Kaiserslautern American - Special Edition, Nov. 29, 2019

November 29, 2019 | Volume 43, Number 47 Ho, ho, ho!

Find me and win great prizes! Page 4

Zell am See-Kaprun, Page 10

Winter Hiking in Oberstdorf, Page 12

German Christmas Traditions, Page 14

Winter camping in Germany, Page 15

Christmas market in Dresden, Saxony. Photo by MarinaD_37/Shutterstock.

Grindelwald Schlittelbahn: World’s longest sled ride, Page 6

Kaiserslautern American

Page 2

friends together over sweet and savory delicacies. Live music and romantic wooden huts selling crafts, decorations, clothes and kitchen utensils complement versatile programs.

As most village markets only open for one Advent weekend, make sure to check your local postings beforehand. Larger markets often last for the entire month and some even stay open until the new year.

by Leonie Milde contributing writer Christmas Market season is here at last as the scent of cinnamon slowly creeps through cozy cobble stone alleys and fairy lights light up historic old houses. Usually located in the city center, Christmas markets bring families and

KMC area

November 29, 2019

Markets

Germany wide

ALZEY

BAD MUENSTER AM STEIN – EBERNBURG

Nov. 25 - Dec. 24 & Dec. 27 - 30

Nov. 30 - Dec. 1, Dec. 7 - 8, 14 - 15 & 21 - 22

HOMBURG

DRESDEN

Dec. 8 - 30

Nov. 27 - Dec. 24

KINDSBACH

HEIDELBERG

Dec. 7 - 8

Nov. 25 - Dec. 22

KIRCHHEIMBOLANDEN

2019

MUNICH

Dec. 6 - 8

Nov. 25 - Dec. 24

KAISERSLAUTERN

NUREMBERG

Nov. 25 - Dec. 23

Nov. 29 - Dec. 24

LANDSTUHL

ROTHENBURG OB DER TAUBER

Nov. 30 - Dec. 1 & Dec. 13 - 15

Nov. 29 - Dec. 23

MANNHEIM

-Mas Enjoy our charming X arena on village with ice skating

Nov. 25 - Dec. 23

OTTERBERG

er-Platz. eb -W n ia st ri h C ’s rg bu Hom es

Nov. 30, Dec. 7, 14 & 21,

RAMSTEIN

lti and various specia Fresh Glühwein an senses. More th

Dec. 6 - 8

will delight your a wide range of 30 stalls will offerCh ristmas for sale. food and all things

SAARBRUECKEN Nov. 25 - Dec. 23

2019

ST. WENDEL

rt

kfu

Dec. 7 - 15

of

n Fra

om k.c

c sto ter

t ter hu en risov/S c o ic

WEILERBACH

or ist

Nov. 29 - Dec. 7

ZWEIBRUECKEN Dec. 6 - 8 & 14 - 16

itio

l na

d Tra

c

in

t

.B

oto

S by

ICE AO peRn: ENA

Ph

sm

a

tm

s hri

et ark

h he

30 8 Dec.

11 a.m. - 9 p.m.

Mon - W ed: 11 a.m. - 10 p.m.

T hu - Sat: 12 p.m. - 8 p.m.

Sun: ) liday s ( D ec. 2 5/2 6 Closed on X -Mas ho

MASTHEAD The Kaiserslautern American is published by AdvantiPro GmbH, Kaiserslautern, Germany, a private firm in no way connected with the Department of the Air Force or the Department of the Army, under exclusive contract with the 86th Airlift Wing.

This commercial enterprise newspaper is an authorized publication for members of the military services overseas.

Contents of the KA are not necessarily the official view of, or endorsed by, the U.S. government, Department of Defense or Department of the Air Force.

The appearance of advertising in this publication, including insert or supplements, does

not constitute endorsement by the DOD, the Department of the Air Force or the AdvantiPro GmbH of the products or the services advertised.

Everything advertised in this publication shall be made available for purchase, use or patronage without regard to race, color, religion, sex, national origin, age, marital status, physical handicap, political affiliation or any other non merit factor of the purchaser, user or patron.

Editorial content is based on news releases, features, editorials and reports prepared by Department of Defense, Air Force and Army agencies, KMC military units and

geographically separated units.

AdvantiPro staff reserves the right to edit all submitted material.

DEADLINES: • News, feature, school articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Sports articles and photos – noon Thursday for the following week’s edition • Free (space available) classifieds – noon Tuesday for that same week’s KA AdvantiPro staff encourages reader comments.

Send questions, comments, article and photo submissions to: editor@kaiserslauternamerican.com.

To place classified ads, visit FindItGuide.com.

For display ads, email Ads@KaiserslauternAmerican.com or call 0631-30 33 55 36.

Sales Team Armand Derderian, Karin Flick Ad Design & Layout Manuel Flaetgen, Alexander Pütz, Christian Müller, Jaqueline Samad

General Manager: Bret Helenius

Classified Ads Jaqueline Samad

Editor, Quality Control & Display ads Jennifer Holdsworth

Website Aaron T. Grogg

Layout M. Flaetgen, C. Müller, A. Pütz, M. Richter

Printer Oggersheimer Druckzentrum

November 29, 2019

Kaiserslautern American

11/30 - 12/08/2019

Page 3

Kaiserslautern American

by Nicole Karsch-Meibom contributing writer If you haven’t tasted it yet, go ahead! Stollen — or German Christmas bread — is a holiday season must have. With almonds, fruits and marzipan, this cake is a typical Advent delight in Germany.

The “Christstollen,” as it’s properly called in German, dates back to the 15th century. Originally, it was an Advent fasting meal in monasteries made from flour, yeast and water. Since those ingredients didn’t provide much taste, Saxonian nobility asked for authorization to use butter, the use of

which had been forbidden by church authorities. But, Pope Nickolaus V denied the request. Fortunately, six decades later the permission did come, and the Holy Father sent the “Butter letter” in 1491.

Ever since, stollen has become a popular cake.

Today, you can find more than 12 different types of stollen in Germany, starting with the most known almond and marzipan stollen down to the red wine or oranges and Cointreau stollen.

Basically, many regional bakeries have introduced their individual stollen variation, so it’s best to try them for yourself.

INGREDIENTS • 50 grams slivered almonds • 500 grams raisins • 50 grams candied orange peel • 50 grams candied lemon peel • 50 milliliters rum or apple juice • 400 grams flour • 1/4 liter milk • 1 cube fresh yeast • 3 spoons of honey • 450 grams butter • 1 small spoon of salt • 100 grams cooking marzipan • 1/2 vanilla bean • 1 organic lemon • flour for baking preparations • about 150 grams powdered sugar

November 29, 2019

INSTRUCTIONS Soak the fruit in rum for several hours. If you want to leave out the alcohol, use apple juice instead.

Pour boiling water on the almonds and leave them for 10 minutes. Then, strain and mix with the fruit.

Mix 200 grams flour, tepid milk, crumbled yeast and honey into a pre-dough. Put some flour on it and leave it to rest and rise in a warm place until the surface starts to crackle.

Cut the vanilla bean open and scrape out the pulp.

Add it to the pre-dough with the rest of the flour, 200 grams chipped butter, salt, grated marzipan and the lemon zest. Knead it for 10 minutes. You can also use the dough hook. Once done, again leave the dough to rise in a warm spot for one hour. Cover it with a dry cloth to prevent draft. After that time, the dough should have doubled. Work it again thoroughly on a floured surface and mould it into a bread shape.

Heat the oven to 200 degrees Celsius and bake your stollen for 15 minutes. After that, reduce oven temperature to 180 degrees Celsius and leave the stollen in the oven for another 45 minutes. If needed, cover the cake after 25 minutes with some baking paper to keep it from getting too dark.

Once removed from the oven, spread it with melted butter immediately. Professional bakers recommend letting the cake cool down for a day before sprinkling powdered sugar generously on it for a thick coating. Store it in a cool place.

THE COMMSHOP

Photo by haveseen/Shutterstock.com

Page 4

Katterbach

09802-75890

Katterbach

09802-953122

Ramstein

06371-70100

Ramstein

06371- 70182

Kaiserslautern 0176-70314160

World Wide Car Shipping

Spangdahlem 0151-15309754

Leave it to us to bring it to you!

Grafenwoehr

For a free quote please contact: +49-800-CARSHIP or www.transglobal-logistics.eu info@transglobal–logistics.de

VODAFONE

Kaiserslautern 0176-62542996

Domestic Delivery within US and Europe: Marine Insurance • Customs Clearance

Stuttgart

09641-9260571

Wiesbaden

06134-6016119

www.frank-korbwaren.de

Count the santas & win a great prize!

Santa Hunt Prizes Saturn LG Smart TV worth €569

Transglobal 50% off car shipping for 1 vehicle

Cafe Goldinger Voucher for breakfast for two worth €30

The CommShop Huawei P20 LITE worth €300

TKS Smartphone Nokia 2.2 worth €125

Frank Korbwaren 4 x Voucher worth €25

Delker Oakley Sunglasses worth €265

Big Emma Restaurant voucher worth €100

Edeka Haag 2 x Shopping voucher worth €50 5 x Shopping voucher worth €20

Landfuxx Obi Kärcher Hard Floor Cleaner worth €229.99 3 x Fir Christmas tree worth €30-50

submit your answer to

ads@KaiserslauternAmerican.com CONTEST RULES: Flip through the newspaper and count the number of santas you find hiding throughout the pages. This page has an example of what the santa looks like, and it also counts as one of the santas in the hunt. Winners’ names will be published in the next edition of the Kaiserslautern American newspaper and will be contacted by email with instructions on how to collect prizes. Winners

who do not respond to the email notification will forfeit their winnings and another winner will be selected. Entries will be accepted until midnight December 4. Send your answer with the subject Santa Hunt, your name and phone number to ads@kaiserslauternamerican.com.

Those contestants with the correct number of santas will be entered into a drawing and have a chance at winning one of the great prizes!

0711-6873080 09641-9367806

Grafenwoehr

November 29, 2019

Kaiserslautern American

Page 5

Page 6

Kaiserslautern American

November 29, 2019

World’s longest sled ride

by Ronnie Juhans contributing writer As Old Man Winter will be visiting us soon, the skiers and snowboarders are anxiously awaiting the opening of resorts all over Europe to enjoy the winter wonderland. For those of you preferring a more slowpaced approach to outdoor winter fun, we have just the right option for you: Grindelwald Schlittelbahn, or Grindelwald sled run.

Sledding is normally associated with taking the kids on a small hill, riding down for a very short time and having to schlep back up over and over again, which can be a bit exhausting. One of my favorite sled adventures is only a few hours away

from the Kaiserslautern Military Community area.

The quaint village of Grindelwald, Switzerland, boasts the world’s longest sled run which is 12.5 km long and known as the Big Pintenfritz. I first took this sled run a few years ago on a weekend ski/snowboard adventure and was hooked within a few minutes.

The trail is not just open terrain but is carved out and groomed for sleds. There are steep descents, banking turns, wide and narrow passages, flat areas where you have to kick the sled forward, and a variety of other surprises along the way that will keep your adrenaline in high gear. You have the ability to slow down with your feet or use a sled with breaks to stay

in your comfort zone, regulating your sled to your most comfortable speed.

This is a great activity for families with kids, groups, and anyone who wants to get out and enjoy the snow this winter from a different perspective.

Besides the Big Pintenfritz sled run, there are three other sled runs which start from various points on the mountain. Check out www.grindelwaldbus.ch/en/sledging which shows a large map of the different sled runs and other information, well worth reading before you plan your trip.

Be sure to plan in some time to visit the village of Grindelwald.

Although it is a small village, there are many restaurants with traditional Swiss dishes like rosti and fondue,

which you will truly enjoy at the end of your active day. Shop for typical souvenirs like Swiss Army Knives, cow bells, watches, Swiss chocolate, cheese, and Black Forest cake in small shops while enjoying the views of the awe-inspiring mountain ranges of the Jungfrau, Eiger, and Moench all around you.

Grindelwald also has a vast variety of accommodations to suit the needs of travelers on a tight budget, those who want to splurge a bit, and everything in between. From luxury hotels with spas to chalets, apartments, and hostels — you will find the right place to stay. One piece of advice: Be sure you book well in advance.

Things to consider: Check snow and weather conditions first thing in the morning. High winds, fog, and snow can take you by surprise within minutes.

Check for updates on transportation fares, rental fees as well as closures due to weather.

What to wear: Warm clothing, a hat, helmet, gloves or mittens, snow pants, winter jacket, snow boots, and goggles.

What to bring: First aid kit, sunscreen, water, snacks, a change of socks, gloves, hat, cell phone, and euro cash. Plastic is not accepted everywhere.

Dos and Don’ts

Do make sure that everyone knows how to steer, slow down and stop the sled.

Do be aware of sleds behind, passing or in front of you. Most injuries occur during crashes with other riders.

Don’t wear a scarf or any loose clothing or jewelry. They can get tangled up on the sled especially during a wipe out.

For more information on accommodation, equipment rental, bus schedules, and regional updates: https://www.myswissalps.com/grindelwald/hotels https://www.grindelwaldbus.ch/en/sledging https://www.huettenzauber.ch/de/restaurants/bergrestaurant-bussalp https://www.grindelwaldbus.ch/en/sledging/sledge-rental https://86fss.com/outdoor-rec/odr-equipment-rental/ Great view of the snowy massive rock in sunlight above Grindelwald valley, Bernese Oberland.

Background photo by Creative Travel Projects / Shutterstock.com

November 29, 2019

Kaiserslautern American

Page 7

Tourists relax at the Brandegg ski station in Grindelwald, Bernese Alps.

Photo by Dmitry Chulov / Shutterstock.com

Photo by FS Stock / Shutterstock.com

Page 8

Kaiserslautern American

November 29, 2019

Kaiserslautern American

November 29, 2019

Page 9

Chimay

Tranquility and a global force for good Reaching the abbey of Chimay, or as it is officially known, the Abbaye Notre Dame de Scourmont, requires a beautiful road trip. There’s no way around it. You’ll have to travel through rolling forested hills with breathtaking valleys.

You’ll pass sturdy Belgian stone farm buildings, natural springs, sleepy villages and meandering rivers.

And when you reach the Espace Chimay, the Chimay-affiliated country restaurant/museum/hotel, you’ll find hearty Belgian food along with Trappist ales and delicious cheeses.

Afterward, if you follow the path through the tranquil wooded grove across the street, you’ll soon find yourself at the front of an austere abbey.

Then you’ll realize: The place looks nothing like the typical headquarters

of a world-famous beer brand.

This is by design. Even though beer buyers can find Chimay in dozens of countries around the world, the brewery is still overseen by monks who adhere to the strict rules that govern the handful of beer makers who use the “Official Trappist Product” appellation. These rules state that all beer production must take place within abbey walls and that monks must be in charge of the operation.

The third and final rule that governs Trappist products is one that is most fascinating - and heartening. Unlike most companies, Trappist abbeys are not in business simply to make a profit. Everything Chimay earns from sales of their products goes

Interior of the Chimay church, where monks celebrate mass, pray and sing several times per day.

The Pilgrim’s Chapel, inside the abbey grounds in Chimay.

Story and photos by Nate Cairney contributing writer

Subscribe to Belgian Beer Quest podcast to learn more about Chimay and other Belgian trappist breweries on iTunes, Spotify or your favorite podcast service.

For more information, visit www.EarBlitz.com

to support the sustenance of their monastic community and to charity.

In fact, nearly all of Chimay’s profits go to support local causes and charities or around the world.

Unlike other Belgian Trappist abbeys, however, the monks at Notre Dame de Scourmont distinguish themselves in two distinct ways. The first is that the abbey is nearly always open. Tourists can walk through the big wooden door, stroll the grounds or attend one of the prayer services in which white-clad monks chant beautiful songs.

The second distinguishing feature is that Chimay is purposefully trying to grow its business - albeit very slowly. Again, this has little to do

with classic business strategy, as it is driven by the monastery’s location in Belgian Wallonia, which is one of the more economically troubled regions in Europe. When the coal and steel industries that once brought wealth to the area collapsed in the decades after World War II, so too did much of the local economy. It still hasn’t recovered, which makes Chimay’s mission to alleviate suffering more urgent. So for the monks, sales growth is a means to continue helping others.

For nearly everyone, this is something refreshing. And it is well worth a journey to see the place where one of the best beers in the world is made.

When you do, you’ll feel the authenticity of the Chimay mission, whether you’re strolling through the woods, touring the abbey grounds, or chatting with the friendly staff at the Espace Chimay. It’s a rejuvenating experience, and one that supports a greater good.

Page 10

Kaiserslautern American

November 29, 2019

n u r Kap

e e S m a l l Ze

Things to consider:

Check snow and weather conditions first thing in the Morning. High winds, fog, and snow can take you by surprise within minutes.

Check for updates on transportation fares, rental fees as well as closures due to weather.

What to wear: Warm clothing, a hat, helmet, gloves or mittens, snow pants, winter jacket, snow boots, and goggles.

What to bring: First aid kit, sunscreen, water, snacks, a change of socks, gloves, hat, cell phone, and euro cash. Plastic is not accepted everywhere.

Kaiserslautern American

November 29, 2019

by Ronnie Juhans contributing writer If you are looking for a change in scenery, culture, and adventure outside of Germany this winter season it can all be found in Zell Am See, Austria. Located a little over 7 hours by car from the KMC area this winter sport region is worth the drive.

My first visit to Zell am See was during the summer a few years ago for a group mountain bike adventure in Leogang. We explored the region, traveled to Zell and discovered what it had to offer after our last biking tour for the season.

We returned in December during Christmas and checked into a small villa. The owner even made us a Christmas dinner of goose, baked trout, potatoes, vegetables, and shots of Austrian Stroh Rum that gave a kick strong enough to keep us warm for several hours whilst out playing in the snow.

This amazing town by the lake has a public transportation system that is so easy to use and convenient you never have to worry about getting lost, caught up in traffic or dealing with challenging driving conditions during the height of the winter sport season.

There are ski busses that constantly run to the cable car lifts of the Kitzsteinhorn glacier and the Schmittenhöhe. Most stops are located either on the same street of your accommodations or just a short walk away.

Kitzsteinhorn glacier: With over 60 runs for beginner to advanced skiers and snowboarders, this area has something for everyone. To let you know in advance, the gondola ride was a bit long and high for some folks in my group. The gondola takes you over very steep valleys and can tend to sway a bit when the glacier winds pick up during a snow storm, so this ride is not for the faint at heart. The winds and fog can change weather conditions quickly, so always be prepared.

For more information, visit www.bergfex.com/kitzsteinhorn-kaprun/ Schmittenhöhe: 77 Kilometers of slopes for beginner to advanced skiers and snowboarders. This has always been my favorite area because of it’s weather conditions. The winds are relatively low due to the lower altitude, and it faces south, which places it on the sunny side of Austria, giving you a more pleasurable experience without spending your time on the slopes not being able to see where you’re going, trying to stay upright in the wind. Also, the gondola ride is shorter and easy to take.

For more information, visit www.schmitten.at/en If you are not a down hill skier or snowboarder there are plenty of other activities awaiting you in this region.

Winter hiking around the lake, cross country skiing, snowshoeing trails, sledding, and more are just minutes away from the center of Zell.

If you don’t want to play in the snow you can spend the weekend relaxing and staying warm in the region’s two major spa facilities.

Tauern Spa Kaprun The Tauern Spa is huge with approximately 20,000 square meters of space with 11 pools, as well as many saunas and steam baths and amazing food and views of the surrounding mountains. You can also have a drink while taking a dip in the outdoor saltwater pool to finish off the day. www.tauernspakaprun.com/en The Zell am See Leisure Centre This facility’s indoor pool has water slides, diving platforms, relaxation areas as well as an organic sauna, a bistro, and infra-red cabin. If you want to give ice skating a try, the rink is located just next to the center. www.100freizeit.com/

Page 11

Dos and Don’ts: Do have snow chains and emergency kits in your vehicle.

Also, water and snacks to tide you over in case of a long delay on the road.

Do take lessons if you are a first-time skier or snowboarder Don’t ignore the markers along the slopes with do not enter markings that are blocked by nets or tape.

Don’t venture out alone especially when the weather takes a turn for the worse.

For more information on accommodations, equipment rental, bus schedules, lift prices, snow conditions, and other regional information and updates: www.zellamsee-kaprun.com/en

Photo by eFesenko / Shutterstock.com

Photo by Yuriy Biryukov / Shutterstock.com

Background photo by Tatiana Popova / Shutterstock.com

Kaiserslautern American

Page 12

November 29, 2019

RO F

R E D T T IN RS

of tip one ern as rks rf. outh nd h two of o d S s a ne ers t l rst e be n th Alp trai ome ent. hat O l u g t o o i ä m n g in n is Allg hiki 40 k njoy any rd t I t i 1 e m ha r, is io e r o v reg n th inte over and e so nd eve folt w i s , r a w e m Thi any est ith tion we ing , ho the gain s g w a e r s ax tie lm ak est it a l i erm la G the Alp , re tun whe to t ugg l vis n r e f u o th f po ver ils o s wil in king e op it o tra n t at I r du a hi Th s a b hich dow s th s ly e o k n wa e w d it trek hi s o ed t r t I a cid e o te d ay e de rrow g tw er. ns -d l ar deci d af ing a e n ik s na win int on ca I Juh ter e e lo ver, eeke y h hour h ie g wri lo is w k n This trek has an abundant variety n ta th we e w laz w atc Ro ibutin th y e n o r w l f y i a i of attractions along the way. You have b ntr al er . H nt g r a ge led rm int ay n e ein fo bin co o t a view of the Allgäu’s main ridge, w i b t a n I he w ve a for top s ou to se u meadows in the Stillachtal valley and e t dri t s oe m ca u g in ort re o d to ho g ho V. e be the Stillach River. You can also visit sh ntu tol y w back n T dvic the leaning tower of Oberstdorf which ve ing bod ats es o at a i e e is open all year long. If you want to b m etre ser r th ho d r test s fo gain a little altitude you can climb an e la ank through the forest to Einodsbach at th Th 1,114 meters. However, the snow can get a bit deep so good hiking boots with gaitors will keep your feet feeling comfortable. Make sure to take a break at one of the many local pubs Due to its location this trail can Distance: 5.5 km or local eateries to enjoy a refreshing be a day full of sunshine reflect- Time estimate: 2 hours beverage, excellent food and hang out ing off the snow and ice so make Experience: Excellent with the locals. sure that you bring sunscreen and Terrain: Valley sunglasses. Although I wore boots Difficulty rating: with a good grip, they were no Easy to moderate depending on match for some of the icy stretches weather conditions, can be icy along on the trail. Having my boot spikes some stretches. attached to my backpack saved the day and allowed me to enjoy the amazing 360-degree views of the surrounding mountains and valleys during my trek. Continue on to the Dummelshoos bridge and then the spruce forest along the Trettach River before returning to your start point.

WING OBE

IH K

Stillachtal Valley

Rubinger Oy

Distance: 13 km Time estimate: 3 hours Experience: Excellent Terrain: Valley Difficulty rating: Easy to moderate and difficult depending on weather conditions.

The trek up hill through the forest can have deep snow.

There are also many other activities in the area that include snowshoeing, sledding, tubing, and taking a nap in the sun on a lounge chair during a stop at a valley chalet along your hike.

What to wear: Warm clothing, a hat, gloves or mittens, snow pants, winter jacket, snow boots, and goggles.

What to bring: First aid kit, sunscreen, water, snacks, a change of socks, gloves, hat, cell phone, and euro cash. Plastic is not accepted everywhere.

For more information on accommodations, equipment rental, bus schedules, snow conditions, and other regional information and updates visit, https://www.oberstdorf.de/en/

Illustration by Alexander Baidin

Photo by Vitalii Nesterchuk

Kaiserslautern American

by MilitaryinGermany.com In a few plain words, glühwein is a mulled wine — a wine combined with spices and typically served warm. Those who have tried it know how to enjoy it: outside with friends on a wintry evening, when the air is crisp and daylight has gone early.

When the drink’s sweet smell fills the air, you know that Christmas is right around the corner. Whatever the national name — Nordig Glögg, British mulled wine or Romanian

You can also purchase the pre-mixed glühwein and add a bit of rum and amaretto, seven cloves, two sticks of cinnamon and slices of orange.

Advent wreath, photo by H.W. Jargstorff/Shutterstock.com

German Christmas traditions

Whether it’s Christmas, Hanukkah, New Year’s, or some other popular winter celebration, ‘tis the season for celebrating.

If you think Americans are the only people who know how to light a yule log, think again.

Germans practically invented Christmas. This country pulls out stops even Kris Kringle doesn’t have time for. From the extravagant Christmas markets to steaming glühwein, there is enough fes-

Christstollen, photo by Bochkarev Photography/Shutterstock.com

tive cheer to warm even the scroogiest heart.

For Americans abroad interested in reading up on the local celebrations, here are a few German traditions that are worth delving into this holiday season.

Holiday Food If you love the smell of cookies, you have come to the right place. Many Germans set aside multiple evenings throughout the month to bake traditional fruitcakes, called “Stollen,” gingerbread cookies, called “Lebkuchen” and “Plaetzchen,” Christmas cookies.

Advent Calendars From cardboard pop outs to traditional Advent wreaths with 24 little gifts attached, the month of

is yL to b Pho

Remember to set your trees outside for the council tree pickup, which arrives sometime after Jan. 6 to dipose of your old tree.

Advent calendar and filled boot for Nikolaustag, photo by Alexander Raths/Shutterstock.com

by MilitaryinGermany.com

Photo by Igor Normann/Shutterstock.com

Vin Fiert — glühwein has a long tradition. One of the oldest cookery books, “De Re Coquinaria,” of Ancient Rome, shows how to prepare “Conditum Paradoxum,” a spiced wine served hot.

There are many versions of glühwein, even some without alcohol, so everybody can enjoy this seasonal drink. Once the winter season has arrived, many people flock to the nearest Christmas market to enjoy a glass of glühwein.

To enjoy glühwein at home, try this:

Mix 3/4 liters of red wine with 1/4 liters of water, three cloves, two cinnamon sticks, and two pieces of star anise.

Heat it up slowly without boiling.

Cut one lemon and S / ic yp mm half an orange into u Y by Photo slices and add them.

Leave the heat on for one hour, then add sugar to taste.

This recipe can be adjusted to personal taste.

ov ska ya Nat alia /Shu tterstoc k.com

n — o s n i e a e s Glühw e h t f o k n i r d e Th

Page 13

hu tte rsto ck.c om

November 29, 2019

December in Germany is all about the countdown. Many Germans put a fresh fir wreath with four candles out at the beginning of the month, sometimes decorated with baubles and sweets.

Each Sunday in December before Christmas, families gather to light a new candle on the wreath. You can find Advent calendars for children at the local supermarkets, and keep an eye out for those wreaths!

Christmas Trees Germans were the first people to introduce the “tree of life” into their holiday traditions. Many Americans have trees up and running by Dec. 1, but Germans usually put their trees up on Christmas Eve. The adults banish the children from the room while they decorate the tree.

Instead of spending the week between Christmas and New Year’s undoing their decor, the Germans enjoy their trees until Jan. 1 or even Jan. 6, also known as King’s Day in Germany.

Nikolaustag (St. Nicholas Day) Dec. 6 is Nikolaustag. On the eve of Dec. 5, children put a shoe or boot outside the door to be filled by St. Nikolaus with treats for those who were good and twigs for those who were naughty.

Heilig Abend On Christmas Eve, Christkind, literally Christ-child, delivers the gifts.

Instead of the nail-biting 12-hour wait for Santa Claus, children in Germany open their main course of gifts that night.

Christmas Day is reserved for religious services and quiet family time.

Caroling Sometime between Dec. 27 and Jan. 6, which is King’s Day, boys and girls take a day to dress up as kings and move through the village caroling. Traditionally there are four children, three dressed as Magi and one carrying a star on a stick. They collect money and mark the houses they visit with white chalk.

Whatever your holiday traditions, dig into the rich local heritage Germany offers during the Christmas season and celebrate with your friends — American and German style!

Kaiserslautern American

Page 14

Plätzchen recipes

by Leonie Milde contributing writer

November 29, 2019

G

ermans love Christmas cookies so much that they designated an entire word to it: “Plätzchen.”

This means if you’re looking for cookies anytime between January and October, they’re “Kekse” but as soon as the first lights are put up, they will all be replaced by the seasonal “Plätzchen.” Yes, even if the dough is technically the same all year round. No matter what you call them, I love myself some Santa-shaped, sugar-coated carbs. So let’s put on some Michael Bublé and enjoy these classic German cookie recipes.

Photo by achristopher73 / Shutterstock.com Photo by Olha Afanasieva / Shutterstock.com

Vanillekipferl

Bu erplätzchen

It doesn’t get more simple or classic than this one.

Prepare the dough in advance and take it out of the fridge whenever you’re ready to make sure it’s firm and doesn’t crumble when you roll it out.

Ingredients: 250 grams butter 250 grams sugar 1 packet vanilla sugar 6 egg yolks 500 grams sifted flour

Instructions:

Mix and knead all ingredients. Roll out thinly. Cut into any shape your cookie cutter allows. Bake at 320°F / 160°C for 15 minutes. Get creative with icing, toppings and other sorts of decoration.

10% EXTRA

DISCOUNT

Vanilla crescents were my favourite growing up. Their crumbly texture makes them a perfect fit for coffee, tea or hot chocolate.

Ingredients: 250 grams flour 1/2 teaspoon baking powder 125 grams sugar 1 packet vanilla sugar Salt 3 egg yolks 200 grams cold butter or margarine 125 grams ground almonds or hazelnuts

Instructions:

Mix and knead all ingredients. Store in fridge for at least 45 minutes. Roll into an even snake. Cut little pieces. Roll each into a ball and form crescents. Bake at 347°F / 175°C for 15 minutes. Coat hot cookies with a mixture of powdered- and vanilla sugar.

Tip:

Instead of forming crescents, use the back of a wooden spoon to make a dent in the balls and fill them with jam. Bake with the others.

Advertisement

WITH THE VIP DAY PASS AT ZWEIBRÜCKEN FASHION OUTLET Enjoy great Christmas shopping at Zweibrücken Fashion Outlet with 130 premium brands and all year round reduced prices (compared to the manufacturer’s former recommended retail price). Find your perfect Christmas gifts in 120 boutiques in attractive architecture and beautiful ambience and get your VIP DAY PASS in our Tourist Information Center for 10% extra savings in participating stores; find what you are looking for on a sales area of 21.000 sqm in Germany’s largest Outlet Center.

To make your shopping experience as pleasant as possible, Zweibrücken Fashion Outlet offers a lot of extras like tax free shopping in many stores, gift cards from 10 to 100 € , WiFi, free parking, and of course, to round off your shopping experinece, cafés and restaurants – and newly opened: Starbucks!

NEXT LATE NIGHT SHOPPING DAYS: NOV. 29 & DEC. 13, until 10 p.m.

Zweibrücken Fashion Outlet, Londoner Bogen 10-90, 66482 Zweibrücken, +49 (0) 6332 99390 (30 mins from K-town, easy to reach on AB A 8, exit 34 „Contwig“) Opening times: Mon - Sat from 10 a.m. - 7 p.m.

For more info check www.zweibrueckenfashionoutlet.com Facebook: @zweibrueckenfashionoutlet Instagram: @zweibrueckenfashionoutlet

Kaiserslautern American

November 29, 2019

Page 15

EDELWEISS LODGE AND RESORT

The Edelweiss Resort campground and cabins are open year-round and makes for a super affordable winter stay.

The campground has a heated bath house and guests can store their ski equipment in lockers at the Hausberg Lodge.

Campers can use the outdoor hot tub, relax in the sauna or go for a swim at Edelweiss Resort free of charge.

For more info: https://www.edelweisslodgeandresort.com/ accommodations/rooms-suites/campground

by Ronnie Juhans contributing writer Who is crazy enough to go camping in Germany during the winter? Especially when the night time temps have already dipped to freezing in early November this year.

I am that person with a few others that have learned how to pitch a tent, make a fire and enjoy this great outdoor adventure even when the sun rises late and sets early.

Proper planning, having the right gear, and finding the right place to go can make you a happy camper during any season of the year.

During the winter season, you don’t have to deal with bugs, slugs and a crowded noisy campground with campfire parties keeping you up all night which allows you to enjoy the peacefulness of your surroundings.

However, if you don’t prepare in advance it can lead to a miserable experience especially if you’re taking the kids along.

If you’re an experienced fair weather camper, you only need to make a few adjustments to your equipment, location, eating and drinking habits, food storage as well as making sure that any electronics will not freeze up and fail during

What to bring: Cold weather rated tents, sleeping bags, blankets, cooking gear, first aid kit, sunscreen, water, food, firewood, snacks, all weather clothing layers, cell phone, and euro cash as plastic is not accepted everywhere.

Dos and Don’ts: • Do have snow chains and emergency kits in your vehicle. 4WD is no match for icy conditions. Also, water and snacks to tide you over in case of a long delay during travel.

• Do check your camping equipment especially for wear and tear as well as temperature ratings.

• Don’t venture out alone especially when the weather takes a turn for the worse.

• Don’t leave your trash for someone else to gather or leave a campfire smoldering throughout the night.

• Don’t use a heat source that requires fuel and open flame inside a tent or cabin. Although this might seem like common sense, too many people tend to ignore it when they are desperate to keep warm at night.

Illustration by Zentangle / Shutterstock.com

extended exposure to cold weather.

One of the best things that I’ve experienced about camping in winter is to wake up early, gear up and enjoy a snowshoe hike, sledding, cross country skiing or any other activity without having to deal with morning traffic jams, parking nightmares and long lines of folks at sights, entrances etc. The commute back to your camp site on foot just a couple of minutes away, ending the day with a good hot dinner and chilling out by a small fire with friends has always made for an amazing experience and should be added to your bucket list.

CAMPING RESORT zUGSPITzE

Located at the foot of Germany’s highest peak, this camp ground has a ski room for storage of your gear, rental area with discounts, as well as a shuttle to the surrounding popular areas.

If you don’t fancy sleeping in a tent you can also reserve a mountain hut, or a sleeping barrel which are both quite comfortable and a bit warmer if that’s what you prefer. By the way, there is also a sauna and gym with views of the Zugspitze.

For more info: https://www.perfect-camping.de/en/

CAMPING BRUNNEN

This camp site is located next to Lake Forggensee with a view of the infamous Neuschwanstein castle. If you are a hiker or cross country skier, there are many tracks just outside of the Ammergau Alps. The site is open year-round for tent campers and caravans, and has three saunas, a whirlpool, and a relaxation room that is a great place to hang out when the weather gets a bit rough. Skiing, snowboarding, horse carriage rides and many other winter activities are offered directly from the campground. Other amenities include Wi-Fi, kids activities as well as great personal hygiene facilities with heated floors.

For more info: https://www.camping-brunnen.de/en/

CAMPING BOSTALSEE

If you live in the KMC or Baumholder area and don’t want to travel far for a winter camping experience, Bostalsee is the perfect campground for you. The site is is only a short drive heading north on Autobahn 62 direction Trier. The campground is open year-round with areas for pitching tents, caravan camping, and rustic huts that are excellent for the entire family. The amenities include electrical connections, personal hygiene facilities, trash disposal, Wi-Fi, and is only a short distance from the Center Parc vacation center with indoor pool, outdoor heated pool and spa. If you want to partake in winter sports you will have to drive to the Erbeskopf area which is about 25 minutes away. There you can cross-country ski, downhill ski, sled, and snowboard. A full rental facility is available on site. Arrive early and you’ll find that parking, purchasing tickets and lines are very easy to deal with.

For more info: http://www.bostalsee.de/en/

Page 16

Kaiserslautern American

November 29, 2019

one y r e v e Wishing olidays!

Happy H Merkurstraße 14A rn 67663 Kaiserslaute 42 00 16 0631 31

nal GmbH Gymfinity Internatio ional.com rnat www.GymfinityInte

• • • • • • • •

ii r i i i r i ir r r i

r

ir ir r i

r i

Im Haderwald 19

(next to Pulaski Ga te

i

• r • i • • i • • r i i • i i r • i r i

We accept VAT-Forms

- Kaiserslautern

OPEN: Mo - Fr 10.00 - 19.00 Sa od-kaiserslautern.co 09.00 - 17.00 m SPECIALIZING IN W ed nesdays close MILITARY CUTS AN D STRAIGHT RAZO d R CUTS gelweh) Phone: 0631 --Vo35 1 69 55 www.hollywo

in!

We care for your sk

tiful healthy skin Specialists for beau • Botox and Fillers

• New Ultrasound • Radiofrequency Therapy • Chemical Peeling • Microdermabrasion nt • Hyperhydrosis-Treatme • Cosmetic Face and Body Treatments py • Medical Anti-Aging Thera • Cellulite Treatment • Acne Treatment • Meso Lift Therapy • Micro Needling

ler MD Monika Weber-Mül atology

specialist for Derm

tics thetic surgery and cosme Medical Institute for Aes

pm, 66914 Waldmohr Monday-Friday 8 am - 6 Weiherstr. 2 after 6 pm with Tel.: 06373/829318 appointment only ueller.de Web: www.dr-weber-m Please like us on Facebook

VAT Forms accepted

Page 17

Kaiserslautern American

November 29, 2019

Merry a happ Christmas & y new year

Möbelspedition

• • •

Vodafone Shop La

ndstuhl

Great Deals on Ce ll phones with Contract or Pr epaid

•

Phone, DSL + Inte rnet Hookup Flatrate for calls to the USA

•

… international moves sin 06 31 / 3 57 32-0 ce 1880 www.umzuegesander.de

•

•

•

Ramstein 00 06371-701 Ramstein 82 06371- 701 rn Kaiserslaute160 0176-70314 rn Kaiserslaute996 42 25 -6 76 01

ping ar Ship C e d i Europe: W d d n Worl Delivery within US a ara nce ms Cle Domestic nce • Custo ra su In e n Mari

u! bring it ntotaycot: to s u to it e Leav e quote please co

For a fre r ARSHIP o .de +49-800-C lobal-carshipping sg e n gistics.d www.tra sglobal–lo info@tran

h TV

Englis – e l i b o M net –

Inter

One Stop –

e offerings

all servic panies and

All com

ide Ramstein

uts We’re just o

Air Base

om Shop ww.bunt.c w | in te The Comm s m a 2 | 66877 R Ziegelhütte

Kaiserslautern American

Page 18

November 29, 2019

rvations Now taking reolseidays ! for the H

.

We are passionaneter forhotwstos..

s din ... with a deliciou 0 guests rty with up to 10 ... at a great pa y sta t igh ern tic ov ... with a fantas Villa nference in our co l na sio fes ... at a pro ing dd we l sfu ... at a succes

H a p p y H ol i d a y s to a ll Ameri c a n c u stom ou r ers!

The best

istmas r h C y r r e M w Year! e N y p p a H and a

STEAK

from ho LAVAST t ONE

Come celebrate with us !

Ramstein en 16 • 66877 Am Köhlwäldch 71 64 641 63 0 800 10 • Fax Phone 0 63 71 tel-rosenhof.de hof.de • www.ho info@hotel-rosen

Sirloin - T enderloin

VAT FORMS WELCOME

DRY AGE

D STEAK

Extensive m

enu includin g large buff et choices LUNCH B UFFET n oon to 2 :30 p.m.

MONDA Y THRO UGH SU NDAY EVENING BUFFET 5:30 to 1 0 p.m.

HAPPY HOUR SUNDAY & HOLID AYS 2:30 to 4 :30 p.m.

GOURM E WORLD T Restauran

t

Open 25 an Special Ho d 26 Dec. liday Buffe t Lunch € 23 ,90

Mon-Thu 11:30 a.m . - 3 p.m.

5:30 - 11 p.m.

Dinner € 26

,90

Mainzer S taße 105 67657 Ka iserslaute rn Tel. 0631 /3615188

WWW.GOU

RMETWOR

Fri-S 11:30 a.m at . - 3:00 p .m.

5:30 - 11 :3 Sunday & 0 p.m.

Holidays 11:30 a.m . - 11 p.m .

LD-KAISER

SLAUTERN .DE

* - WINGS NIGH+T MONDAY MARGARITA WEDNESDAY RIBS* THURSDAY - CAIPIRINHA & + FRIDAY 00-2230 11 u LS Th , ed W , Mon MOJITO SPECIA s) ay lid ho ICE ept KIDS MEAL ½ PR Tue closed (exc 300 + Fri & Sat 1100-2 * all you can eat 2 for 1 0 13 -2 00 12 s ay Sun & holid

6

TEL. 0631/5698

OM CIENDA-KL.C

WWW.HA

OPE

all you can ea an d dr

uran

empel-kl.de • in

Sunday & Holidays : 11:30 - 23:30

fo@gourme-e

mas Party now! st ri Ch r you k oo B S AND SALSA

Chin. Mongolian

ink buffe Mainzer Str. 28 Phone: Business Hours: 67657 Kaiserslautern 0631 - 414 175 75 11:30 - 15:00 www.gourme- 0631 - 414 175 76 17:30 - 23:30

edlerhof A6 exit KL-Einsi 110 r.

Weilerbacher St

UND • CHIP N ALL YEAR RO

Gourmet Tempe l Sushi Resa

Mer ry Ch r ismas & a h ap p y New Year

ALWAYS FREE

mpel-kl.de

Kaiserslautern American

November 29, 2019

Page 19

Y MONDA AY PASTA D €5

E WE’R G N I WISH NE O Y EVER AND SAFE PY HAP !

DAYS HOLI

SDAY THUR DAY A IZZAS PIZZ MP C 0 3 ALL €5

MON – FRI 11:00-14:00 & 16:30-22:00 SAT 12:00-22:00 SUN 16:00-22:00 CH

SENBA TEIN-MIE 79465 06371-9 LER STR. 43, RAMS UH LANDST

CK’ S I N nsiedlerhof Kaiserstr. 1 Ei tern rslau 67661 Kaise 1 - 5 81 45 3 6 0 Telefon:

LL A I NG A W I SH R I S T M AS & Y CH AR .

MERR EW YE UPPORT. N Y P S HAP YOUR

THAN

K YOU

F OR

RN FRIED E H T U O S & RIBS C H IC K E N p.m. :30 a.m. - 11 L.de K Cwww.NSF ble! a il a Parking av

Mon - Sun 10

Christmas y r r e M a veryone !

Wishing e New Year & Happy

esh everything fr ONE.DE

Z WWW.KL.BURGER LIDAYS RTIES FOR THE HO NOW BOOKING PA tern 661 Kaiserslau Kaiserstr. 77 • 67 41472117 31 06 e on Ph s: Operating hour s Closed Monday 10PM Tue - Fri 4PM PM Bar open till 11 - 10PM Sat & Sun: 12PM

Check us out

on

Kaiserslautern American

Page 20

TREE S A M T S I R W N C H L E S S O F S I Z E* O R U O Y T U C R. E- 2 Gp.mA. RD 5 1 € S E E R T m ALL 21 from 11 a. *only on Nov

30 & Dec

e enzegerns(a-hpprooxf.18kmd from K-tovawryn)) wwtrw14.d , 67224 Hörin n (prices may

November 29, 2019

X X U F D N LA A FOX S SMART A

Horse

SOLID WOOD

WINES & HOM

F URNITURE

E DECOR

RECLAIMED & CUSTOMIZED We wish all soldie rs Happy Holidays & & their families a Happy New Year

!

+49 (0) 631 750 114 32 Weilerbacher Str. 110 67661 Kaiserslaute rn-Ein

Special Event Dec 14, 2019 from 8 a.m. - 1 p.m. free hot punch and sausages.

or and more! ec d e m o h , en d ar g Pet & horse food,

Haupts ble at locatio s also availa Pre-cut Tree

BELGIAN BEER S,

CHRISTMAS TREE SALE Starting Dec. 2, 2019

Pet food

Garden or ec d e Hom cards accepted.

VAT forms & credit Opening Hours: 3 el m Im m de f Au 6 p.m.

Mon - Fri 9 a.m. h ac rb le 67685 Wei 8.m. - 1 p.m.

56 Sat 58 80 / 74 63 0 e: Phon

www.exclusivefurn

iture-kl.de

info@exclusivelivi ng-kl.com Exclusive Living Fu rniture

siedlerhof

Big X-masTree Sale 66882 Katzenbach (near Hütschenhausen) Brunnenstr. 43b Starts December 1 Starting daily at 10 a.m.

0170-864 27 16

by Christian Preis www.frank-korbwaren.de

Blacnkk KForbrwiadrean y at Fra

count* 15% Dmis ber 29, 2019 on Nove

tions

ed with other discounts or promo

*The discount cannot be combin

Opening hours:

Monday - Friday 10 a.m. - 6 p.m.

Saturday 10 a.m. - 4 p.m.

n | Tel. 0 63 91 - 31 00 Pirmasenser Str. 70 | 66994 Dah iles Baskets - Decorations - Home Text

Landscaping & Gardening

Kaiserslautern American

November 29, 2019

Page 21

OUR SERVICES:

Christmas Wishing Ever yone Mer ryar & Happy New Ye C

rts store for the KM GK Autoteile your autopa 1 KL/Einsiedlerhof 55774 Baumholder Achtallee 2 50 Phone: (06783) 18 75

6766

Im Haderwald 12 -0 one: (0631) 4 14 89 35

Ph

Exhaust service Brake service Glas service Inspections and ma inten Air conditioning ser ance vic Accident & smart rep e airs

Opelstraße 14 67661 KL-Siegelbach Tel: 06301 - 14 42 www.mr-kfz.com

20%

OFF TECHNI & MAINTENANCE WICAL SERVICE TH THIS AD

Mon – Fri 7:30 a.m . – 5:30 p.m.

Sat 8:00 a.m. – 12:0 0 p.m.

MAINT ENANCE ON ALL U.S AND GERMAN SPEC CARS .

Autohaus Darge

Call: 06371-9246-0

WISHING YOU A HAPPY & SAFE HOLIDAY SEASON • PARTS + SERVICE • AC-SERVICE • BODY WORK • TUNE UP • ORIGINAL MANUFACTURER’S PARTS

Merkurstr.

48 67663 Kais erslautern 1 min from ROB

2 min from

We are located in 66862 Kindsbach, Kaiserstr. 2

All kinds All makesof repairs and mode ls

Vogelweh

Tel: 063189

29 27 66

• Towing s e • Rent-a-c rvice ar service

Ha ppy Between McDona ld’s & Broadw ay Kino Holidays!

in Landst uhl Tel: 0637 1-499666

ONING OIL CHANGE PUTER DIAGNOSTIC AIR CONDITI INSPECTION TUNE UPS COM KE & CLUTCHSERVICE ELECTRICAL REPAIR TIRES & RIMS BRA COMPUTER WHEEL ALIGNMENT

R SERVICES

LL CA WE OFFER: A

airs smission Rep n ra T c ti a m to Au air/Bodywork Accident Rep s rcycle Service All Car + Moto cs airs/Diagnosti p e R l a ic tr c le E ervice Free Towing S rea Inhous KMC-a

ES USED CAR SAL WE BUY CARS S WE JUNK CAR

ERS A MERRY M O T S U C R U O !

WISHING ALL PPY NEW YEAR UTERN A H & S A M T IS CHR 3 KAISERSLA

Certified Master Mechanics

family owned since 1971

SSTRASSE 22

S GMBH • DENI

Mon

day 8 – 12 – Fri 8 – 12 & 13 – 17.30, Satur

- 84 84 • Fax: 0 63 01 Otterberg l Tel: 0 63 01 Gewerbestr. 3 • 67697 www.reifen-broschart.de

R AUTOCENTE

www.auto service-sc hliebusch .de

- 3 18 89

ER HANDEL NP AUTOCENT

•

6766

UTOCENTER.DE

-A 4-0 • WWW.NP 6 7 0 1 3 1 3 6 0

Page 22

Kaiserslautern American

November 29, 2019

Nov. 29 - Dec. 5 Real Estate Services are offered by registered businesses as well as private people. To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front!

HOUSES / APTS FOR SALE

APTS FOR RENT

1 BEDROOM Kaiserslautern, 1bd, 1.5bth, Apartment, 90sqm, no pets, available 7 Nov 2019, €2460 +utl, call 0172 68 55 976, mre.kmc@ic Kaiserslautern, 2bd, 1bth, loud.com 80sqm, no pets, available 5 Nov 2019, Housing Approved, price: €2100 +utl, call 0170 2003862, in fo@prem-realestate.com, www.prem-realestate.com

Krickenbach, 1bd, 1bth, Apartment, 55sqm, BIK, liv/dinrm, balcony/terrace, available 1 Dec 2019, Housing Approved, €800 +utl, call 0170 2003862, info@ prem-realestate.com Proudly awarded Super host on Airbnb for "Ramstein Central Apartment", the apartment is located in a quiet neighborhood walking distance to city and only 10 minutes drive to Ramstein Air Base, €1,100 monthly, I can be reached at 0173-6302904 or teletype man@hotmail.com Andre Chance7 Breslauer Str., 66877 Ramstein-Miesenbach, Germany

HOUSES FOR RENT

5+ BEDROOMS 4BR free standing house with love in details, 3 bd, 1.5 bth, 145 sq meters, 7 Lessingstrasse 67663 Kaiserslautern Germany, 0151-12929143, info@merkimmo bilien.de

Mehlbach, 2bd, 1bth, Wohnung, 97m², keine Haustiere, verfuegbar 1. Januar 2020, Gehaeuse genehmigt, € 950 + UTL, rufen Sie +49 631 93449, juergen@mo ser-kl.de

APTS FOR RENT

3 BEDROOMS

Rodenbach, Effic-Apt., 25sqm, pantrykitchen, storageroom, no pets, available 1 Nov 2019, €240 + utl. call 06301-9797

Big furnished apt. 177 sqm in Bruchmuehlbach, 3 br, kitchen, 2 1/2 baths, liv./dinrm., 2 storaHuetschenhausen, 2bd, 1.5bth, germs., fitness rm, terrace, launApartment furnished, 96sqm, BIK, dryrm, parking lot, rent: €920 + dinrm, garden, balcony/terrace, utl, Tel. 06372/5966 carport, dogs allowed, available 1 Feb 2020, Housing Approved, €1070. all incl., call 501-623- Newly renovated apartment in an old historical farm house. 128 sq.

3929, ajscharter@sbcglobal.net meters. 3 bedrooms, kitchen, dinNice appartment in downtown ning room and living room.

Ramstein, 2 bd, 1.5 bathrooms, Fenced-in back yard with covered balcony, ground floor €800 incl. grill area. Garage and basement. utilities, small pets allowed. More Please call 0176-82640105 for info @ 0160/99327090 more info

Schallodenbach, 20min to KL, Ramstein and Sembach, detached house with 10rms, new 2.5bth, 225sqm, BIK, guest WC, liv/dinrm, balcony/terrace, basement, 3 private garages available, oil heating, fireplace, complete renovation, no pets, available 12 Nov 2019, €2000 +utl, call 01722059964, 0170-3188701, 017622997342, Frohni007@web.de, h.frohnhoefer@myquix.de

HOUSES FOR RENT

4 BEDROOMS

House for rent, 6 bd, 3 bth, 270 sq meters, 55785 Sien Germany, €1,900, +359889205334, y.genche va@foryoubg.org

2 BEDROOMS 3-bedroom, 138 sqm apartment, American landlord, walking distance to restaurants/shops/park near NEROTAL, available immediately, Kellerstrasse 65183 Wiesbaden Germany, €2,900 with all-inclusi2 Bedroom Apt for rent, 84 sqm, ve package, 01701986063, tay fully furnished, 5 MIN to RAB. no lor.baumgartner@gmail.com pets please, balcony, 1-year lease, approved by housing, availaApt 105sqm, 66909 Nanzble NOW, rent 520 € plus utilities, dietschweiler, 15min to Base, security deposit 520 €, please call 3BR, livrm, BIK, dincorner, dish06371 58449 or 0170 9120290 washer, freezer, refrigerator, full bathrm, laundryrm, dryer, carport, €550+utl Tel. 06381-3792, 015122206487 maria-magdalena@ mail.de

Ramstein-Miesenbach, 5bd, 2bth, House, 172sqm, BIK, guest WC, liv/dinrm, garden, laundry, finished basement, pets allowed, available 1 Dec 2019, €1650 +utl, pbsanchezmd@gmail.com

67752 Rutsweiler an der Lauter, Am Sess 8. House can be divided into two units. 5BR, baths, terrace, garage, 327sqm, €1600+util.

Pls call 0176-70675001

For rent : freestanding house in 67677 Enkenbach in Alsenborn, 5 bd, 2 bth, 215 m², living-dining-room, kitchen-built-in, carslot for 2 cars, fenced yard, washer-dryerroom, storage-room, Kaiserslautern 67655 Kaiserslautern Deutschland, € 1280 cold, housing inspected, E-Mail: willenra@ 5bd, 1.5bth, House, 175sqm, gmx.de, 01791297526 BIK, guest WC, liv/dinrm, garden, finished basement, available 1 Mar 2020, €369000 +utl, call +49 (0) 6371 - 94 24 444, info@immobi Freestanding House for Rent, 5 bd, 2 bth, 230 sq meters, housing lien-konradi.de approval, Heiligenmoschel, €1,700, 01799859573, scherer-im mobilien@gmx.net

APTS FOR RENT

100sqm Apt in Rodenbach, 2 bd, 1 bth, 100 sq meters, 67688 Rodenbach Germany, €950, isabell_1_98@yahoo.com/ 017622987498

Very nice house on 1830sqm plot including, developed building plot, in an exposed position with panoramic view, idyllic garden with garden shed and barbecue area. Expose and pictures: Phone: 0175-5656880 k.seitz@gmx.in fo

Beautiful situated residential building / train station with two living quarters, 4 bd, 1 bth, 110 sq meters, 67757, €33.000, j_c_333@hot mail.comTotal privacy, situated right outside village, not far from the Ramstein airbase.KreimbachKaulbach, own terrain, 560 m².

110 m² of living space Here ist the perfect lot with a beautiful view, 844 sq meters, Ramsteinerstr 35a 66882 Huetschenhausen Germany, €59,080, +49 (0) 6371 - 94 24 444, info@immobi lien-konradi.de Kaiserslautern-Morlautern: Building under construction: 7 Apartments, 95 sqm until 130 sqm, Energy Passport: Gas, electricity, EEK A+, 24 kWh/(m²a) Bedarfsausweis, Price: from 237.200 until 361.600 Euro, Kreissparkasse Kusel, Gartenstr. 4, 66869 Kusel, phone: 06381 / 911-0, E-Mail: immo@ksk-kusel.de RAMSTEIN 15 MINS MODERN HOME FOR SALE, 4 bd, 2 bth, 180 sq meters, Waldmohr, €249.000, 0172 68 55 976, mre.kmc@icloud.com

Idstein, 7bd, House, 230sqm, BIK, guest WC, liv/dinrm, garden, balcony/terrace, laundry, finished basement, private garage, pets allowed, available 1 Mar 2020, Housing Approved, €3200 +utl, call +49 (0) 176 785 89798, kimber ly.sullivan@century21.de

4bd, 3bth, House, 180sqm, BIK, liv, balcony/terrace, laundry, finished basement, dogs allowed, available 7 Dec 2019, Housing Approved, €2200 euros +utl, call +49 (0) 1797948720, tflores315@ gmail.com 6BR free-standing urban villa KLDansenberg, 4 bd, 2 bth, 240 sq meters, Dansenberg - 67661 Kaiserslautern Germany, €2,450 rent per month, 0151-12929143, info@ merkimmobilien.de Detached House, 4 bd, 2 bth, 226 sq meters, pets permitted after consulting, from 1 July, 66901 Schoenenberg-Kuebelberg Germany, 06373 9350 or 0172 2754886

Furnished mediterranean villa for rent, 4 bd, 1.5 bth, 136 sq meters, An der Rutsch 23 67706 Krickenbach Germany, €1,200, 01799859573, scherer-immobili Nice Duplex 5min to RAB, 5 bd, en@gmx.net 1.25 bth, kitchen with pantry, 200sqm, fenced yard, petfriendly, Otterberg, 4bd, 2.5bth home, housing approved, no finders fee, 225sqm, avail. 15 Nov. housing € 1.400, 4917661376811, jessica- approved, €1950 +ut, call 0172 68 55 976, mre.kmc@icloud.com pinther@web.de

HOUSES FOR RENT

4 BEDROOMS

Oberstaufenbach freest. house, 4BR, 140sqm, €1150+utl, avail Dec 20, call 0176-62435373

Single family home near Clay Kaserne in Walluf, 3 bd, 3.5 bth, 225 sq meters, 65396 Walluf Germany, €2,600, judyjetset@yahoo.com

6 BDRM House Ramstein, 6 bd, 3.5 bth, 277 sq meters, Erlenstrasse 4 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, €200, 06371-463369, ruth-varner@t-online.de

HOUSES FOR RENT

Beautiful TLA in historic building located in pedestrian area of KTown city, 2 bd, 1 bth, 100 sq meters, Muenchstrasse 2 67655 Kai67685 Weilerbach / Eulenbis, serslautern Germany, €TLA Rate, Brunnenweg 6, House, 2BR, liv/ phone: 0170 2003862, info@premdinrm, 2baths, big kitchen, realestate.com 160sqm, 2 parking spaces, 10min from RAB-East-Gate, €1,000, no realtor fee, Call: 0175-849 80 89

12 BEDROOMS

Country House built 1875, renewed 1973, 2004 and 2016, Duplex-house, 152 sqm, Livingroom, Diningroom, 4 Bedrooms, 1,5 Bathrooms, 2 separate WC's, Built in Kitchen, Storage/houseworkroom, Garden and sitting area, 2 carports, Separate Garden or Playground possible. Horse Riding about 300 m away. Rent: 1,200€ incl utl, Please contact: 06375-99 44 930 or 0170-2309015

3bd, 2.5bth, House, 300sqm, BIK, guest WC, liv/dinrm, garden, balcony/terrace, laundry, finished basement, private garage, carport, pets allowed, available 1 Single house in Huetschenhau- Dec 2019, Housing Approved, sen 7minutes to Ramstein 5min to €1500 +utl, call 8047045145, ga Landstuhl, 4 bd, 4 bth, 310 sq me- briele.hartmandaub@gmail.com Landstuhl air conditioned furnisters, Huetschenhausen Germany, hed house for rent, 2BR, 1.5 €2,400, 015210755504, baths, liv/dinrm, BIK, garden, balamaechi_chinedu@yahoo.com cony, dog friendly, children friendly, 1 parking spot, cameras, air condition, fly screens on every window, security windows, rolladen on all windows, large loft storage, washer + dryer, 2 large rooms in the basement, €1,500 + utl, Call Janet: 0177-19 55 959

Kaiserslautern, 3bd, 2bth, House, 155sqm, BIK, liv/dinrm, garden, balcony/terrace, private garage, available 22 Nov 2019, HouTop house Dansenberg 4BR sing Approved, €2100 +utl, call 160sqm nice quiet loc. BIK liv/ 0170 2003862, info@prem-reale dinrm, 1,5 baths, lg terr balc lg ba- state.com sem. nice garden garage 2parksp. hobby rm no pets energy efficent avail now, €1260+util+dep 06313549845 or willi.aselmeyer@ Modern luxury furnished gmx.de Penthouse near Airbase for rent, 4 bd, 2 bth, 210 sq meters, huge fenced yard, Kaiserstrasse 148 HOUSES FOR RENT 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, €2,700, barisciftci12@ googlemail.com RAMSTEIN 10 MINS FULLY-FURNISHED LUXURY HOME 3bd, Semi-detached house in Bann, 2bth, 160sqm, available now, 20 minutes to RAB and 10 minu€2560 including all utilities, call tes to LRMC, A62 motorway can 0172 68 55 976, mre.kmc@ic be reached in 5 minutes. Shops loud.com and restaurants available nearby

Modern huge Penthouse near Airbase, 4 bd, 2 bth, 240 sq meters, huge yard (approximitely 400sqm), electrical garage, 2 carports, 2 balconys, full house is floorheated, 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, €2,700, barisciftci12@google mail.com+4915901081817

3 BEDROOMS

Landstuhl. 4 bd, 2.5 bth, 180sqm, Buchenstrasse 9a 66851 Bann Deutschland, €1.800, 01726678004, stefan.roschel@ 3bd, 2 bth, Haus, 167sqm, BIK, web.de Gaeste-WC, Wohn / dinrm, Garten, Balkon / Terrasse, Waschkueche, Keller fertig, eine private GaMöbelspedition rage, keine Haustiere, verfuegbar 1. Januar 2020, € 1.500 + UTL, sa • bine.schoeneberger@t -online.de • •

Siegelbach 165sqm 3BR BIK liv/ dinrm, 2baths, basem, sm yard, … international moves since 1880 balc, cport 1cpk newly renov, avail now, no pets, €1120+util 06 31 / 3 57 32-0 06301-9263 or 0176-96720310 www.umzuege-sander.de • •

UnserLAGER24 SELF STORAGE

All in one place Moving & storage units Over 20 years of experience

TLA / TDY !!!!!1-5 bed luxury apts & houses for TLA/TDY personnel in Ramstein/Mackenbach/Bruck muhlbach.2min to RAB.Short walk to shops/restaurants. 100% equipped, TV, AFN, English satellite, free phone, high speed internet, free calls to USA and Eur.good library and movie selection.Pets welcome.Off street secured parking.Call Jennie 0171-2679282.

OR luxuryapts09@yahoo.com 2bedroom apartment, 2 bd, 1.5 bth, 113 sq meters, Obere Triftstrasse KIndsbach, 01733464394, michaelkappa@hot mail.de

Schwedelbach, 3bd, 2bth, House, 155sqm, BIK, liv/dinrm, laundry, finished basement, carport, no pets, available 12 Dec 2019, Housing Approved, €1900 +utl, call 0170 2003862, email: info@ 4 bd, 2.5 bth, 180 sq meters, prem-realestate.com Obere Steige 19A 67685 Schwedelbach Germany, €200, 015112053017, de-weber@web.de, Tel: 0631-3706605, E-Mail: de-weber@web.de

MOVING? Great service at an affordable rate for your local moves!

Auf dem Immel 5 | 67685 Weilerbach

info@etl-transporte.de | www.etl-transporte.de

 0 63 71 - 92 88 408 | www.unserlager24.de | info@unserlager24.de

Modern furnished House in Center of landstuhl, 1 bd, 1 bth, 100 sq meters, Kaiserstrasse 19 66849 Landstuhl Germany, €1,297, barisciftci12@google mail.com, +4915901081817 Whatsapp and Mobile

0 6 3 7 4 9 9 5 9 9 1 0

4 BDRM House Ramstein, 4 bd, 2.5 bth, 129 sq meters, Jahnstrasse 12A 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, €150, 06371463369, ruth-varner@t-online.de 5***** TQSA / TLA houses in Ktown City, 3 bd, 2 bth, 150 sq meters, Kaiserslautern Germany, €190, 06352719575, sylvia@hou singoffice.com

Beautifully arranged and very modern TLA in K-Town, 2 bd, 1.5 bth, 105 sq meters, Schulstrasse Kaiserslautern Germany, €TLA Rate, 01702003862, info@prem-reale state.com Best Located TLA TLF Appartment on Einsiedlerhof 1 or 2 bedrooms, 2 bd, 1.5 bth, 70 sq meters, Kaiserstrasse Kaiserslautern Germany, per diem rate, 01724989707, boze1@gmx.de Ask for longterm !

Brand new fully furnished studio and 1- & 2-bedroom apartments located in Stuttgart-Moehringen close to Kelley and Patch Barracks - Credit cards and VAT forms accepted - TDY/TLA/TQSA rates available - No commission or deposit - 0711 4101 0150 www.ess.travel Brand new TLA 1 Bdr apartment in Ramstein with AC, 5 min from RAB, 1 bd, 1 bth, 86 sq meters, Friedenstrasse 30 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, ALL UTILITIES INCLUDED, €? for price inquiries please contact us at in fo@expatngo.com (price depends on number of guests and nights).

Check out more 1 beds, 2 beds and 3 beds apartments on www.expatngo.com

Brand new TLA Appartment in best location near to all Bases full furnished!, 2 bd, 1 bth, 80 sq meters, Kindsbach, Kaiserslautern, at 59 Euro, ask us for longterm rent!

01724989707, boze1@ gmx.de Comfortable 2 bed apartment in Ramstein with AC, 2 bd, 1 bth, 86 sq meters, Landstuhler Str. 61 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, ALL UTILITIES INCLUDED, €?, please contact us for a price quote at info@expatngo.com or +4917624687550. Check out more 1, 2, 3 and 4 bed units on www.expatngo.com

Newly built TLA in Landstuhl city center, 1 bd, 1 bth, 75 sq meters, 7 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, TLA Rate per diem, phone: 0170 2003862, E-Mail: in fo@prem-realestate.com or visit our website www.prem-reale state.com

TLA / TDYY

First class TLA with pool, 2 bd, 1.5 bth, 130 sq meters, Erzhuetten 67659 Kaiserslautern Germany, phone: 0170 2003862, mail: in fo@prem-realestate.com Cozy TLA apartment for 75 - € per day, 1 bd, 1 bth, 75 sq meters, Trippstadter Str. 17 Kaiserslautern Germany, €75, 00 49 171 313 6996, info@judithkern.com Entirely renovated 2 bed apartment in Ramstein, 2 bd, 1 bth, 75 sq meters, Weilerbacher Str. 1, 67686 Mackenbach, Germany, call / email us for a price quote: +49 17624687550, info@expatn go.com. Check out more 1, 2, 3 and 4 bed apartments on www.ex patngo.com

Entirely renovated 4 bed family house in Ramstein (5 min from Ramstein US Air Base), 4 bd, 2.5 bth, 152 sq meters, Landstuhler Str. 30 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, ALL UTILITIES INCLUDED, €? for price inquiries please contact us at info@expatn go.com because the price will depend on the number of guests and nights. Check out more 1 beds, 2 beds and 3 beds apartments on www.expatngo.com

Exclusive 1 bed roof apartment in downtown Ramstein (5 min from Ramstein US Air Base), 1 bd, 1 bth, 70 sq meters, Miesenbacher strasse 4 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, ALL UTILITIES INCLUDED, €?, call / email us for a price quote: +49 17624687550 / info@expatngo.com. Check out more 1, 2, 3 and 4 bed units on www.expatngo.com

Large 3 bed TLA apartment with balcony in Ramstein, 3 bd, 1 bth, 150 sq meters, Rosenstrasse 21 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, €allowance, please call / email us for a price quote: +49 17624687550, info@expatngo.com

Modern TLA in Landstuhl City with a beautiful view to Nanstein castle, 1 bd, 1 bth, 76 sq meters, Koenigstr 2 66849 Landstuhl Germany, €TLA Rate, phone: 0170 2003862, mail: info@prem-reale state.com New & luxurious TLA w/ elevator right downtown K-Town pedestrian area, 2 bd, 2 bth, 7 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, phone 0170 2003862, info@premrealestate.com

FULLY FURNISHED TLA, APARTMENT IN RAMSTEINJust 3min to Ramstein Air Base! Fully equipped, everything you need is available.3bd, 2bth 140sqm, BIK, guest WC, liv/dinrm, garden, balcony/ terrace, available NOW, Price varies, please ask for price: Tel.: +4917670718808E-mail: kenanz261@gmail.com

GREAT TLA/TLF/TDY apartment in Ramstein area, 130sqm, 3BR, 1.5 baths. The apartment is located in Miesau, which is 7 miles away from RAB! EVERYTHING is included (WIFI, washer, dryer, dishes, toaster, coffee machine, bed sheets, towels etc..) We have two apartments including all these specifications in the exact same building. Both apartments are highly recommended by military, DOD civilian.

Tel: 00491735642682, E-mail: gu nes.melahat.mgn@gmail.com

Large 4 bed family house in Niedermohr with yard (15 min from Ramstein US Air Base) - TDY / TLA / TLF, 4 bd, 2.5 bth, 180 sq meters, Hauptstrasse 1 E 66879 Niedermohr Germany, €?, please contact us for a price quote at +49 17624687550 or info@expatn go.com.Check out more 1, 2, 3 and 4 bed units on www.expatn go.com

New fully furnished TLA in Weilerbach close to Ramstein Airbase (8 min), 3bd, 1.5bth, A/C, 105sqm, no pets, no smoking, €TLA rate per diem, Call: +4915204433774, Email: apartmentpalmenkreuz@ Luxurious and modern TLA in gmx.de Landstuhl city center, 2 bd, 1.5 bth, 100 sq meters, Koenigstr 2 TLA / TDY in Mackenbach, 1 bd, 66849 Landstuhl Germany, €1, 1 bth, 60 sq meters, Beethovenphone: 0170 2003862, e-mail: in weg 18 67686 Mackenbach Germany, € 850 / month; 48 € / day fo@prem-realestate.com +4915732414957, georg.winter@ hotmail.de

LUXURY TLA/TLF/TDY Kaiserlautern K-TOWN Ramstein-Miesenbach, 3 bd, 2 bth, 140 sq meters, Huetschenhauser Str. 2 Bruchmuehlbach-Miesau Kaiserslautern Luxury TLA/TDY 66892 1bd, 1.5bth, designer apartment, Germany, €139, 01738876624, beautiful open-plan loft living booking@tla-exinterior.com area, available now € Per Diem Rates, call 0172 68 55 976, mre.kmc@icloud.com

Fully furnished TLA in RamsteinMiesenbach, !AVAILABLE NOW!140sqm, 3bd, 2bth Apartment, Car parking, Free Internet, .. Price varies, mail kenanz261@ gmail.com or call (+49) 017670718808 to get informations

LUXURY TLA/TLF/TDY Kaiserlautern K-TOWN Ramstein-Miesenbach, 3 bd, 2 bth, 140 sq meters, Siegelbach 67661 Kaiserslautern Germany, €139, 01738876624, booking@tla-exinte rior.com

TEMPORARY LODGING, 1 bd, 1 bth, 60 sq meters, 67724 Hoeringen Germany, €800, ute-harris@tonline.de

TLA in Weilerbach, 1 bd, 1 bth, 75 sq meters, 67685Weilerbach, €30 daily rate, 0179-531-0274, mail@stuard.de

New fully furnished TLA available in the heart of K-Town city, 1 bd, 1 bth, 70 sq meters, Marktstrasse 67655 Kaiserslautern Germany, pubs, restaurants right outside of your door, €TLA Rate per diem, 01702003862 or 063715951077, in fo@prem-realestate.com

Modern Apartment with flair in Rodenbach near Air Base, 1 bd, 1.5 bth, 131 sq meters, Rodenbach Germany, 00 49 171 313 6996, info@judithkern.com

Nice TLA arpartment, 140 sqm, Close to Ramstein Air Base (3 minutes), brand new furnished, large screen, high speed Internet TV3 bedrooms, dining room, living room / office, Furnished kitchen, 1 bathroom with shower, 1 bathroom with tub, Book Now - Free again from 30.October.Credit cards accepted.E-Mail: info@ccberater.de Phone: +49-172-24 175 75 or +49-6371-466311

Nice TLA in Katzweiler with garage, 2 bd, 1 bth, 130 sq meters, Muehleckerstrasse 22 67734 Katzweiler Germany, €1,250, wilfried@ marcel-jaud.de Ramstein-Miesenbach TLA/ TLFs, luxury units with HIGH walk ability score. furnished, equipped, wash/dry, TV, phone, Internet 3mi RAB pictures :nbm4rent.com phone: 0174 243 0124 email: nbm4rent@hotmail.com

TLA / TDY

TDY - Ramstein, Amenities (Every Home Includes): High speed Internet, Free unlimited calls to the U.S., Full kitchen, Large screen TV with satellite or cable, No charge for your furry family members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 0170-9394463, Email: reservati ons@tdyhomes.com

Premium and newly built TLA in Landstuhl city, TLA Rate (per diem) 2 bd, 1.5 bth, 100 sq meters, Koenigstrasse 2, 66849 Landstuhl Germany, phone: 0170 2003862, mail: info@prem-reale TDY - Rodenbach, Amenities (Every Home Includes): High state.com speed Internet, Free unlimited TDY - Amenities (Every Home In- calls to the U.S., Full kitchen, Larcludes): High speed Internet, Free ge screen TV with satellite or caunlimited calls to the U.S., Full kit- ble, No charge for your furry famichen, Large screen TV with satelli- ly members, 24/7 support, Call: te or cable, No charge for your fur- 06371-61840 or 0170-9394463, ry family members, 24/7 support, Email: reservations@tdyho Call: 06371-61840 or 0170- mes.com 9394463, Email: reservations@tdy homes.com TDY - Schwedelbach, Amenities TDY - Enkenbach-Alsenborn, 3 (Every Home Includes): High bedrooms (2 singles in one be- speed Internet, Free unlimited droom and 1 double and 1 double calls to the U.S., Full kitchen, Larthat can be split into 2 singles) - ge screen TV with satellite or ca2.5 bath - Easy parking with a ble, No charge for your furry famiyard, Amenities (Every Home In- ly members, 24/7 support, Call: cludes): High speed Internet, Free 06371-61840 or 0170-9394463, unlimited calls to the U.S., Full kit- Email: reservations@tdyho chen, Large screen TV with satelli- mes.com te or cable, No charge for your furry family members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 0170- TDY - Steinwenden, Amenities 9394463, Email: reservations@tdy (Every Home Includes): High speed Internet, Free unlimited homes.com calls to the U.S., Full kitchen, LarTDY - Kaiserslautern, Amenities ge screen TV with satellite or ca(Every Home Includes): High ble, No charge for your furry famispeed Internet, Free unlimited ly members, 24/7 support, Call: calls to the U.S., Full kitchen, Lar- 06371-61840 or 0170-9394463, ge screen TV with satellite or ca- Email: reservations@tdyho ble, No charge for your furry fami- mes.com ly members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 0170-9394463, Email: reservations@tdyho mes.com

TDY / TLA / TLF / TQSA (NOT FOR PERMANENT HOUSING) 2 BR villa Mackenbach 5min from RAB pet friendly fully-furnished garden & BBQ, 2 bd (+ 2 guest bd), 2.5 bth, 195 sq meters, Kantstrasse 10 67686 Mackenbach Germany, +49 17624687550, in fo@expatngo.com

TDY - Landstuhl, Amenities (Every Home Includes): High speed Internet, Free unlimited calls to the U.S., Full kitchen, Large screen TV with satellite or cable, No charge for your furry family members, 24/7 support, Call: 06371-61840 or 0170-9394463, Email: reservations@tdyho TDY luxury penthouse near Airbase, 4 bd, 2 bth, 210 sq meters, mes.com Kaiserstrasse 148 66892 BruchTLA Weilerbach, 1 bd, 1 bth, 75 muehlbach-Miesau Germany, per sq meters, schlesienstr.

3 diem rate, minimum 30 days 67685Weilerbach, €35, barisciftci12@googlemail.comtel : 01795310274, mail@stuard.de 015901081817

Temporary Housing in Stuttgart Fully furnished apartments with 1, 2 or 3 bedrooms located Downtown Stuttgart - Credit cards and VAT forms accepted - TDY/TLA/ TQSA rates available - No commission or deposit - 0711 4101 0150 - www.ess.travel TLA Apartment, 1 bd, 1.5 bth, 120 sq meters, €115 Daily rate, phone (for SMS): +49172 68 44 952, email(preferred): BirgitBoh rerZW@gmail.com

TLA/TLF PLUS Car and GPS, 2 bd, 1 bth, 70 sq meters, Oberstaufenbach Germany, €80, Contact Heike, 015165178085, YourHomeawayfromHome2@ gmail.com

TLA / TDY / TLF Loft apartment in Kaiserslautern city, 1 bd, 1 bth, 100 sq meters, high qualitiy furnishing, walking distance to city, €110, 0173 497 51 71, ken-immo bilien@t-online.de TLA TDY TLF Apartment in Ramstein-Miesenbach; New Construction, 2 bd, 1.5 bth, 120 sq meters, 21 Landstuhler Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, €150, 0173 497 51 71, ken-immo bilien@t-online.de TLA / TLF / TDY High quality apartment in Ramstein (RamsteinMiesenbach)3 bd, 2 bth, 115 sq meters, 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, €1, Mobile: 0049 162 2867725 Mail: Best-Immo-Har der@gmx.de

TLA TLF Residences in convenient location in Ramstein-Miesenbach. nbm4rent.com phone: 01742430124 email: nbm4rent@ hotmail.com

TLA-TLF-TDY -PER DIEMHome Sweet Home in RAMSTEIN: 3 story luxurious, family townhouse w/ 4 queen/2 twin beds, 1 car garage/fenced patio. FREE calls to US, FREE English channels, and Fiber optic Wifi. Brand new supermarket across the street. For information or reservations, please call +49 (0)160 9548 6501or email: hshramstein@gmail.com

TLA w/ free car downtown KTown - Luxurious and glamorous, 2 bd, 1.5 bth, 105 sq meters, EiTLA / TQSA / TDY in a beautiful senbahnstrasse Kaiserslautern historic Townhouse in the city of Germany, phone: 0170 2003862, Kaiserslautern, 2 bd, 1 bth, 90 sq mail: info@prem-realestate.com meters, Trippstadter Str. 17 67663 Kaiserslautern Germany, 00 49 171 313 6996, info@judith Welcome to our new familiyfriendkern.com ly TLA/TDY 3 bdr home in Weilerbach/ Ramstein, 3 bd, 2 bth, 120 TLA 1 Bdr Apt Landstuhl (10 min sq meters, Isigny-Allee 67685 Weifrom RAB, 5 min from LMRC), 1 lerbach Germany, $129, klincks.tla bd, 1 bth, 60 sq meters, Landhome@gmail.com or 0049stuhl Germany, €100, ALL UTILI1795104626 TIES INCLUDED, €? for price inquiries please contact us at info@ TLA/TDY FULLY FURN APP. NEexpatngo.com (price depends on AR RAB, 2 bd, 1 bth, 65 sq me- Welcome to our new fully furnisnumber of guests and nights). ters, Luitpoldstrasse 24 66892 hed TLA Homes in Weilerbach / Check out more 1 beds, 2 beds Bruchmuehlbach-Miesau Germa- Ramstein, 5 min from East Gate €42, 017666863370, fe Ramstein, 3 bdr, 2 bth, 140 sq and 3 beds apartments on ny, meters, Isigny-Allee in 67685 Weiwo.bruchmuehlbach@gmail.com www.expatngo.com lerbach, Germany, €130, klincks.tlahome@gmail.com or 0049-179 7891495

OFFICE SPACE All ads & pics on www.FindItGuide.com TLA 2 BR Apt Ramstein 5min from RAB pet friendly Air-Con, 2 bd, 1 bth, 82 sq meters, Miesenbacher Str. 31 66877 RamsteinMiesenbach Germany, +49 17624687550, info@expatngo.com

TLA/TDY/TLF apartment in Ramstein city, 3 bd, 1 bth, 120 sq meters, 21 Landstuhler Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, €160, 0173 497 51 71, ken-immo bilien@t-online.de

TLA TDY fully furn Apartment RAMSTEIN, 2 bd, 1 bth, free WIFI, 65 sq meters, Luitpoldstrasse 24 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, €42, 017666863370, fe wo.bruchmuehlbach@gmail.com

TLF: Luxury furnished 3 bedroom apartment in Historic Landstuhl, 3 bd, 1 bth, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, 06371 594 5194, Bonnie@mitchell-invest ment.de

Empty shop schenhausen, Ramsteinerstr schenhausen 6371 - 94 24 en-konradi.de

for rent in Huet791 sq meters, 35a 66882 HuetGermany, +49 (0) 444, info@immobili

FOR SALE STORE/OFFICE DOWNTOWN LANDSTUHL, 100 sq meters, Kanalstrasse 66849 Landstuhl Germany, €96,000, 0172 68 55 976, mre.kmc@ic loud.com

All real estate advertised is subject to the Federal Fair Housing Act of 1968, which makes it illegal to advertise any preference, limitation or discrimination based on race, color, religion, or national origin, or an intention to make such preference, limitation or discrimination. The publisher will not knowingly accept any advertisement for real estate which is in violation of the law. All dwellings advertised in this newspaper are available on an equal opportunity basis.

Kaiserslautern American

November 29, 2019

R a mstei n

Page 23

AT THE MOVIES

F or reserv a ti on s & i n forma ti on c a l l 0 6 3 7 1 - 9 3 7 0 3 7 F or a l l mov i es a n d

Photo by repbone / Shutterstock.com

show ti mes v i si t

w w w. b r o a d w a y k i n o . c o m / k m c

NOW SHOWING AT RAMSTEIN AIR BASE REEL TIME THEATER

TODAY

Knives Out (PG-13) 1130, 1415, 2100 Queen & Slim (R) 1100, 1730, 2030 21 Bridges (R) 1415, 2130 Frozen 2 (PG) 1100, 1345, 1630, 1900 Frozen 2 in 3D (PG) 1445, 1730 A Beautiful Day in the Neighborhood (PG) 1115, 1730, 2030

SATURDAY

Knives Out (PG-13) 1130, 2030, 2130 Queen & Slim (R) 1100, 1715, 2030 21 Bridges (R) 1400, 2145 Frozen 2 (PG) 1100, 1345, 1630, 1900 Frozen 2 in 3D (PG) 1445, 1730 A Beautiful Day in the Neighborhood (PG) 1115, 1630, 1900 ***Family Matinee Movie – The Polar Express (PG) 1400***

Knives Out (PG-13) When renowned crime novelist Harlan Thrombey is found dead at his estate just after his 85th birthday, the inquisitive and debonair Detective Benoit Blanc is mysteriously enlisted to investigate.

Starring: Daniel Craig, Chris Evans, Ana de Armas, Jamie Lee Curtis, Don Johnson Director: Rian Johnson

SUNDAY

Knives Out (PG-13) 1130, 1800 Queen & Slim (R) 1445 21 Bridges (R) 1400, 1930 Frozen 2 (PG) 1100, 1345, 1630, 1915 Frozen 2 in 3D (PG) 1400, 1645 A Beautiful Day in the Neighborhood (PG) 1115, 1915 Harriet (PG-13) 1100, 1630

Screenshot and poster by Lionsgate

MONDAY

Knives Out (PG-13) 1400, 1930 Queen & Slim (R) 1100, 1700 21 Bridges (R) 1400, 1930 Frozen 2 (PG) 1100, 1345, 1645, 2000 A Beautiful Day in the Neighborhood (PG) 1115, 1645 Motherless Brooklyn (R) 1130, 1815 Harriet (PG-13) 1500

TUESDAY

Knives Out (PG-13) 1100, 1700 Queen & Slim (R) 1400, 1930 21 Bridges (R) 1115, 1645 Frozen 2 (PG) 1100, 1345, 1645, 2000 A Beautiful Day in the Neighborhood (PG) 1400, 1930 Terminator: Dark Fate (R) 1130, 1745 Harriet (PG-13) 1430

WEDNESDAY

Knives Out (PG-13) 1400, 1930 Queen & Slim (R) 1100, 1700 21 Bridges (R) 1400, 1930 Frozen 2 (PG) 1100, 1345, 1645, 2000 A Beautiful Day in the Neighborhood (PG) 1115, 1645 Motherless Brooklyn (R) 1130, 1815 Harriet (PG-13) 1500

THURSDAY

Knives Out (PG-13) 1100, 1700 Queen & Slim (R) 1400, 1930 21 Bridges (R) 1115, 1645 Frozen 2 (PG) 1100, 1345, 1645, 2000 A Beautiful Day in the Neighborhood (PG) 1400, 1930 Terminator: Dark Fate (R) 1130, 1745 Harriet (PG-13) 1430 Editor’s note: The movies listing was the most current at the time of publication. Dates are subject to change.

Please check with your local theater for the most up-todate schedule.

KAISERSLAUTERN

www.ktowncoc.org

CHURCH OF CHRIST

Sun: 10 am, 11 am and 6 pm Wed: 7 pm Mühlstrasse 34 67659 Kaiserslautern Tel. 06 31 - 36 18 59 92 Tel. 06 371 - 46 75 16

Kaiserslautern Evangelical

Lutheran Church 8:30 am Worship & Holy Communion Sunday School Following

Service in English

Meeting in Ev.-Luth. St. Michaelis Church, Karpfenstr. 7, 67655 Kaiserslautern Email: KaiserslauternLutheran@gmail.com or call 0152-54677961 for directions.

Joe Asher, Pastor

www.KELC.eu

Ramstein Air Base Chapel Holiday Schedule — December 2019 Tuesday, 3 December Ramstein Christmas Tree Lighting 1700 Ramstein North Chapel

Orthodox Community Confessions by Appointment

Sunday, 15 December The great Banquet—Divine Liturgy Kapaun Chapel, 0900 Sunday, 22 December Sunday before Nativity Divine Liturgy Kapaun Chapel, 0850 Children Carols Play Concert Kapaun Annex, 1030 Tuesday, 24 December Christmas Eve Vespers for the Nativity of Christ Kapaun Chapel, 1800 Wednesday, 25 December Christmas Day Matins and Divine Liturgy Holy Communion for the Nativity of Christ Divine Liturgy, Kapaun Chapel, 0930 Children Carols Play Concert at Kapaun Annex, 1035 Sunday, 29 December Sunday after Nativity Kapaun Chapel, 0850

Jewish Community Sunday, 22 December Chanukah Menorah Lighting Southside Synagogue, 1700 Food, songs, and games All are welcome!

Catholic Community Monday, 16 December Advent Reconciliation Ramstein North Chapel, 1630-1830 Tuesday, 24 December Christmas Vigil Mass w/Children’s Pageant Ramstein North Chapel Children’s Pageant, 1630 Mass, 1700 Wednesday, 25 December Christmas Morning Mass Ramstein North Chapel, 0900 Wednesday, 1 January 2020 Mary, Mother of God Mass Ramstein North Chapel, 0900

Protestant Community Tuesday, 24 December Combined Candlelight Service Ramstein North Chapel, 1900 Tuesday, 31 December New Year’s Eve Watch Night Service Vogelweh Chapel, 2230

Wiccan Service Saturday, 14 December Vogelweh Open Circle Full Moon Gathering Kapaun Annex, 1900 Saturday, 21 December Yule Ritual Kapaun Annex, 1900

KAISERSLAUTERN MILITARY COMMUNITY CHAPEL SCHEDULE ARMY POC for Miesau, Landstuhl, and Deanner is the USAG R-P Chaplain’s Office in Bldg 3213 on Kleber Kaserne, DSN 541-2105, CIV 0611143-541-2105.

Jewish Services

AIR FORCE POC for Ramstein North, Ramstein South, Vogelweh, and Kapaun is the USAF Chaplain Corps, Bldg 1201 on Ramstein, DSN 480-6148, CIV 06371-47-6148.

Messianic Jewish Services

Buddhist (SGI)

Kapaun Chapel (Bldg 2781) Divine Liturgy: 9:00 a.m. Sundays Confessions by appointment

Ramstein North Chapel Conference Room (Bldg 1201) Service: 10:30 a.m., 4th Saturday Service: 12:00 p.m., 3rd Thursday at LRMC Chapel For more info: ktownsgibuddhism@gmail.com

Ramstein South Chapel Jewish Shul Area (Bldg 2403) Shabbat Evening Service: 6:00 p.m. Fridays Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Service: 10:00 a.m. Saturdays

Orthodox Christian Services

Protestant Services

Landstuhl Community Chapel (Bldg 3773) Worship: 11:00 a.m. Sundays Children’s Youth Catholic Services Church: 11:00 a.m. Sundays Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Daenner Community Chapel (Bldg 3150) Sunday Mass: 12:30 p.m. (all year round) Chapel Next Confession: 11:30-12:15 p.m.

Worship: Sunday 10:00 a.m.

Landstuhl Community Chapel (Bldg 3773) Children’s Church: Sunday 10:30 a.m.

Tue, Wed, Fri: 12:00 p.m.

Seventh-Day Adventist Worship Confession: 11:00-11:45 a.m.

Sabbath School: 9:30 a.m. Saturdays Sunday: 09:00 a.m.

Worship: 11:00 a.m. Saturdays Confession: 08:00-08:45 a.m.

Small Group: 6:00-7:00 p.m. Wednesday Ramstein North Chapel (Bldg 1201) Ramstein North Chapel (Bldg 1201) Daily Mass: 11:30 a.m. Monday-Friday Contemporary Service: 11:00 a.m. Sundays Sunday Mass: 9:00 a.m. and 5:00 p.m.

Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Confession: 4:00-4:45 p.m. Sundays Traditional with Communion: 9:30 a.m. Sundays First Friday Adoration: 6:00 p.m.

Vogelweh Chapel (Bldg 2063) Vogelweh Chapel (Bldg 2063) Gospel Service: 11:00 a.m. Sundays.

Confession: 4:00-4:45 p.m., Saturday Mass: 5:00 p.m. For more info: facebook.com\vogelwehgospelservice or email Episcopal (Anglican) rvgsfacebook@gmail.com

(St. Albans)

Kapaun Chapel (Bldg 2781) Service: 10:30 a.m. Sundays

Islamic Services Ramstein South Chapel Mosque Area (Bldg 2403) Jummah Prayers: 1:15 p.m. Fridays Daily Prayers: 1:30 p.m. Monday-Thursday

Wiccan Kapaun Annex (Bldg 2782) Service: 7:00 p.m. Saturdays

Wisconsin Evangelical Lutheran Synod (WELS) Ramstein South Chapel (Bldg 2403) Service: 4:00 p.m. 2nd & 4th Sundays

Kaiserslautern American

Page 24

November 29, 2019

Photo by Dimitris Leonidas / Shutterstock.com

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com Caution: Some Classified ads have become a target for scams. Please be cautious if potential buyers offer you payment methods other than cash.

2008 Ford Escape XLS, SUV, $6,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Sigonella, SP 105 C, Belpasso, 95032 Italy, +39 095 6140067, contact@patriot-au 2003 Toyota RAV4 4WD, SUV, $6,999. Patriot Military Automobi- tos.net les GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net 2008 Fiat 500, Coupe, $6,999.

Patriot Military Automobiles GmbH - Sigonella, SP 105 C, Belpasso, 95032 Italy, +39 095 6140067, contact@patriot-au tos.net 2011Mini Cooper S Convertible, Sedan / Saloon, $11,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patri ot-autos.net 2012 Nissan Xterra S 2WD, SUV, $14,799. Patriot Military Automobiles GmbH - Vicenza, 304 Via Aldo Moro, Vicenza, 36100 Italy, +39 0444 502025, contact@patri ot-autos.net

2009 BMW 320i, US, $12,999 (E0067). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslau tern@usedcarguys.net

 Exhaust service  Brake service  Glas service  Inspections and maintenance  Air conditioning service  Accident & smart repairs

OFF TECHNICAL SERVICE & MAINTENANCE WITH THIS AD

MAINTENANCE ON ALL U.S. AND GERMAN SPEC CARS

Moving and need to sell your car?

We are looking to purchase used cars!

Opelstraße 14 67661 KL-Siegelbach Tel: 06301 - 14 42 www.mr-kfz.com

Mon – Fri 7:30 a.m. – 5:30 p.m.

Sat 8:00 a.m. – 12:00 p.m.

Powell’s Auto Center

 RA MS TEIN  Call for a quote and find out more about our weekly & monthly specials!

Kindsbacher Str. 39a Phone: 06371-52169 Fax: 06371-70713 powellsautocenter@t-online.de

2015 Chevy Impala LS, Sedan / Saloon, $17,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, contact@pa triot-autos.net

2013 Toyota Rav4 Limted, SUV, $17,499. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-autos.net

2015 Jeep Cherokee Trailhawk 4x4, SUV, US, Rear, 4WD 9Speed Shiftable Automatic (A), $23,999 (S3754). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

2013 Toyota Tundra CrewMax 4x2, Pick-up, $24,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaisers2011 Ford Focus Titanium, US, lautern, 67661 Germany, +49 (0) $10,499 (E0058). The Used Car 631 892 932 90, contact@patriotGuys - Kaiserslautern, Weilerba- autos.net cher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net

2013 Dodge Caravan SE - AVP, Minivan, $11,399. Patriot Military Automobiles GmbH - Vilseck, 2 Kuermreuther Str., Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9662 702 6280, contact@patriot-autos.net

OUR SERVICES:

20%

2010 Ford Taurus SHO AWD, Sedan / Saloon, $11,499. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriotautos.net

2013 Subaru Impreza WRX, Sedan / Saloon, $19,199. Patriot Military Automobiles GmbH - Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, con tact@patriot-autos.net

2014 Jeep Cherokee Trailhawk (4x4), SUV, US, Rear, 4WD 9Speed Shiftable Automatic (A), $22,999 (S3425). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net

2011 Nissan Rogue S AWD, Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, CVT (CVT), $9,299 (S3731). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 2014 Toyota Highlander AWD 00 00, ramstein@usedcarguys.net LE, SUV, $22,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, con tact@patriot-autos.net 2015 Acura RDX, SUV, $19,499.

Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, 2013 Kia Sorento Premium FWD contact@patriot-autos.net V6, SUV, $15,299. Patriot Military Automobiles GmbH - Vicenza, 2015 Chevrolet Camaro 2SS V8 304 Via Aldo Moro, Vicenza, Convertible, Cabrio, $24,999. Pa36100 Italy, +39 0444 502025, con triot Military Automobiles GmbH Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, tact@patriot-autos.net Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@ patriot-autos.net

CAR RENTAL

Special tax free PCS rates

2015 Lexus RC350 F-Sport, Coupe, $33,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net

2016 Audi A3 2.0 TDI S-Line Sportback, Sports Hatch, $17,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net 2016 Audi A4 2.0T Quattro Premium, Sedan / Saloon, US, AWD/ 4WD, 8-Speed Shiftable Automatic (A), $21,299 (S3730). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 063168031210, kaiserslautern@used carguys.net 2016 Audi A4 Premium Plus Quattro, Sedan / Saloon, $26,999. Patriot Military Automobiles GmbH Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@ patriot-autos.net

Kaiserslautern American

November 29, 2019

Page 25

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com

2016 Jeep Grand Cherokee Limited 75th Anniversary, SUV, US, Rear, $32,999 (S3733). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, 2016 Audi Q5 2.0T quattro Premiramstein@usedcarguys.net um Plus, SUV, US, AWD/4WD, 8Speed Shiftable Automatic (A), $28,299 (S3765). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

2016 BMW X3 xDrive28i, SUV, Gas, Automatic, $25,995 (US1148). Ramstein Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ramsteinu sedcars.com 2016 BMW X5 xDrive35i, SUV, Gas, Automatic, $33,995 (US1149). Ramstein Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ramsteinu sedcars.com

2016 Dodge Challenger SXT V6, Coupe, $22,299. Patriot Military Automobiles GmbH - Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, contact@pa triot-autos.net 2016 Dodge Journey R/T V6, SUV, $18,499. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriot-au tos.net 2016 Hyundai Sonata Limited, Sedan / Saloon, $20,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, con tact@patriot-autos.net 2016 Hyundai Sonata Sport, Sedan / Saloon, $19,395. Patriot Military Automobiles GmbH - Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, con tact@patriot-autos.net 2016 Nissan Altima 2.5 SL, Sedan / Saloon, US, Front, Automatic, $19,999 (S3321). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 063168031210, kaiserslautern@used carguys.net

2016 Mercedes-Benz GLC GLC 300, SUV, US, Rear, 9-Speed Shiftable Automatic (A), $27,299 (S3763). The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net 2016 Toyota RAV4 LE FWD, SUV, $20,299. Patriot Military Automobiles GmbH - Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, contact@pa triot-autos.net 2017 Audi A4 2.0T Premium Quattro, Sedan / Saloon, Gas, Automatic, $25,495 (US-1141). Ramstein Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ ramsteinusedcars.com 2017 Audi Q3 Premium Quattro, SUV, Gas, Automatic, $26,495 (US-1138). Ramstein Used Cars Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ramsteinu sedcars.com 2017 Audi Q5 2.0T Premium Plus Quattro, SUV, Gas, Automatic, $30,495 (US-1140). Ramstein Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ ramsteinusedcars.com

2017 Audi A4 2.0T quattro Premium Plus (AWD), Sedan / Saloon, US, AWD/4WD, $30,995 (W0338).

The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@ usedcarguys.net

2017 Ford Explorer XLT, SUV, $29,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net 2017 Audi Q3 Premium Plus Quattro, SUV, Gas, Automatic, $28,995 (US-1131). Ramstein Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ ramsteinusedcars.com

tion

Opening hours: Mo-Fri: 8:00-18:00 Carl-Zeiss-Str. 7 Email: RAagency@aol.com

• • • • • •

2017 Ford Focus SEL Hatchback, Sports Hatch, $15,999. Patriot Military Automobiles GmbH Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, contact@patriot-autos.net

2017 Ford Fiesta SE hatchback, Sedan / Saloon, $14,199. Patriot Military Automobiles GmbH - Aviano I, 40 Via Pordenone, Aviano, 33081 Italy, +39 0434 677031, con tact@patriot-autos.net

2017 Ford Focus SEL Hatchback, Sports Hatch, $15,999. Patriot Military Automobiles GmbH Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@ patriot-autos.net

2017 Jeep Renegade Latitude 2WD, SUV, $19,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@ patriot-autos.net

2017 Buick Regal Touring, Front, Automatic, $20,983 (704119).

MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@milita rycars.com

WE D E MOVO T

ach Semb

2017 Chevrolet Cruze LT, Front, Automatic, $19,256 (704153).

MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@milita rycars.com

Call us now: 0 63 71 - 70 182 All-in-one-solu

2017 Chrysler 300 S, AWD/4WD, Automatic, $26,282 (704084).

MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@milita rycars.com

Bodywork / Paintjobs Repairs of all makes and models Brake Service Towing Service Detailing Muffler Service Rental Cars / Trucks A/C Service Agent for Trans Tire Service Global Car Shipping Tune ups

66877 Ramstein www.rolandscarrental.com

Accident Repairs Body Work HONDA & ACURA Maintenance Warranty - Work www.honda-ecker.de Damage Estimates hauptstuhl@honda-ecker.de Tax Free Mon-Fri 0800 - 1700 • Sat 0900-1300 06372-4607 • Kaiserstr. 79, 66851 Hauptstuhl

L

SPECIA

TEL: 06303-1414 FAX: 06303-5104 Rohrbach

Ahrens Agency RENTAL CARS

• 480 per month on automatic with VAT form • 420 per month standard transmission with VAT form NEW OPENING HOURS: Mon - Fri 8:00 - 18:00 Sat 8:00 - 12:00 German Holidays - Closed ATTENTION: Tricky address Eichenstraße 20a | 67681 Sembach

A63

Sembach

DON’T FOLLOW THE GPS to the address, coming from A63, exit the roundabout as shown in the graphic and use our front entry.

Kaiserslautern American

Page 26

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com

2017 Toyota 4Runner TRD OffRoad 4x4, SUV, US, Rear, 5Speed Shiftable Automatic (A), $35,999 (S3672). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net

2018 BMW 320i xDrive Premium, Sedan / Saloon, $29,995. Patriot Military Automobiles GmbH Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net

2018 Dodge Grand Caravan GT, Minivan, $22,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-au tos.net

2018 BMW X1 xDrive28i M Sport Pkg, SUV, $37,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net

2018 Dodge Journey SE, Front, Automatic, $19,302 (804049).

MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@milita rycars.com

2018 Chevrolet Impala LT, Sedan / Saloon, $21,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriotautos.net

2018 Ford Ecosport SES, AWD/ 4WD, Automatic, $22,092 (804089). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@ militarycars.com 2018 Ford Escape SE 2.0T FWD, SUV, $19,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net

2017 Toyota Highlander LE Plus, SUV, US, AWD/4WD, $32,200 (S3694). The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net

2017 Toyota Sienna XLE, Minivan, US, Front, $30,999 (S3737).

The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net

2018 Dodge Charger SXT Plus, Sedan / Saloon, US, Rear, Automatic, $22,999 (S3339). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 063168031210, kaiserslautern@used 2018 Ford Escape SE 2.0T, SUV, carguys.net $20,499. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriotautos.net 2018 Ford Fiesta SE, Sports Hatch, $16,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriotautos.net 2018 Ford Fiesta ST, Front, Manual, $19,025 (804106). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com

November 29, 2019 2018 Ford Focus SEL, Sports Hatch, $18,399. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-au tos.net 2018 Ford Fusion Hybrid SE, Front, Automatic, $22,132 (804108). MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@militarycars.com 2018 Ford Mustang GT Premium V8, Coupe, $36,199. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriotautos.net 2018 Honda Civic Si, Sedan / Saloon, US, Front, $25,699 (S3576).

The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@used carguys.net 2018 Jeep Compass Latitude, Front, Automatic, $23,257 (804121). MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@militarycars.com

2018 Jeep Compass Latitude, Front, Automatic, $20,475 (804103). MAS Military AutoSource - Landstuhl Regional Medical Center (LRMC), Dr Hitzelberger Strasse, Landstuhl, 66849 Germany, +49 (0)170 586 4532, bh27406@militarycars.com 2018 Mazda CX-9 Touring, SUV, $29,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Vilseck, 2 Kuermreuther Str., Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9662 702 6280, con tact@patriot-autos.net

2018 Jeep Wrangler Unlimited Sahara, SUV, US, Rear, $42,995 (W0332). The Used Car Guys Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaisers lautern@usedcarguys.net 2018 Kia Elantra GT, Sports Hatch, $17,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-au tos.net

2018 Kia Sedona LX, Minivan, $24,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriotautos.net

2018 Mazda 6i Touring, Sedan / Saloon, $22,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-au tos.net 2018 Mazda Mazda3 Touring, Hatchback, US, Front, $19,299 (S3702). The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net

2018 Nissan Sentra SV, Front, Automatic, $18,742 (804111).

MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com

TEL. 0631/56986 Mon, Wed, Thu 1100-2230 Tue closed (except holidays) Fri & Sat 1100-2300 Sun & holidays 1200-2130

MONDAY WEDNESDAY THURSDAY FRIDAY

-

WINGS NIGHT * MARGARITA+ RIBS* CAIPIRINHA & MOJITO SPECIALS+ KIDS MEAL ½ PRICE

*all you can eat + 2 for 1

A6 exit KL-Einsiedlerhof Weilerbacher Str. 110

WWW.HACIENDA-KL.COM

OPEN ALL YEAR ROUND • CHIPS AND SALSA ALWAYS FREE

d cabbage Roast Goose, re plings m and German du aesar salad Now offering C Credit cards Free parking

Tel. 0631-351 530 Schlossstr. 1 Kaiserslautern-Hohenecken 10 mins from Vogelweh www.burgschaenke-kl.de

2018 Toyota Camry XLE, Front, Automatic, $30,700 (804128).

MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com 2018 Toyota Corolla LE, Front, Automatic, $20,317 (804052).

MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@military cars.com

Kaiserslautern American

November 29, 2019

Page 27

AUTOS All ads & pics on www.FindItGuide.com 2018 Toyota RAV4 XLE, AWD/ 4WD, Automatic, $25,617 (804045). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@ militarycars.com 2018 Volkswagen Golf 1.8T S, Hatchback, US, Front, $18,999 (S3697). The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net

2018 Volkswagen Golf TSI, Hatchback, Gas, Automatic, $18,495 (US-1062). Ramstein Used Cars - Kaiserslautern, 1 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631 3679 3979, brett@ ramsteinusedcars.com 2018 Volkswagen Passat R-Line, Front, Automatic, $21,242 (804112). MAS Military AutoSource - Einsiedlerhof, 34 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0)63156000921, ajones@ militarycars.com 2018 Volkswagon passat R Line, Sedan / Saloon, $19,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patri ot-autos.net

2018 Volkswagon Passat R Line, Sedan / Saloon, $19,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patri ot-autos.net 2018 Volkswagon Passat R Line, Sedan / Saloon, $19,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patri ot-autos.net

2019 BMW X3 xDrive30i Msport, SUV, $42,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@patriot-au tos.net 2019 Ford Mustang EcoBoost Performance Pckge, Sedan / Saloon, US, Rear, 6-Speed Manual (M), $28,999 (S3644). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net 2019 Kia Optima LX, Sedan / Saloon, $19,495. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-autos.net

The best

STEAK

from hot LAVASTONE Sirloin - Tenderloin DRY AGED STEAK

2019 BMW X3 xDrive30i MSport, SUV, $42,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriot-autos.net

2019 Kia Forte LX, Sedan / Saloon, $18,599. Patriot Military Automobiles GmbH - Vilseck, 2 Kuermreuther Str., Vilseck, 92249 Germany, +49 (0) 9662 702 6280, contact@patriot-autos.net

2019 Honda Civic EX-L, Sedan / Saloon, US, Front, CVT (CVT), $24,999 (S3756). The Used Car Guys - Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ramstein@usedcarguys.net

2019 Mini Cooper S Countryman ALL4, Sedan / Saloon, $29,999.

Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriotautos.net

2019 Kia Forte LX, Sedan / Saloon, $18,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Grafenwoehr, 30 Im Gewerbepark, Grafenwoehr, 92655 Germany, +49 (0) 9641 936800, contact@patriot-au tos.net

2019 Mini Cooper S Countryman ALL4, SUV, $29,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriotautos.net

2019 Mini Cooper S Countryman ALL4, SUV, $29,999. Patriot Military Automobiles GmbH - Ramstein II, 47 Kindsbacher Str., RamsteinMiesenbach, 66877 Germany, +49 (0) 6371 5981520, contact@ patriot-autos.net

2019 MINI Countryman Cooper S ALL4, Wagon, US, AWD/4WD, $29,995 (W0316). The Used Car Guys - Kaiserslautern, Weilerbacher Strasse 10, Kaiserslautern, 67661 Germany, 0631-68031210, kaiserslautern@usedcarguys.net

2019 Mini Cooper S Countryman ALL4, Sedan / Saloon, $29,999.

Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriotautos.net

2019 Mini Cooper S Countryman ALL4, Sedan / Saloon, $29,999.

Patriot Military Automobiles GmbH - Spangdahlem II, 1A Im Kreuzgarten, Spangdahlem, 54529 Germany, contact@patriotautos.net 2019 MINI Countryman Cooper, Wagon, US, Front, $24,999 (S3635). The Used Car Guys Ramstein, Am Lanzenbusch 1, Ramstein-Miesenbach, 66877 Germany, 06371 92 00 00, ram stein@usedcarguys.net 2019 Toyota Corolla SE, Sedan / Saloon, $19,995. Patriot Military Automobiles GmbH - Kaiserslautern, 22 Kaiserstrasse, Kaiserslautern, 67661 Germany, +49 (0) 631 892 932 90, contact@patriot-au tos.net

Page 28

Kaiserslautern American

November 29, 2019

Page 29

Kaiserslautern American

 Sell your used stuff for FREE  Find used stuff in your community  Find your next job  Look for your next house or apartment  Find your next car or truck

24

Sun day s!

en Op

inc lud ing

Who you sell your stuff to is your business.

/7

November 29, 2019

How you find them is ours!

Sign up for FREE today

Questions? Please call AdvantiPro at 0631• 30 33 55 31

AdvantiPro GmbH takes no responsibility or liability whatsoever for any of the products and services advertised in Kaiserslautern American. Readers are responsible for checking the prices, qualifications, warranty and any other factor that might help decide whether to do business with an individual or company advertising herein.

CHILD CARE All ads & pics on www.FindItGuide.com The 86th Force Support Squadron at Ramstein has licensed providers on and off the installation. Providers who provide more than 10 hours a week of care must be licensed. Please use good judgment when choosing child care services. For more information please contact DSN 478-7420 or civ 06371405-7420 or email 86FSS.FCC@ramstein.af.mil

Bosch KGV33VW30 refrigerator right, Fridge euro voltage, Landstuhl Germany, €100, 0172 763 7330, pampaloni28@hotmail.com

Baby stroller from Hartan, original price was €650, has rain cover, bassinette, reversible seat ( looking towards or away), and has a sleeping bag, 67688 RodenDeep Fryer Taurus Prisma 3 2 5 L bach Germany, $110, 1800 W 220 V, Baumholder, $35, isabell_1_98@yahoo.com / 0152-54132133, fussycat730428@ 017622987498 gmail.com Food Processor Morphy Ri- Blacklight 220v & 6 Blacklight chards. 700 Watt Motor. Die Cast Posters, blacklight poster wall deBody. Constant Speed + Pulse Di- coration lamp, 66894 Martinshoeal Function. Quiet Operation. Du- he Germany, $45, 01757506771, rability. Bowl 2.5ltr. + Mini Chop- npr000@aol.com ping Bowl 0.5ltr. 220V. Tool Box with all Attachments. Cord Storage. Great Working. Like New. chefsteven2015@gmail.com

Guitars, Gutars electronics tuners bone saddles, Hauptstrasse 12/ 66919 Obernheim-Kirchenarnbach, €50, Groundmusic@ Gas Grill, Stuttgart Germany, msn.com $50, 49 15229976910, Navigation, 117A Koenigstrasse mpreston21@hotmail.com 67655 Kaiserslautern Germany, HP C8061x Black Toner Cart- $40, 017643960244, spvendor@ ridge 61x Genuine, PINTER CART- gmail.com RIDGE, NEW, STILL IN THE NEW BLACK SUNROOF PROBOX13 Nordbahnstrasse 67657 TECTOR FOR 2008 CHRYSELER Kaiserslautern Germany, €30, 300, CAR SUNROOF, 13 Nord01575-1777-558, bahnstrasse 67657 Kaiserslautern CURTHOLLAND63@YAHOO.COM Germany, $39, 01575-1777-558,

Baby sitting, I can take care of your infant in my home while you take care of your job. I worked in Preschool Academy as a teacher for infant from age 2 to 16 months six years, I took a lot of training and I renewed my CDA before I come here. Also, I have all paper approved what I say, €10 per hour, +49-631-311-777-10, mervat JWIN CODE FREE DVD PLAYER. NO REMOTE, DVD PLAYER, 13 ragabelmotayam@hotmail.com Nordbahnstrasse 67657 KaisersChild love experienced mother is lautern Germany, €15, 01575looking for day kids, child Care 1777-558, CURTHOLLAND63@YA Nanny, 66892 Bruchmuehlbach- HOO.COM

Miesau Germany, fone: ORION 32" LCD Flatscreen TV 063726289886, email: neufeld.ol 220 V Model: TV32300SI, Power ga@gmx.de Consumption 200W, incl. remote control, works fine, had been DAY CARE / CHILD CAR/ Baby- purchased at Media Markt, $135, sitter KAISERSLAUTERN, for If interested call: 0152-54132133 children from 10 months to 4 QN65Q900RBFXZA years, mo-fr 6:30 AM - 5 PM, refe- Samsung Flat 65" QLED 8K Q900 Series rences are available, Eugen-Bindewald-Strasse Kaiserslautern Smart TV, tvs, 12 unit street, Germany 5 € per hour, $1000, danneystore@gmail.com

STEEL PEDSTEL BBQ GRILL AND UNTINSELS, STILL IN THE BOX. 13 Nordbahnstrasse 67657 Kaiserslautern Germany, €30, 01575-1777-558, CURTHOLLAND63@YAHOO.COM Stepper in good condition. €100, 063376653, jranders57@aol.com Poker Chips with Case, 117A Koenigstrasse 67655 Kaiserslautern Germany, $25.00, 017643960244, spvendor@ gmail.com SMALL FOLDING WOOD TABLE, FURNITURE, 13 Nordbahnstrasse 67657 Kaiserslautern Germany, €15, 01575-1777-558, CURTHOLLAND63@YAHOO.COM

ELECTRONICS

5.11 Back Pack, 67691 Hochspeyer, $30, 016094946955, bulla@ consultant.com

All ads & pics on www.FindItGuide.com

Laney speakers for bass guitar, Rodenbach Germany, 43" 4K Hisense TV €200 OBO, 67688 TV, Ramstein-Miesenbach Germa- €500, selling as is, isabell_1_98@ yahoo.com/017622987498 ny, €200, r4541@yahoo.com

THAI / SPORT / FITNESS / SEN

VAT

Queen/King Down Comforter, Stuttgart Germany, $30, 49 15229976910, mpreston21@hot mail.com

FORMS

RED CAR WAX 2 BOTTLES. NEW, RED CAR WAX, 13 Nordbahnstrasse 67657 Kaiserslautern Germany, €18, 01575-1777-558, CURTHOLLAND63@YAHOO.COM

LOSE YOUR FAT NOW!

JADE MASSAGE

0160-91913823

4 YOKOHOMA 5760 USED TIRES 175/70/R14 IN GOOD SHAPE, TIRES, 13 Nordbahnstrasse 67657 Kaiserslautern Germany, €38, 01575-1777-558, CURTHOLLAND63@YAHOO.COM

Wine fridge (16 bottles), small and large fan w/remote, garlic roaster, blender (stick)

 01 6 • 6 1

Sniper Bag from 9.11, 67691 Germany, $50, TV Hitachi, Heinrich-Heine-Stras- Hochspeyer bulla@consul se 6 66879 Steinwenden Germa- 016094946955, Openings at Daycare, Are you ny, $50, +01604540062, Jim.Bar tant.com looking for a German day care for rante@fcgh.net your kids (between newborn and 3 year old)?I live in Spesbach and Relax Station • Shiatsu • Ayurveda would love to take care of your child. I currently have a 1 year old Weiherstr. 1 girl and a 4 year old boy in my All ads & pics on www.FindItGuide.com 66849 Landstuhl day care. In the past I took care of several American babies. For mo- 100 "L"shaped edging stones. edging stones, Please call for re info, please call: 06371 - 12422 (Maehwinkel), an appointment 66882 Huetschenhausen Germaor 0176 723 900 16 ny, €279, 0637160179, almerwitz@ Preschool, preschool education gmail.com daycare early childhood development before care after care, Am Lanzenbusch 7 66877 RamsteinMiesenbach Germany, €350, pre school@agapecfc.org

Wheelchair, wheelchair push, Berliner Strasse 17 66882 Huetschenhausen, €225, 01605049301, fspatt@gmail.com

CURTHOLLAND63@YAHOO.COM Stamm Bodyfit 100 leg/wrist trainer, Kindsbach Germany, €45, PLEASE CALL FOR APPOINTMENT Piano, Wurlitzer console with 0173 774 6849, tomkoennecke@ bench and several books, Eulen- aol.com Akazienstrasse 1a • 66849 Landstuhl-Atzel bis Germany, $300, 06374915871, lightlm@yahoo.com

017666603196, sdannis@web.de

FOR SALE

VW Bike Holder Attachment Black, good for cycle rack roof, €125, call 01623305535 or email brethelenius@googlemail.com

20€ COUPON FOR 1ST CARE ULTRASONIC TREATMENT OF FAT REDUCTION SPECIAL HELP FOR PT-TEST! FOR HER & HIM ULTRASONIC TREATMENT OF FAT REDUCTION Rejuvenation • Skin Tightening SPECIAL HELP FOR PT-TEST! FOR HER & HIM Rejuvenation • Skin Tightening

body-contur

Institut

body-contur

Institut

67655 Kaiserslautern Rudolf-Breitscheid-Str. 46

0631-310 54 898

67655 Kaiserslautern Rudolf-Breitscheid-Str. 46

0631-310 54 898

COSMETIC DENTISTRY • BLEACHING IMPLANTS • SURGERIES • CROWNS BRIDGES • PROPHYLAXIS ENGLISH SPEAKING STAFF

CUSTOM FITTED SLEEP APNEA ORAL APPLIANCES Providing Dental Care for the US Military for more than 25 years; LRMC Dentist for more than 10 years

DR. BERNARD DORYUMU

Sonnenstraße 41e • 66849 Landstuhl • Call 06371 18169 Fax 06371 912947 • Email: Doryumu@t-online.de or visit us at www.drdoryumu.de

Kaiserslautern American

Page 30

FOR SALE All ads & pics on www.FindItGuide.com Wine Holders. Made of clay. Terra-cotta color. Each piece holds two bottles of wine. They cost $1 each. About 400 are available -take as many as you want! Great for storing and displaying wine that you have been collecting.

Email: DrThompson@t-online.de or Call: 0179-125-6894

Cat Sculpture. Made of wood. A Frames- art photo-many sizes, good gift for a cat lover. Email: 66849 Landstuhl Germany, $20, DrThompson@t-online.de or Call: jm.kotecki@gmail.com 0179-125-6894 French Combination Desk/DresDining room table + 4 chairs + 2 ser/Wardrobe, wardrobe dresser extensions, can seat up to 10 peo- desk, 66849 Landstuhl Germany, ple, Eulenbis Germany, $100, $100, jm.kotecki@gmail.com 06374-915871, lightlm@ya Full size Mattress, Full size IKEA hoo.com Used only 8 months, Stuttgart Germany, $70, 49 15229976910, mpreston21@hotmail.com Guest Bed for Sale, Bed, Heinrich-Heine Str. 6 66879 Steinwenden Germany, €150, +01604540062, Jim.Barrante@ fcgh.net

FURNITURE All ads & pics on www.FindItGuide.com Bedroom Set. $1,200 OBO. Modern Style. Queen Size Bed with 2 mattresses (German style). Excellent Condition, barely used. By all together. Pick up required; no delivery service. Email: DrThompson@ t-online.de or Call: 0179-125-6894 Bedroom Set: Queen size bed(two mattresses), wardrobe 6x8ft, two nightsbles and lamps, vanity $200.00 Ph 06374 1277 Blue Curved Couch, 66849 Landstuhl Germany, $40, jm.kotecki@ gmail.com Bookshelves/Bookcases, Set of two wooden Bassett bookshelves. Cherry finish, very good condition. Large enough to hold a substantial amount of your office needs in a classic style suitable for any office. Email: DrThompson or Call: 0179-125-6894

Dining Set. This dining set can be used indoor or outdoors. Very good condition. One table with glass top and six matching chairs.

Excellent quality. Red cushions that strap to the back of the chairs. Email: DrThompson@t-onli ne.de or Call: 0179-125-6894

Hutch with Mirror, 66849 Landstuhl Germany, €20, jm.kotecki@ gmail.com

November 29, 2019 Rocking chair, wood with seat Developmental Coach, Part-Tipad, Eulenbis Germany, $30, me, at Gymfinity International 06374-915871, lightlm@ya GmbH, 14A Merkurstrasse 67663 Kaiserslautern Germany, 0631hoo.com 31160042, info@gymfinityinterna Turkish Reversible Rug #105 Bortional.com do, Deluxe Quality machine made Reversible Chenille Carpet Tax Hiring for a bilingual Receptionist Free with Vat Form Only €129 Eu- at Gymfinity International. Need to ro! The size is 63" x 91" Inches, speak both German and English.

Bruchwiesenstrasse 12 66849 info@gymfinityinternational.com Landstuhl Germany, €139, 063714989710, info@kmc-ser HVAC Controls Technician, Fullvices.de Time, at U.S. Embassy Berlin, FullTV Stand, 67686 Mackenbach Time U.S. Embassy Berlin Job VaGermany, $275, pmg8855@ cancy Embassy Germany Berlin Stellenbeschreibung Botschaft gmail.com Berlin Employment-Germany@ state.gov Heizung Techniker Klima Monteur, 2 Pariser Platz 10117 Berlin Germany, €43572, Employment-Germany@state.gov

Lazyboy Recliner. Royal Blue upholstered fabric recliner. Perfect for a tired Dad in front of the TV. Excellent condition! Must see.

Email: DrThompson@t-online.de Wooden Dispay Rack-Plates/ or Call: 0179-125-6894 Mugs/Cups, 66849 Landstuhl Living Room Furniture Set. Beau- Germany, €15, jm.kotecki@ tiful furniture includes two 3-seat gmail.com leather sofas and a leather chair, Wooden Display Rack, 66849 a modern glass coffee table, a Landstuhl Germany, €10, jm.ko glass lamp table and a designer tecki@gmail.com lamp. $1,650 OBO. Very good condition. Must see. Email: DrThompson@t-online.de or Call: 0179-125-6894

JOBS

Dinning Room glass expandable table with 6 chairs. 67686 Ma- Modern Leather Couch, 66849 All ads & pics on www.FindItGuide.com ckenbach Germany, $650, Landstuhl Germany, $40, jm.ko Cleaning & Facility Upkeep Staff, pmg8855@gmail.com tecki@gmail.com Part-Time, at Gymfinity InternatioFolding Camping Chairs, Stutt- Queen Mattress Pillow Top nal GmbH, 14A Merkurstrasse gart Germany, $10, 49 Cream Made in USA, 66849 Land- 67663 Kaiserslautern Germany, Recliner, 66849 Landstuhl Ger- 15229976910, mpreston21@hot stuhl Germany, $180, jm.kotecki@ 0631-31160042, info@gymfinityin many, $40, jm.kotecki@gmail.com mail.com gmail.com ternational.com

Come visit our big Christmas market!

Opelkreisel 16 | 67663 Kaiserslautern | 0631 - 351 730

HVAC Technician, Full-Time, at U.S. Embassy Berlin, HVAC Technician Klima Techniker HVAC US Embassy Job Vacancy Heiz Heizung, 2 Pariser Platz 10117 Berlin Germany, €39984, EmploymentGermany@state.gov IT Specialist Senior, Full-Time, at ENVISTACOM, IT Specialist IT Information Technology specialist, sttut, $80+Allowances, tademo kun@envistacom.com Janitor/Janitress (Temporary Position) (m/w/d), Full-Time, at U.S. Embassy Berlin, Job Vacancy Embassy Germany Berlin Stellenbeschreibung Botschaft Berlin Putzfachkraft Reinigungskraft Janitor Janitress Putzfrau, 2 Pariser Platz 10117 Berlin Germany, €25130, Employment-Germany@state.gov

JOBS All ads & pics on www.FindItGuide.com Laboratory Technician Contractor Position at LRMC, Landstuhl Germany, 06371-9464-6099, usar my.landstuhl.medcom-ah ca.mbx.rhco-e@mail.mil Logistics Specialist, Full-Time, at RAYTHEON, Bahnhof Strasse 78 Miesau Army Depot Bldg 1625 66892 Bruchmuehlbach-Miesau Germany, 063721571, Tom Smith/ thomas_r_smith@raytheon.com Maintenance Technician, Full-Time, at U.S. Embassy Berlin, U.S. Embassy Berlin US Embassy Job vacancy Maintenance trade, 2 Pariser Platz 10117 Berlin Germany, €32536, Employment-Germany@ state.gov Our hotel cafe is looking for an experienced, forward-thinking Chef who is passionate about culinary arts. If you are passionate about the restaurant industry, have prior experience as a Chef and want be involved in the excitement of opening a brand new establishment, we invite you to apply today! Full-Time, at Mandryl Cafe + Bar at Circle Inn Ramstein, Please Contact: Tiffany Mitchell at 015117261111 or Tiffany@mit chell-investment.de Painter (Temporary Position), Full-Time, at U.S. Embassy Berlin, Job Vacancy Embassy Germany Berlin Stellenbeschreibung Botschaft Berlin Maler Painter Lackierer, 2 Pariser Platz 10117 Berlin Germany, €32536, EmploymentGermany@state.gov Part-time office clerk needed for car rental agency in Ramstein.

Must speak and write German and English fluently. Must possess Drivers license. Mainly afternoon hours. Please contact 01717794793 or 06371-70182 or send your application to raagency@ aol.com Sales & Service Position, Full-Time, at Geico Financial Services GmbH, Kaiserslautern. No experience necessary. Please contact Ms. Wilson at toll free 0800-1008687

Page 31

Kaiserslautern American

November 29, 2019 Sales Representative, AdvantiPro GmbH, a publishing and media company located in Kaiserslautern, Rheinland-Pfalz, is looking for a motivated professional who can conduct direct sales with the companies leads and customers. Candidates should have some experience in a sales environment or team. Direct sales experience is preferred for this position.

The ideal candidate will thrive in a competitive sales environment and have the ability to close sales and open new territory. The candidate should be a natural self starter, organized and be comfortable with technology. Please send your resume to jobs@advanti pro.de

Hey you, yes you....the good looking guy in his late 40's / 50's...no drama, no wife - yes, I am talking about YOU.Feel like going to a movie, have dinner, travel around...make your newest best friend ?Then write me...late 40's, still good looking - quite cute actually - successful, spontaneous, funny, educated....the whole package!Nina1188@aol.com

All ads & pics on www.FindItGuide.com

I am a 31 years old African 1.83m tall funny and hopeless romantic I basically seek a lady thats ready BB SnapShot - Dog Photography to commit, 66849 Landstuhl Gerin Kaiserslautern. You're looking many, 1704593407, pristine for memorable photos of your 4poolng@gmail.com legged friend? I would love to I'm a 43 year old, German inde- create those unforgettable mopendant nurse, chuppy figure, ments for you. Contact me today dark curly hair, looking finally for for an appointment: 0179 535 28 Photo@BB-SnapShot.de, my soulmate. I am to old and wise 27, www.BB-SnapShot.de.

Also on for games and looking for a serious relationship or marriage. I Facebook, Instagram and on Youam sweet and caring, very honest Tube

Seeking Professional Chef in an exciting NEW startup Cafe+ Bar, Part-Time and full time, at Mandryl Cafe at Circle Inn, RamsteinMiesenbach Germany. Please and looking forward to hear from contact Tiffany at 015117261111 you. Age and race doesnt matter or Tiffany@mitchell-investment.de to me! 01702929666

PERSONAL

Looking for a penpal with an American. He should be between 45 and 55 years old. UnfortunateAll ads & pics on www.FindItGuide.com ly, there are no English skills available. Some German would Friendly, youthful, working Ger- be good. If interested, please conman Woman 54 years young, slim tact: sandrafreisleben29@ and with standard is seeking a gmail.com pleasant Gentleman for leisure and friendship. Please call after Seeking a 65+ gentleman for so1600 hours on 0160-95929663 cializing. Please contact me at (+49-160-95929663) travelcompanion7@yahoo.com

U.S. & GERMAN ATTORNEYS FULL SERVICE LAW FIRM

PETS

US & German Divorces • Support Issues Wills and Probate • Employment • EEO • MSPB Personal Injury • Contractor Issues • Tax

CALL 069-299-2069-0 email: maiss@up12legal.de

Dog Boarding - We Take VAT Forms - Day Care PCSing help TDY Vacation Dog Boarding Dog School, Dog Boarding Dog Day Care TDY PCSing Vacation Dog Hotel Boarding in packs VET Forms Kennels Dog School, 34 Industriestrasse 66862 Kindsbach Germany, €12, 04915225430506, LH2@gmx.net Dog Massages - The Animal Healing Practice, Dog Massage Healing Practice Pet Service, 34 Industriestrasse 66862 Kindsbach Germany, €30, 04915225430506, LH2@gmx.net

If you life in Landstuhl/Melkerei, Bann/Queidersbach and you need someone going for a walk with your dog call me. 0173 3113885. I am a retired police officer and would like taking your dog for a walk, especially during morning DENTAL CARE - Ultrasonic Den- hours tal Cleaning - The Animal Healing Practice, Dental Care Ultrasonic Manual Lympathic Drainage, Dental Cleaning Dental Cleaning Dog Manual Lympathic Drainage Plaque Healing Practice Dog Cat, Physiotherapy Healing Practice, 34 Industriestrasse 66862 Kinds- 34 Industriestrasse 66862 Kindsbach Germany, €80, bach Germany, €30, 04915225430506, LH2@gmx.net 04915225430506, LH2@gmx.net

Page 32

Kaiserslautern American

Magnetic-Field-Therapy - HD/ED Eczema and more - The Animal Healing Practice, Magnetic-FieldTherapy HD/ED Eczema HD ED All ads & pics on www.FindItGuide.com Dog Healing Practice, 34 Industriestrasse 66862 Kindsbach GerKINESIOLOGY- & LYMPH TA- many, €160, 04915225430506, PING - The Animal Healing Practi- LH2@gmx.net ce, Kinesiology Taping Lympg Taping Physiotherapy Dog Healing German Shepherd, Ramstein Practice, 34 Industriestrasse Germany, €2,300, 66862 Kindsbach Germany, €15, rashaad081306@yahoo.com 04915225430506, LH2@gmx.net

PETS

Laser Therapy - Arthrosis HD/ED eczemas and more - The Animal Healing Practice, Dog Laser Therapy Physiotherapy Healthy Healing Practice ED HD Eczemas, 34 Industriestrasse 66862 Kindsbach Germany, €120, 04915225430506, LH2@gmx.net

Pet Nutrition Counseling - Dietary Advice - The Animal Healing Practice, Dog Food Advice Dietary Advice Dog Nutrition Counseling Healing Practice, 34 IndustrieOSTHEO- & HOMEOPATHY CHI- strasse 66862 Kindsbach GermaROPRACTIC - The Animal Healing ny, €30, 04915225430506, LH2@ Practice, Homeopathy Osteopa- gmx.net thy Chiropractic Dog Animal Healing Practice Physiotherapy, 34 Reliable teen/adult needed for Industriestrasse 66862 Kindsbach occasional in-home pet sitting duGermany, €50, 04915225430506, ring owners' long hours/TDY. Check on two dogs 2 x day. Let LH2@gmx.net them out into backyard mid-day, and walking/feeding them in evening. Salary negotiable. Call 01520 897 5383, dwwhite2@ gmail.com

Oriental carpets - furiture - living accessories

Merkurstrasse 21, 67663 Kaiserslautern Mon - Fri 11 a.m. - 5 p.m. • Closed Wednesdays • Sat 10 a.m. - 4p.m.

We are the FIRST and the BEST Certified Master Rug Cleaner & Repairer in Kaiserslautern Area.

Pet Boarding in private environment in KMC area, small breeds & cats, dogs can roam & will be walked, fenced-in garden avail, special furnished cat rooms, WhatsApp 0176-51113905, Cell 016098440899

We are able to clean and restore all types of fibers. We pick up and deliver. Make your life easy.

0631 357 8399

Free pick up and delivery - Just give us a CALL

W W W. S W E E T H O M E 2 4 . D E

November 29, 2019

PROFESSIONAL SERVICES All ads & pics on www.FindItGuide.com Professional Services are offered by registered businesses as well as private people.

To ensure a satisfactory service experience, please always ask for credentials and deny payments up front. For cleaning services, arrange for payments after a final walkthrough and inspection of the clean house.

200 hour Yoga Teacher Training offered by Apura Yoga starts this September 2019 in Stuttgart.

Start a new life and career as a yoga teacher. Classes are taught in English. Payment plans available and early bird discount before June. Call us or email us for more inTrigger Point Therapy, Dog Trig- formation. www.apura-yoga.com info@apura-yo ger Point Trigger Point Therapy 017699997790, Physiotherapy, 34 Industriestras- ga.com se 66862 Kindsbach Germany, American Clinical Psychologist €25, 04915225430506, LH2@ and Service Disabled Veteran ofgmx.net fers Free Services and psychologiWe have again very beautifull cal evaluations to Veterans, MainMain Coon babies from our mo- zerstrasse 31 67657 Kaiserslauther cat "Mon Cherie" which is tern, capluxembourg@gmail.com

Champion, as like the father of the kitten. The babies are now around 12 weeks old. If you are interested you can visit us and see them, we got 8 kittens and a few of them are still free for a new familly. If you call us we can give you more information. €850, 0049 (0) 170 / 535 16 21

Arabic language teacher, 23 Richard-Wagner-Strasse 67655 Kaiserslautern Germany, €20, 015771035531, alafraa2000@ gmail.com

Certified Translations by a sworn translator, translations certified birth certificates marriage certificates divorce decrees rental contracts driver's license German English, €0.15/word, phone: 06272 513 0699, email: dorber translations@gmail.com CLEANING AND MOVING SERVICES, PCS CLEANING, YARD SERVICE, DELIVERY SERVICE, TRASH HAULING, GARDENING, MOVING, MAINTENANCE & REPAIR, Kaiserslautern Germany, 0172-919-3355, movingandjanito ralservices@gmail.com DJ Cutty "tha" Creator, DJ Mobile DJ Party DJ Wedding Event DJ Military Event DJ, Kaiserslautern Germany, +49 160 93526918, djcutty619@hotmail.com Individual guitar lessons taught by experienced player 2 miles E of Landstuhl. Acoustic and/or electric, variety of modern styles.

You will learn to understand your fretboard, form basic chords/ triads and learn the art of soloing and play along to your singing.

One hr per week suggested. Call 0173 774 6849 Life Coach, Personal Coach, Business Coach, Stress, BurnOut, Life Improvement, motivation, resiliance, mindfulness, Josefstrasse 6 66882 Huetschenhausen Germany, €79, 06371735774, nicole@habelitz-coa ching.de

Lonestar Tattooz Kaiserslautern, lo Expert Personal Training, Nutri- Tattoo.tattooart.tattoostudio, tional Counseling, & Wellness nestar.tattooz@yahoo.comTele Consultation! Call 0151-58721197 #:0176 86291285

PROFESSIONAL SERVICES All ads & pics on www.FindItGuide.com Looking for a certified translator?

Certified translations English-German and vice versa, Wiesenstrasse 66849 Landstuhl Germany, €individually, email: i.bleyer@ gmx.de, www.bleyer-translati ons.de Looking for Licensed massage therapist for PulaskiSet own schedule Please call us on DSN 4934156 CIV 0631 34064156 Marketing and Design! You are professional, your advertising materials should be, too! Gain the confidence of potential new customers through professionally designed advertising materials. We offer carefree marketing packages for any kind of budget in the areas of graphic design, web design and social media. Contact us at in fo@advantidesign.de or www.ad vantidesign.de/en Mini DEEP Clean, kitchen bathroom organising, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, 06371 594 5194, jessica@mitchellinvestment.de

Page 33

Kaiserslautern American

November 29, 2019 ORDER. PRINT. SUCCEED. Looking for help with your tasker? For more than 10 years we have served military members in Germany as the source for outstanding services and products. We offer design & print services such as: Business Cards + Flyers + Posters + Banners + Brochures + Magazines + Training Books + Custom projects and more. We accept government purchase credit cards (P Cards) and VAT forms!

Your off-base/post solution for designs & prints: Military Design Source, www.militarydesignsour ce.com, contact@militarydesi gnsource.com Professional Cleaning Services, cleaning PCS windows moving, 37 Kaiserstrasse 66849 Landstuhl Germany, 06371 594 5194, jessi ca@mitchell-investment.de Professional Drum Lessons in English in Taunusstein and Wiesbaden. Drummer of BLIND GUARDIAN, SINBREED & INTERSTELLAR OVERDRIVE. Frederik Ehmke 06128 / 480785 www.face book.com/FrederikEhmkeDrum works, email: info@drumworks-tau nusstein.de, website: www.drumworks-taunusstein.de

Moving Service, 10 RobertProfessional Photographer neeBosch-Strasse 66877 Ramsteinded? I'm a professional photograMiesenbach Germany, €1, 06371 pher for weddings, family and 9288408, info@unserlager24.de couple shootings. Feel free to conMusic Lessons for Guitar Bass tact me if you need someone to and Drums, guitar lessons drums make your emotions visible! €200 bass guitar music lessons, Ram- www.martinkoch-fotografie.de, stein, €25, guitar.ramstein@ +49176-23463550, kontakt@mar gmail.com tinkoch-fotografie.de

Sworn document translator for English translates from German into English and vice versa: legal and medical documents, different types of certificates, business & private correspondence, etc. Price: negotiable.

Email: clau dia.schneider69@yahoo.de, phone: 0176-267-94978 Professional Portrait Photography in Kaiserslautern - You have long wanted professional portraits of you and would like to book a photoshoot with a photographer?

I love nature and all its facets.

Fluttering hair and dramatic sunsets characterize my pictures. I value a natural representation of your person. If you have any further questions or would like to make an appointment with me, feel free to write me on the contact form or call me on 0179-535 28 27, photo@portrait-snapshot.de

Professional Recording Studio Services, music recording studio rap hip-hop beats, 58 Kindsbacher Str. 66877 Ramstein-Miesenbach Germany, price upon request, 01601441850, mgmt@wa ve-entertainment.com

SPIC AND SPAN. Home & Office Cleaning. English-speaking, background-checked house cleaners in Kaiserslautern (Ramstein) area.

Regular cleaning plans at €20/h.

One-off cleaning service from €25. Book & pay online. Legally registered cleaners.

Call: +493058849440 or visit SpicAndSpan.de

Translator / Interpreter, Certified, near KL Vogelweh, Reasonable rates. Call: 0631-54440 Translation needed? I'm a German native and certified translator for English. Contact me if you need to have documents translated like birth certificate, marriage certificate or any other papers.

You can best reach me by e-mail: i.bleyer@gmx.de. Also, please check out my website www.bley er-translations.de for further information

UNICUMART- TATTOOS, Tattoos Kaiserslautern Ramstein Landstuhl Weilerbach Otterberg Otterbach, 85 Hauptstrasse 67737 Olsbruecken, €1,234,567.89, 015115820082, juliascherer24@gmail.com Violin, Viola and Piano Lessons offered in Kaiserslautern area by professional concert violinist with many years of teaching experience. Lessons for all ages from 4 to adult and all ability levels welcome. Please call 0179 1662828.

Please do not email Vocal Lessons, 67659 Kaiserslautern Germany, $100, 015151417478, Jazzsuperstar2014@gmail.com Find your voice today with VocalzOnWheels! Ask for Tiffany and set up a free vocal Consult

Page 34

Kaiserslautern American

November 29, 2019

November 29, 2019

Kaiserslautern American

Page 35