Utemässan i Lappland - Mässtidning 2014 by Chillimedia

SS Ä M

IN IDN

Gammplatsen Lycksele – 30 & 31 maj 2014

PREMIÄR FÖR NORRLANDS STORA UTEMÄSSA! gar - Föreläsnin gar - Uppvisnin ällningar - Hundutst ela familjen - Nöje för h

Välkommen till Lycksele & Gammplatsen

Vi kan Norrland! Träffa oss på Utemässan 30-31 maj! Vi som arbetar som lokalt anknutna försäkringsförmedlare åt Agria Djurförsäkring i Norrland hjälper dig att skräddarsy en försäkring som passar just dig och din nya vän. Vi bor där du bor, vi vet vilket skydd du behöver. Du kan ringa till oss vardag som helgdag, morgon som kväll – året om. Träffa oss på Utemässan i Lycksele, låt oss bjuda dig på en godfika! Varmt välkommen till Agrias monter!

Ylva Edgren 076-1025152

Mari Nyström 070-366 68 22

ylva.edgren@ombud.agria.se

mari.nystrom@ombud.agria.se

Veronica Framell Mona Lind-Jonasson 070-3371557 070-248 27 51 veronica.framell@ombud.agria.se

mona.lind-jonasson@ombud.agria.se

Ledare & Innehåll

Utemässan i Lappland – början till någonting stort som ska bli en stolt tradition

Det är en stor ära för mig och mina medarbetare att hälsa välkommen till den första upplagan av Utemässan i Lappland. Vi hoppas och tror på cirka 7 000 besökare i Lycksele sista helgen i maj, kanske ännu fler beroende på vädret. På sikt ska mässan växa sig ännu större och bli en stolt tradition i ett område där jakt, fiske och friluftsliv är dominerande intressen. Lappland, detta stora, gröna och omfångsrika område, lockar, tjusar och frestar med sitt vildliv och brusande älvar. Här finns 109 702 km² av fantastiska möjligheter till spännande jakt och fiskevatten rika på fångst. Här i Lycksele där vi har Umeälven, Öreälven och Vindelälven omkring oss, liksom de vida skogarna med sin sjörika natur norr om älven och den mer kuperade terrängen i söder, har vi en naturlig plats för Utemässan. I Lycksele socken har man jagat och fiskat sedan urminnes tider. Detta visar lämningar från den norrländska fångstkulturen från stenåldern och framåt. Här är jakten och fisket för många en naturlig del av livet och jakthunden återfinns nästan i var mans hem. Utemässan i Lappland 2014 tar tillvara på det enorma intresset för jakt- och fågelhundar – hunden i jaktsammanhang kommer att ligga i fokus under mässan. Jakt- och fågelhundklubbarna har välkom4

nat mässan och redan nu är det klart med två stora hundutställningar; Älghundar och Stövare. Till nästa år kommer även specialklubben Skällande Fågelhundar med sin utställning till mässan. Svenska Björnhundsklubben hedrar oss med att lägga sitt årsmöte under mässdagarna. Då Lycksele har en historik i att arrangera hundutställningar vet vi att de drar såväl utställare som publik. En bra grund för en lyckad mässa! Meningen är att sammanföra utställningar och mässa under ett samlat forum och att samtidigt utöka arrangemanget till en familjefest. Det kommer att finnas aktiviteter för alla åldrar och det kommer att finnas representanter för uteliv, äventyr, hund, utrustning, kurser/utbildningar, jakt & fiskeresor, till kuriosa, mat, kläder, närproducerat etc. Meningen och visionen för mässan är att bygga ett innehåll som erbjuder något för alla som är intresserad av

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

någon form av uteliv. Vi vill inom de kommande åren växa och bli en av Sveriges ledande utemässor! Styrelsen för den förening som gör hela utemässan möjligt och som alla bidrar dagligen med nya idéer har följande sammansättning: Ordförande: Calle Franklin. Vice ordförande: Anders Långström. Övriga: Hans-Olof Dahlbom, Eleonore Hedman, Kurt Lundgren, Daniel Svensson och Frida Glavhammar. Samarbetspartners för att marknadsföra mässan är Chillimedia, Umeå. På vår hemsida www.utemassan.se och på vår sida på Facebook (sök på Utemässan i Lycksele) hittar du mer om mässan. Vi ses i Lycksele på mässan! CALLE FRANKLIN Ordförande Utemässan i Lappland

Mässtidning

Innehåll 4. Ledare & Innehåll 6-7. Mässgeneral Hans-Olof 8. Mässprogram 10. Friskare vatten 12. Jaktmat 14. Korsord Skolavslutning 15. Alternativ energi 18-19. Mässkarta 20. Utställare / Monterlista 22. Hundpejling 22. Konstnärer 24. Detta händer i Lycksele 26-27. Ett liv med jakt 28. Utställare A-Ö 30. Anja Kjellsson JAQT 32. Daniel Holmqvist 34. Hopfällbar båt MÄS

S T ID

N IN

Gam mp lats en

Lyc kse le – 30 & 31 ma j 201 4

PREMIÄR FÖR NORRLA STORA UTEMÄS NDS SA!

- Föreläsningar - Uppvisningar

- Hundutställningar - Nöje för hela familjen

Välkommen till

Lycksele & Gam

mplatsen

Tidningen Utemässan i Lappland ges ut av föreningen Lycksele Mässan. Ansvarig utgivare: Hans-Olof Dahlbom. Framsidesbilder: Calle Bredberg, Tracker Redaktionell produktion: Olof Wigren Media AB. Texter: Olof Wigren, Jenny Edvinsson och Conny Gyll. Grafisk form: Daniel Sätre, Chillimedia. Annonser: Chillimedia.

BESÖK OSS PÅ UTEMÄSSAN Gammplatsen i Lycksele

30-31 Maj

Visning och provkörning av 2 0 1 4

Can Am & Polaris ATV

Följ oss på:

www.vdcpro.se

www.autobla.se facebook.com/AutoBlaAb Instagram @auto_bla

Monter nr: 72

Välkommen! Franklin Fastigheter AB äger och förvaltar drygt 1000 lägenheter i Lycksele, Vindeln, Vännäs, Umeå, Nordmaling och Stockholm. Dessutom har Du som hyresgäst hos oss förtur om du vill byta bostadsort. En vältrimmad förvaltning med kunniga medarbetare gör att vi kan erbjuda Dig:

PERSONLIG SERVICE CENTRALA LÄGEN VETTIGA PRISER

Unna dig lite tid till annat! Hyr en lägenhet av oss.

Foto: 3dfoto.se

Skolgatan 10 • Lycksele • 0950-105 57

www.franklin.se

Hans-Olof Dahlbom

Hans-Olof Dahlbom, mässgeneral:

Hans-Olof Dahlbom är general för Utemässan. En 40-åring som till vardags delar sin arbetstid mellan gårdsföreståndare på fritidsgårdarna i Lycksele kommun och arrangemangsutvecklare i projektet Gold of Lapland. Hans-Olof har många olika fritidsintressen. Men jakt och hundar är två av de absolut största. Han upplevde sin första älgjakt redan som sexåring och sköt sin första älg som 16-åring.

– Jag jagar både älg, fågel och bäver, säger Hans-Olof. Vanan av att vara ansvarig för olika evenemang har han fått efter att ha haft hand om bland annat skolavslutningar och andra kommunala arrangemang. – Men det här är det största eventet hittills för mig. Vi är dock många som hjälps åt och det är både inspirerande och intressant att vara med och skapa något som jag tror kan växa och bli mycket stort under de komman-

Fågeljakt är en av Hans-Olofs favoritsysselsättningar. Foto: Privat. 6

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Foto: Olof Wigren

”Jag var på min första älgjakt redan då jag var sex år…”

de åren.

Föreningsdriven mässa

Idén till Utemässan föddes under 2013. HansOlof har som arrangemangsutvecklare i projektet Gold of Lapland arbetat med att förverkliga den. – En del av mitt jobb består av att ta fram förslag på nya evenemang och tillsammans med Anders Långström spånade jag fram embryot till det som blev Utemässan. Vårt gemensamma intresse för naturen, hundar, jakt och engagemanget för Lyckseles utveckling fick oss att dra igång arbetet med att göra mässan. Utemässan drivs av föreningen Lycksele Mässan som i sin tur stöttas av andra organisationer i Lycksele. – Vi tänker i framtiden starta ett bolag som kan driva mässan. Men så här i starten fungerar det bra med föreningsdrift.

Över 110 utställare

Utemässan kommer i år att locka över 110 utställare till mässområdet på Gammplatsen. Korpen, Lycksele SK, Betsele IF och Gillet är med och hjälper till praktiskt under mässdagarna. – Sedan har vi hjälp av en rad företag och även av kommunen. Utan allas stöd skulle det inte gå att genomföra någon mässa, säger Hans-Olof. Han satsade redan för sju, åtta år sedan på en liten vårmässa på liknande tema, men då bara med ett litet antal utställare. – Utemässan har grymt stor potential och vi märker av ett enormt intresse för den. Det kommer att komma besökare ganska långt ifrån. Här i Norrland är vi ju vana vid att åka långt för att ta oss till olika saker. När man brinner för något är 20, 30 mil ingenting, skrattar HansOlof. OLOF WIGREN

Besök oss i monter 25 på Utemässan!

Hans-Olof Dahlbom Yrke: Fritidsledare på Lycksele kommun. Ålder: 40 år. Familj: Sambon Mirjam och barnen Vincent, 6 år, och Judith, 3 år. Bor: Ängbacka Gård, Öravan. Husdjur: Hund. Intressen: Familjen, musik, älg- och fågeljakt, resor, film, sport, skogen, hundar, god mat med god dryck. Bästa maträtten: Nygrillad älgfilé och råstekt nypotatis

med kantarellsås. Förebild inom jakten: Lars Bertil Ågran. Största händelser i livet: När jag blev pappa, både sommaren 2008 och vintern 2011. Bästa jaktminnen: När jag sköt min första älg som 16-åring, en tjur på fem taggar. Och när jag sköt min hittills största älg, en 14-taggare på 340 kg den 9 september 1999.

Nu finns vi både på Teg och Strömpilen i Umeå! Tel. 090-129301 – Arken Zoo Umeå

Vi säljer TV, Jakt/yrkesradio, Antennteknik, Småel, Data/It tillbehör, Mobiltelefoner Med mera.... kort b Vi tar Dinersclu rd a c r e t /Mas

Visa

Vi finns på Industriområdet! Återförsäljare av:

Öppet Vardagar 07.00-16.00 Välkommen!

Långgatan 6, 924 31 Sorsele • 070-519 69 90 Tel 0952-100 15 • www.e-rotor.se • e-mail info@e-rotor.se

Välkomna till Lyckseles vagga Högsäsong 15 juni–25 augusti öppet alla dagar kl 11–17 Lågsäsong Skogsmuseet tis-sön kl 12-16

www.gammplatsen.com

Foto: Andreas Nilsson, Reginald Scholz

... med Skogsmuseum, Jaktmuseum, sameviste, naturreservat, traditionella byggnader, kyrka, Lapplands kulturbotaniska trädgård, samiska föremål mm.

Hans-Olof Dahlbom med sin största älg, en 14-taggare. Och sin första skjutna älg (nedan). Foto: Hans Dahlbom och Aston Kärrman.

VILDMARKENS MÄSTARE Besök oss i monter 7! Gebrauchsanleitung HELIA-5_K16i_2013_Anleitung Helia5 07-2012 05.08.13 13:16 Seite

KAHLES gegr. 1898

AUSTRIA

GEBRAUCHSANLEITUNG

www.gronlundsjf.se • 0940-559 07 ISTRUZIONI PER L’USO HANDLING INSTRUCTIONS

MODE D’EMPLOI DE INSTRUCCIONES Utemässan i Lappland MANUAL 30-31/5 – 2014 | РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Mässtidning

MÄSSPROGRAM 2014 FREDAG 30 MAJ

LÖRDAG 31 MAJ

UTSTÄLLARGATAN 10.00 - 17.00 Utställare med visning, demo och försäljning av kvalitetsvaror inom jakt, fiske, hund, skog, häst, friluftsliv, motor, hantverk, lokalt producerad mat mm.

INVIGNING AV UTEMÄSSAN I LAPPLAND 2014 12.00 Invigning av Utemässan i Lappland. Konferencier Gerhard Stenlund. Plats: Stora scenen. 12.15 Lilly Bäcklund, kommunalråd och kommunstyrelseordförande i Lycksele har ordet.

STORA TÄLTET 10.00 - 17.00 10.00 - 17.00

VID STORA SCENEN 11.00 & 13.00 Uppvisning Lydnad - brukshundsklubben 14.00 Riduppvisning med bland annat islandshästar.

VID STORA SCENEN 14.00 Riduppvisning med bland annat islandshästar. STORA TÄLTET 10.00 - 17.00 10.00 - 17.00

Hundtorg. Besök hundtorget och få information från klubbarna och om deras olika raser! Flugbindargata. Se landslagsproffs m.fl. binda flugor!

FÖRELÄSNINGAR - LOKAL MARGARETAKYRKAN 11.00 Björnlock, Jan F Karlsson, djur & naturkonstnär. 12.30 Mårdhunden, Fredrik Dahl, forskare vid SLU. 14.00 Vilt – Hur lagar jag det? Tips & smakprover från kockarna och författarna Carina & Ulrika Bryding UPPTRÄDANDE MED MOJJE STORA SCENEN 13.00 Uppträdande för hela famliljen med Mojje. Passa även på att få autograf eller bli fotograferad efter konserten. KÄGELBANAN 10.00-17.00 Konstutställning. Med bl.a. My Björnsdotter Hansson, Jan F Karlsson, Erling Bergfors. HUNDOMRÅDET 10.00 - 17.00 Hundtorg med information från hundklubbarna och deras olika raser. 10.00 - 17.00 Officiell Stövarutställning, Västerbottens Läns stövarklubb - domare Ted Karlsson. 10.00 - 17.00 Inofficiell utställning, alla raser - domare Maria Palmquist. Årsmöte Björnhundsklubben. BARNOMRÅDET VILD & FUN 10.00 - 17.00 På barnområdet erbjuds dagliga aktiviter för alla barn. Såsom hoppborgar, ponnyridning, ansiktsmålning m.m. 11.00 - 16.00 Ponnyridning, för barn & vuxna. KVÄLLSAKTIVITET 18.00 - 01.00 Pubafton. Musikunderhållning och pubkväll på danslogen. Med uppträdanden av bl.a. bandet Boris Bagage. ÖVRIGA INTRESSEPUNKTER FREDAG 30 MAJ 10.00 - 17.00 Röstning fototävling. Rösta på ditt favoritbidrag till fototävlingen. Vinnare koras under lördag 31 maj. Rösta i monter 5. 10.00 - 17.00 Permobjörnen från Camp Svanis. OBS! Förhandsbokning 070-3305529, 070-3305550 10.00 - 17.00 Skjutsimulator Arr Jägareförbundet Lycksele, intill Jaktmuseet 11.30 Demonstration Float Underwear, Thermotic. Även kl. 13.30 & 15.30. Plats ”Lilla tjärn”, se mässkarta. 18.00 Whiskyprovning, passa på att prova Svensk whisky från Macmyra. Plats: Hotell Lappland. 40 platser. Förbokning: Magnus 0950-370 01

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Hundtorg. Besök hundtorget och få information från klubbarna och om deras olika raser! Flugbindargata. Se landslagsproffs m.fl. binda flugor!

Mässtidning

FÖRELÄSNINGAR - LOKAL MASKINEPOKEN 11.00 Fiske och laxens uppvandring från några tusen till 15.000. Daniel Holmqvist, Vindelälvens fiskeråd. 12.00 Ripjakt som jägare och guide, framtid och utveckling. David Fjällström, känd ripjägare och naturguide 13.00 Mer ute än inne är min livsfilosofi! Håkan Jonsson, som gärna har både kamera och bössa i handen. 14.00 JAQT - Jagande aktiva kvinnor. Anja Kjellson, ansvarig på Svenska Jägareförbundet. 15.00 Vilt – Hur lagar jag det? Tips & smakprover från kockarna och författarna Carina & Ulrika Bryding KÄGELBANAN 10.00-17.00 Konstutställning. Med bl.a. My Björnsdotter Hansson, Jan F Karlsson, Erling Bergfors. HUNDOMRÅDET 09.00 - 17.00 Officiell Älghundsutställning, Västerbottens Älghundsklubb - domare Ted Karlsson, Erna-Britt Nordin, Matti Palojärvi. 10.00 - 17.00 Information från hundklubbarna och deras olika raser. 13.00 Årsmöte Hälleforsklubben. Plats: Margaretakyrkan BARNOMRÅDET VILD & FUN 10.00 - 17.00 På barnområdet erbjuds dagliga aktiviter för alla barn. Såsom hoppborgar, ponnyridning, ansiktsmålning m.m. 11.00 - 16.00 Ponnyridning, för barn & vuxna. KVÄLLSAKTIVITET - AVSLUTNINGSFEST 18.00 - 01.00 Stor avslutningsfest av utemässan på Hotell Lappland med liveband: Over and Out och Noice Makers Häng med på en riktig festkväll! Vi avslutar Utemässan i Lappland med en hejdundrande fest för såväl utställare som besökare! Kom och rumla, snacka jakt & fiske & vildmarksskrönor hela kvällen lång! ÖVRIGA INTRESSEPUNKTER LÖRDAG 31 MAJ 10.00 - 17.00 Permobjörnen från Camp Svanis. OBS! Förhandsbokning 070-3305529, 070-3305550 10.00 - 17.00 Skjutsimulator Arr Jägareförbundet Lycksele, intill Jaktmuseet 11.30 Demonstration Float Underwear, Thermotic. Även kl. 13.30 & 15.30. Plats ”Lilla tjärn”, se mässkarta. 12.30 Fototävling vinnare presenteras. Plats: Stora scen. 12.45 Jaga älg på rot, vinnare presenteras. Plats: Stora scen. 16.30 Whiskyprovning, passa på att prova Svensk whisky från Macmyra. Plats: Hotell Lappland. 40 platser. Förbokning: Magnus 0950-370 01

Välkommen till ... Öppet året om

Reception 20 juni – 9 aug, dagligen 08–23

Restaurang Skogskåtan 20 juni - 9 augusti, dagligen från kl 16 Övrig tid: Måndag-fredag 17-20

Övrig tid: Mån-fre kl 08-20

2 hoppkuddar

Internet på hela området!

4 lekparker

Sommarcafé

Loppis 2014 onsdagar hela juli

Hjärtligt välkommen!

Cykeluthyrning Trampbilar

Minigolf

20 juni – 9 augusti

Nytt servicehus!

• Bokning på tel. 0046 950 100 83 • www.ansia.se • E-post: info@ansia.se Konferenslokaler • Stugor • Aktiviteter • Relaxavdelning • Skotersafari • Restaurang • Hotell

HÖSTENS NÖJEN!

NJUT AV SOMMAREN

SMåSTAdSLIV

GUNHILd CARLING

Showpaket

1095:-

GOURMETKVäLL

Showpaket

1095:-

THE SpOTNICKS,

Showpaket

1095:-

WALLMANS SALONGER

Showpaket

1195:-

THE REFRESHMENTS

Showpaket

1395:-

EUSKEFEURAT MEd

Showpaket

1195:-

Showpaket

1495:-

Showpaket

1095:-

Sep

I LYCKSELE!

okt

Sommarpaketet Hotell Lapplands sommarpaket för hela familjen. Entré på Lycksele Djurpark där ni bland annat hittar Barnens Zoo. Här finns det en speciell djurpark bara för barnen med många av våra husdjur. Lyckolandet innehåller massor av aktiviteter. Allt från att skjuta prick med pistol till att köra fyrhjulingar, bumper-båtar och åka karusell. 2 vuxna och 2 barn • Logi, frukost. Entré 2 dagar Lycksele Djurpark

priS från:

okt

25 okt

Showpaket

THE FINAL TOUR

8 ON TOUR

noV

22 noV

ROCK´N ROLL X-MUS

29 noV

DeC

RONNY ERIKSSON 13 pISTVAKT DeC

1.495:-

Andra natten från 895:- för hela familjen

895:-

31 DeC

NYåRSFEST MEd

THOR GÖRANS

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Illustrationer: Lotta Ström

Friskare vatten

Angeläget projekt för bättre miljö i vattendrag Vatten är en förutsättning för liv och de flesta vattendrag finns i skogen. Våtmarkerna, skogsbäckarna och älvarna är livsviktiga för den omgivande skogen. Alla vattendragen är också en förutsättning för den biologiska mångfalden och skogens tillväxt. Länsstyrelsen i Västerbotten driver sedan april 2013 ett informationsprojekt som heter ”Friskare skogsvatten” där man vill öka förståelsen för våra vatten och hur markägare kan förbättra vattenmiljöerna i skog och mark. – Med ökad förståelse så skapas ökad hänsyn, säger Mattias Sundqvist som är projektledare för ”Friskare skogsvatten”. – Det finns idag en stor okunskap om vattnets betydelse för livet i skogen och i projektet vill vi på olika sätt sprida information om hur skogsägare kan förbättra vattendragen i sin skog. För att få tillbaka ett så naturligt fungerande ekosystem som möjligt arbetar Länsstyrelsen mycket med 10

att återställa den fysiska miljön i vattendrag som påverkats av människan. Det handlar till exempel om att öring ska kunna återvända till ett vattendrag. Inom projektet producerar man just nu även en 20 minuter lång informationsfilm som riktar sig till de som arbetar inom skogsbruket och till privata markägare, som ska vara klar i september. – En av hörnstenarna i Länsstyrelsens arbete är miljömålet ”Levande sjöar och vattendrag” där det ingår att restaurera vattendrag, berättar Mattias, men eftersom det idag finns okunskap bland de som bedriver skogsbruk, så är det lätt hänt att vårt restaureringsarbete förstörs i efterhand. – För oss som arbetar inom projektet gäller det att vi når ut till så många som möjligt med kunskap eftersom EU:s vattendirektiv nu för tiden ger varje markägare ansvarar för kvaliteten i det vatten som lämnar hennes mark, avslutar han.

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

JENNY EDVINSSON Mässtidning

Visste du att: Sverige har nästan 100 000 sjöar och en sammanlagd längd rinnande vatten motsvarande 15 varv runt jorden! De flesta vattnen ligger i skogslandskapet. Mer om projektet Friskare skogsvatten hittar du på hemsidan: www.friskareskogsvatten.se

id!

För en bättre frit

• 12 volt Solpanelssystem • 12 volt Kylskåp • Belysningar • Gasolprodukter • 12 volt VVS-produkter • Terrassvärmare • Kaminer • Å´ annat ”smått & gott”...

Besök oss på Holmen Vi bjuder gärna på både en kopp kaffe samt tips och råd om hur du skapar en värdefull skog! Låt oss visa dig vår nya webb för virkesleverantörer – ”Min skog”. Välkommen!

spriser!

”Kanon- fina” mäs

www.holmen.com

Vi finns i monter 49 på Utemässan!

Återförsäljare sökes i Sverige, Finland och Danmark UMEÅ Hillskär Marinteknik AB, 070-356 31 04, www.hillskär-marin.com LULEÅ Mieko Fishing AB Banvägen 14, 0920-180 93, www.miekofishing.se STORUMAN Fiskehörnan, Blåvägen 217, 0951-333 54, www.fiskehornan.com SUNDSVALL Bifri, Lärlingsvägen 11 (mittemot IKEA), 070-537 38 39, www.bifri.se ÖSTERSUND/BRUNFLO Fritidsprodukter, Centrumvägen 95 Brunflo, 063-77 88 99, www.fritidsprodukter.nu GÄVLE Najc fiske & fritid, Södra Skeppsbron 21, 026–142020, www.najc.se STOCKHOLM Stockholms Fiske & Fritid, Hylsnyckeln 6 Bro, 08-582 491 05, www.stockholmsfiske.se ORSA Orsa fiskecenter, Lissvägen 1, 070-323 90 95, www.ofc.nu GÖTEBORG FiskeFlyt, Sehlstedtsgatan 8, 072-712 12 15 www.fiskeflyt.se ÄNGELHOLM Lindström & Sondén AB, 010-101 16 56, www.friluftsfantasten.se VASA Rönnqvist båtar, (06) 357 11 10, www.ronnqvistbatar.fi

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Jaktmat

Från klassiska kolbullar till modern wok Maten är en viktig ingrediens i en fin naturupplevelse. För många är innehållet i ryggsäcken en stor del av nöjet av att komma ut i naturen. Maten ska ge dig energi för att orka en hel dag i skogen, men framförallt ska den ge en ytterligare dimension till själva naturupplevelsen. Alla utsikter förstärks genom en varm kåsa med kaffe i handen, helst om kaffet är tillagat över en öppen eld i närheten. Nu för tiden är det många jaktlag som har med sig en Muurikka (stekhäll) i skogen eller till samlingsplatsen för att tillaga en gemensam måltid. – I vårt jaktlag wokar vi jättemycket, säger Roger Johansson från Junsele. Då fyller alla på med sitt. Det kan vara kött, potatis, grönsaker och annat gott. Ofta reder vi av med grädde så det blir som en 12

gräddpytt. Det är kanongott! Men Rogers absoluta favoritmat när han är ute i skogen och jagar eller fiskar, är ändå kolbullar. – Det ska vara torrsaltat fläsk och en smet av endast mjöl och vatten. Sältan får man genom fläsket och när kolbullen nästan friteras i flott blir det som bäst! Kolbullen är den riktigt klassiska vildmarksmaten. Ursprungligen kommer receptet från skogarna i Dalarna, där skogshuggare, kolare och flottare bar med sig stapelvaror som mjöl, fläsk och sirap som proviant. För att tillföra något färskt plockades lingon på plats. Kolbullen ska helst tillagas i en gjutjärnspanna med höga raka kanter. Servera den varm med lingonsylt till, det gör gott i magen och både jägare och fiskare håller sig mätta länge. JENNY EDVINSSON

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Roger Johansson, jägare från Junsele. Foto: Jenny Edvinsson.

Rogers recept på kolbullar Blanda endast mjöl och vatten till en rätt tjock men flytande smet. Skär fett, torrsaltat fläsk i tärningar och stek på kraftig värme tills det fått en gyllenbrun färg. Nu har man fått mycket flott i pannan av fläsket som man då friterar smeten i tillsammans med fläsket i någon minut. Sedan vänds kolbullen för stekning av andra sidan.

Försvarsmaktens Hundtjänstenhet Hundavelsstation Sollefteå

FODERVÄRDAR sökes till valpar och avelstikar av rasen schäfer

Jaktprodukter till rätt pris!

Information och kontakt: fodervard@mil.se eller 0620-810 16

Massor av mässerbjudanden! Bergans Telemark Ryggsäck 60 & 80 Liter

Nu! 1495:Sovsäck på köpet!

1/2 priset!

Löparskor från Tecnica

Frilufskläder från Bergans

Kängor och kläder från Lundhags

Vi finns i monter 66!

Jour dygnet runt 0950-10999 www.swooshsverige.se

KANON ERBJUDANDEN!

Vi träffs i Lycksele! Utemässan monter 76

ENDAST PÅ UTEMÄSSAN!

Suovaskebab Åke Larsson Rennäring AB Sorselevägen 3, 930 70 Malå 070-39 79 128

MONTER 38

Välkommen till vår monter, vi visar

skogsägarplan under mässdagarna Kom förbi, så berättar vi hur du kan öka din lönsamhet i ditt skogsbruk!

Välkommen!

www.norra.se

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning Telefon:_____________________________

LÄMNA/SKICKA IN DITT LÖSTA KRYSS TILL: Fritidsgården Loftet, Domarvägen 11, 921 81 LYCKSELE, eller lämna in det under Namn: _____________________________ skolavslutningskvällen vid infotält intill scen, SENAST kl 22.00. Efter kl 23 presenteras tre vinnare som vinner presentkort till ett KRYSS värde av: E-post: _____________________________ LÄMNA/SKICKA IN DITT LÖSTA TILL: 1 pris: 3000 kr, 2 pris: 1500 kr, 3 pris: Fritidsgården Loftet, Domarvägen 11, 500 kr 921 81 LYCKSELE, eller lämna in det under Namn: _____________________________ skolavslutningskvällen vid infotält intill scen, Telefon:_____________________________ SENAST kl 22.00. Efter kl 23 presenteras tre vinnare som vinner presentkort till ett värde av: E-post: _____________________________ 1 pris: 3000 kr, 2 pris: 1500 kr, 3 pris: 500 kr

Telefon: .....................................................................................................................

E-post: .....................................................................................................................

Namn: ........................................................................................................................

Telefon: .....................................................................................................................

E-post: .....................................................................................................................

Namn: ........................................................................................................................

1 pris 3000 kr • 2 pris 1500 kr • 3 pris 500 kr

Skolavslutnings- KRYSSET

1 pris 3000 kr • 2 pris 1500 kr • 3 pris 500 kr

Skolavslutnings- KRYSSET

Ett liv med jakt

Alternativ energi för utemänniskor Kena Marketing har ett helt produktsortiment för alternativ energi, 12 volts-system, vindkraft och värme. Främst i deras sortiment hittar man kompletta solcellssystem för sommarstugan, husvagnen eller båten. Tekniken bakom solceller bygger på tunna kiselplattor som reagerar både på direkt solljus och vanligt dagsljus. Under normala solförhållanden fylls ett batteripaket på ungefär ett dygn och räcker ofta till både belysning, en rad elapparater i sommarstugan/ båten/husvagnen och lite mer därtill. Det är inga

problem att ladda mobiltelefonen, datorn och samtidigt ha en omvandlare för 230v till TV:n. En normal solcellspanel från Kena ligger på mellan 80-100W och ett batteri på 303 amperetimmar, men sortimentet innehåller varianter mellan 10 och 160W. En omformare till en vanlig TV eller mikrovågsugn, en 12v-vattenpump och olika datorladdare eller mobilladdare går att driva med ett standardsystem. Om solen inte skulle hålla sig framme mycket nog kan man enkelt komplettera systemet med ett mindre vindkraftverk på 5-6 kilo, som har en vingdiameter

på 1,2 meter. De börjar ladda batterierna redan vid 3-3,2 sekundmeter och är i längden ett perfekt komplement för att alltid ha ström. Att utrusta en sommarstuga med ett sånt här paket går på mellan 8-10 000 kr. Utvecklingen på solpaneler har gjort att priserna gått ner med över 50 procent under senaste tre åren. Populariteten har också ökat lavinartat, inte minst på

grund av miljöaspekten, då det renaste vi har att utvinna i energi är solen. Portabla varianter för jakt och fiske finns också, där man med en vikbar, portabla panel lätt kan få både ljus, laddning och lite värme i jakttornet. Är man på sjön och har en liten båt finns även paneler som är byggda som en tunn matta, och som även tål att gå på.

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

CONNY GYLL

Mässtidning

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, by Cartesia Kartor till GPS och smarta telefoner kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, • Coola produkter från GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, karGarmin. tor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, • Snygga kartor till din kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, karsmartphone och GPS. tor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, • Skräddarsydda och kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor,tryckta kartor. GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, GPS, kartor, GPS, kartor,Återförsäljare: GPS, kartor, GPS, kartor, www.mapstore.se GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kartor, GPS, kar-

Monterplats 32 31

Välkomna!

Granö Pike Challenge 2014

från 30/5 - 1/6 i Lycksele och Granö Anmälningsavgift endast 250:-

- Tvådagarsbiljett till Utemässan Lycksele ingår – värde 250:- Två dagars gäddfisketävling 31/5 i Lycksele och 1 /6 i Granö - 4 Tävlingsgrenar: Lagtävling (2 pers. per lag) Kajakklass, Längsta gäddan och Barnklassen Ring eller maila för mer information och anmälan: 073-630 99 76 eller 076-229 98 55 • info@umeafishingandnature.com

För mer info se: www.umeafishingandnature.com/gran-pike-challange.html Förmånligt boende på Granö Beckasin endast 600:- / dubbelrum. Härliga priser sponsrade av: Utebutiken, Blixtsport Umeå, Umeå Fishing and Nature, VTJ-trafik och...

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

74 75 76

= Bajamaja

Margaretakyrkan

Hembyggdsgården

STORA SCEN

84 83

HUNDDAGIS

Ruselegården

CAFÉ

ÅDE GSOMR VISNIN HÄST HUND &

80 81

PONNYRIDNING

VILD & FUN

40 39

37 36 35

59 58

23 21 20

28 27

STORA TÄLTET

HUNDUTSTÄLLNING

48 47

V.I.P

31 30 29

45 44

17 18 19 15 16

56 55 54

GROVSOPOR

Demo Thermotic

MÄSSKARTA 2014

42 41

Skogsmuseum

65 64 63

RESTA URAN

VILD & FUN

CAFÉ 1

ENT RÉ

GE KÄ AN LB

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Parkering

11 12

Maskinepoken Skogsmaskinmuseum Lycksele Turistbyrå Gold of Lapland

Monterplatser / Utställare

KÄGELBANAN: My Hansson-Björnsdotter Erling Bergfors Jan F Karlsson

STORA TÄLTET: Flugbindargata Svensk Bretonklubb Västerbottens Älghundklubb Västerbottens läns Stövarklubb Hälleforshundklubben SSF Västerbottens Lappmark med Norrbottenspets och Finsk spets Övre Norrlands Taxklubb Gränssjöarna Livtek Lisette Lindblom Yvonne Grönborg Maj-Lis Palmebjörk Margareta Weter Hund & Kattshopen Marita Karlsson Cay Gustavsson Medborgarskolan Stig Hanefjord

MONTERPLATSER:

1. Entré 2. LSE JVK / Studiefrämjandet 3. Skjutsimulator 4. Bamsesågen 5. Information Utemässan 5. Chillimedia - fototävling 6. MSS Jakt 7. Grönlunds Jakt & fiske 8. M. Åström bastuprodukter 9. Jaktstolen Diger 10. Lidmans Fiskeredskap 11. Umlax 12. Friskare Vatten - Länsstyrelsen 13. StjärnaFyrkant 14. Jakt & Trofé 15. Team Hansson 16. Biltema 17. 18. Norsjöselen 19. Norra Skogsägarna 20

19. Vuxenskolan 20. Skogens Hus 21. Agne Eriksson 22. Agria Djurförsäkring 23. Sveland Djurförsäkring 24. Baggen 25. Arken Zoo Umeå 26. Ideverkstad EH 27. Dina Försäkringar 28. Skogsstyrelsen 29. X-Brush 30. Koskelas Ögonklinik 31. Åt & Fram 32. Projektengagemang Geografisk Information 33. Vildmannens Drag 34. Utebutiken i Umeå AB 35. Topp Chark 36. Axbergs Maskin & Vapen 37. ÅMV Production 38. Yngvessons Maskin / Suzuki 39. Yngvessons Maskin / Lennartsfors 40. JL Jakt & Vapensmide 41. Sportringen / Jaktia 42. Rusksele Rökeri 43. Storuman Emballage 43. Stenvalls Mekaniska 44. Peters Munkar 45. Anders Skum Fjällvilt 46. Aurora Borealis 47. Audiocare 48. Thermotic 49. Hillskär 50. Salmo Lapland 51. 52. Marsfjäll Mountain 53. Utekläder.se 54. Holmen Skog 55. Inlandets Maskin 56. Stihl 57. ATV Sweden 58. Svedjekojan 59. Lycksele SK / Tannbergskolan 60. Jägarnas Riksförbund Avd. Vindeln – Lycksele 61. Memira 62. Tracker OY 62. Yngvessons Radio & TV

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

62. Radioaffär’n Audio Video 63. Blåviksstrand’s Jaktbutik 64. Trapper 65. Svansele Vildmarkscenter 66. Fjällsport Tärnaby 67. ATV Bågen AB 68. Bilbolaget 69. Nordemans Bil 70. Casström 71. LSE Telecom 72. Auto-Blå 73. Örträskbygdens framtid 74. Wilderness Adventure Forsknäckarna 75. Fotohörnan Swefo AB 76. Åke Larsson Rennäring AB 77. Uttersjö Skinn 78. JJ Marketing, NET1 79. Resurscentrum Lycksele Kommun 80. Kena Marketing 81. 82. South Lapland 83. Christer Karlsson Godis 84. Temeco AB 85. SCA 86. Silverwood Chemical 87. SS Catering 88. Fritid & Vildmark 88. Vapencentrum 89. Vimek 90. Kents Vildförädling 91. Distriktsveterinärerna 92. Camp Svanis 93. Mackmyra

FÖRELÄSARE: Margaretakyrkan Jan F Karlsson Fredrik Dahl Carina & Ulrika Bryding

Maskinepoken Daniel Holmqvist David Fjällström Håkan Jonsson Anja Kjellsson Carina & Ulrika Bryding

Passat Alltrack Optimerad för Sverige

Amarok

Överträffar dina förväntningar

VI KAN BARA EN SAK, SERVA AUDI, VW OCH SKODA INGET ANNAT Välkommen till din specialist www.nordemansbil.se

Nordemans Bil

Mässpecialare! Syncro Light

2899kr (ord. 4500kr)

Eta Solo

Tovdal shirt

(ord. 999kr)

(ord. 500kr)

249kr

499kr

Utemässan i Lappland - givetvis är Utebutiken på plats! Och med oss har vi supererbjudanden från Primus, Lundhags och Bergans t.ex. ett fint Primuskök till halva priset, Lundhagskängor till specialpris och Bergans fina tält etc. Välkomna att besöka oss i Storlogen under mässan! 090—770 660 V:a Esplanaden 903 25 Umeå

090—120 220 Storgatan 38 903 26 Umeå

www.utebutiken.se www.facebook.com/utebutiken

Erbjudanden gäller under Utemässan i Lappland så långt lagret räcker.

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Pejling – Konstnärer

Hundpejlingsystem med flera Med naturen som inspiratör användningsområden Många är vi som inspireras av naturen – några har

till och med förmågan att skapa konst av denna inspiration. Två av dessa är konstnärerna My Björnsdotter Hansson och Erling Bergfors som kommer att ställa ut några av sina alster på Utemässan.

Håll koll på hunden med ett smart pejlingsystem. Foto: Tracker. Ett hundpejlingssystem för mobilen är i sig inte helt unikt, men Tracker Sverige har tagit ett äldre koncept och gjort det till någonting unikt. Systemet bakom Trackers system är baserat på GPS och mobiltelefon. Hunden har ett halsband eller väst med en dosa som innehåller GPSpejlare och någonting som i mycket liknar en telefon. Där en klassisk hundpejl arbetar med radiolänk, som ofta tappar mottagning efter 3-4 kilometer, arbetar Tracker med GPRS över telenätet vilket i praktiken ger en världsomspännande mottagning.

Mer än bara jakt

När man har ett hundpejlingssystem som kan följa en eller flera hundar via en dator eller androidtelefon vart man än är, öppnas möjligheterna upp ordentligt. I jakten har man en skall-indikator som indikerar när hunden skäller, och man kan även ringa upp hunden för att höra vad som händer på plats. Efter jakten kan 22

man på ett effektivt sätt hitta hunden och i datorn i efterhand se precis de vägar hunden har gått. Utöver nyttan i jakten fungerar systemet också bra i jaktprov, där domarna nu kan se exakt hur hunden beter sig; vart den är, hur den går och hur långt den måste ta sig innan den ställer älgen. En hel del av gissningen tas bort ur ekvationen av träningen.

My Björnsdotter Hansson är 23 åringen som kombinerar sina största intressen i livet: konst, jakt och hundar. Efter diverse konststudier och utlandsarbete så startade hon sitt företag ”My Kind of Art” våren 2011 hemma i Hälsingland. I företaget koncentrerar sig My mest på porträttmålning i akryl där motiven domineras av hundar och av vilda djur. På fritiden kör hon ”drag” tillsammans med sin vorsteh Tyra och jagar ripa på fjället. Tyra fungerar även som eftersökshund hos polisen där hon och My letar upp trafikskadat

vilt. På konstnärens Facebooksida ”My Kind of Art” kan man följa hennes arbete från skiss till färdig målning.

My Björnsdotter Hansson illustrerade texten "Ejderjakt med minnen", publicerad i tidningen Jaktjournalen nr 5/14. Akryl 40x50cm.

Ladda ned kartor

Att systemet använder sig av det universella smartphone-systemet Android gör att samtliga personer samtidigt, om det så är jägare, tränare, domare eller hundägare, kan följa en eller flera hundar live. Oavsett vart man själv befinner sig i förhållande till hunden. Kartsystemet är direkt från Lantmäteriet och täcker in både fastighetskartan och terrängkartan. När hundägaren köper en licens ingår kartorna och man väljer själv vilka av dem, och vilka regioner, man laddar ner i sin mobil. CONNY GYLL

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Fallande tranor, Erling Bergfors Erling Bergfors – ”art of north”, grundlade sitt stora intresse för naturen i de djupa skogarna runt den lilla fjällbyn Dorris, där han har uppvuxen. Erling vill att du som betraktare ska få känslan av att själv vara med och uppleva det fantastiska liv som utspelas där – de vilda djuren, fåglarna skogen, jakten och fjället. Konsten skapar han både

i akvarell och i olja. – Skisser och enkla akvareller följer mig hem där jag i ateljén färdigställer mina bilder, så att du som betraktare ska få en känsla att du själv är med ute i naturen, den natur som jag alltid kommer att fascineras av, säger Erling Bergfors som numera bor och verkar i Lycksele. JENNY EDVINSSON

Möt oss i monter 55 & 56

Besök oss i monter 45

070-600 60 27 • www.fjallvilt.se

www.inlandets.se Träffa oss på mässan i monter 89 Hitta oss på nätet:

facebook.com/vimekab

VIMEKS NYA DREAM TEAM

Vimek 610 och Vimek 404T5, marknadens mest effektiva maskiner för skonsam gallring. I vårt nya Dream Team har vi lyckats kombinera motor från CAT på 60 Hk och transmission från Bosch Rexroth till att leverera hög effekt, produktivitet, prestanda, allt med låg bränsleförbrukning och till en kostnadseffektiv maskingrupp.

Hitta oss på nätet:

facebook.com/vimekab

www.vimek.se

Välkommen till monter 67

Ammunition Jaktkläder Jakttillbehör Nya Rusele 5, Blåviksjön Tel. 070 - 338 30 06

ATV-Bågen ökar säkerheten och komforten på din ATV ATV-Bågen AB | Storfall 10, Nordmaling 0730-255123 (mån-fre 9-18) ulf.edlund@atvbow.com Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Det händer i Lycksele

Händelserik sommar i Lycksele Utemässan inleder sommaren. Motorveckan i juli är sommarens största evenemang med sina cirka 60 000 besökare. Däremellan, och under hösten och vintern, finns det massor av annat att uppleva och göra i aktiva Lycksele. – Vi är duktiga på att arrangera evenemang i Lycksele. – Med en enorm drivkraft, ideellt arbete och goda samarbeten mellan kommun, föreningar och destinationsbolag, kan vi erbjuda ett brett utbud av evenemang, konstaterar Frida Glavhammar på Lycksele turistbyrå. Det finns något för alla, oberoende av ålder och intressen. – Det gäller att tillgodose både invånarnas önskemål och bidra till

ökad besöksnäring. Lycksele Turistbyrå flyttade den 1 maj från centrala Lycksele ned till Gammplatsen. Den officiella invigningen av den nya turistbyrålokalen kommer att ske i samband med Utemässan i slutet av maj. – Vi tycker att denna helg passar utmärkt för en invigning av den nya turistbyrålokalen och vi hälsar gamla och nya besökare varmt välkomna till Lycksele, säger Frida. OLOF WIGREN

Frida Glavhammar, ansvarig för turistbyrån i Lycksele som numera finns på Gammplatsen. Foto: Olof Wigren.

Här är ett axplock av sommarens större evenemang: 30-31/5 Utemässan i Lappland 27-29/6 Lappland Soccer Cup 3-5/6 Gastronomiska middagar 27/6-6/7 Hästveckan (fine dining med lokala råvaror) 29/6-6/7 Lapplandsveckan på Hotell Lappland och City Hotellet 14/6 Djurparkens Dag på 19-26/7 Motorveckan 22/7 Crosscart-SM, Lycksele djurpark Lycksele Motorstadion 23/6 Ansia badpark öppnar för säsongen 23/8 Skogens Dag

Läs mer om årets evenemang i Lycksele på www.visitlycksele.se 24

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

VI FINNS I MONTER 57

Söker du bostad i Lycksele eller Örträsk? Besök vår hemsida så kanske du hittar ditt nästa boende där! www.lyckselebostader.se

audiocare ab

Lycksele Bostäder AB Storgatan 21 921 81 Lycksele 0950-169 40 lybo@lycksele.se

sveriges största atv-märke

JAKT – FISKE – FRITID SKOG & TRÄDGÅRD Besök vår monter under mässan Nr 36

Billiga sågkedjor m.m. Mässpriser på div jakttillbehör! Professional EARdefenders

EARfoon

Butik – Café – Bistro

audiocare ab Viltmat

från Norrland

audiocare ab

Skolgatan 21 Lycksele – www.viltboa.se

0941-10345 • www.axbergsmaskin.se Norrstrandsvägen 29, Åsele

Professionell Hörselvård

audiocare ab

audiocare ab Professionell Hörselvård

Professionell Hörselvård

audiocare ab Professionell Hörselvård

Välkommen att besöka oss i monter 91

audiocare ab

Nordisk fauna med bl a björn, varg och rävungar • Nöjespark med karuseller Professionell Hörselvård

Personliga Hörselskydd

audiocare ab Professionell Hörselvård

www.distriktsveterinarerna.se

Vi finns på UTEMÄSSAN – Monter 47

audiocare ab Professionell Hörselvård

Personliga Hörselskydd

VAR RÄDD OM DIN HÖRSEL

MÄSSPRIS PÅ SOUNDSCOPE JÄGARHÖRSELSKYDD

MÄSSPRIS PÅ EARFOON PERSONLIGA HÖRSELSKYDD WWW.AUDIOCARE.SE – AUDIOCARE@SWIPNET.SE VÄXEL 0950-38940 – Lycksele-Umeå-Skellefteå-Luleå-Östersund

Möt oss i monter 8 på mässan! www.bastuprodukter.com Tel. 0914-202 00 | info@bastuprodukter.com Madelene 070-376 65 90 | Mikael 070-375 42 00 |

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Ett liv med jakt

Haldo och Anita Nystedt jagar båda två. Till höger i bakgrunden syns lillstugan på deras tomt, där jaktlaget i Vinliden brukar ha sina sammankomster. Foto: Olof Wigren.

Ett liv med jakt

– för Haldo och Anita är älgjakten, naturen och hundarna ovärderliga Det har blivit över 50 år som älgjägare. Drygt 40 av dem som jaktledare i två älgjaktslag. Haldo Nystedt i Vinliden, mellan Lycksele och Vilhelmina, har dessutom skjutit över 200 älgar. Men det starkaste jaktminnet är mötet med björnen 2003. Den han sänkte på fem meters avstånd, på en plats som han kan se ifrån sitt och hustrun Anitas köksfönster.

– Jag var alldeles lugn, säger han och ler. Men efteråt förstod jag förstås att jag varit med om något väldigt speciellt. Björnen, som vägde drygt 160 kilo, sköt han först i lungan men eftersom ammunitionen senare visade sig vara felladdad dog inte björ26

nen. Den skenade iväg in i skogen igen och tillsammans med jaktkamraten Oskar sökte Haldo efter den. När den blev synlig igen, var den rasande. Den rusade rakt emot Haldo, som sköt ett andra och dödande skott från nära håll. Han visar upp

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

kraniet där det syns tydligt var skottet gick in. – Vi hade italienska gästjägare med oss den gången och de bara stod och gapade, minns han.

Många skotermil

På ena väggen hemma i vardagsrummet hänger björnen. Här hänger också mer som berättar om ett liv som jägare. Fotografier, älghorn och annat. Haldo och Anita bor i Haldos föräldrahem. Hit flyttade de 1991 från Lycksele. – Hade det inte varit för jakten, naturen och våra hundar hade vi aldrig bott kvar här. Det är det som är tjusningen, förklarar Haldo. Vintern som var åkte vi drygt 140 mil på skotern också. De här trakterna inbjuder till allt det som vi älskar.

Ett liv med jakt

räckhåll för mig, jag sköt och den stöp direkt.

Gorm, fyraårig jaktchampion. Foto: Olof Wigren.

Skinnet efter björnen som Haldo sköt, bara en dryg kilometer från hemmet i Vinliden, hänger på en av väggarna i vardagsrummet. Foto: Olof Wigren.

Att han intresserade sig för jakt beror till stor del på en jägare, John Forsman, som saknade körkort när Haldo var ung. – Jag var 18, 19 år och hade nyss tagit körkortet själv. John ville ut och jaga och jag körde honom. Han skulle jaga hare och jag fick låna ett av min fars hagelgevär. Det fanns tre patroner till geväret. Jag sköt tre harar med dem, trots att jag aldrig jagat tidigare. Från den dagen var jag jägare, skrattar han. Men småvilt byttes snabbt mot älg. – När jag gjorde min första älgjakt satte de mig på ett bakpass. Det var alldeles vid gränsen till ett annat jaktområde. Arvid Karlsson hette han som var jaktledare. Plötsligt kom en älgtjur inom

Över 200 skjutna älgar

Med åren har Haldo skjutit över 200 älgar. Han säger det lugnt konstaterande och mycket ödmjukt. – Jag är med i två jaktlag, både vårt eget här i Vinliden och det i Svanäs. Jag är jaktledare för båda. Ibland har jag väl tänkt att någon annan borde ta över men än hänger jag med. Det gör hustrun Anita också. Hon har jagat älg med Haldo sedan mitten av 1970-talet. – Han var ju ändå borta så mycket att jag tänkte att det var lika bra att börja själv, säger hon. Anita har för egen del skjutit 60-70 djur under sin tid i skogen. – Men jag står bara på pass. Det är Haldo som är hundförare när vi jagar.

Lång jakthundserfarenhet

Ute på gården finns hundgården med fyra hundar. En av dem, 4-årige Gorm, nybliven jaktchampion. – Jag skaffade min första jakthund 1962. Roggen. En blandning av jämthund och gråhund. Sedan började jag med egen uppfödning av hälleforsare och jämthundar. Det har också varit ett stort intresse genom livet, säger Haldo. Att träna upp en duktig ståndhund kräver både kunskap, massor av träning och lika mycket tålamod. – Ett av de viktigaste momenten är att bedöma vindarna, för att ge hunden goda förutsättningar

att hitta älgen. Sedan måste du ha tur också, att hunden har de grundegenskaper som gör att den blir duktig.

Skaplig återväxt

Haldo och Anita säger att allt fler i dessa trakter börjar jaga. Allt yngre människor söker sig till jaktlag och tar jägarexamen. – Vi har ganska bra återväxt i våra två jaktlag och det här med Utemässan, som jag tror kommer att bli alldeles fantastiskt bra, kan få ännu fler att intressera sig för det. Att det startas en jakt- och fiskemässa i Lycksele är väldigt roligt. Det känns som en perfekt ort att göra det på, därför att det här är ett mycket bra upptagningsområde för det, säger både Haldo och Anita. Med ett belåtet leende säger Haldo att ett av deras egna barnbarn, Gustav, redan hunnit skjuta sina första älgar under uppsiktsjakt. I höst får han jaga självständigt under älgjakten. – Det är roligt när sånt här går i arv. Mycket bättre läromästare än Haldo kan Gustav inte få. – Till skillnad från när jag började är det också mycket lättsammare att jaga idag. Nu när vi har både bra skogsbilvägar för transporter, GPS:er och andra hjälpmedel. Det var mer slit och vedermödor förr. Fast det var en charm med det också…

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

OLOF WIGREN Mässtidning

UTSTÄLLARE A - Ö MONTERNUMMER INOM PARENTES I RÖTT, STORA TÄLTET (ST) KÄGELBANAN (KB) AGRIA DJURFÖRSÄKRING (22) AGNE ERIKSSON AB (21) ANDERS SKUM FJÄLLVILT AB (45) ARKEN ZOO UMEÅ (25) ATV SWEDEN (57) ATV-BÅGEN AB (67) AUDIOCARE (47) AURORA BOREALIS (46) AUTO-BLÅ (72) AXBERGS MASKIN & VAPEN (36) BAGGEN (24) BAMSESÅGEN (4) BILBOLAGET (68) BILTEMA (16) BLÅVIKSTRAND´S JAKTBUTIK (63) CAMP SVANIS AB (92) CASSTRÖM (70) CAY GUSTAFSSON (ST) CHILLIMEDIA (5) CHRISTER KARSSON GODIS (83) DINA FÖRSÄKRINGAR (27) DISTRIKTSVETRINÄRERNA (91) ERLING BERGFORS (KB) FOTOHÖRNAN SWEFO AB (75) FJÄLLSPORT TÄRNABY (66) FRITID & VILDMARK (88) PROJEKTENGAGEMANG GEOGRAFISK INFORMATION (32) GOLD OF LAPLAND (MASKINEPOKEN) GRÄNSSJÖARNA (ST) GRÖNLUNDS JAKT O FISKE (7) HILLSKÄR (49) HOLMEN SKOG (54) HOTELL LAPPLAND (RESTAURANG) HUND & KATTSHOPEN (ST) IDEVERKSTAD EH (26) INLANDETS MASKIN (55) JAKT & TROFÉ (14) JAN F KARLSSON (KB) JAKTSTOLEN DIGER (9) JJ MARKETING NET1 (78) JL JAKT & VAPENSMIDE (40)

JÄGAREFÖRBUNDET LYCKSELE SKJUTSIMULATOR (3) JÄGARNAS RIKSFÖRBUND AVD. VINDELN/LYCKSELE (60) KENA MARKETING (80) KENTS VILTFÖRÄDLING (90) KOSKELAS ÖGONKLINIK (30) LIDMANS FISKEREDSKAP (10) LISETTE LINDBLOM (ST) LIVTEK (ST) LSE TELECOM (71) UTEMÄSSAN INFO MONTER (5) FRISKARE VATTEN LYCKSELE SK / TANNBERGSKOLAN (59) LÄNSSTYRELSEN (12) M.ÅSTRÖM BASTUPRODUKTER (8) MACKMYRA (93) MAJ-LIS PALMEBJÖRK (ST) MALLGÅRDS RÖKERI (29) MARGARETA WETER (ST) MARITA KARLSSON (ST) MARSFJÄLL MOUNTAIN (52) MEDBORGARSKOLAN (ST) MEMIRA (61) MSS JAKT (6) MY HANSSON-BJÖRNSDOTTER (KB) NORDEMANS BIL (69) NORRA SKOGSÄGARNA (19) VUXENSKOLAN (19) NORSJÖSELEN (18) PETERS MUNKAR (44) RADIOAFFÄRN AUDIO VIDEO (62) RESPO SLÄPVAGNAR (55) RESURSCENTRUM LYCKSELE KOMMUN (79) RUSKSELE RÖKERI (42) SALMO LAPLAND (50) SCA (85) SILVERWOOD CHEMICAL AB (86) SKOGENS HUS (20) SKOGSSTYRELSEN (28) SOUTH LAPLAND (82)

SPORTRINGEN / JAKTIA (41) SS CATERING (87) STENVALLS MEKANISKA (43) STIHL (56) STIG HAREFJORD (ST) STJÄRNAFYRKANT (13) STORUMAN EMBALLAGE (43) STUDIEFRÄMJANDET (2) SUZUKI BÅTMOTOR (55) SVANSELE VILDMARKSCENTER (65) SVEDJEKOJAN (58) SVELAND DJURFÖRSÄKRING (23) TEAM HANSSON (15) TEMECO AB (84) TERHI BÅT (55) THERMOTIC (48) TOPP CHARK (35) TRACKER (62) TRAPPER (64) UMLAX (11) UTEBUTIKEN I UMEÅ AB (34) UTEKLÄDER.SE (53) UTTERSJÖSKINN (77) VAPENCENTRUM (88) VILD & FUN (BARNOMRÅDET) VILDMANNENS DRAG (81) VIMEK (89) SKOSTÄLLET VINDELN/LYCKSELE (17) VUXENSKOLAN (19) WILDERNESS ADVENTURES, FORSKNÄCKARNA (74) YNGVESSONS RADIO & TV (62) YNGVESSONS MASKIN LENNARTSFORS (39) X-BRUSH (29) YNGVESSONS MASKIN SUZUKI (38) YVONNE GRÖNBORG (ST) ÅKE LARSSON RENNÄRING AB (76) ÅMV PRODUCTION (37) ÅT & FRAM (31) ÖRTRÄSKBYGDENS FRAMTID (73)

Vi stödjer utemässan i lappland! Lycksele

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

9 1 e l 2 e s 6 k c juli y iL

Anja Kjellsson JAQT

De kvinnliga jägarna blir allt fler JAQT är Svenska Jägareförbundets samlingsnamn för de kvinnliga nätverken som finns i de flesta län i Sverige. Samordningsansvarig för dessa nätverk är Jaktvårdskonsulenten Anja Kjellsson i Umeå. – Vår roll i JAQT är att stödja kvinnliga jägare, nya och gamla, säger Anja Kjellsson. Vi jobbar också med att presentera jakten för fler kvinnor och att förmedla vad jakt innebär. Antalet kvinnliga jägare ökar stadigt. JAQT, som står för Jagande Aktiva Kvinnor i Tiden, vänder sig till alla typer av jaktintresserade kvinnor – från dem som bara har börjat fundera på att ta jägarexamen till de som redan har jagat i många år.

Bildar opinion

– Att fler kvinnor jagar eller åtminstone vet vad jakt innebär kommer att bli allt viktigare för jägarkåren och för jaktens position i samhället, säger Anja. – Ett av våra syften är att vara en grupp som bildar opinion och som kan stötta inom aktuella jaktliga områden. Då är

det viktigt att jägarna finns i samtliga åldrar och i alla grupper. – Västerbotten är unikt, fortsätter Anja. Av alla som tar jägarexamen här är 30 procent kvinnor, den nationella siffran är 20 procent! Skogskommuner och skogslän har högre andel jagande kvinnor än man har vid kusterna, och även i storstäderna Malmö, Stockholm och Göteborg är siffrorna högre än de nationella siffrorna.

Björnskytte. Foto: Anja Kjellsson.

”Alla kan vara med”

JAQTs nätverk är informella och den lokala prägeln är viktig. – På det lokala planet blir nätverken det man gör det till, menar Anja, och det är väldigt olika aktiviteter som sker ute i landet, alla kan verkligen vara med! På Utemässans andra dag finns Anja Kjellsson med som föreläsare, där hoppas hon kunna inspirera fler kvinnor att ansluta sig till jakten som livsstil med allt vad det innebär med jakt, viltvård, hundar, friluftsliv och gott viltkött. Hon kommer även visa att det finns fler kvinnor som jagar än man tror.

En bild från JAQT på SkogsNolia. Foto: Anja Kjellsson. Trots att det i nuläget bara är sex procent av jägarkåren som är kvinnor så innebär det att hela 17 000 kvinnor är aktiva jägare. – Även här sticker Västerbotten ut med sina nio procent kvinnor i jägarkåren, det är den högsta andel i hela landet, säger Anja. JENNY EDVINSSON

Anja Kjellsson, samordningsansvarig för JAQT. Foto: Svenska Jägareförbundet.

Home is the most important place in the world – we bring the Swedish forest to your home! 30

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Skön fritid och lite jobb

Persson båtarna - båtar för sommarens alla vatten. Vår båtserie, där kvalité och sjösäkerhet flyter sida vid sida, finns i flera olika modeller och former. Alla våra modeller kan ni se på vår hemsida:

www.perssonbat.se Persson Båt Slagnäsvägen, 930 72 Adak 0953–302 36

Våra produkter hi�ar du hos jakthandlarna på området. Vi ﬁnns hos Grönlunds Jakt och Fiske www.ligh�orce.se - www.kahles.se

VÄLKOMMEN TILL VÅR MONTER NUMMER 13

Ryggskott?

HAR DU RÅD ATT VARA UTAN DITT KÖRKORT?

Xperia Z2 h Ny

På vår webbplats kan du boka tid, hitta mottagningar och förnya recept. Besök 1177.se eller ring 1177 när du vill ha svar om sjukdomar och hälsa.

et Dräger Alcotest 3000 ﬁck 5 plus i Aftonbladets stora test 19/6 2011

EASYHU NT II MARKN ADENS ENKLASTE JAKTRA DIO?

Umeå | Förrådsv 16 A | 090 - 70 44 70

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Daniel Holmqvist

Daniel med en riktigt stor öring. Foto: Erik Rehäll.

Lycksele – ett fiskeeldorado Lycksele och dess närmaste omgivningar är ett stort fiskeeldorado. – Vi har massor av fiskevårdsområden som är både oerhört välorganiserade, fiskerika och mycket prisvärda, säger Daniel Holmqvist, fiskekonsulent för Ume/ Vindelälvens Fiskeråd som har sitt kontor på Lycksele kommun.

Daniel är en av föreläsarna under Utemässan. Han ska beskriva laxfisket i Vindelälven och anorna som går så långt tillbaka i tiden som 1300-talet.

Högklassigt fiske

Vindelälven, som är ett biflöde till Umeälven, är Västerbottens största och landets tredje största vildlaxavförande vattendrag. Laxen och havsöringen vandrar uppför älven via fisktrappan vid Stornorrfors kraftstation och 32

sammanlagt finns det cirka 40 fiskeförvaltningsorganisationer som ser till att möjligheterna till bra sportfiske är ytterst goda. – Här kan vi verkligen prata om högklassigt fiske och intresset ökar för varje år, säger Daniel, som själv är en hängiven flugfiskare.

det och hur omfattande åtgärder fick det att vända uppåt igen, säger Daniel. Det finns mycket spännande att ta del av. – Mycket arbete har lagts ned, inte minst ideellt, och det har varit framgångsrikt.

Historiskt perspektiv

Under mässan kommer också representanter för olika fiskevårdsområden att bilda en flugbindargata på mässområdet. – Vi ska visa hur man binder både harr- och laxflugor och andra slags flugor som lämpar sig väl för att använda vid fiske i älven. Det tror jag kommer att bli mycket uppskattat, säger Daniel. Han menar att närheten till bra fiskeplatser från Lycksele är otrolig tillgång för fiskefantaster som han själv. – Det är billigt och det går både snabbt och

Han säger att laxen varit starkt hotad i älven men att det gjorts väldigt mycket för att få det så bra som det är idag. Om detta kommer han att beskriva utförligt under sin föreläsning på mässan. – Jag kommer både att ge det historiska perspektivet på fisket i Vindelälven och längs kusten och vad som skett fram till våra dagar, där bygget av kraftstationer och rensningen av flottleder hade stor negativ påverkan på laxbestån-

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

”Billigt och enkelt”

enkelt att ta sig till extremt bra platser. – Du löser fiskekort på webben och därifrån jag bor kan jag sedan inom loppet av 30 minuter vara utvadad och i färd med att fiska. Det är rena drömmen. Man kan inte ha det bättre, säger Daniel. OLOF WIGREN

Daniels favoritplatser Daniel Holmqvist rekommenderar att du söker dig till Gargnäs, Vindelgransele och Vindeln för att uppleva de bästa laxfiskeplatserna i Västerbotten. I Gargnäsområdet tipsar han främst om Krokforsen, Laxselet, MårtenAbrahamsedan, Torparselet och Beukaforsen. I Vindelgransele går det bäst att fiska med fluga från land. För att fiska från båt kan du hyra båt av Gargnäs-Råstrands FVO. Bra fiske efter harr/öring finns bl.a. i Laisälven, Ruskträskbäcken, Gargån och Åman. Storöringfisket uppe i Ammarnäs/Kraddsele är också värt att nämnas. Läs mer om fisket i Vindelälven och köp fiskekort i webshop på www.fiskekort.se/vindelalvsfiske

No.11 Field Saw Bröstbenssåg 299 kr

No.10 Swedish Forest Knife

Sandvik 14c28n 849 kr

Tel. 0950 700 590 service@casstrom.se

www.casstrom.se

Välkommen att besöka oss i monter 85 www.scaskog.com

Monterplats 32 31

Välkomna!

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Portabel båt

Hoppfällbar båt ger många fördelar Porta-bote är ett koncept som har funnits i många år och som nu tagit även Sverige med storm. Där en uppblåsbar båt blir ömtålig och otymplig kan en hopfällbar båt briljera.

Hillskär Marinteknik har med sina nio återförsäljare runt om i Sverige sålt en hel del hopphällbara Porta-bote båtar. I fjol såldes hela lagret med båtar slut redan innan juli, och i år ser det ut att snabbt

gå samma väg. I storstäderna går det snabbt att förklara nyttan med en hopfällbar båt. Med brist på båtplatser, som kan kosta en hel del för personer med småbåtar, är det smidigt med en båt som enkelt får plats på garageväggen då de inte används. De är lättdrivna och kräver endast halva motorstyrkan i jämförelse med gummibåtar. För fiskaren och jägaren är den stora fördelen att kunna ta med båten även

Porta-bote är en hopfällbar båt som ger stor flexibilitet.

till de sjöar som saknar sjösättningsramp, med helikopter eller sjöflygplan tar man med Portabote upp på fjället. Konstruktionen i båten består av fyra 6,35mm tjocka polypropenskivor som är skarvade med rostfria klamrar med vattentät massa emellan. Skarvarna skall tåla 500 000 hopvikningar. Porta-

bote finns i fyra olika storlekar, där den minsta båten väger 27 kilo och den största väger 50 kilo och längderna går från 8 till 14 fot långa, alltså 2.85 till 4.28 meter. Den minsta båten tar två passagerare och den största tar fem, och allihop går att frakta på ett takräcke eller på en husbil. CONNY GYLL

Hultins EL, det lokala alternativet när det gäller EL!

www.friskareskogsvatten.se

070-333 08 74 anders@hultinsel.se 34

Utemässan i Lappland 30-31/5 – 2014 |

Mässtidning

Mot nya upptäckter Med våra fyrhjulsdrivna modeller är det lätt att göra just det!

Besök oss under mässan! Vi har ett antal av våra fyrhjulsdrivna modeller Volvo XC60, XC70 och XC90 samt Dacia Duster på plats för en titt och demonstration. Välkommen! BILBOL AGET ÅTERFÖRSÄLJARE AV VOLVO - RENAULT - DACIA

Dags för ett smidigt bilägande. Bilbolaget Lycksele, Lilltjärnsvägen 8, 0950-347 00.

ÄLSKA FRIHETEN! BEFRIA DIG FR ÅN GL ASÖGON OCH LINSER – VI UTFÖR ÖGONL ASER & LINSBY TEN

VÄLKOMMEN TILL OSS PÅ LYCKSELE UTEMÄSSA Besök oss i monter 30! Vi finns på Utemässan och gör kostnadsfria undersökningar 30-31 maj. Du är alltid välkommen att boka in en kostnadsfri komplett undersökning hos någon av våra leg. Ögonläkare för både ögonlasern och linsbyten. Boka in din tid redan idag.

POERSONAL SÖKES

Hör av er så berättar vi mer!

ALLTID KOSTNADSFRIA konsultationer &

undersökningar

VI UTFÖR ÖGONLASER OCH LINSBYTEN – RING OSS PÅ 020-61 00 00 ELLER BESÖK WWW.KOSKELA.SE

LULEÅ

SKELLEFTEÅ

SUNDSVALL

UMEÅ

ÅSELE

ÖRNSKÖLDSVIK