areté DIGITAL Boletín digital de la AEGPC > Agosto 2015
Sumario
Noticias AEGPC Convocatorias Cursos, jornadas, congresos y seminarios Noticias Instituciones Sección Iberoamericana Sobre nosotros o Noticias de la Junta Directiva o Noticias de nuestros asociados
Noticias AEGPC En la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural queremos contribuir al intercambio entre profesionales de diferentes países. Por eso, participamos como partner asociado en diferentes proyectos y redes. En esta sección, traemos las últimas noticias y reflexiones que han surgido a lo largo del último mes.
AEGPC es partner asociado de NEMO
Algunas noticias que nos llegan a través de NEMO: Debates y consultas en Europa: El documento base de “Spillover” está disponible aquí: http://www.e-c-c-e.de/fileadmin/content_bilder/Aktivitaeten/Europa/Spillover_D_RZ.pdf El proceso colaborativo de debate se abre en el siguiente link: https://ccspillovers.wikispaces.com/
The European Economic and Social Committee in Brussels held a hearing on cultural creative industries last week, including their material and immaterial spillover effects. „Spillover” is part of daily political discussions in Europe, but its precise definition, understanding and evaluation is not debated accordingly.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
2
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Therefore a call for papers, statements or personal comments on “to be debated SPILLOVER” was issued. In this discourse of the concept of creative spillover effects the author Dr. Jonathan Vickery, Associate Professor at the Centre for Cultural Policy Studies, University of Warwick, calls for a new research agenda and questions assumptions or propositions underlying the term "spillover": What is your critic today? What are your demands or hopes for the future? The European Centre for Creative Economy in Dortmund approaches the need for discussion and research on the topic and therefore published “to be debated SPILLOVER” with the aim to support a more evidence and scientific based discourse on creative spillover. The European Centre for Creative Economy is looking for input by 31 August 2015. Contributions can be made to tbd@e-c-c-e.com and will be published online in autumn 2015.
Nuevas publicaciones y documentos de debate sobre patrimonio: La GOBERNANZA PARTICIPATIVA DEL PATRIMONIO y la DIGITALIZACIÓN. The European Expert Network on Culture (EENC) followed-up its papers on access to culture and participatory governance with two new publications mapping practices in the EU Member States.
As a follow-up to the EENC's paper by Niels Righolt "Promoting access to culture via digital means" (March 2015) "Mapping of practices in the EU Member States on promoting access to culture via digital means" aims to analyse the challenges and future possibilities for European cultural organisations in the current environment of fast technological change, global competition, and tight budgets. It also identifies examples of practices that appear to be the most efficient or mostly used to support audience development via digital means, in a broad spectrum of sectors. The paper "Mapping of practices in the EU Member States on Participatory governance of cultural heritage" has been elaborated to support the OMC (Open Method of Coordination) working group under the same name (Work Plan for ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
3
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Culture 2015-2018). The document analyses a variety of examples reflecting several nuances of participation of citizens and communities in the cultural heritage sector and presents some final considerations based on these case studies as well as on a literature review. The aim of the report is to provide a solid basis for discussion and reflection for the OMC working group and also to identify and present the challenges and future possibilities with regard to public policies on engaging communities, local population, cultural institutions and stakeholders in valuing and managing cultural heritage on one hand, and with regard to the development of multilevel and multi-stakeholder governance frameworks for the management of cultural heritage resources on the other. The EENC is an expert group set up in 2010 to provide advice to the Directorate-General for Education and Culture of the European Commission in fields related to cultural policy. It responds to specific questions, produces studies and reports on topics in the cultural sector and aims to contribute to the improvement of cultural policy development in Europe .
Links a los documentos: Mapping of practices in the EU Member States on promoting access to culture via digital means The European Expert Network on Culture's “Mapping of practices in the EU Member States on promoting access to culture via digital means” (2015) aims to analyse the challenges and future possibilities for European cultural organisations in the current environment of fast technological change, global competition, and tight budgets. It also identifies examples of practices that appear to be the most efficient or mostly used to support audience development via digital means, in a broad spectrum of sectors. This document has been prepared by Ms. Cristina Da Milano and Mr. Niels Righolt on behalf of the European Expert Network on Culture and is a follow-up to Niels Righolt's paper "Promoting access to culture via digital means" (March 2015) which deals with similar topics and the communication challenges cultural institutions are facing. http://www.eenc.info/wp-content/themes/kingsize/images/upload/EENC-Promotionofaccesstocultureviadigitalmeans.pdf The paper "Mapping of practices in the EU Member States on Participatory governance of cultural heritage" has been elaborated to support the OMC (Open Method of Coordination) working group under the same name (Work Plan for Culture 2015-2018). The document analyses a variety of examples reflecting several nuances of participation of citizens and communities in the cultural heritage sector and presents some final considerations based on these case studies as well as on a literature review. The aim of the report is to provide a solid basis for discussion and reflection for the OMC working group and also to identify and present the challenges and future possibilities with regard to public policies on engaging communities, local population, cultural institutions and stakeholders in valuing and managing cultural heritage on one hand, and with regard to the development of multilevel and multi-stakeholder governance frameworks for the management of cultural heritage resources on the other.
http://www.eenc.info/wpcontent/themes/kingsize/images/upload/MappingofpracticesintheEUMemberStatesonParticipatorygov ernanceofculturalheritage.pdf
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
4
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Convocatorias PREMIO O.R.A. ESPAÑA: UNA OPORTUNIDAD REAL EN EL ARTE
El jurado del Premio O.R.A. está formado por 10 galerías españolas interesadas en descubrir nuevos talentos para exponerlos en sus espacios. www.premio- ora.es El Premio ORA está abierto a todo tipo de artista, de cualquier nacionalidad, residentes en cualquier país, sin límite de edad, ideología, técnica y otras calificaciones. El premio anima a participar a artistas de todos los niveles. Cada una de las 10 galerías seleccionadoras escogerá al artista que más le interese y le ofrecerá una exposición individual en su propio espacio, que podrá ser el preludio de una colaboración profesional duradera. Las galerías escogerán libremente y con completa autonomía su ganador y tienen la obligación de seleccionar a artistas con los cuales no hayan tenido nunca ninguna relación profesional previa. El Premio ORA se compromete a poner en contacto artistas y galeristas sin interferir ni obtener ganacia en cuanto a las relaciones profesionales y comerciales que se establezcan, dejando la máxima libertas de gestión entre artista y galerista. CUOTA DE INSCRIPCIÓN La cuota de inscripción básica es de 40 euros y permite la inscripción de una sola obra. Es posible inscribirse con un número ilimitado de obras, cada imagen que añadas tiene un coste de solo 5 euros. La cuota no es reembolsable. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
5
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
EL PREMIO: EXPOSICIONES INDIVIDUALES Cada una de las 10 galerías seleccionadoras escogerá al artista que más le interese y le ofrecerá una exposición individual en su propio espacio, que podrá ser el preludio de una colaboración profesional duradera. Las galerías escogerán libremente y con completa autonomía su ganador y tienen la obligación de seleccionar a artistas con los cuales no hayan tenido nunca ninguna relación profesional previa. RELACIÓN INDEPENDIENTE ENTRE GALERÍA Y ARTISTA El Premio ORA se compromete a poner en contacto artistas y galeristas sin interferir ni obtener ganacia en cuanto a las relaciones profesionales y comerciales que se establezcan, dejando la máxima libertas de gestión entre artista y galerista. Las exposiciones que cada galería dedicará al artista ganador se acordarán directamente entre galerista y artista bajo en los aspectos (fechas, duración, obras, organización). El Premio ORA vela sobre el cumplimiento de unas normas muy sencillas: que la galería escoja su artista vencedor con la máxima liberta y autonomía, y que no pueda elegir a artistas con los trabaja o ha colaborado en el pasado, la galería tampoco puede solicitar al artista una contribución económica. La comunicación y difusión de la exposición corren a cargo de la galería siguiendo su propia linea. Todas las transacciones comerciales son gestionadas directamente por la galería. DEADLINE 28 agosto 2015. DERECHOS DE USO: El artista da a O.R.A. y Associazione Radar, sin compensación alguna, los derechos de reproducción, exhibición, publicación, traducción y comunicación al público, en cualquier forma y sin excepción, de sus obras y de los textos que participan en la selección. O.R.A. y Associazione Radar, con pleno respeto de los derechos morales del autor, ejercerá estos derechos para todas las actividades institucionales de la comunicación inherente a la convocatoria. Inscripción online en la página www.premio-ora.es
COMIENZA EL PERIODO DE SOLICITUD INICIAL DE ENTRADAS PARA PROFESIONALES DE FIRATÀRREGA 2015
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
6
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
La organización de FiraTàrrega os comunica que ya ha comenzado el periodo de solicitud inicial de entradas para profesionales de la próxima edición, que tendrá lugar del 10 al 13 de septiembre de 2015. Los profesionales inscritos pueden hacer la reserva en este enlace con las claves facilitadas en el email de confirmación de la acreditación: www.firatarrega.cat/professionals/invitacions Si aún no te has acreditado te recordamos que el periodo de acreditaciones anticipadas (con cuota reducida) sigue abierto para todos los profesionales de las artes escénicas interesados en conocer las nuevas creaciones artísticas, contactar con profesionales nacionales e internacionales y participar en las actividades exclusivas. Para inscripciones: http://www.firatarrega.cat/professionals/es_solicitud-acreditacio En caso de dudas o consultas contactadnos en +34 973 501 368 o pro@firatarrega.com
FEIRA DEL PATRIMONIO 2015 DE PORTUGAL
Monasterio de Santa Clara-a-Velha, en Coimbra 9, 10 y 11 de octubre de 2015
La Feria del Patrimonio 2015 tendrá lugar en el Monasterio de Santa Clara-a-Velha, en Coimbra (región central de Portugal) en los días 9, 10 y 11 de octubre con el tema "Internacionalización del Patrimonio". La Feria del Patrimonio de Portugal es una iniciativa que se assume como el evento agregador de los sectores da la Cultura, de la Economia y del Turismo en Portugal. Es un evento de gran caracter institucional y dinamizador del mercado del patrimonio, que cuenta con el apoyo y la presencia de las principales entidades públicas y privadas de los sectores representados, incluyendo el patrocinio de la Fundación Millennium BCP (el mayor patrono del patrimonio cultural en Portugal) y del Turismo de Portugal, y con apoyos determinantes como del Alto Patronato del Presidente de la República, del Secretario de Estado de la Cultura, de la Comisión Nacional de la UNESCO y de la Agencia para el Comércio Externo de Portugal (AICEP). Por otro lado, es también un evento para todos, con una programación cultural y educativa diversa para todo el público (adultos, niños, familias y escuelas). Con un estimado de 60 expositores, las entidades presentes en el evento incluyen actividades como el turismo cultural y paisajístico, la formación especializada, la conservación y la restauración, la regeneración urbana, las nuevas tecnologías, el diseño y la arquitectura, los servicios públicos, la museología, proyectos de cooperación internacional y proyectos integrados de base territorial. Además, la feria se convierte a una Feria Ibérica por su asociación con la Bienal AR&PA, en Valladolid, con la qual se cambiará a cada año - un ano la feria se produz en Portugal (siempre itinerante), outro ano en Valladolid: los expositores ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
7
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
de cada feria se benefician mutuamente de un descuento de 10% sobre el valor de la inscripción en la feria siguiente (los expositores de AR&PA 2014 benefician de un descuento en la Feria del Patrimonio 2015 y así sucesivamente). También se destaca el Premio de la Internacionalización, para lo cual se otorgará a tres entidades la oferta de la matrícula en la Bienal AR&PA 2016. El premio se basa en el criterio de la interactividad con el publico durante el evento. Emiratos Árabes Unidos, país invitado en la Feria del Patrimonio de Portugal La Feria del Patrimonio de Portugal confirma la presencia de los Emiratos Árabes Unidos como país invitado. Contando con el fuerte apoyo de AICEP para esta representación institucional, la organización de la Feria pretende contribuir así a la internacionalización del mercado interno a través de la posibilidad de expansión de los negocios en el extranjero. Los Emiratos Árabes Unidos estarán presentes en la Feria del Patrimonio con la representación institucional de las principales entidades relacionadas con el sector del patrimonio cultural del país. La organización de la Feria cree que esta es una oportunidad para que las empresas y entidades privadas hacen contacto con un mercado extranjero con un fuerte interés y con capacidad de invertir en productos y servicios en patrimonio. Los expositores de la Feria del Patrimonio tienen a su disposición una oportunidad de contacto con cualquiera de las entidades participantes en un espacio creado especialmente para este fin - el punto B2B. Así, la Feria del Patrimonio asegura las mejores condiciones para sus expositores para generar nuevos contactos, proyectos y oportunidades de negocio.
CONVOCATORIA DE PROYECTOS ENCUENTRO CULTURA LOCAL Y CONSTRUCCIÓN DE CIUDADANÍA
Objeto En el marco del Encuentro Cultura Local y Construcción de Ciudadanía la Dirección General de Política e Industrias Culturales y del Libro, a través de la Subdirección General de Cooperación Cultural con las Comunidades Autónomas, abre una convocatoria pública con el fin de seleccionar hasta un máximo de 30 proyectos culturales relacionados con los temas a tratar en el Encuentro para su presentación en el mismo. Requisitos de participación La convocatoria se dirige a iniciativas y proyectos tanto públicos como privados o de naturaleza mixta. Puede participar en ella cualquier persona, colectivo, asociación u entidad pública o privada que lidere un proyecto cultural de impacto social que se desarrolle en territorio español. Todos aquellos interesados en participar en la convocatoria deberán enviar el formulario de solicitud cumplimentado a la dirección de correo electrónico culturayciudadania@mecd.es . Las solicitudes recibirán un correo de confirmación. Descargar el formulario La fecha límite de recepción de proyectos es el 10 de septiembre de 2015. Convocatoria ya abierta. ___________________________________________________________________________________________________ 8 AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
La notificación a los proyectos seleccionados se realizará a partir del 15 de septiembre de 2015. Selección y presentación de los proyectos La organización seleccionará, a través del comité científico del Encuentro, hasta un máximo de 30 proyectos entre aquellos que considere de mayor interés. Los proyectos seleccionados serán presentados por sus responsables en el transcurso del Encuentro en intervenciones de aproximadamente 10 minutos. Los trabajos seleccionados podrán ser asimismo publicados en el sitio web del Encuentro y en vídeos o publicaciones realizados como resultado de las jornadas. Base de datos Todos los proyectos presentados pasarán a formar parte de una base de datos del Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, quien podrá decidir publicar, en su página web o de otro modo, una cartografía de los más destacados. Gastos de viaje y alojamiento La organización se hará cargo de los gastos de viaje y alojamiento de los responsables de los proyectos seleccionados para su presentación en el Encuentro –un representante por proyecto–. La participación en esta convocatoria supone la aceptación íntegra de sus bases y la autorización al MECD para la publicación de los datos recogidos en el formulario de solicitud, siempre para los fines definidos expresamente en esta convocatoria. Plazo abierto hasta el 10 de septiembre de 2015
PREMIOS EUROPA NOSTRA 2016 El Premio Unión Europea de Patrimonio Cultural/Premios Europa Nostra se convoca anualmente con el fin de reconocer y fomentar las mejores prácticas en la conservación del patrimonio cultural tangible e intangible, estimular el intercambio de conocimientos y experiencias entre todos los países europeos, incrementar el conocimiento y el aprecio por el patrimonio cultural europeo, y fomentar iniciativas similares mediante el “Poder del Ejemplo”. Los proyectos se podrán presentar en las siguientes categorías: 1. Conservación 2 Investigación 3. Dedicación individual o colectiva 4. Educación, formación y sensibilización Serán premiadas hasta 30 realizaciones e iniciativas relevantes de toda Europa. El número de premios dependerá de la calidad de los proyectos presentados. Hasta un total de siete de estas realizaciones podrán obtener además un Gran Premio de 10.000 Euros. Una de ellas obtendrá el Premio del Público mediante una votación en la página web de Europa Nostra. Los expedientes deberán ser enviados en inglés o en francés antes del 1 de octubre de 2015. No se admite ningún otro idioma. Por imperativo de la Comisión Europea, se deberán utilizar los formularios en cualquiera de estos dos idiomas. Descargar formulario en: (http://www.europanostra.org/apply-for-an-award-2016/) El formulario traducido al español lo proporciona Hispania Nostra para facilitar su comprensión.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
9
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
No obstante y para facilitar la realización de los informes preceptivos para el Jurado que lleva a cabo Hispania Nostra, rogamos envíen además a nuestra Asociación (calle Manuel, 5 1º B 28015 Madrid) un expediente en español. REQUISITOS DE LA CONVOCATORIA Elegir la categoría apropiada y presentar un único formulario de inscripción por proyecto. No se podrá presentar el mismo proyecto a categorías distintas: ÁREAS Patrimonio arquitectónico: edificios individuales o grupos de edificios en zonas urbanas o rurales Añadidos o alteraciones de edificios o nuevos edificios en áreas históricas Estructuras y sitios de patrimonio industrial Paisajes culturales: entornos de ciudades históricas, paisajes urbanos, plazas de ciudades o pueblos Jardines y parques históricos, grandes zonas paisajísticas, o zonas de relevancia cultural, medioambiental o agrícola. Sitios arqueológicos, incluyendo la arqueología subacuática Obras de arte y colecciones: colecciones de importancia histórica y artística o de obras de arte antiguas Patrimonio cultural intangible como costumbres, representaciones, expresiones, así como los conocimientos y técnicas que las comunidades, grupos y, en algunos casos, individuos, consideran parte de su patrimonio cultural Proyectos de digitalización del patrimonio cultural CATEGORÍAS Conservación Realizaciones destacadas de conservación, mejora y adaptación a nuevos usos del patrimonio cultural en cualquiera de las áreas mencionadas más arriba. •Los proyectos deben referirse a la restauración o conservación de un edificio o sitio, su adaptación a nuevos usos, añadidos o alteraciones de edificios, o nuevos diseños en áreas de conservación. •El edificio, sitio u obra de arte deberá ser accesible al público. Los edificios o sitios utilizados habitualmente por un gran número de personas (colegios, oficinas, etc.), así como los edificios o sitios de propiedad privada que pueden ser visitados regularmente se consideran accesibles. •Se pueden presentar fases terminadas de un proyecto más amplio. Se deberá indicar la relación de la fase terminada con el proyecto total y la fecha prevista de terminación del mismo. •Sólo se admitirán realizaciones terminadas en los tres últimos años: Septiembre 2012 – Septiembre 2015. Investigación Proyectos relevantes de investigación que conduzcan a efectos tangibles para la conservación y mejora del patrimonio cultural en Europa en cualquiera de las áreas citadas más arriba. •Se pueden presentar estudios, proyectos de digitalización, resultados de una investigación y/o publicaciones científicas. •Si el estudio supone una investigación previa a una rehabilitación ya llevada a cabo, sólo podrá participar dentro de la Categoría de Conservación •Sólo se admitirán trabajos terminados en los tres últimos años: Septiembre 2012 – Septiembre 2015. Dedicación individual o colectiva Contribuciones relevantes a la conservación, preservación o mejora del patrimonio cultural en Europa (en las áreas citadas más arriba) durante un largo período de tiempo, llevadas a cabo por un individuo o por una organización europea. Estas contribuciones deberán ser de un nivel considerado excepcional en el contexto europeo. •Los candidatos sólo podrán ser presentados por otro individuo u organización. Las organizaciones no podrán ser presentadas por un miembro o empleado de las mismas. •La presentación de un candidato ya fallecido puede no ser aceptada •La presentación de un artista puede no ser aceptada ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
10
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
•La solicitud deberá ser apoyada por tres (3) cartas de recomendación de personas distintas a quien presenta la candidatura Educación, formación y sensibilización Contribuciones relevantes relacionadas con la educación, formación y sensibilización en el campo del patrimonio cultural tangible y/o intangible en cualquiera de las áreas citadas más arriba, para promover y/o contribuir al desarrollo sostenible del entorno. •Los proyectos deberán tener previsión de continuidad y estar lo suficientemente avanzados para haber producido resultados tangibles. •Ser ejemplares, sostenibles y aplicables en otras partes de Europa. •Ser innovadores, creativos, interactivos y participativos •Deberán tener una base científica y promover la integración social, el diálogo intercultural e intergeneracional, así como la participación ciudadana. •Los proyectos de formación deberán estar basados en un método pedagógico sólido y contribuir al conocimiento de la historia y técnicas de construcción, a la cooperación interdisciplinar, al dominio de los procesos de restauración y a la conciliación entre la tecnología histórica y moderna. •Los proyectos educativos deberán estar basados en un método educativo sólido para familiarizar al público con el patrimonio tangible y/o intangible, contribuyendo a la aceptación y el apoyo del entorno construido y a la sensibilización del público que no es experto en estos temas. •Los proyectos de sensibilización deberán incrementar activamente la comprensión y relación de la comunidad con el patrimonio tangible y/o intangible, así como con las cuestiones concernientes a su conservación y desarrollo sostenible. El proyecto deberá ser innovador y participativo, promover la sensiblización del público e incrementar la participación de la comunidad. Mas información: http://www.hispanianostra.org/premios-patrimonio/premios-europa-nostra/convocatoria-premios-europanostra-2016/
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
11
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Cursos, jornadas, congresos y seminarios MBA EN EMPRESAS E INSTITUCIONES CULTURALES Universidad Complutense de Madrid y Santillana
Continúa abierto el plazo de preinscripción y matrícula del Máster MBA en Empresas e Instituciones Culturales, máster seleccionado entre los cinco mejores según la guía del diario El Mundo “250 máster y guía completa de MBA”. La XII edición ininterrumpida de este Máster, un título emitido por la Universidad Complutense de Madrid y organizado por el Centro Superior de Estudios de Gestión y Santillana, está pensado para profesionales de la gestión cultural o diplomados universitarios que quieran especializarse en este campo. El Máster tiene un coste de 7.600€, con posibilidad de pago fraccionado en dos plazos. Consta de 800 horas, con horario los viernes de 16:30 a 21:00 horas y los sábados de 9:00 a 14:00. Las clases se desarrollarán desde el 24 de octubre de 2014 hasta el 27 de junio de 2015, con la defensa de proyectos de grupo en septiembre. Metodología El programa del MBA en Empresas e Instituciones Culturales está planteado sobre una base pedagógica estructurada a partir de elementos de formación de carácter teórico y de carácter práctico. La vertiente teórica se estructura sobre la sucesión de ponencias impartidas a lo largo del curso académico, a cargo de profesores universitarios especializados en distintos campos y de profesionales en activo provenientes de empresas e instituciones líderes en el sector. Una serie de clases magistrales, a cargo de figuras de primera línea, y visitas a espacios culturales programadas fuera del horario habitual son el complemento formativo a las clases presenciales de fin de semana.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
12
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
La vertiente práctica hace referencia a la resolución de casos prácticos en el aula y al desarrollo de un Proyecto fin de máster. Los alumnos tendrán que trabajar sobre el Proyecto en los grupos que determinen la dirección del máster y defenderlo públicamente ante un Tribunal una vez concluido el mismo. Más información en: www.mbagestioncultural.es y en el correo electrónico: anavelas@ucm.es Preinscripción: https://metanet.ucm.es/metaserv/FreeFormularioXml?cod_operacion=400051&centro=35200&titulo=201535200038
TALLER “DISEÑAR CON LAS MANOS” 17 al 21 de agosto de 2015 . UIMP. Santander
Emilio Gil, director creativo de TAU Diseño, dirigirá el taller "Diseñar con las manos" acompañado por dos excelentes colegas: Óscar Mariné y Pepe Gimeno.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
13
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
ENCUENTRO INTERNACIONAL KATHRÉPTIS ATENAS, GRECIA, 21 Y 22 DE SEPTIEMBRE DE 2015 La reunión, organizada por Culture Action Europe, tiene por objetivo congregar a un amplio y diverso grupo de personas que tengan alguna implicación en la vida cultural de su ciudad para establecer un debate sobre la cultura y las ciudades. Qué requisitos debería reunir una ciudad para permitir una vida cultural rica e impactante y cómo crear dichas condiciones en los momentos que estamos viviendo son algunas de las cuestiones en torno a las cuales se desarrollará la discusión. El encuentro fomentará, mediante diversos métodos, la participación activa de los asistentes, provenientes de todo el mundo. Colaboran en la organización de este acto el programa Europa Creativa de la Unión Europea, Agenda 21 para la Cultura y el British Council. Información e inscripciones: http://cultureactioneurope.org/milestone/kathreptis/
CURSO DE FORMACIÓN CONTINUA: ECONOMÍA Y GESTIÓN DE MUSEOS Y ESPACIOS CULTURALES (I EDICIÓN) Curso organizado en colaboración con el Departamento de Economía e Historia Económica de la Universidad de Sevilla. Plazo de preinscripción hasta 20/ 09/ 2015. Impartición: Del 06/ 10/ 2015 al 17/ 12/ 2015. Más info: http://www.cfp.us.es/cursos/fc/economia-y-gestion-de-museos-y-espacios-culturales/2708/
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
14
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
15
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
ENCUENTRO TRANSFRONTERIZO DE PROFESIONALES DE MUSEOS Castro Marim el 23 y 24 de Octubre del 2015.
El auditorio Biblioteca Municipal de Castro Marim (Portugal) acoge los días 23 y 24 de octubre (viernes y sábado) la cuarta edición del Encuentro Transfronterizo de Profesionales de Museos (ETPM) - Museos y accesibilidad: Arquitectura defensiva: acceder a lo inaccesible, organizado por la Asociación de Museólogos y Museógrafos de Andalucía (AMMA) y la Associação Portuguesa de Museologia (APOM), dirigido a promover relaciones entre profesionales del sector de diferentes regiones, con el objetivo de hacer el patrimonio más accesible y a acercarlo a toda la sociedad. ETPM: Museos y accesibilidad nació hace cuatro años para poner en contacto a profesionales de la museología en el ámbito privado y público, así como a estudiantes de temas relacionados, y su principal objetivo es presentar proyectos, intercambiar experiencias y aportar puntos de vista sobre accesibilidad universal a la cultura para poder acercar el patrimonio a toda la sociedad, dando a la vez una visión real del mundo laboral del sector, promoviendo relaciones entre profesionales de diferentes países y regiones vecinas para generar discusiones en torno a la museología y la museografía. La Asociación de Museólogos y Museógrafos de Andalucía (AMMA) y la Associação Portuguesa de Museologia (APOM) organizan este IV ETPM, en el que algunos de los temas clave que se van a abordar son: Accesibilidad física a edificios históricos con un alto grado deprotección y Tecnologías de la información y la comunicación (TIC) como factor clave para el desarrollo social y cultural de personas con discapacidad con un alto riesgo de exclusión. El plazo de inscripción para acudir como asistente está abierto. Los interesados pueden contactar por correo electrónico ( sol.martin.carretero@asoc-amma.org) o por teléfono en el 696409661. El precio de las jornadas es de 45,00 €, y para los socios de AMMA/APOM o de las entidades colaboradoras, así como para estudiantes y profesionales en situación de desempleo, 35,00 €. Esta aportación incluye la asistencia a las jornadas y el traslado a las visitas que se realizarán dentro del programa. La inscripción antes del 30 de junio es de 30 €. Programa provisional: IV ETPM: Museos y accesibilidad. Lugar: Castro Marim (Portugal)
Días: viernes 23 y sábado 24 de octubrede2015 Visitas: Castillo, zona de mar y fuerte.
Sede: Auditorio Biblioteca Municipal – Rua 25 Abril, Castro Marim – 8950-122 CASTRO MARIM Arquitectura defensiva: acceder a lo inaccesible. *Primer día: 09.30 h. Recepción de asistentes. Entrega de documentación. 10.00 h. Presentación del encuentro por parte de los organizadores. 10.15 h. Conferencia de inauguración. María Vlachou 11.00 h. Pausa / Café. 11.30 h. Exposición de comunicaciones. 12.30 h. Visita guiada al castelo y fuerte de San Sebastián de Castro Marim. 14.00 h. Almuerzo libre. 16.00 h. Mesa redonda: Más que fortificaciones. Susana Neves Um projecto de jogo para conhecer o castelo de Almourol numa perspectiva etnobotânica. Javier Albelo,El Castillo de San José en Lanzarote y su modélica reconversión a Museo Internacional de Arte Contemporáneo. Francisco Alvarado “Interpretando el patrimonio defensivo de la provincia de Huelva: el programa “¡Descubre tus fortalezas!”. 18.00 h. Pausa / Café. 18.30 h. Conferencia de clausura. Alicia Navascués ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
16
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
*Segundo día: 09.30 h. Presentación metodología accesible. Equipo de AMMA. Pablo Guisande, director del Museo de Huelva. Dalia Paulo, directora del Museo de Loulé. 10.30 h. Pausa / Café. 10.50 h. Presentación de posters Sesión de clausura: Propuestas y conclusiones. 11.30 h. Visita técnica. Más información: www.etpmuseos.com facebook: https://www.facebook.com/RedesETPM sol.martin.carretero@asoc-amma.org Asociación de Museólogos y Museógrafos de Andalucía Sol Martín, Tesorera. www.asoc-amma.org sol.martin.carretero@asoc-amma.org
THE 17TH INTERNATIONAL TECHNOLOGY - ICWCT 2016
COURSE
ON
WOOD
CONSERVATION
19 May - 30 June 2016 Place: Oslo, Norway (premises of Riksantikvaren) Partners ICCROM (International Centre for the Study of the Preservation and Restoration of Cultural Property) Riksantikvaren - The Directorate for Cultural Heritage, Norway NTNU - Norwegian University of Science and Technology, Norway Background and Content The ICWCT was initiated as a response to a recommendation from UNESCO's General Conference in 1980, and it has been organized in Norway every second year since 1984. It is directed towards professionals who have been working for some years within the field of wood conservation. The ICWCT covers a wide range of interdisciplinary topics. Theoretical and practical aspects of wood conservation are given equal consideration throughout the course. Some of the most interesting cultural heritage sites constructed in wood in Norway will be visited during the course, including UNESCO World Heritage Sites. Aim and objectives The aim of the course is to promote cultural understanding and research in the field of wood conservation, and to be a valuable resource for the work of the individual participants in their respective countries. The main objectives of the course are: - to give participants the theoretical and practical knowledge essential for diagnosing the causes of deterioration and for selecting the most appropriate methods of conservation and restoration of wood; - to extend the knowledge of participants beyond their own professions for a broader under- standing of different aspects and approaches to wood conservation;
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
17
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
- to bring people with various professions from different countries and cultures together for a mutual learning experience, drawing on different experiences, practices and approaches to wood conservation and use of wooden materials. The course programme The course programme is divided between lectures, laboratory exercises, conservation workshop exercises, field studies, museum visits and excursions. The curriculum includes six distinct but interconnected units covering aspects of: properties of wood; factors affecting the decay of wood; principles of conservation at a global level; preventive conservation; conservation of objects and painted surfaces including archaeological wood and furniture; conservation of wooden buildings and structures, including wood working tools and machinery. The course will include a one-week onsite workshop and a study tour to selected wooden heritage sites in Norway. As a part of the programme, each participant is expected to give a 20 minute presentation from his or her work experience in their own country. Lecturers Lecturers from Norway and other countries will be contributing to the course. All are recognized experts within the field of conservation and with various backgrounds and professional experience. Exam The course concludes with a written exam, giving 18 university credits if passed. A full time presence during the course period is required to be allowed to sit for the exam and to obtain the course certificate. Fees Participation is free of charge for the selected participants. Travel, Accommodation and Living Expenses Participants will be responsible for their round trip travel costs to Oslo, Norway. Accommodation for the period of the course, will be provided free of charge by the course organizers. In order to cover living expenses and transport within Oslo during the course, participants should plan for a minimum allowance of Norwegian Kroner 7000 (about 1200 USD) for the 6 weeks. Depending on the availability of funding, a limited number of partial scholarships may be granted. Participants Applicants should be mid-career professionals with a minimum of three years work experience in wood conservation. It is of great importance for the success of the course that the participants have relevant experience to contribute to and benefit from the mutual exchange of ideas. The number of participants is limited to 20. Language The working language of the course is English. A good knowledge of English is essential for the benefit of the individual participant and for the course as a whole, and must therefore be documented in the application. A certificate of language is required. Applications Please fill the ICCROM application form (obtainable from ICCROM's web site) and send it together with the documents listed below to the email address: wood2016@iccrom.org. In the event that it is not possible to provide a scanned version of the necessary photographs and signatures, it will be necessary to send a paper copy. Together with the application you are also required to send: - A full professional curriculum vitae (in English) - One page report describing a conservation project related to wood for which you are or have been actively involved and can be shared with the other participants. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
18
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
ICCROM - Sites Unit Via di San Michele 13 I-00153, Rome, ITALY Tel: +39 06 58553 1 Fax: +39 06 58553349 Email: wood2016@iccrom.org Web Site: www.iccrom.org For further information regarding the course, please contact: Ms. Anne Nyhamar (The Directorate for Cultural Heritage), e-mail: any@ra.no Application deadline Applications should reach ICCROM by 30 September 2015 to ensure inclusion in our selection process. Please note that the implementation of the course is subject to the approval of the ICCROM Programme and Budget 20162017 by the General Assembly of ICCROM to be held in November 2015.
Noticias LOS CAMINOS DE SANTIAGO DEL NORTE INCLUIDOS EN LA LISTA DE PATRIMONIO MUNDIAL DE UNESCO El Comité del Patrimonio Mundial de la Organización de las Naciones Unidas para la Ciencia, la Educación y la Cultura (Unesco) ha incluido en la Lista de Patrimonio Mundial el bien Los Caminos de Santiago del Norte Peninsular, en el marco de la 39ª sesión celebrada en Bonn (Alemania).
REYNALDO FERNÁNDEZ MANZANO NUEVO DIRECTOR DE LA ALHAMBRA Fuente: http://cultura.elpais.com/cultura/2015/07/20/actualidad/1437393407_741348.html Reynaldo Fernández Manzano, un gestor cultural experto en historia medieval, musicólogo, organista y militante del PSOE, será a partir de ahora el nuevo director de la Alhambra y el Generalife, el monumento más visitado de España con 2,4 millones de turistas al año. Fernández Manzano (Granada, 1959) sustituye en el cargo a Mar Villafranca, quien dimitió el pasado 7 de julio tras querellarse la Fiscalía de Granada contra ella por un supuesto fraude de 5,4 millones en la explotación del servicio de alquiler de audioguías. Será el tercer director del monumento tras Mateo Revilla y Villafranca. La propuesta de nombramiento realizada por la consejera andaluza de Cultura, Rosa Aguilar, ha sido aprobada por unanimidad por el pleno del patronato del que forman parte la Junta de Andalucía, el Ayuntamiento de Granada, el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes y la Universidad granadina. Aguilar, poco amiga de los enfrentamientos, se dio una semana de plazo para consensuar el nombre, después de que barajara para el cargo el del veterano diputado del PSOE en el Congreso Manuel Pezzi. Esta propuesta, que no llegó a plantearse formalmente, contó con el rechazo tajante del Ayuntamiento de Granada, gobernado por el PP, que entendía que el nuevo director debía tener un perfil menos político y más ligado a la gestión cultural. Fernández Manzano es director del Centro de Documentación Musical de Andalucía desde 1985 y director del Festival de Música de Cádiz. Fue concejal de Granada entre 2000 y 2003 y director general de Instituciones del Patrimonio de la ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
19
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Consejería de Cultura. Estudió lengua árabe y es autor de numerosas publicaciones. Forma parte de la ejecutiva provincial del PSOE. “Voy a trabajar desde el diálogo, con humildad y transparencia y hacerlo lo mejor posible”, ha dicho Fernández Manzano a EL PAÍS. Su principal prioridad será trabajar desde el consenso con todas las Administraciones implicadas en la gestión del monumento nazarí. Sobre el presunto fraude por el servicio de alquiler de audioguías, el nuevo director sostuvo: “Actuaremos con total transparencia y colaboraremos con la justicia. No es algo que sea agradable, pero confío en que todo se va a aclarar y devuelva a la Alhambra como un proyecto de futuro y deje de ser un lugar de confrontación”. El portavoz del Gobierno municipal, Juan García Montero, se ha mostrado satisfecho con el nuevo director del que espera “sea capaz de unir todas las sensibilidades”. En su opinión, “lo primero que tendrá que solucionar es el entuerto de las audioguías”. Aguilar ha destacado “su buena relación con todo el mundo”.
CARLES GUERRA NUEVO DIRECTOR DE LA FUNDACIÓ ANTONI TÀPIES La Fundació Antoni Tàpies, de Barcelona, estará bajo la dirección del tarraconense Carles Guerra (Amposta, 1965), durante los próximos cinco años. Su nombramiento ha sido acordado de forma unánime por la Comisión de expertos que ha evaluado las candidaturas presentadas al concurso público internacional. Dicha comisión estaba formada por el hijo del fundador de la fundación y galerista Toni Tàpies, el presidente de la Fundación, Xavier Antich; el director del Museo Reina Sofía y primer director de la Fundación Tàpies, Manuel Borja-Villel; la comisaria francesa Catherine David; el cineasta y productor Pere Portabella; y dos representantes de las administraciones públicas -el subdirector del MNAC, Josep Maria Carreté, por la Generalitat, y Llucià Homs, por el Ayuntamiento-. Carles Guerra es doctor en Bellas Artes por la Universitat de Barcelona, y amplió estudios en el Media Studies Department de The New School for Social Research de Nueva York. Su ya dilatada carrera profesional se ha desarrollado en los ámbitos del comisariado de exposiciones, la crítica de arte, la producción visual, la docencia y la investigación académica. En el año 2004 fue nombrado Director de la Primavera Fotogràfica de Catalunya. En 2009 ganó el concurso para dirigir la Virreina Centre de la Imatge en Barcelona, que dejó en 2011 para convertirse en el conservador jefe del Macba (Museu d Art Contemporani de Barcelona). Un puesto este último, al que renunció, en septiembre de 2013, tras poco más de dos años "ante la imposibilidad de ejercer las funciones para las que fue llamado", según declaró entonces. Asimismo, ha formado parte del consejo asesor del suplemento Cultura/s publicado por La Vanguardia y ha sido miembro del consejo de redacción de la publicación Desacuerdos publicada por la UNIA, el MACBA y el MNCARS. Ha sido vocal del Consejo de Administración del Institut de Cultura de l'Ajuntament de Barcelona (ICUB) y en el año 2011 fue galardonado con el Premio Ciudad de Barcelona en la modalidad de artes visuales (por la exposición Antifotoperiodismo). Entre sus últimas exposiciones comisariadas: "Paper actiu": Fotografía social en la calle", actualmente en cartel, en el Centre Civic Pati Llimona (Barcelona); "VÍDEO-RÉGIMEN. Coleccionistas en la era audiovisual", un proyecto de LOOP Barcelona clausurado recientemente en el Museo Lázaro Galdiano (Madrid); "Art & Language Uncompleted. The Philippe Méaille Collection" y "Nitrato. Xavier Ribas", ambas en el Macba de Barcelona, el pasado año 2014
RELEVO EN LA SOCIOCULTURAL
DIRECCIÓN
DEL
CENTRO
DE
DESARROLLO
Florencia Corrionero ha sido nombrada directora del Centro de Desarrollo Sociocultural que la Fundación Germán Sánchez Ruipérez gestiona en Peñaranda de Bracamonte, en el que ha desempeñado diversas funciones, ejerciendo como subdirectora del Centro de Desarrollo Sociocultural desde el año 2006.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
20
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Sucede a Javier Valbuena, quien ha sido el máximo responsable del Centro desde el año 2009 y cuya labor ha sido fundamental para la nueva orientación del proyecto, abierto definitivamente a la realidad nacional e internacional.
EENC: MAPEO DE PRÁCTICAS DE LOS ESTADOS MIEMBROS DE LA UE SOBRE GOBERNANZA PARTICIPATIVA DEL PATRIMONIO CULTURAL La Red Europea de Expertos en Cultura EENC ha publicado un nuevo informe en su web. El documento lleva por título "Mapping of practices in the EU Member States on Participatory governance of cultural heritage" y ha sido elaborado para servir de apoyo al grupo de trabajo del Método Abierto de Coordinación (MAC) que opera con ese mismo nombre. El informe, preparado por los expertos Margherita Sani, Bernadette Lynch, Jasper Visser y Alessandra Gariboldi, ha sido un encargo de la Dirección General de Educación y Cultura (DG EAC) de la Comisión Europea a la EENC. En él se analizan diversos ejemplos que ponen de manifiesto los diferentes matices de la participación de los ciudadanos y las comunidades en el sector del patrimonio cultural. La EENC está coordinada por Interarts y Culture Action Europe. Informe: http://www.eenc.info/category/eencdocs/reports-documents-and-links/
Instituciones INSTITUTO DE PATRIMONIO CULTURAL DE ESPAÑA PROGRAMA FORMATIVO Septiembre Técnicas de documentación geométrica del Patrimonio Dirección: José Manuel Lodeiro (IPCE) Fechas: 14 al 18 de septiembre Lugar: Escuela de Nájera Curso de fotografía avanzada Dirección: José Luis Municio García (IPCE) Fechas: 21 al 24 septiembre Lugar: IPCE Madrid Conservación-restauración del Patrimonio Subacuático Dirección: Soledad Díaz Martínez (IPCE) y Juan Luis Sierra (ARQUA) Fechas: 28 al 30 de septiembre Lugar: Escuela de Nájera Emergencias y gestión de riesgos Dirección: Concha Cirujano Gutierrez (IPCE) y Angel Luis Sousa Seibane (SGME) Fechas: 28 de septiembre al 1 de octubre Lugar: IPCE Madrid Octubre Conservación del patrimonio digital Dirección: Alejandro Carrión Gutiez (IPCE) Fechas: 6 al 8 de octubre Lugar: IPCE Madrid ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
21
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Creación y conservación: la estética monumental en la arquitectura Dirección: Manuel Manzano-Monís (IPCE) Fechas: 7 al 9 de octubre Lugar: Escuela de Nájera Imágenes del patrimonio cultural en la fotografía española Dirección: Rosa Chumillas Zamora y Oscar Muñoz Sánchez (IPCE) Fechas: 14 al 16 de octubre Lugar: IPCE Madrid Aspectos básicos de la conservación de archivos Dirección: Pedro García Adán (IPCE) Fechas: 21 al 23 de octubre Lugar: Escuela de Nájera Conservación de cerámica Dirección: Soledad Diaz Martínez y Emma García Alonso (IPCE) Fechas: octubre - noviembre Lugar: online Noviembre Creaciones en papel Dirección: Ana Ros Tagores y Celia Díez Esteban (IPCE) Fechas: 3 al 5 de noviembre Lugar: IPCE Madrid El viñedo: Paisaje y Patrimonio Dirección: María Pía Timón Tiemblo (IPCE) Fechas: 4 al 6 de noviembre Lugar: Escuela de Nájera Tesauros: elementos para la documentación del Patrimonio Cultural Dirección: María Carrillo y Reyes Carrasco (Subdirección General de Museos Estatales) Fechas: 18 al 20 de noviembre Lugar: Escuela de Nájera Técnicas de estampación Dirección: Pedro García Adán (IPCE) Fechas: 23 al 25 de noviembre Lugar: IPCE Madrid
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
22
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
INSTITUTO ANDALUZ DE PATRIMONIO HISTORICO (IAPH) EL IAPH, JURADO DEL SECOND OPEN INNOVATION CHALLENGE AWARD EVENT
El Instituto Andaluz del Patrimonio Histórico, integrante del consorcio del proyecto Europeana Food and Drink, formóá parte del jurado del Second Open Innovation Challenge Award Event, que se celebró en EXPO'Milán el miércoles 22 de julio. Se trata de un concurso en el que se presentan videocreaciones vinculadas con el patrimonio y la producción de alimentación y bebida. El proyecto Europeana Food and Drink es una red de buenas prácticas que desarrolla su actividad en el marco del 'Objetivo 2.1 Europeana y creatividad b) Promover el uso de Europeana por parte de las industrias creativas' del Programa Europeo de Apoyo a las Políticas TIC. El objetivo del proyecto es promover la reutilización de los recursos culturales digitales disponibles a través de Europeana por las industrias creativas para impulsar la creatividad y el desarrollo de modelos de negocio a través de Europa.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
23
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Sección Iberoamericana MÚSICA: GESTIÓN CULTURAL, PENSAMIENTO Y POLÍTICAS EN EL SECTOR
Presentación -Modalidad PresencialEste seminario propone un acercamiento integral al campo de la música. Para esto abordaremos su tratamiento desde distintas perspectivas entendiendo a la música como arte, como expresión y patrimonio cultural, como industria creativa y como herramienta de formación y transformación. Tanto desde la gestión pública como privada se han planteado distintas experiencias de trabajo en relación a estos tópicos. Este seminario presenta una síntesis de los abordajes más interesantes e innovadores que desde cada perspectiva se han realizado en el sector. Objetivos Abrir un espacio de formación, reflexión, intercambio y actualización en cuanto a características, contenidos, problemáticas y transformaciones en el campo de la música. Analizar las particularidades y los diversos aspectos en los que se despliega el campo de la música. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
24
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Acercar y multiplicar los canales de comunicación e intercambio entre campo académico y campo profesional del sector. Facilitar herramientas y recursos académicos para el desarrollo de proyectos profesionales. Difundir, promover y potenciar experiencias innovadoras en cuanto a las formas de producción, gestión, comunicación y desarrollo de proyectos en el campo de la música. Destinatarios Egresados de carreras de grado afines (IUNA, Conservatorios de Música, Humanidades, Ciencias Sociales, Comunicación, etc.), músicos, productores, agentes de prensa, gestores culturales, técnicos, periodistas, personas interesadas en este campo que quieran dar solidez a su experiencia y proyección profesional. Metodología Se trabajará en la combinación y alternancia de distintos formatos para cada encuentro: expositivo, relato de experiencias, taller, entre otros. En todos los casos siempre se dedicará una sección del encuentro al intercambio de ideas, debate, realización de preguntas, entre docentes invitados y asistentes.
FOMENTO A LA CREACIÓN ARTÍSTICA Santiago de Chile. Hasta el 24 de agosto de 2015. Fomento a la Creación Artística – Fondart Regional Fondo Nacional de Desarrollo Cultural y las Artes (FONDART). Consejo Nacional de la Cultura y las Artes. http://www.fondosdecultura.cl Esta Línea de concurso tiene por objetivo financiar proyectos de creación y/o producción para iniciativas artísticas en distintos lenguajes y géneros artísticos emergentes que se destaquen por su propuesta disciplinaria favoreciendo también lo interdisciplinario. Los proyectos deberán incluir la exhibición pública para las audiencias y públicos regionales. Las áreas comprendidas son: teatro, danza, artes circenses, folclor, artes visuales, fotografía y nuevos medios. No se considerarán proyectos correspondientes a materias, relativas al Fondo de Fomento Audiovisual; al Fondo Nacional de Fomento del Libro y la Lectura y al Fondo para el Fomento de la Música Nacional. Asimismo, serán considerados fuera de concurso los proyectos que correspondan principalmente a otras disciplinas artísticas no cubiertas por este Fondo. El monto máximo financiado por el CNCA para cada proyecto presentado a esta Línea es de $18.000.000.Período de convocatoria Los postulantes podrán presentar sus proyectos de conformidad con lo establecido en las presentes bases, desde el día 30 de junio de 2015, hasta la fecha de cierre de la Convocatoria. No se aceptarán postulaciones presentadas fuera de plazo. Las postulaciones digitales podrán ser enviadas hasta las 17:00:00 del día 24 de agosto de 2015. Las postulaciones en soporte material podrán ser entregadas hasta las 17:00:00 del día 24 de agosto de 2015. Esta misma regla aplica para los proyectos enviados por correo certificado, la cual se acreditará según fecha de envío estampada en el sobre, por parte de la oficina de correos de origen.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
25
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Los proyectos postulados a través de este medio deberán ser enviados a través de la página web www.fondosdecultura.gob.cl El postulante deberá seguir los siguientes pasos: 1. Registrarse como postulante; 2. Seleccionar el fondo, línea y área correspondientes en cada caso; 3. Completar el FUP según requisitos y condiciones establecidas en él y en las presentes bases, lo que incluye adjuntar los Antecedentes Obligatorios de Evaluación, Antecedentes, Antecedentes Condicionales de Evaluación y Antecedentes Opcionales de Evaluación; y 4. Validar el envío del proyecto. Tras completar estos pasos el postulante podrá enviar su proyecto a través de la plataforma digital dispuesta en la página web. Antes del envío, el portal revisará que los campos obligatorios del FUP hayan sido completados, para luego exigir al postulante que valide y consienta el envío. Más información: http://www.fondosdecultura.cl
II ENCUENTRO INTERNACIONAL PAISAJES CULTURALES: PAISAJE Y TERRITORIO II ENCUENTRO INTERNACIONAL PAISAJES CULTURALES: PAISAJE Y TERRITORIO, organizado por la Facultad de Artes, Diseño y Ciencias de la Cultura de la UNNe y el Comité Internacional de Museos (ICOM), para los días 3 y 4 de septiembre del 2015, en la ciudad de Resistencia, Chaco (Argentina) Para consultas y mayor información, dirigirse a: unne.e.paisajesculturales@gmail.com
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
26
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
MERCADO DE INDUSTRIAS CULTURALES ARGENTINAS 2015 Del 3 al 6 de septiembre de 2015. Centro Cultural Kirchner El MICA es el principal mercado de industrias culturales de Argentina donde se reúnen en un mismo espacio los sectores de artes escénicas, audiovisual, diseño, editorial, música y videojuegos. La tercera edición del MICA se celebrará del 3 al 6 de septiembre de 2015 en el Centro Cultural Kirchner, de la Ciudad de Buenos Aires, con la mirada puesta en favorecer la desconcentración económica y geográfica de la industria cultural, mejorar la distribución, y visibilizar la diversidad de creaciones y voces. El MICA está destinado a productores, gestores y empresarios culturales que participen de emprendimientos que estén en desarrollo. El objetivo del encuentro es impulsar su actividad y darle visibilidad a sus producciones. Se trata de una oportunidad única para concretar nuevos negocios, generar contactos y participar de redes que se extienden por todo el territorio. La directora nacional de Industrias Culturales, Natalia Calcagno, define el MICA como “una política pública, un mercado organizado desde el Estado que busca favorecer la participación de los pequeños productores de la Argentina en la economía cultural, que es un mercado fuertemente concentrado que requiere diversidad para el pleno ejercicio del derecho a la cultura”. Luego de las ediciones de 2011 y 2013, la novedad del MICA 2015 será la implementación de una plataforma virtual para generar de manera colaborativa las rondas de negocios. “Para este encuentro, realizamos un estudio cuanti-cualitativo de las ediciones anteriores y, a partir de eso, obtuvimos resultados positivos y la posibilidad de mejorar la dinámica de las rondas de negocios”, explica Calcagno y agrega que, mediante esta evaluación, y cotejando también las experiencias de otros mercados internacionales, “se diseñó la plataforma digital para que las rondas de negocios sean más precisas y dinámicas”. Las rondas constituyen uno de los ejes centrales del MICA, y con la generación de esta plataforma se busca mejorar su eficiencia. Por eso, la inscripción en línea será condición necesaria para participar de esta instancia de comercialización. Así, desde el sitio mica.gob.ar, los compradores y vendedores de productos, proyectos o servicios de los sectores música, diseño, artes escénicas, artes audiovisuales, editorial y videojuegos deberán anotarse para pautar rondas de negocio con emprendedores del país y del exterior invitados al mercado. Esta nueva modalidad, al ser definida por los mismos productores y permitir la comunicación virtual previa, asegura reuniones apropiadas y dinámicas. Los interesados deberán cargar en la plataforma virtual el perfil de su emprendimiento y completar la información necesaria (con imágenes, videos, páginas web, etcétera), según deseen comprar o vender productos. Luego, desde el 1.º de julio, comenzará la etapa interactiva, en la se podrá consultar el perfil de otros emprendedores, y solicitar o aceptar encuentros para las rondas de negocios. Durante los cuatro días de programación del mercado, también habrá talleres, showcases, conferencias, capacitaciones, charlas magistrales, exhibiciones y espectáculos en vivo. El Centro Cultural Kirchner, donde se desarrollará el MICA, es el espacio destinado a la cultura más grande de América Latina. Está ubicado en el corazón de la Ciudad de Buenos Aires y cuenta con 10 plantas, 51 salas de exposición y un total de 110.000 m2 donde se desplegará la creatividad y la innovación cultural de nuestro país. Más info www.mica.gob.ar ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
27
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
III FORO DE ECONOMÍA Y CULTURA Del 22 al 26 de septiembre en la Ciudad de México.
Organizado por el Programa de Desarrollo Académico Economía y Cultura de la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM) en colaboración con Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM), el Centro Cultural de España en México (CCEMx) y #Red_esCultura. El Foro se realiza cada dos años con la finalidad de abrir un espacio de intercambio de ideas y experiencias en torno a los cruces entre la economía y la cultura, a fin de trabajar más sobre un campo todavía incipiente pero sumamente relevante en el contexto global actual. Nos interesa encaminar la reflexión no sólo desde la visión de las personas del ámbito de la cultura, sino abrir paso a otras miradas, desde otras disciplinas y quehaceres para enriquecer el diálogo. En esta tercera edición los temas que se abordarán serán: marcos jurídicos (nacionales e internacionales) en la producción cultural, programas profesionales en economía y cultura, alternativas de financiamiento del campo cultural, derechos laborales de artistas, economía colaborativa, redes de distribución y consumo solidarias, experiencias en torno al diseño y la economía, entre otros.. Mesas de discusión: MESA 1. Procesos de Formación en Economía y Cultura MESA 2. Procesos y problemáticas de la producción cultural MESA 3. El trabajo cultural: derechos económicos, sociales y culturales ante la flexibilización laboral MESA 4. Distribución y consumos culturales MESA 5. Economía colaborativa y crowfunding MESA 6. El diseño en la producción y consumo de bienes culturales: presente y futuro Coordinación del Foro de Economía y Cultura UACM | UNAM | UAM-A | CCEMx Programa de Desarrollo Académico Economía y Cultura, UACM Fray Servando Teresa de Mier #92 y 99, Col Centro, C.P. 06080, México D.F. T.+5255 51349804 Ext. 11211, 11216 y 11320 economiayculturamx@gmail.com | foro@economiaycultura.org Facebook: Foroecocul Twitter: @economiaycultur Web: www.economiaycultura.org
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
28
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Sobre nosotros PARA ESTAR AL DÍA
Estamos en twitter. Síguenos y manda tus noticias y convocatorias a @aegpc.
Síguenos a través de la web (en la misma dirección):
www.aegpc.org
Hemos incluido una pequeña sección en inglés que resume las áreas de actuación y los programas que hemos desarrollado de 1997. http://aegpc.org/presentation/ Ayúdanos a que nos conozcan en otros países. Invita a tus contactos internacionales a que entren en la versión internacional de nuestra web, por favor.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
29
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
SIGUE LAS ACTUALIZACIONES DE NUESTRO PERFIL EN FACEBOOK
http://www.facebook.com/aegpc
Ya tenemos 2900 seguidores en facebook. ¡GRACIAS! Noticias de la JUNTA DIRECTIVA DIRECCIONES DE CORREO ELECTRÓNICO Se ruega a todos aquellos Asociados que no han comunicado su dirección de correo electrónico o que la han cambiado (en general, todos aquellos que han recibido la Carta de Presentación de la nueva Junta Directiva y sus anexos en papel) que nos faciliten la misma. El tener que imprimir las comunicaciones en papel y enviarlas por correo postal es poco ecológico, caro (y sabéis que tenemos pocos, muy pocos recursos) y laborioso (y sabéis que carecemos de medios para sufragar una Secretaría Técnica y todo el trabajo, incluso el más pedestre, lo tenemos que hacer personalmente nosotros). El correo electrónico no tiene esos inconvenientes. Os lo agradeceremos enormemente, La Junta Directiva
RAZONES PARA ASOCIARSE Conoce a profesionales de otras entidades del sector. Debate y contribuye a configurar las directrices de las políticas culturales. Descuento en programas formativas y actividades del sector Te invitamos a asociarte.
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
30
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
¿CONOCES REDIPAC?
La RED IBEROAMERICANA DEL PATRIMONIO CULTURAL (REDIPAC), es una iniciativa de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural con el patrocinio del Ministerio de Cultura de España, cuyo objetivo es englobar a todas las entidades que lo deseen, tanto profesionales, académicas e institucionales, públicas y privadas, dedicadas al fomento, gestión, conservación, difusión, creación y puesta en valor del Patrimonio Cultural en todo el ámbito iberoamericano. La adscripción a REDIPAC es voluntaria y gratuita. El Patrimonio Cultural, al tiempo que constituye un importante recurso económico y un elemento de vital importancia a partir del cual extraen los pueblos sus señas de identidad y su sentido de pertenencia, se configura cada vez más, en este nuevo milenio, como una herencia común para toda la humanidad. Esta tendencia a considerar el Patrimonio Cultural como una responsabilidad supranacional se hace aún más patente si restringimos nuestra consideración al ámbito de los países iberoamericanos, donde los lazos históricos y lingüísticos comunes se unen a una problemática de conservación patrimonial que ha discurrido por parecida trayectoria y que se ve enfrentada actualmente a los mismos retos. Es en este entorno y de esta filosofía de la que surge la RED IBEROAMERICANA DEL PATRIMONIO CULTURAL (REDIPAC). El fin de dicha Red es convertirse en una plataforma de encuentro para el estudio y debate de la problemática originada por el Patrimonio Cultural en los países implicados, así como para el intercambio de experiencias y soluciones, para facilitar el acceso y canalización de la cooperación internacional y para servir de nexo de unión entre la Unión Europea y los países iberoamericanos. CÓMO ASOCIARSE
Pueden ser miembros de la Asociación cuantas personas físicas o jurídicas lo soliciten por escrito, hallándose en pleno ejercicio de sus derechos civiles, y cumplan alguna de las siguientes condiciones: Poseer un título de postgrado (experto, master o doctor) en alguna especialidad relacionada con la Gestión de Patrimonio Cultural o titulación equivalente. Acreditar una experiencia profesional de, al menos, dos años en este campo. Se puede solicitar la afiliación por carta, fax o correo electrónico, acompañando currículum, al domicilio social de la Asociación, que figura a pie de página. Para conocer los Estatutos: http://www.aegpc.org/aegpc/estatutos/estatutos1.htm
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
31
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org
Noticias de nuestros asociados Areté Digital publicará las noticias que nuestros asociados quieran hacernos llegar y que considere de interés general. Para ello solo hay que enviar la información a aegpc@aegpc.org o a aegpc@wanadoo.es
Entidad asociada y miembro de la Junta Directiva de la Federación Estatal de Asociaciones de Gestores Culturales (FEAGC)
___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 636.050636
32
ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org