13 -15 JUNI 2019
SKOGSNOLIAS JÄMSTÄLLDHETSSATSNING:
Det handlar om överlevnad SID. 10
SKOGEN LOCKAR FLER:
De stormtrivs i skogsbranschen SI D . 1 4
TEKNIK:
Här visas nyheterna SID. 6 SÅ ANVÄNDS DEN:
Artificiell intelligens SID. 21
Se nya skogsmaskiner alla de stora är på plats SID. 6
Mässan arrangeras av Nolia AB
Skogsnolia | 13-15Juni Juni2019 2019- - 11 Skogsnolia | 13-15
sca.com/skog Missa inte unika erbjudanden i monter nr 3015
SVENSK A CELLULOSA AK TIEBOL AGE T
Träffa våra virkesköpare, prata skog och skogsskötsel med oss, pyssla och delta i roliga tävlingar. Passa även på att lyssna till intressanta presentationer från SCAs specialister. Håll utkik efter programmet vid vår monter nr 3015. Hoppas vi ses!
2
Kärnan i SCAs verksamhet är skogen, Europas största privata skogsinnehav. Kring denna unika resurs har vi byggt en välutvecklad värdekedja baserad på förnybar råvara från våra egna och andras skogar. Vi erbjuder papper för tryck och förpackningar, massa, trävaror, förnybar energi, tjänster för skogsägare och effektiva transportlösningar.
SVENSK A CELLULOSA AK TIEBOL AGE T
Välkommen till oss
Yrkeshögskoleutbildning Driftledare lantbruk Vill du vara med och utveckla en spännande bransch som kombinerar högteknologisk kompetens med biologiska och levande processer hos djur och natur?
Öppen för sen anmäl an!
Driftledare lantbruk med valbar inriktning mot mjölk/nötkött eller fårproduktion är för dig som vill ta klivet in i näringen med sikte på framtida drift av eget företag eller för dig som redan är i näringen och är redo för mer kvalificerade uppgifter och ökat helhetsansvar. Utbildningen är till största delen på distans och omfattar 60 veckor under cirka 1,5 år. Det ingår ett antal lokala och obligatoriska träffar i norra Sverige samt några gemensamma uppsamlingar på Forslundagymnasiet i Umeå. Du ansöker till utbildningen via webben och länk till ansökan hittar du på Forslundagymnasiets webbplats. Du kan scanna QRkoden med mobilen!
Startdatum 30 september 2019 Kontakt och frågor Evelin Örtelius studie- och yrkesvägledare mobil 070-610 01 09 epost yrkeshogskolan@umea.se
Skogsnolia | 13-15 Juni 2019 - 3
Information ÖPPET TIDER Torsdag 13 juni 2019: 09:00-17:00 Fredag 14 juni 2019: 09:00-17:00 Lördag 15 juni 2019: 09:00-16:00 ENTRÉPRISER Vuxna (från 18 år): förköp 150 kronor, i entré 180 kronor Barn (0-17 år): gratis i målsmans sällskap Flerdagsbiljett (gäller mässans alla tre dagar): förköp 220 kronor, i entré 250 kronor Grupp/buss (minst 10 personer): 120 kr/person. Flerdagarsbiljett grupp (gäller mässsans alla tre dagar): 180 kr/person PARKERING Parkeringsavgiften är inkluderad i samtliga biljetter. FÖRKÖP Du kan både köpa förköp och bussbiljett via vår hemsida. Enkelt och billigare! www.skogsnolia.se BOENDE För tips och råd besök www.visitumea.se och visitvannas.se MAT & DRYCK PÅ MÄ SSAN Det finns två serveringar på mässan för lunch och fika. Dessutom finns tre kiosker utefter slingan. MARK VÄRD Holmens affärsidé är att äga och förädla skog. Skogsinnehavet utgör basen för verksamheten, ett kretslopp där råvaran växer och förädlas till allt från trä för klimatsmart byggande till förnybara förpackningar, magasin och böcker. KONTAK T: 090-88 88 605 8–14 juni: 070-637 30 30 REDAK TIONELL PRODUK TION Nolia AB L AYOUT Terese Brännström
”Längtar efter att få öppna” Det ligger stor förväntan i luften inför Skogsnolias öppning. – Jag längtar efter få öppna mässan. Det är fyra år sedan Skogsnolia hölls förra gången, så nu är det skönt att få köra igen, säger hon. Portarna till mässan öppnar klockan 9 torsdagen 13 juni, fyra år efter senaste upplagan. 2015 års mässa var mycket uppskattad av både utställare och besökare och mässans projektledare vittnar om hur många längtat länge. – Vi får enormt goda omdömen om vår mässa, inte minst att den är lagom stor, gemytlig och tillgänglig, säger Kristin Olsson. Hon berättar att mässteamet ordnat fram extra många parkeringsplatser, sett
till att det går bussar till årets mässa och jobbat hårt för att få trafiken att flyta samt gjort det enklare för utställarna. – Allt är redo, säger Kristin Olsson.
Invigning TORSDAGEN DEN 13 JUNI KL . 12.0 0 Invigningstal av Kristina Yngwe, ordförande för miljö- och jordbruksutskottet. Talar gör också Carina Håkansson, VD Skogsindustrierna. PL ATS: SE Skogsentreprenörernas tävlingsområde monter 2058. FOTO: Johan Marklund
FOTO: Hamid Ershad Sarabi
Så tar du dig till Skogsnolia FLYG Från Stockholm till Umeå 60 minuter. Från Umeå Flygplats ca 15 minuter med taxi till centrum eller 35 minuter till mässområdet. TÅG Järnvägsstationen heter Umeå C och ligger i Umeå centrum, nära Operaplan.
BIL Med bil: Ca 35 minuter från Umeå, se skyltning. Koordinater: 63.823252, 19.785272 BUSS Skogsnolias buss avgår varje dag från Operaplan, Umeå. OBS! Endast förköp som görs via vår hemsida www.skogsnolia.se
VÄNNÄS 363
ANNONSER ChilliMedia, Umeå E4
DISTRIBUTION Direktadresserat med PostNord TRYCKERI V-Tab
92
Skogsnolia
UMEÅ
HÅKNÄS
FR ÅGOR DENNA TIDNING Erik Säfvenberg 0720-236 26 00 Vi reserverar oss för ändringar och ev. tryckfel.
4
E4
Välkommen till vår hemmaplan. Varmt välkommen till vår hemstad och Skogsnolia 2019. Du hittar oss och våra produktnyheter i monter 2001.
www.komatsuforest.se
Skogsnolia | 13-15 Juni 2019 - 5
Här deltar alla de stora skogsmaskintillverkarna Alla de stora skogsmaskinstillverkarna deltar på årets Skogsnolia. Det innebär att bland andra John Deere, Komatsu Forest, Ponsse, Rottne, Eco Log och Gremo ställer ut. Som vanligt kan besökarna också förvänta sig nyheter från de flesta av dem. För besökarna finns det mängder av skogsmaskiner och maskindemonstrationer att ta del av då alla de största tillverkarna i världen ställer ut på Skogsnolia. Som vanligt är inte alla nyheter lanserade inför mässan men en del var känt vid detta magasins pressläggning. Att Komatsu Forest storsatsar är klart då de japanska ägarna i Komatsu Ltd, tagit beslut att bygga en helt ny fabrik på 40 000 kvadratmeter i Umeå med fokus på hållbar produktion. Det är en av de största investeringar i Komatsu Forests historia. Fabriken planeras vara klar om två år. Marknadsledaren på den svenska marknaden, John Deere, tycker att mässan är viktig. – För oss på John Deere är Skogsnolia en viktig mötesplats där vi kan träffa våra norrländska kunder och aktörer i skogen, säger Dieter Reinisch på John Deere. Ponsse har med sig många maskiner, bland annat nyheterna Bison Active Frame, den nya versionen av Cobra samt Elephant King med ny kran och kranspetsmanövrering. Gremo har bland annat med sig nyheten 1050H. Det är en ny skördare som
Även denna gång kommer alla de stora skogsmaskinstillverkarna till Skogsnolia.
bygger på den väl beprövade föregångaren HPVR. Det är flera mindre märken som också visar upp sig, som Profi Production AB som har tagit över varumärket och tillverkningen
Mängder av tekniknyheter Det är inte bara de stora maskintillverkarna som visar upp nyheter på mässan. Det finns mängder av tekniknyheter att ta del av. Några av de nyheter som hittills blivit kända är bland annat att Iggesund Forest sin senaste skördarsvärdsmodell, XL Blue Line. ATV-Bågen AB har tagit fram en ny, ställbar skyddsbåge för fyrhjulingar som ger möjligheten att, om man monterar på en timmervagn med kran till ATV:n, kan sätta ventilpaketet med spakarna inne i hytten och på det sättet få något av en miniskotare. Nordic Traction Group premiärvisar Clarks patentsökta Haggislänk som ska ge längre livslängd och mindre underhåll.
6
av Profi från den tidigare finska ägaren och nu tillverkar skogsmaskiner i Umeå. Dessutom kommer Kranman att premiärvisa en helt ny maskin, den renodlade skördaren 520s.
Vill lyfta blicken Skogsresor anordnar studieresor till nordvästra USA och Kanada. På så sätt vill de, genom resorna, få fler att behöver lyfta blicken och ta dela av andra länders erfarenheter. I Nordamerika har de knutit upp forskare, företag, information och myndigheter med kunskap kring de klimatförändringar de brottats med i över 20 år. Exempelvis har insektsangrepp och skogsbränder som är flera hundra gånger svårare än i Sverige.
SERVICEVÄNLIGA SKOGSMASKINER MED GOD FÖRARMILJÖ & KOMFORT I FOKUS
Skotartävling!
Varje dag vinner någon en Rottne F1
Prova vår simulator Rottne F1-bana för barnen Trollkarl!
Uppträder varje dag kl. 11 och kl. 15 Spara tid & pengar:
Rottne Xparts
Rottneshopen – full med nyheter
KÄNN OCH KLÄM PÅ VÅRA MASKINER & PRATA MED VÅRA EXPERTER
SMÅ & SMIDIGA FÖR GALLRING
STARKA & EFFEKTIVA FÖR SLUTAVVERKNING
VI SES I MONTER 1027!
Skogsnolia | 13-15 Juni 2019 - 7
Visar bredd på årets Skogsnolia Mångfald är en prioriterad fråga för Holmen. På Skogsnolia i år kommer de därför visa upp en bredare sida av företaget än under tidigare år. Under flera år har Holmen arbetat för att ta viktiga steg mot en mer inkluderande arbetsplats. En förändringsresa som handlar om att bygga kunskap, skapa reflektion och därigenom få en ökad insikt. Holmen Skogs vd, Sören Petersson förklarar varför. – Jag är övertygad om att Holmen Skog har mycket att vinna på att jobba med jämställdhet och mångfald. Vi arbetar på en marknad som hela tiden förändras och behöver därför bli bra på
FOTO: Jonas Forsberg
Sören Petersson, vd på Holmen Skog är övertygad om att de har mycket att vinna på att jobba med jämställdhet och mångfald.
att utveckla nya förhållningssätt och oss själva. För att klara av det behöver vi en jämställd och öppen kultur.
medarbetare vars arbetsdagar består av till exempel rekrytering, IT-utveckling, statistik eller skogsskötsel.
Hur kommer då detta att avspegla sig på årets Skogsnolia? Maja Öberg, verksamhetsutvecklare på Holmen, berättar om deras satsning. – För att möta den breda målgruppen som besöker mässan kommer vi att visa upp en rad olika roller och arbetsuppgifter som ryms inom vårt företag. I vår monter kommer du kunna prata med
På plats kommer även personer som samarbetar nära Holmen att finnas, som till exempel maskinförare, entreprenörer och studenter, berättar Maja Öberg. – Vi vill helt berätta visa vår bredd och berätta om vår syn på mångfald och de vinster vi ser att det arbetet ger. Kom gärna förbi och prata med oss, avslutar Maja Öberg.
Du hittar oss i monter 1070
VÅRA PRODUKTER
Hinz försäljning EPSILON M12 – SKOGENS KONUNG
Iggesund Forest har ett bredare och starkare utbud av svärdsmodeller än någon annan. Alla svärd har optimal stabilitet och vår unika värmebehandling gör dem styva och slitstarka.
Iggesund forest Läs mer på www.iggesundforest.se
MASKINSVÄRD
Epsilon M12 är det perfekta mötet mellan design, komfort och smarta lösningar. Kranen är skräddarsydd efter förarens behov och är lätt och bekväm att köra. Den moderna konstruktionen gör Epsilon M12 robust och slitstark och det lyhörda styrsystemet* ger hög manövrerbarhet och mycket känsla i spakarna.
KEDJOR
TILLBEHÖR
Enkel, modern och effektiv. Armlängder L-kran: 8,0, 8,3 och 9,7 m, Z-kran: 8,3, 9,1 och 10,5 m *Finns med både elstyrning och oljeservostyrning.
www.iggesundforest.se Tillsammans lyfter vi Sverige | www.hinz.se
facebook.com/iggesundforest order@iggesundforest.se
8
Skogsnolia delar ut jämställdhetspris I år kommer Skogsnolias nyinstiftade jämställdhetspris att delas ut under mässans genomförande. Priset kommer att gå till en utställare som utmärkt sig för sitt arbete med jämställdhet, öppenhet och normkritik under mässans genomförande. Priset delas ut lördagen den 15 juni klockan 12.00 på samma scen som invigningen (vid tävlingsbanorna).
Checklista för att visa ökad bredd Till alla utställare har det skickats en checklista som tagits fram tillsammans med branschen. Den innehåller viktiga frågeställningar kring allt från marknadsföring och representation inför genomförandet av mässan. Där finns punkter med som bland annat: Vem riktar vi oss till vår monter? Vem exkluderar vi och varför? Med finns också punkter som: Har vi förutfattade meningar kring vilka som kan tänkas vara intresserade av innehållet i montern?
Skotartävling och nordisk landslagsduell i Timbersports Sågspån och träflisor yr när Timbersports gör avstamp på Skogsnolia den 13–15 juni. Dessutom avgörs skol-SM i skotarkörning på mässan. På torsdagen har svenska landslaget en uppvisning av de spektakulära grenarna i Timbersports. På fredag och lördag bjuds det norska landslaget in till en actionfylld tävling. Timbersports lockar fans över hela världen och är känt för att vara en publikvänlig, spännande och adrenalinfylld sport med en entusiastisk publik. Sporten har sitt ursprung i USA, Kanada, Nya Zeeland och Australien som yrkestävling för skogsindustrin. Den andra tävlingen är skol-SM i skotarkörning – öppen för alla gymnasieelever på landets naturbruksgymnasium. Efter vårens regionala uttagningar i Kalix, Ljusdal och Kalmar gör nu finalisterna upp i den stora finalen på Nolia. Enligt Ebbe Lindberg, tävlingsansvarig på SE Skogsentreprenörerna som arrangerar tävlingen, har den blivit allt viktigare för att synliggöra branschen och skickligheten som krävs: – Många tror ju att det handlar om att manövrera maskinen, men lika viktigt är ju
FOTO: Sebastian Marko
att effektivt och rationellt kunna planera trakten. Missa inte de rafflande tävlingarna. Tävlingsområdet för skol-SM hittar du i anslutning till Skogsentreprenörernas Loggers Camp vid monter 2058 och Timbersports hittar du vid monter 2031.
SÅGA SNABBARE. SÅGA LÄNGRE. SÅGA BÄTTRE.
Husqvarna
VÄLKOMEN TILL VÅR MONTER PÅ SKOGSNOLIA Se våra nyheter Husqvarna 550 XP® Mark II /545 Mark II
Skogsnolia | 13-15Juni Juni2019 2019- - 99 Skogsnolia | 13-15
SKOGSNOLIAS JÄMSTÄLLDHETSSATSNING:
”Det handlar om överlevnad” Skogsnolias resa mot världens mest jämställda skogsmässa uppmärksammas bland utställare och branschföreträdare. – Att Skogsnolia tagit klivet att jobba med jämställdhet är oerhört viktigt. Det handlar om överlevnad för branschen, säger Skogstekniska klustrets vd, Linda Nyström. Arbetet med att göra Skogsnolia till världens mest jämställda skogsmässa inleddes i höstas då nära 300 personer från hela landet och från stora delar av skogsbranschen deltog i en konferens med syfte att syna den skogliga normen och göra skogssektorn mer inkluderande och jämställd. Med namnet ”Från #meetoo till handling” var konferensens mål var att ge handfasta verktyg att ta med sig till det dagliga arbetet. Där deltog bland annat Jesper Fundberg från Malmö universitet som talade om maskulinitet, makt och ledarskap. Även Tomas Gunnarson, mer känd som Genusfotografen, var med och visade bilder och hur bilder förändrar världen och speglar värderingar. Dagen avslutades med utdelning av lådor med arbetsmaterial som deltagarna fick med sig för att arbeta vidare med ämnet för konferensen samt ett avstamp mot årets Skogsnolia. Skogsnolias projektledare pekar på att mässan lyssnat på branschens behov. – Vi har haft otaliga referensgruppsmöten där skogens företrädare identifierat jämställdhet, normkritik och öppenhet som viktiga förutsättningar för branschens fortsatta utveckling. Nu har vi fått stafettpinnen av branschen och ska förvalta det ansvaret, säger Kristin Olsson, projektledare för Skogsnolia. En rad utställare och andra inom skogsbranschen lyfter nu fram vikten av en mer jämställd skogsnäring. – Skogs och träindustrin går mot en spännande framtid som är både modern och hållbar, där vi ser att både nya affärs-
modeller och produkter kommer att växa fram. Här finns en enorm potential för tillväxt och för att lyckas behöver vi attrahera fler att jobba i denna bransch. För att kunna locka fler människor är ökad jämställdhet, öppenhet och normkritik viktiga faktorer. Det är en mycket intressant resa Skogsnolia har påbörjat mot världens mest jämställda mötesplats i skogen. Jag tror vi kommer att se flera förändringar redan under årets mässa, säger Linda Nyström, vd på Skogstekniska klustret. Jan Åhlund, skogsbrukschef på Holmen Skog som bland annat är markvärd för mässan: –Det är jättebra att Skogsnolia nu påbörjat resan mot ökad jämställdhet. Vi behöver ökad öppenhet i skogsbruket. Skogsmässor generellt har en potential att utvecklas till att bli mer inkluderande för både män och kvinnor. Traditionellt sett är det mycket maskiner och teknologi på skogsmässorna och jag tror att mässsorna skulle vinna på ett breddat utbud av utställare och aktiviteter, säger han. Dieter Reinisch på John Deere: – Vi har själva kvinnliga platschefer, verkmästare och reservdelssäljare i vår organisation och ser gärna att vi får in fler kvinnliga medarbetare. Vi välkomnar därför jämställdhetsinitiativet som tagits på Skogsnolia i år, säger han. Även Komatsu Forest ställer sig bakom detta. Peter Hasselryd, VP och försäljningschef i Sverige förklarar att resan mot ökad jämställdhet och öppenhet är viktig dem. – Den resan som görs av Skogsnolia är oerhört viktig. Dels är det ett sätt att följa
– Det är en mycket intressant resa Skogsnolia har påbörjat mot världens mest jämställda mötesplats i skogen. Det säger Skogstekniska klustrets vd, Linda Nyström. Foto: Sebastian Sahin, Pondus Kommunikation
samhället i stort, men sedan är det också en nödvändighet för att vi ska få in rätt impulser och idéer till fortsatt utveckling både inom skogsnäringen, men också för oss som skogsmaskinstillverkare att bland annat locka konstruktörer och designers som har olika bakgrund och kunskap. De kan gynna en ännu bättre utveckling för oss som företag, säger Peter Hasselryd.
Stort intresse för killmiddagar Har du hört begreppet killmiddag förut? Det är ett snabbt växande fenomen. Kristoffer Fredriksson, som arbetar på studieförbundet Bilda, är en av landets mest erfarna
10
anordnare av killmiddagar. – Killmiddag är ett koncept som vill erbjuda killar och män en metod för att börja prata om och bearbeta frågor som rör jämställdhet och manlig-
hetsideal, med målet att vi män ska bryta oss fria från de delar av manlighetsidealen som är destruktiva, både för oss själva och i relation till andra, berättar han.
Skogsnolia anordnar killmiddag Under Skogsnolia kommer det att anordnas en killmiddag för verksamma i skogsbranschen. Mer information hittar du på www.skogsnolia.se
NYHETERNA PÅ SKOGSNOLIA
Välkommen till vår monter och upplev våra nya maskinmodeller PONSSE Bison Active Frame, med sin unika CVT-transmission, och PONSSE Cobra. PONSSE Scorpion och PONSSE Elephant King gör oss också sällskap. Vi visar dessutom upp marknadens starkaste kran PONSSE K121 in action, givetvis komplett med vår nya PONSSE Active Crane.
KING
PONSSE AB
Lisjövägen 40, Västsura S-735 91 Surahammar Sweden Tel: +46 220 399 00 www.ponsse.com/se
A logger’s best friend www.ponsse.com
Skogsnolia | 13-15 Juni 2019 - 11
! g o k s n i d r e v Ta kontroll ö
MADE IN SWEDEN
DP II -Dataklave
Vertex Laser Geo
Mät - Beräkna - Lagra - USB - Programmerbar
Avstånd - Höjd - Lutning GPS - Kompass
EC II D-R
Höjd - Lutning - Grundyta - Volym
TrailBlazer Hitta Rågångar
Tillväxtborrar
Vi finns i monter
Olika längder & Årsringsmätare
SKOGS
NOLIA
Monter 1038
Vertex IV
MD II - Elektronisk klave
Mät - Lagra - USB - Skicka via Bluetooth
3023
Välkomna! Laser Geo
Avstånd - Höjd - Lutning - GPS - Kompass
Avstånd - Höjd - Lutning
Allt från manuella instrument till kompletta system. Utvecklade & tillverkade i Sverige!
Haglöf Sweden.
Tel: 0620-255 80 • www.haglofsweden.com • info@haglofsweden.com
Kom och träffa oss i monter
1016
90 years of experience
LEARN MORE AT HULTDINS.SE
12
Forestry of tomorrow
MONTER 1055 0910-720194
Vi är marknadsledande m. Kubota
40,6% marknadsandelar i norr på grävmaskiner upp till 9 ton!
3 års garanti på nya Kubota (Gäller även Engcon tiltrotator)
1 års garanti på beg. Kubota Provkör ”Skogsägarnas favorit” KX057-4 med flera olika redskap
KAMPANJ!
349.000:- EX.M
KX019-4 + TILTROTATOR! t.o.m 30/6-19
Inkl. ABAX spårsändare + 3 års garanti!
HEADS ABOVE THE COMPETITION
Active Friction Control
LOG MAX 6000V, ETT NYTT MÅNGSIDIGT AGGREGAT Log Max 6000V är vårt nya allround-aggregat anpassat för träd mellan 12 och 50 cm. Aggregatet kan utrustas med 318 True-Cut sågenhet. Förbättringar inom hydraulikflöde, ramgeometri och hållbarhet förenklar arbetet och ökar din produktivitet.
V-SERIES VERSATILE HEADS
Skogsnolia | 13-15 Juni 2019 - 13
FA K TA M A R T I NSO NS Familjeägda Martinsonskoncernen i Västerbotten har, sedan starten på 1920-talet, utvecklats från att vara ett rent sågverk, till att i dag producera alltifrån sågade trävaror och byggprodukter till limträ och KL-trä. Inom sågade trävaror och limträ går en stor del av produktionen på export världen över. Koncernen har idag cirka 475 anställda och en årsomsättning på 1,7 miljarder kronor. Förutom huvudkontoret och produktionsanläggningen i Bygdsiljum i Västerbotten, har Martinsons även kontor och produktion i Kroksjön utanför Skellefteå samt ett kontor i Umeå.
Evelina Jonsson Berg, som tagit tid på sin lediga dag för att bli
intervjuad, stormtrivs med jobbet på sågverket i Bygdsiljum.
”Jag stormtrivs” De har olika bakgrund på många sätt och hade ingen tidigare erfarenhet av jobb med skog, men är båda eniga. De gillar att arbeta inom skogsindustrin. Reza Rahimi ser en lång framtid på Martinsons i Bygdsiljum och Evelina Jonsson Berg säger att hon stormtrivs. – Jag gillar att prestera, säger hon. Intresset för att arbeta i skogsindustrin har ökat i takt med en större medvetenhet om att skogsråvara utgör grunden för resan mot det fossilfria samhället. Samtidigt har konjunkturen varit gynnsam för skogsnäringen vilket inneburit ett ökande behov av arbetskraft för branschen i stort. Detta har gjort att Martinsons breddat sitt rekryteringsarbete för att nå fler människor. Evelina Jonsson Berg gick från mammaledighet, med en bakgrund inom hotell och restaurang samt vård och barnomsorg, till ett jobb som processoperatör på sågverket hos Martinsons i Bygdsiljum. – Jobbet handlar om allt från att styra sågen till att lägga virkespaket till torken och sortera virke, berättar Evelina. Sökandet efter jobb gav tips från hennes sambos morbror, som arbetar på fabrik fem på Martinsons där de tillverkar korslimmat trä, så kallat KL-trä. – Tack vare honom träffade jag Lernia och fick en provanställning på Martinsons via dem. Nu är jag fast anställd sedan i mars, säger hon. Reza Rahimi är ensamkommande från Afghanistan och studerade på Dalkarlså folkhögskola i Bygdeå samtidigt som han arbetade med ensamkommande barn på ett HVB innan han fick kontakt med Martinsons. – Jag var intresserad av skogsbranschen och hade hört mycket gott om Martinsons. Via kontakt med arbetsförmedlingen sökte
14
jag en utbildning hos Lernia som jag valdes ut till, berättar Reza. I stort sett all utbildning som behövts har han fått med hjälp av Lernia på plats på Martinsons. Det har varvats teori och praktik på flera olika avdelningar. Han började sin utbildning 30 november 2017, fick provanställning i mars nästa år och sedan 17 december 2018 är han fast anställd. – Jag trivs jättebra, mina arbetskamrater är snälla och hjälpsamma, säger Reza. För honom är det viktigt att Martinsons är ett tryggt och stabilt företag. – När jag hörde av andra som jobbar här att de arbetat 15-20 år, kände jag mig trygg. Sedan är det viktigt att arbeta med en hållbar produkt som går att återanvända och är bra för miljön, tycker Reza. Evelina säger att hon har bra arbetskollegor. – Hade jag inte trivts hade jag inte varit kvar. Arbetskollegorna gör mycket för trivseln. Vi är en bra grupp med bra stämning. Dessutom är det ett roligt och utvecklande jobb. Någon machokultur som delar av skogsnäringen ibland anklagats för att ha har hon inte märkt mycket av. – Det kanske har varit det tidigare, men vi är minst en tjej på varje skift och det gör att stämningen blir annorlunda. Sedan märks det att man arbetat med hur man uttrycker sig. Evenlina ser ledarskapet som en viktig del i detta
Resa Rahimi rekommenderar andra att söka sig till Martinsons.
SKO GSN O L I A S R E K RY T E R I N GSDAG Är du intresserad av att arbeta i skogsbranschen? Anmäl dig själv, eller uppmuntra någon du känner, att komma till Skogsnolias rekryteringsdag, fredag 14 juni. Föranmälan krävs. Mer information finner du på www.skogsnolia.se
– Det är en ledningsfråga hur man tolkar saker. Vi har jättebra chefer där det tydligt märks att de arbetat hur man ska förhålla sig mot varandra. Att det blir allt fler tjejer anställda visar sig inte minst i små detaljer i arbetet. – När jag började efterfrågade vi handskar i mindre storlekar och det var såklart inga problem att ta hem fler sådana. Men vi ser nu att de mindre handskarna är rätt populära så även många killar valde nog större handskar tidigare för att det var såna man alltid tagit hem. Även när det gäller den fysiska arbetsmiljön tror hon att det har betydelse med jämnare könsfördelning. – Jobbet är inte ett hundrameterslopp utan ett maraton. Då är det bra att vi pratar om hur vi utför tyngre moment på rätt sätt. Hon tycker att det är roligt att prestera och att hennes arbete inte är något jobb för lata. – Det är roligt att jobba mot tydligt uppsatta mål. Jag gillar att prestera och när det är högt tempo. Det är skönt att vara mer trött i kroppen än i huvudet efter en arbetsdag. Reza ser fram emot att på sikt också prova andra avdelningar på Martinsons. – Jag rekommenderar andra att börja jobba här. Alla som jobbar här bryr sig och gör det lätt att komma in som nyanställd, säger han.
Ledarskapet öppnar för fler Både Reza Rahimi och Evelina Jonsson Berg vittnar om ledarskapets betydelse för möjligheten att känna sig hemma som nyanställd. – Rezas och Evelinas upplevelser av att komma in som nya är mycket glädjande att ta del av och ett fint kvitto för våra ledare. För det är oerhört viktigt för trivseln, säger Johan Thysell, HR-chef på Martinsons. Han berättar att flera av de anställda, på eget initiativ, deltagit i killmiddagar för att utmana den manliga normen. – Att vara en modern och hållbar arbetsplats är något vi jobbat aktivt med de senaste åren och där ingår förstås jämställdhet. Tidigare i vår delade Martinsons också ut sitt eget pris Träflugan till jägmästaren Elin Olofsson som startade Skogsbranschens metoo-upprop. – Det har skyndat på jämställdhetsarbetet i hela vår industri och vi är övertygade om att det gynnar oss alla. Att slå sig för bröstet och tro att vi själva är förträffliga leder oss inte framåt, utan det handlar om att fortsätta belysa och arbeta med de här frågorna. Och då är initiativ som Elins oerhört viktiga, säger Johan Thysell. För Martinsons är även engagemanget i regionen viktigt. – Vi stöttar bland annat Hjältarnas Hus i Umeå, där familjer med barn som behöver vård på NUS kan bo under behandlingsperioder. Det gynnar främst de som bor långt från sjukhuset och som inte kan pendla. För oss har det varit viktigt att vi hjälper till i hela regionen och även för människor på de mindre orterna. Det finns också flera andra exempel och totalt stöttar vi nog ett 30-tal olika föreningar runt om i länet, avslutar Johan Thysell. Skogsnolia || 13-15 13-15 Juni Skogsnolia Juni 2019 2019-- 15 15
Tävla om ett Muurikka-kit
Vill du veta mer om Biometria?
Alla deltagare får priser!
Vi står upp för äganderätten! Möt riksdagsledamöterna Kristina Yngwe (13 juni) och Helena Lindahl (14-15 juni) i Centerpartiets monter 3048.
Besök oss i vår monter nr 3064 Biometria är den nya organisationen för virkesmätning och - redovisning av skogsråvara och är en fusion av fyra föreningar: SDC, VMF Nord, VMF Syd och VMF Qbera.
Prima/Sekunda
Ny kvalitetsklassning av massaved och nya mätningsinstruktioner
Fjärrmätning - Se mätningen utföras live! Skördarrevision - varför och hur?
Skördarrevisorer är på plats och berättar.
Kontaktvägar till vår support www.biometria.se
NYHET!
Indexator presenterar
Vad vill du få ut av din försäkring?
En ny generation skördarrotatorer
Svensk Skogsmaskinförsäkring erbjuder en försäkring som är anpassad till dina behov som skogsmaskinsägare. Du som har köpt en nytillverkad skogsmaskin har nu Just nu! också möjlighet att prova på vår Förmånligt prova försäkring i 6 månader till ett på pris! extra förmånligt pris. Vill du veta mer ring; AB Svensk Skogsmaskinförsäkring tel 026-51 52 09 www.svenskskogsmaskinforsakring.se
Missa inte visningen av nästa generation skördarrotatorer – HX – anpassade för de starkaste skördarna. Du får även ta del av världens bredaste produktprogram med rotatorer, länkar och K100-svivlar.
indexator.com
Skogsentreprenörens försäkring 16
empowering people.
i
besök oss på skogsnolia 13-15 juni STIHL finns på plats och visar upp sitt breda sortiment av motorsågar, röjsågar och skogstillbehör. Välkommen förbi och prata med experterna och se nyheten MS 500i, världens första och enda motorsåg med elektronisk insprutning.
Monter 2038
Se Sveriges landslag i Timbersports® visa upp sporten som också kallas för extremsportens moder. Träflisor och sågspån yr när atleterna hugger och sågar sig igenom träblock på snabbast möjliga tid.
13 juni, kl. 13.00 14 juni, kl. 13.00 15 juni, kl. 13.00 Monter 2031
Skogsnolia | 13-15 Juni 2019 - 17
t n
E Områdeskarta 1000
entré 1001
1003
k c
1002 1004 1006
ä b
o
M
1005
1007 1008 1009
1010
1011A
Överblick område
1011
1012
1015
1014
1019
Entré
P
1021 1023
1016 1018
1025
1024
1027
1026 1028
k c ä
Mobäck
ob
1030 1032
M
1031 1033 1035 1037 Mobäck
1039
1034 1038 1040 1044 1046 1048 1050
1041
1054 1058
1043 1045
18
1066
1070 1072
1047
1074
3064 3062 3060 3058 3056 3054 3052 3050 3048 3046 3044 3021 3030 3020 3014 3012 3017 3010 3008 3006 3004 3015 3002
1076 1051 3023 1053
1078 1080 1082 1086
1059
A
1094
30
13
3013
2081 2083
1096
2074
2077 2073 2069 2067
2078
2058 2065 2056
2002
2055
2004
2001
2005 2054
2010 2003
2052 20
46
2053 2047 2045
2043
20
2036
2032
2034
2039
40
2038
2011
20
12 4 20 01 2
2009
42
2007
2030
1065
1088
2028
1061
2026
1057
2024
1055
20 20 16 20 2022
1049
2033
2031
2015 2017
2023 2019
Skogsnolia || 13-15 13-15 Juni 2019 Skogsnolia 2019 -- 19 19
Utställare per monternummer 1000
Perago System Aktiebolag
1053
Pewag Sweden AB
2036
LRF Västerbotten
1001
Vilhelmina Vilt & Event AB
1054
Gripen of Sweden
2038
Stihl Norden AB
1002
TrendRehab i Sverige AB
1055
Eson Trading AB
2039
Umeå Van Service AB
1003
Tidningen Skogen
1057
Usewood Forest Tec Oy
2040
Roach
1004
Skogsresor
1058
Husqvarna AB
2042
Jägareförbundet Västerbotten
1005
Stenlunds Lantbruk & Maskiner AB
1059
Cintoc AB
2043
Preem AB
1006
Nordea Bank Abp, filial i Sverige
1061
Logosol AB
2046
Nordic Traction AB
1007
Lennartsfors AB
1065
Nokian Däck AB
2052
Svenska Blount AB
1008
Profi Production AB
1066
Logset OY
2053
GS Facket Avd 15 Norr
1009
Sableline Sweden AB
1070
Iggesund Forest AB
2054
Arbetsvagnar Sweden AB
1010
Ponsse AB
1072
Olofsfors AB
2055
Götene Ufo AB
1011
Vimek AB
1074
Johansson Maskin Försäljning AB
2056
John Deere Forestry AB
1012
Cranab AB
1074
Kranman AB
2058
Svenska Skogsentreprenörerna
1014
Indexator Rotator Systems AB
1076
Holmen Skog AB
2065
Norrmaskiner AB
1015
Förarmiljö i Sverige AB
1078
Hargassner Sverige AB
2067
Svensk Skogsmaskinförsäkring
1016
Hultdin System AB
1080
ARGO-HYTOS Nordic AB
2069
Scanvall AB
1018
Olofssons i Syd AB
1082
FTG Cranes AB
2073
Taiga AB
1019
Specma Component AB
1086
Koppom Maskin AB
2074
Air Liquide Gas AB
1021
Swedbank AB
1088
Nätraälven Skog
2077
Malco AB
1023
ScaleLog Nord AB
1094
Skandinavisk BioTech AB
2078
Nanogate Eurogard Systems B.V
1024
Sittab AB
1096
Log Max AB
1025
Stigs Jakobsson Maskin AB
2001
Komatsu Forest AB
2081
Exero AB
1026
Terri
2002
Industriverktyg IDG-Tools AB
2083
Exte Fabriks AB
1027
Rottne Industri AB
2003
Nisula Forest Oy
3002
Kedjan i Östersund AB
Components
Skogma-Skogsmateriel
2004
Skelleftebränslen AB
3004
Tidningar i Norr AB
Nordforest AB
2005
Samsons
3006
Svenska Skogsplantor
1030
Fixprodukter Oü
2007
Franssons Automek i Umeå AB
3008
SEB
1031
Hydroscand AB
2009
Subaru Nordic AB
3010
Creative Optimization Sweden AB
1032
Skogsforum Media AB
2010
Trelleborg Wheel Systems
3012
Intermercato AB
1033
Nordiska Virkesbörsen AB
2011
ATV Sweden AB
3013
OP Höglunds AB
1034
NK Lundströms Trävaror AB
2012
LUBE-Tools Sweden AB
3013A OP Höglunds AB
1035
Finnskogsvalsen AB
2014
Mora in Europe AB
3014
Handelsbanken
1037
Civilförsvarsförbundet Norra
2015
Polaris Scandinavia AB
3015
SCA Skog AB
1028
Regionen
2016
Electrum Automation AB
3017
Hinz Försäljnings AB
1038
Haglöf Sweden AB
2016
Epec Oy
3020
SVS i Skaraborg AB
1039
Norra Skogsägarna Ek. för.
2016
IFM electronic AB
3021
Sampo-Rosenlew filial Sverige
1040
Biovärme i Sverige AB
2017
Avesta-Vagnen AB
3023
Eco Log Försäljning AB
1041
Lantmännen Maskin AB
2019
BRP Sweden AB
3030
Bussgods i Norr AB
1043
Bracke Forest AB
2020
ATV-Bågen i Nordmaling AB
3044
Landshypotek Bank AB
Stjärnafyrkant Umeå / LTS Tele-
2022
OK-Q8 AB
3046
JPS Teknik AB
1044
kommunikation AB
2023
Boströms Traktor & Maskin AB
3048
Centerpartiet i Umeå
1045
JM:s Plåt och Mek AB
2024
Personverktyg i Tibro AB
3050
Brattby Sågverks AB
1046
Länsförsäkringar Västerbotten
2026
TUM AB Trä Uthyrning & Maskin
3052
Nord-Lock International AB
1047
Gremo AB
2028
Höglandets Energiautomatik AB
3054
Dasa Control Systems AB
1047
SP Maskiner i Ljungby AB
2030
Amab Hydraul AB
3056
Aptum AB
1048
Norra Skogsägarna Ek. för.
2031
Stihl Norden AB
3058
Grönyte-Konsult Svenska AB
1049
Johansson Maskin Försäljning AB
2032
VERIGA K.F., D.O.O
3060
Markusson Professional Grinders AB
1049
Trejon Försäljning AB
2033
MÅ Produkter
3062
Fixprodukter Oü Biometria
1050
Martinsons
2034
Sveriges lantbruksuniversitet
3064
1051
Holmen Skog AB
2036
LRF Konsult AB Umeå
Restaurang Tack Västerbotten AB
20
Artificiell intelligens allt vanligare i skogliga sammanhang
Johanna Björklund är inte bara en av Codemills grundare samtidigt som hon fortsätter forska. Hon har också listats som en av Sveriges tio mest innovativa entreprenörer. – På Codemill utvecklar vi normalt mediahanteringssystem åt den internationella nyhets- och underhållningsindustrin. Sen en tid tillbaka genomför vi även ett projekt tillsammans med Umeå Universitet och Komatsu Forest. Syftet är att utveckla ett automatiskt system som analyserar industriella montage för att upptäcka felmonteringar, men också för att guida nya montörer i deras arbetet, säger hon. En kamerarigg fotograferar montaget samtidigt, som en CAD-ritning projiceras där montaget ska göras, och användaren interagerar med systemet genom sitt headset. – Systemet kan också hjäpa till att skilja mellan likartade komponenter, och svara på hur hög kraft som ska användas vid en åtdragning. Eftersom det görs många kundanpassningar är risken för fel-
montage stor. Samtidigt är det viktigt att monteringen blir rätt från början eftersom sent upptäckta fel, t.ex., kring placeringen av hydraulslangarna är kostsam. Med hjälp av datorseende, taligenkänning, språkbehandling och felgruppering ska det att inte bara gå att hitta, utan också att förutse, var framtida fel skulle kunna ske och justera montageordningen för att undvika dessa. – Tanken är att spara information om maskinen som monteras i dess tvilling för att senare kunna dra slutsatser om vilka kombinationer av konstruktioner och påfrestningar som skapar vissa fel. Detta är dock bara ett av många sätt som automation, robotisering och maskininlärning kan användas. – Det finns hur mycket som helst att göra inom det här området, inte minst inom automatisering av processer och inom områden med stora datasamlingar. Hon tycker att skog är en spännande bransch att jobba mot. – Skog är, varsamt förvaltad, en förnybar resurs. Branschen är hårt internationellt konkurrensansatt, men har fördelen att vara processinriktad med många möjliga förädlingssteg, och mängder av intressanta utmatningar, säger Johanna Björklund på Codemill.
Allt fler lösningar använder artificiell intelligens, AI, för skogliga uppgifter. Bloomberg news har uppmärksammat flera Svenska exempel, som att BillerudKorsnäs beräknar koktid för träflis till pappersmassa med AI och hur Sveaskog, med Sogetis hjälp, analyserar satellitbilder med AI för att upptäcka angrepp av granbarkborrrar.
Vi är på plats! Träffa oss i monter 1041
LH1905
AI, artificiell intelligens blir en allt viktigare del av vardagen inom många verksamheter. – I dag vill alla använda AI och maskininlärning, men få har en tydlig bild vad de ska ha tekniken till. Det är dock inte alltid de mest uppseendeväckande lösningarna som gör störst nytta, säger Johanna Björklund, grundare av företaget Codemill och docent i datavetenskap med expertis inom medianalys och maskininlärning.
Lantmännen maskin Kom och se traktorer från Valtra samt skogsvagnar från Moheda, kranar från Kesla, kedjeröjare från Ilsbo och vedmaskiner från Duun. Vi ses!
Följ oss på sociala medier
Tel 0771-38 64 00 | www.lantmannenmaskin.se
Skogsnolia|| 13-15 13-15 Juni 2019 2019 -- 21 Skogsnolia
Utställarlista A-Ö Air Liquide Gas AB www.airliquide.se
2074
Amab Hydraul AB 2030 AMAB Hydraul erbjuder marknadens bredaste sortiment inom hydraulik, slang- och ledningskomponenter för OEM-kunder, serviceverkstäder, maskinimportörer, eftermarknad och MRO. Våra ledord är Kvalitet-Kompetens-Tillgänglighet! Aptum AB 3056 Släcksystem, brandskydd skogsmaskiner. www.aptum.se Arbetsvagnar Sweden AB Visning av vagnar www.arbetsvagnar.se
2054
ARGO-HYTOS Nordic AB
1080
ATV Sweden AB www.atvsweden.se
2011
ATV-Bågen i Nordmaling AB 2020 Skyddsbågar och tillbehör för fyrhjulingar. atvbow.com Avesta-Vagnen AB 2017 Avesta-vagnen AB Skogs-och flakvagnar för ATV, Traktor, Järnhäst, UTV osv. www.avestavagnen.se Biometria www.biometria.se
3064
Biovärme i Sverige AB 1040 Kom och se Sveriges mest sålda flispanna i full drift. 700 kunder kan inte ha fel. Med 100 % säkerhet mot bakbrand, helautomatisk drift och en effektgrad över 95 % är ETA just nu Sveriges mest sålda flispanna och Europas ledande tillverkare av biobränslepannor. www.biovarmesverige.se Boströms Traktor & Maskin AB 2023 Privatägt företag grundat 1969. Importör
av NewHolland lantbruk och entreprenadmaskiner. Farma skogsvagnar; Case IH lantbrukstraktorer, utrustning för lantbruk, skog och entreprenad www.bostromstraktor.se Bracke Forest AB 1043 Bracke Forest AB utvecklar och tillverkar markberedare, planteringsmaskiner, bioenergiaggregat och utrustning för maskinell sådd. Maskinerna säljs i hela världen. www.brackeforest.com Brattby Sågverks AB 3050 Det lokala sågverket med specialkompetens i hela kedjan från skog till färdigt byggträ. Tillsammans med våra entreprenörer erbjuder vi en schysst och lönsam skogsaffär. Kom förbi vår monter så berättar vi mer! www.brattbysagverk.se BRP Sweden AB www.brpscandinavia.com/SV/
2019
LogMax VIMEK skapar värdefulla skogsbestånd för framtiden ®
Välkommen till vår
monter 1011
© 2019 Vimek AB. Alla rättigheter förbehålles. www.vimek.se 22
TRÄFFA OSS PÅ
www.storanolia.se
Vi ställer ut med vår återförsäljare Monter 1082
STORA NOLIABANDET NIO DAGAR 150 KR 3-11 augusti | Umeå
En bra dag i skogen. Mowi kranar och vagnar är framtagna, konstruerade och byggda av och för skogsfolk! Fabriken ligger i Bäckefors/Dalsland och tillverkningen sker till 100% i Sverige. Mowi huggarvagnar finns i storlekar från 8-14 ton och med eller utan drift. Se mer på www.mowi.se
FTG Cranes AB 0521-26 26 30 www.ftgforest.com
T R Ä F FA OS S PÅ S KO GS N O L I A Välkommen till monter 1065 där vi presenterar våra nyheter och storsäljare.
www.nokianheavytyres.se
Skogsnolia | 13-15 Juni 2019 - 23
Bussgods i Norr AB 3030 Norrländsk godstransportör med täta turer till Norrlänens alla orter. Verksamhet över hela Sverige och Finland. Hanterar allt från paket till pall, företag och privatpersoner. www.bussgods.se Centerpartiet i Umeå 3048 www.centerpartiet.se/lokal/vasterbotten/ umea/startsida Cintoc AB 1059 Maskinkoncept för röjning/gallring www.cintoc.se Civilförsvarsförbundet Norra Regionen 1037 Civilförsvarsförbundet en civil del av Sveriges krisbredskap. Vilsecentral. Hjärtstartare. Hembredskap med krislåda www.civil.se/Vasterbotten/hornefors Cranab AB 1012 Cranab skogskranar, timmerbilskranar, gripare. Slagkraft buskröjningsmaskiner. www.cranab.se Creative Optimization Sweden AB 3010 www.creativeoptimization.se Dasa Control Systems AB 3054 Dasa Control Systems AB specializes in intelligent systems for machine and
attachment control, information management and communication. Customers include manufacturers of heavy equipment for forestry, materials handling and construction applications www.dasa.se
Exte Fabriks AB www.exte.se
2083
Finnskogsvalsen AB Matarhjul och boggiband. www.finnskogsvalsen.com
1035
Eco Log Försäljning AB www.eco-log.se
Fixprodukter Oü
1030
Fixprodukter Oü
3062
Förarmiljö i Sverige AB www.forarmiljo.se
1015
Franssons Automek i Umeå AB www.yamahaumea.se
2007
3023
Electrum Automation AB 2016 Reglage, komponenter och delar till styrsystem för skogsmaskiner. Vi har omfattande kunskaper inom utveckling och produktion av CAN-baserade system inkl säkerhetsrelaterad styrning och kontroll. www.electrumab.se Epec Oy epec.fi
2016
Eson Trading AB 1055 Kubota & mycket mer - vi är bland de största kubotaåterförsäljarna i Sverige! Vi är ett familjärt företag med hög kundservice som köper & säljer nya & beg. entreprenadmaskiner samt redskap & släpvagnar. Vi utför även service, monterar rotortiltar m.m. www.esontrading.com Exero AB www.exero.se
Stjärnafyrkant
2081
FTG Cranes AB 1082 Skogsvagnar och kranar samt tillbehör mm www.ftgforest.com Götene Ufo AB 2055 Götene Ufo AB är ett bolag som startades 1953. Fokus ligger på konstruktion, tillverkning och försäljning av redskap till grävmaskiner och hjullastare. På Skogsnolia kommer vi att visa vår Skotarvagn samt delar av vårt produktsortiment. www.goteneufo.se Gremo AB 1047 Gremo har varit marknadsledande i Sverige under många år i skotarklassen 8-10 tons lastkapacitet och nyckeln till
För effektivare klenstamsskörd
Cintoc
På Skogsnolia 13-15 juni får du träffa ingenjörerna och konceptutvecklarna bakom Cintoc. Varmt välkommen!
Vi finns i
monter 1059 This project has received funding from the European Union’s Horizon 2020 research and innovation program under grant agreement No 768291
24
framgångarna hittar du i Ätran, Falkenbergs kommun. www.gremo.se
Hinz Försäljnings AB Palfinger Epsilon Skogskranar www.hinz.se
Gripen of Sweden 1054 Gripen of Sweden Hydrauliska gripverktyg för materialhantering www.hsp.se
Höglandets Energiautomatik AB 2028 Höglandets Energiautomatik AB (Heeab Maskin) finns på småländska höglandet och är importörer av Kinetic miniskotare och Country kranar och vagnar samt Farmikko bioenergiklippar. www.heaab.se
Grönyte-Konsult Svenska AB Japanska Silky sågar
3058
GS Facket Avd 15 Norr 2053 GS är Sveriges nyaste fackförbund. Vi organiserer arbetare på företag inom bland annat skogsbruk, träindustrin och grafisk bransch. Vi finns här för dig. GS mål är att alltid vara nära dig som är medlem. Du kan nå oss på olika sätt. www.gsfacket.se/sv/om-oss/avdelningar/ gs-avdelning-15-norr/ Haglöf Sweden AB 1038 Haglöf Sweden® utvecklar och tillverkar mätsystem med hög kvalitet för användning över hela världen. www.haglofsweden.com Handelsbanken www.handelsbanken.se
3014
Hargassner Sverige AB www.hargassner.nu
1078
3017
Holmen Skog AB 1051 Vi odlar framtiden, vill du vara med? Vi är en del av skogens kretslopp från planta till planka, där vi förädlar råvaran till allt från trä för klimatsmart byggande till förnybara förpackningar, magasin och böcker. www.holmen.com Holmen Skog AB 1076 We grow the future, would you like to grow with us? We are part of an ecocycle from seedling to plank, where the raw material is refined into everything from wood for climate-smart buildings to renewable packaging, magazines and books. www.holmen.com Hultdin System AB 1016 Timmergripare, gripsågar, kapenheter, hydraulisk dämputrustning m.m. www.hultdins.se
Husqvarna AB www.husqvarna.se
1058
Hydroscand AB 1031 Hydroscand är marknadsledande inom slang och ledningskomponenter i Skandinavien. I Sverige har Hydroscand fler än 60 slangservicebutiker och ett 60-tal SlangExpress-bussar. Din närmaste slangservice helt enkelt! www.hydroscand.se IFM electronic AB www.ifm.com/se/sv
2016
Iggesund Forest AB 1070 Iggesund Forest är Skandinaviens största tillverkare av svärd till det mekaniserade skogsbruket. All vår tillverkning sker i vår fabrik i Strömsbruk, Hälsingland. Det är något vi är stolta över! www.iggesundforest.se Indexator Rotator Systems AB 1014 Indexator Rotator Systems AB är världsledande tillverkare av rotatorer och säljer idag till mer än 40 marknader över hela världen. Genom att erbjuda de bästa produkterna och det starkaste varumärket ger vi kunderna ett tydligt mervärde. www.indexator.se
Förbered dig på det värsta
Länsförsäkringar Västerbotten
Vad gör jag om det börjar brinna i skogen?
Vad kan jag göra för att förhindra skogsbränder?
Vilket skydd behöver jag?
Förra sommarens skogsbränder lämnade ingen oberörd, och vi vet att frågorna är många. Besök oss i monter 1046, ta en kopp kaffe och få svar på dina frågor.
LFvasterbotten.se
Skogsnolia || 13-15 13-15 Juni 2019 Skogsnolia 2019 -- 25 25
Industriverktyg IDG-Tools AB 2002 Välkommen att besöka vår monter med utställningsbussen fylld av kvalitetsverktyg. Allt från handverktyg till pneumatiska, elektriska, hydrauliska maskiner. Vi fortsätter att utveckla nya produkter och lösningar. www.industriverktyg.se Intermercato AB www.intermercato.com
3012
Jägareförbundet Västerbotten www.jagareforbundet.se
2042
JM:s Plåt och Mek AB 1045 Bamsesågen, med kedjesåg , klingsåg, timmerfräs samt andra skogsmaskiner/ artiklar och timringsverktyg. www.bamseprodukter.se Johansson Maskin Försäljning AB 1049 www.johanssonmaskin.se Johansson Maskin Försäljning AB 1074 www.johanssonmaskin.se John Deere Forestry AB 2056 John Deere är världens största skogsmaskintillverkare, med tillverkning både i Europa och USA. Innovation är ett kännetecken och innovationer som kranspetsstyrning, rörlig
hytt på skotare, Timbermatic Kartor har starkt bidragit till framgångarna. www.deere.se
maskiner och tillbehör för fyrhjulingar, skog och entreprenadmaskiner. www.kranman.com
JPS Teknik AB 3046 JPS Teknik utvecklar, tillverkar och säljer sågenheter för det mekaniserade skogsbruket under varumärken JPS R5500, JPS Rotary Actuator och JPS HD. JPS’s vision är att tillhandahålla kostnadseffektiva kedjesågslösningar för det moderna skogsbruket. www.jpsteknik.com
Landshypotek Bank AB 3044 Funderar du på att köpa skog? Ska du överta en skogsfastighet vid generationsskifte eller placera avkastningen skogen ger? Välkommen till jord- och skogsbrukarnas egen bank för att dela dina planer med våra skogskunniga kundansvariga. www.landshypotek.se/skog
Kedjan i Östersund AB Snökedjor/Slirskydd www.kedjanab.se
Länsförsäkringar Västerbotten 1046 www.lansforsakringar.se/vasterbotten
3002
Komatsu Forest AB 2001 Komatsu Forest är en av världens största tillverkare av skogsmaskiner med ett komplett utbud av maskiner och tillhörande tjänster för det moderna skogsbruket. Visionen är att vara en oumbärlig samarbetspartner för professionella skogsmaskinägare. www.komatsuforest.se Koppom Maskin AB www.koppommaskin.com
1086
Kranman AB 1074 Kranman AB tillverkar och säljer vagnar,
Lantmännen Maskin AB 1041 Traktorer, redskap och service redskap för lantbruk, skogsbruk och entreprenad. www.lantmannenmaskin.se Lennartsfors AB 1007 Lennartsfors AB tillverkar JärnHästen och HjulHästen i Lennartsfors i Värmland www.lennartsfors.com Log Max AB 1096 Log Max designar och tillverkar skördaraggregat till mekaniskt skogsbruk. Vi har ett brett utbud av skördaraggregat, även kallade engreppskördare, som sitter monterade på skogsmaskiner.
Holmen Vi odlar framtiden, vill du vara med? Kom och prata med oss och låt oss berätta vad Holmen Skog kan erbjuda dig. Du hittar oss i monter 1051 samt 1076.
Välkommen!
www.holmen.com/skog
26
Log Max är ett svenskt företag som har funnits sedan 1980. www.logmax.com Logosol AB logosol.se
1061
Logset OY www.logset.se
1066
LRF Konsult AB Umeå 2036 LRF Konsult har cirka 1 400 medarbetare på drygt 130 orter och över 75 000 kunder. Vi erbjuder branschspecifika tjänster inom ekonomi & skatt, juridik, affärsrådgivning och fastighetsförmedling som ger affärsnytta för dig som småföretagare. www.lrfkonsult.se/kontakta-oss/umea LRF Västerbotten 2036 Lantbrukarnas Riksförbund, LRF, jobbar för utveckling av företag och företagare med jord, skog, trädgård och landsbygdens miljö som bas. Vi är 140 000 medlemmar, varav 6300 i Västerbotten. www.lrf.se/vasterbotten
Malco AB 2077 Stamkvistsågar upp till 12 meter. Grensågar, Fisknät, nättillbehör, jakt och fritidsknivar. www.malco.se
Nisula Forest Oy www.nisulaforest.com
2003
NK Lundströms Trävaror AB www.nkltra.se
1034
Markusson Professional Grinders 3060 Vi på Markusson konstruerar och tillverkar automatiska kedjeslipmaskiner. Besök vår live-demonstration i monter 3060 där vi visar hur snabbt och enkelt du får vassa kedjor med hjälp av en sliprobot. www.markusson.se
Nokian Däck AB www.nokianheavytyres.se
1065
Martinsons 1050 Familjeägda Martinsons i Västerbotten förädlar virket från de norrländska skogsägarna till sågade trävaror, byggprodukter, limträ och KL-trä. Företaget är drivande i utvecklingen av framtidssäkra stomsystem för hallar, broar och flervåningshus. martinsons.se
Nordic Traction AB www.nordchain.com
Mora in Europe AB
2014 2078
1088
LUBE-Tools Sweden AB www.lube-tools.se
2012
Nanogate Eurogard Systems B.V Components www.nglaze.eu
MÅ Produkter www.bastuprodukter.com
2033
Nätraälven Skog www.natraalven.se
Nolia AB Mässarrangör.
INFO,Servicecenter www.skogsnolia.se
Nordea Bank Abp, filial i Sverige 1006 2046
Nordiska Virkesbörsen AB 1033 Virkesbörsen är ett hyllat ungt bolag som har skapat en digital marknadsplats för en mer transparent virkesmarknad där alla kan göra trygga virkesaffärer. På vår hemsida gör skogsägare en mer enkel, lönsam och säker virkesaffär. www.virkesborsen.se Nord-Lock International AB www.nord-lock.com
3052
Norra Skogsägarna Ek. för. Mer information på nästa sida...
1039
www.loadupnorth.se
Mässan för entreprenadmaskiner, transport & rekrytering
Lantmännen maskin
2 9-31 AUGUS TI 2 019 | U ME Å Den största branschmässan norr om Stockholm för alla som jobbar inom områdena entreprenadmaskiner, transport, rekrytering, jord och skog samt väg och anläggning.
NYHET! Vi tar mässan till Umeå 2019
Mässan arrangeras av Nolia AB
Skogsnolia || 13-15 13-15 Juni 2019 Skogsnolia 2019 -- 27 27
Norra Skogsägarna Ek. för. 1048 Norra är en växande skogsägarförening med 17 000 medlemmar som bidrar aktivt till ett hållbart samhällsbyggande och en livskraftig landsbygd. Grunden för oss är glädje, nytänkande, värdeskapande, kommunikation och mod. norra.se Norrmaskiner AB www.norrmaskiner.se
2065
OK-Q8 AB www.okq8.se
2022
Perago System Aktiebolag 1000 Japanska sågar samt Japanska trädgårdsprodukter Stamkvistning m.m www.perago.nu Personverktyg i Tibro AB www.bilverktyg.se
2024
Pewag Sweden AB
1053
1018
OP Höglunds AB 3013, 3013A OP Höglunds ett av Sveriges ledande tillverkare av påbyggnader för transporter inom skogsnäringen. Vårt mål är att tillverka kundanpassade påbyggnader med hög kvalitet och god servicegrad för skogsindustriknutna transporter på en
Roach Roach röjsågar och trimmers. www.roachsweden.se
Polaris Scandinavia AB www.polarisindustries.com
2015
Ponsse AB 1010 PONSSE är en av världens ledande tillverkare av skogsmaskiner och tillhörande datasystem inom kortvirkesmetoden. Med ett brett utbud av skotare, skördare och skördaraggregat i alla storleksklasser kan vi erbjuda något som passar alla. www.ponsse.com/se Preem AB 2043 Oljefat, roll-up’s och enklare möbler. www.preem.se Profi Production AB 1008 profiproduction.com/forsaljning.html
Umeå Kabelvägen 6 090-77 24 24
Rottne Industri AB 1027 Rottne är ett familjeägt svenskt företag med all utveckling och produktion i landet. Vi erbjuder servicevänliga skotare och skördare med fantastisk förarkomfort, vilka uppfyller alla behov från klen gallring till tuff slutavverkning. www.rottne.com Sableline Sweden AB Massage fåtöljer www.sableline.se
1009
Sampo-Rosenlew filial Sverige
3021
Samsons 2005 Samsons levererar förbrukningsmaterial till skogsentreprenörer. Svärd, kedjor, oljor, märkfärg, färgmunstycken, gripar, boggieband, filter och matarhjul. Även viss egen produktion, tex Brandboxen. Turbil för kedjeslipning och renovering av svärd. www.samsons.se SCA Skog AB 3015 Vi erbjuder skogliga tjänster för ett lönsamt och hållbart skogsbruk, oavsett om det handlar om tillväxt, pengar, naturvärden eller att lämna över en välmående
Nordmaling Rödviksvägen 90 0930-311 25
Vindeln Lidvägen 13 0933-106 60
Nymans däckservice
VI HAR DÄCKEN TILL ERA MASKINER VÄLKOMMEN IN TILL NÅGON AV VÅRA VERKSTÄDER
28
2040
Band och slirskydd till skogsmaskiner.
www.pewag.com
Olofsfors AB 1072 Olofsfors AB är världsledande tillverkare av band till skogsmaskiner, och har marknadens bredaste program med en fortlöpande utveckling av nya bandprodukter. Vi har boggieband, hjulband och slirskydd. www.olofsfors.se Olofssons i Syd AB Maskintrailers/vagnar. www.oisyd.se
nationell marknad. www.ophoglunds.se
skog till nästa generation. Att äga skog ska vara enkelt och tryggt. Låt oss hjälpa dig. www.sca.com/sv/skogsagare ScaleLog Nord AB www.scalelog.com
1023
Scanvall AB 2069 Förbrukningsmaterial, reservdelar och tillbehör till skogsmaskiner. Kända märken men även billigare alternativ till originaltillbehör. Spetskompetens inom maskinkedjeslipning. Egna turbilar. SEB www.seb.se
3008
Sittab AB 1024 Ergonomiska produkter till förarstolar. www.sittab.se Skandinavisk BioTech AB 1094 Miljövänliga smörjmedel direkt från fabrik. Under 2019 firar vi 20 år med våra EKO100 smörjmedel i Sverige. www.eko100.com Skelleftebränslen AB 2004 Smörjmedel, batterier dieseltankar. Tjänster i monter är att informera om våran verksamhet.
Skogma - Skogsmateriel 1028 Nordforest AB Skogma Skogsmateriel Nordforest AB erbjuder kvalitetsprodukter inom skogsbruk, skog och fritid. I webbshopen finns ca 12.000 artiklar. Skogma ingår i Grubegruppen som består av 12 företag som omsätter ca 1 miljard SEK. www.skogma.se Skogsforum Media AB 1032 Skogsforum.se är Sveriges största digitala mötesplats om och för skog. Här diskuteras allt kring skog och här finns också en stark gemenskap i skogsglädjen. Skogsforum arrangerar de årliga Gallringsdagarna som 2019 körs 19-20 september i Svealand. www.skogsforum.se Skogsresor www.skogsresor.se
1004
SP Maskiner i Ljungby AB 1047 Med SP Maskiners skördeaggregat märker du skillnaden. Det är ingen slump att våra aggregat finns på maskiner över hela världen. Vi tummar aldrig på kvalitén och vi leder teknikutvecklingen inom vårt segment. www.spmaskiner.com
Specma Component AB www.specmahydraulic.se
1019
Stenlunds Lantbruk & Maskiner AB 1005 www.stenlundslantbruksmaskiner.se Stigs Maskin (Stigs Jakobsson Maskin AB) www.stigsmaskin.se
1025
Stihl Norden AB www.stihl.se
2031
Stihl Norden AB 2038 STIHL visar i monter 2038 motorsågar, röjsågar, skogstillbehör och vår nya högtryckstvättar. Dessutom kan du se delar av vårt breda batterisortiment. Självklart så finns Världens första motorsåg med insprutning MS 500i i vår monter. Välkommen! www.stihl.se Stjärnafyrkant Umeå / LTS 1044 Telekommunikation AB Vi på StjärnaFyrkant vill förbättra din vardag både i yrkeslivet och privat. Låt oss bli din kompis inom kommunikation! www.stjarnafyrkant.se
Specma www.specma.com · shop.specma.com Skogsnolia || 13-15 13-15 Juni Skogsnolia Juni 2019 2019 -- 29 29
Subaru Nordic AB www.subaru.se
2009
Svensk Skogsmaskinförsäkring
2067
Svenska Blount AB
2052
Svenska Skogsentreprenörerna ek. för. 2058 www.skogsentreprenad.nu Svenska Skogsplantor
3006
Sveriges lantbruksuniversitet www.slu.se
2034
SVS i Skaraborg AB
3020
Swedbank AB
1021
Tack Västerbotten AB
Marknadens bredaste program i klassen. Terri 34c som skotare, skördare eller kombi. som 8wd eller på traditionella Terriband. Terri 3020b en miniskotare eller Band Aid + en redskapsbärare. Vi har maskinerna, Du väljer. www.terri.se Tidningar i Norr AB 3004 Med bemannade lokalkontor i Lövånger, Robertsfors, Burträsk, Lycksele, Storuman, Vilhelmina, Vindeln, Vännäs, Nordmaling, Bredbyn, Kramfors och Sollefteå samt en produktionsenhet i Umeå är vi ledande i Norrland på fådagars-tidningsmarknaden. tidningarinorr.se Tidningen Skogen www.skogen.se
1003
Trejon Försäljning AB www.trejon.se
1049
Trelleborg Wheel Systems www.trelleborg.com
2010
Restaurang
Taiga AB 2073 För dig som jobbar utomhus, i extrem hetta, kyla eller väta. För dig som jobbar i krävande miljö och för dig som handlar när andra råkat illa ut. För er som ser till att allting fungerar så att vi andra kan slappna av. Vi finns för er. www.taiga.se Terri 1026 Välkommen till Terri skogsmaskiner.
TrendRehab i Sverige AB 1002 Massageprodukter för hårt arbetande skogsmaskinister. www.trendrehab.se TUM AB Trä Uthyrning & Maskin 2026
Umeå Van Service AB www.vanservice.se
2039
Usewood Forest Tec Oy www.usewood.fi
1057
VERIGA K.F., D.O.O 2032 Veriga KF,d.o.o erbjuder: kedjor för traktorer inom skogsbruk och lunnare, band för skogsmaskiner, skyddskedjor för tunga maskiner, snökedjor för personbilar, 4x4 fordon, lastbilar, traktorer och arbetsmaskiner samt broddar till bl a arbetsskor. www.veriga-lesce.com/en/ Vilhelmina Vilt & Event AB 1001 Vilhelmina vilt & event Ab erbjuder Basturökta charkuterier varsamt tillverkade med beprövade recept och traditionella rökningsmetoder.Viltkött av olika slag ,beroende på säsong och tillgång. Lufttorkad salami och senap finns i sortimentet. Vimek AB 1011 Vimek AB är marknadsledande i världen med utveckling, tillverkning och marknadsföring av kompakta, skonsamma och moderna skogsmaskiner såsom skördare, skotare och kombimaskiner för gallring och skogsvård. www.vimek.se
www.bamseprodukter.se
Allt för skogsentreprenören!
Ledig yta Träffa oss i monter 2005!
0278-450 22 • www.samsons.se • info@samsons.se
KEDJESÅG - KLINGSÅG - TIMMERFRÄS Svensktillverkade produkter med konkurrenskraftiga priser direkt från fabrik.
Samsons
NYHET! Nu är vi återförsäljare åt:
BESÖK OSS PÅ SKOGSNOLIA 2019 Vi hjälper dig gärna i valet av sågverk, 0910-880 19
www.noliabeer.se
Bamsesågen Norrlands egen ölmässa
18-19 OK TOBER NOLIA, UME Å
Grönytekonsult svenska ab
Japansk kvalitet – hela vägen Silky Zubat Professional
Silky Super Accel
Silky Hayauchi Skandinavisk Generalagent för Silky · Tel 023-296 55 · www.gronytekonsult.se
30
Nu lanserar MIEAB sin nyaste bok
KLASSNING AV BÄRIGHET Professionell kunskap med många förklarande bilder och illustrationer!
”
160 000 installationer utförda sedan starten 1995.
Boken redovisar bland annat: Omfattande beskrivning av jordarter • Läsa terräng/natur • Bärighetsklassning • Bärighet vs Tillgänglighet • Rätt metoder
En motorbrand kan vara svår att upptäcka i tid Skanna in och läs våra referenser! Ser mer info och beställ på: www.mieab.se
Per-Erik Persson 070-268 55 58 per-erik@mieab.se
En brand i ett oskyddat motorrum är svår att upptäcka i tid och har ett intensivt händelseförlopp. Förutom skada på själva skogsmaskinen kan branden sprida sig till omgivande miljö med förödande konsekvenser. Skydda dina tillgångar med hjälp av Fogmakers släcksystem med vattendimma under högtryck. För mer information: fogmaker.com
Vi sprider skoglig kunskap!
Marknade ns bredaste program i klassen! ww w.terri.se
Skogsnolia | 13-15 Juni 2019 - 31
Brunch Brunch på Brunch på
på
Lördagar && Söndagar Söndagar Lördagar
245kr 245kr Lördagar & Söndaga
245kr
OTO C400F-M 1000 cc Redo för maskiner till både nöjen och arbete? CFMOTO levererar ATV, UTV och side by sides anpassade för ditt behov. Med enastående prestanda och mångsidighet får du maximerad arbetskraft såväl som körupplevelse till välförtjänt pris!
Ni hittar oss på S kogsNo 13-15 J uni. Vid lia mäss besök a får du e v vår mo an n kupon nter (nr g som g med tillb 201 er dig 1 ehör vid 0 % på AT 1) ett köpt V illfälle! mässerbjudande
Läs mer om alla våra modeller på CFMOTO.SE UMEÅ
Mera Fritid Mätarvägen 5, 090-205 93 00
32
ÖRNSKÖLDSVIK
Fritidsimport Hästmarksvägen 3, 0660-545 10
LYCKSELE
Inlandets Maskin & Fritid Bergstigen 5, 0950-382 40
FÅ 10% ET. RABATT PÅ HELA KÖP
ETT MED TILLBEHÖR VID 10% RABATT PÅ CFMOTO ERBJUDANDET GÄLLER KUPONG HOS VALFRI VID UPPVISANDE AV KÖPTILLFÄLLE. GÄLLER 23 JUNI 2019. ÅTERFÖRSÄLJARE T.O.M.
i m Träff on a o te r 1 ss 03 4
SKA DU SÄLJA SKOG? Kontakta våra virkesköpare. VI HJÄLPER DIG HELA VÄGEN!
Nu är sommaren här – besök visitvannas.se för fler tips på besöksmål
Marcus Strandberg 0935-305 08
Gårdsbutiker och caféer
Campa och bada ”mitt i Umeåregionen” Här finns bassänger, plaskdamm med vattenlek för de allra minsta, vattenrutschbana, studsmattor och beachvolley. www.vannasbadcamping.se
I Vännäs kommun finns flera gårdsbutiker och caféer att besöka. Till exempel kan du äta lokalproducerad glass i Selet hos Glassbonden. Lokala hantverk hittar du bland annat hos Brån 110 eller på älvsnära Slöjdarnas hus där du även kan ta en fika.
Vännäs Motormuseum Här finner du som entusiast flera olika fordon och tillhörande kuriosa. Missa inte evenemanget Motormuseets dag 18 augusti. www.vannasmotormuseum.se
Rolf Strandberg 0935-305 06
www.nkltra.se
Här ger vi dig ett smakprov. Varmt välkommen till Vännäs!
Vännäs Bad & Camping
Jonas Tellsröm 0935-305 13
VI FINNS I MONTER 1061!
Mer att göra! Vi vet att det finns mycket att göra i Vännäs kommun. På vår webbsida under fliken Göra får du fler tips. www.visitvannas.se
visitvannas.se
– Vi kan allt om sågverk
www.logosol.se
ETT TRYGGT VAL
Skogsnolia | 13-15 Juni 2019 - 33
Krysstävling
KO R SO R D E T SK I CK A S I N T I LL Nolia, Signalvägen 3, 903 22 Umeå. Märk med ”Skogsnolia”. Vi vill ha ditt svar före den 19 juni 2019. Lösningen kan också lämnas direkt i Nolias servicecenter på Skogsnolia den 13-15 juni. Vinnarna meddelas på Skogsnolias hemsida, www.skogsnolia.se, fr.o.m. 20 augusti 2019. Vinnarna meddelas även personligen via sms. 34
10 vinnare får två trisslotter var
V I N S T: 10 V I N N A R E FÅ R T VÅ T R I SSLOT TE R VA R
NAMN
M O B I LT EL (för vinnarsms)
Monter 2056
r o t r a K ™ c i t a M r e b m Ti ™ r e g a n a TimberM r e v ö l l o r t n o k k i Ger un ! d i t l a e r I . n e g avverknin
IBC
till 1470G
Det är med en spännande monter vi hälsar dig välkommen. Exempelvis kan du bekanta dig med programvarorna TimberMatic Kartor och TimberManager. IBC till vår största skördare 1470G är en annan stor nyhet. Och på eftermarknadssidan presenterar vi något speciellt för dig som tänker extra långsiktigt och ekonomiskt. Väl mött i vår monter!
Maskinerna du ser i vår monter:
1170G • 1470G • 1010G • 1910G
JohnDeere.se/Forestry Vi är miljöcertifierade enligt ISO 14001
Skogsnolia | 13-15 Juni 2019 - 35
Välkommen till framtiden!
amtal s h c o en, fika d n a d rbju Mässe l lsamta e n a p tvård – l i v s n de Framti eryd k r ä L r ä omi, P n o k e ns bio e d i t m Fra
Under årets Skogsnolia bjuder Norra in till en monter full av framtidens erbjudanden, kunskap och viktiga samtal Ur programmet Alla dagar • • • •
Fina mässerbjudanden. Lyft ditt skogsägande med värdeskapande gallring. Framtidens skogsbilvägar – Norras nya tjänst lanseras vid mässan. Fika och prata med oss på Norra.
Skaparverkstad
Torsdag 13 juni kl 14.00 Framtidens bioekonomi, Pär Lärkeryd, vd Norra. Fredag 14 juni kl 14.00 Framtidens skogsekonomi, Erik Andersson, Norra Skogsbyrån. Lördag 15 juni Hela dagen: Skaparverkstad med Pyssel-Jenny. kl 14.00 Framtidens viltvård – panelsamtal. Moderator Sverker Olofsson. Medverkande: Herman Sundqvist, generaldirektör Skogsstyrelsen Torgny Hardselius, ordförande Norra Solveig Larsson, ordförande Jägarnas Riksförbund Roland Saitzkoff, Länsstyrelsen Björn Sundgren, jaktvårdskonsulent, Jägareförbundet
Vi ses i Norras monter nr 1039 36
Moderator
www.norra.se