5 minute read
ART DE VIVRE 生活的藝術
Bagues de deuil anglaises © L’École des Arts Joailliers, photo : Benjamin Chelly
Bagues d’homme
Advertisement
男士戒指
Texte et photos 文與照片: © L’École des Arts Joailliers, photo : Benjamin Chelly
L’École des Arts Joailliers présente l’exposition inédite « Bagues d’homme, Collection Yves Gastou » à Hong Kong qui traite de l’évolution des bagues d’homme à travers le temps. Quand un symbole d’union devient art et accessoire de mode.
Avec le soutien de Van Cleef & Arpels, l’École des Arts Joailliers Asie-Pacifique présente l’exposition « Bagues d’homme, Collection Yves Gastou », un ensemble unique de bijoux masculins ayant appartenu à feu Yves Gastou, un collectionneur et antiquaire français estimé, connu pour son goût de défricheur et sa passion pour l’art, le design et le mobilier. Après des débuts réussis à Paris en 2018 et à Tokyo au début 2022, la collection sera présentée au public de Hong Kong du 5 septembre 2022 au 31 janvier 2023, la cinquième exposition organisée par L’École des Arts Joailliers Asie-Pacifique au K11 MUSEA . « Notre mission, à L’École, est d’accueillir le public pour lui faire découvrir la joaillerie dans toute sa diversité d’expressions et toute son éclectique beauté. Nous sommes heureux d’apporter la troisième édition itinérante d’une exposition si singulière aux Hongkongais, de les inviter à suivre le parcours d’un collectionneur fascinant qui se décrivait lui-même comme un voyou chic », a déclaré Élise Gonnet-Pon, directrice générale de L’École des Arts Joailliers Asie-Pacifique. La collection de bagues présentée à Hong Kong incarne 40 ans de passion d’Yves Gastou. Plus de 300 pièces, allant des bagues de doges de Venise du XVIIe siècle aux bagues antiques de l’ancienne Égypte, des émaux du XVIIIe siècle aux vanités du XIXe siècle, ou des bagues des bikers américains des années 1970 aux bagues d’artistes contemporains, seront magnifiquement exposées pour permettre d’explorer les multiples facettes de ce bijou masculin, porté par des évêques et des empereurs comme par des rockers et des amateurs de grosses motos. L’existence de l’extraordinaire collection de bagues d’homme d’Yves Gastou demeurait confidentielle jusqu’à l’exposition à l’École des Arts Joailliers, à Paris en 2018. C’est pourtant ce versant de sa personnalité de collectionneur, occulté par sa vie publique de marchand, que cette exposition donne à découvrir. Cette collection, il l’a constituée avec accumulation, frénésie, acharnement et prise de risques, pendant plus de trente ans, au gré à la fois de son parcours habituel de chineur (brocantes, ventes publiques, fonds de stocks de joailliers, fonds d’ateliers), mais également de ses voyages. Reflets de ses pérégrinations, fragments d’une vie charnelle et intime (naissance d’enfants, témoignages d’amour), sa collection est le livre fleuve d’une confession intime. De cette accumulation vertigineuse, se profile l’appétit boulimique qu’Yves Gastou avait pour le beau et pour la vie. Autrement dit, cette collection constitue à la fois sa grande œuvre, interrompue par sa disparition en 2020, et en même temps son testament, sa création ultime.
« Présenter la collection de mon père à Hong Kong est une incroyable opportunité. Il a toujours conservé un souvenir très spécial de ses voyages en Asie, en particulier celui du thème du dragon, que l’on retrouve dans sa collection. J’espère que le public prendra plaisir à découvrir cet ensemble éclectique et qu’il fera surgir d’autres collectionneurs ! », commente le fils d’Yves Gastou, Victor Gastou. Le choix des bagues exposées se veut représentatif des cinq thèmes jalonnant la collection et illustrant sa diversité : néoclassique, néogothique, mystique chrétienne, vanités, altérité. Cinq sections qui reprennent en les condensant celles du livre, Bagues d’homme (Éditions Albin Michel), façonnées comme des chapitres de façon à ce que sa collection écrive un roman, une histoire que le visiteur et le lecteur pourront découvrir au fil du parcours muséographique. Chaque bague recèle une histoire qui la relie au collectionneur qui lui ressemble, à laquelle il s’est identifié, comme autant de petits morceaux de lui-même.
L’exposition, en accès libre, propose des visites guidées en anglais, cantonais et mandarin. La réservation est recommandée. Un guide audio est disponible en ligne, enregistré dans ses versions anglaise et cantonaise par le talentueux acteur-chanteur et réalisateur M. Stephen Fung Tak-lun.
Bague d’évêque by Mellerio dit Meller © L’École des Arts Joailliers, photo : Benjamin Chelly
『男士戒指：Yves Gastou 傳奇珍藏』將於 2022 年 9 月5日至 2023 年1月 31日期間巡迴到 L’ÉCOLE 珠寶 藝術學院設於 K11 MUSEA 的亞太區 分校舉行，亦是該校開設至今舉辦的第五個展覽。 L’ÉCOLE 珠寶藝術學院亞太區董事總經理 Élise Gonnet-Pon 表示： 『L’ÉCOLE的使命是邀請公眾一同 探索珠寶的百變美態及其承載的 不同情感。很高興香港能成為此獨特展覽的第三站，我們誠邀公眾來 踏 上這位自稱「voyou chic」型格紳士的收藏之旅。』
是次展覽將展出一系列Yves Gastou 近 40 年來所收藏的戒指，對外展 示的藏品超過 300 件包括 17 世紀威尼斯總督指環、古埃及戒指、18世 紀常見的琺瑯戒指、19 世紀『memento mori』骷髏頭戒指、1970年 代 美國飛車黨戒指、甚至當代藝術傑作，公眾可透過這些曾由主教、帝 王以至鐵騎士和搖滾巨星配戴的 戒指，探索男士珠寶的不同面貌。 直到 L’ÉCOLE 在巴黎首展前，Yves Gastou 擁有的傳奇男士戒指珍藏 一向都是沒有對外公開過的絕密。我們希望透過展覽展露他作為備 受尊敬的古董商以外的成就，發掘及欣賞他不為人知對男士戒指的熱 情。Yves Gastou 憑著尋寶獵人的觸覺，穿梭跳蚤市場、拍賣、珠寶商 和工場的庫存，從無休的旅程中尋覓心頭好，經歷不斷的累積、不懈 的努力和冒險精神，才能夠成就此龐大而珍貴的收藏。該戒指珍藏同 時充滿著收藏家觸手可及的夢想、耐人尋味的謎團和銘心刻骨的回憶 (孩子的出生、愛的見證)，仿如一本無盡的懺悔書，他對戒指的著迷源 自於童年，直至到他在 2020 年離開人世。
Yves Gastou 的兒子 Victor Gastou 說：「能在香港展出父親的戒指收 藏是個不可思議的緣分。從他的亞洲旅程中可見，他對這地方一直有 著特殊的回憶，尤其是次所展出有關龍的戒指。我希望大家會喜歡 探 索該戒指收藏的多面美，並期許有更多收藏家因此而誕生！」
藏品將以五個主題對外展示：『歷史遺痕』、『哥德風格』、『基督 教神秘主義』、『虛空浮華』及『多元美學』。這五個主題源於著作 《Bagues d’homme 》(Éditions Albin Michel)，形同章節，使這些藏 品集成一本小說，為參觀者和讀者能在旅程中探索故事。這些琳瑯滿 目的男士戒指背後各有故事，象徵婚 盟、信仰及權力，並滋養著美學 與文化。
展覽將於2022年9月5日至2023年1月31日期間免費開放予公眾參觀，並 設有粵語、英語及普通話導賞團，有意參觀者可在網上預先登記。場內 及網上更提供粵語、普通話及英語的語音導賞服務，當中我們更有幸 邀請到國際知名監導兼演員馮德倫，以粵語及英語為訪客聲音導航。
AGENDA 記事錄
M+, Hong Kong, © Patty Chang, South Galleries, 221
M+ Yayoi Kusama 1945 to Now
Cette exposition constitue la plus grande rétrospective de l'artiste en Asie hors Japon. Présentant plus de 200 œuvres, dont des peintures, des dessins, des sculptures, des installations et des documents d'archives, cette exposition passe en revue la carrière de Kusama, des premiers dessins qu'elle a réalisés à l'adolescence pendant la Seconde Guerre mondiale à ses plus récentes œuvres d'art immersives.
Du 12/11/ 2022 au 14/5/2023
mplus.org.hk
Hong Kong French Film Festival
Retrouvez dans les plus grandes salles de la ville, la sélection 2022 du meilleur cinéma français contemporain, une rétrospective Claire Denis et un cycle d’hommages à Jean-Luc Godard, JeanLouis Trintignant, et Gaspard Ulliel.
Du 23/11/2022 Dans les cinémas
hkfrenchfilmfestival.com
M+ Individuals, Networks, Expressions
Les artistes et les œuvres présentés créent une histoire d'art visuel des années 1950 à nos jours. Cette histoire se déroule à travers le temps et entrelace des expériences individuelles et partagées. Au centre de ce réseau se trouve l'Asie, une désignation géographique et un vaste espace culturel qui présente un éventail d'identités, d'histoires et de perspectives.
Du 12/11/2021 au 05/02/2023 M+ Museum - South Collection mplus.org.hk/cinema
En voyage with Claude Monet
En Voyage avec Claude Monet est un voyage immersif dans l'œuvre du plus célèbre des impressionnistes de tous les temps : Monet ! Parcours à 360 degrés, le spectacle immersif emmène le public à travers l'histoire et les œuvres de l'un des artistes les plus influents du siècle passé : Claude Monet.
Du 27/10/2022 au 15/01/2022 Cultural Plaza, West Kowloon Cultural District
VoV: Morphogenesis of Values par Maurice Benayoun
L’exposition de l’artiste français, Maurice Benayoun, présente le dernier développement de son projet pionnier de neuro-conception basé sur la blockchain Value of values (VoV). A découvrir. Une programmation de Novembre numérique 2022.
Du 30/10/2022 au 30/11/2022
Chantal Miller Gallery, Asia Society Hong Kong Centre
Pasolini 100
Pour commémorer le 100e anniversaire de Pier Paolo Pasolini, l'Institut culturel italien de Hong Kong présente une rétrospective complète comprenant la projection de ses longs métrages et documentaires, une exposition de photos de Tazio Secchiaroli, un séminaire sur l'œuvre de l’auteur et une présentation de livres.
Du 17 novembre au 23 décembre
