Areté julio 2019

Page 1

areté DIGITAL Boletín digital de la AEGPC > julio 2019

Sumario ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖ ❖

Noticias AEGPC Cursos, jornadas, congresos y seminarios Convocatorias Noticias Instituciones Sección Iberoamericana Sección Europea Sobre nosotros o Noticias de la Junta Directiva o Noticias de nuestros asociados


ARETÉ DIGITAL Boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural (AEGPC) Edita: AEGPC Dirección: Ana Velasco Rebollo Victoria Ateca Amestoy Comité de Redacción: Junta Directiva AEGPC Domicilio: Centro Superior de Estudios de Gestión Edificio B, Mas Ferré Campus de Somosaguas Universidad Complutense de Madrid 28035 Madrid, España Teléfonos: 672 377 405 Internet: www.aegpc.org Correos electrónicos: aegpc@aegpc.org aegpc@wanadoo.es Redes sociales: Twtiter: https://twitter.com/aegpc Facebook: https://www.facebook.com/aegpc Youtube: https://www.youtube.com/channel/UCoq6eNO3xNq_M1GDg_ytxyw/featured Asociaciones y pertenencias a otras organizaciones del Patrimonio Cultural: FEAGC (Federación Estatal de Asociaciones de Gestores Culturales) NEMO (Network of European Museum Organisations) AEM (Asociación Española de Museólogos) Miembro Asociado de HeritageCARE Registered in the Transparency Register of Interest Groups of the EU Associated partner to the Lifelong Learning Project “The Learning Museum (LEM)” European Platform EVoCH Economy of Cultural Heritage Nota importante El acceso al contenido de este Boletín es gratuito y puede reproducirse libremente. La cita de ARETÉ DIGITAL como fuente del contenido que proceda se agradecerá, pero se deja a criterio del lector.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

2

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Noticias AEGPC En la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural queremos contribuir al intercambio entre profesionales de diferentes países. Por eso, participamos como diferentes proyectos y redes. Además, estamos activos en foros internacionales para representar al sector y hacer oír su voz en procesos de toma de debate y de toma de decisiones. Además de contar el progreso de los proyectos, en esta sección, traemos las últimas noticias y oportunidades que han surgido a lo largo del último mes.

Códigos descuento BIME PRO para nuestros asociados Fruto de nuestra colaboración con BIME PRO, el encuentro internacional dedicado a profesionales del sector de la música, las nuevas tecnologías, los videojuegos y el marketing, los socios de cualquier entidad miembro de FEAGC, entre las que se encuentra la AEGPC; se pueden beneficiar de un 25% de descuento en los programas BIME PRO+ y BIME PRO+ LIVE Si estás interesado envianos un correo solicitando el código descuento a la siguiente dirección aegpc@aegpc.org

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

3

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Os invitamos a seguir el proyecto en las redes sociales. https://heritagepro.eu HERITAGE-PRO - Capacitación interdisciplinar para profesionales enfocada a la gestión y conservación sostenibles del patrimonio cultural (2018-2021) La Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural (AEGPC) participa como socia en el proyecto HERITAGE PRO financiado por el programa Erasmus Plus de la Comisión Europea. Este es un proyecto de capacitación multidisciplinar para la gestión y conservación sostenible del patrimonio cultural que ya ha desarrollado la primera sesión de trabajo de los miembros del Consorcio el pasado 18 de marzo en Bilbao. HERITAGE-PRO se implementa a través de una asociación de alto perfil de seis instituciones europeas, empresas y redes de Alemania, España, Austria, Suecia y Bélgica, que trabajan en el campo de la educación profesional para la preservación del patrimonio cultural. Juntos, desarrollaremos un concepto de formación profesional que cierre la brecha en la educación interdisciplinaria.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

4

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


We are extremely happy to share with you the news of the publication of the European Commission report "Fostering cooperation in the European Union on skills, training and knowledge transfer in cultural heritage professions". We believe that this is an extraordinary contribution that embodies the legacy of the 2018 European Year of Cultural Heritage and of all the reflection processes that involved multiple stakeholders and professionals from diverse nationalities and professional backgrounds, representing the manifold dimensions of European Cultural Heritage. It is possible that these reflection processes remained invisible to many of the Europeans that had the opportunity to enjoy the many celebrations of the European Year. 2018 was a year to celebrate and raise awareness of the rich and varied cultural heritage that defines European culture. At the same time, it was a unique opportunity to reflect about what the professional needs, accounting for the many societal challenges that European societies will have to face in the coming years. Of course, people professionally working with cultural heritage are not the only ones that have a responsibility on the preservation and transmission of our common legacy, but we are surely in a privileged position to lead the change. This is one of the first points of the report and its recommendations and one of the points of HERITAGE-PRO Project. The safeguarding of cultural heritage has to put people and communities in the centre of every process. Without the active involvement of people (with different levels of involvement, depending on the stake that each has on it), hardly would we guarantee that cultural heritage is kept in good shape to be transmitted to future generation and is accessible to everyone, so it can be a lever for cultural, social and economic inclusive prosperity. In HERITAGE-PRO we are working on modules to train cultural heritage professionals on some soft skills, such as developing participatory processes, dealing with conflicts between stakeholders, or communicating the values of heritage and leading advocacy campaigns. This 2019 report will surely help to convince the sector of the need of getting engaged in life-long learning international and trans disciplinary approaches that bridge the divides between many of the professions of heritage. We have some personal reasons for being particulary happy (and also proud of this document). Many of us participated directly in the process that lead to it, so let us celebrate and share together some of the reflections, recommendations and tools. Link to the report: https://publications.europa.eu/en/publication-detail/-/publication/e38e8bb3-867b-11e9-9f0501aa75ed71a1/language-en/format-PDF?fbclid=IwAR0z_YkYlmIfsZET7onnk-DfXeOqbjFGj6qH8IU0bFK_gP5eb-l_YpJmaw Ateca-Amestoy, V. (junio 2019).

Heritage-pro inaugura un hilo con entradas en español en su blog. #HERITAGEPRO. Patrimonio Cultural y Europeos. Primero, conocerlo para, después, acceder y disfrutarlo https://heritage-pro.eu/blog/ PROHERITAGE. PROtect traditional built HERITAGE Skills La Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural (AEGPC) también participa como socia en el proyecto PRO HERITAGE PROtect traditional built HERITAGE Skills financiado por el programa H2020. Este proyecto tiene como objetivo principal ofrecer formación inicial y continua para profesionales y artesanos que cuentan ya con competencias y habilidades en relación con el patrimonio construido. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

5

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Además, PRO-Heritage pretende establecer una estructura y un entorno para facilitar y apoyar el intercambio de competencias y habilidades de los trabajadores a través del Continente y en beneficio del patrimonio construido en Europa. Esto servirá, junto con el soporte digital para desarrollar el aprendizaje y, más adelante, para satisfacer las necesidades de los propietarios del patrimonio y las competencias / habilidades de profesionales y artesanos, trabajando con la idea europea de compartir el patrimonio cultural y conservar estos activos históricos para generaciones futuras. Las principales necesidades abordadas en PRO-Heritage son ▪ La necesidad de mantener el Patrimonio Cultural de forma adecuada y accesible para las generaciones futuras ▪ La necesidad de mantener los sitios históricos "accesibles y adecuados para los requisitos de las generaciones actuales y futuras" ▪ Proteger las competencias y habilidades tradicionales para el patrimonio cultural construido. ▪ La necesidad de involucrar a profesionales y artesanos adecuadamente formados y capacitados en la conservación, mantenimiento y cuidado continuo ▪ La necesidad de mantener a esos profesionales y artesanos actualizados con respecto a sus competencias y habilidades ▪ La necesidad de certificar a aquellos profesionales y artesanos para darles reconocimiento de habilidades. ▪ La necesidad de mantener estos certificados actualizados. Este proyecto se lleva a cabo a través de un Consorcio de entidades que aportan una cadena de valor que incluye las TIC, las ciencias sociales y el sector público. El consorcio está integrado por 10 socios: tres empresas privadas. (IMA, MW, UBW), tres instituciones académicas (FAUILI, CUEBC, BOKU), una entidad del sector de patrimonio cultural (AEGPC) y tres organizaciones públicas (BHOe, MEKIV, SEN). Todos los socios están altamente comprometidos con el enfoque, los objetivos y los resultados esperados del proyecto.

MEJORAR LA RESTAURACIÓN Y EL MANTENIMIENTO DE LOS EDIFICIOS HISTÓRICOS: CARTUJA DE MAUERBACH Y BANSKA STIAVNICA En línea con la estrategia de la Unión Europea BUILD UP para la mejora de la eficiencia energética en edificios, el proyecto Pro Heritage fomenta la mejora de la formación de artesanos y profesionales encargados de la restauración y mantenimiento de edificios históricos. En el marco de este proyecto, la AEGPC participó, junto con algunos de sus socios de proyecto (la Universidad de Ciencias Aplicadas de Krems, la consultora UBW y el Burghauptmannschaft de Austria, el National Trust de Eslovaquia, la Presidencia de Portugal y la fundación Cultura Trust y la empresa Cullen Conservation de Reino Unido), en la visita a la Cartuja de Mauerbach (Austria) y el Centro de Restauración de Banska Stiavnica. El objetivo es compartir e intercambiar buenas prácticas que enriquezcan los programas de trabajo de los centros europeos dedicados a la formación de profesionales en este terreno. El Monasterio de Mauerbach, fundado en 1314, utilizado entre los años 1945 a 1961 como refugio y hospital para personas sin hogar, es desde 1984 un taller de restauración y una escuela de formación para el cuidado de los monumentos austríacos.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

6

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


En Banska Stiavnica, por su parte, ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, se encuentra el Centro de Restauración y Formación que gestiona la empresa Obnova (www.obnova.sk).

Ambos centros fomentan la reutilización y restauración de elementos del patrimonio como medidas de mantenimiento de monumentos y edificios históricos que ahorran costes, reducen el consumo de energía y mejoran su eficiencia.

https://www.facebook.com/www.centralka.sk/

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

7

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

8

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


AEGPC ES MIEMBRO DE NEMO Novedades NEMO.

PUBLICATION: HOW TO ENGAGE VISITORS IN NATURAL HISTORY MUSEUMS “The value of museums begins and ends with the relationship with our visitors" NEMO is proud to present the latest work of the NEMO Working Group LEM - The Learning Museum. Over the last year, the group has collected research on visitor's engagement with natural history displays. The results can be found in the report Engaging Visitors in Natural History Museums: A NEMO - The Learning Museum Group Report (Ciara Hand), which hopefully will yield interesting insights for natural history museums.

The NEMO Working Group member Amgueddfa Cymru - National Museum Wales, proposed the research topic and contributed with its already existing research on visitor engagement, collected by its working group Research and Visitor Studies. The report will, together with two case studies, offer insights to: Understanding visitor motivations What ‘influences’ a visit? How do we tell stories? A child’s-eye view Dioramas Authentic objects and experiences Interactivity >> Download Engaging Visitors in Natural History Museums: A NEMO - The Learning Museum Group Report as a pdf << ___________________________________________________________________________________________________ 9 AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


NEXT NEMO INTERNATIONAL TRAINING COURSE Topic: Activate the Well-Being Potential of Your Museum Facilitators: Diane Drubay (founder of WeAreMuseums) and Julie Rouzaud (Interaction Strategist at Centvingsix/ WeAreMuseums) Date: 27 September 2019 Location: Paris, France Find more information in the attached call for applications https://www.ne-mo.org/our-actions/trainings/internationaltraining-courses.html NEMO's goal is to facilitate condensed training sessions on aspects of management and issues such as funding and EU projects to build on the capacity and functioning of the national museums organisations in Europe. The international workshops will be facilitated by museum organisations' experts on business models, staff trainings and management issues for museum organisations' professionals. Participate as a non-member Since February 2018 can non-members active in the museum sector participate in NEMO International Training Courses for a fee of 250 euro. The offer presents an opportunity to attend NEMO activities while considering becoming a member. The NEMO membership costs 250 euro annually, meaning that a non-member organisation attending a NEMO activity can become a member free of charge! If you wish to attend a NEMO International Training Course as a non-member, please get in touch with office@ne-mo.org. Find out more about a NEMO membership here! Programme: https://www.ne-mo.org/fileadmin/Dateien/public/Activities_20172021/Training_Courses/Programme_NEMO_Training_Course_WaM_Paris_2019.pdf

MUSEUMS' POSITIVE IMPACT ON OTHER SECTORS NEMO is thrilled to share the latest NEMO publication Museums out of the Box - The crossover impact of museums with you. The publication includes the papers from the 26th edition of NEMO’s European Museum Conference, which took place in Valletta, Malta, from 15-18 November 2018. With the conference and the publication, NEMO wants to showcase the many spillover effects that museums create on other sectors. Museums have the power to positively influence society, youth and social integration. They are also capable of shaping thriving cities as well as boosting creative industries and science. Museums play a key role in society as a whole as well as for cultural heritage in Europe. This is your chance to learn more about: MUZA: Community Curation as a Tool for Social Integration Social Relevance of the Rijksmuseum: From Collection to Connection Building New Connections between Museums and Society The Hunt Museum as a Centre of Learning and Civic Life Innovation Leadership in Museums Science Engagement in Action >> Download Museums out of the Box - The crossover impact of museums as a pdf https://www.nemo.org/fileadmin/Dateien/public/NEMo_documents/NEMO_Conference_Museum_out_of_the_box_2018.pdf<< ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

10

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


NEW LEM REPORT NEMO is happy to announce that the new LEM report “Engaging Visitors in Natural History Museums: A Nemo - The Learning Museum Group Report (2019) has been released on our Website for a free download. www.ne-mo.org The report has been made by Ciara Hand, Senior Learning, Interpretation and Participation Officer of Amgueddfa Cymru – National Museum Wales.

The Solidary Museum | 26 - 29 June in Hungary Topic: The Solidary Museum: Museum Programs Addressing Social Responsibility Host: Hungarian Open Air Museum in cooperation with Pulszky Society - Hungarian Museum Association Date: 26 - 29 June 2019 Location: Budapest and Szentendre, Hungary About the Museum The Hungarian Open Air Museum represents one of the most popular and sought-after museum types in Hungary that has significant ethnographical and historical collections. The Hungarian Open Air Museum is the largest open air museum in Hungary and successfully creates exhibitions and programs that attract a wide variety of visitors. The museum prides itself on generating awareness and participating in movements that pertain to social responsibility. Pulszky Society – Hungarian Museum Association The professional non-governmental organisation of Hungarian museum workers was founded in 1989-1990 by acclaimed museum professionals. Its main aim has always been to formulate and represent the interests of the national cultural heritage preserved and utilized in the museums and those who currently work in this field. Today, the association has over 500 members from all parts of the country. The Pulszky Society has been present in most of the decision-making processes and closely works with new laws and regulations in connection with cultural heritage and the museum field. Its governing body consists of 21 elected members, who elect the seven members of the presidium. Sections in different fields (small museums, conservation and preservation, etc.) have also been formed in order to organize conferences, workshops and to keep professionals in contact.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

11

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Cursos, jornadas, congresos y seminarios CONVOCADAS 6 BECAS PARA LA XVI EDICIÓN MASTER EN GESTION DE EMPRESAS E INSTITUCIONES CULTURALES

Se han convocado 6 becas del 50% de la matrícula para la XVI edición del Máster Propio en Gestión de Empresas e Instituciones Culturales (anteriormente MBA en Empresas e Instituciones Culturales), dos para estudiantes latinoamericanos, dos para estudiantes del resto de nacionalidades y otras dos, de acuerdo con la política general de becas de la Escuela de Gobierno (antes Centro Superior de Estudios de Gestión) de la Universidad Complutense de Madrid, para desempleados. El plazo de solicitud permanecerá abierto hasta el 26 de julio de 2019. Los interesados en estas becas, una vez completada en su totalidad la preinscripción, deberán enviar por correo electrónico (anavelas@ucm.es) su CV actualizado (extensión máxima de dos folios) junto con una carta de motivación (extensión máxima de un folio). Si deseas preinscribirte puedes hacerlo directamente a https://www.ucm.es/estudios/masterpropio-empresaseinstitucionesculturaleso http://www.mbagestioncultural.es.

o

través a

del siguiente enlace través de la web

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

12

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


CURSO DE VERANO “RESPIRANDO A LORCA” El Cervantes Theatre de Londres es una charity que dedica gran parte de sus actividades, no sólo a la difusión de la cultura española en el Reino Unido, sino a fomentar el intercambio de saberes con el mundo educativo británico y su plasmación en diferentes programas de enseñanza que tienen que ver, fundamentalmente, con el arte de la interpretación. Fruto de este trabajo de dos años ha preparado, para este verano, el curso “Respirando a Lorca” que impartirá el prestigioso actor, director y fundador del Cervantes Theatre y de la Spanish Theatre Company de Londres, Jorge de Juan. Es una oportunidad única de vivir dos semanas en la capital británica aprendiendo interpretación en este curso intensivo en español, de conocer nuestro teatro y nuestro trabajo y disfrutar, al mismo tiempo, del teatro británico. Requisitos de entrada 16+. Las solicitudes de los estudiantes entre las edades de 16 y 17 años pueden necesitar referencias adicionales y tendrán una consideración especial. Precio / Payment Terms El curso cuesta £1050. Un 25% de la cuota debe abonarse cuando se haga la reserva y un 75% 6 semanas antes del comienzo del curso. Fecha / Horario El curso dura 2 semanas, comienza la semana del 5 de agosto y termina el 16 de agosto de 2019. El horario es de lunes a viernes de 9:00 a 14:00. ¿Cómo me matriculo para Lorca en agosto? Por correo electrónico a la atención de Puerto Baker ( haz clic aquí classes@cervantestheatre.com ) o por teléfono +44 (0) 203 633 4406 Mas información https://www.cervantestheatre.com/home/respirando-a-lorca

ADVANCED MASTERS IN STRUCTURAL ANALYSIS OF MONUMENTS AND HISTORICAL CONSTRUCTIONS SAHC International Masters Course SAHC is a leading international Masters Course in Structural Analysis of Monuments and Historical Constructions. SAHC ran for ten consecutive years as an Erasmus Mundus Masters Course, co-funded by the Erasmus+ Programme of the European Union. In that period, SAHC received 325 students from 65 countries worldwide and more than 50 Scholars from top Universities inside and outside Europe. SAHC has reached its maturity and is now running as a self-sustainable Masters Course, without financial support from the European Union. The objective of SAHC is to offer an advanced education programme on the engineering of conservation of structures, with a focus on architectural heritage. The main focus of this training is the application of scientific principles in analysis, innovation and practice of conservation of monuments and historical constructions worldwide. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

13

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


The Masters Course has duration of one academic year and is held on a rotating basis among partners, so each student follows coursework in one partner institution and dissertation in another one. The language of instruction and examinations is English. The degree awarded is a Master's degree, provided as a double degree from the institutions involved. Scholarships financed by the SAHC Consortium are available for students coming from any geographical origin. Scholarships sponsored by the European Union are not available. This Master Course, which is running its 12th Edition, is organized by a Consortium of leading European Universities/Research Institutions in the field, composed by University of Minho (coordinating institution, Portugal), the Technical University of Catalonia (Spain), the Czech Technical University in Prague (Czech Republic), the University of Padua (Italy) and the Institute of Theoretical and Applied Mechanics of the Czech Academy of Sciences (Czech Republic). The course combines the most recent advances in research and development with practical applications. A significant number of scholarships, ranging from 4,000 to 13,000 Euro, are available to students of any nationality. Please find full details on the MSc programme, as well as electronic application procedure, on the website www.mscsahc.org

XX Jornadas DEAC

Es Baluard organiza las XX Jornadas DEAC, un punto de encuentro, debate, intercambio y reflexión para los profesionales de los departamentos educativos y de acción cultural de los museos. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

14

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


En esta ocasión queremos poner el foco de atención en el carácter transversal de las prácticas museísticas en su ámbito educativo, en lo importante y necesario que es instalar estas prácticas basadas en la horizontalidad y trabajo en red. La mirada puesta en la transversalidad a distintos niveles: desde el interior de la institución en el propio perfil del equipo y en su relación con las otras áreas, en especial el comisariado; o hacia el exterior en su interacción con el ámbito social. Estos dos ejes serán los temas sobre los que pivotará el programa. Dentro del programa de ponencias encontramos a profesionales del sector como Nora Sternfeld (Kunsthochschule Kassel), Victoria Gil Delgado (CA2M Centro de Arte Dos de Mayo), Leanne Turvey (Tate Modern), Pablo Martínez (Museu d’Art Contemporani de Barcelona MACBA), Javier Rodrigo (Transductores), Leire San Martin (Tabakalera, San Sebastián), Carles García (Museu del Ter), Pablo Coca (Universidad de Valladolid) y Mônica Hoff (artista, comisaria e investigadora). Además, las personas que participen podrán formar parte de las diferentes mesas de trabajo sobre comisariado educativo, perfiles profesionales, comunicación, nuevas tecnologías, accesibilidad, participación y entretenimiento; realizar salidas a distintos museos para conocer la realidad museística de la isla, presentar pósters y aportar material para la zona de documentación de las jornadas. Las jornadas están abiertas a trabajadores de museos, estudiantes e interesados. Más información e inscripciones: https://20deac.esbaluard.org

HISPANIA NOSTRA 38 Foro de Asociaciones Oviedo - Villaviciosa 2019 “PATRIMONIO CULTURAL: UN RECURSO PARA FIJAR POBLACIÓN Y EVITAR EL DESPOBLAMIENTO” 4 al 6 de octubre de 2019 Lugar Real Instituto de Estudios Asturianos (RIDEA), Oviedo. Fábrica de sidra El Gaitero, Villaviciosa.

PROGRAMA PROVISIONAL VIERNES, 4 DE OCTUBRE Real Instituto de Estudios Asturianos (RIDEA), Oviedo. 09.00 – 09.30 09.30 – 10.00 10.15 – 11.00 11.00 – 11.30 11.30 – 13.00 13.00 – 14.00 14.00 16.00 – 17.30 18.00

Recepción y entrega de documentación en el Real Instituto de Estudios Asturianos. Bienvenida. Inauguración de la 38 Reunión de Asociaciones y Gestores culturales de defensa del Patrimonio. Conferencia inaugural Pausa – Café. Mesa redonda I: El pasado genera futuro. Buenas Prácticas en Patrimonio Inmueble. Presentación de los Premiados Hispania Nostra 2019. Almuerzo en el RIDEA. Mesa redonda II. Opciones de financiación. Visita a la catedral.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

15

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


SÁBADO, 5 DE OCTUBRE Fábrica de sidra El Gaitero, Villaviciosa. 09.30 10.30 12.00 12:30 14.00 – 16.00 16:00 – 17:00 17.00 – 18.30 18.30

Salida en autobús desde Oviedo en dirección a Villaviciosa. Visita a San Salvador de Valdediós. Llegada a la Fábrica de Sidra El Gaitero. Café en el museo. Mesa redonda III: No hay fronteras en el Patrimonio. Almuerzo y visita a la Fábrica de sidra El Gaitero. Buenas prácticas de las Asociaciones que han trabajado para combatir la despoblación. Mesa redonda IV: Viabilidad de las asociaciones y sus modelos de gestión. Fin de la jornada y regreso a Oviedo.

DIMAD HA ABIERTO CONVOCATORIA PARA PARTICIPAR EN EL 8º ENCUENTRO BID DE ENSEÑANZA Y DISEÑO.

El Encuentro BID es una plataforma de reflexión y debate de la comunidad iberoamericana de Centros de Enseñanza de Diseño, convocada por DIMAD en el marco de la Bienal Iberoamericana de Diseño (BID). En el centenario de la Bauhaus, la escuela de arte y diseño más influyente del siglo XX, que significó un cambio hacia la modernidad, os invitamos a reflexionar sobre la relevancia de sus logros históricos en diseño, sobre su modelo y sobre su pertinencia e idoneidad ante las nuevas formas de pensar y la filosofía del diseño actual y futuro. Están invitados a participar en sus actividades docentes, estudiantes y profesionales de diseño así como empresas e instituciones ligadas al sector. Ven a formar parte de las actividades que se organizan en torno a distintos formatos: comunicaciones foro de innovación de docente mesas de trabajos networking conferencias muestra de estudiantes talleres para docentes y para estudiantes visitas a centros formativos de Madrid El Encuentro BID será del 20 al 22 de noviembre de 2019 en la Central de Diseño de Matadero Madrid. COMO PARTICIPAR: http://bid-dimad.org/octavoencuentro/es/que-es-el-encuentro-bid/ ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

16

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


948 MERKATUA 2019. Mercado de las artes de Navarra

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

17

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Convocatorias AYUDAS PARA LA ORGANIZACIÓN DE FESTIVALES Y CERTÁMENES CINEMATOGRÁFICOS EN ESPAÑA Plazo de presentación de solicitudes Desde el 21 de junio de 2019 Hasta el 10 de julio de 2019 Resolución de la Dirección General del Instituto de la Cinematografía y de las Artes Audiovisuales, por la que se convocan ayudas para la organización de festivales y certámenes cinematográficos en España durante el año 2019. La presente resolución tiene por objeto convocar ayudas para la organización de festivales o certámenes cinematográficos de reconocido prestigio que se celebren durante el año 2019 en España y que dediquen especial atención a la programación y difusión del cine español, comunitario e iberoamericano, así como a películas de animación, documentales y cortometrajes. Además, el festival o certamen tiene que haberse celebrado anteriormente como mínimo en dos ediciones consecutivas en los tres años anteriores a la fecha de publicación de esta convocatoria. Se entiende por festivales y certámenes las manifestaciones, mercados, semanas, muestras y, en general, toda celebración cinematográfica o audiovisual similar en la que el cine sea el tema principal y central, así como las ceremonias de entregas de premios de reconocido prestigio internacional. Podrán ser beneficiarios: a) las Comunidades Autónomas y organismos y entidades de ellas dependientes, b) las entidades públicas que tengan la consideración de Corporaciones Locales y organismos y entidades de ellas dependientes, c) las personas jurídicas, públicas y privadas, d) las personas físicas. Información completa: file:///C:/Users/HP_Propietario/Downloads/03%20Convo%20FES%202019%20def%20firmada.pdf

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

18

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


¿TIENES UN PROYECTO RELACIONADO CON LAS INDUSTRIAS CREATIVAS Y BUSCAS FINANCIACIÓN?

¿Tienes una startup, eres de los que no vacila cuando se trata de emprender en el sector de las industrias culturales y creativas? ¿Necesitas una nueva ronda de financiación o quieres mostrar tu proyecto a decenas de inversores de renombre? Si es así, atento porque estás de suerte…

Vuelve BIME PRO Startup Competition, la competición internacional que busca impulsar el proyecto más innovador y con más futuro relacionado de manera directa o indirecta con la música y las industrias creativas. Como premio, una Trade Mission a South Summit México, Colombia y Madrid, corriendo la organización con los gastos de viaje y alojamiento para 1 persona de la startup, a las 3 convocatorias. ___________________________________________________________________________________________________ 19 AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405 ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Esta 3ª edición volverá a contar con el Startup Village, un espacio de exposición donde los 16 proyectos preseleccionados podrán dar a conocer su funcionalidad y servicios, de cara a fomentar nuevas oportunidades de negocio y generar sinergias con otros emprendedores e inversores asistentes. La convocatoria permanecerá abierta hasta el 12 de septiembre. INSCRIBETE AQUÍ: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeg6CFrnr2JsES7FIUJLdmV8M_z9LJZTWh02eAZax4XXKUOhA/viewform

CALL FOR PAPERS, PRESENTACIÓN DE PONENCIAS Y TRABAJOS XXI JORNADAS INTERNACIONALES DE PATRIMONIO INDUSTRIAL INCUNA 25/28 Gijón septiembre 2019

Los ejes temáticos de las XXI Jornadas INCUNA 2019 giran en torno al sugerente título "GEOGRAFÍAS, GEOMETRÍAS Y EMPLEOS", la organización corre a cargo de INCUNA con la colaboración de varias instituciones públicas: Ministerio de Cultura de España, Principado de Asturias, Ayuntamiento de Gijón, Universidades, empresas y otras Instituciones. Las XXI Jornadas Internacionales se inaugurarán en Gijón (Asturias) el 25 de septiembre en el "Espacio Cultural Escuela de Comercio de Gijón" y las sesiones también se realizarán en el cercano Antiguo Instituto Jovellanos. Las Jornadas se complementan con múltiples actividades, entre ellas: exposiciones de fotografía, documentales y películas sobre el patrimonio industrial y paisajes culturales con una Muestra continuadora de lo que ha sido el Incunafilmfest ICC el pasado año, enfatizando el papel que tiene la imagen y herramientas tecnológicas audiovisuales para la sensibilización y divulgación del patrimonio industrial. Este evento de INCUNA tiene más de veinte años en su trayectoria y se ha convertido en una referente y lugar de encuentro para evaluar y pulsar el estado de la cuestión en todo lo relativo al estudio, la preservación y valorización del patrimonio industrial, resaltando siempre los avances metodológicos, la apropiación social del patrimonio y las aplicaciones y buenas prácticas acerca del mismo en ciudades y territorios. Las XXI Jornadas Internacionales de Patrimonio industrial cuentan con cuatro secciones temáticas, dentro de las que se expondrán las ponencias presentadas y seleccionadas.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

20

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


1. GEOGRAFÍA, GEOMETRÍA E HISTORIA EN EL PATRIMONIO ARQUITECTÓNICO Y TECNOLÓGICO. UNA VISIÓN DESDE EL PATRIMONIO INDUSTRIAL 2. INTERVENCIONES EN EL PATRIMONIO INDUSTRIAL. PALIMPSESTO Y TERRITORIOS INTELIGENTES. 3. NUEVOS USOS Y EMPLEOS DEL PATRIMONIO INDUSTRIAL. EXPERIENCIAS EN UNA SEGUNDA VIDA. 4. TURISMO Y SITIOS DE MEMORIA. PATRIMONIOS DEL FUTURO El programa se completará con casos, estudios, investigaciones y propuestas de cerca de 20 países, por eso en esta 1º circular se te invita, sugiere y alienta a la presentación de tus trabajos, que seguro nos hará compartir nuevas y valiosas experiencias sobre las temáticas antedichas en relación con el patrimonio industrial en su visión multidisciplinar. La fecha de entrega de los resúmenes /abstracts de la ponencia con su título es conveniente entregarla antes el 15 de Julio. La propuesta debe enviarse al mail incuna@telecable.es con un resumen que no superará las 300 palabras, en el mismo idioma de la comunicación (puede ser en castellano y en el idioma que vaya a exponer el autor: español, portugués, francés, inglés, italiano, junto a cinco palabras clave, separadas por comas. Se incluirá́ una traducción al inglés del resumen (abstract) y de las cinco palabras clave (keywords). Se incluirá foto o fotos de autores junto a un breve CV de 100 palabras Puedes consultar más información sobre las Jornadas Internacionales de Patrimonio Industrial y sobre la convocatoria del XVI certamen internacional de Fotografía sobre patrimonio industrial en www.incuna.es y también en nuestras redes sociales. Facebook: https://www.facebook.com/incunapatrimonio/ Twitter: por nuestra cuenta @somos_incuna, Instagram: incuna_patrimonio Canal INCUNA YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=gMJv-8aMJLY&list=PLdMt8JSvKUV7s4aGhhAVQqSpQFkHcqbz. Donde también se pueden encontrar intervenciones así como entrevistas ad-hoc.

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

21

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Noticias EL MUSEO DEL TRAJE CIERRA SU EXPOSICIÓN PERMANENTE HASTA SEPTIEMBRE POR "PREVENCIÓN" ANTE LAS ALTAS TEMPERATURAS El Museo del Traje cierra su exposición permanente hasta septiembre por El Museo del Traje ha cerrado al público su exposición permanente desde el miércoles 3 de julio, una decisión que se mantendrá hasta el mes de septiembre como "medida de prevención para garantizar la conservación de sus fondos" ante las altas temperaturas.... Leer mas: https://www.europapress.es/cultura/exposiciones-00131/noticia-museo-traje-cierra-exposicion-permanenteseptiembre-prevencion-altas-temperaturas-20190703132810.html

Instituciones MINISTERIO DE EDUCACION, CULTURA Y DEPORTE Fuente: Ministerio Cultura y Deporte

EL PROYECTO DE LA MERCEDES, INCLUIDO EN EL REGISTRO DE BUENAS PRÁCTICAS DE PATRIMONIO CULTURAL SUBACUÁTICO DE LA UNESCO La UNESCO ha incluido el proyecto Nuestra Señora de las Mercedes del Ministerio de Cultura y Deporte en el Registro de buenas prácticas del patrimonio cultural subacuático, que reconoce las iniciativas emprendidas por los países miembros para promover la protección, difusión y sensibilización de la sociedad en este ámbito. La decisión se ha tomado esta mañana en la VII Asamblea de Estados Parte de la Convención de 2001 sobre la Protección del Patrimonio Cultural Subacuático, que se celebra desde ayer en París. El caso de la fragata Mercedes es el primer ejemplo de una victoria legal de un Estado en un litigio contra una empresa cazatesoros en favor de la protección del patrimonio cultural subacuático. En este proceso, que se prolongó entre 2007 y 2012, fue clave la participación de diferentes instituciones, coordinadas por el Ministerio de Cultura y Deporte, que hicieron posible la devolución de las 14 toneladas de carga expoliadas por la empresa Odyssey. El “Proyecto Nuestra Señora de las Mercedes. La respuesta de la ciencia en aguas de gran profundidad frente al expolio del patrimonio sumergido”, recoge el trabajo de recuperación de este patrimonio cultural y la difusión posterior a través de la exposición “El último viaje de la fragata Mercedes”, así como la musealización de los bienes culturales de la fragata en el Museo Nacional de Arqueología Subacuática (ARQVA) de Cartagena. Se incluyen también las tres campañas al pecio de la Mercedes dirigidas en 2015, 2016 y 2017 por el ARQVA, con la colaboración del Instituto Español de Oceanografía y de la Armada, que han marcado varios hitos en la historia de la arqueología subacuática, tanto por la profundidad a la que se han realizado las excavaciones como por su meticulosidad científica. Los trabajos permitieron extraer desde pequeños objetos hasta dos grandes culebrinas del siglo XVI. Los resultados están disponibles en la web del ARQVA: Proyecto Nuestra Señora de las Mercedes. España, el país con más proyectos incluidos en el Registro ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

22

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Con este nuevo proyecto, España suma ya cinco iniciativas en el Registro de buenas prácticas creado en mayo de 2015, y se convierte en el país con más proyectos en la lista, muestra de su compromiso con los principios de la Convención de la UNESCO de 2001, ratificada por España en 2005. En la Asamblea de Estados Parte celebrada en 2017, ya se incluyeron en el Registro la protección jurídica del patrimonio arqueológico subacuático en Andalucía; el naufragio romano del pecio Bou Ferrer, en Villajoyosa (Alicante); la prospección y excavación arqueológica del pecio Deltebre I, en Tarragona; y la investigación arqueológica en los pecios Cala Cativa I / Cap del Vol, en Port de la Selva (Girona).

MÁS DE 50 PROYECTOS Y UNA COMPLETA PROPUESTA INTERNACIONAL SE INCORPORAN A LA CONMEMORACIÓN DE LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO La Comisión Nacional del V Centenario de la primera vuelta al mundo, presidida por el subsecretario del Ministerio de Cultura y Deporte, Javier García Fernández, se ha reunido hoy por primera vez en San Sebastián, para presentar, entre otras cuestiones, los nuevos proyectos adscritos al programa oficial de actos y la Estrategia Internacional para conmemorar la hazaña, coordinada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación. Como ha explicado el subdirector General de Cooperación y Promoción Internacional de la Cultura del Ministerio de Cultura y Deporte, Camilo Vázquez Bello, “el planteamiento es hacer una celebración, una conmemoración de un hecho histórico que ha tenido un repercusión a nivel mundial. Queremos que esta celebración tenga su manifestación en el mayor número de sectores y de ámbitos culturales, artísticos, náuticos, deportivos. Que todo el mundo se sienta partícipe de un hecho histórico que supuso la primera vuelta al mundo, que puede ser el primer ejemplo de globalización de la historia mundial”. 53 nuevos proyectos y una completa Estrategia Internacional La conmemoración del V Centenario tiene un programa de actividades abierto y dinámico en el que ya hay inscritas más de 200 actividades entre exposiciones, música, teatro, deporte y cine, y al que se añaden, ahora, 53 nuevos proyectos. Entre las nuevas incorporaciones se encuentran el proyecto del Real Jardín Botánico de Madrid que identificará y analizará especies animales y vegetales que encontraron los navegantes en su viaje, y que incluirá jornadas y publicaciones durante los próximos tres años, ampliando así la dimensión científica de esta celebración; las propuestas de Elkano Fundazioa que incluyen un congreso sobre Juan Sebastián Elcano, un curso de verano y la colaboración con National Geographic que publicará en distintos números artículos y monográficos sobre la circunnavegación y Elcano; la exposición dedicada a la aportación vasca a la primera vuelta al mundo organizada por la Diputación Foral de Guipúzcoa en el Museo Marítimo de San Sebastián; y la emisión, en colaboración con la Fábrica Nacional de Moneda y Timbre, de una moneda especial conmemorativa del V Centenario por valor de 2 euros que se pondrá en circulación en 2022, coincidiendo con la llegada de la expedición. Respecto a la Estrategia Internacional, representa un modelo de trabajo interinstitucional con los organismos más representativos en el exterior. Su objetivo es optimizar la proyección de la conmemoración en colaboración con los países de la ruta para difundir una imagen positiva de la España actual y la España de entonces, de su creación científica, técnica y cultural, privilegiando el diálogo con las culturas de los países implicados. Coordinada por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación a través de las Embajadas (consejeros culturales, oficinas comerciales, oficinas de turismo, agregadurías de defensa, oficinas técnicas de cooperación, consejeros de información, centros del Instituto Cervantes, entre otros), la estrategia internacional establece dos áreas geográficas de interés. La primera, los países directamente implicados en la ruta de la primera vuelta al mundo: Portugal, ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

23

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Brasil, Uruguay, Argentina, Chile, Estados Unidos (isla de Guam), Filipinas, Indonesia y Cabo Verde; y otros países de interés prioritario (China, Japón, India, Sudáfrica, Rusia, México). Una sala dedicada a ‘Juan Sebastián Elcano’ en dependencias del Gobierno La jornada de la Comisión ha arrancado a primera hora de la mañana con la inauguración de la sala ‘Juan Sebastián Elcano’ en la Subdelegación del Gobierno en Guipúzcoa, un espacio multidisciplinar y abierto a los ciudadanos y ciudadanas para celebrar conferencias y cursos de carácter histórico y cultural. Tras finalizar la reunión de la Comisión, la comitiva se ha trasladado a los astilleros de Pasaia para ver la construcción de una réplica de la Nao San Juan (Albaola) y, posteriormente, han visitado el Museo Marítimo de San Sebastián. Se puede seguir la conmemoración y las actividades del programa a través de la web www.vcentenario.es, y de las redes sociales: Twitter: @vcentenario Facebook: @vcentenariomagallaneselcano Instagram: @vcentenariome

INSTITUTO DEL PATRIMONIO CULTURAL DE ESPAÑA (IPCE) ACTIVIDADES FORMATIVAS Julio 2019 Historia, identificación y conservación de fotografías del siglo XIX Coordinación: Carlos Teixidor (IPCE), Cristina Martínez Sancho. AGA (Archivo General de la Administración) y Raquel Esteban Vega. (Práctica privada) Fechas: 2 a 5 de julio Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera Jornadas Internacionales sobre significancia en el patrimonio cultural Coordinación: Daniel Durán (IPCE) Fechas: 3 a 5 de julio Duración: 3 días (mañana y tarde) Lugar: IPCE El patrimonio sonoro grabado-técnicas y puesta en valor de soportes y contenidos Coordinación: Miguel Angel Sanchez Dominguez (IPCE) Duración: 3 días (mañana y tarde) Fechas: 10 al 12 de julio Lugar: IPCE

Septiembre 2019 La tapia: técnica constructiva, restauración y puesta en valor en la construcción sostenible Coordinación: Fermín Font Mezquita. Universidad Jaume I de Castellón Fechas: 9 a 13 de septiembre LUGAR: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

24

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


III Jornadas de creaciones en papel Coordinación: Ana Ros (IPCE) Fechas: 18 a 20 de Septiembre Duración: 3 días (mañana y tarde) Lugar: IPCE Nuevas pautas para la conservación de Archivos Coordinación: Pedro García Adán (IPCE) Fechas: 25 a 27 de septiembre Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera Cerámica, territorio, espacio y sociedad Coordinación: Carmen Caro (IPCE) y Jaume Coll Conesa (Museo Nacional de Cerámica y artes Suntuarias González Martí) Fechas: 26 - 27 de septiembre. Duración: 2 días (mañana y tarde) Lugar: IPCE

Octubre 2019 Conservación-restauración de bienes arqueológicos Coordinación: Emma García Alonso y Soledad Díaz (IPCE) Fechas: 9 a 11 de octubre Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera Limpieza de materiales pétreos II Coordinación: José Vicente Navarro Gascón (IPCE) y Manuel Mª Blanco Domínguez Fechas: 23 a 25 de octubre Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera Protección jurídica del patrimonio cultural español Coordinación: Mª José Suárez (IPCE) y José Ángel Martín Vento (Magistrado) Fechas: 23 a 25 de Octubre Duración: 3 días (mañana y tarde) Lugar: IPCE Conservación del patrimonio cultural en hierro Coordinación: Soledad Díaz y Emma García Alonso (IPCE) Fechas: 1 de octubre al 3 de Noviembre Horas: 60 horas Lugar: Curso online

Noviembre 2019 Participación del artista en la conservación del arte contemporáneo. Las entrevistas de artistas como fuente directa de documentación Coordinación: Eva Santos (IPCE) Fechas: 6 a 8 de Noviembre. Duración: 3 días (mañana y tarde) Lugar: IPCE Pinceladura alavesa Coordinación: Diana Pardo San Gil (Servicio de Patrimonio Histórico de la Diputación de Álava) Fechas: 6 a 8 de noviembre Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

25

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Tercer Seminario-taller del Plan Nacional de Arquitectura defensiva: las órdenes militares y la organización del territorio Coordinación: Belén Rodríguez Nuere (IPCE) Fechas: 20 a 22 de noviembre Lugar: Escuela de Patrimonio Histórico de Nájera

VISITAS GUIADAS AL IPCE Con el objetivo de dar a conocer las instalaciones y el trabajo de los profesionales que integran el equipo técnico del IPCE, desde el Servicio de Difusión se llevan a cabo visitas guiadas a su sede. Estos itinerarios, pueden organizarse temáticamente, en virtud de la demanda de contenidos establecida por los solicitantes, o con carácter general a todas aquellas instituciones y personas interesadas en conocer las labores que realiza el IPCE en la conservación y restauración de bienes culturales. En el caso de que se quiera realizar una visita profesional, puede escoger el tipo de visita que desea, entre: Conservación / restauración de libros y documentos Conservación / restauración de escultura Conservación / restauración de pintura de caballete Conservación / restauración de arqueología Conservación / restauración de textiles Laboratorios Archivo Biblioteca Las visitas requieren cita previa a través del formulario de solicitud. http://www.mcu.es/suscripciones/loadVisitasForm.do?cache=init&layout=visitasGuiadasIPCE&language=es Las solicitudes individuales serán incluidas, según disponibilidad, en las visitas programadas para grupos.

INSTITUTO ANDALUZ DEL PATRIMONIO HISTORICO (IAPH) CURSO DE INTERPRETACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL Y NATURAL (3ª EDICIÓN) Modalidad: Teleformación Fecha: 14/11/2019 - 30/04/2020 Duración: 190 horas Número de plazas: 30 Preinscripción: 25/02/2019 - 16/06/2019 Objetivos + Facilitar una perspectiva interdisciplinar sobre los usos del patrimonio cultural y natural. + Enseñar al alumnado las claves de la interpretación del patrimonio cultural y natural. + Presentar los usos del patrimonio: social, turístico y educativo. + Proporcionar herramientas útiles y prácticas para el desempeño de las competencias en estos ámbitos. Destinatarios Profesionales del patrimonio cultural y natural, preferentemente con titulación universitaria, que quieran iniciarse en la interpretación del patrimonio y sus herramientas prácticas. ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

26

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Dirección académica Francisco José Guerra Rosado (Nutri) y Maribel Rodríguez Achútegui, AIP. Isabel Luque Ceballos, IAPH. Administrador de la plataforma Martín Javier Fernández Muñoz, Centro de Formación y Difusión del IAPH. Fecha 14 de noviembre de 2019 a 30 de abril de 2020.

Sección Iberoamericana 3ER CONGRESO LATINOAMERICANO DE GESTIÓN CULTURAL "DEMOCRACIA, PARTICIPACIÓN Y COMUNIDAD. EL APORTE DE LA GESTIÓN CULTURAL" Os informamos que la Red Latinoamericana de Gestión Cultural, celebra el 3er Congreso Latinoamericano de Gestión Cultural "Democracia, participación y comunidad. El aporte de la Gestión Cultural" en Quito (Ecuador) el 23, 24 y 25 de octubre de 2019. Toda la información aquí: http://congresolgc.org/

CONVOCATORIA NUTRE Hasta el 21 de julio 2019 pueden participar nuevos artistas cordobeses interesados en hacer su primera exposición. NUTRE brindará la producción integral para el proyecto, en el marco de Mercado de Arte Contemporáneo 2019. La Municipalidad de Córdoba lanzó NUTRE, una convocatoria para artistas o colectivos de artistas que deseen realizar su primera exposición en la Casona Municipal (Av. Gral. Paz 395), y enmarcada por la feria Mercado de Arte Contemporáneo 2019. Nutre es un proyecto que apunta a incentivar, contener y hacer visible manifestaciones del arte contemporáneo local, proponiendo un territorio fértil para nutrir el campo artístico. Los interesados deberán ser cordobeses o residentes en la provincia de Córdoba, y tener entre 18 y 28 años. Serán elegidos proyectos expositivos individuales y/o colectivos, mediante un jurado integrado por Juan Martín Juares (artista visual, docente y director de Mini-contemporáneo), Margarita Nores Marino (artista visual, docente universitaria y directora de ungloborojo Itinerante), Romina Calla y Guido Quaglia (de Galería ESAA, representando de la escena cultural local); y Federico Galará (en representación del comité organizador de MAC). Nutre brindará a los seleccionados la producción integral para llevar a cabo un proyecto expositivo, ateniendo las diferentes instancias: selección, clínica de obra, curaduría, montaje, exhibición y difusión. Habrá una instancia de clínica de obras a cargo de Juan Juares y Margarita Nores Marino. Los interesados deberán presentar, previa inscripción en el Registro de Artistas, una carpeta con cinco imágenes de obras, y datos completos del artista o grupo de artistas al correo mac2019nutre@gmail.com ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

27

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Sección Europea PROYECTOS EUROPEOS EN MARCHA European Digital Treasures (Europa Creativa - proyecto grande de cooperación internacional, liderado por el Ministerio de Cultura, a través de Archivos Nacionales, y con la participación de Factoría Cultural de Madrid): https://www.digitaltreasures.eu Herit-Data (Interreg MED – Proyecto muy grande multimodular – liderado por la región de Toscana, en el que participan entre otros la Fundación Santa María la Real del Patrimonio Histórico, Turismo de Valencia y la Fundación del Puerto de Valencia). Ligado al uso de big y open data para mejorar la gestión de flujos turísticos de cara a proteger el patrimonio. https://herit-data.interreg-med.eu Wom@rts (Europa Creativa - proyecto grande de cooperación internacional liderado por el Auditorio de Galicia – el departamento de cultura del Concello de Santiago – y en el que participa también la Fundación Municipal de Cultura del Ayto de Avilés). www.womarts.eu Es el primer gran proyecto europeo con el objetivo de dar mayor visibilidad de la mujer en las artes y la cultura. Lleva ya año y medio en marcha. Aparte de numerosas actividades de intercambio (residencias, expo itinerante, talleres, participación en festivales, etc.), este otoño lanzará un gran estudio/diagnóstico de la situación en Europa. 4H-CREAT (Interreg Espacio Atlántico. Liderado por Glasgow Caledonian University, en el que participan también la Fundación Municipal de Cultura de Avilés y la Cámara de Comercio de Sevilla). Proyecto algo teórico sobre el fomento de la cuádruple hélice de cara a crear nuevos productos y servicios culturales, en particular para la Generación Z. la web no está del todo actualizada, pero se puede consultar: www.4hcreat.eu

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

28

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


CULTURE CROPS: CULTURAL PRACTICES IN NON-URBAN TERRITORIES Beyond the Obvious Conference and CAE AGA & Members' Forum registrations are now open!

We are happy to announce that the upcoming Beyond the Obvious (BtO) Conference, Culture Action Europe's Annual General Assembly (AGA) and Members Forum will take place 23-26 October 2019 in Konstanz-Kreuzlingen. Culture Crops: cultural practices in non-urban territories sparks the debate on peripheral territories. Where does their territory begin and where it does it end? How do they see themselves and how are they seen

by

others?

What

are

they

and

how

do

they

work?

Culture Crops is the conference on the road. Various thematic itineraries are proposed to the participants in order to experience the diversity of models of practice present in the region. These visits include facilitated debate and exchange between similar practices from other parts of Europe and offers an opportunity for learning and peer-to-peer exchange. Conference also features high level keynote speeches and panel discussions, as well as capacity building workshops and a project agora. Register before 13 September 2019 and get the Early Bird discount!

Register now

WHAT IS CULTURE CROPS ABOUT? Culture Crops: cultural practices in non-urban territories sparks

the

debate

on

peripheral

territories. Learn more how we are going to provoke discussions and what are the conceptual threads of the conference here.

CULTURE CROPS: CONFERENCE ON THE ROAD Culture Crops is the conference on the road. We will visit various cultural places to get to

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

29

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


know the diversity of practices present in the region. Sneak peek into the program.

CULTURE CROPS PROJECT AGORA Do you have a cultural project that deals with non-urban territories? Are you intervening with the audiences outside of big cities? Is your project reflecting on cultural and social innovation in peripheries? We want to hear from you. Learn more and apply before 22 July.

CONFERENCE HERITAGE HOUSES FOR EUROPE BY HERITAGE HOUSES FOR EUROPE 24th of September 2019

Royal Museums of Fine Arts of Belgium Heritage Houses for Europe is the first Pan-European Study on family-owned heritage houses. It aims at assessing the added value of family-owned heritage house; as well as identifying innovative business models. A better knowledge of the sector is crucial to unleash its potential. Gathering 300 participants, the conference will present the final Study, highlighting the key findings and policy recommendations. It will also be the opportunity to give a voice to the various stakeholders: owners, policy makers, academics, experts and cultural innovators. The conference will be opened by Tibor Navracsics, European Commissioner for Education, Culture, Youth and Sport. And we also give the floor to heritage house owners, notably from the next generation, to share their experiences. The day will provide numerous opportunities to network and meet stakeholders, from start-up presenting new tools to boost attractiveness to craftmens representatives and from EU programmes officers to heritage networks. More information: https://www.europeanlandowners.org/heritage-houses-for-europe/wpcontent/uploads/2019/06/Program_Conference_24.09.19FINAL-2.pdf ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

30

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


SAHC 2020 Conference

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

31

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Sobre nosotros PARA ESTAR AL DÍA

Estamos en twitter. Síguenos y manda tus noticias y convocatorias a @aegpc.

Síguenos a través de la web (en la misma dirección): www.aegpc.org ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

32

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Hemos incluido una pequeña sección en inglés que resume las áreas de actuación y los programas que hemos desarrollado de 1997. http://aegpc.org/presentation/ Ayúdanos a que nos conozcan en otros países. Invita a tus contactos internacionales a que entren en la versión internacional de nuestra web, por favor.

SIGUE LAS ACTUALIZACIONES DE NUESTRO PERFIL EN FACEBOOK http://www.facebook.com/aegpc

Ya somos 4.470 en facebook. ¡GRACIAS! Ahora puedes acceder directamente desde Facebook repositorio de publicaciones digitales de la AEGPC. https://www.facebook.com/aegpc/app/123743911011091

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

al

33

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


SIGUENOS EN YOUTUBE https://www.youtube.com/channel/UCoq6eNO3xNq_M1GDg_ytxyw

Noticias de la JUNTA DIRECTIVA DIRECCIONES DE CORREO ELECTRÓNICO Se ruega a todos aquellos Asociados que no han comunicado su dirección de correo electrónico o que la han cambiado (en general, todos aquellos que han recibido la Carta de Presentación de la nueva Junta Directiva y sus anexos en papel) que nos faciliten la misma. El tener que imprimir las comunicaciones en papel y enviarlas por correo postal es poco ecológico, caro (y sabéis que tenemos pocos, muy pocos recursos) y laborioso (y sabéis que carecemos de medios para sufragar una Secretaría Técnica y todo el trabajo, incluso el más pedestre, lo tenemos que hacer personalmente nosotros). El correo electrónico no tiene esos inconvenientes. Os lo agradeceremos enormemente, La Junta Directiva

RAZONES PARA ASOCIARSE ✓ ✓ ✓

Conoce a profesionales de otras entidades del sector. Debate y contribuye a configurar las directrices de las políticas culturales. Descuento en programas formativos y actividades del sector ¡¡¡Te invitamos a asociarte!!!

CÓMO ASOCIARSE Pueden ser miembros de la Asociación cuantas personas físicas o jurídicas lo soliciten por escrito, hallándose en pleno ejercicio de sus derechos civiles, y cumplan una de las siguientes condiciones: ___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

34

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Poseer un título de postgrado (experto, master o doctor) en alguna especialidad relacionada con la Gestión de Patrimonio Cultural o titulación equivalente.

Acreditar una experiencia profesional de, al menos, dos años en este campo.

Se puede solicitar la afiliación por carta, fax o correo electrónico, acompañando currículum, al domicilio social de la Asociación, que figura a pie de página. Para conocer los Estatutos: http://www.aegpc.org/aegpc/estatutos/estatutos1.htm

¿CONOCES REDIPAC? La RED IBEROAMERICANA DEL PATRIMONIO CULTURAL (REDIPAC), es una iniciativa de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Cultural con el patrocinio del Ministerio de Cultura de España, cuyo objetivo es englobar a todas las entidades que lo deseen, tanto profesionales, académicas e institucionales, públicas y privadas, dedicadas al fomento, gestión, conservación, difusión, creación y puesta en valor del Patrimonio Cultural en todo el ámbito iberoamericano. La adscripción a REDIPAC es voluntaria y gratuita. El Patrimonio Cultural, al tiempo que constituye un importante recurso económico y un elemento de vital importancia a partir del cual extraen los pueblos sus señas de identidad y su sentido de pertenencia, se configura cada vez más, en este nuevo milenio, como una herencia común para toda la humanidad. Esta tendencia a considerar el Patrimonio Cultural como una responsabilidad supranacional se hace aún más patente si restringimos nuestra consideración al ámbito de los países iberoamericanos, donde los lazos históricos y lingüísticos comunes se unen a una problemática de conservación patrimonial que ha discurrido por parecida trayectoria y que se ve enfrentada actualmente a los mismos retos. Es en este entorno y de esta filosofía de la que surge la RED IBEROAMERICANA DEL PATRIMONIO CULTURAL (REDIPAC).

Noticias de nuestros asociados Areté Digital publicará las noticias que nuestros asociados quieran hacernos llegar y que considere de interés general. Para ello solo hay que enviar la información a aegpc@aegpc.org

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

35

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Entidad asociada y miembro de la Junta Directiva de la Federación Estatal de Asociaciones de Gestores Culturales (FEAGC)

___________________________________________________________________________________________________ AEGPC. Centro de Estudios de Gestión. Edif. B. Finca Mas Ferré. Campus Somosaguas UCM. aegpc@aegpc.org www.aegpc.org. Tel: 672377405

36

ARETÉ DIGITAL es el boletín electrónico de la Asociación Española de Gestores de Patrimonio Digital, de periodicidad mensual, y se envía a principios de cada mes a los socios y a todas aquellas personas interesadas que lo soliciten al siguiente correo electrónico aegpc@aegpc.org


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.