Arete enero 2012 by Asociación Española de Gestores del Patrimonio Cultural AEGPC

areté DIGITAL Boletín digital de la AEGPC > Enero 2012

Sumario

Actividades de la AEGPC Convocatorias Cursos, jornadas, congresos y seminarios Noticias Instituciones Sobre nosotros o Noticias de la Junta Directiva o Noticias de nuestros asociados

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Actividades de la AEGPC YA PODEIS CONSULTAR LA NUEVA VERSION DE NUESTRA WEB ACTUALIZADA (www.aegpc.org) CONVENIO DE LA AEGPC CON EL HOTEL RURAL ACCESIBLE SIERRA DE LA LUZ Os informamos de la firma de un convenio de la AEGPC con el Hotel Rural Accesible Sierra de la Luz, mediante el cual los socios de la AEGPC se beneficiarán de un 10% de descuento al alojarse en el hotel o utilizar los servicios de su mesón restaurante. Además se plantea realizar alguna actividad de forma conjunta potenciando así el tema del Patrimonio Accesible La AEGPC se suma a las entidades que ya han firmado convenios de colaboración, y que son, entre otras: - Colegio de Abogados de Huelva - Club Moncase-Cajasol - Federación de Sindicatos de Periodistas de España - Colegio de Médicos de Huelva - Sindicato Profesional de Policías Locales de Andalucía - Federación Nacional de Familias Numerosas - Universidad de Huelva - Privilegios Euro 6000 (Cajasol) - Asociación de personas con discapacidad Las Canteras, de Puerto Real (Cádiz) - Merkamueble - Real Betis Balompié - Feaps Andalucía y entidades asociadas - GECA (Asociación de Gestores Culturales de Andalucía) - Club de Ajedrez Linex-Magic de Extremadura - Famedic - Asociación La Gaviota, del Puerto de Santa María. El Hotel Rural Accesible Sierra Luz es un lugar diferente. Si se desea pasar unos días con paz y sosiego, disfrutando del turismo rural y la naturaleza, si se quiere conocer la cultura y la historia del Parque Natural Sierra de Aracena y Picos de Aroche, hay que visitar Sierra Luz. No sólo se pueden encontrar magníficas habitaciones completamente adaptadas, sino que también se podrá optar por alojarse en casas rurales de gran amplitud con vistas al maravilloso y original Jardín de los Sentidos. Si lo que nos atrae es la variada y rica gastronomía serrana que gira en torno al cerdo ibérico y las setas, nada mejor que su Mesón Restaurante Sierra Luz, atendido por el prestigioso chef Javier Carranza, que cuenta con una amplia trayectoria reconocida en toda la comarca. También se podremos asombrarnos de la infinidad de detalles creados expresamente para mejorar nuestro confort, como sus piscina cubierta y climatizada, su centro de fisioterapia y fisioestética o la accesibilidad de todas sus instalaciones; sin olvidar el rumor del agua discurriendo por la lieva hacia el estanque o el olor que desprende su jardín con plantas aromáticas. Déjate llevar y descubra un mundo de sensaciones en el Hotel Rural Accesible Sierra Luz. Un lujo al alcance de todos.

La forma de identificarse para beneficiarse del descuento del 10% que nos ofrecen en alojamiento y restaurante (siempre que sea fuera de menú), es mostrar el carné de socio de ARGPC. Lo ideal es que lo hagan constar al hacer la reserva, para que se tenga previsto a la hora de emitir la factura. DESCUENTO PARA SOCIOS AEGPC. PÚBLICA 12 | ENCUENTROS PROFESIONALES DE GESTIÓN CULTURAL (WWW.FUNDACIONCONTEMPORANEA.COM). Pública 12 es un encuentro que se celebra en Madrid cada mes de enero para ofrecer una cita para el conocimiento y contacto, el intercambio de experiencias y la colaboración entre los profesionales de la gestión cultural en España. La cita tendrá lugar los días 26 y 27 de enero de 2012 en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. En esta ocasión, los miembros de la AEGPC podrán optar a la modalidad de inscripción a precio reducido, en virtud de un acuerdo alcanzado con la entidad organizadora. Las tarifas son estas: Tarifa general: 250 € Tarifa reducida: 150 € miembros AEGPC Para acogeros a esta oferta solo deberéis enviar un correo electrónico a aegpc@wanadoo.es o aegpc@aegpc.org, indicando vuestro deseo de inscribiros con el correspondiente descuento. CURSO DE INTRODUCCIÓN AL COACHING PARA PROFESIONALES (este curso se llevará a cabo en la tercera semana de febrero) "Yo no puedo enseñaros nada, sólo puedo ayudaros a buscar el conocimiento dentro de vosotros mismos; eso es mucho mejor que traspasaros mi poca sabiduría." Sócrates. La AEGPC, dentro de su programa de actividades de componente social ofrece el curso de Introducción al Coaching como una herramienta de toma de conciencia del Ser. Tenemos un gran potencial dentro de nosotros que en ocasiones no somos capaces de ver. El objetivo del Coach es lograr que el Coachee (cliente) realice una toma de conciencia sobre quién es, el potencial que tiene y el OBJETIVO que quiere conseguir; mediante un sistema de trabajo basado en la conversación, la escucha activa, la toma de conciencia y el paso a la ACCIÓN. El Coach está allí para ayudar a fijar ese objetivo y le acompaña en el camino desde su situación actual a la situación ideal que quiera alcanzar, proporcionándole herramientas para que él mismo vaya encontrando sus propias soluciones para alcanzar el objetivo deseado. "Si tus actos surgen de la conciencia del momento presente, cualquier cosa que hagas, hasta la acción más simple, quedará impregnada de calidad, cuidado y amor." El Poder del Ahora, Eckhart Tolle. Programa • • • • Profesora:

¿QUÉ es el Coaching? ¿PARA QUÉ sirve el Coaching? ¿QUIÉN busca un Coach? ¿CÓMO trabaja el Coach?

Monserrat Zamora Bas. Arquitecta superior y especialista acreditada en Coaching profesional y personal.

Fechas: Tercera semana de febrero ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Horario: Jueves: 16:00 – 20:00h Viernes: 10:00 – 14:00 h y 16:00 - 20:00 h

Cuota de inscripción: 60 € (40 € para socios de la AEGPC) Información e inscripciones: aegpc@aegpc.org/aegpc@wanadoo.es y teléfono: 636 050 636.

VIAJES TEMÁTICOS DEL PATRIMONIO “ÁFRICA PROCONSULAR”. Del 2 al 12 de abril (SEMANA SANTA) de 2012 Semblanza del viaje Ceterum censeo Carthaginem esse delendam: “Por lo demás, opino que Cartago debe ser destruida”. Marco Porcio Catón (234-149 A.C.) La machacona petición con la que Catón el Viejo remataba todos los discursos que pronunciaba en el Senado romano, cualquiera que fuese el tema sobre el que tratasen, se hizo por fin realidad. En el año 146 A.C., las legiones romanas conducidas por Publio Cornelio Escipión, apodado “el Africano Menor”, derrotaron definitivamente a las tropas cartaginesas en su propio terreno y arrasaron hasta los cimientos la ciudad de Cartago. A partir de ese momento, y durante más de seis siglos, lo que para los romanos sería la provincia de África (y que hoy, desde que se independizó en 1956, conocemos como República de Túnez) se convirtió en una de las zonas más prósperas del Imperio Romano, tan fértil que vino a ser conocida como “el granero de Roma”. La provincia de África, gobernada por procónsules nombrados por el Senado, era conocida en el mundo romano como “África Proconsular”. Allí florecieron ciudades como Thuburbo Maius, Dougga, Bulla Reggia, Sbeitla, Thysdrus, etc. de las que se conservan restos impresionantes: villas, acueductos, anfiteatros, arcos monumentales y mosaicos de una gran riqueza. El Museo de “El Bardo”, en la ciudad de Túnez, alberga la que quizás sea la colección de mosaicos romanos más importante del mundo. Este será el destino del “Viaje Temático del Patrimonio” que la AEGPC promueve en la Semana Santa de 2012 para sus socios y simpatizantes, en el que seis de los lugares que visitaremos figuran en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Iniciaremos nuestro recorrido en la ciudad de Túnez, para visitar los interesantes restos de la Cartago romana (de la ciudad cartaginesa no queda prácticamente nada) que es Patrimonio de la Humanidad. En las cercanías, no podemos dejar de tomar un té con piñones en el típico “pueblo azul” de Sidi Bou Said, acabando este primer día de visitas con las de la magnífica colección de mosaicos romanos del museo de “El Bardo” y la medina de Túnez, que también figura en la lista del Patrimonio Mundial, Al día siguiente dejamos la ciudad de Túnez trazando los imponentes restos del acueducto mandado construir por Adriano. Naciendo en Zaghouan, donde tendremos ocasión de visitar el estupendo ninfeo (fuente monumental) construido sobre el manantial que lo alimentaba, este acueducto se extendía durante 90 km para proveer de agua dulce a la Cartago romana. No muy lejos de allí, los restos de Thuburbo Maius nos permiten ver un importante foro, varios templos en regular estado de conservación, el Capitolio, cuyo sótano se usaba para el prensado de aceite y los restos de las termas de invierno y de ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

verano. Estas últimas son tan bonitas que todavía generan una sensación de bienestar y aglutinaban la vida de uno de los centros termales más populares del siglo III de nuestra era. Continuamos a Dougga, que no es sólo una de las ciudades romanas mejor conservadas de Túnez (no en vano figura en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO) sino que se encuentra en un lugar absolutamente privilegiado. Como Palmira o Petra, está emplazada en un paraje de enorme belleza. El sobrio equilibrio de volúmenes que caracterizó a toda la arquitectura romana de esta provincia muestra aquí su perfil más exquisito. Nuestra ruta continúa en los restos de Bulla Regia, rodeada de olivares y dominando una enorme llanura. Si la parte externa puede desilusionar en un principio comparada con su vecina Dougga, la sorpresa es grande cuando se accede a la ciudad subterránea que guarda en su interior, que los terratenientes romanos usaban para huir del calor del verano. La mayoría de las grandes villas que constituían este centro conservan en su interior verdaderos tesoros que permiten imaginar con facilidad la lujosa vida que llevaban sus habitantes. En las proximidades, cerca de Chemtou (pronúnciese “Jemtú”), visitamos también los restos de las tumbas de los reyes númidas y las canteras de donde se extraía un famoso mármol amarillo veteado usado por los romanos en todo el Mediterráneo. El itinerario nos lleva después a Makthar, donde se encuentran los restos de la antigua Mactaris, un lugar donde más que en ningún otro de Túnez se desvelan los misterios del sincretismo religioso y cultural que floreció durante la época romana. El culto a Baal o Tanit se funde con la adoración a los dioses Apolo o Venus de una forma natural y perfectamente asimilada. Desde aquí, nuestra próxima etapa es Sbeitla, la antigua Sufetula. Por allí pasaron posteriormente los bizantinos, pero no pudieron superar el esplendor de la era romana. Sólo hay que acercarse a lo que fuera el antiguo foro para apreciar la majestuosidad de los tres templos dedicados a la Triada Capitolina (Júpiter, Juno y Minerva), construidos con una piedra de color ocre que resplandece antes de la puesta de sol. El “limes” o frontera exterior del imperio romano en esta provincia de África Proconsular estaba situado entonces bien dentro del cinturón desértico que ciñe la actual Túnez por el Sur, hasta fundirse con el Sahara infinito, donde reina el dromedario y cuyos ilimitados campos de dunas ofrecen sublimes atardeceres. En esta zona del desierto es donde nos internamos ahora. Visitaremos unos preciosos oasis de montaña, cruzaremos lagos salados entre espejismos y pisaremos los lugares donde se rodaron películas como “El paciente inglés” y “La guerra de las galaxias”. Aquellos de nuestro grupo con espíritu aventurero se encontrarán sin duda en su salsa pisando sobre la arena y durmiendo una noche en cuevas trogloditas. No os alarméis: la inolvidable experiencia compensa con creces la momentánea renuncia al confort occidental. Acabada la corta, pero intensa, expedición al Gran Sur, retornamos al mundo romano para llegar a la pequeña población de El-Djem (la antigua Thysdrus). Allí, en medio de la nada, surge de la arena el cuarto anfiteatro más grande del mundo romano (solo superado por el Coliseo de Roma y los de Capua y Pozzuoli) y el más grande de África, que deja atónitos a todos los que lo descubren y que podía albergar a casi 30.000 espectadores. Desde 1979, este monumento figura también en la lista del Patrimonio Mundial. Una vez visitado el anfiteatro y el museo cercano (muy bueno), consideramos ya finalizada nuestra ruta arqueológica romana y cambiamos de civilización, dando un salto adelante de varios siglos para visitar Kairouan (Patrimonio de la Humanidad) y admirar allí su gran mezquita, una de las obras cumbres de la arquitectura árabe de todos los tiempos y el que se considera lugar de rezo más antiguo del mundo musulmán occidental. Muy diferente a nuestra mezquita de Córdoba, la severidad de sus líneas no deja de impresionar, sin embargo, a todo el que se acerca a sus murallas. Kairouan se merece un tiempo para descubrir la gran mezquita, sus monasterios, el zoco de las alfombras y terminar impregnándose de su ambiente sagrado. Después de aquí, avanzamos hacia el mar unos cincuenta kilómetros hasta llegar a Sousse, cuya interesante medina, que visitamos, figura asimismo en la lista del Patrimonio de la Humanidad. En este hotel de Sousse, emplazado al borde del Mediterráneo, nos relajamos la última mañana de nuestro viaje y, a la hora apropiada, nos dirigiremos al aeropuerto de Túnez para abordar, no sin pena, el avión que nos llevará de regreso a Madrid. Itinerario día por día ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Lunes 2 de abril de 2012: o Salida de Madrid en vuelo regular a las 19:35. Llegada al aeropuerto de Túnez (20:45), asistencia y traslado al hotel Mouradi Gammarth 5*. o Cena en el buffet del hotel o fría dependiendo de la hora de llegada del grupo Martes 3 de Abril de 2012: o Visita de Cartago, Sidi Bou Said, Museo de El Bardo y medina de Tunez o Cena y alojamiento en el hotel Mouradi Gammarth. Miércoles 4 de Abril de 2012: o Siguiendo el acueducto de agua llegamos al templo de las aguas en Zaghouan. o Continuación a Thuburbo Majus y Dougga. o Cena y alojamiento en el hotel Thugga. Jueves 5 de Abril de 2012: o Visita de Bulla Regia y Chemtou. o Cena y alojamiento en el hotel Le Klil. Viernes 6 de Abril de 2012: o Visita de Maktaris en Makthar y Sufetula en Sbeitla . o Cena y alojamiento en Gafsa Sábado 7 de abril de 2012: o Llegada a Tozeur y visita o Por la tarde oasis de Chebika, Tamerza y Mides, Ong el Jemel y atardecer sobre las dunas. o Cena y alojamiento en Hotel Mouradi Tozeur Domingo 8 de abril de 2012: o Mañana Tozeur – Douz (atravesando el lago salado de Chott-el-Jerid) o Continuación a Matmata o Cena y alojamiento en un hotel troglodita Lunes 9 de abril de 2012 o Matmata - El Djem o Visita del Coliseo y del museo. o Cena y alojamiento en Kairouan Martes 10 de abril de 2012 o Mañana visitas de Kairouan o Tarde visita de la medina de Sousse o Cena y alojamiento en Sousse ó Port-el-Kantaoui Miércoles 11 de abril de 2012 o Mañana libre en Sousse. o Traslado al aeropuerto de Túnez-Cartago. Vuelo a las 15:20 y llegada a Madrid a las 18:25.

Costo 10 días/9 noches: vuelo internacional, transporte terrestre, alojamiento en buenos hoteles (confort básico en Dougga y Le Kef y alojamiento troglodita en Matmata), media pensión, entradas a los monumentos, guía especialista local en español: 850 € compartiendo habitación doble (suplemento por habitación individual: 100 €). ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Grupo máximo: 20 viajeros (por estricto orden de inscripción) Notas importantes: 1. 2.

El precio citado se garantiza para inscripciones en firme hechas hasta el día 15 de febrero de 2012. A partir de esta fecha, el costo del billete de avión podrá sufrir cambios, con la consiguiente repercusión en el precio final del viaje. La inscripción en firme se realizará mediante ingreso o transferencia de un anticipo de 200 € en la siguiente cuenta bancaria de la AEGPC: Barclays Bank - 0065 0153 12 0001056757 IMPORTANTE.- Es imprescindible que nos envíen al correo electrónico aegpc@aegpc.org copia del justificante de ingreso, en el que conste el nombre completo del viajero. La fecha tope para ingresar el resto del precio es el día 10 de marzo de 2012.

Gastos de cancelación o o

Anulación antes del 10 de marzo de 2012: reembolso del 50% del deposito. A partir de 10 de marzo de 2012 el anticipo no será reembolsable.

Por razones técnicas, el orden del itinerario puede ser alterado, aunque el contenido de visitas se conservará íntegramente.

Podrán inscribirse en este viaje los asociados de la AEGPC y sus familiares directos. Los no asociados se podrán inscribir en una lista de espera que solo se hará efectiva en el caso de que el día 1 de marzo de 2012 queden plazas del grupo sin cubrir.

Convocatorias PREMIO DEL ESPACIO PÚBLICO URBANO 2012 El Premio Europeo del Espacio Público Urbano es un certamen bienal organizado por seis instituciones europeas con el ánimo de reconocer y estimular los proyectos de recuperación y defensa del espacio público en nuestras ciudades. El Premio, creado en 2000, celebra su séptima edición en el año 2012.

Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB)

Cité de l'Architecture et du Patrimoine

Nederlands Architectuurinstituut [NAi]

Architekturzentrum Wien [Az W]

The Architecture Foundation [AF]

Museum of Finish Architecture [MFA]

Deutsches Architekturmuseum [DAM]

BASES. PREMIO EUROPEO DEL ESPACIO PÚBLICO URBANO 2012 . ¿POR QUÉ ESPACIO PÚBLICO? ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Vinculada desde sus orígenes a la idea de igualdad, pluralidad y progreso, la ciudad contemporánea se enfrenta a nuevos retos derivados de su crecimiento exponencial y de una mayor complejidad social y cultural. En sus espacios públicos se concentran y se expresan de manera radical algunos de los principales problemas de la sociedad actual: segregación, urbanización sin control, homogenización y privatización del espacio urbano son algunos de los fenómenos que ponen en peligro el ideal de comunidad abierta, plural y democrática que es propio de la ciudad europea. El Premio Europeo del Espacio Público Urbano es un certamen bienal que pretende reconocer y fomentar creación, recuperación y mejora del espacio público, entendiendo su estado como un claro indicador de la salud cívica y colectiva de nuestras ciudades. CONVOCATORIA Las instituciones convocantes de la séptima edición del Premio Europeo del Espacio Público Urbano son las siguientes: - Barcelona: Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) - Frankfurt: Deutsches Architekturmuseum (DAM) - Helsinki: Museum of Finnish Architecture (MFA) - Londres: The Architecture Foundation (AF) - París: La Cité de l’Architecture et du Patrimoine - Rotterdam: Nederlands Architectuurinstituut (NAI) - Viena: Architekturzentrum Wien (Az W) El Premio tiene carácter honorífico y se otorga conjuntamente a los promotores y los autores de las obras seleccionadas. Los ganadores del Premio (el premio y las menciones honoríficas) recibirán el diploma correspondiente. El ganador del premio recibirá además una placa conmemorativa que tendrá que instalar en el espacio público premiado. Las obras premiadas, los finalistas y una selección hecha por el jurado serán publicados en el Archivo Europeo del Espacio Público Urbano , que recoge y divulga las mejores intervenciones presentadas al certamen desde sus inicios. JURADO INTERNACIONAL El jurado de la presente edición tendrá la siguiente composición: Presidente: Josep Llinàs, en representación del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona Vocales: Ole Bouman, director del Nederlands Architectuurinstituut (NAI) Sarah Ichioka, directora de The Architecture Foundation (AF) Juulia Kauste, directora del Museum of Finnish Architecture (MFA) Francis Rambert, director de La Cité de l’Architecture et du Patrimoine Peter Schmal, director del Deutsches Architekturmuseum Dietmar Steiner, directora del Architekturzentrum Wien (Az W) Secretario: David Bravo i Bordas, en representación del Centre de Cultura Contemporània de Barcelona El jurado tomará en consideración solo aquellas obras que cumplan las condiciones de participación y podrá declarar desierto el certamen. Las funciones de secretariado serán asumidas por el Centre de Cultura Contemporània de Barcelona, que designará al secretario que asistirá al jurado y levantará el acta de las sesiones durante el proceso de selección de las obras.

CALENDARIO ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

17 de octubre de 2011 – inicio de la campaña de convocatoria del concurso

17 de octubre de 2011-19 de enero de 2012 – período de inscripción

5 de marzo-11 de abril de 2012 – primera parte de la evaluación del Jurado (en línea)

19 y 20 de abril de 2012 – sesión de trabajo del Jurado en el CCCB

29 de junio de 2012 – ceremonia de entrega del Premio

CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN Al Premio Europeo del Espacio Público Urbano pueden optar las obras de creación, recuperación o mejora del espacio público realizadas en el ámbito geográfico del Consejo de Europa a lo largo de los años 2010 y 2011. Las obras tendrán que ser presentadas por sus autores y por las instituciones promotoras de la obra. Dado que algunas intervenciones urbanísticas tienen plazos de ejecución muy largos, si la obra no se ha finalizado completamente en los años 2010 o 2011, podrá optar al Premio si tiene las suficientes fases de ejecución finalizadas, de modo que pueda evaluarse la repercusión urbana de toda la actuación. Para participar en el Premio habrá que entregar la documentación requerida en estas bases dentro del plazo establecido. CRITERIOS DE SELECCIÓN Los criterios que se tendrán en cuenta a la hora de seleccionar las obras presentadas al Premio Europeo del Espacio Público Urbano no estarán exclusivamente relacionados con la calidad del trabajo desde un punto de vista estrictamente arquitectónico. El jurado también tomará en consideración otros aspectos que permitan evaluar la incidencia de la transformación urbana en su contexto concreto: o o o o o

o o

Carácter explícitamente urbano de la intervención. El tamaño de la ciudad no supondrá límite alguno, pero se dará prioridad a ciudades medianas y grandes o a núcleos con significación urbana más general. Titularidad pública y/o vocación claramente pública del proyecto. Adecuación de las intervenciones a las funciones exigidas al espacio público, desde las directamente vinculadas a la ocupación del nuevo espacio por parte de los ciudadanos hasta las relacionadas con el imaginario colectivo. Capacidad de las obras para propiciar la disminución de las fracturas sociales presentes en el tejido urbano, la eliminación de barreras físicas y/o simbólicas y la mejora de la calidad de vida de las personas. Aportación de las realizaciones en el campo de las mejoras medioambientales, la potenciación del transporte público y la innovación en el tratamiento de las instalaciones comunes, los recursos energéticos o los residuos urbanos. Participación y complicidad ciudadana en la concepción, realización y/o posterior mantenimiento del espacio. Grado de aceptación de la obra por parte de sus usuarios. Carácter transversal del planteamiento y/o de los objetivos que haya perseguido la intervención (sociología, demografía, historia, arquitectura, economía, ingeniería, paisajismo, antropología).

DOCUMENTACIÓN NECESARIA La documentación necesaria para realizar la inscripción es: o o o

Tres paneles rígidos con formato DIN A3 con la información gráfica y textual sobre la obra. Memoria descriptiva, escrita en lengua inglesa, con una extensión aproximada de 4.500 caracteres que describa el estado anterior a la obra, el objeto de la intervención, la descripción de la intervención y la valoración final. Un mínimo de 10 fotografías y planos de la obra.

PROCESO DE INSCRIPCIÓN ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

La inscripción al concurso, que es libre y gratuita, consta de dos partes: Inscripción en línea Para empezar la inscripción pulsa el botón INSCRIPCIÓN que se encuentra a la izquierda superior de esta pantalla. Es necesario inscribirse en línea cumplimentando primero el formulario básico sobre la obra y la persona de contacto y posteriormente completando todos datos requeridos (ficha técnica de la obra, tres paneles, memoria, información sobre autor/es, promotor/es, fotógrafo/s) y subiendo las fotografías y los planos de la obra. El presentador podrá ir modificando y completando la ficha de inscripción en línea tantas veces como quiera hasta que finalice el proceso de inscripción. La inscripción en línea se cerrará automáticamente el 19 de enero de 2012. En el caso de que el mismo presentador presente más de una obra, tendrá que hacer el proceso de inscripción en línea para cada obra por separado. Las instrucciones detalladas sobre la inscripción http://www.publicspace.org/files/GUIA_INSCRIPCION.pdf

línea

pueden

encontrar

Presentación del material físico al CCCB Es necesario hacer llegar al CCCB la siguiente documentación: . Copia impresa y firmada de la hoja de derechos (se encuentra en el proceso de inscripción en línea), una vez cumplimentados todos los datos. . Tres paneles numerados, rígidos (base de cartón pluma o similar) con formato DIN A3 y orientación apaisada. Contendrán la siguiente información: o o o o

Plano (o fotoplano) de situación dentro del contexto urbano. Pareja formada por una fotografía anterior y una posterior a la intervención, a ser posible con el mismo punto de vista. Fotografías de la obra acabada señalando dos fotografías más representativas. Se valorará que las imágenes reflejen el uso ciudadano del nuevo espacio. Las explicaciones textuales en inglés que se consideren necesarias.

La documentación se tiene que hacer llegar convenientemente protegida dentro de un paquete por correo postal o mensajería, o bien traerla en mano, al CCCB antes del 23 de enero a las 14 h. En caso de envío, es preciso justificar la fecha de imposición del envío en la oficina de correos o en la empresa de mensajería y comunicar el envío por correo electrónico a publicspace@publicspace.org, durante el mismo día. El paquete se tiene que enviar al registro general del CCCB (abierto de lunes a viernes laborables de 9.00 h a 14.00 h): PUBLICSPACE 2012 / código de inscripción Registro General Centre de Cultura Contemporània de Barcelona Montalegre, 5 E-08001 Barcelona La documentación entregada al Premio no será devuelta a los participantes, que no percibirán importe alguno en concepto de derechos de comunicación pública o de explotación del material seleccionado y asumirán el coste de cualquier reclamación o gasto en concepto de derechos de propiedad intelectual que eventualmente se pudieran derivar de la reproducción y explotación, por parte de los organizadores, de los trabajos presentados. La participación en el Premio supone la aceptación de todas las condiciones especificadas en las presentes bases. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

INFORMACIÓN, CONTACTO Y RECEPCIÓN DE LA DOCUMENTACIÓN Centre de Cultura Contemporània de Barcelona (CCCB) Montalegre, 5 E-08001 Barcelona Tel.: +34.93.306.41.00 www.publicspace.org publicspace@publicspace.org

Cursos, Jornadas, seminarios

congresos

SEGUNDA EDICIÓN DE PÚBLICA 12 | ENCUENTROS PROFESIONALES DE GESTIÓN CULTURAL. 26 Y 27 DE ENERO DE 2012 EN EL CÍRCULO DE BELLAS ARTES DE MADRID La Fundación Contemporánea y el Círculo de Bellas Artes presentan la segunda edición de Pública 12 | Encuentros Profesionales de Gestión Cultural. Pública 12 es un encuentro que se celebra en Madrid cada mes de enero, una cita indispensable para el conocimiento y contacto, el intercambio de experiencias y la colaboración entre los profesionales de la gestión cultural en España. La cita tendrá lugar los días 26 y 27 de enero de 2012 en el Círculo de Bellas Artes de Madrid. Es un contexto idóneo para iniciar proyectos a través de contactos que fomenten la colaboración entre los profesionales de la gestión cultural del sector público y del sector privado. El programa incluye nuevos formatos que consigan un mayor contacto e intercomunicación entre los asistentes, actividades donde participar presentando tu propio proyecto, una presencia mayor del mapa internacional y un aumento de la participación del sector privado que favorezca un equilibrio junto al sector público. Está abierto el periodo inscripción. Mas Información: www.fundacioncontemporanea.com

“FORMACIÓN TÉCNICA PARA GESTORES DE LAS ARTES ESCÉNICAS SOBRE LAS PROFESIONES Y EL EQUIPAMIENTO DE UN ESPECTÁCULO” El curso “Formación técnica para gestores de las artes escénicas sobre las profesiones y el equipamiento de un espectáculo” tiene como objetivo complementar la formación de los profesionales de las artes escénicas, proporcionando herramientas técnicas y un lenguaje que permita a gestores culturales y otros profesionales desenvolverse en los aspectos técnicos de la producción de un espectáculo. Este curso está dirigido a gestores, productores, distribuidores, directores, actores, técnicos del espectáculo, estudiantes de las artes escénicas, PROGRAMA Módulo 1. Espacios para espectáculos.

El edificio teatral. Tipos de escenario * Partes principales de un escenario a la italiana * Dimensiones y proporciones de un escenario. * Elementos de la maquinaria escénica. Elementos de draperías * Visuales. Aforada * Espacios efímeros para espectáculos. * Planificación de espacios * Sistemas de infraestructura * Precaución en el montaje. Condiciones atmosféricas y ambientales Módulo 2. Producción y gestión de espectáculos. Equipo de trabajo en una producción teatral * Técnicos de Compañía y de Espacios * Formatos de producción * Producción y gestión de espectáculos * Prevención de riesgos laborales. Módulo 3. Maquinaria. Equipos e instalaciones * Diseño escenográfico * La figura del escenógrafo, maquinista constructor, maquinista de montaje, operador * Cuaderno de maquinaria * Descarga, replanteo, montaje y desmontaje, carga de escenografía * Ensayo técnico, general y estreno * Gira. Proceso para la adaptación de la escenografía de una obra a distintos espacios. Módulo 4: Iluminación escénica. Sistemas de la iluminación escénica * Equipos e instalaciones * Protocolos de comunicación mesa dimmers * Composición básica de luz de una escena * Diseño de iluminación. Transmisión escrita de una iluminación. Cuaderno de luces * La figura del diseñador, programador y operador de iluminación * Montaje, dirección y grabación de luces * Ensayo técnico, general y estreno * Gira. Proceso para la adaptación de la iluminación de una obra a distintos espacios. Módulo 5. Audio. Sistemas de sonido Equipos e instalaciones * Estructura básica de un equipo de sonido en diferentes espectáculos * Diseño de sonido. Transmisión escrita de una sonorización. Cuaderno de sonido * La figura del diseñador, edición y operador de sonido * Montaje, ajuste y optimización del equipo de sonido * Ensayo técnico, general y estreno * Gira. Proceso para la adaptación del sonido de una obra a distintos espacios * Sistemas de intercomunicación, seguimiento y avisos. * MIDI. Sincronización de iluminación, sonido y vídeo. Módulo 6: Vídeo. Sistemas de vídeo * Equipos e instalaciones * Estructura básica de un equipo de vídeo * Diseño de vídeo. Transmisión escrita de una proyección. Cuaderno de vídeo * La figura del diseñador, edición y operador de vídeo * Montaje y ajuste del equipo de vídeo * Ensayo técnico, general y estreno * Gira. Proceso para la adaptación del vídeo de una obra a distintos espacios. Módulo 7: Regiduría. Objetivos y funciones del regidor * Preparación. Esquemas generales de organización * Planificación. Coordinación * Ejecución. Ensayos, montaje y función * Desmontaje. Recopilación de información definitiva * Guión de cada área. Dossier. Fichas de inventario * Cuaderno de regiduría. Módulo 8: Dirección técnica Selección del equipo técnico en una producción * Elaboración del presupuesto técnico * Proveedores * Gestión de información de diseños y planos de implantación. Ficha técnica - Rider * Información de Cía. y Teatro. Visitas técnicas * Elaboración de plan de trabajo ‐calendario - timing * Elaboración de plan de riesgos laborales * Coordinación y control de montaje, desmontajes, ensayos y funciones. * Información económica. Control de objetivos y gastos. Profesor: Julio Bao LUGAR DEL CURSO Sala Kubik Fabrik Calle Primitiva Gañán nº 5 (Usera)- 28026 Madrid Metro: Plaza Elíptica y Usera (Línea 6) Bus: 81, 69, 6 (desde Jacinto Benavente y La Latina) www.misterkubik.com HORARIO: de 10:00 a 15:00 horas, de lunes a viernes FECHAS: Del 5 al 9 de marzo de 2012 DURACIÓN: 25 horas PRECIO: 300 € PRECIO PROMOCIONAL 250 € incripciones antes del 15 de febrero INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN www.360gradosculturas.com ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

info@360gradosculturas.com, soraya@360gradosculturas.com Tel. 91 815 24 34 * 679 811 783 Plazo de inscripción: Del 20 de diciembre de 2011 al 28 de Febrero. Plazas limitadas MÁSTER PROPIO UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCÍA. SEDE ANTONIO MACHADO PATRIMONIO CULTURAL Y NATURAL: INVESTIGACIÓN, DESARROLLO E INNOVACIÓN. TÍTULO PROPIO DE LA UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE ANDALUCÍA (UNIA) 2ª EDICIÓN BAEZA, 15 DE FEBRERO A 31 DE JULIO DE 2012 En el marco del Proyecto “Campus de Excelencia Internacional en Patrimonio Cultural y Natural”, integrado por las diez Universidades Públicas de Andalucía. DIRECCIÓN ACADÉMICA DEL PROGRAMA: D. Pedro Alejandro Ruiz Ortiz. Catedrático de Estratigrafía, Universidad de Jaén. D.ª Mónica Luengo Añón. Presidenta del Comité Científico Internacional de Paisajes Culturales ICOMOS-ILFA. La Universidad Internacional de Andalucía, a través de su Sede Antonio Machado en Baeza (Jaén), organiza el Máster Propio Universitario en Patrimonio cultural y natural: investigación, desarrollo e innovación, con una carga total de 60 créditos ECTS*. * 1 crédito ECTS = 25 horas (R.D. 1125/2003), que incluyen: clases teóricas y prácticas; trabajo tutelado; trabajo en plataforma virtual; horas de estudio y tutorías; exámenes; preparación de materiales y del trabajo de investigación. CONTENIDOS Y OBJETIVOS DEL MÁSTER Este Máster surge como resultado de una de las principales líneas de actuación del Proyecto Campus de Excelencia Internacional en Patrimonio, donde participan todas las Universidades públicas andaluza, que pretende conseguir, a través de la consideración del patrimonio como un factor de desarrollo, su puesta en valor como recurso económico de primer orden. Uno de los objetivos de este Campus de Excelencia es aumentar la oferta de una enseñanza especializada y de calidad en el ámbito del Patrimonio y el I+D, integrada en el espacio europeo de educación superior, dirigiendo la investigación de calidad hacia la creación de un fuerte Sistema Ciencia-Empresa-Tecnología, generando proyectos de I+D+i, y facilitando la creación de centros especializados en investigación. Con el desarrollo de este Título Propio se pretende consolidar una actividad académica de primer orden, un elemento de referencia regional, nacional e internacional en la formación, investigación, desarrollo e innovación en las áreas de conocimiento que componen el Patrimonio Cultural y Natural. La vocación internacional de esta actividad formativa se traduce en la colaboración con organismos y entidades internacionales, asociaciones y fundaciones que participan de las últimas corrientes en la aplicación de nuevas tecnologías como herramientas para la investigación, conservación y gestión del patrimonio. Esta orientación internacional estará presente en la utilización de otras lenguas tanto entre el profesorado que participa como en el material docente utilizado, al tiempo que la enseñanza virtual online facilitará la incorporación de estudiantes extranjeros, en especial iberoamericanos. Uno de los objetivos principales del Máster es la consideración a las nuevas tendencias mundiales referentes a la estrecha interrelación entre el patrimonio cultural y el entorno natural, es decir la indisolubilidad del hombre, sus productos culturales y el medio en que se producen. Los primeros módulos serán por lo tanto comunes para las dos especialidades de patrimonio, cultural y natural, mientras que el último, de carácter eminentemente práctico, se orienta a la especialización en uno y otro campo respectivamente. El patrimonio se encuentra en un momento de gran fragilidad, debido a las amenazas medioambientales y las presiones socio-económicas. La aplicación de nuevas tecnologías y la investigación se presentan como las herramientas básicas para ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

su conservación y gestión. Otro aspecto innovador será el estudio de actuaciones en el marco de lo que se denomina patrimonio en peligro, a raíz de desastres naturales y situaciones de emergencia creadas por el hombre tales como conflictos armados y las actuaciones y medidas preventivas y posteriores. Actualmente, el valor económico del patrimonio y su papel como importante motor de desarrollo local está reconocido a todos los niveles, por lo que la investigación en esta área es básica para conseguir la competitividad de la empresa y la industria relacionada. El máster está dirigido principalmente a toda persona interesada en el patrimonio cultural y natural, así como a investigadores/as o profesionales de la administración local, regional o nacional, del mundo de la empresa y profesionales de organismos, fundaciones e instituciones ligados a la conservación, gestión, divulgación y puesta en valor del patrimonio. El objetivo principal del máster es mejorar la capacidad investigadora e innovadora del alumnado, fomentar la aplicación de las nuevas tecnologías en conservación y gestión del patrimonio cultural y natural, conocer el funcionamiento de los organismos internacionales, especialmente del Centro del Patrimonio Mundial, y formar investigadores capaces de dirigir proyectos de investigación y gestión del patrimonio considerando éste como motor de desarrollo sostenible. El máster plantea la formación desde la innovación y la investigación con una concepción holística del patrimonio, considerando el binomio natura-cultura y la biodiversidad cultural. Objetivos específicos: o Formar especialistas capaces de afrontar los retos que supone la gestión del cambio (tecnológico, social, climático, etc.) y los impactos de éste en el patrimonio. o Dotar a los investigadores/as de conocimientos para la puesta en práctica de proyectos innovadores en la conservación y gestión del patrimonio natural y cultural. o Formar un cuerpo técnico con habilidades directivas para la puesta en marcha de proyectos de cooperación internacional, integrando expertos/as de diferentes especialidades. o Fomentar la transferencia de conocimientos y experiencias, especialmente la relación universidad-empresa. o Familiarizar al investigador/a con los organismos y el marco jurídico y legislativo, tanto nacional como internacional, en el que desarrollar los proyectos de investigación. o Dotar al alumnado de unos conocimientos básicos en materia económica que permitan el óptimo desarrollo de futuros programas de I+D+I. o Dar a conocer proyectos de relevancia internacional. o Proporcionar a los/as investigadores/as y gestores/as las herramientas y metodologías adecuadas para afrontar situaciones derivadas de desastres naturales o estados de emergencia provocados por el hombre. DURACIÓN Y ESTRUCTURA ACADÉMICA El Máster posee una carga total de 60 créditos ECTS (equivalentes a 1.500 horas según R.D. 1125/2003), de los que 48 corresponden a su fase docente, con una formación básicamente virtual, que incluye un total de 90 horas de clase presencial, y 12 créditos ECTS destinados a la preparación de una memoria final. Coincidiendo con la parte presencial y contando con la presencia de especialistas de prestigio en cada una de las temáticas, se realizarán jornadas científicas paralelas, en las que además de la impartición de las clases, se debatirá sobre los hallazgos e innovaciones más relevantes de cada especialidad. Fase de docencia: el programa formativo se estructura en módulos comunes y específicos, y se imparte a través del Entorno Virtual de Aprendizaje Campus Virtual, desarrollado por la UNIA, herramienta que permitirá la interacción de alumnado, profesorado, tutores/as, coordinadores/as y expertos/as e investigadores/as invitados/ as, al tiempo que ofrece al alumnado múltiples posibilidades de desarrollo de diversas actividades docentes y prácticas sobre los contenidos del Máster. En cuanto a las 90 horas presenciales, se impartirán en la Sede Antonio Machado de la Universidad Internacional de Andalucía (Baeza, Jaén). Del 16 al 21 de abril y del 18 al 22 de junio. Las clases presenciales se dirigen fundamentalmente a la consolidación de los conocimientos adquiridos, el análisis de casos prácticos y la experimentación dirigida de nuevos proyectos. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Fase de investigación: se realizarán 12 créditos ECTS de investigación tutelados, que culminarán con la presentación de una memoria final. MATRÍCULA Número de plazas y condiciones de admisión La Universidad Internacional de Andalucía hace pública una convocatoria limitada de plazas, destinadas a quienes se encuentren en posesión del título de Licenciado, Ingeniero Superior y a aquellos que hayan completado los estudios correspondientes a una titulación universitaria, especialmente titulados universitarios relacionados con la gestión del Patrimonio, preferentemente arqueólogos, arquitectos, aparejadores, geógrafos, geólogos, biólogos, gestores culturales, historiadores, historiadores del arte, ingenieros, urbanistas y licenciados en Derecho y Humanidades. En el caso de haber cursado estudios en el extranjero, estar en posesión de un título universitario homologado en el momento de realizar la matrícula. Por otro lado, está dirigido a cualquier persona interesada en el Patrimonio Cultural y Natural, principalmente a investigadores/as o profesionales del mundo de la universidad, la administración local, regional o nacional y la empresa, así como a profesionales de organismos, fundaciones e instituciones ligadas a la conservación, gestión, divulgación y puesta en valor del patrimonio. Plazo de matrícula y precios públicos El importe de la matrícula es de 3.600 €. El importe de las tasas de apertura de expediente y expedición de título es de 63,50 €. Número de créditos ECTS: 60 (1.500 horas). El plazo de matrícula finaliza el 10 de febrero de 2012. El pago de los precios públicos, así como de los gastos de residencia, en su caso, deberá efectuarse por transferencia bancaria libre de gastos o por ingreso a la cuenta 3067 001252 1147998627 de la Caja Rural de Jaén. La Universidad comunicará expresamente la matriculación del solicitante. El Máster sólo se impartirá si se cuenta con el número de alumnos suficiente Formalización de la matrícula Deberá aportarse la siguiente documentación: 1. Solicitud de matrícula en el impreso que facilita la Universidad Internacional de Andalucía. 2. Fotocopia compulsada que acredite la titulación exigida. 3. Fotocopia del D.N.I. o pasaporte. 4. Una fotografía tamaño carnet. 5. Currículo vitae. 6. Justificante de haber abonado los derechos correspondientes. Anulación de matrícula Tendrán derecho a la devolución del importe de la matrícula, exceptuando el importe de las tasas de apertura de expediente y expedición de título, aquellos alumnos que expresamente lo soliciten, siempre que la petición sea por causa justificada y se realice con una antelación de al menos cinco días a la fecha de comienzo del curso. La devolución se solicitará por escrito en la Secretaría de la Sede. BECAS La Universidad Internacional de Andalucía concederá becas para cubrir los gastos de matrícula y/o el alojamiento, para lo que tomará en consideración las circunstancias económicas y profesionales que concurran en los solicitantes. Documentación Los solicitantes de beca deberán presentar la siguiente documentación: 1. Solicitud de beca en el impreso que facilita la Universidad Internacional de Andalucía. 2. Breve currículo académico (con inclusión de hoja informativa del expediente académico o fotocopia compulsada de la certificación académica personal; en su defecto, puede entregarse fotocopia del título que se posea). ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

3. Fotocopia de la declaración de la renta de la unidad familiar del último periodo impositivo. En su defecto, deberán presentar documentos acreditativos de los ingresos. Todos los impresos están disponibles en la web de la Universidad (www.unia.es). Plazo de presentación El plazo de admisión de solicitudes de beca finalizará el 31 de enero de 2012, admitiéndose aquellas que estuviesen certificadas dentro del plazo fijado. Las solicitudes de beca deben ser remitidas a la Sede Antonio Machado de la Universidad Internacional de Andalucía. SERVICIO DE RESIDENCIA La Sede Antonio Machado cuenta con servicios de Residencia Universitaria. Aquellas personas que deseen hacer uso de la misma deberán solicitarlo en la Secretaria de la Sede. El importe del alojamiento en habitación compartida, es de 144 euros por persona durante las dos semana del desarrollo de las clases presenciales INFORMACIÓN E INSCRIPCIÓN Universidad Internacional de Andalucía Sede Antonio Machado Palacio de Jabalquinto Plaza de Santa Cruz, s/n., 23440 BAEZA (Jaén). E-mail: baeza@unia.es http://www.unia.es Teléfono: 953 742775 Fax: 953 742975

Noticias DON JOSÉ IGNACIO WERT HA SIDO NOMBRADO MINISTRO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE D. José Ignacio Wert tomó posesión como Ministro de Educación, Cultura y Deporte el jueves, 22 de diciembre, a las 12.00 horas, en el hall del Ministerio de Educación. D JOSÉ MARÍA LASSALLE TOMA POSESIÓN COMO SECRETARIO DE ESTADO DE CULTURA El 26 de diciembre de 2011, José María Lassalle tomó posesión como secretario de Estado de Cultura, acompañado por el Ministro de Educación, Cultura y Deporte, José Ignacio Wert. En el acto, Lassalle ha asegurado que en el ejercicio de su tarea buscará la "sensatez y el entendimiento con todos los sectores implicados en el ámbito de la cultura". Por su parte, el ministro ha asegurado que la vinculación de la cartera de Cultura a la de Educación no supone pérdida de interés en esta materia sino que responde al afán de "simplificar y explorar sinergias entre distintas áreas de la Administración para mejorarla". EL GOBIERNO DE ESPAÑA SUPRIME EL CANON DIGITAL EN SU CONSEJO DE MINISTROS DE 30 DE DICIEMBRE DE 2011 Además, ha aprobado el Real Decreto por el que se regula el funcionamiento de la Comisión de Propiedad Intelectual Ambas normas tienen por objeto salvaguardar los derechos de propiedad intelectual y dinamizar las industrias culturales españolas El Consejo de Ministros, a propuesta del ministro de Educación, Cultura y Deporte, José Ignacio Wert, ha aprobado hoy la supresión del Canon Digital, manteniendo la compensación equitativa por copia privada a cargo de los Presupuestos Generales del Estado. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Así, el Gobierno desarrollará reglamentariamente el mecanismo que establece una compensación económica calculada a partir del perjuicio que les causa a los autores el hecho de que continúe siendo plenamente legal la realización de copias de obras para uso privado. Dicha cantidad será determinada por el Gobierno y recogida en los Presupuestos Generales del Estado tras el diálogo con los sectores afectados y con plena conformidad al marco normativo y jurisprudencial de la Unión Europea. Comisión de Propiedad Intelectual El Consejo de Ministros ha aprobado hoy también, a propuesta conjunta del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, del Ministerio de Justicia, y el Ministerio de Industria, Energía y Turismo, el Real Decreto por el que se regula el funcionamiento de la Comisión de la Propiedad Intelectual. Esta Comisión es un órgano colegiado de ámbito nacional adscrito al Ministerio de Educación, Cultura y Deporte regulado por el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual. Con la aprobación, el pasado mes de marzo, de la Ley de Economía Sostenible ha experimentado una profunda modificación al ampliar considerablemente sus funciones, que comprenden tanto la mediación y arbitraje (que ya venia ejerciendo), como actuaciones dirigidas a la salvaguarda de los derechos de propiedad intelectual. Para el ejercicio de estas funciones la Comisión de Propiedad Intelectual se organiza en dos secciones: La Sección Primera ejerce las funciones de mediación y arbitraje, y experimenta una importante ampliación de su ámbito material, lo que refuerza su relevancia en el sistema vigente de la propiedad intelectual, como instrumento idóneo para la resolución extrajudicial de controversias. Por otra parte, se crea la Sección Segunda con el fin de ejercer las nuevas funciones de salvaguarda de los derechos de propiedad intelectual frente a su vulneración por los responsables de servicios de la sociedad de la información. Para ello se establece un procedimiento de naturaleza mixta, administrativo y judicial, que requiere la intervención del Juzgado Central de lo Contencioso-Administrativo para garantizar la integridad de los derechos fundamentales afectados Sección Primera La Sección Primera ya venía ejerciendo las funciones de mediación y arbitraje, pero con este Real Decreto se amplia su alcance. En el caso de la mediación se extenderán sus competencias a todas las materias directamente relacionadas con la gestión colectiva de derechos de propiedad intelectual, mientras que en el del arbitraje se amplia a los conflictos entre distintas entidades de gestión, entre los titulares de derechos y las entidades de gestión, y entre éstas y las entidades de radiodifusión. También es relevante la atribución de funciones arbitrales para la fijación de cantidades sustitutorias de tarifas. Se refuerza así la condición de esta Sección con el objetivo de que sea un instrumento idóneo en el funcionamiento del sistema vigente de la propiedad intelectual para resolver, en vía no jurisdiccional, los conflictos suscitados, siempre que las partes acepten voluntariamente someterse a este tipo de procedimientos. Esta Sección estará formada por tres miembros nombrados por el ministro de Educación, Cultura y Deporte, a propuesta de los Subsecretarios de los Ministerios de Justicia, Educación, Cultura y Deporte, y Economía y Competitividad, por un período de tres años renovable por una sola vez. Serán expertos de reconocida competencia en materia de propiedad intelectual que actuarán conforme a lo establecido en el Texto Refundido de la Ley de Propiedad Intelectual y en este Real Decreto.

Sección Segunda La principal función de esta sección es la de salvaguardar los derechos de la propiedad intelectual frente a su vulneración por los responsables de servicios de la sociedad de la información. El procedimiento que establece el texto no se dirige contra los usuarios, sino contra los prestadores de servicios de la sociedad de la información que vulneren los derechos de propiedad intelectual, ya sea ofreciendo contenidos ilegales, ya sea prestando servicios de intermediación. En todo caso, se requiere que dicho responsable, directa o indirectamente, actúe con ánimo de lucro o haya causado o sea susceptible de causar un daño patrimonial al titular de tales derechos. La finalidad de este procedimiento es remover los obstáculos para el pleno ejercicio de los derechos de propiedad intelectual, así como el restablecimiento de la legalidad, cuando ésta haya sido vulnerada. Para ello, podrá acordarse la interrupción del servicio o la retirada de los contenidos que vulneren los derechos. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

El Real Decreto regula un procedimiento administrativo, aunque al mismo tiempo prevé la intervención, a instancias de la Comisión, de los Juzgados de lo Contencioso-Administrativo en dos momentos concretos: Cuando los titulares de los derechos vulnerados que instan el procedimiento no puedan identificar a los responsables de la vulneración, se solicitará al Juzgado Central Contencioso-Administrativo que autorice el requerimiento al proveedor de los servicios de intermediación de los datos necesarios para su localización e identificación. El derecho de los interesados a acceder a esta información en el seno del procedimiento administrativo les permitirá, en su caso, ejercer las acciones civiles y penales que correspondan Cuando la resolución administrativa que ponga fin al procedimiento acredite la existencia de una vulneración de los derechos de propiedad intelectual, ordenará la retirada de los contenidos o la interrupción del servicio. Si los responsables no cumpliesen voluntariamente esta orden en 24 horas, deberá solicitarse al Juzgado Central de lo ContenciosoAdministrativo que autorice la ejecución de estas medidas, que deberán ejecutarse en el plazo de 72 horas desde la ejecución del auto Este mecanismo permitirá adoptar las decisiones con rapidez suficiente para evitar la lesión de los derechos afectados, ya que se establece un procedimiento con plazos muy cortos, tanto en su fase administrativa, como judicial, y porque se contempla el uso preferente de los medios de comunicación electrónicos en el seno del procedimiento administrativo. El secretario de Estado de Cultura, o la persona en la que éste delegue, será el presidente de esta Sección, mientras que los ministerios de Educación, Cultura y Deporte, Industria, Energía y Turismo, Presidencia, y Economía y Competividad designarán entre el personal de sus Administraciones a cuatro personas que ejerzan de vocales. Para ello tendrán que pertenecer a un grupo o categoría que exija titulación superior, y acreditar conocimientos específicos en materia de propiedad intelectual. LOS CENTROS DE CONSERVACIÓN DE ESPAÑA SE REÚNEN EN EL INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL DE ESPAÑA La red técnica de Institutos de Patrimonio y Centros de Conservación, creada en 2010, desarrolla diversos proyectos Con el fin de debatir sobre la gestión, conservación e investigación de los bienes culturales, esta semana ha tenido lugar en el Instituto de Patrimonio Cultural de España (IPCE) una reunión de los responsables del Instituto Andaluz de Patrimonio, del Centro de Conservación y Restauración de Castilla la Mancha, del Centro de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Castilla León, del Centre de Restauración de Béns Mobles de Catalunya, del Centro de Restauración de la Región de Murcia, del Instituto Valenciano de Conservación y Restauración de Bienes Culturales y del propio Instituto de Patrimonio Cultural de España. En la reunión se ha analizado el funcionamiento de la Red técnica de Institutos de Patrimonio y Centros de Conservación, a la que todos pertenecen. Se ha estudiado la posibilidad de ampliación, con motivo de algunas solicitudes recibidas, y se ha acordado que formarían parte de la Red los organismos públicos de carácter técnico, con entidad propia, dedicados a la conservación del patrimonio en el ámbito nacional. No obstante pueden ser invitados como observadores instituciones similares de otros países. Además, se analizaron los proyectos de conservación, restauración e investigación desarrollados conjuntamente por varias de las instituciones en el ámbito de la red, y se pudo constatar la calidad e interés de los mismos. Se propuso en consecuencia impulsar el desarrollo de líneas de trabajo conjuntas, con la formulación de proyectos de investigación en conservación de bienes culturales. Asimismo, se observó la necesidad de colaborar con las empresas en el ámbito de la investigación, y de desarrollar los aspectos de control de calidad y normalización de procesos. Se informó sobre el estado de desarrollo de los Planes Nacionales de Patrimonio Cultural, sobre la Red Techno Heritage para la comunicación y el intercambio en el ámbito de la investigación en conservación del patrimonio y sobre la aprobación de la propuesta española para la creación de un Centro Categoría 2 de la Unesco, dedicado a la gestión del Patrimonio Mundial y la investigación en Arte Rupestre. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Los Institutos de Patrimonio y Centros de Conservación reunidos acordaron convocar conjuntamente unas Jornadas sobre conservación preventiva, restauración e investigación de la imaginería religiosa, que tendrán lugar en el mes de mayo de 2012 en la ciudad de Valencia. EL MINISTERIO DE CULTURA, EN LA ACTUALIDAD MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE, PUBLICARÁ EN EUROPEANA 8.000 NUEVAS FOTOGRAFÍAS DE LA FOTOTECA DE PATRIMONIO HISTÓRICO Se trata de los fondos de los archivos de Moreno y Loty, de los cuales ya están accesibles más de 3.000 imágenes El Ministerio de Cultura, a través de la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, ha digitalizado más de 8.000 placas de los archivos Moreno y Loty para la Fototeca del Patrimonio Histórico, gestionada por el Instituto de Patrimonio Cultural de España (IPCE). En total ya son accesibles más de 3.000 fotografías de estos fondos, a través de la Biblioteca Virtual del Patrimonio Bibliográfico http://bvpb.mcu.es, y próximamente se incorporarán otras 5.000 imágenes. El Archivo Moreno, iniciado por el fotógrafo Mariano Moreno en 1893 y continuado por su hijo Vicente hasta 1954, fue conocido en su época como Archivo de Arte Español y es considerado por los especialistas como uno de los archivos fotográficos de temática patrimonial más interesantes de España. Contiene imágenes de gran calidad centradas en obras de arte, muchas de ellas desaparecidas, y en vistas de ciudades y monumentos de diferentes poblaciones españolas. Las 5.000 placas digitalizadas de formato 24 x 30 cm constituyen las imágenes más antiguas de este archivo. El Archivo Loty fue creado en Madrid a iniciativa de la representante y editora Concepción López y del comerciante de papeles heliográficos y editor de fotografías Charles Alberty Jeanneret. Ambos contrataron al fotógrafo portugués António Passaporte para la realización de tarjetas postales que mostraban vistas urbanas, monumentos y paisajes, con diferentes efectos atmosféricos o de iluminación. Su período de actividad abarca desde 1927 hasta 1936, época de grandes cambios urbanos y sociales que quedan reflejados en las fotografías de Passaporte, todas ellas de una gran calidad. Es por esto que el Archivo Loty resulta de especial interés para la historia del patrimonio cultural español y para la propia historia de la fotografía. Los archivos digitalizados son también accesibles a través de Hispana (http://hispana.mcu.es) y se incorporarán a la biblioteca digital europea Europeana (www.europeana.eu) a lo largo del mes de enero, así como al catálogo virtual de la Fototeca del Patrimonio Histórico, inaugurado la pasada semana por la Dirección General de Bellas Artes y Bienes Culturales: http://www.mcu.es/fototeca_patrimonio. Mediante estas iniciativas, el Ministerio de Cultura garantiza la preservación de un fondo fotográfico excepcional, dotándolo de la máxima visibilidad. La citada Dirección General colabora en el trabajo de investigación, conservación y difusión desarrollado por el IPCE en una de las colecciones fotográficas más significativas para el estudio del patrimonio cultural español.

ACTIVIDADES DIDÁCTICAS Y CULTURALES MUSEO NACIONAL DEL PRADO. ÁREA DE EDUCACIÓN. ACTIVIDADES ESPECIALES CLAVES PARA VER LA EXPOSICIÓN EL HERMITAGE EN EL PRADO Los visitantes del Museo pueden asistir gratuitamente a una breve charla didáctica en el auditorio sobre la exposición temporal El Hermitage en el Prado. A través de esta actividad se trata de facilitar al público la visita autónoma a la misma, proporcionándole las claves esenciales para apreciar y comprender mejor las obras que forman parte de la muestra. Horario: Lunes, martes y jueves a las 11:00 h. Miércoles a las 17:00 h. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

A partir del 9 de enero Auditorio. Asistencia libre para los visitantes que se encuentren en el interior del Museo VISITAS A LA BÓVEDA DE LUCA GIORDANO EN EL CASÓN DEL BUEN RETIRO Visita guiada y gratuita a la sala de lectura de la Biblioteca del Museo del Prado, ubicada en el Casón del Buen Retiro donde se podrá admirar la bóveda pintada por Luca Giordano. Horario: Domingos a las 12:00 h. Inscripción previa, 30 minutos antes del comienzo de la actividad, en el punto de encuentro del Área de Educación, situado en el vestíbulo del Edificio Jerónimos. Grupos de 20 personas máximo. CINE Y DOCUMENTALES Ciclo de cine Con motivo de la exposición El Hermitage en el Prado se celebrará el ciclo de cine Obras maestras del cine ruso. Este mes se proyectarán las siguientes películas: 14 de enero a las 18.00 h. El acorazado Potemkin, de Sergei M. Eisenstein (URSS, 1925), 75 minutos Película muda. Títulos en español. Apta para todos los públicos 28 de enero a las 18.00 h. La madre, de V. I. Pudovkin (URSS, 1926), 89 minutos Película muda rotulada en ruso y subtitulada en español. No recomendada para menores de 7 años Auditorio. Precio: 3 €. Se puede consultar el programa completo del ciclo en www.museodelprado.es Entradas ya a la venta en las taquillas 1 y 2 Documentales En Área de Educación del Museo proyecta un vídeo sobre la exposición El Hermitage en el Prado y la serie de documentales Pasión por el Hermitage. A través de ellos conoceremos la vida y el trabajo de varios de sus empleados, que nos introducirán en la historia y las colecciones del Museo del Hermitage y también en los acontecimientos históricos más recientes de Rusia. El Hermitage en el Prado. 15 minutos de duración De lunes a sábado a las 16:40 h. Domingos a las 10:40 h.

Marcos vacíos. 25 minutos de duración De lunes a sábado a las 17:00 h. Domingos a las 11:00 h. Sabotaje silencioso. 25 minutos de duración De lunes a sábado a las 17:30 h. Domingos a las 11:30 h. Restos de una época. 25 minutos de duración De lunes a sábado a las 18:00 h. Domingos a las 12:00 h. Un destello en la mirada. 25 minutos de duración De lunes a sábado a las 18:30 h. Domingos a las 12:30 h. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Ángeles guardianes. 25 minutos de duración De lunes a sábado a las 19:00 h. Domingos a las 13:00 h. Sala de conferencias. Asistencia libre para los visitantes que se encuentren en el interior del Museo ACTIVIDADES PARA ADOLESCENTES Y JÓVENES El Prado joven Los jóvenes de 15 a 25 años pueden visitar gratuitamente a museo cerrado, los últimos viernes de cada mes, las principales exposiciones temporales que se celebran en el Museo. Jóvenes licenciados en Historia del Arte les explicarán los contenidos de la muestra y responderán a sus preguntas. La visita de este mes está dedicada a la exposición El Hermitage en el Prado. 27 de enero de 20:30 a 22:30 h. Actividad gratuita. Entrada por la Puerta de los Jerónimos ¿Quedamos en el Prado? Desde Rusia…: Color, forma y abstracción ¿Quedamos en el Prado? es el programa que el Museo del Prado destina al público adolescente con edades comprendidas entre 14 y 18 años. En esta ocasión, y con motivo de la exposición El Hermitage en el Prado, se desarrolla la actividad Desde Rusia…: Color, forma y abstracción a través de la cual nos acercaremos a los cambios, que desde el punto de vista formal, se produjeron en la pintura de inicios del siglo XX. La actividad se desarrollará los sábados de febrero y marzo, de 16:00 a 18:30 h. Precio: 6 €. El plazo de inscripción comienza el 7 de enero a las 9.00 h. La inscripción se realizará a través de la página web rellenando el boletín y enviándolo posteriormente al correo electrónico: inscripcion.quedamosenelprado@museodelprado.es. Más información en el teléfono 91 330 23 78

Instituciones IAPH. CONSERVACIÓN DE LOS LEONES DE LA ALHAMBRA La restauración de los doce leones ha sido realizada por un equipo multidisciplinar integrado por técnicos del Servicio de Conservación de la Alhambra, el Instituto de Patrimonio Cultural de España y el Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico. Durante el proceso, se han eliminado gruesas costras calcáreas que los recubrían, se han consolidado roturas de diverso origen y se han retirado elementos metálicos y adherencias muy perjudiciales como el cemento y se ha detenido la invasión de elementos biológicos. La fase final de la intervención en el Patio de los Leones se completará con la instalación del circuito hidráulico y la pavimentación de mármol, que lo hará accesible al público a partir de la próxima primavera. Durante la restauración se han producido descubrimientos de diversa índole: aunque los leones aparentan ser iguales, tienen rasgos que los singularizan. Cada bloque de mármol fue minuciosamente escogido en cantera por el tallista para que las vetas naturales de la piedra resaltaran su figura, en la que contrastan diferentes pelajes, fauces con dentaduras afiladas y pliegues muy marcados.

IAPH. RECOMENDACIONES TÉCNICAS PARA LA DOCUMENTACIÓN GEOMÉTRICA DEL PATRIMONIO El IAPH elabora un protocolo para la producción de modelos vectoriales tridimensionales del patrimonio cultural. Se trata de desarrollar un protocolo mínimo que estandarice el proceso de toma de datos. Las técnicas y procesos utilizadas para obtener modelos geométricos del patrimonio han evolucionado rapidamente en los últimos años. Sin embargo, no se ha avanzado de igual manera en la definición de procesos estandarizados que aseguren la homogeneidad y la interoperatividad de los modelos geométricos, por lo que desde el IAPH hemos elaborado un protocolo que estandarice dichos procesos.

Sobre nosotros YA PODEIS CONSULTAR NUESTRA WEB ACTUALIZADA CON SU NUEVA VERSION (www.aegpc.org) SIGUE LAS ACTUALIZACIONES DE NUESTRO PERFIL EN FACEBOOK http://www.facebook.com/pages/Asociaci%C3%B3n-Espa%C3%B1ola-de-Gestores-del-PatrimonioCultural-AEGPC/110088502367819?ref=ts CÓMO ASOCIARSE Pueden ser miembros de la Asociación cuantas personas físicas o jurídicas lo soliciten por escrito, hallándose en pleno ejercicio de sus derechos civiles, y cumplan alguna de las siguientes condiciones: • Poseer un título de postgrado (experto, master o doctor) en alguna especialidad relacionada con la Gestión de Patrimonio Cultural o titulación equivalente. • Acreditar una experiencia profesional de, al menos, dos años en este campo. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Se puede solicitar la afiliación por carta, fax o correo electrónico, acompañando currículum, al domicilio social de la Asociación, que figura a pie de página. Para conocer los Estatutos: http://www.aegpc.org/aegpc/estatutos/estatutos1.htm

Noticias de la Junta Directiva DIRECCIONES DE CORREO ELECTRÓNICO Se ruega a todos aquellos Asociados que no han comunicado su dirección de correo electrónico o que la han cambiado (en general, todos aquellos que han recibido la Carta de Presentación de la nueva Junta Directiva y sus anexos en papel) que nos faciliten la misma. El tener que imprimir las comunicaciones en papel y enviarlas por correo postal es poco ecológico, caro (y sabéis que tenemos pocos, muy pocos recursos) y laborioso (y sabéis que carecemos de medios para sufragar una Secretaría Técnica y todo el trabajo, incluso el más pedestre, lo tenemos que hacer personalmente nosotros). El correo electrónico no tiene esos inconvenientes. Os lo agradeceremos enormemente, La Junta Directiva

Noticias de nuestros asociados Areté Digital publicará las noticias que nuestros asociados quieran hacernos llegar y que considere de interés general. Para ello solo habrá que enviar la información a aegpc@aegpc.org o a aegpc@wanadoo.es LA EMPRESA ARQ PATRIMONIO RECIBE EL PREMIO HUMAN A LA TRANSFERENCIA DE CONOCIMIENTO EN EL ÁMBITO DE LAS HUMANIDADES La Universidad de Cádiz, a través de su Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación (OTRI), integrada en la dirección general de Universidad-Empresa y el Vicerrectorado de Investigación y Transferencia, en colaboración con la facultad de Filosofía y Letras, ha decidido reconocer la labor de la empresa de base cultural ARQ. Patrimonio Cultural y Turismo S.L dirigida por Luis M. Cobos Rodríguez y Consuelo Prados Roa en la quinta convocatoria de Premios HUMAN, cuyo objetivo es poner en valor y transferir el conocimiento generado en el área de Humanidades de la Universidad de Cádiz. La transferencia de conocimiento en el ámbito de las Humanidades es una prioridad estratégica para la Universidad de Cádiz. Son numerosas las personas, instituciones, empresas o grupos de investigación que trabajan para que el conocimiento se convierta en una herramienta que ayude a mejorar la sociedad y, en muchas ocasiones, en soporte para el desarrollo de nuevas actividades socioeconómicas. Así, la OTRI de la Universidad de Cádiz quiere reconocer estos esfuerzos y hacerlos un poco más visibles. Por este motivo y desde 2007 otorga anualmente los premios HUMAN. Los galardones fueron entregados el 21 de diciembre en el aula magna de la Facultad de Filosofía y Letras por el rector de la Universidad de Cádiz, Eduardo González Mazo, acompañado del vicerrector de Investigación y Transferencia, Manuel Bethencourt; el vicerrector de Docencia y Formación, Miguel Ángel ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org

Pendón; el vicerrector de Prospectiva, Calidad y Comunicación, Fernando Fernández Palacín; y el director general de Universidad-Empresa, Francisco Javier Pérez Fernández, entre otras autoridades académicas. Igualmente, en el acto también se entregaron los Premios Human 2011 al Real Instituto y Observatorio de la Armada, al grupo de investigación HUM-315: Grupo de Estudios de Historia Actual (GEHA), que dirige el profesor Julio Pérez Serrano, y a la periodista Maika Martín. ARQ es una empresa dedicada al mundo del patrimonio cultural y sus servicios van dirigidos tanto a administraciones públicas como a entidades privadas. Está especializada en proyectos de intervención integral en el patrimonio histórico y cuenta con expertos en patrimonio con experiencia en los distintos campos en los que actúa (Arquitectura, Arqueología, Museología, Conservación,…), así como profesionales que complementan su labor (diseñadores gráficos, decoradores, montadores, etc.). Uno de sus promotores es Luis M. Cobos, investigador del Seminario Agustín de Horozco de Estudios Económicos de Historia Antigua y Medieval de la UCA, así como integrante del grupo de investigación Medievalismo Gaditano (HUM-182) del área de Historia Medieval del Departamento de Historia, Geografía y Filosofía de la Universidad de Cádiz. De igual forma, esta empresa trabaja de forma estrecha con la arqueóloga Esperanza Mata Almonte, perteneciente al grupo de investigación HUM-240: Patrimonio Histórico de Andalucía en la Antigüedad.

Luis Cobos, miembro de la AEGPC, recibe el premio HUMAN de manos del rector de la Universidad de Cádiz Eduardo González Mazo