# 12 (2020) 21 июня since 1998
Вокруг света Едем на на велосипеде озеро! куда поехать Рувим Трач сел на велосипед в Сакраменто и поехал покорять мир!
Самые необычные озера Калифорнии, которые стоит посетить этим летом
FONTS:
Questrial
лица столицы
Ольга Бенякофф,
COLORS:
риелтор
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
6
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
17
стр.
стр.
У каждого есть возможность получить свой 3 сад с розами ст р.
Без маски
н е щ е р п с о в д о вх
Губернатор Калифорнии сообщил, что во всем штате введено обязательное ношение масок С 18 июня, по распоряжению губернатора, в Калифорнии вступило в силу требование о том, чтобы люди носили маски в большинстве помещений и на улице, в случае, когда придерживаться социального дистанцирования невозможно. Это не закон, не приказ, а указ губернатора, который содержит немало нюансов. «Исследования показывают, что маски для лица работают», — заявил губернатор Калифорнии Гэвин Ньюсом. — Они имеют решающее значение для обеспечения безопасности тех, кто окружает вас, сохранения бизнеса и перезапуска нашей экономики». В штатах Мичиган, Нью-Йорк, Мэн, Делавэр и Мэриленд, уже действуют аналогичные указы. Указ был принят, поскольку Калифорния ослабляет карантинные ограничения. В большинстве округов люди теперь могут делать покупки, обедать в ресторанах, посещать салоны красоты и ходить в церковь. По мере того как ограничения ослабевают, количество случаев коронавируса растет, что, по словам властей,
ожидалось, поскольку все больше людей проходят тестирование. Согласно указу люди должны носить маски, находясь внутри здания или в очереди, в любых общественных помещениях, в медицинских учреждениях, таких как больницы и аптеки, во время ожидания или поездках на общественном транспорте, а также на открытом воздухе, где невозможно находиться на расстоянии шести футов (1,8 м) от других людей. До сих пор губернатор разрешал местным органам власти решать, следует ли вводить обязательное ношение масок, и эта проблема стала политически опасной, поскольку некоторые американцы отказываются носить их. Ньюсом сказал, что он издал указ, потому что слишком много людей выходят на улицу без масок, и жато опасно, поскольку вновь открываются предприятия, рестораны и другие сектора экономики. Указ также распространяется на рабочие места, где люди взаимодействуют с общественностью, готовят или упаковывают еду и делят общие помещения, такие как коридоры и лифты. Офисные
работники должны носить маски, если они не могут физически дистанцироваться. Указ включает в себя несколько исключений, в том числе для отдыха на свежем воздухе и таких упражнений, как ходьба, походы, бег или езда на велосипеде. Но если люди, занимающиеся такими видами деятельности, не могут находиться на расстоянии шести футов друг от друга, они должны носить маски. Другие исключения включают в себя: детей 2 лет и младше; люди с заболеваниями, которые мешают им носить маски; люди, которые являются глухими или с потерей слуха, и те, кто общается с ними; и люди, получающие лечение. Существует также исключение, если ношение лицевого покрытия нарушает правила техники безопасности на рабочем месте. Людям, которые едят в ресторанах, не нужно надевать маски, когда они едят и пьют, если они находятся в шести футах от других. Чтобы узнать все детали и подробности нового указа – зайдите на сайт CDPH (cdph. ca.gov) и прочтите guidance for the use of face coverings.
21 июня 2020 FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
AMERICAN FURNITURE G A L L E R I E S™
ELK GROVE
FOLSOM Now Open
ROCKLIN
SACRAMENTO
Next to Costco 8001 E. STOCKTON BLVD. (916) 681-2811 HWY 65 at Stanford Ranch Rd.
Connect with us online! www.AmericanFurnitureGalleries.net
2
6850 FIVE STAR BLVD. (916) 786-9676
Broadstone Plaza 2785 E. BIDWELL ST (916) 983-7165
Between Fulton & Bell 2336 AUBURN BLVD. (916) 485-2663
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Open 7 Days a Week Monday - Saturday 10 am - 8 pm Sunday 10 am - 6 pm Se Habla Español
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
Ольга Бенякофф FONTS: FONTS:
Questrial Questrial
Open Sans Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 1880 0 CMYK 85 50 Web RGB#1c75bc 28 117 188 Web #1c75bc
лица столицы FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
COLORS: COLORS:
CMYK 0 99 88 6 RGB 2230 28 CMYK 99 46 88 6 Web RGB#df1c2e 223 28 46 Web #df1c2e
риелтор
У каждого есть возможность получить свой сад с розами! Знаете ли вы, что риелтор – настолько древняя профессия, что ее история уходит аж в Древнюю Грецию?! Именно здесь впервые появились земельные частные владения и их продажа. Их отмечали табличками, вбитыми в землю с надписью «Ипотека». Определять собственность начали из-за долговых обязательств. Собственно так и появились границы участков. Далее люди перешли к публичным торгам, а впоследствии появились первые риелторы. А во времена Петра Первого была официально утверждена должность гофмаклера – человека, отвечающего за процессы распределения и обмена жилых и коммунальных объектов. Профессия риелтор – отнюдь не так проста, как кажется на первый взгляд. На фотографии у дома, выставленного на продажу, мы видим женщину с голливудской улыбкой и именно так представляем себе работу риелтора: заключай сделки и улыбайся, но это весьма и весьма тяжелое испытание, которое не каждому оказывается под силу. В этом бизнесе на полпути разворачивается каждый второй. Если работу риелтора сравнить с компьютерной игрой, то это будет и квест, и стратегия, и логическая игра одновременно, в которой у тебя нет нормированного рабочего дня, стабильного оклада и теплого кабинета. Поэтому, если ты не любишь то, что ты делаешь и не живешь своей работой, то стаж в 11 лет ты вряд ли наработаешь. А наша героиня, Ольга Бенякофф, получив 11 лет назад лицензию, уверена, что выбрала правильную профессию. И познакомившись с Ольгой ближе, мы поняли, насколько важны в такой профессии, как риелтор, личные качества человека. Первый раз я приехала в США в 2003 году. Россия тогда отправляла молодых специалистов в разных областях за границу учиться и обмениваться опытом, но при этом наша программа спонсировалась американской стороной и отбор участников тоже проводили американцы. Молодые люди из России ездили по всему миру, как во времена Петра I, – он отправлял людей в разные страны, чтобы они обучились всему тому, что знали и умели иностранные специалисты. Я работала финансистом и разработчиком программ в государственной организации, которая занималась туризмом, и наша группа обучалась в Неваде и Калифорнии. У меня тогда даже не было мыслей об иммиграции. Во время поездки я познакомилась со своим будущим мужем. Это была очень короткая встреча, но почти сразу он сказал: «Все, обратно ты не поедешь, останешься здесь». Но надо было знать меня – глава молодежной организации, ответственная, имевшая хорошую и престижную работу, тем более, как и другие участники этой программы, я подписала бумагу о том, что не буду иммигрировать и выходить замуж за рубежом в течение трех лет после поездки. И по окончании стажировки я вернулась в Россию. Нарушить договоренности и правила – я никогда не пошла бы на это. Тогда муж сказал, мол, если гора не идет к Магомету, то... И переехал ко мне в Россию. Несмотря на то, что русский был для него родным языком, он успел достаточно долго прожить в США и попал в другую для него страну, в которой ему было не просто адаптироваться. Через несколько лет мы приняли решение, уже с детьми, вернуться в Америку,
пройдя через процедуру, требуемую для легальной иммиграции. Каким я видела свое будущее? Мы были молодые и в чем-то идеализировали жизнь. Сейчас я понимаю, что когда мы находились в США как туристы и приглашенные специалисты, нам показывали все самое лучшее, и не все из этого имело отношение к реальной жизни и быту в стране. До сих пор помню слова мужа о том, что в Америке я смогу заниматься чем угодно, «хоть сидеть дома и розы выращивать». Розы были, но не сразу, к ним пришлось идти, долго и упорно работая. В этом и есть особенность страны, в которой мы живем: ты можешь добиться всего, если будешь трудиться. Это не всегда просто, ведь многие приезжают, оставив на родине хорошую работу, свой дом, налаженный быт и здесь должны начать с нуля. Так было и у нас: съемное жилье, получение новой профессии, покупка своего дома. Это говорит о том, что если человек готов работать для осуществления своей мечты, то в Америке возможно все. Я очень благодарна своему мужу, который всегда поддерживал все мои начинания и поощрял учиться. Я много путешествовала и видела уклад и правила жизни разных стран, но Америка мне кажется подходящей для тех людей, кто умеет жить по правилам и готов менять свои привычки. Надеюсь, меняемся мы все-таки в лучшую сторону. Помню случай, который произошел, когда мы только приехали в США. Мы первый раз приехали в кемпинг и стали собирать хворост для костра. К нам подошел рейнджер и очень вежливо сказал: «Ребята, вы должны положить все на место, здесь такие правила». Мы разложили все ветки по местам, и у меня не было какого-то недовольства или огорчения, наоборот, мне очень близко то, что здесь есть закон, порядок и тебе их готовы объяснять, как правило, дружелюбно. Америка научила меня большому терпению, терпимости к взглядам других людей и, конечно же, любви к природе и людям. Риелтор – это та профессия, которую я выбрала почти сразу по приезде в Америку. Мне очень не нравилось наше съемное жилье, так как оно давало мне чувство нестабильности, а процесс покупки недвижимости был непонятен, и я решила записаться на эту профессию в колледже, чтобы побольше узнать об этом. К тому же финансы, сделки, работа с людьми – это то, что было мне близко. Начала с учебы в колледже и там же нашла первую работу: познакомилась с американкойриелтором, которая предложила мне стать ее помощником – работать с документацией. Это помогло уже во время учебы увидеть то, как выглядит работа не в теории, а на практике. Хотя это было одно из самых трудных времен в моей жизни, так как у меня были маленькие дети. Это не просто – быть хорошей мамой и совмещать учебу и работу. Если вы риелтор – забудьте про расписание, нормированный рабочий день и выходные. Рабочий день очень часто длится по 12–14 часов, он начинается тогда, когда удобно клиенту и тогда же заканчивается. Но до и после встреч и общения с клиентами – огромное количество так называемой работы «за ширмой», которую клиент не видит. Ты представляешь интересы клиента плюс это отдельный свой бизнес, то есть ты отвечаешь за все: за рекламу, за ведение файлов, за поиск инспектора, фотографа, нужно подготовиться к показу каждого дома, чтобы быть готовым ответить на все вопросы клиента. Сделка должна быть завершена
в определенные сроки. И одна из важных вещей – ты должен очень точно и четко вести всю документацию, зная нюансы законодательства, относящегося к недвижимости. Одна галочка, поставленная не там в документе, стоит денег тебе или клиенту. Именно поэтому я говорю, что нельзя «выучиться на риелтора», встать из-за парты и больше не возвращаться к учебе. Я постоянно беру классы в Ассоциации риелторов, чтобы знать обо всех нововведениях и изменениях. К примеру, за период коронавируса, когда, казалось бы, все замерло, появилось много новых документов и форм (есть и такие, которые менялись буквально каждые два дня), которые важно учитывать в работе с клиентом. Например, долгое время в Сакраменто не было рент-контроля, сейчас он появился, некоторые дома попадают под него, некоторые – нет, и здесь довольно много нюансов, которые ты должен учитывать, если клиент ищет дом для инвестиций. Каждая сделка – это не просто покупка или продажа дома, это история семьи и человеческих отношений. За каждым домом стоит скорая свадьба или развод, хорошее событие в жизни семьи или какая-то драма. Тебе нужно уметь выключать все личные эмоции, чтобы понять, что именно хочет человек. Редко, но бывали случаи, когда это оказывалось невозможным и я отказывалась от клиента... Однажды, например, разводились мои близкие друзья, каждый тянул одеяло в свою сторону, и я сказала, что им нужен независимый риелтор, который их не знает лично, потому что с близкими людьми ты не можешь оставаться на 100% спокойным и уравновешенным человеком при несовпадении интересов у клиентов. А это качества, без которых не обойтись. Даже если за сделкой стоит счастливая история, клиент все равно часто нервничает, а ты должен быть спокоен. Покупать или продавать? Мне интересно и то, и другое, и рынок во все времена дает возможность работать и с покупателями, и с продавцами. Аренда растет, люди хотят вкладывать в свое жилье, а не в арендованное, кто-то хочет увеличить жилплощадь и переехать в дом, кто-то, наоборот, больше не хочет поливать задний двор, ухаживать за крышей и мечтает переехать в квартиру. Моя задача в любом случае – выслушать клиента, узнать, что он хочет, и дать ему больше опций. Ведь иногда мы не знаем, сколько возможностей и вариантов у нас есть. Нашла ли я дом своей мечты? Сейчас, наверное, да, но дело в том, что мы меняемся и мечта наша меняется. Тот дом, который мы хотим и который нам подходит в 20, 30, 50, 80 лет – это будут разные дома мечты. Когда у тебя маленькие дети – ты ищешь большой дом возле школы, потом дети уезжают, живут отдельно и большой дом уже не нужен. Это был приятный сюрприз моей работы – когда я только пришла в профессию, думала, что дом – это большая покупка, которую человек совершает один раз в жизни. Но ко мне стали возвращаться клиенты, у которых менялись потребности или мечты, и они хотели, чтобы я снова помогла им эти мечты осуществить. Если вы мечтаете о своем жилье, скажу вам исходя из своего 11-летнего опыта, что нет ничего невозможного! У каждого есть возможность получить свой сад с розами. Нужно просто знать, какие шаги предпринять. Но при этом стоит помнить, что материальное – это не так важно, как здоровье, доброе отношение с родственниками и с самими собой.
FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
21 июня 2020
Глобальное потепление не делает перерывов на коронавирусную пандемию. Каждый год зимы во всем мире, включая США, становятся короче, а слишком теплые дни заметно выходят за пределы календарного сезона - солнце припекает все сильнее. В этом году в Сакраменто жара началась раньше обычного - и вряд ли быстро закончится. Жара - это не только дискомфорт, но и серьезная опасность для здоровья даже относительно крепкого взрослого человека. Дети, старики и животные страдают сильнее. Мы подготовили для вас специальный гид, который, надеемся, поможет вам сделать жаркие дни более комфортными и безопасными для вас, членов вашей семьи и питомцев.
Опасности в жару: тепловой и солнечный удары Тепловой удар - это комплекс симптомов, развивающийся в результате сильного перегрева. При этом в организме ускоряются процессы теплообразования и снижается отдача тепла. Для этого не обязательно находиться на улице, плохо может стать и в слишком жарком и душном помещении. Солнечный удар – это частный случай теплового удара, он возникает под действием прямых солнечных лучей. При этом расширяются сосуды головы и увеличивается приток крови к ней. Тепловой удар вызывает: длительное пребывание в условиях повышенных температур, отсутствие или плохое охлаждение воздуха; длительное пребывание под прямыми солнечными лучами (в случае солнечного удара); плохая реакция адаптации организма к повышению температуры внешней среды; чрезмерное укутывание или слишком теплая одежда у маленьких детей. Кто рискует больше: пожилые люди; маленькие дети; беременные женщины; люди с хроническими заболеваниями; люди с гормональными нарушениями; избыточным весом; люди с аллергией, ангидрозом или гипергидрозом; люди с повышенной метеочувствительностью. Признаки теплового удара (не обязательно в комплексе): покраснение кожи; побледнение кожи, иногда до синюшного оттенка; кожа становится холодной на ощупь; возможен холодный пот; слабость, сонливость, нарушение координации движений;
Как пережить экстремально горячее лето с кондиционером и без
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
ЖАРА
в Сакраменто Техника безопасности в жару для жителей Сакраменто
избегайте физической активности и просто пребывания под солнцем с 11:00 до 16:00; носите светлый головной убор и одежду из натуральных тканей, пребывание в тени; пейте достаточно - не менее 2 литров воды в день; если вы находитесь в нагретом помещении, используйте вентиляторы (лучше, конечно, кондиционеры), открывайте окна, периодически выходите на 15 минут в более прохладные места; не переедайте; никогда не оставляйте людей или домашних животных в припаркованной машине, даже на короткое время (даже при температуре за бортом 26,6 С (80 F) внутри машины уже через 10 минут будет 37,8 С (100 F; наносите солнцезащитный крем; дома чаще принимайте прохладный душ или ванну. сильная головная боль и головокружение, одышка; расширение зрачков, потемнение в глазах; пульс становится чаще или реже нормы; повышение температуры тела (иногда до 40 С - 104 F); тошнота, рвота, боли в животе; у детей может добавиться носовое кровотечение.
Первая помощь при тепловом или солнечном ударе Необходимо действовать быстро и слаженно: время имеет значение. Что делать: садить или положить пострадавшего в тень, вывести из жаркого помещения или с улицы в прохладное место и так далее;
В жаркие дни потребность организма в энергии немного снижается - примерно на 5%. При этом во рту часто ощущается сухость из-за интенсивной потери жидкости вместе с потом. Есть совсем не хочется, но телу требуется подпитка, поэтому полностью отказываться от еды ни в коем случае нельзя - необходимо питаться правильно. Ешьте по вечерам, перекусывайте днем Лето - то время, когда можно и нужно есть вечером. Смещайте полноценный прием пищи на более позднее и прохладное время суток. В течение дня понемногу перекусывайте овощами и фруктами, это поможет поддержать тело, и не даст переесть во время полноценного вечернего приема пищи. Откажитесь от "согревающей" еды Некоторые продукты и блюда усиливают выработку тепла и забирают воду из клеток: это жирное и жареное мясо, рыба, острая пища, кофе. Сократите их употребление, а лучше вообще откажитесь.
4
FONTS:
вызвать медицинскую помощь; расстегнуть или снять одежду; обеспечить приток свежего и прохладного воздуха (но при этом контраст температур не должен быть резким; скрутить валик из подручных средств и положить под голову; ко лбу, под затылок, под колени и на внутренние сгибы локтей нужно положить смоченное водой полотенце; если человек может ходить, ему желательно принять прохладный душ; если не может - обливать тело прохладной (не холодной) водой; напоить пострадавшего прохладными (не холодными) напитками.
Как разумно использовать кондиционер: советы PG & E В сильную жару затраты на охлаждение дома могут быстро вырасти. Но
даже если температура остается относительно стабильной, есть ряд вариантов, позволяющих убедиться, что кондиционер справляется с дополнительной нагрузкой. Вот как эффективно охладиться в жару и при этом не "убить" кондиционер и не потратить все деньги на электричество: Очистите помещение, в котором работает кондиционер. В этом случае он обеспечит наилучшую вентиляцию за счет того, что вентиляционные отверстия не забиваются пылью и мусором. По возможности проводите время в бассейне, парке или другом общественном месте, где прохладно и есть тень (при условии, что это разрешено властями во время пандемии). Убирайте, стирайте и готовьте вечером или ночью, когда уже не так жарко. При использовании кондиционера включите потолочный вентилятор. Это поможет снизить температуру эффективнее и сэкономит деньги.
Что есть и пить в жару
Ешьте овощи и фрукты В них много не только витаминов и минералов, но и воды - все это чрезвычайно необходимы телу в жаркую погоду. Самые "водосодержащие" овощи - это огурцы, кабачки, баклажаны, помидоры, в них почти 90% жидкости.
Вся еда летом должна быть легко усваиваемой и дающей энергию.
Ежедневно употребляйте белок Белковая пища необходима в любом сезоне, каждый день. Употребляйте больше кисломолочных продуктов, йогурта, сыра, выбирайте нежирное мясо и морепродукты. Пейте правильно и с пользой Лучше пить понемногу - каждые полчаса. Вода должна быть прохладной, но не холодной! Жидкость ниже комнатной температуры практически не утоляет жажду и требует нагревания в организме, поэтому вы лишь создадите обратный эффект вместо охлаждения. Идеальный напиток - чистая вода, лучше негазированная. Можно пить все виды чая, в том числе, в горячем виде. Хорошо "идут" кисломолочные напитки, компоты из фруктов и сухофруктов, морсы - всё без сахара. Не стоит пить кофе, сладкую газировку и соки, пиво и любые алкогольные и слабоалкогольные напитки.
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm FONTS:
Questrial
Жара и домашние животные COLORS:
Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Высокая температура воздуха очень опасна для животных, поэтому важно принимать меры предосторожности, чтобы обеспечить им комфорт и сохранить здоровье. Помните: если вам жарко, вашему питомцу слишком жарко! Как ему помочь: Всегда обеспечивайте достаточное количество воды и тень Убедитесь, что у ваших питомцев всегда есть полные миски чистой прохладной воды (помните, что летом она испаряется намного быстрее и пьют они больше). проверьте, чтобы у них были тенистые прохладные места для отдыха. В идеале, они всегда должны оставаться в тени и прохладе. Знайте о признаках теплового удара у животных Тепловой удар - это неотложное состояние, всегда требующее немедленной встречи с ветеринаром. Симптомы: необычно сильная одышка, учащенное сердцебиение, высокая температура, рвота, беспокойство, широко раскрытые глаза, горячая и сухая кожа. Если у вашего питомца есть какие-либо из этих признаков, или вы подозреваете, что у него был тепловой удар, немедленно свяжитесь с ветеринаром. Больше всего рискуют собаки с короткой мордой (бульдоги, бостонские терьеры, мопсы и боксеры), и кошки с длинной шерстью (персы и гималайцы).
Вот несколько советов, которые помогут вам справиться с жарой и сохранить прохладу в доме, если кондиционера нет или он работает недостаточно хорошо. Обратите внимание: некоторые советы мы упоминали для охлаждения жилья с кондиционером, но без него применение тех же методов приносит другой результат.
Никогда не оставляйте животное в машине Вы слышали ужасные истории о людях, оставляющих питомцев в автомобилях: это очень редко заканчивается благополучно. Не станьте одним из них: оставляйте своего питомца дома во всех случаях, когда это возможно. Животное погибает в машине за 10 минут!
Не время для дрессировки Лето - неподходящее время для физической активности животного под открытым небом и даже в помещениях. Если вы любите ездить на велосипеде рядом с питомцем или бегать с ним, делайте это рано утром и убеждайтесь, что животное в порядке. Не надевайте намордники.
Охлаждайте игрушки и подстилки Купите специальные охлаждающие подстилки, замораживайте игрушки питомца, бросайте ему кубик льда вместо мячика. Разрешайте собаке плескаться в воде во дворе, обливайте дорожки, по которым ходит животное, и постарайтесь снизить контакт нежных подушечек ее лап с горячим асфальтом.
Следите за кошками и котятами Для кошек дышать с открытым ртом, дышать быстро (как делает собака в жару) совсем не естественно. Если это происходит, скорее всего, кошка находится в опасной для жизни ситуации. Срочно поместите ее в автомобиль с кондиционером и везите к ближайшему ветеринару.
Жара и пожилые люди В жаркую погоду пожилым людям лучше оставаться дома и избегать нагрузок, потому что их организм не приспособлен к внезапным изменениям температуры, хронические заболевания могут изменить реакцию тела на тепло, кроме того, на них могут влиять принимаемые лекарства от хронических заболеваний (например, уменьшать потоотделение и тем самым выведение тепла. Вот советы для пожилых: пейте много прохладной воды в течение дня (не ждите, пока почувствуете жажду) и избегайте алкоголя и кофеина; ешьте прохладные закуски, такие как домашнее фруктовое мороженое, замороженный горошек или слегка замороженный виноград; ешьте легкие холодные блюда, такие как салат из курицы и пасты, вместо тяжелых горячих блюд, таких как жаркое в горшочке;
поместите прохладную ткань сзади на шею, поставив рядом емкость с прохладной водой, чтобы регулярно обновлять увлажнение материала; опустите ноги в таз с прохладной (не холодной) водой; поддерживайте охлаждение дома (пользуйтесь нашими советами);
носите легкую многослойную одежду из светлого хлопка, чтобы можно было легко регулировать количество слоев в течение дня; принимайте прохладный душ, ванну; для максимального охлаждения вода должна быть чуть ниже температуры тела; постарайтесь использовать кондиционер, если это возможно.
Закрытые двери. Вы не представляете, как много тепла проходит через ваши двери, даже если у вас установлен экран или дополнительная дверная створка. Лед и вентилятор. Это уловка старой школы, которую использовали много лет назад, когда у большинства людей не было кондиционера. Положите лед в большую миску или возьмите бутылки со льдом и поставьте напротив вентилятора, чтобы поток воздуха проходил через этот "охладитель". Хлопковые простыни. Используйте постельное белье из натуральных дышащих материалов - чем меньше синтетики, тем лучше. Потолочные вентиляторы. Огромная помощь в сохранении прохлады - они постоянно поддерживают движение воздуха. Эффект лучше, если вентилятор вращается против часовой стрелки.
Вытяжные вентиляторы. Если при кондиционировании помещения их лучше включать на короткое время, то без кондиционера - наоборот, держать включенными как можно дольше. Речь о вентиляции на кухне и в ванной. Они помогают уводить теплый воздух из перегретого жилища, поддерживая прохладу. Охлаждайте дом по утрам. Вставайте раньше, пока на улице еще прохладно, и проветривайте помещение, после чего закрывайте и затеняйте окна. Прохлада будет поддерживаться достаточно долгое время. Если при этом вы поставите вентилятор у окна, комфортный воздух быстрее распространится по помещению.
Площадь поверхности тела ребенка составляет большую часть его веса по сравнению со взрослым человеком, из-за чего ребенок пропорционально больше потеет, теряет больше электролитов - и обезвоживание у детей происходит быстрее, неся с собой большую опасность, чем для взрослого. Кроме того, дети с меньшей вероятностью распознают ранние признаки теплового воздействия на свои тела и вряд ли сами что-то предпримут. Поэтому дети, как и пожилые люди, считаются группой высокого риска в жару. Как им помочь:
Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
Закрытые окна. Когда кондиционер включен, вы должны не допускать попадания солнца сквозь окна. Используйте жалюзи и теневые шторы.
Самоохлаждение. Даже если снизить температуру в комнате непросто, вы можете охладить себя. Принимайте душ, прикладывайте прохладную ткань к шее, рукам и ногам, надевайте дышащую одежду. Заморозьте две бутылки с водой, заверните в полотенце и кладите под ноги - этот метод используют для теплокровных животных, поможет он и человеку.
Жара и дети
помогайте ребенку поддерживать баланс жидкости; никогда не ждите, пока он попросит - если он почувствует жажду, то уже обезвожен! младенцы в возрасте до 6 месяцев не должны получать отдельно воду, но их придется чаще кормить грудью или детской смесью, чтобы избежать обезвоживания; детям старше 6 месяцев можно предложить дополнительную воду в течение дня - в чашке или несколько унций грудного молока/смеси каждые 20 минут в жару; для детей старшего возраста, находящихся на свежем воздухе, очень важны
Как охладить комнату без кондиционера
Энергоэффективные лампы. Обычные лампочки излучают много избыточного тепла, когда производят энергию. Используйте энергосберегающие.
запланированные перерывы с достаточным количеством питья; если ребенок активен на улице более 45 минут, необходимо поить его не просто водой, а жидкостью с электролитами (например, спортивные напитки по возрасту, кокосовая вода, компот из сушеных фруктов и так далее); в идеале - ограничить мероприятия на свежем воздухе в жару, особенно с 11:00 до 16:00; в любом случае они должны проводиться в тени; сделайте замороженный фруктовый лед, предлагайте ребенку прохладные фрук-
ты и ароматизированную воду для большей привлекательности такого напитка; убедитесь, что ребенок одет в один слой светлой, свободной, дышащей одежды; не забывайте о солнечной защите - всегда наносите специальный крем. Следите за тем, сколько раз ребенок ходит в туалет; дети должны мочиться не реже одного раза в 6-8 часов, а их моча должна быть бледно-желтого цвета. Более темная говорит о том, что ребенок получает мало жидкости.
Продуманный дом. Если ваш дом не защищен от солнца, он будет продолжать перегреваться. Добавьте навесы, крытые веранды, посадите тенистые деревья: чем меньше солнца попадет прямо в ваши окна, тем лучше. Прохладный душ. Это работает всегда, но будьте осторожны - не допускайте резкого перепада температур, чтобы не создать эффект шока вашим сосудам и сердцу. Сон в одиночку. Метод, подходящий не для всех, но человек - весьма теплое создание природы. Если есть возможность, сделайте так, чтобы все в семье спали по отдельности и имели возможность принять комфортную позу во сне.
5
21 июня 2020 «Новая туалетная бумага» – именно так сегодня в шутку называют велосипеды продавцы спорттоваров. В США зафиксирован рекордный взлет продаж велосипедов! Уже в марте, по сравнению с этим же месяцем прошлого года, продажи двухколесного транспорта выросли на 39%. Ну а кто-то крутит педали уже давно, а не только в период пандемии. Наш герой – Рувим Трач – родился в Калифорнии и, казалось бы, выбрал классический путь – выучился на бухгалтера и освоил компьютерную грамотность. Однако судьба распорядилась иначе – и сегодня он колесит по миру на велосипеде.
Однажды Рувим Трач сел на велосипед и... поехал покорять мир!
FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Дарья Новикова Отличный способ похудеть – Когда и с чего началась ваша любовь к двухколесному транспорту? – Все началось пять лет назад. Тогда я учился в колледже и ездил на мотоцикле. Решил отправиться в путешествие из Сакраменто в Аргентину. Увы, путешествие было не совсем удачным: я доехал до Панамского канала, повернул назад и… мотоцикл сломался, не доехав тысячу миль до Лос-Анджелеса. Но это не отбило мою тягу к путешествиям. Меня беспокоило, что я никогда не проезжал весь путь по Южной Америке. Три года спустя я решил, что пришло время исследовать эти территории. И отправился в путь, но уже на велосипеде. – Почему пересели с мотоцикла на велосипед? – Все просто. Я был не в форме, имел лишний вес и поэтому решил совместить приятное с полезным. Это был своего рода тест на выживание для меня. Я купил велосипед и отправился в свою первую поездку на этом транспорте из Ванкувера (Канада) в Тихуану (Мексика). Пережив эту поездку, я понял, что готов к путешествию по Южной Америке. После пары месяцев, проведенных там, я поставил себе цель наезжать в каждом континенте минимум по 3000 миль.
Путешествие – это философия – Когда вы путешествуете на машине, то столько пропускаете вокруг себя, даже если смотрите в окно, – говорит Рувим. – Радость езды на велосипеде заключается в том, что сельская местность постепенно переходит в город и обратно, и все это наполнено звуками, жизнью, атмосферой. Многие путешественники, которых я встречал, выбирают для путешествий автобусы, но им скучно в поездке. Мне не скучно никогда. Я встречаю людей, любуюсь пейзажем, наслаждаюсь природой, изучаю ее – будь то пустыни или гористая местность, ночую под открытым звездным небом, засыпаю под огромной луной. Путешествия для меня – это понимание мира. Что значит быть человеком, как люди выживают в разных городах и странах, на что они зарабатывают на жизнь, чему радуются, во что верят. Вот это все очень важно. Путешествие на велосипеде наталкивает вас на мысли о простой жизни, о простых радостях, о философии. Когда вы преодолеваете по сто миль в день в течение нескольких недель, то тело будет отчаянно сопротивляться. Тело кричит: «сделай перерыв!», а ум продолжает говорить вам, почему вы это делаете. И этот диалог внутри себя происходит каждый раз, когда я борюсь с горными хребтами, пробираюсь через пустыни, борюсь с ветром, как это было в Патагонии, 40 миль в час – не шутка, или практически обезвожен, вынужден спать голодным. У процесса путешествия есть физическая и духовная сторона. Эти проблемы каждый день требуют сосредоточенности и решимости. Не сдаваться, преодолевать боль, просыпаться усталым, но улыбаться новым вызовам.
6
Вокруг света
на велосипеде
Черногория, Босния), 3000 миль в Африке (Египет, Кения, Танзания, Замбия, Ботсвана, Намибия, Южная Африка), 3000 миль в Австралии (Австралия, Новая Зеландия).
Египетские пирамиды и кража в Нигерии
У процесса путешествия есть физическая и духовная сторона. Эти проблемы каждый день требуют сосредоточенности и решимости. Рувим в Египте. – Сколько километров/миль вы уже проехали на велосипеде? Какие страны вы уже посетили? – За последние два года я проехал 30 000 км: 6000 миль в Америке, 4000 миль в Южной Америке (Чили, Аргентина, Уругвай, Бразилия, Перу, Эквадор, Колумбия), 3000 миль в Европе (Испания, Франция, Италия, Швейцария, Лихтенштейн, Австрия, Германия, Чешская Республика, Польша, Украина, Венгрия, Хорватия, Греция, Албания,
– Какие ваши наиболее яркие впечатления из путешествий? – Карнавал в Бразилии. Эта энергия, культура сводит меня с ума! Также мне нравилось учиться танцевать сальсу в Колумбии. Я пережил в дороге два пищевых отравления в Нигерии, там же у меня украли телефон и была погоня за преступником. В Африке мне встретились дети в сельской местности – это воспоминание до сих пор вызывает слезы. Воспоминания из Украины, когда я впервые за много лет туда приехал, – меня встречали как героя. Еще для меня очень была важна поездка в Иерусалим – удивительное место. Было здорово увидеть пирамиды в Египте и руины вдоль Нила. Было удивительно рассматривать древние римские руины и ездить на велосипеде с туром по Франции. Еще запомнилась Албания – она была первой мусульманской страной, в которой я ездил на велосипеде. – Какие страны вы собираетесь посетить, когда границы будут открыты? – Азия! Я планирую совершить поездку из Украины до самой Японии. Пересечь Черное море, Каспийское море, Грузию, Туркменистан и Китай. Эта поездка может быть около 6000 миль.
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Я планирую совершить поездку из Украины до самой Японии. Пересечь Черное море, Каспийское море, Грузию, Туркменистан и Китай. Эта поездка может быть около 6000 миль. Рувим в Вайоминге.
Падаешь? Поднимайся и снова в путь – В каких велосипедных соревнованиях вы участвовали и собираетесь участвовать? – Их было достаточно много. Если говорить о последних, то прошлым летом я участвовал в велогонке из Орегона в Вирджинию по всей Америке, длина которой составляла 4000 миль. Я пытался выиграть гонку, но, увы, мне не хватило опыта и терпения. Тем не менее в первый день я сделал максимальный результат 320 миль. А финишировал я на 25-й день. Также я выполнил гонку Ironman в Испании. Соревнование включало в себя 2,4 мили по воде, 120 миль на велосипеде и 26 миль бега. – Какой совет вы бы дали тем, кто хочет начать кататься на велосипеде? – Начните ездить! Все в этой жизни начинается с действий. Если у вас есть сомнения и страх, то вы уже проиграли. Не бойтесь падать! Если упал, то просто начните путь сначала. – Есть ли кто-то, кто не понимает вашей любви к велоспорту? – Конечно. Особенно в славянской культуре. Во многом это касается статуса, материалистических вещей и наличия хорошей работы. Например, когда вы едете на автомобиле мимо велосипедиста, то вряд ли вы думаете о том, что он сейчас находится в кругосветном путешествии. Вряд ли… вам в голову придут совсем другие мысли, не так ли? Но надо понимать, что жизнь можно прожить разными способами и у кого-то вот такой путь.
Велоспорт в Сакраменто Сакраменто – это одна из наиболее комфортных территорий для прогулок на велосипеде и занятий велоспортом. Здесь можно найти множество треков. Самые популярные – вокруг American River, Folsom Lake, около «Rocklin» по холмам в сторону «Auburn». Полный перечень велотреков можно найти в приложении Strava или Google Map. По словам Александра Ефимкина, чемпиона, тренера велокоманды Sports Destiny Sacramento, здесь, в столице Калифорнии, можно поучаствовать и в серьезных соревнованиях: – В прошлом году проходила велогонка мирового уровня Amgen Tour of California, которая стартовала и финишировала в Сакраменто. В этом году спонсоры не поддержали организаторов, к сожалению. Как будто почуяли приход пандемии. Помимо этого, мы сами организовываем групповые велозаезды и встречи. Наша взрослая команда Sportsdestiny собирается по субботам, у кого есть желание присоединиться, пишите на e-mail admin@sportsdestiny.com. Могут присоединиться и те, кто уже ездит на велосипеде давно, и новички. А с августа, после летних каникул, начнутся занятия в нашей детской велошколе в Роклине.
Путешествие на велосипеде наталкивает вас на мысли о простой жизни, о простых радостях, о философии. Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
Как выбрать велосипед? На улицах можно увидеть двухколесные «корабли» – транспорт с большим широким сиденьем и высоким рулем. Это круизеры – прогулочные велосипеды. На них расслабленно прямая посадка, широкий руль, удобное мягкое седло на пружинах. Часто такие велосипеды очень красивые. Но нужно учитывать, что у круизеров обычно нет переключателя скоростей, тормоза только ножные, а рама очень тяжелая. Для тех, кто ищет что-то облегченное и спортивное, подойдут шоссейные велосипеды, а также синглспиды (велосипеды с одной скоростью) и фиксы (fixed gear – велосипеды с фиксированной передачей без свободного хода). Если мы говорим о цене, то, по словам тренера по велоспорту Александра Ефимкина, наиболее оптимальная цена для качественного велосипеда – от 400 долларов. Если же вы подыскиваете модель подешевле, то стоит обратить внимание на гаражные распродажи. Перед покупкой посмотрите характеристики и истинную цену модели двухколесного транспорта в Интернете. Потребности Сначала определимся с тем, где вы будете на нем ездить. Если вы собрались в горы, то тут, конечно, без вариантов, вам подойдет соответствующая модель с амортизаторами, с широкими колесами, с грязевой «агрессивной» резиной и спортивной посадкой. Но не стоит такой велосипед брать для простых прогулок вокруг озера или по городу. Это как выбирать гоночный «Феррари» для езды за продуктами. К тому же горный велосипед тяжелее по весу и сложнее в обслуживании. Если двухколесный транспорт нужен просто для прогулок, то подойдет городская модель. При этом он проедет и по лесным тропкам, только если вы не планируете забираться в совсем непроходимые чащи или месить грязь. Также нужно понять, какие дороги в вашем районе. Если это прямые тропинки, без особых подъемов, то подойдет велосипед без переключателей скоростей. А вот если территория, по которой вы собираетесь ездить, похожа на Сан-Франциско, то тут лучше выбрать двухколесного друга с
планетарной втулкой с тремя или семью скоростями. Также существует и велосипедгибрид. Он отличается от горных большими неширокими колесами и более комфортной посадкой, но при этом у них есть амортизационная вилка, а также передний и задний переключатели скоростей. Помимо езды по городам с инфраструктурой ниже среднего, такой велосипед подойдет для участия в велосипедных походах и даже многодневных путешествий по лесным дорогам. Тормоз Тормоз обязательно должен быть на заднем колесе или на обоих. Дисковые тормоза, а тем более навороченные гидравлические в условиях городской езды – излишество, достаточно обычных ободных. На некоторых велосипедах устанавливают совсем простой ножной тормоз – он тоже подойдет, но важно попробовать и понять, удобна ли вам такая система. Колеса Большие. Велосипеды на колесах с диаметром 28 дюймов легче едут, чем те, на которых стоят 26-дюймовые колеса. Покрышки подойдут сликовые или полусликовые – с не очень выраженным рисунком протектора и в то же время не совсем «лысые». Ездить по грязи вам, скорее всего, не придется, но небольшой протектор поможет уверенно тормозить даже в дождь. В случае с горными велосипедами – тут вам понадобятся колеса помощнее. Женские и мужские велосипеды Велосипеды с открытой рамой часто называют «дамскими», но это не совсем точно – многие женщины предпочитают закрытую раму с высокой перекладиной, а мужчинам, наоборот, иногда удобнее с низкой рамой. Если вы хотите ездить в платье, лучше выбрать велосипед с открытой рамой и прямой посадкой. И купить специальную защиту на заднее колесо, которая не даст подолу запутаться в спицах – искать ее лучше в онлайн-магазинах по слову skirtguard. Самое главное, чтобы вам подходил именно тип посадки, а также ростовка велосипеда.
Седло Не нужно выбирать слишком широкие или узкие модели. В первом случае вам будет просто неудобно, а второй вариант принесет достаточно болезненные ощущения, ведь седло начнет давить на внутренние органы. Обратите внимание на нос седла. Если он будет очень широким, седло может неприятно натирать бедра. Велолюбители, которые планируют кататься на длительные расстояния, должны остановить свой выбор на седле с максимально узким носом. Наиболее комфортными и удобными можно назвать седла с так называемой анатомической поверхностью, которая максимально копирует все изгибы вашего тела. Наиболее комфортными сегодня считаются мягкие седла с укороченным носом, дополненные специальными пружинами. Самая главная причина дискомфорта во время езды – это низкая посадка седла. Как правило, мужское седло имеет угол наклона вверх, а женское вниз. Если вы обладатель спортивного байка, седло должно быть выдвинуто назад. В классических прогулочных моделях седло обычно подвинуто ближе к рулю. Экипировка и набор инструментов По словам велотренера Александра Ефимкина, каждый велосипедист, особенно начинающий, должен иметь с собой набор инструментов: «С собой надо всегда иметь ключ для регуляции седла, набор шестигранников (выглядит как обычный перочинный ножик), заплатки для колес, клей и, по возможности, запасное колесо, насос или баллончик со сжатым воздухом внутри, чтобы в случае прокола быстро подкачать. Также необходимо иметь замок, он должен быть полностью железным (в виде буквы U, как подкова) – такой тяжело спилить. Дешевые же тросы легко перерезать кусачками, на них лучше не полагаться. Что касается экипировки, то помимо безопасного и удобного шлема необходимо иметь комфортную одежду. Это удобные, бесшовные штаны, они могут быть с поролоновыми или замшевыми вставками. Велосипедная майка с карманами сзади, куда можно убрать насос, инструменты, телефон, плюс легкая ветровка. Также советую иметь велосипедные очки, они защищают от мошек».
Перед покупкой велосипеда посмотрите характеристики и истинную цену модели двухколесного транспорта в Интернете. 7
21 июня 2020
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
вместе по жизни! Радио ETHNO FM вещает на волне 87.7 FM 24 часа в сутки, 7 дней в неделю.
Понедельник
6:00 «Вечерний Сакраменто»: обзор новостей нашего города
7:00-10:00 Утро на Этно с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой.
8:00-10:00 «День добрый»: ток шоу психолога Евгения Сарапулова
7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным: все об интернете, мобильной связи и мире новейших технологий.
10:00-7:00 Музыка на Этно.
8:00-8:30 Student Talk Radio: программа, которую готовят студенты Community Outreach Academy Middle School.
7:00-10:00 «Бодрое утро» на Этно с Александром Гусиным и Женей Джи.
10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым. 12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877 1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни! 3:00-6:00 Сергей Пекун приглашает в эфир гостей, проводит розыгрыши и удивляет вас новостями. 7:00-8:00 Вечер на Этно с Юрием Коротковым 8:00-10:00 Повтор программы «Час української пісні» c Наталией Багмут. 10:00-7:00 Музыка на Этно.
Вторник 7:00-10:00 Утро на Этно с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой. 7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным. 8:00-8:15 Программа «Автошоп»: все об автомобилях и их владельцах. За рулем ведущий Александр Фролов. 10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым. 12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877 1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни! 3:00-8:00 Эфир Юрия Короткова, наполненный интересными программами и актуальными новостями. 4:30 «Средство передвижения»: ведущий Петр Райз sales manager компании Hanlees TOYOTA. 5:00 Новости от туристической компании Gabriel Travel c Ильей Валуйским. 5:20-6:00 «Израиль сегодня»: ведущий Александр Куманский.
8
Среда 7:30 «Завтрак с Березкой»: программа о вкусной и здоровой пище. 10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым. 12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877 1:00-4:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни! 4:00-5:00 «Пульс жизни»: ведущий программы пастор Владимир Ярмолюк. 5:00 «Эксперты на Этно: гости студии – профессионалы своего дела. 6:00-7:00 «Друг, отзовись»: ток шоу Татьяны Храмцовой. 7:00 «Вечерний Сакраменто»: обзор новостей нашего города. 8:00-10:00 «День добрый»: ток шоу психолога Евгения Сарапулова. 10:00-7:00 Музыка на Этно.
Четверг 7:00-10:00 Утро на Этно с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой.
10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым.
3:00-6:00 Сергей Пекун приглашает в эфир гостей, проводит розыгрыши и удивляет вас новостями.
12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877 1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни!
4:30 Ток-шоу «Лабиринт»: ведущие Лилия Сосина и Сергей Пекун.
3:00-8:00 Эфир Юрия Короткова, наполненный интересными программами и актуальными новостями. 5:00-6:00 «Родник здоровья»: ток шоу Елены Токмаковой. 6:00-7:00 «Коротко о главном»: авторская программа Юрия Короткова. 8:00-10:00 «День добрый»: ток шоу психолога Евгения Сарапулова. 10:00-7:00 Музыка на Этно.
Пятница 7:00-10:00 Утро на Этно с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой. 7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным: все об интернете, мобильной связи. 8:00 «Эксперты на Этно: гости студии – профессионалы своего дела. 9:00 Галя Бондарь рассказывает, как провести выходные в Сакраменто. 10:00-12:00 Ток шоу «Киевский вестник». Новости Украины с ведущим Дмитрием Комаровым. 12:00-1:00 «Приветливый полдень»: программа для ваших приветов и поздравлений. Телефон эфира (916) 500-7877
7:00-9:00 Вечернее развлекательное шоу «Вечерний Петроний». 10:00-7:00 Музыка на Этно.
Суббота С 10 утра стартует радио выходного дня с Кимом Голубевым: в студии ETHNO FM интересные гости, песни по вашим заявкам и веселые конкурсы с призами! 10:30-11:00 Student Talk Radio: программа, которую готовят студенты Community Outreach Academy Middle School. 11:00 Программа «Час української пісні» c Наталией Багмут. 1:00 Программа «Автошоп»: все об автомобилях и их владельцах. За рулем ведущий Александр Фролов. 1:15 Галя Бондарь рассказывает, как провести выходные в Сакраменто. 2:00 Развлекательная программа «Веселый доллар» с Женей Джи. Принимая участие в этой программе, вы можете заработать деньги умением шутить. 3:00-4:00 «Путешественник в бабочке»: развлекательное шоу Санду Сырбу с горячими хитами на румынском языке. 4:00-6:00 Гумористично – полiтичне ток шоу «Про шо балакали на тижню». Шоу ведут на украинском языке Микола Ловисокиру и Ким. 6:00 Музыка на Этно.
7:50 Программа «Связной» с Александром Гусиным: все об интернете, мобильной связи и мире новейших технологий.
1:00-3:00 Дневной эфир с Надеждой Ивановой и Еленой Щипуновой: каждый день вас ждут интересные гости, познавательные викторины, любимые песни!
Весь день на ETHNO FM актуальные христианские программы.
8:00-8:30 «Семья и школа»: ведущий Иван Лещук (Community Outreach Academy).
2:00 «В здоровом теле»: обсуждаем новости медицины с Elica Health Centers.
12:00-2:00 «Воскресный полдень»: авторская программа с Игорем Вороновым.
Воскресенье
Телефон прямого эфира: (916) 500-7877 Отправить SMS в эфир: (916) 900-6070 ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm Майская статистика продаж порадовала всех, кто уже владеет домом в Сакраменто. Средняя цена за квадратный фут недвижимости составила $252 доллара. Для сравнения, если вы покупали недвижимость в мае прошлого года, то она бы вам обошлась в среднем в $244 за квадратный фут. FONTS:
Questrial
СВОЙ ДОМ
COLORS:
Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Советы и помощь профессионального риелтора с многолетним стажем Ольги Бенякофф
Olga Beniakoff, REALTOR, lic. BRE#01873492 HomeSmart Icare Realty (916) 296-2809
Рынок проснулся после затишья Согласно майской статистике, найти покупателя на дом занимало приблизительно 20 дней, но те, кто активно занимается поиском недвижимости, наверняка заметили, что после «коронавирусного» затишья покупатели стали возвращаться на рынок и в мае многие продавцы стали получать по нескольку предложений. В мае этого года в Каунти Сакраменто было выставлено на продажу 1606 объектов недвижимости, что на 23,5% ниже, чем предлагалось к продаже в прошлом году. Это значит, что у покупателей в мае этого года было меньше выбора. После небольшой паники и кратковременного существенного колебания процентных
ставок во время карантина большинство банков снова стали предлагать выгодные условия кредитования и программы для первых покупателей со льготными процентами и низким первым взносом. Однако если вы прошли процедуру предварительного одобрения кредита в прошлом году или в начале этого года, вам, возможно, стоит связаться со своим специалистом по кредитам и подтвердить, что для вас ничего не изменилось, так как некоторые банки внесли изменения в правила кредитования. Если вы планируете продавать свою недвижимость, позвоните мне по тел. (916) 296-2809. Возможно, у меня будут хорошие покупатели для вас.
Если вы или ваши знакомые ищут дом, могу предложить дом 3bd/2bath 1345 sq.ft в Розвилле: не проездная улица, CUL-DE-SAC, две возможные парковки для RV или лодки, очень просторная кухня с новыми шкафами, ламинат, камин. Будем рады покупателям, использующим программы для покупающих дом впервые и программы помощи с первым взносом. Пожалуйста, звоните для более подробной информации по тел. (916) 296-2809. Olga Beniakoff, REALTOR, Lic.BRE#01873492 HomeSmart Icare Realty (916) 296-2809
Мы готовы помочь.
SMUD готов вам помочь - особенно сейчас, в это непростое время. Мы предлагаем гибкие условия оплаты, сниженные тарифы, онлайн-инструменты и советы, чтобы помочь вам сократить ваши счета летом. Узнайте больше на сайте smud.org/HereToHelp Powering forward. Together. 0600-20
0611-20 ® Зарегистрированный знак муниципальной коммунальной службы округа Sacramento Бюро США по патентам и товарным знакам
Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
9
21 июня 2020
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
Самые разрушительные бунты в истории США FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
История США — это не только история успеха, но и история протестов, бунтов и погромов. Причин было много, от очевидных, связанных с расизмом или экономикой до абсурдных, начавшихся с ношения соломенных шляп. Но так или иначе, подобная активность была и остается одним из рычагов, которое общество использует для демонстрации своего недовольства. Вот и сейчас в США не утихают уличные выступления, начавшиеся после смерти афроамериканца Джорджа Флойда. Он умер после жестокого задержания 25 мая. Мирные протесты против полицейского произвола переросли в беспорядки во многих американских городах: были разграблены и сожжены сотни магазинов, погибли не менее 11 человек, тысячи арестованы. Массовые беспорядки на фоне расовых проблем вспыхивают в США не впервые. Их история — в материале Юлии Сапроновой.
1921 год Погром в Талсе
1863 год Бунт в Нью-Йорке В 1863 году граждан призывали для участия в гражданской войне. Однако существовала лазейка — заплатив $300 можно было избежать армии. Сегодня сумма эквивалентна примерно $5000, так что большая часть бедняг и рабочего класса не могла позволить себе откуп. Недовольство ситуацией привело к беспорядкам, однако вскоре участники начали нападать на чернокожих — многие были линчеваны прямо на улицах, а дома их уничтожены. Президент Линкольн отправил милицию для наведения порядка в городе и на четвертый день ситуация была стабилизирована. До сих пор неизвестно, сколько человек было убито — цифры варьируются от 120 до 2000 убитых. Ущерб оценивают от $1 миллиона до $5 миллионов, что для того времени было огромными деньгами.
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
1919 год Массовые беспорядки в Чикаго 27 июля 1919 года чернокожий подросток Юджин Уильямс во время купания в озере пересек границу, которая разделяла зону для купания белых и чернокожих. В то время на пляжах Чикаго действовала расовая сегрегация. Купавшиеся с другой стороны забросали Уильямса камнями,
30 мая 1921 года в Талсе (штат Оклахома) чернокожий чистильщик обуви Дик Роуленд был обвинен в нападении на белую 17-летнюю Сару Пейдж. Роуленд был задержан и помещен в тюрьму, у которой 31 мая на акцию с требованием казнить его собрались члены местного отделения ку-клукс-клана. Когда к тюрьме подошли местные чернокожие ветераны Первой мировой войны с требованием отпустить Роуленда, началась перестрелка, в которой погибли 12 человек, большинство из которых — белые. После этого начались массовые беспорядки в благополучном чернокожем квартале Талсы Гринвуде, который в то время называли Уолл-стрит для черных за большое количество богатых адвокатов, врачей и ученых афроамериканцев, живших там. 1 июня район обстреляли зажигательными снарядами с возду ха — несколько членов ку-клукс-клана использовали для этого бипланы Юджин Уильямс во время купания в городской почтово-транспортной озере пересек границу, которая разделяла авиакомпании. Гринвуд был полнозону для купания белых и чернокожих. стью уничтожен. Без крова остались около 10 тыс. человек. Погибли 350 и он утонул. Полицейский отказался человек. Роуленда отпустили из тюрьарестовывать убийц, но арестовал мы, так как обстоятельства нападения, чернокожего свидетеля происшед- в котором его обвинили, так и не были шего. Вечером того же дня в городе установлены. Он и его семья вскоре начались беспорядки: белые нападали покинули Талсу. Гринвуд был восстана чернокожих. Погромы продолжа- новлен за несколько лет, но не стал лись неделю, погибли 38 человек. таким же благополучным и полностью 3 авг уста по приказу г убернатора исчез как отдельный район в 60-х штата Иллинойс Френка Лоудена в годах XX века. Мемориал погибшим город вошла Национальная гвардия во время погрома был открыт только и насилие было остановлено. в 2010 году. Гринвуд был полностью уничтожен. Без крова остались около 10 тыс. человек.
В 1863 году граждан призывали для участия в гражданской войне.
10
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm FONTS:
COLORS:
В студенческом городке начались многочисленные протесты. В дело вмешался президент США Джон Кеннеди, в штат были введены 30 тыс. бойцов. Questrial
Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
в 1962 год Волнения Миссисипи В 1962 году афроамериканец Джеймс Мередит решил поступить в Миссисипский университет. После нескольких отказов в зачислении он подал иск, дело вскоре дошло до Верховного суда, который принял решение о незаконности действий администрации учебного заведения. Губернатор штата Миссисипи Росс Барнет и часть жителей выступили против такого решения. «Я сегрегационист из Миссисипи и горжусь этим», — заявил Барнет. В студенческом городке начались многочисленные протесты. В дело вмешался президент США Джон Кеннеди, в штат были введены 30 тыс. бойцов Национальной гвардии. 30 сентября Мередит был зачислен в университет, куда пришел в сопровождении федеральных маршалов, что спровоцировало еще более масштабные акции протеста, которые переросли в беспорядки. Погибли два человека, более 300 получили ранения. Мередиту все же удалось окончить вуз по специальности «политология». Он до сих пор живет в Миссисипи и работает в системе государственного образования
1965 год Беспорядки в Уоттсе 11 авг ус та 1965 года в ЛосАнджелесском районе Уоттс офицер полиции Ли Миникус остановил автомобиль, заподозрив его водителя в управлении в нетрезвом виде. За рулем находился 21-летний Маркетт Фрай. На пассажирском сиденье был брат Фрая, Рональд, который в момент задержания Маркетта пошел за их матерью. Прибывшие на место полицейские пытались арестовать Маркетта, применив грубую физическую силу. Собравшаяся на месте толпа прохожих, в том числе мать и брат Фрая, начали закидывать правоохранителей различными предметами. Семья Фрая в итоге была задержана, но толпа не расходилась. Полиция начала разгонять собравшихся, что в итоге привело к беспорядкам и многочисленным арестам. К 13 августа беспорядки стали нарастать. В них приняли участие от 30 тыс. до 35 тыс. человек. Многие магазины оказались разграблены, участились нападения на белых жителей города. Были объявлены военное положение и комендантский час. В ходе волнений погибли 34 человека, более 1 тыс. были ранены. После подавления беспорядков расследованием их причин занялась специальная комиссия, которая выпустила доклад с рекомендациями, как предотвратить подобное в дальнейшем.
Рекомендации включали в себя в том числе улучшение связей между полицией и общинами, увеличение числа приютов для малообеспеченных граждан, увеличение числа проектов профессиональной подготовки, повышение качества медицинского обслуживания. Большинство рекомендаций не были выполнены
1967 год Бунт в Детройте Ранним утром 23 июля 1967 года отряд полиции совершил рейд на подпольный бар. Слухи о полицейской брутальности быстро разлетелись по округе, так что на улицах начала собираться толпа. В 5 утра бутылку кинули в окно полицейского авто, что вызывало агрессивную реакцию. К 15 часам того же дня более 400 офицеров полиции пытались восстановить порядок, встретив барраж бутылок и камней. Даже пожарные, реагирующие на огонь, стали жертвой нападений. Ущерб оценили от $40 до $80 миллионов.
1968 год Беспорядки, вызванные убийством Мартина Лютера Кинга Мартин Лютер Кинг-младший, американский проповедник и правозащитник, был убит в Мемфисе, штат Теннесси, 4 апреля 1968 года. Мирные акции скорби вскоре переросли в беспорядки, которые вспыхнули на территории сотни американских городов и длились четыре дня. Погибли более 20 человек, тысячи были арестованы.
1977 год Бунт в Нью-Йорке Вечером 13 июля 1977 года в НьюЙорке пропал свет. Это был не первый подобный случай, но в прошлом серьезных инцидентов не случалось. Но в 1977-ом все пошло в противоположную сторону. Ущерб от беспорядков оценили на 300 миллионов долларов. Более 1600 магазинов было разграблено. Случилось более 1000 поджогов. Более 3700 человек арестованы.
в 1993 год Волнения Лос-Анджелесе 3 марта 1991 года четверо полицейских при задержании жестоко избили чернокожего Родни Кинга. Он вел машину, будучи нетрезвым, и отказался остановиться, несмотря на приказ. Остановить его полицейским удалось, только врезавшись в бок его автомоби-
Жюри решило не выносить полицейскому обвинение. Это привело к многочисленным, но преимущественно мирным протестам под лозунгом «Я не могу дышать».
ля. Сначала Кинг отказывался выйти из машины, а затем начал сопротивляться. В итоге полицейские применили к нему электрошокер и дубинки. У Кинга треснула лицевая кость, было сломано правое колено, зафиксированы синяки и открытые раны. Согласно видеозаписи, сделанной одним из жителей квартиры, балкон которой выходил на место происшествия, полицейские по очереди избивали Кинга дубинками в течение полутора минут. Кинг подал в суд, который в 1993 году оправдал троих из четырех полицейских. Вердикт присяжных привел к массовым акциям протеста, которые быстро переросли в беспорядки, в том числе и в Сан-Франциско. Было сожжено более 5 тыс. зданий, 55 человек погибли, около 2 тыс. ранены, 12 тыс. арестованы. Бунты длились два дня, после их подавления был назначен новый суд над полицейскими, задержавшими Кинга. Двое из них были осуждены, и все четверо уволены из полиции. Родни Кингу была выплачена компенсация в размере $3,8 млн. Сцена избиения стала одним из элементов массовой культуры — хронику несколько раз демонстрировали в нескольких художественных фильмах, например «Американская история Икс», «Голос улиц», «Писатели свободы» и др. Кинг умер в 2012 году, будучи в наркотическом опьянении, он утонул в бассейне. Ему было 47 лет.
2014 год Протесты в Нью-Йорке 17 июля 2014 года в Нью-Йорке за продажу сигарет без соответствующего разрешения был задержан чернокожий Эрик Гарнер. Он оказал сопротивление при задержании, после чего был повален на землю полицейским Даниэлем Панталео. Офицер придавил шею Гарнера к земле и держал так, пока тот не потерял сознание. До этого он 11 раз успел повторить, что не может дышать (I cant breathe — «Я не могу дышать»). Спустя час Гарнер умер в больнице. Согласно заключению судмедэксперта, смерть Гарнера наступила в результате «[сдавливания] шеи (удушающего захвата), сдавливания грудной клетки и положения лежа во время задержания». Тем не менее 3 декабря 2014 года жюри решило не выносить полицейскому обвинение. Это привело к многочисленным, но преимущественно мирным протестам под лозунгом «Я не могу дышать» в нескольких городах. Панталео так и не
был осужден, его уволили из полиции только в 2019 году
в 2014 год Беспорядки Фергусоне 9 августа 2014 года полицейский Даррелл Уилсон застрелил чернокожего 18-летнего Майкла Брауна при попытке ареста. Сообщения об убийстве начали появляться в Twitter, во многих из них говорилось, что Уилсон выстрелил, хотя Браун готов был сдаться и поднял руки. По версии полиции, Браун мог напасть на полицейского и тому пришлось стрелять. Несколько демонстраций прошли по большей части мирно, пока 24 ноября суд присяжных не отказался предъявлять Уилсону обвинение за отсутствием состава преступления. На следующий день многочисленные акции протеста прошли в Фергусоне (штат Миссури) и других городах США. Многие из них переросли в столкновения с полицией и закончились лишь 2 декабря. Погиб один человек. 20 декабря 2014 года 28-летний афроамериканец Измаил Бринсли застрелил в упор двух полицейских в Б р у к л и н е . З а н е с кол ь ко ч а с о в до этого он опубликовал в Twitter пост: «Сегодня я приделаю свиньям крылья» с фотографией пистолета. Он также объяснил, что решил сделать это в качестве мести за смерти Эрика Гарнера и Майкла Брауна. При попытке задержания Бринсли покончил с собой.
в 2015 год Беспорядки Балтиморе 26-летний Фредди Грей был арестован в апреле 2015 года. В полицейском автомобиле он впал в кому, а позже умер в больнице. По словам свидетелей задержания, полицейские били его дубинками. Причиной смерти стали многочисленные телесные повреждения. Протесты сначала носили мирный характер, однако после похорон Грея начались столкновения с полицией, которые прекратились только после того, как 3 мая офицерам полиции были предъявлены обвинения. Спустя более чем год после начала событий четверо из семи подозреваемых полицейских были оправданы судом, с оставшихся троих обвинения были сняты.
Спустя более чем год после начала событий четверо из семи подозреваемых полицейских были оправданы судом.
В ходе волнений погибли 34 человека, более 1 тыс. были ранены. Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
11
21 июня 2020
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
2020
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
2020 TOYOTA SIENNA
TOYOTA RAV4
0,9 НА НЕКОТОРЫЕ МОДЕЛИ % APR
12
2020
TOYOTA COROLLA
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm С одной стороны, удалённые собеседования — это круто: не нужно никуда ехать, встречаться с кучей незнакомых людей и теряться в коридорах. С другой — непонятно, как себя правильно на них вести. HR-специалисты рассказали, какие особенности есть у онлайн-собеседований и как к ним подготовиться. FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Всего пару месяцев назад онлайнсобеседования проводились только в некоторых случаях: например, вы откликнулись на вакансию мечты в другом городе (или даже стране) и готовы к переезду. Или устраиваетесь на работу, которая в принципе не предполагает посещения офиса. Теперь же все, кто столкнулся с необходимостью или желанием сменить работу во время пандемии, вынуждены готовиться к непривычному формату. Стали появляться даже специальные сервисы для проведения онлайн-собеседований. А ещё некоторые компании уже сообщили о том, что после карантина разрешат всем или немногим сотрудникам не возвращаться в офис. «Раньше работодатели хотели видеть соискателя сразу вживую: у них не было привычки общаться и оценивать людей в режиме онлайн, это казалось некомфортным и неполноценным форматом. Сейчас картина изменилась кардинально: мало того, что все собеседования в адекватных компаниях проводят онлайн, в таком же режиме проходит и оформление сотрудника в штат, его введение в должность и, собственно, сама работа. Случай беспрецедентный для обеих сторон. Именно из-за вынужденности в эту игру вступили практически все компании и уже успели к ней привыкнуть», — пояснила Яна Зарифулина, менеджер рекрутингового агентства RealHR. Онлайн-собеседования — это удобно, но чтобы всё прошло гладко, нужно подготовить оборудование и учесть нюансы, которые могут возникнуть при разговоре через веб-камеру.
Поиск работы во время карантина:
как произвести впечатление на онлайн-собеседовании
Техническая часть Заранее уточните у HR-специалиста, сколько примерно времени займет беседа. Договоритесь с домашними, чтобы в эти час-полтора вам не мешали и не шумели. Если есть комната, в которой можно спокойно закрыться, — это идеальный вариант. Проверьте качество связи, уровень заряда на устройствах, камеру и микрофон. Чтобы не было эха, лучше пользоваться наушниками. Можете также установить приложение для подавления шумов на заднем фоне. И не забудьте отключить звук не телефоне, домофоне и других устройствах. Подготовьте рабочее место. Если у вас ноутбук, поставьте его на стол, чтобы вам было удобно говорить. Уберите на заднем фоне раскиданную одежду или другие ненужные вещи, которые могут попасть в кадр. В некоторых сервисах для созвонов можно размыть фон на видео или заменить его картинкой. Побеспокойтесь о том, чтобы вас хорошо было видно. Лучше не садиться спиной к окну, если это солнечный день, иначе на видео вы рискуете превратиться в тёмное пятно. Но и прямо перед окном или лампой садиться не стоит — в этом случае, наоборот, лицо может выглядеть слишком засвеченным. Уточните у HR-специалиста, через какой сервис будет проходить собеседование. После этого заранее протестируйте его с другом или родственником — так вы минимизируете вероятность технических сбоев. Положите рядом блокнот с заранее подготовленными шпаргалками и вопросами. Формат онлайн-собеседования даёт больше шансов подсмотреть в Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
записи, если вы о чём-то забыли. А вот делать электронные заметки во время созвона не стоит — собеседника будет отвлекать стук клавиатуры. «Я вижу множество плюсов в онлайнсобеседованиях. Кандидату такой разговор даётся проще: он остаётся в знакомой и безопасной для себя обстановке, у него есть некий «щит» в виде экрана, при желании он может скрывать свой язык жестов, направив камеру только на лицо. А ещё такой формат можно легче отрепетировать с друзьями или знакомыми. Эти факторы однозначно снижают уровень стресса», — считает Яна Зарифулина.
Коммуникационная часть Не надевайте на собеседование домашнюю одежду. Даже если это онлайн-встреча, одежда всё равно влияет на формирование первого впе-
важно Старайтесь не делать резких жестов, не поправлять волосы, не трогать лицо. Это и при очных встречах отвлекает и может говорить о вашей неуверенности, а во время онлайнзвонка вы к тому же рискуете «зависнуть» в странном положении.
чатления о собеседнике. Если надеть один из комплектов, в которых вы обычно ходите в офис, вы сможете почувствовать себя увереннее перед разговором с рекрутером и быстрее настроитесь на рабочий лад. Во время созвона старайтесь смотреть в камеру, а не на своё изображение. Так вы будете сохранять зрительный контакт с собеседником, и он поймет, что вы его внимательно слушаете. Подготовьте стакан воды. Разговор иногда длится более часа, и в какой-то момент у вас может запершить в горле, станет трудно говорить. Вода поможет решить эту проблему. Старайтесь не делать резких жестов, не поправлять волосы, не трогать лицо. Это и при очных встречах отвлекает и может говорить о вашей неуверенности, а во время онлайн-звонка вы к тому же рискуете «зависнуть» в странном положении. Если сильно волнуетесь, можете заранее записать на видео короткую самопрезентацию. Так вы посмотрите на себя со стороны, услышите свой голос, заметите запинки, слова-паразиты и сможете потом провести работу над ошибками. «На собеседовании можно смело обсудить, планирует ли компания полностью или частично переводить сотрудников на удалёнку, когда ограничения по самоизоляции будут сняты. Будут ли предоставлены технические ресурсы или их нужно обеспечить самому (например, если в компании стационарные компьютеры, вам, скорее всего, нужно будет пользоваться своим ноутбуком для работы из дома)? Можно ли будет приезжать на работу по желанию? Будут ли какие-то встречи и мероприятия для поддержания корпоративной жизни?» — рекомендует Яна. Перед собеседованием задайте себе два важных вопроса и возьмите время на размышления. Ответы повлияют на ваши шансы получить хорошую работу как в кризис, так и в более спокойные времена.
На какие условия я могу согласиться, а на какие — точно нет? Будьте готовы к тому, что во время кризиса работодатель не сможет предложить вам стабильных условий. Это будет зависеть от отрасли компании и от того, как долго она уже на рынке и переживала ли предыдущие кризисы. Вам могут предложить более низкую зарплату, чем та, к которой вы привыкли. И она может не вернуться к прежнему уровню в ближайшие несколько месяцев. А в некоторых сферах с перегретым до кризиса рынком зарплат (например, digital-marketing) они могут задержаться на текущем уровне пару лет. Заранее решите для себя, на какие условия вы не готовы согласиться в любом случае. И это касается не только зарплатных ожиданий. Например, некоторые компании устанавливают сотрудникам на компьютеры программы для отслеживания их действий. Готовы ли вы к таким условиям, или это нарушает ваши принципы доверия и приватности?
Какими преимуществами я обладаю по сравнению с другими кандидатами? Если вас пригласили на интервью, значит, HR-специалиста привлекло ваше резюме и сопроводительное письмо. Но помните, что он проводит собеседование с несколькими кандидатами в день. Почему должны выбрать именно вас? Проанализируйте свои достижения на прошлых должностях и выпишите список полезных навыков, которые не попали в резюме, потому что вы посчитали их не самыми важными. Например, сейчас очень ценны менеджеры, которые готовы не только управлять командой, но и выполнять часть работы «руками».
13
21 июня 2020
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
Иммигранты Сакраменто спрашивают Мусорники полные FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
Отвечаем на вопросы,
Во время продолжающейся пандемии мы постоянно сидим дома: копится очень много мусора, и наши мусорники (как и у соседей на нашей улице) постоянно переполнены. Собираются и материалы, которые могли бы подлежать повторной переработке. Как их правильно выбрасывать, чтобы не испортить?
которые задают в группе Sacramento Immigrants в Facebook
Нашествие жуков Правда ли, что в Сакраменто появились какие-то особенно вредные для растений японские жуки? Слышала из новостей. Расскажите, пожалуйста, подробнее. Такая информация действительно есть. Как сообщает округ Сакраменто, восемь японских жуков (их точное название – japanese beetle по-английски, popillia japonica на латыни, или хрущик японский) были обнаружены в районе Арден-Аркада, в частности, недалеко от пересечения авеню Уотт и Уитни в округе Сакраменто. Также 11 жуков нашли в пределах Ранчо Кордова сотрудники CDFA. Японский жук вызывает беспокойство из-за способности взрослых особей и личинок уничтожать растения в Калифорнии. Это инвазивный вид родом из Японии, где он контролируется естественными хищниками и более прохладным климатом. Взрослые особи питаются листвой и плодами нескольких сотен видов фруктовых деревьев, декоративных деревьев, кустарников, виноградников, полевых и овощных культур. Среди растений чаще всего повреждаются яблоки, груши, вишня, кукуруза, виноград, розы и дерновая
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
трава. Взрослые жуки оставляют после себя обкусанные «скелеты» листьев и большие, неправильной формы отверстия. Личинки развиваются в почве, питаясь корнями различных растений и трав и часто уничтожая дерн на газонах, парках, полях для гольфа и пастбищах. После обнаружения жуков службы расставят специальное широкое обследование территорий, в ходе которого будут установлены ловушки с высокой плотностью размещения. Их будут осматривать каждый день. Ловушки представляют собой зеленые пластиковые сосуды со специальными приманками. Их ставят рядом с газонами и местами выращивания культур, интересующих жука. Узнать больше вы можете в офисе комиссара по сельскому хозяйству округа Сакраменто по номеру (916) 875-6603 или по горячей линии CDFA по номеру (800) 491-1899. Дополнительную информацию можно найти на сайте CDFA.
Как сообщают в Отделе переработки и утилизации твердых отходов города Сакраменто, как в городе, так и в округе наблюдается 15%-ный прирост количества утилизированных материалов. Но часто то, что вы туда выбрасываете, быть там не должно. Чтобы уменьшить загрязнение тележки, город Сакраменто в сотрудничестве с округом проводит образовательную кампанию, чтобы научить жителей «сортировать с умом», и убедиться, что вторсырье на обочине дороги остается пригодным для повторного использования и вывозится на свалку. Для этого был создан образовательный сайт sortsmart.org, который позволяет жителям получать информацию об утилизации, соответствующую их собственным правилам города или округа. Как избежать самых распространенных ошибок: Убедитесь, что вещь сухая и чистая. Загрязнение едой делает потенциальное вторсырье невозможным для переработки. Достаточно быстро встряхнуть предмет, протереть его (например, полотенцем) и тем самым он будет готов для вторичного использования. Сортируйте с умом. Есть некоторые предметы, которые нельзя складывать в корзину для утилизации. Картонные коробки, измельченная бумага и пропитанные жиром коробки
для пиццы не подлежат переработке на объектах. Не складывайте вторсырье в пакеты. После того, как вы правильно разобрали предметы, поместите их прямо в корзину. Не смешивайте и не складывайте в сумки или пакеты. Упакованные в мешки предметы обрабатываются как мусор и попадают на свалку. Жителям рекомендуется повторно использовать полиэтиленовые пакеты, пузырчатую пленку, повторно запечатываемые пластиковые пакеты и другие пленочные пластиковые элементы, а затем помещать их в мусорную корзину, когда они больше не нужны.
школа открыта! Взрослые, старше 22 лет • Жители Калифорнии • Нету диплома о среднем американском образовании в США
Скучаете дома? Регистрируйтесь сейчас на наши бесплатные уроки дистанционного обучения и учитесь дома, улучшайте свой английский и получайте диплом среднего американского образования! Для регистрации звоните нам по телефону: 916.844.2283
14
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm
Что происходит в городе Подскажите, где и как подписаться на уведомления о чрезвычайных ситуациях и обновлениях в городе Сакраменто? Живем тут недавно и хотим быть в курсе всего происходящего. Городское управление по чрезвычайным ситуациям Сакраменто поощряет жителей города подписываться на систему оповещений Sacramento Alert – эта служба уведомляет жителей о самых важных обновлениях. Служба, которая может выполнять телефонные звонки, отправлять текстовые сообщения и электронные письма, доступна жителям округов Сакраменто, Йоло и Плейсер или всем, кто хочет получать обновления по региону. Директор городского управления по чрезвычайным ситуациям Дэниел Бауэрс заявил, что призывает всех жителей зарегистрироваться в сервисе, и сообщил, что подписка на оповещения занимает всего несколько минут. Как это сделать: Зайдите на веб-сайт www. Sacramento-Alert.org (вас перенаправят на нужную страницу и данные в адресной строке изменятся).
Предоставьте основную информацию, выберите имя пользователя, пароль и контрольный вопрос. Выберите способ связи, например, звонок по мобильному, текстовое сообщение или звонок по стационарному телефону. Зарегис трируйте один или несколько адресов, таких как домашний или рабочий адрес. Недавно служба была успешно использована для уведомления более 81 000 жителей города Сакраменто о комендантском часе с 8:00 до 17:00 по городу и имеет более миллиона контактов в округах Йоло, Плейсер и Сакраменто. Городские власти также используют социальные сети и сайты для уведомления жителей: https://www.facebook.com/ TheCityofSacramento/ https://twitter.com/TheCityofSac http://nextdoor.com/
Какие продукты дорожают? Обратила внимание, что в Сети обсуждают повышение цен на продукты. В магазине большой разницы не заметила, но я и раньше не всматривалась в каждый цент. И все же вопрос меня заинтересовал: есть ли официальная информация о том, как изменились цены на еду? Действительно ли они выросли? За последние несколько месяцев американцы наблюдали рост цен в продуктовом магазине, но некоторые товары все же подешевели. Цены на продукты для домашнего употребления выросли за месяц на 1%, в основном из-за подорожания мяса. Его стоимость увеличилась потому, что крупные перерабатывающие заводы временно закрылись из-за заболевших COVID-19 рабочих. Но кое-что подешевело или не изменилось в цене. Что подорожало: Цены на сухие завтраки выросли на 1,4%. Цены на говядину и телятину выросли на 10,8%. Повышение стоимости некоторых видов мяса было еще более значительным: говяжья вырезка подорожала на 19,5%, а цены на сырые говяжьи стейки подскочили на 11,6%. Стоимость свиных отбивных увеличилась на 8,4%. Свежая тушка курицы теперь на 2% дороже. Цены на рис, макароны и кукурузную муку выросли на 1,8%. Соль, приправы и специи подорожали на 1%. Овощи тоже выросли в цене. Потребители платили на 1,1% больше за картофель, на 1,9% – за помидоры, на 1% подорожали замороженные овощи.
Сушеные бобы, горох и чечевица подорожали на 4,9%. Мороженое выросло в цене на 2,5%. Свежие пирожные и кексы подорожали на 1,8%, а сахар и его заменители продавали на 1,2% дороже. Салат подорожал на 0,1%, как и масло. Что подешевело: Цены на яйца упали на 4,8%. Хлеб подешевел на 1,8%. Колбаски для завтрака – на 1,1%. Обжаренный кофе снизился в цене на 1,7%. Стоимость цитрусовых упала на 1,2%. Упали цены и на товары длительного хранения. Снизилась на 3,3% стоимость супов. Консервированные овощи подешевели на 1,2%; оливки, соленые огурцы и приправы – на 2,4%. Печенье теперь стоит на 3,1% меньше. Свежая рыба и морепродукты подешевели на 0,1%, равно как и бекон. Цены на молоко снизились на 0,4%. Отметим, что за месяц расходы на еду вне дома выросли всего на 0,4%.
принимаем medical и другие страховки обслуживаем пациентов без доходов и страховок
сеть медицинских центров мы говорим на вашем родном языке и бесплатно предоставляем услуги переводчика!
Терапевт.
Мы остаемся на работе ради вас! Все клиники Elica работают в полном режиме
Elica Health Centers
3701 J StreeT, Suite 201, Sacramento, CA 95816. Пн. – сб., с 8am до 6pm. Есть кабинет стоматолога.
Elica Health Centers – V Street Medical Center 923 V Street, Sacramento, CA, 95818. Пн. – чт., с 8am до 6pm.
Elica Health Centers – Arden Arcade
1750 Wright Street, Suite 1, Sacramento, CA 95825. Пн. – чт. с 8am до 6pm. Есть кабинет стоматолога.
Elica Health Centers – Watt Avenue Medical Center
Elica Health Centers – Franklin Medical Center
Пн. – пт., с 8am до 12pm и с 1pm-5:00 pm.
5385 Franklin Blvd, Suite K, Sacramento, CA 95820. Пн. – чт., с 8am до 6pm.
Elica Health Centers – Marysville
3234 Marysville Blvd Sacramento, CA 95815 Пн.-чт. с 8 am до 6pm
Elica Health Centers – Revere Medical Center
752 Revere Street, Unit B, Sacramento, CA 95818 Ср. – сб., с 8am до 6pm.
5708 Watt Ave, North Highlands, CA 95660.
Elica Health Centers – Halyard Medical Center 1276 Halyard Drive, West Sacramento CA 95691. Пн. – сб., с 8am до 6pm. Есть кабинет стоматолога.
Elica Health Centers 155 15th Street, Suite A, West Sacramento, CA 95691. Пн. – чт., с 8am до 6pm.
Для записи в любую клинику звоните (855) 354-2242. Для звонков в не рабочее время: (888) 831-6032. Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
15
21 июня 2020
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
FONTS:
Questrial
Р БОТ ЕМ К К Р НЬШЕ
КЕЙТЕРИНГ TO GO
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
916.612-0842 916.803.1504
@citrusplazacatering
Квас для вас
Сырки
(более 20 видов)
домашний
$5.99gl
вские Торты
Нектарины Персики
Абрикосы
Большой выбор тортов
IN & C AT E R Арбузы
Имбирь
Домашнее Мясо и Колбасы Большой ассортимент
916.390.2585 | 916.725.5445
G
Бананы
Домашние вафельные коржи Лимоны
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Стефани & Кристина Трач
Позвольте нам взять ваши праздничные заботы на себя
Мороженое
COLORS:
Open Sans
Сливы
Виноград
$0.59lb
Мелисса
Ребрышки
Апельсины & cara-cara
Яблоки
Большой ассортимент
Большой Ассортимент Сыра
Черная смородина
Mалина
(мороженная) (перетертая с сахаром)
Капуста
ORGANIC
ORGANIC
Помидоры Огурцы
2 вида
6240 San Juan Ave Citrus Heights, CA 95610 (рядом с Citrus Plaza Book & Gifts)
sale expires: 06-22-20 07-05-20
CELEBRATION SERVICES ПРАЗДНИЧНЫЕ УСЛУГИ
CATERING / WAITSTAFF & MORE Свадьбы, Юбилеи, Поминальные служения, Корпоративы BabyShower, BridalShower, Birthday Parties, and More
ДОСТАВКА
250+ МИЛЬ
916.612-0842 916.803.1504 Ст е ф а н и & К р и с т и н а Тр а ч
16
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm Озеро Crowley FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Необычные каменные образования в виде спиральных колон были обнаружены на берегу озера Кроули (Crowley) в Южной Калифорнии. Случилось это после строительства водохранилища в верхнем течении реки Оуэнс в 1941 г. Вдоль восточного берега озера взору открылись странные образования в виде колон высотой до 6 м, соединенных между собой арками. Они выглядели, словно рукотворные строения древнегреческой архитектуры. До 2015 г это место не исследовалось. Дело в том, что колонны покрытые мягкими породами миллионы лет были скрыты от глаз людей под толщей воды. И лишь благодаря созданию водохранилища необычные образования вышли на поверхность. В 2015 г геологи из Университета Беркли в Калифорнии заинтересовались ими и решили провести серьезное исследование. Ученые использовали различное современное оборудование и методы. С помощью рентгенострукт урного анализа и электронной микроскопии геологи определили примерный возраст колонн. Также удалось узнать, что они образовались в результате таяния снега. Холодная вода просачивалась вниз через горячий вулканический пепел, который появился в результате катастрофического взрыва 760 тыс. лет назад. Ученые пришли к выводу, что колоны являлись своеобразными конвекционными тепловыми трубками, в которых накапливались минералы. Именно благодаря им эти образования смогли противостоять разрушительной силе волн озера. По предварительным подсчетам на площади в 4 тыс. га расположилось около 5 тыс. таких каменных столбов. Кроме того каменные колонны озера Кроули подразделяются на группы, различающиеся между собой по форме, размеру и цвету. Некоторые из этих образований напоминают статуи или каменные замки, и кажутся настолько совершенными, что трудно поверить, что эти лабиринты винтовых колонн были созданы природой, а не человеком.
Озеро Crowley
Самые необычные озера Калифорнии, которые стоит посетить этим летом
Едем на озеро! Озеро Whiskeytown К западу от Реддинга, в Национальной зоне отдыха Вискитаун находится озеро Вискитаун. Оно не так хорошо известно посетителям, как озеро Шаста, тем не менее, он популярен среди местных жителей благодаря своей природной красоте. В парке вокруг озера — четыре удивительных водопада, почти 80 миль трасс и старые шахтерские участки, оставшиеся со времен золотой лихорадки 1800-х годов.
Озеро Sonoma
Озеро Mendocino
Озеро Сонома является одним из самых близких к тихоокеанскому побережью к северо-западу от города Хилдсбург. Здесь доступен полный спектр развлечений: кемпинг, катание на лодках, плавание и рыбалка. Озеро Сонома считается одним из лучших озер для ловли окуня в нашем регионе.
Одно из самых чистых озёр США. Расположено оно в одноимённом округе штата, в нескольких километрах к северо-востоку от города Юкайа. Мендосино — искусственно созданное озеро, образованное плотиной на реке Рашен-Ривер. На берегах находится более 300 мест для отдыха: гребля, водные лыжи, рыбалка, кемпинг, пеший туризм.
Озеро Моnо
Озеро Salton Sea
Озеру Моно примерно три четверти миллиона лет — возможно это самое древнее озеро в США. Озеро почти в 3 раза соленей моря. Визитная карточка озера — башни, поднимающиеся над водой — это известковый туф, порода, которая постепенно накапливалась над источниками пресной воды, на дне озера, богатом кальцием. Пресная вода, попадая в озеро, поднималась через систему пор, ускоряя рост башен и создавая удивительные формирования, шпили и спирали, которые вызывают восхищение у туристов. Рядом с берегом бьют горячие источники, а в южной части озера очень много почерневшей пористой породы, подтверждающей вулканическое происхождение местности.
Крупнейшее озеро штата Калифорния, третье по площади солёное озеро в США, около 970 км², в зависимости от осадков. Это соленое озеро находится на 69 м ниже уровня мирового океана, и его экосистема так же уникальна, как экосистема соседней Долины Смерти. Солтон Си называют «жемчужиной в короне разнообразия пернатых». Его особенная достопримечательность — колонии белого пеликана. Об озере Солтон-Си снято множество фильмов и телепередач; здесь также был снят клип Майкла Джексона In The Closet, а также проводилась фотосессия группы Linkin Park, для альбома Minutes to Midnight 2007 года.
Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
17
21 июня 2020
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
В течение нескольких последних недель Комиссия по вопросам равных возможностей трудоустройства (U.S. Equal Employment Opportunity Commission, или EEOC) обновляла свои инструкции для работодателей. Связаны они с COVID-19, а именно с медицинскими осмотрами сотрудников, с пожилыми сотрудниками, с людьми, у которых имеются хронические заболевания и так далее. Последние рекомендации EEOC по вопросам возвращения на работу стоит изучить и понять не только работодателям, но и работникам, чтобы не допустить нарушения своих прав.
FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Алексей Товарян, адвокат по трудовому праву
Скрининг состояния здоровья EEOC постановила, что температурный скрининг, скрининг симптомов, а также COVID-тестирование – допустимые инструменты, которые работодатели должны учитывать и могут использовать при возвращении работников на свои места. Что делать, если сотрудник отказывается измерять температуру или сдавать тест на коронавирус? Согласно записанному вебинару, предоставленному EEOC, сотруднику может быть отказано в возвращении на рабочее место, если он отказывается отвечать на вопросы о здоровье или измерять температуру. EEOC прямо не ответила, может ли работодатель отказать в возвращении работнику, который отказывается от прохождения теста на COVID-19. Что касается скрининга симптомов, EEOC заявляет, что работодатели могут спрашивать всех сотрудников, которые будут физически возвращаться на рабочее место, есть ли у них COVID-19 или симптомы, связанные с COVID-19, или спрашивать, проходили ли они тестирование на COVID-19. Симптомы, связанные с COVID-19, включают, например, кашель, боль в горле, лихорадку, озноб и одышку. Дополнительные симптомы могут включать потерю обоняния или вкуса, а также желудочно-кишечные проблемы, такие как тошнота, диарея и рвота. Работодатели не могут задавать эти вопросы сотрудникам, которые работают из дома. Работодатели могут также спросить сотрудников, которые будут физически выходить на рабочее место, были ли они в контакте с кем-либо, болеющим COVID19 или имеющим симптомы заболевания. При этом работодатели не должны интересоваться, был ли работник в контакте с каким-либо «членом семьи» с симптомами COVID-19, потому что Закон о недискриминации генетической информации (GINA), как правило, ограничивает запросы в отношении состояния здоровья семьи сотрудника. Работодатели, которые будут проводить скрининг или тестирование, должны применять одинаковые требования ко всем работникам, выходящим на рабочее место, а не выбирать отдельных работников для скрининга. Исключением может быть случай, когда у конкретного сотрудника проявляются симптомы, и в этом случае работодатель может спросить, есть ли у сотрудника COVID-19 и/ или был ли сотрудник протестирован. Сотрудники с симптомами болезни могут быть отправлены домой. Вся медицинская информация, полученная от работника и задокументированная на рабочем месте, должна храниться в конфиденциальной медицинской карте.
18
Как вернуться на работу
п о с л е к а ра н т и н а Тесты на коронавирус и проверка температуры: что ждет работников и работодателей
Важно отметить, что если работодатель узнает, что у сотрудника есть COVID-19, он должен защищать конфиденциальность этой информации. В этом случае разрешается спросить у работника, с кем из сотрудников он/ она находился в физическом контакте, и затем уведомить этих работников о том, что они могли быть подвергнуты воздействию коронавируса. При этом работодатель, как правило, не должен упоминать имя коллеги, у которого диагностирован COVID-19.
Болел или не болел? EEOC еще не рассмотрела вопрос о допустимости тестирования на антитела COVID-19. Пока неизвестно, может ли это потребоваться от всех сотрудников и может ли сотруднику быть отказано в возвращении на рабочее место без проведения теста на антитела.
Является ли COVID-19 инвалидностью?
EEOC заявляет, что «пока не ясно», является ли коронавирус одной из разновидностей болезней, попадающих под понятие «инвалидность». Тем не менее работодатели могут препятствовать тому, чтобы лица с COVID-19 выходили на рабочее место, потому что они представляют прямую угрозу безопасности.
Сотрудники в возрасте 65 лет и старше EEOC заявляет, что работодатели НЕ могут не допускать к работе сотрудников, которым 65 лет и старше, просто потому, что они относятся к группе повышенного риска серьезных осложнений, вызванных COVID-19. Руководство EEOC гласит: «Закон о дискриминации по возрасту при приеме на работу запрещает дискриминацию при приеме на работу в отношении работников в возрасте 40 лет и старше. Если причиной действия является возраст более 40 лет, закон не разрешает работодателям отстранять пожилых работников от работы, требовать от них работы из дома или отправлять их в вынужденный отпуск». Кроме того, EEOC заявляет, что работодатели не обязаны удовлетворять запрос сотрудника 65+ на работу из дома только потому, что этот сотрудник относится к группе высокого риска по осложнениям COVID-19. Обратите внимание, что руководство EEOC по этому вопросу может вступать в противоречие с некоторыми государственными или местными постановлениями о нахождении дома (shelter-at-home orders). Эти постановления призывают пожилых сотрудников оставаться дома. Работодатели должны учитывать shelter-at-home orders, а
не только трудовые законы, если сотрудник старше 60 обратился с просьбой работать из дома. Если в вашем округе действует приказ о нахождении на дому, который гласит, что пожилые люди (определяемые по-разному как 60+, 65+ и 70+ в зависимости от юрисдикции) должны оставаться дома, работодатели должны приспособить дистанционную работу для этих лиц, пока shelter-at-home orders остается в действии. Если дистанционная работа для этого сотрудника невозможна, работодателю необходимо учитывать указания штата и местных органов власти, а также рекомендации EEOC при определении того, следует ли запретить сотруднику возвращаться на работу (например, когда работник хочет вернуться на работу, даже если находится в возрастной группе риска). Это создает риск дискриминации по возрасту под руководством EEOC. К сожалению, штат Калифорния не предоставил собственное руководство по этому вопросу для работодателей Калифорнии.
Сотрудники с другими заболеваниями Каковы обязательства работодателей в отношении сотрудников, у которых есть другие заболевания и которые подвергают их более высокому риску серьезных осложнений COVID-19? На данный момент EEOC заявляет, что такие сотрудники могут иметь право на разумные дополнительные условия работы для предотвращения «прямой угрозы для себя». Такой сотрудник должен запросить дополнительные условия труда, и работодатель обязан определить разумные для обеих сторон условия для работы. Работодатель может запросить подтверждающую медицинскую документацию, в которой указано, что состояние здоровья сотрудника повышает его/ее риск серьезных осложнений,
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm вызванных COVID-19. При этом помните, что в Калифорнии работодатели не могут требовать конкретной идентификации/ диагностики имеющегося заболевания! Разумные дополнительные условия могут включать дистанционную работу, предоставление дополнительных средств индивидуальной защиты или усиленные защитные меры (для физического присутствия на рабочем месте), такие как перемещение рабочего места, чтобы обеспечить большее социальное дистанцирование или защиту и/ или изменение рабочих обязанностей. FONTS:
Questrial
Психологи говорят:
COLORS:
Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Беременные работники Руководство EEOC гласит, что работодатели не обязаны разрешать беременным работникам дистанционную работу или иным образом предоставлять им специальные условия на работе в связи с COVID-19, поскольку сама беременность не является болезненным состоянием здоровья. Однако если у работника есть инвалидность, связанная с беременностью, для которой работнику требуются дополнительные условия, работодатель должен принять участие в интерактивном диалоге и определить, являются ли дополнительные условия приемлемыми. Кроме того, если работодатель разрешает другим сотрудникам работать из дома в качестве неофициального условия труда, он должен предоставить такие же условия и беременным работникам, поскольку это может привести к иску о дискриминации по беременности.
Чем дольше длится карантин, тем труднее сотрудникам будет перестроиться на работу в офисе. В первую неделю изоляции 31% работников жаловались на неудобства «дистанционки». А теперь компании могут логично ожидать обратной сложности – с адаптацией к прежнему ритму труда.
Сотрудники, живущие с кем-то, кто находится в категории высокого риска EEOC заявляет, что работодатель не обязан предоставлять дополнительные условия работнику, который живет с кем-то из группы риска (с пожилыми родителями, с людьми, которые имеют какие-либо заболевания). Законодательство требует только разумного приспособления собственной инвалидности работника, а не члена семьи. Хотя работодатель не обязан предоставлять дополнительные условия работы сотрудникам в этой ситуации, работодатели могут пожелать сделать это добровольно (например, предоставить неоплачиваемый отпуск или разрешить работу из дома в течение ограниченного периода времени), чтобы
избежать риска претензий/судебных исков и связанных с ними стоимостью защиты.
Требования по размещению работников
Средства индивидуальной защиты по возвращении на работу
В соответствии с установленным законом о размещении инвалидов, работодатели обязаны предоставлять дополнительные условия работникам с ограниченными возможностями, если только это не будет неоправданно затруднительным для работодателя. Неоправданные трудности обычно означают «значительные трудности или расходы». Если конкретное дополнительное условие создает чрезмерные трудности, работодатели и работники должны работать вместе, чтобы определить, может ли быть предоставлена альтернатива, которая не создает таких проблем. Это довольно сложная часть закона, поэтому если у работника или работодателя возникло недопонимание ситуации, всегда стоит проконсультироваться со специалистом. Я всегда готов ответить на вопросы читателей «Диаспоры» по телефону! Связаться можно по тел. (916) 860-2721.
Если работодатель требует, чтобы сотрудники носили на рабочем месте средства индивидуальной защиты (например, маски, перчатки), но сотрудник по состоянию здоровья не может носить маску или другую защиту, работодатель может быть обязан предоставить другие разумные условия или средства защиты (например, не латексные перчатки, если у сотрудника аллергия на латекс) или допустить исключения с применением других защитных мер для этого работника.
Где работнику пройти тест на коронавирус БЕСПЛАТНЫЙ ТЕСТ НА КОРОНАВИРУС без предварительной записи можно сделать в мобильной клинике Elica до 30 июня по адресу: Mexican Consulate, 2093 Arena Blvd., Sacramento, CA 95834 с 8:00am до 4:30 pm. Для общения с медиками, которые говорят по-английски, вам предложат услуги перевода на ваш родной язык.
5015 Madison Ave., Sacramento, CA 95841
n Ave., Sacramento, CA 95841
Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
19
21 июня 2020
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
На кухне у Томы просто и со вкусом Салаты стали просто неотъемлемой частью современной трапезы. Они всегда вкусны, разнообразны и готовить их можно по любому поводу. Салаты способны стать украшением праздничного стола или неотъемлемой частью повседневного меню. Их удивительное свойство в том, что из самых обычных ингредиентов получаются просто необыкновенно вкусные салаты. Сейчас не сложно найти рецепты салатов в Интернете, книгах, кулинарных журналах – рецептов много, но вкусные, проверенные салаты найти не так-то просто. Поэтому я предлагаю вам не тратить время на поиски, а попробовать три рецепта из моих кулинарных заметок. Прекрасного вам настроения, друзья, и живите вкусно! А если у вас есть вопросы или пожелания, вы можете писать мне СМС по телефону (916) 256-9029.
Салат с куриной грудкой
FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Нам потребуется: Филе куриное – 200 г. Капуста пекинская – 300 г. Яблоко – 100 г. Чеснок – 2 зубка. Перец болгарский – 70 г. Масло растительное – 1 ч. л. Соль – по вкусу. Перец черный молотый – по вкусу. Сок лимонный – 5 г. Для заправки: Мед – 1 ч. л. Йогурт натуральный – 125 г. Горчица дижонская – 1 ч. л. Сок лимонный – 1 ч. л. Укроп – 10 г. Прежде всего приготовим заправку. Для этого смешиваем йогурт, лимонный сок, дижонскую горчицу и мелко нарезанный укроп. Солим и перчим по вкусу. Чеснок нарезаем пластинками. В сковороде на масле обжариваем чеснок в течение 2–3 минут. Филе нарезаем небольшими полосками и обжариваем 7–8 минут. Солим и перчим мясо в процессе приготовления. Режем овощи для салата. Капусту шинкуем, а болгарский перец режем соломкой. Яблоко очищаем, удаляем семена и нарезаем брусочками. Выкладываем овощи в миску и сбрызгиваем лимонным соком, чтобы яблоко не потемнело. После этого добавляем курицу, заправляем соусом, перемешиваем и перекладываем салат в салатницу. Наш салат готов, его можно сразу есть.
Салат для любимого мужчины
Теплый салат Нам потребуется: Капуста цветная – 500–600 г. Лук репчатый красный – 1 шт. Изюм – 40 г. Орехи грецкие – 20 г. Шпинат свежий – 1 пучок. Укроп свежий – 3–5 веточек. Мед – 1 ст. л. Уксус винный – 2–3 ст. л. Масло оливковое – 2–3 ст. л. Соль – по вкусу. Перец черный молотый – по вкусу.
20
Цветную капусту выкладываем в форму для запекания, перчим, солим и поливаем немного оливковым маслом. Запекаем 15 минут при температуре 400 градусов. Лук нарезаем полукольцами и добавляем к запеченной капусте. Запекаем еще 15 минут. Шпинат нарезаем крупно. Укроп измельчаем. Орехи обжариваем на сухой сковороде 2–3 минуты. Для заправки смешиваем мед и винный уксус. Подготавливаем изюм. Достаем из духовки капусту с луком, добавляем шпинат и изюм. Вливаем заправку и перемешиваем. Добавляем укроп, соль и перчим по вкусу. Опять перемешиваем и даем настояться до пяти минут. Выкладываем в салатницу и посыпаем орехами.
Нам потребуется: Говядина (или курица, индейка) – 400 г. Перец болгарский – 2 шт. Огурцы маринованные – 4 шт. Лук репчатый (красный или белый) – 1 шт. Маслины – 10–15 шт. Соус гранатовый наршараб – 1 ст. л. Масло оливковое или растительное – 2 ст. л. Соль – по вкусу. Перец черный молотый – по вкусу. Горчица столовая – 1 ч. л. Базилик свежий (по желанию) – 1 пучок.
Говядину кладем в кипящую воду и варим до готовности 60–80 минут. Ключевое в этом салате – соус! В оливковое масло добавляем соль, горчицу и молотый черный перец. Хорошо перемешиваем в течение минуты и добавляем гранатовый соус. Очень хорошо взбиваем соус до равномерной эмульсии. Перец болгарский нарезаем соломкой. Лук – полукольцами. Огурчики также режем соломкой. Маслины без косточек режем колечками. Готовую отварную говядину режем поперек волокон тоже соломкой. Смешиваем мясо с овощами и наш салат готов к заправке! По желанию можно добавить листья базилика, предварительно крупно их порвав. Выкладываем салат в салатник, заправляем соусом и минуты через три приступаем к поеданию! Надеюсь, он вам очень понравится.
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
ОТКРЫТО ДЛЯ АВАРИЙНОГО УХОДА Удовольствие, привлекательная стоматологическая помощь для младенцев, детей, подростков и людей с особыми потребностями
Bay Area Parent Family Favorite 2016, 2017, 2018, 2019
Стоматология отмеченная наградами!
Hulafrog Most Loved Dentist 2018, 2019
Lincoln News Messenger Best of the Best 2019
Адреса наших филиалов Arden
Natomas
1580 Howe Ave Sacramento, CA 95825
4150 Truxel Rd, Ste B Sacramento, CA 95834
Lincoln
Roseville
(916) 514-5442
2295 Fieldstone Dr, Ste 110 Lincoln, CA 95648
(916) 587-4040
(916) 692-9598
1565 Eureka Rd, Ste 5 Roseville, CA 95661
(916) 580-2350
(888) 356-0747
www.MyChildrensChoice.com
80
$
VALUE
Бесплатный Стоматологический Рентген + Осмотр
Для новых незастрахованых пациентов. Не действует для пациентов с договорными страховыми планами Купон не может быть объединен с другими предложениями. Необходимо предъявить купон при посещении. REFERRAL SOURCE: AFISHA SPRING 2020
БЕСПЛАТНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ
ГАРАНТИРОВАННОЕ ФИНАНСИРОВАНИЕ
ГИБКИЕ ВАРИАНТЫ ОПЛАТЫ
ОРТОДОНТИЧЕСКИЙ УХОД ДЛЯ ДЕТЕЙ И ВЗРОСЛЫХ Invisalign® Elite Лучшие 1% ортодонтов Комфортные семейные офисы Передовые ортодонтические технологии Нет кредитной проверки! $ Гарантированное финансирование! Беспроцентные платежи! + Никаких скрытых платежей!
REASONS TO SMILE
Позвоните сегодня и получите бесплатную консультацию по телемедицине! (877) 650-9320 www.PremierOrthodontics.com
*$99 special offer applicable only for Phase 1 orthodontic treatment with 30-month treatment plan. Offer may not be
combined with any other offer or discount, and only applicable for Premier Orthodontics patients not yet contracted for orthodontic treatment. Exp. 12/31/2020 Bring ad to redeem offer. Referral Code: DIASPORA SPRING 2020
Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
21
21 июня 2020
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
ПЕРЕПИСЬ ПРОСТА 9 КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫХ ВОПРОСОВ ОБЩИНЫ ИМЕЮТ ЗНАЧЕНИЕ УЧАСТВУЙТЕ СЕМЬИ ИМЕЮТ ЗНАЧЕНИЕ В ПЕРЕПИСИ КАЖДЫЙ ИМЕЕТ ЗНАЧЕНИЕ СЕГОДНЯ
CaliforniaCensus.org 22
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm FONTS:
COLORS:
Люди всегда испытывают друг к другу какие-то чувства. К кому-то мы испытываем симпатию, а к кому-то – антипатию. Вам когда-то говорили, что вы очень симпатичный мужчина или женщина, девушка, человек? А как вы это воспринимали? Ответы некоторых людей мне показались интересными: Questrial
Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
Беседка
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Если мне незнакомый парень говорит, что я симпатичная, мне всегда кажется, что он хочет познакомиться и не знает как. Смешно даже. Светлана, 22 года Симпатичная? Это значит, как бы не очень красивая, а так себе?.. Ольга, 27 лет
Лилии Сосиной
Хотите об этом поговорить? Каждую пятницу в 4:30 на ETHNO.FM – 87.7FM – авторская программа Лилии Сосиной «Лабиринт».
симпатичны
вы мне
Я редко такое слышал в глаза, но знаю, что многие женщины так обо мне говорили... Мне приятно, но это ничего не значит. Геннадий, 38 лет Знаете, это сейчас словами легко бросаются, это грех. Мария, 72 года
Если искренне, то скажу спасибо. А если это лесть, когда человеку что-то нужно, то это меня отталкивает. Иван, 46 лет
«Всем нам чаще всего нравятся те, кому приятны мы. Людей легко сближает схожесть интересов».
Смотря кто говорит и как. Иногда это комплимент. А иногда грустно, что уже только симпатичная… Когда была моложе, говорили, что красивая. Нелли, 47 лет Если мужчины мне начинают так говорить, то я с ними говорить не буду, это пошлость. Татьяна, 53 года Я слышу это достаточно часто, и это мне всегда приятно. Елена, 50 лет
Что такое симпатия? Будто и понятно, а сразу так правильно и не сформулируешь. В переводе с греческого слово симпатия означает приязнь, тяга. Можно сказать, что это стойкое позитивное отношение к личности или каким-то явлениям в обществе. Проявляется симпатия в восхищении, приветливом, дружелюбном отношении, она побуждает к общению, вниманию, желанию помочь и посодействовать. Причиной появления симпатии выступает осознанный или почти неосознанный фактор. Например, симпатия осознанно возникает, если есть единство идей, жизненных позиций, интересов, ценностей, идеалов. Или вас располагает характер, притягательность внешности, манера общения и т. д. Древние философы Греции рассматривали это явление как общность духа, из-за которой люди способны сочувствовать друг другу. Возможно поэтому в течение многих сотен лет симпатию принимали в качестве эмпатии, то есть способности сопереживать, сочувствовать.
Что такое антипатия? О ней не часто говорят в глаза, но достаточно часто можно услышать в разговоре о
Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
ком-то, что человек не симпатичен, что он вызывает антипатию. Испытывая к кому-то антипатию, человек порой и сам не понимает причины возникновения этого чувства. Антипатия – это проявление стойкого неодобрения, неблагожелательности к другим людям или явлениям. Она является безотчетным чувством, ее невозможно контролировать. В человеке может ничего не быть отталкивающего внешне, но неприязнь откуда-то возникает. Хотя бывает, что антипатия появляется вполне осознанно. Например, с собственной позиции человек оценивает поведение другого и считает его безнравственным. Антипатия считается противоположным полюсом симпатии и может явиться следствием несовпадения взглядов на жизнь и другие явления. Как известно, антипатия – это неприятие другого. Человек старается избегать встреч и взаимодействий с определенной личностью. Крайняя ступень – это уже ненависть. Это отношение, когда человек даже не способен держать в руках себя при взгляде на другого, может желать нанести ему ущерб. Кстати, если вы испытываете беспричинное раздражение по отношению к другому, не спешите подавлять подобное чувство в
себе на корню. Стоит разобраться, откуда оно взялось. Наше подсознание способно считывать не только вербальную информацию, но и некоторые невербальные признаки. К ним относится мимика, жесты, позы. А они часто оказываются правдивее слов. Может быть, ваш собеседник на деле лжив, желает манипулировать другими. Абстрагируйтесь от его слов, обратите пристальное внимание на его поведение, постарайтесь найти для себя ответ, что именно вас напрягает в нем или отталкивает. Неприятными нам часто кажутся личности, которые что-то «взяли», но «не вернули». Это относится и к финансовой, и к интимной стороне взаимоотношений. Но данный эффект встречается и в повседневных реалиях. Если вы рассказали много о себе другому, но он не сообщил ничего, то вряд ли возникнет симпатия. Всем нам чаще всего нравятся те, кому приятны мы. Людей легко сближает схожесть интересов. К примеру, посещение одной церкви, одинаковых вечеринок, изучение одинаковых предметов, занятие определенным видом спорта, хобби. Особо приятными всегда будут
те отношения, где есть баланс во взаимном обмене. Немалую роль играет и физическая привлекательность. Часто притягательных внешне личностей наделяют позитивными чертами. Они считаются благожелательными, сбалансированными, талантливыми. Привлекательные люди считаются разносторонними, счастливыми, они верят в себя, остроумны, общительны. Но порой приписывание таких качеств имеет и некоторые последствия. Повышается самооценка, проявляется гордыня и эгоизм, и тогда человек постепенно теряет былую привлекательность и симпатию. Если вы чувствуете комфорт в присутствии человека, считаете его другом, вам нравится составлять с ним планы, замыслы, придумывать идеи и заниматься общим делом, – значит, он вам явно симпатичен. Простая симпатия – это позитивное отношение к другой личности, приятное чувство от взаимодействия с ней. Еще хочу добавить, что говоря о симпатии, не всегда речь идет о внешности. Я знаю много примеров, когда внешне непривлекательные люди в итоге становятся источником только позитивных чувств. Это подтверждает вывод, что в образовании симпатии важен не только внешний вид, но и содержание, позиция человека, его мировоззрение, приоритеты, манеры. Хочу предупредить тех, кто недавно в Америке. Здесь в магазинах вы можете найти красивые открытки с надписью “With sympathy”. Не повторите ошибки тех людей, кто подарил подобные открыточки своим лучшим друзьям в знак симпатии и признательности. Так как на самом деле смысл этих слов в переводе с английского означает соболезнование или сочувствие. И вручают эти открытки, как правило, по поводу утраты. Дорогие и уважаемые мои читатели и радиослушатели! Желаю вам, чтоб окружали вас по-настоящему симпатичные люди, с которыми вам интересно, легко, просто и приятно. И если человек симпатичен вам, не стоит стесняться сказать ему об этом! Возможно, что ваши слова изменят его настроение, придадут ему силы, ободрят и послужат благословением!
23
21 июня 2020
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
В 2010 году назад эксцентричный артдилер Форрест Фенн спрятал сундук, полный золота, бриллиантов и антиквариата, в Скалистых горах к северу от своего дома в Нью-Мексико. Затем он написал стихотворение, в котором зашифровал место, где именно закопан сундук. Кто найдет – может забирать все, что внутри. Задача Фенна – вернуть людей в дикую природу. Результат – тысячи отправились на поиски и по меньшей мере четверо погибли. Власти убеждали Фенна прекратить эту игру, но он отказался. Сейчас ему 88. 8 июня СМИ сообщили, что неизвестный кладоискатель обнаружил в Скалистых горах в США те самые сокровища Фенна!
ах История одного американского клада, в поиск FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
ел которого погибли четыре человека, а один – наш
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
сокровища! Арт-дилер Форрест Фэнн, спрятавший сундук с золотом и антиквариатом
Сундук с алмазами В начале 2013 года Скотт Конуэй достал из кармашка впередистоящего кресла в салоне самолета бортовой журнал. В нем он прочел статью о Форресте Фенне. Фенн, эксцентричный арт-дилер, сообщалось в статье, однажды, обнаружив, что у него рак, набил сундук золотыми побрякушками, алмазами и древними артефактами общей стоимостью от 2 до 3 миллионов долларов и спрятал его где-то в Скалистых горах к северу от своего родного города Санта-Фе, Нью-Мексико. Фенн в своем стихотворении, которое он опубликовал в мемуарах «Дрожь охотника», оставил девять зашифрованных подсказок. «Один отправился туда, где спрятал я свой клад», – начиналось стихотворение из шести строф, которое журнал полностью поместил на своих страницах: «Любому, кто готов искать, подсказку дать я рад». Конуэй был заинтригован. Скотт забрал журнал с собой, и начал разбираться с подсказками. Вскоре он уже изучал Google Maps, составляя список озер, каньонов и рек к северу от Санта-Фе. По его расчетам, они подходили под первые строчки: «Начни, где теплая вода, в каньон спустись затем». Рассматривая карту, Конуэй ограничил круг поиска пятью-шестью озерами и подумал: а почему бы не съездить туда и не поискать по настоящему? Он позвал с собой сына Стивена: отношения с два¬дцатилетним парнем у Конуэя были сложные, и он надеялся, что совместные поиски клада смогут их поправить. В феврале 2013-го они отправились из Пенсильвании в направлении Санта-Фе. Прибыв в Нью-Мексико спустя два дня, они решили начать с озера Герон, которое речка Рио-Чама связывает с другим водоемом, Эль-Вадо. Озеро Герон подходило к первой подсказке, Рио-Чама – ко второй. Прошло совсем немного времени, когда им стали попадаться места, подходящие под описание третьей, четвертой и пятой шифровки. В один из дней Конуэй с сыном отправились вверх по течению Рио-Чамы. Речка становилась все тоньше и тоньше, превращаясь в едва заметный ручеек. Берег поднимался все выше. Начинались горы. Путь привел к огромному камню, окруженному кустарником. Стоило Конуэю осмотреться, как по левую сторону от камня он увидел девятиметровое бревно, перекрещенное другим, покороче, частично сожженным. Скотт знал, что совпадения быть не могло. Бревна образовывали огромную букву Х.
Сокровищница
Форреста Фенна
потолка набит артефактами тех времен, когда Америку населяли индейцы. Он собирал их долгие годы: женские мокасины, головные уборы из перьев, куклы в крошечных кожаных платьях. Он коллекционирует и редкие книги. Например, в его коллекции есть рукопись «Янки при дворе короля Артура» с пометками самого Марка Твена, автора, с которым Фенна часто сравнивают почитатели.
Охотник за сокровищами В середине 1800-х, когда еще не проложили железных дорог, любой, кто хотел торговать на юго-западе Америки или в Мексике, должен был пройти с караваном по «Тропе Санта-Фе». Начиналась она во Франклине, Миссури, и вела на запад, пересекая пять штатов. Маршрут в 900 миль был не для слабаков: высокие равнины, выжженные пустыни, регулярные нападения индейцевкоманчей. В 1848 году этим маршрутом также пользовались золотоискатели, чтобы добраться до Калифорнии. Сегодня «Тропа Санта-Фе» упирается в отель La Fonda on the Plaza в центре СантаФе. Но за пару миль до финиша она проходит прямо через сад Форреста Фенна. Это была одна из главных причин, почему он купил этот дом в 1988 году. Как напоминание о прошлом Фенн прямо в саду, среди осин, пиний и сосен поставил армейскую повозку образца 1880-го – года, когда железные дороги наконец связали Санта-Фе с остальным миром и некогда оживленный маршрут был заброшен. Сад в два с половиной акра красив, из него открывается вид на холмы Санта-Фе. Сейчас Фенн большую часть времени проводит в своем кабинете, который до самого
24
Охотник за сокровищами Скотт Конуэй в раскопе, который его друзья и родные называют «дырой». По словам Скотта, он уже потратил на поиски клада Фэнна более 30 000 долларов.
Сокровища вроде спрятанных Фенном ищут по всей Северной Америке. Их поиск – это воплощение американской мечты: если ты потратишь время, приложишь усилия – если ты, наконец, просто очень хочешь, чтобы все получилось, – то в конце тебя непременно ждет награда. Но при этом ни с одним из тех, кто когда-то прятал эти клады, уже нельзя поговорить. Они, в отличие от Фенна, мертвы. Он не принимает кладоискателей у себя дома по соображениям безопасности, но с радостью общается с журналистами, которые приходят узнать, что же заставило его устроить этот квест. Внимания прессы ему явно хватает: с ним делают интервью газеты и телеканалы. Он получает примерно сто писем в день от людей, которые просят дополнительных подсказок или утверждают, что они близко, или даже то, что они нашли сокровище. Он просматривает их, ищет кодовые слова, которые могут знать только те, кто открывали сундук. «Такое случалось уже трижды, – говорит Фенн. – Три человека назвали кодовые слова. Больше я о них ничего не слышал». Мы встретились за пару месяцев до 88-го дня рождения Фенна. Он хорошо одет, прямой как струна, и его манеру общения можно было бы принять за флирт, будь он лет на 30 моложе. Он в отличной форме, но все же годы дают о себе знать: у него одышка, и слышит он плоховато. В какой-то момент я спрашиваю, какой именно у него рак. «Зарок? Какой зарок? Ничего не понимаю», – и мы продолжаем, пока мне не приходится кричать «рак!» в самое его ухо. За свою долгую жизнь он собрал немало автобиографических баек, которые поместил в три тома своих мемуаров. «Нас было пятеро на мосту Белтон-Бридж, и мы собирались прыгать в реку Леон, – начинает он. – И прямо перед прыжком один парень говорит: «Если попадешь на бревно, которое плавает под водой, сломаешь обе ноги». Я тогда не прыгнул. Но вся эта история никак
не шла из головы. Через неделю я вскочил среди ночи и в полном одиночестве поехал к Белтон-Бридж. Было так темно, что я даже воду не видел. Только знал, что она где-то внизу. Прыгнул вниз как был, в одежде и в ботинках. Я сильно ударился о воду, но на поверхность вынырнул уже другим человеком». Или вот про военную службу: «Когда началась Корейская война, я записался в ВВС, чтобы избежать призыва в регулярную армию. Я стал летчиком-истребителем, офицером. Я попал в Германию в 1957-м, мне было 27, и они позвали меня на склад и дали подписать документ об изъятии атомной бомбы. Понимаете, мне тогда принадлежала эта атомная бомба. Вот что они доверяют необразованному парню, который ничего толком не знает. Они дают тебе полномочия и ответственность и ждут от тебя, что ты не сломаешься. И я не сломался». У Фенна было 328 боевых вылетов во время Вьетнамской войны, его дважды сбивали. И у него есть награды: «Серебряная звезда», три креста за отличное пилотирование и «Пурпурное сердце». После увольнения в запас в чине майора в 1972 году Фенн переехал с женой из Техаса в Санта-Фе. Они открыли Fenn Galleries. Фенн выбрал искусство, потому что, по его словам, «хотел заниматься бизнесом, в котором даже самый плохой клиент платил бы мне 3 тысячи долларов». В галерее Фенна не только выставляли картины. Там держали экзотических зверей: алого попугая ара, двух крокодилов, Элвиса и Беовульфа, которые плавали в пруду во дворе. Я спрашиваю, зачем ему было нужно столько необычных животных. «Пиар», – отвечает он. В 1988 году врачи обнаружили большую опухоль под одной из почек Фенна и сказали, что шансов выжить у него 20%. Он продал свою галерею в тот же год. И именно тогда ему пришла в голову идея с кладом. Его план был драматичным. Он купил небольшой бронзовый сундук, 12 сантиметров в высоту, 25 в ширину, и наполнил его малень-
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm кими, но ценными предметами: золотыми слитками и монетами, нефритовыми фигурками, старинными украшениями, рубинами, изум¬рудами, бриллиантами и сапфирами. Когда смерть подойдет совсем близко, он возьмет сундук с собой в секретное место, которое он уже знал и о котором напишет в стихотворении-шифре с подсказками. Там он примет 50 таблеток, точно так же, как сделал его отец, Марвин, у которого был рак поджелудочной железы. «Какой у меня был выбор? Боль¬ничная кровать: тебе суют трубки в горло и иголки в руки, друзья и родные стоят вокруг, держат тебя за руку и плачут. Разве этого я хотел? – говорит Фенн. – Потом они кладут тебя в дыру в земле и закапывают. Там темно, сыро и холодно, и ты не можешь посмотреть на мир. Если мне осталось жить два дня, то положите меня под высокой пинией в лесу, оставьте бутылку воды и уходите в город. Так поступали индейцы с теми, кто не мог продолжать путь». Всякий, кто разгадал бы загадку, нашел бы не только сокровище, но и выгоревшие на солнце кости самого Фенна. Но только Форрест не умер, он поправился, и к моменту, когда ему стукнуло 80, он наконец решил завершить всю эту историю с сундуком, в который он положил еще несколько своих волос, а также сокращенную версию собственной автобиографии, напечатанную крошечным шрифтом. Его главной целью, как он сам многократно впоследствии объяснял, было заставить сегодняшнее «сидячее общество оторваться от своих игрушек». Он объявил поиск на волне финансового кризиса 2008 года. «Начиналась новая депрессия, люди теряли работу. Я хотел хоть кому-то дать надежду». Кого он хотел вдохновить и обнадежить? «Любого деревенщину из Техаса, который потерял работу, у которого 12 детей, грузовик и спальный мешок. Собери все это в свой грузовик – и вперед! Я надеюсь, что именно такой человек найдет мой клад. Кто-то, кому он пригодится». Не ясно, сколько же людей отправились на поиски сокровища Фенна. Многие из них обитают на интернет-форумах или в комментариях специальных блогов и YouTube-каналов, где они обмениваются разными теориями и фотографиями, а зачастую просто оскорбляют друг друга. Другие, такие как Скотт Конуэй, занимаются своими исследованиями в одиночку. Фенн давно потерял счет письмам от незадачливых искателей сокровищ, которые обрели нечто большее, чем клад: время, проведенное с семьей, проснувшуюся любовь к природе, новую цель. FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans
CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
А еще были смерти… В январе 2016-го 54-летний Рэнди Билье пропал без вести, пока искал сокровище на севере Нью-Мексико. Через семь месяцев его останки были найдены на берегу Рио-Гранде. Причину смерти так и не установили. 9 июня 2017-го тело 53-летнего Джеффа Мерфи, который сказал жене, что отправился на по¬иски клада, было обнаружено в горах на границе Монтаны и Вайоминга. Медэксперты пришли к заключению, что он оступился и упал с высоты 150 метров. Ровно через 9 дней, 18 июня, тело 52-летнего пастора Пэриса Уоллеса было найдено в Рио-Гранде в Нью-Мексико. Еще через 10 дней пропал 31-летний Эрик Эшби, который сплавлялся по Арканзас-Ривер, тоже якобы в поисках сокровища. После смерти пастора Уоллеса шеф полиции Нью-Мексико Пит Кассетас выступил на телешоу Good Morning America: «Я прошу мистера Фенна забрать свой клад и объявить об окончании поисков». В той же передаче показали и вдову Уоллеса, которая также принимала участие в поиске. «Это была прекрасная возможность выбраться на природу и провести время вместе. Для нас это было своеобразное бегство». Фенна часто спрашивают об этом, и у него уже есть заготовленный ответ. «Это очень печально, мне тяжело об этом думать. Но вы знаете, что в Гранд-каньоне каждый год погибает 9 человек? У них заканчивается вода, они разбиваются. В жизни нет никаких гарантий, и каждый сам отвечает за свои поступки. Но если бы я знал, что это случится, – никогда бы не стал прятать сокровища». После всех смертей он дал еще несколько подсказок, чтобы уберечь искателей от ненужных рисков. Сундук не в шахте. Он спрятан на высоте не более 3000 метров над уровнем моря. Он не на кладбище и не в частном доме. Последнюю подсказку он дал после того, как два кладоискателя слишком буквально поняли строчку из стихотворения «остановись, где Брауна дом». Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
который ты слышишь в казино, когда срываешь джекпот». Везде он видит руку Фенна. В «пазле» из камней, которые нужно было вынимать из ямы в определенном порядке, в изгибе ручья, форму которого Форрест «специально изменил». Сама мысль о том, что 80-летний старик мог вырыть такую глубокую яму, кажется невероятной. «Обычный старик – нет, – отвечает Конуэй. – Но Форрест, я бы сказал, мог». Как Марк Твен и Форрест Фенн, Конуэй уверен, что внутри него есть книга, и история из нее вольется в реку других сказаний об американских парнях свободной воли. Он надеется прославиться и использовать свою славу для того, чтобы обратить внимание общества на проблему синдрома Персидского залива. Конуэй ни секунды не сомневается, что находится на пороге открытия. «Я в метре от него, это ясно как день». Это смешно и надуманно, но я ловлю себя на том, что хочу, чтобы это было правдой. Когда Конуэй отворачивается, я тихонько спрашиваю Ричардса, что он думает. Ричардс едва заметно качает головой.
Чего он не сделал – так это не отозвал поиски. «Шеф полиции сказал мне прекратить это, и я ответил: я не могу вернуться и забрать клад, но никому не скажу, где он. Сундук принадлежит судьбе. Это уже часть истории. Так много людей пытались его найти, что у меня уже нет права просто взять и забрать его. Но я пообещал себе: если кого-то убьют из-за клада, тогда, конечно, я сразу закончу это. Так далеко я не хочу заходить».
Это не место для слабаков Несмотря на то что Конуэй нашел крест из бревен, сокровище Фенна не далось ему так легко, как он ожидал. Он приезжал к месту еще 16 раз, с друзьями и семьей. Они перекопали землю вдоль и поперек, и вглубь вплоть до подземных вод. Скотт считал, что делает все правильно: в стихотворении гово¬рилось, что это «не место для слабаков» и что «нужно быть отважным». Между тем экспедиции становились все более трудными. Однажды Конуэй выбился из сил, пока копал, и компаньонам пришлось вытаскивать его из ямы. В мае этого года Конуэй вернулся на место раскопок с двумя новыми друзьями. Между ними разгорелась ссора. Один из них исчез на следующее утро, зато через пару часов появились рейнджеры. Они изъяли металлоискатель и инструменты, запретили копать и велели ждать повестки в суд. 23 июня 2018 года магазин Collected Works в Санта-Фе устраивал очередную автографсессию с Форрестом Фенном. Пришли около 50 человек, многие из них были в городе по случаю «Феннбори», собрания кладоискателей, или феннеров, как они сами себя называют. Эти собрания проходят с 2014 года. Сам Форрест Фенн расположился в дальнем зале магазина, гости подходили к нему, показывали фотографии с телефонов, просили совета в поисках или просто благодарили. Когда они записывали свои имена на специальном листе бумаги, чтобы Фенн мог правильно подписать книгу, руки многих дрожали. Скотт Конуэй появился перед Фенном гдето в середине сессии. Он немного поговорил с ним, пока тот подписывал его экземпляр, а затем передал кусок бумаги с написанным от руки текстом, Фенн прочел текст, а затем посмотрел на Скотта. – Вас посадят в тюрьму. Вы это знаете? – сказал он наконец. – Знаю, – ответил Скотт мрачно. – Там мы встретимся в следующий раз. – Может, поиграем там в нарды, – предложил Фенн, но Скотт даже не улыбнулся. Конуэй рассказал мне свою историю на следующий день. Сейчас ему 47, он грузен, у него темные глаза. Он видел то, что многие из нас не могут даже вообразить. Разговаривая со мной, он, казалось, нервничал. Скотт сказал, что ему нужно кое-что мне показать. На следующее утро мы отправились к подножию Скалистых гор.
Я покажу вам яму! Энтони Скотт Ричардс, вдовец сорока восьми лет, разнорабочий, тоже едет с нами. У него пышная борода и лицо человека, который хорошо знает горы. Он был среди добровольцев, которые искали пропавшего Рэнди Билье. Он вспоминает, как нашел перчатки и увидел
Проводник Энтони Скотт Ричардс сопровождает искателей. На случай встречи с медведем у него всегда при себе крупнокалиберный револьвер. следы, ведущие вглубь каньона. Идти дальше его отговорили полицейские и спасатели. Я спрашиваю Конуэя, что именно он хочет мне показать. «Мы начнем там, «где теплая вода», затем спустимся в каньон. Я покажу, как это «не греби вверх по ручью» и «где горит пламя». «А потом я покажу яму, которую выкопал, и где спрятаны сокровища». По пути он подробно описывает каждую подсказку. Он указывает вниз. Там матовые теплые воды Рио-Чамы сталкиваются с темной холодной водой Виллоу-Крик. Дальше он показывает гранитную плиту, по которой рыбацкие лодки спускают на воду, к «дому Брауна». Это место богато коричневой форелью (Браун – англ. «коричневый»). Пока мы движемся в сторону цели, он рассказывает: «До войны я был авантюристом, я был полон энергии. После войны это прошло. Часть меня умерла там. Но теперь я словно заново родился». Вдруг он мрачнеет: «Если вы спросите, что это все значит для меня, то я отвечу, что прежде всего это тяжелая ноша». За пять лет Скотт провел более 400 часов на раскопках и потратил около 30 000 долларов. В июле к ним добавятся еще 329 долларов штрафа за пользование металлоискателем на территории Национального парка и порчу имущества. Почему он продолжает? «Потому что там сундук, который нужно наконец вытащить на свет, чтобы люди больше не погибали». Мы вылезаем из машины, идем вдоль ручейка по низкой траве, и вдруг за поворотом – она. Яма. Метра три с половиной в глубину, шесть в диаметре. Конуэй показывает, как выглядят разные породы, большие камни, которые он достал, остатки огромного креста из бревен и место, где металлоискатель словно сошел с ума, издавая «звук,
Быть Форрестом Фенном непросто После автограф-сессии в ресторане Форрест Фенн заказывает ужин: холодный грушевый чай, фиш-энд-чипс. Кажется, он рад, что сбежал. «Быть Форрестом Фенном непросто, – рассказывает он. – На свете много хороших людей. Но они говорят и говорят, а я не могу просто встать и уйти». На предыдущих встречах бывали случаи, когда люди выходили из себя. «Их не так много, но некоторые действительно не вполне психически здоровы, и они впадают в ярость, потому что я не хочу говорить им, где сокровище». Он рассказывает историю о телефонном звонке. Мужчина сообщил, что нашел клад. Фенн ответил, что ему придется поехать на место и проверить. Как только он вышел из дома, заметил черный автомобиль, который, стоило ему отъехать, двинулся за ним. Я спрашиваю у Фенна, получает ли он удовольствие от того, что в его жизни появилось так много новых людей. «Это было весело какое-то время, но сто писем в день…» Пишут разное. «Часто речь идет о религии, – говорит он. – Эти люди считают, что, раз они верят в Бога и Иисуса, они очень хорошие, и потому я обязан дать им подсказку. А другая половина этих людей больна, или их матери больны, или сестры в коме, и так далее, и так далее. Мне нужно следить за собой, чтобы не стать черствым. И напоминать себе: я сам напросился». Ирония всей его затеи с поиском сокровищ – в том, что он, как и хотел, вытащил людей на природу, но его собственные передвижения стали куда более ограниченными. В эти дни доктора настоятельно советуют Фенну не проводить слишком много времени за чтением почты, поэтому часто он берет своего пса Вилли и идет гулять в сад. Иногда он поливает деревья – тополь, оливу, сибирский вяз. «Мне хочется думать, что я занимаюсь чем-то полезным», – говорит Фенн. Он сидит на садовом стуле там, где когдато проходила «Тропа Санта-Фе». Он ждет.
Проводник Энтони Скотт Ричардс сопровождает искателей. На случай встречи с медведем у него всегда при себе крупнокалиберный револьвер.
25
СУПЕРСКАНВОРД "В лесу Умение раздавал- быстро и ся ... дро- ловко собивосека" рать ягоды
"Прин- Пельмени цесса на от итабобах", льянских актриса кулинаров Желтая Цыганкраска, до- ский бавляемая "караван" в грунтовку
"Устаревший" подросток
Молочный продукт "с двумя ударениями" Блокирующий обезболиватель
"ХрабПолурец" с ботинок заячьей "Гамак" акробата душой
Матрос, участвующий в восстании
для шурупа в бетонной стене
церков-
ного "Озверегента ревший" поросенок
"Кормилица" пахаря
ISSN 1550-2708 © 2019 «AFISHA», «DIASPORA» Правообладателем авторских прав на материалы является редакция, если не указано другое. Перепечатка материалов газеты «Диаспора» в печатных СМИ – только с письменного разрешения редакции. В электронных СМИ – с письменного разрешения редакции и при условии активной гиперссылки на diasporanews.com.
26
стоимость на 6 мес. (12 выпусков)
$30.00 стоимость на 12 мес. (24 выпуска) $45.00
Нало воз покуп квар
Дерево, Овчинный стоящее на "долмуромской гопят" дорожке сторожа
Шоу из " счас слу
"В душ замо фил "СердМорцевина" ской хита единорог Гениальная идея от массовика
"Глаз" на "морде" стального скакуна
Штат деля гран Аркан Ароматизированное "пугало" для моли
"Кормилица" пахаря
Д Ы Р А
Ж Е Р Е Б Е Н О К
М И Р О В А Я К
З А Г У Л
В
С О Х А
П И Ф А Г О Р
Т Е Л Е П А Т Ш
К У Л И Ч
Н Е Д У Г
Р Ы Б А
В К Р У П А Ь К З К А Б А Н Р З С А Ш Е Ы
М Е Т А Ф О Р А
Н А Р В А Л У
Т Р Е С К А О Т
Р У С Ь
Д
П И Р О Г П О С Т Ь
М Е Д Л
П Е Л Ь Ш
Т У Л У П
Ц
С А М С О Н
В Э С Е Р
Г Р А Д
Л Ъ
Д Ю Б Е Л Ь К Б
Р О З Ы С К
Ш К А Ф
Б
В Ы Ч Е Т
ученых: в последние десять лет московские пробки устраивают таксисты. Доказательства неопровержимы: никому, кроме них, они не выгодны. ●●● — Сережа, осторожнее, мне очень больно! Сережа, что ты творишь, я же совсем без опыта! — Петрович, хватит ныть! Вынь палец из механизма и намотай трос на лебедку!
М А
М У
И З Б А
К
Ш У Р И Н Н
Р
С В О Р А
Л А Р Г А Б Р О М Т
С О А
И В И
Н А А
Н О В О К А И Н
О Т Р О К И
А М Ф О Р А
З А К У С К А
З А К У А О Н Ш У У М Д Р А П А Р О М Б Э С Е Г Р А Д Е М А Т О Р У С Ь Ы В К А Б К У Л И Ш Т З А Г У К М
Адрес редакции: 4555 Auburn Blvd., Sacramento, CA 95841 Факс: (916) 487-9700 Электронный адрес: 4diasporanews@gmail.com НОВОСТИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ читайте на diasporanews.com
М
У П Р П И Е П Ж Е О В
У Т О У П О О Р Т С Ч Е Е Л Т Е Ц Ф Т С О О С С К Н А А З Ф А А Т Р Е А Я Б А Ш М А С К Е Р И П Р Т З Ы Ш Р С М А Т У К Р А Н Ч Е Л Л И Р
А Т А У Р И М Ф А Х Н О Б У С К К А В А М Й Р Е
НЕ НАШЛИ НОВЫЙ НОМЕР ИЛИ ХОТИТЕ ПРЕДЛОЖИТЬ НОВЫЕ МЕСТА ДЛЯ РАСПРОСТрАНЕНИЯ? ЗВОНИТЕ (916) 207-6352
Т В О Р О Г
●●● Благодаря валютной ПРОШУ высылать газетУменеджер ипотеке Александр “ДиасПОРа” на мОй аДРес бросил пить, курить, шляться имя ..................................................... по бабам и стал веганом. Фамилия............................................. ●●● адрес .................................................................... Лайфхак для замужней и неуверенной в ....................................................................................... себе дамы. ............................ Если вы с супругом
С Х Р А Ф Т Р О А Н Б Р О О В Р П А Л С О В В Ы Б К У Л У Н П Т Ь А М Р В А Ь К С А Г О Р С О Б Е Н Д Ы
Главный редактор....................................Юлия Гусина Дизайн и верстка................................Илона Мельникова Изготовление рекламы................................Илья Коряка Электронная версия и архив.......................Олег Авилов Распространение.................................Андрей Пономарь
идете в гости и знаете, что там будут одинокие девушки, скормите ему пару долек чеснока. ●●● Подмечено: если ты пришел в ресторан один, то тупо пялишься на посетителей; если же с компанией — лайкаешь посты в Фейсбуке. ●●● Сенсационное открытие британских С Н О Р О В К А
Н О Р А Т В К И О В О М Л И Ц И К С В О Р Ч Е Т Д Ю П Л Е Л Ь П П Е Т А Л Н З Ш Е В Х А О К Р А
Телефон редакции...........(916) 207-6352
Полюбовное разрешение спора
О Х Р А
О В А О Р В К А А Р Н Т Р Р А И З Ъ Б Е М Ш И Р Ф О Е Д Р Ы
Заполните анкету и оплатите подписку, выписав чек на AFISHA. Пришлите анкету и чек поУЗНАЙ адресу P.O.Box БОЛЬШЕ НА418418, WWW.MK.RU Sacramento, CA 95841–8418, с пометкой DIASPORA
Вечеринка затянувшаяся на неделю
ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД
АНЕКДОТЫ
Хотите получать «Диаспору» на дом?
Уныние во взгляде одинокой женщины
"Желторотик" в табуне
Брак в штанах героя
К А Н О Г И И Н Г А Л У С К Б А Л Л Ь Е Д Д О Г Р А У Г Б А
ОТВЕТЫ НА СКАНВОРД
Издатель............................Давид Пономарь
Чтец чужих мыслей
Выпечка на Пасху
Полюбовное разрешение спора
Матрос, участвующий в восстании
"Изобретатель" таблицы умножения
"Желторотик" в табуне Вечеринка затянувшаяся на неделю
Полярная
Певец утка "в "Землянки" дорогой и "Одессишубке" та Мишки"
Французский автомобиль
Ф
Чтец чужих мыслей
"Варенье" с пасеки
- А волшебное слово? - Пошел вон! - Ты перегибаешь с волшебством.
Сухая гречка "Смола" в асфальте
Широкий пояс "Труппа" ямщика
"Изобретатель" таблицы умножения Выпечка на Пасху
Титул Трелони из "Острова Сокровищ"
"Летучий корабль" в городском парке
Ароматизированное "пугало" для моли
Л
"Глаз" на "морде" стального скакуна
Дитя, сторонящееся сверстников
Парусник Татарин, "Мать" из"устроивотрядасемейства окунеший бардак сайды и в доме" х путассу образны
Л
Французский автомобиль
БездельВотчина ник, глапатризеющийарха Кирилла на аварию
Б А Т У Т
"Озверевший" поросенок
Штат Техас, делящий границу с Арканзасом
Пан Ц в "К ке стул
"Антенна" у колоса
Т Р У С
Гениальная идея от массовика
Осадки тивший с голудедушку биное яйцо
Ч Е Р П А К
Сухая гречка "Смола" в асфальте
"Снотворное" из таблицы Менделеева
Богатырь, разрывающий пасть льва
Радикулит, скру-
"СердМорцевина" ской хита единорог
"ХолодКовш на ная" кирка длинной альпирукоятке ниста
Планета со спутником Япетом
Вязаные голенища
"Воздушный замок" для филолога
Оглашение секунд до старта
"Мебельное" прозвище громилы
Вкусный Грузовикрасстегай "автомат"
У Т Е С О В
Татарин, "Мать" "устроив- семейства ший бардак сайды и в доме" путассу
Батька анархистов
Финал беременности "Президент" города
Бло рую обе лива
Кружевной город в Липецкой области
Кровельный материал -
Пустое "тезка" фоместо томодели между словами
Международная охота за преступником
Ушки Однои рожки,партиец Фанни политые Каплан кетчупом
"Антенна" у колоса
"Летучий корабль" в городском парке
Трехочковый исход футбольного матча
на демисезонное Колпачок пальто
Шоумен из "Несчастного случая"
Осадки с голубиное яйцо
Широкий пояс ямщика
"Останки"со стороны сожженжены ного письмаТкань
Дерево, Овчинный стоящее на "долмуромской гопят" дорожке сторожа
Богатырь, разрывающий пасть льва
Вотчина патриарха Кирилла
"Деверь"
Налоговый возврат покупателю квартиры
В И Ц И Н
Планета со спутником Япетом
Дом,"Мачете" жнеца где есть сениРека и в Тобольске горница
Тяжелые воспоминания узников концлагеря
Т
Уныние во взгляде одинокой женщины
Женапила Селедка к водке
П Р О Б Е Л
"Мебельное" прозвище громилы
Вязаные голенища
"Цветочная" модель раковины
Д Р А П
Певец "Землянки" и "Одессита Мишки" "Президент" города Грузовик"автомат"
вилки и розетки
Плата за свободу заложника
Международная охота за преступником
"Устаревший" подро"Корчага" др. греков "Союз" сток
Узбекская "паэлья"
Титул Трелони из "Острова Сокровищ"
Древне-
Рубль за скандиминуту разнавский говора по сотовому "бард"
Винт в стене
М А М А Й
Кружевной город в Липецкой области
"В лесу Уме раздавал- быс ся ... дро- ловко восека" рать
Желтая Цы краска, до- ск бавляемая "кар в грунтовку
"Шайка" "Прок" от бездом- вкусной, но ных двор- нездоровой пищи няжек
Трехочковый исход футбольного матча Пустое место между словами
СУПЕРСКАНВОР
Пан Цыпа в "Кабачке "13 стульев"
Дитя, сторонящееся сверстников
Ткань на демисезонное пальто
Ледяная "избушка" канадских эскимосов
Е
"Снотворное" из таблицы Менделеева
Стиль саундтрека к вестерну
Река в Молдавии и пятнистый тюлень
О
"Деверь" со стороны жены
Ковш на длинной рукоятке
Хворь любителя сосулек
www.mk.ru
Х
"Мачете" жнеца Река в Тобольске
Батька анархистов
Оглашение секунд до старта
Дикий Иван для утонченного француза
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
"Веселые картинки" со Спайдерменом
Е
Винт в стене "Корчага" др. греков
Тяжелые воспоминания узников концлагеря
Селедка к водке
Рубль за минуту разговора по сотовому
"Гамак" акробата
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
А
Женапила
Полуботинок
41 стр.
FONTS:
Questrial
А
Сказала мужу, что когда он выйдет из душа, мы поговорим о том, что я нашла у него в телефоне! Четвертый день моется…
Однопартиец Фанни Каплан
“МОСКОВСКИЙ КОМСОМОЛЕЦ” 24 — 30 мая 2017 года
Газета «Диаспора» – все о нас с вами
Ш У Р У П
21 июня 2020 www.mk.ru
Сканируйте QR–код и читайте электронную версию «Диаспоры» и архив газеты
ПО ВОПРОСАМ РАЗМЕЩЕНИЯ РЕКЛАМЫ ОБРАЩАЙТЕСЬ ПО ТЕЛЕФОНУ: (916) 487-9701 или (916) 705-0739
Брак в штанах героя
АНЕКД
УЗНАЙ БОЛЬШЕ НА
●●● Благодаря ва ипотеке мене Александр бр пить, курить, по бабам и ст ном. ●●● Лайфхак для ней и неувере себе дамы. Если вы с супр
слушайте 24 часа в сутки 7 дней в неделю волна 87.7 FM сайт ethno.fm FONTS:
Questrial
COLORS:
Open Sans CMYK 85 50 0 0 RGB 28 117 188 Web #1c75bc
CMYK 0 99 88 6 RGB 223 28 46 Web #df1c2e
Email для связи: 4diasporanews@gmail.com
27
ะบ