- BLADET
MÅNADENS HÖJDPUNKT! - ETT ANNONSBLAD FRÅN FÖRETAGEN PÅ ERSBODA & MARIEDAL
FEBRUARI • 2012
Den kompletta Verksta´n!
KAMPANJVECKOR I BUTIKEN Personliga kök skapas inte i fabriker.
VARJE ÅRSTID SÄTTER SIN
Kom in till oss!
LACKFÖRSEGLA VARFÖR INTE PROVA Bilreparationer & Service | Däck & Däckhotell | Hjulinställningar & AC-service
Räntefritt 24 månader
Formvägen 3 tel 090-18 92 80 www.miljokok.com
PÅLITLIGA HUSMORSTIPS!
Gratis oljefilter under februari månad vid medtagande av loggan!
090-18 86 80 BILLIGARE Ä SPOTREPAIR – ett LAGA LACKSKADAN MILJÖKÖK Kör race eller tävlingsskjut med luftgevär med ar Gräddvägen 23
090 - 18 90 50
kurresbilrep@umemail.se idrottföreningen, svensexan eller möhippan och upp
SUCCÉN FORTSÄTTER! KOSTNADSEFFEKTIVA PRODUKTER FÖR EN Bli ett fan på facebook BILVÅRDSLÖSNINGAR! ROLIGARE FRITID! & ta del av fina erbjudanden!
Visst har vi alla haft användn- Vart ska vi äta idag? Avnjut måltiing av härliga husmorstips,www.bvsumea.se den på Restaurang Mix 090 med som levt kvar genom släkten? sina populära och fräscha rätter I detta nummer kan du ta del av några Allt från Kött-och fiskrätter, buffé till fler, som underlättar städningen och pizza och pasta, samt à la carte! där produkterna är utan kemikalier och något vi ofta har hemma i skafferiet!
Personalen på Bilvårdsspecialisten - 18 90 50 intresse för bilar har ett brinnande vilket har gjort att servicen har en hög nivå. Din bil garanteras noggrannhet och fin ompyssling.
Vill du köra ett race eller tävlingsskjuta med luftgevär, tillsammans med kompisgänget= Var inte rädd att testa något nytt! Hos Umeå RC, erbjuds mycket och mer därtill.
Sidan 10
Sidan 5
Sidan 9
Vi kan erbjuda proffesionella radiostyrda bilar med e Vem som helst kan köra och vi kan lova att alla kom
Sidan 7
HELTÄCK
169:fr.
2
/m
3195kr Unika handknutna
designmattor!
890
Björnvägen 5, Umeå 090-82 00 110 Mån–Fre 11–18, Lör 11–15, Sön 12–15 www.mattgalleriet.se
4P SKOTERVAGNAR
EN SUPERDEAL!
VARFÖR? TA in VÄcN h hämta d
Köp o h betala vagn nu oc er! En su ad om 3 mån amarbete s i l a e perd sa Kredit. a W d e m
KAMPANJ PÅ TILLBEHÖR!
Köp en 4P snow med kåpa och du kan vinna en packpulka värde 12995:-
Ta hand om din vagn i vinter! Kampanj på Vinterhjul, 4P Skiglide och massvis med andra tillbehör.
BONUS! Vinterpaket ingår vid köp av vagn med kåpa: Mössa, Ficklampa och 2012 års 4P T-shirt.
Skog & Trädgård Björnvägen 15, Umeå 090 - 17 81 10
Just nu – stommarna på köpet* Gäller när du köper kök för minst 60.000:- eller förvaring för minst 15.000:-
Nystart! Nytt år – nya vanor! NYhet #1: Nu 5 års garanti på alla vitvaror från electrolux och husqvarna. Gäller endast hos home!
NYhet #2: Ny logotype!
* Kampanjvillkor för sentens köks- och förvaringskampanj ”stommarna på köpet”: Gäller vid köp av sentens kök till ett värde av 60.000 eller vid köp av förvaringssystem till ett värde av 15.000:-. erbjudandet gäller t o m 11/3 2012.
sentens kök GåRD sand (finns även i vitt, karamell och ek).
KöKshuset sKellefteå electrolux home
Anderstorp, Björnvägen Nålvägen 15, 906 401umeå tel 30 10 70 tel0910-73 090-12 55 öppettider: 9–18,lör lör10–15 10–15 Öppettider: Mån–fre mån–fre 9–18, www.electroluxhome.se www.electroluxhome.se
fråga oss om homekonto!
2
- BLADET
FEBRUARI • 2012
Massor av Nyheter varje vecka! Något utöver det vanliga...
Något utöver det vanliga ...
Fikasugen? Kaffe med dopp • Kahls Lösviktste
Mackor - Räk - Baguetter iskt Vegetar Vetebröd ( dagsfärska ) Smörgåstårta (på beställning ) Tårtor - Bakelser- Konditorivaror Mjukglass bar Varm mat - Sallader -
Testa vår jätte-räkmacka! ( i fjol sålde vi 30.000 st! )
Vi har även presentkort!
Vi finns i Barnens hus!
Björnvägen 11, 906 40 Umeå • Tel.090-14 17 30 • cafevictoriahome@hotmail.se FEBRUARUI • 2012
- BLADET
3
Vilken snöslunga passar ditt behov? Ett urval ur vårt sortiment! HUSQVARNA ST-261E
HUSQVARNA ST-268EP
HUSQVARNA ST-268EPT
• Briggs & Stratton MAX 1150, 4.8 kW, 250 cm3 • Arbetsbredd 61 cm • Elstart • Variabel drivhastighet • Uppvärmda handtag
• Briggs & Stratton MAX 1450, 6.3 kW, 305 cm3 • Arbetsbredd 68 cm • Elstart • Variabel drivhastighet • Servostyrning • Uppvärmda handtag
• Briggs & Stratton MAX 1450, 6.3 kW, 305 cm3 • Arbetsbredd 68 cm • Hydrostatisk transmission • Steglös drivning framåt och bakåt • Servostyrning • Elstart
Rek. cirkapris
16.600:-
Rek. cirkapris
19.700:-
Rek. cirkapris
29.900:Nyhet !
Du kan alltid delbetala ditt köp med Husqvarnakortet.
Björnvägen 15 • 906 40 Umeå Tel 090-17 81 10 Mån-Fre 8.00-17.00 • Lördag 10.00-14.00
Kurres Bil & Rep, verkstaden att lita på! Vad ska en bra verkstad innefatta om du får bestämma? Vart ligger det avgörande beslutet om ditt val av verkstad när nu bilens bromsar behöver kontrolleras, dess glödlampa bytas, likvisst som att titta till hjulinställningen? Idag utför vi mycket själv, likväl som vi lämnar nyckeln och vår kära bil till några som verkligen kan. Listan på vad en verkstad utför kan göras lång. Likaså vill vi att vår bil hamnar i goda händer och att vi får ett bra och tryggt bemötande från mekanikerna på verkstaden. Kurres bil & rep håller till på västra Ersboda, i en nyrenoverad lokal möts du av en väldigt välkomnande atmosfär där de garanterat vet vad som ska
4
göras. Med stor kompetens ligger specialiteten på reparationer, hjulinställningar, AC men även däckförsäljning- självklart utförs allting med stor noggrannhet och med fin kvalité. - Hos oss är du som kund, hela tiden i centrum. Vi bryr oss om dig likväl som din bil och allt därtill. Tillsammans skapar vi ett förtroende till varandra, vilket gör att både vi och kunderna känner sig trygga och inga konstigheter dyker sedan upp, berättar Kurre, ägare av verkstaden sedan drygt 20 år tillbaka. Den goda kundservicen är det vidare inga tvivel om. Kunderna söker sig ofta hit då servicen är snabb och
kunderna sällan behöver vänta någon längre tid. Akuta fall, så som problem med bromsar, tar de sig an utan problem. Det är en fin tanke att denna verkstad har allt i ett, utan krångel eller långa väntetider, likväl som de samarbetar med bilprovningen. Likaså kan du här snabbt få tag i lånebil om din egen guldklimp måste övernatta! - Vi har hela tre olika diagnosverktyg, vilket skiljer sig från vad de andra verkstäderna brukar ha, detta bidrar till att vi faktiskt kan göra allt! Menar Kurre. Med ett strukturerat schema över dagen får trion på verkstaden så mycket som möjligt ut av sin arbetsdag,
- BLADET
allt för att gynna kunderna! Med stor tillit, är det med all sannolikhet en spa-plats för bilen och en stor trygghet för dig som ägare av bilen! För att vidare få den lyxiga känslan, har verkstaden även såkallat däckhotell, där du praktiskt lämnar dina däck! Avslutningsvis delar Kurre med sig av ett värdefullt tips! - Tänk på hur du använder bromsarna, många av oss bromsar alldeles för löst vilket resulterar i att bromsdetaljerna fastnar. Det är även bra att använda handroms regelbundet. Tänk även på att kontrollera bilen i god tid, så slipper du överraskningar längs vägen! PERNILLA VOERGAARD
FEBRUARI • 2012
Bättre priser!
Rabatter värde
50kr
Dessa kuponger gäller t.o.m 19/2 2012 Klipp ut och lämna in kupongerna vid köp. Gäller på Frasses Ersboda och Rådhustorget.
Barnbox
25kr
För barn upp till 12år med överraskning.
Ord.pris 32kr
Gäller på Frasses Ersboda och Rådhustorget t o m 19/2 2012. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Fräsch & välfylld Second handbutik 30% på utvalda kläder!
Originalmeny Mellan Ord.pris 62kr
54kr Ord.pris 62kr
Gäller på Frasses Ersboda och Rådhustorget t o m 19/2 2012. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Smakrabatt
Formvägen 10 B Ersboda
10kr smakrabatt på valfri meny.
ÖPPETTIDER: Måndag - Fredag 10-18 Lördag 10-16
-10kr
Gäller på Frasses Ersboda och Rådhustorget t o m 19/2 2012. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Barnbox
25kr
För barn upp till 12år med överraskning.
Ord.pris 32kr
Gäller på Frasses Ersboda och Rådhustorget t o m 19/2 2012. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Originalmeny Mellan Ord.pris 62kr
54kr Ord.pris 62kr
Gäller på Frasses Ersboda och Rådhustorget t o m 19/2 2012. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Smakrabatt 10kr smakrabatt på valfri meny.
-10kr
Gäller på Frasses Ersboda och Rådhustorget t o m 19/2 2012. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.
Klipp ut och ta med
na!
Välkom
Formvägen 2 B 090- 18 72 90 Rådhustorget 090-12 12 85
es.se
www.frass
VARJE ÅRSTID SÄTTER SINA SPÅR
LACKFÖRSEGLA IDAG SPOTREPAIR – LAGA LACKSKADAN BILLIGARE ÄN SJÄLVRISKEN
090 - 18 90 50
Bli ett fan på facebook & ta del av fina erbjudanden!
www.bvsumea.se FEBRUARUI • 2012
090 - 18 90 50 - BLADET
5
Vintern är här! Snösläde LUK 80
Snösläde Art.nr: 20873-0. 73 cm bred.
545:-
Bilsnöspade
Art.nr. 142080. Skaft och blad i aluminium. Längd 710 mm.
Art.nr: 20880.
798:-
119:-
Snöskyffel
Art.nr. 142030. Med träskaft, y-handtag och blad i härdad aluminium.
415:-
Snöraka
Art.nr. 145010.
285:-
Snösläde Barn Art.nr. 20845. Plast.
235:-
tA ner SnÖn UtAn Att GÅ UPP PÅ tAKet Med snörakan blir arbetet både lätt och roligt!
Barnspark
Art.nr. 10020. Passar barn från 3 år till ca 10 år. Höj- och sänkbart handtag. 35 mm breda plastmedar för lätt åkning i mjuksnö.
769:Spark Fotskrapa Art.nr. 1122224.
Snöraka komplett med skaft
1685:-
Snöraka tak Raka av lättmetall och polyesterduk.
teleskopskaft
349:-
Art.nr. 10021. Passar från 7 år. Höj- och sänkbart handtag. 35 mm breda plastmedar för lätt åkning i mjuksnö.
998:-
Piassavakvast
785:-
Art.n. 950402.
35:-
Aluminium 3,20 - 9 meter inkl. fäste för andra redskap t.ex. roller eller pensel.
900:-
Vi har rese rvdelar till alla bil modeller. Sök på www.la
itis.se
Delbetala med Laitiskortet, ränte- och krångelfritt!
Umeå: Björnvägen 11. Tel: 090-70 64 00. Öppet: Mån-tors 7-18, fre 7-17, lör 10-14 • www.laitis.se
6
- BLADET
FEBRUARI • 2012
Njut av snön! Ta en dag i backen!
BH
99:-
Ordinarie öppettider fr. 11/1 -12 Måndag - torsdag: 17.30 - 21.00 Lördag - söndag: 10.00 - 15.00
vit & svart, 80-95 • C-D
*(199:-)
75-95 B-D
vit & svart 75-95 B-C
*=(handelns normalpris)
vit & svart 80-95 C-D
80-100 B-D
75-95 B-D
vit & svart 75-85 A-C
UMEÅ • BJÖRNVÄGEN 9 090-12 83 00 • MÅ-FRE 10-18 LÖR 10-16 • SÖN 12-16
SUCCÈN FORTSÄTTER! Vår generösa och vällagade lunchbuffé står framdukad varje vardag mellan 10.30-13.30.
Förutom flertalet varmrätter varav minst en fiskrätt ingår. Stor salladsbuffé, måltidsdryck, smör och bröd samt kaffe & kaka.
NyTT lägre pris!
85:-
Köp 10 luNchKupoNger, få eN luNch graTis!
A l á Ca r te Björnvägen 11 - Mariedal • Tel 090-14 24 14 FEBRUARUI • 2012
- BLADET
Månd-tors 16-20 fred 16-21 • lörd 12-20 • sönd 15-20 www.mixumea.com 7
Detta händer på Ersboda & Mariedal! När
Vad Vart Tid Kostnad
2012-02-07
Elitserien i badminton! IFK Umeå möter Fyrisfjädern!
2012-02-10
Hjärnkoll på vikten! Ersboda folkets hus kl. 13.00 30 kr Anniqa Bjersing, leg sjuksköterska och alkohol - och drogterapeut, förklarar samspelet mellan hjärnan och vad vi stoppar i oss samt vad vi kan göra för att stå emot.
2012-02-11
Janders! Dansbandet från Umeå!
2012-02-12
Elitserien i bowling herrar! Umeå bowlinghall Umeå IK Bowling möter Kulladals BS.
2012-02-17
Lunch & föredrag. Ersboda folkets hus kl. 12.00-13.00 95 kr Bakugn av Västerbottnisk modell! | Lunch & föredrag 95 kr. | Endast föreläsning 30 kr. Ett samtal mellan murarmästare Bo Dahlgren och bokhandlare Henrik Bergner om bakning och bakugnar av västerbottnisk modell.
2012-02-20
Stickcafé! Kulturcaféet Ersboda folkets hus kl. 14.00 Gratis Spetsstickning, flätor, moucher, minskningar och ökningar. Birgitta Burström visar och berättar. Obs- ta med dig en hjälpsticka!
2012-02-21
Nybörjarkurs/fortsättning 1 i bugg! Burnin’ Heels lokal kl. 20.00 – 21.30 850 kr Pensionär, student- och grupprabatt. Gräddvägen 15. Östra Ersboda Dansa och ha kul ihop med andra. Vill du friska upp dina grunder i bugg? Repetera de 4 sista gångerna på nybörjarkursen och gå vidare på fortsättn. 1. KONTAKT www.livskraftnord.se, 073 - 576 92 49
2012-02-22
The Stig Helmer story! Ersboda folkets hus kl. 13.00 100 kr tillbaka till Stig-Helmers barn- och ungdomsår. Varför blev han som han blev? Finns det något originellt att vaska fram om honom? Har livet kuvat honom eller är hans totala brist på karisma medfödd? 1 tim 40 min. Fika ingår!
2012-02-24
Voyage!
2012-02-24
Helmer Osslund Ersboda folkets hus kl. 13.00 30 kr – Norrlandsmålare! Ivar Torneús berättar om Helmer Osslund, 1866 - 1938, en av få sven ska konstnärer som influerade utländska målare. Hans specialitet var norrländska land- skap, ofta målade på smörpapper.
2012-02-25
Kindergs!
2012-02-26
Loppis! Ersboda folkets hus kl. 11.00 - 15.00 Gratis inträde Ta chansen att fynda sådant som du vanligen inte hittar i moderna affärer, här finner du allt du letar efter, med en gnutta historia!
2012-02-29
Det berättades...! Ersboda folkets hus kl. 19.00 140 kr. inkl. fika En berättarföreställning baserad på Henning Sjöströms skönlitterära karaktärer. Två berättare och en musiker framför på ett personligt och livfullt sätt de vackra, otäcka och spännande berättelserna, om livet under 30- och 40-talet i byarna kring Burträsket i Västerbot ten. Förköp på Ersboda FH.
8
Badmintonstadion
Ersboda folkets hus
Ersboda folkets hus
Ersboda folkets hus
- BLADET
kl. 18.00
Gratis
kl. 19.00- 23.00
100 kr
kl. 10.00
Gratis
kl. 21.00 – 01.00 150 kr
kl. 21.00 - 01.00
150 kr
FEBRUARI • 2012
VARFÖR INTE PROVA NÅGOT NYTT! Kör ett race eller tävlingsskjut med luftgevär med arbetskamraterna, kompisgänget, idrottföreningen, svensexan eller möhippan och upplev något riktigt roligt!
Vi kan erbjuda proffesionella radiostyrda bilar med en mycket fin bana med tidtagning. Vem som helst kan köra och vi kan lova att alla kommer att ha en rolig stund
3195kr
E-Revo 1:16 VXL 4WD RTR 2.4 Nu har Traxxas otroligt populära 1:16 E-Revo kommit med 2,4Ghz radioutrustning! Vattenskyddad elektronik! Kör i snö! Bilen går 50km/h direkt ur kartong. 3195kr
890kr
*Nine Eagle* Solo Pro 270 En ny singelrotor helikopter från Nine Eagles. Denna lilla maskin flyger riktigt bra, och levereras komplett med nya J4-Pro sändaren. Nine Eagles har monterat en lite kraftigae motor i 270:an som gör att rotorn går fortare. 890kr
1390kr
Solo Pro 228P En helikopter som i princip sätter en ny standard för helikoptrar i den här prisklassen! Perfekt om du vill flyga ute!! Solo pro 228P flyger väldigt stabilt även utomhus i svag vind. Vill du lära dig flyga runt i cirklar och utveckla din flygning skall du definitivt välja en Solo Pro 228P. 1390kr
Mer information på www.umearc.se FEBRUARUI • 2012
- BLADET
9
Pålitliga husmorstips som gör vardagen lite enklare och allt miljövänligare!
C
itron, ättika, bakpulver och bikarbonat är exempel på miljövänliga produkter som hjälper dig i städningen. Här kommer fler populära och matnyttiga tips! Ren spis med bakpulver: Rengör din spis genom att blanda bakpulver, salt och ättika för att sedan hälla blandningen kring plattorna. Låt blandningen bubbla och verka någon minut. Rengör sedan som vanligt med svamp, trasa och ljummet vatten. Lök bra för luften: Sätt in en delad lök i skafferiet i ett dygn, det gör nämligen att luften där inne neutraliseras! Skinande rena kastruller: För att få bort ingrodd mat i kastrullerna kan du gnugga med sockerbit eller blötlägga med lite bakpulver. Kastrullen blir även skinande blank om du sedan putsar dem med en svamp doppad i vetemjöl! Stryk bort stearinfläckarna: Pilla bort överflödigt stearin med något som inte förstör underlaget. Ta
sedan hushållspapper, tyg eller melittafilter och lägg på stearinet. Stryk sedan med strykjärnet tills stearinet sugs upp. Byt tyg/ papper vartefter. Peppar skyddar matvarorna: Förhindra mal och mjölbaggar att få fäste i ditt skafferi genom att torka matvarorna i en varm ugn i en timme eller frysa in dem i två dagar. Förvara alltid matvarorna i lufttäta behållare. Skalbaggarnas favoritmat är bönor och korn. Ett sätt att få bort skalbaggar är att hänga små tygpåsar med pepparkorn i skafferiet. Skrynkelfri skjorta utan strykjärn: Om du vill få din skjorta skrynkelfri utan att använda ett strykjärn kan du hänga skjortan ovanför ett badkar fyllt med hett vatten. Ångan gör att skjortan rätar ut sig. Enkelt trick för att få bort husdjurspäls från tyger: Har du katt eller hund kan det vara ett enkelt knep att sätta på sig diskhandskar av gummi för att få bort hår. Dra eller svep med händerna över tyget så följer de envisa hårstråna med, om
du fortsätter en stund har du till slut samlat håret i en liten boll som enkelt kan kastas i soporna!
liter ljummet vatten och saften från en citron. Använd en fönsterskrapa så blir fönstren skinande blanka.
Skinande rena fönster: Blanda 0,5 dl ättika (24 procentig) + 5
PERNILLA VOERGAARD
Stor smak kräver stor omsorg Bli kund hos oss på Jede och få en fri Dolce Gusto! Välj att bli kund till Jede och få den stora smaken och upplevelsen. Våra professionella hygientekniker hjälper dig att få ut den bästadrycken ur din automat. De hjälper till med rengöring, färskaingredienser och rätt temperatur på drycken så du kan lugnt luta dig tillbaka och njuta.Vi erbjuder just nu en fri espressomaskin, Dolce Gusto, förvarje tecknat avtal på en automat (gäller ej Komo eller Xpress). Läs mer på jede.se
Erbjudandet gäller till och med 16 mars 2012.
Vi är din lokala JEDE leverantör som finns nära dig. Gräddvägen 15 på Ersboda är adressen där du är välkommen till vår utställning för provsmakning ur våra automater. Ring eller maila till oss för bokning av tid eller offert. Och du…..Naturligtvis har vi färskbrygg med hela bönor!
Jede - fixar fikat
Patric Eriksson Junes Jede Västerbotten
Jede Västerbotten • Tel. 090-71 31 60 / 18 93 90 • patric@jpkontor.se
10
- BLADET
FEBRUARI • 2012
PÅ RÄTT SPÅR Skoterlager
Batterier
Skoterremmar Tändstift Snow Race 2T
Isrivare
Stormkök
Stolsryggsäck
245:-
225:-
Art.nr. 81-710011. Består av två delar att monteras till ett vindskydd, en brännare, två kastruller, en stekpanna som även kan användas till lock till kastrullerna samt ett handtag att lyfta med. Bränsle för brännare: T-röd.
Art.nr. 133000. Tillverkad i kraftig corduraväv. Grön. Dubbla sidofickor och en framficka. Polstrade bärremmar. Sitsen klädd med pälsfiber. Sitthöjd: 40 cm. Volym: 30 ltr.
Kaffepanna 0,9 L Art.nr. 81-710012.
119:-
LIFE-dubben
169:-
119:-
Art.nr. S-701CV. Slimline, okrossbar. Tillverkad i rostfritt stål. Vridproppsystem. 5 ÅRS GARANTI MOT FABRIKATIONSFEL..
Kåsa oval Art.nr. 1100BL. Oval modell. Volym: 0,4 l. Färger: Grönt, rött, blått och gult.
Ståltermosflaska 0,7 L Camouflage
15:-
Grillpinne, teleskopisk
Art.nr. G90. Gaffel med hullingar, handtag i trä med lädersnodd. Teleskopdel och gaffel i rostfritt stål (304SS). Hölster i svart corduraväv med kardborrelåsning och för fastsättning i bältet. Längd: Ihopskjuten 18,5 cm. Utdragen 80 cm. Vikt: 134 gr.
Art.nr. 450210. Isdubbar med kompassförsedd visselpipa. Tillverkade i köld och slagtålig plast med dubbar i rostfritt stål. CE-godkända.
Jägarstekpanna med fast rörhandtag
79:-
Art.nr. 811550. Pressad stålplåt. Rörhandtagets längd 11 cm. innerdiam. 2,2 cm. Mått: Diameter 21 cm, höjd 2,3 cm.
189:Vi har rese rvdelar till alla bil modeller. Sök på www.la
itis.se
Delbetala med Laitiskortet, ränte- och krångelfritt!
Umeå: Björnvägen 11. Tel: 090-70 64 00. Öppet: Mån-tors 7-18, fre 7-17, lör 10-14 • www.laitis.se FEBRUARUI • 2012
- BLADET
11
Välkommen till mattornas värld
Unika
RYOR fr.
298:Måttbeställ din företagsmatta
STORT
HELTÄCK fr.
169:-
/m2
Måttbeställ din gångmatta
Inredningshjälp och
företagsbesök, hör av dig till oss!
Björnvägen 5, SE-906 40 UMEÅ Tel. 090-820 01 10 www.mattgalleriet.se