areté DIGITAL Boletín digital de la AEGPC > Enero 2014 ¡¡¡LA AEGPC OS DESEA UN EXCELENTE 2014 EN EL QUE VEAIS HACERSE REALIDAD TODOS VUESTROS PROYECTOS!!!
Sumario
Actividades de la AEGPC Convocatorias Cursos, jornadas, congresos y seminarios Noticias Instituciones Sección Iberoamericana Sobre nosotros o Noticias de la Junta Directiva o Noticias de nuestros asociados
Actividades de la AEGPC ASAMBLEA GENERAL ORDINARIA AEGPC El pasado 9 de diciembre de 2013 a las 12,00 h tuvo lugar la Asamblea General Ordinaria de la AEGPC en el Centro Superior de Estudios de Gestión, con el siguiente Orden del día: 1. 2. 3. 4. 5.
LA
Aprobación, si procede, del acta de la anterior Asamblea General Memoria de actividades Presentación de cuentas y situación económica y financiera. Proyectos AEGPC Ruegos y Preguntas
FEDERACIÓN
ESTATAL
DE
ASOCIACIONES
DE
GESTORES
CULTURALES (FEAGC) ENTRA EN EL CONSEJO ESTATAL DE LAS ARTES ESCÉNICAS Y DE LA MÚSICA. V PLENO DEL CONSEJO ESTATAL DE LAS ARTES ESCÉNICAS Y DE LA MÚSICA La Secretaría de Estado de Cultura acogió el pasado 4 de diciembre la quinta reunión del Pleno del Consejo Estatal de las Artes Escénicas y de la Música, el más alto órgano colegiado de asesoramiento y participación del Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM). El acto, con cerca de 80 participantes, ha contado con la asistencia de los representantes propuestos por los sectores de las artes escénicas y de la música (asociaciones, federaciones y organismos del Sector), los vocales designados por el INAEM, la gran mayoría de los delegados de las distintas Administraciones Públicas con competencias en esta materia – Comunidades Autónomas –, un miembro de la Federación Española de Municipios y Provincias, y uno de la Secretaría de Estado de Educación, Formación Profesional y Universidades. Nuevas incorporaciones al Consejo Estatal Desde la celebración del anterior Pleno, el pasado 27 de noviembre de 2012, se han producido dos nuevas incorporaciones de asociaciones al Consejo Estatal: la Red de Organizadores de Conciertos Educativos (ROCE) y la Federación Estatal de Asociaciones de Gestores Culturales (FEAGC). Actualmente están representadas en el Consejo Estatal 35 asociaciones, federaciones y organizaciones del sector, de carácter estatal. Renovación Comisión Ejecutiva del Consejo Estatal Tras la votación realizada, cada vocal podía elegir a seis entidades, los nuevos miembros que se incorporan a la Comisión Ejecutiva del Consejo Estatal son: La Red Española de Teatros, Auditorios, Circuitos y Festivales de Titularidad Pública; la Coordinadora de Salas Alternativas; La Federación Española de Asociaciones de Empresas de Teatro y Danza (FAETEDA); la Federación Estatal de Asociaciones de compañías y Empresas de Danza (FECED); la Asociación Española de Orquestas Sinfónicas (AEOS), y la Asociación de Empresas de Circo de Creación (AECC).
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
2
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Balance gestión 2013 El Director General de INAEM, Miguel Ángel Recio, repasó las acciones llevadas a cabo desde el Instituto para contrarrestar el descenso en el número de representaciones, espectadores y recaudación de las artes escénicas y musicales en el año 2012, un descenso del consumo cultural que achacó, sobre todo, “a la reducción en la programación de los teatros y auditorios municipales y al desequilibrio en la concentración territorial de espectadores, ya que el 50 % de los mismos se hallan en Madrid y Cataluña”. Programa Platea En este sentido, explicó que las medidas emprendidas por el INAEM se han centrado en la reactivación de la oferta de espectáculos, en especial por parte de los programadores municipales, y corregir el desequilibrio territorial. A tal fin, se ha puesto en marcha el nuevo Programa Estatal de Circulación de Espectáculos de Artes Escénicas en Espacios de las Entidades Locales (PLATEA), dotado con 6 millones de euros en su primera edición (2014). Un programa “que permitirá a los ayuntamientos programar, pues no será necesario que abonen un caché a tanto alzado, y las compañías no correrán tanto riesgo a pesar de ir a taquilla”. Un proyecto en el que se ha tenido en cuenta criterios de diversidad de géneros, representatividad territorial y precio mínimo de las entradas. Incremento ayudas convocatoria pública También anunció que el INAEM incrementará en 2014 sus convocatorias de ayudas a la música, la danza, el teatro y el circo, cuyo principal objetivo es la circulación de espectáculos entre las Comunidades Autónomas y la proyección exterior de las artes escénicas y musicales, “será un 12 % más que el año anterior, aproximadamente 14 millones de euros”. Según el director del Instituto, estos datos “demuestran una apuesta del Gobierno por este ámbito de la cultura, con un incremento neto del 10 % en el presupuesto del INAEM, que permitirá la puesta en marcha del programa PLATEA y mantener, y en algún caso incrementar, el nivel presupuestario de las ayudas de convocatoria pública y las nominativas”. Patrocinio y Mecenazgo Miguel Ángel Recio anunció la inclusión de las actividades de artes escénicas y musicales como actividades prioritarias de mecenazgo llevadas a cabo por las Administraciones Públicas o con el apoyo de éstas en el proyecto de ley de presupuestos de 2014, lo que significa que las donaciones realizadas a favor de dichas actividades gozarán de una desgravación del 30 % de la cuota en el IRPF y un 40 % en el Impuesto de Sociedades (cinco puntos más que en la actualidad). En relación a la futura “Ley de Participación en las Actividades de Interés General y de Mecenazgo” comentó que el escenario de escasez de recursos públicos está retrasando su presentación en el Congreso. Ingresos propios en los centros de creación artística del INAEM Respecto a los centros de creación artística del INAEM, se informó que éstos han cumplido el pasado año su compromiso de generar ingresos propios, lo que se ha traducido en un incremento de su recaudación por entradas del 13 % en 2012. En el ámbito de la música, cabe destacar la labor del Centro Nacional de Difusión Musical (CNDM), que ya realiza la mitad de su programación fuera de Madrid. De igual forma, se subrayó el importante esfuerzo llevado a cabo en el aumento de las coproducciones, y el fomento de la circulación de los espectáculos: “Actualmente están previstas para 2014 más de 80 funciones en gira por 10 Comunidades Autónomas y 15 países, sin perjuicio de las que se puedan cerrar en los próximos meses”. Redes y circuitos En este ámbito se informó que se mantiene la política de difusión de las artes escénicas y musicales en todo el ámbito nacional, con la promoción y apoyo a redes y circuitos como el de músicas populares “Girando por Salas”, “Danza Escena”, o el Circuito de teatro y danza de la Red de Teatros Alternativos. Apoyo a la internacionalización En el ámbito del apoyo y fomento de la internacionalización de las artes escénicas y musicales, se destacó la colaboración con las embajadas españolas en Bogotá y París para la presentaciones de catálogos de compañías ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
3
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
españolas ante una selección de programadores internacionales, “lo que ha redundado en mayor contratación y conocimiento de nuestros creadores y artistas en festivales de reconocido prestigio”. Inclusión social En el ámbito de la inclusión social se informó de los proyectos donde participa el INAEM “Teatro Accesible”, que incluye la sobretitulación de espectáculos y audiodescripción para personas con discapacidad; la organización por el CDN del Festival “Una mirada diferente”, en el que se programan espectáculos realizados por creadores e intérpretes con alguna discapacidad; o la participación activa del Instituto en la organización de las Jornadas sobre la inclusión social y la educación en las artes escénicas, que en 2014 se celebrarán los días 27 y 28 de febrero en Sevilla. Tecnologías de la información y la comunicación Por último, ha destacado que en 2013 el INAEM ha llevado a cabo la renovación del portal teatro.es, principal fuente documental del teatro español y se ha rediseñado el portal unificado de entradas www.entradasinaem.es, dentro del plan para la plena incorporación del Instituto en el entorno 2.0. Aprobación de los documentos presentados por los grupos de trabajo El Pleno aprobó los documentos presentados por los grupos de trabajo constituidos en el anterior Pleno, se adjuntan los siguientes documentos:
Recomendaciones para la infancia y la juventud. Empresarios de circo de carpa itinerante. Recomendaciones de transparencia y buenas prácticas.
Intervención del representante de la Federación Estatal de las Asociaciones de Gestores Culturales (FEAGC) José Vicente Urabayen, representante de FEAGC en el Consejo, trasladó al Director General de INAEN la inquietudes y preocupaciones de FEAGC, formulando las siguientes preguntas: ¿Cómo se va a favorecer el cumplimiento del último objetivo del programa PLATEA, reforzar la profesionalización de los gestores culturales y programadores municipales? ¿No se podría exigir en el Documento de Adhesión que las entidades locales manifiesten de forma fehaciente la existencia de un/a gestor cultural responsable de la programación del espacio escénico, tal como sucede en algunas convocatorias de ámbito autonómico? ¿Podría ser causa de no admisión en el programa PLATEA que la dirección y/o programación del espacio escénico esté a cargo de personal no cualificado? ¿Por qué el programa PLATEA no contempla entre los criterios de valoración el reequilibrio territorial de la oferta cultural otorgando más puntuación a las entidades locales pequeñas? En opinión de FEAGC los requisitos exigidos en el programa en relación a los recursos humanos y el nº de representaciones profesionales (20 en cada uno de los dos últimos años), excluye del programa a los ayuntamientos pequeños y hace de PLATEA un programa dirigido a los medianos y grandes municipios, principalmente. Por último, el representante de FEAGC llamó la atención de que este año se haya reducido a la mitad el presupuesto de la “Convocatoria de ayudas a Corporaciones locales para actividades culturales que fomenten la comunicación cultural” y que en el V Congreso de Cultura Iberoamericana celebrado recientemente en Zaragoza no se contemplase la posibilidad de realizar preguntas a los ponentes. El Director General del INAEM manifestó que el INAEM apoya la profesionalización de los gestores culturales pero que no tiene capacidad de exigir a otras entidades lo que se demanda. Por último, insistió en que el programa PLATEA no discrimina a los pequeños ayuntamientos.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
4
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Convocatorias XIV CONVOCATORIA DE BECAS DE LA FUNDACIÓN CAROLINA Se acaba de publicar la convocatoria de becas Fundación Carolina 2014-2015 de las que destacamos las dos becas convocadas para el MBA en Empresas e Instituciones Culturales (FUNDACION ENDESA) y cuyos Requisitos son: Ser nacional de algún país de América Latina miembro de la Comunidad Iberoamericana de Naciones o de Portugal. No tener la residencia en España. Disponer de una dirección de correo electrónico. En el momento de solicitar la beca el candidato deberá poseer el título de Licenciado universitario, arquitecto o ingeniero. Se valorará el expediente académico y la experiencia profesional previa en el sector Estas becas de la Fundación Carolina y de la Universidad Complutense, patrocinadas por la Fundación Endesa comprenden: 4.560 € del importe de la matrícula abierta del programa. El precio total del programa para este curso asciende a la cantidad de 7.600 €. Esta cantidad podrá verse modificada por la institución académica, según la actualización de los precios para el curso 2014-2015. 750 € mensuales en concepto de ayuda para alojamiento y manutención durante el período que dure la beca. Billete de ida y vuelta en clase turista a España, desde el país de residencia del becario. Seguro médico no farmacéutico. En caso de resultar beneficiado con una beca, el becario deberá abonar la cantidad 3.040 €, correspondiente al resto del importe de la matrícula abierta. Esta cantidad deberá ser transferida en el plazo y forma especificados en la notificación de concesión de beca por parte de la Fundación. En consecuencia, no se considerará aceptada la beca por parte del becario, en tanto no abone dicha cantidad. Los beneficiarios de las ayudas al estudio tienen la posibilidad de obtener un crédito educativo en América Latina para sufragar el porcentaje de la matrícula no cubierto Más información: http://gestion.fundacioncarolina.es/candidato/becas/programas/programas.asp?Id_Area=55&clicko_area=1
ABIERTAS
LAS
CONVOCATORIAS
PARA
LA
ORGANIZACIÓN
E
IMPLEMENTACIÓN DE LOS PREMIOS EBBA Y DE LITERATURA DE LA UE Adjuntamos la siguiente información sobre dos convocatorias de la Comisión Europea para la organización e implementación de los premios culturales de la Unión. Hasta el 31 de enero se pueden presentar las propuestas para organizaciones o consorcios con capacidad para gestionar los Premios Europeos Border Breakers', durante el periodo 2014-2018: http://ec.europa.eu/culture/calls-for-proposals/call-eac-s04-2013-ebba_en.htm
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
5
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Por otro lado, la convocatoria para la organización e implementación de los Premios Literarios de la UE (EUPL), estará abierta hasta el 21 de febrero. Podéis encontrar más información en: http://ec.europa.eu/culture/news/20131216-eupl-call-eac-s12_en.htm. Desde el Punto de Contacto Cultural no gestionan estas convocatorias. Consultad la información en la web de la Comisión Europea
PREMIOS HISPANIA NOSTRA 2014
PRIMERA CONVOCATORIA DEL PROGRAMA EUROPA CREATIVA La Comisión Europea ha publicado las siguientes convocatorias del Subprograma Cultura, dentro del Programa Europa Creativa: Proyectos de cooperación europea: Plazo de presentación: 5 de marzo de 2014 Proyectos de traducción literaria: Plazo de presentación: 12 de marzo de 2014 Redes europeas: Plazo de presentación: 19 de marzo de 2014 Plataformas europeas: Plazo de presentación: 19 de marzo de 2014. Encontraréis toda la información en la web:http://www.mcu.es/cooperacion/MC/PCC/EuropaCreativa/Convocatoria.html y también en la nueva web de la Comisión Europea dedicada al programa:http://ec.europa.eu/culture/creativeeurope/calls/index_en.htm. Tened en cuenta que, a partir de ahora, antes de enviar el formulario electrónico, será obligatorio el registro en el Portal de Participantes de la Comisión Europea del área de Educación, Audiovisual, Cultura, Ciudadanía y Voluntariado. Este ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
6
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
requisito es necesario tanto para los coordinadores como para los socios o coorganizadores del proyecto. Una vez realizado el registro, cada organización obtendrá un número PIC. Estos datos son imprescindibles para generar el eForm. Antes de registrarse en el portal, es necesario haber escogido la convocatoria de interés y conocer los requisitos de la misma (num. mínimo de socios y otros criterios de admisibilidad), pues estos condicionarán una serie de datos para el eForm que se generará posteriormente. Podéis consultar la nota informativa que se ha colgado en la web (sección "Destacados"): http://www.mcu.es/cooperacion/docs/MC/PCC/Portal_participantes_pcc.pdf. Mas información Punto de Contacto Cultural de España Ministerio de Educación, Cultura y Deporte Plaza del Rey, 1 28004 Madrid Tfno: +34-91.701.71.15 E-Mail: pcc.cultura@mecd.es
HANGAR, CONVOCATORIA PARA PROYECTOS INTERDISCIPLINARES Barcelona, España. Hasta el 31 de enero de 2014. Hangar, centro de producción e investigación artística de Barcelona abre una convocatoria para participar en la segunda edición de las Sesiones de Primavera , unos encuentros intensivos e interdisciplinares entre artistas y otros profesionales para el desarrollo parcial de proyectos de investigación . El objeto de esta convocatoria es ofrecer a un artista la posibilidad de invitar a un profesional de otra disciplina para trabajar juntos en el desarrollo de parte de un proyecto de investigación ya iniciado. Bajo el formato de una residencia de un mes en Hangar, las colaboraciones se establecerán entre una persona residente en Barcelona y otra residente en otro lugar, que se trasladará a Barcelona. El alojamiento se realizará en la residencia de Hangar. La edición de este año quiere dar apoyo a proyectos que traten el tema de la Transferabilidad en el ámbito ACT ( arte, ciencia y tecnología). Por tranferibilitat entendemos: . – La aplicabilidad de un resultado, conocimiento o metodología en otros contextos . . – La extensión / traslado del sentido de los conceptos de unas disciplinas a otras. . – El proceso mediante el cual un sector asimila un aspecto, una propiedad, un atributo de otro y se transforma, total o parcialmente, sobre el modelo de éste. Algunos términos relacionados con la transferibilidad son: socialización, transmisión, dato, empatía, identificación, protocolo, comunidad, hipertexto o glosario, entre otros. Esta convocatoria quiere ser una llamada para aquellos proyectos que a partir de colaboraciones entre artistas y otros perfiles profesionales lleven a cabo un investigación teórica y / o práctica que contribuye a la transferencia de conocimiento entre ámbitos heterogéneos. Como en la primera edición celebrada en la primavera de 2013, esta segunda convocatoria también se enmarca en el proyecto Grid Spinoza de Hangar y el proyecto europeo Soft Control, del que Hangar forma parte. Grid Spinoza explora los procesos, metodologías y dinámicas de la investigación artística y científica prestando atención en los espacios de confluencia y las maneras de tranferir conocimiento de uno a otro campo .El proyecto se apoya en una plataforma online que contiene un archivo abierto de artículos y entrevistas audiovisuales con artistas y científicos. Soft Control se plantea como una plataforma donde artistas, científicos y otros agentes culturales abren sus laboratorios y sus líneas de investigación a un público especializado y no especializado, al mismo tiempo que desarrollan un marco de trabajo ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
7
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
favorable para las ciencias y las artes puedan compartir conocimiento, metodologías y modelos de experimentación y pensamiento crítico . Objeto - General La convocatoria SESIONES DE PRIMAVERA está dirigida a proyectos ya iniciados de investigación artística , teórica o aplicada en ámbitos colaborativos con otros sectores y relacionados con, entre otros, los estudios culturales, la investigación científica y el desarrollo tecnológico. Con esta convocatoria se quiere facilitar un tiempo para el encuentro y el intercambio profesional y un espacio de acogida. La parte del proyecto que se quiera desarrollar en Hangar deberá incluir necesariamente la invitación y participación confirmada de un profesional de otra ámbito elegido por el propio artista. - Específico Sesiones de Primavera # 2 La edición de este año quiere dar apoyo a proyectos que traten el tema de la Transferabilidad en el ámbito ACT ( arte, ciencia y tecnología). Por tranferibilitat entendemos : . – La aplicabilidad de un resultado , conocimiento o metodología en otros contextos . . – La extensión / traslado del sentido de los conceptos de unas disciplinas a otras. . – El proceso mediante el cual un sector asimila un aspecto , una propiedad , un atributo de otro y se transforma , total o parcialmente , sobre el modelo de éste. Algunos términos relacionados con la transferibilidad son : socialización, transmisión, dato, empatía, identificación, protocolo, comunidad, hipertexto o glosario, entre otros. Esta convocatoria quiere ser una llamada para aquellos proyectos que a partir de colaboraciones entre artistas y otros perfiles profesionales lleven a cabo un investigación teórica y / o práctica que contribuye a la transferencia de conocimiento entre ámbitos heterogéneos. A quién va dirigido y modalidades Artistas de cualquier edad y nacionalidad que estén llevando a cabo un proyecto de investigación y que: - Modalidad a: residan en Barcelona y necesiten trabajar durante un mes con un profesional de otra disciplina residente fuera de la ciudad . En este caso , el profesional invitado se trasladará a vivir durante un mes en la residencia de Hangar . - Modalidad b: residan fuera de Barcelona y necesiten trasladarse a Barcelona durante un mes para trabajar con un profesional de otra disciplina residente en la ciudad . En este caso , el artista se trasladará a vivir durante un mes en la residencia de Hangar . Duración La duración de la residencia será de cinco semanas , una de ellas entre febrero i abril de 2014, y cuatro durante el mes de junio de 2014 . Condiciones 1 . La solicitud debe ser presentada mediante el formulario online. 2 . La colaboración entre el artista y el profesional invitado debe haberse formalizado previamente. 3 . Cada artista y profesional invitado puede presentarse a la convocatoria con un solo proyecto . 4 . Uno de los dos integrantes de la colaboración (el artista o el profesional invitado ) debe residir en Barcelona y el otro fuera de la ciudad . Este último se trasladará a vivir a la residencia de Hangar durante un mes . 5 . El proyecto a realizar en Hangar debe formar parte de un proyecto o línea de investigación ya iniciada anteriormente por uno de los dos solicitantes. 6 . Tanto el artista como el profesional invitado serán considerados beneficiarios de la convocatoria. 7 . Hangar pondrá a disposición de los beneficiarios ( cantidades en bruto ) : - Honorarios del artista: 2.500 euros . - Honorarios del profesional invitado: 1.000 euros . - Alojamiento para una persona en Hangar: 350 euros . - Espacio de trabajo en Hangar: 150 euros . - Costes de producción: 500 euros . ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
8
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
- Uso del equipo del centro. - Asistencia técnica puntual. - Tutorización de la residencia por parte de Josep Perelló quien dirigirá junto con Hangar un taller sobre interdisciplinariedad que tendrá lugar en el mismo centro durante junio 2014 . 8 . Se cubrirán hasta 450 euros en concepto de gastos de desplazamiento . ATENCIÓN: Las solicitudes deben presentarse en inglés. IMPORTANTE : No se aceptarán solicitudes que no incluyan la información requerida y / o exceda los límites de extensión. Criterios de valoración Se valorará: - Colaboraciones insólitas entre artistas y otros perfiles profesionales . - La capacidad del proyecto para resolver la problemática que plantea . - Una valoración realista del tiempo y la adecuación de los objetivos del proyecto al contexto y recursos de Hangar - La transferabilidad del propio proyecto, es decir, la aplicabilidad y comunicación de sus resultados a otros contextos o personas. - La capacidad del proyecto de involucrar a la red de colaboradores de Hangar Sobre Grid_Spinoza Grid Spinoza es un proyecto que explora los procesos, metodologías y dinámicas de la investigación artística y científica, prestando atención a los espacios de confluencia y formas de transferencia de conocimiento de un campo a otro. El proyecto se basa en una plataforma en línea que contiene un archivo abierto de artículos y entrevistas audiovisuales con artistas y científicos; al mismo tiempo que desarrolla un programa de experimentos, residencias y talleres vinculado a diferentes redes nacionales y europeas. Basándose en las dinámicas de los colaboratorios, Grid Spinoza tiene el objetivo de generar herramientas de investigación cruzada que se extiendan entre los dos ámbitos sin respetar los compartimentos estancos que el desarrollo profesional tiende a construir. El proyecto fue impulsado en el 2010 por Hangar – Centro de Investigación y Producción Artística (Barcelona) y el Parque de Investigación Biomédica de Barcelona (PRBB) con el apoyo de la Fundación Española para la Ciencia y la Tecnología (FECYT). Grid_Spinoza es un proyecto experimental sobre investigación artística y científica impulsado por Hangar – Centro de Experimentación y Producción Artística y el Parque de Investigación Biomédica de Barcelona (PRBB). Ambas entidades cruzan sus respectivas redes de conocimiento para trabajar juntos en la generación de herramientas, modelos y metodologías de investigación y profundizar en los formatos de transferencia de conocimiento. Grid_Spinoza arranca siguiendo la pista de varias cuestiones, que luego se ramifican, desvían, interrelacionan y convergen en diferentes puntos. Algunas de estos interrogantes han sido: ¿Qué condiciones son óptimas para la investigación? ¿qué podemos/debemos planificar en una investigación? ¿podemos identificar recursos y necesidades comunes?¿Con qué herramientas contamos y cuáles serían necesarias? ¿Qué caracteriza a los tiempos de investigación?¿Cómo interactúan con los tiempos de la producción o la comunicación? ¿Y con el tiempo “personal”?¿Qué papel tiene el error en los procesos de investigación? ¿Cómo explotar y evaluar su potencial? ¿Cómo gestionar su impacto? ¿Qué incentivos existen para asumir riesgos? ¿Cuáles son los riesgos en cada caso?¿Qué procesos y metodologías de descarte y enfoque podemos identificar? ¿Qué ocurre luego con estos descartes? ¿Podemos imaginar una nueva vida para ellos? ¿Qué parte de los descartes se ofrecen al dominio público para su reciclaje? ¿Por qué procesos ocurre esto y cómo se podrían optimizar? En el marco de los proyectos: Grid Spinoza & Soft Control Con el apoyo de: Comisión europea / Programa Cultura ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
9
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Para más información: Marta Gracia marta@hangar.org Telf: 933084041 ext . 22 Mas información http://gridspinoza.net PÚBLICA 14 | ENCUENTROS INTERNACIONALES DE GESTIÓN CULTURAL Madrid 30 y 31 de enero de 2014 La Fundación Contemporánea presenta Pública 14, la cuarta edición de los Encuentros Internacionales de Gestión Cultural. La cita tendrá lugar en el Círculo de Bellas Artes de Madrid, los días 30 y 31 de Enero de 2014. Pública 14 es una plataforma de encuentro e intercambio de experiencias, dirigida a todos los profesionales de la cultura: a los que trabajan en el sector público y en el privado, a los profesionales independientes y a los que quieren orientar su carrera profesional hacia el sector cultural. Pública 14 quiere contribuir a la internacionalización de las instituciones, empresas y profesionales de la cultura, acercándoles las experiencias internacionales más destacadas, de la mano de los profesionales más innovadores; promoviendo el debate sobre diferentes políticas culturales, compartiendo casos de éxito y herramientas de gestión y explorando oportunidades de colaboración en otros países. Pública 14 es también una plataforma de apoyo a los emprendedores de la cultura, con actividades de asesoramiento, networking, difusión y apoyo a los proyectos más innovadores. Y Pública 14 es una gran oportunidad para el encuentro entre los profesionales de la cultura: para conocernos, para compartir proyectos e intereses, para identificar oportunidades de colaboración y para iniciar nuevos proyectos. Mas Información: http://www.fundacioncontemporanea.com/publica-14 LA BIENAL AR&PA CELEBRARÁ SU IX EDICIÓN EN NOVIEMBRE DE 2014 La Bienal de la Restauración y Gestión del Patrimonio, AR&PA, celebrará su próxima edición del 13 al 16 de noviembre de 2014 bajo el lema «Sociedad y Patrimonio». Desde su inauguración en 1998, la Bienal AR&PA se ha converti- do en una de las referencias del sector en Europa, que además cuenta con el apoyo de UNESCO y de la Comisión Europea en su programa AR&PA Innovación. La propia Comisión Europea reconoce el auge del sector cultu- ral y su crecimiento económico por encima de otros sectores. Parece demostrado que el patrimonio, correctamente gestionado y promocionado, es capaz de crear valor y actuar como una fuerza económica importante. Es precisamente en estos tiempos de crisis cuando el patrimonio cultural se revela como una alternativa, una oportunidad. Es, en este contexto en el que se plantea el hilo conductor de la IX Bienal AR&PA, «Sociedad y Patrimonio» como un binomio indisociable y que planifca un enfoque del evento más innova- dor que nunca. Podrás participar en AR&PA Feria, AR&PA Congreso Internacional, AR&PA Innovación, Abierto por AR&PA, AR&PA para todos, AR&PA iniciativas… y un largo etcétera en torno al patrimonio cultural. www.jcyl.es/arpa Accede a la memoria, imágenes y video de la pasada edición Descarga las Actas del Congreso Internacional AR&PA 2012
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
10
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Cursos, jornadas, congresos y seminarios CULTURE, DATA AND DIGITIZATION BIZKAIA ARETOA. University of the Basque Country (UPV/EHU) Bilbao, 13 and 14 January 2014.
The Project "Assessing effective tools to enhance cultural participation" (PUCK) has been awarded a European Grant in the CULTURE 2007-2013 program from the European Union, to promote cooperation among organizations involved in the analysis of cultural policies. We investigate the drivers and barriers to cultural engagement in contemporary European societies, in an attempt to establish a fruitful dialogue between universities, firms and cultural institutions from Belgium, Ireland, Italy and Spain. The aims of this cooperation network are: Develop knowledge and useful management tools to better understand and to enhance cultural participation. Improve the mechanisms of transmission of knowledge between the university, the cultural sector and private and public managers. Areas of the PUCK project: Audience analysis to determine who gets engaged with culture today, how and why. Analysis of the impacts of cultural participation. Assessment of the impact of cultural institutions in the university and impact of the university in the configuration of cultural industries. Members: University of Oviedo (coordinator), Trinity College Dublin, University of the Basque Country (UPV/EHU), University of Catania, V&A Economics and Culture, Ars Musica, ZO, Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Avilés, Museo Universidad de Navarra, National Library of Ireland.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
11
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Monday, 13 January 2014 16.00-18.00 Digitally collected data and information on cultural participation. What can economists learn from digitally collected data? How can we analyze those data? Session chaired by: Ilde Rizzo (University of Catania) and Beatriz Plaza (UPV/EHU) Digital Data Collection in the age of the Smartphone: New tools for temporal and spatial management of Cultural Destinations. Noam Shoval (Hebrew University of Jerusalem) Towards a better understanding of the cognitive destination image of the Basque Country based on the analysis of UGC (user generated content). Jon Kepa Gerrikagoitia (CIC-Tourgune) Apptrack: a new approach for temporal and spatial data collection and enrichement. Aurkene Alzua (CIC-Tourgune) An empirical investigation of cultural tourists’ preferences and behaviours in a destination with mixed environmental features. Ilde Rizzo (University of Catania), Calogero Guccio (University of Catania), and Sara Levi Sacerdotti (Si.T.I., Torino) 18.00 – Coffee break 18.30 - PROJECT SHOWCASE 1 RICHES (Renewal, Innovation & Change: Heritage and European Society): presented by Karol Jan Borowiecki. CENDARI (Collaborative EuropeaN Digital/Archival Research Infrastructure): presented by Jennifer Edmond. 19.00-20.00 Digital Research & Development in the Arts. Hasan Bakhshi (NESTA) Session chaired by: Juan Prieto-Rodríguez (University of Oviedo) Tuesday, 14 January 2014 09.30-10.45 Empirical studies on cultural participation: methods and findings. Video Games Playing: A substitute for cultural consumptions? Karol Jan Borowiecki (University of Southern Denmark) and Juan Prieto-Rodríguez (University of Oviedo). Cinema attendance and Strategic Decisions on theater allocation. Luisa Fernanda Gutiérrez-Navratil (University of Oviedo), Juan Prieto-Rodríguez (University of Oviedo) and Victoria AtecaAmestoy (UPV/EHU). 10.45 – Coffee break 11.15 - PROJECT SHOWCASE 2 MAPSI (Managing Art Projects with Societal Impact): presented by Beatriz Plaza. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
12
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
11.30-14.00 Education and cultural participation. Session chaired by: Victor Ginsburgh (ULBrussels and AV Culture and Economics). Education and cultural participation : the contribution of new technologies. Michel Hambersin (ULB). Intergenerational transmission of musical education. Víctor Fernández-Blanco, María-José Pérez-Villadóniga and Juan Prieto-Rodríguez (University of Oviedo). Educational innovation from a University Museum: key for the democratization of the arts teaching. Miguel López-Remiro (Museum University of Navarra). ROUNDTABLE: Education, attendance and active cultural participation. How to close the gap between non-audiences and cultural institutions? How to engage young audiences? Moderated by Miguel López-Remiro (Museum University of Navarra). With Patricia Sojo (Sociedad Filarmónica de Bilbao), and Cristina Ortega Nuere (University of Deusto) Invited speakers Hasan Bakhshi (NESTA, London) Hasan is Director of Creative Industries in NESTA’s Policy & Research Unit and leads NESTA's creative industries and digital policy and research. Prior to NESTA, Hasan worked as Executive Director and Senior International Economist at Lehman Brothers, and as Deputy Chief Economist at the Foreign and Commonwealth Office. He has eight years' experience as an economist at the Bank of England. Hasan has published widely in academic journals and policy publications on topics ranging from technological progress and economic growth to the economics of the creative and cultural sector. He has also consulted for a number of organisations, including the European Commission, the Commission for Architecture and the Built Environment and the British Film Institute. Hasan has a BA in Economics from Cambridge and an MPhil in Economics from the University of Oxford. He is also Honorary Visiting Professor at City University, Research Fellow at the ARC Centre for Excellence for Creative Industries and Innovation at the Queensland University of Technology and a member of the Creative Industries Council. Noam Shoval (Hebrew University of Jerusalem) Prof. Noam Shoval is Associate Professor, and the Head of the Department of Geography. He completed his Ph.D. at The Hebrew University (2000) under the supervision of the late Prof. Arie Shachar and conducted post-doctoral research at the Department of Geography, King's College, University of London (2000–2001). He was recently (2007–2008) an Alexander von Humboldt Research Fellow at the Department of Geography of the University of Heidelberg (Germany). His main research interests are tourism and culture as tools for urban regeneration, models of hotel location, and tourism management policies in heritage cities. In recent years, he has begun to explore and write about the implementation of advanced tracking technologies in various areas of spatial research such as tourism urban studies and medicine. Jon Kepa Gerrikagoitia (Centre for Cooperative Research in eTourism –CICtourGUNE) Jon Kepa Gerrikagoitia joined CICtourGUNE in 2009 as Senior Researcher. He is currently the Director of the research area “Tourism Systems in the Digital Age”. He has published articles in international scientific journals and has participated ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
13
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
in a number of national and international conferences. Dr. Gerrikagoitia’s recent work has focused on the Basque tourism sector, including projects related to the development of measurement and economic analysis of tourism activity at the sub national level, and on improving the management of regional and local tourism destinations. Centre for Cooperative Research in eTourism –CICtourGUNE Located in San Sebastian, CICtourGUNE, the Centre for Cooperative Research in eTourism, is dedicated to generating knowledge excellence in the area of etourism and mobility. The CICtourGUNE scientific programme runs in three mayor fields of knowledge: ITourism Intelligent Management Systems, Services in Open Mobile networks and Comfort and Reception in Tourism in future environments. Patricia Sojo (Bilbao Philharmonic Society, Bilbao) Patricia Sojo is musicologist and works as external relations and assistant manager at the Bilbao Philharmonic Society. She is the musical writer and reviewer of Periódico Bilbao since 2011, and has published many articles in professional magazines like Cuadernos de música Iberiamericana, Diccionario de Música Española e Hispanoamericana, and Boletín de la Sociedad Filarmónica de Bilbao. She is the Spanish translator of the works by Robert P. Morgan Twentieth-Century Music and Anthology of Twentieth-Century Music. Bilbao Philharmonic Society For the last one hundred eighteen years, the Bilbao Philharmonic Society organizes one of the most significant chamber music seasons in Europe. Its concert hall, built in the art deco style, has been used by companies like Harmonia Mundi and Deutsche Harmonia Mundi to record some of their albums. The Philharmonic Society publishes a four-month musical magazine and organizes colloquiums on music in its hall. www.filarmonica.org Cristina Ortega Nuere (University of Deusto, Bilbao) Cristina Ortega Nuere is Director of the Institute of Leisure Studies of the Faculty of Social and Human Sciences of the University of Deusto, Bilbao. At present, she is Member of the Executive Committee and Board of Directors of the World Leisure Association WL. She is also the Chair of ENCATC’s Policy Group Monitors of Culture. She is the Principal Researcher of the Official Research Team of Leisure and Human Development of the University of Deusto. She has participated in more than 30 research projects in the leisure and cultural field. At present she is the principal researcher of the project entitled RESORTES, about leisure, spaces, governance and youth, financed by the Ministry of Economy and Competitiveness, National Plan of Research and Innovation. In the international scope, she has been the leader of the project Monitors of Culture that aims to reflect on cultural observatories in the future in Europe, financed by the European Commission under the framework of the Culture Programme. She has also taken part in the Life Long Learning project Artists Moving and Learning that analyses the impact of international mobility experiences of artists. She has organized more than twenty events and scientific meetings on an international level, among which also the 6th World Leisure Congress of the Institute of Leisure Studies. She is professor at the University of Deusto teaching in the PhD programme in Leisure and Human Development and in several other masters (Master Erasmus Mundus Euro-culture, Master in Management of Leisure Projects, Master in Organization of Events). She is also Director of the Master in Management of Leisure Projects and Master in Organization of Events, Congresses and Fairs. Among last year publications she gave a valuable contribution to the publication for the European Commission Measuring Creativity; for the publication of the book The events: functions and tendencies, by Ortega C. and Izaguirre, M. (2010) Bilbao: University of Deusto; and as the author Ortega, C. (2010) Observatorios Culturales. Creación de Mapas de Infraestructuras y Eventos, Barcelona: Ariel. She has been ENCATC President for the last 4 years, the Leading European Network of Cultural Policies and Management Education and Research-partner of UNESCO; and Member of the Basque Council of Culture of the Basque Government. She usually participates as a speaker in international scientific conferences worldwide.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
14
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Internal speakers for the workshop in Bilbao (members of PUCK) Karol Jan Borowiecki (University of Southern Denmark - Denmark) Karol Jan Borowiecki is Assistant Professor at the Department of Business and Economics at University of Southern Denmark. He holds a PhD in Economics from Trinity College Dublin. His research interests are mainly in urban economics (creative clusters) and labor economics (especially migration of creative people). He has studied the historical incidence, development and long-term importance of cultural heritage and artistic activity in Europe. As such, he has investigated the extent of historical migration and geographic clustering of classical composers, the socio-economic consequences of geographic concentration and the impact of war on migration and productivity outcomes of creative people. He has published in peer-reviewed international journals such as Journal of Urban Economics, European Review of Economic History, Journal of Cultural Economics and Urban Studies, and is the recipient of various awards and grants, including the ACEI Presidents’ Prize for Best Paper (Copenhagen, 2010). Luisa Fernanda Gutiérrez-Navratil (University of Oviedo - Spain) Luisa Fernanda is a PhD student in the Department of Economics at the University of Oviedo (Spain). She holds a MA in Economics from the University of The Basque Country (Spain) and a BA in Economics from the National University of Cuyo (Argentina). She has received the Research Awards 2012 from the Fundación Autor for her PhD thesis project in cultural economics. Her research interests are cultural economics, industrial organization, antitrust issues and policies. Her research has already been published in scientific journals such as Journal of Cultural Economics, Papeles de Economía Española and Revista Economía Industrial. She is visiting lecturer in the Master in Economics of Culture and Cultural Management from the University of Valladolid. Victor Ginsburgh (UL Brussels and AV Culture and Economics -Belgium) Victor A. Ginsburgh was born in Rwanda-Burundi in 1939. He left for Europe to study he was not sure exactly what, and eventually opted for a business degree. For better and not worse, he moved to a Ph.D. in economics, and moved to economics of the arts some 20years ago. He is honorary Professor of Economics at Université Libre de Bruxelles, and former co-director of the European Center for Advanced Research in Economics and Statistics (ECARES). He is also a member of the Center for Operations Research and Econometrics (CORE), Université Catholique de Louvain since 1972. He was visitor at Yale University, University of Chicago, University of Virginia, University of Louvain, as well as in Marseilles, Paris, Strasbourg and Alexandria (Egypt). He wrote and edited a dozen of books (among which The Structure of Applied General Equilibrium, Cambridge, MA: MIT Press, 1997, with M. Keyzer, How Many Languages Do We Need, Princeton University Press, 2011 with Shlomo Weber and edited with D. Throsby The Handbook of the Economics of Art and Culture, Amsterdam: Elsevier, 2006). He is the author or coauthor of over 180 papers on topics in applied and theoretical economics, including industrial organization, general equilibrium analysis and the economics of art and culture. Michel Hambersin (UL Brussels and Ars Musica -Belgium) Doctor in Law and Master in Economics (Université Libre de Bruxelles, ULB), Michel Hambersin is since 1988 professor at the Faculty of Economics, Political and Social Sciences of the ULB. He joined in 1974 the Banque Européenne de Crédit. In 1983, he joined the International Credits department of Generale de Banque where he managed the crisis of developing countries international debt. He became, afterwards, Head of International Risks at the Central Credit Department. He has also been a member of various think groups, national and international, such as the International Monetary Commission of the International Chamber of Commerce in Paris. Separately from his academic and financial responsibilities, he has been reviewer of classical music (Revue des disques, Harmonie, L’Avant Scène Opéra and Diapason) and, since 1982, the musical reviewer of Le Soir. He has contributed to various broadcastings with Musi3 in Belgium, Radio Classique and France Music in France. He is Chairman of the Belgian Music Press and of the Contemporary Festival Ars Musica. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
15
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
He has organized various colloquiums on culture economics on topics such as access to music, symphonic orchestras and contemporary music. Among others, he has contributed to various publications of the Belgian Council for Music. He is member of the «Technology and Society» of the Royal Academy of Belgium. Miguel López-Remiro (Museum University of Navarra) Miguel López-Remiro is the Director of the Museum University of Navarra since 2010. Phd in Aesthetics and Art Theory, Bachelor’s degree in Economics at the University of Navarra and EMBA at the IESE Business School. In 1999 he became a doctoral fellow at the Cátedra Félix Huarte of Aesthetics and Contemporary Art and Visiting Scholar at the department of Visual Arts at the University of California, in San Diego. He was also Research Fellow at the Getty Research Institute. Miguel is editor of the first anthologies of text of Mark Rothko in collaboration with Yale University Press and Flamarion. From 2006 until he joined the Museum University of Navarra he was the Associated Director of Curatorial and Research at the Museum Guggenheim Bilbao. María José Pérez-Villadóniga (University of Oviedo - Spain) Maria Jose Perez-Villadóniga is an Assistant Professor in the Department of Economics at the University of Oviedo in Spain. She holds a PhD in Economics from the University of Oviedo. Her main research interests are labour economics, especially gender economics, and economics of culture. She has published in international journals such as the Manchester School, Journal of Economic Behavior and Organization, and Journal of Economic Theory. Beatriz Plaza (University of the Basque Country, UPV/EHU - Spain) Beatriz Plaza has a PhD in Economics from the Faculty of Economics of the University of the Basque Country and obtained her MBA from IESE Business School. At present, she works as Professor in Urban and Regional Economics at this same university. Her research interests include: Cultural Policy as Development Policy; Urban Regeneration; Economic Impact of Museums; Cultural Branding; Digital Economies; Measurement and Economic Analysis of Regional Economics; Cultural Economics. Juan Prieto-Rodríguez (University of Oviedo - Spain) Juan Prieto-Rodriguez is a Full Professor of Economics at the University of Oviedo. His fields of specialization are cultural, public and labor economics. His main interests in cultural economics are cultural participation and cultural industries. He is the current Executive Secretary-Treasurer of ACEI. He has published more than 60 articles in applied and theoretical economics in international journals such as Economics Letters, European Journal of Operational Research, Industrial & Labor Relations Review, International Journal of Forecasting, Journal of Economic Psychology and Journal of Cultural Economics. He is the coordinator of PUCK and can be contacted at: Departamento de Economia, Universidad de Oviedo, Campus del Cristo, 33006 Oviedo, Spain. Ilde Rizzo (University of Catania – Italy) Professor of Public Finance at the University of Catania. In 2013 she received a Degree of Doctor of Science honoris causa from the University of Buckingham, UK. She has directed several editions of the Postgraduate Master on the Economics of the Cultural Sector held by the Scuola Superiore of the University of Catania. She was a member of the Italian National Public Works Authority (1999-2004) and also a member of the Public Finance Advisory Committee at the Italian Treasury (2007-08). She is currently President of the National Independent Commission for Evaluation, Transparency, and Integrity of Public Administration (CiVIT). She has published monographs and edited books in many fields of public finance, authoring also many referred articles in professional journals and several other papers. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
16
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Assessing Effective Tools to Enhance Cultural Participation Project funded by the EACEA (2012/2014).
Meetings Dublin (July 2012) Kick off meeting Oviedo (November 2012) European Culture and Development Brussels (March 2013) Music and its Audiences Catania (June 2013) Multiproduct cultural institutions Dublin (September 2013) Statistics on cultural participation Bilbao (January 2014) Culture, data and digitization Oviedo (March 2014) Closing meeting
Noticias RICHES (Renewal, Innovation & Change: Heritage and European Society) WAS KICKED-OFF IN BRUSSELS On 9-10 December, launched the new project for transmitting and benefiting from Cultural Heritage in Europe
On 9-10 December, at the EBN (European Business & Innovation Centre Network) in Brussels, 10 partners from 6 EU countries and Turkey kicked-off RICHES, a new EC funded research project in the field of Socio-Economic Sciences and Humanities. RICHES (Renewal, Innovation & Change: Heritage and European Society) is a project about change: about the change digital technologies are bringing to our society, decentring culture and cultural heritage away from institutional structures towards the individual and so offering to the EU citizens a great opportunity to use their heritage as a drive for social and economic development. Digital technologies now permeate all of society, compelling us to rethink how we do everything and to ask questions: how can CH institutions renew and remake themselves? How should an increasingly diverse society use our CH? How may the ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
17
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
move from analogue to digital represent a shift from traditional hierarchies of CH to more fluid, decentred practices? How, then, can the EU citizen, alone or as part of a community, play a vital co-creative role? What are the limitations of new technologies in representing and promoting CH? How can CH become closer to its audiences of innovators, skilled makers, curators, artists, economic actors? How can CH be a force in the new EU economy?. RICHES will research answers to these questions through the work of the ten partners, ten groups composed of experts from cultural institutions, public and national administrations, SMEs, humanities and social science academies. This interdisciplinary team will research the context of change in which European CH is transmitted, its implications for future CH practices and the frameworks – cultural, legal, financial, educational, technical – to be put in place for the benefit of all audiences and communities, in the digital age. RICHES will employ traditional and innovative research methods and tools and a rich dissemination programme including two major international conferences will insure the project has maximum outreach and impact. In Brussels, the partners met to start the actualisation of their workplan, exchanging ideas and new cues for the next future. Particular aim of the project is making CH lively, living and most of all lived by the EU citizens; during the meeting it was stressed the importance of involving the citizens, through the support of digital technologies, to co-create CH together with the public and private cultural institutions; of inviting people to play with CH and to feel part of it. For this purpose, three experimental co-creation sessions will be run by the partners next year in the Netherlands. The “participatory CH”, put in place with this kind of experiments, is expected to have a strong societal impact. Other important point among RICHES goals, highlighted during the meeting, is improving the value of traditional craft skills by inserting them, through the help of digital technologies, in new (industrial) contexts, in order to exploit their high potential for economic development. Through the innovation of digital technologies, traditional CH will be moreover revamped and made more and more captivating. This is expected to bring a great benefit to the heritage institutions and to incentivize cultural tourism, representing another big opportunity for Europe. Each partner presented to the others his company and his role within the project; during the two working days, there was also occasion for a pleasant visit of Brussels city and for convivial exchanges. RICHES partners are: the University of Coventry, UK – PROJECT COORDINATOR; I2Cat (‘Internet & digital Innovation in Catalonia’), Spain; Hansestadt Rostock (representing the municipality of the city of Rostock; in particular the Department of Culture and Monument Preservation Rostock and the Museum of Cultural History Rostock will be involved in RICHES), Germany; WAAG Society (Institute for art, science and technology) of Amsterdam, The Netherlands; the University of Southern Denmark (SDU), Denmark; Stiftung Preussicher Kulturbesitz (SPK), Germany. It is a network of German cultural institutions, including the National Museum in Berlin, the State Library, the Secret State Archive, the Ibero-American Institute, the Institute for Music. Research; the University of Exeter, UK; Promoter Srl , Italy – Project’s Dissemination Manager; the Turkish Ministry of Culture and Tourism (KYGM), participating in RICHES in particular with the contribution of its General Directorate of Libraries and Publications, Turkey; Stichting Rijksmuseum voor Volkenkunde (NME, the National Museum of Ethnology of Leiden), The Netherlands. Beyond the RICHES partners, three important guests from the EC took part in the meeting: Zoltan Krasnai, EC Project Officer, presenting “EU Research and Innovation on Cultural Heritage in Horizon 2020“ Thomas Jaeger, DG Communication Networks, Content & Technology, presenting “Research and Innovation Actions for Creative and Cultural Industries” Claire-Lyse Chambron, DG-EAC Unit E.1 – Culture Policy and Intercultural Dialogue ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
18
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
and from the MeLa FP7 Project: Gennaro Postiglione, presenting “MeLa, European Museums in an age of migrations” MÁLAGA ACOGERÁ LA PRIMERA SEDE FUERA DE FRANCIA DEL POMPIDOU El Ayuntamiento de Málaga y el Centro Pompidou de París han llegado a un acuerdo para instalar en el edificio conocido como ‘cubo’ (en la esquina de los muelles 1 y 2 del puerto) la primera sede de esta institución cultural fuera de Francia. El alcalde, Francisco de la Torre, ha explicado que el acuerdo tiene una duración de cinco años renovables y supondrá un gasto anual de un millón de euros para el Consistorio. Incluye una colección permanente, acorde a las dimensiones del edificio, con unas 70 obras de los fondos del Pompidou, y una exposición temporal por ejercicio que habrá sido anteriormente exhibida en París.Le Centre Pompidou à Malaga, como se refiere al proyecto el acuerdo aprobado por la Junta de Gobierno Local, ocupará los más de 6.000 metros cuadrados del ‘cubo’ El contenido, en el que ya se está trabajando con una aportación de 15.000 euros por parte del Consistorio, será concretado más adelante con la firma de un convenio específico que determinará las obras con la supervisión de un comisario del Pompidou, por un lado, y un gestor cultural municipal, por otro. Este último será el director gerente de la Fundación Casa Natal, José María Luna.Se estima que las obras de adecuación y equipamiento del ‘cubo’ costarán cinco millones, de los cuales 2,5 se han consignado en los presupuestos municipales para 2014. Por otra parte, el Ayuntamiento asumirá los costes de transporte, seguridad y puesta en marcha de la sede. En cuanto a plazos, el Ayuntamiento está pendiente de que la Autoridad Portuaria le entregue el ‘cubo’. Para ello, previamente tienen que retirarse los transformadores eléctricos de la esquina, actuación para la que el Ayuntamiento aportará 75.861 euros recogidos en su presupuesto de 2014 (en 2013 han sido 28.630).Una vez que el inmueble pase a manos municipales, está previsto que el próximo año se finalice la redacción del proyecto de obra, se proceda a la licitación de la misma y comience su ejecución. De esta forma, la apertura al público podría producirse a lo largo de 2015.El Centro Pompidou ha recibido ofertas para instalarse en otros continentes, pero prefiere expandirse primero en Europa y, para ello, ha elegido Málaga. La única sede que hasta ahora existe se encuentra en la ciudad francesa de Metz. El Centro Nacional de Arte y Cultura Georges Pompidou (nombre completo del Centro Pompidou, que dispone de unas 200.000 obras), también conocido por Beaubourg por el barrio en el que se ubica, es algo más que un museo o un centro de arte. Creado por iniciativa personal del presidente Georges Pompidou e inaugurado en 1977, es uno de los primeros referentes de la museografía contemporánea.En el Pompidou se agrupan entidades tan importantes como el Museo Nacional de Arte Moderno (MNAM), que reúne alrededor de 80.000 obras de arte de los siglos XX y XXI, una de las colecciones más importantes de arte moderno y contemporáneo; el Centro de Creación Industrial (CCI); el Instituto de Recursos y Coordinación Acústica Musical (IRCAM), uno de los más relevantes centros de investigación musical del mundo; la Biblioteca Pública de Información (BPI), especializada en la innovación multimedia; y la Biblioteca Kandisky, vinculada directamente como centro de documentación al MNAM, que cuenta con una importante colección de libros y documentación principalmente de arte y artistas del siglo XX.Para algunos autores (entre ellos, J. Pedro Lorente, especialista de la Universidad de Zaragoza), el Pompidou fue el primer ensayo de políticas culturales de la posmodernidad, con sus intenciones de revitalización de zonas urbanas deprimidas y de participación de nuevos públicos. Su vocación de interdisciplinariedad y experimentación lo convirtieron para otros como Karsten Schubert en un referente esencial en las nuevas prácticas museológicas y museográficas, cuya aparición permitió el establecimiento de nuevas lecturas y la coexistencia de diferentes conceptos de historia del arte, gracias esencialmente al más conocido de sus directores, el sueco Pontus Hulten.Entre los 20 más visitadosEl Pompidou es hoy día una de los más destacados centros de arte del mundo. Según The global attractions attendance report, está, con sus 3,8 millones de visitantes el año pasado, entre los 20 museos más visitados del mundo. Es también uno de los más visitados de Europa; el séptimo en términos generales y el tercero de los de pago. Su amplísima colección de obras de arte permite construir y articular numerosos y diversos relatos sobre el arte moderno, pero también sobre la contemporaneidad. Desde el expresionismo o el surrealismo hasta nuestros días, pasando por el constructivismo o el realismo mágico, por tan sólo citar algunos de los movimientos e ismos mejor representados en sus fondos. Sin olvidar la extraordinaria presencia de obras de Pablo Picasso o Joan Miró. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
19
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Articulo orginal: http://www.hoyesarte.com/exposiciones-artes-visuales/museos/malaga-acogera-la-primera-sede-fuera-de-francia-delpompidou_144659/?utm_source=Primera%20exposici%C3%B3n%20del%20Prado%20en%20Portugal%20/%20M%C3%A1laga,%20su bsede%20del%20Pompidou%20/%20La%20almoneda%20del%20Teatro%20Rea&utm_medium=boletin&utm_campaign=boletin#sthas h.9XivE3rA.dpuf
Instituciones MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE DE ESPAÑA ENTRADASINAEM.ES, EL NUEVO PORTAL DE VENTA E INFORMACIÓN DE LAS ARTES ESCÉNICAS entradasinaem.es ofrece al usuario un escaparate con toda la oferta cultural que generan los centros del INAEM. El Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música (INAEM) ha lanzado el nuevo portal informativo y de venta de entradas entradasinaem.es, dentro de la línea de acciones llevadas a cabo por el Instituto para su plena incorporación en el entorno 2.0. La nueva web entradasinaem.es, pretende ofrecer al usuario un escaparate con toda la oferta cultural y una completa información de todos los espectáculos generados por los centros de creación dependientes del Instituto, es decir, el Auditorio Nacional de Música, la Orquesta y Coro Nacionales de España, el Centro Nacional de Difusión Musical, el Teatro de la Zarzuela, el Centro Dramático Nacional, la Compañía Nacional de Teatro Clásico, la Compañía Nacional de Danza y el Ballet Nacional de España. La nueva web incorpora un calendario mensual con un motor de búsqueda por fechas concretas; una agenda/programación cultural del INAEM que se difundirá regularmente a través de una newsletter a partir del mes de enero; además de un servicio de noticias actualizado del Instituto y una entrada al apartado de patrocinio y mecenazgo.
INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL DE ESPAÑA PREVISIÓN DE ACTIVIDADES PARA 2014 CURSOS DE FORMACIÓN ESPECIALIZADA PARA PROFESIONALES PARA 2014 Láser en piedra Dirección: Ana Laborde Fechas: 12, 13 y 14 de marzo Conservación y restauración en los archivos: aplicaciones prácticas Dirección: Pedro García Adán Fechas: segunda quincena de septiembre A flor de piel: cueros y pieles en patrimonio Dirección: Isabel Herráez Fechas: 21, 22 y 23 octubre de 2014 Armas y armaduras II (en línea) Dirección: Emma García Alonso y Soledad Díaz Fechas: Segundo semestre ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
20
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
JORNADAS DE DEBATE SOBRE CRITERIOS, MÉTODOS E INNOVACIÓN EN CONSERVACIÓN La pintura en las techumbres de madera Dirección: Ana Carrassón Fecha: 17-19 febrero 2014 Criterios para la iluminación de conjuntos históricos Dirección: Miguel Ángel Rodríguez Lorite y Ángel Luis Sousa Fechas: 25 y 26 de febrero Jornadas Ciencia y Arte V Dirección: Marián del Egido y Miriam Bueso, en colaboración con el Reina Sofía Fechas: 26-28 de marzo Informalismo pictórico: problemas de conservación Dirección: Oscar Muñoz/Pilar Sedano Fechas: 22-24 de abril El conocimiento de las nanopartículas en la conservación de bienes culturales II Dirección: Elena González Arteaga Fechas: octubre Situación de la actividad profesional de la arqueología en España Dirección: Concha Martín Morales Fechas: octubre Jornadas de presentación de planes nacionales de conservación del patrimonio cultural de España Dirección: Carmen Caro Fechas: noviembre La Arquitectura Tradicional: estrategias de salvaguarda Dirección: Mª Pía Timón Fechas: noviembre
INSTITUTO ANDALUZ DE PATRIMONIO HISTORICO (IAPH) SECCIÓN PERSPECTIVAS DE REVISTA PH 85 (ABRIL 2014) El profesor de la Universidad de Granada José Castillo Ruiz abre y modera el debate que plantea la sección Perspectivas de revista ph 85 (abril 2014): “Historiadores del arte ¿para qué? Una titulación en busca de una profesión”. ¿Quieres participar? Manda tu contribución antes del próximo 30 de enero tratando de responder a las siguientes preguntas: •¿Hasta qué punto crees que el hecho de que la historia del arte se vea relegada a un lugar secundario entre las profesiones del patrimonio responde a un déficit de la propia disciplina académica o a obstáculos externos como el intrusismo profesional? •¿Estás de acuerdo en que el patrimonio histórico artístico sea considerado como una categoría diferenciada dentro del patrimonio cultural (como el arqueológico o el etnológico), y que se regule legalmente la participación y competencia profesional de los y las profesionales de la historia del arte en su intervención? ___________________________________________________________________________________________________ 21 AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
•¿Cómo solucionarías el conflicto entre los y las profesionales de la historia del arte y los y las guías turísticas, en la actualidad la única profesión habilitada para realizar visitas guiadas a los principales monumentos? Participación de los lectores. PH te ofrece en preprint las opiniones que han ido llegando. Anímate y manda tu contribución antes del próximo 30 de enero. Dinámica de funcionamiento de la sección Perspectivas Dos veces al año, se propondrá un tema para discutir, con un texto de presentación, redactado por la persona que coordine el debate, y un guión de cuestiones que puedan animar el intercambio de ideas. A partir de este momento se abrirá un plazo de envío de contribuciones breves (600-1000 palabras). Dichas aportaciones deben adecuarse a los temas planteados en el texto y guión de presentación del debate. Estas contribuciones se revisarán y publicarán todas siempre y cuando se ajusten al hilo argumental propuesto. Para facilitar la posibilidad de comentar las distintas aportaciones que vayan llegando, se incluirán de manera provisional como preprints en el número de la revista en preparación, hasta una segunda fase en la que se maquetarán y paginarán en el número definitivo. Recuerda que para enviar contribuciones y comentarios hay que registrarse como autor y lector respectivamente. Si tienes perfil en alguna red social profesional o mantienes un blog especializado incorpora a tu texto sus direcciones para aumentar las posibilidades de comunicación. Más información: Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico Camino de los Descubrimientos, s/n. Isla de la Cartuja. 41092, Sevilla Tel.: (+34) 955 037 048/49 Correo-e: publicaciones.iaph@juntadeandalucia.es
Sección Iberoamericana CONVOCATORIA DIRECTOR DEL LABORATORIO DE INVESTIGACIÓN E INNOVACIÓN EN CULTURA Y DESARROLLO (L+ID) Y DIRECTOR DE MAESTRÍA EN DESARROLLO Y CULTURA. Cartagena de Indias, Colombia. Hasta cubrir vacante. La Universidad Tecnológica de Bolívar por medio de sus Facultades de Economía y Negocios, y de Ciencias Sociales y Humanas invitan a participar en la convocatoria para el cargo conjunto de Director del Laboratorio de Investigación e Innovación en Cultura y Desarrollo (L+iD) y Director de la Maestría en Desarrollo y Cultura. Académico, investigador activo con experiencia teórico-práctica en las relaciones entre desarrollo y cultura, entendiendo el desarrollo desde su interpretación más amplia de desarrollo humano. Formación de Maestría requerida y Doctorado deseable.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
22
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
El aspirante debe acreditar producción intelectual como libros, publicaciones en revistas indexadas y participación en ponencias nacionales e internacionales. Experiencia en la gestión de recursos y el desarrollo de proyectos nacionales e internacionales. Debe presentar evidencia de trabajo colaborativo con pares internacionales. El dominio del idioma inglés y/o de un tercer idioma es deseable. Experiencia en Dirección Académica de programas de posgrados es deseable. Salario: dependerá del escalafón docente establecido por la Universidad Tecnológica de Bolívar. Dedicación: Tiempo completo con contrato de exclusividad. El plazo de esta convocatoria será hasta que el cargo sea ocupado. Los interesados en ocupar esta posición pueden enviar su hoja de vida con documentación de sustento a la siguiente dirección de correo electrónico: groman@unitecnologica.edu.co Acerca del L+iD El Laboratorio de Investigación e Innovación en Cultura y Desarrollo (L+iD), creado por la Universidad de Girona (UdG) (a través de la Cátedra Unesco de Políticas Culturales y Cooperación) en España y la Universidad Tecnológica de Bolívar (UTB) a través de su Instituto de Estudios para el Desarrollo (IDe) en Cartagena de Indias, Colombia, en el marco de un Convenio de Colaboración y Cooperación Institucional y la ayuda de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (Aecid), pretende canalizar procesos de intercambio y crecimiento. Esta unión de instituciones académicas busca consolidar hechos y procesos concretos de intercambio de conocimiento, que se traducen en el diseño y ejecución de proyectos; fomento al intercambio de docentes, investigadores y estudiantes; organización de actividades en los ámbitos científico y cultural; formación de gestores cultuales capaces de incidir en procesos contemporáneos de desarrollo y cultura; y expansión del estudio de las políticas culturales como vías para el desarrollo. En este marco, se consolida y pone en marcha el Laboratorio, como el espacio donde convergen las dinámicas de trabajo en red, procesos de investigación e innovación, cooperación científica e intercambio. El Laboratorio es un espacio para el estudio y exploración de estrategias y proyectos encaminados a fortalecer el papel de la cultura en las estrategias de desarrollo y contribuir al avance de estrategias y proyectos locales, nacionales, internacionales y multilaterales en clave de Cultura y Desarrollo. Conscientes de los avances académicos en el campo de las múltiples relaciones e intersecciones entre Cultura y Desarrollo, fruto de décadas de trabajo de un gran número de actores en diferentes países, este Laboratorio tiene por misión fomentar un espacio de cooperación entre investigadores en este campo, con la finalidad de intercambiar y enriquecer sus procesos de investigación y conseguir una mayor visibilidad de estos estudios. Pretende generar un proceso de intercambios, conocimiento mutuo y sistemas de colaboración para ir configurando una comunidad capaz de aportar conocimiento ante los retos de una mayor articulación entre cultura y desarrollo en el mundo actual y en una agenda de los organismos internacionales.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
23
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Lo integran investigadores, profesores universitarios, profesionales con larga experiencia y expertos que aportan su conocimiento y experiencia a la generación de proyectos de investigación, innovación, evaluación y asesoría. A la vez, promueve en su interior el encuentro e intercambio entre especialistas de larga trayectoria y jóvenes investigadores en proceso formativo. Como principal insumo para la generación e intercambio de conocimiento, el Laboratorio se apoya en una red internacional de expertos que cuenta con un portal (www.desarrolloycultura.net) para el intercambio de información y el debate, que garantizan calidad a su producción intelectual. Experiencia formativa La UTB cuenta con amplia experiencia en el campo de formación tanto de pregrado como de posgrado en los temas de cultura y desarrollo. En particular, contamos con la Maestría en Desarrollo y Cultura adscrita al Instituto de Estudios para el Desarrollo (IDe) de la UTB. La Maestría en Desarrollo y Cultura que ofrece la Universidad Tecnológica de Bolívar parte del presupuesto de que el desarrollo tiene un carácter multidimensional por lo que debe abordarse desde una perspectiva interdisciplinaria. Es por ello que en su propuesta curricular e investigativa busca integrar el concepto de desarrollo con los patrones culturales de los territorios dado que la cultura debe ser vista como medio y fin del desarrollo. Como medio, por cuanto las actividades culturales funcionan como vehículo de integración social y están ligadas a la producción de bienes y servicios generadores de riqueza y bienestar en la economía; como fin, toda vez que la cultura pasa a convertirse en factor ‘endógeno’ que explica el desarrollo como un proceso de ampliación de las capacidades del ser humano. La maestría tiene como objetivo formar profesionales con competencias analíticas y argumentativas, capaces de elaborar propuestas que contribuyan al desarrollo humano de los países, regiones y localidades, mediante su incorporación a procesos de formulación de proyectos, diseño de políticas y toma de decisiones en los sectores público y privado que vinculen con una visión interdisciplinaria la cultura. Adicionalmente, como fruto del Programa de Cooperación Interuniversitaria firmado entre la Universidad Tecnológica de Bolívar con la Universidad de Girona y auspiciado por la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo –Aecid–, la Maestría en Desarrollo & Cultura desde sus inicios en 2009 ha organizado diversos ciclos de conferencias con profesores nacionales y extranjeros. Estas conferencias se han realizado en colaboración con el Centro de Formación de la Cooperación Española en Cartagena de Indias. Mayores informes, Daniel Toro González dtoro@unitecnologica.edu.co Director (e) del Laboratorio de Investigación e Innovación en Desarrollo y Cultura Decano de la Facultad de Economía y Negocios Universidad Tecnológica de Bolívar Gabriel Román Meléndez Dirección de Docencia Universidad Tecnológica de Bolívar Campus Tecnológico Parque Industrial y Tecnológico Carlos Velez Pombo Edificio de rectoría Piso 1 Tel.: 6535200 Ext.: 220 Más info http://unitecnologica.edu.co
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
24
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
LA SECRETARÍA GENERAL IBEROAMERICANA PUBLICA EL PROGRAMA DE TRABAJO
PARA
EL
DESARROLLO
DEL
ESPACIO
CULTURAL
IBEROAMERICANO
El Informe 2013 sobre la Consolidación del Espacio Cultural Iberoamericano (ECI) ha sido publicado por la Secretaría General Iberoamericana (SEGIB), con apoyo del Fondo AECID (Agencia española de Cooperación Internacional para el Desarrollo). Continuando la primera idea recogida en la declaración que inicia este concepto, en la I Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estado y de Gobierno (Guadalajara, México, 1991) para “convertir el conjunto de afinidades históricas y culturales que nos enlazan en un instrumento de unidad y desarrollo basado en el diálogo, la cooperación y la solidaridad”, el informe actual se retoma la idea “de constituir un espacio deliberativo permanente, sustentado en un pasado y una cultura común”. El informe recuerda la aprobación de la Carta Cultural Iberoamericana en la XVI Cumbre celebrada en Montevideo en 2006, que consolida las ideas de comunidad y afinidad cultural e histórica y propone la definición conceptual del ECI, convirtiéndose posteriormente en documento de derecho internacional, no vinculante, pero de gran fuerza política. El informe trata asuntos como la integración de los pueblos iberoamericanos; su situación cultural frente a los procesos globalizadores; la diversidad cultural como vía natural de convivencia respetuosa e inclusiva, factor de cohesión social y catalizador de la libertad cultural; la lógica importancia de la población juvenil en este sistema dinámico. Aporta además una serie de estrategias y acciones para la consolidación y fortalecimiento del ECI, basadas en la integración regional, el desarrollo sostenible, la transversalidad de la cultura, la atención a los derechos culturales, el cuidado de la educación, la investigación y el conocimiento, la promoción y visibilidad del ECI y la promoción de la creación cultural y artística como verdadero cultivo de nuestra diversidad cultural. Informe completo: http://segib.org/sites/default/files/Informe_ECI_2013_%28ESP%29.pdf
PUBLICACIÓN “PANORAMA DE LOS MUSEOS EN IBEROAMÉRICA – ESTADO DE LA CUESTIÓN”
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
25
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
El Observatorio Iberoamericano de Museos publica los resultados de su primer levantamiento de datos de museos en la región Coordinado por el Observatorio Iberoamericano de Museos (OIM), el documento “Panorama de los museos en Iberoamérica – Estado de la cuestión“ consolida informaciones sobre el estado del sector de museos en los países de Iberoamérica, con una visión panorámica sobre la institucionalización de las políticas públicas de museos en la región, que llegan a la cifra aproximada de 10.000 instituciones. El documento responde a una de las líneas de acción del OIM que, dentro del Programa Ibermuseos, determina: “la identificación, categorización y sistematización de las diversas iniciativas de producción de información relativas al ámbito museístico, para su posterior análisis comparativo”. La publicación, resultado del trabajo colaborativo entre todos los países, es el primer insumo del OIM. Los datos recogidos ofrecen diversos puntos de vista para comenzar a analizar y comprender el ámbito de los museos iberoamericanos, su riqueza, diversidad y sus desafíos como agentes de desarrollo en una sociedad cambiante, y es un primer paso para trazar el mapa conceptual de los museos iberoamericanos. Estos trabajos son reflejo del interés hacia las instituciones museales y el reconocimiento generalizado a su labor, y son una prueba más del éxito del consenso entre los países para continuar avanzando en las vías abiertas por la museología social. Puede consultarse también el informe previo elaborado para la discusión del marco conceptual del Registro de Museos Iberoamericanos (RMI), resultado del I Encuentro del Comité Asesor del OIM, celebrado en Toledo, España, en septiembre de 2013.
TERCERA BIENAL KOSICE. CONVOCATORIA ABIERTA Buenos Aires, Argentina. Recepción: 15 de enero al 15 de marzo del 2014. Objeto a anuncia la apertura de convocatoria para la tercera bienal kosice. El eje rector será “utopias kosiceanas“. la nueva edición será de alcance latinoamericano y cerrará con una exhibición en el centro cultural borges en septiembre del 2014 Organización y producción: Objeto a Asesora Bienal Kosice: Graciela Taquini Eje temático: Utopías Kosicenas Recepción de proyectos: febrero 2014 Jurado: Graciela Taquini, Rodrigo Alonso, Tomás Oulton (Objeto a), Mariela Staude (Centro Cultural Borges), Enrique Rivera (representante países latinoamericanos). Sede de exhibición: Centro Cultural Borges, Sala 23A y 23B. Fecha de la exhibición: Septiembre 2014 Bases y condiciones: www.bienalkosice.com Mail para consultas: bienalkosice@objeto-a.com.ar
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
26
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Sobre nosotros PARA ESTAR AL DÍA
Ya estamos en twitter. Síguenos y manda tus noticias y convocatorias a @aegpc.
Síguenos a través de la web:
www.aegpc.org
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
27
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
SIGUE LAS ACTUALIZACIONES DE NUESTRO PERFIL EN FACEBOOK http://www.facebook.com/pages/Asociacion-Espanola-de-Gestores-del-Patrimonio-CulturalAEGPC/110088502367819?ref=ts
Ya tenemos más de 2.000 seguidores en facebook. GRACIAS! Noticias de la JUNTA DIRECTIVA DIRECCIONES DE CORREO ELECTRÓNICO Se ruega a todos aquellos Asociados que no han comunicado su dirección de correo electrónico o que la han cambiado (en general, todos aquellos que han recibido la Carta de Presentación de la nueva Junta Directiva y sus anexos en papel) que nos faciliten la misma. El tener que imprimir las comunicaciones en papel y enviarlas por correo postal es poco ecológico, caro (y sabéis que tenemos pocos, muy pocos recursos) y laborioso (y sabéis que carecemos de medios para sufragar una Secretaría Técnica y todo el trabajo, incluso el más pedestre, lo tenemos que hacer personalmente nosotros). El correo electrónico no tiene esos inconvenientes. Os lo agradeceremos enormemente, La Junta Directiva ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
28
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
CÓMO ASOCIARSE Pueden ser miembros de la Asociación cuantas personas físicas o jurídicas lo soliciten por escrito, hallándose en pleno ejercicio de sus derechos civiles, y cumplan alguna de las siguientes condiciones: Poseer un título de postgrado (experto, master o doctor) en alguna especialidad relacionada con la Gestión de Patrimonio Cultural o titulación equivalente. Acreditar una experiencia profesional de, al menos, dos años en este campo. Se puede solicitar la afiliación por carta, fax o correo electrónico, acompañando currículum, al domicilio social de la Asociación, que figura a pie de página. Para conocer los Estatutos: http://www.aegpc.org/aegpc/estatutos/estatutos1.htm
Noticias de nuestros asociados Areté Digital publicará las noticias que nuestros asociados quieran hacernos llegar y que considere de interés general. Para ello solo hay que enviar la información a aegpc@aegpc.org o a aegpc@wanadoo.es
Entidad asociada y miembro de la Junta Directiva de la Federación Estatal de Asociaciones de Gestores Culturales (FEAGC)
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
29
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org