Teka Katalog 2013 by Roland Annerl

2013/2014 Wir Küchen

Einbaugeräte, Spülen & Armaturen

Teka Austria GmbH Eitnergasse 13 1230 Wien Tel: +43 (1) 86 680-0 Fax: +43 (1) 86 680-72 info@teka.at www.teka.at

Wir Küchen www.teka.at

Wir Bäder

Wir Küchen www.teka.at

Blättern Sie auch in unserem Sanitärkatalog:

Wir Bäder

moc.aket.www

QR-Code zum Sanitärkatalog

QR-Code zu Produktvideos & Onlinekatalogen

www.teka.at

EINFÜHRUNG | Teka

Wir Küchen

Die angegebenen Preise sind unverbindlich empfohlene Volldienstleistungspreise inklusive 20% Mehrwertsteuer. Preisänderungen, technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Mit Erscheinen dieses Kataloges verlieren alle bisherigen Preislisten ihre Gültigkeit. Stand 03/2013

EINBAUGERÄTE

Backöfen

Herde mit Kochflächen

Kochflächen

Kompakt- und Mikrowellengeräte

Dunstabzugshauben

Einbau-Kühl- & Gefriergeräte

Stand-Kühl- & Gefriergeräte

Geschirrspüler

SPÜLEN & ARMATUREN

Armaturen

Einbauspülen 45 cm

101

Einbauspülen 50 cm

110

Einbauspülen 60 cm

112

Eckspüle & Einbauspülen 80/90 cm

119

TEGRANIT Einbau- & Unterbauspülen

121

Spülen für den flächenbündigen Einbau

126

Unterbaubecken

128

Abfallsammler & Zubehör

132

EINFÜHRUNG | 1

katalog_Teka_gesamt.indb 1

27.02.13 14:01

katalog_Teka_gesamt.indb 2

27.02.13 14:01

Ich koche mit TekaEinbaugeräten - Und Sie? KARLOS ARGUIÑANO

katalog_Teka_gesamt.indb 3

27.02.13 14:01

Teka | EINFÜHRUNG

Karlos Arguiñano erklärt die Geräte: Beim neuen Induktionskochfeld IRS 843 mit intuitiver “Slider”Steuerung und Touch-Control, steuern Sie die Kochintensität durch einfaches Gleiten mit nur einem Finger über die Sliderfläche. Mit einem einfachen Klick auf die Funktion iQuick Boiling, kochen Sie Wasser in Rekordzeit auf den Siedepunkt. Sie können auch für jede Platte eine separate Kochzeit wählen.

Einfach. Praktisch.

Diese Spüle aus Edelstahl und schwarzem Glas ist ein Blickfang in jeder Küche. Die schwarze Farbe des Glases und das Edelstahlgehäuse wertet jede Küche auf.

Zweckmäßig. Originell.

Ich koche mit Teka Weil die Geräte einfach zu bedienen sind. Weil Sie nicht nur Zeit sparen sondern auch Geld. Weil alles in Rekordzeit fertig gekocht ist. HL 870

DPL 90

HKL 970 SC

MWL 32 BIS

Und Sie?

4 | EINFÜHRUNG

katalog_Teka_gesamt.indb 4

27.02.13 14:01

EINFÜHRUNG | Teka

Setzen Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone in die Halterung am Dunstabzugskamin und verlieren Sie sich im Rhythmus der Musik. Integrierte Lautsprecher, elektronische Touch-Control-Bedienleiste, vier LEDLampen, Abschaltverzögerung... dieser Dunstabzugshaube fehlt es an nichts - starke Saugleistung und modernes Design - das alles vereint in einem einzigen Produkt.

Innovativ. Fortschrittlich. Der neue Garassistent im Backofen HL 870 garantiert jetzt optimale Garergebnisse nach persönlichen Vorlieben. Jedes Garprogramm berechnet anhand des eingegebenen Gewichtes automatisch die erforderliche Gardauer. Neu ist auch die Funktion Niedrigtemperaturgaren, die insbesondere zum Garen von Fleisch in Sauce z.B. Schmorbraten geeignet ist, aber auch generell für Gerichte empfohlen wird, die bei niedriger Temperatur über einen längeren Zeitraum gegart werden sollen. Ein separater Lichtsensor ermöglicht die Aktivierung der BackofenBeleuchtung, um z.B. das Licht unabhängig von der automatischen Beleuchtung während des Garvorganges ein- bzw. auszuschalten.

Die Geräte mit denen Karlos kocht, sind im Katalog mit dem Rotkehlchen gekennzeichnet.

LUX 1B 1D 86

IRS 943

IC 157 S

CML 45

VT TC 2P.1

VT CM 30 2P

NF2 620 EINFÜHRUNG | 5

katalog_Teka_gesamt.indb 5

27.02.13 14:02

i Hob®

i Hood®

Cooking i Hood®

i Hob®

Stecken Sie ihren iPod oder iPhone in die vorgesehene

Sie steuern das Induktions-Kochfeld mit einem Finger und

Halterung auf dem Dunstabzugskamin und lassen Sie

gleiten auf dem Touch-Control “Slider” um die Intensität zu

sich beim Kochen vom Rhythmus der Musik inspirieren.

bestimmen. Sie kochen Wasser in Rekordzeit, mit einem

Etwas Neues. Modernes. Praktisches. Teka.

einfachen “Klick” auf die iQuick Funktion. Jeder Platte kann eine individuelle Garzeit zugewiesen werden. Einfach. Praktisch. Modern. Teka.

Produkte, die Teil des innovativen iCooking-Konzeptes sind, werden im Katalog mit dem jeweiligen Icon ausgewiesen: i Hood® i Hob® 6 | EINFÜHRUNG

Teka_kat12_13_Einfuehrung.indd 6

27.02.13 14:14

Backรถfen

BACKร FEN katalog_Teka_gesamt.indb 7

27.02.13 14:02

HORNOS TEKA Backöfen und Herde - die Highlights Auf dem Dreifach-Teleskopauszug gleiten Grillroste, Backbleche oder Fettpfannen mühelos in den Garraum hinein und auch heraus. Das Bestücken auch eines bereits vorgeheizten Bleches wird ebenso erleichtert wie eine einfache Inspektion oder die Entnahme des Gargutes, ohne das Blech anheben zu müssen. Die DreifachTeleskopauszüge sind für alle TEKA Backöfen und Herde als optionales Zubehör erhältlich. Die verchromten Einschubleisten der Backöfen sind langlebig und lassen sich durch ihre glatte Oberfläche einfach sauber halten. Unter dem Großflächengrill können größere Stücke als unter dem normalen Grill zubereitet werden. Die verstärkte Leistung sorgt für eine schnelle Zubereitung und gleichmäßige Bräunung des Grillgutes. Zur leichten Reinigung der Backofen-Decke lässt sich der Grill einfach herunterklappen. Alle Backöfen und Herde verfügen über ein Volumen bis zu 56 Litern und mindestens acht verschiedene Beheizungsarten. Sie bieten Platz für Backbleche von bis zu 1421 cm² mit einer Tiefe von 50 mm – ideal zum Braten oder Grillen. Türkontaktschalter Beim Öffnen der Backofentür, zum Beispiel zum Inspizieren oder zur Entnahme des Gargutes, werden Heizung und Gebläse automatisch abgeschaltet. So bleiben Hitze und Wrasen im Backofen, die Verbrennungsgefahr wird reduziert, und der Garraum kühlt nicht unnötig ab. Leichte Reinigung durch “CRYSTAL CLEAN” Alle TEKA Backöfen können sehr leicht gereinigt werden. Der Garraum ist ohne Verprägungen, die Ecken sind gerundet. Die Vollglas-Innentür ist eingerastet und kann zur Reinigung gelöst werden. Sowohl die Backbleche als auch der Innenraum sind spezialemailliert, wodurch die Reinigung erleichtert wird. Finger-print-proof Oberflächenschutz Alle TEKA Backöfen und Herde sind mit einem speziellen Finger-print-proof Oberflächenschutz ausgestattet. So sieht die Oberfläche stets perfekt gepflegt aus und Fingerabdrücke haben keine Chance. Ganz sicher TEKA bietet die Spitzen-Backöfen Modelle mit Cool door System an. Das 3-Scheiben-Verglasung in Verbindung mit der hinterlüfteten Innenscheibe sorgt für extrem niedrige Temperaturen auf der Frontscheibe. Sicherheit und thermische Isolation der Tür werden noch mehr verbessert. Perfektes Timing Fast alle Backöfen verfügen über eine Elektronikuhr mit Ein- und Abschaltfunktion und Kurzzeitwecker. So können Garvorgänge programmiert werden.

8 | BACKÖFEN

katalog_Teka_gesamt.indb 8

27.02.13 14:02

Backöfen

Teka HYDROCLEAN®-die perfekte Backofenreinigung

Die ausgezeichneten Eigenschaften des neuen TEKA HYDROCLEAN® Email bewirken in Verbindung mit Wasserdampf, dass sich Fett und Schmutzreste, die an den Backofenwänden haften geblieben sind, mühelos entfernen lassen. Die innovative Mikrostruktur des Emails wurde der Lotuspflanze nachempfunden. Der „Lotus-Effekt“ sorgt dafür, dass sich während des Verdampfungsprozesses an der Email-Oberfläche Wassertropfen bilden, die, sobald sie über das Material rollen, Schmutzpartikel lösen und mitnehmen. Außer einem Glas Wasser werden keine Reinigungsmittel benötigt. Das schont die Umwelt und Ihren Geldbeutel.

Wie funktioniert TEKA HYDROCLEAN® ? Die Backöfen mit TEKA HYDROCLEAN® Funktion verfügen über eine kleine Vertiefung in der Mitte des Backofens. Bevor die Reinigung gestartet wird, füllt man in diese Vertiefung ca. 250 ml Wasser ein. Die Backofentür wird verschlossen und die Reinigung mit Hilfe der TEKA HYDROCLEAN® Funktion gestartet. In nur 24 Minuten verdampft das Wasser bei weniger als 100°C. Nach Abschluss des Reinigungsprozesses lassen sich die Speisereste ganz leicht mit einem feuchten Tuch aus dem Backofen entfernen.

250 ml

24 min

< 80 W

TEKA HYDROCLEAN® hat viele Vorteile • • • •

Energiesparend: Da weniger als 100°C für diesen Reinigungsvorgang benötigt werden, ist der Energieverbrauch mit 80 Watt sehr gering. Schnell: Die Reinigung mit TEKA HYDROCLEAN® Funktion ist bereits nach 24 Minuten abgeschlossen. Ökologisch: Die Reinigung erfolgt ohne Zusatz von Reinigungsmitteln, das schont die Umwelt und den Geldbeutel. Sicher: Die niedrigen Temperaturen sorgen außerdem dafür, dass keinerlei Verbrennungsgefahr besteht.

BACKÖFEN | 9

katalog_Teka_gesamt.indb 9

27.02.13 14:02

Teka | BACKÖFEN

Technik die begeistert - die neue TEKA Backofen-Generation Die Backofen-Elektronik der neuen TEKA HL Serie weist viele neue Funktionen auf, die nicht nur Hobby Köche begeistern. Der neue Garassistent im Backofen HL 870 garantiert jetzt optimale Garergebnisse nach persönlichen Vorlieben. Zusätzlich zu den voreingestellten Garprogrammen für Fisch, Fleisch, Pizza, Kuchen u.v.m. kann der Garvorgang mittels des Garassistenten feiner gestellt werden. Jedes Garprogramm berechnet anhand des eingegebenen Gewichtes automatisch die erforderliche Gardauer. Eine weitere Feineinstellung in drei Stufen: low, medium und high, ermöglicht das Garen nach persönlichen Vorlieben. Neu ist auch die Funktion Niedrigtemperaturgaren, die insbesondere zum Garen von Fleisch in Sauce z.B. Schmorbraten geeignet ist, aber auch generell für Gerichte empfohlen wird, die bei niedriger Temperatur über einen längeren Zeitraum gegart werden sollen. Ein separater Lichtsensor ermöglicht die Aktivierung der Backofen-Beleuchtung, um z.B. den Backofen besser reinigen zu können, oder das Licht unabhängig von der automatischen Beleuchtung während des Garvorganges ein- bzw. auszuschalten.

Cool-Door-System schützt vor Verbrennungen Die Spitzen-Modelle im Teka-Backofen Sortiment (HL 940, HL 870 und HL 850) sind mit dem neuen Cool-Door-System, der dreifach verglasten Backofentür ausgestattet. Die thermische Isolation wurde noch weiter verbessert und schützt wirksam vor Verbrennungen. Das dreifache GlasscheibenSystem sorgt in Verbindung mit der hinterlüfteten Innenscheibe dafür, dass sich die Backofentür gemäß UNE-EN 60335 auf maximal 45°C erwärmt. Dieser Wert liegt damit bereits weit unter den Standards, die für 2013 geplant sind.

Mit Pyrolyse wird die Backofen-Reinigung zum Kinderspiel Lästige Reinigung von Backöfen und anstrengendes Schrubben sind ab sofort passé: Die Pyrolyse-Backöfen von TEKA reinigen sich fast von selbst! Pyrolyse ist ein Vorgang, bei dem der Innenraum des Backofens auf ca. 480°C aufgeheizt wird. Hinter der fest verriegelten Backofentür sorgt diese hohe Temperatur dafür, dass Übergelaufenes, Angebackenes und sonstige Reste zu Asche verbrennen. Mit einem einfachen Trockentuch lässt sich der Backofen dann mühelos auswischen. Zwei Backöfen mit Pyrolyse-Funktion hat TEKA im Programm: die Modelle HPL 870 und HPE 735. Sicheren Schutz vor Verbrennungen bietet die Vierfach-Verglasung der Backofentür. Die integrierte Elektronik-Uhr garantiert optimale Backergebnisse und steuert den Pyrolysevorgang. Wie alle Backöfen von TEKA sind auch diese beiden Modelle mit dem Finger-print-proof Oberflächenschutz gegen Fingerabdrücke ausgestattet und sind selbstverständlich mit der ökonomischen Energieklasse A gekennzeichnet.

10 | BACKÖFEN

katalog_Teka_gesamt.indb 10

27.02.13 14:02

Backöfen

BACKÖFEN | Teka

Backöfen und Herd-Funktionen & Ausstattungshighlights Energieeffizienz Alle Geräte mit dem Energieeffizienzsymbol verfügen über die Energieeffizienzklasse „A“. Das heißt, sie benötigen weniger Strom - und das schont die Umwelt und ihren Geldbeutel. Finger-print-proof (Oberflächenschutz gegen Fingerabdrücke) Fast alle Backöfen und Herde sind mit einem speziellen Finger-print-proof Oberflächenschutz ausgestattet. So sieht die Oberfläche stets perfekt aus und Fingerabdrücke haben keine Chance. Kindersicherung Durch drücken der Start-Stop-Taste für 3 Sekunden wird die Kindersicherung aktiviert. Pyrolyse Die Backöfen HPL 870 und HPE 735 reinigen sich dank Pyrolyse fast von selbst! Pyrolyse ist ein Vorgang, bei dem der Innenraum des Backofens auf ca. 480°C aufgeheizt wird. EXPRESS

Schnellaufheizung Um die Vorheizzeit des Backofens zu reduzieren, nutzt der Backofen 3,1 kW Anschlussleistung durch gleichzeitiges Einschalten mehrerer Heizelemente. So wird die eingestellte Temperatur schneller erreicht, zum Beispiel 175°C in ca. 4 Minuten. Teleskopauszug Auf dem Teleskopauszug gleiten Roste, Backbleche und Fettpfannen mühelos in den Garraum und auch heraus. Das Beschicken eines bereits vorgeheizten Bleches wird so erleichtert, ebenso wie die Begutachtung des Gargutes.

Eco

Niedertemperaturgaren Besonders geeignet zum Garen von Fisch und Gerichten, für die eine Zubereitung bei niedriger Temperatur über einen längeren Zeitraum empfehlenswert ist. Koch-Assistent Die Top-Modelle des TEKA Backofensortiments besitzen eine integrierte Rezeptsammlung für Fleisch, Fisch, Gemüse, Backwaren und mehr. Wird ein bestimmtes Rezept ausgewählt und das entsprechende Gewicht des Gargutes eingegeben, wird automatisch die richtige Backzeit und -temperatur eingestellt. Grill Zum Grillen von kleinen Mengen Großflächengrill Speziell für großflächiges Grillen, großer Bratenstücke mit direkter Strahlungshitze. Umluft-Grill Großflächengrillen mit Turbo-Grillfunktion für große Fleischstücke. Ober- und Unterhitze Wärmezufuhr von oben und unten - klassische Betriebsart für den Backofen zum Backen von empfindlichen Kuchen und Torten. Die Leistung des Oberhitzeheizkörpers beträgt 1.100 Watt. Oberhitze Getrennt schaltbare Wärmezufuhr von oben Unterhitze Getrennt schaltbare Wärmezufuhr von unten zum Nachbacken Grill und Unterhitze Wärmezufuhr von oben und unten - wie auch bei der klassichen Ober- und Unterhitze. Der Grillheizkörper hat jedoch eine stärkere Wattzahl (1.400 Watt) und ist daher ideal für die Zubereitung vorgegarter Tiefkühlkost und Braten. Umluft Ideal zum gleichzeitigen Kochen und Backen verschiedener Speisen auf bis zu 2 Ebenen. Intensiv-Backen Gleichzeitige Funktion von Lüfter und Unterhitze für Kuchen mit Fruchtfüllung, die hauptsächlich mit Unterhitze gebacken werden. Turbo-Heißluft Für eine gleichmäßige Temperatur auf allen Einschubebenen durch den Extra-Ringheizkörper. Für Kuchen und Bratstücke auf bis zu 3 Ebenen gleichzeitig. Turbo-Heißluft mit Unterhitze Ideal für Pizza und Quiches Defrost Zum schonenden Auftauen von Tiefkühlkost durch Kaltluft.

BACKÖFEN | 11

katalog_Teka_gesamt.indb 11

27.02.13 14:02

Teka | BACKĂ&#x2013;FEN

BackĂśfen MAXI-BACKOFEN HL 940

NEU

Funktionen -

Backofenvolumen 87 Liter 9 Beheizungsarten inkl. HeiĂ&#x;luft Abklappbarer GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr Cool door (3-Scheiben-Verglasung) Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen Teleskopauszug 2-fach, davon 1 Vollauszug (Kippschutz) GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - TEKA HYDROCLEANÂŽ-Reinigungsfunktion - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Backraum TEKA HYDROCLEANÂŽ-Email

Bedienkomfort -

Abmessungen mm:

890 | 480 | 560

ZubehĂśr - 1 Fettpfanne TEKA HYDROCLEANÂŽ-Email - 1 Backblech TEKA HYDROCLEANÂŽ-Email - 1 Grillrost

538

Technische Daten

22 852

860

475

Backofen mit TEKA HYDROCLEANÂŽ-Reinigungssystem Elektronikuhr mit Zeitschaltautomatik (Start/Stop) Versenkbare Drehknebel Kindersicherung (Uhr) Beleuchtung beidseitig

- Anschlusswert 3,55 kW - Energieeffizienzklasse A

480

472

0 89

Modell HL 940

Artikelnummer 41592210

BACKOFEN HL 870

Preis 1.675,00 â&#x201A;Ź

NEU Funktionen -

Eco

Backofenvolumen 56 Liter 10 Beheizungsarten inkl. HeiĂ&#x;luft Garassistent mit 10 voreingestellten Rezepten Abklappbarer GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr Cool door (3-Scheiben-Verglasung) Automatische Schnellaufheizung Niedertemperaturgaren Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen Teleskopauszug 2-fach, davon 1 Vollauszug (Kippschutz) GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - TEKA HYDROCLEANÂŽ-Reinigungsfunktion - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Backraum TEKA HYDROCLEANÂŽ-Email

Bedienkomfort Abmessungen mm:

595 | 595 | 562

Backofen mit TEKA HYDROCLEANÂŽ-Reinigungssystem Elektronikuhr mit Touch Control Bedienung und Funktionsanzeige Versenkbare Drehknebel Kindersicherung (Uhr)

ZubehĂśr 4 -56 558 min. 600

595

54 0 22

0 60

1 Fettpfanne mit TEKA HYDROCLEANÂŽ-Email 1 Backblech mit TEKA HYDROCLEANÂŽ-Email 1 Grillrost 1 Fettfilter hinten

Technische Daten

484

mi n. 58 0

5 59

- Anschlusswert 3,22 kW - Energieeffizienzklasse A Modell HL 870

Artikelnummer 41579110

Preis 1.195,00 â&#x201A;Ź

12 | BACKĂ&#x2013;FEN

katalog_Teka_gesamt.indb 12

27.02.13 14:02

BACKOFEN HL 850

BackĂśfen

BACKĂ&#x2013;FEN | Teka

NEU Funktionen -

Backofenvolumen 56 Liter 9 Beheizungsarten inkl. HeiĂ&#x;luft Abklappbarer GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr Cool door (3-Scheiben-Verglasung) Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen Teleskopauszug 1-fach (Kippschutz) GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - TEKA HYDROCLEANÂŽ-Reinigungsfunktion - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Backraum TEKA HYDROCLEANÂŽ-Email

Bedienkomfort -

Abmessungen mm:

595 | 595 | 562

ZubehĂśr -

4 -56 558 min. 600

595

1 Fettpfanne & 1 Backblech TEKA HYDROCLEANÂŽ-Email 1 Grillrost 1 Fettfilter hinten Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten

484

- Anschlusswert 3,22 kW - Energieeffizienzklasse A

54 0 22

mi n. 58 0

Backofen mit TEKA HYDROCLEANÂŽ-Reinigungssystem Elektronikuhr mit Touch Control Bedienung und Zeitschaltautomatik (Start/Stop) Versenkbare Drehknebel Funktions-Display Kindersicherung (Uhr)

5 59

Modell HL 850

0 60

Artikelnummer 41555610

BACKOFEN HL 845

Preis 955,00 â&#x201A;Ź

NEU Funktionen -

Backofenvolumen 56 Liter 9 Beheizungsarten inkl. HeiĂ&#x;luft Abklappbarer GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr 2-Scheiben-Verglasung Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen Teleskopauszug 1-fach (Kippschutz) GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Backraum Leichtreinigungs-Email

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Touch Control Bedienung und Zeitschaltautomatik (Start/Stop) - Versenkbare Drehknebel - Kindersicherung (Uhr)

ZubehĂśr

Abmessungen mm:

595 | 595 | 562

4 -56 558

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten

min. 600

595 484

54 0 mi n. 58 0

1 Fettpfanne mit Leichtreinigungs-Email 1 Backblech mit Leichtreinigungs-Email 1 Grillrost 1 Fettfilter hinten Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

5 59

- Anschlusswert 3,22 kW - Energieeffizienzklasse A

Modell HL 845

Artikelnummer 41553110

Preis 785,00 â&#x201A;Ź

0 60

BACKĂ&#x2013;FEN | 13

katalog_Teka_gesamt.indb 13

27.02.13 14:02

Teka | BACKĂ&#x2013;FEN

PYROLYSE-BACKOFEN HPL 870

NEU

Funktionen -

Backofenvolumen 56 Liter 10 Beheizungsarten inkl. HeiĂ&#x;luft Garassistent mit 10 voreingestellten Rezepten VollglasinnentĂźr Cool door (4-Scheiben-Verglasung) Automatische Schnellaufheizung Niedertemperaturgaren Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen Teleskopauszug 2-fach, davon 1 Vollauszug (Kippschutz) GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort Eco EXPRESS

595 | 595 | 562

- 1 Backblech und 1 Fettpfanne mit Pyrolyse-Email - 2 Grillroste - Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

min. 600

595

54 0 22 0

0 60

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten - Anschlusswert 3,46 kW - Energieeffizienzklasse A

484

Backofen mit pyrolytischer Reinigungsfunktion Elektronikuhr mit Touch Control Bedienung und Funktionsanzeige Versenkbare Drehknebel Kindersicherung (Uhr)

ZubehĂśr

4 -56 558

Bedienkomfort -

Abmessungen mm:

- Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Pyrolyse Reinigungssystem

5 59

Bitte 5 mm Abstand zu den umliegenden Fronten einhalten.

Modell HPL 870

Artikelnummer 41594240

Preis 1.250,00 â&#x201A;Ź

PYROLYSE-BACKOFEN HPE 735 Funktionen -

Backofenvolumen 56 Liter 9 Beheizungsarten inkl. HeiĂ&#x;luft GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr Cool door (4-Scheiben-Verglasung) Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen Teleskopauszug 1-fach (Kippschutz) GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Pyrolyse Reinigungssystem

Bedienkomfort - Backofen mit pyrolytischer Reinigungsfunktion - Elektronikuhr mit Zeitschaltautomatik - Versenkbare Drehknebel

ZubehĂśr

Abmessungen mm:

595 | 595 | 562

1 Fettpfanne mit Pyrolyse-Email 1 Backblech mit Pyrolyse-Email 1 Grillrost Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten

4 -56 558 min. 600

595

- Anschlusswert 3,46 kW - Energieeffizienzklasse A

484

54 0 mi n. 58 0

0 60

5 59

Bitte 5 mm Abstand zu den umliegenden Fronten einhalten.

Modell HPE 735

Artikelnummer 41594320

Preis 1.075,00 â&#x201A;Ź

14 | BACKĂ&#x2013;FEN

katalog_Teka_gesamt.indb 14

27.02.13 14:02

BackĂśfen

BACKĂ&#x2013;FEN | Teka

BACKOFEN HE 738 Funktionen -

Backofenvolumen 52 Liter 9 Beheizungsarten inkl. HeiĂ&#x;luft GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr Cool door (3-Scheiben-Verglasung) Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen Teleskopauszug 1-fach (Kippschutz) GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Backraum â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert - Backblech & Fettpfanne â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Zeitschaltautomatik - Versenkbare Drehknebel

ZubehĂśr Abmessungen mm:

595 | 595 | 562

1 Fettpfanne 1 Backblech 1 Grillrost Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten

4 -56 558

min. 600

595

- Anschlusswert 2,70 kW - Energieeffizienzklasse A

484

54 0 22

mi n. 58 0

5 59

Modell HE 738

0 60

Artikelnummer 41523710

Preis 775,00 â&#x201A;Ź

BACKOFEN HE 638 Funktionen -

Backofenvolumen 53 Liter 8 Beheizungsarten inkl. Umluft GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr Cool door (3-Scheiben-Verglasung) Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Backraum â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert - Fettpfanne â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Zeitschaltautomatik - Aufgesetzte Drehknebel

ZubehĂśr - 1 Fettpfanne - 1 Grillrost - Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

Abmessungen mm:

595 | 595 | 562

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten - Anschlusswert 2,70 kW - Energieeffizienzklasse A 4 -56 558

min. 600

595 484

54 0 mi

22 58

5 59

Modell HE 638

Artikelnummer 41529610

Preis 595,00 â&#x201A;Ź

0 60

BACKĂ&#x2013;FEN | 15

katalog_Teka_gesamt.indb 15

27.02.13 14:02

Teka | BACKĂ&#x2013;FEN

BackĂśfen BACKOFEN HE 720 (WEISS)

NEU

Funktionen -

Pflegekomfort - Backraum â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert - Fettpfanne â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Zeitschaltautomatik - Versenkbare Drehknebel

ZubehĂśr -

Abmessungen mm:

595 | 595 | 562

1 Fettpfanne 1 Backblech 1 Grillrost Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten - Anschlusswert 2,69 kW - Energieeffizienzklasse A

4 -56 558 min. 600

595 484

54 0 22

mi n. 58 0

5 59

lieferbar ab KW 17/2013

Modell HE 720 (weiĂ&#x;)

0 60

Artikelnummer 41523211

BACKOFEN HE 720 (SCHWARZ)

Preis 695,00 â&#x201A;Ź

NEU

Funktionen -

Pflegekomfort - Backraum â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert - Fettpfanne â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Zeitschaltautomatik - Versenkbare Drehknebel

ZubehĂśr -

Abmessungen mm:

595 | 595 | 562

1 Fettpfanne 1 Backblech 1 Grillrost Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten - Anschlusswert 2,69 kW - Energieeffizienzklasse A

4 -56 558 min. 600

595

lieferbar ab KW 17/2013

484

54 0 mi

22 58

0 60

5 59

Modell HE 720 (schwarz)

Artikelnummer 41523213

Preis 695,00 â&#x201A;Ź

16 | BACKĂ&#x2013;FEN

katalog_Teka_gesamt.indb 16

27.02.13 14:02

BACKOFEN HR 750

BackĂśfen

BACKĂ&#x2013;FEN | Teka

NEU

Funktionen -

Backofenvolumen 56 Liter 9 Beheizungsarten inkl. HeiĂ&#x;luft Abklappbarer GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr 2-Scheiben-Verglasung Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen Teleskopauszug 2-fach (Kippschutz) GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Backraum â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert - Fettpfanne & Backblech â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert

Bedienkomfort - Analoge Uhr mit Stop-Funktion - Drehknebel - TĂźrkontaktschalter

ZubehĂśr Abmessungen mm:

595 | 595 | 562

min. 600

595 484

54 0 22 0 60

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten

4 -56 558

mi n. 58 0

1 Fettpfanne 1 Backblech 1 Grillrost Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

5 59

- Anschlusswert 2,69 kW - Energieeffizienzklasse A lieferbar ab KW 14/2013

Modell HR 750

Artikelnummer 41564313

Preis 1.195,00 â&#x201A;Ź

BACKĂ&#x2013;FEN | 17

katalog_Teka_gesamt.indb 17

27.02.13 14:02

Teka | HERDE

Herde HERD HL 835 E

NEU Funktionen -

Backofenvolumen 56 Liter 8 Beheizungsarten inkl. Umluft Energiegeregelte Steuerung Kochfeld GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr 2-Scheiben-Verglasung Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Backraum Leichtreinigungs-Email

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Touch Control Bedienung und Zeitschaltautomatik (Start/Stop) - Versenkbare Drehknebel - Kindersicherung (Uhr)

ZubehĂśr Abmessungen mm:

595 | 595 | 562

1 Multifunktionspfanne Leichtreinigungs-Email 1 Backblech Leichtreinigungs-Email 1 Grillrost Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten 600 8 -56 558

- Anschlusswert 2,69 kW - Energieeffizienzklasse A 595

min. 600 484

mi n. 58 0

54 0 22

Modell HL 835 E

5 59

Artikelnummer 41557320

Preis 745,00 â&#x201A;Ź

HERD HE 738 E Funktionen -

Backofenvolumen 56 Liter 9 Beheizungsarten inkl. HeiĂ&#x;luft Energiegeregelte Steuerung Kochfeld GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr Cool door (3-Scheiben-Verglasung) Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen Teleskopauszug 1-fach GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Zeitschaltautomatik - Versenkbare Drehknebel

Abmessungen mm:

ZubehĂśr

595 | 595 | 562

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten

600 8 -56 558 595

min. 600 mi n. 58 0

1 Fettpfanne 1 Backblech 1 Grillrost Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

- Anschlusswert 2,70 kW - Energieeffizienzklasse A

484

54 0 22

5 59

Modell HE 738 E

Artikelnummer 41523720

Preis 775,00 â&#x201A;Ź

18 | HERDE

katalog_Teka_gesamt.indb 18

27.02.13 14:02

HERDE | Teka

HERD HE 638 E Funktionen Backofenvolumen 56 Liter 8 Beheizungsarten inkl. Umluft Energiegeregelte Steuerung Kochfeld GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr Cool door (3-Scheiben-Verglasung) Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Herde mit KochflĂ¤chen

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Zeitschaltautomatik - Aufgesetzte Drehknebel

ZubehĂśr Abmessungen mm:

- 1 Fettpfanne - 1 Grillrost - Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

595 | 595 | 562

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten - Anschlusswert 2,70 kW - Energieeffizienzklasse A

600 8 -56 558 595

min. 600 484

mi n. 58 0

54 0 22

Modell HE 638 E

5 59

Artikelnummer 41529620

HERD HE 720 E (WEISS) & HE 720 E (SCHWARZ)

Preis 595,00 â&#x201A;Ź

NEU

Funktionen -

Backofenvolumen 56 Liter 9 Beheizungsarten inkl. HeiĂ&#x;luft Energiegeregelte Steuerung Kochfeld Abklappbarer GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr 2-Scheiben-Verglasung Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen Teleskopauszug 1-fach (Kippschutz) GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Backraum â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert - Fettpfanne â&#x20AC;&#x153;CRYSTAL CLEANâ&#x20AC;? emailliert

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Zeitschaltautomatik - Versenkbare Drehknebel

ZubehĂśr Abmessungen mm:

595 | 595 | 562

1 Fettpfanne 1 Backblech 1 Grillrost Optional: Teleskop-Auszug 3-fach, Art.-Nr. 41599001

125,00 â&#x201A;Ź

Technische Daten 600 8 -56 558

- Anschlusswert 2,69 kW - Energieeffizienzklasse A 595

min. 600 mi n. 58 0

lieferbar ab KW 20/2013 484

54 0 22

5 59

Modell HE 720 E (weiĂ&#x;) HE 720 E (schwarz)

Artikelnummer 41523021 41523023

Preis 695,00 â&#x201A;Ź 695,00 â&#x201A;Ź

HERDE | 19

katalog_Teka_gesamt.indb 19

27.02.13 14:02

Teka | HERDE

herdgebundene Mulden HERDGEBUNDENE MULDE VTC B 2DC E, VTC R 2DC E & VTC T 2DC E

NEU

Kombinationsmöglichkeiten - mit allen TEKA Herden kombinierbar - Kochfeldschaltung über Regler Einbauherd - Restwärmeanzeige

Ausstattung - 4 Kochzonen VL HiLight-Kochzone ø 120/210 mm HL HiLight-Kochzone ø 145 mm VR HiLight-Kochzone ø 145 mm HR HiLight-Kochzone 170 x 265 mm - Anschlusswert: 6,8 kW

VTC T 2DC E (Edelstahl) lieferbar ab KW 20/2013

Außenabmessungen mm: C-Schiff Facette Edelstahl

600 | 510

600 | 510 600

510

115

49 2

Modell VTC B 2DC E (C-Schliff) VTC R 2DC E (Facette) VTC T 2DC E (Edelstahl)

580

Artikelnummer 10208072 10208074 10208073

HERDGEBUNDENE MULDE VTC B ES

Preis 365,00 € 385,00 € 415,00 €

NEU

Kombinationsmöglichkeiten - mit allen TEKA Herden kombinierbar - Kochfeldschaltung über Regler Einbauherd - Restwärmeanzeige

Ausstattung - 4 Kochzonen VL HiLight-Kochzone ø 210 mm HL HiLight-Kochzone ø 145 mm VR HiLight-Kochzone ø 145 mm HR HiLight-Kochzone ø 180 mm - Anschlusswert: 6,3 kW

Außenabmessungen GK 60.1 mm: C-Schiff

Maßzeichnung GK 60.1

574 | 504

574

Außenabmessungen VTC B ES mm: C-Schiff

504

600 | 510

Maßzeichnung VTC B ES 600

510

115

49 0

560

49 2

580

Modell solange der Vorrat reicht: GK 60.1 Nachfolgemodell: VTC B ES (C-Schliff)

Artikelnummer

Preis

80510

345,00 €

10208060

345,00 €

20 | HERDE

katalog_Teka_gesamt.indb 20

27.02.13 14:02

HERDE | Teka

Accessoires BACKÖFEN

TELESKOP-AUSZÜGE Metall, 3 Ebenen Artikelnummer: 41599001 passend für alle 60cm Backöfen und Herde

Herde mit Kochflächen

Edelstahl

Preis: 125,00 €

GRILLROST, BACKBLECH & FETTPFANNE GRILLROST Edelstahl Artikelnummer: 3115008 passend für die Backofen- und Herd-Modelle: HL 845, HE 738 (E), HE 638 (E), HL 835E, HE 720, HR 750

Preis: 25,00 €

Artikelnummer: 83115093 - nur auf Anfrage passend für Hydroclean Backöfen HL 870 & HL 850

Preis: 25,00 €

Artikelnummer: 81511021 passend für Pyrolyse Backofen HPL 870 & HPE 735

Preis: 26,00 €

Artikelnummer: 83116205 - nur auf Anfrage passend für 90cm Backofen HL 940

Preis: 35,00 €

BACKBLECH Artikelnummer: 82405901 passend für die Backofen- und Herd-Modelle: HL 845, HE 738 (E), HE 638 (E), HL 835E, HE 720, HR 750

Preis: 31,00 €

Artikelnummer: 82408801 passend für Hydroclean Backöfen HL 870 & HL 850

Preis: 45,00 €

Artikelnummer: 82408301 passend für Pyrolyse Backofen HPL 870 & HPE 735

Preis: 31,00 €

Artikelnummer: 82408807 - nur auf Anfrage passend für 90cm Backofen HL 940

Preis: 75,00 €

FETTPFANNE Artikelnummer: 2405902 passend für die Backofen- und Herd-Modelle: HL 845, HE 738 (E), HE 638 (E), HL 835E, HE 720, HR 750

Preis: 34,00 €

Artikelnummer: 82408802 passend für Hydroclean Backöfen HL 870 & HL 850

Preis: 45,00 €

Artikelnummer: 82408302 passend für Pyrolyse Backofen HPL 870 & HPE 735

Preis: 38,00 €

Artikelnummer: 82408806 - nur auf Anfrage passend für 90cm Backofen HL 940

Preis: 78,00 €

HERDE | 21

katalog_Teka_gesamt.indb 21

27.02.13 14:02

katalog_Teka_gesamt.indb 22

27.02.13 14:02

Kochflächen

KOCHFLÄCHEN | Teka

KOCHFLÄCHEN KOCHFLÄCHEN | 23

katalog_Teka_gesamt.indb 23

27.02.13 14:02

Kochen mit Induktion Bei dieser schnellen und energiesparenden Art zu kochen wird die Hitze durch elektromagnetische Wechselfelder direkt im Kochtopfboden erzeugt. Das erhöht die Sicherheit deutlich, da die Energieübertragung nur bei aufgesetztem Kochgeschirr erfolgt. Durch die direkte Wärmeübertragung sind die Ankoch- bzw. Reaktionszeiten auf Einstellungsveränderungen extrem kurz. Da die Glaskeramik nur indirekt über den Geschirrboden erwärmt wird, kann überlaufendes Kochgut nicht festbrennen. Voraussetzung für Induktionskochen ist Kochgeschirr aus ferromagnetischem Material.

Power Plus

Kochfeldoptimierung

Gerade wenn eine größere Menge an Wasser oder Gargut erwärmt werden soll, ist die größte Menge an Hitze erforderlich. Durch Zuschaltung der PowerPlus-Stufe wird für diese Gelegenheit je nach Zone bis zu 70% mehr Leistung auf die gewünschte Zone gebündelt.

Dieses innovative und exklusiv für TEKA entwickelte System, kommt in unseren neu entwickelten Induktionsgeneratoren zum Einsatz und sorgt für optimale Kochergebnisse unabhängig von den ferromagnetischen Eigenschaften der verwendeten Töpfe. Das System erkennt dabei die Beschaffenheit des jeweiligen Topfes und passt die Energiezufuhr dementsprechend an, d.h. die vom Benutzer gewählte Kochstufe führt auch in Töpfen unterschiedlicher Qualität zum selben Kochergebnis.

iQuick Boiling® Die exklusiv für Teka entwickelte Funktion iQuick Boiling automatisiert den Siedevorgang: Die Funktion sorgt mit maximaler Leistung für ein schnelles Ankochen des Wasser bei gleichzeitiger Kontrolle des Siedepunkts. Wenn der Siedepunkt erreicht ist, erfolgt eine Warnung mittels eines aktustischen Signals und die Automatik reguliert selbsttätig die Leistung auf reduzierte Hitze zum Fortkochen bei konstanten Siedepunkt. Energiezufuhr und Überwachung des Siedepunkts erfolgen ohne das der Benutzer eingreifen muss.

Passend für jeden Geschmack - 3 Rahmenvarianten C-Schliff

Facette

Edelstahlrahmen

Rahmenlose Kochfelder sind sehr gut für den flächenbündigen Einbau geeignet. Eckradius 5 mm

Die Kanten sind sanft abgeschrägt. Eine elegante Lösung, die auch die Reinigung erleichtert. Eckradius 5 mm

Der bewährte Design-Klassiker mit Chrom-Nickelstahl-Rahmen: Eine robuste Lösung, die jeden Härtetest besteht. Eckradius 5 mm

24 | KOCHFLÄCHEN

katalog_Teka_gesamt.indb 24

27.02.13 14:02

Kochflächen

Induktions-Kochflächen - die Highlights Neue Induktionskochzone Die neue Induktionskochzone ist eine der breitesten auf dem Markt, mit einer Fläche von 38 x 28 cm - auf dieser können mehrere Garbehälter gleichzeitig verwendet werden. Außerdem kann die Heizzone in 2 unabhängige Flächen (18 x 27 cm) unterteilt, verschieden geregelt und verwendet werden.

TCS

TCS (Touch control Slider)

Mit der TEKA Slidersteuerung lassen sich Kochzonen noch schneller, intuitiver und genauer steuern: einfach mit dem Finger sachte über die Sliderfläche gleiten, um die Temperatur sofort und stufenlos hoch- und herunterzuregeln. Ein Antippen auf eine gewünschte Stelle des Sliders genügt, sofort wird die gewählte Kochstufe eingestellt. Selbstverständlich ist auch die Direktanwahl einer bestimmten Kochstufe möglich.

Features für mehr Komfort und Sicherheit Die Restwärmeanzeige signalisiert mit einem leuchtenden „H“ in der Kochstufenanzeige, welche Kochzone noch erwärmt ist. Eine Verriegelung gegen unbeabsichtigtes verändern der Einstellungen stellt die „Schloss-Taste“ dar. Eine zusätzliche Kindersicherung wird durch Drücken von zwei ausgewählten Tasten eingestellt. Die Sicherheitsabschaltung begrenzt den Dauerbetrieb jeder Kochzone und sorgt je nach Kochstufe für automatische Abschaltung nach 1,5 bis max. 6 Stunden. Die integrierte Schmelzfunktion ermöglicht z.B. Schokolade ohne anbrennen zu schmelzen. Mit Hilfe der Brückenfunktion können die beiden Kochzonen zusammengeschaltet werden, auf der dann auch ein großer Bräter Platz hat.

Stop-and-Go-Taste Die Stop-and-Go-Taste unterbricht den Garprozess auf allen Kochzonen und setzt ihn nach weiterem Drücken der Taste automatisch fort.

Timer Der Timer schaltet die gewählte Kochstelle nach eingestelltem Zeitraum automatisch ab und dient zusätzlich als Kurzzeitwecker.

Sicherheitshinweis für Personen mit Herzschrittmacher Bei aktivierter Induktions-Kochzone wird in nächster Umgebung ein elektromagnetisches Feld aufgebaut. Unter Umständen kann es zur Beeinträchtigung eines Herzschrittmachers kommen. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den Hersteller des Schrittmachers oder Ihren Arzt. KOCHFLÄCHEN | 25

katalog_Teka_gesamt.indb 25

27.02.13 14:03

Teka | KOCHFLÄCHEN

Induktions-Kochflächen INDUKTIONS-KOCHFLÄCHE IR 950

NEU

Funktionen -

Außenabmessungen mm: Facette

Ausstattung

900 | 520

lieferbar ab KW 16/2013

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 900

Sensorbedienung Timer Powerstufe für jede Kochzone Warmhaltestufe Schmelzfunktion Brückenfunktion Stop-and-Go-Taste Kindersicherung (Tastenkombination) Restwärmeanzeige

520

49 0

0 86

- 5 Kochzonen VL Induktions-Kochzone ø 180 mm HL Induktions-Kochzone ø 180 mm M Induktions-Kochzone ø 180/260 mm VR Induktions-Kochzone ø 145 mm HR Induktions-Kochzone ø 210 mm - Anschlusswert: 11,1 kW Modell Artikelnummer IR 950 (Facette) 40205450

Preis 1.825,00 €

Personen mit Herzschrittmacher bitte Sicherheitshinweis auf Seite 25 beachten.

INDUKTIONS-KOCHFLÄCHE IRS 943

NEU

Funktionen -

Außenabmessungen mm: Facette

Ausstattung

900 | 510

- 4 Kochzonen L Induktions-Kochzone ø 280 mm M Induktions-Kochzone ø 145 mm R Induktions-Kochzone 280 x 385 mm (Teilung möglich) Anschlusswert: 7,4 kW

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 900

Sensorbedienung “Mono-Slider-Steuerung” Timer Powerstufe für jede Kochzone Warmhaltestufe Schmelzfunktion Brückenfunktion Stop-and-Go-Taste Kindersicherung (Tastenkombination) Restwärmeanzeige

510

Modell IRS 943 (Facette) 49

Artikelnummer 10210029

Preis 1.695,00 €

Personen mit Herzschrittmacher bitte Sicherheitshinweis auf Seite 25 beachten.

INDUKTIONS-KOCHFLÄCHE IRS 843

NEU

Funktionen

TCS

Außenabmessungen mm: Facette

800 | 510

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 800

510 50

Sensorbedienung “Mono-Slider-Steuerung” Timer Powerstufe für jede Kochzone Warmhaltestufe Brückenfunktion Stop-and-Go-Taste Kindersicherung Restwärmeanzeige

Ausstattung - 4 Kochzonen L Induktions-Kochzone ø 270 mm M Induktions-Kochzone ø 145 mm VR Induktions-Kochzone ø 200 mm HR Induktions-Kochzone ø 200 mm - Anschlusswert: 7,4 kW Modell IR 843 (Facette)

Artikelnummer 10210009

Preis 1.350,00 €

Personen mit Herzschrittmacher bitte Sicherheitshinweis auf Seite 25 beachten.

49 0

750

26 | KOCHFLÄCHEN

katalog_Teka_gesamt.indb 26

27.02.13 14:03

KOCHFLÄCHEN | Teka

INDUKTIONS-KOCHFLÄCHE IRS 84 & IBS 84

NEU

Funktionen -

Sensorbedienung “Mono-Slider-Steuerung” Timer Powerstufe für die zwei hinteren Kochzonen Stop-and-Go-Taste Restwärmeanzeige

Ausstattung

Außenabmessungen mm: Facette

800 | 510 C-Schiff

800 | 510 Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen.

- 4 Kochzonen VL Induktions-Kochzone ø 160 mm HL Induktions-Kochzone ø 200 mm + zuschaltbare Powerstufe VR Induktions-Kochzone ø 160 mm HR Induktions-Kochzone ø 200 mm + zuschaltbare Powerstufe - Anschlusswert: 7,4 kW

IBS 84 (C-Schliff) lieferbar ab KW 20/2013

Kochflächen

510

800

Modell IRS 84 (Facette) IBS 84 (C-Schliff)

49 0

Artikelnummer 10210059 10210060

Preis 995,00 € 975,00 €

Personen mit Herzschrittmacher bitte Sicherheitshinweis auf Seite 25 beachten.

750

INDUKTIONS-KOCHFLÄCHE IR 831

NEU

Funktionen -

Sensorbedienung Timer Powerstufe für jede Kochzone Kindersicherung Topferkennung Sicherheitsabschaltung Restwärmeanzeige

Ausstattung - 3 Kochzonen L Induktions-Kochzone ø 210 mm M Induktions-Kochzone ø 145 mm R Induktions-Kochzone ø 270/180 mm Anschlusswert: 6,4 kW

Außenabmessungen mm: Facette

800 | 400

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 400

800 50

Modell IR 831 (Facette) 38 0

Artikelnummer 49002040

Preis 1.250,00 €

Personen mit Herzschrittmacher bitte Sicherheitshinweis auf Seite 25 beachten.

780

Induktions-Kochtopfset, 9-teilig - aus Edelstahl mit ferromagnetischen Sandwichböden, bestehend aus: - Fleischtopf Ø 240 mm - Fleischtopf Ø 200 mm Topfset lieferbar ab KW 14/2013 - Fleischtopf Ø 160 mm - Servierpfanne Ø 280 mm - Stiel-Kasserolle Ø 160 mm - 4 passende Deckel Modell Topfset

Artikelnummer 10208059

Induktionswok / Wokring - Induktionswok, Ø 32 cm, Rundboden aus Mehrschichtmaterial, Kaltstiel, Edelstahl - Wokring zur Aufnahme des Induktionswoks, Edelstahl, 3 Füße mit Kunststoffabschluss Modell Induktionswok Wokring

Artikelnummer 31901176 31901320

Preis 215,00 € 175,00 €

Preis 295,00 € KOCHFLÄCHEN | 27

katalog_Teka_gesamt.indb 27

27.02.13 14:03

Teka | KOCHFLÄCHEN

Induktions-Kochflächen Abbildung (Bild links) zeigt Modell: IPF 641 (C-Schliff) Nur Edelstahl-Bedienelement ist vorne abgeschrägt (Facette). Achtung: nicht flächenbündig einbaubar!!

INDUKTIONS-KOCHFLÄCHE IPF 641 & IRF 641 Funktionen -

Sensorbedienung “Mono-Slider-Steuerung” Timer Powerstufe für jede Kochzone Kurzzeitwecker Warmhaltestufe Brückenfunktion Kindersicherung Restwärmeanzeige

Ausstattung

Außenabmessungen mm: Facette

600 | 510 C-Schliff 600 | 510 Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 600

NEU

510

IRF 641 (Facette)

IRF 641 (Facette) & IPF 641 (C-Schliff) lieferbar ab KW 20/2013

- 4 Kochzonen VL Induktions-Kochzone ø 145 mm HL Induktions-Kochzone ø 210 mm VR Induktions-Kochzone 235 x 190 mm HR Induktions-Kochzone 235 x 190 mm - Anschlusswert: 7,4 kW

Modell IRF 641 (Facette) IPF 641 (C-Schliff)

49 0

Artikelnummer 10210042 10210050

Preis 925,00 € 915,00 €

Personen mit Herzschrittmacher bitte Sicherheitshinweis auf Seite 25 beachten.

560

INDUKTIONS-KOCHFLÄCHE IRS 643, ITS 643 & IQS 643 NEU Funktionen -

Außenabmessungen mm: Facette

600 | 510 Edelstahl 600 | 510 Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 600

510

IQS 643 weiß (Facette) lieferbar ab KW 20/2013

49 0

Sensorbedienung “Mono-Slider-Steuerung” Timer Powerstufe für jede Kochzone Kurzzeitwecker Warmhaltestufe Brückenfunktion Stop-and-Go-Taste Kindersicherung Restwärmeanzeige

Ausstattung - 4 Kochzonen VL Induktions-Kochzone ø 145 mm HL Induktions-Kochzone ø 210 mm VR Induktions-Kochzone ø 180 mm HR Induktions-Kochzone ø 180 mm - Anschlusswert: 7,4 kW Modell Artikelnummer IRS 643 schwarz (Facette) 10208694 ITS 643 schwarz (Edelstahl) 10208699 IQS 643 weiß (Facette) 10210020

Preis 975,00 € 995,00 € 1.175,00 €

Personen mit Herzschrittmacher bitte Sicherheitshinweis auf Seite 25 beachten.

560

INDUKTIONS-KOCHFLÄCHE IRS 64 & IBS 64

NEU

Funktionen -

Sensorbedienung “Mono-Slider-Steuerung” Timer Powerstufe für die beiden hinteren Kochzonen Stop-and-Go-Taste Kindersicherung Restwärmeanzeige

Ausstattung Außenabmessungen mm: Facette

600 | 510 C-Schliff 600 | 510 Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 600

- 4 Kochzonen VL Induktions-Kochzone ø 160 mm VR Induktions-Kochzone ø 200 mm VR Induktions-Kochzone ø 160 mm HR Induktions-Kochzone ø 200 mm - Anschlusswert: 7,4 kW

510

Modell IRS 64 (Facette) IBS 64 (C-Schliff) 49 0

Artikelnummer 10210036 10210037

Preis 855,00 € 835,00 €

Personen mit Herzschrittmacher bitte Sicherheitshinweis auf Seite 25 beachten. 560

28 | KOCHFLÄCHEN

katalog_Teka_gesamt.indb 28

27.02.13 14:03

KOCHFLÄCHEN | Teka

INDUKTIONS-KOCHFLÄCHE IR 64 & IB 64

NEU

Funktionen -

Sensorbedienung Timer Powerstufe für die beiden hinteren Kochzonen Kindersicherung Restwärmeanzeige

Ausstattung

Außenabmessungen mm: Facette

600 | 510 C-Schliff 600 | 510 Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 600

- 4 Kochzonen VL Induktions-Kochzone ø 160 mm HL Induktions-Kochzone ø 180 mm VR Induktions-Kochzone ø 160 mm HR Induktions-Kochzone ø 200 mm - Anschlusswert: 7,1 kW

Kochflächen

510 60

Modell IR 64 (Facette) IB 64 (C-Schliff)

49 0

Artikelnummer 10210021 10210022

Preis 750,00 € 725,00 €

Personen mit Herzschrittmacher bitte Sicherheitshinweis auf Seite 25 beachten.

560

INDUKTIONS-KOCHFLÄCHE IRS 633 & IQS 633

NEU

Funktionen -

Ausstattung

Außenabmessungen mm: Facette

Sensorbedienung “Mono-Slider-Steuerung” Timer Powerstufe für jede Kochzone Kurzzeitwecker Warmhaltestufe Stop-and-Go-Taste Kindersicherung Restwärmeanzeige

600 | 510

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 600

- 3 Kochzonen VL Induktions-Kochzone ø 145 mm HL Induktions-Kochzone ø 210 mm R Induktions-Kochzone ø 180/280 mm Anschlusswert: 7,4 kW

510 50

Modell Artikelnummer IRS 633 schwarz (Fac.) 10208681 IQS 633 weiß (Facette) 10210011

49 0

560

Preis 1.055,00 € 1.250,00 €

Personen mit Herzschrittmacher bitte Sicherheitshinweis auf Seite 25 beachten.

INDUKTIONS-KOCHFLÄCHE IR 321

NEU

Funktionen -

Sensorbedienung Timer Powerstufe für jede Kochzone Warmhaltestufe Kindersicherung Restwärmeanzeige

Ausstattung Außenabmessungen mm: Facette

300 | 520

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 300

520

- 2 Kochzonen V Induktions-Kochzone ø 145 mm H Induktions-Kochzone ø 210 mm Anschlusswert: 3,2 kW * Facette nur an der Ober- und Unterseite der Kochfläche, seitlich gerade! Modell IR 321 (Facette*)

Artikelnummer 10208093

Preis 565,00 €

50 0

0 27

Personen mit Herzschrittmacher bitte Sicherheitshinweis auf Seite 25 beachten.

KOCHFLÄCHEN | 29

katalog_Teka_gesamt.indb 29

27.02.13 14:03

Teka | KOCHFLÄCHEN

HiLight-Kochflächen HiLIGHT-KOCHFLÄCHE TR 951

NEU

Funktionen -

Sensorbedienung Ankochautomatik Timer Warmhaltestufe Stop-and-Go-Taste Kindersicherung (Tastenkombination) Restwärmeanzeige

Ausstattung - 5 Kochzonen VL HiLight-Kochzone ø 145 mm HL HiLight-Kochzone ø 120/180 mm M HiLight-Kochzone ø 145/210/270 mm VR HiLight-Kochzone ø 180 mm HR HiLight-Kochzone ø 160 mm - Anschlusswert: 8,9 kW

Außenabmessungen mm: Facette

900 | 510

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 900

510

Modell TR 951 (Facette) 49 0

Artikelnummer 10210002

Preis 1.155,00 €

0 86

HiLIGHT-KOCHFLÄCHE TR 941 HZ

NEU

Funktionen -

Sensorbedienung Ankochautomatik Timer Warmhaltestufe Stop-and-Go-Taste Kindersicherung (Tastenkombination) Restwärmeanzeige

Ausstattung - 4 Kochzonen L HiLight-Kochzone ø 120/180/210 mm ML HiLight-Kochzone ø 145 mm MR HiLight-Kochzone ø 145 mm R HiLight-Kochzone ø 120/180 mm - Anschlusswert: 6,4 kW

Außenabmessungen mm: Facette

900 | 400

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 400 900

Modell TR 941 HZ (Facette)

Artikelnummer 10210003

Preis 1.195,00 €

860

38 0

HiLIGHT-KOCHFLÄCHE TR 842

NEU

Funktionen -

Sensorbedienung Ankochautomatik Timer Warmhaltestufe Stop-and-Go-Taste Kindersicherung (Tastenkombination) Restwärmeanzeige

Ausstattung lieferbar ab KW 14/2013

Außenabmessungen mm: Facette

800 | 510

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 800

510

- 4 Kochzonen VL HiLight-Kochzone ø 120/180/210 mm HL HiLight-Kochzone ø 145 mm VR HiLight-Kochzone ø 180 mm HR HiLight-Kochzone 170 x 265 mm - Anschlusswert: 7,5 kW

Modell TR 842 (Facette)

Artikelnummer 10210053

Preis 825,00 €

49 0

750

30 | KOCHFLÄCHEN

katalog_Teka_gesamt.indb 30

27.02.13 14:03

KOCHFLÄCHEN | Teka

HiLIGHT-KOCHFLÄCHE TR 831 HZ

NEU

Funktionen -

Sensorbedienung Ankochautomatik Timer Warmhaltestufe Stop-and-Go-Taste Kindersicherung (Tastenkombination) Restwärmeanzeige

Ausstattung - 3 Kochzonen L HiLight-Kochzone ø 145/210/270 mm M HiLight-Kochzone ø 145 mm R HiLight-Kochzone ø 180 mm - Anschlusswert: 5,7 kW

Außenabmessungen mm:

800 | 400

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 800

400

Kochflächen

Facette

Modell TR 831 HZ (Facette)

Artikelnummer 10210004

Preis 785,00 €

0 38

0 78

HiLIGHT-KOCHFLÄCHE TR 642, TB 642 & TT 642

NEU

Funktionen TT 642 (Edelstahl) & TB 642 (C-Schliff) lieferbar ab KW 16/2013

Außenabmessungen mm:

Facette

600 | 510 C-Schiff

600 | 510 Edelstahl 600 | 510 Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 600

Sensorbedienung Ankochautomatik Timer Kurzzeitwecker Warmhaltestufe Stop-and-Go-Taste Kindersicherung (Tastenkombination) Restwärmeanzeige

Ausstattung - 4 Kochzonen VL HiLight-Kochzone ø 120/180/210 mm HL HiLight-Kochzone ø 145 mm VR HiLight-Kochzone ø 145 mm HR HiLight-Kochzone 170 x 265 mm - Anschlusswert: 6,9 kW

510

Modell TR 642 (Facette) TB 642 (C-Schliff) TT 642 (Edelstahl)

49 0

Artikelnummer 10210001 10210046 10210047

Preis 585,00 € 565,00 € 595,00 €

560

HiLIGHT-KOCHFLÄCHE TR 633

NEU

Funktionen -

Sensorbedienung Timer Warmhaltestufe Schmelzfunktion Kindersicherung (Tastenkombination) Restwärmeanzeige

Ausstattung lieferbar ab KW 16/2013

Außenabmessungen mm: Facette

600 | 510

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 600

- 3 Kochzonen VL HiLight-Kochzone ø 145 mm HL HiLight-Kochzone ø 180 mm R HiLight-Kochzone ø 145/210/270 mm - Anschlusswert: 5,7 kW

510

Modell TR 633 (Facette)

Artikelnummer 10208040

Preis 575,00 €

49 0

560

KOCHFLÄCHEN | 31

katalog_Teka_gesamt.indb 31

27.02.13 14:03

Teka | KOCHFLÄCHEN

HiLight-Kochflächen/Gas-Kochflächen HiLIGHT-KOCHFLÄCHE TR 600, TB 600 & TT 600

NEU

Funktionen - Sensorbedienung - Kindersicherung (Tastenkombination) - Restwärmeanzeige

Ausstattung - 4 Kochzonen VL HiLight-Kochzone ø 145 mm HL HiLight-Kochzone ø 210 mm VR HiLight-Kochzone ø 145 mm HR HiLight-Kochzone ø 180 mm - Anschlusswert: 6,3 kW

Außenabmessungen mm: Facette

600 | 510 C-Schiff

600 | 510 Edelstahl 600 | 510 Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 600

510

Modell TR 600 (Facette) TB 600 (C-Schliff) TT 600 (Edelstahl)

49 0

Artikelnummer 10208022 10208021 10208004

Preis 460,00 € 450,00 € 465,00 €

560

HiLIGHT-KOCHFLÄCHE VT TC 2P.1 & VT TC 2P.1 B

NEU

Funktionen -

Sensorbedienung Timer Kindersicherung (Tastenkombination) Restwärmeanzeige

Ausstattung

Außenabmessungen mm: Facette

300 | 520 C-Schliff 300 | 520 Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 300

VT TC 2P.1 B (C-Schliff) lieferbar ab KW 16/2013

- 2 Kochzonen V HiLight-Kochzone ø 145 mm H HiLight-Kochzone ø 120/180 mm - Anschlusswert: 2,9 kW * Facette nur an der Ober- und Unterseite der Kochfläche, seitlich gerade!

520

Modell Artikelnummer VT TC 2P.1 (Facette*) 40204301 VT TC 2P.1 B (C-Schliff) 10210044

Preis 375,00 € 355,00 €

50 0

0 27

HiLIGHT-KOCHFLÄCHE VT CM 30 2P

NEU

Funktionen - Knebelbedienung - Restwärmeanzeige

Ausstattung - 2 Kochzonen V HiLight-Kochzone ø 145 mm H HiLight-Kochzone ø 180 mm - Anschlusswert: 3,0 kW * Facette nur an der Ober- und Unterseite der Kochfläche, seitlich gerade!

Außenabmessungen mm: Facette

300 | 520

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 300

520

Modell Artikelnummer VT CM 30 2P (Facette*) 10208049

Preis 325,00 €

50 0 0 27

32 | KOCHFLÄCHEN

katalog_Teka_gesamt.indb 32

27.02.13 14:03

KOCHFLÄCHEN | Teka

GAS-KOCHFLÄCHE CGW LUX 70 5G

NEU

Funktionen - Knebelbedienung - 3 Gußeisengitter - Einhandzündung

Ausstattung

lieferbar ab KW 14/2013

Außenabmessungen mm:

710 | 510

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 51 0

0 71

Artikelnummer 40215711

Preis 845,00 €

Modell CGW Lux 70 5G

Kochflächen

C-Schliff

- 5 Gaskochstellen: 2 Starkbrenner mit 2,7 kW 1 Normalbrenner mit 1,75 kW 1 Normalbrenner mit 1,40 kW 1 Garbrenner mit 1,0 kW - Nennwärmebelastung: 9,55 kW - Anschluss für Zündung: 230 V - Für Erdgas 20 mbar - Nicht flächenbündig einbaubar!

47 3

3 55

GAS-KOCHFLÄCHE CGW LUX 60 4G

NEU

Funktionen - Knebelbedienung - 2 Gußeisengitter - Einhandzündung

Ausstattung

Außenabmessungen mm: C-Schiff

610 | 510

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen.

- 4 Gaskochstellen: 1 Starkbrenner mit 2,8 kW 1 Normalbrenner mit 1,75 kW 1 Normalbrenner mit 1,4 kW 1 Garbrenner mit 1,0 kW - Nennwärmebelastung: 6,95 kW - Anschluss für Zündung: 230 V - Für Erdgas 20 mbar - Nicht flächenbündig einbaubar!

51 0

0 61

47 3

Artikelnummer 40216118

Preis 595,00 €

Modell CGW Lux 60 4G 3 55

GAS-KOCHFLÄCHE EX 60 4G Funktionen - Knebelbedienung - 2 abnehmbare Topfträger mit Gummifüßen - Einhandzündung

Ausstattung

Außenabmessungen mm: Facette

580 | 500

Unter dem Kochfeld mind. 20 mm Freiraum lassen und für eine ausreichende Be- und Entlüftung sorgen. 580

- 4 Gaskochstellen: 1 Starkbrenner mit 2,8 kW 2 Normalbrenner mit 1,75 kW 1 Garbrenner mit 1,0 kW - Nennwärmebelastung: 7,3 kW - Anschluss für Zündung: 230 V - Für Erdgas 20 mbar - Nicht flächenbündig einbaubar!

500

Modell EX 60 4G

Artikelnummer 40222170

Preis 455,00 €

47 3

553

KOCHFLÄCHEN | 33

katalog_Teka_gesamt.indb 33

27.02.13 14:03

Klein in den Abmessungen, stark in der Leistung! Die TEKA Kompakt-Geräte mit einer Höhe von 45 cm eignen sich perfekt für die moderne Küchenplanung und finden auch in kleinen Nischen Platz. Die optimal aufeinander abgestimmte Geräteserie reicht vom Backofen über Dampfgarer und Mikrowelle bis hin zum Kaffeevollautomaten. Abgerundet wird die Geräteserie durch eine passende Wärmeschublade. Über den pflegeleichten Finger-print-proof Oberflächenschutz verfügen selbstverständlich auch alle TEKA Kompakt-Geräte. Die Oberfläche sieht stets perfekt gepflegt aus - keine Chance für Fingerabdrücke. Die Kompakt-Backöfen von TEKA zeichnen sich durch eine leichte Reinigung aus. Der Garraum ist ohne Verprägungen, die Ecken sind gerundet. Die Ganzglas-Innenscheibe ist eingerastet und kann zur Reinigung gelöst werden. Sowohl die Backbleche als auch der Innenraum sind spezialemailliert, wodurch die Reinigung erleichtert wird.

Die Teka-Kaffeemaschine - perfekter Kaffeegenuss jetzt auch zu Hause Mit den beiden TEKA-Kompakt-Einbau-Kaffeeautomaten CML 45 und CM 45 kommt jetzt wahrer Kaffeegenuss in die Küche: Der Pumpendruck von 15 bar garantiert volles Kaffeearoma, ohne dass sich die Bitterstoffe der Bohne entfalten können. Aber auch Cappuccino, Latte Macchiato oder Milchkaffee sind mit den Kaffeeautomaten leicht herzustellen: Ein höhenverstellbarer Kaffeeauslauf, und eine Dampfdüse für Heißwasser und zum Milchaufschäumen ermöglichen fast alle Varianten des beliebten Heißgetränks. Dabei sorgt vor allem das Direktbrühsystem für frisch gemahlenes Pulver für unwiderstehlichen Kaffegenuss.

34 | KOMPAKT- & MIKROWELLENGERÄTE

katalog_Teka_gesamt.indb 34

27.02.13 14:03

Kompakt- & Mikrowellengeräte

Der TEKA-Dampfgarer - für schnelles gesundes Kochen Durch Dampfgaren wird mittels des heißen Dampfes das Gargut schnell und schonend zubereitet. Mineralstoffe und Vitamine bleiben erhalten und das Gargut laugt nicht aus. Gemüse und Fisch behalten ihren jeweils typischen Geschmack besser als beim herkömmlichen Kochen. Die elektronische Temperaturregelung des TEKA Dampfgarers sorgt jederzeit für das richtige Klima im Garraum, sowie optimale Temperaturmessung und -einhaltung. Der unterhalb der Bedienblende eingeschobene geräumige Wassertank ist in herausgezogener Position befüllbar oder ganz herausnehmbar. Wählbare Temperaturstufen erlauben auch das Garen empfindlicher Speisen wie Fisch oder Soufflées. Leichte Reinigung gewährleistet der TEKA Dampfgarer durch einen Innenraum mit wenigen Kanten oder Fugen sowie durch die eingebaute Entkalkungsanzeige.

Kombi-Dampfgarer HKL 970 SC

Mit dem neuen HKL 970 SC Kombi-Dampfgarer können Sie Braten, Grillen, Backen oder aber auch nur dämpfen. Noch besser, aber ist die kombinierte Funktion: Heißluft mit Dampf - hier wird Ihr Braten besonders saftig, und durch den Dampf gelingen auch die besten Krusten! Profiköche lieben Kombi-Dampfgargeräte, da Sie die optimale Qualität der Lebensmittel noch besser betonen, als ein klassischer Backofen.

KOMPAKT- & MIKROWELLENGERÄTE | 35

katalog_Teka_gesamt.indb 35

27.02.13 14:03

Teka | KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE

KompaktgerĂ¤te EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER HKL 970 SC

NEU

Funktionen - Externer Dampferzeuger - Garrauminhalt 35 Liter - Funktionen: Dampfgaren, Regenerieren & Sterilisieren, Profi-Kochen, HeiĂ&#x;luft, Dampfgaren & HeiĂ&#x;luft, Grill, Grill & HeiĂ&#x;luft - Elektronische Dampftemperaturregelung 40Â°C - 100Â°C (in 5Â°C Schritten) - HeiĂ&#x;luft und Kombi-Funktionen 40Â°C - 220Â°C (in 5Â°C Schritten) - Bratenthermometer - 2-Scheiben-Verglasung - Innenraum Edelstahl - Einschubleisten Edelstahl - Wassertank unterhalb Bedienblende, Volumen 1,2 Liter - Wassertank im GerĂ¤t befĂźllbar und auch entnehmbar - GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Automatische Wasserstands- und Entkalkungsanzeige

Bedienkomfort

Abmessungen mm:

- Elektronikuhr mit Touch Control Bedienung und Zeitschaltautomatik (Start/Stop) - Versenkbare Drehknebel - Kindersicherung (Uhr)

595 | 455 | 472

ZubehĂśr 8 -56 560 448-452

542

min 550

455

Technische Daten

446

- Anschlusswert 3,20 kW - Energieeffizienzklasse A

45 0 22 mi

- 1 Garblech gelocht - 1 Garblech ungelocht - 1 Grillrost

5 59

Modell HKL 970 SC

0 60

Artikelnummer 40589000

Preis 1.695,00 â&#x201A;Ź

EINBAU-DAMPFGARER HKE 930 S Funktionen -

Externer Dampferzeuger Garrauminhalt 35 Liter Elektronische Dampftemperaturregelung 40Â°C, 80Â°C, 100Â°C 2-Scheiben-Verglasung Innenraum Edelstahl Einschubleisten Edelstahl Wassertank unterhalb Bedienblende, Volumen 1,2 Liter Wassertank im GerĂ¤t befĂźllbar und auch entnehmbar GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Automatische Wasserstands- und Entkalkungsanzeige

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Abschaltfunktion - Drehknebel - Kindersicherung

Abmessungen mm:

ZubehĂśr

595 | 455 | 472

- 1 Garblech gelocht - 1 Garblech ungelocht

Technische Daten - Anschlusswert 1,80 kW 8 -56 558

min. 450

455

54 0 22 mi

0 60

5 59

34 8

Modell HKE 930 S

Artikelnummer 41591720

Preis 1.150,00 â&#x201A;Ź

36 | KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE

katalog_Teka_gesamt.indb 36

27.02.13 14:03

KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE | Teka

EINBAU-KOMPAKT-BACKOFEN HKL 840

NEU

Funktionen -

Backofenvolumen 46 Liter 9 Beheizungsarten inkl. HeiĂ&#x;luft Abklappbarer GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr Cool door (3-Scheiben-Verglasung) Einschubleisten verchromt, 5 Ebenen Teleskopauszug 1-fach (Kippschutz) GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - TEKA HYDROCLEANÂŽ-Reinigungsfunktion - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - Backraum TEKA HYDROCLEANÂŽ-Email

Bedienkomfort -

Abmessungen mm:

Backofen mit TEKA HYDROCLEANÂŽ-Reinigungssystem Elektronikuhr mit Touch Control Bedienung und Zeitschaltautomatik (Start/Stop) Versenkbare Drehknebel Kindersicherung

ZubehĂśr

595 | 455 | 562

- 1 Fettpfanne TEKA HYDROCLEANÂŽ-Email - 1 Grillrost

Technische Daten min. 450

455

54 0 22 mi n. 58 0

5 59

- Anschlusswert 2,90 kW - Energieeffizienzklasse A

Kompakt- & MikrowellengerĂ¤te

8 -56 558

34 8

Modell HKL 840

0 60

Artikelnummer 41591040

Preis 995,00 â&#x201A;Ź

EINBAU-KOMPAKT-BACKOFEN HKE 635 Funktionen -

Backofenvolumen 46 Liter 8 Beheizungsarten inkl. Umluft GroĂ&#x;flĂ¤chengrill VollglasinnentĂźr 2-Scheiben-Verglasung Einschubleisten verchromt Teleskopauszug 1-fach (Kippschutz) GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Zeitschaltautomatik (Start/Stop) und Kurzzeitwecker - Drehknebel

ZubehĂśr

Abmessungen mm:

- 1 Fettpfanne mit Leichtreinigungs-Email - 1 Grillrost

595 | 455 | 562

Technische Daten - Anschlusswert 2,70 kW - Energieeffizienzklasse A 8 -56 558

min. 450

455

54 0 22 mi n. 58 0

5 59

34 8

Modell HKE 635

Artikelnummer 41591200

Preis 725,00 â&#x201A;Ź

0 60

KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE | 37

katalog_Teka_gesamt.indb 37

27.02.13 14:03

Teka | KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE

KompaktgerĂ¤te EINBAU-KOMPAKT-MIKROWELLE MIT HEISSLUFTFUNKTION MCL 32 BIS

NEU

Funktionen -

Garrauminhalt 38 Liter 5-stufige Mikrowellenleistung 3 stufige Mikrowellen- & Grillleistung 6 Beheizungsarten Mikrowellenleistung 1.000 W Grillleistung 1.500 W TurboheiĂ&#x;luft 1.500 W 5 Garprogramme Abklappbarer Grill Auftauautomatik nach Gewicht und Zeit Cool door (3-Scheiben-Verglasung) integrierter Drehteller, 32 cm Innenraum Edelstahl GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke)

Bedienkomfort

Abmessungen mm:

- Elektronikuhr mit Touch Control Bedienung und Zeitschaltuhr 0-90 min - Versenkbare Drehknebel - Kindersicherung

595 | 455 | 542

ZubehĂśr 8 -56 560 448-452

542

min .55 0

455

- 1 Glasfettpfanne - 1 BrĂ¤unungsteller - 1 Grillrost

Technische Daten

446

- Anschlusswert 3,40 kW 52 0 22 mi

5 59

Modell MCL 32 BIS

0 60

Artikelnummer 40587100

Preis 1.285,00 â&#x201A;Ź

EINBAU-KOMPAKT-MIKROWELLE MIT HEISSLUFTFUNKTION MCE 32 BIH Funktionen -

Garrauminhalt 38 Liter 6-stufige Beheizungsarten Mikrowellenleistung 1.000 W Grillleistung 1.500 W TurboheiĂ&#x;luft 1.500 W 3 Garprogramme Cool door (3-Scheiben-Verglasung) integrierter Drehteller 32 cm, abschaltbar Innenraum Edelstahl Auftauautomatik nach Zeit GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke)

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Abschaltfunktion - Drehknebel

Abmessungen mm:

ZubehĂśr

595 | 455 | 542

- 1 Grillrost

Technische Daten - Anschlusswert 3,40 kW 8 -56 560 448-452

542

min .55 0

455

446

0 22

5 59

Modell MCE 32 BIH

Artikelnummer 40587020

Preis 1.125,00 â&#x201A;Ź

0 60

38 | KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE

katalog_Teka_gesamt.indb 38

27.02.13 14:03

KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE | Teka

EINBAU-KOMPAKT-MIKROWELLE MIT GRILL MWL 32 BIS

NEU

Funktionen -

Garrauminhalt 38 Liter 5-stufige Mikrowellenleistung 3-stufige Mikrowellen- & Grillleistung 3 Beheizungsarten Mikrowellenleistung 1.000 W Grillleistung 1.500 W 5 Garprogramme Abklappbarer Grill Auftauautomatik nach Gewicht und Zeit 2-Scheiben-Verglasung integrierter Drehteller Innenraum Edelstahl GerĂ¤tekĂźhlung mit QuerstromlĂźfter

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke)

Bedienkomfort - Elektronikuhr mit Touch Control Bedienung und Zeitschaltuhr 0-90 min - Versenkbare Drehknebel - Kindersicherung

Abmessungen mm:

595 | 455 | 472

ZubehĂśr - 1 BrĂ¤unungsteller - 2 Grillrost

8 -56 560

Technische Daten 455

- Anschlusswert 3,30 kW

Kompakt- & MikrowellengerĂ¤te

542

min 550

448-452

446

45 0 22 mi n. 58 0

5 59

Modell MWL 32 BIS

0 60

Artikelnummer 40586100

Preis 995,00 â&#x201A;Ź

EINBAU-KOMPAKT-MIKROWELLE MIT GRILL MWE 32 BI Funktionen -

Garrauminhalt 38 Liter 6-stufige Mikrowellenleistung Mikrowellenleistung 1.000 W Grillleistung 1.500 W 2-Scheiben-Verglasung integrierter Drehteller 32 cm, abschaltbar Innenraum Edelstahl Auftauautomatik nach Zeit GarraumbelĂźftung

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke)

Bedienkomfort - Drehknebel

ZubehĂśr - 1 Grillgestell, rund

Technische Daten

Abmessungen mm:

- Anschlusswert 3,30 kW

595 | 455 | 472

8 -56 560

448-452

542

min 550

455

446

45 0 22 mi n. 58 0

5 59

Modell MWE 32 BI

Artikelnummer 40586020

Preis 850,00 â&#x201A;Ź

0 60

KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE | 39

katalog_Teka_gesamt.indb 39

27.02.13 14:03

Teka | KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE

KompaktgerĂ¤te EINBAU-KAFFEEMASCHINE CML 45

NEU

Funktionen -

Mengenprogrammierung fĂźr 5 verschiedene TassengrĂśĂ&#x;en Ausgabe fĂźr 1 oder 2 Tassen DampfdĂźse fĂźr HeiĂ&#x;wasser und zum Milch aufschĂ¤umen Kegelmahlwerk 13-stufig einstellbar KaffeebohnenbehĂ¤lter FĂźllmenge 200 Gramm (ausreichend fĂźr ca. 14 Tassen) Herausnehmbarer Wassertank 1,8 Liter Separate BehĂ¤lter fĂźr Bohnen und gemahlenes Kaffeepulver Beleuchtung

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - SpĂźl-Reinigungs- und Entkalkungsfunktion - herausnehmbare BrĂźhgruppe leicht zu reinigen

Bedienkomfort -

Abmessungen mm:

595 | 455 | 413

Elektronische Bedienleiste mit versenkbaren Drehknebeln HĂśhenverstellbarer Kaffeeauslauf KaffeestĂ¤rke und TassengrĂśĂ&#x;e einstellbar 3 Kaffeetemperaturen wĂ¤hlbar Display in 8 Sprachen Leicht herausnehmbare Schublade fĂźr Kaffeesatz Automatischer Kaffeesatzauswurf

ZubehĂśr - Teleskopschienen (GerĂ¤t auf Teleskopschienen herausziehbar) 560

Technische Daten

527

min. 450

455

441

39 1 22 mi

0 60

- Anschlusswert 1,35 kW - Pumpendruck: 15 bar

5 59

Modell CML 45

Artikelnummer 40589510

Preis 2.195,00 â&#x201A;Ź

EINBAU-KAFFEEMASCHINE CM 45 Funktionen -

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) - SpĂźl-Reinigungs- und Entkalkungsfunktion - herausnehmbare BrĂźhgruppe leicht zu reinigen

Bedienkomfort

Abmessungen mm:

595 | 455 | 542

ZubehĂśr - Teleskopschienen (GerĂ¤t auf Teleskopschienen herausziehbar)

Technische Daten - Anschlusswert 1,35 kW - Pumpendruck: 15 bar

Modell CM 45

Artikelnummer 41598020

Preis 2.150,00 â&#x201A;Ź

40 | KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE

katalog_Teka_gesamt.indb 40

27.02.13 14:03

KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE | Teka

WĂ&#x201E;RMESCHUBLADE CPEL 15

NEU

Funktionen -

FassungsvermĂśgen: MenĂźgeschirr fĂźr 6 Personen (max. 25 kg) Temperaturknebel innen Thermostat 30 - 80Â°C in Kombination mit den GerĂ¤ten der KompaktgerĂ¤te geeignet, fĂźr den Einbau in eine standardmĂ¤Ă&#x;ige 60 cm Nische

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke)

Bedienkomfort - Kontrollfeld auf der GerĂ¤tefront - Push-Pull-System

ZubehĂśr - 1 Antirutschmatte

Technische Daten - Anschlusswert 0,43 kW

Abmessungen mm:

595 | 140 | 557

542

455

446 45 0

5 59

140

Kompakt- & MikrowellengerĂ¤te

-568 560

140

593-595

>5 50

Modell CPEL 15

5 59

53 5

Artikelnummer 40589900

Preis 585,00 â&#x201A;Ź

WĂ&#x201E;RMESCHUBLADE CP 15 Funktionen -

TangentialgeblĂ¤se 30 x 320 mm FassungsvermĂśgen: MenĂźgeschirr fĂźr 6 Personen (max. 25 kg) Temperaturknebel innen Thermostat 30 - 80Â°C in Kombination mit den GerĂ¤ten der KompaktgerĂ¤te geeignet, fĂźr den Einbau in eine standardmĂ¤Ă&#x;ige 60 cm Nische

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke)

Bedienkomfort - Kontrollfeld auf der GerĂ¤tefront

ZubehĂśr - 1 Antirutschmatte

Technische Daten - Anschlusswert 0,40 kW

Abmessungen mm:

595 | 140 | 557

542

455

446

-568 560

45 0

5 59

140

593-595

>5 50

5 59

53 5

Modell CP 15

Artikelnummer 41591900

Preis 585,00 â&#x201A;Ź

KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE | 41

katalog_Teka_gesamt.indb 41

27.02.13 14:03

MIKROWELLEN katalog_Teka_gesamt.indb 42

27.02.13 14:03

KOMPAKT- & MIKROWELLENGERÄTE | Teka

TEKA Mikrowellengeräte - für Kochen in Sekundenschnelle Für die extraschnelle Zubereitung von Speisen sind Mikrowellengeräte bestens geeignet. Ob Garen oder Grillen - Mikrowellengeräte von TEKA sind wahre Alleskönner in der Küche und lassen keine Wünsche offen. Das elegant schlichte Design in Verbindung mit komfortabler Handhabung überzeugt und ist genau das Richtige für die moderne und schnelle Küche. Der Innenraum der Mikrowellengeräte ist aus Edelstahl gefertigt. Das gewährleistet ein optimales Garergebnis und erleichtert die Reinigung. Der integrierte Drehteller garantiert beste Kochergebnisse.

Mikrowellen mit Keramikbodenplatte

Kompakt- & Mikrowellengeräte

Mit völlig neuem Design überzeugt die Mikrowelle MWL 22 EGR/EGL. Die Bedienelemente befinden sich im unteren Bereich und sind wesentlich leichter zugänglich. Der integrierte Keramikboden lässt sich sehr leicht reinigen und bietet im Verlgeich zu Mikrowellen mit integriertem Drehteller die Möglichkeit auch große rechteckige Schalen zu benutzen.

Garraumbelüftung Die neue Mikrowellengeneration von TEKA verfügt über ein innovatives Ausstattungsmerkmal: Ein Motor in der Geräterückwand erzeugt einen Luftstrom, der in der Mikrowelle zirkuliert und die warme Luft nach vorn zwischen Rahmen und Gerät herausdrückt. Diese Belüftung verlängert die Lebensdauer des Gerätes.

Quarzgrill Der im oberen Bereich des Geräteinnenraumes integrierte Quarz-Grill bietet gegenüber dem Elektro-Grill ein Mehr an Sicherheit. Mit Hilfe des Quarz-Grills wird die Grill-Temperatur deutlich schneller erreicht, ohne den Garraum vorheizen zu müssen. Das spart Zeit und Energie. Der Quarz-Grill sorgt zudem für ein gleichmäßigeres Garen der Speisen.

KOMPAKT- & MIKROWELLENGERÄTE | 43

katalog_Teka_gesamt.indb 43

27.02.13 14:03

Teka | KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE

MikrowellengerĂ¤te EINBAU-MIKROWELLE MWL 22 EGR/EGL

NEU

Funktionen -

Garrauminhalt 22 Liter 5-stufige Mikrowellenleistung 3 Beheizungsarten Mikrowellenleistung 800 W Grillleistung 1.200 W 3 Garprogramme Abklappbarer Grill Auftauautomatik nach Gewicht Auftauen nach Zeit (manuell) Schnellstartfunktion 60 Sekunden 2-Scheiben-Verglasung Innenraum Edelstahl Keramikbodenplatte

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke)

Bedienkomfort -

Abmessungen mm:

595 | 390 | 334

8 >=56

Bedienblende unten, seitliche TĂźrĂśffnung Elektronikuhr mit Touch Control Bedienung und Zeitschaltuhr 0-90 min Elektronische TĂźrĂśffnung Versenkbare Drehknebel Kindersicherung

ZubehĂśr

555

312

- 1 BrĂ¤unungsteller - 1 Grillrost

Technische Daten - Anschlusswert 2,50 kW - passt auch in OberschrĂ¤nke mit 325 mm Tiefe

380 355

390

595

Modell MWL 22 EGR (TĂźranschlag rechts) MWL 22 EGL (TĂźranschlag links)

Artikelnummer 40582300 40582301

EINBAU-MIKROWELLE MWL 20 BI

Preis 798,00 â&#x201A;Ź 798,00 â&#x201A;Ź

NEU

Funktionen -

Garrauminhalt 20 Liter 5-stufige Mikrowellenleistung 3 Beheizungsarten Mikrowellenleistung 800 W Grillleistung 1.000 W Grill (Quartz) Auftauautomatik nach Gewicht und Zeit Schnellstartfunktion 60 Sekunden 2-Scheiben-Verglasung Drehteller Innenraum Edelstahl

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke)

Bedienkomfort - manuelle, seitliche TĂźrĂśffnung - Drehknebel

Abmessungen mm:

ZubehĂśr

595 | 390 | 325

- 1 Grillgestell

Technische Daten x. 600 ma

- Anschlusswert 2,20 kW - passt auch in OberschrĂ¤nke mit 325 mm Tiefe

325 min .

300 390

380

25 0m ax .

485 595

Modell MWL 20 BI

Artikelnummer 40583500

Preis 585,00 â&#x201A;Ź

44 | KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE

katalog_Teka_gesamt.indb 44

27.02.13 14:03

KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE | Teka

EINBAU-MIKROWELLE TMW 20.2 BIS Funktionen -

Garrauminhalt 18 Liter 5-stufige Mikrowellenleistung 3 Beheizungsarten Mikrowellenleistung 800 W Grillleistung 1.000 W 3 Garprogramme Grill Auftauautomatik nach Gewicht und Zeit 2-Scheiben-Verglasung Drehteller Innenraum Edelstahl GarraumbelĂźftung inklusive Einbaurahmen

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke)

Bedienkomfort -

Abmessungen mm:

595 | 390 | 325

ZubehĂśr

325 min .

- 1 Grillgestell

25 0m ax . 300 390

380

Technische Daten - Anschlusswert 2,20 kW - passt auch in OberschrĂ¤nke mit 325 mm Tiefe

Modell TMW 20.2 BIS

485 595

Artikelnummer 40578550

Kompakt- & MikrowellengerĂ¤te

x. 600 ma

manuelle, seitliche TĂźrĂśffnung (TĂźranschlag links) Elektronische Bedienblende Drehknebel Zeitschaltuhr (max. 60 Minuten)

Preis 650,00 â&#x201A;Ź

EINBAU-MIKROWELLE TMW 18 BIH Funktionen -

Garrauminhalt 18 Liter 4-stufige Mikrowellenleistung Mikrowellenleistung 800 W Auftauautomatik nach Gewicht Auftauen nach Zeit (manuell) Schnellstartfunktion 30 Sekunden 2-Scheiben-Verglasung Drehteller Innenraum Edelstahl inklusive Einbaurahmen

Pflegekomfort - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke)

Bedienkomfort - manuelle, seitliche TĂźrĂśffnung (TĂźranschlag links) - Drehknebel - Zeitschaltuhr (max. 90 Minuten)

Abmessungen mm:

Technische Daten

595 | 390 | 325

- Anschlusswert 1,20 kW - passt auch in OberschrĂ¤nke mit 325 mm Tiefe

x. 600 ma

325 min .

300 390

380

25 0m ax .

485 595

Modell TMW 18 BIH

Artikelnummer 40580500

Preis 475,00 â&#x201A;Ź

KOMPAKT- & MIKROWELLENGERĂ&#x201E;TE | 45

katalog_Teka_gesamt.indb 45

27.02.13 14:03

Teka | KOMPAKT- & MIKROWELLENGERÄTE

Kompakt- & Mikrowellen-Funktionen und Ausstattungshighlights Energieeffizienz Alle Geräte mit dem Energieeffizienzsymbol verfügen über die Energieeffizienzklasse „A“. Das heißt, sie benötigen weniger Strom - und das schont die Umwelt und ihren Geldbeutel. Finger-print-proof (Oberflächenschutz gegen Fingerabdrücke) Alle Geräte sind mit einem speziellen Finger-print-proof Oberflächenschutz ausgestattet. So sieht die Oberfläche stets perfekt aus und Fingerabdrücke haben keine Chance. Kindersicherung Durch drücken der Start-Stop-Taste oder einer Tastenkombination für 3 Sekunden wird die Kindersicherung aktiviert . Teleskopauszug Auf dem Teleskopauszug gleiten Roste, Backbleche und Fettpfannen mühelos in den Garraum und auch heraus. Das Beschicken eines bereits vorgeheizten Bleches wird so erleichtert, ebenso wie die Begutachtung des Gargutes. Garprogramme Es werden Zeit und Leistung für drei unterschiedliche Speisen gespeichert. Dank dieser Garprogramme kann man die Zubereitung der Lebensmittel immer nach gleichem Rezept wiederholen. Bratenthermometer Während des Garens misst der Temperaturfühler die Kerntemperatur des Gargutes. Sobald die gewünschte Garstufe erreicht ist, wird der Garvorgang abgeschaltet. Grill Zum Grillen von kleinen Mengen Großflächengrill Speziell für großflächiges Grillen großer Bratenstücke mit direkter Strahlungshitze. Umluft-Grill Großflächengrillen mit Turbo-Grillfunktion für große Fleischstücke. Ober- und Unterhitze Wärmezufuhr von oben und unten - klassische Betriebsart für den Backofen zum Backen von empfindlichen Kuchen und Torten. Die Leistung des Oberhitzeheizkörpers beträgt 1.100 Watt. Unterhitze Getrennt schaltbare Wärmezufuhr von unten zum Nachbacken Grill und Unterhitze Wärmezufuhr von oben und unten - wie auch bei der klassichen Ober- und Unterhitze. Der Grillheizkörper hat jedoch eine stärkere Wattzahl (1.400 Watt) und ist daher ideal für die Zubereitung vorgegarter Tiefkühlkost und Braten. Umluft Ideal zum gleichzeitigen Kochen und Backen verschiedener Speisen auf bis zu 2 Ebenen. Intensiv-Backen Gleichzeitige Funktion von Lüfter und Unterhitze für Kuchen mit Fruchtfüllung, die hauptsächlich mit Unterhitze gebacken werden. Turbo-Heißluft Für eine gleichmäßige Temperatur auf allen Einschubebenen durch den Extra-Ringheizkörper. Für Kuchen und Bratstücke auf bis zu 3 Ebenen gleichzeitig. Defrost Zum schonenden Auftauen von Tiefkühlkost durch Kaltluft. Dampfgarer Dampfgarfunktion mit elektronischer Dampftemperaturregelung. Dämpfen & Heißluft Die Kombination aus Dampf und Heißluft macht Ihre Gerichte innen saftig und außen knusprig. Mikrowellen-Funktion Zum schnellen Erwärmen von Speisen oder Getränken Mikrowelle und Grill Gleichzeitiges Erwärmen und Grillen bzw. Überbacken von Speisen, zum Beispiel von Aufläufen. Grill Zum Grillen oder Bräunen von beispielsweise Fleischgerichten oder zum Überbacken mit Käse Heißluft und Grill (Mikrowelle) Während die Speisen mit Heißluft gebacken bzw. gegart werden, sorgt der Grill für eine knusprige Kruste bzw. eine gebräunte Oberfläche. Heißluft (Mikrowelle) Zusätzliche Funktion im Kombi-Gerät zum herkömmlichen Backen bzw. Garen auch auf mehreren Einschubebenen gleichzeitig. Heißluft und Mikrowelle Beschleunigtes Garen oder Fertiggaren von Gerichten, wobei die Mikrowellenfunktion besonders für ein schnelleres Durchgaren auch im Inneren von Garstücken sorgt. Auftau-Automatik nach Gewicht Schonendes Auftauen von gefrorenen Speisen unter Berücksichtigung des aufzutauenden Gewichtes Auftau-Automatik nach Zeit Dosierte Leistungsabgabe der Mikrowelle zum Auftauen von Speisen unter Angabe der gewünschten Zeitdauer

46 | KOMPAKT- & MIKROWELLENGERÄTE

katalog_Teka_gesamt.indb 46

27.02.13 14:03

Dunstabzugshauben

DUNSTABZUGSHAUBEN | Teka

DUNSTABZUGSHAUBEN DUNSTABZUGSHAUBEN | 47

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 47

27.02.13 14:17

Design und Funktion für ideales Kochklima Die Dunstabzugshauben von TEKA entfernen nicht nur auf effiziente Weise Gerüche und Dämpfe aus der Küche. Ihr unverwechselbares Design ist ein wahrer Blickfang in jeder modernen Küche. Wie z.B. die neue Inselhaube CC 40: Ein Zylinder aus glänzendem Metall, der frei von der Decke hängt. Ein Hauch von Zukunftsdesign gepaart mit modernster Technik von heute. Ein weiteres Highlight sind die neuen Wandhauben DVL 90 und DPL 90. Beide sind mit der neuen Touch-Control Bedienleiste ausgestattet, die optimal zur Bedienblende der neuen HL Backöfen- und Herd-Serie passt. Das vertikale Baukonzept der DVL 90 garantiert absolute Kopffreiheit, die schwarze Glasfront ist ein Eyecatcher in jeder Küche. Selbstverständlich bietet TEKA Dunstabzugshauben für alle Einbaumöglichkeiten an - von Inselhauben über Kaminhauben bis hin zu Einbaumodellen. Das vertikale Baukonzept der Dunsthauben-Modelle der DVE-Serie schafft absolute Kopffreiheit in der Küche. Hocheffiziente Technik in Verbindung mit modernsten Filtersystemen zeichnen alle TEKA Dunsthauben aus. Die verschiedenen Steuerungen wie Touch Control oder elektronische Bedienleisten sorgen für ausgezeichnete Bedienfreundlichkeit.

Atemberaubende Technik Praktische Metallfettfilter

Von Abluft- zu Umluftbetrieb

Alle TEKA Dunsthauben sind mit Metallfettfiltern ausgerüstet. Diese können dauerhaft genutzt und leicht gereinigt werden - das Einlegen von FilterVliesen entfällt. Eine feuerfeste Kunststoffeinlage zwischen Fettfilter und Motor unterstützt die Wirkung des Fettfilters, indem es die Anzahl der Fettpartikel, die in den Innenraum gelangen können, deutlich reduziert. Dies verlängert die Lebensdauer des Motors.

TEKA Dunsthauben sind problemlos mittels optimalem Zubehör vom Abluft- in einen Umluftbetrieb umzurüsten.

Die Touch-Control Bedienung komfortabel und praktisch

Besonders leise

Die TEKA Dunstabzugshauben-Modelle mit Touch-Control-Bedienung ermöglichen eine komfortable Bedienung und lassen sich sehr leicht reinigen. Die Bedienblende der Modelle CC 40, DVL 90 und DPL 90 bildet eine Design-Einheit mit den Bedienblenden der Backöfen, Herde und Mikrowellen der TEKA HL-Serie.

Perfektes Licht - die LED-Beleuchtung Voll im Trend: Die TEKA Dunsthauben DVL und DPL sind mit einer leistungsstarken LED-Beleuchtung ausgestattet, die eine optimale und dabei stimmungsvolle Ausleuchtung des Arbeitsplatzes garantiert. Zudem benötigen die LED’s sehr wenig Energie.

Volle Kraft: die Intensivstufe Bei extremer Geruchs- und Dampfentwicklung sorgt die zuschaltbare Intensivstufe schnell und wirkungsvoll für klare Luft.

Kraftvoll und geräuscharm - die meisten TEKA Dunstabzugshauben besitzen einen Geräuschpegel kleiner gleich 45 dB/A und sind damit besonders leise.

Noch leiser - die Randabsaugungstechnik Obwohl die direkt dem Kochfeld zugewandte Fläche mit einer EdelstahlAbdeckung fast komplett verschlossen ist, wird in einer umlaufenden schmalen Öffnung durch einen beschleunigten Luftstrom der Wrasen komplett aufgenommen. Aufgrund der reduzierten offenen Oberfläche entstehen weniger Geräusche.

48 | DUNSTABZUGSHAUBEN

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 48

27.02.13 14:17

INSEL-DUNSTABZUGSHAUBE DPL 110 ISLA

NEU

Montage - Freihängende Deckenmontage

Ausstattung 110 880 m³/h

45 dB

lieferbar ab KW 18/2013

- Teleskopkamin - DT Motor - Abluftleistung freiblasend 850 m³/h (nach UNE-EN-61591 780 m³/h, Intensivstufe) - Abluftbetrieb - Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) - LED-Beleuchtung 4 x 3 W - 3-stufige Leistungsregelung - Intensivstufe - Alufettfilter - Abschaltverzögerung - Filtersättigungsanzeige

Bedienkomfort - Elektronische Touch-Control-Bedienleiste - Digitale Anzeige der Leistungsstufen

Optionales Zubehör - Umluftset inkl. Kohlefilter

Art. Nr. 40490104

69,00 €

Technische Daten - Anschlussleistung 242 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 470 m³/h: 45 dB(A) entspricht 58 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13 - Achtung: 2 Packstücke Artikelnummer 40483111 40483110

Preis

1.250,00 €

INSEL-DUNSTABZUGSHAUBE CC 40

Dunstabzugshauben

Modell DPL 110 Isla Oberteil DPL 110 Isla Unterteil Komplettpreis

NEU

Montage - Freihängende Deckenmontage

Ausstattung

40 880 m³/h

45 dB

- Teleskopkamin - DT Motor - Abluftleistung freiblasend 880 m³/h (nach UNE-EN-61591 780 m³/h, Intensivstufe) - Abluftbetrieb - Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) - Halogenbeleuchtung 2 x 20 W - 3-stufige Leistungsregelung - Intensivstufe - Alufettfilter - Abschaltverzögerung - Filtersättigungsanzeige

Bedienkomfort - Elektronische Touch-Control-Bedienleiste - Digitale Anzeige der Leistungsstufen

Optionales Zubehör 400

- Umluftset inkl. Kohlefilter

Art. Nr. 40490019

87,00 €

min 900 / max 1200

Technische Daten - Anschlussleistung 270 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 470 m³/h: 45 dB(A) entspricht 58 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13

Modell CC 40

Artikelnummer 40480300

Preis 1.245,00 €

DUNSTABZUGSHAUBEN | 49

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 49

27.02.13 14:17

Teka | DUNSTABZUGSHAUBEN

Dunstabzugshauben

INSEL-DUNSTABZUGSHAUBE DH2 90 ISLA

NEU

Montage - Freihängende Deckenmontage

Ausstattung 45 dB

880 m³/h

- Glasabdeckung oben, schwarz - Teleskopkamin - Abluftleistung freiblasend 880 m³/h (nach UNE-EN-61591 780 m³/h, Intensivstufe) - Abluftbetrieb - Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) - Halogenbeleuchtung 4 x 20 W - 3-stufige Leistungsregelung - Intensivstufe - Alufettfilter - Abschaltverzögerung

Bedienkomfort - Elektronische Bedienleiste mit Drucktasten und Anzeige - Innenraum “Easy-to-clean”

Optionales Zubehör - Umluftset inkl. Kohlefilter

Art. Nr. 40490104

69,00 €

Technische Daten

min. max.

- Anschlussleistung 310 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 470 m³/h: 45 dB(A) entspricht 57 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13

Modell DH2 90 Isla

Artikelnummer 40484600

Preis 1.175,00 €

INSEL-DUNSTABZUGSHAUBE DG2 90 ISLA Montage - Freihängende Deckenmontage 45 dB 800 m³/h

Ausstattung - Teleskopkamin - DT Motor - Abluftleistung freiblasend 800 m³/h (nach UNE-EN-61591 780 m³/h, Intensivstufe) - Abluftbetrieb - Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) - Halogenbeleuchtung 4 x 20 W - 3-stufige Leistungsregelung - Intensivstufe - Alufettfilter - Abschaltverzögerung

Bedienkomfort - Elektronische Bedienleiste mit Drucktasten, hinterleuchtet

Optionales Zubehör - Umluftset inkl. Kohlefilter

Art. Nr. 40490104

69,00 €

297

min. 810 -

330

max. 1.11 0

Technische Daten

90 0 0 60

- Anschlussleistung 290 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 470 m³/h: 45 dB(A) entspricht 58 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13 - Achtung: 2 Packstücke

Modell DG2 90 Isla Oberteil DG2 90 Isla Unterteil Komplettpreis

Artikelnummer 40485116 40485115

Preis

990,00 €

50 | DUNSTABZUGSHAUBEN

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 50

27.02.13 14:17

DUNSTABZUGSHAUBEN | Teka

Encendido/Apagado Play / Pausa Menos volumen Más volumen Canción anterior / Atrás Canción siguiente / Adelante Bajar Subir MENU: Menú iPod /iPhone ENTER: Confirmación iPod / iPhone

, Kochen und Musik hören... Teka ist einer der führenden Hersteller und Entwickler von Dunstabzügen mit leistungsstarken und extrem geräuscharmen Motoren. Und wenn man das Geräuschniveau der Dunstabzüge reduziert hat - warum integriert man nicht eine der führenden Multimediatechnologien? Und daher ist Teka wieder die erste Marke, welche Musik von iPod oder iPhone in einer dekorativen Dunstabzugshaube mit Lautsprechern wiedergeben Ein innovatives Haubenkonzept erlaubt es während des Kochens Musik aus einem Multimediasystem abzuspielen - und das im kann. exklusiven Design der jeweiligen Hausgeräteserie. Es ist auch möglich ein „Multimedia-Kit“ zu erwerben, mit dem sie Ihre bestehende Teka Haube zu einem Multimediaplayer aufwerten können. Das Kit enthält den Kamin für die obere Montage mit den beiden Lautsprechern und der Halterung mit Adapter und Fernbedienung für iPod und iPhone. versehenen Hauben können mit dem Multimedia-Kit ausgestattet werden. Die mit dem Piktogramm Artikelnummer: 40498900

Preis: 385,00 €

KAMIN-DUNSTABZUGSHAUBE DPL 90

Dunstabzugshauben

MULTIMEDIA KIT

NEU

Montage - Wandmontage

Ausstattung

90 45 dB

880 m³/h

iHood optional

- Teleskopkamin - DT Motor - Abluftleistung freiblasend 880 m³/h (nach UNE-EN-61591 780 m³/h, Intensivstufe) - Abluftbetrieb - Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) - LED-Beleuchtung 4 x 3 W - 3-stufige Leistungsregelung - Intensivstufe - Alufettfilter - Abschaltverzögerung - Filtersättigungsanzeige

Bedienkomfort - Elektronische Touch-Control-Bedienleiste - Digitale Anzeige der Leistungsstufen

min. 625 - ma x.

955

Optionales Zubehör - Umluftset inkl. Kohlefilter - Multimedia Kit

Art. Nr. 40490140 Art. Nr. 40498900

69,00 € 385,00 €

Technische Daten - Anschlussleistung 234 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 470 m³/h: 45 dB(A) entspricht 58 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13

Modell DPL 90

Artikelnummer 40483100

Preis 995,00 €

DUNSTABZUGSHAUBEN | 51

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 51

27.02.13 14:17

Teka | DUNSTABZUGSHAUBEN

Dunstabzugshauben KAMIN-DUNSTABZUGSHAUBE DVL 90

NEU

Montage - Wandmontage

Ausstattung

90 45 dB

880 m³/h

Teleskopkamin Vertikales Baukonzept für Kopffreiheit DT Motor Abluftleistung freiblasend 880 m³/h (nach UNE-EN-61591 780 m³/h, Intensivstufe) Abluftbetrieb Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) LED-Beleuchtung 3 x 3 W 3-stufige Leistungsregelung Intensivstufe Alufettfilter Abschaltverzögerung Filtersättigungsanzeige

Bedienkomfort - Elektronische Touch-Control-Bedienleiste - Digitale Anzeige der Leistungsstufen 773

Optionales Zubehör - Umluftset inkl. Kohlefilter

Art. Nr. 40490116

69,00 €

473

Technische Daten - Anschlussleistung 233 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 470 m³/h: 45 dB(A) entspricht 58 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13

Modell DVL 90

Artikelnummer 40483200

Preis 925,00 €

KAMIN-DUNSTABZUGSHAUBE DVE 90/70/60 Montage - Wandmontage

70 60 45 dB

880 m³/h

Ausstattung -

Teleskopkamin Vertikales Baukonzept für Kopffreiheit DT Motor Abluftleistung freiblasend 880 m³/h (nach UNE-EN-61591 780 m³/h, Intensivstufe) Abluftbetrieb Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) Halogenbeleuchtung 2 x 20 W 3-stufige Leistungsregelung Intensivstufe Mettallfettfilter Abschaltverzögerung Tageszeitanzeige über Display Sicherheitsglas “black”

Bedienkomfort min. 385 - max. 745

- Elektronische Touch-Control-Bedienleiste

Optionales Zubehör - Umluftset inkl. Kohlefilter

Art. Nr. 40490116

69,00 €

Technische Daten 175

- Anschlussleistung 270 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 470 m³/h: 45 dB(A) entspricht 58 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13

540

605

235

600 /

700 /

900

500

Modell DVE 90 (90 cm Breite) DVE 70 (70 cm Breite) DVE 60 (60 cm Breite)

Artikelnummer 40483420 40483410 40483400

Preis 875,00 € 850,00 € 825,00 €

52 | DUNSTABZUGSHAUBEN

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 52

27.02.13 14:17

DUNSTABZUGSHAUBEN | Teka

KAMIN-DUNSTABZUGSHAUBE DVT 90/60 HP

NEU

Montage - Wandmontage

60 45 dB

850 m³/h

Ausstattung -

schwarzes Modell lieferbar ab KW 20/2013 weißes Modell lieferbar ab KW 27/2013

Teleskopkamin Vertikales Baukonzept für Kopffreiheit DT Motor Abluftleistung freiblasend 850 m³/h (nach UNE-EN-61591 780 m³/h, Intensivstufe) Abluftbetrieb Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) Halogenbeleuchtung 2 x 20 W 3-stufige Leistungsregelung Intensivstufe Alufettfilter Abschaltverzögerung Filtersättigungsanzeige Sicherheitsglas

Bedienkomfort - Elektronische Touch-Control-Bedienleiste 780

Optionales Zubehör - Umluftset inkl. Kohlefilter

Art. Nr. 40490116

69,00 €

480

Technische Daten

332

380

418

600/9 00

Dunstabzugshauben

- Anschlussleistung 270 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 470 m³/h: 45 dB(A) entspricht 58 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13 Modell Artikelnummer Preis DVT 90 HP schwarz (90 cm Breite) 40483481 755,00 € DVT 60 HP schwarz (60 cm Breite) 40483480 595,00 € DVT 90 HP weiß (90 cm Breite) 40483491 755,00 € DVT 60 HP weiß (60 cm Breite) 40483490 595,00 €

KAMIN-DUNSTABZUGSHAUBE DG3 90/70/60 Montage - Wandmontage 45 dB

Ausstattung

880 m³/h

iHood optional

Glasschirm aus Sicherheitsglas Teleskopkamin DT Motor Abluftleistung freiblasend 880 m³/h (nach UNE-EN-61591 780 m³/h, Intensivstufe) Abluftbetrieb Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) Halogenbeleuchtung 2 x 20 W 3-stufige Leistungsregelung Intensivstufe Alufettfilter Abschaltverzögerung

Bedienkomfort - Elektronische Bedienleiste mit Drucktasten und Anzeige

Optionales Zubehör - Umluftset inkl. Kohlefilter - Multimedia Kit

max. 946

- Anschlussleistung 270 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 470 m³/h: 45 dB(A) entspricht 58 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13

60 0/ 70 0/ 90 0

69,00 € 385,00 €

Technische Daten

270

min. 616

330

Art. Nr. 40490140 Art. Nr. 40498900

0 50

Modell DG3 90 (90 cm Breite) DG3 70 (70 cm Breite) DG3 60 (60 cm Breite)

Artikelnummer 40485302 40485301 40485300

Preis 595,00 € 575,00 € 555,00 € DUNSTABZUGSHAUBEN | 53

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 53

27.02.13 14:17

Teka | DUNSTABZUGSHAUBEN

Dunstabzugshauben

KAMIN-DUNSTABZUGSHAUBE DH2 90/70/60 Montage - Wandmontage 45 dB

880 m³/h

70 60 iHood optional

Ausstattung -

Glasabdeckung oben, schwarz Teleskopkamin DT Motor Abluftleistung freiblasend 880 m³/h (nach UNE-EN-61591 780 m³/h, Intensivstufe) Abluftbetrieb Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) Halogenbeleuchtung 2 x 20 W 3-stufige Leistungsregelung Intensivstufe Alufettfilter Abschaltverzögerung

Bedienkomfort - Elektronische Bedienleiste mit Drucktasten und Anzeige - Innenraum “Easy-to-Clean”

Optionales Zubehör

330 270

Art. Nr. 40490140 Art. Nr. 40498900

69,00 € 385,00 €

Technische Daten

955 max.

625 min.

- Umluftset inkl. Kohlefilter - Multimedia Kit

- Anschlussleistung 270 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 470 m³/h: 45 dB(A) entspricht 58 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13

480

62 600 /70 0/9 00

Modell DH2 90 (90 cm Breite) DH2 70 (70 cm Breite) DH2 60 (60 cm Breite)

Artikelnummer 40484102 40484101 40484100

Preis 575,00 € 555,00 € 525,00 €

KAMIN-DUNSTABZUGSHAUBE DBB 90/70/60 54 dB

Montage

475 m³/h

Ausstattung

- Wandmontage -

vollverschweißte Ecken Teleskopkamin DT Motor Abluftleistung freiblasend 475 m³/h (nach UNE-EN-61591 405 m³/h, Intensivstufe) Abluftbetrieb Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) Beleuchtung 2 x 40 W 3-stufige Leistungsregelung Metallfettfilter

Bedienkomfort - Bedienleiste mit Drucktasten - LED-Betriebsanzeige

Optionales Zubehör - Umluftset inkl. Kohlefilter 175

69,00 €

- Anschlussleistung 220 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 405 m³/h: 54 dB(A) entspricht 63 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13

297

min. 470 max. 770

235

Art. Nr. 40490116

Technische Daten

60 0/7 00 /90 0

0 48 32

Modell DBB 90 (90 cm Breite) DBB 70 (70 cm Breite) DBB 60 (60 cm Breite)

Artikelnummer 40460440 40460420 40460400

Preis 345,00 € 315,00 € 295,00 €

54 | DUNSTABZUGSHAUBEN

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 54

27.02.13 14:17

DUNSTABZUGSHAUBEN | Teka

KAMIN-DUNSTABZUGSHAUBE DMR 90 RUSTICA 90

NEU

Montage - Wandmontage

45 dB

880 m³/h

Ausstattung - Teleskopkamin - DT Motor - Abluftleistung freiblasend 880 m³/h (nach UNE-EN-61591 780 m³/h, Intensivstufe) - Abluftbetrieb - Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) - Beleuchtung 2 x 40 W - 3-stufige Leistungsregelung - Intensivstufe - Alufettfilter - Vorderseite leicht abgerundet (siehe Maßzeichnung)

Bedienkomfort - Bedienleiste mit Drucktasten - LED-Betriebsanzeige

Optionales Zubehör - Umluftset inkl. Kohlefilter

Art. Nr. 40490116

69,00 €

Technische Daten - Anschlussleistung 310 W - Abluftanschluss Ø 150 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 470 m³/h: 45 dB(A) entspricht 57 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13 295

440/800

5 19

235

0 50

Modell DMR 90

Artikelnummer 40476300

Preis 585,00 €

Dunstabzugshauben

900

DUNSTABZUGSHAUBEN | 55

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 55

27.02.13 14:17

Teka | DUNSTABZUGSHAUBEN

Dunstabzugshauben

FLACHPANEELHAUBE CNL1 3000 Montage - Befestigung in einem 60 cm breiten Oberschrank 479 m³/h

48 dB

Ausstattung - Ausziehbares Flachpaneel - 2 DT Motoren - Abluftleistung freiblasend 479 m³/h (nach UNE-EN-61591 427 m³/h, Stufe 3) - Abluftbetrieb - Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) - Halogenbeleuchtung 2 x 20 W - 3-stufige Leistungsregelung - Alufettfilter

Bedienkomfort - Bedienleiste mit Drucktasten - Finger-print-proof (Oberflächenschutz gegen Fingerabdrücke) - Griffleiste abnehmbar

Optionales Zubehör - Kohlefilter

Art. Nr. 61801252

59,00 €

Technische Daten - Anschlussleistung 280 W - Abluftanschluss Ø 120 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 427 m³/h: 48 dB(A) entspricht 60 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13 - Blende = 20 mm an der breitesten Stelle

Modell CNL1 3000

Artikelnummer 40436420

Preis 365,00 €

FLACHPANEELHAUBE TL 2000 Montage - Befestigung in einem 60 cm breiten Oberschrank 55 dB

408 m³/h

Ausstattung - Ausziehbares Flachpaneel - 2 DT Motoren - Abluftleistung freiblasend 338 m³/h (nach UNE-EN-61591 205 m³/h, Stufe 3) - Abluftbetrieb - Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) - Beleuchtung 2 x 40 W - 3-stufige Leistungsregelung - Alufettfilter

Bedienkomfort - Drucktasten - Finger-print-proof (Oberflächenschutz gegen Fingerabdrücke) - Griffleiste abnehmbar

Optionales Zubehör - Kohlefilter 2 Stück erforderlich

600 125

à 18,00 €

Technische Daten

- Anschlussleistung 340 W - Abluftanschluss Ø 120 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 335 m³/h: 55 dB(A) entspricht 69 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13 559

28 0/ 30 0/ 31 41 0 3

600

184

142

2 motores

7 28 7 80 0 2

Art. Nr. 61801232

Modell TL 2000

Artikelnummer 40474008

Preis 235,00 €

56 | DUNSTABZUGSHAUBEN

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 56

27.02.13 14:17

DUNSTABZUGSHAUBEN | Teka

FLACHPANEELHAUBE TL1 62 54 dB

540 m³/h

Montage - Befestigung in einem 60 cm breiten Oberschrank

Ausstattung - Ausziehbares Flachpaneel - DT Motor - Abluftleistung freiblasend 540 m³/h (nach UNE-EN-61591 303 m³/h, Stufe 2) - Abluftbetrieb - Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) - Beleuchtung 2 x 40 W - 2-stufige Leistungsregelung - Metallfettfilter

Bedienkomfort - Drucktasten - Griffleiste abnehmbar - An-/Aus-Automatik

Optionales Zubehör - Kohlefilter 2 Stück erforderlich

600 120

Art. Nr. 61801251

à 25,00 €

Technische Daten

- Anschlussleistung 240 W - Abluftanschluss Ø 120 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 303 m³/h: 46 dB(A) entspricht 60 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13 558

184

7 28 7 80 0 2

142

2 motores

28 0

Modell TL1 62

600 24

Artikelnummer 40474238

Preis 185,00 €

Dunstabzugshauben

41 3

LÜFTERBAUSTEIN GFH 55 52 dB 540 m³/h

Montage - Befestigung in einem 60 cm breiten Oberschrank

Ausstattung - Lüfterbaustein - DT Motor - Abluftleistung freiblasend 540 m³/h (nach UNE-EN-61591 380 m³/h, Stufe 3) - Abluftbetrieb - Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) - Halogenbeleuchtung 2 x 20 W - 3-stufige Leistungsregelung - Metallfettfilter

Bedienkomfort - Bedienleiste mit Drucktasten

Optionales Zubehör - Kohlefilter 2 Stück erforderlich

Art. Nr. 61801251

à 25,00 €

Technische Daten - Anschlussleistung 160 W - Abluftanschluss Ø 120 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 380 m³/h: 46 dB(A) entspricht 60 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13

28 9

503

172

550

Modell GFH 55

Artikelnummer 40446706

Preis 255,00 €

DUNSTABZUGSHAUBEN | 57

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 57

27.02.13 14:17

Teka | DUNSTABZUGSHAUBEN

Dunstabzugshauben

UNTERBAUHAUBE C 620 52 dB

450 m³/h

Montage - Befestigung in einem 60 cm breiten Oberschrank

Ausstattung - Unterbauhaube - DT Motor - Abluftleistung freiblasend 450 m³/h (nach UNE-EN-61591 373 m³/h, Stufe 3) - Abluftbetrieb - Umluftbetrieb möglich (siehe optionales Zubehör) - Beleuchtung 2 x 20 W - 3-stufige Leistungsregelung - Mettallfettfilter

Bedienkomfort - Bedienleiste mit Drucktasten

Optionales Zubehör - Kohlefilter

Art. Nr. 61801238

18,00 €

Technische Daten

500

173

- Anschlussleistung 200 W - Abluftanschluss Ø 120 mm - Geräuschpegel bei max. Normalbetrieb 373 m³/h: 50 dB(A) entspricht 64 dB(A) (re 1 pW) nach DIN/EN 60704-2-13

600 266 ø125 136

266

150

Modell C 620

Artikelnummer 40465501

Preis 235,00 €

Ausstattung Dunstabzugshauben 60 45 dB

Breite Dieses Symbol gibt die Breite der Dunstabzugshaube an. Dezibel Dieses Symbol gibt den Geräuschpegel der Dunstabzugshaube an. Abschaltverzögerung Ein automatischer Gebläsenachlauf sorgt dafür, dass auch die Restgerüche in der Küche beseitigt werden. Je nach Programmierung schaltet sich die Dunsthaube nach 10-30 min. Nachlauf automatisch ab. Finger-print-proof (Oberflächenschutz gegen Fingerabdrücke) Über diesen Oberflächenschutz verfügt auch die Flachpaneelhaube CNL1 3000. Die Oberfläche der Frontblende siehts stets perfekt gepflegt aus Fingerabdrücke haben keine Chance. Halogenbeleuchtung Die helle und energiesparende Halogenbeleuchtung sorgt für eine optimale Ausleuchtung der Kochstelle. Beleuchtung (Glühlampen) Sie bringen eine homogenes Licht, warm, schön und hohe Farbwiedergabe auf die Arbeitsfläche. LED-Beleuchtung Die neue LED-Technik ist energiesparend und leuchtet die Kochstelle optimal aus. „besonders leise“ Dunsthauben Alle Dunsthauben sind mit einem Geräuschpegel kleiner/gleich 45 dB/A sind besonders leise, d.h. erzeugen extrem niedrige Betriebsgeräusche. Filtersättigungsanzeige Das Aufleuchten der LED-Leuchte signalisiert die Sättigung der Fett- oder Aktivkohlefilter. Die Filter müssen ausgetauscht bzw. gereinigt werden, um die optimale Leistung der Dunsthaube zu gewährleisten. Easy-to-clean Innenraum Durch eine weitgehend fugenfreie und leicht zugängliche Gestaltung des Innenraumes der Haube, ist diese auch hinter den Metall-Fettfiltern leicht zu reinigen. Randabsaugung Obwohl die direkt dem Kochfeld zugewandte Fläche teilweise mit Edelstahl verschlossen ist, wird rund um die Edelstahlverblendung durch einen beschleunigten Luftstrom der Wrasen komplett aufgenommen. Aufgrund der reduzierten Oberfläche entstehen weniger Geräusche.

58 | DUNSTABZUGSHAUBEN

Teka_kat12_13_kap5_dunsthauben.indd 58

27.02.13 14:17

Einbau-Kühl- & Gefriergeräte

KÜHL- & GEFRIERGERÄTE

katalog_Teka_gesamt.indb 59

27.02.13 14:05

TEKA Kühlschränke - für jedes Lebensmittel die richtige Kühlzone Frische Lebensmittel sind das A und O der modernen Küche. Der sicherste Platz dafür sind die TEKA Kühl- und Gefriergeräte. Sie überzeugen durch großes Fassungsvermögen, optimale Raumorganisation und starke Leistung. Außerdem arbeiten sie energiesparend und flüsterleise. Zahlreiche Features zeichnen die TEKA Kühl- und Gefriergeräte aus. So z.B. die antibakterielle Beschichtung: Die Oberflächenbeschichtung des Kühlinnenraums minimiert Wachstum und Vermehrung von Bakterien und deren Übertragung auf eingelagerte Lebensmittel. Die neuartige No-Frost-Technologie macht manuelles Abtauen überflüssig. Durch ein integriertes Umluftsystem wird die Luftfeuchtigkeit automatisch aus dem Gefrierraum geleitet und somit bildet sich kein Eis mehr. Die Abtauautomatik verhindert eine Eisbildung im Kühlraum, indem sie den Kühlraum in regelmäßigen Abständen automatisch abtaut. Das Schnellgefrierfach ermöglicht das schnelle Einfrieren von größeren Mengen frisch eingelagerter Lebensmittel, ohne dass sich die Temperatur im Innenraum des Gefrierbereichs erhöht und andere Lebensmittel dadurch beschädigt werden könnten. Das Schnellgefrierfach sorgt zudem dafür, dass Lebensmittel beim Einfrieren ihre natürliche Farbe und Konsistenz besser erhalten.

Perfekt einfrieren Die Gefrierteile der TEKA Kühlschränke verfügen über eine 4-SterneGefrierleistung und eignen sich damit auch zur längerfristigen Einlagerung von Gefriergut bei -18°C oder kälter. In den transparenten Gefrierschubladen mit ergonomischen Griffen kann das Gefriergut komfortabel und übersichtlich eingelagert werden.

Der optimale Platz für Obst und Gemüse Transparente Behälter im unteren Bereich der TEKA-Kühlschränke sorgen für übersichtliche Lagerung und gewährleisten, dass Obst und Gemüse länger frisch bleiben. Die 0-3°C-Frische-Zone bietet das ideale Klima für marktfrische Produkte. Die Temperatur wird konstant im Bereich von 0-3°C reguliert, bei einer gleichbleibenden Luftfeuchtigkeit von 50%. So bleiben Ihre Lebensmittel länger frisch und knackig.

60 | EINBAU-KÜHL- & GEFRIERGERÄTE

katalog_Teka_gesamt.indb 60

27.02.13 14:05

Gut konzipiert, gut organisiert Geräuschklasse A TEKA Kühlschränke sind besonders leise: alle Geräte erfüllen die Anforderungen der Geräuschklasse A mit Geräuschlevel von 38 bis 40 db(A).

Funktionelle Innentüreinteilung

Festtürtechnik/Schlepptürtechnik Je nach Modell stehen unterschiedliche Türmontagesysteme zur Auswahl. Bei der Festtürtechnik werden Möbel- und Gerätetür fest miteinander verbunden. Das garantiert mehr Stabilität, eine bessere Raumausnutzung und einen besonders großen Türöffnungswinkel. Bei der Schlepptürtechnik wird die Möbeltür über eine Gleitschiene mit der Gerätetür verbunden.

Perfekte Beleuchtung Alle TEKA Kühlschränke verfügen über eine Beleuchtung, die für eine optimale Ausleuchtung des Innenraums sorgt.

TEKA Kühlschränke sind energiesparend Einbau-Kühl- & Gefriergeräte

Verschiedene Mehrzweckbehälter in der Innentür ermöglichen eine übersichtliche und bequeme Lagerung unterschiedlicher Lebensmittel. Spezielle Behälter für Eier, Butter oder Käse lassen sich leicht zur Reinigung entnehmen.

In unserer modernen Gesellschaft ist es wichtiger als je zuvor, beim Kauf eines neuen Elektroküchengerätes auf eine gute Ökobilanz zu achten. Für die Energieeffizienzklasse heißt das, daß es möglichst die Energieeffizienzklasse “A+” haben sollte. Das bedeutet, daß mit einer eingespeisten Energieeinheit die größtmögliche Ausbeute an Leistung für eine bestimmte Dauer gehalten wird. Nach EU-Richtlinien ist eine einheitliche Energie-Einstufung und -Etikettierung vorgeschrieben. Die Einteilung erfolgt in die Klassen “A” bis “G”, wobei Geräte mit “A” am sparsamsten sind. Darüber hinaus werden mit der Energieeffizienzklasse “A+” Geräte mit niedrigem Energieverbrauch ausgezeichnet. Durch entsprechende Geräteisolierung und -Technik sind alle TEKA Kühlschränke der Klasse “A+” zugeordnet. Dadurch wird der Energieverbrauch im Vergleich zu einem Gerät der Energieeffizienzklasse “A”, modellabhängig um bis zu 34% reduziert.

Glasabstellflächen mit Überlaufschutz TEKA Kühlschränke sind mit Glasabstellflächen aus Sicherheitsglas ausgestattet. Die Kanten sind zusätzlich mit einer Gummilippe versehen, die ein Überlaufen von Flüssigkeiten verhindert und eine leichte Reinigung ermöglicht.

EINBAU-KÜHL- & GEFRIERGERÄTE | 61

katalog_Teka_gesamt.indb 61

27.02.13 14:05

Teka | EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE

Einbau-KĂźhl- & GefriergerĂ¤te EINBAU-KĂ&#x153;HL-GEFRIERKOMBINATION CI2 350 NF

NEU

Bauart

178 cm

- Einbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - SchlepptĂźrtechnik

Ausstattung KĂźhlraum

ANTIBAKTERIELL

Achtung neue TĂźraufteilung!!

Vollautomatische Abtauung (KĂźhlteil & Gefrierteil) Innenraumausleuchtung Antibakterielle Innenraumbeschichtung 0-3Â°C Frische-Zone 3 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 1 GemĂźseschublade, transparent

Ausstattung InnentĂźr - 1 Flaschen-/Dosenfach, transparent - 3 MehrzweckbehĂ¤lter transparent - 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter, transparent

35 min.

Ausstattung Gefrierteil

560

1.072 - 1.145*

1.770

1.776 - 1.789

84,5

685,75 - 728*

47,5

60 53

- **** Gefrierleistung - 2 Gefrierschubladen, 1 Gefrierfach - 1 EiswĂźrfelbehĂ¤lter

Technische Daten -

Brutto/Netto-Inhalt: 270/242 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 193 l Gefrierteil Nutzinhalt: 49 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 264 kWh/Jahr Gefrierleistung: 2,5 kg/24 h

* empfohlene MĂśbelstĂ¤rke 16 mm und 2 mm Spalt zwischen den TĂźrfronten

Modell CI2 350 NF

Abmessungen mm:

Artikelnummer 40634550

Preis 1.295,00 â&#x201A;Ź

540 | 1.770 | 535

EINBAU-KĂ&#x153;HL-GEFRIERKOMBINATION TKI2 325

NEU

Bauart

178 cm

- Einbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - SchlepptĂźrtechnik

Ausstattung KĂźhlraum

ANTIBAKTERIELL

Vollautomatische Abtauung (KĂźhlteil) Innenraumausleuchtung Antibakterielle Innenraumbeschichtung 0-3Â°C Frische-Zone 3 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 1 Flaschenhalter, verchromt

Ausstattung InnentĂźr -

540

1778-1788

min.

mm 60 AND) CKW

(RĂ&#x153;

Abmessungen mm:

550

560 min. min. 50 mm

1006

- **** Gefrierleistung - 2 Gefrierschubladen, 1 Gefrierfach - 1 EiswĂźrfelbehĂ¤lter

535

1006

Technische Daten 84.5

47.5

min. 200 cm 2

1 Flaschen-/Dosenfach, transparent 2 MehrzweckbehĂ¤lter transparent 1 hochklappbarer BehĂ¤lter 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter, transparent

Ausstattung Gefrierteil

600

1776

min. 50 mm

1776

min. 200 cm 2

Achtung neue TĂźraufteilung!!

Modell TKI2 325

Brutto/Netto-Inhalt: 283/244 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 189 l Gefrierteil Nutzinhalt: 55 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 276 kWh/Jahr Gefrierleistung: 4 kg/24 h Artikelnummer 40693124

Preis 999,00 â&#x201A;Ź

540 | 1.776 | 535

62 | EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE

katalog_Teka_gesamt.indb 62

27.02.13 14:05

EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE | Teka

EINBAU-KĂ&#x153;HL-GEFRIERKOMBINATION FI2 290

NEU

Bauart

144 cm

- Einbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - SchlepptĂźrtechnik

Ausstattung KĂźhlraum

ANTIBAKTERIELL

Achtung geĂ¤ndertes NischenmaĂ&#x;!!

Vollautomatische Abtauung (KĂźhlteil) Innenraumausleuchtung Antibakterielle Innenraumbeschichtung 4 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 1 GemĂźseschublade, transparent

Ausstattung InnentĂźr - 1 Flaschen-/Dosenfach, transparent - 2 MehrzweckbehĂ¤lter transparent - 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter, transparent

Ausstattung Gefrierteil - **** Gefrierleistung - 1 EiswĂźrfelbehĂ¤lter

Technische Daten -

Brutto/Netto-Inhalt: 220/215 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 170 l Gefrierteil Nutzinhalt: 45 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 232 kWh/Jahr Gefrierleistung: 4 kg/24 h

Modell FI2 290

Abmessungen mm:

Artikelnummer 40609550

Preis 885,00 â&#x201A;Ź

540 | 1.440 | 535

EINBAU-KĂ&#x153;HLSCHRANK TKI2 215

NEU Bauart

122 cm

- Einbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - SchlepptĂźrtechnik

Ausstattung KĂźhlraum -

Vollautomatische Abtauung (KĂźhlteil) Innenraumausleuchtung Antibakterielle Innenraumbeschichtung 3 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 2 GemĂźseschubladen, transparent 1 Flaschenhalter, verchromt

Einbau-KĂźhl- & GefriergerĂ¤te

ANTIBAKTERIELL

Ausstattung InnentĂźr

min. 50 mm

540

- **** Gefrierleistung - 1 EiswĂźrfelbehĂ¤lter

Technische Daten

535

560 min. min. 50 mm

1133

550

1216

1218 - 1229

min.

Ausstattung Gefrierteil

1133

1216

min. 200 cm 2

- 1 Flaschen-/Dosenfach, transparent - 2 MehrzweckbehĂ¤lter, transparent - 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter, transparent

Brutto/Netto-Inhalt: 200/184 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 164 l Gefrierteil Nutzinhalt: 20 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 216 kWh/Jahr Gefrierleistung: 1,5 kg/24 h

48,5

min. 200 cm 2

Abmessungen mm:

Modell TKI2 215

Artikelnummer 40693120

Preis 775,00 â&#x201A;Ź

540 | 1.216 | 535

EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE | 63

katalog_Teka_gesamt.indb 63

27.02.13 14:05

Teka | EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE

Einbau-KĂźhl- & GefriergerĂ¤te EINBAU-KĂ&#x153;HLSCHRANK TKI2 235

NEU Bauart

122 cm

- Einbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - SchlepptĂźrtechnik

Ausstattung KĂźhlraum

ANTIBAKTERIELL

Vollautomatische Abtauung Innenraumausleuchtung Antibakterielle Innenraumbeschichtung 4 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 2 GemĂźseschubladen, transparent 1 Flaschenhalter, verchromt

Ausstattung InnentĂźr

min. 50 mm

1133

1216

min. 200 cm 2

540

1 Flaschen-/Dosenfach, transparent 2 MehrzweckbehĂ¤lter transparent 1 hochklappbarer BehĂ¤lter 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter

Technische Daten -

535

Brutto/Netto-Inhalt: 210/204 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 204 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 129 kWh/Jahr

1133

550

1216

1218 - 1229

min.

560 min. min. 50 mm

48,5

min. 200 cm 2

Modell TKI2 235

Abmessungen mm:

Artikelnummer 40693122

Preis 725,00 â&#x201A;Ź

540 | 1.216 | 535

EINBAU-KĂ&#x153;HLSCHRANK TKI 175 Bauart

103 cm

- Einbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - SchlepptĂźrtechnik

Ausstattung KĂźhlraum -

Vollautomatische Abtauung Innenraumausleuchtung 4 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 1 GemĂźseschublade, transparent

Ausstattung InnentĂźr -

1 Flaschen-/Dosenfach, transparent 2 MehrzweckbehĂ¤lter, transparent 1 hochklappbarer BehĂ¤lter, transparent 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter, transparent

Ausstattung Gefrierteil - **** Gefrierleistung

Technische Daten

1025

1025-1030

560-5

Brutto/Netto-Inhalt: 163/162 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 145 l Gefrierteil Nutzinhalt: 17 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 226 kWh/Jahr Gefrierleistung: 2 kg/24 h

Abmessungen mm:

Modell TKI 175

Artikelnummer 40693803

Preis 698,00 â&#x201A;Ź

540 | 1.025 | 545

64 | EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE

katalog_Teka_gesamt.indb 64

27.02.13 14:05

EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE | Teka

EINBAU-KĂ&#x153;HLSCHRANK TKI 195 Bauart

103 cm

- Einbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - SchlepptĂźrtechnik

Ausstattung KĂźhlraum -

Vollautomatische Abtauung Innenraumausleuchtung 5 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 1 GemĂźseschublade, transparent

Ausstattung InnentĂźr -

1 Flaschen-/Dosenfach, transparent 2 MehrzweckbehĂ¤lter, transparent 1 hochklappbarer BehĂ¤lter, transparent 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter, transparent

Technische Daten -

Brutto/Netto-Inhalt: 177/176 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 176 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 150 kWh/Jahr

1025

1025-1030

560-5

Modell TKI 195

Abmessungen mm:

Artikelnummer 40693802

Preis 645,00 â&#x201A;Ź

540 | 1.025 | 545

EINBAU-KĂ&#x153;HLSCHRANK TKI2 150

NEU Bauart

88 cm

- Einbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - SchlepptĂźrtechnik

Ausstattung KĂźhlraum -

Vollautomatische Abtauung Innenraumausleuchtung Antibakterielle Innenraumbeschichtung 3 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 1 GemĂźseschublade, transparent

Einbau-KĂźhl- & GefriergerĂ¤te

ANTIBAKTERIELL

Ausstattung InnentĂźr min. 50 mm

Technische Daten

540

mm 60 WAND) CK (RĂ&#x153;

Abmessungen mm:

550

548

Brutto/Netto-Inhalt: 135/126 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 126 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 120 kWh/Jahr Gefrierleistung: 2 kg/24 h

792

min.

560 min. min. 50 mm

866

876 - 880

mm 60

792

866

min. 200 cm 2

mm 60

1 Flaschen-/Dosenfach, transparent 1 MehrzweckbehĂ¤lter, transparent 1 hochklappbarer BehĂ¤lter, transparent 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter, transparent

min. 200 cm

Modell TKI2 150

Artikelnummer 40693112

Preis 525,00 â&#x201A;Ź

540 | 866 | 548

EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE | 65

katalog_Teka_gesamt.indb 65

27.02.13 14:06

Teka | EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE

Einbau-KĂźhl- & GefriergerĂ¤te EINBAU-GEFRIERSCHRANK TGI2 110

NEU

Bauart

88 cm

- Einbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - SchlepptĂźrtechnik

Ausstattung Gefrierteil -

**** Gefrierleistung 2 herausziehbare Gefrierschubladen, transparent 1 Klappe 1 EiswĂźrfelbehĂ¤lter

Technische Daten -

min. 50 mm

792

866

min. 200 cm 2

540

548

mm 60 WAND) CK (RĂ&#x153;

550

792

min.

560 min. min. 50 mm

866

876 - 880

mm 60

Brutto/Netto-Inhalt: 102/85 l Gefrierteil Nutzinhalt: 85 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 191 kWh/Jahr Gefrierleistung: 10 kg/24 h Lagerzeit bei StĂśrungen: 20 Stunden

min. 200 cm

Modell TGI2 110

Abmessungen mm:

Artikelnummer 40694015

Preis 655,00 â&#x201A;Ź

540 | 866 | 548

EINBAU-KĂ&#x153;HLSCHRANK TKI2 130

NEU Bauart

88 cm

- Einbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - SchlepptĂźrtechnik

Ausstattung KĂźhlraum

ANTIBAKTERIELL

Vollautomatische Abtauung Innenraumausleuchtung Antibakterielle Innenraumbeschichtung 2 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 1 GemĂźseschublade, transparent

Ausstattung InnentĂźr min. 50 mm

1 Flaschen-/Dosenfach, transparent 1 MehrzweckbehĂ¤lter transparent 1 hochklappbarer BehĂ¤lter 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter, transparent

Ausstattung Gefrierteil

min. 200 cm 2

540

mm 60 WAND) CK (RĂ&#x153;

Abmessungen mm:

550

792

min.

548

560 min. min. 50 mm

866

876 - 880

mm 60

Technische Daten

792

866

- **** Gefrierleistung - 1 EiswĂźrfelbehĂ¤lter

min. 200 cm

Brutto/Netto-Inhalt: 120/110 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 97 l Gefrierteil Nutzinhalt: 13 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 176 kWh/Jahr Gefrierleistung: 2 kg/24 h

Modell TKI2 130

Artikelnummer 40693111

Preis 575,00 â&#x201A;Ź

540 | 866 | 548

66 | EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE

katalog_Teka_gesamt.indb 66

27.02.13 14:06

EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE | Teka

UNTERBAU-KĂ&#x153;HLSCHRANK TFI2 130 D

NEU

Bauart

83 cm

- Unterbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - FesttĂźrtechnik

Ausstattung KĂźhlraum

ANTIBAKTERIELL

Vollautomatische Abtauung Innenraumausleuchtung Antibakterielle Innenraumbeschichtung 2 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 1 Obst-/GemĂźsefach

Ausstattung InnentĂźr - 1 Flaschen-/Dosenfach, transparent - 1 MehrzweckbehĂ¤lter transparent - 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter, transparent

min.550

Ausstattung Gefrierteil B

598

min.550

545

595

C=100-150 mm . 600

- **** Gefrierleistung - 1 EiswĂźrfelbehĂ¤lter

Technische Daten

min

600

Brutto/Netto-Inhalt: 125/123 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 105 l Gefrierteil Nutzinhalt: 18 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 174 kWh/Jahr Gefrierleistung: 2 kg/24 h

A (mm)

813 - 863 mm

B (mm)

820 - 870 mm

C (mm)

100 - 150 mm

D > 150 mm.

Modell TFI2 130 D

Abmessungen mm:

Artikelnummer 40695050

Preis 795,00 â&#x201A;Ź

598 | 820 | 545

UNTERBAU-KĂ&#x153;HLSCHRANK TKI2 145 D

NEU

Bauart

83 cm

- Unterbau, integrierbar - TĂźranschlag rechts, wechselbar - FesttĂźrtechnik

Ausstattung KĂźhlraum -

Vollautomatische Abtauung Innenraumausleuchtung Antibakterielle Innenraumbeschichtung 3 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 1 Obst-/GemĂźsefach

Einbau-KĂźhl- & GefriergerĂ¤te

ANTIBAKTERIELL

Ausstattung InnentĂźr - 1 Flaschen-/Dosenfach, transparent - 1 MehrzweckbehĂ¤lter, transparent - 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter, transparent

min.550

595

Technische Daten

598 545

C=100-150 mm 600

Brutto/Netto-Inhalt: 130/128 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 128 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 118 kWh/Jahr

600

min.

A (mm)

813 - 863 mm

B (mm)

820 - 870 mm

C (mm)

100 - 150 mm

Abmessungen mm:

D > 150 mm.

Modell TKI2 145 D

Artikelnummer 40693000

Preis 765,00 â&#x201A;Ź

598 | 820 | 545

EINBAU-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE | 67

katalog_Teka_gesamt.indb 67

27.02.13 14:06

Teka | STAND-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE/WEINKĂ&#x153;HLER

Stand-KĂźhl- & GefriergerĂ¤te STAND-KĂ&#x153;HL-GEFRIERSCHRANK NF2 650

178 cm

ANTIBAKTERIELL

Bauart -

Side by Side-StandgerĂ¤t, Edelstahl Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) auf den TĂźren Digitale Temperaturanzeige an der TĂźr (KĂźhl- & Gefrierteil) Automatischer EiswĂźrfelbereiter (EiswĂźrfel, Crushed-Eis, Wasser) TĂźralarm akustisch

Ausstattung KĂźhlraum -

Vollautomatische Abtauung Innenraumausleuchtung Antibakterielle Innenraumbeschichtung 0-3Â°C Frische-Zone 5 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 2 GemĂźseschubladen, transparent Chromhalterung fĂźr 4 Flaschen

Ausstattung InnentĂźr -

2 Flaschen-/Dosenfach, transparent 2 MehrzweckbehĂ¤lter, transparent 1 hochklappbarer BehĂ¤lter, transparent 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter

Abmessungen mm:

925 | 1.775 | 740

Ausstattung Gefrierteil 1.775

- **** Gefrierleistung - 2 Glasablageplatten - 3 Gefrierschubladen

Technische Daten -

Brutto/Netto-Inhalt: 615/526 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 375 l Gefrierteil Nutzinhalt: 151 l GerĂ¤uschpegel 43 dB/A Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 447 kWh/Jahr Gefrierleistung: 13 kg/24 h Wasseranschluss erforderlich!

60 0

925

(T 145 Ăźr)

Modell NF2 650

Artikelnummer 40659020

Preis 2.695,00 â&#x201A;Ź

68 | STAND-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE/WEINKĂ&#x153;HLER

katalog_Teka_gesamt.indb 68

27.02.13 14:06

STAND-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE/WEINKĂ&#x153;HLER | Teka

STAND-KĂ&#x153;HL-GEFRIERSCHRANK NF2 620

178 cm

ANTIBAKTERIELL

Bauart -

Ausstattung KĂźhlraum -

Ausstattung InnentĂźr 2 Flaschen-/Dosenfach, transparent 2 MehrzweckbehĂ¤lter, transparent 1 hochklappbarer BehĂ¤lter, transparent 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter

Abmessungen mm: Stand-KĂźhl- & GefriergerĂ¤te/WeinkĂźhler

925 | 1.775 | 740

Ausstattung Gefrierteil 1.775

- **** Gefrierleistung - 3 Glasablageplatten - 3 Gefrierschubladen

Technische Daten -

Brutto/Netto-Inhalt: 625/556 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 378 l Gefrierteil Nutzinhalt: 178 l GerĂ¤uschpegel 43 dB/A Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 476 kWh/Jahr Gefrierleistung: 13 kg/24 h

60 0

925

(T 145 Ăźr)

Modell NF2 620

Artikelnummer 40659520

Preis 2.150,00 â&#x201A;Ź STAND-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE/WEINKĂ&#x153;HLER | 69

katalog_Teka_gesamt.indb 69

27.02.13 14:06

Teka | STAND-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE/WEINKĂ&#x153;HLER

Stand-KĂźhl- & GefriergerĂ¤te STAND-KĂ&#x153;HL-GEFRIERKOMBINATION NFE1 400

NEU

Bauart

200 cm

- Edelstahl - Freistehend, TĂźranschlag wechselbar - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) auf den TĂźren - Digitale Temperaturanzeige an der TĂźr (KĂźhl- & Gefrierteil) - TĂźralarm akustisch

ANTIBAKTERIELL

Ausstattung KĂźhlraum lieferbar ab KW 20/2013

Vollautomatische Abtauung (KĂźhlteil & Gefrierteil) Innenraumausleuchtung Antibakterielle Innenraumbeschichtung 0-3Â°C Frische-Zone 4 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) 2 GemĂźseschubladen, transparent Chromhalterung fĂźr 5 Flaschen

Ausstattung InnentĂźr

2.000

- 1 Flaschen-/Dosenfach, transparent - 3 MehrzweckbehĂ¤lter transparent - 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter

Ausstattung Gefrierteil - **** Gefrierleistung - 2 Gefrierschubladen, 1 Gefrierfach - 1 EiswĂźrfelbehĂ¤lter

Technische Daten 60 0

Abmessungen mm:

595 | 2.005 | 600

595

Modell NFE1 400

Brutto/Netto-Inhalt: 355/312 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 222 l Gefrierteil Nutzinhalt: 90 l Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 341 kWh/Jahr Gefrierleistung: 6 kg/24 h Artikelnummer 40698260

Preis 1.495,00 â&#x201A;Ź

70 | STAND-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE/WEINKĂ&#x153;HLER

katalog_Teka_gesamt.indb 70

27.02.13 14:06

STAND-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE/WEINKĂ&#x153;HLER | Teka

STAND-GEFRIERSCHRANK TGF2 270 Ausstattung

171 cm

- Edelstahl - Freistehend, TĂźranschlag wechselbar - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) auf den TĂźren - Digitale Temperaturanzeige - Vollautomatische Abtauung - **** Gefrierleistung - 7 Gefriereinheiten - 1 EiswĂźrfelbehĂ¤lter

Technische Daten

1.710

60 0

Brutto/Netto-Inhalt: 265/227 l Gefrierteil Nutzinhalt: 227 l GerĂ¤uschpegel 40 dB/A Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 291 kWh/Jahr Gefrierleistung: 20 kg/24 h Lagerzeit bei StĂśrung 13 Stunden

600

Modell TGF2 270

Artikelnummer 40698410

Preis 1.295,00 â&#x201A;Ź

Abmessungen mm:

595 | 1.710 | 600

Verbindungsleiste

Art. Nr. 40699015

Preis 82,00 â&#x201A;Ź

STAND-KĂ&#x153;HLSCHRANK TS2 370 Ausstattung

171 cm

ANTIBAKTERIELL

Stand-KĂźhl- & GefriergerĂ¤te/WeinkĂźhler

- Edelstahl - Freistehend, TĂźranschlag wechselbar - Finger-print-proof (OberflĂ¤chenschutz gegen FingerabdrĂźcke) auf den TĂźren - Vollautomatische Abtauung - Innenraumausleuchtung - gleichmĂ¤Ă&#x;ige KĂźhlung durch Innenventilator - Antibakterielle Innenraumbeschichtung - 0-3Â°C Frische-Zone - 5 Glasablageplatten, hĂśhenverstellbar (Sicherheitsglas) - Chromhalterung fĂźr 5 Flaschen

Ausstattung InnentĂźr - 1 Flaschen-/Dosenfach, transparent - 3 MehrzweckbehĂ¤lter transparent - 1 herausnehmbarer EierbehĂ¤lter, transparent 1.710

Technische Daten

60 0

Abmessungen mm:

595 | 1.710 | 600

Brutto/Netto-Inhalt: 370/335 l KĂźhlteil Nutzinhalt: 335 l GerĂ¤uschpegel 38 dB/A Energieeffizienzklasse: A+ Energieverbrauch pro Jahr 163 kWh/Jahr

600

Modell TS2 370

Artikelnummer 40698310

Preis 1.050,00 â&#x201A;Ź

STAND-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE/WEINKĂ&#x153;HLER | 71

katalog_Teka_gesamt.indb 71

27.02.13 14:06

Teka | STAND-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE/WEINKĂ&#x153;HLER

WeinkĂźhler STAND-WEINKĂ&#x153;HLER RV 51 E

NEU Ausstattung

128 cm

Elektronische Temperaturregelung und -anzeige Innenraumausleuchtung KapazitĂ¤t fĂźr bis zu 51 Flaschen 5 HolzauszĂźge, in der HĂśhe verstellbar Einstellbare Temperatur fĂźr Rotwein (13-16Â°C) und WeiĂ&#x;wein (7-16Â°C) - Optischer Temperaturalarm - Griff aus Edelstahl - TĂźr aus Glas und Aluminium

lieferbar ab KW 20/2013

Technische Daten Brutto/Netto-Inhalt: 165/163 l GerĂ¤uschpegel 42 dB/A Energieeffizienzklasse: B Energieverbrauch pro Jahr 183 kWh/Jahr

1.280

Abmessungen mm:

Modell RV 51 E

506 | 1.280 | 550

Artikelnummer 40682003

STAND-WEINKĂ&#x153;HLER RV 26 E

Preis 895,00 â&#x201A;Ź

NEU Ausstattung

78 cm

Elektronische Temperaturregelung und -anzeige Innenraumausleuchtung KapazitĂ¤t fĂźr bis zu 26 Flaschen 2 HolzauszĂźge, in der HĂśhe verstellbar Einstellbare Temperatur fĂźr Rotwein (13-16Â°C) und WeiĂ&#x;wein (7-16Â°C) - Optischer Temperaturalarm - Griff aus Edelstahl - TĂźr aus Glas und Aluminium

lieferbar ab KW 20/2013

Technische Daten Brutto/Netto-Inhalt: 85/83 l GerĂ¤uschpegel 42 dB/A Energieeffizienzklasse: B Energieverbrauch pro Jahr 183 kWh/Jahr

780

55 0

Abmessungen mm:

506 | 780 | 550

Modell RV 26 E

Artikelnummer 40682002

Preis 675,00 â&#x201A;Ź

72 | STAND-KĂ&#x153;HL- & GEFRIERGERĂ&#x201E;TE/WEINKĂ&#x153;HLER

katalog_Teka_gesamt.indb 72

27.02.13 14:06

STAND-KÜHL- & GEFRIERGERÄTE/WEINKÜHLER | Teka

Ausstattung Kühl- & Gefriergeräte 178 cm

Nischenhöhe Bei Einbaugeräten entspricht die Nischenhöhe der Höhe der erforderlichen Möbelnische in cm. Bei Standgeräten ist diese Angabe die Höhe des Gerätes. Finger-print-proof (Oberflächenschutz gegen Fingerabdrücke) Über diesen Oberflächenschutz verfügen die Standgeräte von TEKA. Die Oberfläche der Türen sieht stets perfekt gepflegt aus - Fingerabdrücke haben keine Chance.

Stand-Kühl- & Gefriergeräte/Weinkühler

Energieeffizienz Nach EU-Richtlinien ist eine einheitliche Energie-Einstufung und -Etikettierung vorgeschrieben. Die Einteilung erfolgt in die Klassen „A“ bis „G“, wobei Geräte mit „A“ am sparsamsten sind. Darüber hinaus werden mit der Energieeffizienzklasse „A+“ Geräte mit extrem niedrigem Energieverbrauch ausgezeichnet. Durch entsprechende Geräte-Isolierung und Technik sind alle TEKA Kühlschränke der Klasse A+ zugeordnet. Dadurch wird der Energieverbrauch reduziert und damit auch die entstehenden Betriebskosten. 0°-3°C Frische-Zone Das ideale Klima für marktfrische Produkte. Die Temperatur wird konstant im Bereich von 0°-3°C reguliert, bei einer gleichbleibenden Luftfeuchtigkeit von 50%. So bleiben Ihre Lebensmittel länger frisch und knackig. ANTIBAKTERIELL

Antibakterielle Beschichtung Die Oberflächenbeschichtung des Kühlinnenraums minimiert Wachstum und Vermehrung von Bakterien und deren Übertragung auf eingelagerte Lebensmittel. No-Frost Die neuartige No-Frost-Technologie macht manuelles Abtauen überflüssig. Durch ein integriertes Umluftsystem wird die Luftfeuchtigkeit automatisch aus dem Gefrierraum geleitet und somit bildet sich kein Eis mehr.

STAND-KÜHL- & GEFRIERGERÄTE/WEINKÜHLER | 73

katalog_Teka_gesamt.indb 73

27.02.13 14:06

TEKA Geschirrspüler - leise und verbrauchsarm Wenn es um die Produkt-Qualität geht, gehen wir keine Kompromisse ein – die Innenräume der TEKA Geschirrspüler sind komplett aus Edelstahl gefertigt. Dank der intelligenten Wechselspültechnik wird das Wasser abwechselnd aus den drei Sprüharmen auf das Geschirr verteilt. Das Spülmittel kann so besser einwirken, und Strom- sowie Wasserverbrauch werden im Vergleich zu konventioneller Spültechnik bei gleicher Reinigungsleistung deutlich reduziert. Mittels des Wasserenthärters können TEKA Geschirrspüler an 5 verschiedene Wasserhärtegradbereiche angepasst werden. So kann stets die genau benötigte Menge an Salz und Klarspüler dosiert werden. Auch die aktuelle Geschirrspüler-Generation von TEKA verfügt über den neuen Finger-Print-Proof-Oberflächenschutz. Die Oberfläche der Geräte sieht stets perfekt gepflegt aus.

Aqua Logic und Aqua Stop Die neue Intelligenz beim Spülen – der Aqua Logic Sensor erkennt automatisch den Verschmutzungsgrad des Wassers und regelt je nach gewähltem Automatikprogramm die benötigte Menge an Wasser, Spülmittel, Klarspüler und Salz. Die Aqua Stop Funktion gewährleistet mehr Sicherheit beim Spülen: die intelligente Ventilsteuerung erkennt ein mögliches Leck im Wasserkreislauf, schließt sofort den Zulauf und verhindert so zuverlässig ein Auslaufen des Geschirrspülers.

Intelligente Programme für individuelle Spülgänge Bis zu 10 Waschprogramme mit Temperaturen von 38 -70°C ermöglichen individuelle Spülgänge – vom 38 Minuten Schnellprogramm, über das „Sensitive“ Glasprogramm bis hin zur hygienischen Reinheit mit dem „Intensive“ Programm bei 70°C. Das „Intensiv“-Programm entfernt bei 70°C auch starke Verkrustungen und Bakterien und sorgt für perfekte Spülergebnisse. Das „Intensiv-Express“-Programm der Top-Modelle ermöglicht eine intensive Reinigung bei 65°C in nur 50 Minuten. Das Kurzprogramm »Schnellprogramm 38 Minuten« reinigt leicht verschmutztes Geschirr in nur 38 Minuten und ist so ein echter Partyhelfer. Die Automatikprogramme steuern den Wasser- und Spülmittelverbrauch in Abhängigkeit vom Verschmutzungsgrad des Geschirrs. Mit Hilfe der Aqua Logic wird dabei der Spülvorgang überwacht und alle Spül-Parameter automatisch angepasst.

Saubere Leistung bis ins kleinste Detail Die Salz- und Klarspüleranzeige (LED-Leuchten) im Bedienpaneel der TEKA Geschirrspüler zeigen an, ob Salz oder Klarspüler in die Vorratsbehälter nachgefüllt werden muss. Bei Verwendung von 3in1-Spülmitteln steuert die 3in1-Option das Spülprogramm und verhindert die zusätzliche Zufuhr von Salz und Klarspüler.

74 | GESCHIRRSPÜLER

katalog_Teka_gesamt.indb 74

27.02.13 14:06

Raffinierte Detaillösungen für beste Spülergebnisse

Umklappbare Einsätze

Durch den verstellbaren Oberkorb lässt sich auch großes Spülgut wie Töpfe und Schüsseln im unteren Bereich des Geschirrspülers verstauen, ohne dass dieses mit dem mittleren Sprüharm in Berührung kommen kann.

Die umklappbaren Einsätze erlauben maximale Variabilität bei der Beladung des Unterkorbes. So findet auch großes Spülgut wie Töpfe und Pfannen bequem seinen Platz.

Der verstellbare Oberkorb PLUS (im oberen Bild zu sehen) ermöglicht eine noch leichtere Höhenverstellung um Ihre Gläser optimal zu verstauen.

Mit dieser zusätzlichen Besteckablage im Oberkorb, die sich bei Bedarf einfach wegklappen lässt, kann Besteck separat vom Besteckkorb im Unterkorb gespült werden, um z.B. bei Silberbesteck einen Kontakt mit Besteck aus anderem Material zu vermeiden.

Option »halbe Beladung« TEKA Geschirrspüler mit dieser Option bieten die Möglichkeit, bei geringer Beladung mit reduziertem Wasser- und Energieverbrauch zu spülen. Das Geschirr kann beliebig im Geschirrspüler verteilt werden.

katalog_Teka_gesamt.indb 75

Obere Besteckablagen

TEKA XXL-Geschirrspüler bieten noch mehr Platz Der XXL-Geschirrspüler hat eine Einbauhöhe von 86 cm und trägt damit dem Trend Rechnung, dass aktuelle Küchen meist über eine Arbeitsplattenhöhe von 88 cm und mehr verfügen. Besonderer Vorteil: die XXLGeräte bieten bis zu 10% mehr Platz als Geschirrspüler mit Standardgröße.

GESCHIRRSPÜLER | 75

Geschirrspüler

Verstellbarer Oberkorb

27.02.13 14:06

Teka | GESCHIRRSPÜLER

Waschprogramme & Ausstattungshighlights Vorspülen zum Vorspülen von Töpfen und Geschirr Programm Sensitiv sanfte Reinigung von empfindlichen Gläsern und feinem Geschirr Glasprogramm vor allem hochwertige Gläser können mit diesem Programm besonders schonend gereinigt werden

bio

Programm „BIO“ für normal verschmutztes Geschirr oder bei nicht komplett gefüllter Maschine – Spülen mit niedrigeren Temperaturen und geringerem Wasser- und Energieverbrauch

eco

Programm „ECO“ Energiesparprogramm für gering verschmutztes Geschirr, das direkt nach Gebrauch gespült wird.

normal 60°C

Programm „Normal 60°C“ für normal verschmutztes Geschirr mit angetrockneten Speiseresten

intensiv 70°C

Programm „Intensiv“ Hygienische Reinheit für stark verschmutztes Geschirr bei 70°C Einweichen zum Einweichen von stark verschmutztem Geschirr Schnellprogramm reinigt leicht verschmutztes Geschirr in nur 38 bzw. 45 Minuten

1/2

Auto 60°-70°C

Programm „Intensiv Express“ für normal verschmutztes Geschirr ohne angetrocknete Speisereste (1/2 Spülzeit) Programm „Auto 60°-70°C“/ „Auto 40°-50°C“ für normal bzw. gering verschmutztes Geschirr - Verbrauchswerte in Abhängigkeit des Verschmutzungsgrades

Auto 40°-50°C

Wirtschaftlichkeit Alle Geschirrspüler aus dem Hause TEKA sind wahre Sparweltmeister im Alltag - Energieeffizienz A+ bzw. A, Reinigungswirkung A, Trockungswirkung A. 3 en 1

3 in 1 Option Bei Verwendung von 3 in 1 Spülmitteln steuert die 3 in 1 Option das Spülprogramm und verhindert die zusätzliche Zufuhr von Salz und Klarspüler. Salz- und Klarspüleranzeige Die LED-Leuchten im Bedienpaneel der TEKA Geschirrspüler zeigen an, ob Salz oder Klarspüler in die Vorratsbehälter nachgefüllt werden muss.

Aqua Stop Die Aqua Stop Funktion gewährleistet mehr Sicherheit beim Spülen: die intelligente Ventilsteuerung erkennt ein mögliches Leck im Wasserkreislauf, schließt sofort den Zulauf und verhindert so zuverlässig ein Auslaufen des Geschirrspülers. Aqua Logic Die neue Intelligenz beim Spülen – der Aqua Logic Sensor erkennt automatisch den Verschmutzungsgrad des Wassers und regelt je nach gewähltem Automatikprogramm die benötigte Menge an Wasser, Spülmittel, Klarspüler und Salz. Startzeitvorwahl Mit der Funktion Startzeitvorwahl kann der Start des ausgewählten Spülprogramms bis zu 12 Stunden auf geschoben werden, um z. B. den Spülvorgang in den Zeitraum günstiger Strom-Nachttarife zu verlagern. Option „Halbe Beladung“ Je nach Modell bieten TEKA Geschirrspüler mit dieser Option die Möglichkeit, bei geringer Beladung mit reduziertem Wasser- und Energieverbrauch zu spülen. Das schont die Umwelt sowie den Geldbeutel. 12 Liter 44 dB

Wasserverbrauch Alle TEKA Geschirrspüler benötigen aufgrund ausgefeilter Technik nur wenig Wasser - und das bei optimalen Spülergebnissen. Geräuschpegel Alle TEKA Geschirrspüler zeichnen sich aus durch besonders leise Betriebssamkeit. Die Geräuchpegel-Angabe ist nach EU-Norm EN 60704-3 (re 1 pw) in Dezibel (dB).

Sonderzubehör Schlauchverlängerung - 2 m Zulauf und 2 m Ablauf - Schlauchverlängerung

Art. Nr. ZUB 485

56,00 €

76 | GESCHIRRSPÜLER

katalog_Teka_gesamt.indb 76

27.02.13 14:07

GESCHIRRSPĂ&#x153;LER | Teka

GESCHIRRSPĂ&#x153;LER VOLLINTEGRIERT DW8 86 FI XXL

NEU

Bauart - Unterbau, integrierbar - FesttĂźrmontage

Funktionen -

bio intensiv 70Â°C

Elektronische Steuerung 10 SpĂźlprogramme Hygieneprogramm Reinigungstemperaturen 38Â°, 45Â°, 50Â°, 55Â°, 65Â°, 70Â° LED Anzeige Halb-Voll-SpĂźlprogramm

Ausstattung 3 en 1

9,5 Liter

Abmessungen mm:

596 | 858-908 | 550

1/2

45 dB

FassungsvermĂśgen 13 MaĂ&#x;gedecke Aqua Stop & Aqua Logic Integrierter WasserenthĂ¤rter GeschirrkĂśrbe grau WechselspĂźltechnik & dritter SprĂźharm

Bedienkomfort -

3in1-Option Startzeitvorwahl digital 1-24 Stunden Verstellbarer Oberkorb PLUS Umklappbare EinsĂ¤tze Akustisches und optisches Signal nach SpĂźlgangende Elektronische Anzeige fĂźr Salz- und KlarspĂźlernachfĂźllung HinterfuĂ&#x; im Sockel, frontseitig verstellbar

Technische Daten Energielabel A+/A GerĂ¤uschniveau: 45 dB Wasserverbrauch: 9,5 Liter Technisch fĂźr Hocheinbau bis 30 cm geeignet

Modell DW8 86 FI XXL

Artikelnummer 40742020

Preis 1.095,00 â&#x201A;Ź

GESCHIRRSPĂ&#x153;LER | 77

katalog_Teka_gesamt.indb 77

GeschirrspĂźler

27.02.13 14:07

Teka | GESCHIRRSPĂ&#x153;LER

GeschirrspĂźler 60 cm GESCHIRRSPĂ&#x153;LER VOLLINTEGRIERT DW8 60 FI Bauart - Unterbau, integrierbar - FesttĂźrmontage

Funktionen

bio

eco intensiv 70Â°C

Elektronische Steuerung 10 SpĂźlprogramme Hygieneprogramm Reinigungstemperaturen 38Â°, 45Â°, 55Â°,65Â°, 70Â° LED Anzeige Halb-Voll-SpĂźlprogramm

Ausstattung 3 en 1

12 Liter

Abmessungen mm:

596 | 820-870 | 550

1/2

600

45 dB

820 min.

550

820-870

5 mi70 n.

Bedienkomfort -

3in1-Option Startzeitvorwahl digital 1-24 Stunden Verstellbarer Oberkorb PLUS 2 umklappbare Reihen im Unterkorb Akustisches und optisches Signal nach SpĂźlgangende Elektronische Anzeige fĂźr Salz- und KlarspĂźlernachfĂźllung HinterfuĂ&#x; im Sockel, frontseitig verstellbar

- Energielabel A+/A - GerĂ¤uschniveau: 45 dB - Wasserverbrauch: 9,5 Liter - Technisch fĂźr Hocheinbau bis 30 cm geeignet Modell Artikelnummer DW8 60 FI 40716220

655 720

100 170

FassungsvermĂśgen 12 MaĂ&#x;gedecke Aqua Stop & Aqua Logic Integrierter WasserenthĂ¤rter GeschirrkĂśrbe grau WechselspĂźltechnik & dritter SprĂźharm

Technische Daten

160

596

Preis 1.065,00 â&#x201A;Ź

596

GESCHIRRSPĂ&#x153;LER VOLLINTEGRIERT DW1 603 FI

NEU

Bauart

bio

- Unterbau, integrierbar - FesttĂźrmontage

intensiv 65Â°C

Funktionen

normal 55Â°C

- Elektronische Steuerung - 6 SpĂźlprogramme - Reinigungstemperaturen 40Â°, 50Â°, 55Â°, 65Â°

Ausstattung 3 en 1

eco

12 Liter 49 dB

FassungsvermĂśgen 12 MaĂ&#x;gedecke Aqua Stop Integrierter WasserenthĂ¤rter GeschirrkĂśrbe grau WechselspĂźltechnik

Bedienkomfort -

Abmessungen mm:

595 | 820-870 | 540

Technische Daten

540

5 mi80 n.

820 (+60)

825-880

00 min. 6

3in1-Option Startzeitvorwahl 3-6-9-12 Stunden Akustisches Signal nach SpĂźlgangende Elektronische Anzeige fĂźr Salz- und KlarspĂźlernachfĂźllung HinterfuĂ&#x; im Sockel, frontseitig verstellbar

Energielabel A+/A GerĂ¤uschniveau: 49 dB Wasserverbrauch: 12 Liter Technisch NICHT fĂźr Hocheinbau geeignet

128,6 (+60) 680-705

594

595 115 188,5 (+60)

Modell DW1 603 FI

Artikelnummer 40785984

Preis 595,00 â&#x201A;Ź

78 | GESCHIRRSPĂ&#x153;LER

katalog_Teka_gesamt.indb 78

27.02.13 14:07

GESCHIRRSPĂ&#x153;LER | Teka

GESCHIRRSPĂ&#x153;LER INTEGRIERT DW9 59 S Bauart - Unterbau, integrierbar - FesttĂźrmontage

Funktionen

eco

intensiv 70Â°C

3 en 1

Elektronische Steuerung 5 SpĂźlprogramme Reinigungstemperaturen 38Â°, 55Â°, 60-70Â°, 70Â° LED Anzeige Halb-Voll-SpĂźlprogramm

Ausstattung 12 Liter 45 dB

Abmessungen mm:

600

570

56 8m in.

115 145 820-870

820 min.

FassungsvermĂśgen 13 MaĂ&#x;gedecke Aqua Stop & Aqua Logic Integrierter WasserenthĂ¤rter GeschirrkĂśrbe grau, zweiter Besteckkorb Finger-Print-proof OberflĂ¤chenschutz der Blende WechselspĂźltechnik & dritter SprĂźharm

Bedienkomfort

596 | 820-870 | 570

60 100 170

3in1-Option Startzeitvorwahl digital 1-12 Stunden Verstellbarer Oberkorb PLUS 2 umklappbare Reihen im Unterkorb Akustisches und optisches Signal nach SpĂźlgangende Elektronische Anzeige fĂźr Salz- und KlarspĂźlernachfĂźllung HinterfuĂ&#x; im Sockel, frontseitig verstellbar

Technische Daten - Energielabel A+/A - GerĂ¤uschniveau: 45 dB - Wasserverbrauch: 9,5 Liter - Technisch fĂźr Hocheinbau bis 30 cm geeignet Modell Artikelnummer DW9 59 S 40716150

160

594 max.

596

GESCHIRRSPĂ&#x153;LER INTEGRIERT DW6 02 S

Preis 1.025,00 â&#x201A;Ź

NEU

Bauart - Unterbau, integrierbar - FesttĂźrmontage intensiv 65Â°C

eco

normal 55Â°C

3 en 1

12 Liter 49 dB

Funktionen -

Elektronische Steuerung 6 SpĂźlprogramme Reinigungstemperaturen 40Â°, 50Â°, 55Â°,60Â°, 65Â° LED Anzeige

Ausstattung -

FassungsvermĂśgen 12 MaĂ&#x;gedecke Aqua Stop Integrierter WasserenthĂ¤rter GeschirrkĂśrbe grau Finger-Print-proof OberflĂ¤chenschutz der Blende

Bedienkomfort

595 | 820-870 | 540

540

56 8m in.

115 145 820-870

820 min.

600

594 max.

160

60 100 170

596

3in1-Option Startzeitvorwahl 2-4-6-8 Stunden Verstellbarer Oberkorb 2 umklappbare Reihen im Unterkorb Akustisches und optisches Signal nach SpĂźlgangende Elektronische Anzeige fĂźr Salz- und KlarspĂźlernachfĂźllung HinterfuĂ&#x; im Sockel, frontseitig verstellbar

Technische Daten -

Energielabel A+/A GerĂ¤uschniveau: 49 dB Wasserverbrauch: 12 Liter Technisch NICHT fĂźr Hocheinbau geeignet

Modell DW 602 S

Artikelnummer 40785982

Preis 575,00 â&#x201A;Ź

596

GESCHIRRSPĂ&#x153;LER | 79

katalog_Teka_gesamt.indb 79

GeschirrspĂźler

Abmessungen mm:

27.02.13 14:07

Teka | GESCHIRRSPĂ&#x153;LER

GeschirrspĂźler 45 cm GESCHIRRSPĂ&#x153;LER VOLLINTEGRIERT DW4 53 FI

NEU

Bauart - Unterbau, integrierbar - FesttĂźrmontage

eco

Funktionen

normal 65Â°C

intensiv 70Â°C

13 Liter

3 en 1

46 dB

Elektronische Steuerung 5 SpĂźlprogramme Reinigungstemperaturen 40Â°, 50Â°, 55Â°, 60Â°, 65Â° LED Anzeige

Ausstattung -

FassungsvermĂśgen 10 MaĂ&#x;gedecke Aqua Stop Integrierter WasserenthĂ¤rter GeschirrkĂśrbe grau

Bedienkomfort -

Abmessungen mm:

445 | 825-880 | 540 54 0

450

3in1-Option Akustisches Signal nach SpĂźlgangende Startzeitvorwahl 3-6-9-12 Stunden 2 umklappbare Reihen im Unterkorb Elektronische Anzeige fĂźr Salz- und KlarspĂźlernachfĂźllung

820 (+60)

825-880

Technische Daten

58 mi 0 n.

Energielabel A+/A GerĂ¤uschniveau: 49 dB Wasserverbrauch: 10,5 Liter Technisch NICHT fĂźr Hocheinbau geeignet

680-705

128,6 (+60) 29 445

Modell DW4 53 FI

444

Artikelnummer 40782148

GESCHIRRSPĂ&#x153;LER INTEGRIERT DW8 45 S

Preis 560,00 â&#x201A;Ź

NEU

Bauart - Unterbau, integrierbar - FesttĂźrmontage

Funktionen

bio

intensiv 70Â°C

Elektronische Steuerung 4 SpĂźlprogramme Reinigungstemperaturen 45Â°, 55Â°, 70Â° LED Anzeige

Ausstattung 13 Liter 46 dB

FassungsvermĂśgen 10 MaĂ&#x;gedecke Aqua Stop Integrierter WasserenthĂ¤rter GeschirrkĂśrbe grau dritter SprĂźharm Finger-Print-proof OberflĂ¤chenschutz der Blende

Bedienkomfort

Abmessungen mm:

448 | 818-868 | 570 57 0

450

115 145 818-868

57 m 5 820 in. min.

594 max.

160

Verstellbarer Oberkorb Akustisches und optisches Signal nach SpĂźlgangende Startzeitvorwahl digital 1-12 Stunden 2 umklappbare Reihen im Unterkorb Elektronische Anzeige fĂźr Salz- und KlarspĂźlernachfĂźllung

Technische Daten -

Energielabel A+/A GerĂ¤uschniveau: 46 dB Wasserverbrauch: 13 Liter Technisch fĂźr Hocheinbau bis 30 cm geeignet

60 100 170

448

Modell solange der Vorrat reicht: DW7 45 S Nachfolgemodell: DW8 45 S

Artikelnummer

Preis

40716081

995,00 â&#x201A;Ź

40716082

995,00 â&#x201A;Ź

80 | GESCHIRRSPĂ&#x153;LER

katalog_Teka_gesamt.indb 80

27.02.13 14:07

GESCHIRRSPĂ&#x153;LER | Teka

WASCHMASCHINE LI4 1480 E Bauart - Vollintegrierter Einbau-Waschvollautomat 60 Liter 46 dB

Funktionen -

Schalterblende mit Symbolen Schleuderdrehzahl 1.400/1.000/800/600/400 U/Minute FĂźllmenge: 8 kg TrockenwĂ¤sche LCD Display 12 Waschprogramme inkl. Schnellprogramm (29 Minuten) Elektronische Zeitvorwahl (1-23 Stunden) Waschfensteranschlag links Bullauge Ă&#x2DC; 30 cm MĂśbeltĂźranschlag wechselbar Flusensieb im Sockelbereich

Technische Daten -

Abmessungen mm:

596 | 820/850 | 540

SerienzubehĂśr

540

56 0m in.

- Aqua Stop - Zulaufschlauch 3m, Ablaufschlauch 1,5m (ersetzt vormontierte SchlĂ¤uche)

650 min.

850

820 min.

600

Energielabel A+ Wasch-Wirkungsklasse A Schleuder-Wirkungsklasse C Anschlusswert: 2,2 kW Wasserverbrauch: 60 Liter Stromverbrauch 1,36 kWh pro Waschvorgang

168 180

596

Modell LI4 1480 E

Artikelnummer 40830020

Preis 1.395,00 â&#x201A;Ź

GESCHIRRSPĂ&#x153;LER | 81

katalog_Teka_gesamt.indb 81

GeschirrspĂźler

TĂźr

27.02.13 14:07

Teka | GESCHIRRSPÜLER

Reinigungsmittel (erhältlich über unseren Werkskundendienst) Preise zuzüglich Fracht- und Verpackungskosten. Ab 5 Reinigungsprodukten (nach Wahl) kostenfreier Versand innerhalb Österreichs.

Artikelnummer

Menge

Beschreibung

Preis €

507139

500 ml

VRS ULTRA/EDELREIN Reinigungsmittel für Edelstahlflächen, Metallfettfilter und Backöfen. Mit sehr hohem Schmutz- und Fettlösevermögen.

10,60

535853

500 ml

VSR EDELGLANZ Pflegemittel in der Sprühflasche für Edelstahl und Chromflächen. Flecken, Fingerspuren und Ränder verschwinden spurlos. Die Oberfläche glänzt wie neu. Sparsam im Verbrauch.

19,00

535854

1 Stück

VSR EDELSTAHL-SET je eine Sprühflasche (250ml) ULTRA und EDELGLANZ

21,50

507129

200 ml

VSR CLEAN Ein sparsamer Reiniger zur täglichen Reinigung und Pflege von Glaskeramik-Kochfeldern. Der CLEANER hinterlässt nach jeder Reinigung einen Film, der die nächste Reinigung erleichtert. CLEANER eignet sich auch hervorragend zur Reinigung von Kupfer und Chrom. Enthält kein Formaldehyd, keine Lösungsmittel, Phosphate, Nitrate und Tenside.

9,00

507130

250 g

VSR O-FIX-C Zur Reinigung von stark verschmutzten Glaskeramik Koch-, Grillflächen und Spülen. O-FIX-C entfernt mühelos alte Schichten Reinigungsmittel, sowie festgebrannte Speisen. O-FIX-C ist völlig unschädlich und lebensmittelecht, weil gift-, alkali- und säurefrei. Hervorragend auch zur Reinigung von Keramikspülen, Backöfen, Kunststoffrahmen von Fenstern und Scheiben von Kaminöfen geeignet.

8,20

144447

1 Stück

VSR GLASSCHABER aus Metall und rostfreier Klinge. Zum Reinigen von Glas und Keramik, mit patentierter Klingenaufnahme und eingebautem Klingenschutz.

5,30

537452

5 Stück

VSR BÜGELKLINGEN für Glasschaber rostfrei

5,30

566405

500 ml

DURGOL ist ein Spezialentkalker für hochwertige Dampfgarer aller Marken

24,60

82 | GESCHIRRSPÜLER

katalog_Teka_gesamt.indb 82

27.02.13 14:07

SPÜLEN & ARMATUREN katalog_Teka_gesamt.indb 83

27.02.13 14:07

katalog_Teka_gesamt.indb 84

27.02.13 14:07

SPÜLEN & ARMATUREN | Teka

Wir Küchen SPÜLEN & ARMATUREN Armaturen

Einbauspülen 45 cm

101

Einbauspülen 50 cm

110

Einbauspülen 60 cm

112

Eckspüle & Einbauspülen 80/90 cm

119

TEGRANIT Einbau- & Unterbauspülen

121

Spülen für den flächenbündigen Einbau

126

Unterbaubecken

128

Abfallsammler & Zubehör

132

SPÜLEN & ARMATUREN | 85

katalog_Teka_gesamt.indb 85

27.02.13 14:07

Teka | SPÜLEN & ARMATUREN

Spülen & Armaturen

Ob aus Edelstahl oder Tegranit - TEKA Spülen bleiben dauerhaft schön Je größer die Auswahl, desto eher finden Sie genau das, was Sie suchen und am besten zu Ihnen passt. Daher gibt es bei den Materialien unterschiedliche Möglichkeiten, um Ihren ganz persönlichen Stil auszudrücken. Natürlich sind alle Materialien recyclebar, hygienisch und leicht zu pflegen. Darüber hinaus zeichnen sich sowohl Edelstahl- wie auch Tegranit-Spülen für ihre extreme Langliebigkeit aus. Nutzen Sie die verschiedenen Möglichkeiten, um das Erscheinungsbild Ihrer Küche zu prägen.

Edelstahl - langlebiger Glanz für Ihre Spüle Der Klassiker weist durch seinen Material-Mix aus Eisen, Chrom und Nickel wichtige Vorteile auf. Rostfreier Edelstahl, der sich wunderbar formen lässt. Außerdem bietet Edelstahl: • Widerstandsfähigkeit gegen alle im Haushalt vorkommenden Säuren und Laugen • Unempfindlichkeit gegen Hitze, Schlag, Abrieb und andere mechanische Einflüsse • eine hygienische, pflegeleichte und nach Jahren noch schöne Oberfläche.

Einbaumöglichkeiten

Profilrand Einbauspülen Einbau konventionell

flächenbündiger Rand: aufliegender Einbau

flächenbündiger Rand: flächenbündiger Einbau

Unterbau

86 | SPÜLEN & ARMATUREN

katalog_Teka_gesamt.indb 86

27.02.13 14:07

SPÜLEN & ARMATUREN | Teka

Tegranit von TEKA : Die natürliche Anmutung von Stein Tegranit - eine Mischung aus Quarzstein und Acryl - besticht nicht nur durch seine Steinoptik, sondern auch durch seine lange Lebensdauer. Teka Tegranit Spülen gibt es in fünf attraktiven Farbstellungen, die man mit gleichfarbigen Armaturen aus dem reichhaltigen Teka-Armaturenangebot elegant komplettieren kann. Die Materialvorteile von Tegranit überzeugen im Küchenalltag: • Widerstandsfähig gegen alle Haushaltssäuren und -laugen • Temperaturbeständig - kurzfristig sogar bis 280°C • Hygienisch und pflegeleicht • das durchgefärbte Material ist UV-beständig. • noch glattere Oberfläche durch neueste Fertigungstechnik

Die Tegranit-Farben Passend zur Natürlichkeit des Materials hat Teka die Farben gewählt. Sanfte Stein- und Erdtöne, die sich sowohl in der Landhausküche, als auch in die moderne Küche harmonisch integrieren lassen. Setzen Sie mit der Spüle einen Farbakzent oder gestalten Sie Ton in Ton mit Arbeitsfläche oder Küchenfronten.

Sandbeige

Topasbeige

Aus drucktechnischen Gründen können besonders schattierte Farben nicht ganz originaltreu abgebildet werden. Geringe, fertigungsbedingte Farbabweichungen behalten wir uns vor.

Alugraumetallic

Schwarzmetallic SPÜLEN & ARMATUREN | 87

katalog_Teka_gesamt.indb 87

27.02.13 14:07

Teka | ARMATUREN

Armaturen

88 | ARMATUREN

katalog_Teka_gesamt.indb 88

27.02.13 14:07

Armaturen

SPÜLTISCHARMATUREN MODELL EH 757 H

Artikelnummer

Preis €

EL 757 H

2.430,00

INX 939

898,00

Spültisch-Einlochmischer • schlankes Design • mit elektronischer Steuerung • Schwanenhals-Auslauf mit Auszugsbrause • Ausladung: 204 mm • lichte Höhe: 216 mm

MODELL INX 939

700

Spültisch-Einhebelmischer • gefertigt aus hochwertigem Edelstahl AISI 304 • mit Federauslauf • Geschirrbrause mit 2 Funktionen

M34x1.5

54 MAX.

325

180

221

G 3/8”

ARMATUREN | 89

katalog_Teka_gesamt.indb 89

27.02.13 14:08

Teka | ARMATUREN

Armaturen

54MAX.

Spültisch-Einhebelmischer • gefertigt aus hochwertigem Edelstahl AISI 304 • extrem gelenkiger Formauslauf • Speziell designt für Oversize-Spülen

380 190

M32x1

316

INX 983

251

Preis €

558,00

325

MODELL INX 983

Artikelnummer

G3/8

MODELL INX 938

INX 938

608,00

INX 994

503,00

INX 914

423,00

INX 915

423,00

Spültisch-Einhebelmischer • gefertigt aus hochwertigem Edelstahl AISI 304 • schwenkbarer Formauslauf • Auszugsbrause

MODELL INX 994 Spültisch-Einhebelmischer • gefertigt aus hochwertigem Edelstahl AISI 304 • schwenkbarer Formauslauf

MODELL INX 914 Spültisch-Einhebelmischer • gefertigt aus hochwertigem Edelstahl AISI 304 • schwenkbarer Formauslauf

MODELL INX 915 Spültisch-Einhebelmischer • gefertigt aus hochwertigem Edelstahl AISI 304 • schwenkbarer Formauslauf

90 | ARMATUREN

katalog_Teka_gesamt.indb 90

27.02.13 14:08

Armaturen

ARMATUREN | Teka

MODELL INX 919

Artikelnummer

Preis €

INX 919

445,00

ARK 999

465,00

E 159 S

333,00

ARK 937

315,00

Spültisch-Einhebelmischer • gefertigt aus hochwertigem Edelstahl AISI 304 • schwenkbarer Formauslauf

MODELL ARK 999 Spültisch-Einhebelmischer • Anti-Kalk Strahlregler • flexibler Federauslauf • Geschirrbrause mit 2 Strahlarten • zusätzlich schwenkbarer Gussauslauf Lieferbar ab KW 24/2013

MODELL E 159 S Spültisch-Einhebelmischer • Anti-Kalk Strahlregler • schwenkbarer Formauslauf • flexibler Federauslauf • Geschirrbrause mit 2 Strahlarten • wasser- und energiesparende Keramikkartusche

MODELL ARK 937

221

434 + 20

Spültisch-Einhebelmischer • flexibler Federauslauf • Geschirrbrause • flexibler Metall-Schlauch

125 ø48 ø33 350 40 máx. G 3/8

MODELL Q 857 SF

Q 857 SF

390,00

Spültisch-Einhebelmischer • flexibler Federauslauf • Geschirrbrause • Ausladung: 221 mm • lichte Höhe: 228 mm

ARMATUREN | 91

katalog_Teka_gesamt.indb 91

27.02.13 14:08

Teka | ARMATUREN

Armaturen MODELL Q 859 S

Artikelnummer

Preis €

Q 859 S

508,00

Q 859 SH

528,00

MY 202

568,00

MY 174

530,00

Q 857 S

390,00

MF 157 SH

138,00

Spültisch-Einhebelmischer • mit Federauslauf • Geschirrbrause • Ausladung: 221,5 mm • lichte Höhe: 145 mm

MODELL Q 859 SH Spütlisch-Einhebelmischer • mit Federauslauf • Geschirrbrause • Ausladung: 221 mm • lichte Höhe: 170 mm

MODELL MY 202 Spültisch-Einhebelmischer • mit Federauslauf • Geschirrbrause • Extra-Auslauf • 2-fach Fixierung (Wand und Spüle) • flexibler Metall-Schlauch

MODELL MY 174 detto ohne Extra-Auslauf

MODELL Q 857 S Spültisch-Einhebelmischer • Gussauslauf schwenkbar • Ausladung: 211 mm • lichte Höhe: 221 mm

MODELL MF 157 SH Spültisch-Einhebelmischer • Gussauslauf schwenkbar • Ausladung: 194 mm • lichte Höhe: 218 mm

92 | ARMATUREN

katalog_Teka_gesamt.indb 92

27.02.13 14:08

Armaturen

ARMATUREN | Teka

MODELL IC 157 S

Artikelnummer

Preis €

IC 157 S

388,00

IC 157 SB

455,00

IC 157 SW

455,00

Spültisch-Einhebelmischer • Anti-Kalk Luftsprudler • Cascadeauslauf

MODELL IC 157 SB Spültisch-Einhebelmischer BLACK • Anti-Kalk Luftsprudler • Cascadeauslauf

MODELL IC 157 SW Spültisch-Einhebelmischer WHITE • Anti-Kalk Luftsprudler • Cascadeauslauf

ARMATUREN | 93

katalog_Teka_gesamt.indb 93

27.02.13 14:08

Teka | ARMATUREN

Armaturen MODELL E 157 SH

Artikelnummer

Preis €

E 157 SH

178,00

E 157 ESH

210,00

ARK 998

180,00

Spültisch-Einhebelmischer • Formauslauf schwenkbar • Ausladung: 193 mm • lichte Höhe: 228 mm

MODELL E 157 ESH detto drucklos

MODELL ARK 998

170

354

Spültisch-Einhebelmischer • Metall-Auszugsbrause • Formauslauf schwenkbar • lichte Höhe: 170 mm Ø33

350

40 max.

G 3/8

MODELL VTK 938

VTK 938

255,00

AUK 983

368,00

KF 457 S

298,00

KF 457 SL

298,00

Spültisch-Einhebelmischer • Metall-Auszugsbrause • Formauslauf schwenkbar

MODELL AUK 983 Spültisch-Einhebelmischer • speziell für Unterfenstermontage • Gussauslauf schwenkbar & ausziehbar • 2 Höhen: - 260 mm normale Höhe - 65 mm eingezogene Höhe Lieferbar ab KW 24/2013

MODELL KF 457 S Spültisch-Einhebelmischer • Formauslauf schwenkbar • Ausladung: 120 mm • lichte Höhe: 242 mm

MODELL KF 457 SL detto groß • Formauslauf schwenkbar • Ausladung: 195 mm • lichte Höhe: 220 mm KF 457 S

94 | ARMATUREN

katalog_Teka_gesamt.indb 94

27.02.13 14:08

Armaturen

ARMATUREN | Teka

MODELL OS 201 & OS 200 Spültischarmatur mit optionaler Filter-Funktion • 2 unabhängige Systeme für gefiltertes und ungefiltertes Wasser • Anti-Kalk Strahlregler • wasser- und energiesparende Keramikkartusche

Artikelnummer

Preis €

OS 201

550,00

Armatur (inkl. Filter) OS 200

305,00

Armatur (exkl. Filter) optionales ZUB für OS 200: Filter (10.386.00)

295,00

TEKA FILTER VORTEILE · Verbessert zu 95% Geschmack und Geruch. · Entfernt chlorigen Geschmack und organische Verunreinigungen. · Filterkapazität/-haltbarkeit: 58.000 Liter oder 1 Jahr. Durchschnittlicher Wasserkonsum pro Familie (4 Personen) = 4.380 l / Jahr (≈ 3 l / Tag). · Schneller und leichter Austausch der Filter-Kartusche.

· Das Filtersystem benötigt sehr wenig Platz, das macht es perfekt für eine Montage unterhalb der Spüle, ideal für kleine Küchen. · Filter mit NSF-Sanitärgarantie Das System wurde von NSF International anhand der “ANSI/NSF Standards 42 Reduktion von Chlor Klasse I, Geschmack und Geruch“ geprüft und ausgezeichnet.

ARMATUREN | 95

katalog_Teka_gesamt.indb 95

27.02.13 14:08

Teka | ARMATUREN

Armaturen MODELL Q 857 SGH

Artikelnummer

Preis €

Q 857 SGH

380,00

Q 857 HCG

440,00

FO 915

320,00

Q 857 SNS

360,00

KF 457 SG

188,00

KF 457 HC

223,00

Spültisch-Einhebelmischer • Gussauslauf schwenkbar • eckig, hoch • Ausladung: 195 mm • lichte Höhe: 284 mm

MODELL Q 857 HCG Spültisch-Einhebelmischer • Gussauslauf schwenkbar, ausziehbar • Ausladung: 224 mm • lichte Höhe: 280 mm

MODELL FO 915 Spültisch-Einhebelmischer • Gussauslauf schwenkbar • Ausladung: 193 mm • lichte Höhe: 290 mm Lieferbar ab KW 24/2013

MODELL Q 857 SNS Spültisch-Einhebelmischer • Gussauslauf schwenkbar • Ausladung: 190 mm • lichte Höhe: 154 mm

MODELL KF 457 SG Spültisch-Einhebelmischer • Formauslauf schwenkbar • Ausladung: 224 mm • lichte Höhe: 157 mm

MODELL KF 457 HC

Abbildung zeigt KF 457 HC

Spültisch-Einhebelmischer • Metall-Auszugsbrause • Formauslauf schwenkbar • Ausladung: 224 mm • lichte Höhe: 156 mm

96 | ARMATUREN

katalog_Teka_gesamt.indb 96

27.02.13 14:08

MODELL E 157 HCS

Artikelnummer

Preis €

E 157 HCS

228,00

E 157 EHCS

265,00

E 157 HC

228,00

E 157 EHC

363,00

S 557 HC

285,00

S 557 EHC

398,00

S 558

298,00

S 558 E

348,00

MTP 993

125,00

Armaturen

ARMATUREN | Teka

Spültisch-Einhebelmischer • Metall-Auszugsbrause • Formauslauf schwenkbar • Ausladung: 221 mm • lichte Höhe: 267 mm

MODELL E 157 EHCS detto drucklos

MODELL E 157 HC Spültisch-Einhebelmischer • mit Auszugsbrause • Auslauf schwenkbar • Ausladung: 200 mm • lichte Höhe: 112 mm

MODELL E 157 EHC detto drucklos

MODELL S 557 HC Spültisch-Einhebelmischer • Geschirrbrause ausziehbar • Metallschlauch 1,5 m • Ausladung: 221 mm • lichte Höhe: 122 mm

MODELL S 557 EHC detto drucklos

MODELL S 558 Spültisch-Einhebelmischer • mit Geräteanschluss 3/4" • Formauslauf schwenkbar • Ausladung: 223 mm • lichte Höhe: 188 mm

MODELL S 558 E detto drucklos

MODELL MTP 993 Spültisch-Einhebelmischer • Ausladung: 210 mm • lichte Höhe: 189 mm

ARMATUREN | 97

katalog_Teka_gesamt.indb 97

27.02.13 14:08

Teka | ARMATUREN

Armaturen MODELL MF 157 S

Artikelnummer

Preis €

MF 157 S

103,00

E 157 S

120,00

E 157 ES

168,00

S 557 S

138,00

S 557 ES

188,00

S 557 SG

205,00

E 128

125,00

Spültisch-Einhebelmischer • Formauslauf schwenkbar • Ausladung: 227 mm • lichte Höhe: 140 mm

MODELL E 157 S Spültisch-Einhebelmischer • Formauslauf schwenkbar • Ausladung: 223 mm • lichte Höhe: 145 mm

MODELL E 157 ES detto drucklos

MODELL S 557 S Spültisch-Einhebelmischer • Formauslauf schwenkbar • Ausladung: 223 mm • lichte Höhe: 145 mm

MODELL S 557 ES detto drucklos

MODELL S 557 SG Spültisch-Einhebelmischer • Gussauslauf schwenkbar • Ausladung: 223 mm • lichte Höhe: 155 mm

MODELL E 128 Spültisch-WandbatterieEinhebelmischer • Auslauf: 200 mm • Ausladung: 264 mm

98 | ARMATUREN

katalog_Teka_gesamt.indb 98

27.02.13 14:09

Armaturen

ARMATUREN | Teka

MODELL GF 557 S

Artikelnummer

Preis €

GF 557 S

145,00

VE 257 S

328,00

VE 257 ES

235,00

257 AS

89,50

257 ES

99,50

VE 228

312,00

228

98,00

Spültisch-Einlochbatterie • Rohrauslauf schwenkbar • Ausladung: 190 mm • lichte Höhe: 224 mm

MODELL VE 257 S Spültisch-Einlochbatterie • Rohrauslauf schwenkbar • Keramikoberteile • Ausladung: 180 mm • lichte Höhe: 184 mm

MODELL VE 257 ES drucklos mit Standardoberteil

MODELL 257 AS Spültisch-Einlochbatterie Reno • mit Kettenhalter • Rohrauslauf schwenkbar • Ausladung: 200 mm • lichte Höhe: 205 mm

MODELL 257 ES drucklos Reno für Untertischspeicher

MODELL VE 228 Spültisch-Wandbatterie • Rohrauslauf schwenkbar • Ausladung: 257 mm

MODELL 228 Spültisch-Wandbatterie • Rohrauslauf schwenkbar • Ausladung: 257 mm

ARMATUREN | 99

katalog_Teka_gesamt.indb 99

27.02.13 14:09

Teka | ARMATUREN

Armaturen - Zubehör Artikelnummer

Artikelnummer

Preis €

855 GCDP

83,00

Geschirrbrause • mit Perlator und Strahl • für Q 859 S

859 GC

35,50

MetallbrauseSchlauch 1,50 m • Agraff schwer • 1/2" Kx 3/8" AG

755 G

50,50

Flexibler Brauseschlauch • für Q 857 HCG

758 G

26,00

Für Geschirrbrause

759 G

26,00

Preis €

Geschirrbrause Sabrina • Luftsprudler • automatisch rückstellend

855 GC

105,00

Geschirrbrause • für Serie Stylo, Elan

Geschirrbrause • mit Perlator und Strahl • für Serie Quadro

858 GC

75,00

MetallbrauseSchlauch 1,50 m • Agraff schwer • 3/8" IGxM 15x1 AG (Feingewinde) detto 2,00 m

752 G

47,00

754 G

55,00

MetallbrauseSchlauch 1,50 m • Agraff schwer • 1/2" KxM 15x1 AG (Feingewinde) detto 2,00 m

762 G

50,50

764 G

56,50

100 | ARMATUREN

katalog_Teka_gesamt.indb 100

27.02.13 14:09

Einbausp端len 45 cm

Einbausp端len 45 cm katalog_Teka_gesamt.indb 101

27.02.13 14:09

Teka | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM

EinbauspĂźlen 45 cm MODELL STAGE 45 B AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 840 x 480 mm - Eckradien 35 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 99112509

Optionales ZubehĂśr - Siebeinsatz Edelstahl, Art. Nr. 99112504 - Glasarbeitsbrett schwarz, Art. Nr. 99112506

Abmessungen mm:

860 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 | 400 | 180

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 40108011

Preis 395,00 â&#x201A;Ź

MODELL EXPRESSION 1B 1D 86 AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 840 x 480 mm - Eckradien 25 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001192 - Glasarbeitsbrett schwarz, Art. Nr. 40199225

Abmessungen mm:

860 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 | 400 | 200

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 12126006

Preis 324,00 â&#x201A;Ź

102 | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM

katalog_Teka_gesamt.indb 102

27.02.13 14:09

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM | Teka

MODELL EXPRESSION 1B AusfĂźhrung EinbauspĂźlen 45 cm

- 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 445 X 420 mm - Eckradien 25 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001192

Abmessungen mm:

465 | 440

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

400 | 340 | 200

Artikelnummer 12126021

Preis 226,00 â&#x201A;Ź

MODELL PREMIUM 1B 1D

NEU

AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 840 X 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001192 - Glasarbeitsbrett weiĂ&#x;, Art. Nr. 40199228 lieferbar KW 18/2013

Abmessungen mm:

860 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

400 | 400 | 162

Preis 314,00 â&#x201A;Ź

840

482

Artikelnummer 12128009

Ă¸3

480

500

400

R1 0

400 860

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM | 103

katalog_Teka_gesamt.indb 103

27.02.13 14:09

Teka | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM

EinbauspĂźlen 45 cm

MODELL CLASSIC 1B-S 1D

NEU

AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 840 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001192

Optionales ZubehĂśr - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199037 lieferbar KW 18/2013

Abmessungen mm:

860 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 | 400 | 180

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 12119114

MODELL STENA 45 B

Preis 255,00 â&#x201A;Ź

NEU

AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 840 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001200 lieferbar KW 18/2013

Abmessungen mm:

860 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 | 400 | 162

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 12131005

Preis 245,00 â&#x201A;Ź

104 | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM

katalog_Teka_gesamt.indb 104

27.02.13 14:10

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM | Teka

MODELL CUADRO 1B 1D

NEU

AusfĂźhrung EinbauspĂźlen 45 cm

- reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 840 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 94088000 - Glas-Arbeitsbrett, Art. Nr. 94088026

Optionales ZubehĂśr - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199037

Lieferbar ab KW 28/2013

Abmessungen mm:

860 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

340 | 400 | 160

Artikelnummer 40138000

Preis 335,00 â&#x201A;Ź

MODELL DR-77 1C 1E

NEU

AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 750 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001192 - Resteschale transparent

Optionales ZubehĂśr - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199038 lieferbar KW 18/2013

Abmessungen mm:

770 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

Ă&#x2DC; 410 | 180

Artikelnummer 12134001

Preis 195,00 â&#x201A;Ź

500

410

R2 40

480

750

335

Ă¸3 5

149 770

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM | 105

katalog_Teka_gesamt.indb 105

27.02.13 14:10

Teka | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM

EinbauspĂźlen 45 cm

MODELL UNIVERSO 1B 1D 79 AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 770 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001192

Optionales ZubehĂśr - Siebeinsatz weiĂ&#x;, Art. Nr. 40199061

Abmessungen mm:

790 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

54,5

340 | 400 | 170

Preis 144,00 â&#x201A;Ź

480

500

265

400

363

Artikelnummer 12120019

Ă¸3

340 790

770

MODELL BASICO 79 1B 1D AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 770 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001192

Abmessungen mm:

790 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 | 400 | 170

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 12124012

Preis 154,00 â&#x201A;Ź

106 | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM

katalog_Teka_gesamt.indb 106

27.02.13 14:10

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM | Teka

MODELL DEVA 45

NEU AusfĂźhrung EinbauspĂźlen 45 cm

- reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 760 x 415 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 1 1/2â&#x20AC;?) nur bei Modell Art.Nr. 2184 lieferbar KW 22/2013

Abmessungen mm:

780 | 435

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

368 | 338 | 150

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 12133001

Preis 156,00 â&#x201A;Ź

MODELL CENTROVAL AusfĂźhrung - 1 Hahnloch - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - Ă&#x2DC; 490 mm SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001302

Optionales ZubehĂśr - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199038

Abmessungen mm: Ă&#x2DC; 510 mm

BeckengrĂśĂ&#x;e mm: Ă&#x2DC; 385 mm

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 10111004

Preis 135,00 â&#x201A;Ź

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM | 107

katalog_Teka_gesamt.indb 107

27.02.13 14:10

Teka | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM

EinbauspĂźlen 45 cm

MODELL STYLO 1B AusfĂźhrung - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 445 x 465 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001302

Abmessungen mm:

465 | 485

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

400 | 360 | 160

Artikelnummer 10107007

MODELL RUNDBECKEN ERC & TROPFMULDE ERC DRAINER

Preis 125,00 â&#x201A;Ź

NEU

AusfĂźhrung - Rundbecken passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm - Tropftasse passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - Ă&#x2DC; 430 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) - Rundbecken Art. Nr. 61001302 - Ablauf 3 1/2â&#x20AC;? - Tropftasse Art. Nr. 61001303

Optionales ZubehĂśr - Rundbecken - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199038

Abmessungen mm:

lieferbar KW 18/2013

Beim Einbau von 2 Einzelbecken nebeneinander ist eine VentilbrĂźcke Art. Nr. 61001104 erforderlich. Platzbedarf Unterschrank 60 cm.

Ă&#x2DC; 450

BeckengrĂśĂ&#x;e mm: Ă&#x2DC; 385 150

Material Rundbecken Edelstahl poliert Tropftasse Edelstahl poliert

Artikelnummer 10108010 10108014

Preis 82,00 â&#x201A;Ź 93,00 â&#x201A;Ź

108 | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM

katalog_Teka_gesamt.indb 108

27.02.13 14:10

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM | Teka

MODELL E/50 465.440

NEU

AusfĂźhrung EinbauspĂźlen 45 cm

- passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 445 x 420 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Ablauf-Garnitur (Korbventil 1 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001300 lieferbar KW 18/2013

Abmessungen mm:

465 | 440

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

370 | 340 | 150

Artikelnummer 10103001

Preis 82,00 â&#x201A;Ź

EinbauspĂźle 30 cm MODELL E

NEU AusfĂźhrung - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 30 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 260 x 385 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Ablauf-Garnitur (Korbventil 1 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001300 lieferbar KW 18/2013

Abmessungen mm:

280 | 405

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

240 | 370 | 150

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 10132001

Preis 79,00 â&#x201A;Ź

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 45 CM | 109

katalog_Teka_gesamt.indb 109

27.02.13 14:10

Teka | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 50 CM

EinbauspĂźlen 50 cm

MODELL LUX 1B 1D 86

NEU

AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 50 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 840 x 490 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001192 lieferbar KW 18/2013

Abmessungen mm:

860 | 510

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

400 | 400 | 200

Material Glas/Edelstahl poliert schwarz

Artikelnummer 12129008

Preis 576,00 â&#x201A;Ź

110 | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 50 CM

katalog_Teka_gesamt.indb 110

27.02.13 14:10

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 50 CM | Teka

NEU

MODELL STENA 50 B AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 50 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 840 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;? & 1 1/2â&#x20AC;?) Art.Nr. 61001218 - Siebeinsatz Edelstahl, Art. Nr. 40199055

EinbauspĂźlen 50 cm

lieferbar KW 18/2013

Abmessungen mm:

860 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

340 (95) | 400 (270)| 162 (42)

Artikelnummer 12131007

Preis 218,00 â&#x201A;Ź

MODELL CLASSIC 1B AusfĂźhrung - reversibel - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 50 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 630 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001302

Optionales ZubehĂśr - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199037

Abmessungen mm:

650 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

197

Artikelnummer 10119059

Preis 171,00 â&#x201A;Ź

480

500

406

406 | 406 | 190

406 630 650

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 50 CM | 111

katalog_Teka_gesamt.indb 111

27.02.13 14:10

Teka | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM

EinbauspĂźlen 60 cm

MODELL FRAME 1 1/2 B 1 D AusfĂźhrung - 3 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 950 x 490 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr -

Zugknopf-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 81180004 Seifenspender, Art. Nr. 81180001 Zugknopf, Art. Nr. 81180011 Schmutzsieb, Art. Nr. 81480005 Siebeinsatz schwarz, Art. Nr. 81180002

Optionales ZubehĂśr Abmessungen mm:

970 | 510

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 (155)| 380 (380) | 160 (120)

- Holz-Arbeitsbrett, Art. Nr. 8019498 - Glasarbeitsbrett, Art. Nr. 8019499 Material Artikelnummer Edelstahl poliert (Tropftasse links) 40180540 Edelstahl poliert (Tropftasse rechts) 40180541

MODELL CUADRO 1 1/2 B 1 D

Preis 953,00 â&#x201A;Ź 953,00 â&#x201A;Ź

NEU

AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 960 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 94088019 - Glasarbeitsbrett, Art. Nr. 94088026 - Siebeinsatz Edelstahl, Art. Nr. 94088030

Optionales ZubehĂśr - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199037 Lieferbar ab KW 28/2013

Abmessungen mm:

980 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 (177) | 400 (270) | 186 (145)

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 40138010

Preis 683,00 â&#x201A;Ź

112 | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM

Teka_kat12_13_Spuelen_kap4_60cm.indd 112

27.02.13 14:24

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM | Teka

MODELL FRAME 1 B 1 D PLUS AusfĂźhrung - 3 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 950 x 490 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr -

Zugknopf-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 81180004 Seifenspender, Art. Nr. 81180001 Zugknopf, Art. Nr. 81180011 Schmutzsieb, Art. Nr. 81180005 Siebeinsatz schwarz, Art. Nr. 81180002

Optionales ZubehĂśr Abmessungen mm:

970 | 510

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Artikelnummer Edelstahl poliert (Tropftasse links) 40180510 Edelstahl poliert (Tropftasse rechts) 40180511

Preis 789,00 â&#x201A;Ź 789,00 â&#x201A;Ź

EinbauspĂźlen 60 cm

520 | 380 | 180

- Holz-Arbeitsbrett, Art. Nr. 8019498 - Glasarbeitsbrett, Art. Nr. 8019499

MODELL FRAME 1B PLUS AusfĂźhrung - 3 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 575 x 490 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr -

Zufknopf-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 81180004 Seifenspender, Art. Nr. 81180001 Zugknopf, Art. Nr. 81180011 Schmutzsieb, Art. Nr. 81180005 Siebeinsatz schwarz, Art. Nr. 81180002

Abmessungen mm:

595 | 510

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

520 | 380 | 180

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 40180500

Preis 713,00 â&#x201A;Ź

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM | 113

Teka_kat12_13_Spuelen_kap4_60cm.indd 113

27.02.13 14:24

Teka | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM

EinbauspĂźlen 60 cm

MODELL STAGE 60 B AusfĂźhrung - 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 980 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 99112510 - Glasarbeitsbrett schwarz, Art. Nr. 99112506 - Siebeinsatz Edelstahl klein, Art. Nr. 99112505

Optionales ZubehĂśr - Siebeinsatz Edelstahl groĂ&#x;, Art. Nr. 99112504

Abmessungen mm:

1000 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 (185) | 400 (270) | 180 (120)

Material Artikelnummer Edelstahl poliert (Tropftasse links) 40108302 Edelstahl poliert (Tropftasse rechts) 40108301

Preis 695,00 â&#x201A;Ź 695,00 â&#x201A;Ź

MODELL STAGE 60 S AusfĂźhrung - 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 630 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 99112510

Optionales ZubehĂśr - Glasarbeitsbrett schwarz, Art. Nr. 99112506 - Siebeinsatz Edelstahl klein, Art. Nr. 99112505 - Siebeinsatz Edelstahl groĂ&#x;, Art. Nr. 99112504

Abmessungen mm:

650 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 (185) | 400 (270) | 180 (120)

Material Artikelnummer Edelstahl poliert (kl. Becken rechts) 40108200

Preis 545,00 â&#x201A;Ź

114 | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM

Teka_kat12_13_Spuelen_kap4_60cm.indd 114

27.02.13 14:24

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM | Teka

MODELL EXPRESSION 1 1/2 B 1D AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 980 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001190 - Glasarbeitsbrett schwarz, Art. Nr. 40199225 - Siebeinsatz klein, Art. Nr. 40199050

Abmessungen mm:

1000 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 12126011

Preis 430,00 â&#x201A;Ź

EinbauspĂźlen 60 cm

340 (180) | 400 (225) | 200 (120)

MODELL STENA 60 B

NEU

AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 960 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001225 - Siebeinsatz Edelstahl, Art. Nr. 40199056 lieferbar KW 18/2013

Abmessungen mm:

980 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 (170) | 400 (320) | 169 (99)

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 12131010

Preis 249,00 â&#x201A;Ź

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM | 115

Teka_kat12_13_Spuelen_kap4_60cm.indd 115

27.02.13 14:25

Teka | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM

EinbauspĂźlen 60 cm

MODELL UNIVERSO 1 1/2 B 1 D AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 980 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001190

Optionales ZubehĂśr - Siebeinsatz Kunststoff, Art. Nr. 40199061

Abmessungen mm:

1000 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 (170) | 400 (320) | 160 (95)

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 12120031

Preis 178,00 â&#x201A;Ź

MODELL PRINCESS 1 1/2 B 1 D AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 980 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?), Art. Nr. 61001190

Optionales ZubehĂśr - Glasarbeitsbrett, Art. Nr. 40199228 - Edelstahl Geschirrkorb, Art. Nr. 40199037

Abmessungen mm:

1000 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 (185) | 420 (280) | 162 (133)

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 40109120

Preis 242,00 â&#x201A;Ź

116 | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM

Teka_kat12_13_Spuelen_kap4_60cm.indd 116

27.02.13 14:25

EinbauspĂźlen 60 cm

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM | Teka

MODELL PREMIUM 1 1/2 B 1D

NEU

AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 70 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 980 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001190 - Siebeinsatz Edelstahl, Art. Nr. 40199050 - Glasarbeitsbrett, Art. Nr. 40199228 lieferbar KW 18/2013

Abmessungen mm:

1000 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

340 (180) | 400 (270) | 200 (135) 250

Preis 388,00 â&#x201A;Ź

980

220

Artikelnummer 12128010

R1 0

480

400

500

270

Ă¸35

340 180 1.000

EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM | 117

Teka_kat12_13_Spuelen_kap4_60cm.indd 117

27.02.13 14:25

Teka | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM

EinbauspĂźlen 60 cm

MODELL CLASSIC 1B 1D AusfĂźhrung - reversibel, 2 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 840 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001192

Optionales ZubehĂśr - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199037

Abmessungen mm:

860 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

406 | 406 | 203

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 12119092

Preis 178,00 â&#x201A;Ź

118 | EINBAUSPĂ&#x153;LEN 60 CM

Teka_kat12_13_Spuelen_kap4_60cm.indd 118

27.02.13 14:25

80/90 CM EINBAUSPĂ&#x153;LEN & ECKSPĂ&#x153;LE | Teka

80/90 cm EinbauspĂźlen

MODELL CLASSIC 2B 1D AusfĂźhrung - reversibel - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 80 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 1140 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Ablauf-Garnitur (Korbventile 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001166

Optionales ZubehĂśr - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199037

Abmessungen mm:

1160 | 500

340 (340) | 400 (400) | 200 (193)

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 10119023

Preis 286,00 â&#x201A;Ź

80/90 cm EinbauspĂźlen & EckspĂźle

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

MODELL CLASSIC 2B AusfĂźhrung - reversibel - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 90 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 840 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Ablauf-Garnitur (Korbventile 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001166

Optionales ZubehĂśr - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199037

Abmessungen mm:

860 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

406 (340) | 400 (400) | 190 (190)

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 10119021

Preis 260,00 â&#x201A;Ź

80/90 CM EINBAUSPĂ&#x153;LEN & ECKSPĂ&#x153;LE | 119

katalog_Teka_gesamt.indb 119

27.02.13 14:11

Teka | 80/90 CM EINBAUSPĂ&#x153;LEN & ECKSPĂ&#x153;LE

80/90 cm EinbauspĂźlen & EckspĂźle MODELL UNIVERSO 2B 1D

AusfĂźhrung - reversibel - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 80 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 1140 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Ablauf-Garnitur (Korbventile 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 61001166

Optionales ZubehĂśr - Siebeinsatz Kunststoff, Art. Nr. 40199061

Abmessungen mm:

1160 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 | 400 | 170

EckspĂźle

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 10120012

Preis 193,00 â&#x201A;Ź

MODELL STAGE 60 E AusfĂźhrung - 1 Hahnloch - passend fĂźr EckschrĂ¤nke 90 x 90 cm

Arbeitsplattenausschnitt - siehe MaĂ&#x;zeichnung

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 99112510

Optionales ZubehĂśr - Glasarbeitsbrett schwarz, Art. Nr. 99112506 - Siebeinsatz Edelstahl klein, Art. Nr. 99112505 - Siebeinsatz Edelstahl groĂ&#x;, Art. Nr. 99112504

Abmessungen mm:

816 | 565

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 (185) | 400 (270) | 180 (120)

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 40108250

Preis 372,00 â&#x201A;Ź

120 | 80/90 CM EINBAUSPĂ&#x153;LEN & ECKSPĂ&#x153;LE

katalog_Teka_gesamt.indb 120

27.02.13 14:11

TEGRANIT Einbau- & Unterbausp端len

TEGRANIT Einbau- & Unterbausp端len katalog_Teka_gesamt.indb 121

27.02.13 14:11

Teka | TEGRANIT EINBAU- & UNTERBAUSPĂ&#x153;LEN

TEGRANIT Einbau- & UnterbauspĂźlen MODELL LUGO 45 B-TG

AusfĂźhrung - reversibel, 2 Sollbruchstellen fĂźr HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 840 x 400 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. 88161

Abmessungen mm:

Material Tegranit Alugraumetallic

Artikelnummer 88825

Preis 465,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Schwarzmetallic

88826

465,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Sandbeige

88819

465,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Topasbeige

88820

465,00 â&#x201A;Ź

860 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

318 | 430 | 190

MODELL ASTRAL 45 B-TG AusfĂźhrung - reversibel, 2 Sollbruchstellen fĂźr HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 630 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 87920

Abmessungen mm:

Material Tegranit Alugraumetallic

Artikelnummer 88945

Preis 395,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Schwarzmetallic

88947

395,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Sandbeige

88911

395,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Topasbeige

88913

395,00 â&#x201A;Ź

650 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

345 | 430 | 200

122 | TEGRANIT EINBAU- & UNTERBAUSPĂ&#x153;LEN

katalog_Teka_gesamt.indb 122

27.02.13 14:11

TEGRANIT EINBAU- & UNTERBAUSPĂ&#x153;LEN | Teka

MODELL RADEA UNTERBAU 325/325 TG

NEU

AusfĂźhrung - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 325 x 325 mm, R 20

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. 88713

Lieferbar ab KW 18/2013

Abmessungen mm:

Material Tegranit Alugraumetallic

Artikelnummer 40143705

Preis 365,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Schwarzmetallic

40143701

365,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Sandbeige

88498

365,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Topasbeige

40143703

365,00 â&#x201A;Ź

378 | 378

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

325 | 325 | 168

325

378

325

325 378

MODELL LUGO 60 B-TG TEGRANIT Einbau- & UnterbauspĂźlen

AusfĂźhrung - reversibel, 2 Sollbruchstellen fĂźr HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 980 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 88710

Abmessungen mm:

Material Tegranit Alugraumetallic

Artikelnummer 88835

Preis 495,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Schwarzmetallic

88836

495,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Sandbeige

88829

495,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Topasbeige

88830

495,00 â&#x201A;Ź

1000 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

314 (160) | 429 (353) | 200 (130)

TEGRANIT EINBAU- & UNTERBAUSPĂ&#x153;LEN | 123

katalog_Teka_gesamt.indb 123

27.02.13 14:11

Teka | TEGRANIT EINBAU- & UNTERBAUSPĂ&#x153;LEN

TEGRANIT Einbau- & UnterbauspĂźlen MODELL ASTRAL 60 B-TG

AusfĂźhrung - reversibel, 2 Sollbruchstellen fĂźr HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 760 x 480 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 87518

Abmessungen mm:

780 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Tegranit Alugraumetallic

Artikelnummer 88955

Preis 395,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Schwarzmetallic

88957

395,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Sandbeige

88923

395,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Topasbeige

88925

395,00 â&#x201A;Ź

416 (166) | 430 (285) | 200 (145)

286

R12

480

207

285 430 500

Ă¸35

110 (204) 166 780

345 416

35 596 760

MODELL MENORCA 60 S-TG AusfĂźhrung - 2 Sollbruchstellen fĂźr HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 550 x 490 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 87920

Abmessungen mm:

Material Tegranit Alugraumetallic

Artikelnummer 88686

Preis 425,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Schwarzmetallic

88244

425,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Sandbeige

88239

425,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Topasbeige

88240

425,00 â&#x201A;Ź

570 | 510

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

513 | 358 | 180

124 | TEGRANIT EINBAU- & UNTERBAUSPĂ&#x153;LEN

katalog_Teka_gesamt.indb 124

27.02.13 14:11

TEGRANIT EINBAU- & UNTERBAUSPĂ&#x153;LEN | Teka

MODELL RADEA UNTERBAU 450/325 TG

NEU

AusfĂźhrung - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 449 x 325 mm, R 20

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 88713

Lieferbar ab KW 18/2013

Abmessungen mm:

501,5 | 377,5

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Tegranit Alugraumetallic

Artikelnummer 40143755

Preis 398,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Schwarzmetallic

40143751

398,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Sandbeige

88489

398,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Topasbeige

88490

398,00 â&#x201A;Ź

325

377,5

449 | 325 | 168

501,5 449

MODELL ASTRAL 80 E TG TEGRANIT Einbau- & UnterbauspĂźlen

AusfĂźhrung - 2 Sollbruchstellen fĂźr HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 70 cm und EckschrĂ¤nke 90 x 90 cm

Arbeitsplattenausschnitt - siehe MaĂ&#x;zeichnung

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 88163

Abmessungen mm:

Material Tegranit Alugraumetallic

Artikelnummer 88935

Preis 525,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Schwarzmetallic

88937

525,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Sandbeige

88899

525,00 â&#x201A;Ź

Tegranit Topasbeige

88901

525,00 â&#x201A;Ź

1002 | 500

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 (220) | 430 (220) | 205 (120)

TEGRANIT EINBAU- & UNTERBAUSPĂ&#x153;LEN | 125

katalog_Teka_gesamt.indb 125

27.02.13 14:11

Teka | SPÜLEN FÜR FLÄCHENBÜNDIGEN EINBAU

Spülen für flächenbündigen Einbau

MODELL BEF 15.38 F

Ausführung - passend für Unterschränke ab 30 cm

Material Edelstahl

Artikel-Nr. 40180100

Preis € 225,00 €

Material Edelstahl

Artikel-Nr. 40180110

Preis € 278,00 €

Material Edelstahl

Artikel-Nr. 40180120

Preis € 305,00 €

Arbeitsplattenausschnitt - Flächenbündiger Einbau: laut Schablone

Serienmäßiges Zubehör - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2”) Art. Nr. 81180003

MODELL BEF 34.38 F Ausführung - passend für Unterschränke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - Flächenbündiger Einbau: laut Schablone

Serienmäßiges Zubehör - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2”) Art. Nr. 81180003

MODELL BEF 52.38 PLUS F Ausführung - passend für Unterschränke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - Flächenbündiger Einbau: laut Schablone

Serienmäßiges Zubehör - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2”) Art. Nr. 81180003

126 | SPÜLEN FÜR FLÄCHENBÜNDIGEN EINBAU

katalog_Teka_gesamt.indb 126

27.02.13 14:11

SPĂ&#x153;LEN FĂ&#x153;R FLĂ&#x201E;CHENBĂ&#x153;NDIGEN EINBAU | Teka

MODELL FRAME 1B 1D PLUS F AusfĂźhrung - 3 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 950 x 490 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr -

Optionales ZubehĂśr Abmessungen mm:

970 | 510

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

520 | 380 | 180

- Holz-Arbeitsbrett, Art. Nr. 8019498 - Glasarbeitsbrett, Art. Nr. 8019499

Preis: 85,00 â&#x201A;Ź Preis: 99,00 â&#x201A;Ź

Material Artikelnummer Edelstahl poliert (Tropftasse links) 40180610 Edelstahl poliert (Tropftasse rechts) 40180611

Preis 790,00 â&#x201A;Ź 790,00 â&#x201A;Ź

MODELL FRAME 1B PLUS F AusfĂźhrung - 3 HahnlĂścher - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 575 x 490 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr Zufknopf-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?) Art. Nr. 81180004 Seifenspender, Art. Nr. 81180001 Zugknopf, Art. Nr. 81180011 Schmutzsieb, Art. Nr. 81180005 Siebeinsatz schwarz, Art. Nr. 81180002

SpĂźlen fĂźr flĂ¤chenbĂźndigen Einbau

Abmessungen mm:

595 | 510

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

520 | 380 | 180

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 40180600

Preis 708,00 â&#x201A;Ź

SPĂ&#x153;LEN FĂ&#x153;R FLĂ&#x201E;CHENBĂ&#x153;NDIGEN EINBAU | 127

katalog_Teka_gesamt.indb 127

27.02.13 14:11

Teka | UNTERBAUBECKEN

Unterbaubecken

MODELL BEF 15.38

Ausführung - passend für Unterschränke ab 30 cm

Material Edelstahl

Artikel-Nr. 40180000

Preis € 388,00 €

Material Edelstahl

Artikel-Nr. 40180010

Preis € 385,00 €

Material Edelstahl

Artikel-Nr. 40180020

Preis € 491,00 €

Arbeitsplattenausschnitt - siehe Maßzeichnung - laut Schablone

Serienmäßiges Zubehör - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2”) Art. Nr. 81180003

MODELL BEF 34.38 Ausführung - passend für Unterschränke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - siehe Maßzeichnung - laut Schablone

Serienmäßiges Zubehör - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2”) Art. Nr. 81180003

MODELL BEF 52.38 PLUS Ausführung - passend für Unterschränke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - siehe Maßzeichnung - laut Schablone

Serienmäßiges Zubehör - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2”) Art. Nr. 81180003

128 | UNTERBAUBECKEN

katalog_Teka_gesamt.indb 128

27.02.13 14:11

UNTERBAUBECKEN | Teka

MODELL R 15 50.40

NEU

AusfĂźhrung - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 60 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 496 x 396 mm - Eckradien 15 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?), Art. Nr. 61001192

Abmessungen mm:

540 | 440

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

500 | 400 | 200

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 10125145

MODELL R 15 40.40

Preis 295,00 â&#x201A;Ź

NEU

AusfĂźhrung - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 50 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 396 x 396 mm - Eckradien 15 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?), Art. Nr. 61001192

Abmessungen mm:

440 | 440

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 10125143

Preis 265,00 â&#x201A;Ź

Unterbaubecken

400 | 400 | 200

UNTERBAUBECKEN | 129

katalog_Teka_gesamt.indb 129

27.02.13 14:11

Teka | UNTERBAUBECKEN

Unterbaubecken

MODELL R 15 34.40

NEU

AusfĂźhrung - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 336 x 396 mm - Eckradien 15 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Excenter-Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?), Art. Nr. 61001192

Abmessungen mm:

380 | 440

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

340 | 400 | 200

Material Edelstahl poliert

Artikelnummer 10125142

Preis 255,00 â&#x201A;Ź

130 | UNTERBAUBECKEN

katalog_Teka_gesamt.indb 130

27.02.13 14:11

UNTERBAUBECKEN | Teka

MODELL BE 40.40 AusfĂźhrung - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 50 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 401 x 401 mm - Eckradien 67 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?), Art. Nr. 61001302

Optionales ZubehĂśr - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199037

Abmessungen mm:

433 | 433

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

Material Edelstahl poliert

406 | 406 | 180

Artikelnummer 10125005

Preis 85,00 â&#x201A;Ź

R 67 ,5

401

110

406

Ă&#x2DC;35

200 406

401

MODELL BE 34.45 AusfĂźhrung - passend fĂźr UnterschrĂ¤nke ab 45 cm

Arbeitsplattenausschnitt - 335 x 452 mm - Eckradien 67 mm

SerienmĂ¤Ă&#x;iges ZubehĂśr - Ablauf-Garnitur (Korbventil 3 1/2â&#x20AC;?), Art. Nr. 61001302

Optionales ZubehĂśr - Geschirrkorb Edelstahl, Art. Nr. 40199037

Abmessungen mm:

367 | 484 Material Edelstahl poliert

340 | 457 | 250

Artikelnummer 10125055

Preis 139,00 â&#x201A;Ź

Unterbaubecken

BeckengrĂśĂ&#x;e mm:

452

67 ,5

457

484

R3320

340 367

335

UNTERBAUBECKEN | 131

katalog_Teka_gesamt.indb 131

27.02.13 14:11

Teka | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

Abfallsammler

Perfekt organisiert auf kleinstem Raum max . 30 kg

In der heutigen Zeit wird es immer wichtiger, den Umweltgedanken in die Produktentwicklung einzubeziehen und permanent zu optimieren. Dies hat Teka natürlich auch bei den Abfallsammlern perfekt gelöst. Der Teka Depot Einbau-Abfallsammler verfügt über alle Vorteile eines modernen Mülltrennungssystems mit hochwertiger Verarbeitung und einem soliden Auszugssystem, das in der Comfort-Version auch mit Selbsteinzug und Dämpfung lieferbar ist. Das flexible Sortiment zur 2 - 4 fachen Mülltrennung bietet perfekte und ökologische Lösungen für die Abfalltrennung.

Teka Depot: Geeignet für 16 und 19 mm Seitenwände, bei einer Belastung von 30 kg ( + Front)

Sie sehen: Wir nehmen unsere Verantwortung ernst. Heute, morgen und natürlich auch in Zukunft.

132 | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

katalog_Teka_gesamt.indb 132

27.02.13 14:12

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | Teka

Teka Depot - Einfach clever. Teka Depot ist so konzipiert, dass der moderne EinbauAbfallsammler perfekt auf die Spüle und die Armatur abgestimmt ist. Hier können Sie sicher sein, dass alles passt. Außerdem steht Teka Depot mit seiner hochwertigen Verarbeitung für eine lange Lebensdauer.

Teka Depot verfügt über eine zusätzliche Ablagefläche, worauf alle Putzutensilien bequem untergebracht werden können. Diese stabile Ablagefläche dient gleichzeitig als Abdeckung für die Eimer. So haben unangenehme Gerüche keine Chance. Zur Reinigung kann die Abdeckung herausgenommen werden.

Teka Depot lässt sich besonders einfach einbauen. Die mitgelieferten MontageHilfsmittel ermöglichen eine schnelle Installation, natürlich auch nachträglich. Optional sind Deckel zum Verschließen der stabilen Eimer erhältlich.

Modell

Teka Depot ist mit einem besonders soliden Vollauszug ausgestattet, mit dem man ganz leicht auch die hinteren Eimer erreicht. Nicht nur bequem in der Handhabung, sondern durch eine hochwertige Verarbeitung auch besonders belastbar.

Unterschrank ab

Ausführung

Artikelnummer

Preis €

8471

298,00

8473 8474 8475

10,00 17,00 54,00

TEKA DEPOT Montage an den Seitenwänden und der Frontblende, Vollauszug, Teleskopschiene, Einsätze alugrau, komplett mit Kunststoff-Ablageboden, inkl. 1 Deckel für 8-Liter-Behälter.

60 cm

TEKA DEPOT 60 COMFORT Mit Selbsteinzug und Dämpfung. Passend für Unterschränke ab 60 cm, mit Frontblende. (nicht für Fußtritt geeignet)

Der neue Teka Depot fixiert die Einsätze und die Frontblende des Schrankes. Auf den leichtläufigen Auszugsschienen rollt er mühelos nach vorn und wieder zurück. Und mit dem optionalen Fußtritt lässt sich der Teka Depot kinderleicht öffnen, auch wenn die Hände einmal nicht frei sind.

Optionales Zubehör für Depot 60: • Deckel 8 Liter • Deckel 16 Liter • 2er-Set Ablageschalen (s. Bild links unten)

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | 133

katalog_Teka_gesamt.indb 133

Abfallsammler & Zubehör

4-fach-Trennung (48 Liter) Inhalt: 2 x 16 Liter und 2 x 8 Liter Einbaumaße (H x B x T): 335 x 568 x 470 mm

27.02.13 14:12

Teka | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

Abfallsammler Modell

Unterschrank ab

Ausführung

Art. Nr.

Preis €

Abfallsammler rund Passend für Unterschränke ab 40 cm, mit Drehtür Montage an der Seitenwand, rechts oder links Inhalt: 11 Liter Einbaumaße (H x B x T): 290 x 340 x 285 mm 40 cm

Rumpf Edelstahl, Deckel Edelstahl

8202

50,-

8354

117,-

Gestell silberfarbig, Deckel/Eimer anthrazit

8360

137,-

Rollwagen

11291

77,-

Gestell silberfarbig, Deckel/Eimer anthrazit

8361

151,-

Rollwagen

11291

77,-

Double-Boy 30 DT Profi Passend für Unterschränke ab 30 cm, mit Drehtür Montage auf dem Schrankboden (Vollauszug) Inhalt: 2 x 15 Liter Einbaumaße (H x B x T): 388,5/393,5* x 265 x 450 mm 30 cm

Gestell silberfarbig, Kübel anthrazit * Griffkante

Double-Master 40.1 DT

- verlängerte Auszugsschienen - stabile Seitenbleche Passend für Unterschränke ab 40 cm, mit Drehtür Montage auf dem Schrankboden (Vollauszug) Inhalt: 2 x 16 Liter Einbaumaße (H x B x T): 320 x 338 x 475 mm 40 cm

- verlängerte Auszugsschienen - stabile Seitenbleche

Trio-Master 40.1 DT Passt unter alle Ablaufgarnituren!

40 cm

Passend für Unterschränke ab 40 cm, mit Drehtür Montage auf dem Schrankboden (Vollauszug) Inhalt: 2 x 8 Liter und 1 x 16 Liter Einbaumaße (H x B x T): 320 x 338 x 475 mm

134 | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

katalog_Teka_gesamt.indb 134

27.02.13 14:12

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | Teka

Ersatzteile & Zubehör Modell

Beschreibung

Multifunktions Rolling Profi

580 x 428 x 10 mm

Ausführung Edelstahl AISI 304

Abtropffläche & Reibe in Einem

Artikelnummer

Preis €

40199260

130,00

NEU

Spülmitteldispenser Zur Montage in der Arbeitsplatte, bequeme Druckbetätigung; Schaftdurchmesser 25 mm Ausladung 95 mm Für Hahnlochbohrung 35 mm

Material: Kunststoff

Zur Montage in der Arbeitsplatte, bequeme Druckbetätigung; Schaftdurchmesser 25 mm Ausladung 90 mm Für Hahnlochbohrung 35 mm

Material: Edelstahl

Passend für Teka-Einbauspülen mit 500 mm Tiefe, über Abtropffläche oder Becken verschiebbar

Sicherheitsglas, Weiß, Dekor Transparent, Kunststoff-Füße Anthrazit

40199310

89,00

NEU

Spülmitteldispenser 40199340

99,00

NEU

Glasarbeitsbrett 40199228

78,00

für Modelle: Stage 45 B, Stage 60 B, Stage 60 S, Stage 60 E

99112504

130,00

für Modelle: Stage 60 B, Stage 60 S, Stage 60 E

99112505

110,00

für Modell: Stena 50 B

40199055

95,00

für Modell: Stena 60 B

40199056

110,00

Siebeinsatz Edelstahl

Siebeinsatz Edelstahl klein

Siebeinsatz Edelstahl

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | 135

katalog_Teka_gesamt.indb 135

Abfallsammler & Zubehör

Siebeinsatz Edelstahl

27.02.13 14:12

Teka | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

Modell

Beschreibung

Ausführung

Artikelnummer

Preis €

für Modelle: Stage 45 B, Stage 60 B, Stage 60 S, Stage 60 E

99112506

77,00

für Modelle: Expression 1B1D 86, Expression 1 1/2B 1D

40199225

77,00

für Modelle: Cuadro 1B1D, Cuadro 1 1/2B 1D

94088026

70,00

40199037

110,00

für Modelle: DR-77 1C1E, Centroval, Rundbecken ERC

40199038

120,00

für Modelle: Expression 1 1/2B 1D, Premium 1 1/2B 1D

40199050

110,00

für Modelle: Universo 1B1D 79, Universo 1 1/2B 1D, Universo 2B1D

40199061

90,00

61001048

4,00

Glasarbeitsbrett schwarz

Glasarbeitsbrett

Geschirrkorb Edelstahl für Modelle: Classic 45B, Classic 1B, Classic 1B1D, Classic 2B1D, Classic 2B Cuadro 1B1D, Cuadro 1 1/2B 1D Princess 1 1/2B 1D BE 40.40, BE 34.45 Geschirrkorb Edelstahl

Siebeinsatz klein

Siebeinsatz Kunststoff weiß

Geschirrspüler Anschlussrohr

136 | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

katalog_Teka_gesamt.indb 136

27.02.13 14:12

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | Teka

Modell

Beschreibung

Ausführung

Artikelnummer

Preis €

für Modelle: Frame 1B 1D Plus, Frame 1/2B 1D

8019498

85,00

für Modelle: Frame 1B 1D Plus, Frame 1/2B 1D

8019499

99,00

Außen ø 12,5 mm Innen ø 8,5 mm Länge 300 mm

TP-Q38 I 38-30

9,80

Länge 600 mm

TP-Q38 I 38-60

11,80

Holzarbeitsbrett

Glasarbeitsbrett

Tekapex Bicono Panzerschläuche mit Quetschverbindung und Innengewebe

Eckventil Eckventil 1/2“ mit RV, MS-Schneidring und Geräteanschluss 3/4“, inkl. Schlauchverschraubung

Chrom

2452

29,50

Eckventil 3/8“ mit Geräteanschluss 3/4“

Chrom

2452-38

39,80

für Untertisch-Montage 1/2“ IG x 3/4“ AG

Reno

2422

105,00

Eckventil 1/2“ mit MS-Schneidring für Verbindungsrohr ø 10 mm

Chrom 212 G

7,99

Eckventil 3/8“ für Verbindungsrohr ø 10 mm

Chrom 212 G-38

13,50

2472 L

68,80

Geräte-Anschlussventil 3/4“

WaschmaschinenAnschluss 3/4“

und Absperrventil 3/4“ 3/4“ IG x 3/4“ AG, mit verchromten Kunststoffgriff

Chrom

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | 137

katalog_Teka_gesamt.indb 137

Abfallsammler & Zubehör

Eckventil

27.02.13 14:12

Teka | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

Modell

Beschreibung

Ausführung

Artikelnummer

Preis €

61001189

73,00

61001190

73,00

61001192

60,00

61001300

16,00

für Modelle: Classic 2B1D, Classic 2B, Universo 2B1D

61001166

30,00

für Modelle: Tropfmulde ERC Drainer

61001303

16,00

für Modelle: Centroval, Rundbecken ERC BE 40.40, BE 34.45 Stylo 1B, Classic 1B

61001302

18,00

87920

69,00

Excenter-Ablaufgarnitur

Excenter-Ablaufgarnitur für Modelle: Expression 1 1/2B 1D, Universo 1 1/2B 1D, Princess 1 1/2B 1D, Premium 1 1/2B 1D

Excenter-Ablaufgarnitur für Modelle: Expression 1B1D86, Expression 1B, Premium 1B1D, Basico 79 1B1D, Universo 1B1D79, Lux 1B1D86, Classic 1B1D

Ablaufgarnitur passend für Modelle: E/50 465.440, E

Ablaufgarnitur

Excenter-Ablaufgarnitur für Modelle: Menorca 60 S TG, Astral 45B TG

138 | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

katalog_Teka_gesamt.indb 138

27.02.13 14:12

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | Teka

Modell

Beschreibung

Ausführung

Artikelnummer

Preis €

für Modell: Cuadro 1 1/2B 1D

94088019

73,00

für Modell: Stage 45B

99112509

69,00

für Modelle: Stage 60B, Stage 60S, Stage 60E

99112510

73,00

für Modell: Lugo 45B TG

88161

60,00

für Modelle: Radea Unterbau 450/325 TG Radea Unterbau 325/325 TG

88713

69,00

für Modell: Lugo 60B TG

88710

73,00

für Modell: Astral 60B TG

87518

73,00

für Modell: Astral 80 E TG

88163

73,00

Excenter-Ablaufgarnitur

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | 139

katalog_Teka_gesamt.indb 139

Abfallsammler & Zubehör

Excenter-Ablaufgarnitur

27.02.13 14:12

Teka | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

Modell

Beschreibung

Ausführung

Artikelnummer

Preis €

für Modell: Stena 45 B

61001200

69,00

für Modell: Stena 50 B

61001218

73,00

für Modell: Stena 60 B

61001225

73,00

für Modell: Cuadro 1B1D

94088000

69,00

für Modelle: BEF

81180003

30,00

Ablaufgarnitur 1 1/2 Becken

61001105

19,00

2 Unterbaubecken, Rundbecken & Tropfmulde

61001104

10,00

Ablaufgarnitur 2 Becken

61001069

5,00

Excenter-Ablaufgarnitur

Ablaufgarnitur

ohne Abb.

Verbindungsrohr

140 | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

katalog_Teka_gesamt.indb 140

27.02.13 14:12

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | 141

katalog_Teka_gesamt.indb 141

Abfallsammler & Zubehör

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | Teka

27.02.13 14:12

Teka | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

Die Teka Gruppe Teka ist ein Industriekonzern mit unterschiedlichen Geschäftsfeldern. Mit ca. 3.600 Mitarbeitern erzielt die Gruppe einen Umsatz von mehr als einer Milliarde Euro jährlich. Die Geschäftsbereiche der TEKA Gruppe umfassen Produkte für Privathaushalte und den Profibereich - für Küche, Sanitär und Industriecontainer aus Edelstahl und Elektronik. Die Diversifikation der Produktpalette in diesen Bereichen wird durch umfangreiche Forschung und Entwicklung vorangetrieben.

KÜCHE UND SANITÄR BEREICH Die gleichbleibende, hochwertige Qualität und das anspruchsvolle Design unserer Produkte, haben uns auf der ganzen Welt in die Häuser unserer Kunden gebracht. Teka ist einer der größten Produzenten von Spülen weltweit. In Verbindung mit seinem umfangreichen Einbaugerätesortiment ist Teka derzeit der einzige Vollsortimenter am Markt, der die Küche - mit Ausnahme der Möbel - komplett mit einer Marke ausstatten kann. · · · · · ·

Spülen Küchenarmaturen Kochmulden Backöfen Mikrowellen Dunstabzüge

· Dampfgarer · Kombidampfgarer · Kühl- und Gefriergeräte · Waschmaschinen · Kaffeemaschinen · Einhandmischer

· · · ·

Zweigriffarmaturen Thermostat-Mischer Selbstschlussarmaturen Duschpaneele und Zubehör

GROSSKÜCHEN

GETRÄNKE- UND GASCONTAINER

INDUSTRIECONTAINER

Diese Abteilung fertigt professionelle Ausstattung für Großküchen und Cateringbetriebe, wie Hotels, Kantinen, oder Restaurants. Jedes Gerät wird speziell angefertigt und lässt sich einem der folgenden 5 Bereiche zuordnen:

Hier werden Getränke- und Gascontainer, wie bspw. Gaskartuschen für Privathhaushalte oder Großkücken gefertigt.

In dieser Abteilung werden Container ganz nach den Wünschen unserer Kunden angefertigt. Hauptbestandteil ist auch hier meist hochwertigster Edelstahl.

- Kocheinheiten in Modellbauweise - Heißluftöfen und Dampfgarer - Ausgabesysteme - Edelstahlmöbel - Mobile Küchen

- Getränke Kegs - Gas-Behälter - Vorbereitungs- und Verteilanlagen - Kühlgeräte - Kochgeräte - Sanitäre Anlagen

- Großtanks - Druckbehälter für Flüssigkeiten - Speicher-Silos - Vakuum-Verpackungsanlagen

142 | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

katalog_Teka_gesamt.indb 142

27.02.13 14:12

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | Teka

Teka und die ganze Welt Teka gehört zu den führenden Produzenten von Spülen und Küchenausstattung in der Welt. Der Küchen-Bereich betreibt 18 Produktionsstätten, allein in Europa, dazu kommen je zwei weitere in Amerika und Asien, und ein riesiges Verkaufsteam, welches unsere Marke in allen Ecken der Welt vertreibt. Die Teka Gruppe verfügt über Niederlassungen in 37 Ländern, von wo aus Teka Produkte in 125 Staaten auf allen 5 Kontinenten verkauft werden.

Niederlande Singapur

Dänemark Mexico

Thailand

Norwegen Deutschland U.S.A.

Vietnam China Indonesien

Österreich

Ecuador

Schweden

Venezuela

Tschechien

Chile

Polen Rumänien Ukraine Russland

Belgien Großbritannien Spanien Portugal Marokko Vereinigte Arabische Emirate Türkei Bulgarien Griechenland Ungarn Italien

Vertriebsniederlassung

ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR | 143

katalog_Teka_gesamt.indb 143

Abfallsammler & Zubehör

Produktionsstätte und Vertriebsniederlassung

27.02.13 14:12

Teka | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

Verkaufs- und Lieferbedingungen Präambel: Diese allgemeinen Bedingungen gelten, soweit die Vertragsparteien nicht ausdrücklich und schriftlich Abweichendes vereinbart haben. Sie stellen einen wesentlichen Bestandteil jedes unserer Angebote, der von uns abgeschlossenen Verträge und unserer Lieferungen dar. Vertragsabschluss: Unsere Angebote sind, wenn nicht anders vereinbart, stets freibleibend. Jeder uns erteilte Auftrag wird für uns erst durch unsere schriftliche Bestätigung verbindlich. Lieferungen: Angegebene Lieferfristen sind unverbindlich und laufen ab klargestelltem Auftrag. Wir bemühen uns, die Lieferfristen einzuhalten. Durch unvorhergesehene und unverschuldete Lieferhindernisse (z. B. Ereignisse höherer Gewalt oder Lieferverzögerungen seitens eines unserer Lieferanten) verlängert sich die Lieferfrist um das Ausmaß der Verzögerung. Als Liefertermin gilt der Tag der Auslieferung vom Werk oder der Tag der erklärten Versandbereitschaft. Bei Nichteinhaltung des Liefertermines ist der Käufer nach Setzung einer angemessenen Nachfrist berechtigt, vom Vertrag zurückzutreten. Ein Schadenersatzanspruch des Käufers wegen Nichterfüllung oder Verzuges ist ausgeschlossen. Wir sind nicht verpflichtet den Liefertermin einzuhalten, wenn der Käufer die Zahlungspflichten – auch aus anderen Verträgen mit uns – nicht pünktlich einhält, oder wenn wir nachträglich Kenntnis von einer Verschlechterung der Vermögenslage oder der Liquidität des Käufers erhalten. In einem solchen Fall sind wir berechtigt, unter Setzung einer angemessenen Frist Vorauszahlung zu verlangen, widrigenfalls wir vorbehaltlich unserer Schadenersatzansprüche vom Vertrag zurücktreten können. Bei Spezialanfertigungen, welche nach Muster, Modell oder Zeichnung erfolgen, liegt ordnungsgemäße Erfüllung durch uns auch im Falle einer Mehr- oder Minderlieferung bis zu 10% der bestellten Stückzahl vor. Maße und Gewichte, Abbildungen, Gewichts- und Maßangaben sind für uns nicht verbindlich. Wir behalten uns Toleranzen, Verbesserungen und Konstruktionsänderungen vor. Gefahrenübergang: Der Gefahrenübergang auf den Käufer erfolgt entweder bei erklärter Versandbereitschaft oder bei Übergabe der Ware durch uns an den Frachtführer. Verpackung: Die Ware wird sorgfältig in branchenüblicher Weise verpackt. Die Wahl der Verpackung bleibt uns vorbehalten. Preise und Zahlungsbedingungen: Unsere Preisangaben gelten für verpackte Ware, frei österreichische Grenze, jedoch unversteuert und unverzollt. Der Käufer, der die Ware im Werk abholt, hat keinen Anspruch auf Rückersatz der einkalkulierten Fracht und Verpackungsspesen. Wird vom Kaufer eine bestimmte Transportart verlangt, so hat er die damit verbundenen Kosten ab Werk neben dem vollen angebotenen Preis (siehe oben) zu bezahlen. Zahlungseingänge werden von uns immer auf die älteste noch offene Schuld angerechnet. Dazu sind wir auch im Falle eines anderen Verwendungshinweises durch den Käufer berechtigt. Ein Anspruch auf Skonto besteht daher nicht, soweit mit der Zahlung eine ältere Schuld abzugelten war.

Für Wechselzahlungen wird grundsätzlich kein Skonto gewährt. Wechsel werden nur vorbehaltlich der Diskontierungsmöglichkeit und nur zahlungshalber angenommen. Bei Zahlungsverzug berechnen wir ab dem Tage der Fälligkeit Verzugszinsen in der Hohe von 4% über dem Diskontsatz der Österreichischen Nationalbank. Außerdem werden bei Zahlungsverzug bzw. bei Zahlungseinstellung seitens des Käufers grundsätzlich alle unsere Forderungen gegen ihn sofort fällig. Der Preis ist auf Grundlage der österreichischen Währung kalkuliert. Ein in anderer Währung vereinbarter Preis basiert auf der zum Zeitpunkt des Abschlusses gültigen Parität. Jede für uns nachteilige Veränderung dieser Parität bis zu den jeweiligen Zahlungen trägt der Käufer. Eigentumsvorbehalt: Die Ware bleibt bis zum vollständigen Ausgleich unserer Forderungen gegen den Käufer, mögen sie aus diesem oder einem anderen Vertrag herrühren, unser Eigentum. Modelle und Zeichnungen bleiben unser Eigentum, auch wenn der Besteller die Kosten dafür ganz oder anteilig trägt. Bei Anfertigung nach Angaben des Bestellers oder Muster ist dieser allein dafür verantwortlich, dass dadurch nicht Rechte Dritter verletzt werden. Werden wir in diesem Zusammenhang von Dritten in Anspruch genommen, so hat er die uns in diesem Zusammenhang entstehenden gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten zu ersetzen. Gewährleistung: Wir leisten für mangelhaftes Material oder fehlerhafte Ausführung, soweit dieser Mangel nicht unerheblich ist, durch 2 Jahre hindurch Gewähr. Die Frist gilt nur dann als eingehalten, wenn uns die beanstandeten Stücke innerhalb von 2 Jahren nach Lieferung zurückgestellt wurden. Im Falle eines gerechtfertigten Gewährleistungsanspruches sind wir berechtigt, die zurückgesandte Ware auszubessern oder zu erneuern. Darüber hinausgehende Ansprüche des Käufers, wie insbesondere Schadenersatzanspruche, sind ausgeschlossen. Aufrechnungsverbot: Aufrechnungen gegen den Kaufpreis oder Zurückhaltung des Kaufpreises wegen Gegenansprüchen irgendwelcher Art sind ausgeschlossen. Retourware: Rücksendung von Ware kann nur nach vorheriger Vereinbarung erfolgen. Bei Warenrücksendung zur Gutschrift erfolgt diese unter Abzug von 10% Bearbeitungsgebühr. Retourware wird nur in unversehrtem Zustand angenommen. Gerichtsstand, anwendbares Recht, Erfüllungsort: Für alle sich aus dem Vertrag ergebenden Streitigkeiten gilt das für unseren Standort (Wien) sachlich zuständige Gericht als vereinbart. Es gilt österreichisches Recht. Als Erfüllungsort für Lieferung und Zahlung gilt unser Standort (Wien).

Für Lieferungen unter einem Warenwert von € 150,– müssen wir einen Versandkosten-Anteil von € 5,90 in Rechnung stellen.

144 | ABFALLSAMMLER & ZUBEHÖR

katalog_Teka_gesamt.indb 144

27.02.13 14:12

Wir Bäder

Wir Küchen www.teka.at

Blättern Sie auch in unserem Sanitärkatalog:

Wir Bäder

moc.aket.www

QR-Code zum Sanitärkatalog

QR-Code zu Produktvideos & Onlinekatalogen

www.teka.at

2013/2014 Wir Küchen

Einbaugeräte, Spülen & Armaturen

Teka Austria GmbH Eitnergasse 13 1230 Wien Tel: +43 (1) 86 680-0 Fax: +43 (1) 86 680-72 info@teka.at www.teka.at

Wir Küchen www.teka.at