Piment Mag | Décembre - Janvier 2015

Page 1

JACK 32

restos 7

ESMERALDA

bars 19

ADRIEN 38 ICE CLUB

inter views

JULIEN 44 ROYAL'S

zoom

sur... 36

agenda

coquin

57

51

25

clubs MAIS AUSSI ...

DES PHOTOS

52

OBJET COQUIN

56

BOX OFFICE

Magazine mensuel gratuit édité par la SARL AFB Communication, 6, av Prat Gimont - 31130 Balma - contact@afbcom.com. Directeurs de publication : Anthony Baudry : 06 59 80 92 12 Franck Baudry : 06 59 80 92 55. Graphiste : Adeline Girault. Commercial : Emmanuel Calla : 06 59 80 93 63. La rédaction n’est pas responsable des textes, illustrations, photos et dessins publiés qui engagent la seule responsabilité de leurs auteurs. Les documents reçus ne sont pas rendus et leurs envois impliquent l’accord de leurs auteurs pour leurs publications. La reproduction des textes, photos et illustrations est interdite, ils sont la propriété exclusive de AFB Communication.

5

restos

SÉLECTION LA

LE CARDITO

LE REST'O JAZZ 7

la folia

Cuisine traditionnelle Menus

Le midi menu Ă 12â‚Ź : buffet Ă volontĂŠ, plat, dessert, vin, cafĂŠ. Le soir, soirĂŠe musicale avec menu Ă 25â‚Ź et 32â‚Ź tout compris. Tarifs spĂŠciaux ĂŠtudiants.

les jardins de l'olympe Cuisine gourmande

Ouverture

Du lundi au vendredi midi et le soir du jeudi au samedi.

L’Êtablissement

Ă€ 5 minutes du centre ville, le restaurant La Folia vous accueille dans un Du lundi au samedi midi et du mardi au samedi soir. cadre original et dĂŠdiĂŠ aux ĂŠvĂŠnements festifs... $X VHLQ G¡XQ pFULQ GH YHUGXUH GpFRXYUH] j WUDYHUV /H PLGL SURĂ€WH] GH VRQ notre cuisine des moments rares de gourmandise. Les poissons et viandes sont minutieusement VpOHFWLRQQpV SDU OH FKHI DĂ€Q GH YRXV JDUDQWLU OD meilleure qualitĂŠ et fraĂŽcheur possible. Les lĂŠgumes cuisinĂŠs chaque jour sont frais et rĂŠgionaux. Pour accompagner nos plats, une sĂŠlection des meilleurs vins locaux et rĂŠgionaux vous est proposĂŠe, sans oublier bien sĂťr quelques-uns des meilleurs vins ĂŠtrangers.

Ouverture

L’Êtablissement

200, route de Blagnac - 31200 Toulouse (Sept Deniers) TĂŠl. 05 61 57 02 86 www.jardins-olympe.com 10

agrĂŠable terrasse ombragĂŠe. Les mercredis et vendredis VRLUV VRLUpH NL]RPED (entrĂŠe Ă 6â‚Ź avec 1 conso). Tous les samedis soirs : soirĂŠe musicale (repas de groupe). 201, rte de Launaguet Toulouse TĂŠl. 05 34 40 68 11 www.lafolia31.com

hinode

Cuisine japonaise SpĂŠcialitĂŠs

Sushis, makis, sashimis, teppanyaki, yakitori

Menus

Le midi Ă partir de 12â‚Ź90 et le soir Ă partir de 17â‚Ź90 ou Ă la carte.

avec des produits très frais et Ă la dĂŠcoration soignĂŠe. HinodĂŠ c’est ĂŠgalement un large choix de produits Ă emporter.

Ouverture

sushi yoshi Cuisine japonaise

SpĂŠcialitĂŠs

6XVKLV PDNLV VDVKLPLV \DNLWRULV J\R]DV

Menus

Le midi Ă partir de 9â‚Ź90, le soir Ă partir de 13â‚Ź90

Ouverture

Tous les jours de 11h Ă 22h en continu et livraison gratuite de 18h Ă 22h.

L’Êtablissement

Sur Alsace Lorraine, face au musĂŠe des Augstins place Esquirol, Yoshi Sushi vous invite dans son cadre ]HQ HW pSXUp j OD GpFRXYHUWH GH OD FXLVLQH QLSSRQH traditionnelle. Un large choix de spĂŠcialitĂŠs crues ou cuites est proposĂŠ Ă emporter, sur place mais ĂŠgalement HQ OLYUDLVRQ 9HQH] SURĂ€WHU pJDOHPHQW GH OD ODUJH WHUUDVVH 13, rue Alsace Lorraine - 31000 Toulouse TĂŠl. 05 61 23 00 26 www.sushiyoshi.com 12

Ouvert tous les jours sauf le dimanche midi, de 12h Ă 14h30 et de 19h Ă 23h.

L’Êtablissement

Dans une ambiance très ]HQ R OHV WDEOHV SOXW{W basses, ajoutent Ă l’aspect MDSRQLVDQW GX OLHX YHQH] dĂŠguster des plats cuisinĂŠs

UXH G¡$XVWHUOLW] Toulouse ou 05 61 21 51 26

RÉVEILLON

MENU

CONCERT

rest'o jazz

Restaurant musical offrant une ambiance unique à Toulouse. Les menus ne se contentent pas de distiller des saveurs de Louisianne, ils prolongent le voyage avec une cuisine du Sud-Ouest aux parfums du monde. Des rives de la scène, aux hauteurs de la Le midi, du mardi au vendredi PH]]DQLQH YRXV HPEDUTXHUH] VXU GHV et le soir du mardi au samedi. notes de swing-gastronomie. 8, rue AmÊlie - Toulouse 5HVW¡2 -D]] SHUSpWXH OD WUDGLWLRQ GHV TÊl. 05 61 57 96 95 FOXEV GH MD]] GH OD 1RXYHOOH 2UOpDQV HQ www.restojazz.com

Menus

EntrĂŠe + plat ou plat + dessert Ă partir de 37â‚Ź Midi : formule Ă partir de 10â‚Ź

Ouverture

L’Êtablissement 16

bars

LA SÉLECTION

I BAR

EL DIVINO 19

cl ub s

LA S É L E C T I O N

ESMERALDA

O' CLUB 25

JACK DJ RÉSIDENT À L’ESMÉRALDA

“ la musique c’est mĂŞme pire qu’une passion â€?

&RPPHQW GpĂ€QLUDLV WX O¡(VPpUDOGD " Une vĂŠritable institution pour les plus de 30 ans Ă Toulouse. 3DUOH QRXV GX FRQFHSW GH OD 1XLW GH OD 1XLW " 1RXV UpXQLVVRQV WRXV OHV professionnels de la nuit du sud de la France pour bien commencer l’annĂŠe ! Peux-tu nous donner le dĂŠroulement de la 13ème 1XLW GH OD 1XLW j O¡(VPpUDOGD " Un grand apĂŠritif suivi d’un buffet dĂŽnatoire, puis ensuite 2 spectacles et un dj set. Je crois que tu as trouvĂŠ une charmante demoiselle pour t’aider j SUpVHQWHU OD VRLUpH " Exactement puisque Clara Morgane co-prĂŠsentera avec moi le Grand Show Ă l’EsmĂŠralda. $YH] YRXV WRXMRXUV OH VRXWLHQ GH 3DWULFN 6pEDVWLHQ " %LHQ V€U LO QRXV D FRQĂ€UPp VD prĂŠsence. As-tu une anecdote concernant 3DWULFN 6pEDVWLHQ " 3OXW{W XQ LPPHQVH PHUFL SRXU VD JHQWLOOHVVH HW VD Ă€GpOLWp GHSXLV toutes ces annĂŠes. Qu’est ce qui t’impressionne le SOXV FKH] OXL " Son professionnalisme.

32

Quels sont les artistes invitĂŠs pour cette 13ème pGLWLRQ " La première partie au Bal avec les musiciens de Goldman qui interprĂŠteront tous ses titres, /\OORR +HOPXW )ULW] <DQQLFN King of House, Benassi Bros, le GM 1HZ <RUNDLV $K]HH HW ELHQ V€U Clara Morgane. Quel est ton meilleur souvenir des 1XLWV GH OD 1XLW " Chaque annĂŠe est un bon souvenir. Qu’est ce qui te plaĂŽt le plus dans WRQ PpWLHU GH 'M " DĂŠcouvrir de nouveaux morceaux.

Quelle est ta discothèque prĂŠfĂŠrĂŠe j ,EL]D " Le Pacha 4XHO 'M W¡D OH SOXV LPSUHVVLRQQp " 3RXUTXRL " J’en dĂŠcouvre tous les ans. Cette annĂŠe ce fut Joris Voorn. Quel est le tube du moment que tu QH VXSSRUWHV SDV " Soprano

UNE ANECDOTE

La 1ère annÊe nous avions invitÊ un hypnotiseur qui a endormi tout le public.

�

Y a-t-il une chanson que tu passes WRXV OHV VRLUV " 6DQV GRXWHÂŤORO

(W TX¡HVW FH TXL WH SODLW OH PRLQV " Jouer des morceaux qui ne me plaisent pas Je crois savoir que tu vas de temps HQ WHPSV j ,EL]DÂŤ TX¡HVW FH TXL WH SODvW OH SOXV Oj EDV " Ecouter de la musique, des dj’s... La musique est ma seule motivation !

LAC DE SESQUIĂˆRES - 31200 TOULOUSE, 05 61 37 14 14 TERRASSE | PARKING | GROUPE | RÉSERVATION

www.esmeralda-discotheque.com

33

LA DUNE

LE ROYAL'S

L'ICE CLUB

O'CLUB 34

Le zoom DU MOIS

L'ICE CLUB VOTRE CLUB DU CENTRE VILLE /H ,&( FOXE YRXV GRQQH UHQGH] YRXV WRXV OHV VRLUV j TXHOTXHV SDV GH OD SODFH UR\DOH GHV &DSLWRXOV ©OH &DSLWROHª C’est par une entrée discrète de la rue des Gestes que le tout Toulouse se retrouve dans l’ambiance chaleureuse lounge et accueillante de l’intimité d’une cave en briques chargée d’histoire... Ainsi chaque soir de la semaine, le club vous fera découvrir la vie des princes des nuits toulousaines grâce à une équipe au professionnalisme sans faille.

DES SOIRÉES INOUBLIABLES Le Ice Club aura le plaisir d’orchestrer pour vous, tout en pouvant aussi se laisser porter par la symphonie de vos événements de marque. Son équipe et sa direction se feront un plaisir de privatiser ce lieu autour de soirées tant dans un cadre professionnel que personnel.

LES DJS RÉSIDENTS -R\ 1LFNVRQ OH OXQGL Anthony Spinosi le mardi, mercredi et dimanche Romain Garett le jeudi, vendredi et samedi 11 RUE DES GESTES - 31000 TOULOUSE, INFORMATIONS ET RÉSA : 06 37 55 03 02 OUVERT 7 J /7 DÈS MINUIT | PARKING DU CAPITOLE

facebook.com/iceclubfr

ADRIEN CO-GÉRANT DE L’ICE CLUB

“ rien n’a ĂŠtĂŠ simple ;) â€?

Quel a ĂŠtĂŠ ton parcours SURIHVVLRQQHO " J’ai commencĂŠ par le bar comme limonadier, puis poursuivi dans la restauration. J’ai ensuite fait une pause dans la tĂŠlĂŠphonie mobile SRXU Ă€QLU GDQV OD GLVFRWKqTXH FH qui n’Êtait pas gagnĂŠ Ă la base ! Quand est-ce que tu as ouvert O¡,FH &OXE " 1RXV DYRQV RXYHUW OH PHUFUHGL dĂŠcembre 2013. Qu’est ce qui t’a donnĂŠ envie de UHSUHQGUH XQH GLVFRWKqTXH " J’ai passĂŠ 2 ans au Zoom Club et je suis tombĂŠ amoureux de ce mode de vie.

4XHOOH HVW VD SULQFLSDOH TXDOLWp " Il est prÊsent et à l’Êcoute. 4XHO HVW VRQ SULQFLSDO GpIDXW " ,O YRLW WRXMRXUV WUqV JURV PDLV c’est peut être une qualitÊ. êtes-vous

Quelle a ÊtÊ ta plus grande VDWLVIDFWLRQ " L’ouverture du club 38

4XHOOH HVW WD FOLHQWqOH FLEOH " 3OXW{W OHV DQV KDELWDQW HQ centre-ville. 4XHO W\SH GH PXVLTXH SDVVH] YRXV " Deep house, gĂŠnĂŠraliste $V WX XQ RX GHV 'MV UpVLGHQWV " ,OV VRQW -R\ 1LFNVRQ $QWKRQ\ Spinosi et Romain Garett.

$V WX XQ DVVRFLp " Oui

Comment vous UHQFRQWUpV " Dans le travail

4XHOV VRQW OHV SRLQWV IRUWV GX FOXE " Il est ouvert 7 jour sur 7, en hyper FHQWUHÂŤ SDV EHVRLQ GH YRLWXUH /H cadre est aussi un gros plus !

Qu’est-ce que tu prĂŠfères dans ton PpWLHU " Le contact avec la clientèle et ma libertĂŠ d’expression.

As-tu une anecdote Ă nous UDFRQWHU " /H VRLU R 7KRPDV OH UHVSRQVDEOH de salle complètement ivre pendant un de ses week end de repos s’est retrouvĂŠ la tĂŞte dans les toilettes en voulant se rattraper pour ĂŠviter la chute... Gros fou rire quand il est sorti avec marque des toilettes sur le front. 7RQ SLUH VRXYHQLU " Devoir sortir un mec Ă poil qui s’Êtait endormi dans les toilettes. 7RQ PHLOOHXU VRXYHQLU " Le premier repas de toute l’Êquipe. Elle est très soudĂŠe.

L’ICE CLUB ?

Nous cherchions un nom court pas plus de 3 lettres, avec une connotation anglaise et sur un fou rire le club est passÊ du cube de glace glaçon à Ice club.

�

4X¡HVW FH TXH WX DLPHV OH PRLQV " Me trouver avec des gens sans ĂŠducation... il y en a toujours un. (VW FH TXH oD DLGH DYHF OHV Ă€OOHV G¡rWUH OH ERVV GH O¡,FH &OXE " Oui mais ça n’a pas grand intĂŠrĂŞt pour moi...

11 RUE DES GESTES - 31000 TOULOUSE, INFORMATIONS ET RÉSA : 06 37 55 03 02 OUVERT 7 J /7 DĂˆS MINUIT | PARKING DU CAPITOLE

facebook.com/iceclubfr

39

JULIEN DJ Ă€ LA DISCOTHĂˆQUE LE ROYAL’S

“ 33 ans, fonceur �

&RPPHQW HV WX GHYHQX '- " C’est arrivĂŠ un peu par hasard... Qu’est ce qui te plaĂŽt le plus dans le PpWLHU GH '- " &¡HVW GLIĂ€FLOH j H[SOLTXHU F¡HVW XQH passion avant tout ! 4XHO HVW WRQ VW\OH " 3OXW{W JpQpUDOLVWH 4XH IDLV WX OH PLHX[ GDQV WRQ MRE " Ce n’est pas Ă moi d’en juger Pourquoi avoir choisi de mixer au 5R\DO¡V " C’est le Royal’s qui vous choisi et non l’inverse ! Quels sont les points forts du 5R\DO¡V " Le Royal’s justement... c’est simple et convivial Ă la fois ! Que penses-tu apporter aux soirĂŠes GX 5R\DO¡V " De la musique, une ambiance. C’est GpMj SDV PDO QRQ "

44

Peux-tu nous donner ta playlist du PRPHQW " David Guetta, Rita Ora, Ariana Grande, Soprano, Usher, Bruno Mars, Taylor Swift, Martin Garrix, Scooter, Major Laser 4XHO HVW OH à RS GX PRPHQW " Tout ce qui est MaÎtre Gim’s et compagnie Quel est le titre que tu n’arrêteras MDPDLV GH SDVVHU " Think d’Aretha Franklyn ! As-tu une idÊe de ce qui va FDUWRQQHU FHWWH DQQpH " Le Royal’s !

Peux-tu nous rĂŠvĂŠler tes secrets SRXU UpXVVLU XQH VRLUpH " Du travail, du travail et encore du travail.

Quel Dj t’as le plus impressionnÊ en OLYH " 2 " Antoine Clamaran à la Beach Party de Montauban !

Quel titre as-tu le plus passÊ l’annÊe GHUQLqUH " Wake me up d’Avicii

Quel est le Dj qui t’impressionne le SOXV HQ FH PRPHQW " Trentino

4XHO HVW WRQ PHLOOHXU VRXYHQLU GH 'M " Pendant la Beach Party de Montauban ! Une des plus grosses soirĂŠes de l’annĂŠe arrive, le rĂŠveillon du nouvel DQ TX¡DYH] YRXV SUpSDUp SRXU FHWWH RFFDVLRQ " Il faudra venir pour dĂŠcouvrir ce que l’on vous rĂŠserve ! Je peux quand mĂŞme vous dire que la soirĂŠe sera exceptionnelle !! Au programme animations brĂŠsiliennes avec la troupe Meu Brasil autour d’un repas de fĂŞte. Farandole de douceurs salĂŠes et ronde de desserts VXFUpV VHURQW DX UHQGH] YRXV Et pour une soirĂŠe pleinement UpXVVLH SURĂ€WH] GD OD QDYHWWH JUDWXLWH Š /H 5R\DO¡V %XV ÂŞ

LE ROYAL’S ?

C’est le Royal’s qui vous choisi et non l’inverse !

�

3, RUE LUCIEN SERVANTY - 31400 TOULOUSE - 05 62 16 31 50 JEUDI : 19H30 À 4H, VENDREDIS ET SAMEDIS : 20H À 6H

www.leroyals.com

45

51

COIN

coquin

LE

l'objet coquin Womanizer /H ZRPDQL]HU Q¡D ULHQ j YRLU DYHF XQ YLEURPDVVHXU FODVVLTXH VD WHFKQRORJLH rĂŠvolutionnaire rend pour la première fois la stimulation sans contact du clitoris SRVVLEOH 3HQGDQW O¡XWLOLVDWLRQ OH FOLWRULV HVW WUqV GpOLFDWHPHQW ŠDVSLUpÂŞ SDU OH SHWLW RULĂ€FH HQ VLOLFRQH SRXU rWUH HQVXLWH VWLPXOp SDU GHV RQGHV GH SUHVVLRQ HW VXFFLRQ SOXV dĂŠlicieuses les unes que les autres, le tout sans contact direct (donc sans effet irritant) HW DYHF XQH JUDQGH SUpFLVLRQ SXLVTX¡XQH IRLV FRUUHFWHPHQW SODFp OH ZRPDQL]HU GHYLHQW VLOHQFLHX[ 5HMRLJQH] OD UpYROXWLRQ HQ PDUFKH HQ SUHQDQW XQ SODLVLU LQĂ€QL

17900

Longueur: 16 cm // Diamètre 5 cm

box offi ce

agenda

36 RUE DU TAUR - TÉL. 05 34 31 10 00 - WWW.BOX.FR

Keen V

Jeudi 21 Mai 2015 - 20h00 - ZĂŠnith de Toulouse .HHQ¡9 pFULW GHV FKDQVRQV LQĂ XHQFpHV SDU OH UDJJD GDQFHKDOO O¡pOHFWUR OH UHJJDH HW la musique populaire française. En janvier 2012, il est la rĂŠvĂŠlation francophone de O¡DQQpH DX[ IDPHX[ 15- 0XVLF $ZDUGV $SUqV OH VXFFqV GH VRQ GHUQLHU GLVTXH HW de ses concerts, Keen’V sera en tournĂŠe partout en France en 2015 pour prĂŠsenter son album Saltimbanque !

MERCREDI 17 DÉCEMBRE ///// discothèque ///// el divino > sexy santa

JEUDI 18 DÉCEMBRE

///// discothèque ///// purple > mère noĂŤl royal’s > afterwork de noĂŤl el divino > soirĂŠe chippendales

VENDREDI 19 DÉCEMBRE

Disco Funk Legend Festival

Mercredi 10 Juin 2015 - ZĂŠnith de Toulouse L’union fait la force : c’est ce qu’ont dĂť se dire Kool and the Gang, Earth Wind and Fire et Imagination en se rĂŠunissant pour la tournĂŠe Disco Funk Legend Festival, initiĂŠe suite Ă un concert couronnĂŠ de succès au Stade OcĂŠane du Havre en juin dernier devant plus de 15 000 personnes. Ces trois formations de lĂŠgendes des annĂŠes 70 interprĂŠteront leurs tubes pendant trois heures de show.

La lĂŠgende du roi Arthur

///// bar - restaurant ///// b a o > père et mère noêl rosa negra > hutres, foie gras... ///// coquin ///// pink palace > mère noÍl

MERCREDI 31 DÉCEMBRE ///// bar - restaurant ///// b a o > rÊveillon pourquoi pas > rÊveillon mas rouge > rÊveillon comptoir d’orient > rÊveillon i bar > rÊveillon

///// discothèque ///// divino > rĂŠveillon dune > rĂŠveillon inox > new year o’club > rĂŠveillon planet rock > rĂŠveillon en or purple > rĂŠveillon royal’s > un rĂŠveillon d’exception

JEUDI 25 DÉCEMBRE

///// loisirs ///// bowling gramont > rĂŠveillon bowling montaudran > rĂŠveillon bowling center > rĂŠveillon

VENDREDI 26 DÉCEMBRE

///// coquin ///// hot club > rĂŠveillon

///// discothèque ///// el divino > afterwork christmas edition

///// discothèque ///// o’club > christmas day

LUNDI 12 JANVIER

///// discothèque ///// esmÊralda > la nuit de la nuit

VENDREDI 16 JANVIER ///// coquin ///// pink palace > pink party

Samedi 26 Mars 2016 - 20h30 - ZĂŠnith de Toulouse $SUqV /H 5RL 6ROHLO 0R]DUW O¡2SpUD 5RFN HW OHV $PDQWV GH OD %DVWLOOH 'RYH $WWLD SUpVHQWH VRQ QRXYHDX VSHFWDFOH Š /D /pJHQGH GX 5RL $UWKXU ÂŞ XQH JUDQGH fresque musicale qui raconte une des plus belles histoires d’amour de tous les temps. Un spectacle grandiose mĂŞlant amour, humour, ĂŠmotion et magie qui vous plongera dans les dĂŠcors de la Bretagne antique et les mystères de la fĂŠerie celtique. D’Excalibur aux Chevaliers de la table ronde, de Merlin l’enchanteur Ă la quĂŞte du *UDDO UHYLYH] OH GHVWLQ GX SOXV JUDQG 5RL GH %UHWDJQH HW FHOXL GH OD 5HLQH *XHQLqYUH 56

RETROUVEZ TOUTES LES SOIRÉES SUR

WWW.TOULOUSEFORYOU.COM 57

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.