विद्रोह और विकल्प का राही,सुनील स्मृति अंक,सामयिक वार्ता,जुलाई,२०१४

Page 1

¡È‹Ê߸U wÆvy ◊ÍÀÿ — wz L§¬∞

ÁflŒ˝Ê„  U •ÊÒ⁄U Áfl∑§À¬ ∑§Ê ⁄UÊ„UË âé Ù èÜ S×ë ç Ì ¥´ · ¤ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

1


‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ ∑§ ¬˝Áà ⁄UÊ¡Œ¥ ˝ ⁄UÊ¡Ÿ

Áfl∑§Ê‚ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ßU‚ flÄÃ

∑§◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ ÁøÁ«∏ÿÊ¥ ªÈ◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ Áª‹„Á⁄UÿÊ¥ •’ ÁŒπÃË Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÁÃÃÁ‹ÿÊ¥ ‹È# „Ù ⁄U„Ë „Ò¥ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸË ¡ËflŸ ∑§Ë ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥

øÊ„ •Ê¥‚È•Ù¥ ‚ ‚Ë¥øÙ ÿÊ ¬‚ËŸ ∑§Ë œÊ⁄U ‚ •’ ∞∑§ ÷Ë •¥∑§È⁄U »§Í≈UÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ÁŸ∑§‹ÃË Ÿ„Ë¥ „Ò ∞∑§ ÷Ë ∑§Ù¥¬‹

∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò œ⁄UÃË ∑‘§ ÉÊ«∏ ◊¥ ¡‹ ¬ıœÙ¥ ◊¥ ⁄U‚ •ÛÊ ◊¥ SflÊŒ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò »§‹Ù¥ ◊¥ Á◊∆Ê‚ »§Í‹Ù¥ ◊¥ πÈ‡Ê’Í ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‚„Ã

ßÃŸË π⁄UÊ’ „Ù ªß¸ ¡◊ËŸ ßÃŸË ŒÍÁ·Ã „Ù ªß¸ „Ò „flÊ ßÃŸÊ Á’ª«∏ ªÿÊ „Ò flÊÃÊfl⁄UáÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê …Ù‹ ¬Ë≈UÃ ߟ ’⁄U‚Ù¥ ◊¥– •ª⁄U øÊ„Ã „Ù •’ ÷Ë »§Í≈U¥ ∑§È¿ •¥∑§È⁄U ÁŸ∑§‹¥ Ÿß¸-Ÿß¸ ∑§Ù¥¬‹¥ ÃÙ •’ ∑§È¿ ÷Ë ’ÙŸ ‚ ¬„‹ ‚ÈœÊ⁄UŸË „ÙªË ¡◊ËŸ ø‹ŸÊ „ÙªÊ „flÊ ∑‘§ ¡„⁄UË‹ L§π ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ’ŸÊŸÊ „ÙªÊ ∞∑§ ŸÿÊ flÊÃÊfl⁄UáÊ–

∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡◊ËŸ ◊¥ ™§¬¡Ê™§¬Ÿ „flÊ ◊¥ •ÊÚÄU‚Ë¡Ÿ ‚’ ∑§È¿ ∑§◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò ¡Ù ¡M§⁄UË „Ò ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊ª⁄U øȬ ⁄U„Ù Áfl∑§Ê‚ „Ù ⁄U„Ê „Ò ß‚Á‹∞– 2

’„Èà ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ÿ„ ∑§Ê◊ ¬⁄U ÿ„Ë ÃÙ „Ò ∞∑§ ∑§Ê◊ ◊ÈÀ∑§ ◊¥ ß‚ flQ§– ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


âéÙèÜ S×ëçÌ ¥´·¤

¡È‹Ê߸U wÆvy, fl·¸ x|, •¥∑§ vv-vw ‚¥SÕʬ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§— Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§— ∑§‡◊Ë⁄U ©U嬋 ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«U‹—‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„UÊ, •‡ÊÊ∑§ ‚∑§‚Á⁄UÿÊ, ’Ê’Ê ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊, ‚¥¡ÿ ÷Ê⁄UÃË ‚¥¬ÊŒŸ ‚„UÿÊª—‚àÿ¥Œ˝ ⁄U¥¡Ÿ, •⁄UÁfl¥Œ ◊Ù„Ÿ, „Á⁄U◊Ù„Ÿ, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ⁄UÊ¡Ÿ, Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ, •L§áÊ∑§È◊Ê⁄U ÁòʬÊ∆Ë, ◊œÊ, ø¥ŒŸ üÊËflÊSÃfl ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ◊¥«‹— ÿÙª¥Œ˝ ÿÊŒfl, ÁS◊ÃÊ, ø¥ø‹ ◊Èπ¡Ë¸ ¬˝’¥œ∑§— ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ ¬ÎDU-‚îÊÊ— ÃL§áÊ ¬≈ÒU‹, ‚¥¡Ëfl ÿÊŒfl •Êfl⁄UáÊ— ‚¥¡Ëfl ÿÊŒfl ∑§Êÿʸ‹ÿ— ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ, mÊ⁄UÊ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ, ŒÍ‚⁄UË ‹Êߟ, ß≈UÊ⁄U‚Ë, Á¡‹Ê „هʥªÊ’ÊŒ, ◊.¬˝. Á¬Ÿ y{vvvv »§ÙŸ— Æ~ywz{yxv~v, Æ~ywyyx|xxÆ (‚¥¬ÊŒŸ) Æ~~~x|x|Æx~ (¬˝’œ¥ ) ߸-◊‹— varta3@gmail.com ‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈÀ∑§— flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§— vzÆ L§¬∞ ‚¥SÕʪà flÊÁ·¸∑§ ‡ÊÈÀ∑§— wÆÆ L§¬∞ ¬Ê¥ø fl·Ë¸ÿ ‡ÊÈÀ∑§— {ÆÆ L§¬∞ •Ê¡ËflŸ ‡ÊÈÀ∑§— wÆÆÆ L§¬∞

◊ê◊Ë-’Ê’Í¡Ë ∑§Ê ¬òÊ

9

‚’‚ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¬˝ÁÃ’h ‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„UÊ

13

∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ-ŸÃÊ

17

‹Ê∑§‡ÊÁÄà ¡ªÊŸflÊ‹Ê

19

“ÿÊª” ŒÊŸ

20

“◊„UÊŸ” ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê◊

21

ÁŒ‡ÊÊ-’ÊäÊ ŒÃË •ŒÎ‡ÿ ©U¬ÁSÕÁÃ

28

‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊„U∑§

30

fl„U ¡Ê ◊⁄UÊ ÷Ê߸U ÕÊ

33

‚Êfl¸÷ÊÒ◊flÊŒ ∑§ ’⁄UÄ‚ SÕÊŸËÿÃÊ

36

‚⁄U‹ ¡ËflŸ •ÊÒ⁄U ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃŸ

37

‚ÈŸË‹ ∑§Ê •÷Ë ◊à ◊ÊÁ¬∞

¡Ê‡ÊË ¡∑§’

ŸÊ⁄UÊÿáÊ Œ‚Ê߸U ◊äÊÊ ¬Ê≈U∑§⁄

•ÁflŸÊ‡Ê ø¥ø‹

ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl

∑§‡◊Ë⁄U ©U嬋

«UÊÚ. ø¥Œ˝‡ÊË‹Ê ªÈåÃÊ ¬˝◊ Á‚¥„U

⁄UáÊ¡Ëà ⁄UÊÿ

39 44

‚ŒSÿÃÊ ‡ÊÈ À ∑§ ø ∑ §/«˛ Ê çU ≈ U / ◊ŸË•ÊÚ « ¸ ⁄ U mÊ⁄U Ê “‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ≈˛S≈U” ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ŒçUÃ⁄U ∑‘§ ¬Ã ¬⁄U ÷¡¥– ‚ŒSÿÃÊ/‚„ÊÿÃÊ/∞¡¥‚Ë ∑§Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù⁄U ’Ò¥Á∑§¥ª ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬¥¡Ê’ Ÿ‡ÊŸ‹ ’Ò¥∑§ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ©¬⁄UÙQ§ ŸÊ◊ ‚ πÊÃÊ R§◊Ê¥∑§ 3979000100117987 (ifsc code punbo397900) ◊¥ ¡◊Ê ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ •ı⁄U •¬ŸÊ ¬ÃÊ „◊¥ ¬òÊ ‚ •fl‡ÿ ÷¡¥– •Ê¬ ¬„‹ ‚ flÊÃʸ ∑‘§ ª˝Ê„∑§ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ flÊÃʸ •Ê¬ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øË „Ù ÃÙ ∞∑§ ¬ÙS≈U∑§Ê«¸ «Ê‹∑§⁄U „◊¥ ÷Í‹-‚ÈœÊ⁄U ∑§Ê ◊ı∑§Ê Œ¥–

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

6

47

t

•⁄UÁfl¥Œ ◊Ê„UŸ

ÃËÕ¸-ÿÊòÊÊ

•‡ÊÊ∑§ ‚∑§‚Á⁄UÿÊ

øÊÒ’Ë‚ ∑Ò§⁄‘U≈U ∑§ •ÊŒ◊Ë •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊ∆UË

‚„U¡ ¡ËflŸ

≈ÈU‹≈ÈU‹ Áfl‡flÊ‚

49

‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã

51

∞∑§ ∑ȧ¡Êà ªÊ¥äÊËflÊŒË

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

Á‹¥ª⁄UÊ¡

‚È⁄‘U‡Ê ŒËflÊŸ

3


52

flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚Êø ¬⁄U Ÿß¸U ’„U‚

78

55

ÃÈê„¥U Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§Ê ÷ÍÃ...

80

Á¬¿U«∏¬Ÿ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U ¡ŸÁfl ◊¥

57

‚ÊŒªË ÷⁄UË ¡ËflŸ äÊÊ⁄UÊ

81

‚’‚ •‹ª

58

◊⁄‘U Œπ ‚ÈŸË‹

82

Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡ÈŒÊ ⁄UÊ„U

61

‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ ‚¥ÉÊ·¸...

83

‹ÊÁ„UÿÊ ¬Õ ∑§Ê ‹ÊÒ„U ¬ÁÕ∑§

‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ê üÊhÊ¥¡‹Ë

84

‚ÈŸË‹ ∑§Ê ¡ÊŸŸÊ

86

ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝⁄UáÊÊ-‚˝ÊÃ

88

‚ÁflŸÿ •flôÊÊ∑§Ê⁄UË

89

‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U “ŸÊ≈UÊ”

90

◊¡ ∑§ ßU‚ Ã⁄U»§ •ÊÒ⁄U ©U‚ Ã⁄U»§

92

∑ȧ¿U ÿÊŒ¥

94

‚ÈŸË‹ ¡Ò‚Ê „UÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥

96

‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Á‹∞...

98

ÄÿÊ ∑§„Í¥U ÃÈê„¥U

99

‚¥∑§À¬ ◊¡’Íà ∑§⁄UÃË ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥

99

•ŸÈ⁄Uʪ ◊ÊŒË

Á‹¥ª⁄UÊ¡ •Ê¡ÊŒ ∑§◊‹ ’Ÿ¡Ë¸

¬˝ËÃË‡Ê •ÊøÊÿ¸

÷Ê⁄Uà «UÊª⁄UÊ

62

¡ŸÁfl ◊¥ Á„¥UŒË

¡ªŒË‡fl⁄U øÃÈfl¸ŒË

•»§‹ÊÃÍŸ

‡Ê⁄UÃø¥Œ˝ ’„UÊ⁄U ¬Ë∑§ ’‚¥Ã

ŸflËŸ

©UŸ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊

•⁄UÁfl¥Œ ªÈåÃÊ

63

•ŸÈ⁄UÊäÊÊ ‡Ê¥∑§⁄U

•‹∑§Ê ‚⁄UÊflªË

64

∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà Á¡‚◊¥ Á◊≈˜U≈UË ∑§Ë... ⁄UÊ„ÈU‹ ’Ÿ¡Ë¸

‚ΡŸ ∑§⁄‘¥UªË ÿÊŒ¥

∑§Ê◊ÊÁÿŸË

65

⁄UÊ¡¥Œ˝ øÊÒäÊ⁄UË

Œ‡Ê¡ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê •ãfl·∑§

◊È∑ȧ‹ ◊Ê¥ªÁ‹∑§

66

•◊ŸŒË¬ flÁ‡ÊDU

Áø¥Ã∑§ ’ŸÃ ŒπŸÊ

Ÿ⁄‘¥UŒ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U

67

ìŸ ÷≈˜U≈UÊøÊÿ¸

•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U

Œfl¥Œ˝

68

ªÈÁ‹ÿÊ’Ê߸U

‹«∏Ê߸U ¡Ê⁄UË „ÒU

¬˝◊¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ 70

»§Êª⁄UÊ◊

¤ÊÊ‹ÊflÊ‹ ‹Êª

Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ

72

¡ÈªŸ

’Ê¥‚‹Êπ«∏Ê flÊ‹ ŸÃÊ

‚ÈäÊÊ ÷Ê⁄UmUÊ¡

73

⁄UÊ¡Ëfl ’Ê◊Ÿ

fl •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UË ¡ÊªÎÁà ◊¥ø

ÁfllÊ ¡ÒŸ

74

ÁfllÊ Á◊üÊÊ

Ã⁄‘U Á‹∞ „ÒU¥ ‚Ê⁄‘U ¡ÃŸ

•Ê‹Ê∑§ •ª˝flÊ‹

75

‹πŸ‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ

•ÊäÊÊ⁄U-SÃ¥÷ ßU‹ËŸÊ ‚Ÿ

76

Ãÿ ∑§⁄UÊ Á∑§‚ •Ê⁄U „UÊ ÃÈ◊

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ¡‹ ‚ πÈ‹Ê ¬òÊ

103

‚ÈŸË‹ ∑§ ‹π

•Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§ •Êª ÷Í◊¥«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚èÿÃÊ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ

¬˝‡Êʥà ŒÈ’

4

100

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


•¬ŸË ’Êà flÊÃʸ ∑§Ê ÿ„ •¥∑§ „◊ ‚’∑‘§ Á¬˝ÿ ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ Ÿß¸ ‚⁄U∑§Ê⁄U •Ê߸ „Ò •ı⁄U •¬Ÿ •’ Ã∑§ ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚ ©‚Ÿ ÿ„Ë ‚¥∑‘§Ã ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ’„Èà ’È⁄U ÁŒŸ •ÊŸflÊ‹ „Ò¥; Á¡‚ “Áfl∑§Ê‚” ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸË‹ Ÿ ◊ÎàÿȬÿZà ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ë, fl„ ÃÕÊ∑§ÁÕà Áfl∑§Ê‚ •¬Ÿ •ı⁄U ÷Ë ŸÇŸ M§¬ ◊¥ „◊¥ ‹Ë‹Ÿ ∑§Ù •ª˝‚⁄U „ÙÃÊ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ ⁄U„Ê „Ò– ∞‚ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ, „◊Ê⁄U Á‹∞ ÿ„ ‚¥∑§À¬ ∑§⁄UŸÊ ÷Ë „Ò Á∑§ Á¡‚ ‹«∏Ê߸ ◊¥ ©Uã„UÊ¥Ÿ •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl ¤ÊÙ¥∑§ ÁŒÿÊ ÕÊ, ©‚ ‹«∏Ê߸ ∑§Ù „◊ ‚◊Ê# Ÿ„Ë¥ „ÙŸ Œ¥ª, ©‚ ¡Ê⁄UË ⁄Uπ¥ª– flÊÃʸ ∑‘§ ß‚ •¥∑§ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •Ê∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ’„Èà ∑§È¿ Á‹πÊ „Ò– ß‚ “’„Èà ∑§È¿” ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÿ„ ŒÊflÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ Á∑§ ÿ„ •¥∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥¬Íáʸ ÁøòÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¤ÊÊÁ∑§ÿÊ¥ „Ò¥, Á¡Ÿ‚ ÁøòÊ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ ‚∑§ÃË „Ò– ‚¥¬Íáʸ ÁøòÊ ÃÙ ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ’ŸÊŸÊ „Ò– ß‚ •¥∑§ ◊¥ „◊¥ ∑§ß¸ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê „Ò– ¬ÎD ‚¥ÅÿÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ’„Èà ‚ ‹πÙ¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ŸÊ ¬«∏Ê •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑‘§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ‹πÙ¥ ◊¥ ∑‘§fl‹ “•Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ‚ •Êª”, “÷Í◊«¥ U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U” •ÊÒ⁄U “‚èÿÃÊ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ” ∑§Ù ‹ ¬Ê∞ „Ò¥– ‚ÈŸË‹ ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ßZU ¡ª„U ‡ÊÊ∑§ ‚÷Ê∞¥ „ÈUßZU– ∑§ß¸U ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ßUŸ ‚÷Ê•Ê¥ ∑§Ë ⁄U¬≈U „U◊¥ ÷¡Ë ‹Á∑§Ÿ „U◊ ©Uã„¥U •¥∑§ ◊¥ Ÿ„UË¥ Œ ¬Ê∞– ‚¥ÃÙ· „Ò ÃÙ Á‚»§¸ ∞∑§ ’Êà ∑§Ê •ı⁄U fl„ „Ò v~-wÆ fl·¸ ∑§Ë ©◊⁄U ◊¥ ◊ÊÃÊÁ¬ÃÊ ∑§Ù Á‹π ª∞ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ¬òÊ ∑§Ù ¿Ê¬Ÿ ∑§Ê– ÿ„ ¬òÊ ‚ÈŸË‹ ¡Ò‚Ê Õ, flÒ‚Ê „Ë ©Uã„¥U ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑§Ù ‹πÙ¥ ◊¥ ∑ȧ¿U ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë ŒÈ„⁄UÊfl≈U Á◊‹ªË; Áfl‡‹·áÊ ∑§Ê •÷Êfl •ı⁄U ◊Á„◊Ê◊¥«Ÿ ∑§Ê ŒÙ· ÷Ë Á◊‹ªÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§Ù Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ê ◊Á„◊Ê◊¥«Ÿ ◊¥¡Í⁄U Ÿ ÕÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝‚¥ª ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ¡’ üÊÿ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ ÃÙ fl„ ¬Í⁄U ¡Ù⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ„ ∑§„Ã Õ Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ‚»§‹ÃÊ √ÿÁÄêà Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ß‚ ∑§‚ı≈UË ¬⁄U øÊ„∑§⁄U ÷Ë „◊ π⁄U Ÿ„Ë¥ ©Ã⁄U ¬Ê∞ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ „◊Ê⁄UË •ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò– ŒÈ„⁄UÊfl≈U ∑§Ù ¬Ê∆∑§ ∞∑§ „Ë ¬˝‚ª¥ ÿÊ ÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Á÷ÛÊ-Á÷ÛÊ Áflfl⁄UáÊ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπ¥ª ÃÙ ©ã„¥ ©‚∑§Ê (ÉÊ≈UŸÊ ÿÊ ¬˝‚¥ª ∑§Ê) ◊◊¸ íÿÊŒÊ ¬∑§«∏ ◊¥ •Ê∞ªÊ– flÊÃʸ ◊ÈÅÿ× ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò •ı⁄U ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ‚ ¡È«∏Ë „Ò, ¡Ù Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ øÊ‹Í ◊ÊÚ«‹ •ı⁄U SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ∞∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ◊ÊÚ«‹ •ı⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’h „Ò– ‚ÈŸË‹ ß‚ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UÃ „È∞ flÊÃʸ ◊¥ ‚„◊ŸÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ •ı⁄U √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸ ŒÃ ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ’„‚, ÁfløÊ⁄U-ÁflÁŸ◊ÿ ‚ ‚¥flÊŒ SÕÊÁ¬Ã „Ù •ı⁄U fl„ •Ÿfl⁄Uà ø‹ÃÊ ⁄U„– „◊ ‚ÈŸË‹ ¡Ù ’„‚ •ı⁄U ‚¥flÊŒ øÊ„Ã Õ ©‚ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ê ÷⁄U¬Í⁄U ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ß≈UÊ⁄U‚Ë ‚ flÊÃʸ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ªÿÊ „Ò– ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë ◊¥ ß‚ ◊߸ ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË Ÿ ’ŸÊ⁄U‚ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ ¬⁄UÊ◊‡Ê¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ flÊÃʸ ∑§Ù ’ŸÊ⁄U‚ ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ „◊Ê⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „Ò Á∑§ ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«‹ ∑§Ê •äÿˇÊ ’ŸŸÊ ◊¥¡Í⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ „ÒU– ©Ÿ∑‘§ ◊ʪ¸-ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ flÊÃʸ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹ÃË ⁄U„ªË, ÿ„ •Ê‡ÊÊ •ı⁄U Áfl‡flÊ‚ „Ò– ‚¥¬ÊŒ∑§ ◊¥«‹ ∑‘§ •ãÿ ‚ŒSÿ „Ù¥ª ∑§◊‹ ’Ÿ¡Ë¸, •‡ÊÙ∑§ ‚∑§‚Á⁄UÿÊ, ’Ê’Ê ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊, ‚¥¡ÿ ÷Ê⁄UÃË •ı⁄U ø¥ø‹ ◊Èπ¡Ë¸ (‚¥ÿÙ¡∑§)– ß‚ •¥∑§ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚¥¡ÿ ÷Ê⁄UÃË •ÊÒ⁄U Á‡Ê©‹Ë flŸ¡Ê Ÿ Áfl‡Ê· ‚„ÿÙª Á∑§ÿÊ „Ò– flÊÃʸ ø¥Œ˝‡Êπ⁄U Á◊üÊÊ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË „ÊÁŒ¸∑§ ∑ΧÃôÊÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ Á¡‚ ‹ªŸ •ı⁄U ¬˝ÁÃ’hÃÊ ‚ ¬˝’œ¥ ∑§Ê ÷Ê⁄U ‚¥÷Ê‹Ê ©‚‚ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ¬˝’¥œ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë– „◊ ÿ„ •Ê‡ÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ flÊÃʸ ∑‘§ ¬Ê∆∑§Ù¥ •ı⁄U ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ê „◊¥ ¬„‹ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚„ÿÙª fl ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– •ı⁄U flÊÃʸ ∞∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ◊ʪ¸ ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚Ê⁄UË Áfl·◊ÃÊ•Ù¥ ‚ ◊ÈÄà ∞∑§ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏ÃË ⁄U„ªË– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

5


◊ê◊Ë-’Ê’Í¡Ë ∑§Ù ¬òÊ ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê Á‹πÊ ªÿÊ ÿ„U ¬òÊ ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ©UŸ∑§ •Êª ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ÉÊÊ·áÊʬòÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ¡ÊŸŸflÊ‹ ÿ„U Œπ-‚◊¤Ê ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ◊ÎàÿȬÿZà ‚ÈŸË‹ ’Ë¡ M§¬ ◊¥ fl„UË ⁄U„U ¡Ê fl„U „ÈU•Ê ∑§⁄UÃ Õ– ßU‚ ¬òÊ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊äÿflª¸ ∑§ “‚¬ŸÊ¥ ∑§ ¡ËflŸ” ∑§ ¬˝Áà •flôÊÊ ∑§Ê ÷Êfl „ÒU, ‹Á∑§Ÿ fl„U ßUÃŸÊ “‚ÁflŸÿ” „ÒU Á∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ¡ËflŸ ◊¥ •ÊÒ⁄U “∑˝§Ê¥ÁÔ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ø‹ŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê ÁflŸÿ ∑§Ë ‚Ëπ ŒÃÊ „ÒU– ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ê Á‹π ª∞ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ üÊDU ¬òÊÊ¥ ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ–

•ÊŒ⁄UáÊËÿ ◊ê◊Ë ∞fl¥ ’Ê’Í¡Ë, ‚ÊŒ⁄U ø⁄UáÊS¬‡Ê¸–

x •¬Ò˝‹ v~}Æ ⁄UÊÁòÊ Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ¡ŸÁfl

•Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∑‘§ •‹ª-•‹ª ¬òÊ Á◊‹– ¬…∏∑§⁄U ’„Èà ŒÈπ „È•Ê– •Ê¬∑‘§ OŒÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ øÙ≈U ¬„È¥øÊ߸– Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊ê◊Ë ∑‘§ ¬òÊ ‚ ‹ªÊ Á∑§ ◊ê◊Ë ’„Èà ŸÊ⁄UÊ¡ „Ò– Á∑¥§ÃÈ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ Á∑§ ◊ÒŸ¥  ∞‚Ê ÄUÿÊ Á‹πÊ ¡Ù •Ê¬ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ fl ˇÊÙ÷ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÊ– ◊Ò¥Ÿ ¬òÊ ◊¥ •¬Ÿ ◊Ÿ ∑§Ë x ßë¿Ê∞¥ ¬˝ª≈U ∑§Ë ÕË¥v) ¬…∏Ê߸ ◊¥ •’ ◊⁄UË L§Áø •ı⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÕÊ ∞◊∞ ∑‘§ ’ÊŒ ¬…∏Ê߸ ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë ßë¿Ê ◊⁄UË ∑§◊ „Ò ( ∞◊∞ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§⁄U „Ë ⁄U„Ê „Í¥ )– w) ◊Ò¥ ∑§„Ë¥ ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– x) ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ◊¥ ’¥ª‹ı⁄U ‚ê◊‹Ÿ fl ∑§È¿ •ãÿ ¡ª„ ¡ÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ◊ÒŸ¥  ÿ ∑§Ù߸ “ÁŸáʸÿ” Ÿ„Ë¥ Á‹∞ Õ , ∑‘§fl‹ •¬Ÿ ◊Ÿ 6

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑‘§ ¤ÊÈ∑§Êfl •ı⁄U ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ê •Êà◊Êfl‹Ù∑§Ÿ ∑§⁄U∑‘§ ÿ„ ŒπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ fl ∑§ıŸ ‚Ë ’ÊÃ¥ „Ò¥ , ◊⁄U ∑§ıŸ ‚ ∑§Ê◊ „Ò¥ Á¡Ÿ‚ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ë ©ê◊ˌ٥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥ , Á¡Ÿ‚ ◊Ò¥ ‚Èœ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ , ’«∏ ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ∑§Ã¸√ÿ ¬Í⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬ÊÿÊ •ı⁄U ¬„‹ flÊ‹Ê ‚ÈŸË‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ∑§Ù߸ ŒÍ‚⁄UÊ ‚ÈŸË‹ ’Ÿ ªÿÊ– ¡„Ê¥ Ã∑§ ◊Ò¥ ‚Ùø ¬ÊÿÊ, •Ê¬∑§Ë ◊Ȥʂ ÁŸêŸ Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ / •¬ˇÊÊ∞¥ „Ù ‚∑§ÃË „¥Òv) ◊Ò¥ ¬Ë∞ø«Ë ∑§M§¥, •ë¿Ë ‚Ë Ÿı∑§⁄UË ∑§M§¥, πÍ’ ¬Ò‚Ê fl ‚ê◊ÊŸ ∑§◊Ê™§¥, ‚Èπ ‚ ⁄U„Í¥– Á∑§‚Ë ‡Ê„⁄U / ◊„ÊŸª⁄U ◊¥ ⁄U„Í¥, ªÊfl¥ ◊¥ Ÿ ⁄U„Í¥ ( ÄUÿÙ¥Á∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê ¡ËflŸ ∑§C◊ÿ „Ò )– w) ◊Ò¥ •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÍ¥, •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∑§C Ÿ ŒÍ¥, •¬Ÿ ◊ê◊Ë-’Ê’Í¡Ë ∑§Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ Áø¥ÃÊ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Ÿ ŒÍ¥– x) •Áœ∑§ ‚◊ÿ ÉÊ⁄U ¬⁄U Á’ÃÊ™§¥, ÁŸÿÁ◊à ¬òÊ «Ê‹Í¥, ÉÊ⁄U¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ÷È‹Ê Ÿ ŒÍ¥ , ÉÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ „ÊÕ ’≈UÊ™§¥– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U ¡flÊ’ fl Ã∑§¸ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U „Ò¥v) ¡’ ◊Ò¥ Á¬¿‹ ¬òÊ ◊¥ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„Ë¥ ∑§Ê‹ ¬ÊŸË ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, ÿÊ ‚’ ∑§È¿ ¿Ù«∏-¿Ê«∏∑§⁄U “‚¥ãÿÊ‚Ë” Ÿ„Ë¥ ’ŸŸ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ ( ¡Ò‚Ë Á∑§ ◊ê◊Ë •ÄU‚⁄U ∑§À¬ŸÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË „Ò¥ )– ◊Ò¥ •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑§„Ë¥ ‚ÈŒÍ⁄U „Ë øÈŸ¥Í- ∞∑§Á‹¥ª¬È⁄UÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ÿÊ •Ê‚¬Ê‚ ÷Ë øÈŸ ‚∑§ÃÊ „Í¥– ©‚ ÁSÕÁà ◊¥ ÃÙ ◊Ò¥ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ ⁄U„ ‚∑§Í¥ªÊ, ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ ‚◊ÿ Á’ÃÊ ‚∑§Í¥ªÊ, ÉÊ⁄U ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ íÿÊŒÊ „ÊÕ ’≈UÊ ‚∑§Í¥ªÊ, ’¡Êÿ Ã’∑‘§ ¡’Á∑§ ◊Ò¥ Á∑§‚Ë ◊„ÊŸª⁄U ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§M¥ – w) ÿÁŒ •Ê¬ ÿ„ ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ◊Ë’ ∑§C◊ÿ ¡ËflŸ „Ò ( ©‚‚ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ‡Ê⁄UË⁄U øı¬≈U ∑§⁄U ‹Í¥ªÊ) ÃÙ ÿ„ ‚ÙøŸÊ •¥‡Ê× „Ë ‚„Ë „Ò– ’ÁÀ∑§ ◊Ò¥ ∆Ë∑§ Áfl¬⁄UËà ‚ÙøÃÊ „Í¥– ÿ„ ∆Ë∑§ „Ò Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ∞¥ fl Áfl‹Ê‚ÃÊ∞¥ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË¥, ¡Ù ‡Ê„⁄U ◊¥ „ÙÃË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ߟ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ÄUÿÊ ∑§Ë◊à „◊¥ øÈ∑§ÊŸË ¬«∏ÃË „Ò ? Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ ‡Ê„⁄U ∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑‘§ ¬˝Áà ¡ÈªÈå‚Ê ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÷⁄UÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ¡Ù ¬ÊŸË „◊ ¬ËÃ „Ò¥ fl„ ÿ◊ÈŸÊ ‚ •ÊÃÊ „Ò Á¡‚◊¥ ‡Ê„⁄U ÷⁄U ∑§Ë ‚Ê⁄UË ª¥ŒªË (ªÍ-◊ÍòÊ •ÊÁŒ) ¡Ê∑§⁄U Á◊‹ÃË „Ò; Á¡‚ „flÊ ◊¥ „◊ ‚Ê¥‚ ‹Ã „Ò¥ fl„ ¡„⁄UË‹ œÈ¥∞ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „ÙÃË „Ò– ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’Ê ßÃŸÊ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ •ÊŒ◊Ë ™§¥øÊ ‚ÈŸŸ ‹ªÃÊ „Ò– ÁŒŸøÿʸ •Áœ∑§Ê¥‡Ê× ∑ΧÁòÊ◊ ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ ªÈ¡⁄UÃË „Ò •ı⁄U •Ê¥π¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ⁄UÙ‡ÊŸË πÙŸ ‹ªÃË „Ò¥– ¡Ù πÊl ‚Ê◊ª˝Ë ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò ©‚◊¥ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÃŸË Á◊‹Êfl≈U „ÙÃË „Ò , ⁄UÊ‚ÊÿÁŸ∑§ ⁄U¥ªÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ œË◊Ê ¡„⁄U ©‚◊¥ „ÙÃÊ „Ò– Á¡‚ «’‹⁄UÙ≈UË ∑§Ù „◊¥ πÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò , fl„ ßß ª¥Œ fl ÉÊÎÁáÊà …¥ª ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò ÿ„ Œπ ‹¥ ÃÙ Á»§⁄U ∑§÷Ë πÊ Ÿ ¬Êfl¥– ‚Áé¡ÿÊ¥, »§‹, ŒÍœ „◊‡ÊÊ ’Ê‚Ë Á◊‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ∑§Ë≈UÊáÊÈ•Ù¥ ‚ ÿÈQ§ „ÙÃ „Ò–¥ ‡Ê„⁄U ∑§Ë Á¡¥ŒªË ÷Ë«∏ ‚ ÷⁄UË „ÙÃË „Ò; ’‚¥ Áfl‡Ê·∑§⁄U ª◊˸ ◊¥ , ßÃŸË ∆Í¥‚-∆Í¥‚∑§⁄U ÷⁄UË „ÙÃË „Ò Á∑§ ÷^Ë ’Ÿ ¡ÊÃË „¥Ò- Ÿ∑§¸ ∑§Ë Á¡¥ŒªË „Ò ÿ„Ê¥ ∑§Ë- Ÿ∑§¸ ¡Ù ™§¬⁄U ‚ •Ê∑§Á·¸Ã ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò, ¡Ù ‡ÊÈM§ ◊¥ Sflª¸ ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò– ßã„Ë¥ ‚’ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ ◊Ò¥ ªÊ¥fl ∑‘§ πÈ‹ flÊÃÊfl⁄UáÊ ◊¥ ¡ËŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥– ÿ„ ◊à ‚ÙÁø∞ªÊ Á∑§ ◊Ò¥ ∑§È¿ ßœ⁄U ‚, ∑§È¿ ©œ⁄U ‚ ¡Ù«∏-ÃÙ«∏ ∑‘§ Ã∑§¸ ¡È≈UÊ ⁄U„Ê „Í¥– ◊Ò¥Ÿ ß‚ ¬⁄U ª„⁄UÊ߸ ‚, ŒËÉʸ∑§Ê‹ ∑§Ë ŒÎÁC ‚, ‚ÙøÊ „Ò •ı⁄U ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ „Ò– x) ◊ÒŸ¥  ÿ„ Ã∑§¸ ¬ÍáʸÃÿÊ √ÿÁQ§ªÃ SflÊÕ¸ ∑§Ù ŒÎÁCªÃ ⁄Uπ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, Œ‡Ê ‚◊Ê¡ ∑§Ë§ ’Êà ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ( ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ÿ„ ◊ÊŸ ‹ÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ Œ‡Ê ∑§Ë ª⁄UË’Ë, Œ‡Ê ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ “•∑‘§‹Ê øŸÊ ÷Ê«∏ Ÿ„Ë¥ »§Ù«∏ ‚∑§ÃÊ”– ÿ„ ◊⁄UÊ •¬ŸÊ Ã∑§¸ „Ò; ÁŸ—‚¥Œ„ •Ê¬∑‘§ ÷Ë •¬Ÿ Ã∑§¸ „Ù¥ª– ◊Ò¥ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ë ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Í¥ Á∑§ ß‚ ¬⁄U ∑§Ê»§Ë ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– ß‚ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ ‚ ¡Ù Áflfl∑§¬Íáʸ ⁄UÊSÃÊ „Ù , fl„ ÁŸ∑§Ê‹Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ò¥ ∑§Ù߸ ◊Ÿ◊ÊŸË ∑§⁄UŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê „Í¥ , ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊ê◊Ë Ÿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ¬˝ª≈U ∑§Ë „Ò– ÿÁŒ •Ê¬ ◊ȤÊ ‚„◊à ∑§⁄U ‚∑¥‘§, ÿÁŒ •Ê¬∑‘§ Ã∑§¸ ‚„Ë „È∞ ÃÙ ◊Ò¥ •Ê¬∑‘§ ’ÃÊ∞ ⁄UÊSÃ ¬⁄U ø‹Í¥ªÊ– y) ∞◊∞ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§È¿ ∞‚Ë „Ò Á∑§ ∑‘§fl‹ Ã÷Ë ‚◊ÿ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „Ò, ¡’ ¿ÈÁ^ÿÊ¥ „Ù¥– øÍ¥Á∑§ ’¥ª‹ı⁄U ‚ê◊‹Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ¿ÈÁ^ÿÙ¥ ◊¥ „Ù ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U Ÿ∞ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê ‚ê◊‹Ÿ „ÙŸ ‚ ÿ„ ∑§Ê»§Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, ß‚Á‹∞ ß‚◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ◊⁄UË ßë¿Ê ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ ÃÙ ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ ÿÊ ◊ÒŸ¥  ÉÊ⁄U ‚ ŸÊÃÊ ÃÙ«∏ Á‹ÿÊ „Ò– ’¥ª‹ı⁄U ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ë ÁÃÁÕ •÷Ë ¬Íáʸ× ÁŸÁ‡øà Ÿ„Ë¥ „È߸ „Ò– ÿÁŒ ¡ÍŸ ◊¥ „ÙªÊ ÃÙ ¬⁄UˡÊÊ∞¥ πÃ◊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ, ∑§È¿ ∑§Ê◊ ÁŸ¬≈UÊ ∑‘§ ◊Ò¥ ÉÊ⁄U •Ê ⁄U„Ê „Í¥– ÿÁŒ ◊߸ ◊¥ „È•Ê ÃÙ ’¥ª‹ı⁄U ‚ ‹ı≈U∑§⁄U ÉÊ⁄U •ÊŸ ∑§Ë ◊⁄UË ÿÙ¡ŸÊ ÕË– Á»§⁄U •Ê¬ ¡Ò‚Ê ∑§„¥– ÿÁŒ •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ ◊Ò¥ ’¥ª‹ı⁄U ¡ÊŸÊ SÕÁªÃ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥– z) ◊ê◊Ë ∑§Ë ’„Èà ‚Ë ŸÊ⁄UÊ¡ªË, ¡Ù ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‚ ß∑§_UÊ „Ù ⁄U„Ë „Ò , ◊⁄U SflÊSâÿ fl “‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∑§C ŒŸ” ∑§Ë ◊⁄UË “‚Ÿ∑§Ë •ÊŒÃÙ¥” ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „Ò– ◊ê◊Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ◊ÒŸ¥  “•¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ‚fl¸ŸÊ‡Ê ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò–” ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ȤÊ ∑§„ŸÊ „Ò - ◊Ò¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊„ËŸÙ¥ ‚ ªg ¬⁄U ‚Ù ⁄U„Ê „Í¥– - ◊Ò¥ Á¬¿‹ ∑§ß¸ ◊Ê„ ‚ •ÊœÊ Á∑§‹Ù ŒÍœ ¬Ë ⁄U„Ê „Í¥ ( ∑§÷Ë Œ⁄U „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ, fl„ •‹ª ’Êà „ÒU), Á¡ÃŸÊ ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ◊¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ËÃÊ ÕÊ– - »§‹, Á¬¿‹ w ◊Ê„ ‚ ⁄UÙ¡ÊŸÊ v ‚¥Ã⁄UÊ ÿÊ v ∑‘§‹Ê π⁄UËŒ∑§⁄U πÊ ⁄U„Ê „Í¥ (◊‚ ◊¥ ¡Ù Á◊‹Ã „Ò¥ ©‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§)– - ∆¥« ◊¥ ¬ÿʸ# ∑§¬«∏ Ÿ ¬„ŸŸ ÿÊ •Ù…U∏Ÿ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ÷Ë ª‹Ã „Ò– Á¬¿‹ ∞∑§ fl·¸ ‚ ◊ȤÊ íÿÊŒÊ ¡È∑§Ê◊ „È•Ê „Ù, ÿ„ ÷Ë ◊ȤÊ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ, ’ÈπÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ÃÙ ¿Ù«∏ „Ë Œ¥– ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ¡Ù SflÊSâÿ ÕÊ, ©‚∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ ◊¥ ◊⁄UÊ ∑§Ê»§Ë •ë¿Ê SflÊSâÿ ÿ„Ê¥ „Ò– •Ê¬∑§Ë Œπ⁄Uπ ◊¥ ¡’ ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U ÕÊ, ©‚‚ •ë¿Ê ‡Ê⁄UË⁄U •’ „Ò ¡’ ◊Ò¥ •¬Ÿ …¥ª ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

7


‚ ©‚∑§Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í–¥ ◊ȤÊ ∑§÷Ë Á‚⁄UŒŒ¸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ◊Ò¥ •ãÿ ‹«∏∑§Ù¥ ∑§Ë •¬ˇÊÊ íÿÊŒÊ ¬ÒŒ‹ ø‹ ‚∑§ÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ ∆¥« ¬ÊŸË ‚ Ÿ„Ê ‚∑§ÃÊ „Í¥ ( ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ Ÿ„Ë¥ )– Á»§⁄U ÷Ë ◊Ò¥ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊⁄UÊ SflÊSâÿ ¬Íáʸ ‚¥ÃÙ·¡Ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿÁŒ ∑§Ù߸ •ÊŒ◊Ë ÁŒŸ ÷⁄U ¬…Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ , ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§Ê◊ Á’À∑ȧ‹ Ÿ ∑§⁄U ÃÙ ©‚∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U ∑Ò§‚ ‚’‹ „ÙªÊ ? ß‚Á‹∞ ÿÁŒ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¡ªÃ ‚ „≈U∑§⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà •Ê¬ ◊ȤÊ ŒÃ „Ò¥, ÃÙ ◊⁄UÊ ‡Ê⁄UË⁄U •Áœ∑§ SflSÕ, ‚‡ÊQ§ ’Ÿ ‚∑‘§ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ’Êà ◊Ÿ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒËÁ¡∞ Á∑§ ◊Ò¥ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ∑§C Œ ⁄U„Ê „Í¥– ◊⁄U SflÊSâÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Áø¥ÁÃà „ÙŸ ¡Ò‚Ë ∑§Ù߸ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– {) ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊ê◊Ë •ÄU‚⁄U •Ê‡øÿ¸ ∑§⁄UÃË „Ò, •¬ŸË Á∑§S◊à ∑§Ù ∑§Ù‚ÃË „Ò Á∑§ ÄUÿÙ¥ ◊ȤÊ◊¥ “¬Êª‹¬Ÿ” ∑‘§ ßß ‹ˇÊáÊ „Ò¥? ÄUÿÙ¥ ◊Ò¥ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊŒ◊Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ê ? ÄUÿÙ¥ ◊Ò¥ •ÊÒ⁄UÊ¥ ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ‚∑§Ê ? ÿÁŒ ÿ„Ë ◊ê◊Ë ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ „Ò Á∑§ ◊Ò¥ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ı‚à ’≈UÊ ’Ÿ∑§⁄U •ı‚à Á¡¥ŒªË Á¡™¥§ ÃÙ ◊Ò¥ ß‚∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ•Ù¥ ∑§Ê àÿʪ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á¡¥ŒªË ‚ËÁ◊à fl ‚¥∑§Ëáʸ ©g‡ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃË „Ò– ¬˝ÁÃS¬œÊ¸, Áø¥ÃÊ, m·, ∑§‹„, ¤Êª«∏Ù¥ fl ŒÈπÙ¥ ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „ÙÃË „Ò, ¬Í⁄UË Á¡¥ŒªË ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ fl •S¬ÃÊ‹Ù¥ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ’ËÃÃË „Ò- ÿÁŒ ∞‚Ë ‚Ê◊Êãÿ Á¡¥ŒªË ‚ •‹ª ’ŸŸ ∑§Ë ◊⁄UË •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ „Ò ÃÙ ©‚◊¥ ª‹Ã ÄUÿÊ „Ò ? ◊Ò¥ ©‚ ÁŒŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ ¡’ ◊⁄U ◊ê◊Ë’Ê’Í¡Ë ∑§Ù ß‚ ’Êà ∑§Ê »§∑˝§§ „ÙªÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ •¬ŸË Á¡¥ŒªË ∑§Ë ⁄UÊ„ •‹ª ’ŸÊŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò, ∞∑§ SflÃ¥òÊ ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò , ’ŸË-’ŸÊ߸ ‹Ë∑§ ¬⁄U Ÿ„Ë¥– |) ◊Ò¥ Á»§⁄U ‚ ß‚ ’Êà ∑§Ù ¡Ù⁄U Œ∑§⁄U ∑§„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥Ÿ •÷Ë ∑§Ù߸ ÁŸáʸÿ Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „Ò (•ı⁄U Ÿ ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ •Ê¬∑§Ë •‚„◊Áà ∑‘§ ’ªÒ⁄U )– ◊Ò¥ ÁflÁ÷ÛÊ Áfl∑§À¬Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ùø ⁄U„Ê „Í¥ •ı⁄U ÁflÁ÷ÛÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚‹Ê„ ‹ ⁄U„Ê „Í¥‚ÃË‡Ê ¡ÒŸ- øÍ¥Á∑§ ◊ȤÊ •÷Ë ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò ß‚Á‹∞ ¬Ë∞ø«Ë ÃÙ ∑§⁄UŸÊ „Ë øÊÁ„∞ •ı⁄U ß‚ Œı⁄UÊŸ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ŸÈ÷fl •Á¡¸Ã ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ø¥ª‹ ⁄UaË •ı⁄U ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„- fl„Ë– ‚¥ÃÙ· ÷Ê⁄UÃË- ◊ȤÊ ¬Ë∞ø«Ë ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ∑§ÎcáÊ◊ÍÁø (xz fl·Ë¸ÿ ÿÈfl∑§ Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ ‚◊Îh ÁŸÿʸà √ÿʬÊ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ¡ËflŸŒÊŸ Œ ÁŒÿÊ •ı⁄U ¡Ù •’ Á’„Ê⁄U ∑‘§ ÷Ù¡¬È⁄U Á¡‹ ◊¥ ’⁄U‚Ë ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ 8

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

fl ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– -ÿÁŒ ◊Ò¥ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ∑§È¿ ‚ÊÕ¸∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥ ÃÙ ◊ȤÊ ©‚◊¥ ‹ª ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •ŸÈ÷fl ∑§⁄UŸ ‚ „Ë •ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ „⁄U •ÊŒ◊Ë •¬ŸË ‹Ë∑§ Sflÿ¥ ’ŸÊÃÊ „Ò– Áfl¡ÿ¬˝Ãʬ ( ÁŒÑË ∑‘§ ∞∑§ flÁ⁄UD ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ)- ◊Ò¥ øÊ„Í¥ ÃÙ ÁŒÑË ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥ ÿÊ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ◊¥– ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥ ∑§Ù߸ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥, ¬˝Ù¡ÄU≈U ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Í¥ ÿÊ ¬Ë∞ø«Ë ∑§Ê Áfl·ÿ ∞‚Ê øÈŸ ‚∑§ÃÊ „Í¥ Á¡‚◊¥ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ »§ËÀ«fl∑§¸ „Ù– ∑§ÎcáÊÊSflÊ◊Ë (ªÊ¥œË ‡ÊÊ¥Áà ¬˝ÁÃDÊŸ)- ÿÁŒ ◊Ò¥ øÊ„Í¥ ÃÙ ∑§È¿ ÁflûÊËÿ ◊ŒŒ fl Œ ‚∑§Ã „Ò¥– ’„⁄U„Ê‹, ◊Ò¥Ÿ •÷Ë •¬Ÿ ‚’ Áfl∑§À¬ πÈ‹ ⁄Uπ „Ò¥– ◊Ò¥ ∑§ÎcáÊ◊ÍÁø ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Í¥, Áfl¡ÿ¬˝Ãʬ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Í,¥ •ı⁄U «Ê. ⁄UÊœÊ∑§ÎcáÊ ÿÊ «Ê. Á◊ŸÙøÊ ÷Ë ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Í¥ (◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ „Ò «Ê. ÁflcáÊÈŒûÊ ŸÊª⁄U ’ŸŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¬ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ∑§„¥ª)– ◊⁄UË ∞¥«-‚◊S ≈U⁄U ¬⁄UˡÊÊ∞¥ w~ •¬˝‹ Ò ‚ ¬˝Ê⁄U÷¥ „Ù∑§⁄U ~ ◊߸ ∑§Ù πàÊ◊ „Ù ⁄U„Ë „Ò¥– •Ê¡∑§‹ ◊Ò¥ •¬ŸÊ ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ¬…∏Ê߸ ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ê „Í¥– ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„Ê¥ ◊ȤÊ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹ŸÊ „Ò– ⁄UÊ¡ÉÊÊ≈U ∑‘§ ¬Ê‚ ªÊ¥œË ‚¥ªÊ˝ „‹ÿ ∑‘§ ’ª‹ ◊¥ ª¥ŒË „Á⁄U¡Ÿ ’SÃË ∑§Ë ∞∑§ Á⁄U¬ÙÁ≈Uª¸¥ ∑§⁄U∑§‘ “◊∆Ë ªÊ¥œËflÊŒ ∑‘§ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚” ¬⁄U ∞∑§ ‹π Á‹πŸ •ı⁄U SflÊ◊Ë ‚ŒÊøÊ⁄UË ŸÊ◊∑§ “‚’ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ „‹” ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸfl Ê‹ ∞∑§ SflÊ◊Ë ∑§Ë ¬Ù‹ πÙ‹ŸflÊ‹Ë Á⁄U¬ÙÁ≈Zª ÁŒŸ◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸË ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ „Ò– ÁŒŸ◊ÊŸ ∑‘§ S‹≈U-¬¥Á‚‹ ©lÙª flÊ‹ ‹π ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ( wzÆ L§. ‹π + vwÆ L§. »§Ù≈UÙ ) •Ê ªÿÊ „Ò– ß‚Á‹∞ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ë •ı⁄U ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ ¬«∏ªË– •÷Ë ‚¥flÊŒ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑§Ê ¬È⁄US∑§Ê⁄U ∞fl¥ •ãÿ Á⁄U¬ÙÁ≈UZª ∑§Ê ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ •ÊŸÊ ‡Ê· „Ò– ‚Ù◊Í ÷Ê߸ ∑‘§ S∑§Í‹ Á»§⁄U ‚ øÊ‹Í „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U ‚ÈŸ∑§⁄U Ã⁄U‚ •ÊÿÊ– ÃÁŸ∑§ ÷Ë ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê ©‚ ¬…∏Ê߸ ‚– ◊⁄UË ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà „Ò ©‚∑‘§ ‚ÊÕ– ‡Ê· ∆Ë∑§– •ÁŸ‹ •Ê߸•Ê߸≈UË ∑§Ë ¬˝fl‡Ê ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ’Ò∆ ⁄U„Ê „Ò– •Ê¬∑§Ê ¬„‹ ∞∑§ ¬òÊ S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ ªÿÊ ÕÊ– •Ê¬∑§Ê ‚ÈŸË‹ (fl„Ë ¡Ù ¬„‹ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ) ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚’‚ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ¬˝ÁÃ’h ‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù √ÿÁQ§ÿÙ¥ ‚ •‹ª ∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬⁄UπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ ÃÙ ∞∑§ „Ë ÁfløÊ⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ‚ »§Í≈U Œ⁄U¡ŸÙ¥ ‚◊Í„Ù¥ ∑§Ë ÁflÁflœÃÊ ∑‘§ ©à‚ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ •‚¥÷fl „Ù ¡ÊÃÊ– •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë •àÿ¥Ã ¿Ù≈UË, ‹Á∑§Ÿ ‚’‚ ¬˝π⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË œÊ⁄UÊ, ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ •ı⁄U „Ê‹ ∑‘§ øıÃ⁄U»§Ê •ÊÉÊÊà ∑‘§ ’Ëø ¡ËÁflà ⁄UπŸ ◊¥ •ª⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑§Ë ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄U„Ë „Ò ÃÙ fl„ √ÿÁQ§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË ‚ÈŸË‹ Õ– ß‚ øÈŸıÃˬÍáʸ Œı⁄U ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË ¬Œ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ “‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ” ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ê ’Ù¤Ê ÷Ë ©Ÿ ¬⁄U ÕÊ– Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ‚ •¬Ÿ ŒÊÁÿàfl ∑§Ë Áø¥ÃÊ ©Ÿ ¬⁄U ¬Êª‹¬Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚flÊ⁄U ÕË– ß‚ ∑§Ê‹ ◊¥ fl ‹ªÊÃÊ⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ÷ʪ ‚ ŒÍ‚⁄U ÷ʪ Ã∑§ ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§⁄UÃ ⁄U„, ß‚ „Œ Ã∑§ Á∑§ ©Ÿ∑§Ù »§ÙŸ ∑§⁄UŸ ¬⁄U fl ¬˝Êÿ— Á∑§‚Ë S≈U‡ÊŸ ÿÊ ø‹ÃË ªÊ«∏Ë ◊¥ ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ ¬Ê∞ ¡ÊÃ– ÷«∏øÊ‹ ‚ÈÁflœÊ¡Ÿ∑§ „ÙÃË „Ò– ©‚◊¥ ÁŒ‹ •ı⁄U ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ’Ù¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ Ÿ ‚ÈÁflœÊ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¿Ù«∏ Sflÿ¥ „Ë •¬ŸË ⁄UÊ„ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ¿ÊòÊ¡ËflŸ ‚ „Ë ‹ ⁄UπÊ ÕÊ– ¬˝øÁ‹Ã »Ò§‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ◊ȤÊ Ã’ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ê ¡’, ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ (¡ŸÁfl) ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë Á∑§‚Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊⁄UÊ ¡ÊŸÊ „È•Ê ÕÊ– ◊ȤÊ „ÊÚS≈U‹ ∑‘§ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ’Ò∆ÊÿÊ ªÿÊ– ‚Ê◊Ÿ ∑§◊⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U ¬⁄U „ÊÕ ‚ ‚Ê»§ •ˇÊ⁄UÙ¥ ◊¥ Á‹πÊ ∞∑§ ¬ÙS≈U⁄U ‚≈UÊ ÕÊ “¬ÙÕË ¬Á…∏-¬Á…∏ ¡ª ◊È•Ê ¬¥Á«Ã „È•Ê Ÿ ∑§Ùÿ, …Ê߸ •Êπ⁄U •Ê¥Ç‹ ∑§Ê ¬…∏ ‚Ù ¬¥Á«Ã „Ùÿ,” ÿ„ ∑§≈UÊˇÊ ÕÊ ¡ŸÁfl ∑‘§ ©‚ ‚◊ÿ ∑‘§ ÷Ê·Ê߸ ◊Ê„ı‹ ¬⁄U– ©‚ ‚◊ÿ ¡ŸÁfl ◊¥ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÁfllÊÕ˸ ‚¥ª∆Ÿ ∞‚∞»§•Ê߸ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê ÕÊ •ı⁄U fl„Ê¥ ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ¬⁄U ©ã„Ë¥ ∑§Ê ∑§é¡Ê ÕÊ– •ÄU‚⁄U ◊¡Ê∑§ ◊¥ øøʸ „ÙÃË ÕË Á∑§ ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ (◊Ê∑§¬Ê) ∑§Ê Œ‡Ê ∑‘§ øÊ⁄U ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊ‚Ÿ „Ò - ÁòʬÈ⁄UÊ, ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹, ∑‘§⁄U‹ •ı⁄U ¡ŸÁfl ◊¥– •¥ª⁄U¡Ë ∑§Ê Œ’Œ’Ê ÃÙ fl„Ê¥ ÕÊ „Ë ŒÍ‚⁄UË ¡ª„Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ fl„Ê¥ ÷Ë Á‹’Ê‚ ◊¥ ¬˝Êÿ— ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

‡Ê≈U¸-¬Ò¥≈U ∑§Ê ¬˝ø‹Ÿ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ Ÿ Á‚»§¸ ÷Ê·Ê ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ SflŒ‡ÊË ∑‘§ •Êª˝„Ë Õ ’ÁÀ∑§ ÷Í·Ê ◊¥ ÷Ë SflŒ‡ÊË πÊŒË ∑‘§ ∑§È⁄UÃ-¬Êÿ¡Ê◊ ◊¥ „Ë ⁄U„Ã Õ– ÿ„ ¡ÊŸŸÊ ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚„ÿÙªË ‚◊Ê¡flÊŒË ¿ÊòÊ ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„, ø¥ª‹ ⁄UaË, ŸÁ‹ŸË ⁄U¥¡Ÿ ◊Ù„¥ÃË, ‹ˇ◊áÊ „ÙÃÊ •ÊÁŒ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •ª‹ ÁŸflʸøŸ ◊¥ ◊Ê∑§¬Ê ∑§Ê flø¸Sfl ß‚ øıÕ ⁄UÊíÿ ‚ πÃ◊ „È•Ê •ı⁄U ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ ŸÁ‹ŸË ⁄U¥¡Ÿ ◊Ù„¥ÃË ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ øÈŸ ª∞– flÒ‚ ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê Áfl‡Ê· ◊„àfl Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑§Ê Áfl¬⁄UËà ◊Ê„ı‹ ◊¥ •¬Ÿ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ê •ë¿Ê Ÿ◊ÍŸÊ „Ò– v~}Æ ◊¥ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ‚ÈŸË‹, ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„, ø¥ª‹ ⁄UaË •ÊÁŒ ∑§Ê ◊„àfl¬Íáʸ ÿÙªŒÊŸ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ¬Á⁄U‚⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ÷ʪ٥ ◊¥ »Ò§‹ ªÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ◊¥ v~}w ◊¥ “∞Á‡ÊÿÊ߸ π‹Ù¥” ∑‘§ •ÊÿÙ¡Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄UË πø¸ „ÙŸ ‹ªÊ ÃÙ ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ÷ʪˌÊ⁄UË ⁄U„Ë– ß‚ •ÊÿÙ¡Ÿ ◊¥ ÷Áflcÿ ◊¥ „ÙŸflÊ‹ ⁄UÊC˛◊¥«‹Ëÿ π‹Ù¥ ∑§Ë Á»§¡Í‹πø˸ •ı⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ¬Íflʸ÷Ê‚ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ßã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ‚ÈŸË‹, ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ø¥ª‹ ⁄UaË ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ ∞∑§ •¥ª⁄U¡Ë ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê “‚◊ÃÊ ∞⁄UÊ” ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê, Á¡‚∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ø¥ª‹ ⁄UaË Õ– ßã„Ë¥ ÃËŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÿÊ‚ ‚ v~}y ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§ “Á»§çU≈UË ßÿ‚¸ •ÊÚ»§ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ◊Ífl◊¥≈U” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸– ø¥ª‹ ∑§Ê „Ë ŸÊ◊ ¬ÈSÃ∑§ ‚ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ, „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Ê◊ ¬Í⁄UË ≈UË◊ ∑§Ê ÕÊ– ß‚◊¥ ßã„¥ Ÿ„M§ ◊◊ÙÁ⁄Uÿ‹ ‹Êß’˝⁄UË ∑‘§ Á⁄U‚ø¸ ∞fl¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑‘§ ¬˝œÊŸ «ÊÚ. „Á⁄UŒfl ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚„ÿÙª Á◊‹Ê– ÿ„ ¿Ù≈UË ‚Ë ¬ÈSÃ∑§ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬Í⁄U ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ πÿÊ‹ ‚ ‡ÊÊÿŒ •ÁmÃËÿ „Ò– v~}Æ ◊¥ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë ©‚◊¥ ‚ŒÊ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„Ë– fl„ ‹«∏∑§Ë ÕË ÁS◊ÃÊ– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

9


◊È’¥ ߸ ∑‘§ ∞∑§ ©ëø ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë •¥ª⁄U¡  Ë ◊Êäÿ◊ ∑‘§‚‹Ê ‚ ‹ª÷ª ¬Ê¥ø ◊Ë‹ ŒÍ⁄U ÉÊŸ ¡¥ª‹ ∑‘§ ’Ëø ‚„‹Ë ‚ ¬…∏Ë ÿ„ ‹«∏∑§Ë, ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë •Ê߸ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– „Á⁄UÿÊáÊÊ ∑‘§ ∞∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ÕË •ı⁄U ÁflôÊÊŸ fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‚ ¡È«∏Ë ÕË– Ÿ,¡Ù fl„Ê¥ ¡¥ª‹ ∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ Õ, ‚ÈŸË‹ ‹Á∑§Ÿ fl„ ‹ª÷ª ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ‹ª÷ª z ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ ŒË– ß‚◊¥ ◊¥ ŒŸ ‹ªË– fl„ Á¬ÃÊ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ‚¥ÃÊŸ ÕË– Áø¥ÁÃà ∞∑§ ∑§È•Ê¥ ÕÊ •ı⁄U πÃË ‹Êÿ∑§ ¡◊ËŸ ÕË– ÿ„Ê¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ „Ù Á¬ÃÊ Ÿ Á‹πÊ- “ÃÈê„Ê⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ÃÈê„Ê⁄UÊ ∑‘§Á⁄Uÿ⁄U ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‡ÊÈM§ „È•Ê– ß‚◊¥ ‚ÈŸË‹, ÁS◊ÃÊ, ÁŒÀ‹Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞–” ‹«∏∑§Ë ∑§Ê ¡flÊ’ ÕÊ- “◊Ò¥Ÿ •¬ŸË ∑‘§ ∞∑§ ‚ÊÕË ‚È⁄UãŒ˝ ¤ÊÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬àŸË ÃÕÊ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ãÿ ∑§⁄U ‹Ë „Ò– ◊⁄UË ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ∞∑§-ŒÙ ‚ŒSÿ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– πÃË ∑‘§ •‹ÊflÊ „Ò–” “Á»§çU≈UË ßÿ‚¸ •ÊÚ»§ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ◊Ífl◊¥≈U” ∑‘§ Á‹∞ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ßZ≈U¥ ¡Ù«∏∑§⁄U •ÊflÊ‚ ’ŸÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ßŸ “‚◊ÃÊ ∞⁄UÊ” ≈UË◊ Ÿ ◊œÈ Á‹◊ÿ ∑§Ê ¡Ù ߥ≈U⁄U√ÿÍ Á‹ÿÊ ÕÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ πÈŒ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡◊ËŸ ∑§Ë ©‚ Á‹Á¬’h ÁS◊ÃÊ Ÿ „Ë Á∑§ÿÊ ÕÊ– v~}y ∑‘§ Á‚π Áfl⁄UÙœË Á◊ÁÀ∑§ÿà ∑§Ù ‚„ÿÙªË ‚¥SÕÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ÈgÊ Œ⁄U Œ¥ªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ∑˝§◊ ◊¥ ¡’ ‚ÈŸË‹, ¡‚’Ë⁄U Ã∑§ ‹≈U∑§Ê ⁄U„ ªÿÊ •ı⁄U •¥Ã× ÁflflÊŒ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÈŸË‹ •ÊÁŒ Ÿ ÁŒÀ‹Ë ‚ •◊ÎÂ⁄U ∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ ‚„‹Ë ¿Ù«∏ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ •Ê∑§⁄U fl„Ë¥ ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚ ¬ŒÿÊòÊÊ ◊¥ ÿ„ ‹«∏∑§Ë ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „È߸– ߟ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ß‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆Ÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ©À‹π ¡M§⁄UË ‹ªÃÊ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– œË⁄U-œË⁄U ¬Ê‚ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁS◊ÃÊ ’ÊŒ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚Ùø ¬⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸÙ¥ ◊¥ ¬«∏Ù‚ ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ¬àŸË ’ŸË •ı⁄U „هʥªÊ’ÊŒ ‚ ¡È«∏Ÿ ‹ª– ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl ‡Ê¥∑§⁄U ªÈ„Ê ∑‘§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê◊ ÁŸÿÙªË ∑§Ê ÕÊ- ©Ÿ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ß‚∑‘ § ’ÊŒ ∑§Ê ∑§Ê‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚¥∑§À¬ ◊¥ fl„ ¬Í⁄UË ‚È Ÿ Ë‹ ∑§Ë ‚’‚ ◊„àfl¬Í á ʸ ⁄UøŸÊ ∑§Ù ¡Ù«∏ ∑§⁄U ø‹Ÿ ∑§ Ã⁄U„ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ÕË– •ı⁄U ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ê „Ò– •Êª˝ „ ∑§Ê– ß‚∑§Ù ‚È Ÿ Ë‹ ‹ÙÁ„ÿÊ ©‚Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á‡Ê∑§flÊ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÃflÊ ŸŒË ¬⁄U ∑‘ § “flÙ≈U , »§Êfl«∏ Ê ¡ ‹ ” ∑‘ § ‚Í ò Ê ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑‘§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ’Ê¥œ ’ŸŸ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ ‚ÊŒªË ÷⁄UÊ •ı⁄U ∑§Á∆Ÿ ¡ËflŸ ¡Ù«∏Ã Õ •ı⁄U ߟ ‚’∑§Ë ¬Ê‡fl¸÷ÍÁ◊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÈŸflʸ‚ •ı⁄U •¬ŸÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¬˝Êÿ— ‚ÈŸË‹ ◊¥ ÕÊ ªÊ¥œË ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl, •Ê¡ËÁfl∑§Ê ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê ŸÃÎàfl ∑§Ë ªÒ⁄U„ÊÁ¡⁄UË ◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ∑§⁄UŸ ∑§Ë øÈŸıÃË •Ê ªß¸– ‚ÈŸË‹ Á¡‚∑§Ë ª„⁄UË ¿Ê¬ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚„¡Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ÿ„ ◊Ê¥ª √ÿÁQ§àfl ¬⁄U ÕË– ÷Ë fl„ ©∆ÊÃË ÕË– ©∆Ê߸ Á∑§ ÃflÊ ¬⁄U ’Ê¥œ ’ŸŸ ‚ ‚ÈŸË‹ ©‚ ‚ÊßÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ¡Ù ÁflSÕÊÁ¬Ã •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ◊,¥ Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ •‚◊ ∑‘§ ¿ÊòÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U ÕË ªÊ¥fl •ı⁄U πà «Í’ ª∞ Õ, ◊¿‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U •ı⁄U Á¡‚∑§Ê ŸÃÎàfl ¡‚’Ë⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ÿ ‹Ùª ‚ÊßÁ∑§‹ ¬˝Ê# „Ù, Á¡‚‚ fl •¬ŸË •Ê¡ËÁfl∑§Ê ø‹Ê ‚∑‘§¥– ÿ„ ‚ ÁŒÀ‹Ë ‚ ø‹∑§⁄U •‚◊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ª∞, ¡„Ê¥ ‚ ◊Ê¥ª Á¡ÃŸË ãÿÊÿ¬Íáʸ ÕË, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê ¡ŸÁfl⁄UÙœË ŒÎÁC∑§ÙáÊ •Êª ’…∏Ÿ ¬⁄U ⁄UÙ∑§ ‹ªÊ ŒË ªß¸U– ‚ÊßÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ ©ûÊ⁄U ©ÃŸÊ „Ë „∆Ë ÕÊ– •¥Ã× •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ Ÿ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ’¥ªÊ‹ ◊¥ ߟ∑§Ê ‚¥¬∑§¸ ©ûÊ⁄U ’¥ª ì‚Ë‹Ë •ı⁄U ¡Ÿ ¡ÊÃËÿ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ‚¥ª∆Ÿ “©à¡Ê‚” ∑‘§ ŸÃÊ ¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊÿ’Ë⁄U ‚ „È•Ê, ¡Ù •¬ŸÊÿÊ– ‹¥’ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ, Á¡‚◊¥ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ’ÊŒ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ SÕʬŸÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§Ù øÙ≈U¥ •Ê߸¥ •ı⁄U ¡‹ ÷Ë ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Õ◊ •äÿˇÊ ’Ÿ– ÁflSÕÊÁ¬Ã •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ «Í’ ˇÊòÊ ◊¥ πÃË ∑§⁄UŸ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ ŒË– •äÿÊÿ Ã’ ‡ÊÈM§ „È•Ê ¡’ fl„ ßU≈UÊ⁄U‚Ë U∑§‘ ‚ÊÕË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡‹Ê‡Êÿ ∑‘§ Á∑§ŸÊ⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª ŒÙ Œ¡¸Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ∑‘§ ‚ȤÊÊfl ¬⁄U „هʥªÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ÁflSÕÊÁ¬Ã •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊ÁÃÿÊ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª– ©‚ ‚◊ÿ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ’ŸÊ߸ ªß¸¥ •ı⁄U ߟ ‚Ù‚ÊßÁ≈UÿÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥ÉÊ “ÃflÊ ÁflSÕÊÁ¬Ã 10

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


•ÊÁŒflÊ‚Ë ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ–” ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∞∑§ ‚ÙøË-‚◊¤ÊË ⁄UáÊŸËÁà ∑§Ê Á„S‚Ê ÕÊ– ∑§Ê ¬⁄U¬¥ ⁄Uʪà ¬‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl ÃÙ ◊͋× ∑§ÎÁ· •ı⁄U ¬‡ÊȬʋŸ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚Á∑˝§ÿÃÊ ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë– ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ‚ ¬Á⁄UÁøà Õ ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ Ÿ Á‚»§¸ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ‚Ùø ¬⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸÙ¥ ◊¥ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝÷Êfl ‡Ê¥∑§⁄U •ı⁄U ◊¿‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ë ≈˛ÁŸ¥ª ŒË ªß¸U ’ÁÀ∑§ Ÿı∑§Ê πŸ, ªÈ„Ê ÁŸÿÙªË ∑§Ê ÕÊ- ©Ÿ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Ù ¡Ù«∏ ∑§⁄U Ÿı∑§Ê•Ù¥ ◊¥ «Ë¡‹ ߥ¡Ÿ ‹ªÊŸ ∑§Ë ≈˛¥ÁŸª ÷Ë ŒË ªß¸U– ‚ÊÕ ø‹Ÿ ∑§ •Êª˝„ ∑§Ê– ß‚∑§Ù ‚ÈŸË‹ ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ “flÙ≈U, »§Êfl«∏Ê „UË ’⁄U»§ «Ê‹∑§⁄U ¬Ò∑§‘ Á¡¥ª ∑§⁄U ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù wÆ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ¡‹” ∑‘§ ‚ÍòÊ ‚ ¡Ù«∏Ã Õ– ߟ ‚’∑§Ë ¬Ê‡fl¸÷ÁÍ ◊ ◊¥ ÕÊ ªÊ¥œË ŒÍ⁄U ß≈UÊ⁄U‚Ë ‚ ≈˛Ÿ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷㟠Áfl∑˝§ÿ ∑‘§¥Œ˝Ù¥ Ã∑§ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝÷Êfl, Á¡‚∑§Ë ª„⁄UË ¿Ê¬ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∞∑§ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ¬„Èø ¥ ÊŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ÷Ë Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ÕË– ‚ÊÕ âÊË ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ¬˝π⁄U ’ıÁh∑§ÃÊ ¡Ù ‚ŒÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ë ÷Ë ◊„àfl¬Íáʸ ∑§Ù ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ÍòÊ ‚ ’Ê„⁄U ‹Ê ‚¥‚Ê⁄U ∑‘§ ’Œ‹Ã ¬Á⁄UŒ‡Î ÿ ‚ ÷ÍÁ◊∑§Ê „ÙÃË ÕË, Áfl‡Ê·∑§⁄U ¬Ò∑‘§Á¡¥ª ◊¥– ‚’ ∑§È¿ ßÃŸÊ ¡Ù«∏ÃË ÕË– ‚ÈŸË‹ ‹ªÊÃÊ⁄U flÒÁE∑§ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U √ÿflÁSÕà ÕÊ Á∑§ ◊ÒŸ¡◊¥≈U ªÈL§•Ù¥ ∑§Ù ÷Ë ÁflS◊ÿ ◊¥ «Ê‹ Ãfl⁄UÙ¥ ∑‘§ •Ê‹Ùø∑§ ’Ÿ ⁄U„– •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ª„⁄UË ¬∑§«∏ Ÿ Œ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ÿ„ ‚’ •¬Ÿ •Ê¬ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¬Í¡¥ ËflÊŒ ¬⁄U Á‹π ‚È Ÿ Ë‹ Ÿ Á‹πÊ“flÒ E Ë∑§⁄U á ÊŸ„Ë¥ „È•Ê– ‚ÈŸË‹ Ÿ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È¿ ª∞ ©Ÿ∑‘§ ‹πÙ¥ ∑§Ù Áfl‹ˇÊáÊ ÁŸ¡Ë∑§⁄U á Ê-’Ê¡Ê⁄U Ë ∑§⁄U á ʬ˝Á‚h ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚„ÿÙª ß‚∑‘§ ¬ÒŸÊ¬Ÿ ÁŒÿÊ– Á‹∞ Á‹ÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚‹Ê„∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§¥¬ŸË∑§⁄UáÊ-©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ߸E⁄UË ¬˝‚ÊŒ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ª¡ÊŸŸ πÊÃÍ (¡Ù “•¬ŸÊ ’Ê¡Ê⁄U” Ÿ Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ◊¥ v~~x ◊¥ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ ¬ÈSÃ∑§ ◊È¥’߸ ∑‘§ ◊„Ê ¬˝’¥œ∑§ ⁄U„ øÈ∑‘§ Õ) ‚◊SÿÊ ∑§Ù Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ Œ ÁŒÿÊ „Ò– “÷Ê⁄Uà ∑§Ê Á∑§‚ÊŸ •ÊãŒÙ‹Ÿ” •ı⁄U flÿÙflÎh ‚◊Ê¡flÊŒË ’ªÊ⁄UÊ◊ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È߸– ÿ„ ¬ÈSÃ∑§ ©‚ ŸËÁà ◊¥ πÙ≈U •ı⁄U ŸËÿà ◊¥ πÙ≈U ∑§Ê ÃÈ‹¬È‹ (Á¡Ÿ∑§Ù ◊È¥’߸ ∑‘§ flSòÊ ‚◊ÿ flÊ◊ ¬¥Õ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ¬¥Õ ∞∑§ ŸÿÊ ◊ ‹ ’ŸÊ „Ò ¡Ù ÷Ê⁄U à ∑‘ § ©lÙª ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ¬˝øÁ‹Ã ß‚ Á◊Õ∑§ ∑§Ù ™§¬⁄U ∑§„⁄U …Ê ⁄U „ Ê „Ò – ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ÕÊ) ¡Ò‚ ‹Ùª ÃÙ«∏Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ¬˝ÿÊ‚ ÕË Á∑§ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ Õ– ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë •Êÿ ‚flÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ‚Ê‹ÊŸÊ Ã∑§ ¬Ê⁄U ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ¬hÁà ◊¥ ÁŸÁ„à „Ò ... ÿÁŒ Á⁄UÿÊÿÃ¥ Œ ‚¥¬ÛÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ªß¸U ÕË¥– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊àSÿ ◊„Ê‚¥ÉÊ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ßÃŸË ª„⁄UË „Ò ÃÙ ‚◊Í„ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò; ÿ„ ∑§Ù ÷Ë ÷Ê⁄UË ⁄UÊÚÿÀ≈UË ∑§Ê ÷ȪÃÊŸ ÷Ë Á∑§ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù •ŸÈŒÊŸ ŒŸÊ ◊„¡ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê– ‚’‚ ’…∏∑§⁄U, Œ‡Ê ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄U ’«∏Ê ø‹ªÊ ... ŸËÁà ¬Á⁄UfløŸ •ı⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ øÃŸÊ ’Ù¤Ê „Ò– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ŒÙ ‹π √ÿflSÕÊ ¬Á⁄U fl ø Ÿ ∑‘ § •÷Êfl ◊ ¥ •ë¿ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ∑‘§¥Œ˝ ©÷⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ Õ, •ŸÈŒÊŸ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ’∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ...–” ÿ„ SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ √ÿʬ∑§ ¬Á⁄U¬ˇ˝ ÿ •ı⁄U ∑§¡¸ ◊Ê»§Ë ’«∏Ë øÈŸıÃË ∑§Ë ’Êà ÕË– •Ã— ∑§Ë •‚Á‹ÿÖ ߟ ŒÙ ‹πÙ¥ ◊¥ ß‚ πÃ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ’„ÊŸÊ πÙ¡ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– ©Ÿ ’ÈÁŸÿÊŒË ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ©∆ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ ¡Ù Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ‚ìȫ∏Ê ≈UÊߪ⁄U •èÿÊ⁄Uáÿ ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ •’ πÈ‹∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ª „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ Á„S‚Ê „Ò •ı⁄U ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ ∞fl¥ «Í’ ˇÊòÊ ∑§Ë πÃË ‚ flãÿ ‹πÙ¥ ‚ ©Ÿ ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ë S¬C ‚◊¤Ê ’ŸÃË „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ¬⁄U Áfl¬⁄UËà ¬˝÷Êfl ¬«∏ÃÊ „Ò– ÿ„Ë ’„ÊŸÊ •Ê¡ ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ’ŸÊ∑§⁄U ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ∑‘§ ߌ¸ ÁªŒ¸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡ËflŸ ∑§Ù ª„⁄UË ‚◊¤Ê ∑‘§ ¬Ë¿ ∞∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ∑‘§ √ÿʬ∑§ ôÊÊŸ ∑‘§ ‚¥flÊ⁄UŸ ∑‘§ ß‚ •jÈà ¬˝ÿÙª ∑§Ù ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÊÕ Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆Ÿ ‚ ¡È«∏ ⁄U„Ÿ ∑§Ê ŒÒŸÁ㌟ ‹ª÷ª ◊„ËŸ ÷⁄U •‹ª-•‹ª ªÊflÙ¥ ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë •ŸÈ÷fl ÷Ë ÕÊ– „هʥªÊ’ÊŒ ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ¬⁄U œ⁄UŸÊ ŒÃ ⁄U„– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‹π ÁflŒ‡ÊË ∑§¡¸ ∑‘§ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ∑§Ù߸ •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê– Œ⁄U•‚‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ •ı⁄U ÃÕÊ∑§ÁÕà ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ∑‘§¥ ÁŒ˝Ã ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ¡Ÿ øÃŸÊ ∑‘§ ß‚ ©÷⁄UÃ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑§Ë „Ò¥– •⁄UÁfl¥Œ ◊Ù„Ÿ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ v~~w ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ¬ÈSÃ∑§ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

11


“ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ê πÃ⁄UÊ” ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ∞∑§ ‹π “∑§¡¸ ∑§Ê »§¥ŒÊ •ı⁄U ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê ÕÊ– ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ©‚ ‚◊ÿ ¬˝øÁ‹Ã ◊ÊãÿÃÊ ∑‘§ Áfl¬⁄UËà ¬«∏ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ‹π ÁflŒ‡ÊË ‚„ÊÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‹Ê‹ÊÁÿà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥π¥ πÙ‹Ÿ flÊ‹Ê ÕÊ– ß‚ ‹π ◊¥ Á»§Á‹¬Ëã‚, ÿȪÙS‹ÊÁflÿÊ, ’˝Ê¡Ë‹, Áø‹Ë •ı⁄U ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ©ŒÊ„⁄UáÊÙ¥ ‚ ÿ„ S¬C Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ÁflE ’Ò¥∑§ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ù· ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U ©¬ŸËÁÃÿÙ¥ ‚ ߟ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ¬⁄UÊfl‹¥’Ë •ı⁄U •œ¸ ªÈ‹Ê◊Ë ∑§Ë ’Ÿ ¡Ê∞ªË– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸË‹ Ÿ wÆÆv •ı⁄U wÆÆx ◊¥ •¬ŸË ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥- “©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ê •‚‹Ë ø„⁄UÊ” •ı⁄U “Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¥ª∆Ÿ” ◊¥ ßU‚ Áfl·ÿ ∑§Ù •ı⁄U ÁflSÃÎà •ÊÿÊ◊ ÁŒÿÊ– ß‚ ’Ëø ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ŸËÁà ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚ÈŸË‹ Á‡ÊˇÊʇÊÊSòÊË •ÁŸ‹ ‚Œ˜ªÙ¬Ê‹ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ‚ ¡È«–∏ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ©¬Œ‡Ê∑§

∑§⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚È Ÿ Ë‹ Ÿ Á‹πÊ- “flÒ ‡ flË∑§⁄U á Ê-ÁŸ¡Ë∑§⁄U á Ê’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ-∑§¥¬ŸË∑§⁄UáÊ-©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ Ÿ Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ Œ ÁŒÿÊ „Ò– ŸËÁà ◊¥ πÙ≈U •ı⁄U ŸËÿà ◊¥ πÙ≈U ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ◊‹ ’ŸÊ „Ò ¡Ù ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ™§¬⁄U ∑§„⁄U …Ê ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬hÁà ◊¥ ÁŸÁ„à „Ò ... ÿÁŒ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Ë◊Ê⁄UË ßÃŸË ª„⁄UË „Ò ÃÙ ◊„¡ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ ... ŸËÁà ¬Á⁄UfløŸ •ı⁄U √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ •ë¿ ∑§ÊŸÍŸ ÷Ë ’∑§Ê⁄U „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ ...”– ¡’ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ÊÕË, Á‚»§¸ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ◊ÈgÊ ’ŸÊ∑§⁄U ø‹ŸflÊ‹Ë “•Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ‹ª ÃÙ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ª„⁄UÊ œÄ∑§Ê ‹ªÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ, ÿ„ ©Ÿ∑§Ë Áfl‡Ê· ¡flÊ’Œ„Ë ’ŸÃË

’«∏Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ©¬Œ‡Ê ÃÙ ŒÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ πÈŒ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‹Ÿ ‚ ◊ÈQ§ ⁄UπÃ „Ò¥; ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ù ©¬Œ‡Ê Œ∑§⁄U „Ë fl •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄U ‹Ã „Ò–¥ ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ’Êà ∞∑§ ª„⁄UË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ¬˝Áû§‹ ÕË– ©Ÿ∑‘§ •¬Ÿ ’ëø ©ã„Ë¥ ¬˝ÊÕÁ◊∑§ ‡ÊÊ‹Ê•Ù¥ ◊¥ ¬…∏ ¡„Ê¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ’ëø ¬…∏Ã Õ– •ÊŒ‡ÊÙZ ∑‘§ ¬˝Áà ÿ„ ‹ªÊfl „Ë ‡ÊÊÿŒ •¥Ã ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÷Ë ÕÊ– •ãŸÊ „¡Ê⁄U •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¡’ ÷˝CÊøÊ⁄U „Ë ‚’‚ •Áœ∑§ øøʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ Ã’ ‚ÈŸË‹ Ÿ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë √ÿflÁSÕà ◊Ë◊Ê¥‚Ê ∑§⁄UÃ „È∞ ∞∑§ ¬ÈSÃ∑§ Á‹πË “÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê¥”– ß‚◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ œÈ¥œ ‚ ÁŸ∑§‹

ÕË Á∑§ ’ıÁh∑§ ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ÿÊ ¡ÀŒË ‚ûÊÊ ◊¥ ¬„È¥øŸ ∑‘§ ‹Ù÷ ‚ ¬ÒŒÊ “•Ê¬” ∑§Ë Ã⁄U»§ „ÙŸflÊ‹ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑‘§¥– SflÊÕ¸ ∑§Ê •¬ŸÊ Ã∑§¸ •ı⁄U Áflfl∑§ „ÙÃÊ „Ò,©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬˝Êÿ— ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ’ıŸË ‚ÊÁ’à „ÙÃË „Ò– ß‚‚ ¬ÒŒÊ „È∞ ¬‹ÊÿŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈŸË‹ Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ¿Ù⁄U ‚ ŒÍ‚⁄U ¿Ù⁄U Ã∑§ Œı⁄UÊ ∑§⁄UÃ ⁄U„– ß‚ Œ’Êfl ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë, ß‚ Ã⁄U„ ÁSÕÁà ∑§Ê ’Ù¤Ê •‚s „ÙÃÊ ªÿÊ– ßã„Ë¥ Œ’ÊflÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄U ‚◊ÿ ∑§Ê ‚’‚ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë •ı⁄U ¬˝ÁÃ’h ‚◊Ê¡‚flË „◊‚ ÁflŒÊ „Ù ªÿÊ– ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊„¡ zy fl·¸ ÕË–

12

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


∞∑§ ‚◊Á¬¸Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ-ŸÃÊ ¡Ù‡ÊË ¡∑§’ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ∑§◊¸, ŒÙŸÙ¥ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚’‚ •Áœ∑§ ™§¡Ê¸flÊŸ •ı⁄U ∑§◊¸∆ ŸÃÊ Õ– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙZ •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ÉÊÈ‹Ê-Á◊‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ Á∑§ „◊ ÿ„ ∑§„ ‚∑‘§¥ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ê ¬˝Áû§‹Ÿ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§ªÃ ¡ËflŸ ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– „◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚Ë Ã¬SÿÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ (¡ŸÁfl) ◊¥ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë (‡ÊÙœ) ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •œ⁄U ◊¥ ¿Ù«∏∑§⁄U v~}z ◊¥ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „هʥªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ Á∑§‚ÊŸÙ¥ •ı⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ªÁ∆à ∑§⁄UŸ •ı⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ¡È≈U ÃÙ ◊ÎàÿȬÿZà ¡È≈U ⁄U„– v~~Æ ◊¥ ∞∑§ ‚«∏∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ù߸ ∞‚-flÒ‚ ‚ÊÕË Ÿ„UË¥ Õ, ∞‚ ‚ÊÕË Õ, Á¡Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ Á∑§‚ÊŸ•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ‹ÊÁ∆ÿÊ¥ ¤Ê‹Ë ÕË¥ •ı⁄U ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡‹ ∑§Ê≈UË ÕË– ÿ„ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ ÕÊ Á∑§ ©ã„¥ ÁS◊ÃÊ¡Ë ¡Ò‚Ë ¡ËflŸ-‚¥ÁªŸË Á◊‹Ë, Á¡ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ ¬˝ÁÃ’h ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§◊˸ ∑‘§ ∑§C◊ÿ ¡ËflŸ ∑§Ê fl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– v~~z ◊¥ “∑§ÎÁ· •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ” ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ◊Ò¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ∑§◊¸÷ÍÁ◊ ∑‘§‚‹Ê ªÿÊ ÕÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë •ı⁄U ÁS◊ÃÊ¡Ë ∑§Ù •¬ŸË ŒÙ ‚¥ÃÊŸÙ¥ Á‡Ê©‹Ë flŸ¡Ê •ı⁄U ß∑§’Ê‹ •Á÷◊ãÿÈ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ê◊Í‹Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ÷Ë •‚¥¬ÎQ§ ∑§C◊ÿ ¡ËflŸ ¡ËÃ „È∞ ŒπÊ– Á‡Ê©‹Ë •ı⁄U ß∑§’Ê‹ •ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊ¥fl ◊¥ ¡Ÿ◊ •ı⁄U fl„Ë¥ ’«∏ „È∞– ŒÙ fl·¸ ’ÊŒ •¬Ÿ ÁflflÊ„ ∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ¬‡øÊà ◊Ò¥ •¬ŸË ¬àŸË ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§⁄U ∑‘§‚‹Ê ªÿÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§Êÿʸ‹ÿ “⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ S◊ÎÁà ÷flŸ” ‚ ∑ȧ¿U ŒÍ⁄U ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ◊⁄UË ¬àŸË ⁄U„Ë •ı⁄U ◊Ò¥ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄U„Ê– ◊⁄UË ¬àŸË ‚ÈŸË‹¡Ë •ı⁄U ÁS◊ÃÊ¡Ë ∑‘§ ‚⁄U‹ •ı⁄U ‚ÊŒªË ÷⁄U ¡ËflŸ ‚ ’„Èà ¬˝÷ÊÁflà „È߸ ÕË •ı⁄U •ÄU‚⁄U ∑‘§‚‹Ê ◊¥ Á’ÃÊ∞ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ∑§⁄UÃË „Ò– ‚ÈŸË‹¡Ë „⁄U ˇÊáÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ‚ •¬ŸÊ ÃÊŒÊàêÿ SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã Õ– ©Ÿ◊¥ ©Ÿ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃ, ¡Ù ©ã„¥ •¬ŸË ¬˝ø«¥ ◊œÊ •ı⁄U •∑§ÊŒÁ◊∑§ ÿÙÇÿÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚„¡ „Ë ©¬‹éœ „Ù ‚∑§ÃË ÕË¥, ÃÁŸ∑§ ÷Ë ◊Ù„ •ı⁄U •Ê∑§·¸áÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ’„Èà ‚ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ◊„ʬÈL§·Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Ê¡ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê¥≈UÙ¥ ÷⁄UË •ı⁄U ¬Õ⁄UË‹Ë ⁄UÊ„ øÈŸË, Á¡‚◊¥ ¡‹ ÿÊòÊÊ •ı⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ⁄U‹ ÿÊòÊÊ ‚ ¿È≈U∑§Ê⁄UÊ Ÿ ÕÊ– •Ê¡ ∑§Ë œŸ ‹Ù‹È¬, ¬Œ ‹Ù‹È¬ •ı⁄U ¬˝øÊ⁄U ‹Ù‹È¬ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ‚ ¬˝÷ÊÁflà „È∞ Á’ŸÊ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù߸ ‚ëøË •ı⁄U flÊSÃÁfl∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ªÊ ÃÙ ©‚∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸ ‚ÈŸË‹¡Ë ¡Ò‚ √ÿÁQ§ „Ë „Ù¥ª– ŒÙ ‚Ê‹ ¬„‹ ∑§Ë ’Êà „Ò– Á’„Ê⁄U ∑‘§ ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ȤÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ∑§‹∑§ûÊÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ– v~}} ◊¥ ∞∑§ ¿ÊòÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ȤÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑‘§⁄U‹ ∑‘§ ’Ê„⁄U ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§⁄UŸË ¬«∏Ë ÕË¥– •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ë ªß¸ ßUŸ ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑§Ê ◊ȤÊ •ŸÈ÷fl ÕÊ •ı⁄U ß‚∑‘§ ø‹Ã Á’ŸÊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ‚»§⁄U ‚ ◊Ò¥ ’„Èà ÉÊ’⁄UÊÃÊ „Í¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ∑§„Ê, „◊¥ ∑§‹∑§ûÊÊ ¬„È¥øŸÊ „Ò ‚Ù „◊ Á’ŸÊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ÷Ë ø‹¥ª– ⁄UÊà ∑‘§ ‚Ê…∏ Œ‚ ’¡ Õ– „◊ ∞∑§ S‹Ë¬⁄U ∑§Ùø ◊¥ ÉÊÈ‚– „◊ Õ∑§∑§⁄U øÍ⁄U Õ, ‹≈UŸ ∑§Ë ßë¿Ê ¬˝’‹ ÕË– ŒÙ ’ÕÙ¥¸ ∑‘§ ’Ëø ∑§„Ë¥ ÷Ë ¡ª„ πÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– ∑§Ùø ∑‘§ »§Ê≈U∑§ ∑‘§ ¬Ê‚ ‚¥∑§⁄UË ‚Ë ¡ª„ ¬⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ‹≈U ª∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ ÷Ë ‚ÊÕ ‹≈U ¡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ‹≈U ÃÙ ◊Ò¥ ªÿÊ ¬⁄U ‚„ÿÊÁòÊÿÙ¥ ∑‘§ ¡ÍÃÙ¥ •ı⁄U ø嬋٥ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù ⁄Uı¥Œ ¡ÊŸ ¬⁄U ©∆ ’Ò∆Ê •ı⁄U ‹≈UŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U àÿʪ ÁŒÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë •Áflø‹ ‹≈U ⁄U„– fl„ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ÿÊòÊÊ•Ù¥ ∑‘§ •èÿSà Õ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∞∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§„Ê ÷Ë ÕÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑§Ê Á’‹∑§È‹ äÿÊŸ Ÿ ⁄Uπ∑§⁄U ’„Èà íÿÊŒÊ ◊„ŸÃ •ı⁄U ⁄U‹-ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ v~}Æ ◊¥ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ‚ ¡È«Ÿ∏  ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÈM§ „È•Ê– ¡ŸÁfl ◊¥ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ¿ÊòÊ-ÿÈflÊ ß∑§Ê߸ ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑§Ë ©Ÿ∑‘§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ‚Á∑˝§ÿÃÊ •ı⁄U ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ øÈŸÊfl ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

13


◊Ò¥ ÿ„Ê¥ Ÿ„Ë¥ Á‹π ⁄U„Ê– ¡ŸÁfl ◊¥ ¬…∏Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê •ı⁄U Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ‚ ÉÊÁŸC ‚¥’¥œ ’ŸÊ •ı⁄U ߟ ŒÙ ‚◊Ê¡flÊŒË Áø¥Ã∑§Ù¥ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë •¥œ÷ÁQ§ ∑‘§ Á’ŸÊ •¬Ÿ Áflfl∑§ ‚ •Êà◊‚Êà Á∑§ÿÊ– ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ©g‡ÿ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ •ı⁄U ‚◊ãflÿ ‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ÿ„ ◊ÊŸŸ ‹ª Õ Á∑§ Œ‡Ê ∑§Ë ‚÷Ë SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÊ¥ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ (•¬˝Ê‚¥Áª∑§) „ÙÃË ªß¸ „Ò¥ •ı⁄U ∞‚ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á’ŸÊ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬Ÿ¬Ë „Ò fl„ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U •ı⁄U •Áœ∑§ ¡Ÿ Áfl⁄UÙœË „ÙÃË ¡Ê∞ªË– ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ •¬Ÿ v~}Æ ‚ v~~z ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Êÿ— ‚÷Ë ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ, Ÿ◊¸ŒÊ ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ, ª¥œ ◊ÊŒ¸Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ, ÁŸÿ◊ÁªÁ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ÊÁŒ ◊¥ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë ÿÊ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊÁ∑§ ©Ÿ‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „Ù ‚∑‘§– •ÙÁ«∏‡ÊÊ ◊¥ v~}z ◊¥ ª¥œ ◊ÊŒ¸Ÿ ¬fl¸Ã ◊¥ ’ÊÄU‚Êß≈U πŸŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „È•Ê, ©‚◊¥ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ¬˝◊Èπ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– Œ‡Ê ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •ÊœÈÁŸ∑§ •ılÙªË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ø‹Ã •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ÁflSÕʬŸ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ ¬˝‡ŸÙ¥ ∑§Ù flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ª¥œ ◊ÊŒ¸Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÊÿŒ ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ÕÊ– ‹ª÷ª ß‚Ë flQ§ (v~}z) ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „هʥªÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ∑‘§‚‹Ê ˇÊòÊ ◊¥ ÿÈflÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ¬ÊŸË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ „È•Ê– ‹ÙªÙ¥ Ÿ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ◊≈U∑‘§ »§Ù«∏∑§⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ •÷Êfl ¬⁄U •¬ŸÊ ⁄UÙ· ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ‡ÊÊÿŒ ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “ߥ≈U⁄UŸ‹ ∑§ÊÚ‹ÙŸË” (•Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©¬ÁŸfl‡Ê) ¬…∏Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÿ„ πÿÊ‹ •ÊÿÊ „Ù Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë Á¬¿«∏ •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U „Ë ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª– ’„⁄U„Ê‹ fl„ ¡ŸÁfl ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë ∑§Ù •œÍ⁄UË ¿Ù«∏ ∑‘§‚‹Ê ø‹ •Ê∞ •ı⁄U ◊ÎàÿȬÿZà fl„Ë¥ ⁄U„ w~ ‚Ê‹ ∑§Ë ß‚ ŒËÉʸ •flÁœ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹ŸÊà◊∑§ •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ŒŸÊ „Ù ÃÙ ŒÙ Á∑§ÃÊ’¥ Á‹πŸË „Ù¥ªË– ∞∑§ ÃflÊ ’Ê¥œ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ’Ê¥œ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê∞ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ◊¿‹Ë ¬Ê‹Ÿ, ¬∑§«∏Ÿ •ı⁄U ©ã„¥ Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄U‹ ‚ ÷¡∑§⁄U ’øŸ ∑‘§ •Á÷Ÿfl ¬˝ÿÙª ¬⁄U– ŒÍ‚⁄UË- ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊Ê⁄U πÊŸ, ¡‹ ¡ÊŸ, •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù Á∑§‚Ë S≈U‡ÊŸ ‚ ≈˛Ÿ ¬∑§«∏Ÿ, ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ 14

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

fl ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙZ •ı⁄U ‚„◊ŸÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ∞∑§ ¡ª„ ‚ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ¡ÊŸ, •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‹π ÷¡Ÿ, ’ËÁ‚ÿÙ¥ ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥, ¬⁄Uø Á‹πŸ •ÊÁŒ ∑‘§ ∑§÷Ë Ÿ πà◊ „ÙŸflÊ‹ ∑§Ê◊Ù¥ ¬⁄U– ßœ⁄U «…∏ fl·¸ ‚ ÃÙ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ê ÷Ê⁄U ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‹ Á‹ÿÊ ÕÊ, ¡Ù •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§Ê◊ ÕÊ– ßÃŸÊ ‚’ ∞∑§ •ÊŒ◊Ë ∑‘§ fl‡Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ ¬⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ß‚ flÊSÃÁfl∑§ÃÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã Õ– ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ •ãÿ ‚„◊ŸÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ß‚◊¥ ©‚ ∑§«∏fl •ı⁄U ◊Ë∆ ŒÙŸÙ¥ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ •ŸÈ÷fl „È∞– ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ SÕÊŸËÿ ŒÊÿ⁄U ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹∑§⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ ¬˝ªÁà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„ Õ– ©œ⁄U Ÿ⁄UÁ‚ê„Ê ⁄UÊfl ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁflûÊ ◊¥òÊË ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ù flÒEË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¡Ê‹ ◊¥ »¥§‚Ê ⁄U„ Õ– Áfl‡fl SÃ⁄U ¬⁄U ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê ¬Á⁄UfløŸ „Ù ªÿÊ ÕÊ‚ÙÁflÿà ÿÍÁŸÿŸ ÁflÉÊÁ≈Uà „Ù ªÿÊ ÕÊ, ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ¡ÿ-¡ÿ∑§Ê⁄U „Ù ⁄U„Ë ÕË– ∞‚ ◊¥ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∞∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ê ª∆Ÿ ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË ◊ÊŸ ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚∑§Ë ¬„‹ ¬⁄U ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ‚◊ãflÿ ‚Á◊Áà ªÁ∆à ∑§Ë ªß¸– ‚Á◊Áà ◊¥ ŒÙ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ø‹ ⁄U„Ë ÕË¥-- ∞∑§, ‚◊ÃÊflÊŒË ◊ÍÀÿÙ¥ •ı⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬ˇÊœ⁄U, ∞∑§ Ÿß¸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ߸ ¡Ê∞; ŒÙ, ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆Ÿ Ÿ ∑§⁄U ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ‚◊ãflÿ ∑§Ù •ı⁄U √ÿʬ∑§ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‚Á◊Áà ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚◊Í„ ÷Ë ÕÊ ¡Ù •¬ŸË ÁŸŒ¸‹Ëÿ ¬„øÊŸ ’ŸÊ∞ ⁄UπŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹ ÁfløÊ⁄U-Áfl◊‡Ê¸ •ı⁄U ‚¥flÊŒ ∑§Ë ‹¥’Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ø‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ v ¡Ÿfl⁄UË, v~~z ∑§Ù ‚ÊÁflòÊË ’Ê߸ »§È‹ Ÿª⁄U, ∆ÊáÊ (◊„Ê⁄UÊC˛) ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ „È߸– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ¬„‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ŸËÁÃ-√ÿQ§√ÿ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬Ê¥ø ÁŒfl‚Ëÿ Áø¥ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸflÊ‹ ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ÊÚ«‹ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚¥’¥œË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¥Œ„ ¬˝∑§≈U Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ◊¥ S¬CÃÊ ∑§Ê •÷Êfl „Ò– S¬CÃÊ, ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë ∑§‚ı≈UË ÕË, ©Ÿ∑‘§ ‹πÙ¥ ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ⁄U¥ø ◊ÊòÊ •S¬CÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃË ÕË, ©Ÿ∑‘§ ÁŸáʸÿ „◊‡ÊÊ S¬C „ÙÃ Õ, Á¡Ÿ∑‘§ •Õ¸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


•¬Ÿ ◊Ÿ-◊ÈÃÊÁ’∑§ •ŸÕ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë Áfl‹ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ÿ„ ÃÙ ∑‘§ ‚¥Œ„ ∑§Ë •Êª ¡Ê∑§⁄U ¬ÈÁC „Ë „È߸, ¡’ «ÊÚ. ◊Ȫ∑§⁄U ‚¡¬ ‚¡¬ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ∞∑§Œ◊ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ „٪ʖ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÿÙ¡ŸÊ •ÊÿÙª ß‚ ’Ò∆∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÿÙª¥Œ˝¡Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§È¿ ‚ÊÕË ‚¡¬ ‚ ∑‘§ ‚ŒSÿ ’Ÿ ª∞– •‹ª „Ù∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄U ◊Ã÷Œ ¡ÊÁ„⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ßÁÄʂ ≈UÍ≈U •ı⁄U Áfl‹ÿ „ÙÃÊ ÃÙ ◊ÒŸ¥  •¬Ÿ ∑§Ù •ÄU‚⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ⁄UÊÿ ‚ ‚„◊à ∑§Ê ßÁÄʂ ⁄U„Ê „Ò– v~|| ∑‘§ ’ÊŒ v~~z Ã∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ „ÙÃ ¬ÊÿÊ „Ò– ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ∑§È¿ ‹Ùª ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÊ◊ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹ŸÊà◊∑§ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ’Ê⁄U flÊ‹Ë ∑§Ù߸ ÷Ë ¬Ê≈U˸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë– ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ŒŸÊ „Ù ‚¥‚Ù¬Ê •ı⁄U ¬˝‚Ù¬Ê ‹È# „Ù ªß¸ •‚„◊à Õ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕË¥– v~~z ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ÃÙ ŒÙ Á∑§ÃÊ’¥ Á‹πŸË „Ù¥ªË– ∞∑§ ÕÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ÃflÊ ’Ê¥œ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‚ ∞∑§ ’„Èà ª∆Ÿ Á‚»§¸ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ’Ê¥œ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ¿Ù≈U ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U „Ë ‚„Ë ∞∑§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò; ¬Á⁄U·Œ •¬ŸË ‚◊Ê¡flÊŒË ¬Ê≈U˸ •ÁSÃàfl ◊¥ •ÁSÃàfl ◊ ¥ •Ê∞ ¡‹Ê‡Êÿ ◊ ¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∞∑§ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê߸, Á¡‚∑‘§ •¬Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ fl •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘ § ◊¿‹Ë ¬Ê‹Ÿ , ‚ËÁ◊à Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË– ◊ı¡ÍŒÊ ◊ÍÀÿ Õ •ı⁄U Á¡‚∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ¬∑§«∏ Ÿ  •ı⁄U ©ã„ ¥ Œ ‡ Ê ∑‘ § ÁflÁ÷ÛÊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ flÒ‚ ÷Ë „◊Ê⁄UÊ øÈŸÊfl flÒ ∑ §ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ◊¥ ¡Ëà ¬ÊŸÊ •‚¥÷fl „Ò– ‚¡¬ ∑§Ë SÕÊŸÙ¥ ¬⁄U ⁄U‹ ‚ ÷¡ ∑§⁄U ’øŸ ∑‘§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ÕË– •Ê◊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÃËŸ •ÊÿÊ◊ Ãÿ Õ•ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ‚ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë •Á÷Ÿfl ¬˝ÿÙª ¬⁄U– ŒÍ‚⁄UË•Ê¥ŒÙ‹Ÿ (‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ◊Ê⁄U πÊŸ, ∑§Ù߸ √ÿÁQ§ªÃ Áø…∏ Ÿ„Ë¥ ÕË– fl„ ¡ ‹ ), ⁄U ø ŸÊ (»§Êfl«∏ Ê ), ÃÙ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ ¡‹ ¡ÊŸ, •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù Á∑§‚Ë ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà (flÙ≈U), ߟ ∑‘§ ¬˝’‹ ¬ˇÊœ⁄U Õ, ‹Á∑§Ÿ S≈U  ‡ ÊŸ ‚ ≈˛  Ÿ ¬∑§«∏ Ÿ  , ‚◊ÃÊ ‚¥ ª ∆Ÿ ÃËŸÙ¥ ¡‹, »§Êfl«∏Ê •ı⁄U flÙ≈U ∑§Ê ÁfløÊ⁄U„ËŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ ∑‘§ Ÿ„Ë¥– fl ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U · Œ ∑‘ § «ÊÚ. ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ ¬˝ÁìʌŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl„ ÿ„ ◊ÊŸÃ Õ Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∑§Ù^ÿ◊ (∑‘§⁄U‹) ◊¥ ‚¡¬ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ •ı⁄U ‚„◊ŸÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ •ı⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë •¬Ÿ ¬⁄Uø ◊¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ‚◊ãflÿ ‚ „Ë ∞∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ •ı⁄U ŒÙ Ÿ∞ •ÊÿÊ◊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ©÷⁄UªË– ∞∑§ ¡ª„ ‚ ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ¡ÊŸ, ‚¥ª∆Ÿ ¡Ù«∏– •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‹π flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊ÊÿÊ¡Ê‹ ∑§Ù Á¬¿‹ ŒÙ fl·Ù¥¸ ◊¥ ‚¡¬ Œπ∑§⁄U fl„ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∞∑§ ∞‚ ÷ ¡ Ÿ , ’ËÁ‚ÿÙ¥ ¬È Á SÃ∑§Ê∞¥ , ¬⁄U ø  ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§È¿ •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ë ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬„‹ ‚ Á‹πŸ •ÊÁŒ ∑‘ § ∑§÷Ë Ÿ πà◊ øË¡¥ ¬Ÿ¬Ë¥– ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷Ë ’„Èà íÿÊŒÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª „ÙŸflÊ‹ ∑§Ê◊Ù¥ ¬⁄U– ‚¥flÊŒ„ËŸÃÊ ÷Ë ÁŒπÊ߸ ŒË– ‚¡¬ Õ, Á¡‚◊¥ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ fl ∑‘§ ∑§È¿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ∞∑§ Ÿß¸ ¬Ê≈UË-¸ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸ, •ÊÁÕ¸∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥ ∞∑§ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸– ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË, ˇÊòÊËÿ flÒ·êÿ •ı⁄U ÁflSÕʬŸ ∑§Ù Á∑§¥Áøà ÷Ë Ÿ ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ ¡‹¬Ê߸ª«È Ë∏ ◊¥ ‚¡¬ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ¬Ÿ¬Ÿ ŒŸ, ‚ûÊÊ ∑§Ù ∞∑§Œ◊ ÁŸø‹ SÃ⁄U Ã∑§ Áfl∑‘§¥ÁŒ˝Ã Ÿ •¬ŸË ’Ò∆∑§ ◊¥ ß‚ ’Êà ¬⁄U ÁfløÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ •Ê◊ ∑§⁄UŸ, ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ©¬‹éœ ∑§⁄UŸ, ÁøÁ∑§à‚Ê ∑§Ù •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚¡¬ ∑§Ê ÄUÿÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ „Ù– ’Ò∆∑§ ‚fl¸‚È‹÷ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝’‹ •Êª˝„ „Ù– •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ •¬ŸË ◊¥ ÿÙª¥Œ˝ ÿÊŒfl Ÿ ‚¡¬ ∑§Ù •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ Áfl‹ËŸ ª„⁄UË ¬Ò∆ ∑‘§ ø‹Ã fl„ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Sfl÷Êfl ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’ÃÊ߸– ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ∑§Ù ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ fl„ ÃÙ ◊„¡ ∞∑§ ™§¬⁄UË ‹ˇÊáÊ „Ò •ÊÁÕ¸∑§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ •ı⁄U πÊ‚∑§⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ÷ÿ¥∑§⁄U ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê– ß‚ËÁ‹∞ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë •ı⁄U ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ •ÊœÊ⁄U ∑‘§ ‚¡¬ ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœ ∑‘§ ∞∑§◊ÊòÊ ◊Èg ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

15


ÁŒ‹øS¬Ë Ÿ„Ë¥ ÕË– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ë ŸËÁà ‚ ÷Ë ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ÉÊÙ⁄U •Ê¬ÁûÊ ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑§Ù •fl‚⁄UflÊÁŒÃÊ ’ŸŸ ◊¥ ∞∑§ ¬‹ ÷Ë Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË •ı⁄U √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ’„ÊŸ ‚ „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ‚◊¤ÊıÃ Á∑§∞ ¡Ê ‚∑§Ã „Ò¥– Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ë ÁfløÊ⁄„ËŸÃÊ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê¸„ËŸÃÊ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ ÷Ë „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Œ‹ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ªÈ≈U’Ê¡Ë ÿÊ √ÿÁQ§ªÃ ⁄Uʪ-m· „ÙÃÊ „Ò,∑§Ù߸ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑‘§ ¬˝Áà ¬˝ÁÃ’hÃÊ Ÿ„Ë¥– •Ê¡ ‚Ê⁄U SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ß‚ËÁ‹∞ ªÈ≈U’Ê¡Ë, √ÿÁQ§ªÃ ⁄Uʪ-m· •ı⁄U øʬ‹Í‚Ë ◊¥ •Ê∑§¥∆ «Í’ „È∞ „Ò¥– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ȤÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡Ò‚Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê √ÿÁQ§ ∞∑§ ‚ÈŒÍ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈U ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ‚ËÁ◊à ∑§⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§ÕŸ ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÿ„ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ÃÙ Á∑§‚Ë ’«∏ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞ ÃÊÁ∑§ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ •ÄU‚⁄U ¿¬– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Êà ◊⁄U πÿÊ‹ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ∞‚Ë Á∑§‚Ë ŒÈÁflœÊ Ÿ ¡ã◊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á‹ÿÊ „ÙªÊ Á∑§ fl„ •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞∑§ ‚¡ª •ı⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ √ÿÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©ã„¥ ÁŸpÿ „Ë •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‡Ê¥∑§Ê ¡M§⁄U „È߸ „ÙªË ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ¡Ò‚Ë ∞∑§ ¿Ù≈UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ •¬Ÿ ¤ÊÙ¥∑§Ÿ ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ •ı⁄U •¬ŸË ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸÊ ◊ÊŸÊ „٪ʖ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ-√ÿflSÕÊ ◊¥ •Ê◊Í‹øÍ‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê •Êª˝„ ¬˝’‹ ÕÊ– ÷Ê⁄Uà Á‡ÊÁˇÊà ∑Ò§‚ ’Ÿ,¥ ÿ„ ©Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ‚’’ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ◊ÊãÿÃÊ ÕË Á∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ¡Ù √ÿflSÕÊ ø‹ ⁄U„Ë „Ò ©‚Ÿ Œ‡Ê ◊¥ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ¡«∏Ù¥ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ ∑§◊¡Ù⁄U „Ë Á∑§ÿÊ „Ò– Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ‹Ù∑§Ã¥òÊË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ¬„‹ ∑§Œ◊ ∑‘§ M§¬ ◊¥

‚◊ÊŸ S∑§Í‹ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà fl„ „⁄U ◊¥ø ‚ ∑§„Ã Õ- ¬˝àÿ∑§ S∑§Í‹ ∑§Ê ∞∑§ ˇÊòÊ „Ù; ˇÊòÊ ◊¥ ⁄U„ŸflÊ‹ ‚÷Ë ’ëø (•◊Ë⁄U-ª⁄UË’, ‹«∏∑§Ê-‹«∏∑§Ë, Á∑§‚Ë ÷Ë ¡ÊÁà ÿÊ œ◊¸ ∑‘§) ©‚Ë S∑§Í‹ (ˇÊòÊ ∑‘§) ◊¥ ¬…∏–¥ «ÊÚ. •ÁŸ‹ ‚ŒªÙ¬Ê‹ ∑‘§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ø‹ŸflÊ‹ ‚¥ª∆Ÿ “Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ø” ∑‘§ •äÿˇÊ ◊¥«‹ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚¡¬ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ Õ– “÷Ê⁄Uà Á‡ÊÁˇÊà ∑Ò§‚ ’Ÿ? ‚flÊ‹ •Ê¬∑‘§ ¡flÊ’ „◊Ê⁄U” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ¿¬Ë •¬ŸË ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ù ∞∑§ √ÿÊfl‚ÊÁÿ∑§ ©lÙª ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U Áø¥ÃÊ ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ê „Ò Á∑§ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ flÊ‹Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÙÁø¥ª ‚¥SÕÊŸ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ¬Í⁄U- ¬Í⁄U ¬ÎDÙ¥ ∑§Ê ÁflôÊʬŸ ŒÃ „Ò–¥ ∑§ÙÁø¥ª Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§◊ÊŸflÊ‹Ê •ı⁄U ‚’‚ Ã¡Ë ‚ ’…∏Ÿfl Ê‹ ©l٪٥ ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ù ªÿÊ „Ò– ‚ÈŸË‹¡Ë •¬ŸË ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ‡Ê⁄UÊ’ ∑‘§ ∆∑§Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ wy ÉÊ¥≈U ∑‘§ “ÁŒŸ-⁄UÊà ‚àÿʪ˝„” ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Áª⁄UçUÃÊ⁄U „È∞ Õ– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Áª⁄UçUÃÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ©ã„¥ ‡ÊÊÿŒ ÿÊŒ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ù¥ªË– ⁄UÊC˛Ëÿ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ëø »§⁄U∑§ ∑§⁄UŸÊ fl„ Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Õ– ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ŸÃÊ Á¡‚ ∑§„Ã „Ò¥, ‚ÈŸË‹¡Ë fl„ Õ– ‚ÈŸË‹¡Ë ¬⁄U Á‹πÃ „È∞ •ŸÊÿÊ‚ „Ë ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê ªß¸– ◊ŸÙflÒôÊÊÁŸ∑§ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ÿÊŒ •ÊŸ ∑‘§ ÷Ë ∑§Ê⁄UáÊ „ÙÃ „Ò¥ ‚Ù ∑§Ê⁄UáÊ ¡M§⁄U „٪ʖ ÷ªÃ Á‚¥„ ∑§Ù߸ •ÊÃ¥∑§flÊŒË Ÿ„Ë¥ Õ– ¡’ ©ã„Ù¥Ÿ •‚¥’‹Ë ◊¥ ’◊ »‘§¥∑§Ê ÕÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ ’„Èà ¿Ù≈UÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ‡Ê„ʌà ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ¿Ù≈UÊ ⁄U„Ê– ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ‡Ê„ʌà Ÿ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ¡ËflŸ √ÿÕ¸ Ÿ„Ë¥ ªÿÊ, ÷‹ „Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∞∑§ ¿Ù≈UÊ ‚¥ª∆Ÿ „Ù– ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ „◊¥ ∞∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏Ÿ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ë Ã∑§ŒË⁄U ’Œ‹Ÿ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„ªÊ, ßÃŸË •Ê‡ÊÊ ÃÙ „◊ ∑§⁄U „Ë ‚∑§Ã „Ò¥–

flÊÃʸ ∑§ Á‹∞ Á‹π¥ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑§ Á‹∞ ‹π, •ãÿ ÷ÊcÊÊ•Ê¥ ∑§ ◊„Uàfl¬Íáʸ ‹πÊ¥ ∑§ •ŸÈflÊŒ, ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U, ⁄U¬≈U, ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ •Ê◊¥ÁòÊà „Ò¥U– ‹π •ÊÒ⁄U ⁄U¬≈U flÊÃʸ ∑§ Á◊¡Ê¡ ∑§ •ŸÈ∑ͧ‹ „UÊ¥ ÃÊ ’„UÃ⁄U „UÊªÊ– flÊÃʸ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ‚Ê◊ª˝Ë ¬⁄U •Ê¬∑§Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ, Á≈Uå¬ÁáÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ¬òÊÊ¥ ∑§Ê ÷Ë „U◊¥ ߥUáÊ⁄U ⁄U„UªÊ– ÷Ê·Ê, ≈UÊÿÁ¬¥ª •ÊÒ⁄U ¬˝Í»§ ∑§Ë ª‹ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë •Ê⁄U ÷Ë „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄‘¥U ÃÊ „U◊¥ ◊ŒŒ Á◊‹ªË– 16

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‹Ê∑§‡ÊÁÄà ¡ªÊŸflÊ‹Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ Œ‚Ê߸U ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ¡ÊŸ ‚ Ÿ Á‚»§¸ ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡ŸÙ¥, Á◊òÊ ◊¥«‹Ë ∑§Ù ’ÁÀ∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ù ˇÊÁà ¬„È¥øË „Ò– SflÃ¥òÊÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑‘§ ’ÊŒ ªÈ◊⁄UÊ„ Œ‡Ê ∑§Ù ◊ÊŸflËÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ¡Ë-¡ÊŸ ‚ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UŸflÊ‹ ߟ ÁªŸ-øÈŸ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ‚ÈŸË‹ ÕÊ– flÊ ∞‚ ‚◊ÿ ø‹Ê ªÿÊ „Ò , ¡’ ©‚∑§Ë ÁŸ„Êÿà ¡M§⁄Uà ÕË– vz •ªSà v~y| Ã∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ©g‡ÿ ÕÊ– ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ù v~yw ◊¥ Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∞ •Áœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ◊È¥„ ‹≈U∑§Ê∞ ÿ„ ∑§„Ã Õ Á∑§ “ÄUÿÊ ∑§⁄U¥ ¬≈U ∑§Ë πÊÁÃ⁄U øÊ∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ , ¡’Á∑§ ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà ÃÙ „◊Ê⁄UË •Ê¬∑‘§ ‚ÊÕ „Ë „Ò–” Ã’ Ã∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ∞∑§ ◊ÊòÊ ©g‡ÿªÈ‹Ê◊Ë ‚ ◊ÈÁQ§ ∑§Ê ÕÊ– ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄U ÷Ë ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ß‚Ë ©g‡ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ÃÊ∑§ ⁄U„ Õ – Sfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ’ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ’«∏Ê ‡ÊÍãÿ ÕÊ©g‡ÿ„ËŸÃÊ ∑§Ê Á⁄UQ§ SÕÊŸ– ß‚Á‹∞ „⁄U∑§ √ÿÁÄà •¬Ÿ Á„à ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ªÊ– •‹’àÃÊ „◊Ê⁄U ‚¥ÁflœÊŸ Ÿ •¬Ÿ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁŒ‡ÊÊ-Œ‡Ê¸Ÿ ÁŒÿÊ– Œ‡Ê ∑‘§ ‚◊Íø ‚ÿÊŸ¬Ÿ ∑§Ê ÁŸøÙ«∏, SflÃ¥òÊÃÊ, ‚◊ÊŸÃÊ, ’¥œÈÃÊ •ı⁄U ãÿÊÿ ∑§Ê– Á∑¥§ÃÈ ÿ„ ‚ÿʟʬŸ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ë ¬ÙÕË „Ë ◊¥ „UË œ⁄UÊ ⁄U„Ê– SflÃ¥òÊÃÊ ∑§È¿ ŸÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U „ÙŸflÊ‹ øÈŸÊflÙ¥ Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„Ë– •¥ÁÃ◊ ¡Ÿ Ÿ ß‚∑§Ê •ŸÈ÷fl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ’Ê⁄U-’Ê⁄U „ÙŸflÊ‹ Œ¥ªÙ¥ Ÿ ’¥œÈÃÊ ∑§Ù ∑§÷Ë ∆Ù‚ M§¬ ◊¥ ÁŒπŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ãÿÊÿ √ÿflSÕÊ ◊¥ •¥ª⁄U¡  Ë Ã¥òÊ ∑‘§ •ŸÈ∑§⁄UáÊ Ÿ ©‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ¡ËflŸ Ã∑§ ¬„È¥øŸ „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ⁄U„Ë ’Êà ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë ÃÊ ©U‚‚ ∆Ë∑§ ©‹≈UË ⁄UÊ„ „◊Ê⁄U •Õ¸Ã¥òÊ Ÿ ‹Ë– SflÊÃ¥òÊÊûÊ⁄UU ∑§Ê‹ ◊¥ ¬ÒŒÊ „È∞ ‚ÈŸË‹ Ÿ ªÊ¥œË, ‹ÙÁ„ÿÊ, ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ¬Ê∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Á‹ÿÊ, ¡Ù ߟ øÊ⁄UÙ¥ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê ¬Ù·∑§ „ÒU ∞fl¥ Áfl‡Ê·Ã— ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ê lÙÃ∑§ „ÒU– SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ •Á„¥‚∑§ ‚¥ª˝Ê◊ ◊¥ ¬˝◊Èπ ◊ÍÀÿ àÿʪ-’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê ÕÊ– SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ àÿʪ ∑‘§ ’Œ‹ ÷Ùª „Ë ¡ËflŸ ∑§Ê ¬˝œÊŸ ◊ÍÀÿ ’Ÿ ªÿÊ– •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§Ë •¥ªÈ‹Ë ¬∑§«∏∑§⁄U ◊¥ÁŒ⁄U ¡ÊŸflÊ‹ ’ëø ∑§Ë •Ê¥π¥ íÿÙ¥ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø…∏ŸflÊ‹ ŸÒfll ∑§Ë •Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ¬˝‚ÊŒ ∑§Ë •ı⁄U ‹ªË ⁄U„ÃË ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

„Ò¥, ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ¿Ù≈U-’«∏ „⁄U ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑§Ë Ÿ¡⁄U SflÃ¥òÊÃÊ ∑‘§ »§‹ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ªË ÕË– ∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ªıáÊ •ı⁄U •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬˝’‹ ’ŸË– ß‚ ’„Êfl ◊¥ ©‹≈U ÃÒ⁄U∑§⁄U àÿʪ ∑§Ë •Ê⁄U •ª˝‚⁄U „ÙŸflÊ‹ ’„Èà „Ë ∑§◊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∞∑§ ÕÊ– ¬Í⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’Ù«¸ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ª˝SÕÊŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ SÕÊŸ ⁄UπŸflÊ‹Ê •¬ŸÊ ¬Ë∞ø«Ë ∑§Ê •äÿÿŸ ¿Ù«∏∑§⁄U ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ë •ı⁄U ◊È¥„ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •¬ŸË ◊ÊÃÊ ∑§Ù ÿ„ •ÊEÊ‚Ÿ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚¥ãÿÊ‚Ë ’ŸŸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ⁄U„Ê, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ê ªÎ„SÕÊüÊ◊ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ „٪ʖ ©‚∑§Ë ŒÎÁC ¬Ë∞ø«Ë ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë Ÿı∑§⁄UË ¬⁄U Ÿ„Ë¥, ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ⁄U„ªË, Á¡ã„¥ ŒÙ ¡ÍŸ ÷⁄U ¬≈U πÊŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃÊ– ‚ÈŸË‹ Ÿ fl„ ◊ʪ¸ Á‹ÿÊ ¡Ù ªÊ¥œË Ÿ ©‚∑‘§ ¡ã◊ ‚ ¬„‹ Œ‡Ê ∑§Ù ÁŒπÊÿÊ ÕÊ; Á¡‚∑‘§ ‚„Ê⁄U Œ‡Ê Ÿ •Ê¡ÊŒË ¬Ê߸ ÕË– •Ê¡ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Ÿı¡flÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞‚Ë ⁄UÊ„ ÕË ¡Ù ÷Á«∏ÿÊ-œ‚ÊŸ ¬˝flÊ„ ‚ ©‹≈UË ÕË– ªÊ¥œË Ÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù •¬Ÿ ‚Êà ‹Êπ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ÕÊ– •Ê¡ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È¿ Ÿ∞ ŸÃÊ Œ‡Ê ∑‘§ Ÿª⁄UË∑§⁄UáÊ ¬⁄U ªfl¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©‚Ë ‚◊ÿ „⁄U ◊ÊŸ ◊¥ „ÙŸ„Ê⁄U ÃL§áÊ ‚ÈŸË‹ Ÿ ªÊ¥œË ∑‘§ ⁄UÊSÃ ø‹Ÿ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ Á∑§ÿÊ, ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊÿÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù ªÊ¥fl ◊¥ ’‚ÊÿÊ– •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿÙ¥ ∑§Ù •ŒÊ ∑§⁄UŸ Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ª˝Ê◊Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ Ÿª⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ÉÊÍ◊Ê, ‹Á∑§Ÿ ÁŸflÊ‚ ÃÙ ªÊ¥fl ◊¥ „Ë Á∑§ÿÊ– ’ÁÀ∑§ ÁŒ‡ÊÊ ©‚∑§Ë ªÊ¥fl ‚ ÷Ë •Áœ∑§ ¡¥ª‹ ∑§Ë •Ê⁄U ⁄U„Ë – ªÊ¥œË Ÿ •¬Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ mÊ⁄UÊ Œ‡Ê ∑§Ê äÿÊŸ ªÊ¥flÙ¥ •ı⁄U ª˝Ê◊¡ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– Sfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ’ÊŒ ∑‘§ ŸÃÎàfl Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •Áœ∑§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ– ŸÃÎàfl ∑˝§◊‡Ê— ‹Ù∑§ Áfl◊Èπ „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ– ÿÈflÊ ‚ÈŸË‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆Ê, ©‚Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§ ‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‹Ù∑§‡ÊÁQ§ ¡ªÊŸflÊ‹ ªÊ¥œË ◊ʪ¸ ∑§Ù ‚ÈŸË‹ ∑‘§ •¬Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒ Ÿ øÁ⁄UÃÊÕ¸ Á∑§ÿÊ– Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ, ◊¿ÈflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ, flŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ Sfl⁄UÊ¡ÙûÊ⁄U ⁄UøŸÊ ∑§Êÿ¸ ÕÊ– ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ªÊ¥œË ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê „Ë ÿ„ ÕË Á∑§ fl„ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Á„¥‚∑§ ‡ÊÁQ§ ¡ªÊ∞ªÊ– •Ÿ∑§ •fl⁄Uٜ٥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Á„¥‚∑§ ‚ÈŸË‹ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

17


Ÿ •Á„¥‚∑§ ◊ʪ¸ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬Í⁄UË ∑§Ë – •ÊÁÕ¸∑§ ‡ÊÙ·áÊ-ŸËÁà Ÿ ß‚ •Ÿ‚ÈŸÊ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ Ÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ◊¥ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ‚ËπÊ ÕÊ, Á¡‚Ÿ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ÃÙ „◊‡ÊÊ ‡ÊÊ‚∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ ◊¥ •¬ŸÊ ©‚ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ •Õ¸ŸËÁà ∑§Ê ÷Ë flÊSÃÁfl∑§ ¬Á⁄Uøÿ ∑§⁄UÊÿÊ ∑§ÀÿÊáÊ ŒπÃË „Ò, ß‚Á‹∞ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù •¬ŸÊ ◊Ù⁄UøÊ ÕÊ– Á∑§¥ÃÈ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ŸË¥fl ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‹ªË „È߸ SÕÊŸËÿ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ‚ ‹∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑‘§ ÕË– ©‚Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ÃÕÊ •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ù ß‚ ’Êà Áπ‹Ê»§ Ã∑§ π«∏Ê ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– •ÊœÈÁŸ∑§ ¡ªÃ ◊¥ ∞∑§ ‚ flÊÁ∑§»§ ∑§⁄UÊÿÊ Á∑§ ŒÍ‚⁄U Áfl‡flÿÈh ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U πÊ‚ Ÿß¸U ‹«∏Ê߸ Á¿«∏Ë „Ò ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥– ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ê⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ≈UÍ≈U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‚¥‚Ê⁄U ÷⁄U ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ∞∑§ Ÿß¸U ¡ÊªM§∑§ÃÊ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ∞∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ÿÊ ‚Ê◊˝Êíÿ ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ Á¡ÃŸÊ ¬ÒŒÊ „È߸ „Ò, fl„Ë¥ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ, πÈ‹ ’Ê¡Ê⁄U •ÊÁŒ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ê πÈ‹Ê ’Ê¡Ê⁄U „٪ʖ ¬˝ÿÙª •¬Ÿ SflÊÕÙ¥¸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸflÊ‹ Ÿfl-¬Í¥¡Ëflʌ˂ȟˋ Ÿ ∑‘§Á¥ Œ˝Ã-ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ê πÙπ‹Ê¬Ÿ Á‚h ∑§⁄U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊÁŒÿÙ¥ Ÿ Áfl‡fl ∑‘§ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ¬⁄U ∞‚Ê œÊflÊ Áfl∑¥‘§ÁŒ˝Ã ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑§Ù ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ mÊ⁄UÊ √ÿfl„Ê⁄U ◊¥ •Áœ∑§ ’Ù‹Ê „Ò ¡Ò‚Ê ßÁÄʂ ◊¥ ¬„‹ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ „ÈU•Ê– ‚ÈŸË‹ ‚»§‹ „ÙÃ Á‚h Á∑§ÿÊ •ı⁄U ∞∑§ „Œ Ã∑§ ©‚ ‹Ù∑§-Áfl◊Èπ ß‚ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ¬„‹ ¬ˇÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ÷Ë SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UflÊÿÊ– fl„ •¥ÁÃ◊ ¡Ÿ ∑§Ê Á„à ŒπÃÊ ªÊ¥ œ Ë Ÿ •¬Ÿ •Ê¥ Œ Ù‹Ÿ mÊ⁄U Ê Œ ‡ Ê ∑§Ê ‹Ù∑§-÷ʪˌÊ⁄UË flÊ‹Ê ÁŸÿÙ¡Ÿ ÕÊ ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U ¡ªÃ ∑§Ë ÷ÊflË äÿÊŸ ªÊ¥ fl Ù¥ •ı⁄U ª˝ Ê ◊¡ŸÙ¥ ∑‘ § ¬˝ Á à Á∑§ÃŸÊ ∆Ù‚ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò fl„ ‚ÈŸË‹ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ù ◊„ÊÁflŸÊ‡Ê ‚ •Ê∑§Á·¸ à Á∑§ÿÊ ÕÊ– Sfl⁄U Ê ¡ ∑‘ § ’ÊŒ Ÿ ÃflÊ ’Ê¥œ ∑‘§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ÃÕÊ ’øÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ß‚ ‚◊ÿ ‚ìȫ∏Ê ∑‘§ flŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ¬ÈL§·ÊÕ¸ ◊Ê‹Í◊ ÿ„ „Ù ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ©‚ ∑‘§ ŸÃÎàfl Ÿ ‹ÙªÙ¥ ‚ •Áœ∑§ mÊ⁄UÊ Á‚h Á∑§ÿÊ– ◊„Ê÷Ê⁄Uà ÿÈh ◊¥ ‚¥∑ȧÁøà ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑§Ë •Ê⁄U äÿÊŸ ÁŒÿÊ– Á∑¥§ÃÈ flÒÁ‡fl∑§ SÕÊÁ¬Ã ŸÃÎàfl ∑˝§◊‡Ê— ‹Ù∑§ Áfl◊Èπ „ÙŸ ‹ªÊ SflÊÕ˸ ¬ˇÊ „Ë ¡Ëà ⁄U„Ê „Ò– Á„ÃÙ¥ ∑§Ê SflÊÕ¸ ‹Ù∑§‡ÊÁQ§ ’ŸÊŸ Á∑§¥ÃÈ ‚ÈŸË‹ “‚àÿ◊fl ¡ÿÃ” ÕÊ– ÿÈ fl Ê ‚È Ÿ Ë‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘ § ’Ëø ¡Ê∑§⁄U ◊¥ Ÿ„Ë¥, ø¥Œ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥¬ÁûÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë üÊhÊ ‚ÊÕ Á‹∞ •¬ŸË ’Ò ∆ Ê, ©‚Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘ § ’Ëø ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ◊¥ ÕÊ– ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‹«∏Ê߸ ‹«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– •ı⁄U ©‚‚ ÷Ë •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚Á∑˝§ÿ ŒÙŸÙ¥ ¬˝◊Èπ ¬ˇÊ ¬˝Êÿ—∞∑§ v~zw ‚ ¬„‹ ¬˝Êÿ— ⁄UÊÿ ∑§ Õ– ß‚Á‹∞ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊœË ‡ÊÃÊéŒË Ã∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê Ÿ ∑§ ‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ– ‹Ù∑§‡ÊÁQ§ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ëß ¬⁄U ¡ªÊŸflÊ‹ ªÊ¥œË ◊ʪ¸ ∑§Ù ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÎàfl ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÷Ë ŒÍ‚⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚ ¬ÈŸ— ‹«∏Ÿ •¬Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒ Ÿ øÁ⁄UÃÊÕ¸ Á∑§ÿÊ– Sfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ’ÊŒ ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÎàfl ∑§Ê ¬˝‚¥ª •ÊÃÊ „ÒU– ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ¬˝Êÿ— ‹È#-‚Ê „Ù ªÿÊ „Ò– ¡ª„ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ù ‚◊ÊŸ ◊„àfl ŒŸflÊ‹ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê⁄U ¡ª„ ¬˝Ê¥ÃËÿ , ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ÿÊ ¡ÊÁêà ŸÃÎàfl „Ò– ÿlÁ¬ Á»§⁄U ◊Ùøʸ ‚¥÷Ê‹ŸÊ ∑§Ù߸ Ÿß¸ ’Êà Ÿ„Ë¥ ÕË– ©‚∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ∑§Ù ⁄UÊC˛Ëÿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ, Á»§⁄U ÷Ë ¡Ê⁄UË ⁄U„Ë – ©‚◊¥ fl ‚Ê⁄U ªÈáÊ Õ ¡Ù ⁄UÊC˛Ëÿ ŸÃÎàfl ∑‘§ Á‹∞ •ÁŸflÊÿ¸ Õ– ‹Ù∑§-ÁŸÿÙ¡Ÿ ∑‘§¥ÁŒ˝Ã SflÊÕ¸-¬˝Á⁄Uà ÁŸÿÙ¡Ÿ Sfl⁄UÊ¡ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ë ¿—-‚Êà Œ‡ÊÊÁéŒÿÙ¥ ◊¥ ø¥Œ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ „Ë ‚ •Áœ∑§ ∆Ù‚ „Ò, ÿ„ ’Êà ‚ÈŸË‹ Ÿ Áfl‡Ê·ôÊÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø •¬Ÿ ¬˝Ê¥Ã, ÷Ê·Ê, ¡ÊÁÃ, œ◊¸ ‚ ™§¬⁄U ©∆∑§⁄U ⁄UÊC˛ ∑‘§ Á„à mÊ⁄UÊ ÷Ë Á‚h ∑§Ë– Á∑¥§ÃÈ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ πË¥øÊÃÊŸË ,•¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ ‚◊Á¬¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ŒÈ‹¸÷ ‚Ê„‚ ÁŒπÃÊ „Ò– ““’„ÈUà ‚ ‹Êª ÿ„U ◊ÊŸÃ „ÒU¥ Á∑§ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ’Êà ’∑§flÊ‚ „ÒU, ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ∑§ÊßU¸ ¡M§⁄Uà Ÿ„UË¥ „Ò, ¡Ê ◊ÈgÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ªÊ ©U‚ ¬⁄U „U◊ Á◊‹-¡È‹∑§⁄U Ãÿ ∑§⁄‘U¥ª– ÿ„U ‚Êø ÁŒ‡ÊÊ„UËŸÃÊ ∑§Ë •Ê⁄U ‹ ¡ÊÃË „ÒU– ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„U Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ •¥äÊÊŸÈ∑§⁄UáÊ „UÊ, ‹Á∑§Ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤Ê∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ …UÊø ¥ Ê ÃÊ ’ŸÊŸÊ ¬«∏ª Ê– ©U‚Ë ∑§Ê •Ê¬ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§„U ‚∑§Ã „ÒU¥– fl„U ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „UÊ, ‚flʸŒ ÿË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „UÊ, ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „UÊ ÿÊ ∑§ÊßU¸ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ „UÊ– ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ê ‡ÊÍãÿ ’„ÈUà πÃ⁄UŸÊ∑§ „UÊÃ Ê „ÒU •ÊÒ⁄U •¥Ã× fl„U ÿÕÊÁSÕÁà ∑§Ê ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê „UÊÃ Ê „ÒU–”” - ‚ÈŸË‹

18

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


“ÿÊª” ŒÊŸ ◊äÊÊ ¬Ê≈U∑§⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∞‚ ’flÄà ø‹ ª∞ Á∑§ ÄÿÊ ∑§„U¥! Á¡‚ •ÊÁÕ¸∑§ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ©Uã„UÊŸ¥  ‚Ê‹Ê¥ ‚ Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ, „U◊ ‚’∑§Ê ©U‚ Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒË, ©UŸ Ã◊Ê◊ „U∑§Ë∑§ÃÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«∏∑§⁄U fl ø‹ ª∞, ’‚ ∞∑§ “ÿÊªË” ∑§Ë Ã⁄U„U– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ë ¡ËflŸË Á‹πŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê “ÿÊª” ŒÊŸ ŸÊ¬ŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ– ©Uã„UÊ¥Ÿ Sflÿ¥ ÃÊ ∑§÷Ë ©UŸ∑§ ‚◊Ê¡ ∑§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÊ¥ ∑§Ê, ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Á„U‚Ê’-Á∑§ÃÊ’ ⁄UπÊ Ÿ„UË¥, Á∑¥§ÃÈ ©UŸ∑§ ßUŒ¸-ÁªŒ¸ Á∑§‚Ë ∑§Ê èÊË ⁄UπŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ– fl ’‚ ’Ÿ ⁄U„U, «U≈U ⁄U„U, ø‹Ã ÷Ë ⁄U„U ◊¥Á¡‹ ∑§Ë •Ê⁄U– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∞∑§ Áfl‡Ê· ÿÈflÊ Õ, üÊ◊¡ËflË •ÊÒ⁄U ’ÈÁhU¡ËflË ∑§ ’Ëø ∑§Ê– Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ¬⁄U ¡„UÊ¥ ©UŸ∑§Ê ÷Ê·áÊ ‚≈UË∑§ •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‚ ÷⁄U¬Í⁄U „UÊÃÊ ÕÊ, fl„UË¥ ©UŸ∑§Ê ¡ËflŸ äÊ⁄UÊË ‚ ª„U⁄UÊ߸U ‚ ¡È«∏Ê „ÈU•Ê ÕÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ-©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ „UË Ÿ„UË¥ ◊͋× ¬Í¥¡ËflÊŒ •ÊÒ⁄U ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ∑§Ë ‚¥¬Íáʸ× ¬Ê‹ πÊ‹Ë– ßUÃŸÊ „UË Ÿ„UË¥ SflŒ‡ÊË-Sfl⁄UÊ¡-SflÊfl‹¥’Ÿ ∑§Ë •Ê⁄UÊäÊŸÊ ∑§Ë– Sflÿ¥ ◊„UŸÃ∑§‡ÊÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ¡ËflŸ ¡ËŸ •Ê∞ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, •Õ¸ŸËÁà ∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ •ÊÿÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚◊ÃÊ ÃÕÊ ãÿÊÿ ¡Ò‚ ’ÈÁŸÿÊŒË ◊ÍÀÿÊ¥ ‚ ’Œ‹Êfl ‹ÊŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ÕË– ¿UÊ≈U •ÊÒ⁄U ¡◊ËŸË SÃ⁄U ∑§ ÁflÁfläÊ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ÃÕÊ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ∑§Ë ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ‚ ¡Ê«∏ŸÊ, ©UŸ∑§ ‚È‹¤ÊÊfl Ã∑§ ©U‚ ‚◊Ê¡ ∑§ ¬˝’ÊäÊŸ ◊¥ ⁄UπŸÊ, ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ë Áfl‡ÊcÊÃÊ ÕË– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U •¬ŸÊ ÁfløÊ⁄U ÷¥«UÊ⁄U ÃÊ ¬Ë¿U ¿UÊ«∏∑§⁄U ª∞ „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ’„ÈUà ’«∏Ë πÊ߸ ÷Ë– ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ⁄UπÃ „ÈU∞ ÷Ë ∞∑§ ŒÈŒê¸ ÿ Áfl‡flÊ‚ •ÊÒ⁄U “Áfl∑§À¬„UËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU ŒÈÁŸÿÊ” ∑§Ê Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§ •Ê‡ÊÊflÊŒ ∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ŒÍ‚⁄‘U M§¬ âÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡ŸÊ¥ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ã∑§ ÁflÁfläÊ ◊¥øÊ¥, ◊ÊøÊZ ¬⁄U fl ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„U– fl ÁŸÁ‡øà „UË •Ê¡ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§ •ÊŒ‡ÊÊZ ∑§ ⁄UπflÊ‹ Õ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ •¬ŸÊŸflÊ‹ ÷Ë– ©UŸ∑§Ë •¬ŸË ‚Êø Á¡ÃŸË S¬CU ÕË, ©UÃŸË ¡ËflŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ÷Ë ‚Ê»§ ‚ÈÕ⁄UË ÕË– ©Uã„UÊ¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ∑§„UË¥ èÊË ’Ê¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ¬Í¡ ¥ Ë •ÊäÊÊÁ⁄Uà ‹Ê‹ø Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿÊ– ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¬Í¥¡Ë ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ‚ «U⁄U ÿÊ Œ’Êfl ∑§ ÄUà ∑§÷Ë ¤ÊÈ∑§Êfl ÷Ë Ÿ„UË¥ ÁŒπÊÿÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ê ∑§‚‹Ê ∑§Ê «U⁄UÊ, ÃflʪÊ‹Ê’ÊM§Œ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ •ÊÒ⁄U ’Ê⁄UË •èÊÿÊ⁄Uáÿ ‚ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ÃÊ ÕÊ „UË ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ÷Ë ÕÊ– ©UŸ∑§Ë Á‹πË „ÈU߸U Á∑§ÃÊ’Ê¥ ‚ •ÁäÊ∑§ ÿÊ ©UÃŸË „UË ¬˝⁄U∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§Êÿ¸‡ÊÒ‹Ë ÕË– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U Œ‡Ê÷⁄U ÉÊÍ◊∑§⁄U ‚È√ÿflÁSÕà ‚◊Ê¡flÊŒË ‚¥ª∆UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÃêÊãŸÊ ⁄UπÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÁŸÁ‡øà Á∑§ „U⁄U ∑§Êÿ¸ ◊¥ fl ‚¥ÃÈCU Õ •ÊÒ⁄U √ÿʬ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ©Uß „UË Áø¥ÁÃÖ •Ê¡ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡’§ ¡ÊÃ-äÊ◊¸ ÿÊ ¬Ò‚Ê fl ‡Ê⁄UÊ’ „UË ‚flʸÁäÊ∑§ ⁄¥Uª ‹ÊÃÊ „ÈU•Ê ‚Ê»§ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU Ã’ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ¡Ò‚ ‚ÊÕË •¬Ÿ ÁŒ‹ ∑§ ’„UÃÈ ¬Ê‚ Ÿ¡⁄U •ÊÃ „Ò¥ Á¡‚Ÿ ∞∑§ ÁŸÁ‡øÃ, ∑§Á≈U’hU fl ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ‚¬ŸÊ ‚¥÷Ê‹∑§⁄U ⁄πÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ¡„UÊ-¥ ¡„UÊ¥ ¿UÊ≈ U ÿÊ ’«∏ ‚◊Í„U ∑§ ’Ëø ÿÊ ‚¥ªÊDUË ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ë ©U¬ÁSÕÁà „UÊÃ Ë, fl„UÊ¥ •¬Ÿ ‚ÊŒªË ÷⁄‘U •ÊøÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ª„U⁄‘U ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ¿Uʬ fl ¡M§⁄U ¿UÊ«∏∑§⁄U ¡ÊÃ– ‚Ãà flÒøÊÁ⁄U∑§ •ÊŒÊŸ-¬˝ŒÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§÷Ë ∑§Ê߸U ◊ŸÊ⁄¥U¡Ÿ ∑§Ë •Ê⁄U ◊È«∏Ã ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ê ŒπÊ Ÿ„UË¥, •¬Ÿ ‚ÊÕ ø‹Ã ⁄U„UÃ, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‚¥flÊŒ ÃÊ«∏Ã „ÈU∞ ÷Ë ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ– •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ™¥§øÊ߸U ∑§Ê ¤ÊÈ∑§Ê∑§⁄U ŒÁ‹ÃÊ¥-¬ËÁ«∏UÃÊ¥ ∑§ ¬Ò⁄UÊ¥ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ⁄UπŸflÊ‹ ÕÊ«∏ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ∞∑§ Áfl‡Ê· SÕÊŸ „ÒU ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ê– ’«∏Ê¥ ◊¥ ’«∏ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈UÊ¥ ◊¥ ¿UÊ≈U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ë ÿ„UË ’ÈÁŸÿÊŒË Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË– „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ∑§ øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ¡‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ¡◊ÊŸÃ Ÿ∑§Ê⁄UŸflÊ‹ ‚àÿʪ˝„UË Õ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U– ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ªÈ«˜U«ÍU÷Ê߸U ÿÊŸ »§Êª⁄UÊ◊ „UÊ ÿÊ ªÈÁ‹ÿÊ’Ê߸U, ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ¬„È¥UøÊŸ ∑§Ë Á¡Œ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „UË ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§ ÷Äà ⁄U„U– ßU≈UÊ⁄U‚Ë ‡Ê„U⁄U ◊¥ „UË Ÿ„UË¥, ∑§ß¸U ⁄UÊíÿÊ¥ ◊¥, ∑§ß¸U ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§ ’Ëø, ‚◊Õ¸∑§Ê¥ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ê¥ ∑§Ê ◊ÊŸÊ ◊‹Ê „UË ‹ªÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ÿ„U ◊‹Ê ÄÿÊ Á’π⁄U ¡Ê∞ªÊ? •Ê¡ ∑§Ë ◊„¥UªÊ߸U „UÊ ÿÊ “ÁflŒ‡ÊË” ∑§Ê „UÊ„UÊ∑§Ê⁄U‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ÁŸŒÊŸ ∑§ ‚ÊÕ ©U¬øÊ⁄U ’ÃÊŸflÊ‹ ∑§ M§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡ ∑§ Á‹∞ ∑§Êÿ¸⁄Uà Õ– ‚ÊÕ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

19


„UË •¬ŸË ‚ÊÕË ÁS◊ÃÊ, ’≈UÊ •ÊÒ⁄U ’≈UË ’Ê‹Í •ÊÒ⁄U Á‡Ê©U‹Ë ‚÷Ë ∑§Ê •¬Ÿ ’«∏ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê«∏∑§⁄U ø‹ŸflÊ‹ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U Õ– fl ÁŸÁ‡øà „UË Ÿ∞ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ‚ ’„UŒ Áø¥ÁÃà Õ– »§Ê‚‹Ê ŸÊ¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ÕÊ ©UŸ∑§Ê ∞‹ÊŸ– ‚flʪ˝Ê◊ ◊¥ „ÈU߸U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ‚◊¤ÊÊÒÃÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’…∏UŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ÊŸ ‹Ë ÕË– ¬⁄U øÈŸÊfl ∑§ ’ÊŒ „UË „U◊ ŸÊ¬¥ª, ÃÊÒ‹¥ª, ßU‚ øÃÊflŸË ∑§ ‚ÊÕ– ßU‚∑§ Á‹∞ fl ⁄U„U Ÿ„UË¥, fl øȬøʬ ø‹ ª∞– ŒÈπ ßU‚ ’Êà ∑§Ê Ÿ„UË¥ „ÒU Á∑§ ∞∑§ flÁ⁄UDU ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ø‹Ê ªÿÊ, ’ÁÀ∑§ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë Á∑§ ∞∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ŸÃÊ, ÷Áflcÿ∑§Ê‹ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê Á¡‚∑§Ë ¡M§⁄Uà •¬Á⁄U„UÊÿ¸ „UÊªË, ∞‚Ê ÷ÁflcÿflûÊÊ ø‹Ê ªÿÊ– ßã‚ÊÁŸÿà ∑§Ê ◊Í‹ÊäÊÊ⁄U ∑§„UÊ¥ πÊ¡¥, ∑Ò§‚ ‚¥flÊ⁄¥‘, ßU‚ Áø¥ÃÊ ◊¥ ‹ª ⁄U„U ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ‚„U¡-‚È¥Œ⁄U, „U⁄U ¬˝∑§Ê⁄U ‚ ‚◊ÎhU, Á»§⁄U ÷Ë »§∑§Ë⁄U ‚ÊÕË ø‹Ê ªÿÊ–

‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ê ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬⁄¥U¬⁄UÊ ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ë „UË „UÊ ß‚Á‹∞ z ◊߸U ∑§Ê ∑§‚‹Ê ◊¥ „U◊ ßU∑§≈˜U∆U „ÈU∞– ‚ÊÕË •ÁŸ‹ ‚Œ˜ªÊ¬Ê‹ ‚ •ŸÈ⁄UÊäÊÊ ‡Ê¥∑§⁄U¡Ë Ã∑§, ’Ê’Ê ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ ‚ Áøã◊ÿ Á◊üÊÊ Ã∑§, Œfl⁄UÊ◊ ÷Ê߸U ‚ ‹∑§⁄U •Ê⁄UÊäÊŸÊ ÷ʪ¸fl •ÊÒ⁄U •»§‹ÊÃÍŸ Ã∑§, ‚Ê⁄U ∑§ ‚Ê⁄‘U ‚¥∑§À¬’hU Õ– ©U‚ •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ©Uà‚È∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝◊ ’¥äÊŸ ‚ ¤ÊÍ◊Ã ÁŒπÊ߸U ÁŒ∞– ‹Á∑§Ÿ ‚èÊË ∑§ ‚÷Ë ©UŸ∑§Ë ∑§◊Ë ◊„U‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– •¬ŸË-•¬ŸË ÿÊŒÊ¥ ◊¥ πÊ∞ ⁄U„UŸÊ øÊ„UÃ Õ– ¬⁄U ÄÿÊ ÿ„U ‚¥÷fl „ÒU? ÿ„UË ∑§àʸ√ÿ „UÊªÊ „U◊Ê⁄UÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ë „U⁄U Áø¥ÃÊ ∑§Ê ’Ê¥≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „U◊ ©U‚ flÄà ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ ¡’ fl Á¡¥ŒÊ Õ– üÊhUÊ¥¡Á‹ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥, ∑§ÊÿÊZ¡Á‹ ŒŸ ∑§ Á‹∞ πÈŒ ∑§ •¥Œ⁄U ¤ÊÊ¥∑§ŸÊ „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ¬Á⁄UfløŸ∑§Ê⁄UË ∑§ÊÿÊZ ◊¥ πÈŒ ∑§Ê ¤ÊÊ¥∑§ŸÊ „UÊªÊ– •ÊÒ⁄U ÄÿÊ ∑§„¥U?

“◊„ÊŸ” ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ‚‹Ê◊ •ÁflŸÊ‡Ê ø¥ø‹ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ÿ ¬⁄U SÃéœ „Ò „◊ ‚’, „◊Ê⁄UË ¬Í⁄UË ≈UË◊ •ı⁄U ◊„ÊŸ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ– “◊„ÊŸ” ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ù Á‚¥ª⁄Uı‹Ë ‚ ‹∑§⁄U ÷٬ʋ Ã∑§ ¬„È¥øÊŸ ◊¥ •„◊ ÷ÍÁ◊∑§Ê •ŒÊ ∑§Ë ÕË ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ– ◊„ÊŸ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥, ©Ÿ∑‘§ ‚ȤÊÊflÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „◊¥ •Ê¡ ÷Ë ©ÃŸË „Ë „Ò– ©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ∑§Ë π’⁄U Á◊‹Ÿ ¬⁄U ©‚Ë ‚◊ÿ ◊Ÿ •Ê‚Í• ¥ Ù¥ ‚ ÷Ë¥ª ªÿÊ– ∑§È¿∑ § ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù π’⁄U ∑§⁄U∑§‘ ’Ò∆Ê ÃÙ ’„Èà ∑§È¿ ‚ÙøŸ ‹ªÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ¡Ò‚ ‹Ùª ÄUÿÊ ‚ø ◊¥ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ‚ ø‹ ¡ÊÃ „Ò¥? ÄUÿÊ ©Ÿ∑‘§ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ¡ÊŸ ÷⁄U ‚ flÙ ¬˝⁄ UáÊÊ ø‹Ë ¡Ê∞ªË ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ‚ ¬ÒŒÊ „ÈßU¸ „Ò? ÿÊ Á»§⁄U flÙ ™§¡Ê¸ πà◊ „Ù ¡Ê∞ªË Á¡‚‚ ©ã„Ù¥Ÿ ¡∞ŸÿÍ ¡Ò‚ ‚¥÷˝Ê¥Ã Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á∑§‚Ë ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ◊¥ ¡ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á ⁄Uà Á∑§ÿÊ? ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ¡Ò‚ ‹Ùª Á‚»§¸ ∞∑§ ‡Ê⁄UË⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ Á¡‚∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ‚ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ê •ÁSÃàfl ÷Ë ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– •Ê¡ •ª⁄U Á‚¥ª⁄Uı‹Ë ‚ ‹∑§⁄U ∑‘§‚‹Ê Ã∑§, ÷٬ʋ ‚ ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë Ã∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ 20

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

•ı⁄U „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U π«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê¥πÙ¥ ◊¥ •Ê¥‚Í „Ò¥ ÃÙ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ©ã„Ë¥ •Ê¥‚Í•Ù¥ ◊¥ ∑§„Ë¥ ¡M§⁄U ’Ò∆ „Ò¥– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà Á¬¿‹ ‚Ê‹ „Ë •ªSà ◊¥ „Èß–¸ Á‚¥ª⁄Uı‹Ë ◊¥ ◊„ÊŸ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ •ÊÿÙÁ¡Ã flŸÊÁœ∑§Ê⁄U ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ fl •Ê∞ „È∞ Õ– ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ ⁄U„Ê– ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’ÊÃ¥ „Èß–Z •÷Ë »§⁄Ufl⁄UË ∑‘§ ◊„ËŸ ◊¥ ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ flÊÃʸ ◊¥ ∞∑§ ‹π ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë Œ⁄U Ã∑§ ©Ÿ‚ ’Êà „È߸ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ ’„Èà ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÄUÿÊ ∑§⁄UŸÊ „Ò, Á∑§‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ •Êª ’…∏Ê ¡Ê∞ •ÊÁŒ– ©Ÿ‚ ‚ËπŸ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê •÷Ë ∆Ë∑§ ‚ ‡ÊÈM§ ÷Ë Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ Á∑§ ’Ëø ◊¥ „Ë ≈U≈Í U ªÿÊ– ©Ÿ∑§Ë •ÊflÊ¡ ∑§Ë ‚ıêÿÃÊ, ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ê ‚„¡ Ã⁄UË∑§Ê, ¡ËŸ ∑§Ê ‚ÊŒÊ …¥ª, Á∑§ÃŸÊ ∑§È¿ „Ò ©Ÿ∑§Ê ¡Ù ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ø‹ ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ, ‚¥ÉÊ·¸, ‚ıêÿÃÊ, ‚„¡ÃÊ, ‚¬Ÿ, ™§¡Ê¸ „◊Ê⁄U ’Ëø ⁄U„ ª∞ „Ò– ‹ªÃÊ „Ò •÷Ë ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •¬ŸË ªŒ¸Ÿ ¬⁄U ‹≈U∑§Ã ø‡◊ ∑§Ù •Ê¥π ◊¥ ‹ªÊ∞¥ª •ı⁄U ø‡◊ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚ ¤ÊÊ¥∑§Ã „È∞ ∑§„ª¥ - ’øÊ ∑§⁄U ⁄UπŸÊ, ∑§È¿ ‚¬Ÿ, •‚Ë◊ ™§¡Ê¸, ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ‚Ê„‚– ‚ÊÕË Á¡¥ŒÊ’ÊŒ– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


ÁŒ‡ÊÊ-’ÊäÊ ŒÃË •ŒÎ‡ÿ ©U¬ÁSÕÁà ÿÊªŒ¥ ˝ ÿÊŒfl •ª⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ Ÿ Á◊‹Ê „ÙÃÊ ÃÙ ◊Ò¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Ÿ •ÊÃÊ– •ª⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ‚¥ª Ÿ Á◊‹Ê „ÙÃÊ ÃÙ Œ‡Ê ∑§Ù •¥ÁÃ◊ √ÿÁQ§ ∑§Ë •Ê¥π ‚ Ÿ Œπ ¬ÊÃÊ– •ª⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù Ÿ ŒπÊ „ÙÃÊ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ù ‚◊¤Ê Ÿ ¬ÊÃÊ– •ª⁄U... ÿ„ »‘§„Á⁄USà ‹¥’Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò– Á‚»§¸ ◊⁄U Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ◊⁄U •ı⁄U ◊⁄U ’ÊŒ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ∑‘§ Á¡‚-Á¡‚ ¡ËflŸ ∑§Ù ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ∞∑§ ÷Ë ’Ê⁄U ¿È•Ê ÕÊ fl„Ê¥-fl„Ê¥ ∞‚Ë ∑§Ù߸ »‘§„Á⁄USà „٪˖ •¬Ÿ ‚ ’«∏Ù¥ ‚ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê‹ ◊¥ ŒÍ⁄USÕ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ª˝„áÊ ∑§⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ß‚ ŒÍ⁄UË ∑§Ê »§ÊÿŒÊ ©∆Ê∑§⁄U „◊ ©Ÿ ¡Ò‚Ê ’ŸŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ‚ ◊ÈQ§ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ◊„ÊŸÃÊ ∑§Ê ’Ù¤Ê „◊¥ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑‘§ Á∑§‚Ë √ÿÁQ§ ∑§Ë ◊„ÊŸÃÊ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ Á¡ÃŸÊ ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò ©ÃŸÊ „Ë ∑§Á∆Ÿ „ÙÃÊ „Ò Á»§⁄U ©‚∑‘§ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ∑‘§ ’Ù¤Ê ‚ ◊ÈQ§ „ÙŸÊ– “ß‚∑§Ë ¡ª„ ÃÙ ◊Ò¥ „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ” ÿ„ ÁfløÊ⁄U ßã‚ÊŸ ◊¥ ‚ëøÊ ŒÈ—π, ª„⁄UÊ «⁄U •ı⁄U •Œ˜÷Èà ‚ê◊Ù„Ÿ ‚ ÷⁄U ŒÃÊ „Ò– ∑§È¿ ∞‚Ê „Ë ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ŒπŸ- Á◊‹ŸflÊ‹ „⁄U √ÿÁQ§ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ÿ„Ë ÷Êfl ¬ÒŒÊ „ÙÃÊ ÕÊ– •ª⁄U ÿ ‡ÊÅ‚ ∞‚Ê ∑§È¿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò, ÃÙ ◊Ò¥ ∑§È¿ ÃÙ ∑§⁄U ¬Ê™¥§ªÊ– ÿ„ ÷Êfl ◊⁄U ¡Ò‚ Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄U„-⁄U„ ∑§⁄U ©÷⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ÿ„ ÿ∑§ËŸ •¬Ÿ ‚ ŒÙ ‚Íà ’„Ã⁄U ’ŸŸ ∑§Ê •Ê◊¥òÊáÊ ŒÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ÿ„ •Ê◊¥òÊáÊ Á¬¿‹ ÃË‚ ’⁄U‚ ‚ øÊ„-•ŸøÊ„ „◊‡ÊÊ ◊⁄UÊ ¬Ë¿Ê ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ¡’-¡’ ¡ËflŸ ◊¥ •Ê‹‚ Ÿ ÉÊ⁄UÊ, ¡’-¡’ ÁŸ¡ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ∑‘§ ◊Ù„ Ÿ ¡∑§«∏Ê, ¡’-¡’ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U Ÿ¡⁄U ‚ •Ù¤Ê‹ „ÙŸ ‹ªÃ „Ò¥ Ã’-Ã’ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚Ê◊Ÿ •Ê∑§⁄U π«∏ „Ù ª∞– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ◊È¥„ øÈ⁄UÊ∑§⁄U ‹Ê߸’˝⁄UË ‚ ‹ı≈UÊ ÃÙ ∑§◊⁄U ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U ∑È¥§«Ë ◊¥ »§¥‚Ê ∞∑§ ‚¥Œ‡ Ê ß¥Ã¡Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ- ¡Ù Ã≈USÕ „Ò ‚◊ÿ Á‹πªÊ ©Ÿ∑§Ê ÷Ë •¬⁄UÊœ– ‚Ê‹Ù¥ ’ÊŒ ¡’ ∞∑§ »‘§‹ÙÁ‡Ê¬ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ’ŸË ÃÙ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ¬ÙS≈U ∑§Ê«¸ „ÊÁ¡⁄U ÕÊ, “•ª⁄U ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¡ËflŸ „Ë ¡ËŸÊ „Ò ÃÙ fl„ ÷Ë ‚ÊŒªË ‚ ¡ËÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò... ’ÈÁh¡ËÁflÿÙ¥ ∑§Ù ÁflŒ‡Ê ÷˝◊áÊ ∑§Ë •ÊŒÃ ‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞–” ‹Á∑§Ÿ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

•ÄU‚⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà •ŒÎ‡ÿ „ÙÃË ÕË– ∑§Ù߸ ÷Ë ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ‚ ¬„‹ „◊‡ÊÊ ‚ÙøÃÊ ⁄U„Ê Á∑§ Á¬ÃÊ¡Ë ∑§Ù ∑Ò§‚Ê ‹ªªÊ, Á∑§‡ÊŸ¡Ë ÄUÿÊ ‚Ùø¥ª, ‚ÈŸË‹¡Ë ÄUÿÊ ∑§„¥ª– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊Ò¥ ß‚ •ŒÎ‡ÿ ¬⁄U¿Ê߸ ‚ Ã¥ª •Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ◊ÈÄà „ÙŸ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •¬⁄UÊœ-’Ùœ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ∑§È¿ •ë¿Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ÃÙ ‚ÙøÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬ÃÊ ‹ª– ÃÊ⁄UË»§ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Á»§⁄U •ŒÎ‡ÿ ©¬ÁSÕÁà ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ¡∑§«∏ ŒÃË ÕË– •ı⁄U¥ªÊ’ÊŒ ‚ ÁŒÀ‹Ë flʬ‚ •ÊÃ „È∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ∆Ë∑§-∆Ë∑§ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑Ò§‚Ë ÕË– Á¬¿‹ øÊ⁄U¬Ê¥ø ÁŒŸ ‚ •¥Œ‡ÊÊ ÃÙ ÕÊ „Ë ‹Á∑§Ÿ π’⁄U •ÊœË ⁄UÊà ∑§Ù Á◊‹Ë– ’‚ ∞∑§ ∞‚∞◊∞‚ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ •¥ÁÃ◊ ‚Ê¥‚ ⁄UÊà vv—xÆ ¬⁄U ‹Ë– ÁflÁøòÊ ‚¥ÿÙª ÕÊ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ’„Èà ŒÍ⁄U ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë S◊ÎÁà ‚ ÁÉÊ⁄UÊ „È•Ê ÕÊ– π’⁄U ‚È÷Ê· ‹Ù◊≈U ∑‘§ ÉÊ⁄U Á◊‹Ë ¡Ù ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •∆Ê⁄U„ ‚Ê‹ ∑‘§ ‚»§⁄U ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë •ı⁄U ◊⁄U ‚„ÿÙªË ⁄U„– •ª‹ ÁŒŸ ‚È’„ ◊œÊ ÃÊ߸ (¬Ê≈U∑§⁄U) ∑‘§ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸÊ ÕÊ– ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ÷Ê߸ ‚¥¡ÿ ◊¥ª‹Ê ªÙ¬Ê‹ ∑§⁄UflÊ ⁄U„ Õ– „⁄U ‚ÍòÊ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ¡È«∏ÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ π’⁄U Á◊‹Ã „Ë ÃÈ⁄U¥Ã »Ò§‚‹Ê „È•Ê Á∑§ ÿ ‚’ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ⁄Œ˜Œ ∑§⁄U •¥àÿÁC ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ¡Ê™§¥– ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ¡M§⁄U v~}v ∑‘§ ¡È‹Ê߸-•ªSà ◊¥ „È߸ „٪˖ ◊Ò¥Ÿ ∞◊∞ ∑‘§ Á‹∞ ¡ŸÁfl (¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ) ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê Á‹ÿÊ ÕÊ– •ı⁄U ©‚ ∑Ò¥§¬‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á»§¡Ê ∑§Ê ⁄U‚ÊSflÊŒŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ- ∑§È¿ øÁ∑§Ã, ∑§È¿ ‚ê◊ÙÁ„Ã, ∑§È¿ •ÊÃ¥Á∑§Ã •ı⁄U ∑§È¿ ’¬⁄UflÊ„– ∞∑§ Ã⁄U»§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ÕÊ– ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ©‚∑‘§ •¥ª˝¡ËŒÊ¥ ‚¥S∑§Ê⁄UÙ¥ ‚ Áø…∏U ÕË– ¡„Ê¥ flÊ◊¬¥ÕË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¬˝÷Èàfl ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê ‚∑§ÍŸ ŒÃÊ ÕÊ, fl„Ê¥ ÿ„ ÷Ë ÁŒπÃÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝÷Èàfl ÃÙ ¬˝÷Èàfl „Ë „ÙÃÊ „Ò øÊ„ Á∑§‚Ë ŸÊ◊ ‚ „Ù– ¿Ù≈U ‡Ê„⁄U ∑‘§ ‚¥S∑§Ê⁄U •ı⁄U Á„¥ŒË ◊ËÁ«ÿ◊ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ◊¥ ⁄UøÊ ’‚Ê ◊⁄UÊ ◊Ÿ ‡ÊÊÿŒ ∑§„Ë¥ ∑§È¿ ÉÊÈ≈UŸ ÷Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– øÊÿ, ∑§ÊÚ»∏§Ë, Á‚ª⁄U≈U, ‡Ê⁄UÊ’, ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

21


ª‹¸»˝¥§«U, ¡Ë¥‚, ¤ÊÙ‹Ê, Á»§Œ‹ ∑§ÊSòÊÙ •ı⁄U „Ù- øË-Á◊ã„, ÁŒŸÙ¥ ∑¥Ò§¬‚ ∑§Ë ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ’„Èà Á‡ÊŒ˜ŒÃ ‚ ‹ª Õ– flË ‡ÊÒ‹ ÁflŸ ∑‘§ ’Ëø ÁÉÊ⁄UÊ ∑§„Ë¥ ∑§‚◊‚Ê„≈U ÷Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ◊Ò¥ ß‚◊¥ ©ÃŸË L§Áø Ÿ„Ë¥ ‹ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ß‚ ‚’∑‘§ ⁄U„Ê ÕÊ– ¡ŸÁfl ∑‘§ ©ã„Ë¥ •Ê⁄U¥Á÷∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§÷Ë ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ’‚Ë ∞∑§ ◊¡ŒÍ⁄U ’SÃË ◊¥ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „È߸ ÕË– ¡Ë¥‚ ∑§ÈÃʸ •ı⁄U ∑§ÙÀ„ʬÈ⁄UË ∑§Ë ¡ŸÁfl ¬…∏ÊÃ Õ– ‚ÊÕ „Ë ¡‚flË⁄U, ø¥ª‹ •ı⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë Á◊‹∑§⁄U ÿÍÁŸ»§Ê◊¸ ‚ •‹ª πÊŒË ∑§Ê ∑§ÈÃʸ, øı«∏Ë ◊Ù„⁄UËflÊ‹Ê ‚ÊŒÊ ‚◊ÃÊ ß⁄UÊ ŸÊ◊∑§ •¥ª˝¡Ë ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ÷Ë ÁŸ∑§Ê‹Ã ¬¡Ê◊Ê •ı⁄U ≈UÊÿ⁄U ∑§Ë ø嬋– ‚ŒË¸ ◊¥ ‡ÊÊÚ‹ ∑§Ë ¡ª„ ’« Õ– ÿ ◊⁄U ◊Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÕÊ– ¡ŸÁfl ∑‘§ „ÊS≈U‹ ◊¥ ‚◊ÃÊ∑§fl⁄UflÊ‹Ë ‡ÊًʬÈ⁄UË øŒ˜Œ⁄U– ¤Êé’ŒÊ⁄U ÉÊÈ¥ÉÊ⁄UÊ‹ ’Ê‹ (©Ÿ∑‘§ ß⁄UÊ ∑‘§ åÊ˝Í»§ ¬…∏ŸÊ, ©‚∑‘§ ’¥«‹ ’ŸÊŸÊ, «Ê∑§ ‚ ÷¡Ÿ ∑‘§ •‚◊ÿ „Ë ©ª •Ê߸ ª¥¡ ∑‘§ ø‹Ã S◊ÎÁà ∑§Ê ÿ„ •¥‡Ê Á‹∞ ¬Ã Á‹πŸÊ, ÿ„ ‚’ ∑§Ê◊ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U œÈ¥œ‹Ê ¬«∏ ªÿÊ) •ı⁄U ◊Ù≈UÊ ø‡◊Ê– Ã÷Ë ‚ ©Ÿ∑‘§ ߌ¸-ÁªŒ¸ ∑§⁄UÃ Õ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ¿Ù≈UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∞∑§ •Ê÷Ê ◊¥«‹ ÕÊ •ı⁄U ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ê ∞∑§ ŒÊÿ⁄UÊ– ¡ÀŒ ¡ŸÁfl ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ’ÊŒ Ã∑§ ¡Ù ∑§Ê◊ „ÊÕ ‚ ‚¥÷fl „Ë ◊Ò¥ ÷Ë ©Ÿ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ªÿÊ– ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑§Ë ß‚ ÕÊ, ‚ÈŸË‹¡Ë Sflÿ¥ ∑§⁄UÃ Õ - Áø_Ë Á‹πŸÊ, Á◊Ÿ≈U‚˜ ’ŸÊŸÊ, ◊¥«‹Ë ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚’‚ flÁ⁄UD Ÿ„Ë¥ Õ– ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Œ⁄UË Á’¿ÊŸÊ, ∑§¬«∏ œÙŸÊ •ÊÁŒ– ÿÍ¥ ÷Ë Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ (ŒÊŒÊ), øª¥ ‹ ⁄Ua Ë •ı⁄U ¡‚flË⁄U Á‚¥„ ‚’‚ flÁ⁄UD Õ– ‹Á∑§Ÿ ∑‘§ •Ê÷Ê ◊¥«‹ ◊¥ ‚Ê◊Êãÿ ŸÃÊ ¡Ò‚ ‹≈U∑‘§-¤Ê≈U∑‘§ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ù߸ ªÈ¡ ¥ Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕË– ©ã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ É Ê ∑§Ê Œı⁄U ‚È Ÿ Ë‹ ¡Ë ∑‘ § ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ÕÊ– ¡ŸÁfl v~}w ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ øÈŸÊfl ◊¥ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ‚È ã Œ⁄U •äÿÊÿ ÕÊ– ∑§Ë flÊ◊¬¥ÕË ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ÿ„ ‚ÿÈ‚-ª∆’¥œŸ Ÿ flÊ◊◊Ùø¸ ∑§Ù ¬˝ÁÂ¥S∑§ÎÁà ∑§Ê ∞∑§ ≈UÊ¬Í ÕÊ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∞∑§ π∏Ê‚ Á‡Ê∑§Sà ŒË– „◊Ê⁄U ©ê◊ËŒflÊ⁄U ÿ„Ê¥ øÊÿ •ı⁄U Ÿ‡Ê-¬ûÊË ∑§Ê ø◊∑§ •ı⁄U ‚¥ÃÈÁC ÁŒπÊ߸ ŒÃË ÕË. ŸÁ‹ŸË ⁄U¡¥ Ÿ ◊Ù„ãÃË (’ÊŒ ◊¥ Œ‡Ê ¬⁄U„¡  ÕÊ ( „Ê‹Ê¥Á∑§ ¡‚flË⁄U ÷Ê߸ ‡ÊÊÿŒ fl„ ¬˝ÿÙª “‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ” ∑‘§ flÁ⁄UD ¬òÊ∑§Ê⁄U ’Ÿ–) ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ øÊÿ ∑‘§ ‡Êı∑§ËŸ Õ •ı⁄U ∑§È¿ ‚ÊÕË ∑‘§ •äÿˇÊ øÈŸ ª∞– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃM§¬ ¬ÊŸ ∑‘§ ) ◊ÊÄ‚¸ ∑‘§ ’Œ‹ ªÊ¥œËŸ ◊„Ê‚Áøfl ∑‘§ Á‹∞ øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ– ©‚◊ Áfl∑§À¬-ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ ‹ÙÁ„ÿÊ-¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê ø‹Ÿ ÕÊ, ¬⁄U fl øÈŸ Ÿ„Ë¥ ª∞– ©‚ •ŸÈ÷fl •ŸÍ ∆ Ê ¬˝ ÿ Ùª ÕÊ. ß‚ ¬˝ ÿ Ùª ◊ ¥ •¥ Á Ã◊ •¥ª˝¡Ë ∑§Ë „Êÿ „‹Ê ∑§Ë ¡ª„ ∑§Ë ‚◊ˡÊÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Ò¥Ÿ ¬„‹Ë ÷Ê߸ ÿÊ ¡Ë ∑§Ê ‚¥’ÙœŸ ÕÊ– √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ’Ê⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê √ÿÁÕà ŒπÊ– ¡ŸÁfl ∑§Ë ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÿ„ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÁÃ∑§«∏◊ ‚ fl ‚¥ª∆Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù ‚◊Í„ ◊Ê∑§¬Ê ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ •Ê„à Õ, •ı⁄U ◊Ò¥ ÷Ë– ‹Á∑§Ÿ, ‡ÊÈM§•ÊÃË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– ∞‚∞»§•Ê߸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏Ê ÕÊ– ß‚‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë ÁŸDÊ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÿ„ ‚◊Í„ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ‚ ¡È«∏Ê ÕÊ– Á∑§‡ÊŸ ◊¥ ⁄UàÃË÷⁄U ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ •Ê߸– Ã’ ‚ ‹∑§⁄U „Ê‹ Ã∑§ ‚ÈŸË‹¡Ë ¬≈UŸÊÿ∑§, ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê •ı⁄U ⁄UÊ∑‘§‡Ê Á‚ã„Ê „◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ •‹ª-•‹ª ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ÁŒ‡ÊÊ ÁŒπÊÃ Õ– Á◊‹Ê, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë •¬Ÿ •Ê¬ ∑§Ù ‚¥ª∆Ÿ ‚ ’«∏Ê Ÿ„Ë¥ ¡ŸÁfl ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ◊ÊŸÊ- ©Ÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Á¡Ÿ∑§Ë SÕʬŸÊ ©ã„Ù¥Ÿ Sflÿ¥ ∞‚∞»§•Ê߸ •ı⁄U ∞•Ê߸∞‚∞»§ ∑‘§ flÊ◊¬¥ÕË äÊ«∏ ‚ ÕÊ– ©Ÿ ∑§Ë ÕË– ∞∑§-ŒÙ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ‚ •‚„◊à ÁŒŸÙ¥ ß‚ ª∆’¥œŸ ∑§Ê flø¸Sfl ∑§È¿ flÒ‚Ê „Ë ÕÊ ¡Ò‚Ê ¬Á‡ø◊ „ÙŸ ¬⁄U ©ã„¥ •ŸÈ¬ÁSÕà ⁄U„Ã ÃÙ ŒπÊ, ‹Á∑§Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ’¥ªÊ‹ ◊¥ flÊ◊ ◊Ùø¸ ∑§Ê ÕÊ– ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ÿÍÁŸÿŸ „Ù, Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UÃ Ÿ„Ë¥– ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë •¬ŸË •äÿʬ∑§Ù¥ ∑§Ë ÿÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë, ‚’ ¬⁄U flÊ◊ ◊Ùøʸ ∑§Ê ’Êà ’„Èà ‚Ê»§ªÙ߸ ‚ ∑§„Ã; ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÃËπ¬Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§é¡Ê ÕÊ– ÷Ê·Ê √ÿflSÕÊ ∑‘§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Áfl⁄UÙœ ∑§Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ÷Ë, ‹Á∑§Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ’Ê„⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÿʸŒÊ ∑§Ê ©À‹¥ÉÊŸ flÊ◊¬ˇÊ ¡ŸÁfl ∑‘§ ‚ûÊÊ ¬˝ÁÃDÊŸ ∑§Ê •Á÷ÛÊ •¥ª ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– Áfl¬ˇÊ ∑§Ù ‚¥ªÁ∆à ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÿÈ‚ Ÿ «Ë∞‚∞»§ ŸÊ◊∑§ v~}x ◊¥ •‚◊ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ flÊ◊ ◊Ùø¸ ‚ ≈U≈Í U äÊ«∏ •ı⁄U »˝§Ë-ÁÕ¥∑§⁄U ŸÊ◊∑§ ∞∑§ ©ŒÊ⁄UflÊŒË Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ‚ ªÙ„Ê≈UË Ã∑§ ∑§Ë ‚ÊÿÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U •¥ª˝¡ËŒÊ¥ ‚◊Í„ ‚ ª∆’¥œŸ ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ©Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê „Ë ÕÊ– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑‘§ •‹ª-•‹ª ¬«∏Êfl ‚ 22

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ¬ÙS≈U∑§Ê«¸ •ÊÃ– ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ ¬ÙS≈U∑§Ê«¸ •’ ÷Ë ÿÊŒ „Ò–¥ ¬ÍÁáʸÿÊ Á¡‹ ‚ ÷¡ ¬ÙS≈U∑§Ê«¸ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ⁄UáÊÈ ∑§Ê ◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ê fláʸŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– flÒ‚ fl ‚ÊÁ„àÿ ∑‘§ ’„Èà ⁄UÁ‚∑§ Ÿ„Ë¥ Õ •ı⁄U ◊ȤÊ ‚ÊÁ„àÿ •ı⁄U ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ©‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ©¬ÿÙÁªÃÊ ∑§Ë ŒÎÁC ‚ ŒπŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ •¥ŒÊ¡ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ⁄U„ÃË ÕË– ¬òÊÊøÊ⁄U ◊¥ fl „◊‡ÊÊ ’„Èà ÁŸÿÁ◊à ⁄U„– ߸◊‹ •ı⁄U ∞‚∞◊∞‚ ∑§Ê ¡◊ÊŸÊ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ¬ÙS≈U∑§Ê«¸ ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ •ÊÃ ⁄U„Ã Õ– ∑§ß¸ •ãÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ◊Ò¥Ÿ ß‚◊¥ ÷Ë ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê •ŸÈ∑§⁄UáÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‹Á∑§Ÿ •ãÿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ß‚◊¥ ÷Ë ◊Ò¥ •‚»§‹ „Ù ªÿÊ– ©Ÿ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ‚’‚ ’«∏Ë ’Êà ÕË ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê »Ò§‚‹Ê– ß‚ »Ò§‚‹ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù „Ò⁄UÊŸË Ÿ„Ë¥ „È߸– ‚ÈŸË‹ ‹Ë∑§ ‚ „≈U∑§⁄U ∑§È¿ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª, ß‚∑§Ë ‚’∑§Ù •ÊŒÃ ¬«∏ ªß¸ ÕË– Á»§⁄U ÷Ë „Ê‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë •¥ø‹ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U ’‚Ÿ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •√ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ‹ªÊ ÕÊ– ©ã„¥ ∑§◊ ¡ÊŸŸflÊ‹ ∑§È¿ ŒÙSÃÙ¥ Ÿ ÃÙ ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ÿ„ ¬˝ÿÙª ‚Ê‹-¿— ◊„ËŸ ‚ íÿÊŒÊ Ÿ„Ë¥ ø‹ªÊ– ‡ÊÈM§ ◊¥ ÃÙ ‚„‹Ë ªÊ¥fl ◊¥ ’„Èà ⁄U◊áÊË∑§ ¡ª„ ¡Ê∑§⁄U ’‚Ÿ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ fl ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ªÊ¥fl ∑§‚‹Ê ◊¥ •Ê ª∞– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ „Ê‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ¡ÊŸ ‚ SflåŸÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê-‚Ê •Ê÷Ê‚ „ÙÃÊ ÕÊ– •ÊÁÕ¸∑§ •÷Êfl ‚ ¡Í¤ÊÃ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ÁS◊ÃÊ (Ã’ Ã∑§ Á‡Ê©‹Ë - ©Ÿ∑§Ë Á’Á≈UÿÊ ÷Ë •Ê øÈ∑§Ë ÕË) ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ, åÿÊ⁄U •ı⁄U ¤ÊÄ∑§Ë •Ê‹Ù∑§¡Ë •ı⁄U ‚¬Á⁄UflÊ⁄U •Ê ’‚ ‚È⁄U¥Œ˝¡Ë ¤ÊÊ ∑§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ë ¿Ù≈UË-‚Ë ŸŒË ◊¥ Ÿ„ÊŸ ∑§Ê ‚Èπ „Ë ∑§È¿ •ı⁄U ÕÊ– ∑§È¿ „Ë ŒÍ⁄U ‚ŸÊ ∑§Ê åÊ˝Í»§-⁄U¥¡ ÕÊ, ¡„Ê¥ ‹«∏∑§Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ åÊÍ˝»§ ⁄U¥¡ ◊¥ ÉÊÈ‚ ∑§⁄U ©ã„¥ ªÙ‹Ê-’ÊM§Œ ∑‘§ ’Ëø »§≈U „È∞(ÿÊ Á¡ãŒÊ) ªÙ‹Ù¥ ∑‘§ ‡Ê‹ ∑§Ù ’ËŸÃ „È∞ ŒπŸ ∑§Ê πı»§ •ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥ø, •Ê¡ ÷Ë ◊ȤÊ ÿÊŒ „Ò– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ¡ª„ •ı⁄U ∑§Ù߸ „ÙÃÊ ÃÙ ’ÙÁ⁄UÿÊ-Á’SÃ⁄U ‚◊≈U ∑§⁄U flÊÁ¬‚ ∞∑§ ◊äÿ◊flªË¸ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ‹ı≈U •ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ◊ÈÁ‡∑§‹Ù¥ ‚ „Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË– ‚ÈŸË‹¡Ë, ÁS◊ÃÊ¡Ë, Á‡Ê©‹Ë •ı⁄U ’Ê‹Í ¬«∏Ù‚ ∑‘§ ªÊ¥fl ∑§‚‹Ê ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹ª– •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚◊Ê¡ ∑‘§ ’Ëø ©ã„Ë¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄U„Ã „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ÃË‚ ‚Ê‹ ªÈ¡Ê⁄U ÁŒ∞– ŒÍ⁄U ‚ SŸ„-¬˝‡Ê¥‚Ê ÿÊ ⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ, ‚ÊÕ ⁄U„∑§⁄U ∞∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊, ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U Á¤Ê∑§-Á¤Ê∑§ ∑§Ê ∑§Á∆Ÿ ⁄UÊSÃÊ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ¬‚¥Œ ÕÊ– ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ê Œı⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ‚ÈãŒ⁄U •äÿÊÿ ÕÊ– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ©Ÿ∑‘§ ø„⁄U ¬⁄U ∞∑§ π∏Ê‚ ø◊∑§ •ı⁄U ‚¥ÃÈÁC ÁŒπÊ߸ ŒÃË ÕË– ‡ÊÊÿŒ fl„ ¬˝ÿÙª “‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ” ∑§Ë ©Ÿ∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃM§¬ ÕÊ– ©‚◊¥ Áfl∑§À¬-ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ •ŸÍ∆Ê ¬˝ÿÙª ÕÊ– ß‚ ¬˝ÿÙª ◊¥ •¥ÁÃ◊ √ÿÁQ§ ∑§Ù ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ª∆Ÿ ’ŸÊŸ ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ ∑§Ù ‡ÊÈL§•ÊÃË ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∑§ß¸ Ÿ∞ ‚ÊÕË ¡È«∏ •ı⁄U ß‚Ÿ „◊ ‚’ ∑§Ê •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ’…∏ÊÿÊ– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊ȤÊ ∑‘§‚‹Ê ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ¡’ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ©‚ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ’¥Œ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÃÈ‹Ë ÕË, Ã’ ∞∑§ SflÃ¥òÊ ¡Ê¥ø Œ‹ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ¡Ÿ ‚ÈŸflÊ߸ ∑§⁄UŸ ÷Ë ◊Ò¥ fl„Ê¥ ªÿÊ ÕÊ– ©‚ ¡Ê¥ø Œ‹ ◊¥ ¬˝Á‚h •Õ¸‡ÊÊSòÊË ¬˝Ù» ‚⁄U ⁄UÕ, íÿÊ Œ˝¥¡, Á◊Á„⁄U ‡ÊÊ„, •ı⁄U ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á‚¥„ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ã „È∞ ◊Ò¥ ‚◊¤Ê ¬ÊÿÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ Á∑§‚ ’Ê⁄UË∑§Ë •ı⁄U ª„⁄UÊ߸ ‚ ß‚ ¬˝ÿÙª ∑§Ù π«∏Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¬˝Ù»§‚⁄U ⁄UÕ Ÿ ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ÿ„ ¬˝ÿÙª Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ Ÿ◊ÍŸÊ ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚Ë Œı⁄U ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë •ŸÊ‚ÁÄç •ı⁄U ‚Ê„‚ ∑§Ê Ÿ◊ÍŸÊ ŒπÊ– •ª⁄U fl øÊ„Ã ÃÙ •ãÿ ∑§ß¸ ∞Ÿ¡Ë•Ù ÿÊ ¡Ÿ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄U •¬Ÿ Á¬˝ÿ ¬˝ÿÙª ∑§Ù ’øÊ ‚∑§Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊¤ÊıÃÊ ©ã„¥ ◊¥¡Í⁄U Ÿ ÕÊ– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ Ÿ øÈŸÊfl ‹«∏ •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ©‚∑‘§ Œ¥«SflM§¬ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ‹Êß‚¥‚ ⁄UŒ˜Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •¬Ÿ ’ëø ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ Á¬˝ÿ ß‚ ¬˝ÿÙª ∑‘§ π∏Ã◊ „ÙŸ ∑§Ê Œ¥‡Ê ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ÕÊ– ‚»§‹ÃÊ-•‚»§‹ÃÊ ‚ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ÁŸÁfl¸∑§Ê⁄U Á⁄U‡Ã ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÄU‚⁄U ‚ÙøÃÊ ⁄U„Ê– ¡ÊÁ„⁄U „Ò ©ã„Ù¥Ÿ ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬Í¡Ê, •‚»§‹ÃÊ ∑‘§ «⁄U ‚ ∑§÷Ë ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝ÿÙª ◊¥ Á◊‹Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ◊ȤÊ ◊„‚Í‚ „È•Ê ÕÊ Á∑§ ©‚ ‚»§‹ÃÊ ‚ ©Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ’«∏Ê „È•Ê ÕÊ, ŒÎÁC ◊¥ ©ŒÊ⁄UÃÊ •Ê߸ ÕË •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà œÊ⁄UŒÊ⁄U ’ŸË ÕË– øÊ„ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ∑§„Ê Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ∑§Ë •‚»§‹ÃÊ•Ù¥ Ÿ ©Ÿ ¬⁄U ∑§„Ë¥-Ÿ∑§„Ë¥ •‚⁄U «Ê‹Ê– øÊ„ ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ê ’¥Œ „ÙŸÊ „Ù ÿÊ Á»§⁄U øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ˜ •ı⁄U Sfl¥ÿ ©Ÿ∑§Ë Áfl»§‹ÃÊ ÿÊ Á»§⁄U Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ê ‚ËÁ◊à ÿÊ Á‚∑ȧ«∏ÃË ÷ÍÁ◊∑§Ê– ߟ ‚’∑§Ê ‚ÈŸË‹¡Ë ¬⁄U •‚⁄U ÁŒπÃÊ ÕÊ– •ÊÁπ⁄UË Œı⁄U ◊¥ ©Ÿ∑‘§ •Ê‡ÊÊflÊŒË ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

23


√ÿÄÃ√ÿ ∑‘§ ¬Ë¿ ∞∑§ Õ∑§ÊŸ ∑§Ë ¬⁄U¿ÊßZU ÁŒπÊ߸ ŒÃË ÕË– ¬Ë¿ ∑§◊¡Ù⁄UË Ÿ„Ë¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ÕÊ– ÷Ê·Ê ∑‘§ ¬˝flÊ„ •ı⁄U ‚◊ÿ ∑§Ë œÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê„‚ ◊¥ ∑§„Ë¥ ‡ÊéŒÙ¥ ∑‘§ ‹Ê‹ø ◊¥ ÁfløÊ⁄U Ÿ ’„ ¡Ê∞¥ ß‚∑§Ê •Êª˝„ ÕÊ– ßÁÄʂ ‚ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ê ÷Êfl ‚ÈŸÊ߸ ŒÃÊ ÕÊ– •¬ŸË ¬Ë…∏Ë ÿ„Ë •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’Ù‹Ÿ ◊¥ ÷Ë ÕÊ, Ÿ ‹çU»§Ê¡Ë , Ÿ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥-‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‡ÊÊ‹ËŸÃÊ •ı⁄U ©ŒÊ⁄UÃÊ ∑‘§ øÊ‹Ê∑§Ë , Ÿ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë •ÁÇÿÙÁQ§– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ◊¥ ◊Ÿ ∑§Ë Á‚∑ȧ«∏Ÿ ∑§Ê •Ê÷Ê‚ „ÙÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸŸ-¬…∏Ÿ ‚ ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê ¡ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ÁfløÊ⁄U ÷Ê·Ê ∑§Ù ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ÃÁŸ∑§ ÷Ë ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ‚Êœ ‚∑§ÃÊ „Ò – ‚Ê„‚ ∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊ÷Êfl ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§„Ë¥ ÿ„ ÁfløÊ⁄U ÷Ë ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ß‚ ‚„¡ ‚ÊœŸÊ ∑‘§ ø‹Ã ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§ÊÒ¥œÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§„Ë¥ flÙ •‚»§‹ÃÊ ∑§Ù œ◊¸ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ŒÙ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ∞∑§Œ◊ ◊ÈÄàʧ ⁄U„– •ª‹ „Ë ˇÊáÊ ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ •¬ŸË ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù Õ– ¬„‹Ë ’Ë◊Ê⁄UË „Ò ÁfløÊ⁄U„ËŸÃÊ ∑§Ë– •ÄU‚⁄U ¡◊ËŸË …Ê¥¬Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ¬…∏-Á‹π Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë •¬ŸË ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§Á·¸Ã „ÙŸ ∑§Ê ¬„‹Ê ∑§Ê⁄UáÊ •ˇÊ◊ÃÊ ÿÊ ◊¡’Í⁄UË ∑§Ù ∞∑§ ©¬‹Áéœ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ ©Ÿ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ÕË ( Á¬¿‹ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ◊¥ „◊Ê⁄U „Ò¥– •ë¿-πÊ‚ Á«ª˝ËœÊ⁄UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÷Ë •ÄU‚⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà •Ÿ∑§ ◊Ã÷Œ „È∞, Á¡Ÿ∑§Ê Á¡∑˝§§ ◊Ò¥ ’ÊŒ ◊¥ ∑§M¥§ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UÃ flQ§ ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ∑‘§ ¤Ê¥¤Ê≈U ‚ ’øÃ „Ò¥– √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ©Ÿ∑‘§ flÒøÊÁ⁄U∑§ •Ù¡ÁSflÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà üÊhÊ ◊¥ ∑§÷Ë ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ŒÈ„Ê߸ Œ∑§⁄U ÿÊ Á»§⁄U ¡◊ËŸË •ŸÈ÷fl ∑§Ê „flÊ‹Ê •Ê߸U– øÊ„ ¡Ù ◊ÈŒ˜ŒÊ „Ù, ©‚ Œ ∑§⁄U ª„⁄UË ‚Ùø-ÁfløÊ⁄U ‚ ∑§ãŸË ‚È Ÿ Ë‹ ¡Ë „◊Ê⁄U Ë ¬Ë…∏ Ë ∑‘ § Áfl∑§À¬¬⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ÁfløÊ⁄U ¡ÊŸŸ ∑§Ê≈U ‹Ã „Ò¥– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ÁfløÊ⁄U ∑§Ë ©à‚È∑§ÃÊ ’ŸË ⁄U„ÃË ÕË– ÁfløÊ⁄U ∑‘§ •Áª˝◊ Áø¥Ã∑§ Õ– Áfl∑§Ê‚ ‚ÊœŸÊ ∑§Ê Ÿ ÃÙ •fl∑§Ê‡Ê ÕÊ, Ÿ ∑§Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ •flœÊ⁄UáÊ •ı⁄U ©‚ ©Ÿ∑§Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË ’„Èà ¡Á≈U‹ „Ë ©‚∑‘§ ‚ÊœŸ ©¬‹éœ Õ– ‚ ¡Á≈U ‹ ◊È g Ù¥ ∑§Ë ‚Ê⁄U Ë ‹Êß’˝⁄UË, Á∑§ÃÊ’¥, ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥, •ı⁄U „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ’Ê⁄UËÁ∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê ∑§⁄U ©‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ÈŸË‹ ¡Ë ∑‘§ ‹πŸ- Áø¥ÃŸ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •π’Ê⁄U ÷Ë ©ã„¥ ÁŸÿÁ◊à ‚⁄U‹ Ã⁄UË∑‘§ ‚ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ê ¬˝◊Èπ Áfl·ÿ ÕÊ– ’«∏Ë ¬Í¥¡Ë ¬⁄U M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃ Õ– Á»§⁄U ÷Ë ŒÎÁC ‚ ‚◊¤ÊÊŸÊ– «¥∑§‹ ¬˝SÃÊfl ¡„Ê¥ Ã∑§ ‚¥÷fl „ÙÃÊ ÕÊ fl Á‹πŸ •ÊœÊÁ⁄U à •ılÙªË∑§⁄U á Ê, ’«∏ Ë ◊‡ÊËŸ, ( ¡Ù ’ÊŒ ◊¥ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚ ¬„‹ ÃâÿÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§⁄UÃ Õ, ’«∏  ’Ê° œ , ∑‘ § ãŒ˝ Ë ÿ∑§Î à ⁄U Ê ¡‚ûÊÊ •ı⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ ) ¬⁄U Á„¥ŒË-•¥ª¡ ˝ Ë ◊¥ ©¬‹éœ ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ’«∏  ◊ËÁ«ÿÊ Ã¥ ò Ê ßŸ ‚’∑§Ê ©Ÿ∑§Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê ß‚∑§Ê ©à∑§ÎC ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ¬…∏Ã Õ •ı⁄U Œ‡ÊŸ◊ÍŸÊ ÕË– ©‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê Ÿ Œ‡Ê Áfl∑§À¬ …Í¥…ŸÊ ©Ÿ∑§Ê ¬˝◊Èπ Áfl·ÿ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ’«∏ ’Œ‹Êfl ‚ „⁄U ÷⁄U ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ù ¡Ù«∏ ∑§⁄U ŒπÃ Õ– ÕÊ– flÒEË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ S¬C ’ÊŒ ◊¥ ∑§÷Ë ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‚Ùø ŒË– „⁄U ’¡≈U ¬⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË flÙ ’„Èà ∑§È¿ ‹πÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ŸflÊ‹ ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ÿ∑§ËŸ Ÿ „Ù Á∑§ ÿ„ ‹π Á‚πÊÃË ÕË ¡Ù Á∑§ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Ÿ Á‹π Õ– •ı⁄U fl„ ÷Ë ∑§‚‹Ê ŸÈQ§ÊøËŸË ◊¥ ªÈ◊ „Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ – ¡Ò‚Ë ¡ª„ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ‹πŸ ÃÊÁ∑§¸∑§ •ı⁄U ‚È√ÿflÁSÕà ¬˝SÃÈÁà ŒÍ‚⁄UË ’Ë◊Ê⁄UË ‚ ’øÊŸÊ ß‚‚ ÷Ë ’«∏Ë ©¬‹Áéœ ∑§Ê ©à∑§ÎC Ÿ◊ÍŸÊ ÕÊ– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ flÊÃʸ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ ÕË– flÒøÊÁ⁄U∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ flÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÄU‚⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚◊ÿ ◊Ò¥Ÿ •Ÿ∑§ ‚„ÿÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ ‹πŸ ¬⁄U ‹Ê‹ ¬Ÿ ‚ ∑§∆◊ÈÑÊflÊŒ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÙÃ „Ò¥– ∑§Œ◊-∑§Œ◊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ∑§Ê≈UʬË≈UË ∑§⁄UŸ ∑§Ë œÎCÃÊ ∑§Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃÊ „Ò, ∑§Ù߸ ªÊ¥œË ∑§Ê, ÃÙ ∑§Ù߸ •¥’«∑§⁄U ‹π ßÃŸÊ Ÿ¬Ê-ÃÈ‹Ê „ÙÃÊ ÕÊ Á∑§ ©‚◊¥ ∞∑§ ¬¥ÁQ§ Á„‹ÊŸ ÿÊ ‹ÙÁ„ÿÊ ∑§Ê– flÒøÊÁ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê ∞∑§ „Ë ©g‡ÿ ◊ÊŸÊ ∑§Ë ÷Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË– ◊ȤÊ •ÄU‚⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ¡ÊÃÊ „Ò •¬Ÿ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U-¬˝‚Ê⁄U– flÒøÊÁ⁄U∑§ ’„‚Ù¥ ∑§Ù ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ- ¬…∏ÊŸ flÊ‹ ‹Ùª ÃÊÁ∑§¸∑§ ‚Ùø •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ߸C ŒflÃÊ ∑‘§ ©Œ˜äÊ⁄UáÊ ‚ ÁŸ¬≈UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬˝SÃÈÁà ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ‚Ëπ ‚∑§Ã „Ò¥– ÷Ê·Ê ◊¥ ⁄U‚ •ı⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊŒË ŒÊÿ⁄UÙ¥ ◊¥ ÃÙ flÒøÊÁ⁄U∑§ÃÊ •ÄU‚⁄U •∑§ÊŒÁ◊∑§ •‹¥∑§Ê⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U π≈U∑§ÃË ÕË ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á∑§S◊ ∑‘§ ’ÈÁh Áfl‹Ê‚ ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ÃË „Ò– ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ ßÁÄʂ 24

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


∑‘§ Ÿ¡Ë⁄U Œ∑§⁄U •ı⁄U ŸÊŸÊ Á∑§S◊ ∑§Ë ‡ÊÊÁéŒ∑§ ’„‚Ù¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ’„‚ „ÙÃË „Ò– ‚ÈŸË‹¡Ë ß‚ ∑§∆◊ÈÑÊflÊŒ •ı⁄U ’ÈÁh Áfl‹Ê‚ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„∑§⁄U ÁfløÊ⁄U ‚ÊœŸÊ ∑§Ë ∞∑§ Á◊‚Ê‹ Õ– ªÊ¥œË, ‹ÙÁ„ÿÊ fl ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ë ¬⁄U¬¥ ⁄UÊ ∑‘§ flÊÁ⁄U‚ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U „Ë ßŸ∑§Ê „flÊ‹Ê ŒÃ Õ– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ Á‡Êcÿ Õ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ‚ •‚„◊Áà √ÿÄà ∑§⁄UŸ ◊¥ ∑§Ù߸ Á„ø∑§ Ÿ„Ë¥ ÕË– ∑§„Ë¥ ∑§Ù߸ •Êª˝„ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ „⁄U Ÿ∞ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ ¬È⁄UÊŸ ª˝¥ÕÙ¥ ◊¥ …Í¥…Ê ¡Ê∞– ‚ÈŸË‹¡Ë „◊Ê⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑‘§ Áfl∑§À¬- ÁfløÊ⁄U ∑‘§ •Áª˝◊ Áø¥Ã∑§ Õ– Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ •flœÊ⁄UáÊÊ •ı⁄U ©‚ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‹πŸÁø¥ÃŸ ∑§Ê ¬˝◊Èπ Áfl·ÿ ÕÊ– ’«∏Ë ¬Í¥¡Ë ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà •ılÙªË∑§⁄UáÊ, ’«∏Ë ◊‡ÊËŸ, ’«∏ ’Ê¥œ, ∑‘¥§Œ˝Ë∑Χà ⁄UÊ¡‚ûÊÊ •ı⁄U ’«∏ ◊ËÁ«ÿÊ Ã¥òÊ- ߟ ‚’∑§Ê Áfl∑§À¬ …Í¥…∏ŸÊ ©Ÿ∑§Ê ¬˝◊Èπ Áfl·ÿ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÃÊ ∑§Ê •Êª˝„ ©ã„¥ •ãÿ Áfl∑§À¬flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ M§◊ÊŸË „ÙŸ ‚ ⁄UÙ∑§ÃÊ ÕÊ– wvflË¥ ‚ŒË ∑‘§ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ‹πŸ ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ÁfløÊ⁄U ∑§Ù Ÿ∞ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ¬ÈŸ¬¸Á⁄U÷ÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ ◊ÊŸËπ¡ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÕË– ß‚Ë Ã⁄U„ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë “¬¥ø◊ÈπË ⁄UÊ¡ŸËÁÔ ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ ¡‹- flÙ≈U- »§Êfl«∏Ê ∑‘§ »§Ê◊͸‹ ‚ •Êª ’…∏ ∑§⁄U ‚ÙøŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ÕË– flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§È¿ ’ÈÁŸÿÊŒË ◊ÊÿŸ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ’ŸË ⁄U„, ß‚ ¬⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Õ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄U„– øÊ„ ß‚∑§Ë ∑§Ë◊à „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ⁄U„∑§⁄U øÈ∑§ÊŸË ¬«∏– ¡ËflŸ ∑‘§ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¡ªÃ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ∑§È¿ ø¥Œ „Ë ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹Ê „Í¥ ¡Ù ÁfløÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ßÃŸË ‚êÿ∑§ ŒÎÁC ⁄UπÃÊ „Ù Á¡ÃŸË ‚ÈŸË‹¡Ë ⁄UπÃ Õ– ŸÊ Áfl⁄Uʪ-ŸÊ •ŸÈ⁄Uʪ , ŸÊ ÁÃ⁄US∑§Ê⁄U- ŸÊ ◊Ù„– ‚ÙøŸÊ-’Ù‹ŸÊ •ı⁄U Á‹πŸÊ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚„¡ Á„S‚Ê ÕÊ– ∑§◊¸ •ı⁄U ’ÈÁh ∑§Ê ∞‚Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ Á’⁄U‹ „Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ßÃŸÊ ‚’ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù •Êà◊‡‹ÊÉÊÊ ¿Í Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ªß¸ ÕË– ¡ŸÁfl ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¬˝ÁÃ÷Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ª˝« ∑‘§ ∑§ß¸ Á∑§S‚ ¬˝øÁ‹Ã Õ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ∑§Ù߸ ∞‚Ê Á∑§S‚Ê ‚ÈŸÊÃ ÿÊ ©‚∑§Ê ⁄U‚ÊSflÊŒŸ ∑§⁄UÃ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊ– ©ã„Ù¥Ÿ „⁄U ÷ıÁÃ∑§ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ ∑§Ù ¿Ù«∏Ê ‹Á∑§Ÿ ◊¡Ê‹ Á∑§ ∑§Ù߸ ©Ÿ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ◊¥ ©Ÿ∑‘§ àÿʪ ∑§Ê Á¡∑˝§§ ÷Ë ∑§⁄U ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

Œ– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ÿ œÎCÃÊ ∑§Ë ÕË– wÆÆ~ ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∞∑§ ¡Ÿ‚÷Ê ∑§Ù ‚¥’ÙÁœÃ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊ȤÊ ‹Ê‹ø „È•Ê Á∑§ ◊¥Ò üÊÙÃÊ •ı⁄U flÙ≈U⁄UÙ¥ ∑§Ù ’ÃÊ ŒÍ¥ Á∑§ ‚ÈŸË‹¡Ë ÄUÿÊ ∑§È¿ ’Ÿ ‚∑§Ã Õ •ı⁄U ÄUÿÊ ∑§È¿ ¤Ê‹∑§⁄U ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ ‚¥’¥œ ∑§Ê „flÊ‹Ê Œ∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ àÿʪ •ı⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ë ªflÊ„Ë ŒË– àÿʪ •ı⁄U ’Á‹ŒÊŸ ∑§Ê Á…¥…Ù⁄UÊ ¬Ë≈UŸ ∑‘§ ß‚ ÿȪ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ŸÃÊ ß‚ ªflÊ„Ë ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃÊ ÿÊ Á»§⁄U ¤ÊÍ∆Ë ÁflŸ◊˝ÃÊ ÁŒπÊÃ „È∞ •¬ŸË ◊„ÊŸÃÊ ∑§Ê ⁄UπÊ¥Á∑§Ã ∑§⁄UÃÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ‚÷Ê ◊¥ ÃÙ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ‹Á∑§Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ ’ÊŒ •‹ª ‹ ¡Ê∑§⁄U ∑§„Ê Á∑§ •ÊߥŒÊ ◊Ò¥ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ Ÿ ’Ù‹Í¥ ÃÙ •ë¿Ê ⁄U„ªÊ– πÈŒË ∑§Ù ß‚ „Œ Ã∑§ Á◊≈UÊŸflÊ‹ Áfl⁄U‹ „Ë Á◊‹Ã „Ò¥– •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‡ÊÊÿŒ Á’‹∑§È‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ã– Á¬¿‹ Œ‚-’Ê⁄U„ ’⁄U‚ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ∞∑§ ŒÍ⁄UË ÷Ë ’ŸË Á¡‚∑§Ê Á¡∑˝§ Á∑§∞ Á’ŸÊ ÿ„ ‚¥S◊⁄UáÊ •œÍ⁄UÊ ⁄U„ ¡Ê∞ªÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ˜ ’ŸŸ ∑‘§ ¬„‹ ∑§È¿ ‚Ê‹ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ©Ÿ‚ ‚ËπŸ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊ı∑‘§ Á◊‹– ◊⁄UÊ ◊Ÿ ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚Ë∞‚«Ë∞‚ ∑‘§ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ¡ËflŸ ∑‘§ ’Ëø ’¥≈UÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë •¬Ÿ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ◊ȤÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •ÊŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã– ©Ÿ∑§Ê ãÿÊÒÃÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ê •¬⁄UÊœ ’Ùœ ◊ȤÊ ‚ÃÊÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ◊⁄UÊ ≈UËflË ¬⁄U øÈŸÊfl Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§Ã߸ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ÁŸªÊ„ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U ∑§Ê◊ ‚ ÷≈U∑§Êfl ÕÊ– ◊ȤÊ ÿ„ ’È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ øÍ¥Á∑§ ◊Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚Ê»§-‚Ê»§ ∑§„ŸÊ ©Ÿ∑§Ê Sfl÷Êfl ÕÊ– ∑§È¿ ‚◊ÿ ’ÊŒ ∞∑§ ¬˝‚¥ª ◊¥ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ fl ÁŸ◊Ù¸„Ë „Ë Ÿ„Ë¥ ÁŸ◊¸◊ ÷Ë „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ‚ÙøÊ Ÿ ÕÊ Á∑§ •¬ŸË ¬Í⁄UË ŸÒÁÃ∑§ ÃÊ∑§Ã ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊÃË ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ©¥ª‹Ë ∞∑§ ÁŒŸ ◊⁄UË Ã⁄U»§ ©∆ªË– ◊Ò¥ •¥Œ⁄U Ã∑§ Á„‹ ªÿÊ– ‡ÊÊÿŒ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù Sflÿ¥ •„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë •SflË∑§ÎÁà ∑§Ê ’Ù¤Ê ◊⁄U Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ ÷Ê⁄UË „Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ©‚ flÄà Á∑§‡ÊŸ¡Ë Ÿ ’Ëø ’øÊfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– •ı⁄U ’Êà ≈U‹ ªß¸ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ „◊ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚„¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑‘§– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ„ ŒÍ⁄UË œË⁄U-œË⁄U ’…∏ÃË ªß¸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ …Ë‹Ë ¬«∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ‚ÊÕË Á’π⁄UÃ ¡Ê ⁄U„ Õ– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ©àÃ⁄UÊÁœ∑§Ê⁄UË „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ •ı⁄U ŸÃÎàfl ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

25


ŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ∑¥§œÙ¥ ¬⁄U •ÊŸ ¬«∏Ë– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Ã⁄U»§ ‚ ¬Í⁄UË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ •ŸÈ∑§Í‹ Ÿ ÕË– ◊ȤÊ ÿ„ ÷Ë ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ¡Ÿ-•Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ë ™§¡Ê¸ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ◊¥ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ ‚◊¤Ê •ı⁄U ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË fl„ ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË– ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Á„S‚Ê ÃÙ ’ŸË ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄Uà flÙ Ÿ¡⁄U•¥ŒÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË– øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝÷ÊflË Œπ‹ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ÕÊ Á∑§ øÈŸÊfl ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‹«∏Ê ¡Ê∞, ‚÷Ë ÃàflÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ê ¡Ê∞, •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Áø¥ÃÊ•Ù¥ •ı⁄U ◊ÈŒ˜ŒÙ¥ ∑§Ê ‚◊Êfl‡Ê „Ù •ı⁄U ‚àÃÊ ¬˝ÊÁ# ∑§Ë •Ê∑§Ê¥ˇÊÊ „Ù– ‚¡¬ ߟ ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ë •Ù⁄U ¬Ë∆ ◊Ù«∏∑§⁄U π«∏Ë ÕË– ‹Á∑§Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ù ◊Ò¥ ¬˝÷ÊflË M§¬ ‚ Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ ¬ÊÿÊ– ∞‚Ê ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U ◊Ò¥ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÃÙ ◊ȤÊ ‚Ëπ ŒŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ ’ÊŒ flÊÃʸ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ◊ȤÊ ‚ı¥¬Ê ªÿÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ß‚‚ ∑§Ê»§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙÃ Õ– ∞‚ ◊¥ ©ã„¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚Ëπ ŒŸ ∑§Ê ◊⁄UÊ •Áœ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊ ÕÊ– øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝÷ÊflË Œπ‹ ∑§Ë •¬ŸË ‚◊¤Ê ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒŸ ∑§Ê ◊Ë’ „ÙÃÊ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ Áπ‹Ê»§ π«∏Ê „ÙŸÊ– ◊⁄U Á‹∞ ÿ„ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ŸÃˡß ◊Ò¥ ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‹ª÷ª ÁŸÁc∑˝§ÿ ‚Ê „Ù ªÿÊ– wÆÆ~ ◊¥ ‹Ù∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊¥ø ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ‚◊ÿ Á»§⁄U ∑§È¿ ‚Á∑˝§ÿ „È•Ê ‹Á∑§Ÿ ∞‚Ê ‹ªÊ Á∑§ ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ ¡Ù ’«∏Ë ‚◊¤Ê •ı⁄U ’«∏Ê ◊Ÿ øÊÁ„∞ fl„ „◊◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ •¥ÁÃ◊ •ı⁄U ‹¥’Ê ‚¥flÊŒ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ‚◊ÿ „È•Ê– ‚ÈŸË‹¡Ë ¬„‹ ÁŒŸ ‚ •ãŸÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •Ê‹Ùø∑§ Õ– ¡Ÿ ‹Ù∑§¬Ê‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑ȧ¿ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬ˇÊÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ– ◊⁄U ‚Á„à ∑§È¿ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÍÀÿÊ¥∑§Ÿ Á’‹∑ȧ‹ Áfl¬⁄UËà ÕÊ– „◊Ÿ ß‚∑§Ë ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U πÃ⁄UÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê πÈ‹∑§⁄U Sflʪà •ı⁄U ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿ„ •‚„◊Áà ∞∑§ ‚Ê‹ Ã∑§ ø‹Ë ‹Á∑§Ÿ ¡’ •ªSà wÆvw ◊¥ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê „È•Ê ÃÙ ∞∑§ ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸÊ •ÁŸflÊÿ¸ „Ù ªÿÊ– •Á¡Ã ¤ÊÊ, ‚Ù◊ŸÊÕ ÁòʬÊ∆Ë, Á‡Êfl¬Í¡Ÿ Á‚¥„ •ı⁄U ◊È¤Ê ¡Ò‚ ∑§ß¸ ‚ÊÕË øÊ„Ã Õ Á∑§ ß‚ Ÿ∞ ¬˝ÿÙª ‚ ¡È«∏Ê ¡Ê∞– „◊ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á¡ÃŸ ÷Ë ¬˝ÿÙª „È∞ „Ò¥ ©‚◊¥ ß‚ 26

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¬˝ÿÙª ∑‘§ •‚⁄UŒÊ⁄U „ÙŸ ∑§Ë ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ß‚ ¬˝ÿÙª ◊¥ ¡ÙÁπ◊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ß‚ ¡ÙÁπ◊ ∑§Ù ©∆Ê∞ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥– ß‚∑§Ê ‚’‚ ◊Èπ⁄U Áfl⁄UÙœ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ Á∑§ÿÊ– ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ÁŒ‡ÊÊ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò– ∑§È¿ ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ß‚∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ Á∆∑§ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ë ÁŸáʸÿ ‹Ÿ ∑§Ë ¬˝ÁR§ÿÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ ’„‚ ©ûÊ⁄U ’¥ªÊ‹ ◊¥ ¡Èª‹ŒÊ mÊ⁄UÊ SÕÊÁ¬Ã ‚◊ÃÊ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ Á‚Ã¥’⁄U wÆvw ◊¥ •ÊœË ⁄UÊà ∑‘§ ’ÊŒ Ã∑§ ø‹Ë– ß‚ ’„‚ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ ¬ˇÊ ∞∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸ ◊¥ •‚◊Õ¸ ⁄U„– ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U»§ ∑‘§ Ã∑§¸ ◊¡’Íà •ı⁄U ÃËπ Õ ‹Á∑§Ÿ •‡ÊÊ‹ËŸ Ÿ„Ë¥ Õ– ∞‚Ê ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê Á∑§ ‚¥flÊŒ ∑§Ê ‚ÍòÊ ≈UÍ≈U ¡Ê∞– •¥Ã× ’„È◊à ‚ »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’¡Êÿ „◊ ∑§È¿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ¬Ê≈U˸ ¿Ù«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ‚¥flÊŒ ’ŸÊ ⁄U„Ê– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ◊¥ ÷Ë ◊ÿʸŒÊ ’ŸË ⁄U„Ë– •„◊ ÿÊ ß¸cÿʸfl‡Ê •Ÿª¸‹ •Ê⁄UÙ¬ ‹ªÊŸ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ „◊‡ÊÊ ¬⁄U„¡ Á∑§ÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë øÈŸÊflË ‚÷Ê∞¥ ŒπŸ •Ê∞– ¬Ê≈U˸ ∑‘§ „ŸÈ◊ÊŸ ⁄UÙ«flÊ‹ ŒçUÃ⁄U ◊¥ •Ê∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ¡Êÿ¡Ê Á‹ÿÊ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŒSÃÊfl¡ ÷Ë ‹ ª∞– ©‚ •Êπ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥flÊŒ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ÿ„ ¬Ê≈U˸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ª⁄UË’ Ã’∑‘§ ◊¥ •¬ŸÊ ¬Ò∆ ’ŸÊ ¬Ê߸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ÷⁄U ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ¬ÿʸ# Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¬Ê≈U˸ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ÁŒ‡ÊÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚¥Œ„ ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U Õ– “„Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ÃÈ◊ ‹Ùª ‚»§‹ „Ù ¡Ê•Ù ‹Á∑§Ÿ ß‚ ‚»§‹ÃÊ ‚ „ÊÁ‚‹ ÄUÿÊ „٪ʔ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í¿Ê– ß‚ ‚flÊ‹ ∑§Ê ¡flÊ’ •Ê¡ ÷Ë ◊⁄U ¬Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚ ‚¥flÊŒ ◊¥ ∑§ıŸ ‚„Ë ÕÊ •ı⁄U ∑§ıŸ ª‹Ã ß‚∑§Ê »Ò§‚‹Ê •Ê¡ ‚ ’Ë‚- ÃË‚ ’⁄U‚ ’ÊŒ „Ù ‚∑‘§ªÊ– Á∑§‚Ë ’«∏ ‡ÊÅ‚ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚ ¬…∏Ã-‚ÈŸÃ •ı⁄U ©‚ Ÿ¡ŒË∑§ ‚ •¬ŸË •Ê¥πÙ¥ ‚ ŒπŸ ◊¥ ∞∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË »§∑§¸ „Ò – ¬…∏-‚ÈŸ ∑§⁄U ª˝„áÊ ∑§Ë ªß¸U ◊„ÊŸÃÊ ÷Ê⁄UË ‹Á∑§Ÿ ‚ȬÊëÿ „ÙÃË „Ò– Œ‡Ê •ı⁄U ∑§Ê‹ ∑§Ê »§Ê‚‹Ê ©‚ ‡ÊÅ‚ ∑§Ù ∞∑§ ßã‚ÊŸ ‚ ◊ÍÁø ◊¥ ’Œ‹ ŒÃÊ „Ò- ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÊ¥ •Ù¤Ê‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– •ı⁄U ªÈáÊ Ã◊Ê◊ •‹¥∑§Ê⁄U œÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á∑§¥flŒ¥ÃË •ı⁄U Á◊Õ∑§ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË-¬…∏Ë ◊„ÊŸÃÊ „◊¥ «⁄UÊÃË Ÿ„Ë¥, „◊Ê⁄UË •¬ÍáʸÃÊ ∑§Ê •„‚Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÊÃË, ¬‹≈U∑§⁄U „◊ ¬⁄U ©¥ª‹Ë Ÿ„Ë¥ ©∆ÃË– •Ê¥πÙ¥ ŒπË ◊„ÊŸÃÊ íÿÊŒÊ ÁŒÄ∑§Ã ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „Ò ‹Á∑§Ÿ íÿÊŒÊ ª„⁄UÊ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


¿ÍÃË ÷Ë „Ò– ∞∑§ „Ê«-◊Ê¥‚ ∑‘§ ßã‚ÊŸ ∑§Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ Ã⁄UË∑‘§ ‚ Á◊‹ŸÊ ©‚∑§Ë •‚ÊœÊ⁄UáÊÃÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄UÙ¥ ‚ •Ù¤Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ÿÊ Á»§⁄U •¬ŸË ‚◊¤Ê ¬⁄U ÿ„ ∞„‚Ê‚ „ÊflË „Ù ¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ‡ÊÅ‚ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚ÙøÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÿ„Ë Ÿ¡ŒË∑§Ë „◊Ê⁄U √ÿÁQ§àfl ¬⁄U íÿÊŒÊ ª„⁄UË ¿Ê¬ ¿Ù«∏ÃË „Ò– ™§¥ø ∑§Œ ∑§Ê „◊©◊˝ „◊¥ ∞∑§Ê∞∑§ ¿Ù≈UÊ ÿÊ ’«∏Ê ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê „◊‚»§⁄U „ÙŸÊ ∑ȧ¿ ∞‚Ê „Ë •ŸÈ÷fl ÕÊ– ©ã„¥ ŒπŸÊ •¬Ÿ •Ê¬ ™§¥øÊßÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ¬‹≈U∑§⁄U •¬ŸË •Ù⁄U ŒπŸÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∑§◊Ã⁄UË ∑‘§ ∞„‚Ê‚ ∑§Ù ¡ªÊÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ •¬ŸË •Ê¥π ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ‚◊flÿS∑§ ß‚ •Œ˜÷Èà √ÿÁÄÃàfl ∑§Ù ø‹Ã-Á»§⁄UÃ

ŒπŸÊ •¬ŸË ∑§Á◊ÿÙ¥ ‚ ’Ê„⁄U •ÊŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ÷Ë ÁŒπÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë flÙ Õ ¡Ù flÙ „ÙŸÊ øÊ„Ã Õ, ¡Ù ◊⁄U ¡Ò‚ ∑§ß¸ ‹Ùª „ÙŸÊ øÊ„Ã Õ, ‹Á∑§Ÿ „Ù Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ¡Ù ©ã„¥ ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ë Á◊‹ ‹ÃÊ ÕÊ ©‚ ¬⁄U ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ¿Ê¬ •¥Á∑§Ã „Ù ¡ÊÃË ÕË– ÿ„ ¿Ê¬ ⁄UÙ◊Ê¥Áøà ÷Ë ∑§⁄UÃË ÕË, Ã¥ª ÷Ë ∑§⁄UÃË ÕË– ‡ÊÊÿŒ •Ê¥πÙ¥ ŒπË ◊„ÊŸÃÊ ∑§Ë ÿ„Ë ŒÈÁflœÊ „ÙÃË ÕË ¡Ù ©Ÿ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ¡ÊŸ ∑§Ù ‹Ê‹ÊÁÿà ∑§⁄UÃË ÕË, ◊ª⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ ŒÍ⁄UË ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ÿ„ ŒÍ⁄UË ©Ÿ∑§Ë ¿Ê¬ ∑§Ù „À∑§Ê Ÿ„Ë¥, •ı⁄U ª„⁄UÊ ∑§⁄UÃË ÕË– „⁄U ŒÍ⁄UË ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U Ÿ¡ŒË∑§Ë ∑§Ë øÊ„ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ë ŒÍ⁄UË ∞∑§ •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ë „Ò– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë •ŒÎ‡ÿ ©¬ÁSÕÁà ∑§Ë ¿Ê¬ ª„⁄UÊÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U

‚üÊh Ÿ◊Ÿ

«UÊ.Ú ⁄UáÊ¡ËÃ

‚ËÃÊ⁄UÊ◊ Á‚¥„U

◊ȤÊ πŒ „ÒU Á∑§ ‚ÈŸË‹¡Ë ◊ȤÊ •¬Ÿ ‚ •ÁäÊ∑§ •¥Ã⁄¥Uª ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê •fl‚⁄U ÁŒ∞ Á’ŸÊ „UË ø‹ ’‚– ©UŸ‚ ∑ȧ‹ ÃËŸ-øÊ⁄U ’Ê⁄U „UË ÷¥≈U „ÈU߸U– v~}y ◊¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U “‚◊ÃÊ ‚¥ª∆UŸ” ∑§ ⁄UÊ¥øË ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ‚¥÷fl× ©UŸ‚ Á◊‹ŸÊ „ÈU•Ê ÕÊ, ¡’ Á∑§‡ÊŸ¡Ë Ÿ flÊÃʸ ◊¥ ◊⁄UÊ ∞∑§ ‹π “◊ÊÄ‚¸flÊŒ, ‹ÁŸŸflÊŒ •ÊÒ⁄U SflÊäÊËŸÃÊ” ¬…∏U∑§⁄U ◊ȤÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ŒÊ ’Ê⁄U ◊Ò¥Ÿ ÃflÊ ’Ê¥äÊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ë ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ÁŸ∑§≈U ‚ ŒπŸ ∑§ Á‹∞ ∑§‚‹Ê •ÊŸ ∑§Ê ©U¬∑˝§◊ Á∑§ÿÊ– ¬⁄U •Ê Ÿ ‚∑§Ê– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©UŸ∑§ Á‹π „ÈU∞ ‹π ’⁄UÊ’⁄U ¬…∏UÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÊ– fl ¡Ÿ¬ˇÊ ∑§ ∞∑§ ‚È‹¤Ê „ÈU∞ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ÃÊ Õ „UË, ¡ŸÊÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ flÊ‹ ∞∑§ ¡È¤ÊÊM§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§Ê⁄UË ÷Ë Õ– flÊSÃfl ◊¥ fl ∞∑§ ‚ìÊ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË Õ, ÷ªÃÁ‚¥„U ∑§Ë ¬⁄¥U¬⁄UÊ ∑§ ∞∑§ •Á„¥U‚∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË– íÿÊŒÊÃ⁄U ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ÿÊ SflÊÕ¸ ∑§Ê ¡ËflŸ ¡ËŸ flÊ‹ „U◊ ¡Ò‚ ’ÈÁh¡ËflË ‚¥S∑ΧÁÃ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ •‹ª, ©Uã„UÊ¥Ÿ ∞∑§ ‚ÊÕ¸∑§, ‚Á∑˝§ÿ •ÊÒ⁄U ÷⁄UʬÍ⁄UÊ ¡ËflŸ ¡ËÿÊ– ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁà ∑§Ê ‚‹Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U–

‚ÈŸË‹¡Ë ∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§Ë ª„U⁄UË ˇÊÁà „ÈUßU¸ „ÒU– Á¡‚∑§Ë ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ¬ÍÁø „UÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ‚ÈŸË‹¡Ë •ª˝ªÊ◊Ë ‚Êø ŒÍ⁄UŒÎÁCU ⁄UπŸ flÊ‹ ¬˝π⁄U ÁflmUÊŸ Õ– Á¡ã„UÊŸ¥  ¡∞ŸÿÍ ∑§Ê Á⁄U∑§Ê«¸U ÃÊ«∏Ê ÕÊ– •ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏UË ©UŸ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©UŸ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹ªË– Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ flÊ‹Ê¥ ◊¥ ‚ÈŸË‹ •ÊÁπ⁄ËU √ÿÁQ§ ⁄U„U ª∞ Õ, Á¡Ÿ∑§Ë ∑§ÕŸË •ÊÒ⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ ∑§Ê߸U •¥Ã⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ÷Ë •àÿ¥Ã ∑ȧ‡Ê‹ÃÊ ‚ ‚ÈŸË‹ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§ πÃ⁄UÊ¥ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ‚ÊfläÊÊŸ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ©Uã„UÊ¥Ÿ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ◊ÊÚ«U‹ ÷Ë ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ‚üÊh ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ê Ÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í¥U–

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

27


‚¥S∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ◊„U∑§ ∑§‡◊Ë⁄U ©U嬋 ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ◊Ò¥Ÿ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ߥUŒÊÒ⁄U ∑§ ‹Ê∑§Á¬˝ÿ •π’Ê⁄U “Ÿß¸U ŒÈÁŸÿÊ” ◊¥ ¬…∏UÊ ÕÊ– ßU‚ •π’Ê⁄U ∑§ SÃ¥÷ “¬òÊ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§ ŸÊ◊” ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ v~}Æ ◊¥ ¿U¬Ê ÕÊ– ÿ„U ¬òÊ ∑§‚‹Ê ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ÁflSÕʬŸ ‚ ¡È«∏ ¬˝‡ŸÊ¥ ∑§Ê ©U∆UÊŸflÊ‹Ê ÕÊ– •Ã— „U◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ‚Ëȡ „UÊSÚ ≈U‹, ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ÿ„U ‚ÈŸË‹ ∑§ÊÒŸ „ÒU ¡Ê „◊Ê⁄‘U ˇÊòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U Á‹π ⁄U„UÊ „ÒU– ßUã„UË¥ ÁŒŸÊ¥ •Ê¬ÊÃ∑§Ê‹ ∑§ ’ÊŒ ∑§¥ Œ˝ ◊¥ ¡ŸÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ’Ÿ ªß¸U ÕË– v~||-|} ◊¥ ßU≈UÊ⁄U‚Ë ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄U∑§ ßU∑§≈˜U∆U „ÈU∞ Õ, ©UŸ◊¥ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ •ÊÒ⁄U ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„UÊ ¬˝◊Èπ Õ– „U◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ∑§‚‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ‚„U‹Ë ªÊ¥fl ◊¥ ‹ÊÁ„UÿÊ-•∑§ÊŒ◊Ë ’Ÿ ªß¸U „ÒU– ßU‚ „UÃÈ ¡◊ËŸ ÷Ë ©U¬‹éäÊ „UÊ ªß¸U „ÒU– ßU‚ •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ ßU≈UÊ⁄U‚Ë ∑§ ‚ÊÕË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ⁄U„Ÿ ‹ª Õ– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ◊⁄‘U ¬Ê‚ •ÊÃÊ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– fl„U ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈSÃ∑¥§ ‹ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑ȧ¿U „UË ‚◊ÿ ◊¥ ∑§‚‹Ê ◊¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷Ê߸U-’„UŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥ªÁ∆Uà ∑§⁄U Á‹ÿÊ ÕÊ– ÁflSÕʬŸ ∑§Ê ŒÊÒ⁄U ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U flŸ Áfl÷ʪ ‚ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∑§ß¸U Á‡Ê∑§ÊÿÃ¥ ⁄U„UÃË ÕË¥– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§‚‹Ê ∑§ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ◊⁄‘U ¬Á⁄UflÊ⁄U Ÿ v~}Æ ◊¥ ßU≈UÊ⁄U‚Ë ‚ ∞∑§ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ •π’Ê⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßU‚◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë π’⁄¥‘U ÁflSÃÊ⁄U¬Ífl¸∑§ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊÃË ⁄U„UÃË ÕË¥– v~}v ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∞∑§ ŒÈ’‹-¬Ã‹ ¿UÊòÊ ‚ ÁŒπŸflÊ‹ ÿÈfl∑§ ∑§Ê ‚ÊÕ ‹∑§⁄U •ÊÿÊ– ∑§◊Ë¡ »È§‹¬¥≈U ◊¥ ÿ„U ‚ÈŸË‹ „UË ÕÊ– ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ ‹ªÃÊ ⁄U„UÊ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ÿ„U ¿UÊòÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Áfl·ÿ ◊¥ ‡ÊÊäÊ •äÿÿŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ∑§⁄U flʬ‚ ÁŒÀ‹Ë ø‹Ê ¡Ê∞ªÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§‚‹Ê ◊¥ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’…∏UŸ ‹ª– ∑§‚‹Ê ◊¥ „UÊŸflÊ‹Ê •Ê¥ŒÊ‹∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •’ ßU≈UÊ⁄U‚Ë •ÊÒ⁄U „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ Ã∑§ „UÊŸ ‹ªÊ– ÿ„UÊ¥ ’«∏ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË ⁄U„UÃ Õ– •ÁäÊ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊÊ¥ ◊¥ ∑§‚‹Ê ∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ¿U¬Ã– ¬˝‚ ∑§ ‹Êª èÊË ∑§‚‹Ê 28

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¬„È¥UøŸ ‹ª Õ– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§‚‹Ê ‚ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬ÒŒ‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡äÊÊŸË ÷Ê¬Ê‹ ∑§ Á‹∞ ø‹ ¬«∏– ⁄UÊ¡äÊÊŸË ◊¥ ßUÃŸË ’«∏Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Œπ Ãà∑§Ê‹ËŸ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÃË‹Ê‹ flÊ⁄UÊ Ÿ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ‚ÈŸË •ÊÒ⁄U ‚èÊË •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄UË ’‚Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∑§‚‹Ê Ã∑§ ¬„È¥UøÊÿÊ ªÿÊ– •’ ∑§‚‹Ê ∑§Ë •ÊflÊ¡ ¬Í⁄Ê Œ‡Ê ‚ÈŸ ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „UÊÕ ©U∆UÊ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ ∑§„UŸÊ Á‚πÊÿÊ ÕÊ ÃÊ ‚ÈŸË‹ Ÿ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏ŸÊ Á‚πÊÿÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ◊Ë’ ∑§fl‹ ‚ûÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚ûÊÊ ‚ •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê ‹Êª ÃÊ ÿ„U ‚◊¤Ê „UË Ÿ„UË¥ ¬ÊÃ Õ ∑§ÊÒŸ ‚ÈŸË‹ „ÒU •ÊÒ⁄U ∑§ÊÒŸ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ– πÊŒË ∑§ ∑ȧ⁄UÃ ¬Êÿ¡Ê◊, ≈UÊÿ⁄U ∑§Ë ø嬋 •ÊÒ⁄U ‹ª÷ª ∞∑§ ‚Ë ŒÊ…∏UËflÊ‹ ßUŸ ŒÈ’‹-¬Ã‹ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ◊¥ ‚◊¤ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UÊÃ Ê ÕÊ ∑§ÊÒŸ ÄÿÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ ∑§ •Ê÷Í·áÊ Õ äÊ⁄UŸÊ, ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U ¡‹– ßUŸ∑§Ê ‚¥ÿÈQ§ ŸÊ◊ ø‹ÃÊ ÕÊ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ÈŸË‹ ÿÊ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ– •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •ÊÒ⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë πÊ∑§Ë fl⁄UŒË ∑§Ê •ÊÃ¥∑§ ‹ª÷ª ‚◊Ê# „UÊ ø‹Ê ÕÊ– „U⁄U •ÊÃ¥∑§ ∑§Ê ¡flÊ’ äÊ⁄UŸÊ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ’Ÿ ªÿÊ ÕÊ– ÿ„U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ∞‚Ê Sfl⁄UÊ¡ ÕÊ Á¡‚◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§◊¸øÊ⁄UË ÉÊÍ‚ ◊¥ Á‹∞ ¬Ò‚ ‹ÊÒ≈UÊÃ âÊ– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê íÊéà Á∑§ÿÊ ‚Ê◊ÊŸ ©Uã„¥U flʬ‚ Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚ ÷ÿ◊ÈQ§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë SÕʬŸÊ ‹ª÷ª „UÊ ªß¸U ÕË– ¡’ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ÷Íπ-◊ÈQ§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë •Ê⁄U •Êª ’…∏U ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ •Ê∑§ÁS◊∑§ ÁŸäÊŸ ‚ ÿ„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∆U∆U∑§Ê ¡M§⁄U ¬⁄U Á»§⁄U •Êª ’…∏U ø‹Ê– ‚ÈŸË‹ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ◊¥ ∑§ß¸U ‚ÊÕË ©U÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ª– ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ’Ë¡◊¥òÊ ÕÊ ‚flÊ‹ ©U∆UÊŸÊ •ÊÒ⁄U ©ûÊ⁄U ¬ÊŸÊ– ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ◊àSÿ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê ¬˝ÿÊª ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ÷Íπ ∑§ ÁflL§hU ‹«∏Ê߸U ∑§Ê ◊ÊÚ«U‹ ÕÊ– ßU‚ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ Ÿ ∑§⁄UÊ« Ê∏ ¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë ◊¿U‹Ë ∑§Ê ©Uà¬ÊŒŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ÿ„U ‚ÈŸË‹ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚ÊÕË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ‚ÊÕ Áª⁄UçÃÊ⁄U

∑§Ë ‚¥ª∆UŸ •ÊÒ⁄U ¬˝’ä¥ Ê ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê S◊Ê⁄U∑§ „ÒU– Á∑§ÃÊ’Ê¥ ◊¥ ’¥Œ ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊÒ⁄U SflÊfl‹¥’Ÿ ∑§ Á‚hUÊÃ¥ Ê¥ ∑§Ë »§‚‹ ∑§‚‹Ê ◊¥ ‹„U‹„UÊ ⁄U„UË ÕË– ‚ÈŸË‹ Ÿ ¡¥ª‹ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∞∑§ Ÿß¸U ßU’Ê⁄Uà Á‹π ŒË ÕË– ¬Í⁄U‘ Œ‡Ê ◊¥ ‹Êª ßU‚ ŒπŸ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊŸ •ÊÃ Õ– ‚÷Ë ∑§Ê •Ê‡øÿ¸ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ¡¥ª‹ ∑§ ¡‹Ê‡Êÿ ‚

◊¿UÁ‹ÿÊ¥ Œ‡Ê ∑§ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ Ã∑§ ¬„ÈU¥ø ⁄U„UË „ÒU¥– •¬Ÿ •Ê∆U-ŸÊÒ fl·ÊZ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÿ„U ◊ÊÚ«U‹ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ∑§Ê ∞∑§ ‚¬ŸÊ ’Ÿ ⁄U„UÊ ÕÊ– ßUŸ ∑ȧ¿U fl·ÊZ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ÿ„U ◊ÊÚ«U‹ ‚ûÊÊ ‚ ¡È«∏U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •Ê¥π ∑§Ë Á∑§⁄UÁ∑§⁄UË ’Ÿ ’Ò∆UÊ ÕÊ– •¥ÃàÊ— ∞∑§ ‹¥’Ë ‹«∏Ê߸U ∑§ ’ÊŒ ¬ÿʸfl⁄UáÊ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§ ŸÊ◊ ‚ ßU‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ∑ȧø‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§ ßU‚ ◊„UÊŸ ¬˝ÿÊª ‚ „U¡Ê⁄UÊ¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ’Œ‹ ªÿÊ ÕÊ– •¬ŸË ÉÊ⁄-ªÎ„USÕË ∑§ ‚ÊÕ •ÊÁŒflÊ‚Ë Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊¥òÊ ‚Ëπ øÈ∑§ Õ– ‚ÈŸË‹ Ÿ ’„UÃ⁄U ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ë ∑§‹Ê Á‚πÊ ŒË ÕË– •Ê¡ ∑§‚‹Ê Œ‡Ê ∑§ ’«∏-’«∏ ∞Ÿ¡Ë•Ê ∑§Ê ∑¥§Œ˝ ’Ÿ øÈ∑§Ê „ÒU– ∑§ß¸U ªÒ⁄U-‚⁄U∑§Ê⁄UË ‚¥ª∆UŸ ∑§‚‹Ê ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©UàÕÊŸ ∑§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ª „Ò¥U– ßUŸ ‚¥ª∆UŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ¡Ê ‚◊Ê¡ Á◊‹Ê „ÒU ©U‚∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U÷Íà …UÊ¥øÊ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê „UË ’ŸÊÿÊ „ÈU•Ê „ÒU– •Ê¡ ßU‚ ˇÊòÊ ∑§ ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹ ◊¥ ∑§ß¸U S∑ͧ‹ πÈ‹ ª∞ „ÒU¥– S∑ͧ‹Ë Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê flÊÃÊfl⁄UáÊ ∞∑§ Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ∑§Ê ÁŸÁ◊¸àÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§‚‹Ê ∑§ ¬Ê‚ ∞∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ∑§Ê‹¡ ÷Ë πÈ‹ ªÿÊ– ∑§‚‹Ê ◊¥ ∑§ß¸U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ÁŸ¡Ë „UÊÚS≈U‹ „Ò¥U Á¡Ÿ◊¥ ŒÍ⁄U ¡¥ª‹ ∑§ ªÊ¥fl ∑§ ’ìÊ Á‡ÊˇÊÊ ª˝„UáÊ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– ∑§‚‹Ê ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚àÿ ÿ„UË „ÒU Á∑§ ‚ÈŸË‹ mUÊ⁄UÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¡ÊªM§∑§ÃÊ ∑§Ë ¡Ê »§‚‹ ’Ê߸U ªß¸U ÕË fl„UË •’ ◊„U∑§ ⁄U„UË „ÒU– ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ •’ Ÿß¸U-Ÿß¸U ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥U ‚ÊÕ „UË •ãÿÊÿ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„U‚ èÊË „ÒU– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§ ’Ë¡ Á»§⁄U •¥∑ȧÁ⁄Uà „UÊ ⁄U„U „Ò¥U–

Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ªËÃ

‹«∏à ¡Ê ⁄...

∑§Ê„U ◊¥ πÈ≈U ª∞ »Í§‹ ª¥ªM§ ∑§Ê„U „ÈU◊‚ ⁄U„U ∆UÊ¥fl, ‹«∏à ¡Ê ⁄UU... ÷Íπ ◊¥ πÈ≈U ª∞ »Í§‹ ª¥ªM§ åÿÊ‚ „ÈU◊‚ ⁄U„U ∆UÊ¥fl– ‹«∏à ¡Ê ⁄UU...

flË⁄‘¥UŒ˝ ‹«∏à ¡Ê ⁄‘U ‹«∏à ¡Ê ⁄‘U „U◊⁄‘U ¡¥ª‹ flÊ⁄‘U flË⁄U, ‹«∏à ¡Ê ⁄‘U...

∑§Ê„U ’⁄U‚ ⁄U„U «U’-«U’ ŸÒŸÊ ∑§Ê„U Ã⁄U‚ ⁄U„U ¬Ê¥fl, ‹«∏à ¡Ê ⁄UU... „¥U‚fl ’⁄U‚ ⁄U„U «U’-«U’ ŸÒŸÊ ’…∏Ufl Ã⁄U‚ ⁄U„U ¬Ê¥fl– ‹«∏à ¡Ê ⁄UU... ’…∏Uà ¡Ê ⁄U„U... ‹«∏à ¡Ê ⁄UU... „U◊⁄‘U ¡¥ª‹ flÊ⁄‘U flË⁄U, ‹«∏à ¡Ê ⁄UU...

∑§Ê„U ◊¥ ∑§≈U ⁄U„U M§π ¬πM§ ∑§Ê„U ◊¥ ∑ȧ≈U ⁄U„U ªÊ¥fl, ‹«∏à ¡Ê ⁄UU... ÕÊ∑§ ◊¥ ∑§≈U ⁄U„U M§π ¬πM§ »È§≈U∑§⁄U ∑ȧ≈U ⁄U„U ªÊ¥fl– ‹«∏à ¡Ê ⁄UU... ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

29


fl„U ¡Ê ◊⁄UÊ ÷Ê߸U ÕÊ «UÊ.Ú ø¥Œ‡˝ ÊË‹Ê ªÈ#Ê ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ ◊⁄UÊ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ •fløß ◊Ÿ ∑§∆Ù⁄U ÿÕÊÕ¸ ‚ ¬ÒŒÊ ¬Ë«∏Ê ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Á¬¿‹ ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ù S◊ÎÁà ‚ Á◊≈UÊ∑§⁄U ¬„‹ ∑§Ë ‚ÈπŒ ÁSÕÁà ◊¥ ⁄U„ŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ Á‹πŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§„Ê¥ ‚ ∑§M¥§ ÄUÿÊ fl„Ê¥ ‚ ‡ÊÈM§ ∑§M¥§– ¡’ (v~{|-{~ ◊¥ ) ◊Ò¥ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ⁄UËÊ◊ ◊¥ ‹ª÷ª «…-ŒÙ Á∑§‹Ù◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U S∑§Í‹ ⁄UÙ¡ÊŸÊ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃ Õ– ©◊˝ ◊¥ ’«∏Ë „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ©‚ ‚ÊÕ ‹ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ◊È¤Ê ¬⁄U ÕË ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ ‹ı≈UÃÊ „◊‡ÊÊ •¬ŸË ◊¡Ë¸ ‚ ÕÊ, ∑§ß¸U ’Ê⁄U ©‚ •¬Ÿ ŒÙSà ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U ‹¥’ ⁄UÊSÃ ‚ ‹ı≈UŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ– ◊Ê¥ v~{v ◊¥ •Êª⁄UÊ ¬˝flÊ‚ ∑§Ê ∞∑§ flÊ∑§ÿÊ ‚ÈŸÊÃË ⁄U„Ë „Ò– ¡’ •Êª⁄UÊ ◊¥ ÃÊ¡◊„‹ ŒπŸ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’ ‹Ùª ÃÊ¥ª ◊¥ ’Ò∆Ÿ ‹ª ÃÙ ŒÙ fl·¸ ∑§Ê ‚ÈŸË‹ ÃÊ¥ª ◊¥ ’Ò∆Ÿ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl„ ÃÊ¥ª ∑‘§ ¬Ë¿ Œı«∏Ã „È∞ •ÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, ∑§„ÃÊ ÕÊ “◊Ò¥ ÃÙ ∑‘§‹Ê (•∑‘§‹Ê) „Ë •Ê™§¥ªÊ– ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë fl„ ∑§÷Ë ÷Ë ©¥ª‹Ë ¬∑§«∏∑§⁄U ø‹ŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ©‚∑§Ë “∑‘§‹Ê” ø‹Ÿ ∑§Ë Á¡Œ ’ŸË ⁄U„ÃË ÕË– ‡ÊÊÿŒ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ©‚ •∑§‹Ê „Ë ø‹ŸÊ ÕÊ, ‚¥ªË-‚ÊÕË ßœ⁄U©œ⁄U •ÊÃ-©Ã⁄UÊÃ ⁄U„– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ Á»§À◊ ŒπŸÊ ’„Èà •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ „◊Ê⁄U ’Ê’Í¡Ë Ÿ „◊¥ •Ÿ∑§ Á‡ÊˇÊʬ˝Œ ∞fl¥ Œ‡Ê÷ÁQ§ Á»§À◊¥ ÿÕÊ ‡Ê„ËŒ, ÷Q§-äÊ˝Èfl, ‚¥Ã ôÊÊŸ‡fl⁄U •ÊÁŒ ÁŒπÊ߸ ÕË¥– ⁄UËÊ◊ ¿Ù«∏Ÿ (v~{~) ∑‘§ ‹ª÷ª ∞∑§ fl·¸ ¬„‹ ‚ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë Á¡Œ „ÙŸ ‹ªË ÕË Á∑§ fl„ Á»§À◊ ŒπŸ Ÿ ¡Ê∑§⁄U ©ÃŸ ‚◊ÿ ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U π‹ªÊ– ¡ÊÃ ‚◊ÿ ©‚ ⁄UËÊ◊ ∑‘§ ¬Ù‹Ù ª˝Ê©¥« ◊¥ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ fl ‹ı≈UÃ ‚◊ÿ fl„ ‚ÊÕ ‹ÊÒ≈U •ÊÃÊ– ¡’Á∑§ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ Á»§À◊ ŒπŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒÈ‹¸÷ „ÙÃÊ ÕÊ, •ª‹ ∑§ß¸ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ „◊ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù Á»§À◊ ∑§Ë S≈UÙ⁄UË ‚ÈŸÊŸ ∑§Ê ªı⁄Ufl ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ Õ– flÒ‚ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù Á»§À◊ ŒπŸÊ ¬‚¥Œ ÕÊ, ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ◊¥ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÿÁŒ Á»§À◊ ø‹ 30

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

⁄U„Ë „ÙÃË ÃÙ fl„ •fl‡ÿ ŒπÃÊ ÕÊ– „Ê¥, fl„ Á»§À◊Ê¥ ◊¥ ‚ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ◊Èg ¡M§⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ‹ÃÊ ÕÊ– v~|y ◊¥ ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ◊¥ ¡’ fl„ „Ê߸ S∑§Í‹ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ Œ ⁄U„Ê ÕÊ Ã’ Ÿ ÃÙ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë, Ÿ „Ë ©‚ Sflÿ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ •¥ŒÊ¡Ê ÕÊ Á∑§ fl„ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ¬˝ÊflËáÿ ‚ÍøË ◊¥ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UªÊ– fl„ ÃÙ ’‚ „⁄U ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬…∏Ê߸ ÷Ë ¬Í⁄UË ‹ªŸ ‚ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ≈U‹Ë»§ÙŸ ÃÙ Õ Ÿ„Ë¥, ∑§ãÿÊ ©.◊Ê. ÁfllÊ‹ÿ, ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ◊¥ ¬ŒSÕ ¬˝ÊøÊÿ¸ üÊË◊ÃË øÊÒ„ÊŸ ¡Ù ª˝Ëc◊Êfl∑§Ê‡Ê „ÙŸ ‚ •¬Ÿ ªÎ„-Ÿª⁄U ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ◊¥ ÕË¥, Ÿ ¡’ ¬˝ÊflËáÿ ‚ÍøË ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ¬˝Õ◊ SÕÊŸ ¬⁄U ŒπÊ ÃÙ ’œÊ߸ ∑§Ê ∞∑§ ÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ– Ã’ „◊ ‚’ ∑§Ù ¬ÃÊ ø‹Ê, •ø¥÷ ‚ ÷⁄UÊ ‹Á∑§Ÿ ªı⁄UflÊÁãflà ¬‹ ÕÊ ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞– ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„¥ ©‚∑§Ë Áfl‹ˇÊáÊ ‡ÊÒˇÊÁáÊ∑§ ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ê ÿ„ ¬„‹Ê ◊Ë‹ ∑§Ê ¬àÕ⁄U ÕÊ– ÇÿÊ⁄U„flË¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ’Ê’Í¡Ë Ÿ ©‚ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Ê¥ÁÅÿ∑§Ëÿ ‚¥SÕÊŸ, ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ŒÊÁÅÊ‹ ∑‘§ Á‹∞ »§Ê◊¸ ÷⁄UflÊÿÊ ÃÙ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§Ã◊ ∑‘§¥Œ˝ ÕÊ ß‹Ê„Ê’ÊŒ– ‚Ê… ¬¥Œ˝„ fl·¸ ∑‘§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ’Ê’Í¡Ë Ÿ •∑‘§‹ ŸË◊ø-÷٬ʋ ’‚ ◊¥ Á’∆Ê ÁŒÿÊ ¡Ù ‚È’„ ‚ ø‹∑§⁄U ⁄UÊà ∑‘§ }-~ ’¡ ÷٬ʋ ¬„¥ÈøÃË ÕË fl„Ê¥ ‚ ©‚ ¡’‹¬È⁄U ∑§Ë ≈˛Ÿ ◊¥ ’Ò∆ŸÊ ÕÊ ¡„Ê¥ ’«∏ ◊Ê◊Ê¡Ë ⁄U„Ã Õ– ¡’‹¬È⁄U ‚ ◊Ê◊Ê¡Ë Ÿ ©‚ ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UflÊŸÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‹Ê„Ê’ÊŒ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑‘§ ©‚∑‘§ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù •∑‘§‹ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UÃ Œπ ◊Ò¥ ’„Œ •ø¥Á÷à ÕË– ’ÊŒ ◊¥ Á‹Áπà ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ ©ûÊËáʸ „ÙŸ ¬⁄U ’Ê’Í¡Ë ©‚ ‚ÊˇÊÊà∑§Ê⁄U ∑‘§ Á‹∞ ∑§‹∑§ûÊÊ ‹ ª∞ Õ– ©‚∑§Ê fl„Ê¥ øÿŸ „Ù ¡ÊŸ ¬⁄U ¬Í⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ◊¥ π‹’‹Ë ◊ø ªß¸– ’Ê’Í¡Ë ∞∑§ Ã⁄U»§ ◊Ê¥, ŒÊŒË, ∑§Ê∑§Ê flªÒ⁄U„ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§, ß‚ ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ ßÃŸË ŒÍ⁄U ∑§‹∑§ûÊÊ ÷¡Ÿ ∑§Ù ∑§Ù߸ ⁄UÊ¡Ë Ÿ„Ë¥– •¥Ã ◊¥ ’Ê’Í¡Ë ∑§Ù ’Êà ◊ÊŸŸË ¬«∏Ë •ı⁄U ‚ÈŸË‹ Ÿ ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ’Ë∞ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ‹ Á‹ÿÊ– ◊¥Ò ß‚ ÁŸÿÁà ∑§Ë Ãÿ‡ÊÈŒÊ ÉÊ≈UŸÊ ◊ÊŸÃË „Í¥ •ãÿÕÊ ’Ê’Í¡Ë ÷Ë ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ •¬Ÿ „ÙŸ„Ê⁄U ’≈U ∑§Ê •Ê߸∞‚•Ê߸ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ¿Ù«∏Ã Ÿ„Ë¥– ÁŸÿÁà Ÿ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


Áfl‡flÁlÊ‹ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ÁŸÿà ∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ ¡„Ê¥ ©‚∑§Ë Ÿ¡⁄U •ÊŸ „Ë ‹ªÊ ÕÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË ‚Ùø ∑§Ê ¬˝S»§È≈UŸ „ÙŸÊ ÕÊ (ÿ„ ‚Ùø ©‚∑‘§ ◊ȤÊ ÃÙ ÿÊŒ „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ¡Ëã‚ ◊¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ fl ŒÊŒÊ ‚ Á◊‹Ê „È•Ê ÃÙ ÕÊ „Ë )– ∑‘§ ’Ëø ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ‚ ÉÊ⁄U ◊¥ •¬ÁˇÊà ÷Í∑§¥¬ Ÿ„Ë¥ ¡∞ŸÿÍ ◊¥ ∞◊∞. ◊ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ •ÊÿÊ ÕÊ, „Ê¥ ‚Ê⁄U ¬Á⁄UÁøÃÙ¥, Á◊òÊÊ¥, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ πÍ’ „¥ªÊ◊Ê ©‚Ÿ ‡ÊÙœflÎÁûÊ ‹∑§⁄U ‡ÊÙœ ‡ÊÈM§ ∑§Ë, ‚ÊÕ ◊¥ ø‹ÃË ⁄U„Ë ◊øÊÿÊ– ’„Œ •Ê‹ÙøŸÊ∞¥ „ÈßZ, „◊ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê»§Ë ‚Êÿ∑§‹ ¬⁄U ÁŒÑË ‚ ªÈ„Êfl≈UË Ã∑§ ∑§Ë ÿÊòÊÊ, ’ÊŒ ◊¥ ÁŒÑË ∑§È¿ ‚ÈŸŸÊ ¬«∏Ê, ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÃÙ ∑§ßÿÊ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ∑§«∏flÊ„≈U ÷Ë •◊ÎÂ⁄U ÿÊòÊÊ ¡Ò‚Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ flÊ‹Ë ªÁÃÁflÁœÿÊ¥– „È߸– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ ©Ÿ‚ „◊‡ÊÊ ‚Ê»§ ∞fl¥ ÁŸ‡¿‹ ◊Ÿ ‚ ∞◊∞ ¬˝Õ◊ ‚◊S ≈U⁄U ◊¥ „Ë ∞∑§ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ‡ÊÙœ-¬òÊ Á¡‚∑‘§ Á◊‹ÃÊ ⁄U„Ê– v~}| ◊¥ ©‚∑‘§ •¥Ã⁄U¡ÊÃËÿ ÁflflÊ„ ∑‘§ flQ§ πÊÃ ◊¥¥ «‹ øÈ∑§Ê „Ù ©‚∑§Ê •∑§ÊŒÁ◊∑§ ∑‘§Á⁄Uÿ⁄U Á∑§ÃŸÊ ŒÙ’Ê⁄UÊ ÿ„ ‚’ ŒÙ„⁄UÊÿÊ ªÿÊ– „◊Ê⁄U ÉÊÙ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê„Ê⁄UË ¬Á⁄UflÊ⁄U ‡ÊÊŸŒÊ⁄U „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ∑§◊ ‚ ∑§◊ ‡ÊÙœ ‚ ¡È«∏ ◊⁄U ¬˝Êäÿʬ∑§ ◊¥ ’¥ªÊ‹Ë ÁS◊ÃÊ ∑§Ë SflË∑§Êÿ¸ÃÊ Œπ∑§⁄U ◊¥Ò Sflÿ¥ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ÃÙ ‚◊¤ÊÃ „Ë Õ– ‹Á∑§Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ©‚∑§Ë ªÒ⁄U ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, πÊ‚Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ê¥ ¬⁄U „Ò⁄UÊŸ ÕË ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ∑‘§ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ¬⁄U ÷Î∑§ÈÁ≈U Ÿ„Ë¥ ÃÊŸË, Œ⁄U•‚‹ Á∑§‚Ë ∑§Œ◊ ∑§Ê ÉÊ⁄U ◊¥ Áfl⁄UÙœ Ÿ„Ë¥¥ ÕÊ– ©ã„¥ •¬Ÿ ¬ÈòÊ ∑‘§ „⁄U ∑§Êÿ¸ ¬⁄U •Œ˜÷Èà ÷⁄UÙ‚Ê ÕÊ– ∞∑§ ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ¡Ù Á¬¿‹ ÃË‚ fl·ÙZ ‚ v~}x ◊¥ ¡’ fl„U ÁŒÑË ‚ ∑‘§‚‹Ê •Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ÁŸœŸ Ã∑§ „ÙÃË ⁄U„Ë, fl„ ÕË ÷Œ˝¡ŸÙ¥ ‚ Á÷ÛÊ ©‚∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ Á◊‹Ê fl„Ê¥ ‚ ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ, fl¥ÁøÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ¡’ •Êª⁄U Ê ◊ ¥ ÃÊ¡◊„‹ Œ π Ÿ ¡ÊŸ ©‚ ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ •ÊŸÊ ÕÊ– ÷٬ʋ ∑§⁄UŸÊ •ÊÁŒ– ‚Ê⁄U ߸C-Á◊òÊ, ‚ ⁄UÊ◊¬È⁄UÊ •ÊÃ flQ§ ◊ÊòÊ ∞∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚’ ‹Ùª ÃÊ¥ª ◊¥ ’Ò∆Ÿ ‹ª Á⁄U‡ÃŒÊ⁄U ¬Í¿Ã ⁄U„Ã Õ, fl„ ÉÊ⁄U ÷Ë ÉÊ¥≈U ∑‘§ Á‹∞ éÿÊfl⁄UÊ (⁄UÊ¡ª…∏) ÃÙ ŒÙ fl·¸ ∑§Ê ‚ÈŸË‹ ÃÊ¥ª ◊ ’Ò∆Ÿ •ÊÃÊ-¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ Ÿ„Ë¥– ‡ÊÊÿŒ ‹Ùª L§∑§Ê, ©‚ flQ§ ◊Ò ¥ fl„Ê¥ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ– fl„ ÃÊ¥ª ∑‘§ ¬Ë¿ ÿ„Ê¥ ¡⁄UÊ ÷Ë ª‹Ã Ÿ„Ë¥ „Ò¥– „◊Ê⁄U ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿ ◊ ¥ Œı«∏Ã „È∞ •ÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, ∑§„ÃÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ‹Ë∑§ ‚ „≈U∑§⁄U ¬ŒSÕ ÕË– ©‚Ÿ •¬Ÿ ∑‘§‚‹Ê Á’ŸÊ •ÕÊ¸¬Ê¡¸Ÿ ∑‘§ ∑§Ù߸ ÁŸ⁄UÕ¸∑§ ÕÊ “◊Ò ¥ ÃÙ ∑‘ § ‹Ê (•∑‘ § ‹Ê) „Ë ¡ÊŸ ∑§Ê ©g‡ÿ ’ÃÊÿÊ, fl„Ê¥ (Á¡‚‚ Sflÿ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ ‹Ê÷ Ÿ ¬„Èø¥ •Ê™§¥ ª Ê– ’ÊŒ ◊ ¥ ÷Ë fl„ ∑§÷Ë ÷Ë ∑‘§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ê ÃËŸ ’Ê⁄U ⁄U„Ê „Ù ) ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ¬Á⁄U¡ŸÙ¥ © ¥ ª ‹Ë ¬∑§«∏ ∑ §⁄U ø‹ŸÊ ¬‚¥ Œ Ÿ„Ë¥ ÁflSÕʬŸ „ÙŸ ‚ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚ ©‚∑‘§ ◊Ã÷Œ •¬Á⁄U„Êÿ¸ ◊ÊŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ „ÃÈ fl„Ë¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ©‚∑§Ë “∑‘§‹Ê” ø‹Ÿ ∑§Ë ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„Ë fl¡„ ß‚ ¬˝‡Ÿ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë øøʸ ÷Ë ∑§Ë, ¡Ù ∑‘§ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©∆Ÿ ∑§Ë ⁄U„Ë „Ò– Á¡Œ ’ŸË ⁄U„ÃË ÕË– ◊⁄U Á‹∞ ’„Èà ‚ÈπŒ ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸË‹ Ÿ •¬Ÿ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ÕË– „◊ ÉÊ⁄U ◊¥ •ÊŒ‡Ê¸flÊÁŒÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬‹-’…U∏ Õ •Ã— ∑§÷Ë Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ê •ŸÈŒÊŸ ‹ŸÊ SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ, ◊⁄UË ÿ„ Ã∑§¸ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ Á∑§ ‚flÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UÊ ÷Ê߸ ÄUÿÙ¥ ∞∑§Êœ ’Ê⁄U ©‚‚ ßU‚ ’Ê⁄U ◊¥ øøʸ ÷Ë „È߸– ©‚∑§Ê Ã∑§¸ ÕÊ Ÿ„Ë¥? ‚Ù Áfl⁄UÙœ ∑§Ê ∑§Ù߸ Ã∑§¸ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á∑§ •ŸÈŒÊŸ ‹Ÿ ¬⁄U ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë SflÃ¥òÊÃÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬Ê∞ªË– ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬˝fl‡Ê ◊⁄UÊ ÿ„ •Êª˝„ ß‚Á‹∞ „È•Ê ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ ©‚∑‘§ •ÕÙ¸¬Ê¡¸Ÿ ‹ŸflÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ÷Áflcÿ ◊¥ ÿÊ ÃÙ ‚¥ÉÊ ‹Ù∑§ ‚flÊ •Êÿʪ Ÿ ∑§⁄UŸ ‚ ¡È«∏Ë Ã◊Ê◊ •Ê‹ÙøŸÊ•Ù¥ ‚ flÊSÃÊ ¬«∏ÃÊ ⁄U„ÃÊ ‚ øÿÁŸÃ „Ù ¡ÊŸÊ „ÙÃÊ „Ò ÿÊ ‚Ëœ •◊Á⁄U∑§Ê-ÿÍ⁄UÙ¬ ∑§Ë ÕÊ •ı⁄U •¬Ÿ ∞‚ ÷Ê߸ Á¡‚ ¬⁄U ◊ȤÊ Á∑§ÃŸÊ ªfl¸ ÕÊ (’ÃÊŸ ⁄UÊ„ „ÙÃË „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ∞◊∞ ◊¥ Sfláʸ ¬Œ∑§ ¬ÊŸ ‚ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÈÁøà ‡ÊéŒ Ÿ„Ë¥ „¥Ò ◊⁄U ¬Ê‚) ∑§Ë ∑§Ù߸ ÷Ë •Ê‹ÙøŸÊ „◊¥ ÷Ë ‚ÈŸË‹ ◊¥ ∞‚Ê „Ë ∑§È¿ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªÊ ÕÊ– ’Ê’Í¡Ë ◊ȤÊ ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ √ÿÁÕà ∑§⁄UÃË ÕË– ∑§„Ã Õ Á∑§ •Ê߸∞∞‚ ◊¥ ¡ÊŸ ‚ ÃÙ ‚ÈŸË‹ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ „◊ ‚÷Ë ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ ‹Ò‚ ¡ËflŸ ‡ÊÙœ ∑§Ù „Ë •¬ŸÊ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ’ŸÊ∞ ÃÙ ©‚∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑‘§ ªÈ¡Ê⁄U ⁄U„ Õ ©‚ fl ©‚∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ù •Áà ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¡ËflŸ •ŸÈ∑ͧ‹ „ÊªÊ– ◊ȤÊ ÷Ë •¬Ÿ ÷Ê߸ ◊¥ (◊Ò¥ ÷Ë v~|} ‚ √ÿÃËà ∑§⁄UÃ Œπ ◊Ÿ √ÿÁÕà ⁄U„ÃÊ ÕÊ πÊ‚∑§⁄U ¡’ v~}w Ã∑§ ‡ÊÊœ ‚ ¡È«∏Ë „È߸ ÕË) ÷Áflcÿ ∑§Ê •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ê Á‡Ê©‹Ë-’Ê‹Í Ÿã„ Õ– ¬„‹ ¡’ ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ ÉÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÕÊ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ÿÊ ¡∞ŸÿÍ ∑§Ê •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ¬˝Êäÿʬ∑§ ÃÙ Ã’ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§Ë ¤ÊÙ¬«∏Ë •Ê‚¬Ê‚ ‚ •àÿ¥Ã ª¥ŒªË ‚ ÷⁄U¬Í⁄U ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

31


ÕË ¡Ò‚Ë Á∑§ „ÙÃË „Ò– Á‡Ê©‹Ë ÃÙ ’«∏Ë ∑§◊¡Ù⁄U ¡ã◊Ë ÕË ‚Ù •ÄU‚⁄U ’Ë◊Ê⁄U ⁄U„Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ‚Ê»§-‚»§Ê߸ ÁflÁ„Ÿ ◊Ê„ÊÒ‹ ∑§Ù „◊ ‚’ ©‚∑§Ë SflÊSâÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡«∏ ◊ÊŸÃ Õ– ◊Ò¥ •ı⁄U ◊Ê¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‹Ê‹Ÿ-¬Ê‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§Ê»§Ë Áø¥ÃÊ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃ Õ, ‹Á∑§Ÿ ∑§÷Ë ‚ÈŸË‹ ‚ ©‚∑‘§ Á‚hUÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ‚ÈŸË‹ Ÿ „◊‡ÊÊ πÈŒ ∑‘§ ’¡Ê∞ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ◊„àfl ÁŒÿÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U •Ê©≈U‹È∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ∑§fl⁄U ¬¡ ¬⁄U ©‚∑§Ê »§Ù≈UÙ ÕÊ fl •¥Œ⁄U ◊àSÿ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑‘§ ©‚∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‹π ÕÊ– ¡’ ◊Ò¥Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ‚ ’Êà ∑§Ë ÃÙ fl„ ’«∏Ê ŸÊ⁄UÊ¡ ÁŒπÊ •ı⁄U ’Ù‹Ê Á∑§ ◊¥ÒŸ ¬„‹ „Ë ’ÃÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ „◊Ê⁄U ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Êÿ¸ ∑§Ë íÿÊŒÊ øøʸ „ÙŸË øÊÁ„∞ Ÿ Á∑§ ◊⁄UË •¬ŸË– ¬⁄U Œ⁄U•‚‹ ‚¥flÊŒŒÊÃÊ ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË ◊¡’Í⁄UË „ÙªË, ‚¥¬ÊŒ∑§ fl ¬Ê∆∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ∑§◊ ¡ÊŸŸÊ øÊ„Ã „Ò¥– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ √ÿÁQ§ ¬Í¡Ê ’«∏Ë ¬‚¥Œ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò– ÿ„Ê¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ‚Ùø Á’À∑§È‹ ‚„Ë ÕË Á∑§ ∑§Êÿ¸ •ı⁄U Á‚hUʥà „Ë ◊„àfl¬Íáʸ „Ò, √ÿÁQ§ ∑§Ë ÃÙ ∞∑§ ÁŸÁ‡øà •ÊÿÈ „ÙÃË „Ò– ªÊ¥¥œË¡Ë ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ „◊ ÿ„Ë ŒπÃ „Ò¥U, ªÊ¥œË ¬⁄U üÊhUÊ •Ê¡ ÷Ë Á◊‹ ¡Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ ªÊ¥œË Œ‡Ê¸Ÿ ∑§Ê •ŸÈÿÊÿË ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥– ÉÊ⁄U-¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë Ã◊Ê◊ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ ©‚Ÿ •¬Ÿ √ÿSÃÃ◊ ∑§ÊÿÊZ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŸ÷Ê߸– ◊¥Ò „Ò⁄UÊŸ ⁄U„ÃË ÕË Á∑§ ÁŒŸ ÃÙ ©‚∑§Ê ÷Ë wy ÉÊ¥≈U ∑§Ê „Ò Á»§⁄U fl„ ßÃŸÊ ‚’ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‹ÃÊ ÕÊ– ◊¥Ò ÃÙ •ª⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàfl ∑§Ù ÁŸ÷ÊŸ ¡ÊÃË „Í¥ ÃÙ ∑§Êÿ¸SÕ‹ ¬⁄U ∑§È¿ ∑§◊Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò ÿÊ Á»§⁄U ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà „ÙÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹ ©‚∑§Ê ‚◊ÿ ÁŸÿÙ¡Ÿ ª¡’ ∑§Ê ÕÊ ∞∑§∞∑§ ‚∑¥§« ∑§Ê fl„ ¬Í⁄UÊ ©¬ÿÙª ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ¡’ ÿ„Ê¥ ÉÊ⁄U •ÊÃÊ Ã’ ÷Ë Ã◊Ê◊ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§ÊÿÙZ ∑‘§ ’Ëø ÷Ë ¬…∏ŸÊÁ‹πŸÊ ¡Ê⁄UË ⁄UπÃÊ– ¬˝Ê× ©∆Ÿ ¬⁄U fl„ „◊‡ÊÊ Á‹πÃÊ „È•Ê Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ©‚∑‘§ ¤ÊÙ‹ ◊¥ •Ÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê∞¥, Á∑§ÃÊ’¥, ∑§Ù⁄U ∑§Êª¡ fl ¬ÙS≈U∑§Ê«¸ ⁄Uπ „ÙÃ Õ– ’‚-≈˛Ÿ ◊¥ ÷Ë •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©‚ ßÃŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ •Ã— •¬Ÿ SflÊSâÿ ∑‘§ ¬˝Áà ª¥÷Ë⁄U ⁄U„ÃÊ, •Ê⁄UÊ◊ ÃÙ ¡⁄UÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ÷Ù¡Ÿ ◊¥ ¬Íáʸ ÁŸÿ¥òÊáÊ ⁄UπÃÊ– ªÒ‚ ∑§Ë ‚◊SÿÊ „ÙŸ ‚ fl„ ÿÊòÊÊ ◊¥ ÷Ë Á’ŸÊ ÉÊË ‹ªË ⁄UÙ≈UË „Ë ‹ ¡ÊÃÊ– ŒÈ’‹¬Ÿ fl ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë 32

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑§é¡ ∑‘§ •‹ÊflÊ ◊⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ◊¥ fl„ ∑§Ê»§Ë SflSÕ ÕÊ– ‚◊ÿÊ÷Êfl ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚Ÿ vÆ-vz Á◊Ÿ≈U ∑§Ê ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ’ŸÊ ⁄UπÊ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ÕÙ«∏ ‚ •Ê‚Ÿ fl ¬˝ÊáÊÊÿÊ◊ •ÊÁŒ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ⁄Uπ Õ– ¡’-¡’ ¡„Ê¥ ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ fl„ ß‚ ¡M§⁄U ∑§⁄U ‹ÃÊ ÕÊ– „◊ ‚÷Ë ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ √ÿÊÁœ (‡ÊÊÿŒ •¬ŸË ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ) √ÿÊ¬Ë „È߸ ÕË, „◊ øÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ©‚ „Ë SflSÕ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÁŸÿÁà Ÿ „◊Ê⁄UË „Ë Ÿ¡⁄U ©‚ ‹ªÊ ŒË– fl„ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ôÊÊà fl¡„ ∑‘§ „Ë ø‹Ê ªÿÊ – fl„ ◊ÊŸÁ‚∑§ Áfl∑§Ê⁄UÙ¥ (ÿÕÊ, ߸cÿʸ, m·, ‹Ù÷, ∑˝§Ùœ •ÊÁŒ) ‚ ◊ÈQ§ „Ù ‚¥Ã „Ù ø‹Ê ÕÊ, ÿ„Ë fl¡„ ÕË Á∑§ ©‚∑§Ê •¬Ÿ ◊Ÿ-◊ÁSÃc∑§ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ÕÊ– fl„ ‹≈UÃ „Ë ∞∑§-ŒÙ Á◊Ÿ≈U ◊¥ ª„⁄UË ŸË¥Œ ‚Ù ¡ÊÃÊ ÕÊ, ©‚∑§Ë ª„⁄UË ’Á…∏ÿÊ ŸË¥Œ „◊ ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ◊¥ ߸cÿʸ ∑§Ê Áfl·ÿ ÷Ë ÕË– ©‚∑§Ê •¬ŸË ¡ÒÁfl∑§ ÉÊ«∏Ë ¬⁄U ÷Ë ¬Í⁄UÊ ÁŸÿ¥òÊáÊ ÕÊ– fl„ ¡’ øÊ„ Á¡ÃŸË Œ⁄U ∑‘§ Á‹∞ ‚Ù ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÿÁŒ ∞∑§ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ‚»§⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù ÃÙ ∆Ë∑§ zÆ Á◊Ÿ≈U ’ÊŒ ©‚∑§Ë ŸË¥Œ πÈ‹ ¡ÊÃË ÕË– ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ©‚∑‘§ Á∑§‚Ë ◊„Êà◊Ê ∑‘§ „ÙŸ ¡Ò‚Ê ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË ÕË– ÷‹ „Ë ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ‚ªË ’Á„Ÿ „Í¥ ‹Á∑§Ÿ fl„ ◊Ȥʂ ∑§„Ë¥ ’„Èà ™§¬⁄U ©∆Ê „È•Ê ◊ÊŸflËÿ ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ◊ÈQ§ ∞∑§ ßã‚ÊŸ ÕÊ– ∞∑§ •ãÿ ’Êà ∑§Ê ÷Ë ◊Ò¥ Á¡∑˝§ ∑§⁄UŸÊ øʄͪ¥ Ë– ◊Ò¥ ©‚ •ÊŒ‡Ê¸ Á¬ÃÊ ◊ÊŸÃË ÕË •ı⁄U πÈŒ ∑§Ë ‹ÊŸÃ-◊‹ÊŸÃ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃË ÕË– ’ëøÙ¥ ∑§Ë „⁄U ’Êà ∑§Ù ∆Ë∑§ Ã⁄U„ ‚ ‚◊¤ÊŸÊ ©‚∑§Ë πÍ’Ë ÕË, ©‚Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§÷Ë «Ê¥≈UÊ Ÿ„Ë¥– „◊Ê⁄UÊ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬˝Õ◊ üÊáÊË flÊ‹Ê ⁄U„Ê „Ò Á»§⁄U ÷Ë ’ëøÙ¥ ‚ S∑§Í‹Ë ¬⁄UˡÊÊ•Ù¥ ◊¥ •ë¿ •¥∑§ ‹ÊŸ ∑§Ê ©‚∑§Ê ∑§÷Ë ∑§Ù߸ •Êª˝„ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ’ëøÙ¥ ∑§Ê Áfl·ÿ ∑§Ë ‚„Ë ‚◊¤Ê ’Ÿ ß‚ ¬⁄U ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ∑‘§Á¥ Œ˝Ã ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ÁŸÁ‡øà „Ë ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ◊ ¬…∏ ŒÙŸÙ¥ ’ëø Á‡Ê©‹Ë fl ß∑§’Ê‹ •¬Ÿ-•¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ ’„Èà •ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò–¥ ◊ȤÊ ‡ÊéŒ ‚Ë◊Ê ◊Ê‹Í◊ „Ò •ãÿÕÊ ÷Ê߸ ∑§Ë ÿÊŒ¥ ÃÙ ¬ÈSÃ∑§ ◊¥ ÷Ë Ÿ ‚◊Ê ¬Ê∞– •Ê¥ßÁS≈UŸ ∑§Ë ªÊ¥äÊË¡Ë ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ë ªß¸ ¬¥ÁQ§ÿÊ¥ “•ÊŸ flÊ‹Ë ¬Ë…∏Ë ÿ„ Áfl‡flÊ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄Uª Ë ∑§Ë ªÊ¥œË¡Ë ∑§÷Ë ‚ø ◊¥ „Ê«∏-◊Ê¥‚ ∑‘§ ¬ÈË ⁄U„ „Ò¥”, ¡∞ŸÿÍ ∑‘§ ªÊ¥œË ‚ÈŸË‹ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‚≈UË∑§ ’Ò∆ÃË Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò¥– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚Êfl¸÷ı◊flÊŒ ∑‘§ ’⁄UÄU‚ SÕÊŸËÿÃÊ ¬˝◊ Á‚¥„ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑‘§‚‹Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ë ÕË– ’ÁÀ∑§ ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ ∑‘§‚‹Ê •ı⁄U ‚ÈŸË‹ •Á÷㟠„Ù ª∞ Õ– ‚ÈŸË‹ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ÙŸ-∑§ÙŸ ◊¥ ¡ÊÃ Õ ÃÙ ∑‘§‚‹Ê ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ∑§ÙŸÊ-∑§ÙŸÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§‚‹Ê ø‹Ê •ÊÃÊ ÕÊ– ∑‘§‚‹Ê fl„ dÙà „Ò ¡„Ê¥ ‚ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ÃÊ •ı⁄U ∑§◊¸‡ÊË‹ÃÊ »§Í≈UÃË •ı⁄U ¬ÑÁflà „ÙÃË „Ò ÃÕÊ ‚Êfl¸÷ı◊flÊŒË flø¸Sfl ∑§Ù øÈŸıÃË ŒÃË „Ò– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§‚‹Ê ‚Êfl¸÷ı◊flÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò– „◊Ê⁄U Œı⁄U ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ÁfløÊ⁄U∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê •ı⁄U ©‚∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚Êfl¸÷ı◊flÊŒ ∑‘§ ’⁄UÄU‚ SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ë ŒÊflŒÊ⁄UË ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ‚ÈŸË‹ Ÿ •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ∑‘§‚‹Ê ∑§Ù •¬ŸÊ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ’ŸÊÿÊ •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ù¥ Ã∑§ fl„Ë¥ ⁄U„ ∑§⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„– ‚ÈŸË‹ Ÿ ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ë ◊Ê⁄UÊ◊Ê⁄UË ‚ ’øŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§‚‹Ê ⁄U„Ÿ ∑§Ê øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ •ÊœÈÁŸ∑§ •ılÙÁª∑§ ‚èÿÃÊ ‚ òÊSà ∑§È¿ ¬˝∑§ÎÁÃ-¬˝◊Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– Ÿ „Ë ©ã„¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡ËflŸ ∑‘§ ¬˝Áà ŸÊÚS≈UÁÀ¡∑§ ‹ªÊfl ÕÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§ß¸ ÁflŒÁ‡ÊÿÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ÷Ê⁄UÃËÿÙ¥ Ã∑§ ◊¥ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ „Ò– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥, Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù Á‡ÊÁˇÊà •ı⁄U ‚È‚S¥ ∑§Îà ’ŸÊŸÊ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê äÿÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ∑§È¿ ∞Ÿ¡Ë•Ù, Á◊‡ÊŸ⁄UË, •Ê⁄U∞‚∞‚ •ÊÁŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥– ∑‘§‚‹ÊflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§/ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ ‚‡ÊÁQ§∑§⁄UáÊ ◊¥ ÷Ë fl Ÿ„Ë¥ ¡È≈U Õ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ Äà ’„Èà ‚ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§⁄UÃ „Ò–¥ ‚ÈŸË‹ fl„Ê¥ ‚Ëœ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ª∞ Õ, ¡Ò‚Ê Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ Äà ‚¥ªÁ∆à ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê ŸÃÊ ’ŸŸ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ‚ ∑§È¿ ‹Ùª ∑§⁄UÃ „Ò¥– ‚ÈŸË‹ Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê◊ v~~z ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄UcÊŒ ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ, ¡Ù ¬˝øÁ‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ Á’À∑§È‹ •‹ª ÕÊ– ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË Œı⁄U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‚’ ¡ª„ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§, ÿÊŸË ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ Œ‡Ê¸Ÿ/ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ê ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ Äà ‚’ ¡ª„ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∞∑§ ÿÊŸË ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ø‹Ê߸ ªß¸– ÿ„ ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ÕË, Á¡‚ ‚Ê◊¥ÃflÊŒ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄UË ◊ÊŸflÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ •ÁŸflÊÿ¸ ÁSÕÁà ’ÃÊÃ „È∞ •Êª ∑§Ë ‚◊Ê¡flÊŒË √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ– Ã÷Ë ‚ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ⁄UÙª ©¬ÁŸflÁ‡Êà Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‹ªÊ ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚∑‘§ ø‹Ã •Ê¡ ÷Ë ’«∏-’«∏ ÁflmÊŸ •ı⁄U ŸÃÊ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ ¬„‹ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§⁄UÃ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, ß‚‚ ¬Í¥¡ËflÊŒ ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ •Êª ’…∏ÃÊ ⁄U„Ê „Ò– ∑§ß¸ ø⁄UáÊÙ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „È∞ fl„ Áfl⁄UÙœ •ı⁄U Áfl∑§À¬ ∑‘§ ‚◊Sà Sfl⁄UÙ¥ fl ‚¥ÉÊcÊÙZ ∑§Ù ¬⁄UÊSà ∑§⁄U flø◊ÊŸ Œı⁄U ◊¥ ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈ U ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ/ÁflûÊ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ „Ò– ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§ ŒÊfl ∑§Ë ∞∑§ ’Ê⁄U •ı⁄U ¬ÈÁc≈U ∑§⁄UÃ „È∞ ©‚∑‘§ ÁŸÿÊ◊∑§Ù¥ Ÿ ©‚∑§Ê ŸÿÊ ŸÊ◊ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ÁŒÿÊ „Ò– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∞∑§ ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ fl ‚Êfl¸∑§ÊÁ‹∑§ √ÿflSÕÊ „Ò, Á¡‚∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬Ÿ ßÁÄʂ, ÷ًͪ, ‚èÿÃÊ, ‚¥S∑§ÎÁÃ, ÷ÊcÊÊ, ‚◊Ê¡, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, •ÊÁÕ¸∑§ ÁSÕÁà ‚Á„à ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡Ê „Ù¥ ÿÊ Œ‡ÊÙ¥ ∑‘§ •¥Ãª¸Ã SÕÊŸËÿÃÊ∞¥, ‚÷Ë flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ◊ÊÄà „Ò¥– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÷Íπ, ÷ÿ, ◊ÊŸflËÿ ªÁ⁄U◊Ê ∑§Ë •fl◊ÊŸŸÊ •ı⁄U Á„¥‚Ê ∑§Ê ÃÊ¥«fl ◊øÊ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ŒÊflÊ „Ò Á∑§ ÿ„ ßÁÄʂ ∑§Ê •¥Ã „Ò, •ı⁄U Á‹„Ê¡Ê, ‚◊Sà ŸflËŸ ©jÊflŸÊ•Ù¥/ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë– ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚Êfl¸÷ı◊flÊŒ ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê •Ê∑˝§◊áÊ ßÃŸÊ ¬˝’‹ „Ò Á∑§ ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹¥’Ê ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄U∑‘§ ¡Ù SflÃ¥òÊÃÊ •Ÿ∑§ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë ÕË, ©‚ ¬⁄U ß‚ ∑§Œ⁄U ª„⁄UÊ ‚¥∑§≈U •Ê ªÿÊ „Ò Á∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ∑§Ê ÁfløÊ⁄U „Ë àÿÊíÿ „ÙÃÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚Êfl¸÷ı◊flÊŒ ◊¥ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ÁŸflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë „∑§ŒÊ⁄UË ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ‚¥’œ¥ Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚’ ∑§È¿ ‡ÊË·¸¸ ¬⁄U ‡ÊÊ‚∑§ flª¸ mÊ⁄UÊ Ãÿ „ÙÃÊ „Ò– ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒË Œı⁄U ‚ „Ë ÿ„ „ÙŸ ‹ªÊ ÕÊ; ÿ„ “Á‚h” ∑§⁄UÃ „È∞ Á∑§ SÕÊŸËÿ ‹Ùª „∑§ŒÊ⁄UË •ı⁄U ÷ʪˌÊ⁄UË ∑‘§ •ÿÙÇÿ „ÙÃ „Ò;¥ ©Ÿ ¬⁄U ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UŸÊ “∑§Ã¸√ÿ ∑§Ê ’٤ʔ „Ò– ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ ∑‘§Œ¥ fl˝ ÊŒË-flø¸SflflÊŒË ÿ„ √ÿflSÕÊ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë „∑§ŒÊ⁄UË fl ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ Á∑§∞ ¡ÊŸ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

33


flÊ‹ Áø¥ÃŸ, ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ •ı⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ ÁŸ⁄USà ∑§⁄U ŒÃË „Ò– ©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ‚ ‹¥’ ‚¥ÉÊcʸ ∑‘§ ’ÊŒ SflÃ¥òÊ „È∞ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë íÿÊŒÊÃ⁄U ÿ„Ë ÁSÕÁà „Ò, ¡„Ê¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áø¥ÃŸ ∑§Ë œÊ⁄UÊ∞¥ Áfl∑§Á‚à „È߸¥– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¬Ífl¸-©¬ÁŸflÁ‡Êà Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ •Ê¡ÊŒË •ı⁄U ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑‘§ ø‹Ã ∑§È¿ ‹Ùª ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ◊¥ ŸËø ‚ ™§¬⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÃ– ‹Á∑§Ÿ ©ã„¥ ß‚Ë ‚Ê¥ø ◊¥ …‹ ∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „ÒÒ– ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ÿÙÇÿÃÊ ∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬Í¡ ¥ ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑‘§ ÿÙÇÿ „ÙŸÊ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ∑§⁄U ŒË ªß¸ „Ò– v~~v ◊¥ Ÿß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ‹ÊªÍ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬„‹ ‚ „Ë ∑‘§¥Œ˝flÊŒË ‚ûÊÊ ∑‘§ ™§¬⁄U ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈U ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ∑§Ë ÁŸÿÊ◊∑§ - Áfl‡fl ’Ò∑¥ §, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊ÈŒÊ˝ ∑§Ù·, Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¥ª∆Ÿ, Áfl‡fl •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ø •ÊÁŒ - flÒÁ‡fl∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚Ȭ⁄U ∑‘§¥Œ˝ SÕÊÁ¬Ã „Ù ªÿÊ– Ã÷Ë ‚ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ù Ã¡Ë ‚ ‹Í≈UÊ •ı⁄U Áfl‡ÊÊ‹ •Ê’ÊŒË ∑§Ê ©ë¿Œ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ߟ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ∑‘§ Äà ∑§Ê⁄U¬Ù⁄U≈ U ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ∑§Ë flÊ„∑§ ’ŸË „È߸ „Ò– ∑‘§‚‹Ê ß‚ ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§Ê Ÿ ∑‘§fl‹ ‚‡ÊQ§ ¬˝ÃË∑§ „Ò, ©‚∑§Ê Áfl∑§À¬ ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‹Ù∑§Ã¥òÊ ‚◊à ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Ã¥òÊ ¬Í¥¡Ëflʌ˂Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ‹ˇÿÙ¥ ∑§Ë ¬ÍÁø ∑§Ê ¡Á⁄UÿÊ Ÿ ’Ÿ ∑§⁄U SflÃ¥òÊ, SflÊfl‹¥’Ë, ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’Ÿ, flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ß‚ øÈŸıÃË ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑‘§‚‹Ê ‚ „ÙÃÊ „Ò– ÿÊŸË, Á¡Ÿ∑‘§ ‚¥‚ÊœŸ „Ò¥ •ı⁄U Á¡Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑‘§ »Ò§‚‹ Á‹∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò,¥ fl ‹Ùª πÈŒ ß‚ ¬Í¡¥ ËflÊŒË-‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ‚Êfl¸÷ı◊flÊŒ ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê •ı⁄U ©‚∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U–¥ ß‚ •flœÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ Äà ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§‚‹Ê ‚⁄UËπË SÕÊŸËÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊Èëøÿ „ÙªË; fl„ Ÿ„Ë¥ ¡Ù SÕÊŸËÿÃÊ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸÊ ª˝Ê‚ ’ŸÊÃË „Ò– ∑‘§‚‹Ê ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ê ‚ªÈáÊ Áfl∑§À¬ „Ò, Á¡‚◊¥ ß‚ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ∑‘§ •ŸÈ÷flÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ŒÎÁc≈U ‚ ‚¥÷ÊflŸÊ‡ÊË‹ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ‚¥’¥œË •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ‚ ‹∑§⁄U ‹ÊÃËŸË •◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ë ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ Áfl⁄UÙœË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ Ã∑§ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ ’Ò∆ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ⁄U„ÃË ÕË– ∑§„ŸÊ Ÿ „ÙªÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ÿ„ ‚◊¤Ê •ı⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§‚‹Ê ¬„È¥øŸ ∑‘§ ¬„‹ ÁŒŸ ‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ ªß¸ „٪˖ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ◊¥ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§, ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê •ı⁄U •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊, ªÊ¥œË, ‹ÙÁ„ÿÊ, ¡¬Ë ∑‘§ Áø¥ÃŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ê⁄Uà •ı⁄U Áfl‡fl ∑‘§ ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ª„⁄UÊ߸ ‚ •äÿÿŸ •ı⁄U flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ∑§⁄UŸ flÊ‹ 34

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑§ß¸ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ãà ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „È∞ ©Ÿ∑§Ë ‚◊¤Ê •ı⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „È•Ê– ‚¡¬ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ¬„‹ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ⁄UøŸÊà◊∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∑§ÙÁ≈U ◊¥ ⁄Uπ ‚∑§Ã „Ò,¥ •ÊœÈÁŸ∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á¡‚∑§Ë ŸË¥fl ªÊ¥œË Ÿ «Ê‹Ë ÕË •ı⁄U Á¡‚ “»§Êfl«∏Ê” ∑‘§ ¬˝ÃË∑§ fl “øÊÒπ÷¥ Ê ⁄UÊ¡” ∑§Ë •flœÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ ÃÕÊ ªÒ⁄UŒ‹Ëÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§◊¸ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ¡¬Ë Ÿ •Êª ’…∏ÊÿÊ– ⁄UøŸÊà◊∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Áø¥ÃŸ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ©‚∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚ûÊÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ ∑§≈UÊ „È•Ê Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Áø¥ÃŸœÊ⁄UÊ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ûÊÊ ‚’‚ ¬„‹ •ı⁄U ‚Ëœ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÊÕÙ¥ ◊¥ ‚ÈÁŸÁ‡øà ∑§⁄UŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã „Ò– ‚ÈŸË‹ Ÿ ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚Êfl¸÷ıÁ◊∑§ÃÊ ∑§Ê Áfl∑§À¬ ŒŸ flÊ‹Ë ß‚ ¬Í⁄UË ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù •Êà◊‚Êà Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ÷Ë◊∑§Êÿ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë SÕÊŸËÿÃÊ œ◊˸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ’„Èà „Ë ‚ËÁ◊à ÕË– ‹Á∑§Ÿ ◊„àfl¬Íáʸ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„ ◊Í‹÷ÍÃ, •Áfl÷ÊÁ¡Ã •ı⁄U •Á«ª ÕË– ‚ÈŸË‹ •’ ‚ ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ‚ ø‹ ¡ÊÃ, Ã’ ÷Ë ©Ÿ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÿ„Ë „ÙÃË– fl •ª‹ ’Ë‚-ÃË‚ ‚Ê‹ ¡ËÁflà ⁄U„Ã, Ã’ ÷Ë ß‚Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ÁŸ÷ÊÃ– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U Á‹πË üÊhÊ¥¡Á‹ “Ÿfl©ŒÊ⁄UflÊŒ ∑§Ë ’Œπ‹Ë „ÙªË ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ‚ëøË üÊhÊ¥¡Á‹” ◊¥ „◊Ÿ ÿ„ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù “•¬˝ÙÁ¬˝∞≈U” Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÿÊŸË ©ã„¥ ∑‘§‚‹Ê ‚ Ÿ„Ë¥ Á«ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •Á«ªÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÈŸË‹ •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚„¡ Õ- ¬˝øÁ‹Ã ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ÁŒπÊflÙ¥ ‚ •‹ª– ªÊ¥œË Ÿ •ılÙÁª∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚èÿÃÊ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ - “∞∑§ ∑§Œ◊ ∑§Ê»§Ë „Ò”; ’‡ÊÃ¸ fl„ ∑§Œ◊ „Ù– flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ⁄UÙœ ◊¥ ∑‘§‚‹Ê ÷Ë ∞∑§ ∑§Œ◊ „Ò– ŒÈÁŸÿÊ äfl¥‚Ù¥ •ı⁄U ⁄UøŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U Á‚‹Á‚‹ ∑§Ê ŸÊ◊ „Ò– Á¡‚ Ã⁄U„ äfl¥‚ ∑‘§ ∑§ß¸ M§¬ •ı⁄U ¬˝ÊÁ∑˝§ÿÊ∞¥ „ÙÃË „Ò¥, ©‚Ë Ã⁄U„ ⁄UøŸÊ ∑‘§ ’„ÈÃ-‚ M§¬ •ı⁄U ¬˝Á∑˝§ÿÊ∞¥ ø‹ÃË ⁄U„ÃË „Ò–¥ ‚ÈŸË‹ Ÿ ⁄UøŸÊ ∑‘§ ¬ˇÊ ∑§Ù ◊¡’Íà ’ŸÊÿÊ– ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UøŸÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë– Ÿfl‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ªÈ‹Ê◊Ë ◊¥ ¬ª íÿÊŒÊÃ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑‘§‚‹Ê ∞∑§ ∞‚Ê ∑§ÙŸÊ „Ò ¡„Ê¥ »§Êª⁄UÊ◊, ªÈÁ‹ÿÊ’Ê߸, ◊¥ª‹ Á‚¥„, »§Í‹flÃË, ⁄UÊ◊ŒËŸ, ‚È◊⁄U‹Ê‹, ‚ŒÊ⁄UÊ◊, ‡Êπ‹Ê‹, ⁄UÊ¡¥Œ˝ ¡Ò‚ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ SflÃ¥òÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄U„Ã „Ò¥– flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ÊÚ«‹ ¬⁄U ÿ ‹Ùª Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflmÊŸ •ÕflÊ ŸÃÊ ‚ ‚ÊÕ¸∑§ ’„‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UøŸÊ ∑§Ë ’Êà ø‹Ë „Ò ÃÙ ‚Êfl¸÷ı◊flÊŒ ∑‘§ ’⁄UÄU‚ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


SÕÊŸËÿÃÊ ∑§Ê ŒÊflÊ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ ÷ÊcÊÊ•Ù¥ ∑§Ë ◊◊ÃÊ Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ «ÊÿŸ ‚ ∑§Ë ÕË– ∑§È¿ ‚ÊÁ„Áàÿ∑§ ∑§ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ê S◊⁄UáÊ •ÊÃÊ „Ò– Á„¥ŒË ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∆∆ ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ò– ‚¡¬ ∑‘§ ∑§ÕÊ∑§Ê⁄U »§áÊˇfl⁄UŸÊÕ ⁄UáÊÈ ∑§Ë ∑§Ê‹¡ÿË ∑§ÎÁà “◊Ò‹Ê ª∆Ÿ ∑‘§ ¬„‹ ÷Ë •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë– “◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹” •Ê¡ÊŒË •Ê¥ø‹”; v~zy ©Ÿ◊¥ ‚ ∞∑§ „Ò– ∑‘§‚‹Ê •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ∑§Ë ©Œÿ ’‹Ê ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ©¬ãÿÊ‚ „Ò– ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ß‚ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ù ¬…∏Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ⁄UáÊÈ Ÿ “◊Ò‹Ê ∑§Ê ‚◊ÿ ÷Ë v~y{ ‚ v~y} Ã∑§ „Ò •ı⁄U ©‚ ¬⁄U v~yw ∑‘§ •Ê¥ø‹” ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U˪¥¡; ©¬ãÿÊ‚ ÷Ê⁄Uà ¿Ù«∏Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ª„⁄UË ¿ÊÿÊ ¬«∏Ë „Ò– ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ∑§Ê ªÊ¥flh ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ‚Êà ‹Êπ Á¬¿«∏ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ SflÃ¥òÊÃÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒ •ı⁄U ©‚∑‘§ ‚◊ÊŸÊ¥Ã⁄U ÁŸÁ„à ◊ÊŸ ∑§⁄U ÁøòÊáÊ Á∑§ÿÊ „Ò– ∑‘§‚‹Ê/÷È◊∑§Ê¬È⁄UÊ ◊„¡ ∑‘§‚‹Ê/ SflÊÕÙ¥¸ ∑‘§ •fl‚⁄UflÊŒ ∑§Ë ª„⁄UË ≈U∑§⁄UÊ„≈U ÁøÁòÊà „È߸ „Ò– ÷È◊∑§Ê¬È⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ „هʥªÊ’ÊŒ, „⁄UŒÊ, ’ÒÃÍ‹, π¥«flÊ ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ê •¥Ã •ÊÃ-•ÊÃ ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ë „àÿÊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ªÊ¥flÙ¥-∑§S’Ù¥ ‚◊à ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚◊Sà ªÊ¥flÙ¥-∑§S’Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊⁄U˪¥¡ ◊¥ •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ •ÊÿÊ ’ÊflŸŒÊ‚ ∞∑§ „Ò– “◊Ò‹Ê •Ê¥ø‹” ◊¥ «ÊÚ. ¬˝‡Êʥà ∞∑§ ¬˝◊Èπ ¬ÊòÊ „Ò– fl„ ⁄UÊà ŒÈ‹Ê⁄Uø¥Œ ∑§Ê¬⁄UÊ, ¡Ù ªÊ¥¡Ê •ı⁄U Ÿ¬Ê‹Ë ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ë ¬≈UŸÊ ◊Á«∑§‹ ∑§ÊÚÁ‹¡ ‚ «ÊÄU≈U⁄UË ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÃS∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ã „Ë ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê ŸÃÊ ’ÊŒ, ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á◊‹Ë S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ¿Ù«∏ ∑§⁄U, ’Ÿ ªÿÊ, ∑§Ë é‹Ò∑§ ∑‘§ ◊Ê‹ ‚ ‹ŒË ªÊÁ«∏ÿÙ¥ ∑‘§ •Êª •«∏ ∑§Ê‹Ê •Ê¡Ê⁄U ¬⁄U Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊⁄U˪¥¡ •ÊŸ ∑§Ê ∑§⁄U π«∏Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§Èø‹ ∑§⁄U ◊Ê⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò–; »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊⁄U˪¥¡ ©‚ ¬Í⁄UË ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¬˝Á ◊∑§Ê ∑§Ë Ã⁄U„ •¬ŸË Áª⁄UçUà ◊¥ ‹ ‹ÃÊ „Ò– Ã⁄U„ åÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „◊Ÿ ÿ„ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ fl„ ◊Á«∑§‹ Á⁄U‚ø¸ ¿UÊ« ∑∏ §⁄U ◊⁄U˪¥¡ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù “•¬˝ÙÁ¬˝∞≈U” Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ ¬Ê≈U˸ ‚∑˝§≈U⁄UË ∑§Ù ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ÿÕÊÕ¸ ¬⁄U •¬ŸË ’ªÈŸÊ„Ë ∑§Ê ‚’Íà ŒŸ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ÿÊŸË ©ã„¥ ∑‘§‚‹Ê ‚ Ÿ„Ë¥ Á⁄U‚ø¸ ∑§⁄U∑‘§ ⁄UÙª ∑§Ë ¡«∏ ∑§Ù ∑‘§ Á‹∞ ¡‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò Á«ªÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ ÕÊ– •Á«ªÃÊ ∑‘ § ¬∑§«∏ÃÊ „Ò– ⁄UÙª ∑‘§ ŒÙ ∑§Ë≈UÊáÊÈ•Ù¥ •ı⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§Ë ªÙ‹Ë ‚ ÉÊÊÿ‹ ‚ÊÕ ‚È Ÿ Ë‹ •¬ŸË ÷Í Á ◊∑§Ê ◊ ¥ ¬Í ⁄ U Ë - “ª⁄UË’Ë •ı⁄U ¡„ʋÔ - ∑§Ë „Ù∑§⁄U ¡¥ª‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ ø‹Ê Ã⁄U„ ‚„¡ Õ- ¬˝øÁ‹Ã ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ¡ÊÃÊ „Ò– ¡ÊÁÃflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄U∑‘§ ©Ÿ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ Á‹∞ “‹Ê‹” ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– •Ê¥œË ◊¥ ì-ìÊ∞ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ÁŒπÊflÙ¥ ‚ •‹ª– ªÊ¥œË Ÿ ◊⁄U˪¥¡ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ fl„ fl¥ÁøÃÙ¥, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’Ê‹Œfl ∑‘§ ¬Ò⁄U ©π«∏ •ılÙÁª∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚èÿÃÊ ∑‘§ πÊ‚ ∑§⁄U ‚¥ÕÊ‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ë ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ∑§„Ê ÕÊ - “∞∑§ ∑§Œ◊ ¡ÊÃ „Ò ¥ •ı⁄U fl„ •¬ŸË ‚„ÊÿÃÊ ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ „Ò– ∑§êÿÈÁŸS≈U ∑§Êÿ¸SÕ‹Ë ◊⁄U˪¥¡ ∑§Ù ¿Ù«∏∑§⁄U ∑§Ê»§Ë „Ò”; ’‡ÊÃ¸ fl„ ∑§Œ◊ „Ù– „ÙŸ ∑‘§ •Ê⁄UÙ¬ ◊¥ ©‚ ¡‹ „ÙÃË „Ò, •¬Ÿ ªÊ¥fl øÛÊŸ¬^Ë •¬Ÿ ¡Ù Á∑§ fl„ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ „Ò– ¡‹ ‚ ¡ÊÁÃ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ø‹ ¡ÊŸ ¿Í≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ◊⁄U˪¥¡ ◊¥ „Ë ⁄U„∑§⁄U ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ø„⁄U ∑§Ê »Ò§‚‹Ê ‹ÃÊ „Ò– •ª⁄U ¬˝‡ÊÊ¥Ã- ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ’ÈÁh¡ËflË/ ¬⁄U ◊ÈS∑§⁄UÊ„≈U ‹ÊŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ‹ÃÊ „Ò– Á‚Áfl‹ ‚ÙÿÊÿ≈UË ∞ÁÄU≈UÁflS≈U- •¬ŸË ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ «ÊÚÄU≈U⁄U ¬˝‡Êʥà ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl„ ’ŸÊ ‹ÃÊ ÃÙ ◊⁄U˪¥¡ ©¬ÁŸfl‡ÊflÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∑§é¡ ‚ ¿Í≈U ∑§⁄U ∑§ß¸ ⁄UÊ¡ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ⁄U„Ê „ÙÃÊ „Ò; ◊⁄U˪¥¡ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ flÊÁ⁄U‚Ù¥ ∑‘§ ∑§é¡ ◊¥ ßÃŸË •Ê‚ÊŸË ‚ Ÿ„Ë¥ ø‹Ê ¡ÊÃÊ– ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ’Ê‹Œfl, ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ, Ã’ ∑‘§‚‹Ê ¬⁄U ÷Ë flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ê „◊‹Ê ©‚ Ã⁄U„ Ÿ„Ë¥ ’ÊflŸŒÊ‚, ‹ˇ◊Ë •ÊÁŒ ‚ ©‚∑§Ê ‚¥’¥œ ’ŸÃÊ „Ò; fl„ „ÙÃÊ– Ã’ ‡ÊÊÿŒ Ÿfl‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ªÈ‹Ê◊Ë ÷Ë ß‚ ∑§Œ⁄U ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ë “•¥ÁÃ◊ ßë¿Ê” ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ •ÊÿŒ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, ¡Ò‚Ë •Ê¡ „Ò– Ÿ „Ë ∑‘§‚‹Ê ◊¥ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ– Á‹„Ê¡Ê, ◊⁄U˪¥¡ ◊¥ ©‚∑§Ë •¬Ÿ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ßÃŸÊ •∑‘§‹Ê ¬«∏ÃÊ! ÷ÍÁ◊∑§Ê fl¥Áøà ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚„ÊŸÈ÷ÍÁà Ã∑§ ‚ËÁ◊à ⁄U„ÃË ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÿ„ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË Á∑§ ¡¥ª‹ „Ò; ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ÊŸ‚/øÃŸÊ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ fl„ ∑§Ù߸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬˝ÿÊáÊ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ ∑§Ê ÄUÿÊ „È•Ê? fl„ øÁ‹ûÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŸ÷Ê ¬ÊÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ⁄UÊ¡ŸËÁà ©‚ ’È⁄UË øË¡ ‹ªÃË „Ò– ∑§◊¸∑§Ê⁄U ‚ Á◊‹ ¬ÊÿÊ ÿÊ Ÿ„Ë¥, ¡Ù ’ÿÊ‹Ë‚ ∑§Ê ’ÊªË ÕÊ fl„ S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ¬≈UŸÊ ◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹Ë ©‚∑§Ë Á◊òÊ •ı⁄U •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ ¬⁄U Á¡‚Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§„Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

35


„ÁÕÿÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ⁄Uπ Õ– ©‚∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ÕÊ Á∑§ ‚¥‚ŒËÿ ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ „∑§ ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ©‚Ÿ ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ÕÊ Á∑§ ¡’ fl„ ÁŸ⁄UÊ‡Ê •ı⁄U •‚„Êÿ „Ù ¡Ê∞ ÃÙ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ¿Ù«∏ ∑§⁄U ©‚∑‘§ ¬Ê‚ ¡¥ª‹ ◊¥ ø‹Ê •Ê∞– ¬Ê≈U˸ Ÿ øÁ‹ûÊ⁄U ∑§◊¸∑§Ê⁄U ‚ „ÁÕÿÊ⁄U ⁄UπflÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê‹Ëø⁄UáÊ ∑§Ù ©‚∑‘§ ‚ÊÕ ◊‹¡Ù‹ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê ÕÊ– Ã÷Ë ‚ ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ ©‚∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ ÕÊ– øÁ‹ûÊ⁄U ∑§◊¸∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ «Ê‹Ë ªß¸ «∑Ò§ÃË ◊¥ ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë •Ê ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ©‚ ¡‹ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ÁŸŒÙ¸·

∑§Ê‹Ëø⁄UŸ ¡‹ ‚ »§⁄UÊ⁄U „ÙÃÊ „Ò ÃÊÁ∑§ ‚∑˝§≈U⁄UË ‚Ê„’ ∑§Ù ‚ëøÊ߸ ’ÃÊ ‚∑‘§ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ’ŒŸÊ◊Ë ‚ ’øÊ ‚∑‘§– ‹Á∑§Ÿ ‚∑˝§≈U⁄UË Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U •Ê∞ ÉÊÊÿ‹ ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ ∑§Ù ŒÈà∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÷ªÊ ŒÃÊ „Ò– Á„¥‚∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ⁄UπŸ flÊ‹ ‹Ùª ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ¡Ò‚ ‚∑§˝ ≈U⁄UË mÊ⁄UÊ ŒÈà∑§Ê⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ∑§Ê‹Ëø⁄UŸ “¡¥ª‹” ◊¥ ø‹Ê ªÿÊ, ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ øÙ≈U πÊŸ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ÷Ë •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ’Œ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ Ÿ ⁄UÊSÃÊ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§‚‹Ê ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ Ÿ„Ë¥ øÈŸÊ ÕÊ–

‚⁄U‹ ¡ËflŸ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃŸ ⁄UáÊ¡Ëà ⁄UÊÿ ∞∑§Œ◊ ‚Ëœ-‚ÊŒ ‚⁄U‹ ¡ËflŸ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U Áø¥ÃŸ ∑‘§ ¬˝ÃË∑§-¬ÈL§· ‚ÈŸË‹¡Ë •’ „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ÿ„ ‚ÙøŸÊ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆Ÿ ‹ªÃÊ „Ò– zy fl·¸ ∑§Ë ©◊⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •∑§Ê‹ ◊ÎàÿÈ „◊Ê⁄U ‚¥ª∆Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë „Ë Ÿ„Ë¥, flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ë ÷Ë •¬Í⁄UáÊËÿ ˇÊÁà „Ò– ‚„¡ ‚⁄U‹ ‚ÈŸË‹¡Ë ŸËÁÃÿÙ¥ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ∑§Ë ◊Ê◊‹ ◊¥ •Áflø‹ ⁄U„Ã Õ, Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Áflø‹Ÿ ©ã„¥ ª˝Ês Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ– ÁfløÊ⁄U-Áfl‡‹·áÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ Ã∑§¸ ‚¥ªÃ M§¬ ◊¥ fl„ •¬ŸÊ ◊à ∞‚Ë ‚⁄U‹ÃÊ ‚ √ÿQ§ ∑§⁄UÃ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃ¥ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡ÊÃË¥ ÕË¥– ©Ÿ∑‘§ ÷Ê·áÊÙ¥ •ı⁄U ‹πÙ¥ ◊¥ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë S¬CÃÊ ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË ⁄U„Ë „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË •Á«ª •ÊSÕÊ ∑‘§ ø‹Ã fl„ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ∞∑§Œ◊ •∑‘§‹ ÷Ë ¬«∏ ª∞– ∞∑§ fl·¸ ¬„‹ •¬Ÿ ∑§È¿ ‚◊flÿS∑§ ÉÊÁŸC Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ¿Ù«∏∑§⁄U ∞∑§ Ÿ∞ Œ‹ ◊¥ ø‹ ¡ÊŸ ‚ fl„ ’„Èà ◊◊ÊZ„à „È∞ Õ– ªÃ wx »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‡ÊÊπÊ ∑‘§ Áø¥ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ fl„ ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë •Ê∞ Õ– ‚ÈŒÍ⁄U ß≈UÊ⁄U‚Ë ‚ Á’ŸÊ •Ê⁄UˇÊáÊ ∑§Ë§ ⁄U‹ ÿÊòÊÊ ∑§⁄U fl„ ∆Ë∑§ ‚◊ÿ ¬⁄U Áø¥ÃŸ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ „ÊÁ¡⁄U „È∞– •¬Ÿ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ flÒEË∑§⁄UáÊ, ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ fl ∑§Êÿ¸¬˝áÊÊ‹Ë •ı⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚„¡36

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

‚⁄U‹ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ ‚◊¤ÊÊÿÊ •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ, ∑§Á∆Ÿ ‚ ∑§Á∆Ÿ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË ¬˝ÁÃ’hÃÊ •ı⁄U ÁŸDÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ∑§◊Ë Ÿ •ÊŸ Œ¥– ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ •¬Ÿ ß‚ √ÿÊÅÿÊŸ ◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ’Êà ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§Ù ÷˝CÊøÊ⁄U ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ’„È‚¥Åÿ∑§ ª⁄UË’ •Ê’ÊŒË, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ù ¬Í¥¡ËflÊŒË ‡ÊÙ·áÊ •ı⁄U ŒÙ„Ÿ ‚ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ; ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ¬˝∑§ÎÁà (Sfl÷Êfl) „Ë ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ŒÙ„Ÿ ∑§Ë „Ò; ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÊŸflËÿ ø„⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ; ©ã◊ÈQ§ ’Ê¡Ê⁄U √ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‡ÊÙ·áÊ, ‹Í≈U •ı⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê ’…∏ÊŸÊ „Ë ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ◊Í‹ ‹ˇÿ „Ò– ‚ÈŸË‹ ¡Ë Ÿ Á∑§‡ÊŸ ¡Ë •ı⁄U ¡Èª‹ ŒÊ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ ’Êà ¬⁄U •¬ŸË πȇÊË ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë Á∑§ ◊ı¡ÍŒÊ ∑§Á∆Ÿ •ı⁄U ¡Á≈U‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ ¬Áp◊ ’¥ªÊ‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‹Ùª ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ÿÊ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ª∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ¬˝Áà •¬ŸË •ÊSÕÊ •ı⁄U ÁŸDÊ ¬⁄U ∑§Ù߸ •Ê¥ø Ÿ •ÊŸ ŒË– ‚ÈŸË‹ ¡Ë ∑‘§ ’≈U ’Ê‹Í (ß∑§’Ê‹ •Á÷◊ãÿÈ) ’≈UË Á‡Ê©U‹Ë flŸ¡Ê •ı⁄U ¡ËflŸ ‚ÊÕË ÁS◊ÃÊ¡Ë, ‚÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ÿ„ ‹ªÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹¡Ë „◊Ê⁄U ’Ëø ◊¥ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕà ©¬ÁSÕÁà „◊¥ ‚ŒÊ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª, ∑§¥≈U∑§Ê∑§Ëáʸ ¬Õ ¬⁄U ø‹ ∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ◊¥Á¡‹ ¬⁄U ¬„È¥øŸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ◊¥– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚ÈŸË‹ ∑§Ê •÷Ë ◊à ◊ÊÁ¬∞ •⁄UÁfl¥Œ ◊Ê„UŸ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ◊ıà ∑§Ë π’⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ◊ȤÊ fl·ÙZ ¬„‹ „È߸ •¬Ÿ ŒÙ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Á‡Êflø¥Œ˝ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ◊ıà •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ Á¬¬Á⁄UÿÊ-ß≈UÊ⁄U‚Ë-„هʥªÊ’ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸ Á∑§ÃÊ’ “‹«∏à ¡Ê ⁄U” ∑§Ë ÿÊŒ •Ê߸– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ◊¥ ‚ÈŸË‹ „Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ◊¥ Õ– „◊ ‚’Ÿ ß‚∑§Ë ∑§Ê»§Ë ¬˝ÁÃÿÊ¥ ’øË ÕË¥– ÿ„ Á∑§ÃÊ’ •jÈà „Ò– Á∑§‚Ë ‚¥ÉÊ·¸‡ÊË‹ ‚ÊÕË ∑§Ë •øÊŸ∑§ „È߸ ◊ıà ∑§Ë ÿÊŒ ∑§Ù ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ¬˝⁄UáÊÊ ŒŸflÊ‹Ë Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ ÷Ë •jÈà ‚Ùø ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÕÊ– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§Ù •Ê◊Ÿ-‚Ê◊Ÿ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„Ë¥ „Ò Ã’ ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ÿÊŒ ◊¥ •ª⁄U flÊÃʸ ∑§Ê •¥∑§ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ê „Ò •ı⁄U ÷Áflcÿ ◊¥ ∑§Ù߸ Á∑§ÃÊ’ ÁŸ∑§‹ ÃÙ ©‚∑‘§ Á‹∞ ¬„‹ flÊ‹Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ ’ŸÊŸÊ „٪ʖ ¬⁄U ÿ„ ÷Ë „Ò Á∑§ ©‚∑‘§ Á‹∞ ‚ÈŸË‹ ¡Ò‚Ê ‚¥¬ÊŒ∑§ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UflÊŸ „ÙŸÊ „ÙªÊ, ¡Ù ˇÊ◊ÃÊ „◊ ◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ◊¥ „Ò ÷Ë ÿÊ Ÿ„Ë¥, ÿ„ ‚ÙøŸ ∑§Ë ’Êà „Ò– ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ „Ò ‚Ù ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÙŸ ∑§Ë ‚Í⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄U ÿ„ ∞∑§ øÈŸıÃË ÃÙ ⁄U„ªË „Ë •ı⁄U ŒπŸÊ „Ò „◊◊¥ ‚ ∑§ıŸ ß‚ ¬⁄U π⁄UÊ ©Ã⁄UÃÊ „Ò– ß‚ Á∑§ÃÊ’ ◊¥ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ mÊ⁄UÊ ∞∑§ ÁŸ¬≈U •Ÿ¡ÊŸ, ‹È≈U-Á¬≈U •ı⁄U ŒÁ⁄UŒ˝ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ŒÙ Ÿı¡flÊŸÙ¥ (Á¡‚◊¥ ¬„‹Ê πÈŒ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ Õ) ∑‘§ mÊ⁄UÊ •¬ŸË ‚Ùø •ı⁄U ß‹Ê∑‘§ ∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ¡M§⁄Uà ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ©∆ÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ÁŸpÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§Ê Áflfl⁄UáÊ ÕÊ– ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄U ◊ÈgÙ¥ ∑§Ù ©∆ÊŸ, ∑§Ê»§Ë ‚Ê⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë •Ÿ∑§ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ’ÃÊŸ flÊ‹Ë ∞‚Ë Á∑§‚Ë •ı⁄U Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿ„ Á∑§ÃÊ’ ß‚ ’Êà ∑§Ù ÷Ë ’ÃÊÃË „Ò Á∑§ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ ÃÒŸÊà Á‡ÊˇÊ∑§ ¬…∏ÊŸ •Ê∞, ÿ„ ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ¡‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „Ò– ªÊ¥œËflÊŒË …¥ª ‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ¡◊Êà ∑§Ù ŸÄU‚‹Ë •ı⁄U Á„¥‚∑§ ’ÃÊŸ ◊¥ Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑§Ê¥ª‚˝ , ÷Ê¡¬Ê, ¬ÈÁ‹‚, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ¡¥ª‹ Áfl÷ʪ •ı⁄U ◊ËÁ«ÿÊ ‚’ ∞∑§ „Ù ¡ÊÃ „¥Ò, ÿ„ ÷Ë ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– „◊Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ŒπÊ Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„ ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ë ◊¿‹Ë ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¬Ê‹ŸflÊ‹ ‚»§‹ ‚„∑§Ê⁄UË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ߟ ‚’Ÿ Á◊‹∑§⁄U ◊Ê⁄U «Ê‹Ê– ‚ÈŸË‹ ß‚ ◊ÈÁ„◊ ∑‘§ •‚»§‹ „ÙŸ ‚ ŒÈπË „È∞– ÿ„ ∞∑§ •Ù⁄U ÃÙ ŒÈπË „ÙŸ ∑§Ë øË¡ ÕË ¬⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©Ÿ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË, ‚ëøÊ߸ •ı⁄U ‹ªŸ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ¬˝◊ÊáÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ‚»§‹ „ÙŸ ∑§Ê ◊Ë’ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚◊¤ÊıÃÊflÊŒË „Ù ¡ÊŸÊ ÷Ë „Ò– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë •ªÈflÊ߸ flÊ‹ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U Á‹πŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UË »§Êª⁄UÊ◊ ¡Ò‚ ‹Ùª „Ò¥ ¡Ù ß‚Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ¬ÒŒÊß‡Ê „Ò¥– ∑‘§‚‹Ê ¡ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ‚ÈŸË‹ ◊¥ ßÃŸË ‚◊¤Ê ’Ÿ ªß¸ ÕË, ßÃŸË ÁŒ‹⁄UË •Ê ªß¸ ÕË Á∑§ ø◊∑§ŒÊ⁄U ÁŸÁpà ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ øÈŸÊ ¡Ê∞ •ı⁄U Á»§⁄U ∑§Ù߸ ¬¿ÃÊflÊ Ÿ „Ù, »Ò§‚‹ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà ◊Ÿ ◊¥ Ÿ •Ê∞, Ÿ „Ë ∑§÷Ë ¡ËflŸ ◊¥ ÿ„ ⁄UÊSÃÊ øÈŸŸ ∑§Ë ¬˝⁄ UáÊÊ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§Ù‚Ÿ ∑§Ë ÁSÕÁà •Ê∞– ◊Ò¥ ß‚ ’Êà ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ê πȇÊÁ∑§S◊à ◊ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ¬„‹ ‚ ¡ÊŸÃÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÿ„ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ ∑‘§ ¬„‹flÊ‹ Œı⁄U ∑§Ê ‚ÊÕË ÕÊ– ©ã„¥ «⁄UÊŸ ÿÊ ŒÍ‚⁄U ‹È÷ÊflŸ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ◊ÒŸ¥  ∑§Ë– Ã’ ¡Ÿ‚ûÊÊ ‚ •¬Ÿ ¬òÊ∑§Ê⁄U ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑§⁄U øÈ∑§Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ◊¥ŸÒ  ßÅflÊ„ •ÊœË-•ÊœË ’Ê¥≈UŸ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ÷Ë ∑§Ë ÕË– ¡’ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡¥ª‹ ◊¥ ⁄U„Ÿ ‹ª •ı⁄U ‚Ê¥¬-ªÙ¡⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ’ŸÒ‹ ‚Í•⁄UÙ¥ ∑‘§ „◊‹ ∑§Ê πÃ⁄UÊ fl„Ê¥ ⁄U„Ÿ ◊¥ fl ’ÃÊÃ Õ– Ã’ ©‚ ¡ª„ ¬«∏Ë ßZU≈UÊ¥ ‚ ÉÊ⁄U ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ≈UÊßê‚ øÈŸÊfl-¬„‹Ë ‚ ¡ËÃ •Êœ ¬Ò‚ •ı⁄U ∑§È¿-∑§È¿ ¬Ò‚ ∑§È‹ŒË¬ ŸÒƒÿ⁄U •ı⁄U ◊ŒŸ‹Ê‹ Á„ãŒ¡Ë ‚ ‹∑§⁄U ©ã„¥ ÁŒ∞ Õ– ÿ„ ’Êà •ÊÒ⁄U „ÒU Á∑§ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¡ª„ ŒÈœÊM§ ¬‡ÊÈ π⁄UËŒŸ •ı⁄U ÁŸÿÁ◊à •Êÿ ∑§Ê Ã∑§¸ Œ∑§⁄U ß‚ œŸ ∑§Ù ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ◊È«fl∏ Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊÈL§•Êà ‚ÈŸË‹ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ ∑§Ë ÃÙ ÁS◊ÃÊ, ‚È⁄UãŒ˝ ¤ÊÊ, ÁªŸË ¤ÊÊ, •Ê‹Ù∑§ ‚ʪ⁄U ¡Ò‚ ‹Ùª ÷Ë ’Ê„⁄U ‚ fl„Ê¥ ¬„È¥ø– ∑§È¿ ‹Ùª ‚ÊÕË ’Ÿ, ∑§È¿ ¿Ù«∏∑§⁄U ÷Ë ª∞– ¬„‹ „◊ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸÃ ÷Ë Ÿ Õ– œË⁄U- œË⁄U ÿÈflÊ ¡ŸÃÊ •ı⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ÁfløÊ⁄U ◊¥ø ∑‘§ SÕÊŸËÿ •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‹Ùª •Ê∞– ’ÊŒ ◊¥ ¡’ SÕÊŸËÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑§Ê ¡◊Êfl«∏Ê ‹ªŸÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÃÙ ÷Ê¡¬Ê •ı⁄U ∑§Ê¥ª‚˝ ∑‘§ ‹Ùª «⁄UŸ ‹ª– ‡ÊÊ‚Ÿ-¬ÈÁ‹‚-¡¥ª‹ Áfl÷ʪ ∑‘§ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

37


‹Ùª ÃÙ •Ê¬‚ ◊¥ ø¥ŒÊ ∑§⁄U∑§‘ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „◊ ¬ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ߟ ŒÙŸÙ¥ Ÿ œË⁄U- œË⁄U íÿÊŒÊ ’«∏Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– ¬⁄UøÊ-¬ÙS≈U⁄U ÁŸ∑§‹flÊŸ ‹ª– Á»§⁄U ÄUÿÊ-ÄUÿÊ „È•Ê ÿ„ ‚ÈŸË‹, ¡‚flË⁄U •ı⁄U øª¥ ‹ ∑‘§ ÁŒÑË ‚ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ „◊Ê⁄U ‹¥’Ë ŒÊSÃÊŸ „Ò– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ •øÊŸ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë Á‹∞ ÁŒÑË flË⁄UÊŸ „Ù ªß¸– ¡ŸÁfl ◊¥ ‚ÿÈ‚ ∑‘§ ‹Ùª ’ÊŒ ◊¥ ÷Ë ÿ„ ¡È≈UÊŸ flÒ‚ „Ë ⁄U„ •ı⁄U ◊Èg Ÿ ’Œ‹ ÿ„ ∑§Ê◊ŸÊ „Ò– ⁄U„, øÈŸÊfl ¡ËÃÊ •ı⁄U •¬Ÿ ‚ÊÕ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø-‚◊¤Ê ‚ÈŸË‹ mÊ⁄UÊ •¬ŸË Ã⁄U„ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë »§ı¡ ¿Ù«∏ŸÊ ◊⁄U Á„‚Ê’ ÷Ë ’ŸÊ߸– „◊Ê⁄U ‚ÊÕË Á¡‚ ÷Ë ˇÊòÊ ◊¥ ª∞ •ë¿ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸfl Ê‹ ‚ ©‚∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ „Ò– •’ ÿ ‹Ùª •ı⁄U „◊ „Ë ‚ÊÁ’à „È∞, ¬⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ¿Ù«∏∑§⁄U ªÊ¥fl‹Ùª ©Ÿ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„Ã „Ò¥ ÿ„ „◊Ê⁄UË ÷Ë ¡¥ª‹ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ⁄UÊ„ øÈŸŸ flÊ‹ •ı⁄U ‹Ùª Ÿ„Ë¥ •Ê∞– ¬⁄UˡÊÊ „Ò– ◊Ò¥ øı„ûÊ⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U Á»§⁄U Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ÁŒÑË ‡Ê„⁄U ◊¥ ÷Ë „Á⁄U◊Ù„Ÿ, ŒË¬∑§ Á‚ã„Ê ¡Ò‚ ÷⁄UÙ‚◊㌠∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ •Ê∑§⁄U ¿ÊòÊ-ÿÈflÊ ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà •ı⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ÷Í◊«¥ ‹Ë∑§⁄UáÊ Áfl⁄UÙœ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ ÁfløÊ⁄U ◊¥ø ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ øÈ∑§Ê ÕÊ– ◊Ò¥ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ’ŸÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ flªÒ⁄U„ ◊¥ ÷⁄U¬⁄Í U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ– flÊÃʸ ∑§Ù ◊ŒŒ, ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ ‚ ÷Ë ¡È«∏Ê ÕÊ ¬⁄U ¡’ ’¥ª‹Ù⁄U ‚ê◊‹Ÿ „È•Ê ÃÙ ◊¥ ÁŒÑË ‚ ’Ê„⁄U ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù „⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë ◊ŒŒ, øÈŸÊfl ◊¥ ’Ë◊Ê⁄UË ∑‘§ ø‹Ã Ÿ„Ë¥ ¡Ê ¬ÊÿÊ– Ã÷Ë ÁŒÑË ∞«Á◊‡ÊŸ ∑‘§ ø¥Œ ‚ ◊ŒŒ ÷Ë „◊ ‹Ùª ∑§⁄UÃ ⁄U„– ◊ȤÊ ß‚ ’Êà ¬⁄U ªfl¸ „Ò Á‹∞ •ÊÿÊ ÃÙ ÿ„Ê¥ ∑‘§ flÁ⁄UD ‚ÊÕË ¡‚flË⁄U Á‚¥„ ‚ ◊¥ÒŸ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‹ª÷ª ‚Ê⁄U ¬˝◊π È ∑§Ê◊Ù¥ ◊¥ Á¡ÃŸÊ ’Ÿ ¬«∏Ê ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ¬˝SÃÊfl ¬…∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ê¥ª– ¡‚flË⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ êÊÒŸ¥  ◊ŒŒ ∑§Ë- •ı⁄U ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ ÃÙ …¥ª ‚ π’⁄U ¿¬flÊŸ •ı⁄U ŒSÃÊfl¡ ‚ÈŸË‹ ‹ ª∞ „Ò¥– ‚ÈŸË‹ ∑§ÊŸÍŸË ◊ŒŒ ©¬‹éœ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ªÊ¥fl ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË S∑§Í‹ ◊¥ ÃÒŸÊà ∑§ıŸ „Ò,¥ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ¡‚flË⁄U Ÿ ’ÃÊÿÊ ◊Ò ¥ •Êª ⁄U „ Ê– ß‚ ’Ëø Á∑§ ’„Èà „Ë •ë¿Ê •ı⁄U ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ⁄UÊ◊÷Í·áÊ¡Ë ÁŒÑË •Ê ª∞ ÃÙ „◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ¬…∏ÊŸ •Ê∞, ÿ„ ÷Ë ‚¥ÉÊ·¸ (≈Uʬ⁄U) ‹«∏∑§Ê „Ò Á¡‚ „◊Ÿ ªÊ¥œË •ı⁄U ¡‹ ¡ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’ŸÃÊ „Ò– ∞∑§ ’‹ Á◊‹Ê– ‚ÁëøŒÊ¡Ë ÷Ë ¡ÿ¥ Ã Ë ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã ‹ π ÁŒÑË ⁄U„ ¬⁄U ’ÊŒ ◊¥ fl ◊ÁŸ∑§Ê ªÊ¥œËflÊŒË …¥ª ‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ πÙ¡Ê „Ò– ‹ı≈U ª∞– Á»§⁄U ¡’ ÿÙª¥Œ˝ flÊ‹Ë ¡◊Êà ∑§Ù ŸÄU ‚ ‹Ë •ı⁄U Á„¥ ‚ ∑§ ÿÙª¥Œ˝ ÿÊŒfl ÷Ë ’ÊŒ ∑§Ë ∞‚Ë ø¥«Ëª… ‚ ÁŒÑË •Ê∞ •ı⁄U ÁflŸÙŒ ’ÃÊŸ ◊ ¥ Á∑§‚ Ã⁄U „ ∑§Ê¥ ª ˝  ‚ , ÷Ê¡¬Ê, ¬˝ÁÃÿÙÁªÃÊ ◊¥ ¡ËÃ Õ •ı⁄U „◊ ©ã„¥ ÷Ê߸ ÃÕÊ ¬˝◊ Á‚¥„ ¡Ò‚ ‹Ùª ¡È«,∏ Á◊ŸË ‚ÈŸË‹ ÷Ë ∑§„Ã Õ– ¡ÀŒË ¬ÈÁ‹‚, ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ, ¡¥ª‹ Áfl÷ʪ •ı⁄U Ã’ ÁŒÑË ◊¥ •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë „Ë ‚ÈŸË‹, ¡‚flË⁄U ÷Ê߸ •ı⁄U øª¥ ‹ ◊ËÁ«ÿÊ ‚’ ∞∑§ „Ù ¡ÊÃ „Ò, ÿ„ ÷Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’ŸË– ÿÙª¥Œ˝ ∑§Ë flÊÃʸ ∑§Ë ∑§Ù⁄U-≈UË◊ ∑§Ê ‚ŒSÿ ’Ÿ ª∞ ∑§Ù ÁŒÑË ‹ÊŸ ◊¥ ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê ß‚∑§Ë ∑§„ÊŸË ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– •ı⁄U ß‚ ÁÃ∑§«∏Ë Ÿ ¡ŸÁfl ◊¥ ÕË– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§Ê◊ ÷Ë ’…∏Ê ‹Ê‹ª…∏ ∑§Ù äflSà ∑§⁄U∑‘§ ‚ÿÈ‚ ∑§Ê ¤Ê¥«Ê ‹„⁄UÊŸ, •‚◊ •ı⁄U ⁄UÊ¡Ÿ-◊„‡Ê ¡Ò‚ ‚ÊÕË Á◊‹– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚ÊßÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ, ¬¥¡Ê’ ◊¥ ‚ÈŸË‹ Ÿ ÄUÿÊ-ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ß‚∑§Ê ‹πÊ-¡ÙπÊ ◊⁄U Á‚πÙ¥ ¬⁄U „È∞ ¡È◊¸ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸ ¡Ò‚Ë ◊ÈÁ„◊Ù¥ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸ fl‡Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ flÄà ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ ‚’∑§Ë ∑§Ë, ‚◊ÃÊ ∞⁄UÊ ŸÊ◊∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ë •ı⁄U flÊÃʸ ‚◊à ÁªŸÃË ©Ÿ∑‘§ ≈Uʬ⁄U „ÙŸ ‚ ‡ÊÈM§ „Ù∑§⁄U ◊¿‹Ë ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∞‚Ë ‚Ê⁄UË ¬„‹Ù¥ ∑§Ù ◊ŒŒ ŒË– Á»§⁄U ¡‚flË⁄U •ı⁄U ø¥ª‹ ¬⁄U πà◊ „ÙÃË „Ò– ÿ„ ÁªŸÃË ª‹Ã „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞‚Ë ’¥ª‹Ù⁄U ø‹ ª∞ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ (⁄UÿÒ Ã ‚¥ÉÊ), ‚◊ÃÊ ‚»§‹ÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÃÙ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ‹Ùª ©‚Ë ∞∑§ Á¡‹ ◊¥ ©Ÿ‚ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ŒÁ‹Ã ‚¥ÉÊ·¸ ‚Á◊Áà •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù ∞∑§¡È≈U •Êª „Ù¥ª– „◊¥ •¬Ÿ ¬Ò◊ÊŸ ÷Ë ’Œ‹Ÿ „Ù¥ª– „◊ ‚’ ‹Ùª ∑§⁄UŸ ÃÕÊ ∞∑§ ¡Ÿ ¬ˇÊËÿ •π’Ê⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ Ÿı∑§⁄UË •ı⁄U ∆Ë∑§-∆Ê∑§ ∑§◊Ê߸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¡È≈U ª∞– ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ, ‚ÊœŸ •ı⁄U ™§¡Ê¸ ‹ªÊŸ ¬⁄U ÷Ë flÒ‚Ê Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ ‚∑‘§ ¡Ò‚Ê ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ÁS◊ÃÊ Ÿ „◊Ê⁄UË ÁªŸÃË ©Ÿ∑§Ë ◊ÈÁ„◊ πÊ‚ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë ‚Á∑˝§ÿÃÊ flÊ‹ •÷Êfl ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ’ŸÊÿÊ– ß‚Á‹∞ ÄUÿÊ ¬Ò◊ÊŸ „Ù ∑§È¿ ∑§◊ „Ù ªß¸– ß‚‚ ©‹≈U ‚ÈŸË‹ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ª∞– „◊ •ı⁄U ‚»§‹ÃÊ-Áfl»§‹ÃÊ ∑§Ê ÄUÿÊ Á„‚Ê’ „Ù ÿ„ ‚’ ¡ÊŸ‚’∑§Ù „Ò⁄UÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ Á‹¥ª⁄UÊ¡ ¬˝œÊŸ Ÿ ÷Ë (¡Ù Ã’ ‚ÿÈ‚ ‚◊¤Ê∑§⁄U „Ë „◊ ‚ÈŸË‹ ¡Ò‚Ù¥ ∑§Ù ◊ʬ ‚∑§Ã „Ò¥– ©ã„¥ •÷Ë ◊¥ Õ-¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË „Ù ª∞ Õ ¬⁄U Ã’ ߟ ÃËŸÙ¥ ◊ʬ ‹Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê Œ¡Ê¸ Ãÿ ∑§⁄U ŒŸ ∑§Ë ¡ÀŒË „◊¥ Ÿ„Ë¥ Á¡ÃŸ ‚Á∑˝§ÿ Ÿ„Ë¥ „È∞ Õ) •ÙÁ«∏‡ÊÊ ¡ÊŸ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ– ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– 38

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


ÃËÕ¸-ÿÊòÊÊ •‡ÊÙ∑§ ‚∑§‚Á⁄UÿÊ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ „◊ ‚’◊,¥ ¡Ù ©‚ ¡ÊŸÃ Õ, ª„⁄UÊ •fl‚ÊŒ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ©‚∑‘§ •‚◊ÿ ø‹ ¡ÊŸ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÿàŸ‡ÊË‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ù Á∑§ÃŸË ÷Ê⁄UË ˇÊÁà „È߸ „Ò, ß‚∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ‹ªÊŸÊ ß‚ •Õ¸ ◊¥ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò Á∑§ Á¡‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ’Êà „◊Ÿ ™§¬⁄U Á‹πË, fl„ •÷Ë ∞∑§Œ◊ ÷Íá˝ Ê •flSÕÊ ◊¥ „Ò– „◊ ∑‘§fl‹ ÿ„Ë ∑§„ ‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ ß‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ‚’‚ íÿÊŒÊ ¬˝π⁄U •ı⁄U ¬˝◊Èπ ¬˝flQ§Ê ÕÊ ‚ÈŸË‹– Œ‡Ê ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê¡ ©‚ ¡Ò‚Ê ∑§ıŸ „Ò,¡Ù ¬˝Êßfl≈U ◊Ù≈U⁄U ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ÃÊ „Ù, •Ê∆ ‹Êߟ٥ flÊ‹ ⁄UÊ¡ ◊ʪ٥¸ ∑§Ù ◊È‚Ë’Ã ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊ÊŸÃÊ „Ù, Á¡‚ ¬ÊŸË ∑§Ù ’ÙË ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ’øÊ ¡ÊŸÊ ¬Ê¬ ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „Ù •ı⁄U Á¡‚ ∞∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê ’ëøÊ, œŸË-◊ÊŸË-ÁflmÊŸ, •¥’ÊŸË-•«ÊŸË, ‚ÙÁŸÿÊ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¥œË •ı⁄U •◊àÿ¸ ‚Ÿ •ı⁄U ¡ªŒË‡Ê ÷ªflÃË ∑‘§ ’ëøÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ „ÙŸ„Ê⁄U ‹ªÃÊ „Ù ? ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥– fl„ “∑§Ù߸” ø‹Ê ªÿÊ– •fl‚ÊŒ ∑‘§ •ı⁄U ÷Ë ∑§ß¸ ∑§Ê⁄UáÊ „Ò¥– ¡’ fl„ “∑§Ù߸” ÕÊ ÃÙ ©‚ ŒπŸ ¬⁄U, ©‚‚ Á◊‹Ÿ ¬⁄U „◊ πÈŒ ∑§Ù ŒπŸ ¬⁄U ◊¡’Í⁄U „ÙŸ ‹ªÃ Õ– ÿ„ ŒπŸÊ „◊◊¥ •Êà◊-Ç‹ÊÁŸ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ Á∑§ „◊◊¥ ©‚ ¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ‡ÊÃÊ¥‡Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ Ç‹ÊÁŸ ∑§Ê ∞∑§ ©íífl‹ ¬ˇÊ ÷Ë ÕÊ- „◊◊¥ ÷‹ „ÙŸ, œŸ •ı⁄U ¬Œ ‹Ù÷Ë „ÙŸ ‚ ’øŸ, •¬Ÿ ‚∑§È¥Áøà SflÊÕ¸ ‚ ™§¬⁄U ©∆∑§⁄U ŒÈÁŸÿÊ-¡„ÊŸ ∑§Ù ŒπŸ •ı⁄U ©‚ ’„Ã⁄U ’ŸÊŸ ÃÕÊ •¬ŸË ÷Ê·Ê ◊¥ ’Ù‹Ÿ ∑§Ê ¡í’Ê ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ’‹’‹ÊŸ ‹ªÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ w~ fl·¸ “∑§C◊ÿ” ¡ËflŸ Ÿ„Ë¥ Á’ÃÊÿÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ ¡ËŸÊ ∑§C◊ÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– •ÊœÈÁŸ∑§ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ Á’ŸÊ ¡ËflŸ ∑§C◊ÿ „ÙÃÊ „Ò, ÿ„ ∞∑§ •»§flÊ„ „Ò, Á¡‚ „◊Ÿ ‚ø ◊ÊŸ Á‹ÿÊ „Ò– ∑‘§‚‹Ê ◊¥ Á’ÃÊ∞ ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ÁŒŸ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ, Á¡‚◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§C ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ „Ù– ’‚, ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ’È⁄UÊ ‹ªÊ ÕÊ, ¡’ ‚ÈŸË‹ Ÿ ◊⁄UÊ Á’SÃ⁄U ∆Ë∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ÿ„ ◊ÊŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊⁄U •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ Á∑§ÿÊ „ÙªÊ ÿÊ fl„ ¡’ ∆Ë∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, Ã’ ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ¬«∏Ë „ÙªË; πÈŒ ∑§Ù ’„ÿÊ ◊ÊŸŸÊ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

•‚¥÷fl „ÙÃÊ „Ò– ŒÙ ◊„ËŸ •ë¿ ’ËÃ •ı⁄U ¡’ Á‡Ê©‹Ë (flŸ¡Ê) •ı⁄U ’Ê‹Í (ß∑§’Ê‹ •Á÷◊ãÿÈ) ∑§È¿ ÁŒŸ ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ •Ê∞ ÃÙ ∑‘§‚‹Ê ∑§Ê ÉÊ⁄U ªÈ‹¡Ê⁄U „Ù ©∆Ê; fl„ flQ§ •ë¿Ê „Ë Ÿ„Ë¥ ’„Èà ‚ÈŒ¥ ⁄U ’ËÃÊ- ∞∑§ ∞‚ ‚èÿ •ı⁄U ‚È‚S¥ ∑§Îà ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄U„ŸÊ, Á¡‚◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ •¬ŸË ‚¥ÃÊŸ ∑‘§ ∑‘§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U Áø¥ÃÊ ◊¥ «Í’ Ÿ „Ù¥ •ı⁄U ‚¥ÃÊŸ ß‚Á‹∞ •‚¥ÃÈC Ÿ „Ù Á∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ fl ‚ÈÁflœÊ∞¥ Ÿ„Ë¥ ¡È≈UÊ߸¥, ¡Ù ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ¡È≈UÊÃ „Ò¥, Á∑§ÃŸÊ ‡ÊÊ¥ÁÃŒÊÿ∑§ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚∑§Ê ∑§Ù߸ •ŸÈ◊ÊŸ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ∑‘§‚‹Ê ◊¥ ⁄U„Ã ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡’ ÿ„ ‚ÈŸÊ Á∑§ »§‹Ê¥ √ÿÁQ§ πÃ◊ „Ù ªÿÊ ÃÙ •Õ¸ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ, ŒÙ-ÃËŸ ’Ê⁄U ‚ÈŸŸ ¬⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „هʥªÊ’ÊŒ •¥ø‹ ◊¥ ◊⁄UŸ ∑§Ù πÃ◊ „Ù ¡ÊŸÊ ∑§„Ã „Ò¥– ∑§È¿ ß‚Ë Ã⁄U„ Á‡Ê©‹Ë ∑‘§ ’Ê’Ê •ı⁄U ◊Ê¥ ∑§„Ÿ ¬⁄U ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ê •Ê‡Êÿ ÄUÿÊ „Ò– ∑§È¿ ˇÊáÊÙ¥ ’ÊŒ ‚ÙøŸ ¬⁄U πÿÊ‹ •ÊÿÊ Á∑§ ’Ê¥Ç‹Ê ◊¥ Á¬ÃÊ ∑§Ù ’Ê’Ê ∑§„Ã „Ò¥ •ı⁄U ÁS◊ÃÊ ’¥ªÊ‹Ë „Ò– ◊Ê¥ ‚ Á‡Ê©‹Ë ∑§Ê •Ê‡Êÿ ÁS◊ÃÊ ‚ „Ò, ÿ„ ‚Ùø∑§⁄U „Ò⁄Uà ‚Ë „È߸ Á∑§ “◊ê◊Ë” Ÿ “◊Ê¥” ∑§Ù ßÃŸÊ •¬˝øÁ‹Ã ∑§⁄U «Ê‹Ê „Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ∑‘§ “◊Ê¥” ∑§„Ÿ ¬⁄U øı¥∑§ŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò– ∑‘§‚‹Ê ◊¥ ‚È’„ »§Êª⁄UÊ◊ •π’Ê⁄U ¬…∏Ÿ •Ê ¡ÊÃ •ı⁄U ÁŒŸ ◊¥ Á◊‹ŸflÊ‹– ∞∑§ ÷Ë Á◊‹ŸflÊ‹Ê ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ¡Ù ‚ÈŸË‹ ‚ •Ê∑˝§Ê¥Ã „Ù •ı⁄U „◊Ê⁄UË Ã⁄U„ •¬Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ¬˝ÁÃÁDà √ÿÁQ§ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁÉÊŸıŸË ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UÃÊ „Ù– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§Ù •Ê∑˝§Ê¥Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ’Êà ÃÙ ‚¬Ÿ ◊¥ ÷Ë ‚ÙøË Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃË ÕË, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ Á◊‹ŸflÊ‹Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ë fl‡Ê÷Í·Ê Œπ∑§⁄U ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl ©‚ ÁÉÊŸıŸË ÁflŸ◊˝ÃÊ ‚ ¬‡Ê Ÿ„Ë¥ •Ê∞¥ª, Á¡‚∑‘§ „◊ •ÊŒË „Ò¥– ◊Ò¥ •¬Ÿ ◊Ÿ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ¬øÊ‚ Ÿ¥’⁄U (∑§‹∑§ÁÃÿÊ Á„¥ŒË ◊¥ “•¥∑§” ∑§Ê ¬˝ÿÙª Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ) •ı⁄U Á◊‹ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ù ¬øÊ‚ Ÿ¥’⁄U ŒÃÊ– ¬Ê¥ø-‚Êà ÁŒŸ ’ÊŒ Á◊‹ŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ë ‚„¡ÃÊ Œπ∑§⁄U ◊Ÿ Ÿ ÿ„ ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê Á∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ©à¬Ë«∏Ÿ •ı⁄U ÁflSÕʬŸ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U „Ò ¬⁄U fl„ „◊ ‡Ê„⁄UË πÊÃ-¬ËÃ ÃÕÊ∑§ÁÕà ¬…∏-Á‹πÙ¥ ¡Ò‚Ê ŒËŸ Ÿ„Ë¥ „Ò, ¡Ù Á∑§‚Ë ÷Ë ŸÊ◊ËÁª⁄UÊ◊Ë ∑§Ù ŒπŸ ¬⁄U ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

39


Á„ŸÁ„ŸÊŸ ‹ªÃ „Ò¥– ¬øÊ‚ Ÿ¥’⁄U ŒŸÊ ª‹Ã „Ò– ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ¬Í⁄U ‚ı ∑‘§ ‚ı Ÿ¥’⁄U ŒŸ øÊÁ„∞– ◊Ò¥ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ‹πÙ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§‚‹Ê ªÿÊ ÕÊ– ‹πÙ¥ ∑‘§ ¿Ù≈U-◊Ù≈U SÃͬ ‚ ∑§È¿ ߸¥≈U¥ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ¡Ò‚Ê ∑§Ê◊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ÉÊŸÉÊÙ⁄U √ÿSÃÃÊ ∑‘§ ’Ëø „◊Ê⁄UÊ ∑§Ê◊ ø‹ÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •ÊŸ¥Œ ÁŸ⁄UÊ‹Ê ÕÊ; ©◊⁄U ◊¥ ©‚‚ wz fl·¸ ’«∏Ê „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ©‚‚ ‚ûÊ⁄U ¬Ê⁄U ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ÷Ë ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ‚ËπÃÊ ÕÊ– ŒÙ •ÊŒ◊Ë ‚ÊÕ-‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ◊¥ „⁄U ’Êà ¬⁄U ◊ÃÒÄUÿ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ; Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ◊¥ ÿÁŒ ‚¥flÊŒ ∑§Ê ‚¥’¥œ „Ù ÃÙ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– „◊Ê⁄U ’Ëø ‚◊SÿÊ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑§Ê ∞∑§ ÷Ë •fl‚⁄U Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ¬˝π⁄U ◊œÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ ôÊÊŸ ∑‘§ •Êª •¬ŸË ÃÈë¿ÃÊ ∑‘§ ∞„‚Ê‚ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÒŸ¥  ∑§÷Ë ÃÈë¿ ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚∑§Ê ¬Í⁄UÊ üÊÿ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù „Ò; fl„ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ÃÈë¿ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ ‚∑§ÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ∞∑§ ’«∏Ê •ÊŒ◊Ë ÕÊ– ÿÁŒ ’«∏嬟 ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê ∑§⁄UŸË „Ù ÃÙ ∑§„ŸÊ „ÙªÊ- ’«∏Ê fl„, ¡Ù Á∑§‚Ë ∑§Ù ¿Ù≈UÊ (ÃÈë¿) Ÿ ◊ÊŸ •ı⁄U ∑§Ù߸ ©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬„È¥ø∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ¿Ù≈UÊ Ÿ ‚◊¤Ê– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ ‹πÙ¥ ∑§Ë ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ŒÙ Á∑§ÃÊ’¥ ’ŸË¥ •ı⁄U ∞∑§ ÿÊŸË ÃË‚⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ‹π ¿Ê¥≈U Á‹∞ ª∞ ¬⁄U ©‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê M§¬ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ¡Ù ŒÙ Á∑§ÃÊ’¥ ’ŸË¥, fl ÕË¥- “Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ” •ı⁄U “÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ∞∑§ ŒÎÁC-ªÁÃ⁄UÙœ, ‚¥÷ÊflŸÊ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÊ¥”– ¬„‹Ë Á∑§ÃÊ’ ’ŸÊŸ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ⁄UûÊË ÷⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ŒÍ‚⁄UË Á∑§ÃÊ’ „◊Ÿ Á◊‹∑§⁄U ’ŸÊ߸– ŒÍ‚⁄UË Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ∑§Ê◊ ¬Í⁄UÊ „È•Ê ÃÙ ‚ÈŸË‹ Ÿ ◊ȤÊ ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬…∏Ÿ ∑§Ù ŒË ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ŸËø ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ¬„‹ „Ò •ı⁄U ©‚∑§Ê ’ÊŒ ◊¥– ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§’ ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹π «Ê‹Ë, ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ê– fl„ Á∑§ÃŸÊ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ß‚∑§Ë ∑§Ù߸ ÕÊ„ ◊Ò¥ ŒÙ ◊„ËŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑§Ê; ©‚∑‘§ wy ÉÊ¥≈U ‡ÊÊÿŒ „◊Ê⁄U ¡Ò‚Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ |w ÉÊ¥≈U „ÙÃ Õ– ©‚Ÿ ◊Ȥʂ ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹πŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ∑§„Ê ÷Ë Ÿ„Ë¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ©‚◊¥ ◊⁄UË ∑§Ù߸ ◊ŒŒ ‹Ë– ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹πŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÕÊ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ‹πÙ¥ ◊¥ ¡Ù •¥ÃŒÎÁC (ÿÊ¥) ÕË¥ ©‚∑§Ë •Ù⁄U ‚¥∑‘§Ã ∑§⁄UŸÊ, ‹πÙ¥ ◊¥ •Ê∞ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U ŒŸÊ •ı⁄U ÷Áflcÿ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ÿÊŸË flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÄUÿÊ SflM§¬ „Ù, „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò, ’ÃÊŸÊ– ÿ„ ∑§Ê◊ ◊⁄U ’ÍÃ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ß‚∑§Ê ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ¬ÃÊ ÕÊ ‚Ù ©‚Ÿ •∑‘§‹ Á∑§ÿÊ– ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑‘§ ŸËø •¬ŸÊ ŸÊ◊ Œπ∑§⁄U ∞∑§ ¬‹ ∑§„Ÿ ∑§Ù ◊Ÿ „È•Ê Á∑§ ∑§„Í¥; ß‚∑§Ê ÃÙ ∞∑§ ‡ÊéŒ ÷Ë ◊Ò¥Ÿ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ 40

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

Ã’ ◊⁄UÊ ŸÊ◊ ÄUÿÙ¥– ŒÍ‚⁄U ¬‹ ‹ªÊ ¡Ò‚ ∞‚Ê ∑§„ŸÊ ∑§„Ë¥ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ¡’Á∑§ ◊Ÿ ◊¥ flÒ‚Ê ∑§Ù߸ ÷Êfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬˝ë¿ÛÊ ¬˝‚ÛÊÃÊ ÕË Á∑§ ßÃŸË •ë¿Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê Á‹πË ªß¸ „Ò– ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ŒπŸ ¬⁄U ’„Èà ◊Ê◊Í‹Ë ‚Ë ÁŒπŸflÊ‹Ë ’Êà ∑§Ù ßß ÁflSÃÊ⁄U ‚ Á‹πŸ ∑‘§ ŒÙ ◊∑§‚Œ „Ò¥– ∞∑§, ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹ Á∑§‚Ë •„¥÷Êfl •ı⁄U •„¥∑§Ê⁄U ∑‘§ Á’ŸÊ •¬ŸË •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ-¬„øÊŸÃÊ ÕÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ ÿ„ Á∑§ ‚ø ÿÊ ‚àÿ ÷‹ „Ë •Á¬˝ÿ „Ù √ÿÁQ§ ∑§Ù ©ÃŸÊ Ÿ„Ë¥ ‚Ê‹ÃÊ Á¡ÃŸÊ Á∑§ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ ‚ø ÿÊ ‚àÿ „ÙÃÊ „Ò– ¡Ù ÷Ë „Ù,‚ÈŸË‹ ¡Ò‚Ë flSÃÈÁŸDÃÊ Áfl⁄U‹ „Ò– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë flSÃÈÁŸDÃÊ, Áfl‡‹·áÊ-ˇÊ◊ÃÊ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë S¬CÃÊ •ı⁄U •¬Ÿ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑‘§ ¬˝Áà ÁŸDÊ ÿÊ ¬˝ÁÃ’hÃÊ Á∑§‚ „Œ Ã∑§ Áfl∑§Á‚à „Ù ‚∑§ÃË ÕË, ß‚∑§Ê ∑§È¿ •¥ŒÊ¡Ê „ÙÃÊ „Ò v~-wÆ ∑§Ë ¬˝Êÿ— flÿ‚¥Áœ ∑§Ë ©◊⁄U ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù Á‹π ª∞ ©‚∑‘§ ¬òÊ ‚ (ÿ„ ¬òÊ ß‚ •¥∑§ ◊¥ •ãÿòÊ ¿¬Ê „Ò)– ◊⁄U πÿÊ‹ ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬ÈòÊ mÊ⁄UÊ Á‹π ª∞ üÊDÃ◊ ¬òÊÙ¥ ◊¥ ÿ„ ∞∑§ „Ò– ‚¬Ê≈U ÷Ê·Ê ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¬òÊ ∑§Ë ◊ÊÁ◊¸∑§ÃÊ „◊¥ SÃéœ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ •ø⁄U¡ ◊¥ «Ê‹ÃË „Ò Á∑§ v~-wÆ ∑§Ë ©◊⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ∞‚Ê flSÃÈÁŸD ¬òÊ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù ∑Ò§‚ Á‹π ‚∑§ÃÊ „Ò? ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥ÃÊŸ ∑§Ê ‚¥’¥œ flSÃÈÁŸD Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ •ı⁄U ©‚ •Õ¸ ◊¥ ÿ„ ¬òÊ ÷Ë flSÃÈÁŸD Ÿ„Ë¥ „Ò - “•Ê¬∑§Ê ‚ÈŸË‹ (fl„Ë ¡Ù ¬„‹ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ)”, •Ê¬∑§Ê ¬ÈòÊ ‚ÈŸË‹ Ÿ„Ë¥, “•Ê¬∑§Ê ‚ÈŸË‹(fl„Ë ¡Ù ¬„‹ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ)”– ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ∑§Ù߸ ¡ÊŸŸÊ •ı⁄U ‚◊¤ÊŸÊ øÊ„ ÃÙ ∑§È¥¡Ë „Ò ÿ„ ¬òÊ– ß‚ ¬òÊ ∑‘§ ¬Á⁄U¬˝ˇÿ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ •fl‚ÊŒ ∑§Ù •ı⁄U ’…∏Ê ŒÃË „Ò Á∑§ „◊Ÿ ∞‚Ë ¬˝ÁÃ÷Ê ∑§Ù πÙÿÊ „Ò, ¡Ù ’Ë‚-¬ëøË‚ fl·¸ •ı⁄U ¡Ë ¡ÊÃË ÃÙ Ÿ ¡ÊŸ ÄUÿÊ ∑§⁄U ªÈ¡⁄UÃË– ÿ„ ‚’ •ÁÃ⁄U¥¡ŸÊ ‹ª ÃÙ ∑§„ŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¡ÙªË ¡Ùª«∏Ê ÷Êfl ‚ „◊ ◊ÈQ§ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞ „Ò¥– ‚ÈŸË‹ Ÿ ŒÁ‚ÿÙ¥ ÿÊ ’ËÁ‚ÿÙ¥ ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ Á‹πË¥– ∑§Ù߸ ◊ÈgÊ ©∆ÃÊ •ı⁄U ©‚ ‹ªÃÊ Á∑§ ◊Èg ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ, (¬„‹) ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U (’ÊŒ ◊¥) ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊŸ •ı⁄U ’„‚ ø‹ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò ÃÙ fl„ ÃÈ⁄U¥Ã ∑§Ù߸ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U «Ê‹ÃÊ– Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ “Á∑§‚ÊŸ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Œ‡ÊÊ •ı⁄U ÁŒ‡ÊÊ” ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ©‚Ÿ “∞∑§ •ŸÈ⁄UÙœ” Á‹πÊ ÕÊ, ... “ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ù ¬…∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê¬∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§È¿ ¬˝‡Ÿ „Ù¥, ÁfløÊ⁄U „Ù¥, ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ßë¿Ê „Ù, ÃÙ ∑§Î¬ÿÊ „◊‚ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚¥flÊŒ ¡M§⁄U ∑§⁄U¥” ...– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚¥¬∑§¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ dÙà ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U ©‚∑‘§ ©Œ˜ª◊ ¬⁄U øÙ≈U ∑§⁄U– Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ ‚¡¬ ∑‘§ øÊ⁄U ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ¬Ã ÁŒ∞ ª∞ Õ– ¬Á⁄Uøÿ (é‹’¸) ◊¥ Á‹πÊ ªÿÊ ÕÊ Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ◊ÈgÊ Á‹∞ “∑§«∏ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊ∞ ¡ÊŸ ∑§Ù ß‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊòÊ ©∆Ê ÃÙ ‚ÈŸË‹ Ÿ ÃÈ⁄UÃÊÃÈ⁄Uà “÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê”¥ ‡ÊË·¸∑§ ‚◊ʜʟ ◊ÊŸŸflÊ‹ ÿ„ ÷Í‹ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ Á¡‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚ŒÊøÊ⁄U ‚ ¬˝Êÿ— ∞∑§ ‚ı ¬ÎD ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë •ı⁄U ⁄UهʟÊ߸ ∑§Ë •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ‚¥⁄UøŸÊ „ÙÃË „Ò ©‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ÷˝CÊøÊ⁄U ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê Á∑§ Á∑§ÃÊ’ ¿¬Ã „Ë ©‚∑§Ë zÆÆ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§Ë ÷Ë •¬ŸË ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ‚¥⁄UøŸÊ „ÙÃË „Ò– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ë ÁŒÑË ÷¡¥ ÃÊÁ∑§ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ Á∑§ÃÊ’ ’øË ¡Ê ‚∑‘§– ‚¥S∑§ÎÁà •ı⁄U ‚¥⁄UøŸÊ ∑§Ù ŒπŸ-‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ß‚ ‚◊SÿÊ ⁄UهʟÊ߸ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Ÿ ∑§ÍÁ⁄Uÿ⁄U ‚ Á∑§ÃÊ’¥ ÷¡Ë¥– ‚¡¬ ∑‘§ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ Á‹∞ ∆Ù‚ ‚◊¤Ê ’ŸÊŸflÊ‹Ë Á„¥ŒË ◊¥ ‚¥÷fl× ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ ⁄UÊ◊‹Ë‹Ê ◊Ҍʟ ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊∑§⁄U ¬„‹Ë ¬ÈSÃ∑§–” Á∑§ÃÊ’ ’øË– Á∑§ÃÊ’ Á’∑§Ë ÷Ë ∑§Ê»§Ë (Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ¬„‹Ê Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù ’ø ¡ÊŸ ‚ ⁄UÙ∑§ŸÊ, „◊Ê⁄U ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ‚¥S∑§⁄UáÊ ¡ÍŸ wÆvv ∑§Ù ÁŸ∑§‹Ê •ı⁄U «…∏ ◊„ËŸ ’ÊŒ ©‚∑§Ê •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë •‚Á„cáÊÈÃÊ •ı⁄U ¿È≈U÷Òÿ¬Ÿ ¬ÈŸ◊ȸŒ˝áÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê), ‹Á∑§Ÿ ŒÍ‚⁄U „Ë ÁŒŸ •ÛÊÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ÕÊ– •ÛÊÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ „Ë ∑‘§ Sflÿ¥‚fl∑§Ù¥ Ÿ ‚¡¬ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù Á∑§ÃÊ’ ’øŸ ‚ Á»§∑§⁄U ÕË Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U-•Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Á◊ÁÀ∑§ÿà ⁄U„– ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ ◊ÊŸÙ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U •ÛÊÊ „¡Ê⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ ÷Ë ÿÁŒ SÕÊÁ¬Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑§Ê øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ∑§ÊÚ¬Ë⁄UÊß≈U „Ù– •¬ŸÊ ‹¥ ÃÙ Á»§⁄U ©Ÿ∑§Ê ÿÊŸË Œ ‡ Ê ∑§Ë ⁄U Ê ¡ŸËÁà ◊ ¥ •Ê¡ ©‚ ¡Ò ‚ Ê ‚ÈŸË‹ Ÿ Á∑§ÃÊ’ ÷˝CÊøÊ⁄U ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ê ÄUÿÊ •Õ¸ ⁄U„ ∑§ıŸ „Ò,¡Ù ¬˝Êßfl≈U ◊Ù≈U⁄U ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U ∑‘§ ◊Èg ¬⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ’„‚ ø‹ÊŸ ¡Ê∞ªÊ ? ∆Ù‚ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ÷Ë ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ÃÊ „Ù, ∑‘§ πÊÁÃ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ë ÕË; ©‚◊¥ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊¤Ê ¡M§⁄UË „ÙÃË ©‚Ÿ ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê •ı⁄U „Ò •ı⁄U fl„ ‚¥flÊŒ ‚ ¬˝Ê# „ÙÃË „Ò •Ê∆ ‹Êߟ٥ flÊ‹ ⁄UÊ¡ ◊ʪ٥¸ ∑§Ù Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ‹π ÷Ë ¡Ù«∏ ◊È‚Ë’Ã ∑‘§ ◊ʪ¸ ◊ÊŸÃÊ „Ù, Á¡‚ ¬ÊŸË •¬ŸË ’¡ÊŸ •ı⁄U •¬ŸÊ ⁄Uʪ Õ– Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ’ÙË ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U ’øÊ ¡ÊŸÊ ¬Ê¬ •‹Ê¬Ÿ ‚ Ÿ„Ë¥– ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë “÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê¥” ¡ÊŸ ¬«∏ Ã Ê „Ù •ı⁄U Á¡‚ ∞∑§ ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ ’…∏ÊŸÊ ¬˝Êÿ— ∞∑§ ‚ı ¬ÎDÙ¥ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ „Ò, •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê ’ëøÊ, œŸË-◊ÊŸËøÊ„ÃÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë Á¡‚◊¥ ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê •ı⁄U ÁflmÊŸ, •¥ ’ ÊŸË-•«ÊŸË, ‚ÙÁŸÿÊÿ„ ‚◊¤ÊÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÈÁ‹‚ Á‚¬Ê„Ë Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ‹π xx ¬ÎD ∑§Ê, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçUÃ⁄U ∑‘§ ’Ê’Í ∑§Ê ◊Ÿ∑§Ê ªÊ¥œË •ı⁄U •◊àÿ¸ ‚Ÿ •ı⁄U ÉÊ⁄UÃ „Ò¥– ÿÁŒ „◊ ß‚ Á∑§ÃÊ’ Ÿ ÉÊÍ‚ ‹ŸÊ •ı⁄U ◊¥ÁòÊÿÙ¥ fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ¡ªŒË‡Ê ÷ªflÃË ∑‘§ ’ëøÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ◊ÊŸ∑§⁄U ’«∏Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊ÊŸ¥ ÃÙ •»§‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬Ò‚Ê πÊ∑§⁄U Á∑§‚Ë ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§Ù߸ Á∑§ÃÊ’ Ÿ„Ë¥ Á‹πË „ÙŸ„Ê⁄U ‹ªÃÊ „Ù ? ∑§¥¬ŸË ∑§Ù ŸÊ¡Êÿ¡ ◊ÈŸÊ»§Ê •ı⁄U Ÿ „Ë •¬Ÿ ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ‹πÙ¥ ◊¥ ∑§⁄UflÊ ŒŸÊ „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ‚ ∑§È¿ ∑§Ù ¿Ê¥≈∑§⁄U •¬ŸË ∑§Ù߸ ◊Ù≈UË Á∑§ÃÊ’ ’ŸÊ߸– ©‚‚ Ã⁄U„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ª„⁄UÊ߸ ‚ Ÿ„Ë¥ ŒπÃÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ •àÿ¥Ã F„ ∑§⁄UŸflÊ‹ ŒÙ ◊ıÁ‹∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË Áø¥Ã∑§Ù¥ ∑§Ù „Ë ÷˝CÊøÊ⁄U ◊ÊŸÃÊ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ‚Ÿ‚ŸËπ¡ ’ŸÊ∑§⁄U ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê •ı⁄U Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ÿ„ ¬‡Ê ∑§⁄UÃÊ „Ò– ∑§È¿ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ “¬⁄UŒÊ»§Ê‡Ê” ∑‘§ ¬Ë¿ ÃÙ •»§‚Ù‚ „ÙÃÊ ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù Á∑§ÃÊ’ Á‹πŸ ∑§Ë Á∑§‚Ë ß¸cÿʸ‹È ◊¥òÊË ∑§Ê „ÊÕ „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ∑§È¿ ∑‘§ ¬Ë¿ Á∑§‚Ë »§È⁄U‚à Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– „Ê‹ ◊¥ •L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U ÁòʬÊ∆Ë Ÿ ÷Ë ¬˝ÁÃS¬œË¸ ∑§¥¬ŸË ∑§Ê– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ŸËÁêà ÷˝CÊøÊ⁄U •¬Ÿ ∞∑§ ‹π ◊¥ ∞‚Ê •»§‚Ù‚ ¡ÊÁ„⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ’ø ÁŸ∑§‹Ã „Ò¥ ¡’Á∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U fl„ •¬Ÿ ’Ê’Í¡Ë ∑‘§ ∑§È¿ ‹πÙ¥ ∑§Ù ‚¥∑§Á‹Ã ∑§⁄U ∞∑§ ∑‘§ fl „Ë ◊ÈÅÿ dÙà „Ò¥– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Á∑§ÃÊ’ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UflÊŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ÿ„ Áπ‹Ê»§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ⁄UÙ· ∑§Ù ∞∑§ √ÿʬ∑§ •ı⁄U ∆Ù‚ •ÊœÊ⁄U- ßë¿Ê ©‚Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡ÊÁ„⁄U ∑§Ë ÕË– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ß‚ ßë¿Ê ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ÕË ÃÊÁ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ¡Ë ∑§Ù ‡ÊÊÿŒ ¬ÃÊ Ÿ „Ù, ÿ„ ‚Ùø ∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬˝∑§≈U „ÙŸflÊ‹Ê ⁄UÙ· √ÿÕ¸ Ÿ ø‹Ê ¡Ê∞ •ı⁄U fl„ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’Ë‚-¬ëøË‚ ÁŒŸ ’ÊŒ ©ã„¥ »§ÙŸ Á∑§ÿÊ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

41


‚ÈŸË‹ ∑§Ë ’„Èà ßë¿Ê ÕË Á∑§ •Ê¬ ∑‘§ ‹πÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚¥∑§‹Ÿ ∑§Ë, „◊ ‚’ ¡Ù ©‚ ¡ÊŸÃ Õ, ’Êà Á∑§∞ Á’ŸÊ Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „Ù ‚Ù ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ „Í° ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¬ÊÃ) ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ •Ÿ¡ÊŸË ’Êà ◊Ê‹Í◊ ø⁄U◊ Áfl⁄UÁQ§ ∑‘§ ÷Êfl ‚ ∑§„Ê- ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„¥ ¬«∏ÃË „Ò– ◊ȤÊ ÿ„ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ •¬ŸË ÉÊŸÉÊÙ⁄U √ÿSÃÃÊ Á⁄U⁄UÊß≈U (∑§Ù߸ ‚¥’¥ÁœÃ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ¡Ù ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ÕË ©‚ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ (•ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ¡Ù«∏ŸÊ, •ŸÊfl‡ÿ∑§ Á„S‚Ù¥ ∑§Ù „≈UÊŸÊ, ‹πÙ¥ ∑§Ù ‚¥‡ÊÙÁœÃ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÷Ë) ∑§Ê ¬Í⁄UÊ πÿÊ‹ ⁄UπÃÊ ÕÊ •ı⁄U •¬Ÿ ‚Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ ÿÊŸË ∑§Ê»§Ë ∑§È¿ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ Á‹πŸÊ) ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ŒÊÁÿàflÙ¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿ, ÁS◊ÃÊ ∑‘§ •ı⁄U ÿ„ ∑§Ê◊ ◊⁄UÊ SflÊSâÿ ¡Ò‚Ê „Ò ©‚◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ; ‚ÈŸË‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ÷Ë ©‚Ë Ã⁄U„ πÿÊ‹ ⁄UπÃÊ ÕÊ, ÿ„ ∑‘§ ‹πÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª„˝ ¡M§⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊ◊¬˝‚ÊŒ¡Ë ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ŒÙ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ◊Ê‹Í◊ „È•Ê Á∑§ ∞‚Ê πÿÊ‹ ∑‘§ Sfl⁄U ◊¥ ßÃŸË íÿÊŒÊ Áfl⁄UÁQ§ ÕË •ı⁄U Á»§⁄U fl„ •ÊflÊ¡ ‚ ⁄UπÃÊ ÕÊ Á∑§ ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ ‹Ùª ‚Èπ-ŒÈπ ◊¥ ÿ„ „Ë ßß íÿÊŒÊ •SflSÕ ‹ª ⁄U„ Õ Á∑§ ’ÊÃøËà ∑§Ù •Êª ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ Õ Á∑§ “‚ÈŸË‹ ÃÙ „Ò, fl„ ‚’ ‚¥÷Ê‹ ‹ªÊ–” ’…∏ÊŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ ‚Ùø∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê ∆Ë∑§ „Ò– “‚¥÷Ê‹” ‡ÊéŒ ‚ ¡Ù ÷Ë äflÁŸÿÊ¥ ÁŸ∑§‹ÃË „¥,Ò fl ‚’ ‚ÈŸË‹ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á⁄U‡ÃÊ •Êà◊ËÿÃÊ ∑‘§ SflÊ÷Êfl ◊¥ ÕË¥– •ı⁄U •ÊŒ⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ (Á∑§‚∑‘§ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ÕÊ!) ’ıÁh∑§ ÷Ë ÿ„ ¡ÊŸ∑§⁄U ÕÙ«∏Ê •ø⁄U¡ ÕÊ– ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ¡Ë •Õ¸‡ÊÊSòÊ „È•Ê Á∑§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ •ı⁄U ∑‘§ ¬˝Ù»‘§‚⁄U Õ, ‚ÈŸË‹ Ÿ ÷Ë ÁflÁ÷ÛÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ ¡È«∏ Á¡‚ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ë „Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ë– Á∑§‚Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ‚ „◊Ê⁄UË ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ¡Ë ∑‘§ ‹π ‚ÈŸË‹ ◊È‹Ê∑§Êà „È߸, fl„ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ‹πÙ¥ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ „Ò¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà ÕÊ– ß‚‚ ÿ„ ÃÙ ‚È Ÿ Ë‹ ∑‘ § ÷Ë ÁŸc∑§·¸ ÁŸ∑§‹ÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ¡Ë ∑‘§ ‹πÙ¥ ∑§Ë– ¡ÊŸ ©‚∑§Ê Á∑§ÃŸ ‹ÙªÙ¥, ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ¡Ë Ÿ ÷Ë ¬˝øÈ⁄U Á∑§ÃŸ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ Á‹πÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ Áfl·ÿ ÕÊ– fl„ ¡„Ê¥ ÷Ë ¡ÊÃÊ …Í…¥ ÷Ë ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ˇÊòÊ ∑‘§ …Í…¥ ∑§⁄U ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹ÃÊ •ŸÈ∑§Í‹ „ÙÃ „Ò¥– flÊÃʸ ∑‘§ ¡Ù Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë M§¬ ◊¥ Ÿfl¥’⁄U wÆvx ◊¥ ¿¬Ê ©Ÿ∑§Ê flÒ ∑ §ÁÀ¬∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘ § ‹π “’…∏ÃË ∑§Ê⁄U¥, ’…∏ÃË ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ¡È«∏ Õ; „◊ ‚◊SÿÊ∞¥” ∞‚Ê „Ò Á∑§ •ª⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ‚ëøÊ ◊ÊŸ ∑§⁄U ∑§Ù߸ ‹π∑§ ∑§Ê ŸÊ◊ Ÿ Á¡ã„¥ “Ÿı≈U¥∑§Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á¬ÃÊ ⁄UÊ◊¬˝Ãʬ ªÈåÃÊ ∑§ ‚ÊÕ Œπ∑§⁄U ¬…∏ ÃÙ ©‚ fl„ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë” ∑§„ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ÷Ë ‚◊¤Ê ‚∑§ÃÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥ ©ã„¥ ÷Ë „Ò– «ÊÚ. •ÁŸ‹ ‚ŒªÙ¬Ê‹ Ÿ “¡ŸÃÊ (v} ◊߸, wÆvy) ◊¥ fl„ ∑§÷Ë πÊÁ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ; fl„ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ËʇÊÃÊ ⁄U„ÃÊ ©à¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∞∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ’ıÁh∑§” (∞ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ÕÊ •ı⁄U ‚ÙøÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊ÊŸœ◊ʸ •ı⁄U ‚„◊ŸÊ ‹Ùª Á◊‹ ߥ≈U‹ÄøÈ•‹ ∞◊¥ª Œ •ı¬⁄US«) ‡ÊË·¸∑§ ‚ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚∑§Ã „Ò¥ ‚Ù ©ã„¥ Ëʇʟ ◊¥ ÄUÿÊ „¡¸ „Ò– ’Ê⁄U ◊¥ •¬Ÿ ‹¥’ ‹π ◊¥ Á‹πÊ ÷Ë „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹ ¬⁄U ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ¡’‚ ß≈UÊ⁄U‚Ë ‚ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ÁŸ‡øÿ „Ë •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑§Ê ¬˝÷Êfl ⁄U„Ê „ÙªÊ... ◊¡ ∑§Ë ◊¥ ÁŸ∑§‹ŸË ‡ÊÈM§ „È߸ Ã’‚ ©‚∑‘§ ÇÿÊ⁄U„ •¥∑§ ÁŸ∑§‹– ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ∑§È¿ ‹Ùª ŒÊflÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ Á∑§ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ¬⁄U ÇÿÊ⁄U„fl¥ •¥∑§ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ Á‹πÃ „È∞ ©‚∑‘§ ◊ÁSÃc∑§ ‚ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ¬‹≈UÊ ¬˝÷Êfl ∑§Ù߸ ∑§◊ Ÿ ÕÊ–” ⁄UQ§ dÊfl („Ò◊⁄U¡) „È•Ê •ı⁄U fl„ ∞∑§ ¬ÎD ∑‘§ •Êª Á‹π Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á◊òÊÙ¥ ‚ ’Êà ‚∑§Ê – ߟ ÇÿÊ⁄U„ •¥∑§Ù¥ ‚ ÿ„ ◊ÊãÿÃÊ ¬ÈC „ÙÃË „Ò Á∑§ ∑§Ù߸ ∑§⁄UÃ „È∞ (•÷Ë Ã∑§ ⁄UÙ¡ Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ¬˝‚¥ª ◊¥ ‚ÈŸË‹ •ë¿Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ÿÁŒ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò ÃÙ fl„ •¬Ÿ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑‘§ 42

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– “‚⁄USflÃË” •¬Ÿ ŸÊ◊ ‚ Ÿ„Ë¥, •ÊøÊÿ¸ ◊„ÊflË⁄U ¬˝‚ÊŒ ÁmflŒË ∑‘§ ©‚∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ „ÙŸ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò, ß‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U “¬˝Ãʬ” •ı⁄U “„¥‚” ß‚Á‹∞ ¡ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ªáÊ‡Ê‡Ê¥∑§⁄U ÁfllÊÕ˸ •ı⁄U ¬˝◊ ø¥Œ ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ Õ– ß≈UÊ⁄U‚Ë ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÙŸflÊ‹Ë flÊÃʸ ß‚Á‹∞ ¡ÊŸË ¡Ê∞ªË Á∑§ ©‚∑§Ê ‚¥¬ÊŒ∑§ ‚ÈŸË‹ ÕÊ– flÊÃʸ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹ŸÊà◊∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê „Ò– ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê •ª⁄U ŸË⁄U‚ Ÿ ÷Ë „Ù ÃÙ ÁŒ‹øS¬ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ flÊÃʸ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬˝œÊŸ „ÙÃ „È∞ ÷Ë ŸË⁄U‚ „ÙŸÊ ÃÙ ŒÍ⁄U ∞∑§ ÁŒ‹øS¬ ¬ÁòÊ∑§Ê ’Ÿ ªß¸ ÕË; ©‚∑‘§ ÁŒ‹øS¬ „ÙŸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚Ê◊ª˝Ë ◊ÈÅÿ œÊ⁄UÊ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ‚ •‹ª „ÙÃË ÕË •ı⁄U fl„ •¬Ÿ ‚ËÁ◊à ‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑§Ù Œ‡Ê ∑‘§ ’Ê„⁄U ∑‘§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ‚ •ı⁄U ∞‚Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚, Á¡Ÿ◊¥ ‚◊Ê¡-¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ’Ë¡ Á¿¬ „Ù¥, •¬Ÿ ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Á⁄UÁøà ∑§⁄UÊŸ ∑§Ë ÿÕʇÊÄUÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ‚ÈŸË‹, flÊÃʸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á¡‚‚ ÷Ë øøʸ „ÙÃË ©‚‚ ‚ȤÊÊfl øÊ„ÃÊ– Áª⁄Uœ⁄U ⁄UÊ∆Ë Ÿ ‹ÊÁÃŸË •◊⁄UË∑§Ê ¬⁄U •¥∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ÿ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ÃÙ ©‚ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U ‚ÈŸË‹ Ÿ “‹ÊÁÃŸË •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ë Ÿß¸ πÙ¡” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ∞∑§ ∞‚Ê •¥∑§ ÁŸ∑§Ê‹Ê, Á¡‚∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ‚fl¸òÊ „È߸– ß‚ •¥∑§ ∑‘§ ¬˝Ê⁄U¥÷ ◊¥ ‹ÊÁÃŸË •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ê ŸÄU‡ÊÊ ¿Ê¬∑§⁄U ‚ÈŸË‹ Ÿ ÿ„ ÷Ë ¡ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ Á∑§ÃŸË ‚ͤÊ-’ͤÊflÊ‹Ê ‚¥¬ÊŒ∑§ „Ò- ŸÄ‡Ê Ÿ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ ¬Í⁄U ‹ÊÁÃŸË •◊⁄UË∑§Ê ∑§Ù ‚◊≈U Á‹ÿÊ ÕÊ– •¥∑§ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ ◊¥ ‹ÊÁÃŸË •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ •ı⁄U fl„Ê¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ∑‘§ ‚¥∑‘§ÃÙ¥ ∑§Ë øøʸ ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‚¥Œ÷¸ •¬˝àÿˇÊ M§¬ ‚ ß‚ Ã⁄U„ ◊ı¡ÍŒ ÕÊ Á∑§ „◊ ©‚◊¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ÙøŸ ‹ªÃ Õ– ß‚Ë •¥∑§ ◊¥ ©L§Çfl ∑‘§ ⁄UÊC˛U¬Áà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ “ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ‚’‚ ª⁄UË’ ⁄UÊC˛U¬ÁÔ ‡ÊË·¸∑§ ‚ ¿¬ ‚¥∑§Á‹Ã ‹π ∑§Ë, ¡Ù ÷Ë Á◊‹Ê ©‚Ë Ÿ øøʸ ∑§Ë– ‚ÈŸË‹ πÈŒ ‚⁄U‹ •ı⁄U S¬C ÷Ê·Ê Á‹πÃÊ ÕÊ •ı⁄U flÊÃʸ ◊¥ ’ÙÁ¤Ê‹ •ı⁄U •ŸÈflÊŒË ÷Ê·Ê ∑§Ê ¬˝Êÿ— ÁŸ·œ ‚Ê ÕÊ– ’Ê’Ê ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ’„Èà ‚ ‹πÙ¥ ∑§Ù ÃÙ fl„ Á⁄U⁄UÊß≈U ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– S¬CÃÊ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë ∑§‚ı≈UË ÕË, ÷Ê·Ê, ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ‚Ê¥ª∆ÁŸ∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥, •Êÿ√ÿÿ ∑‘§ Á„‚Ê’ ◊¥, ‚’ ◊¥– •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©‚∑§Ë ¬˝œÊŸ Á‡Ê∑§Êÿà S¬CÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ë ÕË Á∑§ ©‚∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ •ı⁄U ŸËÁÃÿÙ¥ ◊¥ S¬CÃÊ ∑§Ê ‚fl¸ÕÊ •÷Êfl „Ò– S¬C Á„¥ŒË Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë Á„¥ŒË ∞∑§ ◊ÊŸ∑§ ◊ÊŸË ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– “ÁŒŸ◊ÊŸ” Ÿ ⁄UÉÊÈflË⁄U ‚„Êÿ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ •¬Ÿ ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑§Ù Á‹πŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚ Ã⁄U„ ©‚Ÿ Ÿ∞ ‹π∑§ ¬ÒŒÊ Á∑§∞ ; Á„¥ŒË ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U Á‹πŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ’„ÈÃÙ¥ ∑§Ë ¬„‹Ë ⁄UøŸÊ ÁŒŸ◊ÊŸ ◊¥ ¬Ê∆∑§Ù¥ ∑‘§ SÃ¥÷ ◊¥ ¿¬Ë „Ò– flÊÃʸ ∑‘§ ¬„‹ •¥∑§ ◊¥ „Ë “flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹π¥” ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ı⁄U ’ÊŒ ∑‘§ íÿÊŒÊÃ⁄U •¥∑§Ù¥ ◊¥ ©‚ ŒÈ„⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ⁄U„Ê– “flÊÃʸ” ∑§Ê ∞∑§ ©g‡ÿ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á‹πflÊŸÊ ÷Ë ÕÊ, ¡Ù ∑§ÊÚ‹¡  •ı⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á‹πŸ ∑§Ë ’Êà ◊Ÿ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ ‹Ê ¬ÊÃ, ¡Ù Á‹πŸ ‚ Á¤Ê¤Ê∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ¡Ù ÿ„ ‚ÙøÃ „Ò¥ Á∑§ ©Ÿ∑‘§ Ÿ Á‹πŸ ‚ ∑§Ù߸ »§⁄U∑§ Ÿ„Ë¥ ¬«∏ÃÊ– ∞∑§ •ë¿Ë ¬ÁòÊ∑§Ê „◊‡ÊÊ Ÿ∞ ‹π∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃË „Ò– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ flÊÃʸ Á¡‚ Ã⁄U„ ÁŸ∑§‹ ⁄U„Ë ÕË ©‚◊¥ fl„ ÁŸ‡øÿ „Ë Ÿ∞ ‹π∑§Ù¥ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃË •ı⁄U Á„¥ŒË ÷ÊÁ·ÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë (Œ‡Ê ◊¥ ∞‚ Á„¥ŒË ÷Ê·Ë ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§Ê ∆Ë∑§ •¥ŒÊ¡Ê ‹ªÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò ¡Ù Á„¥ŒË ‚◊¤Ê ‹Ã „Ò¥, ¬…∏ ÷Ë ‹Ã „Ò¥ ¬⁄U Á‹π Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ; ∑§È¿ ∑§⁄UÙ«∏ „ÙŸË øÊÁ„∞) •¬ŸË ≈UÍ≈UË-»§Í≈UË Á„¥ŒË ◊¥ Á‹πŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃË– ∞∑§ ’Êà •ı⁄U, Á∑§‚Ë ÷Ë •ë¿Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑§Ê •¬Ÿ ‹π∑§Ù¥ ‚ •¥Ã⁄U¥ª ‚¥’¥œ „ÙÃÊ „Ò– ‡ÊÊÿŒ flÊÃʸ ◊¥ ¿¬Ê ∑§Ù߸ ÷Ë ‹π∑§ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ, Á¡‚‚ ‚ÈŸË‹ Ÿ ≈U‹Ë»§ÙŸ ¬⁄U ’Êà Ÿ ∑§Ë „Ù; ÷Ê·Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ˇÊòÊËÿ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¬Í¿-ÃÊ¿ Ÿ ∑§Ë „Ù– ¡’ ∑§Ù߸ ‚¥¬ÊŒ∑§ ßÃŸË ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃÊ „Ù •ı⁄U ‹π∑§ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ù ÃÙ ©‚∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ‹π∑§ (ÿÁŒ fl„ •Õ¸-Á¬‡ÊÊø Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ) Á‹πŸÊ øÊ„Ÿ ‹ªÃÊ „Ò, ¬ÁòÊ∑§Ê ©‚ •¬ŸË ‹ªŸ ‹ªÃË „Ò; ¬ÁòÊ∑§Ê ∞∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ’ŸŸ ‹ªÃË „Ò– ÿ„ ’„Èà SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ Á∑§ flÊÃʸ ∑§Ë ª˝Ê„∑§ ‚¥ÅÿÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏ ⁄U„Ë ÕË •ı⁄U •ª⁄U ‚ÈŸË‹ ¡ËÁflà ⁄U„ÃÊ ÃÙ flÊÃʸ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ∞∑§ ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ’Ÿ ¡ÊÃË, Á¡‚ ¬⁄U ‚„Ë •Õ¸ ◊¥ ªfl¸ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– ‚ø ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê flÒ‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ’ŸŸÊ •’ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ „Ò, ‚ÈŸË‹ ¡Ò‚Ë ◊œÊ, ‹ªŸ •ı⁄U •Õ∑§ ¬Á⁄UüÊ◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Á∑§‚◊¥ „Ò? ÿ„ ÁŸ⁄UʇÊÊ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥, ‚ø ∑§Ù ◊ÊŸ∑§⁄U „Ë „◊ •¬ŸÊ ¡Ù ÷Ë ‚Ê◊âÿ¸ „Ù, ©‚∑§Ê ‚ŒÈ¬ÿÙª ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ ’Ã⁄UÃË’ ‹π ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UÃ- ∑§⁄UÃ ÿ„ πÿÊ‹ •ÊÿÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ’ÊŒ •¬ŸË ∑‘§‚‹Ê-ÿÊòÊÊ ◊ȤÊ ÃËÕ¸-ÿÊòÊÊ ¡Ò‚Ë ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃË „Ò; ∑‘§‚‹Ê ∞∑§ ¬Èáÿ ˇÊòÊ „Ò •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∞∑§ ¬Èáÿ S◊⁄UáÊ– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

43


øÊÒ’Ë‚ ∑Ò§⁄‘U≈U ∑§ •ÊŒ◊Ë •L§áÊ ∑ȧ◊Ê⁄U ÁòʬÊ∆UË ◊Ò¥ ¡ı„⁄UË Ÿ„Ë¥ „Í¥ •ı⁄U Ÿ „Ë Sfláʸ •Ê÷Í·áÊÙ¥ ∑§Ê ª˝Ê„∑§ ÿÊ √ÿʬÊ⁄UË– ß‚Á‹∞ ∑§ıŸ ‚Ê ‚ÙŸÊ π⁄UÊ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ∑§ıŸ πÙ≈UÊ ß‚∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ∞∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÊÕË Ÿ ÁflŒ‡ÊË »§¥« Ÿ ‹Ÿ, ¿‹ ¿¥Œ Ÿ ∑§⁄UŸ •ı⁄U íÿÊŒÊ àÿʪ ìSÿÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ √ÿ¥Çÿ ◊¥ øı’Ë‚ ∑Ò§⁄U≈U ∑§Ê ¡Ù ¡È◊‹Ê ø‹ÊÿÊ fl„ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ¬⁄U ∞∑§Œ◊ ∆Ë∑§ ’Ò∆ÃÊ „Ò– Á¡‚ ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê ‚ÙŸÊ ’ŸÊŸ ‚ Sfláʸ∑§Ê⁄U ÷Ë «⁄UÃÊ „Ò flÒ‚Ë ‡ÊÈhÃÊ ¬˝∑§ÎÁà Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U «Ê‹Ë ÕË– ¬„‹ ◊Ò¥ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà œÙπÊ πÊÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ÷Ë πÊÃÊ „Í¥ ‹Á∑§Ÿ •’ ∞∑§ „Œ Ã∑§ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù ¬…∏ŸÊ ‚Ëπ ªÿÊ „Í¥– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÈ‹‚ˌʂ ∑§Ë ∞∑§ ¡ÊŸË ¬⁄UπË ¬¥ÁQ§ „◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄U„ÃË „Ò– fl ‚í¡Ÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ ∑‘§ ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„ ’ÃÊÃ Õ •ı⁄U ŒÈ¡¸Ÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ∑§ÎcáÊ ¬ˇÊ ∑‘§ ø¥Œ˝◊Ê ∑§Ë Ã⁄U„– Á¡‚ Ã⁄U„ ‡ÊÈÄU‹ ¬ˇÊ ∑§Ê ø¥Œ˝◊Ê ¬„‹ ÕÙ«∏Ë ø◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒπÊ߸ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ©‚∑§Ë ø◊∑§ ’…∏ÃË ¡ÊÃË „Ò ©‚Ë Ã⁄U„ ‚ ‚í¡Ÿ √ÿÁQ§ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ∑§◊ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ©Ÿ∑§Ê ¬˝÷Êfl ’…∏ÃÊ „Ë ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ŒÈ¡¸Ÿ √ÿÁQ§ ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ Ã¡Ë ‚ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ œË⁄U- œË⁄U ¡Ò‚ ©Ÿ∑§Ê ŒÈªÈ¸áÊ ¬˝∑§≈U „ÙÃÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê ¬˝÷Êfl ÉÊ≈UÃÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∞‚ „Ë Õ ¡Ù •¬Ÿ •ÊÁπ⁄UË ÁŒŸÙ¥ ◊¥ íÿÊŒÊ Ã¡Ë ‚ ø◊∑§ ⁄U„ Õ– ‚ÈŸË‹ •¬Ÿ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ÷ıÁÃ∑§ M§¬ ‚ •’ „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ∑§◊¸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ÈŸË‹ •Ê¡ ÷Ë „Ò¥ •ı⁄U „◊‡ÊÊ ⁄U„¥ª– ©Ÿ∑§Ë øı’Ë‚ ∑Ò§⁄U≈U ∑§Ë ø◊∑§ ∑§÷Ë »§Ë∑§Ë Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ÿ flÊ‹Ë „Ò •ı⁄U Á◊‹Êfl≈U ÃÙ •’ ∑§Ù߸ ∑§⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– •Ê¡ ¡’ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ‚ ◊È„¥ ◊Ù«∏ øÈ∑§Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ŒÈŒ¸‡ÊÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÉÊ◊Ê‚ÊŸ ◊øÊ „È•Ê „Ò Ã’ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ŒÎ…∏ÃÊ ∞∑§ •Ê‡ÊÊ ÷⁄UË Á∑§⁄UáÊ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ ∑§ı¥œ ©∆ÃË „Ò– ‚ÈŸË‹ ÿ„ ◊ÊŸÃ Õ Á∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ Á’ŸÊ ∑§Ù߸ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ¡’Á∑§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ‚ „Ë •‹ª „È∞ ∑§È¿ ‚ÊÕË ◊ÊŸŸ ‹ª Õ Á∑§ „◊¥ ’Ë‚flË¥ ‚ŒË ∑§Ë Á∑§‚Ë 44

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ø‹ŸÊ „Ò ÄUÿÙ¥Á∑§ fl„ •’ •¬˝Ê‚¥Áª∑§ „Ù ø‹Ë „Ò– ß‚Á‹∞ „⁄U ◊Ê◊‹ ¬⁄U ©‚∑‘§ ªÈáʌٷ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U »Ò§‚‹Ê ∑§⁄UŸÊ „Ò– ∑‘§‚ ≈UÍ ∑‘§‚ »Ò§‚‹Ê ‹Ÿ flÊ‹Ë ß‚ ‚Ùø ∑§Ê „üÊ „◊ wÆvy ∑‘§ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ Œπ øÈ∑‘§ „Ò¥ •ı⁄U •’ •Êª ©‚∑‘§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ≈U∑§⁄UÊflÙ¥ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Œπ¥ª– •’ ÃÙ fl ‚Ê⁄U ‹Ùª ‹ª÷ª ¬¿ÃÊŸ ‹ª „Ò¥ ¡Ù ‚ÈŸË‹ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ŒÙ Œ‡Ê∑§ ¬È⁄UÊŸË ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ¿Ù«∏∑§⁄U “•Ê¬” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ– ‚flÊ‹ ‚¡¬ ◊¥ ‹ı≈UŸ, ©‚ ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄UŸ ÿÊ •Ê¬ ‚ •‹ª „Ù∑§⁄U ŸÿÊ ‚◊Ê¡flÊŒË π◊Ê ’ŸÊŸ ∑§Ê Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚flÊ‹ ©Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê „Ò Á¡‚∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡M§⁄Uà ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Œπ ⁄U„ Õ •ı⁄U Á∑§‚Ë ÷Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ÿÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑§Ù ©‚∑§Ë ∑§‚ı≈UË ¬⁄U ∑§‚ ⁄U„ Õ– ‚Ê◊ÊÁÿ∑§ flÊÃʸ ∑‘§ ◊Êø¸-•¬˝‹ Ò wÆvy ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ “Sflë¿ fl ◊ÊŸflËÿ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥” ◊¥ ‚ÈŸË‹ Á‹πÃ „Ò¥ “©‚ flQ§ (¡’ •Õ¸‡ÊÊSòÊË ¡ªŒË‡Ê ÷ªflÃË •ı⁄U •◊àÿ¸ ‚Ÿ ∑§Ë ’„‚ ©∆Ë ÕË) ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ÁˇÊÁá ¬⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ©Œÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ, ¡Ù ÁŒÑË ◊¥ øÈŸÊflË ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ „È•Ê– ß‚Ÿ •÷Ë Ã∑§ •¬ŸË •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë „Ò–¥ ß‚∑§Ê ¬˝◊π È ◊ÈgÊ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U Sflë¿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ......‡ÊÊÿŒ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ¬⁄U ß‚∑‘§ ÷ËÃ⁄U ∑§Ê»§Ë ◊Ã÷Œ „Ò¥ Á¡‚ ÿ„ ‚È‹¤ÊÊ Ÿ„Ë¥ ¬Ê ⁄U„Ë „Ò– .... •÷Ë Ã∑§ ß‚∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ•Ù¥ •ı⁄U Á’¡‹Ë ¬ÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U ß‚∑§Ë ∑§Ê⁄U¸flÊßÿÙ¥ ‚ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚Ÿ ∑‘§ íÿÊŒÊ Ÿ¡ŒË∑§ „٪˖ ÿÊŸË fl„ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „ÙªË ‹Á∑§Ÿ ©‚‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ©‚ ¡ŸÁ„ÃÒ·Ë ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UªË– ...ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ‚¥÷fl× ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∞∑§ Sflë¿ •ı⁄U ◊ÊŸflËÿ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË „Ò–” •¬Ÿ ‚ •‹ª „È∞ •ı⁄U •⁄UÁfl¥Œ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ‚ ¡Ê Á◊‹ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Áà Á’ŸË Á∑§‚Ë ∑§≈UÈÃÊ ∑‘§ ßÃŸË flÒøÊÁ⁄U∑§ •Ê‹ÙøŸÊ Á∑§‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§⁄UŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò– ’Êà ∑§„Ÿ ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ∑§≈UÈÃÊ •Ê „Ë ¡ÊÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ß‚ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


¬Í⁄UË Á≈Uå¬áÊË ◊¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë ∑§≈UÈÃÊ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ©ã„¥ ÷Ë ¬Í⁄UÊ ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ¡Ù ÷Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ‚ê◊ÊŸ ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „Ò ¡Ù ©ã„¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ ª∞– ß‚∑‘§ ⁄U„Ë fl„ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ¬˝‹Ù÷ŸÙ¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ë– ’Êfl¡ÍŒ ©Ÿ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ S¬CÃÊ ◊¥ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§Ë ∑§Ù߸ ß‚ Á≈Uå¬áÊË∑§Ê⁄U Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ∑§◊Ë Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË– ©ã„¥ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ S¬C Ãı⁄U ¬⁄U ◊Ê‹Í◊ ’ÊŒ Á‹πÊ ÕÊ Á∑§ ÿ„ Áfl«¥’ŸÊ „Ò Á∑§ fl Á¡Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ „Ò– ß‚ËÁ‹∞ ß‚ Á≈Uå¬áÊË ∑‘§ •ÊÁπ⁄U ◊¥ fl ÃË‚⁄U ⁄UÊSÃ ∑§Ë ∑‘§ Á‹∞ Á¡∞ ©Ÿ◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ©Ÿ∑§Ë •¥àÿÁC ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕÊ •ı⁄U πÙ¡ ‡ÊË·¸∑§ ‚ Á‹πÃ „Ò¥- “‚ÙÁflÿà •ı⁄U øËŸË ¬˝ÿÙª ©Ÿ∑§Ë •¥àÿÁC ÷Ë ªÊ¥fl ‚ ’„Èà ŒÍ⁄U ⁄UÊ¡œÊŸË ∑‘§ ¬Ê‡Ê ß‹Ê∑‘§ ¡M§⁄U •‚»§‹ „Ù ª∞ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ‚ ‚ËπÃ „È∞ ∞∑§ ◊¥ ◊äÿflªË¸ÿ •ı⁄U •Á÷¡Êàÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ëø „È߸U– ¬⁄U ß‚ ÃË‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ „Ë Œ‡Ê- ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ‚¥∑§≈UÙ¥ ‚ ◊ÈÁQ§ ÁŒ‹Ê ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§Ê fl‡Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ß‚◊¥ ∑§Ù߸ ŒÙ ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ Á∑§ ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡ªŒË‡Ê ÷ªflÃË •ı⁄U •◊àÿ¸ ‚Ÿ ŒÙŸÙ¥ ‚ •‹ª ‚ÈŸË‹ ÷Ê⁄Uà „Ë Ÿ„Ë¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ◊„ÊŸ ‚◊Ê¡flÊŒË Áfl⁄UÊ‚Ã ÿ„ ÃË‚⁄UÊ ⁄UÊSÃÊ ªÊ¥œË, ‡ÊÈ◊Êπ⁄U, ‹ÙÁ„ÿÊ, ¡¬Ë, Á»§Œ‹ ∑§Ë ◊„àfl¬Íáʸ ∑§«∏Ë Õ •ı⁄U fl •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥, Á∑§‚ÊŸÙ¥, ◊¡ŒÍ⁄UÙ,¥ ∑§ÊSòÊÙ •ı⁄U øÊfl¡ ∑‘§ •Ê‚¬Ê‚ ‚ ªÈ¡⁄UÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ŒÁ‹ÃÙ¥, Á¬¿«∏Ù¥ ‚Á„à ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑‘§ ©‚ ◊äÿflª¸ ∑‘§ ÷Ë Õ ∑‘§¡⁄UËflÊ‹ ÿÊ ª⁄UË’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ •ı⁄U ¡ŸŸÃÊ ß‚ ⁄UÊSÃ Á¡‚∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚¬ŸÊ ∑§Ê •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ë«∏Ê Á¡¥ŒÊ „Ò– ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ©‚ ©∆Ê∞ªÊ?” ‚ÈŸË‹ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ŒÊSÃÊ¥ ÷Ë ∑§„ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑‘§ ‚ÈŸË‹ Ÿ ÿ„Ê¥ ¡ŸŸÃÊ ∑§„ ⁄U„ Õ •ı⁄U ©‚ ¿Ù≈U M§¬ ◊¥ „Ë ‚„Ë Á‹∞ Ÿ Á‚»§¸ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§⁄U •¬Ÿ ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ©‚ ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U ¡ÊŸÊ „Ò ’ÁÀ∑§ ©‚∑‘§ ∞∑§ ’«∏ ◊„ÊŸ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ ŸÊÿ∑§Ù¥ ‚ •‹ª •ı⁄U ¬˝ÁÃ’h ÁfløÊ⁄U∑§ ∑§Ê ¡ÊŸÊ ©ÃÊ⁄U Ÿ  ∑§Ê ¬˝ ÿ Ê‚ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U „  Õ – ⁄UπŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë „Ò ‹Á∑§Ÿ „Ò– fl flÊáÊË, ∑§◊¸, ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‚È Ÿ Ë‹ Á‚»§¸ ÁfløÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ •¬Ÿ ∑§◊¸ „∑§Ë∑§Ã ◊¥ ‚ÈŸË‹ ©‚Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ √ÿfl„Ê⁄U ∑‘§ ∞‚ ‚◊ãflÿ Õ Á∑§ ŸÃÊ •ı⁄U ’ıÁh∑§ Õ– Ã◊Ê◊ ◊¥ ÷Ë ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑‘§ ©Ÿ Ã◊Ê◊ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ©Ÿ∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ∑§Œ •¬Ÿ Ã◊Ê◊ Áfl¬⁄UËà ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÁflL§h Õ Á¡Ÿ ¬⁄U ©‚∑§Ë ŸË¥fl π«∏Ë ‚◊∑§Ê‹ËŸÙ¥ ‚ ’„Èà ’«∏Ê „Ù∑§⁄U ÿ„ ÁflEÊ‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò π«∏Ê „ÙÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ©Ÿ „ÙÃË „Ò– fl Ÿ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ Á∑§ ‚ÈŸË‹ •ª⁄U ¬¥Œ˝„ ’Ë‚ ‚Ê‹ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ª∞ •ı⁄U Ÿ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë Ã⁄U„ •ı⁄U ⁄U„Ã ÃÙ ∞∑§ ÁŒŸ ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ ¬Í¥¡ËflÊŒË Ç‹Ò◊⁄U ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÁŸ¡Ë ˇÊ ò Ê ∑§Ù øÈ Ÿ Ê– ß‚∑‘ § ‚ÊÕ „Ë fl ¡ŸÃÊ ¡M§⁄U π«∏Ë „ÙÃË •ı⁄U fl ‹Ùª ˇÊ◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË ¡Ù ß‚Ë √ÿflSÕÊ ¬Í ¥ ¡ ËflÊŒ ∑‘ § ©‚ ÃË‚⁄U  ⁄U Ê SÃ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ë¿ •ÊÃ ¡Ù ‚ûÊÊ •ı⁄U ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚Ë ◊¥ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ª∞ Á¡‚ Ã◊Ê◊ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ’„Èà ‚Ê⁄UË ¬˝Á‚Áh ¬Ê ¡ÊÃ „Ò¥– Ç‹Ò◊⁄U ∑‘§ ‹Ù÷ ◊¥ ¿Ù«∏∑§⁄U ø‹ ª∞– ‹ªÃÊ „Ò Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿÊ ÿÍ¥ ∑§„¥ Á∑§ fl ©‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ‚„¡ M§¬ ‚ •¬ŸÊ ‹Ã „Ò¥– fl„ „Ë ∑§„Ê „Ò Á∑§ “’«∏ ªı⁄U ‚ ‚ÈŸ ⁄U„Ê ¬Ê𥫠∑§⁄U Ÿ„Ë¥ ¬ÊÃ Õ– ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊSÃÊ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ê „Ò– ÕÊ ¡◊ÊŸÊ, ÃÈê„Ë¥ ‚Ù ª∞ ŒÊSÃÊ¥ ©Ÿ∑‘ § ÷ËÃ⁄U ‚ÊŒªË •ı⁄U ∑§„Ã-∑§„Ã”– ‚ÈŸË‹ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ŒÊSÃÊ¥ ÷Ë ∑§„ ⁄U„ Õ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ¡Ù Ç‹Ò◊⁄U ÕÊ ©‚ ⁄UÊC˛Ëÿ •ı⁄U ©‚ ¿Ù≈U M§¬ ◊¥ „Ë ‚„Ë ‹Á∑§Ÿ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ SÃ⁄U ¬⁄U ‹Ùª ¬„øÊŸÃ Õ •ı⁄U ©‚∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃ Õ– ¡◊ËŸ ¬⁄U ©ÃÊ⁄UŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ÷Ë ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚ÈŸË‹ Á‚»§¸ ∞‚ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡ÊÃÊ Á∑§ ß‚ ‚◊ÿ Œ‡Ê ◊¥ ÁfløÊ⁄U „Ë Ÿ„Ë¥ •¬Ÿ ∑§◊¸ ◊¥ ÷Ë ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑‘§ ©Ÿ Ã◊Ê◊ ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê ∑‘§ ’ÊŒ •ª⁄U ∑§È¿ ¬˝ÒÁÄU≈UÁ‚¥ª ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ ÁflL§h Õ Á¡Ÿ ¬⁄U ©‚∑§Ë ŸË¥fl π«∏Ë „ÙÃË „Ò– fl Ÿ ’ø Õ ÃÙ ©Ÿ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ŸÊ◊ •ª˝áÊË ÕÊ– ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄UŸ ª∞ •ı⁄U Ÿ „Ë ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸ¡Ë Ÿ„M§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏Ÿ •ı⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„Ÿ fl ÁflŒ‡Ê ˇÊòÊ ∑§Ù øÈŸÊ– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë fl ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ∑‘§ ©‚ ÃË‚⁄U ⁄UÊSÃ ¡ÊŸ •ı⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ◊¥ π¬Ÿ ∑§Ë ¬Í⁄UË ‚¥÷ÊflŸÊ ∑‘§ ∑§Ë •Ù⁄U ÷Ë Ÿ„Ë¥ ª∞ Á¡‚ Ã◊Ê◊ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ‚„¡ M§¬ ‚ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ªÊ¥fl ‹ı≈UŸÊ ∑§Ù߸ ¿Ù≈UË ÉÊ≈UŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– •¬ŸÊ ‹Ã „Ò¥– fl„ ⁄UÊSÃÊ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ê „Ò– ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ‚ ÿ„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ◊äÿflªË¸ÿ ¡ËflŸ ∑§Ë ’«∏Ë ÉÊ≈UŸÊ „Ò •ı⁄U ‹∑§⁄U ÃflÊ ◊àSÿ ‚„∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ’«∏Ë ©¬‹Á霖 ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

45


ÁflŒ‡Ê ¡ÊŸ ∑‘§ •Ê∑§·¸áÊ ‚ ªÈ‹Ê◊Ë ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÃÙ „◊Ê⁄UÊ ∑§Ù߸ ÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÊ ‚ÊêÿflÊŒË ŸÃÊ Ÿ„Ë¥ ’ø ¬ÊÿÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÃÙ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÁflŒ‡Ê ¡Ê∑§⁄U „Ë ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ∞∑§ ∑§◊Ë ¡M§⁄U •π⁄UÃË „Ò Á∑§ •ı⁄U fl„ „Ò ©ã„¥ •¬Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù Á‚hʥà ∑‘§ M§¬ ◊¥ √ÿflÁSÕà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– ©Ÿ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ’„Èà ‚Ê⁄UË øË¡¥ Ã◊Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ S¬C ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ‚Á∑˝§ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§◊¸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„¥ fl„ •fl‚⁄U •ı⁄U ‚¥‚ÊœŸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê∞ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚Ë ¬˝π⁄U ◊œÊ ∑‘§ √ÿÁQ§ ∑§Ù Á◊‹Ÿ Õ •ı⁄U Á¡‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ©Ÿ∑‘§ √ÿflÁSÕà ÁfløÊ⁄U •ı⁄U Á‚hʥà ¡ŸÃÊ fl ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •ÊÃ– ÿ„ ∑§◊Ë «ÊÚ ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ⁄U„Ë •ı⁄U ∞∑§ „Œ Ã∑§ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ÷Ë ÿ„ ∑§◊Ë ◊„‚Í‚ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U √ÿÊÅÿÊŸ ’„Èà „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚¥∑§‹Ÿ ÃÙ „ÙŸÊ „Ë øÊÁ„∞ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ‚ •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ‚ëøË üÊhÊ¥¡Á‹ ÿ„Ë „٪˖ ‚ÈŸË‹ ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‹πŸ ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ∑§⁄UÃ Õ ©‚∑§Ê ∞∑§ ©g‡ÿ •ı⁄U √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ¬„‹Í ÷Ë „ÙÃÊ ÕÊ– Ã÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ •ÛÊÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ “÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê¥” ŸÊ◊∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑§Ê ¡’ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©‚◊¥ Á‹πÊ Á∑§ “ß‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§Ê ◊∑§‚Œ ∞∑§ ’ÈÁh Áfl‹Ê‚ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ÃÙ ÿ„ „Ò Á∑§ Ÿª⁄UÙ-¥ ∑§S’Ù¥-ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ¡Ù ‚Ȫ’Ȫʄ≈U ‡ÊÈM§ „È߸ „Ò ©‚◊¥ ß‚‚ ◊ŒŒ Á◊‹”– ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ◊¥ “÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§Ù Ÿ ÃÙ •Ê¡ ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§-⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ √ÿflSÕÊ ‚ ∑§Ê≈U∑§⁄U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë •Ê¡ ∑‘§ ÿȪ ∑‘§ ’«∏ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ •‹ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞‚Ê ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ ª‹Ã Áfl∑§Ê‚ ¬hÁÃ, ÉÊÙ⁄U Áfl∑§Îà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ∞¥, ∑§¥¬ŸË ⁄UÊ¡ fl ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË •ŸÈ‚⁄UáÊ ø‹ÃÊ ⁄U„ ÃÕÊ ‚◊Ê¡ ◊¥ ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Êÿ◊ „Ù ¡Ê∞–” „Ê‹Ê¥Á∑§ fl ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË ‹«∏Ê߸ ∑§Ù •ãÿ ‚ÊêÿflÊŒË •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ’ÃÊ∑§⁄U πÊÁ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ Õ– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ¬Á⁄UfløŸ øÊ„Ÿ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ •ë¿Ë ÁSÕÁà „Ò– ß‚‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ª⁄UË’Ë, ‡ÊÙ·áÊ, •ãÿÊÿ •ı⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏ ¡ÊÃË „Ò– ÿ„Ë Á◊‹Ë ¡È‹Ë ‹«∏Ê߸ •Ê¡ ∑‘§ ÷˝C, ‡ÊÙ·∑§ •ı⁄U ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄UË …Ê¥ø ∑§Ù ŸC ∑§⁄U ‚∑‘§ªË •ı⁄U ’Œ‹ ‚∑‘§ªË– 46

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

„UÊ ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄ «UÊÚ. ⁄UáÊ¡ËÃ

∑§⁄U ŒÊ ‚’∑§Ê ÿÊ⁄U ’⁄UÊ’⁄U „UÊ ‚Ê⁄UÊ ‚¥‚Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ◊ÊÁ‹∑§ •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ’⁄UÊ’⁄U ’Êê„UŸ •ÊÒ⁄U ø◊Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ∞∑§-∞∑§ ∑§Ê Œ‚-Œ‚ ’¥ª‹ ÿ„U •ãÿÊÿ •¬Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ⁄UÊ≈UË, ∑§¬«∏Ê, ÉÊ⁄U, ßU‹Ê¡ ¬⁄U ‚’∑§Ê „UÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ¬Ê¥ø ©¥UªÁ‹ÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∞∑§ ‚Ë ’Êà ÃÈê„UÊ⁄UË ÿÊ⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ŒÈªÈŸË Ÿ„UË¥ ¬⁄U ∑§Ê߸U ©¥Uª‹Ë ÿ„U •ãÃ⁄U S√Ë∑§Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ‹Êπ ∑§⁄UÊ«∏ ªÈŸÊ •ãÃ⁄U ÿ„U ¡È◊¸, ¡’⁄U, •ÁÃøÊ⁄U ’⁄UÊ’⁄U– äÊŸ, äÊ⁄UÃË, ¬ÊŸË ’¥≈U ¡Ê∞¥ ◊¥òÊ, Ã¥òÊ •ÊÒ¡Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ©Uà¬ÊŒŸ ∑§ „U⁄U ‚ÊäÊŸ ¬⁄U üÊ◊∑§⁄U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ∑ȧŒ⁄Uà ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ë „UÊ◊Ë ©U‚∑§Ê „ÒU √ÿfl„UÊ⁄U ’⁄UÊ’⁄U– „U⁄U ¬˝¡ÊÁà ∑§ ÷ËÃ⁄U ŒπÊ M§¬ ⁄¥Uª •Ê∑§Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄U– »Í§‹-»Í§‹ ÁÃËË-ÁÃÃ‹Ë ◊¥ ‚◊ÃÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¿U‹-’‹ ∑§Ê »§‹ ÁflcÊ◊ Áfl∑§‹ ‚¥‚Ê⁄U ‚⁄UÊ‚⁄U– ßU‚ ’ŸÊŸÊ „UË „ÊªÊ •’ ßU∑§ flÒÁ‡fl∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ¡⁄UÊ ⁄UÊª ¬ËÁ«∏à •‡ÊÄà ¡Ÿ Á◊‹ ‚÷Ë ∑§Ê åÿÊ⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ∑§ÊÁ»§S◊ÊÁ◊Ÿ, •ÊÁSÃ∑§-ŸÊÁSÃ∑§ ‚’∑§ „UÊ¥ •ÁäÊ∑§Ê⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ‚’∑§ Á‹∞ ’ŸË ÿ„U ¬ÎâflË ‚Èπ-‚ÈÁfläÊÊ- •ÊªÊ⁄U ’⁄UÊ’⁄U– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚„U¡ ¡ËflŸ ≈ÈU‹≈U‹ È Áfl‡flÊ‚ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ë ‚’‚ ¬„‹ ◊Ÿ ◊¥ ∞∑§ ‡Êʥà ‚ıêÿ Sfl÷Êfl flÊ‹ √ÿÁQ§ ∑§Ë ÁŸ◊¸‹ ◊ÈS∑§È⁄UÊ„≈U •Ê¥πÙ¥ ◊¥ ÃÒ⁄UŸ ‹ªÃË „Ò– •ı⁄U •ª‹ „Ë ¬‹ ÿÊŒ •ÊÃË „Ò ©Ÿ∑§Ë ‚ÊŒªË, ©Ÿ∑§Ê πÊŒË ∑§Ê ∑§È⁄UÃÊ, ø„⁄U ∑‘§ ’Ê¡Í ‚ ‹≈U∑§ŸflÊ‹Ë ø‡◊ ∑§Ë «Ù⁄UË •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ¿Ù≈ ‚ ‹∑§⁄U ’«∏ Áfl·ÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë •≈U≈Í U ¬˝ÁÃ’hÃÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ „هʥªÊ’ÊŒ Á¡‹ ∑‘§ ∑‘§‚‹Ê-ß≈UÊ⁄U‚Ë ˇÊòÊ ∑‘§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U¥’Ê⁄U ÁflSÕʬŸ ∑‘§ ¬˝Áà Á¡ÃŸÊ ¡È≈U∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ©ÃŸË „Ë ∞∑§Êª˝ÃÊ ‚ fl ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ Õ– ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ŒSÿÃÊ ¡È≈UÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Ãà¬⁄UÃÊ •ı⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ∑§Ê ◊ÊŸ ©‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ Á∑§‚Ë Ã⁄U„ ∑§◊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ ÕÊ Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ fl „◊Ê⁄U •Ê‚¬Ê‚ ‚ ‹∑§⁄U ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ÉÊ≈UŸflÊ‹ •ÊÁÕ¸∑§ ¬Á⁄UÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê ª„⁄UÊ Áfl‡‹·áÊ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ Õ– •ı⁄U ÿ„ ‚’ ∑§⁄UÃ „È∞ fl ∞∑§ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ª…∏Ÿ ◊¥ ‹ª „È∞ Õ– •¬Ÿ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑§Ù ¡ËŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ‹ª „È∞ Õ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ „È߸ ÕË– ÁS◊ÃÊ „◊Ê⁄UË ŒÙSà „Ò,¥ ŸÊ⁄UËflÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚ÊÕË „Ò–¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ©ã„Ë¥ ‚ Á◊‹Ÿ ◊Ò¥ ∑‘§‚‹Ê ªß¸ ÕË- ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊Á„‹Ê ◊¥ø ∑§Ë ∞∑§ •ı⁄U ‚ŒSÿ ∑‘§ ‚ÊÕ– Ã’ ÷Í◊∑§Ê¬È⁄UÊ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ÷Ë ◊È‹Ê∑§Êà „È߸– Á‡Ê©‹Ë (‚ÈŸË‹ •ı⁄U ÁS◊ÃÊ ∑§Ë ’≈UË Á‡Ê©‹Ë flŸ¡Ê) Ã’ ŒÙ-∞∑§ ‚Ê‹ ∑§Ë „ÙªË, •ı⁄U ’Ê‹Í (ߟ∑§Ê ’≈UÊ ß∑§’Ê‹ •Á÷◊ãÿÈ) ¬ÒŒÊ Ÿ„Ë¥ „È•Ê ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ª◊¸¡Ù‡ÊË ‚ „◊Ê⁄UÊ Sflʪà Á∑§ÿÊ– „◊Ê⁄U Á‹∞ øÊÿ ’ŸÊ߸, ¬⁄UÙ‚Ë, •ı⁄U Á»§⁄U „◊ ÃËŸÙ¥ •ı⁄UÃÙ¥ ∑§Ù ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ ¿Ù«∏∑§⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ê◊ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§‹ ª∞– ◊⁄UË ©◊˝ Ã’ ∑§Ù߸ v|-v} ‚Ê‹ ∑§Ë ⁄U„Ë „٪˖ SòÊË-¬ÈL§· ‚◊ÊŸÃÊ ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ◊Ÿ ◊¥ ∑§È‹’È‹ÊŸ ‹ª Õ– •¬Ÿ ÉÊ⁄U‹Í •ı⁄U •Ê‚-¬«∏Ù‚ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ß‚∑§Ë ∑§◊Ë π≈U∑§ÃË ÕË– ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ∑§È¿-∑§È¿ ¬…∏ŸÊ ÷Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬⁄UÃ¥ È ß‚∑§Ê ß‚ ∑§Œ⁄U ¬˝ÁÃ’h ¡Ëfl¥Ã ©ŒÊ„⁄UáÊ ◊⁄U Á‹∞ ÿ„ ‡ÊÊÿŒ ¬„‹Ê-¬„‹Ê ÕÊ– ¬ÈL§· ⁄U‚Ù߸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥, øÊÿ ’ŸÊ∞¥, ÿ„ •’ ◊⁄U Á‹∞ ŸÿÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ¬⁄U¥ÃÈ ÉÊ⁄U ◊¥ SòÊË ∑‘§ „ÙÃ „È∞ ∞‚Ê ’„Èà „Ë •Ê‚ÊŸË ‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

‚∑§ÃÊ „Ò, ∞∑§ SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÉÊ⁄U‹Í ªÁÃÁflÁœ ∑§Ë Ã⁄U„U Á¡‚ ¬⁄U Á∑§‚Ë ∑§Ë ÷ı¥„¥ Ÿ ©ø∑‘§¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ flÊ„flÊ„Ë ‚ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù •SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÿÊ •‚„¡ ’ŸÊ Œ, ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ ∞∑§Œ◊ ŸÿÊ ÕÊ– ŒÍ‚⁄UË ’Ê⁄U ¡’ ÁS◊ÃÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸÊ „È•Ê Ã’ ’Ê‹Í ’„Èà ¿Ù≈UÊ ÕÊ– Á‡Ê©‹Ë ∑§Ê ŸflÙŒÿ ÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê „Ù ªÿÊ ÕÊ– fl„ πÈŒ ©à‚Ê„ ‚ ‹’Ê‹’ ÕË •ı⁄U ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U ©‚∑‘§ „ÙS≈U‹ ¡ÊŸ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ ¡È≈UÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •ı⁄U ÁS◊ÃÊ Ÿ •¬Ÿ ŒÙŸÙ¥ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‚ Ã⁄U„ ∑‘§ πÈ‹¬Ÿ •ı⁄U ’⁄UÊ’⁄UË ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ©‚∑§Ë ∞∑§ ¤Ê‹∑§ ©U‚ ’Ê⁄U ◊ȤÊ ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹Ë– ’„Èà „Ë ∑§◊ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ‚ ‹Ò‚ ∞∑§ ‚ÊŒÊ ¡ËflŸ ÿ„ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¡Ë ⁄U„Ê ÕÊ- ªÊ¥fl ◊¥ ⁄U„Ÿ ∑§Ë Ã◊Ê◊ ∑§Á∆ŸÊßÿÙ¥ •ı⁄U øÈŸıÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ– ¬⁄U¥ÃÈ ŒÈÁŸÿÊ-¡„ÊŸ ∑§Ê ‚’ ∑§È¿ ߟ∑‘§ ’Ëø ∑‘§ ’ÊÃøËà ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ÕÊ– Á»§⁄U, ∑§ß¸ ‚Ê‹ ’ÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U „هʥªÊ’ÊŒ ∑‘§ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸, Á‡Ê©‹Ë, ªÈÁ‹ÿÊ’Ê߸, »§Êª⁄UÊ◊¡Ë •ı⁄U •ãÿ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹ŸÊ „È•Ê– ÃflÊ ’Ê¥œ ∑‘§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ªÁ∆à ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÿ fl„Ê¥ •¬ŸË ∑§È¿ ◊Ê¥ªÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U œ⁄UŸÊ Œ ⁄U„ Õ– Á‡Ê©‹Ë ∑§Ù ∑§Ê◊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ ∑§‹ÄU≈U⁄U ∑§Ù ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ¬òÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê– ÃÙ fl„Ê¥ ∞∑§ ’«∏ ‚ ¬«∏ ∑‘§ ŸËø ’Ÿ ø’ÍÃ⁄U ¬⁄U ’Ò∆∑§⁄U Á¬ÃÊ •ı⁄U ¬ÈòÊË ∞∑§Œ◊ ’⁄UÊ’⁄UË ‚ ß‚ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ©‚ ¬òÊ ◊¥ ÄUÿÊ-∑Ò§‚ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UŸÊ „Ò– ß‚ flÊÃʸ‹Ê¬ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë Á¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ Õ, fl ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Õ ¡Ù ∞∑§ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ ‚¥flÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ◊ȤÊ ß‚ ’ÊÃøËà ◊¥ ‚’‚ πÊ‚ ’Êà ÿ„ ‹ªË ÕË Á∑§ Ÿ ÃÙ ÿ„Ê¥ Á¬ÃÊ ∑§Ê ’«∏Ê „UÊŸÊ ÕÊ, Ÿ „Ë •ŸÈ÷flË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ ŸÊÃ ‚»‘§Œ ’Ê‹ ÿÊ flÁ⁄UDÃÊ ∑§Ë œÊ∑§– ŒÙŸÙ¥ ’„Èà „Ë ‚„¡-‚⁄U‹ Ã⁄UË∑‘§ ‚, ∞∑§Œ◊ ’⁄UÊ’⁄UË ∑‘§ •¥ŒÊ¡ ◊¥ „ÊÕ ◊¥ Á‹∞ ∑§Ê◊ •ı⁄U ©‚‚ ¡È«∏ ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÊÃ-ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, •¬Ÿ ‹¥’ •ŸÈ÷fl ∑‘§ ø‹Ã ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ê ¬‹«∏Ê ÷Ê⁄UË ÕÊ– fl ’„Èà ∑§È¿ ’ÃÊ ⁄U„ Õ, ‚ȤÊÊ ⁄U„ Õ, «˛ÊçU≈U ¬⁄U ‚¥‡ÊÙœŸ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

47


∑§⁄U ⁄U„ Õ– ¬⁄¥ÃÈ ©Ÿ∑§Ê •¥ŒÊ¡ ßÃŸÊ ‚„¡ ÕÊ Á∑§ fl ∑§„Ë¥ ‚ ÷Ë ∑§È¿ “ŒÃ „È∞” Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê ⁄U„ Õ– •ı⁄U Á‡Ê©‹Ë ∑§Ë ¬⁄UflÁ⁄U‡Ê ÷Ë ßÃŸË ¬ÈÅÃÊ ÕË, Á∑§ fl„ fl„Ê¥ ∑§È¿ “‹Ã „È∞” Ÿ„Ë¥ ÁŒπÃË ÕË– fl„ ∞∑§ •Õ¸¬Íáʸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ •¬ŸÊ ¡M§⁄UË ÿÙªŒÊŸ ŒÃË „È߸, •ı⁄U ©‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „Ë •ŸÊÿÊ‚ ’„Èà ∑§È¿ ‚ËπÃË „È߸ ¬˝ÃËà „ÙÃË ÕË– “ŒŸ” ∑‘§ •„¥∑§Ê⁄U •ı⁄U “‹Ÿ” ∑§Ë ŒÊ‚ÃÊ ∑‘§ ÷Êfl ∑‘§ ’ªÒ⁄U fl„Ê¥ ∞∑§ SflSÕ •ÊŒÊŸ¬˝ŒÊŸ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ß‚ ’Ëø ÁS◊ÃÊ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ŒÙŸÙ¥ ‚ „Ë Á◊‹ŸÊ¡È‹ŸÊ „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ÁS◊ÃÊ ÃÙ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊Á„‹Ê ◊¥ø ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ÿÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ Á◊‹ ¡ÊÃË¥, ÿÊ Á∑§‚Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë πÙ¡ ◊¥ Á¬≈UÊ⁄UÊ •Ê ¡ÊÃË¥– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§÷Ë ÷٬ʋ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Á∑§‚Ë ◊Ùø¸ ¬⁄U Á◊‹ ¡ÊÃ, ∑§÷Ë Ÿ◊¸ŒÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊Ù¥ ◊–¥ ∑§÷Ë fl ∞‚ „Ë Á◊‹Ÿ •Ê ¡ÊÃ- ∑§„Ë¥ ‚ •ÊÃ-¡ÊÃ, ÷٬ʋ ‚ ªÈ¡⁄UÃ „È∞– „⁄U ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ¤ÊÙ‹ ◊¥ ∑§È¿ Ÿß¸ Á∑§ÃÊ’¥ „ÙÃË¥– ¬…∏Ÿ •ı⁄U ‚ÙøŸÁfløÊ⁄UŸ ∑§Ê ◊‚Ê‹Ê „ÙÃÊ– Ÿß¸ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃ, ‚ìȫÊ∏ ≈UÊߪ⁄U ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ ‚ ©¡«∏ŸflÊ‹ ßã‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ, ⁄UÊC˛◊¥«‹ π‹ ÄUÿÙ¥ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ Ÿ„Ë¥... ∑§Ù߸ ∞‚Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§•ÊÁÕ¸∑§ Áfl·ÿ Ÿ „ÙªÊ Á¡‚ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ÁfløÊ⁄UÙûÊ¡∑§ ‹π Ÿ Á‹π „Ù¥, ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ Ÿ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë „Ù¥– •¬Ÿ•Ê¬ ◊¥ ∞∑§ •Á÷ÿÊŸ „Ò¥ ÿ ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥, ¡Ù ß‚ ß∑§‹ıÃ √ÿÁQ§-M§¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Ÿ „◊¥ ŒË „Ò¥– ’ÊŒ ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ÁS◊ÃÊ ‚ ∑§È¿ ∑§◊ Á◊‹ŸÊ „ÙÃÊ ÕÊ, ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ íÿʌʖ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ¬⁄U 48

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¬…∏Ÿ ∑§Ù Á◊‹, ∑§÷Ë-∑§÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù ÷Ë– ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚ê◊ÊŸ ◊Ÿ ◊¥ ’…∏ÃÊ „Ë ⁄U„Ê– ¬⁄U¥ÃÈ ÿ„ ÷Ë ‚ø „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UÊ flÊSÃÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ Ã∑§ „Ë ‚ËÁ◊à ⁄U„Ê– ÉÊÁŸDÃÊ •ı⁄U ∞∑§ FÁ„‹ •¬ŸÊ¬Ÿ •Ê¡ ÷Ë ÁS◊ÃÊ ∑‘§ Á‹∞ „Ë íÿÊŒÊ „Ò– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù ◊Ò¥ ŒπÃˬ…∏ÃË-‚⁄UÊ„ÃË ⁄U„Ë, ¬⁄U ÕÙ«∏Ê ŒÍ⁄U ‚– •Ê¡ ¡’ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃË „Í¥, ÃÙ ©Ÿ∑‘§ Ã◊Ê◊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§-•ÊÁÕ¸∑§ ÿÙªŒÊŸ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡Ù ’Êà ◊Ÿ ∑§Ù Œ⁄U Ã∑§ ™§¡Ê¸ ŒÃË „Ò fl„ „Ò ©Ÿ∑§Ê Á¬ÃÊ ∑§Ê M§¬– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •ı⁄U ÁS◊ÃÊ Ÿ Á◊‹∑§⁄U Á‡Ê©‹Ë •ı⁄U ’Ê‹Í ∑§Ù ∞∑§ ’„Èà „Ë •ŸÍ∆Ê ’ø¬Ÿ ÁŒÿÊ– ß‚◊¥ •¬Ÿ »Ò§‚‹ πÈŒ ‹Ÿ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ÷Ë ⁄U„Ë •ı⁄U •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑§Ë§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ª„⁄UÊ Áø¥ÃŸ •ı⁄U ∞ÄU‡ÊŸ ÷Ë– •¬Ÿ Áfl·ÿ ◊¥ ª¥÷Ë⁄U S∑§ÊÚ‹⁄UÁ‡Ê¬ ÷Ë •ı⁄U •ãÿ ∑§ß¸ Áfl·ÿÙ¥ ◊¥ L§Áø ÷Ë– ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚¬Ÿ ŒπŸ ∑§Ë ¬Í⁄UË •Ê¡ÊŒË ÕË ßŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ê, ¬⁄U¥ÃÈ •∑‘§‹ •¬Ÿ Á‹∞ Ÿ„Ë¥, •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§Á∆Ÿ „∑§Ë∑§ÃÙ¥ ∑§Ù ÷Í‹∑§⁄U Ÿ„Ë¥– •¬ŸË ¬‚¥Œ-ŸÊ¬‚¥Œ øÈŸŸ ∑‘§ „∑§ŒÊ⁄U Õ fl, ¬⁄U ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑‘§ ‚ÊÕ •¬Ÿ »Ò§‚‹ ‹Ÿ •ı⁄U ©ã„¥ ÁŸ÷ÊŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑‘§ ‚ÊÕ–

¬ÁòÊ∑§Ê Ÿ„UË,¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ

‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ¬…∏¥U, ¬…∏UÊ∞¥, ª˝Ê„U∑§ ’ŸÊ∞¥, Á◊òÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬„UÊ⁄U Œ¥ Œ‡Ê •ÊÒ⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ fl „U‹ø‹Ê¥ ∑§Ê ¡ÊŸŸ ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄U Áfl‡‹·áÊ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U ∞∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã Á‹¥ª⁄UÊ¡ ¡’ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ øÈŸÊfl ∑§Ê ∑§Ù‹Ê„‹ ◊øÊ „È•Ê ÕÊ Ã÷Ë ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ø‹ ª∞– øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ◊⁄U ¡Ò‚ ©Ÿ∑‘§ ∑§ß¸ Ÿ¡ŒË∑§Ë ‚ÊÕË ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ (‚¡¬) ¿Ù«∏∑§⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ (•Ê¬) ◊¥ ø‹ ª∞ Õ– ÄUÿÊ fl„ „◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ŸÊ⁄UÊ¡ „Ù∑§⁄U ø‹ ª∞? Á¡‚ ÁŒŸ ©ã„¥ ◊ÁSÃc∑§ ◊¥ ⁄UQ§ dÊfl (’˝Ÿ „Ò◊⁄U¡) „È•Ê ©‚ ÁŒŸ „Ë ‚È’„ »§ÙŸ ¬⁄U ©Ÿ‚ ’Êà „È߸ ÕË, ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê ÕÊ, øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡ •ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ÀŒ Á◊‹¥ª •ı⁄U ’Êà ∑§⁄U¥ª– ÃÒ¥ÃË‚ ‚Ê‹ ¬„‹ v~}v ◊¥ ◊Ò¥ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ (¡ŸÁfl) ◊¥ ∞◊∞ ∑§Ê ¿ÊòÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ ‚¬ŸÊ •Ê◊ ◊äÿflªË¸ ‚¬ŸÊ ÕÊ- Á‚Áfl‹ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë ¬⁄UˡÊÊ ¬Ê‚ ∑§⁄U ’«∏Ê •»§‚⁄U ’ŸŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÁfl ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ◊Ê„ı‹ Ÿ ◊⁄U ‚¬Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ’Œ‹ ŒË– ¡ŸÁfl ◊¥ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê Ÿ «Ë∞‚∞»§ •ı⁄U »˝§Ë ÁÕ¥∑§‚¸ ∑‘§ ‚ÊÕ ª∆’¥œŸ ∑§⁄U ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ¡ËÃÊ– ŸÁ‹ŸË⁄U¥¡Ÿ ◊„¥ÃË ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ øÈŸ ª∞– ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ Ÿ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¡Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¿«∏Ê ©‚◊¥ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ¿ÊòÊ ÁÄʫ∏ ¡‹ ◊¥ ∑Ò§Œ ⁄U„– ¡ŸÁfl ◊¥ Ÿ∞ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ŒÊÁπ‹Ê ∞∑§ ‚Ê‹ ’¥Œ ⁄U„Ê– •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ flQ§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •ı⁄U ¡‚flË⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃàÎ fl ◊¥ •‚◊ ∑‘§ ¿ÊòÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ¿ÊòÊ-ÿÈflÊ ß¸∑§Ê߸ ‚ÿÈ‚ ∑§Ë ÁŒÑË ‚ ªÈflÊ„Ê≈UË Ã∑§ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ø‹ ⁄U„Ë ÕË– ◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë ÿ„ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¿ÊòÊ-‚¥ÉÊ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ÿ •ª⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ¡ŸÁfl ◊¥ „ÙÃ ÃÙ ©‚∑§Ê ÃÊÁ∑§¸∑§ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑§È¿ •ı⁄U „ÙÃÊ– v~}y ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •ı⁄U ¡‚flË⁄U Á‚¥„ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ∞∑§ •ı⁄U ÿÊòÊÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ªß¸- ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ‚¥∑§≈U◊ÿ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Œ◊Ÿ ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ÁŒÑË ‚ •◊ÎÂ⁄U ∑§Ë ¬Œ-ÿÊòÊÊ– ßã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸, ø¥ª‹ ⁄UaË •ı⁄U ¡‚flË⁄U Á‚¥„ Á◊‹ ∑§⁄U “‚◊ÃÊ ∞⁄UÊ” ŸÊ◊ ∑§Ë ∞∑§ •¥ª⁄U¡Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹Ã Õ– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÷Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ¬¥¡Ê’ ∑§Ë ÁSÕÁÃ, ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬øÊ‚ ‚Ê‹ •ı⁄U ©¬÷ÙQ§Ê ‚¥S∑§ÎÁà ¬⁄U ÃËŸ Á∑§ÃÊ’¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸¥– ßã„Ë¥ ÁŒŸÙ¥ ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê ÁŒÑË ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ Õ– ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

©Ÿ∑§Ê ‚Ãà ◊ʪ¸ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ ÕÊ– ¡ŸÁfl ◊¥ ŒÙ ‚Ê‹ ∑‘§ ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ •ŸÈ÷fl ∑‘§ ’ÊŒ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„ ⁄UÊ¡ŸËÁà •¬ÿʸ# „Ò •ı⁄U ◊ȤÊ •¬Ÿ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– v~}y ∑‘§ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ⁄UÊ¥øË ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ •ÙÁ«∏‡ÊÊ ‹ı≈U ªÿÊ– ◊⁄U ß‚ ÁŸáʸÿ ‚ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ πÈ‡Ê Ÿ„Ë¥ Õ, ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ ∑§„Ê Á∑§ ÕÙ«∏Ê ‚Ùø ∑§⁄U ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ‚Ê‹ ’ÊŒ fl„ Sflÿ¥ „Ë ¡ŸÁfl ¿Ù«∏ ∑§⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ „هʥªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ø‹ ª∞– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑‘§ ÁfllÊÕ˸ Õ– ©Ÿ∑‘§ ‡ÊÙœ ∑§Ê Áfl·ÿ ÕÊ ª˝Ê◊ËáÊ ∑§¡¸ √ÿflSÕÊ– ’Ë∞ Ã∑§ Á„¥ŒË ◊Êäÿ◊ ‚ ¬…∏Ê߸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ŸÁfl ∑§Ë ∞◊∞ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •√fl‹ ⁄U„– fl„ „◊Ê⁄U ¡Ò‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§, ¡Ù •¥ª⁄U¡Ë ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ„Ë¥ ¬…∏ Õ, ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ (⁄UÙ‹ ◊ÊÚ«‹) ’Ÿ ª∞ Õ– ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊÿÊ •ı⁄U ¿ÊòÊ-⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ‹ªÊ •ı⁄U ©‚∑‘§ •Êª ÷Ë ‹Ù∑§-⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚ÁR§ÿ ⁄U„Ÿ ∑§Ë ’Êà ‚ÙøŸ ‹ªÊ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ¿ÊòÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê (‚ÿÈ‚) ∑§Ù øÈŸÊ ÃÙ ©‚∑§Ë fl¡„ Õ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸– ¬…∏Ê߸ ◊¥ •√fl‹, ¡ËflŸ ◊¥ ‚„¡‚⁄U‹ ‚ÊŒªË– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ©Ÿ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ „Ò¥– ¡ŸÁfl ¬Á⁄U‚⁄U ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ©¬ÁSÕÁà ∞∑§ •‚Ê◊Êãÿ •ı⁄U •‚ÊœÊ⁄UáÊ ©¬ÁSÕÁà ÕË– fl„ „◊Ê⁄U •ÊŒ‡Ê¸ Õ– ©Ÿ∑§Ê πÊŒË ∑§Ê Á’ŸÊ ßSÃ⁄UË Á∑§ÿÊ „È•Ê ∑§È⁄UÃÊ ¬Êÿ¡Ê◊Ê •ı⁄U ≈UÊÿ⁄U ∑§Ë ø嬋 ¬„ŸŸÊ, ¡Ê«∏Ù¥ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊ‹ •Ù…∏∑§⁄U ⁄U„ŸÊ, ‚’ ¬„‹-¬„‹ •¡Ë’ ‹ªÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ œË⁄U-œË⁄U ÿ„Ë ‚’ •Ê∑§·¸∑§ ‹ªŸ ‹ªÊ– ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ v~}Æ ◊¥ •¬ŸË SÕʬŸÊ ∑‘§ flQ§ „Ë ‚ûÊÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •¬Ÿ ∑§Ù •‹ª ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– v~|| ∑‘§ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ‡ÊÊ‚Ÿ∑§Ê‹ ◊¥ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ‡ÊÊÿŒ •¬Ÿ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ‚ûÊÊ ‹Ù‹È¬ÃÊ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∞∑§ Á÷ÛÊ øÁ⁄UòÊ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚◊Í„ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ◊„‚Í‚ ∑§Ë „٪˖ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ Á÷ÛÊ ‚◊Í„ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∞∑§Œ◊ Á»§≈U ’Ò∆Ã Õ– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

49


‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ •‹ª ‚¥ª∆Ÿ, ‚¥ÉÊ·¸, ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸ •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U- ÁflÁŸ◊ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÕÊ– «…∏ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ •¬Ÿ •ÁSÃàfl ∑‘§ ’ÊŒ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ Á‚hʥà M§¬ ◊¥ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„◊ŸÊ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ •ı⁄U ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ªÁ∆à ∑§⁄U ©‚◊¥ •¬ŸÊ Áfl‹ÿ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– «ÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÙ„⁄U ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ ∑‘§ Á‹∞ ÃËŸ ‚ÍòÊ ÁŒ∞ Õ - ¡‹, »§Êfl«∏Ê •ı⁄U flÙ≈U– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ‚¡¬ ∑‘§ ◊„Ê◊¥òÊË ⁄U„Ÿ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ߟ◊¥ ŒÙ •ı⁄U ‚ÍòÊ ¡Ù«∏- ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ‚¡¬ ∑‘§ ¬Ê¥ø ‚ÍòÊ ’Ÿ- ¡‹ (‚¥ÉÊ·¸), »§Êfl«∏Ê (ÁŸ◊ʸáÊ), flÙ≈U (øÈŸÊfl), ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ; ¬Ê¥øÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÊŸ ◊„àfl ŒŸ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÁfløÊ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ •ŸÍ∆Ê ÕÊ– ß‚∑§Ê ©g‡ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U πÈŒ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ÕÊ, ÷«∏ øÊ‹ ∑§Ù „ÃÙà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ÁfløÊ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑‘§ ¬˝∑§À¬ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ¬˝π⁄U ’ıÁh∑§ ˇÊ◊ÃÊ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ë ¬Í¥¡Ë ÕË– •Ê◊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ù ‚ÙøŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UŸ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ‚⁄U‹ ÷Ê·Ê ◊¥ ¬øËŒÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸflÊ‹Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ ’„Èà ‚„Êÿ∑§ ÕË¥– ∑§È¿ ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÿÊŒ •Ê ⁄U„ „Ò-¥ “ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒÊ˝ ∑§Ê »§Í‹ÃÊ ªÈé’Ê⁄UÊ”, “Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ’øÊ∞¥, ŒÙ„Ê flÊÃʸ•Ù¥ ∑§Ù Ÿ„Ë¥”, “«¥∑§‹ ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑‘§ ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê¥”, “÷Íπ ª⁄UË’Ë •ı⁄U ◊„¥ªÊ߸”, “◊È‚Ë’Ã ∑‘§ ◊ʪ¸”, “÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù ∑Ò§‚ ‚◊¤Ê”¥ , “÷Ê⁄Uà Á‡ÊÁˇÊà ∑Ò§‚ ’Ÿ”– Á¡ÃŸË ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ÿÊŒ •Ê∞ ©Ÿ‚ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÈªÈŸË ÿÊ ÁÃªÈŸË ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ •¬Ÿ xz fl·¸ ∑‘§ ∑§◊¸◊ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ (◊Ò¥ v~}v ‚ ©Ÿ∑‘§ ∑§◊¸◊ÿ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ◊ÊŸ ⁄U„Ê „Í¥) ◊¥ Á‹πË „Ù¥ªË– ¬⁄UøÙ¥, ÁflôÊÁ#ÿÙ¥, ôÊʬŸÙ¥, ¬˝SÃÊflÙ¥ ∑‘§ ◊ÁSflŒÙ¥ •ı⁄U Á„¥ŒË ŒÒÁŸ∑§Ù¥ ◊¥ Á‹π ª∞ ‹πÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÃÙ •ŸÁªŸÃ „٪˖ ©Ÿ∑§Ê ¬˝Êÿ— ‚Ê⁄UÊ ‹πŸ Á„¥ŒË ◊¥ „Ò– ¡M§⁄Uà ¬«∏Ÿ ¬⁄U •¥ª⁄U¡Ë ◊¥ ÷Ë Á‹πÊ „Ò, •ı⁄U fl„ ÷Ë Á„¥ŒË Á¡ÃŸÊ „Ë S¬C •ı⁄U ‚⁄U‹– ßP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ‹ÊÃËŸ •◊⁄UË∑§Ê ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ sͪ٠‚Êfl¡ (flŸ¡  ∞È ‹Ê), ߸flÙ ◊Ù⁄UÊ‹‚ (’Ù‹ËÁflÿÊ) ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ù¥ Ÿ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ‚ûÊÊ ◊¥ •ÊŸ ¬⁄U ¡Ù ∑§Êÿ¸R§◊ ø‹Ê∞¥, ©ã„¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ê»§Ë ©ê◊ËŒ ‚ ŒπÃ Õ– ßP§Ë‚flË¥ ‚ŒË ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ Ÿ∞ SflM§¬ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ΡŸÊà◊∑§ ‚Ùø ÕË ©Ÿ∑§Ë ; ß‚ •Õ¸ ◊¥ fl„ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ‚ëø 50

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

•ı⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ flÊÁ⁄U‚ Õ– ∑§Ê‡Ê! fl„ Á∑§‡ÊŸ¡Ë Á¡ÃŸË ©◊˝ Ã∑§ „◊Ê⁄U ’Ëø ⁄U„Ã! ÃflÊ ’Ê¥œ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã „ÙŸflÊ‹ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§ ÁŸáÊʸÿ∑§ ‹«∏Ê߸ ‹«∏Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ’Ê¥œ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÁSÃàfl ◊¥ •Ê∞ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ◊¿‹Ë ¬Ê‹Ÿ •ı⁄U ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ªÁ∆à ∑§⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ •Áœ∑§Ê⁄U ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚¥ÉÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ’ŸÊ∑§⁄U ⁄U‹  ◊ʪ¸ ‚ ‚ÈŒ⁄Í U „Êfl«∏Ê (∑§‹∑§ûÊÊ) Ã∑§ ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ÷¡Ÿ fl ’øŸ ∑§Ë ¡Ù •Á÷Ÿfl √ÿflSÕÊ ∑§Ë, ©‚∑§Ë „◊ ‚¡¬ ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë ⁄UøŸÊà◊∑§ ©¬‹Áéœ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U »§∫ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ Õ– ß‚ ⁄UøŸÊà◊∑§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ ¬„‹ ¬Ê¥ø fl·Ù¥¸ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù ßÃŸÊ flQ§ ŒŸÊ ¬«∏ÃÊ ÕÊ Á∑§ ‚¡¬ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ ©¬ÁSÕà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÃ Õ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Á¡‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù „ÊÕ ◊¥ ‹Ã ©‚◊¥ •¬Ÿ ∑§Ù ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¤ÊÙ¥∑§ ŒÃ Õ– ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ß‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Ê◊ ‚ •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ê ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÃ Õ– wÆÆ| ÿÊ wÆÆ} ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„ ’„ÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U Á∑§ ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ‚ìȫÊ∏ ≈UÊߪ⁄U Á⁄U¡fl¸ (•÷ÿÊ⁄Uáÿ) ◊¥ ¬«∏ÃÊ „Ò •ı⁄U fl„Ê¥ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ fl «Í’ ˇÊòÊ ∑§Ë πÃË ∑§Ê flãÿ ¬˝ÊÁáÊÿÙ¥ ¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U ¬«∏ÃÊ „Ò, ß‚ •Á÷Ÿfl ¬˝ÿÙª ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥œ ‹ªÊ ÁŒÿÊ– ¬˝ÁÃ’¥œ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁŸáʸÿ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚Œ˜’ÈÁhU ‚àÿʪ˝„ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ‹Á∑§Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ù ‚Œ˜’ÈÁhU Ÿ„Ë¥ •Ê߸– ß‚ Ã⁄U„ ∞∑§ •Á÷Ÿfl ¬˝ÿÙª ∑§Ê ’◊ıà ◊Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ •Á÷Ÿfl ¬˝ÿÙª ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ¿Ù≈UË ÉÊ≈UŸÊ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ •ı⁄U ‚◊ª˝ ŒÎÁC ∑§Ë ¬Á⁄UøÊÿ∑§ „Ò– ¬˝Á‚h •¥ª⁄U¡  Ë ‚Ê#ÊÁ„∑§ “Œ flË∑§” Ÿ ÃflÊ ◊àSÿ ∑‘§ •Á÷Ÿfl ¬˝ÿÙª ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù “◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ßÿ⁄U” øÈŸÊ– Œ flË∑§ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ∑§„Ê ∑‘§ „◊ ¡Ù •Êfl⁄UáÊ ∑§ÕÊ ¿Ê¬ª¥  ©‚◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê Á¡R§ Ÿ„Ë¥ „ÙªÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ‚¡¬ ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ „Ò •ı⁄U „◊ “◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ßÿ⁄U” ∞‚ √ÿÁQ§ ∑§Ù øÈŸÃ „Ò¥ ¡Ù ªÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ù– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ÿ„ ‡Êø Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸË– ’„⁄U„Ê‹ “Œ flË∑§” Ÿ ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄U¬≈U ÃÙ ¿Ê¬Ë ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù “◊ÒŸ •ÊÚ»§ Œ ßÿ⁄U” ÉÊÙÁ·Ã Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ⁄U¬≈U ‚ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚Åà ŸÊ⁄UÊ¡ Õ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚◊¥ ¬˝ÿÙª ∑§Ë ‚Ê⁄UË ‚»§‹ÃÊ ∑§Ê üÊÿ ©ã„¥ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ; ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ù߸ ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË; fl„ ÃÙ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ „ÙÃË „Ò– ◊ËÁ«ÿÊ ∑§Ë ◊ÈgÙ¥ ∑‘§ ’¡Êÿ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ∑‘§Œ¥ ˝ ◊¥ ⁄UπŸ ∑§Ë ¬˝flÎÁûÊ ©ã„¥ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‹ªÃË ÕË– wÆvÆ ‚ ¬„‹ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ‚¡¬ ∑§Ë ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


∞∑§ “÷Ê⁄Uà ÿÊòÊÊ” •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ê ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ– fl„ Ÿß¸ ¬Ë…∏Ë ∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊŒË •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¬˝Áà •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ ⁄U„Ã– ‹Á∑§Ÿ ’Êà •Êª Ÿ„Ë¥ ’…∏Ë– ÿÙ¡ŸÊ •ÊœË-•œÍ⁄UË ⁄U„ ªß¸– ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ¬„‹ ∑‘§ Á‹∞ wÆÆy ∑‘§ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ¬Ë¬À‚ ¬ÙÁ‹Á≈U∑§‹ »˝¥§≈U (¡Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊Ùøʸ) •ı⁄U wÆÆ~ ∑‘§ ¬„‹ ‹Ù∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ø ’ŸÊ– ‹Á∑§Ÿ ߟ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl‡Ê· •‚⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ê– wÆvy ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ÷˝CÊøÊ⁄U Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ª÷¸ ‚ ∞∑§ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸, •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê– ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •¬˝àÿÊÁ‡Êà ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ ’ÊŒ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê

◊ʪ¸ ËʇʟflÊ‹ √ÿÁÄÃÿÙ¥ ◊¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬˝Áà ¡’⁄UŒSà L§¤ÊÊŸ ¬ÒŒÊ „È•Ê– ß‚∑§Ê •‚⁄U ‚¡¬ ¬⁄U ÷Ë ¬«∏Ê– ÿ„ ∞∑§ ‚¥∑˝§◊áÊ ∑§Ê‹ ÕÊ– ß‚ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥§ ∑§ß¸ ◊ÃÁfl◊à „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‹Ù∑§‚÷Ê ∑‘§ øÈŸÊfl ‚ ¬„‹ ◊œÊ ¬Ê≈U∑§⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄U ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ò∆∑§ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ •ı⁄U ß‚◊¥ øÈŸÊfl ¬Á⁄UáÊÊ◊Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ Á»§⁄U ¡È‹Ê߸ ◊¥ ’Ò∆∑§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ¿Ù≈U-◊Ù≈U flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷ŒÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∞∑§ ’«∏ ŒÊÿ⁄U ◊¥ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U Õ– ß‚ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄Uπ Á’ŸÊ ’«∏ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ê ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ’øÊŸÊ „٪ʖ

∞∑§ ∑ȧ¡Êà ªÊ¥œËflÊŒË ‚È⁄U‡ Ê ŒËflÊŸ ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ ªÊ¥œËflÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ù x üÊáÊË ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊∆Ë ªÊ¥œËflÊŒË, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ¥œËflÊŒË •ı⁄U ∑ȧ¡Êà ªÊ¥œËflʌ˖ ‚flÙ¸Œÿ ¡◊Êà ∑§Ù fl ◊∆Ë ªÊ¥œËflÊŒË, ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË ªÊ¥œËflÊŒË, •ÊÒ⁄U Sflÿ¥ ∑§Ù ∑ȧ¡Êà ªÊ¥œËflÊŒË ◊ÊŸÃ Õ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§’ ß‚ ∑§È¡Êà ªÊ¥œËflÊŒË ∑§Ë ¡◊Êà ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞, ÿ„ ÃÙ ◊ȤÊ ¬ÃÊ Ÿ„Ë¥– ¬⁄U¥ÃÈ Á¡Ÿ ÁŒŸÙ¥ „◊ ‹Ùª Á◊^Ë ’øÊ•Ù •Á÷ÿÊŸ ÃflÊ ∑§◊Ê¥« ˇÊòÊ ◊¥ ø‹Ê ⁄U„ Õ Ã’ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ß‚ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È«∏– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ë ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ßU‚ •Á÷ÿÊŸ ‚ ¡È«∏ Õ– „◊ ‹Ùª ∑§ ßU‚ ‡ÊÊ¥ÁìÍáʸ •Á÷ÿÊŸ ∑§Ù ¡È¤ÊÊM§ ‡ÊÄU‹ ◊¥ ÃéŒË‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– ÿlÁ¬ ÿ„ •Á÷ÿÊŸ •Êª Ÿ„Ë¥ ø‹ ‚∑§Ê– ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ ŸÊ⁄UÊ ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬˝àÿ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ „ÁÕÿÊ⁄U „Ù¥ª- ¡‹, flÙ≈U, •ı⁄U »§Êfl«∏Ê– ¡‹ fl •ãÿÊÿ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§Ê⁄U ∑§Ê ‚ÊœŸ „ÙªÊ,U »§Êfl«∏Ê ⁄UøŸÊà◊∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ŸË¥fl „ÙªÊ •ı⁄U ¬˝¡ÊÃ¥òÊ ◊¥ flÙ≈U •Á„¥‚∑§ ’Œ‹Êfl ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ◊Êäÿ◊– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ ß‚ ŸÊ⁄U ∑§Ê ’πÍ’Ë ‚ ÁŸflʸ„ ¡ËflŸ ∑‘§ •ÊÁπ⁄UË ˇÊáÊ Ã∑§ Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

•¬Ÿ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ ¬˝Áà ‚◊¤ÊıÃÊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– ©ã„¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÁflÁ÷ÛÊ »§¥Á«ª ∞¡¥Á‚ÿÙ¥ Ÿ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Ë ¬‡Ê∑§‡Ê ∑§Ë Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ ÁflŸ◊˝ÃʬÍfl∑¸ § •SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ÿÁŒ ©Uã„UÊŸ¥  Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ‚ ‚◊¤ÊıÃÊ Á∑§ÿÊ „UÊÃÊ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§È¿ •‹ª „Ë „ÙÃË– ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ©Ÿ∑§Ë ß‚ ∑§≈Ô≈˜ U⁄UÃÊ ‚ ∑§÷Ë-∑§÷Ë ŸÊ⁄UÊ¡ ÷Ë „ÙÃ Õ ¬⁄U¥ÃÈ ©ã„¥ •¬Ÿ ¬Õ ‚ Á«ªÊ Ÿ„Ë¥ ‚∑‘§– Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ¡È¤ÊÊM§ ŸÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áø¥Ã∑§ ÷Ë Õ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ß‚Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÿÊ– “¡Ÿ” ŸÊ◊∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ‹ÙÁ„ÿÊ mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ªß¸U– ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ¬˝◊Èπ ÕË– ◊Ò¥Ÿ }Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ß≈UÊ⁄U‚Ë ∑‘§ √„Ë‹⁄U ’È∑§ S≈UÊ‹ ‚ “¡Ÿ” ∑§Ë ¬˝Áà ¬˝Ê# ∑§Ë •ı⁄U ß≈UÊ⁄U‚Ë ‚ ¡’‹¬È⁄U ÿÊòÊÊ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ “¡Ÿ” ∑‘§ ‹πÙ¥ ∑§Ù ¬…∏∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‚ ¡È«∏ ªÿÊ ÕÊ– ß≈UÊ⁄U‚Ë ‡Ê„⁄U ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ª…∏ ÕÊ– ⁄U◊‡ Ê ªı⁄U, ¬˝◊ ŒÊ‚ ◊„ÙÁflÿÊ, ∑§ÿÊ◊È‹ „‚Ÿ, ÁfllÊ ¡ÒŸ •ÊÁŒ ß≈UÊ⁄U‚Ë ∑‘§ ¬˝◊Èπ ‚◊Ê¡flÊŒË Õ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ¡’ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÃÙ ©ã„¥ ß≈UÊ⁄U‚Ë ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ©fl¸⁄U∑§ ¡◊ËŸ Á◊‹Ë– ©Ÿ∑‘§ ÁŸœŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸U– ÁmÃËÿ ¬¥ÁQ§ ∑‘§ ‹Ùª Á∑§ÃŸÊ ©ûÊ⁄UŒÊÁÿàfl ÁŸ÷Ê∞¥ª ÿ„ ÷Áflcÿ „Ë Ãÿ ∑§⁄UªÊ– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

51


flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚Êø ¬⁄U Ÿß¸U ’„U‚ •ŸÈ⁄Uʪ ◊ÊŒË √ÿflSÕÊ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ’Œ‹Êfl flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ‚ Ÿ„Ë¥ fl⁄UŸ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ÷fl ‚ ÁŸ∑§‹Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà mÊ⁄UÊ „Ë ‚¥÷fl „ÙªÊ, ß‚ ’Êà ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U Á∑§‡ÊŸ¡Ë Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ‚¥ªÁ∆à Á∑§ÿÊ– •’ „◊ ¡’ flÊÃʸ ∑§Ê ÿ„ •¥∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„ „Ò¥ Ã’ „◊¥ ß‚ ‚ëøÊ߸ ‚ ◊È¥„ Ÿ„Ë¥ ◊Ù«∏ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ’Œ‹Ã ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’ÒøŸË ÕË– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ◊⁄U ŒÙSà •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÈL§ Õ– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑§Ë ’øŸÒ Ë ∑§Ù ∑§Ê»§Ë Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ©‚ ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù “•ÊŒ‡Ê¸flÊŒ” ∑‘§ ™¥§ø ◊¥ø ¬⁄U ’Ò∆Ê∑§⁄U Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑‘§ ’¡Êÿ „◊ ÿ„ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ Á∑§ Á¡‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚Ùø ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •¥ÁÃ◊ ‚◊ÿ Ã∑§ •Á«ª ⁄U„, fl„ ©Ÿ∑§Ë „∆œÁ◊¸ÃÊ ‚ ¬Á⁄UøÊÁ‹Ã ÕÊ ÿÊ „◊ ‚’∑§Ë •Ê◊ ‚„◊Áà ‚ Ãÿ Á∑§∞ ª∞ ÿÕÊÕ¸flÊŒË ◊ÍÀÿÙ¥ ‚? ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ê ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ’«∏Ê Áfl«¥’ŸÊ ÷⁄UÊ ÕÊ– ∞∑§ Ã⁄U»§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ¬˝◊π È ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ¬„‹Ë ’Ê⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ‚ fl πÈ‡Ê Õ, Á¬¿‹ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ‚ fl„ ÿ„ øÊ„Ã Õ Á∑§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ SflM§¬ ’Ÿ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ flÙ ß‚ ’Êà ‚ ’„Èà ŒÈπË Õ Á∑§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ◊¥ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ∞∑§Œ◊ ÷È‹Ê ÁŒÿÊ ÕÊ– ߟ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ∑§È¿ ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÕË ÷Ë Õ– flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁà ∑§Ë ’Êà øÈŸÊfl ◊¥ ∑§„Ë¥ ‚ÈŸÊ߸ Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ë– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒ •ı⁄U ©‚∑‘§ Ÿ∞ Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ÷Ë øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ‚ ªÊÿ’ ÕÊ; ¬„‹Ë ’Ê⁄U “Sflë¿ ¬Í¥¡ËflÊŒ” ŸÊ◊∑§ ‹Ê‹ ’ȤÊP§«∏ ‡ÊéŒ •‹’ûÊÊ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ íÿÊŒÊ ‚Œ◊ ∑§Ë ’Êà flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊Èg ∑§Ù Ÿ ©∆ÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ÿ„ ¡ÊŸÃ Õ Á∑§ ∑‘¥§Œ˝ ◊¥ ‚ûÊÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ‚ÊÕ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ‚Ê◊Ÿ •ÊŸflÊ‹Ê „ÒU– •Ê¡ 52

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡’ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ‚ûÊÊ ◊¥ •Ê øÈ∑‘§ „Ò¥ ÃÙ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U flÒ‡flË∑§⁄UáÊ •¬Ÿ Áfl∑§⁄UÊ‹Ã◊ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê ⁄U„UÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ „Ë Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ÉÊÙ«∏ ¬⁄U ‚¥ÉÊ ∑‘§ •‚‹Ë •¡«¥  ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê◊ „٪ʖ ‚◊Ê¡ ◊¥ ©‚∑§Ë ¡«∏ •ı⁄U ª„⁄UË „ÙŸ ‹ªª¥ Ë– •ª⁄U „◊¥ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ, flÒ‡flË∑§⁄UáÊ •ı⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒË Áfl∑§Ê‚ »§ÊÿŒ◊¥Œ •ı⁄U ¡M§⁄UË ‹ªŸ ‹ª ÃÙ Á»§⁄U Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ê ◊È∑§Ê’‹Ê ∑§ıŸ ∑§⁄UªÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ÿ„ ßë¿Ê ÕË Á∑§ ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ‹¥’Ë ’„‚ „Ù– ß‚ ©Ÿ∑‘§ ∑§◊¸∆ •ı⁄U ìSflË ¡ËflŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ßë¿Ê ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– fl„ ¡ËÁflà „ÙÃ ÃÙ ’„‚ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ¬‡Ê ∑§⁄UÃ– ©Ÿ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ©Ÿ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ∞∑§ Ÿß¸ •ı⁄U ‚ÊÕ¸∑§ ’„‚ ∑§Ê ◊‚ıŒÊ ÿ„Ê¥ ¬‡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á„◊Ê∑§Ã ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–

flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„ŸÊ „Ò, „◊ ÷Ë ß‚ ‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ •Ê∞ Õ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ◊ȤÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù ¡ŸÃÊ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UË •¬ŸË flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà flÊ‹Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ¬Ê≈U˸ „ÙŸË øÊÁ„∞– ©Ÿ∑‘§ •Êª˝„ ¬⁄U „Ë wÆÆv ◊¥ üÊÁ◊∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ •ı⁄U ‡Ê◊Ë◊, flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¬˝ÿÙª ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞– •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „Ë Œ‡Ê ◊¥ ~z ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë Œ‡Ê ∑‘§ z ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ‚ ‹«∏Ê߸ ø‹ ⁄U„Ë „Ò– ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ù πà◊ ∑§⁄U √ÿflSÕÊ ◊¥ ’ÈÁŸÿÊŒË ’Œ‹Êfl ∑‘§ ¡Á⁄∞ ‚◊Ê¡flÊŒË •ı⁄U ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Êÿ◊ Á∑§∞ Á’ŸÊ ~z ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ßã‚ÊŸË Á¡¥ŒªË Á◊‹ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥– ‚‡ÊSòÊ „Ù ÿÊ •Á„¥‚∑§, Á∑§‚Ë ÷Ë Œ‡Ê •ı⁄U ∑§Ê‹ ◊¥ √ÿʬ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ‚ ßUŸ∑§Ê⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– •ª⁄U „◊ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ŒÙŸÙ¥ Ã⁄U„ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈Uÿ¸ Ê¥ ÕË– Á∑§‡ÊŸ¡Ë Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ ¬⁄U „◊‡ÊÊ ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– ©Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸË‹ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


÷Ê߸ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚Á„à Á¡¥ŒªË ÷⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ ⁄U„ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡È«∏¥; ÿ„ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl øÈŸÊfl ‹«∏ „Ë– ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ fl ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ‚ ¡ÈŒÊ ∑§Ù߸ •ãÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Ê≈U˸ ’ŸÊ∞¥– ß‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ê •Êª˝„ ¡M§⁄U ÕÊ– flÒ∑§ÁÀ¬∑§ πÊ∑‘§ ⁄UÊÃÙ¥ ⁄UÊà Ÿ„Ë¥ ’ŸÃ, ©ã„¥ ’ŸÊŸ ◊¥ Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ ‹ªÃË „Ò– ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊ãflÿ Ã∑§U ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ, Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ø •ı⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ‚„◊ŸÊ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹¥’Ë ’„‚ ∑‘§ ’ÊŒ •Ê◊ ‚„◊Áà ‚ ∑§È¿ ◊ÊŸŒ¥« Ãÿ „È∞ Õ– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚Ùø ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë ¬È⁄UÊŸË ¬⁄U¥¬⁄UÊ „Ò– ‹¥’ ߥáÊ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ √ÿflSÕÊ ◊¥ ¡’ ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë Áπ«∏∑§Ë πÈ‹ÃË „Ò, Áfl∑§À¬ ∑§Ù •Ê¡◊ÊŸ ∑§Ë ’Ê⁄UË •ÊÃË „Ò Ã’ ¬Í¥¡ËflÊŒË ÃÊ∑§Ã¥ ß‚ Áfl∑§À¬ ∑§Ù •√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ’ÃÊ Ÿ∑§Ê⁄UŸ ◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ Œ‡Ê ∑‘§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë ‚ÊÕ¸∑§ ™§¡Ê¸ √ÿÕ¸ ø‹Ë ¡ÊÃË „Ò– ‚ûÊÊ ∑§Ë •¬ŸË √ÿflSÕÊ „ÙÃË „Ò– fl„ ©ã„¥ ¡Ù •¬Ÿ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ‚ Ÿ„Ë¥ Á«ªÃ •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ’ÃÊ∑§⁄U ∞∑§ ∞‚ ™§¥ø SÕÊŸ ¬⁄U ’Ò∆Ê ŒÃË „Ò ¡„Ê¥ ‚ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù √ÿÁQ§flÊÁŒÃʬÍáʸ, „∆flÊŒË •ı⁄U •√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ’ÃÊ∑§⁄U Ÿ∑§Ê⁄UŸÊ •Ê‚ÊŸ „ÙÃÊ „Ò– ‚ÊÕ „Ë ÿ„ ÷Ë ‹ªŸ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ Ÿ∑§Ê⁄UŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ •ı⁄U ¡M§⁄UË „Ò– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ ‚¥øÊ‹∑§Ù¥ ∑§Ê ‚◊Í„ ¬È⁄UÊŸ ŸÊÿ∑§Ù¥ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄U∑§⁄U •¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ Ÿ∞ ŸÊÿ∑§ •ı⁄U Ÿ∞ •ÊŒ‡Ê¸ ª…∏ ‹ÃÊ „Ò– •ı⁄U ŒπÃ „Ë ŒπÃ ©ã„¥ ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ SÕÊÁ¬Ã ÷Ë ∑§⁄U ŒÃÊ „Ò– ªÊ¥œË •ı⁄U ÷ªÃ Á‚¥„ ∑‘§ Œı⁄U ‚ •Ê¡ Ã∑§, Á¬¿‹ ‚ı ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ™§¡Ê¸ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë •Ÿ∑§Ù¥ ‚ÊÁ¡‡Ê¥ „È߸ „¥Ò– ‚ûÊÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ªÊ¥œË mÊ⁄UÊ ‚ȤÊÊ∞ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù Á’ŸÊ •Ê¡◊Ê∞ „Ë •√ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ’ÃÊ∑§⁄U Ÿ∑§Ê⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ; ß◊⁄U¡¥‚Ë ∑‘§ ’ÊŒ ‚ûÊÊ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ŸÃÊ ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ ∑§Ë ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ Ã∑§ ‹Ùª ÷Í‹ ª∞– •Ê¡ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ Ÿ ÃËŸ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë ìSÿÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ŸÊ¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ¡Ù ◊ʬŒ¥« ’ŸÊ∞ Õ, ©ã„¥ ¤ÊÈ∆‹ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ©Ÿ ◊ʬŒ¥«Ù¥ ∑§Ê ÁŸflʸ„ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù „∆Ë •ı⁄U •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

’ÃÊ∑§⁄U Ÿ∑§Ê⁄UÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊Ò¥ ªÊ¥œË, ¡¬Ë •ı⁄U Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ÃÈ‹ŸÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„Ê „¥Í; ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ë Á¡‚ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚Ùø ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃ „Ò¥ ◊Ò¥ ©‚∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥–

SflÊ÷ÊÁfl∑§ ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù Ÿ∑§Ê⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ Ÿ„M§ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ, Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ◊¥ •¥ª˝¡Ù¥ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÊ– ¡ŸÃÊ ∑§ •¬Ÿ ∑§ı‡Ê‹ •ı⁄U „ÈŸ⁄U ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ Ÿ„UË¥ ‚ÊøÊ– ¡M§⁄Uà ÕË ß‚ ∑§ı‡Ê‹ •ı⁄U „ÈŸ⁄U ∑§Ù Ÿ∞ Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ Ã⁄Uʇʟ ∑§Ë– Á¡Ÿ◊¥ √ÿʬÊÁ⁄U∑§ „ÈŸ⁄U •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ÕÊ fl ÃÙ ∑§È¿ „Œ Ã∑§ ‚»§‹ ⁄U„– ‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§Ã⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ∞„‚Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ∑§‹Ê, ©UŸ∑§ ∑§ı‡Ê‹ •ı⁄U „ÈŸ⁄U ∑§Ê ∑§Ù߸ ◊ÍÀÿ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á¡Ÿ◊¥ ¡¥ª‹ •ı⁄U ©‚◊¥ Áflø⁄UŸfl ÊÊ‹ ¡ÊŸfl⁄UÙ¥ ÃÕÊ ¬«-∏ ¬ıœÙ¥ ∑§Ë SflÊ÷ÊÁfl∑§ ‚◊¤Ê •ı⁄U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÕË, ©ã„¥ ¡¥ª‹ ∑§ ⁄UπflÊ‹ ’ŸÊŸ ∑‘§ ’¡Êÿ •Ê¡ÊŒ Œ‡Ê ◊¥ ŒÈ‡◊Ÿ •ı⁄U øÙ⁄U ◊ÊŸÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ; Á¡Ÿ◊¥ Ÿ≈U •ı⁄U Á¡◊ŸÊS≈U ∑§Ë ∑§‹Ê ÕË fl Áπ‹Ê«∏Ë Ÿ„Ë¥ ’Ÿ; ‹Ù„Ê⁄U, ’…U∏߸ , ª«Á⁄U∞, ¡È‹Ê„ •ÊÁŒ •¬ŸÊ ∑§ı‡Ê‹ ’ø ∑‘§ •œ¬≈U •ı⁄U ÷Íπ ⁄U„– „◊Ê⁄U „ÈŸ⁄U •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹ ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡Ù ¬˝Á∑˝§ÿÊ •¥ª˝¡Ù¥ Ÿ ‡ÊÈM§ ∑§Ë ÕË, ©‚ •Ê¡ÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ •ı⁄U ÃËfl˝ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ŒÁ‹ÃÙ¥ ∑§Ù ¡ÊÁêà •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •¬Ÿ ¬⁄¥¬⁄Uʪà ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ÿ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ; ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù Ÿ ÃÙ ‚ê◊ÊŸ ÁŒÿÊ ªÿÊ •ı⁄U Ÿ „Ë •Õ¸√ÿflSÕÊ ◊¥ ∑§Ù߸ SÕÊŸ–

Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù Ã⁄U‚ÃË ¡ŸÃÊ Ÿ‡ÊŸ‹ ‚¥¬‹ ‚fl¸ ∑§Ë ÃÊ¡Ê Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ xv.| ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚ •Á‡ÊÁˇÊà „¥Ò; wv.} ¬˝ÁÇÊà ¬˝ÊÕÁ◊∑§ S∑§Í‹ ∑§Ë ∑§È¿ ∑§ˇÊÊ•Ù¥ Ã∑§ ¬…∏ „Ò; v|.{ ¬˝ÁÇÊà ¿∆Ë ∑§ˇÊÊ ‚ •Ê∆flË¥ ∑§ˇÊÊ Ã∑§ ¬…∏ „Ò; vx.x ¬˝ÁÇÊà •Ê∆flË¥ ‚ Œ‚flË¥ Ã∑§ •ı⁄U ◊ÊòÊ z.| ¬˝ÁÇÊà ’ëø „Ë ∑§Ê‹¡ Ã∑§ ¬„È¥ø ¬ÊÃ „Ò¥– Á¬¿‹ {{ ‚Ê‹Ù¥ ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ÿ„ „Ê‹ „Ò– •ª⁄U „◊ ߟ •Ê∑§«∏Ù¥ ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U¥ Ã٠ߟ◊¥ ¡ÊÁêÃ, œ◊¸ªÃ, Á‹¥ªªÃ, ‡Ê„⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ÃÕÊ ˇÊòÊËÿ flÒ·êÿ ¬Ê∞¥ª; ◊È‚‹◊ÊŸ, ŒÁ‹Ã, •ÊÁŒflÊ‚Ë, ◊Á„‹Ê, ª˝Ê◊ËáÊ ∞‚Ë •ÊÁŒ ∑§ÙÁ≈UÿÊ¥ ’ŸÊ߸U ¡Ê∞ ÃÙ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ÿ •Ê¥∑§«∏ ÷Ë •Êœ „Ù ¡Ê∞¥ª– Á∑§ÃŸ ‹Ùª ∑§¡¸ ‹∑§⁄U ¬…∏Ã „Ò¥? ¬…∏Ê߸ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

53


∑§Ê SÃ⁄U ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò? Á∑§ÃŸ ¬…∏- Á‹π ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÿÊ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ •¬ŸË ‚flÊ∞¥ ŒÃ „Ò¥? ߟ ‚’ ’ÊÃÙ¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ ÿ„ ¬Ê∞¥ª Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ’‚Ë {~ ¬˝ÁÇÊà •Ê’ÊŒË z.| ¬˝ÁÇÊà Œ‡Ê ∑‘§ ¬…∏-Á‹πÙ¥ ∑§Ë ‚flÊ ‚ fl¥Áøà „Ò– ∞∑§ ‚◊ÿ ◊¥ Á¡ÃŸ ‹Ùª ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ◊¥ ‹ª „ÙÃ „Ò¥ ©Ÿ‚ íÿÊŒÊ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U– ◊ÊòÊ x ¬˝ÁÇÊà ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ¬ÊÃË „Ò- v ¬˝ÁÇÊà ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ •ı⁄U w ¬˝ÁÇÊà ÁŸ¡Ë ˇÊòÊ ◊¥– •Êœ ‚ íÿÊŒÊ, zw ¬˝ÁÇÊà ‹Ùª, πÈŒ ∑§Ù߸ œ¥äÊÊ ∑§⁄U∑‘§ ¡ËÃ „¥Ò; ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ◊¥ ŒÙ ÁÄÊ߸ •Ê’ÊŒË πÃË ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥ ‹ªË „È߸ „Ò–

Áfl∑§À¬ ∑‘§ ◊ʬŒ¥« — Ÿß¸ ’„‚ ¡M§⁄UË Á¡Ÿ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë „◊Ÿ øøʸ ∑§Ë flÙ „◊¥ •Ê¡ÊŒË ‚ ‹∑§⁄U •Ê¡ Ã∑§ ªÊ¥œË ∑§Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl∑§Ê‚ ŸËÁà ∑§Ù Á∑§ŸÊ⁄U ∑§⁄U Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ¬Á‡ø◊Ë ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë •ı⁄U ÷ʪŸ ∑§ ŸÃË¡Ê¥ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ’Êäÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– „◊Ê⁄UË ’„È‚¥Åÿ∑§ •Ê’ÊŒË ⁄UÙ¡ªÊ⁄U, Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U SflÊSâÿ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ‚ fl¥Áøà „Ò– flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ø‹Ã Á¬¿‹ Œ‚ fl·Ù¥¸ ◊¥ ŒÙ ‹Êπ ‚ûÊ⁄U „¡Ê⁄U Ÿı ‚ı øÊ‹Ë‚ Á∑§‚ÊŸ •Êà◊„àÿÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U „È∞ „¥Ò; ¡’Á∑§ ßP§Ë‚ ‹Êπ ’ÿÊ‹Ë‚ „¡Ê⁄U ÃËŸ ‚ı ’ÊflŸ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿÊ ∑§Ê‹ œŸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÁflŒ‡Ê ªÿÊ „Ò– flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á¬¿‹ ’Ë‚ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ÿ •Ÿ∑§ ⁄UÁÒ ‹ÿÙ¥ ◊¥ ŸÊ⁄U ‹ªÊ∞; ªÙÁDÿÊ¥ ∑§Ë¥; ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ’ËÁ‚ÿÙ¥ ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ Á‹πË; •π∏’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ …⁄UÙ¥

‹π Á‹π; SÕÊÁ¬Ã ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑§Ë •Ê‹ÊøŸÊ ∑§Ë; ÿ„Ê¥ Ã∑§ ∑§„Ê Á∑§ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ Œ‡Ê ∑§Ù Á»§⁄U ‚ ªÈ‹Ê◊ ’ŸÊ ⁄U„Ê „Ò– •’ ¡’ flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl∑§⁄UÊ‹ M§¬ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò, ©‚ Ÿ¥ªÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •ÊÿÊ „Ò ÃÙ ÄUÿÊ „◊ •¬ŸË •’ Ã∑§ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù ª‹Ã ◊ÊŸ ‹¥ ? •ª⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò ÃÙ ß‚‚ ’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl«¥’ŸÊ ÄUÿÊ „ÙªË? •ª⁄U „◊ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ß‚ ’Ê⁄U ‹Ù∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝Ê# ◊ÃÙ¥ ∑§Ù Œπ¥ ÃÙ ÿ„ ¬ÊÃ „¥Ò Á∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ù àÿʪ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ– ∑§ß¸ ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÃÙ ¬˝Ê# flÙ≈UÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ÷Ë ÉÊ≈UË– Œ‡Ê ∑‘§ ‚÷Ë ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿ ¬˝◊Èπ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •Ê◊ ‚„◊Áà ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– „◊¥ ÿ„ Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ Á∑§ ÄUÿÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò ? ÄUÿÊ ’ÈÁŸÿÊŒË ’Œ‹Êfl ∑‘§ ¬È⁄UÊŸ πÊ∑‘§ ∑§Ù ’Œ‹∑§⁄U flÒ‡flË∑§⁄UáÊ ¬˝Á⁄Uà •Õ¸ŸËÁÃ, ¬Í¥¡ËflÊŒ •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ŸËÁà ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U Á∑§∞ ’ªÒ⁄U •Êª ’…∏ŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥? ÄUÿÊ Œ‡Ê ∑§Ë ~z ¬˝ÁÇÊà ¡ŸÃÊ ∑§Ù ß‚ ¬Í¥¡ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ◊¥ •¬ŸÊ „∑§ Á◊‹ªÊ ? ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ, •Ê¡ÊŒË ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ, ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ‚◊ãflÿ, •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U ◊¥ø, ‡ÊÊÁ·ÃÊ¥ ∑§ •ãÿ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚ÊÕË ß‚ ’„‚ ∑§Ù •¥¡Ê◊ Œ ‚∑§Ã „¥–Ò ß‚◊¥ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ¡È«∏ •ı⁄U Ÿ ¡È«∏ „È∞, „⁄U Ã⁄U„ ∑‘§ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ÄUÿÊ „◊ •¬Ÿ ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ÿ„ •¥ÁÃ◊ ßë¿Ê ¬Í⁄UË ∑§⁄U ‚∑‘§¥ª?

‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë Ÿß¸U ©Uê◊ËŒ

‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ‚◊Õ¸∑§

‚¥¡ÿ üÊËflÊSÃfl

◊ŸÊ¡ ªÈ‹’Ê¥∑§

‚ÈŸË‹¡Ë ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ ∞∑§ fl¡˝¬Êà ∑§ ‚◊ÊŸ „ÒU, Á‚»¸§ ©UŸ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U, ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑§ Á‹∞ Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∞fl¥ ÷Áflcÿ ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ Á‹∞ ÷Ë– ©UŸ∑§Ë ¡ËflŸ-‡ÊÒ‹Ë, Á‚hÊ¥ÃÊ¥ ¬⁄U ø‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê„U‚ ∞fl¥ •Êà◊Ëÿ √ÿfl„UÊ⁄U Ÿ ◊ȤÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– fl ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ◊Êøʸ¥ ¬⁄U ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„¥U– ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ Á’„UÊ⁄U ◊¥ „U◊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§Ê •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª–

‚ÈŸË‹¡Ë ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§ ¬˝’‹ ‚◊Õ¸∑§ Õ– ©UŸ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ∑§‹Ä≈U⁄U ‚ ‹∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ∑§ ’ìÊ ∞∑§ „UË S∑ͧ‹ ◊¥ ¬…∏UŸÊ øÊÁ„U∞– Á‡ÊˇÊÊ ∑§ √ÿfl‚ÊÿË∑§⁄UáÊ fl ’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ fl Áπ‹Ê»§ Õ– ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë Ÿ „UÊŸ ‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∑§ß¸U flª¸ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U ¡Ê ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË ◊ÈÄà ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë SÕʬŸÊ ◊¥ ⁄UÊ«∏ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ¡’ Ã∑§ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ’ìÊÊ¥ ∑§Ê ◊Èçà ªÈáÊflûÊʬÍáʸ Á‡ÊˇÊÊ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªË Ã’ Ã∑§ ’ÊÒÁh∑§ flø¸Sfl ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÁÕ¸∑§⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ flø¸Sfl ∑ȧ¿U Áfl‡Ê· flª¸ ∑§ vÆ ¬˝ÁÇÊà ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ∑¥§ÁŒ˝Ã „UÊªÊ–

54

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


ÃÈê„¥ Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§Ê ÷Íà ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹ª ªÿÊ Á‹¥ª⁄UÊ¡ •Ê¡ÊŒ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ¬„‹ ©Ÿ∑§Ë ¡ËflŸ‚ÊÕË ÁS◊ÃÊ¡Ë ‚ „È߸– v~}z ◊¥ ’ÊÀ∑§Ù ∑§¥¬ŸË ∑‘§ ’ÊÄU‚Ê߸≈U πŸŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ª¥œ◊ÊŒ¸Ÿ ’øÊŸ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ ⁄U„Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ÁS◊ÃÊ¡Ë ªß¸U ÕË¥– flÙ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ë ÕË¥– ©‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑§Ë ‡ÊÊŒË ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË– ◊⁄UË ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ß≈UÊ⁄U‚Ë ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ⁄UÊC˛Ëÿ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ „È߸– Ã’ ◊Ò¥Ÿ Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ß‚‚ ¬„‹ ◊Ò¥ •ÊÁ«∏‚Ê ∑‘§ ¡¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ •ÊÁ«∏‚Ê ∑‘§ ¡¬Ë •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‹Ùª ÷≈U∑§ ª∞ •ı⁄U ‚ûÊÊ-‚¥¬ÁûÊ ∑§Ë ‹Í≈U ◊¥ «Í’ ª∞– Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ‚ ◊⁄UË ¬„‹Ë ’ÊÃøËà ÷flʟˬ≈UŸÊ ◊¥ „È߸– ◊ȤÊ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ Ÿ ’„Èà •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ߟ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏∑§⁄U „Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë ÷‹Ê߸ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á„ÃÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊⁄UË „Ë Ã⁄U„ ‚ÈŸË‹¡Ë ÷Ë Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ •Ê∑§Á·¸Ã „Ù∑§⁄U ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ‚ ¡È«∏ Õ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ◊ȤÊ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ Á◊‹Ÿ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ◊ÒŸ¥  ÿ„ ŒπÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ, √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ÃÊ, ‚¥flŒ Ÿ‡ÊË‹ÃÊ, ‚„¡ÃÊ •‚Ê◊Êãÿ „Ò– ŒÍ‚⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ∑§ÕŸË∑§⁄UŸË ◊¥ ÕÙ«∏Ê »§∑§¸ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò – ◊ª⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡flÊŸË ∑‘§ ‚◊ÿ ‚ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÕŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË ◊¥ ∑§Ù߸ •¥Ã⁄U ◊Ò¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ¡Ù ∑§„Ã Õ flÙ „Ë ∑§⁄UÃ Õ ß‚Á‹∞ ◊ȤÊ ¬„‹ ‚ „Ë ◊„‚Í‚ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÿ Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Êª ‹ ¡Ê∞¥ª– •Ê¡ ∑§Ë ÷ÙªflÊŒË •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄UflÊŒË ‚¥S∑§ÎÁà ∑‘§ Œı⁄U ◊¥ ¡Ù ‹Ùª ß‚ ©¬÷ÙQ§ÊflÊŒË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ øÈ∑§‘ „Ò¥ fl ‹Ùª „Ë ∑§„ ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥– ¡Ù ‹Ùª ∞∑§ ‚◊ÃÊflÊŒË ‚◊Ê¡ øÊ„Ã „¥Ò, Á¡‚◊¥ ‹Ùª ßí¡ÃŒÊ⁄U Á¡¥ŒªË ¡Ë ‚∑‘§¥ fl ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡’ Ã∑§ ◊ÊŸflÃÊflÊŒË ‚¥S∑§ÎÁà ߂ ©¬÷ÙQ§ÊflÊŒË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ‹ÃË Ã’ Ã∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ Œ„ʥà ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ’«∏Ê ¤Ê≈U∑§Ê ‹ªÊ „Ò– ©ã„¥ „◊ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ∑§Ë Ã⁄U„ ‚ Œπ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

⁄U„ Õ •ı⁄U •Ê¡ ¡’ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ©‚ ‚Í⁄U¡ ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÙ ¿Ù≈U- ¿Ù≈U ŒË∞ „◊ ¡‹Ê∞¥ª– ∞∑§ Ÿ„Ë¥ ∞‚ vÆÆ ŒË∞ ¡‹ÊŸ ‚ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ©¡Ê‹Ê ÃÊ ß‚ •¥œ⁄ U ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ „U◊ Œ ¬Ê∞¥ª– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U „◊Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê •ªÈflÊ ◊ÊŸÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ¬⁄U „◊¥ •÷Ë ÃÙ ∑§Ù߸ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚Ê ÁŒπ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ¬⁄U „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ’Ë¡ „Ò ¡Ù •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ »§‹ Œ∑§⁄U •ı⁄U ’Ë¡ ¬ÒŒÊ ∑§⁄Uª Ê, ∞‚Ê ◊⁄UÊ Áfl‡flÊ‚ „Ò– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ∑§ß¸ ’ÊÃÙ¥ Ÿ ◊ȤÊ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ‹Ùª ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ’È⁄UÊ ÷‹Ê ∑§„¥, ªÊ‹Ë ÷Ë Œ¥ Ã’ ÷Ë flÙ ©‚ ¬àÕ⁄U ∑§Ë Ã⁄U„ „¡◊ ∑§⁄U ¡ÊÃ Õ, ¬‹≈∑§⁄U ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ŒÃ Õ– „◊ ‹Ùª ÃÙ •ŸÊÿÊ‚ „Ë ¬‹≈U ∑‘§ ¡flÊ’ ŒŸ ‹ªÃ „Ò– flÙ „¥‚Ã-„¥‚Ã ª¥÷Ë⁄U ’ÊÃ¥ ∑§„ ¡ÊÃ Õ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿÁŒ ©ã„¥ ŒÍ‚⁄U ∑§Ë ∑§Ù߸ ’Êà •ë¿Ë ÿÊ ‚„Ë ‹ªË ÃÙ fl ‚„¡ÃÊ ‚ •¬ŸË ’ÊÃÙ¥ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ÷Ë ∑§⁄UÃ Õ– ©Ÿ∑§Ê ‹πŸ, Áø¥ÃŸ •ı⁄U ◊ŸŸ, Á‚»§¸ Á∑§ÃÊ’Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ôÊÊŸ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ÁŸ⁄UˡÊáÊ ‚ ÷Ë •ÊÃÊ ÕÊ– ◊ÒŸ¥  ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒπÊ Á∑§ flÙ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡Ê∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ– Á¡ÃŸ äÿÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ’«∏ √ÿÁQ§ ∑§Ë ’Êà ÿÊ ÷Ê·áÊ ‚ÈŸÃ, ©‚‚ íÿÊŒÊ äÿÊŸ ‚ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸÃ– ¡’ Ã∑§ „◊ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸ¥ª, Ã’ Ã∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÄUÿÊ ÁSÕÁà „Ò, ÄUÿÊ ¬Ë«∏Ê „Ò ÿ„ „◊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞¥ª– ∑§÷Ë∑§÷Ë ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ •ı⁄U „◊ ©Ÿ‚ ∑§È¿ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ã, ÃÙ fl ∑§ß¸ ’Ê⁄U ¡flÊ’ ◊¥ „◊‚ ‚flÊ‹ ¬Í¿Ã Á∑§ “ÃÈ◊ ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ù”? •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ‚, ‚◊Ê¡ ◊¥ ¡Ù ÁflÁ÷ÛÊ ÁŒÄ∑§Ã¥ „Ò¥ ©‚∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©UŸ∑§Ë ⁄UÊÿ ‹Ã– ◊ȤÊ ‡ÊÈM§-‡ÊÈM§ ◊¥ ‹ªÊ Á∑§ ßÃŸÊ ¬…∏Ê-Á‹πÊ √ÿÁQ§ ’fl∑§Í»§ „Ò ÄUÿÊ ¡Ù ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ß‚ Ã⁄U„ ∑§ ‚flÊ‹ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ◊ª⁄U ’ÊŒ ◊¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ flÙ ‚◊Ê¡ ∑§Ë „⁄U ’Êà ∑§Ù ‹∑§⁄U ßÃŸË ª¥÷Ë⁄UÃÊ •ı⁄U ª„⁄UÊ߸ ‚ ‚ÙøÃ Õ Á∑§ ∑§Ù߸ ◊à ’ŸÊŸ ∑‘§ ¬„‹ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÿ ¬Í¿Ã Õ– „◊◊¥ ‚ íÿÊŒÊÃ⁄U ‹Ùª ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ¬˝‡Ÿ •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í¿Ÿ ◊¥ Á„øÁ∑§øÊÃ „Ò¥ Á∑§ flÊ „◊¥ ’fl∑§Í»§ ‚◊¤ÊªÊ– ßã„Ë¥ ‚’ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

55


’ÊÃÙ¥ ‚ ◊Ò¥Ÿ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ë •ı⁄U ß‚∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹Ê¥¡Ëª…∏ ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ê⁄U ‚ ‹«∏ŸÊ flŒÊ¥Ã Áfl⁄UÙœË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ ÷Ë ¬˝Ê# ∑§Ë– ÿÁŒ „◊ Ãÿ Á∑§ÿÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ß‚ ’Êà ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U, ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U »§ÙŸ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ Ã’ ‚¡¬ ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ‚Áøfl ÕÊ •ÊÒ⁄U fl ©‚ „‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊÿ Ÿ„Ë¥ ‹Ã ÃÙ „◊¥ ‹Ê¥¡Ëª…∏ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„UÊ◊¥òÊË– ©ã„¥ ◊¥ÒŸ •ÊÁ«∏‚Ê ÷flʟˬ≈UŸÊ ÁflœÊŸ‚÷Ê ‚»§‹ÃÊ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ◊Ò¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù œãÿflÊŒ ŒŸÊ øÊ„ÃÊ ‚Ë≈U ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑§Ë „Í¥ ©Ÿ∑§Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊ ‹ÙªÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UÃ „È∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ßë¿Ê ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ȥʂ ¬Í¿Ê Á∑§ •ÊÁ«∏‚Ê ∑§Ë •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§⁄UŸflÊ‹Ë ¬˝flÎÁûÊ ∑§Ù •¬ŸÊŸ ‚ ‚¡¬ ∑§Ë ß∑§Ê߸ ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ø‹Ê „◊¥ ‹Ê¥¡Ëª…∏ ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë– ªÿÊ „ÒU, ÃÙ •Ê¬∑‘§ ¬Ê‚ øÈŸÊfl ‹«∏Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ∑Ò§«⁄U ∑§„Ê¥ ‚ „◊ Á¡‚ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ß‚∑‘§ •Ê∞¥ª? ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ Á¡ÃŸ ÷Ë ‹Ùª ‚¡¬ ◊¥ „Ò¥U ©Ÿ∑§Ë Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „SÃˇÊ¬ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ‚„ÊÿÃÊ ‚ ◊Ò¥ øÈŸÊfl ‹«∏ª¥Í Ê– Ã’ ‚ÈŸË‹¡Ë ÕÙ«∏ πÊ◊Ù‡Ê „Ù „Ò– ßU‚Á‹∞ „◊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê Á„S‚Ê „¥Ò ¡Ê ª∞– ÕÙ«∏Ë Œ⁄U „¥‚ •ı⁄U Á»§⁄U ’Ù‹ Á∑§ ÃÈ◊ Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§Ë v~~z ◊¥ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§ ÁflÁ÷ÛÊ ¡ŸÊ¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U ¡ã◊÷ÍÁ◊ •ı⁄U Á¡‚ ‚Ë≈U ‚ flÙ ‹«∏Ã Õ ©‚Ë ‚Ë≈U ‚ ‹«∏ŸÊ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§⁄UáÊ ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU– Ã’ Á∑§‡ÊŸ¡Ë øÊ„Ã „Ù, ∑§„Ë¥ ÃÈê„¥ Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§Ê ÷Íà ÃÙ Ÿ„Ë¥ ‹ª ªÿÊ? Ÿ ’„Èà „Ë Ã∑§¸‚ª¥ à Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÿ„ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¡’ Á∑§‚Ë ÉÊ⁄U fl ◊⁄U Ã∑§Ù¥¸ ‚ ‚„◊à „È∞ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •ÊÁÕ¸∑§ fl ∑§Ê ◊ÈÁπÿÊ Ÿ‡Êʪ˝Sà „Ù∑§⁄U ÉÊ⁄U •ãÿ Ã⁄U„ ∑§Ë ◊ŒŒ ◊⁄U øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ŒπÊ Á∑§ flÙ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Ë– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ ÿ„ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ∑§Ù ŸC ∑§⁄UŸ ‹ª, Ã’ ©‚ ÉÊ⁄U ∑‘§ ’≈U ∑§Ù ÷¥«Ê⁄UªÎ„ ∑§Ë øÊ’Ë ‚◊¤ÊÊÿÊ Á∑§ •Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¡Ê∑§⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ– Á¡ÃŸ ©‚‚ ¿ËŸ ‹ŸË øÊÁ„∞– ©‚Ë äÿÊŸ ‚ Á∑§‚Ë ’«∏ √ÿÁQ§ ∑§Ë ’Êà ÿÊ Á‚hUÊÃ¥ Ê¥ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ Ã⁄U„ ‚ ¡Ù ‹Ùª ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ÷Ê·áÊ ‚ÈŸÃ, ©‚‚ íÿÊŒÊ äÿÊŸ ‚ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÿÁŒ øÈŸÊfl „Ê⁄UŸ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ù ‹Í≈U∑§⁄U ß‚ Œ‡Ê ¬⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ „Ù ÃÙ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ‹«∏ŸÊ ‚ÊœÊ⁄U á Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù ‚È Ÿ Ã – ∑§Ù ’⁄U’ÊŒ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ øÊÁ„∞– ÿÁŒ Á‚»§¸ øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ ¡’ Ã∑§ „◊ ‚ÊœÊ⁄U á Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà „ÊÕ ◊¥ ÷¥«Ê⁄UªÎ„ ∑§Ë øÊ’Ë ∑‘§ ©g‡ÿ ‚ øÈŸÊfl ‹«∏ ⁄U„ „Ù ÃÙ øÈŸÊfl M§¬ ◊¥ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ‚ûÊÊ „Ò •ı⁄U ∑§Ù Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸ¥ª, Ã’ Ã∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ Ÿ„Ë¥ ‹«∏ŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¡ ∑§Ë øÈŸÊfl ß‚ ©Ÿ∑‘§ „ÊÕ ‚ ¿ËŸŸ ∑§Ë ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ÄUÿÊ ÁSÕÁà „Ò, ÄUÿÊ ¬Ë«∏Ê „Ò √ÿflSÕÊ •ı⁄U ÉÊÁ≈UÿÊ øÈŸÊflË ‚¥S∑§ÎÁà •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ ÿ„ „◊ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞¥ª– ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „SÃˇÊ¬ øÊÁ„∞, øÈŸÊfl ¡Ëß ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥– ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– øÈŸÊfl ◊¥ ¡ËßÊ-„Ê⁄UŸÊ •‹ª ’Êà „Ò– ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ß‚∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ fl ‚„Ë ∑§„ ⁄U„ Õ– ¡’ Ã∑§ ¡’ Ã∑§ ‹Ùª ‚Ùø-‚◊¤Ê ∑‘§, øÈŸÊfl ◊¥ ø‹ ⁄U„ ¬Ò‚, ß‚ ¬Ò‚ •ı⁄U ‡ÊÁQ§ ’‹ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà øÈŸÊflË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù ’Ê„È’‹ ‚ ™§¬⁄U ©∆ ∑‘§ flÙ≈U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª Ã’ Ã∑§ „◊Ê⁄UÊ „◊ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞¥ª Ã’ Ã∑§ „◊ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ ¡Ëà ¬Ê∞¥ª– ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „SÃˇÊ¬ ø‹ÃÊ ⁄U„ªÊ– øÈŸÊfl ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U ∑§ß¸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ „◊¥ •÷Ë ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹«∏ŸÊ øÊÁ„∞ ∞‚Ê ’ÒŸ⁄U Ë ‹«∏Ê– „◊Ê⁄U ∑§È¿ ‚ÊÕË ¡Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ◊à ÕÊ– ©ã„¥ ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‹Ùª ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ø‹ ª∞ ©ã„¥ ßU‚ øÈŸÊfl ◊¥ ∑§È¿ ‚»§‹ÃÊ ÷Ë Á◊‹Ë– ‹Á∑§Ÿ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒË ©¬÷ÙQ§ÊflÊŒË ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ë ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¬Ê‚ ∑§Ù߸ Á‚hʥà ÿÊ ÁfløÊ⁄U •Ê¡ „◊ Ÿ„Ë¥ ø¬≈U ◊¥ •Ê∑§⁄U flÙ≈U Œ ⁄U„ „Ò¥– ß‚ øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ •ÊÁ«∏‚Ê Œπ ¬Ê ⁄U„U „Ò¥– ∑‘§ ‚¡¬ ∑§ ∑§ß¸ ‚ÊÕË •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ø‹ ª∞ Õ– ‚ÈŸË‹¡Ë ⁄U„Ã ÃÙ „◊¥ •Êª ∑§Ë§ ÁŒ‡ÊÊ ÁŒπÊÃ, ∑§ß¸ ‚Ê⁄U ‹Ùª ◊Ȥʂ ÷Ë ’Ê⁄U-’Ê⁄U ¬˝‡Ÿ ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ •Ê¬ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ŒÃ– •Ê¡ flÙ Ÿ„Ë¥ „Ò¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¿Ê¬ „◊Ê⁄U ÁŒ‹ ÷Ë •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ø‹ ª∞ „Ò¥U ÄUÿÊ? ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ¬⁄U „Ò •ı⁄U ÷‹ „Ë flÙ „◊¥ ‚ÈŸ Ÿ ‚∑§Ã „Ù¥ ¬⁄U „◊ ©ã„¥ ÿ„ ∑§„Ë¥ „◊Ê⁄UË ¬„øÊŸ ∑§Ù πÃ⁄UÊ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ªÿÊ „Ò? ß‚Á‹∞ •Ê‡flÊ‚Ÿ ŒÃ „¥Ò Á∑§ „◊ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Êª ‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ- Á¡‚∑§Ë •¬ŸË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ •ı⁄U Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥ª– ©Ÿ∑§Ù ÿ„Ë ◊⁄UË üÊhUÊ¥¡Á‹ „Ò– ‚ÊÕË •¬ŸÊ Á‚hʥà „Ò- ∑§Ë ¬„øÊŸ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ß‚ Á¡¥ŒÊ’ÊŒ •ı⁄U ‚‹Ê◊ ! 56

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚ÊŒªË èÊ⁄UË ¡ËflŸäÊÊ⁄UÊ ∑§◊‹ ’Ÿ¡Ë¸ ‚ÈŸË‹ Ÿ •¬Ÿ ¿ÊòÊ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ‚ •‚◊ ∑§Ë ‚ÊßUÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¡’ ÿ„ ÿÊòÊÊ ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë „Ù∑§⁄U ÁŸ∑§‹Ë Ã’ ◊⁄UË ©Ÿ‚ ¬„‹Ë ÷¥≈U „È߸– ©‚ ‚◊ÿ „◊Ê⁄UÊ íÿÊŒÊ ¬Á⁄Uøÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ‚ÈŸË‹¡Ë ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ë ≈UË◊ ∑‘§ ∞∑§ ‚ŒSÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ Õ Á¡‚∑§Ê ŸÃÎàfl Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ’ÊŒ ◊¥ ¡’ „◊Ê⁄U ‚ÊÕË ¡Èª‹ (¡Èª‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊÿ’Ë⁄U) ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ‚ ¡È«∏ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ¡ÊŸŸ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹Ê– ◊Ò¥ πÈŒ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ‚ŒSÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á»§⁄U ÷Ë ¡Èª‹¡Ë ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •‹ª-•‹ª ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ‚ÍøŸÊ Á◊‹ÃË ⁄U„ÃË ÕË– v~~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ªÒ≈U-‚◊¤ÊÊÒÃ ∑§ Áfl⁄UÊä Ê ∑‘§ Á∑§‚Ë ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë •Ê∞– Ã’ ◊Ò¥Ÿ ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ •ı⁄U Ÿfl©ŒÊ⁄UflÊŒË •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ∞∑§ ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë ◊¥ Á∑§ÿÊ– ’„Èà •ë¿Ë ªÙDË ⁄U„Ë •ı⁄U „◊Ê⁄UÊ ‚¥¬∑§¸ ’…∏Ê– ¡Èª‹ ∑‘§ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê Á„S‚Ê ’ŸÊ •ı⁄U ◊Ò¥Ÿ „◊Ê⁄U ⁄UÊíÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚¥÷Ê‹Ë– Ã’ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Á∑˝§ÿ M§¬ ‚ ‚¥¬∑§¸ „ÙŸ ‹ªÊ– „◊ ‹Ùª ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ‚ÊÕ ¡ÊŸ ‹ª– fl ÷Ë ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë, ∑§ß¸ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ ¬„‹ ‚ íÿÊŒÊ •ÊŸ ‹ª– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥¬∑§¸ ‚ ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ ©Ÿ∑§Ê ¡È¤ÊÊM§¬Ÿ, ©UŸ∑§Ë ÁfløÊ⁄U‡ÊË‹ÃÊ, •Êª ŒπŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ, Á‹πŸ ∑§Ë •ÊŒÃ– ◊ȤÊ •Ê‡øÿ¸ „ÙÃÊ ÕÊ ©ã„¥ Œπ∑§⁄U ÄUÿÙ¥Á∑§ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ •¥Œ⁄U ÿ ‚Ê⁄UË øË¡¥ „ÙŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ò¥– ¬⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ •¥Œ⁄U ÿ ‚Ê⁄UË πÍÁ’ÿÊ¥ ÕË¥– ©Ÿ∑§Ë •Ê⁄U ◊ȤÊ ‚’‚ íÿÊŒÊ •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ ©Ÿ∑§Ë ‚ÊŒªË ÷⁄UË ¡ËflŸœÊ⁄UÊ Ÿ– ◊Ò¥ ÷Ë ÁŒ‹ ‚ ÃÙ ‚ÊŒªË ∑§Ë ¡ËflŸœÊ⁄UÊ ∑§Ê •ÊŒ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ¬⁄U ∞‚Ë ¡ËflŸœÊ⁄UÊ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃË „Ò ∞‚Ê ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ŒπŸ ‚ ¬„‹ ◊ȤÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ß‚ Ã⁄U„ ‚ •∑§S◊Êà ø‹ ¡ÊŸÊ Ÿ ∑‘§fl‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë, ’ÁÀ∑§ ‚Ê⁄U Œ‡Ê ∑§Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ˇÊÁà „Ò, Á¡‚◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ SÕÊŸ ÕÊ– ßU‚ ‚Ê‹ »§⁄Ufl⁄UË ◊Ê„ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë ◊¥ ∞∑§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ •Ê∞– ◊⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

©‚ ‚◊ÿ ∆„⁄U– ©‚ ‚◊ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ wv flË¥ ‚ŒË ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê SflM§¬ ∑Ò§‚Ê „ÙªÊ, ß‚ ¬⁄U ’„Èà ‚Ê⁄UË øøʸ „È߸, flœÊ¸ ◊¥ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬„‹ ∞Ÿ∞¬Ë∞◊ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§ ’Ò∆∑§ „È߸ ÕË– ¡Ù Á∑§ ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ÄUÿÙ¥Á∑§ ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ¡Ù Ãÿ „È•Ê ©‚∑‘§ Áfl¬⁄UËà ◊œÊ ¬Ê≈∑§⁄U •ı⁄U •ãÿ ‹Ùª •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ø‹ ª∞– ∑§È¿ ß‚∑‘§ ÉÊ≈U∑§§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ‹Ùª ß‚ ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ •Ê∞ ÷Ë Ÿ„Ë¥ Õ– ß‚ ◊ËÁ≈U¥ª ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÷Ë ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄UË øøʸ „È߸– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚Ê⁄U •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑§Ù ¡Ù«∏∑§⁄U ‚„Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „◊¥ Á»§⁄U ‚ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ¡ÊŸ ‚ œÄ∑§Ê ÃÙ „◊ ‚’∑§Ù ‹ªÊ „Ò, ¬⁄U ÿÁŒ „◊ ‚ø ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥ ÃÙ „◊ ‚’∑§Ù Á◊‹ ∑‘§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ ß‚ ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ù •Êª ‹ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ¡Ù ŸÃàÎ fl ÕÊ flÙ ÃÙ •’ ÁŒπÊ߸ Ÿ„Ë¥ ŒÃÊ– ß‚Á‹∞ ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ „◊ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŸÃÎàfl ∑§ ‚ÊÕ§ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù •Êª ‹ ¡Ê∞¥ª– •’ •Ê¡∑§‹ ÿ„U ∑§„UÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ „ÒU- “ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò”, ÿ„ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒË ÃÊ∑§ÃÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÈÁŸÿÙÁ¡Ã ¬˝øÊ⁄U „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ß‚ ‚◊ÿ ¬„‹ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ¡M§⁄Uà „Ò– øÈŸÊfl ◊¥ „◊Ê⁄UË •‚»§‹ÃÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ’Ëø-’Ëø ◊¥ „◊Ê⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ÁŸ⁄UʇÊÊ „ÙÃË ⁄U„ÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ øÈŸÊflË ‚»§‹ÃÊ-•‚»§‹ÃÊ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË •Ê¡ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ’Ë¡ ∑§Ù ’øÊ ∑‘§ ⁄UπŸÊ „Ò ¡Ù ∑§Ê◊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ „Ò– •÷Ë ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê⁄U¬Ê⁄‘U≈U ‹ÊÚ’Ë ‚◊Áոà ‚⁄U∑§Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ‚ûÊÊ ◊¥ ’Ò∆Ë „Ò– ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ ª⁄UË’◊¡ŒÍ⁄U-Á∑§‚ÊŸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UŸflÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ Á’À∑ȧ‹ πÊ‹Ë „Ò– ß‚ πÊ‹Ë ¡ª„ ∑§Ù ÷⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ •ı⁄U „◊Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ¬Í⁄Ë Ã⁄U„U ©¬ÿÈQ§ „Ò– ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ë ∑§Ù߸ ¡M§⁄Uà Ÿ„Ë¥ „Ò, ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ©Ÿ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ „ÙªÊ, ÿ„ ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ’∑§flÊ‚ „¥Ò •ı⁄U ß‚‚ ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë •Ê◊ ¡ŸÃÊ ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷‹Ê Ÿ„Ë¥ „ÙŸflÊ‹Ê– Á’ŸÊ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ∑§Ù߸ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ¬Á⁄UfløŸ „Ù „Ë Ÿ„Ë¥ ‚∑§ÃÊ– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

57


◊⁄U‘ Œπ ‚ÈŸË‹ ¬˝ËÃË‡Ê •ÊøÊÿ¸ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ◊⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ •Ê¡ ‚ ’ûÊË‚ ‚Ê‹ ¬„‹, v~}w ◊¥ ¡’ ◊Ò¥ ‚¥’‹¬È⁄U (•ÙÁ«∏‡ÊÊ) ◊¥ ’Ë∞ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ, Ã’ „È•Ê– ◊Ò¥ ’Ë∞ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞◊∞ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ (¡ŸÁfl) ‚ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ∞∑§ Á◊òÊ Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ¬ÃÊ ÁŒÿÊ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ¬òÊ Á‹πÊ– ß‚ ¬òÊ ∑‘§ ’ÊŒ ¡ŸÁfl ◊¥ ŒÊÁπ‹ ∑‘§ Á‹∞ »§ÊÚ◊¸ ÷⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •¡Ÿ’Ë ‚¥‚Ê⁄U ◊¥ •¡Ÿ’Ë ◊„‚Í‚ Ÿ ∑§⁄UflÊŸ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ◊⁄U ß‚ Ã⁄U„ ‚ÊÕ ⁄U„ Á∑§ ◊ȤÊ ©ã„¥ ’„Èà Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ŒπŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– ¡ŸÁfl ◊¥ ¬…∏ ⁄U„ ÁŸêŸ ◊äÿflª¸ ∑‘§ ◊⁄U ¡Ò‚ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ‚„¡, ‚⁄U‹ ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë •ı⁄U ¬˝π⁄U ’ıÁh∑§ ˇÊ◊ÃÊ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UÃË ÕË– ‡ÊÊÿŒ •Ê∑§·¸áÊ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê Á„¥ŒË ◊Êäÿ◊ ‚ ¬…∏∑§⁄U •ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ¡ŸÁfl ◊¥ •¥ª⁄U¡Ë ◊Êäÿ◊ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U •¬Ÿ Áfl·ÿ ◊¥ ‚flÙ¸ëø ª˝« (©Ÿ∑§Ê ‚flÙ¸ëø ª˝« ∑§Ê ⁄U∑§ÊÚ«¸ ◊⁄U ¡ÊŸŸ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ≈UÍ≈UÊ) ¬˝Ê# ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ◊⁄U ¡Ò‚ ’„ÈÃ⁄U ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ •Êà◊Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •¥ª⁄U¡Ë ◊Êäÿ◊ ‚ Ÿ ¬…∏∑§⁄U •ÊŸ ‚ ©à¬ÛÊ „ËŸ ª˝¥ÁÕ ‚ ÷Ë ◊ÈQ§ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ „◊¥ „◊Ê⁄UË ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ‚»§‹ÃÊ ¡Ò‚Ë ◊Ê‹Í◊ ¬«∏ÃË ÕË– ©Ÿ∑§Ê ¬„ŸÊflÊ ÷Ë „◊¥ •Ê‡flSà ∑§⁄UÃÊ ÕÊ- ‚Ê»§-‚ÈÕ⁄UÊ Á’ŸÊ ßSÃ⁄UË Á∑§ÿÊ „È•Ê πÊŒË ∑§Ê ∑§È⁄UÃÊ-¬Êÿ¡Ê◊Ê– ‚È’„ Ÿ„Ê ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ fl„ ¡Ù ∑§¬«∏ ¬„ŸÃ, ©ã„¥ •ª‹ ÁŒŸ Ÿ„ÊŸ Ã∑§ ¬„Ÿ ⁄U„Ã Õ– Ÿ„ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¿Ù«∏ „È∞ ∑§¬«∏ •¬Ÿ „ÊÕ ‚ œÙÃ– ∞∑§ ¡Ù«∏Ë ∑§È⁄UÃʬÊÿ¡Ê◊Ê „Ë ©Ÿ∑‘§ ¬Ê‚ „ÙÃÊ ÕÊ– Á∑§‚Ë ÷Ë ‚÷Ê-‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ ¡ÊŸ ÿÊ ’Ê„⁄U Á∑§‚Ë ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸ ∑‘§ flQ§ ∑§¬«∏ ’Œ‹Ÿ ∑§Ê ¤Ê◊‹Ê Ÿ„Ë¥– ¡ŸÁfl ◊¥ ŒÊÁπ‹Ê „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ȤÊ „ÊS≈U‹ ◊¥ ¡ª„ Á◊‹Ÿ ◊¥ ÃËŸ ◊„ËŸ ‹ª ª∞– ß‚∑‘§ ¬„‹ ŒÊÁπ‹Ê Ÿ Á◊‹Ÿ Ã∑§ ∞∑§ ◊„ËŸ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ⁄U„ŸÊ ¬«∏Ê ÕÊ– øÊ⁄U ◊„ËŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ‚◊ÿ ◊Ò¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U„Ê– ◊⁄U ¡Ò‚ •ı⁄U ÃËŸ-øÊ⁄U ¿ÊòÊ ÷Ë ©‚Ë ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U„Ã Õ– “„◊Ê⁄U” ∑§◊⁄U ◊¥ ÃÊ‹Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë •ŸÈ¬ÁSÕÁà ◊¥ ÷Ë ∑§◊⁄U ◊¥ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ê •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‹ªÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ⁄UÊà ∑§Ù 58

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§÷Ë ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù •¬Ÿ Á’SÃ⁄U ¬⁄U ‚ÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ– fl„ Œ⁄U ⁄UÊà ‹ı≈UÃ Õ •ı⁄U »§‡Ê¸ ¬⁄U ø≈UÊ߸ «Ê‹∑§⁄U ‹≈U ¡ÊÃ Õ– Á’SÃ⁄U ¬⁄U „◊◊¥ ‚ ∑§Ù߸ ‚ÙÿÊ ⁄U„ÃÊ– ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ¡Ù«∏Ë ∑§¬«∏ ∑§Ù ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ ∑§◊⁄U ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ∑§È¿ ÷Ë ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ ¡Ù „◊Ê⁄U Á‹∞ flÁ¡¸Ã ÕÊ– ¬Ò‚ ÷Ë ◊¡ ∑§Ë Œ⁄UÊ¡ ◊¥ πÈ‹ ¬«∏ ⁄U„Ã Õ– ‚¥’‹¬È⁄U ◊¥ ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ‚◊ÿ ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ◊⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ „È•Ê ÕÊ •ı⁄U ◊Ò¥ ©‚◊¥ ÕÙ«∏Ê-’„Èà ÷ʪ ÷Ë ‹Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ „ÙŸ •ı⁄U ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬…∏Ê߸ ∑§Ë Ÿ„Ë¥, ’Ê„È’‹ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÙÃË „Ò •ı⁄U ◊œÊflË ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ©‚◊¥ ∑§Ù߸ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ, ∞‚Ë ◊⁄UË œÊ⁄UáÊÊ ’ŸË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ¡ŸÁfl ◊¥ ◊ȤÊ ÁSÕÁà •¬ŸË œÊ⁄UáÊÊ ∑‘§ ∞∑§Œ◊ Áfl¬⁄UËà ‹ªË •ı⁄U ß‚∑§Ë fl¡„ ÷Ë ‚ÈŸË‹ Õ– fl„ •àÿ¥Ã ◊œÊflË ¿ÊòÊ Õ •ı⁄U ¿ÊòÊ-⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ¡È≈U ⁄U„Ã Õ - ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ Õ; Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÁŒÇª¡ ¬˝Ù»‘§‚⁄UÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ¬…∏Ê߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚◊ÊŸ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ øøʸ ∑§⁄UÃ Õ– ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ◊ȤÊ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬…∏Ê߸, ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ÃÊ ÃËŸÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ù߸ •¥Ãm¸ãm Ÿ„Ë¥ „ÒU– Ÿ⁄U-ŸÊ⁄UË Áfl·◊ÃÊ, ¡ÊÁÃflÊŒ •ı⁄U ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ∑‘§ ‚flÊ‹ Á¡ÃŸ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ „Ò¥ ©ÃŸ „Ë¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ÷Ë– ¬…∏Ê߸ ◊¥ ¡È≈U ⁄U„Ÿ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ Á∑§ ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ ŒÍ⁄U ⁄U„Ê ¡Ê∞ ; ∞∑§ Á‡ÊÁˇÊà √ÿÁQ§ ∑§Ê ÃÙ ÿ„ ∑§Ã¸√ÿ ’ŸÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ‚◊Ê¡ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ ôÊÊŸ ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „È∞ ߟ ‚flÊ‹Ù¥ ¬⁄U •¬ŸÊ SflÃ¥òÊ ŒÎÁC∑§ÙáÊ Áfl∑§Á‚à ∑§⁄U; Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ©g‡ÿ ∑§÷Ë ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§Ù ‚◊Ê¡ Áfl◊Èπ ∑§⁄U •Êà◊∑‘¥§ÁŒ˝Ã ’ŸÊ ŒŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ‚ÊÁÛÊäÿ ◊⁄U Á‹∞ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ‚ ∑§◊ Á‡ÊˇÊʬ˝Œ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË Á∑§ fl„ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬Íflʸª„˝ ∑‘§ Á∑§‚Ë ‚ ÷Ë øøʸ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ©Ÿ‚ •‚„◊à „ÙŸflÊ‹ ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê Áflm· Ÿ„Ë¥ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „È∞ ¬Ë¿ ◊È«∑∏ §⁄U ¡ŸÁfl ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù ŒπÃÊ „Í¥ ÃÙ ÿ„ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ “•„Ã∑È §” (◊Íπø ʬÍáʸ) ‚flÊ‹ Á∑§ÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, Á¡Ÿ◊¥ •Ÿ¡ÊŸ ◊⁄U ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


¬ÈL§· „ÙŸ ∑§Ê, ™¥§øË ¡ÊÁà ◊¥ ¬ÒŒÊ „ÙŸ ∑§Ê •„¥∑§Ê⁄U ⁄U„ÃÊ ÕÊ, Á¡‚∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊⁄UË ÃÈë¿ÃÊ •ı⁄U ˇÊÈŒÃ˝ Ê ÷Ë ¡È«Ë∏ ⁄U„ÃË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ©Uã„UÊŸ¥  ◊⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ∑§÷Ë ÃÈë¿ •ı⁄U ˇÊÈŒ˝ Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸÊ; ∑§÷Ë ◊⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ– •ª⁄U fl„ ◊⁄U ‚flÊ‹Ù¥ ∑§Ê •¬◊ÊŸ ∑§⁄UÃ ÃÙ fl •ŸÈûÊÁ⁄Uà ÃÙ ⁄U„Ã „Ë ¬⁄U ©‚‚ ÷Ë íÿÊŒÊ ’È⁄UË ’Êà ÿ„ „ÙÃË Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ‚ ∑§Ã⁄UÊŸ ‹ªÃÊ, Á◊‹Ÿ-¡È‹Ÿ ‚ ¬⁄U„¡  ∑§⁄UŸ ‹ªÃÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ∑§„Ê, ““‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù Á‚ª⁄U≈U Ÿ„Ë¥ ¬ËŸË øÊÁ„∞–”” ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ß‚ ¬⁄U ∑§„Ê, ““Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸÊ Á∑§‚Ë ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ‹«∏∑§‘ ¬Ë∞¥ ÃÙ „◊¥ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ ‹ª •ı⁄U ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ¬Ë∞¥ ÃÙ ’È⁄UÊ ‹ª, ÄUÿÊ ÿ„ Ã∑§¸‚¥ªÃ ’Êà „Ò?”” •¥ª⁄U¡Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊⁄U ÷˝◊ •ı⁄U ◊Ù„ ∑§Ù ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ∑§È¿ ß‚Ë Ã⁄U„ ÷¥ª Á∑§ÿÊ •ı⁄U ◊ȤÊ •¬ŸË ◊ÊÃÎ÷Ê·Ê •ÙÁ«∏ÿÊ ◊¥ Á‹πŸ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥Ÿ •ÙÁ«∏ÿÊ ◊¥ ∑§„ÊŸË Á‹πŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ∑§„ÊŸË ¿¬ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ (¬„‹ Ÿ„Ë¥) ©ã„¥ ’ÃÊÃÊ ÕÊ– Œ‚ fl·¸ ’ÊŒ v~~w ◊¥ ◊⁄UË ∞∑§ ∑§„ÊŸË ∑‘§ Á„¥ŒË •ŸÈflÊŒ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ¬«∏ ªß¸ ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ŒÙ ‹Êߟ ∑§Ë ∞∑§ Áø_Ë

Á‹πË ÕË “‚◊∑§Ê‹ËŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ÊÁ„àÿ ◊¥ ÃÈê„Ê⁄UË ∑§„ÊŸË ¬…∏Ë– •ë¿Ë ‹ªË–” ŒÙ flÊÄUÿÙ¥ ∑§Ë ß‚ Áø_Ë ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ ∑§ß¸ ‚Ê‹ ‚¥÷Ê‹∑§⁄U ⁄UπÊ ÕÊ– ∞∑§ ÁŒŸ ∑§Ë ’Êà „Ò, ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ∑§„Ê, ““¡’ „◊ ‚◊ÊŸÃÊ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄UÃ „Ò¥ ÃÙ Á»§⁄U ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ÊÁà ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ŒŸ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ÄUÿÙ¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥–”” ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ◊ȤÊ ’„Èà ‚⁄U‹ …¥ª ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ, ““’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑‘§fl‹ ∑§ˇÊÊ ◊¥ „Ë Ÿ„Ë¥ „ÙÃË; ÉÊ⁄U, ¬Á⁄Ufl‡Ê •ı⁄U •Á÷÷Êfl∑§ ÷Ë ’ëø ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ◊¥ ◊ŒŒªÊ⁄U „ÙÃ „Ò¥– Á¡Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ÿ„ ◊ŒŒ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË, ©Ÿ∑§Ê ¬Ë¿ ⁄U„ŸÊ SflÊ÷ÊÁfl∑§ „Ò– ∞‚ ’ëøÙ¥ ∑§Ù •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ÕÙ«∏Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ Ÿ Á◊‹ ÃÙ fl „◊‡ÊÊ ¬Ë¿ „Ë ⁄U„ ¡Ê∞¥ª–”” ©‚ ÁŒŸ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ¬⁄U ◊ȤÊ •¬Ÿ ’ø¬Ÿ ∑‘§ ŒÙSà ◊ÊœÈ ∑§Ë ’«∏Ë ÿÊŒ •Ê߸– fl„ ŒÁ‹Ã ÕÊ– øıÕË ∑§ˇÊÊ ◊¥ »‘§‹ „Ù ¡ÊŸ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑‘§ ’ÊŒ ©‚∑§Ë ¬…∏Ê߸ πÃ◊ „Ù ªß¸– ∑§ˇÊÊ ◊¥ „◊ ŒÙŸÙ¥ ¬Ê‚ ’Ò∆Ã Õ– ¡’ ∑§÷Ë ◊⁄U S∑§Í‹ ¬„È¥øŸ ◊¥ Œ⁄U „Ù ¡ÊÃË, fl„ ◊⁄U ’Ò∆Ÿ ∑§Ë ¡ª„ •Ê⁄UÁˇÊà ⁄UπÃÊ– ©‚ ¿Ù≈UË ©◊⁄U ◊¥ ÷Ë fl„ S∑§Í‹ ◊¥ •ÊŸ ‚ ¬„‹ •ı⁄U S∑§Í‹ ‚ ‹ı≈UŸ ¬⁄U ‚Í•⁄U ø⁄UÊŸ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ∑§ß¸ ÁŒŸ Á’ŸÊ πÊ∞ S∑§Í‹ •ÊÃÊ ÕÊ •ı⁄U ŒÙ¬„⁄U ∑§Ù S∑§Í‹ ◊¥ Á◊‹ŸflÊ‹Ê “∑‘§ÿ⁄U πÊl” ’«∏Ë øÊ„Ã ∑‘§ ‚ÊÕ πÊÃÊ ÕÊ– ◊ȤÊ ÉÊ⁄U ‚ ‚Åà Á„ŒÊÿà ÕË Á∑§ “∑‘§ÿ⁄U πÊl” ÷Í‹ ∑§⁄U ÷Ë Ÿ πÊ™§¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚◊¥ ∑§Ë«∏ ¬Ê∞ ¡ÊÃ Õ– øıÕË ÄU‹Ê‚ ◊¥ »‘§‹ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊ÊœÈ ∑§Ê S∑§Í‹ ¿Ù«∏ ŒŸÊ, ◊ȤÊ Ã’ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„ •SflÊ÷ÊÁfl∑§ Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ ÕÊ– ¡ŸÁfl ◊¥ ©‚ ÁŒŸ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ ⁄U„Ê ◊ÊœÈ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ÄUÿÊ •Ê⁄UˇÊáÊ •Êfl‡ÿ∑§ Ÿ„Ë¥ ! ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ÿÊŸË v~}w-}x ◊¥ ¡ŸÁfl ◊¥ ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê (‚ÿÈ‚) ∞∑§ ’«∏ ÃÊ∑§Ãfl⁄U ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ÕË– v~}w ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ¬Á⁄U·Œ (¡∞ŸÿÍ S≈U«Í ≈¥ U‚˜ ∑§ı¥Á‚‹) ∑‘§ øÈŸÊfl ◊¥ ‚ÿÈ‚ ∑§Ë ’«∏Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà „È߸ ÕË– ∑§êÿÈÁŸS≈UÙ¥ (∞‚∞»§•Ê߸) ∑‘§ ¡ÊŸ-◊ÊŸ ª…∏ ¡ŸÁfl ◊¥ ‚ÿÈ‚ ∑§Ë ¡Ëà ⁄UÊC˛Ëÿ ◊„àfl ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊ ÕË– ‚ÿÈ‚ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ “‚◊ÃÊ ∞⁄UÊ” ŸÊ◊ ‚ ¡ŸÁfl ‚ ∞∑§ ◊ÊÁ‚∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑§Ê ÷Ë ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ– ‚ÿÈ‚ ∑§Ê ∞∑§ ÁŸÿÁ◊à S≈U«Ë ‚∑§¸‹ ÷Ë ø‹ÃÊ ÕÊ– ’Ê„⁄U ‚ √ÿÊÅÿÊŸ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê •ı⁄U Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ¡Ò‚ Áø¥Ã∑§ •ı⁄U ◊œÈ Á‹◊ÿ fl ◊œÈ Œ¥«flÃ ¡Ò‚ ŸÃÊ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§∞ ¡ÊÃ Õ– ‚ÿÈ‚ ∑‘§ ‚Ê⁄U ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ‚ÊÕ ŒŸfl Ê‹Ù¥ ◊¥ ¡‚flË⁄U Á‚¥„, øª¥ ‹ ⁄Ua Ë, ÿÙª¥Œ˝ ÿÊŒfl, ‡Ê¥÷ŸÈ ÊÕ Á‚¥„, ‚ÃË‡Ê •≈U‹ •ı⁄U Á‹¥ª⁄UÊ¡ ∑‘§ ŸÊ◊ ÿÊŒ •ÊÃ „Ò–¥ ‚ÈŸË‹¡Ë Á¡‚ ‹ªŸ ‚ ‚ÿÈ‚ ∑‘§ ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ ©‚Ë ‹ªŸ ‚ ’„‚ •ı⁄U ’ıÁh∑§ øøʸ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë ÷ʪ ‹Ã Õ– ’ıÁh∑§ ∑§Ê◊ •ı⁄U ‚¥ª∆ŸÊà◊∑§ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ëø ©Ÿ◊¥ ª„⁄UÊ ‚Ê◊¥¡Sÿ ÕÊ∞∑§-ŒÍ‚⁄U ‚ ¡È«∏ „È∞ •ı⁄U ¬Á⁄U¬⁄Í U∑§– “‚◊ÃÊ ∞⁄UÊ” ÕË ÃÙ ◊ÊòÊ •Ê∆ ¬ÎDÙ¥ ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê, ‹Á∑§Ÿ ©‚∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ ∑§Ù߸ ‚„¡ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ª˝Ê„∑§ ’ŸÊŸÊ, ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê ¡ÈªÊ«∏ ∑§⁄UŸÊ, ‚ÈÁø¥ÁÃà ‹π ‚¥ª˝„ ∑§⁄UŸÊ, ¬˝‚ ∑‘§ øP§⁄U ‹ªÊŸÊ, ¬˝Í»§ ŒπŸÊ, πø¸ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê∆ ¬ÎDÙ¥ ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ◊Ù«∏ŸÊ Á∑§ fl Á’π⁄U Ÿ ¡Ê∞¥, ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑‘§ ¬Ã Áø¬∑§ÊŸÊ •ı⁄U ÁŸœÊ¸Á⁄Uà ÃÊ⁄UËπ ∑‘§ ÁŒŸ ߸S≈UŸ¸ ∑§Ù≈U¸ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

59


∑‘§ «Ê∑§πÊŸ ‚ •¥∑§ ÷¡ŸÊ (•ãÿÕÊ «Ê∑§ πø¸ ’…∏ ¡ÊÃÊ)ÿ ‚Ê⁄U ∑§Ê◊ ◊ÈÅÿ× ‚ÈŸË‹, ¡‚flË⁄U Á‚¥„ •ı⁄U ø¥ª‹ ⁄UaË ∑§⁄UÃ Õ– ‚„ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ’È‹Ê ‹Ã Õ– “‚◊ÃÊ ∞⁄UÊ” ∑‘§ åÊ˝Í»§ ¬…∏Ÿ ‚ ⁄UÊC˛Ëÿ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊‚‹Ù¥ ¬⁄U „◊Ê⁄UË ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ’…∏ÃË ÕË •ı⁄U ‹ªÃÊ ÕÊ Á∑§ ∑§ˇÊÊ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ‚ ÿ„ ¬…∏Ê߸ ∑§◊ ◊„àfl¬Íáʸ Ÿ„Ë¥– ¡ŸÁfl ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ v~}x ◊¥ •‚◊ ∑‘§ ¿ÊòÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚ÿÈ‚ ∑§Ë Ã⁄U»§ ‚ (‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ß∑§Ê߸ ∑‘§ M§¬ ◊¥) ÁŒÀ‹Ë ‚ ªÈflÊ„Ê≈UË Ã∑§ ∑§Ë ‚ÊßÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÈŸË‹, ¡‚flË⁄U •ı⁄U ø¥ª‹ ◊„ËŸÙ¥ ©‚∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ◊¥ √ÿSà ⁄U„– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù Ã’ ∆Ë∑§ ‚ ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸÊ Ÿ„Ë¥ •ÊÃÊ ÕÊ– ‚ÊßÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ‚ ¬„‹ ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ⁄UÙ¡ ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ Á∑§ÿÊ– ß‚ ‚ÊßÁ∑§‹ ÿÊòÊÊ ∑‘§ «…∏-ŒÙ fl·¸ ’ÊŒ v~}y ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ¡‚flË⁄U Á‚¥„ •ı⁄U •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁŒÀ‹Ë ‚ •◊ÎÂ⁄U ∑§Ë ¬Œ-ÿÊòÊÊ ∑§Ë– ß‚ ÿÊòÊÊ ∑§Ê ©g‡ÿ ¬¥¡Ê’ ‚◊SÿÊ ∑‘§ ‚◊ʜʟ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U •Ê◊ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U Á∑§∞ ¡ÊŸflÊ‹ ¬ÈÁ‹‚ ∑‘§ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ê Áfl⁄UÙœ ∑§⁄UŸÊ ÕÊ– ¡ŸÁfl ¬Á⁄U‚⁄U ∑‘§ ’ËøÙ-’Ëø ªÙŒÊfl⁄UË „ÊS≈U‹ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ ¤ÊÙ¬«∏¬^Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ß‚ ’SÃË ∑‘§ ∑§È¿ ‹Ùª ¡ŸÁfl ∑‘§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§ÊÿÙ¥¸ ◊¥ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§⁄UÃ Õ, ∑§È¿ ‹Ùª „ÙS≈U‹Ù¥ ◊¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ •ı⁄U ’SÃË ∑§Ë ◊Á„‹Ê∞¥ ¡ŸÁfl ∑‘§ ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ê߸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃË ÕË¥– ’SÃË ∑‘§ ∑§È¿ ’ëø ’ª‹ ∑‘§ ◊ÈÁŸ⁄U∑§Ê ªÊ¥fl ∑‘§ S∑§Í‹ ◊¥ ¬…∏Ÿ ¡ÊÃ Õ ‹Á∑§Ÿ íÿÊŒÊÃ⁄U ’ëø S∑§Í‹ Ÿ„Ë¥ ¡ÊÃ Õ– ‚ÈŸË‹¡Ë ‚#Ê„ ◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ß‚ ’SÃË ◊¥ ¡ÊÃ Õ– ◊Ò¥ ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ø‹Ê ¡ÊÃÊ ÕÊ ¬⁄U ◊⁄U ¡ÊŸ ◊¥ ∑§Ù߸ ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù ŒπÃ „Ë ’SÃË ∑‘§ ’ëø ¬Ê‚ •Ê∑§⁄U ©ã„¥ ÉÊ⁄U ‹Ã ◊ÊŸÙ ∑§Ù߸ Áπ‹ıŸflÊ‹Ê ÿÊ •Êß‚∑˝§Ë◊ ’øŸflÊ‹Ê •Ê ªÿÊ „Ù– ∑§Ù߸ ©ã„¥ ∑§„ÊŸË ‚ÈŸÊŸ ∑§Ù ∑§„ÃÊ ÃÙ ∑§Ù߸ ‚ÊÕ π‹Ÿ ∑§Ù– ∑§È¿ ¿Ù≈U ’ëø ©Ÿ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ ’Ò∆ ¡ÊÃ– ∑§È¿ „Ë Œ⁄U ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ∑§È⁄UÃÊ-¬Êÿ¡Ê◊Ê œÍ‹ ‚ ª¥ŒÊ „Ù ¡ÊÃÊ– •ª⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§¬«∏ ßSÃ⁄UË Á∑§∞ „È∞ „ÙÃ, ∑§Ê»§Ë ◊„¥ª „ÙÃ ÿÊ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚Í≈U-’Í≈U ◊¥ „ÙÃ ÃÙ ∑§Ù߸ ’ëøÊ ©Ÿ∑§Ë ªÙŒ ◊¥ •Ê∑§⁄U œê◊ ‚ Ÿ„Ë¥ ’Ò∆ÃÊ– ’ëøÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡‚ •Êª˝„ ‚ ‚ÈŸË‹¡Ë ’Êà ∑§⁄UÃ ©‚ Œπ∑§⁄U ‹ªÃÊ Á∑§ ’ëø ’«∏ „Ò¥ •ı⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ¿Ù≈U– Á¡‚ ÁŸDÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ, ‚÷Ê ‚Á◊ÁÃÿÙ¥ ◊¥ •¬ŸÊ flQ§àfl ⁄UπÃ ©‚Ë ÁŸDÊ ‚, ’Ê‹ ‚È‹÷ ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ’ëøÙ¥ ‚ ÉÊÈ‹-Á◊‹ ¡ÊÃ– 60

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

ÿ„ ‚’ ∑§È¿ ∞∑§Œ◊ ‚„¡ •ı⁄U SflÊ÷ÊÁfl∑§ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ê ÿ„ M§¬ Á¡‚Ÿ ©ã„¥ Ÿ¡ŒË∑§ ‚ ŒπÊ „Ò, fl„Ë ¡ÊŸÃÊ „Ò ÿÊ ¡ÊŸ ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚ı÷ÊÇÿ ◊ȤÊ •ŸÊÿÊ‚ „Ë ¬˝Ê# „È•Ê– ÃËŸ fl·¸ ’ÊŒ v~}z ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ¡ŸÁfl ◊¥ •¬Ÿ ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¿Ù«∏ ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§Ê ¡ËflŸ fl⁄UáÊ Á∑§ÿÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∞∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊ¥fl ◊¥ fl ⁄U„Ÿ ‹ª– „◊Ê⁄UÊ ‚ÊÕ ¿Í≈U ªÿÊ– ’Ëø’Ëø ◊¥ ∑§÷Ë ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „Ù ¡ÊÃË ÃÙ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ Á∑§ fl„ ’„ÈUà •Ê‡ÊÊflÊŒË „Ò,¥ ÁŸ⁄UÊ‡Ê „ÙŸÊ ©ã„Ù¥Ÿ ¡ÊŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– wÆÆy ◊¥ ß‚∑§Ê ∞∑§ ¬˝◊ÊáÊ Á∑§‡ÊŸ¡Ë (¬≈UŸÊÿ∑§) ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U Á◊‹Ê– ◊Ò¥Ÿ ‚ÙøÊ ÕÊ Á∑§ Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ‚¥ª∆Ÿ ≈U≈Í U ¡Ê∞ªÊ; ‚ÈŸË‹¡Ë πÈŒ ∑§Ù ∞∑§Œ◊ ≈UÍ≈UÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ‹ª¥ª– ◊⁄UË •Ê‡Ê¥∑§Ê ª‹Ã ‚ÊÁ’à „È߸– √ÿÁQ§ªÃ ‡ÊÙ∑§ •ı⁄U ŒÈπ ∑§Ê ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§Ù߸ SÕÊŸ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– Á¬¿‹ «…∏ ‚Ê‹ ‚ “‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ” ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ê •ÁÃÁ⁄UQ§ ÷Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ™§¬⁄U «Ê‹ Á‹ÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ flÊÃʸ ∞∑§ ¡Ëfl¥Ã ¬ÁòÊ∑§Ê ’Ÿ ªß¸ ÕË– flÊÃʸ ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ ŸÿÊ ¬„‹Í-Œ‡ÊË ∑§‹Ê ¬⁄U¬¥ ⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U Œ‡ÊË flÊÁø∑§ ¬⁄U¬¥ ⁄UÊ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ê L§¤ÊÊŸ- ¬˝∑§≈U „È•Ê– flÊÃʸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑§Ë ‹È# „Ù ⁄U„Ë ŸÊ≈U∑§ ◊¥«Á‹ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πŸ ∑§Ù ∑§„Ê– “¬≈UË ◊ÊS≈U⁄U” ‡ÊË·¸∑§ ‚ ∞∑§ ‹È# ŸÊ≈U∑§ ◊¥«‹Ë ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ÒŸ¥  Á‹πÊ ÷Ë– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ •ÙÁ«∏‡ÊÊ ∑‘§ ©ÛÊË‚flË¥ ‚ŒË ∑‘§ ∞∑§ SflÊÃ¥àÿ¸ ‚¥ªÊ˝ ◊Ë ‚È⁄Uã Œ˝ ‚Ê∞¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πŸ ∑§Ù ∑§„Ê– fl„ ‹π ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑‘§ ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ „Ë ÷¡Ê ÕÊ (‡ÊÊÿŒ flÊÃʸ ∑‘§ •ª‹ Á∑§‚Ë •¥∑§ ◊¥ ¿¬)– ŸÊ≈U∑§ •ı⁄U ßÁÄʂ ◊¥ ◊⁄UË ÁŒ‹øS¬Ë ©ã„¥ ÿÊŒ ÕË •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ »§ÙŸ ¬⁄U Á‹πŸ ∑§Ù ∑§„Ê– ‹π ¬ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©‚◊¥ ¡„Ê¥ ©ã„¥ ∑§È¿ •S¬CÃÊ ‹ªË ÃÈ⁄UÃ¥ »§ÙŸ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄U ©‚ S¬C Á∑§ÿÊ– ∑§ıŸ ‚¥¬ÊŒ∑§ •Ê¡ ßÃŸË ◊„ŸÃ ∑§⁄UÃÊ „Ò ! ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •ÊŸÊ ¡ËflŸ ∑§Ê ∞∑§ ¬⁄U◊ ‚ı÷ÊÇÿ ÕÊ– ¬„‹ ÁŒŸ „Ë ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ¡Ù ¿Áfl ’ŸË ÕË, fl„Ë •Ê¡ ÷Ë „Ò– ∞∑§ ∞‚Ê √ÿÁQ§ Á¡‚∑‘§ ∑§„Ÿ •ı⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ⁄UûÊË ÷⁄U ÷Ë •¥Ã⁄U Ÿ „Ù; ¡Ù •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ¬⁄U ŒÎ…∏ „Ù ¬⁄U ŒÍ‚⁄UÙ¥ ¬⁄U ©ã„¥ ‹ÊŒÃÊ Ÿ „Ù ; Á¡‚∑§Ë ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ‚’ ∑§⁄UÃ „Ù¥ ¬⁄U Á¡‚ •¬ŸÊŸ ‚ ÷ʪÃ „Ò–¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ •Áœ∑§ ‚„¡, ‚⁄U‹, ∑§◊¸ÁŸD, ‚◊Ê¡ÁŸD √ÿÁQ§ ◊Ò¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ŒπÊ– ©Ÿ ¡Ò‚Ê Ÿ „Ù ¬ÊŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ◊ÒŸ¥  ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ¬˝÷Êfl •¬Ÿ ⁄UÙ◊-⁄UÙ◊ ◊¥ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ •◊ÍÀÿ ÿÙªŒÊŸ ÷Ê⁄Uà «Uʪ ⁄UÊ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ Á‹∞, ãÿÊÿ fl ‚◊ÃÊ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà √ÿflSÕÊ ∑‘§ Á‹∞ „Ù ⁄U„ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ •ı⁄U ¬˝ÿÊ‚Ù¥ ∑§Ù ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ÁŸœŸ ‚ ÷Ê⁄UË ˇÊÁà „È߸ „Ò– ¡’ ÷Ë, ¡„Ê¥ ÷Ë ÿ„ ‚¥ÉÊ·¸ •Êª ’…∏¥ª, ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ù¥ •ı⁄U ¬˝⁄UáÊÊŒÊÿ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§ß¸ SÃ⁄UÙ¥ ¬⁄U „ÙªË •ı⁄U ß‚ ’„Èà ‚ê◊ÊŸ ‚ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑‘§ ÁflÉÊ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬Í¥¡ËflÊŒË ÃÊ∑§ÃÙ¥ Ÿ ∞∑§ Ã⁄U„ ‚ •¬ŸË Áfl¡ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄U «Ê‹Ë •ı⁄U ∞‚Ê ¬˝øÊ⁄U Á∑§ÿÊ Á∑§ ¡Ò‚ •’ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ’øÊ „Ò– ß‚∑‘§ ‚ÊÕ ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í¥¡ËflÊŒ fl Ÿfl-©¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ∑§Ù •ı⁄U •Áœ∑§ •Ê∑˝§◊∑§ M§¬ ◊¥ »Ò§‹ÊŸÊ •Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ– ß‚ ÁSÕÁà ◊¥ ¡ŸÁ„à fl ¬ÿʸfl⁄UáÊ ⁄UˇÊÊ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ¡M§⁄UË ÕÊ Á∑§ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ •Ê∑˝§◊∑§ÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÃÊÁ∑§ ‚◊ÃÊ •ı⁄U ãÿÊÿ ∑§Ë, ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ„ ◊¥, ‚„Ë Áfl∑§À¬ πÙ¡Ÿ ∑‘§ Á‹∞, ‹Ùª ¬˝Á⁄Uà „Ù¥– ß‚ ∑§Á∆Ÿ Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ∑§Ù ¬˝ÁÃ∑§Í‹ ÁSÕÁà ◊¥ ‚¥÷Ê‹Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ fl ‚Ê◊âÿ¸ Á¡Ÿ ÁfløÊ⁄U∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„Ê, ©Ÿ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ŸÊ◊ •ª˝áÊË ¬¥ÁÄç ◊¥ „Ò– ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë •Áà ◊ÍÀÿflÊŸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ê ◊„àfl ∑§È¿ Áfl‡Ê· ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ‚ •ı⁄U ’…∏ ªÿÊ „Ò– „Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚¥∑§≈U ¡‹flÊÿÈ ’Œ‹Êfl ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò– ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ’…U∏ÊŸ ∑§ Á‹∞ »§ÊÚÁ‚‹ çUÿÍ‹ ∑§ ©U¬ÿÊª ∑§Ë ‚Ë◊Ê ÁŸäÊʸÁ⁄Uà ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „ÒU ÃÊÁ∑§ ‚’ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡M§⁄UÃÙ¥ ∑§Ù Á≈U∑§Ê™§ Ãı⁄U ¬⁄U ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ‚ÈŸË‹¡Ë ∞‚ ÁfløÊ⁄U∑§ Õ Á¡ã„Ù¥Ÿ ‚◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊŒªË ∑§Ù ‚ŒÊ ‚◊ÈÁøà ◊„àfl ÁŒÿÊ– „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ‚Ùø ∑§Ë ∞∑§ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ß‚ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ’„Èà Ã∑§¸‚¥ªÃ …¥ª ‚ •Êª ’…∏ÊÿÊ– ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ¡Ù ¬Á‡ø◊ ‚ •Ê߸ ‚Ùø „Ò, ©‚◊¥ ‚◊ÃÊ ∑§Ë ’Êà ÃÙ Á◊‹ÃË „Ò, ¬⁄U ‚ÊŒªË ∑§Ë ’Êà ∆Ë∑§ ‚ Ÿ„Ë¥ •Ê ¬ÊÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ê ©ŒÊ„⁄UáÊ ’„Èà ∑§◊ Á◊‹ÃÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑§Ê ¬˝øÊ⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U Á∑§ÿÊ, flÒ‚Ê „Ë ¡ËflŸ ÷Ë Sflÿ¥ ÁŸ⁄UÃ¥ ⁄UÃÊ ‚ Á¡ÿÊ „Ù– ‚ÈŸË‹¡Ë ©Ÿ ’„Èà Áfl⁄U‹ ¡Ÿ-ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ „Ò¥, ¡„Ê¥ ∑§ÕŸË •ı⁄U ∑§⁄UŸË ∑§Ê Á◊‹Ÿ ÁfllÊÕ˸-¡ËflŸ ‚ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

©Ÿ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ Ã∑§ ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ‚ Á◊‹ÃÊ „Ò– ©ã„¥ ¡Ù ’„Èà üÊhÊ •ı⁄U ‚ê◊ÊŸ Á◊‹Ê, ©‚∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë fl¡„ ÿ„ ⁄U„Ë– ∞∑§ •ãÿ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Ê◊¥¡Sÿ ¡Ù ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „Ò fl„ „Ò √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ∑§ÊÿÙ¥¸ •ı⁄U ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê ‚Ê◊¥¡Sÿ– ¬˝Êÿ— ∑§È¿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ◊¥ œ⁄UŸÊ-¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UŸflÊ‹, ¡‹ ¡ÊŸflÊ‹ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ fl ‚ÒhÊ¥ÁÃ∑§ ¬ÎD÷ÍÁ◊ fl ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ª„, ∑§È¿ •‹ª-•‹ª „ÙÃË „Ò– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ •¬Ÿ √ÿÁQ§àfl fl ¡ËflŸ ◊¥ ߟ ŒÙŸÙ¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ◊¥ ‚Ê◊¥¡Sÿ Á◊‹ÃÊ „Ò– fl„ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‚ˇÊ◊ÃÊ ‚ ÁŸ÷ÊÃ ⁄U„– ŒÙŸÙ¥ ÷ÍÁ◊∑§Ê•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹Ã ⁄U„– ∞‚Ë ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©¬‹Áéœ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ∑§È¿ ¡Ÿ-ŸÃÊ•Ù¥ ◊¥ ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃË „Ò– „Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ ∞‚Ë ©¬‹Áéœ ‡Ê¥∑§⁄U ªÈ„Ê ÁŸÿÙªË fl ∞∑‘§ ⁄UÊÿ ¡Ò‚ ∑§È¿ ÁªŸ øÈŸ ¡Ÿ-ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ◊¥ ÷Ë ŒπË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚ÈŸË‹¡Ë ÷Ë ß‚Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ ¡Ÿ-ŸÃÊ Õ fl ©ã„Ù¥Ÿ ß‚ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑§Ù ’πÍ’Ë ÁŸ÷ÊÿÊ– ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊,¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ù ‚’‚ ’«∏Ë ÃÊ∑§Ã „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ¬⁄U ∑§«∏flË ‚ëøÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ‚Ùø ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ø‹Ë ªß¸ „Ò– ¡Ù ÕÙ«∏Ë’„Èà ‚◊Ê¡flÊŒË fl flÊ◊¬¥ÕË ÃÊ∑§Ã¥ „Ò,¥ fl ÷Ë ’„Èà ’¥≈UË „È߸ „Ò¥ fl ¬⁄US¬⁄U ∞∑§ÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË¥–¥ ß‚ ’„Œ Áø¥ÃÊ¡Ÿ∑§ ÁSÕÁà ∑§Ê ‚„Ë Áfl‡‹·áÊ ’„Èà ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ∑§⁄U ß‚ ŒÈπŒ ÁSÕÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò– ß‚ ŒÎÁC ‚ Œπ¥ ÃÙ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ ÁŸc∑§·¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ª„⁄UÊ߸ ‚ ∞‚Ë ∑§ß¸ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U Áø¥ÃŸ-◊ŸŸ Á∑§ÿÊ •ı⁄U •¬Ÿ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ‚⁄U‹ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÊ– •¬Ÿ •äÿÿŸ fl Áø¥ÃŸ-◊ŸŸ ◊¥ fl ∑§ß¸ ¬øËŒË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚◊ʜʟ πÙ¡Ã Õ, fl ß‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ‚◊¤ÊŸflÊ‹Ë ÷Ê·Ê ◊¥ •¬Ÿ ¬Ê∆∑§Ù¥ •ı⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπÃ Õ– ß‚ Ã⁄U„ ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ ∞∑§ ◊„àfl¬Íáʸ Á‚hÊ¥Ã∑§Ê⁄U ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸ÷Ê߸, fl„Ë¥ ß‚‚ ‚¥’¥œË ¬ÈSÃ∑§Ù¥ fl ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù •¬Ÿ ¤ÊÙ‹ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ’øÊ ÷Ë– ¬ÈSÃ∑§ ÃÙ ÄUÿÊ, ©ã„Ù¥Ÿ ◊¿Á‹ÿÙ¥ ∑§Ù ’øŸ ∑§Ë ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

61


Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ã∑§ ∑§Ù ‚¥÷Ê‹Ê •ı⁄U ∑§È‡Ê‹ÃʬÍfl¸∑§ ÁŸ÷ÊÿÊ! ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ ¿Ù≈UÊ-’«∏Ê Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÿÁŒ fl„ ©ã„¥ ’„Ã⁄U ‚◊Ê¡ fl ¡ËflŸ ∑‘§ ‹ˇÿ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ ¡ÊÃÊ– ß‚ ◊„ÊŸ ©g‡ÿ ∑‘§ Á‹∞ fl Ã◊Ê◊ ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ‚ ◊È„¥ ◊Ù«∏∑§⁄U ‚ŒÊ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§C ‚„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„Ã Õ– ©ã„Ù¥Ÿ •Ÿ∑§ ¡‹-ÿÊòÊÊ∞¥ ∑§Ë¥, ’„Èà ∑§C fl„Ê¥ ‚„ fl ¡ËflŸ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ¡‹ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ⁄U„, ª∞ ÷Ë •ı⁄U Ã÷Ë ’Ê„⁄U •Ê∞ ¡’ ©Ÿ∑§Ë Á’ŸÊ ‡Êø Á⁄U„Ê߸ ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ∞∑§ ’«∏Ë ©¬‹Áéœ ÕË Á∑§ ¡Ù ∑§È¿ fl Á‚hÊ¥Ã∑§Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§„Ã Õ, ©‚ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ √ÿfl„ÊÁ⁄U∑§ ¡ËflŸ ◊¥ ∑§⁄U ÷Ë ¬ÊÃ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ÁŸ¡Ë fl ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ˇÊòÊÙ¥ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ù ‚◊Õ¸Ÿ ÁŒÿÊ, fl ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ •ÊœÊÁ⁄Uà ¬˝ÿÊ‚ ∑§Ê ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ©ŒÊ„⁄UáÊ ÷Ë ¬˝SÃÈà ∑§⁄U ÁŒÿÊ– √ÿÁQ§ªÃ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§„Í¥ ÃÙ ◊⁄U Á‹∞ fl ◊⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ fl ‚ŒÊ ∞∑§ ’„Œ

¬˝⁄ U∑§ √ÿÁQ§àfl ⁄U„ fl ⁄U„ª¥ – ◊Ò¥ ¡’ ÷Ë ©Ÿ‚ Á◊‹Ê (•ı⁄U ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ◊ȤÊ ©UŸ‚ •ı⁄U •Áœ∑§ Á◊‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄UÃ ⁄U„ŸÊ øÊÁ„∞ ÕÊ) ©Ÿ∑§Ê √ÿfl„Ê⁄U ¬˝◊ •ı⁄U ‚NŒÿÃÊ ÷⁄UÊ ⁄U„Ê– ÿ„ ◊⁄U Á‹∞ ∞∑§ ÿÊŒªÊ⁄U ’Êà ⁄U„Ë Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ◊¥ ¡Ê ‚∑§Ê •ı⁄U ‹π fl ¬ÈÁSÃ∑§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ fl ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹π ‚∑§Ê– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë •‚Ê◊Áÿ∑§ ◊ÎàÿÈ Ÿ „◊‚ ∞‚Ê ‚ÊÕË ¿ËŸ Á‹ÿÊ „Ò Á¡‚‚ •÷Ë ’„Èà ©ê◊ËŒ¥ •ı⁄U ◊„ÊŸ ©¬‹ÁéœÿÙ¥ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ÕË¥– ©ã„Ù¥Ÿ ◊„ŸÃ, •äÿÿŸ •ı⁄U •ŸÈ÷flÙ¥ ‚ ¡Ù ˇÊ◊ÃÊ ¬˝Ê# ∑§Ë ÕË, flÊ ’„Èà ŒÈ‹÷¸ ÷Ë „Ò •ı⁄U ß‚∑§Ê •Áœ∑§ √ÿʬ∑§ ©¬ÿÙª ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U „ÙŸÊ •÷Ë ‡Ê· ÕÊ– Á∑§‚ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl ßÃŸË ¡ÀŒË „◊¥ ¿Ù«∏ ¡Ê∞¥ª– •’ ÃÙ ¬¿ÃÊÃ „È∞ ÿ„Ë ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ øÊ⁄U-¬Ê¥ø fl·¸ ¬„‹ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ fl Ãà¬⁄U „Ù ¡ÊÃ ÃÙ ‡ÊÊÿŒ ©Ÿ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’„Ã⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „◊¥ ⁄UÊC˛Ëÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ë Ÿ¡⁄U •ÊÃ–

‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ê üÊhÊ¥¡Á‹ •⁄UÁfl¥Œ ªÈåÃÊ ◊Ò¥ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ‹¥’ •‚¸ ‚ ¬…∏U ⁄U„UÊ „Í¥– Á„¥UŒË ◊¥ ÿ„U ∞∑§ ŒÈ‹¸÷ ¬ÁòÊ∑§Ê „ÒU ¡Ê „U◊Ê⁄‘U flø◊ÊŸ ‚◊Ê¡ ∑§ Áfl⁄UÊäÊÊ÷Ê‚Ê¥ ∑§ ™§¬⁄U ‚≈UË∑§ Á≈Uå¬áÊË ∑§⁄UÃË „ÒU– Á»§⁄U ∑§Ê߸U ¿U„U ’⁄U‚ ¬„U‹ ÿÊªŒ¥ ˝ ÿÊŒfl- ªÊ¥äÊË¡Ë ∑§ ™§¬⁄U ∞∑§ ‚¥÷Ê·áÊ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ¬ÈáÊ •Ê∞– ◊Ò¥ flø◊ÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ©UŸ∑§ ‹πÊ¥ ‚ ÷‹Ë-÷Ê¥Áà ¬Á⁄UÁëÊà ÕÊ– flÊ ¬ÈáÊ ÁfllʬË∆U ÁSÕà „U◊Ê⁄‘U ’Ê‹-ÁflôÊÊŸ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ÷Ë •Ê∞– flÊ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ◊⁄‘U ’ŸÊ∞ ‚SÃ-‚⁄U‹ flÒôÊÊÁŸ∑§ ¬˝ÿÊªÊ¥ ‚ •flªÃ Õ– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊Ȥʂ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥’¥äÊË ‹π Á‹πŸ ∑§Ê •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á¡‚ ◊Ò¥Ÿ ÃÈ⁄¥Uà SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ‹ª÷ª ŒÊ ‚Ê‹ Ã∑§ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑§ Á‹∞ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ŸflÊøÊ⁄U ‚¥’ä¥ ÊË Áfl·ÿ ¬⁄U ‹π Á‹πÃÊ ⁄U„UÊ– ©U‚◊¥ ‚ ∞∑§ ‹π «UÁ fl«U „UÊ‚Ò ’˝Ê mUÊ⁄UÊ ‡ÊÈM§ Á∑§∞ “ŸË‹’ʪ” S∑ͧ‹ ¬⁄U ÕÊ– flÊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬‚¥Œ •ÊÿÊ– Á»§⁄U ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ßU≈UÊ⁄U‚Ë ‚ ¿U¬Ÿ ‹ªË •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ©U‚∑§ ‚¥¬ÊŒ∑§ ’Ÿ– ©UŸ∑§Ê ‚„UÿÊª ∑§⁄ ⁄U„U Õ ’Ê’Ê ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ Á¡Ÿ∑§ ‚ÊÕ ◊ȤÊ v~|} ◊¥ Á∑§‡ÊÊ⁄-÷Ê⁄UÃË ŸÊ◊∑§ ‚¥SÕÊ ◊¥ ¿U„U ◊„UËŸ Á’ÃÊŸ ∑§Ê ‚ÊÒ÷ÊÇÿ ¬˝Ê# „ÈU•Ê ÕÊ– ’Ê’Ê Ÿ ◊ȤÊ ŒÈ’Ê⁄UÊ ‚ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ÷¡ŸË ‡ÊÈL§ ∑§Ë •ÊÒ⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚ 62

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

flÊÃʸ‹Ê¬ ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê– ◊ÒŸ¥  ’Ê’Ê ◊ÊÿÊ⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ‚ •Êª˝„U Á∑§ÿÊ Á∑§ flÊ ◊ȤÊ „U⁄U‘∑§ •¥∑§ ∑§Ë ¬Ë«UË∞»§ ÷¡,¥ Á¡‚‚ Á∑§ ßU‚ •ãÿ ‹Êª èÊË ◊⁄UË fl’‚Ê߸U≈U ¬⁄U ¬…∏U ‚∑§¥ – ∑§ß¸U ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊ÒŸ¥  ∞∑§ ÿÈhU-Áfl⁄UÊä ÊË ∑§ÊŸÍŸ ¬ÈSÃ∑§ “‹«∏Ê߸U ‚ ‹ªÊfl” ∑§Ê Á„¥UŒË •ŸÈflÊŒ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ßUàû§Ê∑§ ‚ ©U‚ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U Ÿ ¬…∏UÊ •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ȤÊ Á„¥UŒË ◊¥ ÿÈhUÁfl⁄UÊäÊË ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ¬⁄U ∞∑§ ‹π Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ– ÄÿÊ¥Á∑§ ÿ„U ◊ÈŒ˜ŒÊ ◊⁄‘U ÁŒ‹ ∑§ ’„ÈUà ∑§⁄UË’ ÕÊ •ÊÒ⁄U ÄÿÊÁ¥ ∑§ ◊ÒŸ¥  Á„¥UŒË ◊¥ •Ÿ∑§Ê¥ ÿÈhU-Áfl⁄UÊä ÊË ¬ÈSÃ∑§Ê¥ ∑§Ê •ŸÈflÊŒ Á∑§ÿÊ ÕÊ ßU‚Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ ‚èÊË ∑§Ê ©UÀ‹π ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∞∑§ ‹π Á‹πÊ Á¡‚∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ÕÊ “ÿÈhU ÿÊ ’ÈhU”– ‹π ◊¥ ‚«UÊ∑§Ê •ÊÒ⁄U ∑§Êª¡ ∑§ „U¡Ê⁄U ¬ˇÊË, Á„U⁄UÊÁ‡Ê◊Ê ∑§Ë •Êª, fl»§ÊŒÊ⁄U ‚ÊÕË, Á‡ÊŸ ∑§Ë ÁìÁ„UÿÊ ‚Ê߸UÁ∑§‹, •ÊÁπ⁄UË »Í§‹, ’ÿ⁄U»È§≈U ªŸ •ÊÒ⁄U •Ê≈¸U S¬ËÁª‹◊ÒŸ ∑§Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U ¬ÈSÃ∑§ “◊Ê©U‚” ∑§Ê ©UÀ‹π ÕÊ– ÿ„U ◊⁄UÊ ŒÈ÷ʸÇÿ „ÒU Á∑§ ◊Ò¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ∑§÷Ë Á◊‹ Ÿ„UË¥ ¬ÊÿÊ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ Ã∑§ ¬òÊ √ÿfl„UÊ⁄U ¡M§⁄U Á∑§ÿÊ– ©UŸ∑§Ë ‚ÊŒª •ÊÒ⁄U ‹ªŸ, „U◊ ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ Á‹∞ „U◊‡ÊÊ ¬˝⁄UáÊÊ ∑§Ê ‚˝Êà ⁄U„ªË– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚ÈŸË‹ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ •‹∑§Ê ‚⁄UÊflªË ‚ÈŸË‹, ∑‘§fl‹ ‚ÈŸË‹, •≈U¬≈UÊ ‹ªŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ ◊Ù’Êß‹ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê ŸÊ◊ ‚ÈŸË‹ ∑‘§‚‹Ê ⁄UπÊ „È•Ê „Ò– ÿ„ ◊Ê‹Í◊ ÕÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ¬…∏∑§⁄U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ∑‘§‚‹Ê ŸÊ◊ ∑‘§ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„ ∑§⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ •ı⁄U Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ê •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÃ „Ò¥– ßœ⁄U “‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ” ∑§Ê ‚¥¬ÊŒŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ’Ê⁄U flÊÃʸ ◊¥ Á‹πŸ ∑§Ê •Êª˝„ Á∑§ÿÊ– „Ê‹ ◊¥ „Ë flÒ¥«Ë «ÙÁŸª⁄U ∑§Ë ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ¬ÈSÃ∑§ ¬⁄U “Á‹πŸ ‡ÊéŒ ∑§Ë ‹ÈªŒË” ŸÊ◊ ‚ Á≈Uå¬áÊË, ©Ÿ∑‘§ »§ÙŸ ∑§⁄U∑‘§ ∑§„Ÿ ¬⁄U ÃÈ⁄¥Uà Á‹π ∑§⁄U ÷¡Ë– ß‚‚ ©Ÿ∑§Ê ¬„‹ ∑§Ê •Êª˝„ Ÿ ◊ÊŸŸ ∑§Ê •¬⁄UÊœ’Ùœ ∑§È¿ ∑§◊ „È•Ê– •¬⁄UÊœ-’Ùœ ÃÙ „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U „⁄U ’Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ¡Ò‚ Áfl⁄U‹ ‹ÙªÙ¥ ‚ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ’…∏ ¡ÊÃÊ „Ò– „◊ ¡Ù •¬Ÿ ∑§Ù ‹π∑§ ∑§„Ã „Ò¥ •ı⁄U ŒÍ⁄U ‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ Œπ∑§⁄U ©‚ ¬⁄U •¬Ÿ ¬ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •¬ŸÊ ⁄UÙ· √ÿQ§ ∑§⁄U ‚≈U∑§ ‹Ã „Ò¥– fl ‚ÈŸË‹ ¡Ò‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ’„Èà ¿Ù≈UÊ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃ „Ò¥– •‹’ûÊÊ ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§÷Ë ∞‚Ê ◊„‚Í‚ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UflÊÿÊ– ∑§‹∑§ûÊÊ •ÊŸ ¬⁄U fl„ ‚„¡ ÷Êfl ‚ ∑§È¿ ÷Ë ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ©ûÊ⁄U ŒÃ– ©ûÊ⁄U ¬˝Êÿ— ‚¥ÁˇÊ# „ÙÃ– ©Ÿ◊¥ ∑§Ù߸ Á∑§S‚ʪÙ߸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË ÕË– ‡ÊÊÿŒ ß‚ËÁ‹∞ ©Ÿ‚ ‹ª÷ª „◊©◊˝ „ÙÃ „È∞ ÷Ë ∑§Ù߸ ŒÙSÃË ÿÊ •¬ŸÊ¬Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ÿ¬Ê– ‚ÈŸË‹ ’„Èà ª„⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ©Ã⁄U „È∞ Õ– Á∑§ŸÊ⁄U ¬⁄U π«∏ ‹Ùª ©ã„¥ ’‚ Œπ ‚∑§Ã Õ, øÁ∑§Ã „Ù ‚∑§Ã Õ; ∞∑§ üÊhÊ ¡Ò‚Ê Ÿ„Ë¥ ÷Ë, ÃÙ ©‚Ë ∑‘§ •Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ù߸ ÷Êfl ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– ÃÈ‹ŸÊ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§„Ÿ ‚ ’Êà ‚Ê»§ „٪˖ Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§‹∑§ûÊ •ÊŸ ¬⁄U Á◊‹ ¡ÊŸ ¬⁄U Œπ∑§⁄U ◊È‚∑§⁄UÊÃ Õ •ı⁄U “ÄUÿÊ Á‹π ⁄U„Ë „Ò¥” ÷Ë ∑§÷Ë-∑§÷Ë ¬Í¿ «Ê‹Ã Õ– ∞∑§ ’Ê⁄U ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ’ø¬Ÿ ◊¥ ¬⁄UˡÊÊ ◊¥ •ë¿ Ÿ¥’⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ©ã„Ù¥Ÿ Á∑§ÃŸ ø¥¬Ê ∑‘§ »§Í‹ ªÊ¥fl ∑‘§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ø…∏Ê∞ Õ– ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ê ◊Ë’ ÿ„ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ Á∑§‡ÊŸ¡Ë ’«∏ Á∑§S‚ʪ٠Õ, ¬⁄U ÷Í‹-÷≈U∑‘§ •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ÃÙ ©Ÿ‚ ‚ÈŸÊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „Ò– ‚ÈŸË‹ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ Á’‹∑§È‹ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

•‹ª Õ– ÿÊŸË ‚ø ∑§„¥, ÃÙ fl ∞∑§ ‹π∑§ ∑‘§ ∆Ë∑§∆Ë∑§ ∑§Ê◊ ∑‘§ Ÿ„Ë¥ Õ– Ÿ fl •¬Ÿ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§È¿ ’Ù‹Ã, Ÿ •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ éÿÙ⁄UÊ ŒÃ– ÿÙ¥ ◊⁄U ¬Ê‚ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ¬Í⁄U øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ Á‹πÊ „È•Ê ∞∑§ ¬òÊ „Ò– Á¡‚ ©ã„Ù¥Ÿ ◊⁄U Á¬¿‹ ©¬ãÿÊ‚ “∞∑§ ’˝∑§ ∑‘§ ’ÊŒ” ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ¬…∏ ¡ÊŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ◊ȤÊ Á‹πÊ „Ò, “•Ê¬∑§Ë ¬ÈSÃ∑§ ¬Ê∆∑§ ∑§Ù ’Ê¥œ ⁄UπÃË „Ò, ⁄UÙø∑§ „Ò, ßÃŸÊ ÃÙ ◊Ò¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ©¬ãÿÊ‚ ’„Èà Ÿ„Ë¥ ¬…∏ÃÊ „Í¥ •ı⁄U ◊¡Ê Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ¬⁄U ’Ëø ◊¥ ¿Ù«∏ ÷Ë ŒÃÊ „Í¥”– ß‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ ©¬ãÿÊ‚ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã •ı⁄U ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹ª÷ª ∞∑§ •∑§ÊŒÁ◊∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ÁªŸÊÿÊ „Ò– ∑§◊¡ÙÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ê ’ÃÊÃ „È∞ ŒÙ ’Ê⁄U “◊Ê»§ ∑§ËÁ¡∞” Á‹πÊ „Ò– ∞∑§ ÃâÿÊà◊∑§ òÊÈÁ≈U ÷Ë ’ÃÊ߸– ¬⁄U fl„ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ, ¡Ù ◊Ò¥ ¡ÊŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË– ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ªÈL§ ÿÊ ªÈL§ø⁄UáÊ •¡’ŒÊ‚ ŸÊ◊ ∑§Ê ¬ÊòÊ •¬ŸÊ ∑§ÊÚ⁄U¬Ù⁄U≈U øÙ‹Ê ¿Ù«∏∑§⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊ¥fl ∑§Ù ∑¥§¬ŸË mÊ⁄UÊ ©¡Ê«∏Ÿ ‚ ’øÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ªÊÿ’ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– •ı⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ¡Ò‚Ê ∞∑§ ªÊ¥fl ’‚Ê∑§⁄U ©‚◊¥ ‚◊ÊŸÁøûÊ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ∑§Ê ‚¥∑§À¬ ∑§⁄UÃ „È∞ •øÊŸ∑§ ◊⁄U ¡ÊÃÊ „Ò– ‚ÈŸË‹ Ÿ •¬Ÿ ¬òÊ ◊¥ ÿ„ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ Á∑§ fl ªÈL§ø⁄UáÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÄUÿÊ ‚ÙøÃ „Ò¥ ? ‚ÈŸË‹ Ÿ Á‚»§¸ ßÃŸÊ Á‹πÊ Á∑§ “ªÈL§ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ∑‘§ ‚ÊÕ Á∑§S‚ ∑§Ê •¥Ã ∑§⁄U •Ê¬ ÄUÿÊ ∑§„ŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥, ◊Ò¥ ‚◊¤Ê Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ–” flÒ‚ ©¬ãÿÊ‚ ◊¥ ÿ„ ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á‹πÊ „Ò Á∑§ ªÈL§ Ÿ “•Êà◊„àÿÊ” ∑§Ë, ¬⁄U ©‚∑§Ê Á’ŸÊ ’Í…∏ ÿÊ ’Ë◊Ê⁄U „È∞ •øÊŸ∑§ ◊⁄UŸÊ ÿ„ ‚flÊ‹ ¡M§⁄U ¿Ù«∏ÃÊ „Ò Á∑§ ÄUÿÊ ©‚Ÿ ¡ËŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ ! ÿ„ ÄUÿÊ ∑§Ù߸ ∑§◊ Áfl«¥’ŸÊ „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ©¬ãÿÊ‚ ∑‘§ •¥Ã flÊ‹ ¬˝‡Ÿ ∑§Ê ◊Ò¥Ÿ ∑§÷Ë ¡flÊ’ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ– ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ‚ ¬˝◊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„ ‚Ùø ⁄U„ „Ò¥ Á∑§ •ª⁄U ‚ÈŸË‹ Ÿ •¬ŸË ‚„à ∑§Ê ÕÙ«∏Ê äÿÊŸ ⁄UπÊ „ÙÃÊ ÿÊ ∑§È¿ ∑§C ÁŒπŸ ¬⁄U äÿÊŸ Œ∑§⁄U ‚„Ë flQ§ ¬⁄U ß‹Ê¡ ∑§⁄UflÊÿÊ „ÙÃÊ, ÃÙ fl„ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ „ÙÃ– •÷Ë ©Ÿ∑‘§ ¡ÊŸ ∑§Ë ©◊˝ Ÿ„Ë¥ „È߸ ÕË– ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ „È߸ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U „È߸ ‡ÊÙ∑§¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

63


‚÷Ê ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ¬…∏ ∞∑§ Á◊òÊ ‚ ©Ÿ∑‘§ ¡ŸÁfl ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑§È¿ ¬ÃÊ ø‹Ê– ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„ ‚flÊ‹ ‚’∑§Ù ◊Õ ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ¡Ò‚Ê ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë √ÿÁÄÃ, ‚ÈŒÍ⁄U ª˝Ê◊ËáÊ •¥ø‹ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑Ò§‚ •‚◊ÿ ø‹Ê ªÿÊ– ◊ËÁ«ÿÊ ∑‘§ ‡ÊÙ⁄U-‡Ê⁄UÊ’ ◊¥ ‚◊Ê¡‚ÁflÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ∑§fl⁄U¡ ÿÊ Á∑§‚Ë ’«∏ ¬È⁄US∑§Ê⁄U ‚ ¡ÊŸŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª ¡ÊŸÃ „Ù¥ª– ÿÊ Á¡ÃŸÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸÊ øÊÁ„∞, fl Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ „Ù¥ª– ∞∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁflM§¬ •ı⁄U Áfl◊Í…∏ „ÙÃ

‚◊Ê¡ •ı⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚ÈŸË‹ •¬Ÿ ∑§Ù “„Ù◊” ∑§⁄U ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ª…∏ ⁄U„ Õ, ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ •¥Œ⁄U „Ë •¥Œ⁄U ’„Èà ≈UÍ≈UŸ ÷Ë ◊„‚Í‚ ∑§⁄U ⁄U„ „Ù¥ª– •’ ◊Ÿ „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á¡‚ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ©Ÿ∑‘§ ⁄U„Ã Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸ ¬Ê∞, ©ã„¥ ∞∑§ √ÿÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¡ÊŸ– „Ê‹ ◊¥ ’Ë‚ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ ∑§Ù Á‹π „È∞ ∞∑§ ¬òÊ ‚ ©ã„¥ ¡ÊŸÊ– ß‚Ë Ã⁄U„ ©Ÿ∑‘§ Ã߸‚ ‚Ê‹ ∑‘§ ’≈U ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹π ª∞ ‹π ‚ ©ã„¥ ¡ÊŸÊ– ©ã„¥ ¡ÊŸŸÊ „Ë „◊Ê⁄UË üÊhÊ¥¡Á‹ „٪˖

ÿÈflÊ•Ê¥ ∑§ ¬˝⁄ UáÊÊ-‚˝ÊÃ ∑§Ê◊ÊÁÿŸË fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ Á‡ÊÁfl⁄U ◊¥ ÷ʪ Á‹ÿÊ– ÿ„ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ÕÊ •ı⁄U Á‡ÊÁfl⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡‚ ≈˛Ÿ ◊¥ ◊¥ª‹ Á‚¥„ •ı⁄U ◊Ò¥ ø…∏ Õ, ©‚ ÿÊòÊÊ ‚ ¡È«∏Ë „Ò ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ◊⁄UË ¬„‹Ë ÿÊŒ– ∞∑§ ¡Ÿ⁄U‹ «é’ ◊¥ fl„ •ı⁄U ‚ÁëøŒÊ ’Ê’Í (‚Áìʌʟ¥Œ Á‚ã„UÊ) Õ •ı⁄U ª◊¿ ∑§Ù Á’¿Ê∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ „◊Ê⁄U Á‹∞ ÷Ë ∑§È¿ ¡ª„ ⁄UπË ÕË– ‚¡¬ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ÷ıÁÃ∑§ •Ê⁄UÊ◊ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ’„Èà ∑§◊ ÕË, ÿ„ ©Ÿ „¡Ê⁄UÙ¥ ¡Ÿ⁄U‹ «é’ ∑§Ë ÿÊòÊÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ⁄U„Ë „ÙªË ¡Ù ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‹ªÊÃÊ⁄U Á’ŸÊ Á¤Ê¤Ê∑§ ∑§⁄UÃ Õ– Á‡ÊÁfl⁄U ‚ ¡È«∏Ë „Ò ∞∑§ •ı⁄U ÿÊŒ •ı⁄U fl„ „Ò Á‡ÊÁfl⁄U ∑§Ë fl„ ‡ÊÊ◊ Á¡‚◊¥ ∑§ß¸ flÁ⁄UDU ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ‚Ê¥S∑§ÎÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ •¬ŸÊ ÿÙªŒÊŸ ÁŒÿÊ ÕÊ– ‚¥¡ÿ ◊¥ªÙ ∑‘§ “‚ÊÁÕÿÙ ‚‹Ê◊” ‚ „◊ ‚’ SÃéœ Õ •ı⁄U ¡’ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ◊¥ø ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ •Ê∞ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë ∑§ÁflÃÊ Ÿ ◊ȤÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ‚÷Ë ∑§Ù „¥‚ÊÿÊ, ∑§ÁflÃÊ ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ ÃÙ ÕË „Ë ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U √ÿÁQ§àfl ‚ ◊‹ ‚Ë Ÿ„Ë¥ πÊ ⁄U„Ë ÕË, ∑§ÁflÃÊ ÕË- “Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ù Á∑§‚ ∑§M§¥/ Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ù Á◊‚ ∑§M§¥/ Á∑§‚Á◊‚ ∑§Ù Á∑§‚ ∑§M§¥, Á∑§‚-Á∑§‚ ∑§Ù Á◊‚ ∑§M§¥” •ı⁄U •¬ŸË ‚ËÁ◊à ÿʌʇà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •Ê¡ ÷Ë ◊Ò¥ ÿÊŒ ∑§⁄UÃË „Í¥ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ÿ„ ◊¡ÊÁ∑§ÿÊ ∑§ÁflÃÊ ∑§„Ë ÕË ÿÊ ß‚◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê ‚Ê„‚ ¤Ê‹∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ŒÍ‚⁄U ©Ÿ ¬⁄U „¥‚¥ª ÿ„ ©ã„¥ ÁfløÁ‹Ã Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ! 64

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ◊È¤Ê ¡Ò‚ ∑§ß¸ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ∞ ⁄UÊSÃ πÙ‹, ∞‹¬Ë¡Ë ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ◊∑§«∏¡Ê‹ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U •÷Ë Ã∑§ ÷Ë ¡’ ÷Ë „◊Ê⁄U ‚flÊ‹ „ÙÃ ÃÙ „◊ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë •Ù⁄U ŒπÃ– „◊Ê⁄UË ª˝„áÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ Á∑§ÃŸË ÷Ë ∑§◊ ÄUÿÍ¥ ŸÊ „Ù ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •¬ŸÊ œÒÿ¸ Ÿ„Ë¥ πÙÃ– ◊⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ë¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ◊äÿ ¬˝Œ‡ Ê ∑‘§ ¡Ÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹ÃË– fl„ Œ‡Ê ÷⁄U ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ, Á’„Ê⁄U •Ê∞ ÃÙ „◊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ •ŸÈ⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ¡Ÿ ¡Êª⁄UáÊ ‡ÊÁQ§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ ∑‘§ Á‹∞ ‚◊ÿ ÁŸ∑§Ê‹¥, ÃÙ fl„ •⁄UÁ⁄UÿÊ •Ê∞ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ ∑§Á≈U„Ê⁄U ÷Ë– ¿Ù≈U Á∑§‚ÊŸ •ı⁄U ◊¡ŒÍ⁄U ∑‘§ ’Ëø ’…∏ÃË ŒÍ⁄UË „Ù ÿÊ Á»§⁄U Á∑§‚ÊŸË ∑§Ë Á’ª«∏ÃË „Ê‹Ã •ı⁄U ‚Ê◊Êãÿ Á‡ÊˇÊÊ ¬˝áÊÊ‹Ë, øøʸ∞¥ ߟ ¬⁄U ∑‘¥§ÁŒ˝Ã ⁄U„Ë¥, „◊Ÿ •Êª ’…∏ŸÊ øÊ„Ê ¬⁄U •÷Ë ÷Ë ∑§Ù߸U ∆Ù‚ ¬„‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞ „Ò¥– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ „Ë ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UŸ ¬⁄U ∑§÷Ë∑§÷Ë flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹πÃË ÕË •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ •’ „◊‡ÊÊ Á‹πÍ¥ªË¥ ÄUÿÊ¥Á∑§ fl„ ¡ÊŸ ‚ ¬„‹ „◊ ‚’ ∑§Ù ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ– •ÊÁπ⁄UË ’Ê⁄U „◊ flœÊ¸ ◊¥ Á◊‹ Õ ¬⁄U ©‚‚ ¬„‹ ¡’ ¡ËÃ¥Œ˝ •ı⁄U ◊Ò¥ ∑‘§‚‹Ê ª∞ Õ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ Áfl‡flÊ‚ ÁŒ‹ÊÿÊ ÕÊ ∑§Ë „◊¥ “‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ∑˝§Ê¥ÁÔ ¬⁄U Áfl‡flÊ‚ „Ò– „◊ ©‚ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– •’ „◊ ‚’ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ©‚∑‘§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄U¥ª •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ÿÊŒ „◊¥ ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UªË– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚ÁflŸÿ •flôÊÊ∑§Ê⁄UË ◊È∑§È‹ ◊Ê¥ªÁ‹∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ ‚÷Ë ∑‘§ ŒÈπ ∑§Ù ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃÊ „Í¥ Á¡Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ‚ÈŸË‹ ‚ •Êà◊Ëÿ M§¬ ‚ ªÈÕ¥ Ë ÕË¥ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÷Ë Á¡Ÿ∑§Ë Á¡¥ŒÁªÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§ß¸ •ªÙø⁄U Ã⁄UË∑§Ù¥ ‚ ¿È•Ê ÕÊ– ◊Ò¥ πÈŒ ∑§Ù ß‚ ŒÍ‚⁄UË üÊáÊË ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬ÊÃÊ „Í¥– ◊Ò¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ∑§È¿ •‹ª Ã⁄UË∑‘§ ‚ ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ øʄͪ¥ Ê¡Ò‚Ê ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë •ı⁄U ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥ Á¡Ÿ ◊ÍÀÿ ¬⁄U fl π«∏ ⁄U„ •ı⁄U Á¡Ÿ∑§Ê fl ¬˝ÃË∑§ Õ– ◊Ò¥ ÿ„Ê¥ ÃâÿÊà◊∑§ M§¬ ‚ ‚„Ë „ÙŸ ∑‘§ ŒÊfl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃÊ, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •¬ŸË •ŸÈ÷ÍÁÃÿÊ¥ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÿ„ ∞∑§ ¡M§⁄UË ∑§‚ı≈UË „Ò– Œ⁄U•‚‹, ¡’ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U ©‚∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË Á‹πË ¡Ê∞ªË, Ã’ ©‚∑§Ê ∞∑§ L§Áø∑§⁄U •ÊÿÊ◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò ß‚ ’Êà ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑§⁄UŸÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ù •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑Ò§‚ ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ, ¡Ù Á∑§ ©ã„¥ ’„Èà ∑§◊ ¡ÊŸÃ Õ ÿÊ Á¡ã„Ù¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ∑‘§fl‹ ‚ÈŸÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ÿ∑§ËŸŸ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ŒÊ‡Ê¸ÁŸ∑§ åÊ˝ÈŒı¥ ∑§Ë Ã⁄U„ “‚¥¬ÁûÊ ∑§Ù øÙ⁄UË” ◊ÊŸÃ Õ– Ÿ „Ë ◊Ò¥ ÿ„ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ Á∑§ ÄUÿÊ fl„ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë Ã⁄U„ ÿ„ ◊ÊŸÃ Õ, “¬Í¥¡Ë •¬ŸË ©à¬ÁûÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ‚⁄U ‚ ¬Ê¥fl Ã∑§ πÍŸ ◊¥ ‹Ã¬Õ ⁄U„ÃË „Ò?” ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ÿ„ ¡M§⁄U ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚¥¬ÁûÊ •ı⁄U ¬Í¥¡Ë-‚¥øÿ ∑‘§ ÷Ë·áÊ Ã∑§¸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ∞∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚◊Ê¡ ’ŸÊŸ ∑‘§ ©Ÿ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑‘§ ∑‘§¥Œ˝ ◊¥ Õ– ◊Ò¥Ÿ „◊‡ÊÊ ßŸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ‚⁄UÊ„Ê– ◊Ò¥ ÿ∑§ËŸŸ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ ∑§Ë ‚ÈŸË‹ ŸÊÁSÃ∑§ Õ, ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©ã„¥ ∞∑§ ¬ÍáʸÃÿÊ ‚ÄUÿÈ‹⁄U √ÿÁQ§ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥- ¡Ù Ÿ Á‚»§¸ ÿ„ ∑§„ Á∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê œ◊¸ Ÿ„Ë¥ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, ÿÊ ÿ ∑§„ Á∑§ ÃÈê„¥ ÃÈê„Ê⁄UÊ œ◊¸ ◊È’Ê⁄U∑§ •ı⁄U ◊ȤÊ ◊⁄UÊ (ÿ„ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ê œÊÁ◊¸∑§ ’„È‹ÃÊflÊŒ „Ò)– ’ÁÀ∑§ ∞∑§ ∞‚Ê √ÿÁQ§ ¡Ù Ÿ ∑‘§fl‹ •¬ŸË flÊáÊË ◊¥ ’ÁÀ∑§ •¬ŸË ÁŸ¡Ë •ı⁄U ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ Á¡¥ŒªË ◊¥ ‚„Ë ◊ÊÿŸ ◊¥ ‚ÄUÿÈ‹⁄U ÕÊ– ßÁÄʂ ∑‘§ ◊ı¡ÍŒÊ Œı⁄U ◊¥ ∞‚ ߥ‚ÊŸ ∑§Ê ªÈ¡⁄U ¡ÊŸÊ ∞∑§ ∞‚Ë ˇÊÁà „Ò Á¡‚ ‡ÊÊÿŒ „◊ »§ı⁄UË Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ‚◊¤Ê ¬Ê∞¥ª– ◊Ò¥ ÿ∑§ËŸŸ Ÿ„Ë¥ ∑§„ ‚∑§ÃÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊíÿ-‚ûÊÊ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑‘§ ‚flÊ‹ ∑§Ù ∑Ò§‚ ŒπÃ Õ, ◊‚‹Ÿ Á∑§ øÈŸÊflÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚ûÊÊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ŒÍ⁄UË ‚ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ Á¡ÃŸÊ ‚◊¤ÊÊ •ı⁄U ’„Èà ‚ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ‚ ‚¥’‹ ¬ÊÿÊ, ©‚◊¥ ÃÙ „⁄U ÁŒŸ, ‹ªÊÃÊ⁄U, Á’ŸÊ Õ∑‘§, Ã◊Ê◊ ◊ÈÁ‡∑§‹ÊÃÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ, Á’ŸÊ πÈŒ ‚àÃÊ „«∏¬, ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑§Ë •„Á◊ÿà ÁŒπÊ߸ ŒÃË „Ò– •ı⁄U ÁŒπÊ߸ ŒÃÊ „Ò ©Ÿ∑§Ê •Ÿfl⁄Uà ∑§Ê◊, ∞‚ ÃÊÁ∑§¸∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ ª…∏Ÿ ∑§Ê ¡Ù •Ê◊Í‹ ‚◊ÃÊflÊŒ, ‹Ù∑§Ã¥òÊ •ı⁄U ∞∑§ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë „∑§Í∑§Ù¥ •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§Ë Ÿß¸U ‚¥S∑§ÎÁà ª…∏Ÿ ∑§Ë •Ù⁄U ¬˝ÁÃ’h „Ù¥– ∞‚ ŸÊªÁ⁄U∑§, Áfl‡Ê·ÃÿÊ ‚’‚ ª⁄UË’ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U Ã’∑§Ù¥ ‚ ÃÊÀ‹È∑§ ⁄UπŸ flÊ‹, ¡Ù ‚àÃÊ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚àÿ ’Ù‹Ÿ •ı⁄U ‚àÿ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ªÁ∆à „ÙŸ ‚ Ÿ «⁄U¥, ÷‹ „Ë ©‚ ‚ûÊÊ ∑§Ê ∑‘§¥Œ˝ ÉÊ⁄U ◊¥ „Ù ÿÊ ’Ê„⁄U– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹ ß‚ •ÄU‚⁄U •ŸÊ∑§·¸∑§ ¬˝ÃËà „ÙŸ flÊ‹ ∑§Ê◊ ∑§Ù Ÿ Á‚»§¸ »§Ê‚ËflÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥S∑§ÎÁÃÿÙ¥ (Á¡Ÿ∑‘§ Á’ŸÊ »§Ê‚ËflÊŒ ‚àÃÊ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ) ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê, ’ÁÀ∑§ ‚ÊÕ „Ë ∞∑§ •‹ª, íÿÊŒÊ πÍ’‚Í⁄Uà ŒÈÁŸÿÊ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚¬ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ø ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÷Ë •ÊœÊ⁄U ‚◊¤ÊÃ Õ– ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ÿ„Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ •ı⁄U •Ê¡ÊŒË ∑§Ê ◊Ë’‚’‚ ¬„‹ ŸÒÁÃ∑§ Áfl∑§À¬ øÈŸŸ ∑§Ë •Ê¡ÊŒË- „ÙŸ ∑§Ë ‚◊¤Ê ÕË, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿÁŒ ’‚’˝Ë, •∑‘§‹¬Ÿ •ı⁄U ÁŸ⁄UʇÊÊ Ÿ ©ã„¥ ÉÊ⁄UÊ ÷Ë Ã’ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∑§÷Ë ‡ÊÊÚ≈U¸ ∑§≈U Ÿ„Ë¥ Á‹∞– ◊ȤÊ ß‚‚ •¬Ÿ Á‹∞ ∞∑§ •„◊ ‚’∑§ Á◊‹Ê– •ı⁄U ‡ÊÊÿŒ ß‚◊¥ „◊ ‚’ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ‚’∑§ „Ò, øÊ„ „◊ ¡„Ê¥ ∑§„Ë¥ ÷Ë „Ù¥ •ı⁄U ¡Ù ÷Ë „Ù¥– •¥Ã ◊¥ ∞∑§ ¬˝ÁÃ’h, πÈ‹ ÁŒ◊ʪ flÊ‹ ‚◊Ê¡flÊŒË, ¡„ËŸ ‡ÊÅ‚, ∞∑§ Ÿ◊˝, ŒÎ… •ı⁄U ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ M§„, ¬˝π⁄U ◊œÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ ÁflŸ◊˝ÃÊ •ı⁄U ¡Ÿ-‚flÊ ∑§Ë ¬˝ÁÃ◊ÍÁø ∑§Ù ◊Ò¥ üÊhÊ¥¡Á‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§È¿ ‡ÊéŒ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Í¥ªÊ– „ÊÚfl«¸ Á¡Ÿ ∑‘§ mÊ⁄UÊ Á‹π •ı⁄U ◊⁄U mÊ⁄UÊ ß∑§_ Á∑§∞ ª∞ ÿ ‡ÊéŒ „Ò¥– ß‚ ‡ÊéŒÙ¥ ∑§Ù ¬…∏Ã ‚◊ÿ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„ πÈŒ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ÷Ë Á‹π ¡Ê ‚∑§Ã Õ– ÃÙ ŒÙSÃÙ¥ ◊⁄UË „◊ ‚’ ‚ ªÈ¡ÊÁ⁄U‡Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ ¬‹ ∑‘§ Á‹∞ „◊ ∑§À¬ŸÊ ∑§⁄U¥ Á∑§ ‚ÈŸË‹ „◊‚ ÿ„ ∑§„ ⁄U„ „¥Ò– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

65


“‚ÁflŸÿ •flôÊÊ „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò, „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ „Ò ‚ÁflŸÿ •ÊôÊÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ– „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ŒÊ ⁄U„ŸÈ◊Ê•Ù¥ ∑‘§ „ÈÄU◊ ◊ÊŸ „Ò¥ •ı⁄U ŸÃˡß ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ¥ ªß¸ „Ò¥– „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ª⁄UË’Ë, ÷Èπ◊⁄UË, ¡„Ê‹Ã, ¡¥ª •ı⁄U ŸÎ‡Ê¥‚ÃÊ ∑§Ù ¤Ê‹Ã „È∞ ÷Ë ŒÈÁŸÿÊ ÷⁄U ◊¥ ‹Ùª •ÊôÊÊ∑§Ê⁄UË „Ë ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– „◊Ê⁄UË ‚◊SÿÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡‹¥ ¿Ù≈U øÙ⁄UÙ¥ ‚ ¬≈UË „È߸ „Ò¥ •ı⁄U ’«∏ øÙ⁄U „◊Ê⁄U Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ù ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ø‹ÊÃ ⁄U„¥ª– ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ „◊ ß‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊôÊʬÍfl¸∑§ •¬ŸË ¡ª„ Ÿ„Ë¥ ‹ ‹¥ª– ¬Á„U∞ ∑§Ê ‚»§‹ ŒÊ¥ÃÊ ’ŸŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Á‹∞ Á∑§ ¬Á„ÿÊ •¬ŸË ◊Ÿ-◊¡Ë¸ „◊¥ •¬Ÿ ‚ÊÕ ÉÊÈ◊ÊÃÊ ⁄U„ •ı⁄U „◊¥ ¬ÃÊ ÷Ë Ÿ ø‹ Á∑§ „◊ ÄUÿÊ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ◊ȤÊ •Ê‡ÊÊ „Ò Á∑§ „◊ øÈå¬Ë ∑§Ë Á„»§Ê¡Ã ÷⁄UË ¬ŸÊ„ ¿Ù«∏ Œ¥ª, ’Ù‹Ÿ ∑§Ë øCÊ ∑§⁄U¥ª, •ãÿÊÿ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©∆Ê∞¥ª •ı⁄U ÿ„ ÿÊŒ ⁄Uπ¥ª Á∑§ ∑§Ù߸ ÷Ë ◊¡„’, ∑§Ù߸ ÷Ë ¤Ê¥«Ê, ’ÁÀ∑§ ∑§Ù߸ øË¡¥ ÷Ë ßÃŸË ’«∏Ë Ÿ„Ë¥ „Ò¥ Á∑§ ◊Ê‚Í◊Ù¥ ∑§Ë ◊ıà ¬⁄U ¬ŒÊ¸ «Ê‹ ‚∑‘¥§– ’È⁄U ‚◊ÿ ◊¥ ©ê◊ËŒ ∑§Ê ŒÊ◊Ÿ ÕÊ◊ ⁄U„ŸÊ ◊Íπ¸ÃÊ ÷⁄UË M§◊ÊÁŸÿà Ÿ„Ë¥ „¥Ò– ÿ„ ß‚ Ãâÿ ¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò Á∑§ ◊ÊŸfl ßÁÄʂ Á‚»§¸ ∑Í˝§⁄UÃÊ ∑§Ê ßÁÄʂ Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿ„ ‚¥flŒŸÊ, ’Á‹ŒÊŸ, ’„ÊŒÈ⁄UË, •ı⁄U Ÿ∑§Ë ∑§Ê ÷Ë ßÁÄʂ „Ò– ß‚ ¡Á≈U‹ ßÁÄʂ ◊¥ „◊ Á¡‚ ¬„‹Í ¬⁄U ¡Ù⁄U Œ¥ª ©‚Ë ‚ „◊Ê⁄UË Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ÁŸœÊ¸Á⁄Uà „Ù¥ªË– •ª⁄U „◊ ÁŸ∑§ÎCÃ◊ ∑§Ù „Ë Œπ¥ª ÃÙ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë „◊Ê⁄UË ˇÊ◊ÃÊ ŸC „Ù ¡Ê∞ªË– •ª⁄U „◊ fl„ flÊ∑§∞ ÿÊŒ ∑§⁄U¥, •ı⁄U ∞‚ ∑§ß¸ „Ò¥, Á¡Ÿ◊¥ ߥ‚ÊŸÙ¥ Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ù, Ã’ ©‚‚ „◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ™§¡Ê¸ Á◊‹ªË •ı⁄U ∑§◊ ‚ ∑§◊ ß‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ŸÊøÃ ‹^Í ∑§Ù ©À≈UÊ ÉÊÈ◊ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ¡ªªË– ÷Áflcÿ flø◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Ÿ¥Ã ∑§«∏Ë „Ò, •ı⁄U •Ê¡, •÷Ë flÒ‚ ¡ËŸÊ ¡Ò‚ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ËŸÊ øÊÁ„∞, Ã◊Ê◊ ŸÎ‡Ê¥‚ÃÊ •ı⁄U •◊ÊŸflËÿÃÊ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „È∞, •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ¡Ëà „Ò–” ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UŸÊ, ©ã„¥U •ı⁄U ©‚∑§Ë Á¡¥ŒªË ∑‘§ ÁflÁflœ ◊ÊÿŸÙ¥ ∑§Ù Á¡¥ŒÊ ⁄UπŸÊ ‡ÊÊÿŒ ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á∑§ÿÊ ¡M§⁄U ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U ’‡Ê∑§ Á∑§ÿÊ ÷Ë ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– ÿ„Ê¥ ∑§„ŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„Ë¥ „Ò, Á»§⁄U ÷Ë ÿ„ ∑§„Ã „È∞ •¬ŸË ’Êà πà◊ ∑§M§¥ªÊ– ◊ȤÊ ©ê◊ËŒ „Ò Á∑§ „◊ ©‚ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë ◊ÍÁø¬Í¡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ª ¡Ù πÈŒ ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ◊ÍÁø-÷¥¡∑§ ÕÊ– 66

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U “ŸÊ≈UÊ” Ÿ⁄‘U¥Œ˝ ∑ȧ◊Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ‚ ◊⁄UË Á‚»¸§ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊È‹Ê∑§Êà „ÈUßU¸– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ (‚¡¬) ∑§ Á’„UÊ⁄U ∑§ ’Ê„U⁄U ∑§ ¬˝◊π È ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ò¥ ¡ÊŸÃÊ èÊË Ÿ„UË¥ ÕÊ– Á’„UÊ⁄U ◊¥ Á‡Êfl¬Í¡Ÿ Á‚¥„U ◊⁄U‘ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸∑§ Õ– wÆvÆ ◊¥ Á’„UÊ⁄U ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ∑§⁄Uª„U⁄U ˇÊòÊ ‚ ‚¡¬ ∑§Ê ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „UÊŸ  ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ◊⁄UÊ ¬Á⁄Uøÿ ˇÊòÊ ’„ÈUà ‚ËÁ◊à ÕÊ– Ÿfl¥’⁄U wÆvw ◊¥ Á‡Êfl¬Í¡Ÿ Á‚¥„U ∑§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ⁄UÊ„ UÃÊ‚ ∑§ ∑§Ê»§Ë ‚ÊÕË ‚¡¬ ¿UÊ« ∑∏ §⁄U •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ø‹ ª∞– ßU‚‚ „U◊Ê⁄‘U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ÁŸ⁄UʇÊÊ ¿UÊ ªß¸U, ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U ø¥ø‹ ◊Èπ¡Ë¸ ¡Ò‚ ŸÃÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ÃÊ ŒÈªŸÈ  ©Uà‚Ê„U ‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ª– wz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê Á’„UÊ⁄U ‚¡¬ ∑§Ë ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ◊ȡ继⁄U¬⁄È U ◊¥ ’Ò∆U∑§ ÕË– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ •Ê∞– ’Ò∆U∑§ ◊¥ •¬Ò‹ ˝ -◊߸U ◊¥ „UÊŸ fl Ê‹ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§ øÈŸÊfl ¬⁄U ÁfløÊ⁄U „ÈU•Ê– Á’„UÊ⁄U ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ⁄UÊÿ ÕË Á∑§ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÊ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U øÈŸÊfl ‹«∏ŸÊ øÊÁ„U∞– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U Ÿ ¬Í¿UÊ ∑§ÊÒŸ ‹Êª ©Uê◊ËŒflÊ⁄U „Uʪ¥ – „U◊Ÿ ©Uã„U¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ „U◊ ÄÿÊ¥ ŒÊ ‚Ë≈UÊ¥ ¬⁄U ‹«∏ŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥– ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ’«∏ äÊÒÿ¸ ‚ „U◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§„UÊ øÈŸÊfl ◊¥ „U◊¥ ŸÊ„U∑§ •¬ŸË ™§¡Ê¸ πø¸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– „U⁄U ¡ª„U “ŸÊ≈UÊ” (π«∏ ‚÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê Ÿ∑§Ê⁄UÃ „ÈU∞ flÊ≈U ŒŸÊ Á∑§ ∑§ÊßU¸ ÷Ë ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ◊à ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU–) ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ¡ÊªL§∑§ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞– ©Uã„U¥ ’ÃÊŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ŸÊ≈UÊ ∑§ ¬˝ÿÊª ◊¥ ÄÿÊ-ÄÿÊ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ „ÒU¥– Á’„UÊ⁄U ‚¡¬ Ÿ ‹Ê∑§‚÷Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ‚Ë≈U ¬⁄U øÈŸÊfl Ÿ„UË¥ ‹«∏Ê– øÈŸÊfl ◊¥ ¬˝øÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ©U‚Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§ “⁄UÊ„ÈU‹-◊ÊŒË∑§¡⁄UË flÊ‹ ‚ wÆ ‚flÊ‹” ¬⁄Uø ∑§Ê ’Ê¥≈UÊ– ŸÊ≈UÊ ∑§ ¬˝ÿÊª ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ „U◊Ê⁄‘U ¬˝øÊ⁄U ∑§Ê ŸÃË¡Ê ©Uà‚Ê„U¬Œ˝ ÕÊ– ‚Ê‚Ê⁄UÊ◊ ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ◊¥ ŸÊ≈UÊ ∑§Ê vx „U¡Ê⁄U •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÊ∑§Ê≈U ‹Ê∑§‚÷Ê ˇÊòÊ ‚ vÆ „U¡Ê⁄U flÊ≈U Á◊‹– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ¡Ê ˇÊÁà „ÈUßU¸ „ÒU ©U‚ ÁŸ∑§≈U ÷Áflcÿ ◊¥ ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ ∑§Á∆UŸ ¡ÊŸ ¬«∏ÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ©UŸ∑§ ÁfløÊ⁄U •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ ‚ „U◊¥ ¬˝⁄ UáÊÊ Á◊‹ÃË ⁄U„UªË– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


◊¡ ∑§ ßUU‚ Ã⁄U»§ •ÊÒ⁄U ©UU‚ Ã⁄U»§ ŒflŒ¥ ˝ Æz ◊߸ wÆvy, ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ ‹ª÷ª w ’¡– ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ∑§ Ã≈U ¬⁄U, ¡Ù ªÁ◊¸ÿÙ¥ ◊¥ Á‚∑§È«∏ ªÿÊ „Ò, ’„Èà ‚ Á◊òÊ ∞∑§ÁòÊà „È∞ „Ò¥, ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ ∑§Ù üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë •ÁSÕÿÙ¥ ∑§Ù ©‚Ë ¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á¡‚ ¡‹Ê‡Êÿ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ‚ÈŸË‹ ¬Í⁄UË Á¡¥ŒªË ‹«∏Ã ⁄U„– ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ¡’ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ •¥ÁÃ◊ •fl‡Ê·Ù¥ ∑§Ù ¬˝flÊÁ„à Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ, Á◊òʪáÊ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ªÊ ⁄U„ Õ-- ◊⁄U flß •Ù ◊⁄U flß Ã⁄U Á‹∞ „Ò¥ ‚Ê⁄U ¡ÃŸ– Œ⁄U ⁄UÊà Á‡Ê©‹Ë •ı⁄U ÁS◊ÃÊ ‚ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ πÈ‹ •Ê‚◊ÊŸ ∑‘§ ŸËø πÊ≈U ¬⁄U ‹≈UÊ ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í¥, ‚◊ÿ Á∑§ÃŸË ¡ÀŒË ªÈ¡⁄UÃÊ „Ò– ∑§È¿ Á⁄U‡Ã, ∑§È¿ ŒÙÁSÃÿÊ¥ ◊ÊŸÙ ‚◊ÿ ‚ ¬⁄U „ÙÃË „Ò–¥ ’⁄U‚Ù¥ ’ÊŒ Á∑§‚Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò ◊ÊŸÙ „◊ ∑§‹ „Ë ÃÙ •‹ª „È∞ Õ– Ã∑§⁄UË’Ÿ w{ fl·¸ ¬Ífl¸ ¡ÍŸ v~}} ◊,¥ ◊Ò¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ∑‘§‚‹Ê •ÊÿÊ ÕÊ– ŒÙ fl·¸ ¬Ífl¸ ⁄UÊ¡SÕÊŸ ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ªÈ¡Ê⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ◊Ò¥ ∞‚Ë ¡ª„ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ÕÊ, ¡„Ê¥ πÃË ∑‘§ Á‹∞ ¡◊ËŸ ©¬‹éœ „Ù, ‚ÊÕ „Ë Œ‡Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Á„S‚Ù¥ ◊,¥ ªÊflÙ¥ ◊,¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ¡Ù ‚ÊÕË ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ©Ÿ‚ Á◊‹Ÿ ∑§Ë ◊¥‡ÊÊ ÷Ë ÕË– ‚ÈŸË‹ fl ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U¥ ◊¥ ◊ȤÊ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ „◊Ê⁄U ¬È⁄UÊŸ ‚ÊÕË ‚È÷Ê·-ÁŸ◊¸‹Ê ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê ÕÊ– Ã’ ‚ÈŸË‹-ÁS◊ÃÊ •¬Ÿ øÊ⁄U •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥-- ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ, •Ê‹Ù∑§, ‚È⁄Uã Œ˝ fl ÁªÛÊË¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ê¥‚‹Êπ«∏Ê ÁSÕà ‹ÙÁ„ÿÊ •∑§ÊŒ◊Ë ◊¥ ⁄U„Ã Õ– ∑§ëøÊ ÉÊ⁄U ÕÊ, ÉÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ’Ò‹Ù¥ ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ÷Ë ÕË πÃË ∑‘§ Á‹∞, πÊŸÊ øÍÀ„ ¬⁄U ’ŸÃÊ ÕÊ, ‹∑§«∏Ë ¡¥ª‹ ‚ ’ËŸ∑§⁄U ‹ÊŸË „ÙÃË ÕË •ı⁄U ÉÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ÊŸ ∑‘§‚‹Ê ’Ê¡Ê⁄U ‚ •ÊÃÊ ÕÊ– ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ’Ê⁄ ◊¥ ߟ ‚÷Ë ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ÿ„Ë ◊ÍÀÿ Õ-- ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø ⁄U„ŸÊ, ©ã„Ë¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ (∞Ÿ¡Ë•Ù Ÿ„Ë¥ ’ŸÊŸÊ, ’Ê„⁄U ‚ »∏§¥«˜‚ Ÿ„Ë¥ ‹ŸÊ ) •ı⁄U ©ã„Ë¥ ∑‘§ ¡Ò‚ ⁄U„ŸÊ, ’Ù‹ŸÊ ...– „◊Ê⁄UË ŒÙSÃË „ÙŸË „Ë ÕË– ◊Ò¥Ÿ πÃË fl •¬Ÿ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ Á¤Ê⁄UË øÈŸÊ– Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆Ÿ, ∑‘§‚‹Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ◊¥ „◊ ‚ÊÕ ⁄U„– ‚ÈŸË‹ ∑§ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ Ÿ ¡„UÊ¥ Ã∑§ ◊ȤÊ ÿÊŒ „ÒU

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

„U◊‡ ÊÊ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ß‚Ë fl¡„ ‚ ‚ÈŸË‹ ‚ Á◊òÊÃÊ ∑§’ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ’Ê߸-’Ê’Í¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄U •Êà◊Ëÿ Á⁄U‡Ã ◊¥ ’Œ‹ ªß¸U ¬ÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ø‹Ê– ∞∑§ ’Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ¡‹ ◊¥ Õ •ı⁄U ©ã„¥ ¿È«∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§‚‹Ê ‚ „هʥªÊ’ÊŒ ¬ÒŒ‹ ◊Êø¸ ÁŸ∑§Ê‹Ê ªÿÊ– Ã’ ◊Ò¥ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥--SflÊÁáË, •»§‹ÊÃÍŸ fl Á¬¬Á⁄UÿÊ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ Á◊‹Ê– •Œ÷Èà ‚◊Í„ ÕÊ– ¬ÈŸ— ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ◊ ◊¿‹Ë ◊Ê⁄UŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¡’ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „È•Ê, „◊ ¬Ê¥ø ‚ÊÕË ß‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§‚‹Ê ¬„È¥ø– ⁄UÊSÃÊ ⁄UÙ∑§Ê ªÿÊ, ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ‹Ê∆Ë øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ, ¬ÊŸË ∑§Ë ’ı¿Ê⁄U ∑§Ë ªß¸U •ı⁄U ‚Êà ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù Áª⁄UçUÃÊ⁄U ∑§⁄U „هʥªÊ’ÊŒ ¡‹ ◊¥ ÷¡ ÁŒÿÊ ªÿÊ– „◊¥ ¡‹ ∑§Ë ◊Á„‹Ê Áfl¥ª ◊¥ ⁄UπÊ ªÿÊ ÕÊ– Áª⁄UçUÃÊ⁄UË ∑‘§ •ª‹ ÁŒŸ SflÊSâÿ ¡Ê¥ø ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸË‹ ‚ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¡‹⁄U Ÿ ∑§Ê»§Ë ’ÊÃ¥ ∑§Ë– ‚¥÷fl× fl„ ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ ÷Ê߸ ◊Ò¥ ÃÙ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄UË ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ fl⁄UŸÊ •Ê¬ ◊¥ •ı⁄U ◊È¤Ê ◊¥ ÄUÿÊ »§∑§¸ „Ò ? Ã’ ‚ÈŸË‹ Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ ÕÊ-- “¡‹⁄U ‚Ê„’ •Ê¬ ◊¡ ∑‘§ ©‚ Ã⁄U»§ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ ◊¡ ∑‘§ ß‚ Ã⁄U»§– •Ê¬ ∑§È‚˸ ◊¥ ’Ò∆ „Ò¥ •ı⁄U ◊Ò¥ π«∏Ê „Í¥– ÿ »§∑§¸ ’„Èà ’«∏Ê „Ò–” ◊Ò¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ß‚ flÊ∑§∞ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥– ’ÊŒ ◊¥ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ù ∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ Œ‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– •¬ŸË ¬Í⁄UË Á¡¥ŒªË Á∑§‚ Ã⁄U„ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë •Ê‡ÊÊ ∑‘§, •π’Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ø◊∑§- Œ◊∑§ ‚ ŒÍ⁄U, ªÊflÙ¥ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥, •¬Ÿ ◊ÍÀÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞, ‚◊Ê¡ ◊¥ ’Œ‹Êfl „ÙªÊ ß‚ •Ê‡ÊÊ ∑‘§ ‚ÊÕ π¬Ê ŒŸÊ •ı⁄U ¬Í⁄UË ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ª ⁄U„ŸÊ--ÿ„Ë ÕÊ ‚ÈŸË‹– z ◊߸ ∑§Ù ∑‘§‚‹Ê ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ •¥Ã ◊¥ ¡’ ß∑§’Ê‹, Á‡Ê©‹Ë •ı⁄U ÁS◊ÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚÷Ë ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ªÊÿÊ- “‹«∏à ¡Ê ⁄U ...’…∏à ¡Ê ⁄U !” ÃÙ Á∑§ÃŸ „Ë ¬‹, Á∑§ÃŸË „Ë ’ÊÃ¥ ÿÊŒ •ÊÃË ⁄U„Ë¥– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‡Ê„ˌ٥ ∑§Ë ÁøÃÊÿÙ¥ ¬⁄U ◊‹ Ÿ„Ë¥ ‹ªÃ ¬⁄U „◊ ‚’ ‚ÊÕË ÃÈê„¥ ÿÊŒ ∑§⁄U¥ª, ‚ÈŸË‹– •ı⁄U ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄Uª¥  ß‚ ‹«∏Ê߸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸ ∑§Ë– Á¡¥ŒÊ’ÊŒ–

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

67


∑§È¿ ÿÊŒ¥ ¬˝◊ ¬Ê‹ ‡Ê◊ʸ ◊Ò¥ •÷Ë Ã∑§ ÿ„ ÿ∑§ËŸ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê ⁄U„Ê Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ÿÙ¥ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ’„Èà íÿÊŒÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ë ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‹π, ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ •ı⁄U Á¬¿‹ ∑ȧ¿U ÁŒŸÙ¥ ‚ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ÃÈ⁄U¥Ã ’ÊŒ ߸◊‹ ‚ ‚¥flÊŒ „ÙÃÊ ⁄U„ÃÊ ÕÊ– „⁄U ’Ê⁄U ◊⁄UÊ flÊÿŒÊ ©Ÿ∑§Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ Á‹∞ Á‹πŸ ∑§Ê •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê flÊŒÊ •ª‹Ë ’Ê⁄U ÁŒÀ‹Ë •ÊŸ ¬⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ê– ◊È‹Ê∑§Êà flÊ∑§ß¸ ’„Èà ∑§◊ ⁄U„Ë– ‹Á∑§Ÿ ß‚‚ ÄUÿÊ »§∑§¸ ¬«∏ÃÊ „Ò– •ÊÁπ⁄U „◊ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ÃÙ „⁄U ⁄UÙ¡ Á◊‹Ã „Ë Õ– fl„ øÊ„ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ë ’Êà „Ù ÿÊ ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ, •¬ŸË ÷Ê·Ê ÿÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ ŒÍ‚⁄U ◊ÊÚ«‹– ß‚ Œı⁄U ∑‘§ ©Ÿ ¡Ò‚ ∑§◊ „Ë ‹π∑§ ∞‚ „Ù¥ª Á¡Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ ‹π ¿¬ •ı⁄U ◊Ò¥ Ÿ„Ë¥ ¬…∏Í¥– Á∑§‚Ë √ÿSÃÃÊ ∑‘§ ’Ëø ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ¬…∏ ¬ÊÿÊ ÃÙ ◊Ò¥ ‚¥÷Ê‹∑§⁄U ⁄Uπ ‹ÃÊ ÕÊ– •Ê¡ ©Ÿ ‹πÙ¥ ∑§Ù ©‹≈U-¬‹≈U∑§⁄U Œπ ⁄U„Ê „Í¥– ©‚◊¥ ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê, ∑§ÎcáÊ ∑§È◊Ê⁄U, ÿÙªŒ¥ ˝ ÿÊŒfl, ‚ÈŸË‹, •ÁŸ‹ ‚Œ˜ªÙ¬Ê‹, ¬˝÷Ê· ¡Ù‡ÊË ¡Ò‚ ∑§ß¸ ŸÊ◊ „Ò¥, Á¡Ÿ∑§Ë Áø¥ÃÊ∞¥ ‹π ¬Í⁄UÊ „ÙÃ-„ÙÃ •Ê¬∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ‹ÃË „Ò¥– ◊⁄UË ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ‹ª÷ª Œ‚ fl·¸ ¬„‹ ÿ◊ÈŸÊ Ÿª⁄U ◊¥ „È߸ ÕË– ÁŒÀ‹Ë Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ‚Á∑˝§ÿ Á◊òÊ ¬˝◊ Á‚¥„ ∑‘§ ’È‹Êfl ¬⁄U– ÿ◊ÈŸÊ Ÿª⁄U („Á⁄UÿÊáÊÊ) ∑‘§ «Ë∞flË S∑ͧ‹ ◊¥ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ •ÊÿÙ¡Ÿ ÕÊ– ÿÁŒ ◊Ò¥ ‚„Ë ÿÊŒ ∑§⁄U ¬Ê™§¥ ÃÙ ŒÙ ÁŒfl‚Ëÿ ªÙDË ∑§Ê ‡ÊË·¸∑§ ÕÊ “Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ◊ÍÀƒÊ”– ¬˝◊ Á‚¥„ •ı⁄U ◊Ò¥ ∞∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÕ L§∑‘§ „È∞ Õ– ⁄UÊà ∑‘§ Á∑§‚Ë ¬„⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ¬„Èø ¥ – fl„Ë «…∏ ¬‚‹Ë ∑§Ê ‡Ê⁄UË⁄U, πÊŒË ∑§Ê ◊Ù≈UÊ ‚Ê ∑§ÈÃʸ ‹Á∑§Ÿ ø„⁄U •ı⁄U •ÊflÊ¡ ◊¥ •Œ˜÷ÃÈ ø◊∑§ •ı⁄U πŸ∑§– ⁄UÊà ∑‘§ ©‚ ¬„⁄U ◊¥ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§È¿ Œ⁄U ’Êà „ÙÃË ⁄U„Ë •ı⁄U ‡Ê· ∑§Ù •ª‹ ÁŒŸ ∑§Ë ªÙDË ∑‘§ Á‹∞ SÕÁªÃ ∑§⁄U∑§‘ „◊ ‚Ù ª∞– ¡Ÿ‚ûÊÊU •π’Ê⁄U ∑‘§ ∑§ß¸ ‹π ◊⁄UË •Ê¥πÙ¥ ¬⁄U ÃÒ⁄U ⁄U„ ¥„Ò¥– flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê ∑§ıŸ ‚Ê ¬˝‡Ÿ ∞‚Ê ÕÊ Á¡‚ ¬⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Áø¥ÃÊ Ÿ ¡ÃÊ߸ „Ù– Á¬¿‹ Œ‚ ‚Ê‹ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ •Ê◊Í‹ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ ’«∏ ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ∑§ fl·¸ ⁄U„ „Ò¥ – ‹Á∑§Ÿ ‚ÈœÊ⁄U ∑‘§ ŒÊfl ∑‘§ ’Ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ©ÃŸË „Ë Á’ª«∏ÃË ø‹Ë– ‚¥‚Œ ∑§Ë „⁄U ’„‚, „⁄U ∑§ÊŸÍŸ, „⁄U ’Œ‹Êfl 68

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑‘§ ŸÊ≈U∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸË‹ ÿÊ ‚Œ˜ªÊ¬Ê‹ ∑‘§ ‹π ∑§Ê ◊Ò¥ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ ⁄U„Ê „Í¥– ß‚ ’Ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ˇÊòÊ ∑‘§ ∞∑§ •ı⁄U ¡È¤ÊÊM§ ÁflŸÙŒ ⁄UÒŸÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ⁄U„– ߟ ‚’∑§Ë ÁÃ∑§«∏Ë „◊ ‚’∑§Ù ⁄UÊSÃÊ ÁŒπÊÃË ⁄U„Ë „Ò– Áfl‡Ê·∑§⁄U ‚„Ë •ı⁄U ‚◊ÊŸ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ „∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ∞∑§ ‹π ∑§Ù ◊Ò¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „Í,¥ Á¡‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ÄUÿ’Í Ê, flÒŸ¡  ∞È ‹Ê •ı⁄U ‚¥÷fl× Á∑§‚Ë ÿÍ⁄UÙ¬Ëÿ Œ‡Ê ∑‘§ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë fl∑§Ê‹Ã ∑§Ë ÕË– ÄUÿÍ’Ê ∑§Ë ÁøÁ∑§à‚Ê Á‡ÊˇÊÊ, flÒŸ¡È∞‹Ê ◊¥ ‡ÊÊSòÊËÿ ∑§‹Ê•Ù¥ •ı⁄U Á»§Ÿ‹Ò¥« ◊¥ ¬Í⁄UË Á‡ÊˇÊÊ ‚⁄U∑§Ê⁄UË πø¸ ¬⁄U– ©ã„Ë¥ ∑‘§ ‹π ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Á»§Ÿ‹Ò¥« ◊¥ ∞∑§ ÷Ë ÁŸ¡Ë S∑ͧ‹ Ÿ„Ë¥ „Ò – ◊⁄UË S◊ÎÁÃÿÙ¥ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Œ¡¸ŸÙ¥ ‹π •ı⁄U ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ „Ò–¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê ’¡Ù«∏ „Ò– ÿ„U ßU‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ∑§◊Ë ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ÿ„U ’ÃÊÃË „ÒU Á∑§ ∑Ò§‚ ÿ„ ÕÙ¬Ê „È•Ê ◊ÊÚ«‹ ∞∑§ ‚Ë◊Ê ‚ •Êª Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ ‹Ê ‚∑§ÃÊ– •ÁŸ‹ ‚Œ˜ªÙ¬Ê‹ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë ¡Ù«∏Ë ’Á◊‚Ê‹ ∑§„Ë ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò– ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ◊äÿ ¬˝Œ‡ Ê ø‹Ë ªß¸– ‚ÈŸË‹ Ÿ ©‚∑§Ë ‚ÊŒªË ∑§Ù ’⁄U∑§⁄UÊ⁄U ⁄UπÃ „È∞ ©‚ ∞‚Ë ¬ÁòÊ∑§Ê ◊¥ ’Œ‹ ÁŒÿÊ Á¡‚∑‘§ ∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ù ÷Ë •Ê¬ Á’ŸÊ ¬…∏ Ÿ„Ë¥ ¿Ù«∏ ‚∑§Ã– ‚¥÷fl× ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ •¥ÁÃ◊ •¥∑§ ◊¥ •◊àÿ¸ ‚Ÿ •ı⁄U ¡ªŒË‡Ê ÷ªflÃË ∑‘§ •Õ¸‡ÊÊSòÊËÿ Áø¥ÃŸ ¬⁄U ÃÈ‹ŸÊà◊∑§ Á≈Uå¬áÊË ÕË– ◊ȤÊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ßß ∑§◊ ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥ ŒÙŸÙ¥ •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§Ê ÷Œ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ– „◊ ‚ÈŸË‹ ¡Ò‚ Á∑§ÃŸ ŸÊ◊ ÁªŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥ ¡Ù •¬Ÿ ÷Áflcÿ§ ∑§Ù ŒÊ¥fl ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄U ß‚ Œ‡Ê ∑‘§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ª∞ „Ù¥ ? ‹ª÷ª ©‚Ë Œı⁄U ∑‘§ ÿÊ ©‚‚ ŒÙ øÊ⁄U ‚Ê‹ ¬„‹ ∑‘§ ∑§È¿ ŸÊ◊ „◊ ‚’ ¡ÊŸÃ „Ò¥ ¡Ù ’«∏Ë-’«∏Ë ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬ÊÁ≈U¸ÿÙ¥ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ÿÊ ∑§ÃʸœÃʸ „Ò¥– ‚¥‚Œ ‚ŒSÿ ÷Ë „Ò¥ – flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ’ÊÃ¥ ¡M§⁄U ÿ ø◊∑§ŒÊ⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃôÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ø◊∑§ •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ©ÃŸÊ „Ë •¥Ã⁄U „Ò Á¡ÃŸÊ ©Ÿ∑‘§ ∑§¬«∏Ù,¥ ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄UÙ¥ ◊¥– ©Ÿ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ⁄UÊ¡Á∑§‡ÊÙ⁄U •ı⁄U ¬˝◊ Á‚¥„ Ÿ ©Ÿ∑§Ù ∆Ë∑§ „Ë wvflË¥ ‚ŒË ∑§Ê ªÊ¥œË ’ÃÊÿÊ „Ò – ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


ÁŒ‚¥’⁄U wÆvx ∑‘§ •¥ÁÃ◊ ‚#Ê„ ◊¥ ◊Ò¥ ŒÙ ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ß≈UÊ⁄U‚Ë ◊¥ ÕÊ– ⁄U‹  fl ∑‘§ Á‡ÊˇÊ∑§Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ fl∑§¸ ‡ Êʬ ß≈U Ê ⁄U ‚ Ë ◊ ¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ÕË, ¬Ê¥ø ÁŒŸ ∑‘§ Á‹∞– ◊⁄UÊ ß≈UÊ⁄U‚Ë øÈŸŸ ∑§Ê ∞∑§◊ÊòÊ ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ „Ê ‡ Ê¥ ª Ê’ÊŒ ◊ ¥ ÁSÕà ∞∑§‹√ÿ ∑‘§ ÁflmÊŸ ŒÙSÃÙ¥ ∑§Ë ◊ŒŒ ‹ŸÊ– •⁄UÁfl¥Œ ‚⁄UŒÊŸÊ, ‚ȇÊË‹ ¡Ù‡ÊË, ‚È ’ ˝ ◊ ÁáÊÿ◊, ⁄U Á ‡◊ ¬Ê‹ËflÊ‹ Ÿ ◊Ÿ ‚ ‚„ÿÙª ÁŒÿÊ– ‚ÈŸË‹ ©‚ ‚◊ÿ ’ŸÊ⁄U‚ ª∞ „È∞ Õ – ©ã„¥ ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ÃÈ⁄UÃ¥ »§ÙŸ ÕÊ ∞∑§ ÁŒŸ •ı⁄U L§∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞– ◊⁄UË ÷Ë ßë¿Ê ÕË •ı⁄U ©‚∑‘§ ¬Ë¿ ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ ÄUÿÊ ∞∑§ Ÿß¸ ©÷⁄UÃË “•Ê¬” ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ’Ëø ∑§È¿ ‚Œ˜÷Êfl •ı⁄U ’…∏ ‚∑§ÃÊ „Ò ? ßU‚ ¬⁄U øøʸ •π’Ê⁄UÙ¥ ‚ ¿Ÿ∑§⁄U •Ê ⁄U„Ë π’⁄UÙ¥ ‚ ÃÙ Ÿß¸ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚⁄UÙ∑§Ê⁄U ’„Èà ∑§⁄UË’ „Ë Õ ÃÙ Á»§⁄U ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚Á∑˝§ÿÃÊ •SflË∑§Ê⁄U ÄUÿÙ¥¥ ? πÒ⁄U, ß≈UÊ⁄U‚Ë ‚ „Ë »§ÙŸ ¬⁄U ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ∑§È¿ ’Êà „È߸ •ı⁄U ‡Ê· ’ÊÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ß≈UÊ⁄U‚Ë ◊¥ ◊È‹Ê∑§Êà ¬⁄U ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‹Á∑§Ÿ •»§‚Ù‚ Á∑§ ’ŸÊ⁄U‚ ‚ ß≈UÊ⁄U‚Ë ⁄U‹  ◊¥ S‹Ë¬⁄U ÄU‹ÊU‚ ◊¥ ÷Ë ©Ÿ∑§Ê •Ê⁄UˇÊáÊ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬ÊÿÊ– ◊⁄U ’ŸÊ⁄U‚ ‚¥Œ‡ Ê ŒŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë fl ßU≈UÊ⁄U‚Ë Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ¬„Èø ¥ ¬Ê∞– ‚ÈŸË‹ ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ‚ÊŒªË ∑§Ë Á◊‚Ê‹ Õ– Á¬¿‹

∑§È¿ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ¡’ ÷Ë •Ê⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê •ŸÈ⁄UÙœ •ÊÿÊ (fl·¸ ◊¥ ∞∑§-•Êœ ’Ê⁄U ÷Ë) ÃÙ „⁄U ’Ê⁄U S‹Ë¬⁄U ÄU‹Ê‚ ◊¥ „Ë– ◊Ò¥ ‚ÙøÃÊ „Í¥ ÷ªflÊŸ! ¡ÍŸ ∑§Ë ∞‚Ë ‹Í ∑‘§ ’Ëø ßÃŸË ‹¥’Ë ÿÊòÊÊ! ∑§„Ë¥ ’Ë◊Ê⁄U Ÿ „Ù ¡Ê∞¥ ? ©Ÿ∑§Ë ‚ÊŒªË ∑‘§ ’⁄UÄU‚ S‹Ë¬⁄U ÄU‹Ê‚ ◊¥ ø‹ŸflÊ‹Ù¥ ◊¥ ◊ȤÊ ∞∑§ •ı⁄U ŸÊ◊ ÿÊŒ •ÊÃÊ „Ò fl„ „Ò ⁄UÊ◊¡Ë ⁄UÊÿ– flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ flÒ‚ „Ë ¬˝ÁÃ’h– ‚ˬ˕Ê߸∞◊ ∞‹ ∑‘§ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ı⁄U ‚◊∑§Ê‹ËŸ ¡Ÿ◊à ∑‘§ ‚¥¬ÊŒ∑§– •Ê‡øÿ¸ ∑§Ë ’Êà „Ò Á∑§ ∑§Œ∑§Ê∆Ë ŒÊ…U∏ Ë , ‚ÊŒªË, ߸ ◊ ÊŸŒÊ⁄UË ¡Ÿ¬ˇÊäÊÃʸ ∑‘ § ‚ÊÕ-‚ÊÕ ¬˝π⁄UÃÊ ∑§Ë •Ê¥ø ÷Ë ∞∑§ ¡Ò‚Ë– ‚◊Ê¡ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÿÊ •Ê„≈U¥ fl„Ë¥ ‚ÈŸË ¡Ê ‚∑§ÃË „Ò Á¡‚∑§Ê •¬ŸÊ ¡ËflŸ ÷Ë ∞‚Ë „Ë flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ◊ÊÚ«‹ „Ù– ÿ„ •øÊŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ∑§Ë ◊ËÁ«ÿÊ Ã¥òÊ ∑§Ë ’Œı‹Ã flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ŒÊflÊ ∑§⁄UŸflÊ‹Ù¥ ∑§Ê ¡ËflŸ ∞∑§ πÊ‹Ë ∑§ŸSÃ⁄UU ∑§Ë Ã⁄U„ ‚’∑§Ë ¬„øÊŸ ◊¥ •Ê ¡ÊÃÊ „Ò– ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ „Ò Á∑§ ¡„Ê¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë •ÊflÊ¡, ‹π, ‡ÊéŒ „◊Ê⁄UÊ ¬Ë¿Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ߟ ÃÕÊ∑§ÁÕà ◊‚Ë„Ê•Ù¥ ∑§ Ÿ„Ë¥– ©Ÿ∑§Ê •øÊŸ∑§ ø‹ ¡ÊŸÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ‚◊Ê¡ ’ŸÊŸ ∑‘§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ’„Èà ’«∏Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ „Ò– ‹Á∑§Ÿ Œ‡Ê Á¡‚ Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ê „Ò ©‚◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ‡ÊéŒ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ¡ËflŸ ¬Í⁄UË ¬Ë…∏Ë ∑§Ù ¬˝⁄UáÊÊ ŒÃÊ ⁄U„ªÊ –

““¬˝ ä ÊÊŸ◊¥ ò ÊË, ©U Ÿ ∑ § flÁ⁄U D U ◊¥ Á òÊ◊¥ « U ‹ Ëÿ ‚„U ÿ Ê ª Ë, ©U Ÿ ∑ § •ÊÁÕ¸ ∑ § ‚‹Ê„U ∑ §Ê⁄U , ©U Ÿ ∑ § ¬„U ‹  ∑§Ë ‚⁄U ∑ §Ê⁄‘ ¥ U ‚’∑§Ë ‚Êø „UË Œ⁄U•‚‹ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË Á„UÃÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡ÊÃË „ÒU– Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ∞fl¥ Áfl‡fl √ÿʬÊ⁄U ‚¥ª∆UŸ Ÿ ©Uã„¥U “ÁŸÿʸÃÊã◊ÈπË Áfl∑§Ê‚” ∑§Ë ßUÃŸË ª„U⁄UË ÉÊÈ^UË Á¬‹Ê ŒË ªß¸U „ÒU Á∑§ fl •Ê¥π ◊Í¥Œ∑§⁄U ©U‚Ë ∑§Ê ◊¥òÊ-¡Ê¬ ∑§⁄UÃ ⁄U„UÃ „Ò¥U– Œ‡Ê ∑§Ë ¡ŸÃÊ ∑§Ê Ã⁄U‚Ê∑§⁄U, ©U‚∑§Ë ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ë ©U¬ˇÊÊ∑§⁄U ÁflŒÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ê ‚SÃ ŒÊ◊Ê¥ ¬⁄U Œ‡Ê ∑§Ê ◊Ê‹ ’øŸÊ ◊ÊŸÊ¥ ©UŸ∑§Ê äÊ◊¸ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU, Á¡‚‚ ¿UÊ≈UË-◊Ê≈U ‚¥∑§≈U ©Uã„¥U íÿÊŒÊ ÁfløÁ‹Ã Ÿ„UË¥ ∑§⁄U ¬ÊÃ– ßU‚ øP§⁄U ◊¥ fl Œ‡Ê ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥, Œ‡Ê ∑§ üÊ◊ •ÊÒ⁄U ∑§Ê҇ʋ, Œ‡Ê ∑§ ¡Ÿ¡ËflŸ ∑§ ˇÊòÊÊ¥, Œ‡Ê ∑§Ë ‚¥¬˝÷ÈÃÊ fl SflÊÁ÷◊ÊŸ- ‚’∑§Ê ‹È≈UÊÃ fl ŸË‹Ê◊ ∑§⁄UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– Á»§⁄U ’øÊ⁄‘U åÿÊ¡ ∑§Ë ÄÿÊ Á’‚Êà „ÒU? fl„U ÷Ë ÁflŒÁ‡ÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ ø‹ ÁŒÿÊ „ÒU–”” -‚ÈŸË‹

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

69


‚ÈŸË‹ ¡Ò‚Ê „ÙŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ Á¬˝ÿŒ‡Ê¸Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ’„Èà ’ÊŒ ◊¥ „È߸, ©Ÿ∑§Ù ¡ÊŸÃÊ ’„Èà ÁŒŸ ‚ ⁄U„Ê– ß‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑‘§ ŒÙ ¡Á⁄U∞ Õ-∞∑§ ÃÙ ©Ÿ∑§Ê ‹πŸ, ¡Ù “¡Ÿ‚ûÊÊ” ‚ ‹∑§⁄U ”‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ” Ã∑§ ◊¥ ‚◊ÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, ŒÍ‚⁄U ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚ʤÊÊ Á◊òÊÙ¥ ‚ Á◊‹ŸflÊ‹Ë ‚ÍøŸÊ∞¥ •ı⁄U ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥, ¡Ù ßÃŸË íÿÊŒÊ ÕË¥ Á∑§ •ÄU‚⁄U Á’ŸÊ Á◊‹ ◊ÊŸ ‹ÃÊ ÕÊ Á∑§ fl •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ ◊¥ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, Á◊‹Ÿ ‚ ¬„‹ ∑‘§ ß‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ¬˝÷Êfl ÷Ë ⁄U„Ê– ©Ÿ∑‘§ ‹π Á¡ÃŸË ‚ÍøŸÊ•Ù¥ ‚ ‹Ò‚ „ÙÃ, ©Ÿ‚ Á¡ÃŸË •lß ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ Á◊‹Ê ∑§⁄UÃË¥ •ı⁄U fl Á¡ÃŸ ‚≈UË∑§ ŸÃË¡Ù¥ Ã∑§ ‹ ¡ÊŸflÊ‹ „ÙÃ, ©‚‚ •ÄU‚⁄U ◊Ò¥ ‹ª÷ª •Á÷÷Íà ⁄U„Ê ∑§⁄UÃÊ– ◊ȤÊ „Ò⁄UÊŸË „ÙÃË ÕË Á∑§ ÁŒÀ‹Ë ‚ ŒÍ⁄U ß≈UÊ⁄U‚Ë ¡Ò‚Ë ¡ª„ ¬⁄U ⁄U„Ã „È∞ fl ßÃŸË ‚Ê◊ª˝Ë ∑§„Ê¥ ‚ ¡È≈UÊÃ „Ò¥– ◊È‹Ê∑§Êà ◊⁄UË ©Ÿ‚ ’„Èà ’ÊŒ ◊¥ „È߸– •ÄU‚⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊Ÿ ∞∑§ ⁄UÊÿ ’ŸÊ ⁄UπË „ÙÃË „Ò, ©ã„¥ ‚Ê◊Ÿ Œπ∑§⁄U ÿÊ ©Ÿ‚ Á◊‹∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ÿ„ •ÊŒ◊Ë ÃÙ ∑§Ê»§Ë •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– fl ©ÃŸ „Ë ‚„¡ Õ, Á¡ÃŸË ◊Ò¥Ÿ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÕË, ©ÃŸ „Ë ‚⁄U‹, Á¡ÃŸË ◊Ò¥Ÿ ©ê◊ËŒ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©ÃŸ „Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ øı∑§‚, Á¡ÃŸ •¬Ÿ ‹πÙ¥ •ı⁄U •¬ŸË Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ÁŒπÃ Õ– ©Ÿ‚ ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •¬ŸÊ ∞∑§ ‚Èπ ÕÊ– fl œË⁄U- œË⁄U ‚¥÷‹∑§⁄U ’Ù‹Ã, ¡Ò‚ ∞∑§-∞∑§ ‡ÊéŒ ∑§Ù Ãı‹ ⁄U„ „Ù¥, ©‚∑§Ê ◊„àfl ‚◊¤Ê ⁄U„ „Ù¥– ’„Èà ‚¥ÃÈÁ‹Ã …¥ª ‚ •¬ŸË ’Êà ⁄UπÃ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊È‹ÊÿÁ◊ÿà ÿÊ ◊ÎŒÃÈ Ê ◊¥ ∑§„Ë¥ ∑§◊¡Ù⁄U Ÿ„Ë¥ ¬«∏Ö •‚„◊Áà ∑§Ù ÷Ë fl ©ÃŸË „Ë ‚„¡ÃÊ ‚ √ÿQ§ ∑§⁄U ŒÃ--•ı⁄U ¬Í⁄UË ◊¡’ÍÃË ∑‘§ ‚ÊÕ– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ fl ŒÍ‚⁄UÙ¥ ∑§Ë ’Êà ’„Èà äÿÊŸ ‚ ‚ÈŸÃ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U fl Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄U ¬˝‡Ÿ ¬Í¿∑§⁄U ⁄UÊÿ ◊Ê¥ªÃ-- ’‚ ÿ„ ‚◊¤ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á∑§ ß‚ Áfl·ÿ ¬⁄U Á∑§ÃŸ …¥ª ‚ ‚ÙøÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ÿÊ ‚ÙøÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ◊⁄U ©Ÿ‚ ‹ª÷ª ÁŸÿÁ◊à ‚¥flÊŒ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà Ò „È߸, ¡’ “‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ” ∑§Ê ∑§Ê◊∑§Ê¡ ©ã„Ù¥Ÿ ‚¥÷Ê‹Ê– ß‚∑‘§ •¥∑§Ù¥ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ‡ÊÊÿŒ fl ‚’‚ ’Êà 70

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑§⁄UÃ Õ--◊‹ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÿÊ »§ÙŸ ∑‘§ ¡Á⁄U∞– ◊⁄U ¬Ê‚ ÷Ë ◊„ËŸ ◊¥ ∞∑§ ¬òÊ ÿÊ »§ÙŸ •Ê „Ë ¡ÊÃÊ– fl ’«∏Ë ‚„¡ÃÊ ‚ Ÿ∞ •¥∑§ ∑‘§ Á‹∞ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¥ªÃ •ı⁄U ÿ„ ¬Í¿Ã Á∑§ ◊Ò¥ ÄUÿÊ Á‹π ⁄U„Ê „Í¥– •ÄU‚⁄U ÿ„ ‚flÊ‹ ◊ȤÊ ∑§È¿ ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄U ¡ÊÃÊ– Á¡‚ •Ê¬ÊœÊ¬Ë ◊¥ ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê •èÿÊ‚ ’Ÿ ªÿÊ „Ò, ©‚◊¥ ¬„‹ ‚ ‚Ùø∑§⁄U ∑§È¿ Á‹UπŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ¿Í≈UË „È߸ „Ò– Á∑§‚Ë ÷Ë ⁄UÊÿ ÿÊ ‚ȤÊÊfl ◊Ê¥ªŸflÊ‹ ∑§Ù, »§ı⁄UŸ ¡Ù ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê∞ fl„ ’Ù‹ ŒŸÊ, •’ ∞∑§ ⁄UáÊŸËÁà ‚ íÿÊŒÊ •èÿÊ‚ ∑§Ê Á„S‚Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ⁄UáÊŸËÁà „Ù ÿÊ •èÿÊ‚--‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ß‚∑§Ë ‚Ë◊Ê∞¥ ©¡Êª⁄U „ÙŸ ‹ªÃË¥– fl „⁄U ’Êà ∑§Ê ’«∏Ë ’Ê⁄UË∑§Ë ‚ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÃ •ı⁄U Á»§⁄U ‚„¡ÃÊ ‚ ’Ù‹Ã, “‚ÙÁø∞ªÊ, •ı⁄U ÄUÿÊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò”– ß‚Ë Ã⁄U„ fl •¬ŸË •Ù⁄U ‚ Áfl·ÿ ¬˝SÃÊÁflà ∑§⁄UÃ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ◊ÊŸ ‹Ÿ ∑‘§ •‹ÊflÊ ∑§Ù߸ Áfl∑§À¬ Ÿ„Ë¥ ’øÃÊ ÕÊ– ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ Á∑§ fl •¬ŸË „Ë ◊ŸflÊÃ ⁄U„Ã– ∑§ß¸ ’Ê⁄U •ª⁄U ∑§Ù߸ ’Êà ©ã„¥ •ë¿Ë ‹ªÃË ÃÙ Á’À∑§È‹ πÈ‡Ê „Ù∑§⁄U ©‚∑§Ë ÃÊ⁄UË»§ ∑§⁄UÃ– ŒÈ÷ʸÇÿ ‚ ∞‚Ë ’ÊÃøËà •ı⁄U ’Ò∆∑§Ù¥ ∑§Ê Á‚‹Á‚‹Ê ‹¥’Ê Ÿ„Ë¥ ø‹Ê– ßàû§Ê∑§ ’‚ ÿ„ „Ò Á∑§ “‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ” ∑§Ù ‹∑§⁄U ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ¡Ù •ÊÁπ⁄UË ’Ò∆∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ë, fl„ ◊⁄U ÉÊ⁄U „È߸ ÕË– ©‚∑‘§ ¬„‹ ∞‚Ë ’Ò∆∑‘§¥ ÿÙª¥Œ˝ ÿÊŒfl ÿÊ ‚àÿ¥Œ˝ ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U „Ù øÈ∑§Ë ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ ◊⁄U ÉÊ⁄U ’Ò∆∑§ ⁄UπŸ ∑§Ê ¬˝SÃÊfl ©ã„Ù¥Ÿ „Ë ÁŒÿÊ ÕÊ– ‡ÊÊÿŒ ©ã„¥ ÿ„ ∞„‚Ê‚ ⁄U„Ê „Ù Á∑§ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ë ≈UË◊ ◊¥ •’ ÷Ë „ÊÁ‡Ê∞ ∑§Ê „Ë •ÊŒ◊Ë ’ŸÊ „È•Ê „Í¥ •ı⁄U ∞‚Ë ’Ò∆∑§ ‚ ◊⁄UÊ ŒÊÁÿàfl ’Ùœ ∑§È¿ •ı⁄U ’…∏ªÊ– ÿÊ Á»§⁄U ÿ„ ÷Ë „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ Á¬¿‹Ë ∑§È¿ ◊È‹Ê∑§ÊÃÙ¥ ÿÊ ’ÊÃøËà ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ‚ ©ã„Ù¥Ÿ ∞‚Ê •Êà◊Ëÿ •Áœ∑§Ê⁄U ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ „Ù Á∑§ fl ◊ȤÊ ß‚ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„ ‚∑§Ã Õ– fl¡„ ¡Ù ÷Ë „Ù, ◊ȤÊ •ë¿Ê ‹ªÊ •ı⁄U »§ı⁄UŸ ◊Ò¥Ÿ „Ê◊Ë ÷⁄U ŒË– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ’„Èà ∑§◊ ‹Ùª ©¬ÁSÕà „Ù ¬Ê∞ Õ– fl ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ë ÃÒÿÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ÁŒŸ Õ •ı⁄U ÿÙª¥Œ˝¡Ë ∑‘§ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ß‚ ≈UË◊ ∑‘§ ’„Èà ‚Ê⁄U Ÿı¡flÊŸ øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ◊¥ √ÿSà „Ù ª∞ Õ– ©‚ ’Ò∆∑§ ◊¥ ◊⁄U •‹ÊflÊ, ‚ÈŸË‹¡Ë, ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚àÿ¥Œ˝ ⁄U¥¡Ÿ, •L§áÊ ÁòʬÊ∆Ë •ı⁄U „Á⁄U◊Ù„Ÿ Á◊üÊ „Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ◊È‹Ê∑§Êà „Ò– Õ– •¥∑§ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ∑‘§ •‹ÊflÊ ’ÊÃøËà ∑‘§ …⁄U ‚Ê⁄U ◊Èg Õ ß‚Á‹∞ ¡’ •L§áÊ ÁòʬÊ∆Ë Ÿ »§ÙŸ ¬⁄U ÿ„ π’⁄U ŒË Á¡Ÿ◊¥ ÁŒÀ‹Ë ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ë Á∑§ ’„Èà ª¥÷Ë⁄U „Ê‹Ã ◊¥ ©ã„¥ ÁŒÀ‹Ë ‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò, ©‚ ÁŒŸ Ã⁄U»§ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ◊Ò¥ SÃéœ ⁄U„ ªÿÊ– ߟ ÁŒŸÙ¥ ∑§Ù߸ ‡ÊÙ∑§ „◊¥ •Ê‚ÊŸË ‚ ¿ÍÃÊ ∑§Ê ‚flÊ‹ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ– ß‚ ◊Èg ¬⁄U „◊Ê⁄U ’Ëø ∑§È¿ Ÿ„Ë¥ „Ò, „◊Ê⁄U ÁŒ‹Ù-ÁŒ◊ʪ ¬⁄U ßÃŸË ‚Ê⁄UË ¬⁄UÃ¥ „ÙÃË „Ò¥, ‹Ùª íÿÊŒÊ ©ûÊÁ¡Ã Õ, ∑§È¿ ∑§◊, ‚’∑§Ë •¬ŸË-•¬ŸË ßß ‚Ê⁄U Œ’Êfl „ÙÃ „Ò¥ Á∑§ ‡ÊÙ∑§ ∑§Ù ÷Ë ÷ËÃ⁄U Ã∑§ ¬„È¥øŸ ⁄UÊÿ ÕË– ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÷Ë ‚ÈŸË‹ ’«∏ ‚¥ÿ◊ •ı⁄U ◊¥ ‚◊ÿ ‹ªÃÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U „ÙŸ ∑§Ë π’⁄U Ÿ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚ •¬ŸË ’Êà ⁄UπÃ ⁄U„– fl ß‚ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÿÙª Ãà∑§Ê‹ Á’À∑§È‹ ÷ËÃ⁄U Ã∑§ Á„‹Ê ÁŒÿÊ– „◊ ‚’◊¥ ¡Ù ∑§Ë ‚Ë◊Ê•Ù¥ •ı⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ‚¡ª Õ •ı⁄U ‚’‚ ∑§◊ „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃÊ ⁄U„Ê •ı⁄U ‚’‚ íÿÊŒÊ ŒŸ ∑§Ù߸ •¥ÁÃ◊ ⁄UÊÿ ’ŸÊŸ ‚ ¬„‹ ߥáÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ Õ– ◊¥ ‹ªÊ ⁄U„Ê, fl„ •øÊŸ∑§ ß‚ Ã⁄U„ ø‹ ŒªÊ, ß‚∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ©‚Ë ‡ÊÊ◊ ©Ÿ∑§Ù ‹ı≈UŸÊ ÷Ë ÕÊ– ¬„‹ Ãÿ „È•Ê Á∑§ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÕË– fl πÊŸÊ πÊ∑§⁄U ¡Ê∞¥ª •ı⁄U Á»§⁄U ‚◊ÿ ∑§Ù ŒπÃ „È∞ Ãÿ ©‚ π’⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ◊ȤÊ ‚’‚ ¬„‹ Á‡Ê©‹Ë ∑§Ê „È•Ê Á∑§ πÊŸÊ fl •¬Ÿ ‚ÊÕ ‹ ¡Ê∞¥, ≈˛Ÿ ◊¥ πÊ∞¥– fl πÿÊ‹ •ÊÿÊ– ßàû§Ê∑§ ‚ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑§Ë „Ë ∞∑§ ‚ÁŒ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ∑‘§ ÁŒŸ Õ •ı⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊ÊŸ ∑‘§ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ--¡Ù ‚àÿ¥Œ˝ ⁄U¥¡Ÿ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¬⁄U „È߸ ÕË--fl„ ’Ëø ‚ ∞∑§ Sfl≈U⁄U ÁŸ∑§Ê‹Ê •ı⁄U „◊Ê⁄U ÉÊ⁄U ÷Ë •Ê ªß¸ ÕË– ©‚ ∑§È¿ ¬„Ÿ Á‹ÿÊ– ◊⁄UË ¬%Ë ÁS◊ÃÊ Ÿ •ÄU‚⁄U ∞‚Ê „ÙÃÊ „Ò Á∑§ Á¡Ÿ ‹ÙªÙ¥ »§Ù≈UÙ∑§ÊÚ¬Ë øÊÁ„∞ ÕË– ©‚Ÿ ÷Ë ∞∑§ ¿Ù≈U ‚ «é’ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ „◊Ÿ ∞∑§ ⁄UÊÿ ’ŸÊ ⁄UπË ‚„¡ÃÊ-‚⁄U‹ÃÊ •¬Ÿ Á¬ÃÊ ⁄UÊà ∑§Ê πÊŸÊ ¬Ò∑§ Á∑§ÿÊ– ©ã„¥ flÊ‹Ë „Ë ¬Ê߸ „Ò– ÁS◊ÃÊ ‚ Á◊‹∑§⁄U „ÙÃË „Ò , ©ã„ ¥ ‚Ê◊Ÿ Œ π ∑§⁄U ÿÊ ©Ÿ‚ Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ‚ ≈˛Ÿ ¬∑§«∏ŸË ÕË©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ∑§Ê ŸÊ◊ Á◊‹∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò ¥ Á∑§ ÿ„ •ÊŒ◊Ë ÃÙ -‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÷Ë ÁS◊ÃÊ „Ò– ’ÊŒ ◊¥ ¡’ ŒÒÁŸ∑§ ∑§Ê»§Ë •‹ª Á∑§S◊ ∑§Ê „Ò– ‹Á∑§Ÿ ÷ÊS∑§⁄U ◊¥ Á∑§‚Ë »‘§‹ÙÁ‡Ê¬ ¬⁄U •’ Á¡ÃŸË Œ⁄U „Ù øÈ∑§Ë „Ò, ©‚◊¥ ‡ÊÊ◊ ∑‘§ ‚◊ÿ ∑§Ê⁄U ‚ ©ã„¥ ¿Ù«∏Ê ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞‚Ê ∑§Ã߸ Ÿ„Ë¥ „È•Ê– ©‚∑‘§ ¡◊¸ŸË ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U •Ê߸ Ÿ„Ë¥ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ÃÙ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ù »§ÙŸ Á∑§ÿÊ fl ©ÃŸ „Ë ‚„¡ Õ, Á¡ÃŸË ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl ◊≈Ù˛ ‚ ¬˝ªÁà ◊Ҍʟ ÕÊ– fl πÈ‡Ê ÃÙ Õ, ‹Á∑§Ÿ Á»§⁄U ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÕË, ©ÃŸ „Ë ‚⁄U‹, ©Ã⁄U¥ •ı⁄U fl„Ê¥ ‚ •ÊÚ≈UÙ ∑§⁄U∑‘§ ’„Èà „Ë ‚¥ÿà Õ– Á‡Ê©‹Ë ∑‘§ Á¡ÃŸË ◊Ò ¥ Ÿ  ©ê◊ËŒ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©ÃŸ S≈U‡ÊŸ ¬„È¥ø¥– ß‚‚ ÿÊŒÊ ‡ÊÊÚ≈U¸ •‹ÊflÊ ’ÊŒ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ’≈U ‚ ÷Ë „Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ øı∑§‚, Á¡ÃŸ Á◊‹ŸÊ „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ∑§≈U ◊ȤÊ ‚ͤÊÊ Ÿ„Ë¥– ’ÊŒ ◊¥ »§ÙŸ •¬Ÿ ‹πÙ¥ •ı⁄U •¬ŸË Á≈Uå¬ÁáÊÿÙ¥ ◊¥ ¡’ ß‚ òÊÊ‚ŒË ∑§Ë ¿ÊÿÊ „◊ ‚ ÃSŒË∑§ ∑§Ë Á∑§ fl ‚◊ÿ ¬⁄U ¬„È¥ø ª∞ •ı⁄U ≈˛Ÿ ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ‚’∑‘§ ™§¬⁄U ◊¥«⁄UÊ ⁄U„Ë ÕË– Ã÷Ë ÁŒπÃ Õ– ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„– ◊Ò¥Ÿ ÿ„ Á»§⁄U ◊„‚Í‚ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÿ„ ’„Èà ‚¥ÁˇÊ# ‚Ë ◊È‹Ê∑§Êà ÕË-- ‹Á∑§Ÿ ß‚∑§Ê ’≈U-’≈UË Ÿ ‚⁄U‹ÃÊ •ı⁄U ŒÎ…∏ÃÊ ŒÙŸÙ¥ ∑§Ë Áfl⁄UÊ‚Ã ‚ÈŸË‹¡Ë Á¡∑˝§ ß‚Á‹∞ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Í¥ Á∑§ ß‚◊¥ ‡ÊÊÿŒ „◊Ê⁄U--©Ÿ∑‘§ ‚ „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– ∑§„Ÿ ∑§Ù „◊Ê⁄UÊ-©Ÿ∑§Ê ’‚ ßß ∑§Ê „Ë ’Ëø •Êà◊ËÿÃÊ ∑§Ê Ãàfl ‚’‚ íÿÊŒÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ‚ÊœÊ⁄UáÊÃÊ ‚ÊÕ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ß‚ ‚ÊÕ ∑§Ë ©◊˝ •ı⁄U ◊¥ ∞∑§ •‹ª Ã⁄U„ ∑§Ë ªÁ⁄U◊Ê ÕË, Á¡‚Ÿ „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ÷Ë ¬È⁄UÊŸË „Ò– ◊Ò¥ ¡Ò‚ ©Ÿ∑§Ù Ÿ ¡ÊŸ ∑§’‚ ¡ÊŸÃÊ ⁄U„Ê „Ù™§¥– ◊ÙÁ„à Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl ’„Èà ‚„¡ ÷Êfl ‚-- Á’À∑§È‹ ¬Á⁄UflÊ⁄U Á»§⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë ◊ı¡ÍŒªË ∑‘§ ∑‘§ ‚ŒSÿ ∑§Ë Ã⁄U„--‚’ ∑§È¿ ª˝„áÊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U ¡Ù ¡Ù ŸÒÁÃ∑§ •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ Œ’Êfl „ÙÃ Õ, fl ’Ÿ „È∞ „Ò¥– ªÒ⁄U¡M§⁄UË ‹ª ⁄U„Ê ÕÊ, ©‚∑‘§ Á‹∞ ◊ŸÊ ∑§⁄U Œ ⁄U„ Õ– ß‚Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ¡ËflŸ •ı⁄U ÁfløÊ⁄U ∑Ò§‚Ê „ÙŸÊ øÊÁ„∞--ß‚∑§Ê Œı⁄UÊŸ ∑§Ë ª¬‡Ê¬ ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ë§ ‚„à Á’À∑§È‹ fl ◊Íø M§¬ ⁄U„– „◊◊¥ ‚ ’„Èà ‚Ê⁄U ‹Ùª ©Ÿ∑§Ë Ã⁄U„ „ÙŸÊ ŒÈL§Sà „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ÁŒŸøÿʸ •¬Ÿ …¥ª ‚ ‚œË „È߸ „Ò– ©‚ øÊ„Ã ⁄U„ „Ù¥ª-- ‹Á∑§Ÿ ÿ„ „◊Ê⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§Ê •œÍ⁄UʬŸ ÁŒŸ „◊◊¥ ‚ Á∑§‚Ë ∑§Ù πÿÊ‹ Ÿ„Ë¥ ÕÊ Á∑§ ÿ„ •ÊÁπ⁄UË „Ò Á∑§ flÒ‚ „Ù Ÿ„Ë¥ ¬Ê∞– ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

71


‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ‚¬ŸÊ Á‹∞ ’…∏UÃ ¡Ê∞¥ª ‚ÈœÊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ◊⁄UË ‚’‚ ¬„‹Ë ÿÊŒ¥ ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë „Ò¥, ¡’ ◊Ò¥ •¬ŸË ◊Ê¥ ∑§ÎcáÊÊ ÷Ê⁄UmÊ¡ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ (¡ŸÁfl) ∑Ò§¥¬‚ ◊¥ ⁄U„Ê ∑§⁄UÃË ÕË– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ◊⁄UË ◊Ê¥ ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ ¬Ë∞ø«Ë ∑§Ê ‡ÊÙœ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ, ‹Á∑§Ÿ Ã’ Ã∑§ fl ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‚◊Á¬¸Ã „Ù øÈ∑‘§ Õ– ∞∑§ ÁŒŸ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ¡Ë •ê◊Ê ‚ Á◊‹Ÿ •Ê∞ Õ– ◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë •ë¿Ë Ã⁄U„ ÿÊŒ „Ò Á∑§ •ê◊Ê ©Ÿ πÊŒË ∑§ÈÃʸ ¬„Ÿ, ªÊ¥fl ‚ •Ê∞, SflÊÁ÷◊ÊŸË ¬⁄U Áø¥ÁÃà ÁŒπ ⁄U„ ‚í¡Ÿ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊ ⁄U„Ë ÕË¥ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ’„Èà „ÙŸ„Ê⁄U ¿ÊòÊ „Ò¥, •ë¿ ‚◊Ê¡ ‡ÊÊSòÊË ’ŸŸ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ⁄UπÃ „Ò¥, ¬⁄U ‡ÊÊÿŒ fl •∑§ÊŒÁ◊∑§ ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥, ‚◊Ê¡ ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ’Ÿ „Ò¥– ©‚Ë ∑§Ê◊ ◊¥ ©ã„¥ ¡Ë-¡ÊŸ ‚ ¡È≈U ⁄U„Ÿ ŒËÁ¡∞ – ß‚ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê ◊È¤Ê ¬⁄U ª„⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê ÕÊ– ∑§È¿ fl·Ù¥¸ ’ÊŒ ¡’ ◊ÒŸ¥  ÷Ë ∑§È¿ flÒ‚Ê „Ë ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ, ÃÙ •ê◊Ê ∑§Ù ÿ„Ë ’ÊÃ¥ πÈŒ ∑§Ù ‚◊¤ÊÊŸË ¬«∏Ë „Ù¥ªË– ¡’ ◊¥Ò ¡Ÿ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •fl‚⁄U …Í¥…∏ ⁄U„Ë ÕË, ÃÙ ∑‘§‚‹Ê ÷Ë ¬„È¥øË ÕË– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ∞∑§ Ã⁄U»§ ¬˝π⁄U ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ©Ÿ∑§Ê ‚ÊŒªË÷⁄UÊ, ‡ÊÊ¥Ã, ∞∑§Œ◊ ∆∆ ª˝Ê◊ËáÊ ¡ËflŸ - ©Ÿ∑§Ë ‡Êà ¬˝ÁÇÊà √ÿÁQ§ªÃ ¬˝◊ÊÁáÊ∑§ÃÊ, •Ê߸Ÿ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚Ê»§ ÁŒπÊ߸ ŒÃË ÕË– Áø◊ŸË ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ πÈŒ „◊Ê⁄U Á‹∞ øÍÀ„ ◊¥ ªÙ‹-ªÙ‹ »§Í‹Ë „È߸ ⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ ‚∑¥ §Ë ÕË– ’ÊŒ ◊¥ ◊Ò¥ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¡È«∏Ë, ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝Áà NŒÿ ◊¥ „◊‡ÊÊ ‚ê◊ÊŸ ’ŸÊ ⁄U„Ê– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ „◊Ê⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ◊Ã÷Œ ⁄U„, Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊¡ŒÍ⁄U flª¸ ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U, ¡Ù ◊ÊÄ‚¸flÊÁŒÿÊ¥ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê Áø⁄U ¬Á⁄UÁøà ◊ÈgÊ „Ò– ÁŸÿÙªË¡Ë ∑§Ê øÈŸÊfl ∑‘§ ¬˝Áà ÷Ë •‹ª •ı⁄U ‹øË‹Ê ⁄UflÒÿÊ ÕÊ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ù ◊¡’Íà ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ©‚∑‘§ ßSÃ◊Ê‹ ‚ ©ã„¥ ¬⁄U„¡ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ¬⁄U ©‚‚ fl √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ Õ– ¡’Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ª∆Ÿ ∑‘§ ¬Ë¿ øÈŸÊflÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „SÃˇÊ¬ ∑§⁄UŸ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË •Õ¸ŸËÁà SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë •Ê‡ÊÊ 72

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

ÕË– ⁄UÊÿ¬È⁄U ∑‘§ ‡Ê„ËŒ Ÿª⁄U ◊¥ ∞∑§ ’Ê⁄U “‹Ë¡¥« •ÊÚ»§ ÷ªÃ Á‚¥„” Á»§À◊ ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©ã„Ù¥Ÿ Á≈Uå¬áÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ ß‚◊¥ ªÊ¥œË ¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ãÿÊÿ Ÿ„Ë¥ „È•Ê „Ò– ◊Ã÷Œ Õ, ¬⁄UãÃÈ ¡Ù ’«∏Ë ‚◊ÊŸÃÊ ÕË fl„ Õˬͥ¡ËflÊŒ ∑‘§ ÁflL§h ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê ŒÎÁC∑§ÙáÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ß‚ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑§Ù ’„Èà ª„⁄UÊ߸ Ã∑§ •Êà◊‚Êà Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U fl ©‚Ë ŒÎÁC ‚ Á‡ÊˇÊÊ, •Õ¸ŸËÁÃ, •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ Ã◊Ê◊ ¬„‹È•Ù¥ ∑§Ù ŒπÃ, ©Ÿ∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄UÃ– ’«∏Ë ‚◊ÊŸÃÊ ÕË Á’ŸÊ “»§¥Á«¥ª” ∑‘§, ¡ŸÃÊ ∑‘§ ’Ëø, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ– ◊ÈÁQ§ ◊Ùøʸ ∑‘§ ≈UÍ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ “◊¡ŒÍ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑§◊≈UË” ‚ íÿÊŒÊ ÁŒŸ ŒÍ⁄UË Ÿ„Ë¥ ’ŸÊ߸– ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤Ê∑§⁄U ŒÙŸÙ¥ „Ë ªÈ≈UÙ¥ ‚ •Êà◊ËÿÃÊ ’ŸÊ∞ ⁄UπË– ©Ÿ∑‘§ •Êª˝„ •ı⁄U ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ¬⁄U ◊ÒŸ¥ , Á‹πŸ ∑§Ë Á¤Ê¤Ê∑§ ŒÍ⁄U ∑§⁄U, ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ Á‹πÊ èÊË– “Ÿ≈UflÁ∑Z§ª” ∑‘§ øÊ‹Í Ã⁄UË∑§Ù¥ ∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ, ©ã„Ù¥Ÿ “¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ” ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Ã◊Ê◊ ¡Ÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ SflÒÁë¿∑§ ÷Ê߸øÊ⁄UÊ ∑‘§ Á‹∞ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞– ¿ûÊË‚ª…∏ ∑‘§ ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë, „◊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ÒÃÍ‹ •ı⁄U ß≈UÊ⁄U‚Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á‡ÊÁfl⁄UÙ¥ ◊¥ ©¬ÁSÕà „È∞, Á¡‚◊¥ ∑§ÎÁ· ∑§Ë ÁSÕÁà ¡Ò‚ ¡Á≈U‹ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U øøʸ •ı⁄U ÃËπË ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ’„‚ „È•Ê ∑§⁄UÃË– ◊Ùøʸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U Á’π⁄UÃÊ ÿÊ ÁŸÁc∑˝§ÿ „Ù ¡ÊÃÊ, ¬⁄U ©‚∑§Ë ’ÈÁŸÿÊŒË ∞„Á◊ÿà ‚◊¤ÊÃ „È∞ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ©‚◊¥ Á»§⁄U ¡ÊŸ »Í¥§∑§Ã– ¡’-¡’ ¿ûÊË‚ª…∏ ◊ÈÁÄàÊ ◊Ùøʸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚¥∑§≈U •ÊÿÊ, ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ „◊‡ÊÊ ‚ÊÕ ÁŒÿÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ •¥ÁÃ◊ ◊È‹Ê∑§Êà ∑§È¿ „Ë ÁŒŸÙ¥ ¬„‹ Á’‹Ê‚¬È⁄U ◊¥ „È߸ ÕË– fl •ÙÁ«∏‡ÊÊ ‚ ‹ı≈U ⁄U„ Õ •ı⁄U ⁄UÊà ∑§Ù •◊⁄U∑§¥≈U∑§ ∞Ä‚¬˝‚ ¬∑§«∏Ÿ flÊ‹ Õ– ÁS◊ÃÊ ŒË ÷Ë ‚ÊÕ ÕË, ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑§Ë ÃÁ’ÿà ∑§È¿ …Ë‹Ë ÕË– ¬Í⁄U flQ§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‹¥’ ‚»§⁄U ∑‘§ ’Êfl¡∏ÍŒ, fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ „◊Ê⁄U ‚÷Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ ¡Ëfl¥Ã øøʸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ⁄U„– ©Ÿ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ ∞‚ ‚◊ÿ ¬⁄U ¡’ ¡ŸÃÊ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑‘§ πÃ⁄U ‚◊¤ÊŸ ‹ªË ÕË, Ã’ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑‘§ flÁ⁄UD ŸÃÊ•Ù¥ mÊ⁄UÊ “¬Í¥¡ËflÊŒ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ ’Ëø Ã≈USÕ” „ÙŸ ∑§Ë ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


ÉÊÙ·áÊÊ Ÿ ¡Ÿ øÃŸÊ ∑§Ù ¬Ë¿ œ∑‘§‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò– „◊ ÷Ë ß‚ ’Êà ‚ ∑§Ê»§Ë „Œ Ã∑§ ‚„◊à Õ– ©‚ ÁŒŸ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ ÁŒπ, ∑‘§fl‹ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ∞∑§ •ı⁄U íÿÊŒÊ ∑§Á∆Ÿ ‹«∏Ê߸ ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U ÁŒπ– •Ê¡ ÷Ë ‚Ê◊¥ÃË ‚¥S∑§ÎÁà ◊¥ ¬‹ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ◊¥ ◊Á„‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ¡Í¤ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò¥– “•ÊœÈÁŸ∑§” Ÿ„Ë¥ ÁŒπŸ flÊ‹ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸, ◊Á„‹Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’„Èà ‚„¡ ‚◊ÊŸÃÊ •ı⁄U •ÊŒ⁄U ‚ ¬‡Ê •ÊÃ Õ– ©Ÿ‚ „◊ ‚’∑§Ù ’„Èà ÃÊ∑§Ã Á◊‹Ë– ©Ÿ∑‘§

ÄÿÊ ∑§„ÍU¥ ÃÈê„U¥

∑§‚‹Ê ∑§ ‚◊ˬ ’Ê¥‚‹Ê¬È⁄UÊ ◊¥ ‹ÊÁ„UÿÊ ∞∑§«U◊Ë ∑§Ê SflåŸ ÁfllÊ ¡ÒŸ ‚¥¡Êÿ „ÈU∞ ßU≈UÊ⁄U‚Ë ∑§Ê ÿÈflÊ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÁŸ∑§‹Ê– ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¤Ê¥«UÊ ‹∑§⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ ÃÒÿÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ ßU≈UÊ⁄U‚Ë ∑§ ¬È⁄UÊŸ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÊÕË ¬˝◊ŒÊ‚ ◊„UÊÁ’ÿÊ Ÿ, «UÊÚ ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ë ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ¬ÈSÃ∑¥§ Œ∑§⁄U– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ •¬Ÿ ◊ÊÃÊ-Á¬ÃÊ, ÷Ê߸U ∑§ ‚ÊÕ ’Ê¥‚‹Ê¬È⁄UÊ ◊¥ ⁄U„U∑§⁄U ‚◊Ê¡flÊŒ ‹ÊŸ ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ¬Á⁄UflÊ⁄U, ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë ’Ÿ ªß¸U– ßU‚Ë ’Ëø ÿ„UÊ¥ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ê ◊äÊÊflË ¿UÊòÊ ŸÃÊ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ‚ÊÕË ’Ÿ ªÿÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ •Ê∑§⁄U ⁄U„UŸ ‹ªÊ– ¬Í⁄U‘ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ¡Ê«Ë∏ ¬˝Á‚h „UÊ ªß¸U– ßUŸ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚È⁄U¥‘Œ˝ ¤ÊÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚Á„UÃ, •Ê‹Ê∑§¡Ë ÁflŒ‡Ê ∑§Ë ŸÊÒ∑§⁄UË ¿UÊ« ∑∏ §⁄,U ÿ„UÊ¥ •Ê ª∞– •’ ‹ªŸ ‹ªÊ ÕÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ª…∏U „Uʇ Ê¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹Ê ¬ÈŸ— •¬Ÿ ¬È⁄UÊŸ SflM§¬ ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªÊ– „Uʇ Ê¥ªÊ’ÊŒ Á¡‹ ◊¥ ∑§ß¸U ‚◊Ê¡flÊŒË Œ‡Ê ∑§ SflÃ¥òÊÃÊ ‚¥ªÊ˝ ◊ ∑§ ‚◊ÿ ‚ „ÈU∞ „ÒU¥– ‚È∑§È ◊Ê⁄U ¬ªÊ⁄‘U, ŸËÁÃ⁄UÊ¡ Á‚¥„U, „UÁ⁄UÁflcáÊÈ ∑§Ê◊Õ, ¬˝◊ ŒÊ‚ ◊„UÊÁ ’ÿÊ •ÊÒ⁄U Ÿ ¡ÊŸ Á∑§ÃŸ ∞‚ ‚ÊÕË Õ– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹ Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‚Ò∑§«∏Ê¥ ‹«∏ÊßUÿÊ¥ ‹«∏Ë– ∑§‚‹Ê ◊¥ Ÿ‹ ‹ªÊŸÊ ßUã„UË¥ ∑§Ë ŒŸ „ÒU– ∑§‚‹Ê ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§Ê¥ ∑§Ë ÁŸÿÈÁÄà ∑§Ë ãÿÊÿ ‚¥ªÃ ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ¬⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ– Œ‡Ê ∑§ ∑§ÊŸ- ∑§ÊŸ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ‚ÈŸË‹ ‚ Á◊‹Ÿ •ÊŸ ‹ª– flÒ‚ ¡‹ ¡ÊŸÊ ‚ÈŸË‹⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ Á‹∞ ŸÿÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ©Uã„¥U ãÿÊÿ ∑§Ë ªÈ„UÊ⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

mÊ⁄UÊ ß≈UÊ⁄U‚Ë ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã, Á¡‚ •¥ÁÃ◊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ Á„S‚Ê Á‹ÿÊ ÕÊ, ©‚◊¥ ‡Ê◊Ë◊ (‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ), ◊ÊœÈ⁄UË (¡ÊªÎà •ÊÁŒflÊ‚Ë ŒÁ‹Ã ‚¥ª∆Ÿ), ¡ÿüÊË (•ÊœÊ⁄UÁ‡Ê‹Ê Á‡ÊˇÊáÊ ∑‘§¥Œ˝) ÷Ë flÄÃÊ Õ– ÁøÃM§¬Ê (Ÿ◊¸ŒÊ ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ) ÷Ë flÄÃÊ ÕË¥ ¬⁄U ¡‹ ‚àÿʪ˝„ ◊¥ √ÿSà ⁄U„Ÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Ÿ„Ë¥ ¬„È¥ø ¬Ê߸U ÕË¥– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ∞‚ •ŸÙπ •ÊÿÙ¡Ÿ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ’«∏Ë ‚„¡ÃÊ ‚ ∑§⁄U «Ê‹Ë •ı⁄U •¬Ÿ ¬Ë¿ fl ŒÙ ’„Èà ◊¡’Íà ◊Á„‹Ê∞¥- ¡ËflŸ ‚ÊÕË ÁS◊ÃÊ ŒË •ı⁄U ’≈UË Á‡Ê©‹Ë ¿Ù«∏ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ßU‚ ’Ëø ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ë •Ê∑§ÁS◊∑§ ◊ÎàÿÈ Ÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ê ¤Ê∑§¤ÊÊ⁄U ÁŒÿÊ– ∑§‚‹Ê ‚ ∞∑§ÊäÊ Á∑§‹Ê◊Ë≈U⁄U ŒÍ⁄U ÷Í◊∑§Ê¬È⁄UÊ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ÈŸË‹ ∑§Ê •¬Ÿ ÿ„UÊ¥ ‹ ª∞– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ‚¥ª∆UŸ ‡ÊÁÄà ’¡Ê«∏ ÕË– ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ’ŸÊ, Á¡‚Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ÉÊÊ≈U ∑§Ë ¬Ê‹ πÊ‹∑§⁄U •àÿÊÁ‡Êà ‹Ê÷ ÁŒπÊÿÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄‘ Áø¥ÁÃà „UÊŸ  ‹ªË¥– ∑§Ê¥ª‚˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊¥ÁòÊÿÊ,¥ ‚Ê¥‚ŒÊ¥ ∑§ ŒÊÒ⁄U‘ ∑§‚‹Ê ◊¥ „UÊŸ  ‹ª– ‚ÈŸË‹ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹ŸÊ¥ Ÿ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ◊¥ ¡ÊªÎÁà ∑§Ë ‹„U⁄U ‹Ê ŒË– ‚ÈŸË‹ ‚ ŒËÁˇÊà •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬ÈL§· •ÕflÊ ◊Á„U‹Ê∞¥ Á∑§‚Ë ÷Ë ’«∏ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË øÊ„U fl„U ∑§‹Ä≈U⁄U „UÊ¥ ∑§Á◊‡Ÿ⁄U, •Ê߸U¡Ë ÿÊ «UË•Ê߸U¡Ë ‚÷Ë ‚ •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ’Êà ∑§⁄Ã „ÒU¥– ◊¥ÁòÊÿÊ,¥ ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ∑§Ê ©UŸ∑§ flÊÿŒ ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃ „ÒU¥– »§Êª⁄UÊ◊ ÿÁŒ ‚¥‚Œ ◊¥ ÿÊ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¬„ÈU¥øÃÊ ÃÊ fl„U ‚’‚ ◊Èπ⁄U flÄÃÊ „UÊÃ Ê– ªÈÁ‹ÿÊ’Ê߸U ’«∏Ë ’’Ê∑§Ë ‚ •¬ŸË ’Êà ∑§„UŸ ∑§Ê ◊ÊŒ˜ŒÊ ⁄UπÃË „ÒU¥– ∞‚ ∑§ß¸U ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU¥– ◊⁄UÊ ‚ÈŸË‹ ∑§ ∑§‚‹Ê ◊¥ •ÊŸ ∑§ ‚ÊÕ „UË ‚¥¬∑¸§ ’ŸÊ– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹ ‚ ‚ŒÒfl ¡Ëfl¥Ã ‚¥¬∑¸§ ◊⁄UÊ ⁄U„UÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ø„U⁄U‘ ∑§Ë ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‹Á∑§Ÿ ◊ÈS∑ȧ⁄UÊ∑§⁄U Á◊‹ŸÊ ∑Ò§‚ ÷È‹ÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU? Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë •¬ŸÊ ’ŸÊ ‹Ÿ ∑§Ë •Œ˜÷Èà ˇÊ◊ÃÊ ‚ÈŸË‹ ◊¥ ÕË– ∞∑§ ’Ê⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§ ŒÊŸÊ¥ ’ìÊ ’Ë◊Ê⁄U Õ– ◊Ò¥ ÷È◊∑§Ê¬È⁄UÊ ‚ÈŸË‹ ∑§ ÿ„UÊ¥ ∑ȧ¿U »§‹, øÊÿ, ‡ÊÄ∑§⁄U ‹∑§⁄U ªß¸U– ‚ÈŸË‹ Ÿ ’«∏Ë ∑§Á∆UŸÊ߸U ‚ »§‹ ⁄Uπ– øÊÿ-‡ÊÄ∑§⁄U ∑§Ê ©U¬ÿÊª Sflÿ¥ Ÿ ∑§⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ Á∑§ÿÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ‚ÊŒªË ∑§Ë øøʸ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ◊¥ „UÊÃË ⁄U„UÃË ÕË– •Ê◊¬˝∑§Ê‡Ê ⁄UÊfl‹ Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ÄÿÊ ‚ÈŸË‹ ¡Ò‚ ‹«∏∑§ •’ ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊÃ „Ò¥U– ‚ÈŸË‹ ∑§Ê •äÿÿŸ •ÊÒ⁄U ôÊÊŸ ßUÃŸÊ •ÁäÊ∑§ ÕÊ Á∑§ ◊ȤÊ ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§ •äÿÿŸ‡ÊË‹ fl ¬Á⁄UüÊ◊Ë ÿÈflÊ ¬Ë…∏UË ◊¥ ‡ÊÊÿŒ „UË ∑§Ê߸U Á◊‹– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë S◊ÎÁà ∑§Ê •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¡í’ÊÃÊ¥ ∑§Ê ‚‹Ê◊– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

73


‚¥∑§À¬ ◊¡’Íà ∑§⁄UÃË ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ •Ê‹Ê∑§ •ª˝flÊ‹ ‹Ù∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ∑‘§ Œı⁄UÊŸ π¥«flÊ ∑§Ë ⁄UÒ‹Ë ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ’È⁄U„UÊŸ¬È⁄U ¡Ê ⁄U„ Õ Á∑§ ⁄UÊSÃ ◊¥ ‚¥Œ‡Ê Á◊‹Ê, ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ„UË¥ ⁄U„U– ◊⁄U •Ê¥‚Í ’„Ÿ ‹ª– ◊⁄U ¬Ê‚ ¬˝‡Êʥà ÷Í·áÊ¡Ë •ı⁄U •éŒÈ‹ ¡é’Ê⁄U ÷Ê߸ ’Ò∆ Õ– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ, ÃÙ ¬˝‡ÊÊ¥Ã¡Ë Ÿ •ŸÊÿÊ‚ „Ë ¬Í¿Ê Á∑§ÃŸ fl·Ù¥¸ ‚ ÃÈê„Ê⁄UË ¬„øÊŸ ÕË ©Ÿ‚? ◊Ò¥Ÿ ’ÃÊÿÊ wz ‚Ê‹ ‚, ¡’‚ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ ¡ËflŸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– wz ‚Ê‹ ¬„‹, •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§ ‚Ê‹ ◊Ò¥ •‹ª-•‹ª ‚¥ª∆ŸÙ ◊¥ ¡Ê∑§⁄U •ŸÈ÷fl ‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ©‚Ë Œı⁄UÊŸ ◊Ò¥ ∑‘§‚‹Ê ÷Ë ∑§È¿ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ªÿÊ– fl„Ê¥ ¬„Èø ¥ Ÿ ¬⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •ı⁄U ‚ÊÕË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ¡‹ ◊¥ „¥Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ∑‘§‚‹Ê ‚ „هʥªÊ’ÊŒ ∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ „Ò– ◊Ò¥ ÷Ë ¬ŒÿÊòÊÊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È•Ê– fl„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÕÊ, ¡’ ◊⁄UÊ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ‚ ¬Á⁄Uøÿ „È•Ê– Á¬¿‹ wz fl·Ù¥¸ ◊¥ •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ∑‘§‚‹Ê ¡ÊŸÊ „È•Ê •ı⁄U Ã◊Ê◊ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ◊¥ „◊ ‚ÊÕ ⁄U„– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ „◊ ‚’Ÿ ‚÷Ë ¡Ÿ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ‚ÊÕ ‹∑§⁄U ¬„‹ •Ÿı¬øÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ •ı⁄U ’ÊŒ ◊¥ “¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ” ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ÿ∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ‚Ê◊ÍÁ„∑§ M§¬ ◊¥ ∑§Êÿ¸ fl ‚¥ÉÊ·¸ Á∑§ÿÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ‚’‚ ’«∏Ë Áfl‡Ê·ÃÊ ÕË- ©Ÿ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ S¬CÃÊ, ‚◊¤Ê, •ı⁄U ©‚∑§Ê ÁŸDÊ ‚ ¬Ê‹Ÿ– “‚ÊŒÊ ¡ËflŸ ©ëø ÁfløÊ⁄U” ∑‘§ Á‚hʥà ∑§Ù ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ •¬Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ¬˝ÁÃÁDà ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„L§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •ı⁄U ÁS◊ÃÊ¡Ë Ÿ ∑‘§‚‹Ê ∑‘§ ¬Ê‚ ÷È◊∑§Ê¬È⁄UÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ¤ÊÙ¬«∏Ë ◊¥ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ Á’ÃÊÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ÷Ë ªÊ¥fl ∑‘§ S∑§Í‹ ◊¥ ∑§⁄UflÊ߸U– ¡’ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ÉÊ⁄U ª∞ ÃÙ øÍÀ„ ∑‘§ ¬Ê‚ ’Ò∆∑§⁄U ÷Ù¡Ÿ, ©Ÿ∑‘§ ¡◊ËŸ ‚ ¡È«∏ „ÙŸ ∑‘§ •„‚Ê‚ ∑§Ù •ı⁄U ¬Ä∑§Ê ∑§⁄U ŒÃÊ •ı⁄U „◊Ê⁄U ‚¥∑§À¬Ù¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ŒÃÊ– ŒÍ‚⁄UË ’«∏Ë ’Êà ©Ÿ∑§Ë ‚⁄U‹ÃÊ ÕË– fl ’Ò∆∑§Ù¥/‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ „◊‡ÊÊ „Ë ’„Èà ‚⁄U‹ÃÊ ‚ ¬‡Ê •ÊÃ– ß‚∑‘§ 74

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

‚ÊÕ „Ë ∑§÷Ë ©Ÿ◊¥ ŸÊ◊ ÿÊ ¬Œ ∑§Ë ßë¿Ê ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ÷Ë Ÿ Á◊‹Ë– ∞∑§ •ãÿ Áfl‡Ê·ÃÊ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ÕË Á∑§ ‚Ê◊Áÿ∑§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U, fl„ ⁄UÊC˛U◊¥«‹ π‹ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê „Ù ÿÊ Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑§Ë •Êà◊„àÿÊ ÿÊ ∑§Ù߸ ÷Ë •ãÿ ◊ÈgÊ, Ãà∑§Ê‹ „Ë ª„Ÿ •äÿÿŸ ∑§⁄,U fl ∞∑§ ¿Ù≈UË ‚Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄U ŒÃ Õ– ¡Ù „◊ ‚’∑‘§ •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà „Ë ©¬ÿÙªË Á‚h „ÙÃË– „⁄U ‚◊ÿ •¬Ÿ ¤ÊÙ‹ ◊¥ fl„ ߟ ¬ÈSÃ∑§Ù¥ ∑§Ù ⁄UπÃ ÃÊÁ∑§ Á∑§‚Ë ∑§Ù ÷Ë ‚„¡ÃÊ ‚ ©¬‹éœ „Ù ‚∑§– ∞∑§ flÊ∑§ÿÊ ÿÊŒ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¡Ÿfl⁄UË wÆÆv ◊¥ ߥNjҥ« ∑§Ë Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊË ÄU‹ÿ⁄U ‡ÊÙ≈U¸ flÀ«¸U ’Ò¥∑§ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆∑§ ∑‘§ Á‹∞ ÷٬ʋ •Ê߸U– Ã’ ¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ∑‘§ Äà •Ÿ∑§ ‚¥ª∆ŸÙ¥ Ÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄U flÀ«¸U ’Ò¥∑§ •ı⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸ Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ ÃÙ „◊ ‚’∑§Ù ÷٬ʋ ¡‹ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ŒÙ ÁŒŸ ◊¥òÊË ◊„ÙŒÿÊ ÷٬ʋ ◊¥ ⁄U„Ë¥ •ı⁄U „◊ ‚’ ¡‹ ◊¥– ¡‹ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ¬Í¿Ê ÄUÿÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ ÃÙ fl„ ’Ù‹ ø‹Ù ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§⁄U ‹Ã „Ò¥– „◊Ÿ ‚’ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù ßÄ∑§∆Ê Á∑§ÿÊ, ©Ÿ∑§Ë ŒÊSÃÊŸ ‚ÈŸË •ı⁄U ©ã„¥ •¬Ÿ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ’ÃÊÿÊ– ŒÙ ÁŒŸ Ã∑§ ÿ„ Á‡ÊÁfl⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„Ê– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ •¥ÁÃ◊ ◊È‹Ê∑§Êà ¡Ÿfl⁄UË ∑‘§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ „È߸ ÕË ¡’ „◊Ÿ •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á‹ÿÊ– ¡Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ◊Ùøʸ ∑‘§ ∑§È¿ ‚ÊÕË ßP§_Ê „È∞ Õ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ fl·Ù¥¸ ‚ „◊‚ ∑§„Ã •Ê∞ Õ Á∑§ „◊¥ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷ʪ ‹ŸÊ øÊÁ„∞– ©ã„¥ ¡’ „◊Ê⁄U “•Ê¬” ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸ ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÙ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’œÊ߸ ŒË– Á»§⁄U „◊Ê⁄UË øÈŸÊflË ÷ʪ-Œı«∏ øÊ‹Í „Ù ªÿË– ◊ÎàÿÈ ¡ËflŸ ∑§Ë ¬ÍáʸÃÊ „Ò •ı⁄U ‚ÈÁŸÁpà „Ò– „◊Ê⁄UÊ ‚ı÷ÊÇÿ „Ò Á∑§ „◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ¡Ò‚ √ÿÁQ§ ∑§Ê ‚ÊÁŸäÿ Á◊‹Ê •ı⁄U „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ê ‚ı÷ÊÇÿ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ √ÿÁQ§ ∑‘§ fl·Ù¥¸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ‚◊Ê¡ ∑§Ù ¬˝Ê# „È•Ê– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ê ¡ËflŸ fl ÁfløÊ⁄U „◊ ¡Ò‚ ‚Ò∑§«∏Ù¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ÁŒ‹ ¬⁄U •¥Á∑§Ã „Ò •ı⁄U flÙ „◊¥ ÁŒ‡ÊÊ, ŒÎÁC fl ⁄UÙ‡ÊŸË ŒÃ ⁄U„¥ª– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


•ÊäÊÊ⁄-SÃ¥÷ ßU‹ËŸÊ ‚ŸU ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ê ¡ÊŸÊ •÷Ë ÷Ë Áfl‡flÊ‚ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ê– ◊äÿ ¬˝Œ‡ Ê •ÊÒ⁄U ¿UàÃË‚ª…∏U ∑§ ßU‹Ê∑§ ◊,¥ ¡Ê Á∑§ „U◊Ê⁄UÊ ÷Ë ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ ÕÊ, ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ©UŸ ø¥Œ •ÊäÊÊ⁄U-SÃ¥÷Ê¥ ◊¥ Õ Á¡Ÿ∑§Ë ÁªŸÃË ¡Ÿ¬ˇÊËÿ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸflÊ‹ ◊¡’Íà π¥÷Ê¥ ◊¥ „UÊÃ Ë ÕË– •Ê¡ ©UŸ •ÊäÊÊ⁄U-SÃ¥÷Ê¥ ◊¥ ‚ ∑§ß¸U ¡Ê øÈ∑§ „ÒU¥- „U⁄U ∞∑§ ∑§Ê ¡ÊŸÊ •¬Ÿ ¬Ë¿U ’ŸÃË πÊ߸U ∑§Ê •ÊÒ⁄U ª„U⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ ªÿÊ „ÒU– ‚ÈŸË‹ ‚ „U◊Ê⁄UË ¬„U‹Ë ¬„UøÊŸ v~|}-|~ ∑§ •Ê‚¬Ê‚ „ÈU߸U ÕË– ÁflŸÊÿ∑§ (‚Ÿ) „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ∑§ ∑§⁄UË’ ⁄U‚ÍÁ‹ÿÊ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ SflÊSâÿ ∑¥§Œ˝ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„U Õ– ◊Ò¥ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ •ÊÒ⁄U „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ (ÉÊ⁄U + ‡ÊÊäÊ ∑§Êÿ¸ˇÊòÊ) ∑§ ’Ëø •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ∑§⁄UÃË ⁄U „ U Ã Ë âÊË– ¡Ÿ Á fl ∑ § •Õ¸ ‡ ÊÊSòÊ Áfl÷ʪ ∑ § ∑È § ¿U •Éÿʬ∑§Ê¥ ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ ¿UÊòÊ-¿UÊòÊÊ•Ê¥ ∑§Ê ∞∑§ Œ‹ „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ •ÊÿÊ ÕÊ– ßU‚ ¿UÊòÊ-Œ‹ ◊¥ ‚ÈŸË‹, Ã’ ∞◊ ∞ ∑§ ¿UÊòÊ •Ê∞ „ÈU∞ Õ– ÁŒŸ÷⁄U ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ÷˝◊áÊ •ÊÒ⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ‚ øøʸ ∑§ ’ÊŒ ‚ÈŸË‹ ∞∑§ •ë¿UË πÊ‚Ë ’„U‚ ◊¥ ©U‹¤Ê ª∞– ª˝Ê◊ËáÊ ˇÊòÊ ∑§Ë ÁSÕÁà ∑§Ê fl„U •ë¿UË Ã⁄U„U ‚ ¡ÊŸÃ •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÃ âÊ, ßU‚ •äÿÿŸ “≈ÍU⁄U” ∑§ Á’ŸÊ „UË– ¡Ê ’Êà ©UŸ∑§ ª‹ Ÿ„UË¥ ©UÃ⁄UË fl„U ÕË Á∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ⁄U‚ÍÁ‹ÿÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê vÆÆÆ L§¬∞ ¬˝ÁÃ◊Ê„U flß ‹Ÿ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà „ÒU– ©UŸ∑§Ê Á„U‚Ê’ ‚Ê»§ ÕÊ- ÿÁŒ •Ê¬ ªÊ¥fl ◊¥ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ’Ëø ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U ÃÊ •Ê¬∑§Ê ©UŸ∑§ ’Ëø ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ê ⁄U„UŸÊ ¬«∏ªÊ, Ÿ„UË¥ ÃÊ •Ê¬ ©UŸ‚ Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„UË¥ ’ŸÊ ¬Ê∞¥ª– ’„U‚ ‹¥’Ë ø‹Ë– ⁄U‚ÍÁ‹ÿÊ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ÿ„U ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ÷⁄U‚∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë Á∑§ fl ‚’ ÿ„UÊ¥ •¬ŸË ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê ∑§◊ ∑§⁄U∑§ “ãÿÍŸÃ◊” SÃ⁄U ¬⁄U ¡ËflŸ-ÁŸflʸ„U ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ¡M§⁄UÃÊ¥ ∑§Ê vÆÆÆ L§¬∞ ◊Ê„U ◊¥ ‚◊≈UŸ ◊¥ ©Uã„¥U ¬⁄‘U‡ÊÊŸË „UÊÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚ÈŸË‹ ≈U‚ ‚ ◊‚ Ÿ„UË¥ „ÈU∞– •¬ŸË Á¡Œ ¬⁄U •«∏ ⁄U„U Á∑§ „U◊ ¡ŸÃÊ ∑§ ’Ëø ©Uã„UË¥ ∑§ ¡Ò‚ „UÊ∑§⁄U- ⁄U„U∑§⁄U „UË ∑§Ê◊ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U– ©U‚ ⁄UÊà ∑§Ë ’„U‚ ∑§Ê „U◊Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ’ÊŒ ◊¥ ÿÊŒ Á∑§ÿÊ, ¡’ Ÿé’ ∑§ Œ‡Ê∑§ ∑§ ’ÊŒ »§‹ÃÊ-»Í§‹ÃÊ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∞Ÿ¡Ë•Ê ‚Ä≈U⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ “¬‡Êfl⁄U” ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Œ‡Ê ÷⁄U ◊¥ ¿UÊ ª∞– ‚ÈŸË‹, ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ÁS◊ÃÊ Ÿ ¡’ ∑§‚‹Ê ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ Ã’ ÃflÊ ’Ê¥äÊ ÁflSÕÊÁ¬Ã •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŒÈπ-ŒŒ¸ ©UŸ∑§ øÊ⁄UÊ¥ •Ê⁄U ÕÊ– ’Ê¥äÊ ÁŸÁ◊¸Ã ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ∆U∑§Ê ÁŒÿÊ ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ ’«∏-’«∏ ∆U∑§ŒÊ⁄U ©U‚ ¬⁄U ≈ÍU≈U ¬«∏– ∑§‚‹Ê ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ‚◊¤ÊÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ¡◊ËŸ •ÊÒ⁄U •Ê¡ËÁfl∑§Ê πÊŸflÊ‹ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡‹Ê‡Êÿ ¬⁄U ¬„U‹Ê „U∑§ „ÒU– ¿UûÊË‚ª…∏U ◊¥ „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ŒÀ‹Ë ⁄UÊ¡„U⁄UÊ ∑§ πŒÊŸ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ mUÊ⁄UÊ ⁄UÁøà ‚¥ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ŒπÊ ÕÊ, ©U‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ …U‹Ã ÁŒŸÊ¥ ◊¥ ÃflÊ ’Ê¥äÊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ•Ê¥ ∑§Ê mUÊ⁄UU ‚’∑§ Á‹∞ πÊ‹ ÁŒÿÊ ÕÊ– „UÊ‹ ∑§ fl·ÊZ ◊¥ πÈŒ ∑§Ë √ÿSÃÃÊ•Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ „U◊Ê⁄UÊ „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ-∑§‚‹Ê ¡ÊŸÊ ∑§◊ „UÊ ªÿÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§÷Ë ÕÊ«∏ ‚◊ÿ ∑§ Á‹∞ ’Ò∆U∑§Ê¥ ◊¥ ÿÊ ŒÊSÃÊ¥ ∑§ ÿ„UÊ¥ Á◊‹Ã– •»§‚Ê‚ „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ∑§ß¸U ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ßUÃ◊ËŸÊŸ ‚ Á◊‹ŸÊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê •ÊÒ⁄U •’ ∑§÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊªÊ– •Ê¡ „U◊ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ∞∑§ ∞‚ ‚ÊÕË ∑§ M§¬ ◊¥ Á¡ŸŸ Áfl∑§⁄UÊ‹ ÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ÷Ë ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ê •¬ŸÊ ‚¬ŸÊ Á¡¥ŒÊ ⁄UπÊ •ÊÒ⁄U ßU‚ ◊Íø M§¬ ŒŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë– ßU‚ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ©Uã„¥U ‚àÃÊ ∑§Ê Á∑§‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê÷ Á„U‹Ê Ÿ„UË¥ ‚∑§Ê– øÈŸÊflË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ë “»§ÊS≈U ≈˛Ò∑§” ©U¬‹ÁéäÊ ∑§ SÕÊŸ ¬⁄U fl „U◊‡ÊÊ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ …UÊ¥ø •ÊÒ⁄U Á⁄U‡ÃÊ¥ ◊¥ ◊ÊÒÁ‹∑§ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U ⁄U„U, ÄÿÊ¥Á∑§ fl ßUã„UË¥ ∑§Ê ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ŸË¥fl ◊ÊŸÃ Õ– ©UŸ∑§ ¡Ò‚Ê ‚ÊÕË „U◊¥ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹ªÊ– ◊äÿ ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ‚¥ÉÊ·¸‡ÊË‹ ¡ŸÃÊ ∑§ Á¬¿U‹ ÃË‚ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ¬ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ’„ÈUà ∑ȧ¿U πÊÿÊ „ÒU– ‡Ê¥∑§⁄U ªÈ„UÊ ÁŸÿÊªË, Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§, ‚ÈŸË‹, ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ŒÀ‹Ë ⁄UÊ¡„U⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á÷‹Ê߸U ∑§ ‡Ê„UËŒ-ßUŸ ‚’∑§ Á‹∞ „U◊ ⁄UÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ßUŸ ‚’∑§Ë ‚Ëπ, ⁄UøŸÊ •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ÿÊŒ ∑§⁄U „U◊‡ÊÊ „U◊Ê⁄UÊ ‚ËŸÊ øÊÒ«∏Ê „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

75


Ãÿ ∑§⁄UÙ Á∑§‚ •Ù⁄U „Ù ÃÈ◊ ¬˝‡Êʥà ŒÈ’ “Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ŒÙ ¬ˇÊ „Ò¥, ∞∑§ Áfl∑§Ê‚ ‚ »§ÊÿŒÊ ‹Ÿ flÊ‹ wÆÆy ∑‘§ ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ò¥ •¬Ÿ ªÊ¥fl ªÿÊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ÷≈¥ U ø…∏ ⁄U„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê– ÿ„ ÕÊ, ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ’„Èà íÿÊŒÊ ¤ÊÈ∑§Êfl ’Ë¡¬Ë ∑§Ë Ã⁄U»§ •Ê¬∑§Ù Ãÿ ∑§⁄UŸÊ „Ò Á∑§ •Ê¬ ∑Ò§‚ Œπ¥ª Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù–” ÕÊ– ‡ÊÁŸflÊ⁄U ∑§Ê (’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ ÁŒŸ) ◊Ò¥Ÿ, •¬ŸË ¡Ë¬ ¬⁄U ∑‘§‚‹Ê ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥flÊŒ-wÆvx ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ π«∏, „ÊÕ ◊¥ øÈ¥ªÊ ◊Êß∑§ Á‹∞ ∞∑§ ¬˝àÿʇÊË ∑§Ù ÷Ê·áÊ ◊ȤÊ ∆Ë∑§-∆Ë∑§ ÃÙ ÿÊŒ Ÿ„Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ‡ÊÊÿŒ v~~z ŒÃ ‚ÈŸÊ ÕÊ– ©‚ ÷Ê·áÊ Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊⁄UË ∑§Ë ’Êà ÕË– „◊ •¬Ÿ ªÊ¥fl (‡ÊÙ÷ʬÈ⁄U , Á¡‹Ê-„هʥªÊ’ÊŒ) ⁄UÊÿ Á’À∑ȧ‹ ’Œ‹ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U π‹ ⁄U„ Õ– ’‚ S≈UÒ¥« ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∞∑§ ß∑§„⁄U ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ, ∞‹¬Ë¡Ë ÿȪ ‚ ’Êà ‡ÊÈM§ ∑§⁄U „◊Ê⁄U ªÊ¥fl ∑‘§ ’ŒŸ ∑‘§ ∑§ÈÃʸ,¬Êÿ¡Ê◊Ê ¬„Ÿ √ÿÁQ§ Ÿ „◊‚ ⁄UÊ¡Ê ‚Ê„’ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ Ã‹-Ÿ◊∑§-◊‚Ê‹Ê ’ø ⁄U„ √ÿÁQ§ Ã∑§ ∑§Ë ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑§Ê ¬ÃÊ ¬Í¿Ê– ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ ⁄UÊ¡Ê ‚Ê„’ ∑‘§ ÉÊ⁄U Ã∑§ ¬Í⁄UË ’Êà ‚⁄U‹ M§¬ ◊¥ ∑§„Ë ÕË– ÿ„ ÷Ê·áÊ ‹ª÷ª ∞∑§ ¿Ù«∏Ê– ⁄UÊSÃ ◊¥ ÕÙ«∏Ë ‚Ë ’ÊÃøËà „È߸– ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ „◊ ÉÊ¥≈U ∑§Ê ÕÊ •ı⁄U fl •∑‘§‹ ’Ù‹ ¡Ê ⁄U„ Õ– ◊Ò¥Ÿ ¬Í⁄UÊ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ˇÊòÊËÿ ÿÈflÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ©‚ ÷Ê·áÊ ‚ÈŸÊ •ı⁄U ©Ÿ‚ Á◊‹Ê ÷Ë– ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ȥʂ „◊Ê⁄U ‚¥ÁˇÊ# ’ÊÃøËà ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ©‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ∑§Ê◊∑§Ê¡ ∑‘§ ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ’Ò∆Ÿ ∑§Ê •Êª˝„ ÷Ë Á∑§ÿÊ– Áfl·ÿ ◊¥ ¬Í¿Ê– ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ Ÿ ÃÙ ‚¥ª∆Ÿ Ÿ „Ë •¬ŸË ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ¬⁄U flÙ ’ÊÃøËà ‚»§‹ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸– ¬⁄U ÁŒ‡ÊÊ Ãÿ ∑§Ë ÕË •ı⁄U Ÿ „Ë ◊Ò¥Ÿ √ÿÁQ§ªÃ Ãı⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ©Ÿ∑‘§ ©‚ ÷Ê·áÊ Ÿ ◊ȤÊ ßÃŸÊ ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ©‚ ¬…∏Ê-Á‹πÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ìÊ∑§ ‚ øÈŸÊfl ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ©ã„¥ „Ë flÙ≈U ÁŒÿÊ– ∑§„Ê Á∑§ „◊ ÃÙ ŸòÊ Á‡ÊÁfl⁄U „◊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ÁfløÊ⁄U ¬⁄U ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ¡Ù ‹ªflÊÃ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ¬Í¿UÊ flÒøÊÁ⁄U∑§ „Ê‹ „Ò fl„ ∑§◊Ù’‡Ê ÿ„Ê¥ ÷Ë ⁄U„Ê– ÁŒ∞, S¬CÃÊ ŒË, ’ıÁh∑§ÃÊ ŒË, SÃ⁄U ¬⁄U ÄÿÊ ‚Êø „ÒU, ◊Ò¥Ÿ ∑§„Ê flÒøÊÁ⁄U∑§ ŒÎ…∏ÃÊ ŒË, »§Êª⁄UÊ◊ ÁŒÿÊ, ÿ„Ê¥ ÷Ë Ÿ◊∑§ ’øŸflÊ‹Ê √ÿÁQ§ ∑§È¿ Ÿ„Ë¥– ⁄UÊ¡Ê ‚Ê„’ ∑§Ê ÉÊ⁄U „ı‚‹Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U Á¡‹ ∑§Ù ¬„øÊŸ ÿ„ ÃÙ ¡ÊŸÃÊ „Ò Á∑§ fl ©Ÿ∑‘§ •Ê ªÿÊ ÕÊ ÃÙ „◊Ÿ ©ã„¥ ¿Ù«∏Ê „∑§ ∑§Ë ’Êà ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¬⁄U ÿ„ ŒË– ©ã„Ù¥ Ÿ  ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ‚¥ ÷ ÊflŸÊ •ı⁄U Ÿ◊SÃ ∑§Ë– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ’Êà flÙ≈U ◊¥ ’Œ‹ÃË Ÿ„Ë¥– ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄U π Ê– ÿ„ ◊⁄UË ¬„‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ÕË– ÷Ê߸ øÈŸÊfl „Ê⁄U ª∞– ¬…∏ Ê ß¸ πà◊ ∑§⁄U∑‘ § ß‚∑‘§ ’ÊŒ ÃÙ ¡Ò‚-ÃÒ‚ ¬òÊ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ ∑§Œ◊ ⁄UπŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl·¸ wÆÆÆ ◊¥ ©Ÿ‚ Á»§⁄U ¡’ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÊÃ¥ ¬ÃÊ ø‹ÃË ªßZ ÃÙ ◊È‹Ê∑§Êà „È߸– ÷٬ʋ øÍ¥Á∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ÊãŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸÁ‡øà M§¬ ‚ ‹ªÃÊ Á∑§ „◊ ªÊ¥œË ∑§Ù „Ë ÃÙ Œπ ⁄U„ „Ò¥– ◊„àfl¬Íáʸ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê ∑‘¥§Œ˝ ÕÊ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ˇÊòÊ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê Á‡ÊˇÊáÊ-¬˝Á‡ÊˇÊáÊ, ©Ÿ∑§Ê ⁄U„Ÿ-‚„Ÿ, ¬„ŸÊflÊ, ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§⁄U ÿ„ ◊È‹Ê∑§Êà •Ê◊ „ÙÃË ªß¸. πÊŸ-¬ÊŸ Á¡ÃŸÊ ‚⁄U‹ ©‚∑‘§ ∆Ë∑§ Áfl¬⁄UËà ÁfløÊ⁄UÙ¥ ◊¥ wÆÆv ◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ Á∑§ÃÊ’ ¬…∏Ÿ ∑§Ù ŒË ‹Á∑§Ÿ ©‚∑‘§ ¬Ò‚ ©ÃŸË „Ë ŒÎ…∏ÃÊ– ∞∑§ ¡Ëfl≈U √ÿÁQ§àfl– ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê ÷Ë ’ÃÊ ÁŒ∞– ¬Ò‚ ÃÙ Œ ÁŒ∞ ¬⁄U ÿ„ ‹ªÊ Á∑§ ÿ„ √ÿÁQ§ ÃÙ Á∑§ ¡ŸÁfl ◊¥ ÷Ë ‹Ùª ©ã„¥ ÿ„Ë ∑§„Ã Õ– •¬ŸË Á∑§ÃÊ’¥ „Ë ’øÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– fl„ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ¡Ë ©Ÿ∑§Ë Á‹πË ¬Ã‹Ë Á∑§ÃÊ’¥, ¡Ù Á∑§ ‹ª÷ª Áfl·◊ ∑‘§ ‹πÙ¥ ∑§Ê ‚¥ª˝„ ÕÊ– ’„⁄U„Ê‹ ‚◊Ê¡flÊŒ ◊¥ íÿÊŒÊ (x M§./z M§.) •¥∑§Ù¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ∑§Ë „È•Ê ∑§⁄UÃË ÕË¥ ’„Èà „Ë ÁŒ‹øS¬Ë ÕË Ÿ„Ë¥, ÃÙ ’◊Ÿ ‚ ¬…∏ŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ¬⁄U ◊Ÿ ‚ ¬ÒŸË œÊ⁄U •ı⁄U ‚Ê»§ ŒÎÁC∑§ÙáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ fl¥Áøà Ò∑‘§ ∑§Ê ⁄UπÊ ©‚ Á∑§ÃÊ’ ∑§Ù– ’„Èà ’ÊŒ ◊¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÿ„ ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄UÃË „ÈU߸U Á◊‹Ë¥– ©Ÿ∑§Ë ß‚ ∑§◊ ∑§Ë◊à ∑§Ë Á∑§ÃÊ’¥ Ÿ„Ë¥ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „Ò¥– Á∑§ÃÊ’ ∑§Ê ◊ÍÀÿ øÈ∑§ÊŸ ◊¥ ÷Ë ∑§ß¸ ’Ê⁄U „◊Ê⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù 76

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‹ªÊ Á∑§ ߟ∑§Ê ÄUÿÊ ◊ÍÀÿ ÁŒÿÊ ¡Ê∞? ÿ„ ∆Ë∑§ flÒ‚ „Ë ¡Ò‚ ‚ÍøŸÊ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U Áfl·ÿ ¬⁄U ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ŒÃ ‚◊ÿ ¬˝ÁÃ÷ÊÁªÿÙ¥ ∑§Ù „◊ ¡’ •ÊflŒŸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ’ÃÊÃ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ◊ÊÕ ¬⁄U ’‹ •Ê ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ •’ ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ‡ÊÈÀ∑§ ‹ªªÊ? ‹Á∑§Ÿ ß‚ ◊Ê◊Í‹Ë ‚ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§Ù øÈ∑§Ê∑§⁄U fl„ ß‚ ¬Í⁄U Ã¥òÊ ∑§Ê Á„S‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U ¡flÊ’ ŒÁ„ÃÊ Ãÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò– flÒ‚ „Ë ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑‘§ ◊ÍÀÿ ∑§Ù øÈ∑§Ê∑§⁄U „◊ •¬Ÿ •Ê‚¬Ê‚ ÉÊÁ≈Uà „Ù ⁄U„ ÉÊ≈UŸÊ∑˝§◊ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã Õ, ÷Ê¥¬ ‚∑§Ã Õ– ‡ÊÊÿŒ, fl Á◊òÊ ÷Ë ‚„Ë „Ë Õ flÙ Á∑§ÃÊ’¥ •◊ÍÀÿ „Ë ÕË¥ •ı⁄U „Ò¥– ∑§ß¸ ◊ı∑§Ù¥ ¬⁄U ÿ„ „È•Ê ÷Ë Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù ∑§„Ê fl„ ‡Ê錇ʗ ‚ø ‚ÊÁ’à „È•Ê– ©ã„Ù¥Ÿ „◊¥ ‚ÙŸ/øÊ¥ŒË ‚ ‹∑§⁄U ¬ÊŸË Ã∑§ ‚÷Ë ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U •¬ŸË ¬ÒŸË Ÿ¡⁄U ‚ øÃÊÿÊ „ÒU– “¬ø◊…∏Ë ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥flÊŒ-wÆvw“ ∑‘§ Á‹∞ „◊Ê⁄UÊ ©Ÿ‚ Áfl‡Ê· •Êª˝„ ÕÊ Á∑§ fl ÷Í◊á«‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ù fl¥Áøà Ò∑‘§ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ „◊Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄U Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ⁄Uπ¥– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ÃÒÿÊ⁄U „È∞ •ı⁄U ∑§„Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Í,¥ ÿ„Ë¥ ‚ ‚ËœÊ Á¬¬Á⁄UÿÊ •Ê∑§⁄U, ¬ø◊…∏Ë •Ê ¡Ê™§¥ªÊ– ªÙ¬Ê‹ ÷Ê߸ (ªÊ¥ª«È Ê∏ ) ‚ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •¬Ÿ ∞∑§ •ÊÚ¬⁄U‡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË Á∑§«ŸË •¬Ÿ ÷Ê߸ ∑§Ù ŒË „Ò ß‚Ë ∑§Ê ¡Á≈U‹ •Ê¬⁄U‡ÊŸ „Ò– ÿ„ ‚ÈŸ∑§⁄U „◊Ÿ •Êª˝„ Á∑§ÿÊ Á∑§ •’ •Ê¬ ◊à •Ê߸ÿ •ı⁄U •¬Ÿ SflÊSâÿ ¬⁄U äÿÊŸ ŒËÁ¡∞, ÷Í◊¥«‹Ë∑§⁄UáÊ ¬⁄U øøʸ Á»§⁄U „Ù ¡Ê∞ªË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ßß ‚Ê⁄U ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù „◊ ß‚ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

◊‚‹ ¬⁄U ÿÁŒ •÷Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„Ë¥ Œ ¬Êÿ ÃÙ •ı⁄U Œ⁄U „Ù ¡Ê∞ªË– fl ¡Ê∑§⁄U •¬Ÿ-•¬Ÿ •π’Ê⁄U ◊¥ ß‚ ¬⁄U Á‹πÃ ⁄U„¥ª ÃÙ „◊Ê⁄UË »§ı¡ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞ªË– •¬Ÿ ◊¡¸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞ ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë ’Êà ‡ÊÊÿŒ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ „Ë ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ’„Èà ◊ÊŸ ◊ŸÈ√√‹ ∑‘§ ’ÊŒ fl ◊ÊŸ ª∞ •ÊÒ⁄U Ÿ„UË¥ •Ê∞– “∑‘§‚‹Ê ◊ËÁ«ÿÊ ‚¥flÊŒ wÆvx” ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ©ã„Ù¥Ÿ •Õ¸ŸËÁà •ı⁄U ©‚∑‘§ •ÊÿÊ◊ ¬⁄U ¡Ù ’Êà ⁄UπË, fl„ fl„Ê¥ ◊ı¡ÍŒ ~Æ ¬òÊ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ‡Ê錇ʗ ©Ã⁄UË „٪˖ ¬Ë¬ÈÀ‚ ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¿¬ ◊⁄U ‹πÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë SŸ„U ÷⁄UË «Ê¥≈U Á◊‹ÃË ⁄U„Ë– ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ◊¥ Á‹πŸ ∑‘§ •⁄U◊ÊŸ Õ •ı⁄U ¡’ ÿ„ ¬ÁòÊ∑§Ê ß≈UÊ⁄U‚Ë ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ ‹ªË, ÃÙ ‹ªÊ Á∑§ •’ ÃÙ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù •Ê‹π Á÷¡Ê∑§⁄U •Ê‚ÊŸË ‚ ¿¬flÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ◊Ò¥ ª‹Ã ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§ß¸ ’Ê⁄U •Ê‹π Á÷¡Ê∞, ¬⁄U fl „⁄U ’Ê⁄U ‚◊Ê‹ÙøŸÊ ∑‘§ ‚ÊÕ flʬ‚ Á◊‹– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •ı⁄U ≈UË◊ Ÿ ß‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ∑‘§ ¡Ù ◊ʬŒ¥« SÕÊÁ¬Ã ∑§⁄U ÁŒ∞ „Ò¥, fl„ ’„Èà „Ë ©ëø ∑§ÙÁ≈U ∑‘§ „Ò¥– ÿ„Ê¥ ‚ ◊ȤÊ ‹ªÊ Á∑§ ©Ÿ∑§Ê SŸ„U •¬ŸË ¡ª„ „Ò ‹Á∑§Ÿ ªÈáÊflûÊÊ ‚ ∑§Ù߸ ‚◊¤ÊıÃÊ fl Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§⁄U¥ª– ß‚Ë ‚¥flÊŒ ∑‘§ Á‹∞ ◊Ò¥Ÿ ©UŸ∑§ ‚ÊÕË »§Êª⁄UÊ◊ ∑§Ù ÷Ë ãÿıÃÊ ŒŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§„Ê– ©ã„Ù¥Ÿ ’„Èà „Ë ‚Ê»§ªÙ߸ ‚ ∑§„Ê Á∑§ »§Êª⁄UÊ◊ „◊Ê⁄U ‚ÊÕË „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ fl SÕÊŸËÿ ŸÃÊ „Ò •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê •¬ŸÊ SflÃ¥òÊ √ÿÁQ§àfl „Ò– •Ê¬∑§Ù ©ã„¥ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UŸÊ „Ò ÃÙ •Ê¬ Sflÿ¥ ’Êà ∑§⁄U¥– „◊ ‚÷Ë ¡ÊŸÃ „Ò¥ Á∑§ »§Êª⁄UÊ◊ ÷Ê߸ ¡Ò‚ ‚ÊÕË Á∑§‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ÁŸ∑§‹ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ •ı⁄U SÕÊŸËÿ ŸÃÎàfl ∑§Ù ß‚ Ã⁄U„ ∑§Ë Ãflí¡Ù Á‚»§¸ fl „Ë Œ ‚∑§Ã Õ– •’ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥ „Ò– •’ „Ò¥ ÃÙ ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄, ©Ÿ∑§Ë •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë ¤Ê‹∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹Ùª ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ÄUÿÊ ÁŒÿÊ ? „◊ ∑§„Ã „Ò¥ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ÁfløÊ⁄U ÁŒ∞, S¬CÃÊ ŒË, ’ıÁh∑§ÃÊ ŒË, flÒøÊÁ⁄U∑§ ŒÎ…∏ÃÊ ŒË, »§Êª⁄UÊ◊ ÁŒÿÊ, „ı‚‹Ê ÁŒÿÊ •ı⁄U Á¡‹ ∑§Ù ¬„øÊŸ ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ù ¡ËÁflà ⁄UπÊ– „◊ ‹Ùª •ÄU‚⁄U •¬ŸË •ı¬øÊÁ⁄U∑§ øøʸ ◊¥ •¬Ÿ Á¡‹ ∑§Ê ’πÊŸ ∑§⁄UÃ „È∞ ∑§„Ã ⁄U„ „Ò¥ „◊ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË „Ò¥, Ÿ ¬Í¥¡ËflÊŒË „Ò¥, „◊ „هʥªÊ’ÊŒË „Ò¥– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ¬Á⁄Uøÿ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ „◊ ÿ„ ∑§„Ÿ ∑§Ê ‚Ê„‚ Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞ Á∑§ „◊ ∑‘§fl‹ „هʥªÊ’ÊŒË „Ò–¥ „◊ ÿ„Ë ∑§„Ã ⁄U„ •ı⁄U ∑§„ª¥  Á∑§ „◊ flÙ „هʥªÊ’ÊŒË „Ò¥, ¡„Ê¥ ∞∑§ πÊ¥≈UË ‚◊Ê¡flÊŒË ⁄U„ÃÊ ÕÊ– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

77


¡ŸÁfl ◊¥ Á„¥UŒË ¡ªŒË‡fl⁄U øÃÈflŒ¸ Ë ‚ÈŸË‹ ∑‘§ •∑§S◊Êà „◊Ê⁄U ’Ëø ‚ ø‹ ¡ÊŸ ∑§Ë π’⁄U »§‚’È∑§ ¬⁄U ¬…∏Ë– ’„Œ ŒÈπ „È•Ê– ◊Ò¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù Ã’ ‚ ¡ÊŸÃÊ „Í¥ ¡’ fl„ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ (¡ŸÁfl) ◊¥ ¬…∏Ÿ •Ê∞ Õ– „◊ ŒÙŸÙ¥ ‚Ë¡ „ÊÚS≈U‹ ◊¥ ⁄U„Ã Õ– ⁄UÙ¡ ∑§Ê Á◊‹ŸÊ •ı⁄U Ã⁄U„-Ã⁄U„ ∑‘§ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄UŸÊ „◊Ê⁄UË •ÊŒÃ ’Ÿ ªß¸U ÕË– ‚ÈŸË‹ ◊⁄U ‚ÊÕ v~}Æ-}v ◊¥ ¿ÊòÊ‚¥ÉÊ ◊¥ ∑§ı¥‚‹⁄U ⁄U„– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê Á„¥ŒË ¬˝◊ ◊ȤÊ ’„Œ •¬Ë‹ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ ‚ÊÕ „Ë ©Ÿ∑§Ë ‚ÊŒªË ∑§Ù ◊Ò¥ ◊Ÿ „Ë ◊Ÿ ‚⁄UÊ„ÃÊ ÕÊ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù •Ÿ∑§ ’Ê⁄U ∑§„ÃÊ ÷Ë ÕÊ Á∑§ •Ê¬∑‘§ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄U •ı⁄U ‚ÊŒªË ∑§Ù „⁄U ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ù ‚ËπŸÊ øÊÁ„∞– ‚ÈŸË‹ •¬Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË •ÊŒ‡ÊÙ¥¸ •ı⁄U ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑‘§ Á‹∞ „◊ ‚÷Ë Á◊òÊÙ¥ ◊¥ ‚ê◊ÊŸ ∑§Ë Ÿ¡⁄U ‚ Œπ ¡ÊÃ Õ– ‡ÊÊŸŒÊ⁄U •∑§ÊŒÁ◊∑§ Á⁄U∑§ÊÚ«¸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ‚ÈŸË‹ Ÿ ª⁄UË’Ù¥ ∑§Ë ‚flÊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê »§Ò‚‹Ê ∑§⁄U∑‘§ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ Á◊‚Ê‹ ∑§Êÿ◊ ∑§Ë ÕË •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê ÿ„ àÿʪ „◊ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ߸cÿʸ ∑§Ë øË¡ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ‚ ◊⁄UË ‹¥’ ‚◊ÿ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸U ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ Á‹π ∑§Ù πÙ¡∑§⁄U ¬…∏ÃÊ ⁄U„Ê „Í¥– ‚ÈŸË‹ ¡’ ¡ŸÁfl ◊¥ •Ê∞ ÃÙ ©‚ ‚◊ÿ ©‚∑§Ê ∑Ò¥§¬‚ ’Œ‹ ⁄U„Ê ÕÊ– ¡ŸÁfl ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ¡Ù ∑§È¿ „ÙÃÊ ÕÊ fl„ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ Á∑§‚Ë ÷Ë ÁflEÁfllÊ‹ÿ ‚ ◊‹ Ÿ„Ë¥ πÊÃÊ ÕÊ–v~|}-|~ ‚ ∑Ò§¥ ¬‚ Ÿ Ÿß¸ •¥ª«∏Ê߸ ‹ŸË ‡ÊÈM§ ∑§Ë •ı⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ¿ÊòÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ’ÿÊ⁄U ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÷Ë •ÊŸ ‹ªË– Œ‡Ê ◊¥ ¡Ù ÉÊ≈U ⁄U„Ê ÕÊ ©‚∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ∑Ò§¥¬‚ ◊¥ „ÙŸ ‹ªË ÃÙ ‹Ùª ∑§„Ÿ ‹ª •’ ¡ŸÁfl ∑Ò¥§¬‚ Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ‚ ¡È«∏ ªÿÊ „Ò– ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ •Ê⁄UˇÊáÊ, •À¬‚¥Åÿ∑§, ŒÁ‹Ã ⁄UÊ¡ŸËÁÃ, ¡ÊÁÃflÊŒ, ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ •ÊÁŒ ¬˝flÎÁûÊÿÙ¥ ∑§Ê •‚⁄U ÁŒπŸ ‹ªÊ– ß‚‚ ∑¥Ò§¬‚ ◊¥ Ÿ∞ Á∑§S◊ ∑§Ë •ÁS◊ÃÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „È•Ê– ÿ„Ë fl„ ¬Á⁄Ufl‡ Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ŸÿÊ ¿ÊòÊ ‚◊Ë∑§⁄UáÊ ’Ÿ∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿ„ ŒπÊ ªÿÊ Á∑§ ‚◊Ê¡ ÁflôÊÊŸ (‚ÙÁ‡ÊÿÙ‹ÊÚ¡Ë) Áfl÷ʪ ◊¥ ∞∑§ „Ë ¡ÊÁà ÷ÍÁ◊„Ê⁄U ∑‘§ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ŒÊÁπ‹ „È∞ •ı⁄U ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „È•Ê •ı⁄U ©‚ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ◊¥ »˝§Ë-ÁÕ∑§⁄UÙ¥ •ı⁄U ∞‚∞»§•Ê߸ (◊Ê∑§¬Ê ∑§Ê ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ) 78

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑§Ë ’«∏Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÕË– ÿ„ ‚¥ÿÙª ∑§Ë ’Êà ÕË Á∑§ ©‚ ‚◊ÿ „◊Ê⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË Á◊òʪáÊ ¡ÊÁÃflÊŒË ŒÊÁπ‹ ∑‘§ ¬ˇÊ ◊¥ π«∏ ÁŒπÊ߸ ÁŒ∞– ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥ •ı⁄U »˝§Ë-ÁÕ¥∑§⁄UÙ¥ (∞∑§ SflÃ¥òÊ ¿ÊòÊ ‚¥ª∆Ÿ) ∑§Ê ª∆’¥œŸ „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ, fl„ ≈UÍ≈U ªÿÊ– ÿ„Ë fl„ ¬Á⁄Ufl‡Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ Ÿ∞ Á‚⁄U ‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ‚÷Ê Ÿ •¬Ÿ ∑§Ù ‚¥ªÁ∆à Á∑§ÿÊ– ¡ŸÁfl ∑¥Ò§¬‚ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ ŸÃÊ Õ •ı⁄U ‚÷Ë ¿ÊòÊ ©Ÿ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UÃ Õ– fl„ ¬…∏Ÿ ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ Õ •ı⁄U Á„ãŒË ∑‘§ •Ÿãÿ ÷Q§– fl„ ◊ÈÅÿ÷Ê·Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ Á„ãŒË ∑§Ê •¬Ÿ ÷Ê·áÊÙ¥ ◊¥ ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃ Õ– ‚Ÿ˜ v~}Æ-}v ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞‚∞»§•Ê߸ ∑‘§ ¬ÒŸ‹ ‚ ∑§ı¥‚‹⁄U ∑§Ê øÈŸÊfl ‹«∏Ê ÕÊ– ©‚ ‚◊ÿ Ã∑§ ¿ÊòÊ‚¥ÉÊ øÈŸÊfl ◊¥ ÿ„ ¬⁄U¥¬⁄UÊ ÕË Á∑§ ∞‚∞»§•Ê߸ ¬ÒŸ‹ ◊¥ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ©ê◊ËŒflÊ⁄U „Ë ’Ù‹Ê ∑§⁄UÃ Õ– ‚ÊÕ ◊¥ •ÁÃÁÕ ŸÃÊ ’Ù‹Ã Õ– ‚÷Ë •¥ª⁄U¡Ë ◊¥ ’Ù‹Ã Õ– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ ÷Ë •¥ª⁄‘U¡Ë-Á„ãŒË Á◊‹Ê∑§⁄U ’Ù‹Ã Õ– ◊‚‹Ÿ ÿÁŒ ◊ËÁ≈U¥ª x ÉÊ¥≈U ø‹Ë ÃÙ ◊ÈÁ‡∑§‹ ‚ vz-wÆ Á◊Ÿ≈U ‚◊ÿ Á„ãŒË ∑§Ù Á◊‹ ¬ÊÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ÁSÕÁà ‚ ’„Œ ŒÈπË ÕÊ •ı⁄U Ãÿ ∑§⁄U øÈ∑§Ê ÕÊ Á∑§ Á„ãŒË ∑§Ù ÷Ê·áÊ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷Ê·Ê ’ŸÊŸÊ „٪ʖ ◊Ò¥Ÿ ∞‚∞»§•Ê߸ ∑§Ë ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ÿ„ ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ Á∑§ ◊ÈÅÿ flQ§Ê•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ Á„ãŒË ◊¥ ’Ù‹¥ÍªÊ– ◊⁄UÊ ◊ÊŸŸÊ ÕÊ ∑ҧꬂ ◊¥ Á„ãŒË ∑§Ù ◊ÈÅÿ ÷Ê·áÊ ÷Ê·Ê ’ŸŸÊ „Ò ÃÙ ∞‚∞»§•Ê߸ ∑§Ù ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‹ŸË „٪˖ ∑Ò¥§¬‚ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ Á„ãŒË ©‚ ‚◊ÿ •ÁSÃàfl„ËŸ ÕË– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ Á„ãŒË fl„Ê¥ Á‚»§¸ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê ‚¥SÕÊŸ (Á„ãŒË-©ŒÍ¸ ŒÙ „Ë ÷Ê·Ê∞¥ ß‚◊¥ ÕË¥) ∑§Ë ÷Ê·Ê ÕË– ‚◊Ê¡flÊŒË Á„ãŒË ∑‘§ ¬ˇÊœ⁄U Õ ‹Á∑§Ÿ fl •¥ª˝¡ËŒÊ »˝§Ë-ÁÕ¥∑§⁄UÙ¥ ∑‘§ Á◊òÊ Õ, ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ »˝§Ë-ÁÕ¥∑§⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ ◊Ùø¸ ◊¥ •¥ª⁄‘U¡Ë ∑§Ê flø¸Sfl „È•Ê ∑§⁄UÃÊ ÕÊ– Á„ãŒË ∑‘§ Á‹„Ê¡ ‚ v~}Æ-}v ∑§Ê ¿ÊòÊ‚¥ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ’„Œ ◊„àfl¬Íáʸ ÕÊ– ß‚ ’Ê⁄U ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ë ¬„‹Ë ◊ËÁ≈U¥ª ¬Á⁄UÿÊ⁄U „ÊÚS≈U‹ ◊¥ „È߸, ©‚◊¥ ◊ÈÅÿ flQ§Ê Õ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§⁄UÊÃ, ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË, «Ë.⁄UÉÊÈŸ¥ŒŸ, •ÁŸ‹ øıœ⁄UË •ı⁄U •äÿˇÊ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


¬Œ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË, flË.÷ÊS∑§⁄U •ı⁄U ¡ªŒËE⁄U øÃÈfl¸ŒË– ◊⁄U •‹ÊflÊ ‚÷Ë Ÿ •¥ª⁄U¡Ë ◊¥ ’„Ã⁄UËŸ ÷Ê·áÊ ÁŒ∞ Õ– ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÕÊ Á∑§ ∑§Ù߸ flQ§Ê ¬Í⁄U ‚◊ÿ Á„ãŒË ◊¥ ∞‚∞»§•Ê߸ ∑‘§ ◊¥ø ‚ ‹ª÷ª yÆ-zÆ Á◊Ÿ≈U ’Ù‹Ê „Ù– ß‚ ÷Ê·áÊ ∑§Ê •‚⁄U ÿ„ „È•Ê Á∑§ ∞‚∞»§•Ê߸ Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊Ò¥ ¬˝àÿ∑§ øÈŸÊfl‚÷Ê ◊¥ ÷Ê·áÊ ŒÍ¥– ©‚ ⁄UÊà ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¡’ ◊Ò¥ ÷Ê·áÊ Œ∑§⁄U ¿ÊòÊÊflÊ‚ •ÊÿÊ ÃÙ ‚ÈŸË‹ Ÿ ª◊¸¡Ù‡ÊË ∑‘§ ‚ÊÕ ◊⁄U ÷Ê·áÊ ∑§Ë ¬˝‡Ê¥‚Ê ∑§Ë •ı⁄U ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬Ÿ ÃÙ ∞‚∞»§•Ê߸ ∑§Ù „Ë ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ÿ„ ÷Ë ∑§„Ê •Ê¬ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ „ÙÃ ÃÙ •ı⁄U ÷Ë ◊¡Ê •ÊÃÊ– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ Á„ãŒË ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÕË– ◊Ò¥Ÿ ©‚ ‚◊ÿ ‚ÈŸË‹ ‚ ∑§„Ê Á∑§ •Ê¬ Á„ãŒË ∑§Ù ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ‹ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ Á¡Œ ∑§⁄U∑‘§ ÷Ê·áÊ Œ¥, ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù Á„ãŒË ‚ÈŸŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄U¥– fl„ ◊⁄U ß‚ ‚ȤÊÊfl ‚ ‚„◊à Õ– ◊⁄U •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ÿÊ •ãÿ Á∑§‚Ë ¿ÊòÊŸÃÊ ◊¥ ∞∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË •¥Ã⁄U ÿ„ ÕÊ Á∑§ fl ‚’ ’„È÷Ê·Ë flQ§Ê Õ– ◊ȤÊ ÿÊŒ „Ò Á∑§ ¬„‹Ë øÈŸÊfl‚÷Ê ∑‘§ Ãà∑§Ê‹ ’ÊŒ ∑Ò¥§¬‚ ∑‘§ ŸË‹ÁªÁ⁄U …Ê’ ¬⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¿ÊòÊŸÃÊ ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„ Ÿ ∑§„Ê ÕÊ “ÃÈ◊ ÿ„ ’ÃÊ•Ù ÃÈ◊Ÿ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ⁄UÊ¡Ë ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ?” ◊ÒŸ¥  ∑§„Ê, ““ŒÊŒÊ ∑Ò¥§¬‚ ’Œ‹ ⁄U„Ê „Ò– ÷Áflcÿ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷Ê·áÊ-÷Ê·Ê ÿ„Ê¥ Á„ãŒË „Ë „٪˔”– ß‚ ‚¥S◊⁄UáÊ ∑§Ù ’ÃÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡ŸÁfl ◊¥ ‚ÈŸË‹ ¡’ •Ê∞ ÃÙ ¬Á⁄Ufl‡Ê ’Œ‹ ⁄U„Ê ÕÊ •ı⁄U •¥ª⁄U¡  Ë ∑§Ê flø¸Sfl ≈U≈Í U ⁄U„Ê ÕÊ– ÿ„Ë fl„ ¬Á⁄Ufl‡ Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ÃÊ∑§Ãfl⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ©÷⁄UË– Á„ãŒË÷Ê·Ë ¿ÊòÊ •¬Ÿ ∑§Ù ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬˝ÁÃÁDà „ÙÃ Œπ ⁄U„ Õ– ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ◊Ò¥ ŒÙŸÙ¥ ∑§ı¥‚‹⁄U ’Ÿ •ı⁄U ŒÙŸÙ¥ Á„ãŒË ◊¥ ’Ù‹∑§⁄U øÈŸÊfl ¡ËÃ– ŒπÃ „Ë ŒπÃ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ◊„ŸÃ ⁄U¥ª ‹Ê߸ •ı⁄U v~}w-}x ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ‚÷Ê ‚◊ÍøÊ øÈŸÊfl ¡Ëà ªß¸, ŸÁ‹ŸË⁄U¥¡Ÿ ◊Ù„ãÃË (‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê) ¿ÊòÊ‚¥ÉÊ ∑‘§ •äÿˇÊ øÈŸ ª∞– fl Á‚»§¸ •¥ª⁄U¡Ë „Ë ’Ù‹ ‚∑§Ã Õ– ÿ„ •Êpÿ¸ ∑§Ë ’Êà ÕË Á∑§ ¡Ù ‚◊Ê¡flÊŒË Á„ãŒË ∑§Ë Á„◊Êÿà ∑§⁄UÃ Õ ©Ÿ∑§Ê ©ê◊ËŒflÊ⁄U ∞‚Ê √ÿÁQ§ ÕÊ ¡Ù Á„ãŒË Ÿ„Ë¥ ’Ù‹ÃÊ ÕÊ– πÒ⁄U,ÿ„ •ŸÈ÷fl ∑§ß¸ ◊ÊÿŸÙ¥ ◊¥ ◊ÍÀÿflÊŸ ÕÊ– ©‚◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ‚ÊÕ ‚◊Ê¡flÊŒË Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ◊ŸÙ÷ÊflÙ¥ ∑§Ù ¡ÊŸŸ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ß‚ •ŸÈ÷fl ∑§Ê ‚’∑§ ÿ„ Á◊‹Ê Á∑§ ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∑‘§ ‚◊Ê¡flÊŒË Á◊òÊ „∆Ë ‹Ùª „Ò¥– ∑¥Ò§¬‚ ◊¥ ¬˝ÁÃ’h ⁄UÊ¡ŸËÁà ÕË •ı⁄U ©‚∑‘§ •Ÿ∑§ ◊ÊŸ∑§ Œπ ª∞ ‹Á∑§Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑‘§ ‚ÊÕ „∆Ë÷Êfl ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

÷Ë ÕÊ– ß‚Ÿ ∑¥Ò§¬‚ ◊¥ •ÁÃflÊŒË L§¤ÊÊŸÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ‚¥ÉÊ·¸ „ÙÃ Õ ‹Á∑§Ÿ ‚◊¤ÊıÃ Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê∞– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ∞∑§ πÊ‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ∑§^⁄UÃÊ ∑§Ê ¡ã◊ „È•Ê •ı⁄U ©‚Ÿ ‚◊Íø ∑Ò¥§¬‚ ∑‘§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ù „Ë ’Œ‹ ÁŒÿÊ– ¬˝ÁÃ’h ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ª¥ „ÙÃË „Ò¥, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ „ÙÃÊ „Ò,‹Á∑§Ÿ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥flÊŒ •ı⁄U ‚◊¤ÊıÃ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ πÈ‹Ê ⁄UπŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò – ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ •ÊŸ ∑‘§ ¬„‹ ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥ ◊¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ ‹øˋʬŸ ÕÊ ¡Ù ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚Á∑˝§ÿ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ πà◊ „Ù ªÿÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ ∑§Ê ÿ„ ∑§◊Ê‹ ÕÊ Á∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ¬„‹Ë ’Ê⁄U ¿ÊòÊ‚¥ÉÊ ∑§Ê øÈŸÊfl ¡ËÃ •ı⁄U ‹«∏Ê∑§Í ÷Êfl ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ‡ÊÈL§•Êà „È߸– ∑¥Ò§¬‚ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË „∆flÊŒ ∑§Ê üÊ˪áÊ‡Ê „È•Ê •ı⁄U ß‚∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ∑¥Ò§¬‚ •ı⁄U Sflÿ¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ Á‹∞ •Êà◊ÉÊÊÃË ‚ÊÁ’à „È•Ê– ‚◊Ê¡flÊŒË ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê Á¡‚ ‹„⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ ©÷⁄U∑§⁄U ‚Ê◊Ÿ •Ê߸ fl„U ◊ÊòÊ v~}w-}x ∑‘§ ∞∑§ ‚Ê‹ ∑‘§ ¿ÊòÊ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‹Ë«⁄UÁ‡Ê¬ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ „ÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U ø‹Ë ªß¸U– ‚◊Ê¡flÊŒË „∆flÊŒ ∑§Ê ÿ„ ‹ˇÊáÊ „Ò Á∑§ ¡Ù ◊ÊŸÃ „Ò¥ ©‚ „Í’„Í ‹ÊªÍ ∑§⁄U¥ª øÊ„ ¡Ù „Ù– ß‚ ‚◊¤Ê ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚◊Íø Á„ãŒË÷Ê·Ë ˇÊòÊ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ÃÍ»§ÊŸ ∑§Ë Ã⁄U„ •Ê∞ •ı⁄U Á»§⁄U ©‚Ë Ã⁄U„ ÷È‹Ê ÁŒ∞ ª∞– ‚Ÿ˜ v~}x ◊¥ Á∑§‚Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U ÁflflÊŒ ÿ„ ÕÊ Á∑§ ¬˝ÁÃflÊŒ ∑§⁄UŸÊ „Ò •ı⁄U ©¬∑§È‹¬Áà ∑§Ê ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UŸÊ „Ò– „◊Ê⁄UÊ (∞‚∞»§•Ê߸) ¬˝SÃÊfl ÿ„ ÕÊ Á∑§ ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄UÙ ‹Á∑§Ÿ •ÊÁ»§‚ ◊¥ ∑§⁄UÙ– ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÙ¥ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ ÉÊ⁄U ¬⁄U ÉÊ⁄UÊfl ∑§⁄U¥ª– „◊Ÿ ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ Á∑§ÿÊ ‹Á∑§Ÿ fl Ÿ„Ë¥ ◊ÊŸ,¿ÊòÊÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ Á∑§ÿÊ ¬Á⁄UáÊÊ◊ ‚Ê◊Ÿ ÕÊ, ‚◊ÍøÊ ¿ÊòÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ Œ◊Ÿ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ÃÙ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ¿ÊòÊ ÁŸc∑§ÊÁ‚à „È∞ •ı⁄U ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ¿ÊòÊÙ¥ ¬⁄U v} ‚ íÿÊŒÊ œÊ⁄UÊ•Ù¥ ◊¥ ◊È∑§Œ◊ ∆Ù¥∑§ ÁŒ∞ ª∞– yÆÆ ‚ íÿÊŒÊ ¿ÊòÊ vz ÁŒŸÙ¥ Ã∑§ ÁÄʫ∏ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ ⁄U„– ‚◊ÍøÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÎàfl ¿ÊòÊÙ¥ ◊¥ •‹ª-Õ‹ª ¬«∏ ªÿÊ– ‚◊Ê¡flÊŒË „∆ ∞∑§ Ã⁄U„ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ∑§^⁄UÃÊ „Ò Á¡‚∑§Ù ‚ÈŸË‹ Ÿ •¬ŸË ‚ÊŒªË, àÿʪ •ı⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Ê∑§·¸∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ’ÊŒ ◊¥ fl„ ª⁄UË’Ù¥ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑Ò¥§¬‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ø‹ ª∞– ◊⁄UÊ ÁŸ¡Ë Ãı⁄U ¬⁄U ©Ÿ‚ ∑Ò¥§¬‚ ◊¥ ÁŸÿÁ◊à ‚¥¬∑§¸ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑Ò¥§¬‚ ∑‘§ ’Ê„⁄U ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ù߸ ‚¥¬∑§¸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê– ß‚∑§Ê ¬˝œÊŸ ŒÙ·Ë ◊Ò¥ „Ë „Í¥– ◊Ò¥ ©ÃŸÊ Á◊‹Ÿ‚Ê⁄U Ÿ„Ë¥ „Í¥– ∑§◊ Á◊‹ÃÊ-¡È‹ÃÊ „Í¥ ¡’Á∑§ ‚ÈŸË‹ ¡◊ËŸË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ Á◊‹Ÿ‚ÊÁ⁄UÃÊ ◊¥ flÁ◊‚Ê‹ ÕÊ– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

79


Á¬¿U«¬∏ Ÿ ∑§ ¬ˇÊäÊ⁄U ¡ŸÁfl ◊¥ •»§‹ÊÃÍŸ Á‡ÊˇÊáÊ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ¬Í⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ë ∞∑§ ©¬-√ÿflSÕÊ „Ò– √ÿflSÕÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ flø¸Sfl •ı⁄U Áfl·◊ÃÊ•Ù¥ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁ’ê’ •Ê¬ ß‚ ©¬-√ÿflSÕÊ ◊¥ ÷Ë ¬Ê∞¥ª– „⁄U ¡◊ÊŸ ∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ©‚ ¡◊ÊŸ ∑‘§ ‚ûÊÊ-‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù Á≈U∑§Ê∞ ⁄UπŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚٬ʟ-Œ⁄U-‚٬ʟ ¿Ê¥≈UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UÃË „Ò – ÿ„ ¬˝ÁR§ÿÊ •Á÷¡ÊàÿË∑§⁄UáÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ¡ÊŸË ¡ÊÃË „Ò– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •Á÷¡ÊàÿË∑§⁄UáÊ ∑§Ê ¬˝◊Èπ ©g‡ÿ ÿÕÊÁSÕÁà ∑§Ù Á≈U∑§Ê∞ ⁄UπŸÊ „ÙÃÊ „Ò– •Ê¡ÊŒË Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ ∑§È‹¬Áà ’ŸŸ flÊ‹ •¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ Á¬_Í •ı⁄U Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑‘§ •»§‚⁄UÙ¥ Ÿ ◊ÊŸÊ Á∑§ ∑§Ê‡ÊË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¡Ò‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ë¬Ífl˸ ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê •ı⁄U ¬Áp◊Ë Á’„Ê⁄U ∑§Ê ∑§ø⁄UÊí ∞∑§ÁòÊà „Ù ⁄U„Ê „Ò– ∞‚Ë ⁄U¬≈U (ãÿÊÿ◊ÍÁø ◊ÈŒÊÁ‹ÿ⁄U •ÊÿÙª) ¬⁄U ‹Ù∑§ ‚÷Ê ◊¥ ‹ÙÁ„ÿÊ Ÿ ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ë ß‚ ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë ‚Ùø ∑§Ë ’ÁπÿÊ ©œ«∏Ë ÕË– ◊á«‹ •ÊÿÙª ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡ÊÙ¥ ∑‘§ ∑‘§ãŒ˝Ëÿ ‚flÊ•Ù¥ ◊¥ ‹ÊªÍ Á∑§∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ∞∑§ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë ŸËÁà ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ •ÊÁÕ¸∑§ ÃÕÊ ˇÊòÊËÿ Á¬¿«∏¬ Ÿ ∑§Ù ÷Ë Ã⁄U¡Ë„ ŒË ªß¸ ÕË– ß‚ ŸËÁà ∑§Ê ‚ÈãŒ⁄U ¬Á⁄UáÊÊ◊ „È•Ê ÕÊ Á∑§ Á’„Ê⁄U , ©ûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê , •Ù«Ë‡ÊÊ ,◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ,•Êãœ˝ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ Á¬¿«∏ Á¡‹Ù¥ ∑‘§ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê•Ù¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬…∏,Á∑§‚ÊŸ ÉÊ⁄U ∑‘§,Œ„ÊÃË ¬ÎC÷ÍÁ◊ ∑‘§ ◊œÊflË ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù ß‚ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ŒÊÁπ‹ „ÙŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ¡ÊÁ„⁄U Ãı⁄U ¬⁄U ß‚ ŒÊÁπ‹Ê ŸËÁà ∑‘§ ¬„‹ ‚¥ã≈U S≈UË»§ã‚ •ı⁄U ◊Œ˝Ê‚ ÁR§p˜ÿŸ ¡Ò‚ ∑§ÊÚ‹¡Ù¥ ‚ •Ê∞ ‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿøÈ⁄UË •ı⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê⁄Uà fl„Ê¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ ŸÃÊ Õ •ı⁄U ∞‚.∞»§.•Ê߸ ÃÕÊ »§˝Ë ÁÕ¥∑§‚¸ ¡Ò‚ ¿ÊòÊ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ê ¡Ù⁄U ÕÊ – ÷Ê∑§¬Ê ‚ ¡È«∏ ◊‡Ê„Í⁄U ßÁÄʂ∑§Ê⁄U ¬˝Ù. Á’Á¬ŸøãŒ˝ Ÿ ¡’ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ,•ÊÁÕ¸∑§ •ı⁄U ˇÊòÊËÿ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U Á◊‹Ÿ flÊ‹ •¥∑§Ù¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ŒÊÁπ‹Ê ŒŸ ∑§Ë ß‚ ŸËÁà ∑§Ù ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë Á‚»§ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ÃÙ ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ „È•Ê– ¬„‹Ë ’Ê⁄U ÿ„ ÁflEÁfllÊ‹ÿ •ÁŸÁpÃ∑§Ê‹ËŸ ’ãŒË ‚ ªÈ¡⁄UÊ , ‚Ò¥∑§«∏Ù¥ ¿ÊòÊ-¿ÊòÊÊ•Ù¥ Ÿ ¡‹ ÿÊòÊÊ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ¬ÊÿÊ •ı⁄U ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ 80

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑§ß¸ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ù ÁŸc∑§ÊÁ‚à Á∑§ÿÊ– ¿ÊòÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ flª¸ ‚ •ÊŸ flÊ‹Ë ¡◊Êà Ÿ„Ë¥ „Ò Á»§⁄U ÷Ë ∑§È¿ ªÈáÊ „Ò¥ Á¡ã„¥ ¿ÊòÊÙ¥ •ÕflÊ ÿÈfl¡ŸÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ ªÈáÊ ∑§„Ê ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– Á¬¿‹Ë ¬Ë…∏Ë ∑§Ë ’ÊÃÙ¥ ∑§Ù •Ê¥π ◊Í¥Œ ∑§⁄U Ÿ ◊ÊŸŸÊ •ı⁄U ¡ÙÁπ◊ ©∆ÊŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ ∞‚ ŒÙ ¬˝◊Èπ ªÈáÊ „Ò¥– ÁflEÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊¥ ¬…∏Ÿ flÊ‹ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄UË ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë ŒÙ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ë ë∏¬ ©∆ÃË „Ò– •Ê◊ Ãı⁄U ¬⁄U ¡Ù ë∏¬ ¬Ê߸ ¡ÊÃË „Ò fl„ πÈŒ ∑‘§ √ÿflSÕÊ ∑§Ê Á„S‚Ê Ÿ ’Ÿ ¬ÊŸ ∑§Ë ë∏¬ „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ Ÿ⁄U-Ÿı∑§⁄UË Á◊‹ ªß¸ ÃÙ ß‚ Á∑§S◊ ∑§Ë ë∏¬ ‡ÊÊãà „Ù ¡ÊÃË „Ò– ŒÍ‚⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë ë∏¬ ∑§◊ ÃL§áÊÙ¥ ◊¥ ¡Êª ¬ÊÃË „Ò– ÿ„ √ÿflSÕÊ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ©¬ÿÈQ§ ‚◊ÊÿÙ¡Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃË Á‹„Ê¡Ê ß‚ ’Œ‹ ŒŸ ∑§Ë ë∏¬ - ÿ„ ŒÍ‚⁄U Á∑§S◊ ∑§Ë ë∏¬ ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ ◊¥ ÕË– ‚ÈŸË‹ ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ÁŸ∑§‹ ©Ÿ ÿÈflÊ•Ù¥ ◊¥ ÕÊ Á¡ã„¥ ¬ÃÊ ÕÊ Á∑§ ß‚ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ©‚ •¬ŸÊ ‚fl¸Sfl •Á¬¸Ã ∑§⁄UŸÊ „Ò– •Á÷¡ÊàÿË∑§⁄UáÊ ∑§Ù øÈŸıÃË ŒŸ flÊ‹ ¡ŸÁfl ◊¥ ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑§Ë ⁄U„ŸÈ◊Ê߸ ◊¥ ø‹ •ÊãŒÙ‹Ÿ ◊¥ ‚ÿÈ‚ ,∞.•Ê߸.∞‚.∞»§ •ı⁄U ¬Ë.∞‚.•Ù. ∑§Ë S¬C ‚◊¤Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ‚„÷ÊÁªÃÊ ÕË– ∞‚.∞»§.•Ê߸. ∑§Ù ¬„‹Ë Á∑§S◊ ∑§Ë ë∏¬ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒŸÊ ©Áøà ‹ªÊ ÕÊ ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑§Ë ⁄U„ŸÈ◊Ê߸ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ÁŸc∑§Ê‚Ÿ flʬ‚Ë „È߸– ‹ê’Ë •flÁœ ∑‘§ ’ÊŒ Á¬¿«∏¬Ÿ ∑‘§ •¥∑§ ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒÃ „È∞ ŒÊÁπ‹ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ù „≈UÊŸ ∑§Ë Á»§⁄U ¡’ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê „È߸ Ã’ ©‚∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ •Êß‚Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ „È•Ê – ÿ„ ‚fl¸ Á flÁŒÃ „Ò Á∑§ ÷Ê·Ê ∑‘ § ‚flÊ‹ ¬⁄U ∑§êÿÈÁŸS≈UÙ¥ ∑§Ê ÁŒ◊ʪ ‚Ê»§ „ÙŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÿ ‹ªÊ– ‚Ù‡ÊÁ‹S≈U ÿÈÁŸ≈UË ‚ã≈U⁄U ¡Ò‚ ‚◊Í„ ÃÙ •’ Ã∑§ •¥ª˝¡Ë ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒŸ ∑§Ê ©‚Í‹ •¬ŸÊÿ „È∞ „Ò¥– üÊD ∑§Áfl ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ Á‚¥„ Ÿ ∑§È¿ ‚◊ÿ ¬„‹ ∑§Ê‡ÊË ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ÷Ê⁄Uà ∑§‹Ê ÷flŸ ◊¥ Á„ŒË ¬⁄U •¬ŸË ◊‡Ê„Í⁄U ∑§ÁflÃÊ ∑§Ù ‚ÈŸÊŸ ∑‘§ ¬„‹ flÊ◊¬¥ÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê ’ŸŸ ◊¥ ß‚ Áfl‹ê’ ∑‘§ ŒŒ¸ ∑§Ê ’ÿÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ∑‘§ŒÊ⁄UŸÊÕ¡Ë ß‚ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


∑§ÁflÃÊ ◊¥ ∑§„Ã „Ò¥ •⁄U’Ë ÃÈ∑§Ë¸ ’Ê¥Ç‹Ê Ã‹ÈªÈ ÿ„Ê° Ã∑§ Á∑§ ∞∑§ ¬ûÊË ∑‘§ Á„‹Ÿ ∑§Ë •ÊflÊ¡ ÷Ë ‚’ ’Ù‹ÃÊ „Í° ¡⁄UÊ-¡⁄UÊ ¡’ ’Ù‹ÃÊ „Í° Á„¥ŒË ¡ŸÁfl ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ •äÿˇÊ ¬Œ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË •ÙÁ«ÿÊ ÷Ê·Ë ŸÁ‹ŸË⁄U¡ ¥ Ÿ ◊„ÊãÃË ∑§Ù ëÁ‚»§¸ •¥ª˝¡Ë „Ë ’Ù‹ ‚∑§Ã Õí flÊ‹Ê ∑§„ŸÊ Á„ãŒË flÊ‹Ù¥ ∑‘§ ©‚ •„◊∑§¬Ÿ ∑§Ê lÙÃ∑§ „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ãÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ÷Ê·Ê÷Ê·Ë Á„ãŒË ‚ •Ê‡Ê¥Á∑§Ã ⁄U„Ã „Ò¥ •ı⁄U ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U •¥ª˝¡Ë ◊¡’Íà „ÙÃË ø‹ÃË „Ò– ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¡‹ ∑§Ê •ŸÈ÷fl •ı⁄U ÁŸc∑§Ê‚Ÿ ∑§Ê SflÊŒ ¡ÊÁ„⁄UÊ Ãı⁄U ¬⁄U ∑Ò§Á⁄U•⁄U ∑§Ù Ã⁄U¡Ë„ ŒŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Á‡Ê∑§Êÿà ∑§Ë fl¡„ ’ŸÊ– ∑§êÿÈÁŸS≈U ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑‘§ ÁŸc∑§ÊÁ‚à ¿ÊòÊ ŸÃÊ ë÷Áflcÿ ◊¥ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ„ËŸÃÊ Ÿ ∑§⁄UŸí ∑‘§ Á‹Áπà ◊Ê»§ËŸÊ◊Ù¥ ∑§Ù ¡◊Ê ∑§⁄U ’„Ê‹ „Ù ªÿ– ÿ„ ’ÃÊŸÊ ’„Èà ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ¡ŸÁfl ∑§Ê ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ‚„Ë ◊ÊŸ ◊¥ ¿ÊòÊÙ¥ ∑§Ê ,¿ÊòÊÙ¥ mÊ⁄UÊ,¿ÊòÊÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ⁄U„Ê „Ò Á¡‚∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§‹Ê¬ ◊¥ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ê „SÃˇÊ¬ ãÿÍŸÃ◊ ‚¥÷fl ÕÊ– ‚Ê◊Êãÿ ‚÷Ê ◊¥ øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ∑§Ê øÈŸÊfl „ÙÃÊ ÕÊ– øÈŸÊfl •ÊÿÈQ§ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑§Ë ‡Êø ÕË Á∑§ ©‚ ÁŸÁfl¸⁄UÙœ øÈŸÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË ÕÊ– ß‚ •ÊãŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ◊Ê»§Ë ◊Ê¥ª ∑§⁄U ŒÊÁπ‹Ê ¬Ê ª∞ ∞‚.∞»§.•Ê߸ ∑‘§ ¿ÊòÊ ŸÃÊ•Ù¥ ‚ Áfl¬⁄UËà øËŸË ÷Ê·Ê ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ ‚ÊÕË •≈U‹ Á’„Ê⁄UË ‡Ê◊ʸ Õ– ÁflEÁfllÊ‹ÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ߟ∑§Ê •Ê¡ËflŸ ÁŸc∑§Ê‚Ÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚Ê◊Êãÿ ‚÷Ê Ÿ ßã„¥ •Ê¡ËflŸ ¿ÊòÊ-‚¥ÉÊ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ŒË ÕË– ‚ÈŸË‹ •ı⁄U Á‹¥ª⁄UÊ¡ ¡Ò‚ ÿÈflÊ•Ù¥ Ÿ R§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ¡Ÿ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Á‹∞ πÈŒ ∑§Ù ‚◊Á¬¸Ã Á∑§ÿÊ – ©Ÿ∑§Ë ÁŸDÊ •ı⁄U ‚◊¬¸áÊ ∑§Ù Ÿ¡⁄U•Œ¥ Ê¡ ∑§⁄UŸÊ ¡ŸÁfl ∑§Ë ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ª∞ ¬˝∑§Ê‡Ê ∑§Ê⁄Uà ,‚ËÃÊ⁄UÊ◊ ÿø⁄È UË,‚ÈÁ◊à øÙ¬«∏Ê •ÕflÊ ŒflË ¬˝‚ÊŒ ÁòʬÊ∆Ë ¡Ò‚ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ∑§Á∆Ÿ ÕÊ–∞∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ªÊ¥fl ◊¥ Á‡ÊˇÊ∑§ ∑‘§ Ÿ •ÊŸ ∑‘§ ‚flÊ‹ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ •¬Ÿ ‚ÊÕË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ‚ÊÕ ‹ê’Ë ¡‹ ÿÊòÊÊ ¬⁄U ⁄U„ Ã’ ¡ŸÁfl ∑‘§ ¿ÊòÊ ‚¥ÉÊ ÃÕÊ ¬˝Êäÿʬ∑§Ù¥ Ÿ ß‚∑§Ê ¬˝ÁÃflÊŒ Á∑§ÿÊ – ß‚ Áfl⁄UÙœ ◊¥ ◊ÈÅÿœÊ⁄UÊ ∑‘§ ÿ ŸÃÊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ Õ– ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

‚’‚ •‹ª ‡Ê⁄UÃø¥Œ˝ ’„UÊ⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ‡ÊéŒ ¡Ê‹ ‚ ◊ÈQ§ „Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹Ùª Á’⁄U‹ „Ë „Ò¥– ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ◊Ò¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ‚’‚ ¬„‹ ¬⁄U ⁄UπŸÊ øÊ„Í¥ªÊ– ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ù „◊‡ÊÊ ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ ⁄UπÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§÷Ë ÷Ë ÿ„ ’ÃÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê Ÿ„Ë¥ ∑§Ë Á∑§ fl ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ M§¬ ‚ ÁŸc¬ˇÊ Õ– ß‚∑‘§ ∆Ë∑§ Áfl¬⁄UËà ©ã„Ù¥Ÿ «¥∑‘§ ∑§Ë øÙ≈U ¬⁄U ÿ„ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ◊„àfl¬Íáʸ ‚Á∑˝§ÿ ‚ŒSÿ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ Á¡ê◊ŒÊ⁄U ¬ŒÊÁœ∑§Ê⁄UË ÷Ë ⁄U„ „¥Ò– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ÷Ë fl ‹ªÊÃÊ⁄U ∑§ÍŒÃ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ÿ„ ’Êà S¬C ∑§⁄UÃ ⁄U„ Á∑§ fl ∑‘§fl‹ ∞∑§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ √ÿÁÄà Ÿ„Ë¥ „Ò¥ fl⁄UŸ ∞∑§ ¬˝ÁÃ’h ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „Ò¥– ◊⁄UË ‚◊¤Ê ◊¥ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ‡ÊéŒ ¡Ê‹ ∑§Ù øË⁄U ∑§⁄U ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ªÁÃÁflÁœ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ •Œ˜÷Èà •ı⁄U ÁflÁøòÊ Á◊üÊáÊ ∑§Ù •Ê¡ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ËÃ ⁄U„ „Ò ¡’Á∑§ ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ‹ª „È∞ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª ÿÊ ÃÙ Sflÿ¥ S¬C Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ fl ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ÷Ë ‹ª „È∞ „Ò¥ ÿÊ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ß‚∑§Ù ¬Ê⁄UŒ‡Ê˸ …¥ª ‚ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ◊¥ Á„øÁ∑§øÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ©Ÿ∑§Ù ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ •‹ª π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ßÃŸÊ „Ë ∑§Ê»§Ë „Ò– ◊⁄UË Ÿ¡⁄U ◊¥ ÃÙ ©Ÿ∑§Ë •ı⁄U ∑§ß¸ πÍÁ’ÿÊ¥ „Ò¥ ¡Ù ©Ÿ∑§Ù •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ‚ •‹ª π«∏Ê ∑§⁄UÃË „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ©Ÿ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥ Á»§⁄U ∑§÷Ë Á‹πÍ¥ªÊ–

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

81


Á∑§ÃÊ’Ê¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ‚ ¡ÈŒÊ ⁄UÊ„U ¬Ë∑§ ’‚¥Ã ‚ÈŸË‹ ¡Ë ∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„UŸ ‚ ‹ªÃÊ „Ò ◊⁄UÊ ∑§Ù߸ Á„S‚Ê ◊⁄U ªÿÊ - flÙ Á„S‚Ê ¡Ù àÿʪ •ı⁄U •ÊŒ‡Ê¸ ‚ ¡È«Ê∏ ÕÊ– ◊ȤÊ ÿÊŒ •ÊÃ „Ò¥ fl ÁŒŸ ¡’ „◊ ¡flÊ„⁄U‹Ê‹ Ÿ„M§ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏Ã Õ– fl •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ë ¬…∏Ê߸ ∑§⁄U ⁄U„ Õ •ı⁄U ◊Ò¥ ßÁÄʂ ∑§Ë– ÿ„ ’Êà •Ÿ∑§„Ë ÕË Á∑§ „◊ ¬…∏Ê߸ Á‚»¸§ ∞∑§ Á«ª˝Ë „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ⁄U„ Õ– „◊Ê⁄U ◊Ÿ ◊¥ ÿ„ ‚¥∑§À¬ŸÊ ÕË Á∑§ Á∑§ÃÊ’¥ ŒÈÁŸÿÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ◊Êäÿ◊ „Ò–¥ ‡ÊÊÿŒ ÿ„Ë ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ Á∑§ fl •ë¿ Ÿê’⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á¡ÃŸË ¬…∏Ê߸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË ©‚‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ ¬…∏Ã Õ– „◊ ∞∑§ „Ë ¿ÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ ⁄U„Ã Õ ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑§Êà ¬ÈSÃ∑§Ê‹ÿ ∑‘§ Œ⁄UflÊ¡ ¬⁄U „Ë „ÙÃË ÕË– ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ¡ª„ ÕË Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ •ãŒ⁄U ’ŸË ¤ÊÈǪË-¤ÊÙ¬«∏Ë ’ÁSÃÿÊ¥– fl„Ê¥ „◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ¬…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ Õ– ‡ÊÈM§ ‚ „Ë ‚ÈŸË‹ ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ÷Ë ¡È«∏ Õ– ◊Ò¥ ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– •¬Ÿ ∑§Ù ªÊ¥œËflÊŒË ∑§„ÃÊ ÕÊ ¡Ù Á∑§ ©‚ Œı⁄U ◊¥ ¬˝ø‹Ÿ ◊¥ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ¡ËflŸ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ÕÙ«∏Ê ‚ê’‹ Á◊‹ÃÊ ÕÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ fl πÈŒ ∑§Ù ªÊ¥œË-‹ÙÁ„ÿÊ ¬⁄U¬¥ ⁄UÊ ‚ ¡Ù«∏Ã Õ– ∞◊. ∞. ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸË‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •ı⁄U íÿÊŒÊ ‚Á∑˝§ÿ „Ù ª∞– ◊Ò¥ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ë •Ê«∏ ‹ÃÊ ⁄U„Ê– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë ÷ÊflŸÊ ∑§Ê •‚⁄U ÕÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ Ÿ v~}z ◊¥ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ ’‚Ÿ ∑§Ê ÁŸáʸÿ Á∑§ÿÊ– ÿ„ •¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ •÷ÍìÍfl¸ ‚Ê„‚ ∑§Ê ∑§Œ◊ ÕÊ– ◊È¤Ê ¡Ò‚ ‹Ùª Á‡ÊˇÊÊ ∑‘§ …Ê¥ø ◊¥ πÍ’ •Ê‚ÊŸË ‚ …‹ ª∞– ∑§À¬ŸÊ ÿ„ ÕË Á∑§ ß‚ ‚◊¤Ê ∑§Ù ‚◊Ê¡ ◊¥ ©ÃÊ⁄UÊ ¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ M§¬ ◊¥ ∑§À¬ŸÊ ‚Ê∑§Ê⁄U „ÈßU¸ ©‚◊¥ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ê ŒÊÿ⁄UÊ „◊¥ ‚◊Ê¡ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ •ı⁄U •‹ª ∑§⁄UÃÊ ø‹Ê ªÿÊ– ÿ„Ê¥ ◊Ò¥ ŒÙ-∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ ∑§M¥§ªÊ– v~}z ◊¥ ∑‘§‚‹Ê ªÿÊ– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ ÷Ë ∞∑§ ‚ÊßUÁ∑§‹ ‹∑§⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ß‹Ê∑§Ù¥ ◊¥ ÁŸ∑§‹ ¬«∏Ê– ¡¥ª‹ ∑‘§ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ªÊ¥fl •‹ª-Õ‹ª ’‚ „∞ Õ– „◊ •¡Ÿ’Ë ¡’ fl„Ê¥ ¬„È¥øÃ Õ ÃÙ ∑§ıÃÍ„‹fl‡Ê ∑§Ê»§Ë ‹Ùª ßP§_ „Ù ¡ÊÃ Õ– ∞‚ „Ë ∞∑§ ªÊ¥fl ◊¥ ‹ÙªÙ¥ ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „È߸– íÿÊŒÊÃ⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ ’ÊÃøËà Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË ÕË ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊ ©Ÿ∑§Ë ÷Ê·Ê Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ Õ– ¡Ù ‹Ùª ’ÊÃøËà ∑§⁄U ‚∑§Ã Õ ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ 82

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

Á∑§ ªÊ¥fl ∑§Ê ∑§Ù߸ ÷Ë √ÿÁQ§ ∑§÷Ë ‡Ê„⁄U Ÿ„Ë¥ ªÿÊ ÕÊ– ¡Ù √ÿÁQ§ „◊‚ •Ê‚ÊŸË ‚ ’Êà ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ ÕÊ ©‚Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ∞∑§ ’Ê⁄U ‡Ê„⁄U ªÿÊ ÕÊ– ‡Ê„⁄U ∑§Ë ¡Ù ’Êà ©‚ ‚’‚ íÿÊŒÊ •Ê‡øÿ¸¡Ÿ∑§ ‹ªË fl„ ÿ„ ÕË Á∑§ „⁄U ÉÊ⁄U ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ë ◊‡ÊËŸ ’ŸË ÕË Á¡‚∑§Ù πÙ‹Ÿ ‚ ¬ÊŸË •ÊŸ ‹ªÃÊ ÕÊ– ‡Ê„⁄U ◊¥ ¬‹-’…∏ ◊È¤Ê ¡Ò‚ √ÿÁQ§ Ÿ Ÿ‹ ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ¬ÊŸË ∑§Ù ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë øË¡ ‚◊¤Ê ⁄UπÊ ÕÊ ◊ÊŸÙ ¬˝∑§ÎÁà Ÿ „Ë ß‚∑§Ê ߥáÊ◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ– ¬ÊŸË ‹ÊŸ flÊ‹Ê Ÿ‹ ÁflS◊ÿ ÿÊ ß¸cÿʸ ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ’Ÿ ÿ„ ◊⁄U Á‹∞∑§À¬ŸÊÃËà ÕÊ– ߟ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ¬„Èø ¥ Ë „Ë Ÿ„Ë ÕË– ‚⁄U∑§Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U fl flŸÁfl÷ʪ ∑‘§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚ ¬Á⁄UÁøà Õ, ¡Ù ©ã„¥ Ã⁄U„-Ã⁄U„ ‚ ¬˝ÃÊÁ«∏à ∑§⁄UÃ Õ– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ Ÿı-Œ‚ ‚Ê‹ ∑§Ê ’ëøÊ Á◊‹Ê Á¡‚∑‘§ Á‚⁄U ∑‘§ ’«∏ Á„S‚ ◊¥ ’Ê‹ Ÿ„Ë¥ Õ– ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©‚∑‘§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‹Ùª ∑§¬«∏Ù¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ∆¥«U ∑§Ë ⁄UÊÃÙ¥ ◊¥ •Êª ¡‹Ê ∑§⁄U ©‚∑‘§ øÊ⁄UÙ¥ Ã⁄U»§ ‚Ù ¡ÊÃ „Ò¥– flÒ‚ ◊¥ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‹Ùª ¡‹ ÷Ë ¡ÊÃ „Ò¥– ©‚ ’ëø ∑§Ê Á‚⁄U •Êª ‚ ¡‹ ªÿÊ ÕÊ– fl„Ê¥ ∑§Ë „Ê‹Ã Œπ∑§⁄U ◊ȤÊ ¡„Ê¥ Á∑§ÃÊ’Ù¥ ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ‚Ë◊Ê ∑§Ê •„‚Ê‚ „È•Ê ÃÙ ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ‚ÈŸË‹ ∑‘§ •Œêÿ ‚Ê„‚ ∑§Ê ÷Ë •¥ŒÊ¡ „È•Ê– ‚ÈŸË‹ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ÉÊÍ◊ ∑§⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ¡ÊŸŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄UÃ– ∑‘§‚‹Ê ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ∑‘§ ‹Ùª ÿÊ ÃÙ Á’‹∑§È‹ ©ŒÊ‚ËŸ Õ ÿÊ ßŸ ª˝Ê◊ËáÊÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡¥ª‹-‚¥¬ŒÊ ∑§Ù ‹Í≈UŸ ◊¥ ÃÑËŸ Õ– ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ª˝Ê◊ËáÊ •¬ŸË ¿Ù≈UË ‚Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ «Í’ „È∞ Õ– ªÊ¥flÙ¥, ∑§’Ë‹Ù¥ •ı⁄U ¬˝¡ÊÁÃÿÙ¥ ◊¥ ’¥≈UË ÿ„ ŒÈÁŸÿÊ Á∑§‚Ë ÷Ë •ÊœÈÁŸ∑§ ‚Êfl¸¡ŸËŸ ◊ÍÀÿ-√ÿflSÕÊ ‚ •¿ÍÃË ÕË– ÿ ªÊ¥fl „◊Ê⁄UË ∑§À¬ŸÊ ∑‘§ πȇʄʋ SflÊfl‹¥’Ë Sflª¸ Ÿ„Ë¥ Õ– ©ã„¥ ’Œ‹Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÕË– ‹Á∑§Ÿ Á¡‚ M§¬ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÃãòÊ fl„Ê¥ •Ê ⁄U„Ê ÕÊ fl„ ©Ÿ∑§Ë „Ê‹Ã ’ŒÃ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ– ¡‹, ¡¥ª‹ •ı⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ı⁄U ª˝Ê◊ËáÊ Ã¥òÊ ∑‘§ ÿÕÊÕÙ¥¸ ‚ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ◊¡’Í⁄U ∑§⁄UÃË– ◊ȤÊ Ÿ„Ë¥ ◊Ê‹Í◊ Á∑§ ÿ„ ∑§„ÊŸË „Ê⁄U ∑§Ë „Ò ÿÊ ¡Ëà ∑§Ë ‹Á∑§Ÿ ßÃŸÊ ¬ÃÊ „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U ∞∑§ ‚ÊÕË ◊¥ ‚¬ŸÙ¥ ∑‘§ Á‹ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ‚Ê„‚ ÕÊ– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‹ÊÁ„UÿÊ ¬Õ ∑§Ê ‹ÊÒ„U ¬ÁÕ∑§ ŸflËŸ «UÊ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ‚ûÊÊflÊŸ fl·¸ ◊¥ ªÈ¡⁄U ª∞ ÃÊ ‚ÈŸË‹ ◊„U¡ øÊÒflŸ fl·¸ „UË ßU‚ ¬ÎâflË ¬⁄U ⁄U„U– •Ê¡ÊŒË ∑§ ’ÊŒ Œ‡Ê ∑§Ê ¡’ ‹Ê∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U ∑§Ê ¬˝‡ÊSà ∑§⁄UŸ ∑§Ê flQ§ •ÊÿÊ ÃÊ Œ‡Ê ∑§ ◊Íäʸãÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ•Ê¥- ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê ŸÊ⁄UÊÿáÊ, •ëÿÈà ¬≈UfläʸŸ, ∑§◊‹ÊŒflË ø≈˜U≈Uʬ ÊäÿÊÿ, ⁄UÊ◊Ÿ¥ŒŸ Á◊üÊ, •‡ÊÊ∑§ ◊„UÃÊ, •L§áÊÊ •Ê‚»§ •‹Ë, ◊ËŸÍ ◊‚ÊŸË ÿÊ ÃÊ •äÿÊà◊ ∑§Ë ‡Ê⁄UáÊ ◊¥ ø‹ ª∞ ÿÊ Á»§⁄U ÿŸ-∑§Ÿ-¬˝∑§Ê⁄‘UáÊ √ÿflSÕÊ ∑§ ‚à‚¥ªË „UÊ ª∞– ∞∑§◊ÊòÊ «UÊ. ‹ÊÁ„UÿÊ „UË Õ Á¡ã„UÊ¥Ÿ Œ‡Ê¡ ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê äÊÊ⁄U ŒË– «UÊ.‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ©UŸ∑§ ◊ÈÅÿ Á‡ÊcÿÊ¥◊äÊÈ Á‹◊ÿ, ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ fl ¡Ê¡¸ »§áÊÊZ«UË‚ ¡’ ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‚ Áfl◊Èπ „ÈU∞ ÃÊ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ „UË Œ‡Ê¡ ‚◊Ê¡flÊŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ÃÊÁ¡¥ŒªË ¬Íáʸ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª ⁄U„U– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§ ¡ËflŸ ∑§Ê‹ ◊¥ „UË ©UŸ∑§ ◊ÈÅÿ Á‡ÊcÿÊ¥Á‡ÊflÊŸ¥Œ ÁÃflÊ⁄UË, ◊„¥UŒ˝ ŒÈ’, ŸËÃË‡Ê ∑ȧ◊Ê⁄U, ⁄UÉÊȬÁÃ, •ÅÃ⁄U „ÈU‚ÒŸ, Áfl¡ÿ ¬˝Ãʬ, ’¡⁄¥Uª Á‚¥„U, ∑§.’Ë. ‚„UÊÿ •ÊÁŒ Ÿ ‚◊Ê¡flÊŒË ⁄UÊ¡ŸËÁà ‚ ŒÍ⁄UË ’ŸÊ ‹Ë ÕË– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚¥SÕʬ∑§ ŸÃʪáÊ÷Ê߸U flÒl, ¬ããÊÊ‹Ê‹ ‚È⁄UÊáÊÊ, ¬˝Ê. ∑§‡Êfl ⁄UÊfl ¡ÊäÊfl fl ¬˝Ê. ¬◊˝ ®‚„U Ÿ ¬ÎÕ∑§ ‚Ê‡ÊÁ‹S≈U ¬Ê≈U˸ (ߥUÁ«UÿÊ) ’ŸÊ ‹Ë– Æw •Ä≈ÍU’⁄U wÆvw ∑§Ê •Ê◊ •ÊŒ◊Ë ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ª∆UŸ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ’„ÈUÃ⁄ U‘ ŸÃʪáÊ- Á‡Êfl¬Í¡Ÿ Á‚¥„U, ‚Ê◊ŸÊÕ ÁòʬÊ∆UË, ÿÊª¥Œ˝ ÿÊŒfl, ⁄UÊ¡¥Œ˝ Á’¥Œ‹, ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ‡ÊÈÄÀÊ, Áfl‡flŸÊÕ ’ʪË, •Ê◊ ¬˝∑§Ê‡Ê, Á‡Êfl¡Ë Á‚¥„U, Á‹¥ª⁄UÊ¡, •¡Ëà ¤ÊÊ, ¬˝Ê. ¬˝◊ÊŒ ∑ȧ◊Ê⁄U ¡Ò‚Ê¥ Ÿ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ◊¥ •¬ŸË ¡ª„U ’ŸÊ߸U– ∞∑§◊ÊòÊ ‚ÈŸË‹ „UË Õ ¡Ê •∑§‹ •¬Ÿ ’‹-’ÍÃ ‚¡¬ ∑§Ê •Êª ’…∏ÊÃ ⁄U„U– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ∑§ ’ÊŒ ÃÊ ŒÍ⁄U-ŒÍ⁄U Ã∑§ Á‚»¸§ •¥äÊ∑§Ê⁄U „UË Ÿ¡⁄U •ÊÃÊ „ÒU– ‚ÈŸË‹ ∑§ ‚ÊÕ Ã∑§⁄UË’Ÿ ¬Ò¥ÃË‚ fl·ÊZ ∑§Ê ‚ÈŒËÉʸ ‚Ê¥ª∆UÁŸ∑§ Á⁄U‡ÃÊ ÕÊ– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê× ‚◊√ÿS∑§ •ÊÒ⁄U ∑§◊ ©U◊˝ ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’⁄U‚Ê¥-’⁄U‚ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë “ÃÈ◊” ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ Ÿ„UË¥ ’Ÿ ¬ÊÿÊ „ÒU, ◊ª⁄U ‚ÈŸË‹ ∑§ ‚ÊÕ ¬˝Ê⁄¥U÷ ‚ „UË “ÃÈ◊” ∑§Ê Á⁄U‡ÃÊ ÕÊ– •SSÊË Œ‡Ê∑§ ∑§ ¬Íflʸh¸ ◊¥ „UË ◊ȤÊ ‚ÈŸË‹ ∑§ ‚ÊÕ ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑§ ¿UÊòÊÊflÊ‚ ◊¥ ÃËŸ-øÊ⁄U ÁŒŸ ⁄U„UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ‚ÈŸË‹, ø¥ª‹ ⁄‘UaUË •ÊÒ⁄U ¡‚’Ë⁄U Á‚¥„U ∑§Ë ÁÃ∑§«∏Ë ◊‡Ê„ÍU⁄U ÕË– ◊Ò¥Ÿ ŒπÊ Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÁŒŸ ÷⁄U •Ê¥ŒÊ‹ŸÊà◊∑§ ∑§Ê⁄¸UflÊßÿÊ¥ ◊¥ ‚Á∑˝§ÿ ⁄U„UÃ Õ– ◊ª⁄U ¡’ ßUêÄUÊŸ ∑§Ê ŸÃË¡Ê ÁŸ∑§‹Ê ÃÊ ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§ËÁø◊ÊŸ SÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ– ôÊÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬…∏UÊ߸U •ÊÒ⁄U √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ Á‹∞ ‹«∏Ê߸U ∑§Ê •Œ˜÷Èà ÃÊ‹◊‹ ‚ÈŸË‹ ◊¥ ÕÊ– ŒÎ…U∏flÃ˝ Ë Ã¬SflË ‚◊Ê¡flÊŒË ∑§Ê ¡ËflŸ ‚ÈŸË‹ Ÿ Á¡ÿÊ– ßU‚∑§ Á‹∞ ÁS◊ÃÊ¡Ë ∑§Ê üÊÿ ¡ÊÃÊ „ÒU, Á¡ã„UÊ¥Ÿ •ÊŒ‡Ê¸ ¡ËflŸ‚¥ÁªŸË ∑§Ë ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê߸U– ÃÕÊ∑§ÁÕà ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ Ÿ ÃÊ •¬Ÿ •Êø⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸ ‚ ‚◊Ê¡flÊŒ ‡ÊéŒ ∑§Ê „UË ¡ÈªÈå‚Ê¡Ÿ∑§ ’ŸÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •¥ª˝¡ ÁflmUÊŸ ‚Ë.ßU.∞◊. ¡Ê«U Ÿ ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ ‚◊Ê¡flÊÁŒÿÊ¥ ¬⁄U Á‹πÊ ÕÊ, “‚◊Ê¡flÊŒ ‚¥ÁˇÊ#× ©U‚ ≈UÊ¬Ë ∑§Ë ÷Ê¥Áà „ÒU, Á¡‚ „U⁄U ∑§Ê߸U ¬„UŸ ‚∑§ÃÊ „ÒU, Á¡‚Ÿ •¬ŸÊ •Ê∑§Ê⁄U πÊ ÁŒÿÊ „ÒU”– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊ¥ ¬˝ÁÃ÷ÊflÊŸ •ÊÒ⁄U ⁄U„U’⁄U •À¬ÊÿÈ ∑§Ê ¬˝Ê# ∑§⁄UÃ „Ò¥U? ‚ÈŸË‹ ∑§Ê Ã¡ ÃÊ •’ ÁŸπ⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ „È•Ê ÕÊ– •Õ¸‡ÊÊSòÊ ¡Ò‚ ŸË⁄U‚ Áfl·ÿ ∑§Ê èÊË fl„U •àÿ¥Ã ‚⁄U‹ÃÊ ÃÕÊ ¬˝÷ÊflË Ã⁄UË∑§ ‚ ⁄UπÃ Õ– ªÃ fl·¸ •Ä≈ÍU’⁄U ◊Ê„U ◊¥ ‚ÈŸË‹ ‚¡¬ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ ÷ʪ ‹Ÿ ◊ȡ继⁄U¬È⁄U •Ê∞ Õ– ¡ÿ¬˝∑§Ê‡Ê Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ¿U¬⁄UÊ ◊¥ vv •Ä≈ÍU’⁄U ∑§Ê ‚ÈŸË‹ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê. •ÊŸ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U ∑§Ê ÷ÊcÊáÊ ÕÊ– ◊ȡ继⁄U¬È⁄U ‚ ◊Ò¥ ‚ÈŸË‹ ∑§ ‚ÊÕ ≈˛UŸ ∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ Œ¡¸ ‚ ¿U¬⁄UÊ •ÊÿÊ ÕÊ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ Ÿ ÃÊ „UflÊ߸U ¡„UÊ¡ ‚ •ÊŸ-¡ÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ ÕÊ– ◊ª⁄U ‚ÈŸË‹ Ÿ ‚Ê»§ ∑§„UÊ “„UflÊ߸U¡„UÊ¡ ÃÊ ’«∏Ë ™¥§øË øË¡ „ÒU, ◊Ò¥ ÃÊ ≈˛UŸ ∑§ ∞.‚Ë. ÄÀÊÊ‚ ◊¥ ÷Ë ‚»§⁄U Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ”– ¬˝Ê. •ÊŸ¥Œ ∑ȧ◊Ê⁄U „UflÊ߸U ¡„UÊ¡ ‚ „UË •Ê∞ •ÊÒ⁄U ª∞– ßU‚Ë ‚Ê‹ ‚ÈŸË‹ wz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ê ¡‹¬Ê߸UªÈ«∏Ë ‚ ‹ÊÒ≈UÃ „ÈU∞ ◊ȡ继⁄U¬⁄È U •Ê∞ Õ– ‚¡¬ ∑§ ’ø-πÈø ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆U∑§ ⁄UπË ªß¸U ÕË– ’Ò∆U∑§ ◊¥ ©U¬ÁSÕÁà Œπ∑§⁄U ‚ÈŸË‹ •Ê‡flSà „ÈU∞ Õ– ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§„UÊ ÷Ë Á∑§ ‚¡¬ ∑§Ê ’øÊ∞ ⁄UπŸ ∑§Ê ÁŸáʸÿ ∞∑§Œ◊ ‚„UË ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ßU‚Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ Œ⁄U÷¥ªÊ ‚ ⁄‘UáÊÈ ¤ÊÊ •Ê߸ ÕË¥– ⁄‘UáÊÈ ¤ÊÊ ∑§Ê ‚ÈŸË‹ ‚ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

83


¬˝àÿˇÊ ‚¥’¥äÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§ ‹πÊ¥ ∑§Ê ¬…∏U∑§⁄U ©UŸ‚ Á◊‹Ÿ •Ê߸U ÕË¥– ‚ÈŸË‹ ∑§ ‹πÊ¥ ∑§ •‚¥Åÿ ¬˝‡Ê¥‚∑§ ¬Í⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ „Ò¥U– •‡ÊÊ∑§ ÷Ê⁄Uà (‚¥¬˝Áà ‚fl¸ ‚flÊ ‚¥ÉÊ, ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ‚Á◊Áà ∑§ ¬˝◊Èπ) vÆ fl·¸ ¬„U‹ ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ‹π “∑§Ÿ∑ȧŸ ∑§Ê ∑ΧÁ· √ÿʬÊ⁄U” (Á‚Ã¥’⁄U wÆÆx ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ) ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ √ÿÊ∑ȧ‹ „UÊ ª∞ Õ– ‚ÈŸË‹ Ÿ ßU‚ ‹π ◊¥ ÅÊÃË ∑§ •ŸÈŒÊŸ ∑§ Á‹∞ „U⁄‘U-¬Ë‹ ’Ä‚Ê¥ ∑§Ë üÊÁáÊÿÊ¥ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ– •‡ÊÊ∑§¡Ë ∑§Ê …Í¥U…U∑§⁄U fl„U •¥∑§ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÿÊ ªÿÊ ÕÊ– Á‚Ã¥’⁄U wÆvw ‚ ‚ÈŸË‹ Ÿ “‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ” ∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ∑§Ë Á¡ê◊flÊ⁄UË ‹Ë– ‚ÈŸË‹ ∑§ ‚¥¬ÊŒŸ ◊¥ ÁŸ∑§‹Ã „UË flÊÃʸ Ÿ äÊÍ◊ ◊øÊ ŒË– ¬Ë.ÿÍ.‚Ë.∞‹ ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ •äÿˇÊ ¬˝Ê. ¬˝÷Ê∑§⁄U Á‚ã„UÊ •ÊÒ⁄U ¬˝Ê. ©UŒÿ‡Ê¥∑§⁄U Ÿ ŒÈ’Ê⁄UÊ •¬ŸË •Ê¡ËflŸ ª˝Ê„U∑§Ë ŒË– flÊÃʸ ∑§ ßU≈UÊ⁄U‚Ë ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë πÍ’ ≈UË∑§Ê-Á≈UååÊáÊË „ÈU߸U– ÁŒÀ‹Ë ∑§ ‚ÊÕË flÊÃʸ ÁŸÿÁ◊à ÁŸ∑§Ê‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ¬Ê ⁄U„U Õ •ÊÒ⁄U øÊ„UÃ Õ Á∑§ flÊ ÁŒÀ‹Ë ‚ ’Ê„U⁄U Ÿ ¡Ê∞– ∞∑§ Á≈UååÊáÊË ¡Ê ◊Ȥʂ ∑§„UË ªß¸U, ““Á¡‚ ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ŸË øÊÁ„U∞ fl„U ¬Ê≈U˸ ø‹Ê ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U Á¡ã„¥U ¬Ê≈U˸ øÊ‹ÊŸË øÊÁ„U∞ fl„U ¬ÁòÊ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹ ⁄U„U „Ò¥U””– Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ë ⁄UÊ„U ‹Ê∑§¬Õ flÊ‹Ë ∑¥§≈U∑§Ê∑§Ëáʸ „ÒU, Á¡‚ ¬⁄U ‚ÊäÊ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË „UË ø‹ ‚∑§Ã „Ò¥– v~~v

∑§Ê øÈŸÊfl Á∑§‡ÊŸ¡Ë Ÿ ‹«∏Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U ¬⁄UÊÁ¡Ã „ÈU∞ Õ– ©U‚∑§ ’ÊŒ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ‚ËflÊŸ ∑§ ¬¥¡flÊ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ „ÈU•Ê ÕÊ– ∞∑§ ‡ÊÊ◊ ÉÊŸ‡ÿÊ◊ ÷Ê߸ ∑§ ÉÊ⁄U ◊Ò¥ Á‹¥ª⁄UÊ¡¡Ë ∑§ ‚ÊÕ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ⁄UÊSÃ ◊¥ ’Êà ø‹Ë ÃÊ Á‹¥ª⁄UÊ¡ ¡Ë Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‡ÊŸ¡Ë ¬⁄U ¬Ê≈U˸ Á‚ê’‹ ‹Ÿ ∑§Ê Œ’Êfl íÿÊŒÊ ÕÊ ’Ë¡Í ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ê– ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ Á‹¥ª⁄UÊ¡¡Ë Ÿ ∑§„UÊ ÕÊ, ““Œ’Êfl ßUÃŸÊ íÿÊŒÊ ÕÊ Á∑§, ÿÁŒ ◊Ò¥ ⁄U„UÃÊ ÃÊ ≈ÍU≈U ¡ÊÃÊ””– ßU‚Ë Ã⁄U„U ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ß¸U‡fl⁄UË ¬˝‚ÊŒ¡Ë ∑§Ë ÷Ë ÕË, ““Á∑§‡ÊŸ ¡Ë ∑§Ê Á‚¥’‹ ‹ ‹ŸÊ øÊÁ„U∞ ÕÊ””– ¬ÃÊ Ÿ„UË¥ Á‹¥ª⁄UÊ¡ ÷Ê߸U ¬⁄U Á∑§ÃŸÊ Œ’Êfl ¬«∏Ê Á∑§ fl„U ≈ÍU≈U ª∞– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ‚ „U◊ ‚’ „Uì˝÷ •ÊÒ⁄U ‡ÊÊ∑§Ê∑ȧ‹ „ÈU∞ Õ ◊ª⁄U •¥äÊ⁄UÊ Ÿ„UË¥ √ÿÊ¬Ê ÕÊ– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§ ’ÊŒ ŸÃÎàfl ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË ∑§ÃÊ⁄U ÃÒÿÊ⁄U ÕË– ‚ÈŸË‹ ∑§ Ÿ ⁄U„UŸ ‚ ÉÊŸÉÊÊ⁄U •¥äÊ⁄UÊ ¿UÊ ªÿÊ „ÒU– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§Ë ◊ÎàÿÈ ¬⁄U ¬˝÷Ê· ¡Ê‡ÊË Ÿ üÊhUÊ¥¡Á‹ ŒÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ∑§Ê„U⁄‘U ∑§Ê ¿UÊ¥≈U ∑§⁄U ÁˇÊÁá ∑§ ¬Ê⁄U Œπ ‚∑§Ã Õ– Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§ ’ÊŒ ÿ„U ŒÎÁCU ‚ÈŸË‹ ∑§ „UË ¬Ê‚ âÊË– ◊⁄UË ÃÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ÁŸ÷¸⁄UÃÊ „UË ‚ÈŸË‹ ¬⁄U ÕË– ‚ÈŸË‹ ¡Ò‚Ë ¬˝ÁÃ÷Ê •ÊÒ⁄U ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ‡ÊÃÊ¥‡Ê ÷Ë •Ê¡ ◊ȤÊ Á∑§‚Ë ◊¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ–

©Ÿ∑§Ù ¬˝áÊÊ◊ •ŸÈ⁄UÊœÊ ‡Ê¥∑§⁄ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „◊Ê⁄U ŒçUÃ⁄U ◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ŸÊªÁ⁄U∑§ ∑§Ë Ã⁄U„ ∞∑§ Œ⁄UÅflÊSà ‹∑§⁄U ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê∞ ∑‘§‚‹Ê ∑‘§ ‚ÈŸË‹– „◊Ê⁄U ŒçUÃ⁄UË Ÿ ∑§È¿ •L§Áø •ı⁄U ∑§È¿ •Ê‡Ê¥∑§Ê ∑‘§ ÷Êfl ‚ ÿ„Ë ¬Á⁄Uøÿ ©fÊÁ≈Uà Á∑§ÿÊ– ‚⁄U ∑‘§‚‹Ê ∑‘§ ‚ÈŸË‹ ◊ÈÃ∑‘§ ¡ŸÊ ‚¥ª •Êÿ „Ò¥– ’„Èà ªŒ⁄U ∑§⁄UÊà „Ò¥ ‚Ê„’– ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ ‚Ë Œ⁄UÅflÊSà ÕË ©Ÿ∑§Ë– ∞∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄UË ¬⁄U ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ◊¥ Áfl‹¥’ „Ù ⁄U„Ê ÕÊ– ‚Ù flÙ Á¡‹Ê ¬ÈÁ‹‚ •œËˇÊ∑§ ∑‘§ ŸÊÃ „◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ •Ê∑§Á·¸Ã ∑§⁄UŸ •Ê∞ Õ– ∞‚Ë Á‡Ê∑§Êÿà ‹ª÷ª „⁄U ◊Á„‹Ê ‚ ‚¥’¥ÁœÃ •¬⁄UÊœ ◊¥ ‚ÈŸÃ •Ê ⁄U„ Õ „◊– Œ‚ fl·Ù¥¸ ∑§Ë ‚flÊ ◊¥ •’ •¬Ÿ Ã߸¥ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ‚ÈÁŸÁpà ∑§⁄UÃ Õ– √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚„¡ ŒÈ⁄UflSÕÊ ¬⁄U ‚⁄U Ÿ„Ë¥ »§Ù«∏Ã Õ– Á∑§ãÃÈ ∑‘§‚‹Ê ∑‘§ ‚ÈŸË‹ ’„Œ ©mÁ‹Ã Õ– ¡’ „◊Ÿ ∑§„Ê Áø¥ÃÊ ◊à ∑§ËÁ¡∞ „◊ ∞∑§ „çUÃ ◊¥ ‚Ê⁄UË 84

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑§Ê⁄U¸flÊ߸ ¬Í⁄UË ∑§⁄U Œ¥ª ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ¡Ù⁄UŒÊ⁄U «Ê¥≈U Á¬‹Ê߸– •Ê¬ ∑§Ê ¬„‹Ê Á¡‹Ê ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ò? ‹«∏∑§Ë •ÊÁŒflÊ‚Ë „Ò, ’‹Êà∑§Ê⁄UË ‚⁄U∑§Ê⁄UË •»§‚⁄U „Ò– •⁄U‚ ‚ ◊Ê◊‹Ê Œ¡¸ „Ò ∑§Ù߸ ∑§Ê⁄U¸flÊ߸ „È߸ Ÿ„Ë¥– ∑§Î¬ÿÊ •Ê¬ ß‚ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ‹ËÁ¡∞– Œ⁄UÅflÊSà Œ∑§⁄U ∑§È¿ •Ÿ◊Ÿ ‚ ø‹ ª∞ ∑‘§‚‹Ê ∑‘§ ‚ÈŸË‹– „◊Ÿ ‚◊ÿ ‚Ë◊Ê ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Œ⁄UÅflÊSà ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ⁄UÊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– Ÿ „◊¥ •¬ˇÊÊ ÕË, Ÿ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§Ù߸ ‚¥ÃÙ· ߥÁªÃ Á∑§ÿÊ– Á»§⁄U ¡„Ê¥-Äʥ ©Ÿ‚ ◊È‹Ê∑§Êà „ÙŸ ‹ªË– ∑§‹ÄU≈UÙ⁄U≈U ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ œ⁄UŸ ¬⁄U, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ∑‘§ ’Ê„⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§⁄UÃ „È∞, ∑§ß¸ Ä‚Ë‹Ù¥ ◊¥ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ¬˝àÿˇÊ Œ‡Ê¸Ÿ „È∞– ∑§÷Ë ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ •Áœ∑§Ê⁄UË ©Ÿ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ÿÊ ôÊʬŸ ‹Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÃ– ∑§„Ã ÿ ¡ ∞Ÿ ÿÍ flÊ‹ ŸÄU‚‹Êß≈U „Ò¥– Á’‹Êfl¡„ ¬Áé‹∑§ ∑§Ù ÷«∏∑§ÊŸÊ •¬ŸË ⁄UÙ≈UË ‚¥∑§ŸÊ– ⁄UÙ≈UË ∑§„Ê¥ Á‚¥∑§ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


⁄U„Ë „Ò ¬Í¿Ù ÃÙ …⁄U ∑§„ÊÁŸÿÊ¥– ߟ∑‘§ ’ëø ◊„¥ª S∑§Í‹Ù¥ ◊¥ ¬…∏ ⁄U„ „Ò¥– ŒÙ øÊ⁄U ◊∑§ÊŸ ’ŸÊ Á‹∞ ßã„Ù¥Ÿ ‚Ê„’– ߟ∑§Ë •ÊŒ‡Ê¸flÊŒË ’ÊÃÙ¥ ◊¥ Ÿ •Ê ¡ÊŸÊ– ‚’ •¬ŸÊ πÊŸÊ πøʸ ø‹Ê ⁄U„ „Ò¥ ‡ÊÊŸ ‚– •Ê¡ ôÊʬŸ ‹ ‹¥ª ÃÙ ‚⁄U ¬ ’Ò∆ ¡Ê∞¥ª– ߟ∑§Ù Á¡ÃŸÊ ∑§◊ ÷Êfl ŒÙ ‚Ù •ë¿Ê– „◊ ‚ÈŸË‹÷Ê߸ ‚ ∑§„Ã „◊∑§Ù Œ ŒËÁ¡∞ ôÊʬŸ– Ÿ„Ë¥ ¡Ë ÿ •Ê¬∑§Ê ◊‚‹Ê Ÿ„Ë¥ „Ò, ÕÙ«∏Ê ÁπÛÊ „Ù ¡ÊÃ fl– ÿ Á∑§‚ÊŸ ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë •¬ŸË ’Êà Á¡Ÿ‚ ∑§„ŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ©Ÿ‚ ∑§„¥ª– •Ê¬ ’¡Ê ‹Ê∆Ë Ÿ ’⁄U‚Ê•Ù ÿ„Ë •Ê¬∑§Ê ∑§Ê◊ „Ò– ∞‚ „Ë œ⁄UŸÊ-•Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ◊¥ Á◊‹Ã ¡È‹Ã ∑§’ ©Ÿ∑§Ù ÷ÒÿÊ ∑§„Ÿ ‹ª ª∞ „◊¥ äÿÊŸ Ÿ„Ë¥– ©Ÿ∑‘§ ∞∑§ ‚ÊÕË Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§È¿ ∑§∆Ù⁄UÃÊ ‚ ∑§„Ê Á∑§ fl ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ „Ò¥– ◊ª⁄U ¡Ù ©iÙœŸ „◊Ê⁄UË Á’„Ê⁄UË ¡’ÊŸ ‚ ÁŸ∑§‹Ê ‚Ù Á≈U∑§ „Ë ªÿÊ– ß‚∑§Ê ∞∑§ ¬˝Áû§‹ ÿ „È•Ê Á∑§ ªÊ„ ’ªÊ„ ©Ÿ∑‘§ •ŸÈ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë Á¤Ê«∏∑§Ë Á◊‹ÃË ⁄U„Ë– „◊Ê⁄UË ≈U’‹ ¬⁄U ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ Œπ ∑§⁄U ©ã„Ù¥Ÿ •¬ŸË ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ⁄U„Ÿ flÊ‹ Œ¡¸Ÿ ÷⁄U ’ëøÙ¥ ∑§Ù •Õ¸‡ÊÊSòÊ •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑‘§ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ¬⁄U ¬˝flÁ‡Ê∑§Ê ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ©Ÿ ŒÈ’‹Ë ¬Ã‹Ë ‚„¡ flÊÃʸ•Ù¥ Ÿ– ªÊ¥œË, ‹ÙÁ„ÿÊ •ı⁄U Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ „◊Ê⁄U ¬˝÷ÊflˇÊòÊ ∑‘§ Á∑§‡ÊÙ⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ‚ÈŸË‹÷Ê߸ •Êfl‡ÿ∑§ ¬Ê∆˜ÿ∑˝§◊ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „Ù ª∞– „هʥªÊ’ÊŒ ◊¥ ⁄U„Ã „È∞ „◊Ê⁄U ◊¿‹Ë ¬˝◊Ë ‚‚È⁄U ¡Ë ¬œÊ⁄U– ¬Ífl˸ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ‚ëø ¬Íà Õ , ∞∑§ ≈UÈ∑§«∏Ë ◊Ê¿ ÕÊ‹Ë ◊¥ „Ù ÿ •¬ˇÊÊ ⁄UπÃ Õ– „◊¥ ¬ÈòÊflœÍ ∑§◊, ŒÈ‹Ê⁄UË ŸÊÁß ∑§Ë Ã⁄U„ •Áœ∑§ F„ ∑§⁄UÃ Õ– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë Á¡uÊ ∑§Ê ‹Ù∑§Ã¥òÊ ∑§Êÿ◊ ⁄UπŸÊ •¬ŸÊ ÷Ë ŒÊÁÿàfl ÕÊ– Á∑§ãÃÈ ◊¿‹Ë ◊„¥ªË ÃÙ ÕË „Ë ©ã„¥ ∑§÷Ë ◊Á≈UÿÊߟ ‹ªÃË ÃÙ ∑§÷Ë ÷‚÷‚– ∑§Ù߸ ¬Ùπ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò ÃÈê„Ê⁄U ß‚ ÷Œ‚ ◊¥ ÷ÛÊÊ∞ ‚‚È⁄U¡Ë– πÙ¡’ËŸ ∑§Ë ÃÙ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ Áfl‡ÊÊ‹ ¡‹Ê‡Êÿ „Ò ÃflÊ ’Ê¥œ ∑‘§ »§‹SflM§¬– ©ûÊ◊ ∑§ÙÁ≈U ∑‘§ ◊Ê¿ ‚ ÷⁄UÊ „Ò Á¡‚ ∞∑§ ‚„∑§Ê⁄UË Á«¬Ù ‚ ©Áøà ŒÊ◊ ◊¥ π⁄UËŒÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ¡’ „◊ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ß‚ ‡ÊÈ÷ ∑§Êÿ¸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„È¥ø ÃÙ ‚„∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§Ê •jÈà ‚»§‹ ¬˝ÿÙª ŒπÊ– ’Ê¥œ ∑‘§ «Í’ ◊¥ •Ê∞ ªÊflÙ¥ ∑‘§ ÁflSÕÊÁ¬Ã ¡Ÿ ’Ÿ ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ– ¬∑§«∏Ÿ ‚ ‹∑§⁄U ÁŸÿʸà Ã∑§ ∑§Ê ‚Ê⁄UÊ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ‚„∑§Êÿ¸ ‚– ÃÊ⁄UÃêÿ •ı⁄U ÃÊ‹◊‹ ∞‚Ê Á∑§ ¡Ò‚ ◊Ò„⁄U flÊl flÎ㌠¡Ù ∞∑§ ‚È⁄U ª‹Ã Ÿ ‹ª– •ı⁄U ß‚∑‘§ ¬˝⁄U∑§ ‚¥ÿÙ¡∑§ ‚„ø⁄U ‚ÈŸË‹ ∑‘§‚‹Ê ∑‘§– ŸÊ◊◊ÊòÊ ∑§Ë ßÅflÊ„ ¬⁄U •Ê¥Á∑§∑§ ¡Ò‚Ê ∑§Ù߸ ŒÊÁÿàfl ÷Ë ‚¥÷Ê‹ Õ– øȬøʬ– ‚àÿ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê ¬˝ÿÙª– ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

©Ÿ‚ •ÊŒ‡Ê ‹∑§⁄U „◊Ÿ ∑§ß¸ ¬˝Á‡ÊˇÊÈ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ß‚ •jÈà ‚„∑§Êÿ¸ •ı⁄U ©‚∑§Ë ‚ÈøÊM§ √ÿflSÕÊ ∑§Ù ŒπŸ ÷¡Ê– fl ‚’ ◊Ÿ ∑‘§ œŸË „È∞– •Ê¡ ÷Ë ‚¥flŒŸ‡ÊË‹ •ı⁄U ‚ëø •»§‚⁄U ◊ÊŸ ¡ÊÃ „Ò¥– ©Ÿ‚ •Ê¬ ª⁄UË’-ªÈ⁄U’Ê ¬⁄U ‹Ê∆Ë Ÿ„Ë¥ ø‹flÊ ‚∑§Ã– fl ‚’ ◊ÈÇœ „È∞ ‚⁄U‹ S¬C ß‚ ÁfløÊ⁄U∑§ ‚, ©Ÿ∑§Ë ◊œÊ◊ÍÁø ‚„ÿÊòÊË ÁS◊ÃÊ ÷Ê÷Ë ‚, ¬˝π⁄U ‚¥ÃÊŸ ‚ •ı⁄U •ŸÍ∆ ©Ÿ∑‘§ Á‡ÊÀ¬ »§Êª⁄UÊ◊ ‚! „هʥªÊ’ÊŒ ‚ „◊Ê⁄U Ã’ÊŒ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ‚¥’¥äÊ •ãÿÃ◊ „Ù ª∞– ÷٬ʋ ◊¥ ’Ò∆∑§Ù¥ ◊¥ „◊¥ ¡M§⁄U ’È‹ÊÃ– »§È‚¸Ã Á◊‹ÃË ÃÙ ‹¥’Ë ’Êà ÷Ë „ÙÃË– ‚Ê◊ÊãÿÃÿÊ ©Ÿ∑§Ê ∑§Ù߸ Ÿ ∑§Ù߸ ∑§Ê◊ „ÙÃÊ „Ë– Á∑§‚Ë Ÿ Á∑§‚Ë ◊Èg ¬⁄U ø‹ ⁄U„Ë ©Ÿ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ∑§Ê éÿı⁄UÊ ŒÃ •ı⁄U •¬ˇÊÊ ∑§⁄UÃ Á∑§ „◊ ‡ÊÊ‚Ÿ-Ã¥òÊ Ã∑§ ©Ÿ∑§Ë ’Êà ¬„È¥øÊ∞¥– „◊Ê⁄UÊ √ÿflSÕÊ ∑‘§ •¥Œ⁄U „ÙŸÊ ¡ŸÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ‚fl¸ÕÊ ©¬ÿÙªË „Ù ∞‚Ê ©Ÿ∑§Ê •√ÿQ§ •Êª˝„ ÕÊ– ∞‚ ◊¥ ¡’ ÁfløÁ‹Ã „Ù∑§⁄U ∑§÷Ë „◊Ÿ √ÿflSÕÊ ∑‘§ ’Ê„⁄U •ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„Ë ÃÙ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÙ∑§Ê– ‚ãÿÊ‚ ‹ŸÊ „Ò ÄUÿÊ? Á„◊Ê‹ÿ ø‹ ¡ÊŸÊ „Ò? „◊Ÿ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ’Êà ∑§Ë ÃÙ ∑§„Ê Á∑§ ÿ ‡ÊÊ‚Ÿ ÄUÿÊ •Ê‚◊ÊŸ ‚ ≈U¬∑§Ê „Ò? ß‚◊¥ ∑§ıŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§Ê◊ „Ù ⁄U„Ê „Ò? ß‚∑§Ù •Á„¥‚∑§ ⁄UπŸÊ ∑Ò§‚ ‚¥÷fl „ÙªÊ ÿÁŒ ‚’ ÷ʪ ¡Ê∞¥ª? ÿ„ √ÿflSÕÊ ¡Ù Áfl⁄UÙœ ∑§Ù ÁflŒ˝Ù„ ‚◊¤ÊÃË „Ò ÄUÿÊ ∞∑§Œ◊ ŸÊ‚◊¤Ê ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ „ÊÕ ◊¥ ¿Ù«∏ ŒË ¡Ê∞? ©Ÿ∑‘§ ∑§ß¸ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ‚ÈŸË‹÷Ê߸ L§ˇÊ •ı⁄U ∑§^⁄U ‹ªÃ Õ– ∑§ß¸ ‚ıêÿ ‚ÈŸË‹ªÊ◊Ë ÿÊÁòÊÿÙ¥ Ÿ ©Ÿ∑‘§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ∑‘§ ◊Ê⁄U ÉÊ’⁄UÊ„≈U ∑§’Í‹ ∑§Ë ÕË– ∑§È¿ Ÿ ◊ʪ¸ ’Œ‹ Á‹ÿÊ, ∑§È¿ ◊ʪ¸ ∑‘§ ¿ÊÿÊŒÊ⁄U flΡÊÙ¥ ∑‘§ ŸËø ¬Ù≈U‹Ë œ⁄U ∑‘§ ’Ò∆ ª∞– Á∑§ãÃÈ fl •Áfl⁄UÊ◊ •¬Ÿ ∑§Á∆Ÿ ¬Õ ¬⁄U ø‹Ã ⁄U„– ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ ∑‘§ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ∑§Ù߸ ¿È¬Êfl Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ∑§Ù߸ ŒÈÁflœÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ©Ÿ∑‘§ ‚ÈÁø¥ÁÃà Œ‚Ë ¬Á⁄Ufl‡Ê ◊¥ „Ò⁄UË ¬ÊÚ≈U⁄U ∑§Ê ¬˝fl‡Ê „◊Ê⁄U ŒÈC „SÃˇÊ¬ ‚ „È•Ê– ÿlÁ¬ ßÀ◊ ∑‘§ Á‹∞ øËŸ ÃÙ ÄUÿÊ •◊⁄UË∑§Ê ¡ÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑§Ë ∑§Ù߸ ⁄UÙ∑§ Ÿ„Ë¥ ÕË– •Êª˝„ ÕÊ ÃÙ ’‚ ÿ„Ë Á∑§ ÁfllÊ √ÿflSÕÊ ¬ÈòÊÙ¥ ∑§Ê √ÿ‚Ÿ Ÿ „Ù ∑§⁄U ‚◊ÊŸ •fl‚⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄U∑§ „Ù– ◊Ê‹Êπ«∏Ë ‚ ‡Ê⁄UÊ’ ŒÈ∑§ÊŸ „≈UÊŸ ∑‘§ ◊‚‹ ¬⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U ⁄U„ Õ Á∑§ •øÊŸ∑§ ‚◊∑§Ê‹ËŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UŸ ‹ª– ¬„‹ ∑§÷Ë „◊Ÿ ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ÷Ë ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U ’ÁÃÿÊŸ ∑§Ë ÃÙ ≈UÊ‹ ŒÃ Õ– ß‚ ’Ê⁄U ‹¥’Ë ’Êà ∑§Ë– ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ ¬⁄U ¿≈U¬≈UÊÃ-‚– ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ‹Ê‹‚Ê, Á„¥‚Ê, ¬Ò‚Ê, •œË⁄UÃÊ, ’„ÊŸ, ‹È÷ÊflŸÊ¬Ÿ, ¬„øÊŸ, ‚ÊÕ, ∑§È≈Ufl, ¿kÖ •ÊÁπ⁄UË ’Êà ÕË „◊Ê⁄U ‚ÊÕ– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

85


∞∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà Á¡‚◊¥ Á◊^Ë ∑§Ë ‚Ȫœ¥ ÕË ⁄UÊ„È‹ ’Ÿ¡Ë¸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ‚ÈŒÍ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊ ∑‘§‚‹Ê ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ¡’ v~}z ◊¥ ‹ÙÁ„ÿÊ •∑§ÊŒ◊Ë ∑§ πÊ‹Ë ¬«∏ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑§Ù ¬ÈŸ¡Ë¸Áflà ∑§⁄U •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ¡ËflŸ ¬˝Ê⁄U¥÷ Á∑§ÿÊ ÕÊ Ã’ fl ∞∑§ ∞‚Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê •ÊªÊ¡ ∑§⁄U ⁄U„U Õ Á¡‚◊¥ ‹ÙªÙ¥ ∞fl¥ ¬˝∑§ÎÁà ∑§Ë ÷ʪˌÊ⁄UË ¬˝◊Èπ ÕË– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸, ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÿáÊ ∞fl¥ SÕÊŸËÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ÷Ê߸-’„ŸÙ¥ ∑§Ë ¬„‹ ‚ SÕÊÁ¬Ã Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆Ÿ Ÿ Ÿ ∑‘§fl‹ ¡‹, ¡¥ª‹ •ı⁄U ¡◊ËŸ ¬⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑ •Áœ∑§Ê⁄U ∞fl¥ ©Ÿ∑§ ‚¥⁄UˇÊáÊ ∑§Ê ◊ÈgÊ ©∆ÊÿÊ– ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Ãı⁄UÃ⁄UË∑‘§ ∑§Ù ‹Ùª πÈŒ Ãÿ ∑§⁄U¥ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ– „◊ ‹Ùª ÷Ë •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U ◊¥ ßã„Ë¥ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„ Õ ∞fl¥ ‹Ù∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ¬⁄U „◊Ê⁄UÊ ÷Ë ¡Ù⁄U ÕÊ ß‚Á‹∞ ‡ÊÈM§ ‚ „Ë „◊Ê⁄UÊ ‚¥¬∑§¸ ’ŸÊ ⁄U„Ê– flø◊ÊŸ ◊¥ ¡’ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ ¬Ò‚Ù¥ ∑§Ê ’Ù‹’Ê‹Ê „Ò ∞fl¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÙ¥ mÊ⁄UÊ „Ë Ãÿ ∑§Ë ¡ÊÃË „Ò Ã’ ‹Ù∑§ •ÊœÊÁ⁄Uà ‚ʪŒË¬Íáʸ ∞fl¥ ‚¥ÉÊ·¸ ¬˝œÊŸ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ ∑§Ù߸ •Ê‚ÊŸ ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ¬⁄U¥ÃÈ ÃËŸ Œ‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ë ‹¥’ ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ‚»§⁄U ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§÷Ë ÷Ë •¬Ÿ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ ‚ Ÿ„Ë¥ ÷≈U∑‘§ ∞fl¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ‹Ù∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UÃ ⁄U„– Á¡‚∑‘§ Äà ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©ã„¥ ¡‹ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ŒπŸÊ ¬«∏Ê ∞fl¥ ß‚ Œı⁄UÊŸ fl ©ëøÃ◊ ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ÿÊÁø∑§Ê ŒÊÿ⁄U ∑§⁄U ÁfløÊ⁄Uʜ˟ ∑Ò§ÁŒÿÙ¥ ∑§Ù „Õ∑§«∏Ë Ÿ ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ ¬⁄U ÷Ë •ÊŒ‡Ê ÁŸ∑§Ê‹ ‹Ê∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ߂ Œ‡Ê ◊¥ ∑§ß¸ ‹Ùª ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ¬⁄U¥ÃÈ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸÊ ßÃŸÊ •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ß‚ ◊ÊÿŸ ◊¥ ÷Ë •√fl‹ Õ– ∑‘§‚‹Ê ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬„‹ ÃÙ åÊ˝Í»§ ⁄U¥¡ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬ÈŸflʸ‚ ∑‘§ ÁflSÕÊÁ¬Ã „È∞ Õ– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ©ã„¥ ÃflÊ ’Ê¥œ ∑‘§ ¡‹Êÿ‡Êÿ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ Á»§⁄U ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë ¬ÈŸflʸ‚ ∑‘§ ÁflSÕÊÁ¬Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚∑‘§ ÁflL§h ‚¥ÉÊ·¸ ∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆Ÿ Ÿ ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ √ÿflÁSÕà ◊àSÿÊπ≈U ∑§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§Ù ߟ ÁflSÕÊÁ¬ÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ– ¬⁄U¥ÃÈ ß‚∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ÁflÁœflà ‚„∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ •Êfl‡ÿ∑§ ÕÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ Ÿ ∑‘§fl‹ ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ë SÕʬŸÊ „È߸ ’ÁÀ∑§ ©‚∑§Ê ∑§È‡Ê‹ ¬˝’¥œŸ ÷Ë 86

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

„ÙŸ ‹ªÊ– Á¡‚∑‘§ Äà ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ◊¿‹Ë ©à¬ÊŒŸ ◊¥ •ë¿Ë πÊ‚Ë ’…∏ÊûÊ⁄UË „È߸ ∞fl¥ ß‚ ’…∏ „È∞ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ù flÊÃÊŸÈ∑§ÍÁ‹Ã flÊ„Ÿ mÊ⁄UÊ ∑§‹∑§ûÊÊ ◊¥ ’ø ¡ÊŸ ‹ªÊ, Á¡‚‚ ‚¥ÉÊ ∑§Ù ÷⁄U¬Í⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê „ÙŸ ‹ªÊ– ¡‹Ê‡Êÿ ‚ ◊¿‹Ë øÙ⁄UË ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U •¥∑§È‡Ê ‹ªÊ– ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ∑§Ê»§Ë ÁŒ‹øS¬ „Ò– ∞∑§ ’Ê⁄U ŒÍ⁄U ∑‘§ ªÊ¥fl ∑‘§ ∑§È¿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ¡‹Ê‡Êÿ ‚ ∑§¿È•Ê •Êπ≈U ∑§⁄UŸ •Ê∞ Õ ∞fl¥ ©ã„¥ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ⁄UÙ∑§ ÁŒÿÊ– ‚ŒSÿÙ¥ Ÿ ߟ ‹ÙªÙ¥ ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ •ª⁄U „◊ •Ê¬∑§Ù ∑§¿È•Ê ‹ ¡ÊŸ ÷Ë Œ¥ •Êª ÃÙ ‚ìȫ∏Ê ⁄UÊC˛Ëÿ ©lÊŸ ∑‘§ flŸ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ‚ •Ê¬ ∑§Ê ¬Ê‹Ê ¬«∏ªÊ ÃÙ ©ã„¥ •Ê¬ ‹Ùª ∑Ò§‚ ¬Ê⁄U ∑§⁄U¥ª– ÃÙ ©UŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ flŸ ⁄UˇÊ∑§Ù¥ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÉÊÍ‚ ¬ÿʸ# „Ò ß‚Á‹∞ fl„ ∑§Ù߸ ‚◊SÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò ¬⁄U¥ÃÈ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ∑§Ù ÷Œ ∑§⁄UŸÊ ŸÊ◊È◊Á∑§Ÿ ÁŸ∑§‹Ê! ◊àSÿÊπ≈U ∑§Ê ÿ„ •Áœ∑§Ê⁄U ∑§«∏ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ ’ÊŒ Á◊‹Ê ÕÊ ∞fl¥ ß‚‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ‚¥‚ÊœŸ ¬˝Ê# „Ù ⁄U„Ê ÕÊ ¬⁄U¥ÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄ ŸU ß‚ flʬ‚ ¿ËŸ Á‹ÿÊ– ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ˇÊòÊ ∑§Ù ‚ìȫÊ∏ ⁄UÊC˛Ëÿ ©lÊŸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U ©‚◊¥ ◊àSÿÊπ≈U ¬˝ÁÃ’¥ÁœÃ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U Œ‡Ê ◊¥ ‚¥ÉÊ·¸ •ı⁄U ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ∞∑§ ’¡Ù«∏ Á◊‚Ê‹, Á¡‚ π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ SÕÊŸËÿ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ Á∑§∞ Õ, ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ äflSà ∑§⁄U ŒË ªß¸U– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∞∑§ ∑§È‡Ê‹ ‚¥ª∆Ÿ-∑§◊˸ „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚ÊÕ „Ë ¬˝π⁄U ÁfløÊ⁄U∑§ ∞fl¥ ‹π∑§ Õ– ∑‘§‚‹Ê ∑‘§ SÕÊŸËÿ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ‹∑§⁄U Œ‡Ê •ı⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ¬⁄U, Áfl‡Ê·∑§⁄U •Õ¸√ÿflSÕÊ ‚ ¡È«∏ ¬˝‡ŸÙ¥ ¬⁄U, ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ê ª„Ÿ •äÿÿŸ ∞fl¥ Áø¥ÃŸ ÕÊ– fl •Ÿ∑§ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ∞fl¥ •π’Ê⁄UÙ¥ ◊¥ Áfl‡‹·áÊÊà◊∑§ ‹π Á‹πÃ Õ– Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊∑§⁄U fl √ÿÅÿÊŸ ∞fl¥ ¬˝Á‡ÊˇÊáÊ ÷Ë ŒÃ Õ Á¡‚‚ •Ÿ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •Ê¡ ∑§Ë Áfl·◊ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ◊ŒŒ Á◊‹ÃË ÕË– ‚’‚ ‚⁄UÊ„ŸËÿ ’Êà ÿ„ „Ò Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ßß ∑§◊¸∆ ∞fl¥ ¬˝ÁÃ÷ʇÊÊ‹Ë ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∞fl¥ ÁfløÊ⁄U∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ÷Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ÉÊ◊¥« ∑§Ê Ÿ„Ë¥ ¬Ê‹Ã Õ– „⁄U ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚◊ÿ fl ‚÷Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ’⁄UÊ’⁄UË ‚ ¬‡Ê •ÊÃ Õ ∞fl¥ •¬Ÿ ¬Ê‚ •ı⁄U ∑§Ù߸ øÊ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ ÕÊ– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ πø¸ ’„Èà ’…∏ ª∞ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ Õ– Õ ∞fl¥ ∑‘§fl‹ ‡ÊÈ÷Áø¥Ã∑§Ù¥ •ı⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ ‚ŒSÿÙ¥ ∑‘§ ø¥ŒÙ¥ ◊ȤÊ •Ê¡ ÷Ë ÿÊŒ „Ò Á∑§ ∞∑§ ’Ê⁄U v~~x ◊¥ „◊Ÿ¥ •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§Ù ¡Ê⁄UË ⁄UπŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ ÕÊ– „◊Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ◊¥ ∞∑§ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê •ÊÿÙÁ¡Ã ∑§Ë ÕË, ©‚ ‚◊ÿ ∑§Ë ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ’’Ê∑§Ë ∑§Ë ∑§Œ˝ ∑§Ë ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Á≈Uå¬áÊË ¬⁄U •◊‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ‹Ê∞ ª∞ ©ŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ◊ÈŸÊÁ‚’ Ÿ„Ë¥ ‚◊¤ÊÊ! ∑‘§ Á‹∞– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù „◊Ÿ Áfl‡Ê·ôÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê◊¥ÁòÊà v~}Æ ∑§Ê Œ‡Ê∑§ ∞∑§ SflÁáʸ◊ ∑§Ê‹ ÕÊ ¡’ ◊äÿ Á∑§ÿÊ ÕÊ– fl ∑§È¿ ¬„‹ „Ë ¬¥„Èø ª∞ Õ ¡’ „◊ ≈U¥≈U „Ê©‚ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ’„Èà ‚ ÿÈflÊ-ÿÈflÃË •¬Ÿ ∑Ò§Á⁄Uÿ⁄U ∑§Ê ÁËʥ¡Á‹ ‚ ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ∑‘§ Á‹∞ Œ⁄UË, ÃÁ∑§ÿÊ, Œ ∑ §⁄U ¡Ÿ •Ê¥ Œ Ù‹ŸÙ¥ ◊ ¥ ÷Ê⁄Uà •Ê¡ ÷Ë ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ „Ë ’‚ÃÊ „Ò ¬Íáʸ∑§ÊÁ‹∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬ ⁄U¡Ê߸ •ÊÁŒ ‹ÊŸ ¡Ê ⁄U„ Õ– flÊ ’Á„ø∑§ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ≈U¥≈U „Ê©‚ ª∞ ¡„Ê¥ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª Ã◊Ê◊ ¬⁄U‡ ÊÊÁŸÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ •ÊÒ⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •ı⁄U ‚Ê⁄UÊ ‚Ê◊ÊŸ ∆‹ ¬⁄U ‹ÊŒŸ ◊¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á◊^Ë ◊¥ ‚ •‚‹Ë ‚ÙŸÊ ßU‚ Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ◊ŒŒ ∑§Ë •ı⁄U Á»§⁄U „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ∆‹ ©ªÊÃ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ‚flŸ ‚ „◊ ‚’ Á¡¥ŒÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê πÊ∑§Ê ÃÒÿÊ⁄U ∑§Ù œ∑§Ê∑§⁄U ∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê SÕ‹ ¬⁄U ‹ ∑§⁄U Ÿ  ◊ ¥ •„◊ ÷Í Á ◊∑§Ê ⁄U „ ¬ÊÃ „Ò – ‚È Ÿ Ë‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ⁄U Ê ¡ŸËÁà •Ê∞– ÁŸ÷Ê߸U, Á¡‚∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •Ê¡ ©‚Ë Á◊^Ë ∑§Ë ‚È ª œ ¥ ‚ ÷⁄U Ë „È ß ¸ ÕË– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ S¬CflÊŒË ÷Ë Õ– Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ¡ª„ ¡ª„ ¬⁄U ¡Ù ©ã„¥ ª‹Ã ‹ªÃÊ ÕÊ ©‚ fl„ ÃÈ⁄UÃ¥ ÁflŸÊ‡Ê∑§Ê⁄U Ë Áfl∑§Ê‚ ∑‘ § ∑§„ ŒÃ Õ– ‚÷Ë ∑§Ù ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ¡◊ËŸË SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ª∆Ÿ Áπ‹Ê»§ ¡◊ËŸË ∞fl¥ flÒøÊÁ⁄U∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ¡Ê⁄UË „Ò– ©‚Ë ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ‚¥‚ÊœŸ ¡È≈UÊŸÊ ∞∑§ ’«∏Ë ‚◊SÿÊ Œ‡Ê∑§ ∑§Ê ∞∑§ •ª˝áÊË ŒŸ Õ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸– „Ê‹ ∑‘§ ‚◊ÿ ◊¥ „Ò– „◊Ÿ ∑§ß¸ ‚Ê‹Ù¥ Ã∑§ Á◊ø˸ ⁄UÙ≈UË πÊ∑§⁄U ãÿÍŸÃ◊ SÃ⁄U ¬⁄U ߟ ‚’ ‚¥ÉÊ·Ù¥¸ ∑§Ù ÁŒ‡ÊÊ ŒŸ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •Õ∑§ ¬˝ÿÊ‚ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¡’ ŒπÊ Á∑§ ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§⁄U ⁄U„ Õ ¡’ •øÊŸ∑§ ©ã„¥ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê– ß‚ Œ‡Ê ∑§Ë ¡ËÁflà ⁄U„ŸÊ „Ë ŒÈ‡flÊÊ⁄U „Ù ⁄U„Ê „Ò ∞fl¥ ‡ÊËÉÊ˝ „Ë ∑§Êÿ¸ ’¥Œ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ß‚ ÁŸáÊʸÿ∑§ Œı⁄U ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ê ø‹ ¡ÊŸÊ ∑§⁄UŸÊ „ÙªÊ, Ã’ •‹Ë⁄UÊ¡¬È⁄U ∞fl¥ ¬Á‡ø◊Ë ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ∞∑§ •¬Í⁄UáÊËÿ ˇÊÁà „Ò Á¡‚‚ ©’⁄UŸ ◊¥ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ „ÃÈ „◊ Œ‡ÊË-ÁflŒ‡ÊË ŒÊŸŒÊÃÊ ‚¥SÕÊ•Ù¥ ‚ ∑§⁄UŸflÊ‹ ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ∑§Ê»§Ë flQ§ ‹ªªÊ– ÷Ê⁄Uà •Ê¡ ÷Ë •ŸÈŒÊŸ ‹Ÿ ‹ª– ß‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Í¡ ¥ ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ‚ „Ë ◊ŒŒ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ „Ë ’‚ÃÊ „Ò ¡„Ê¥ •Áœ∑§Ã⁄U ‹Ùª Ã◊Ê◊ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ‹∑§⁄U ©‚∑‘§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∞∑§ Áfl⁄UÙœÊ÷Ê‚Ë ÁSÕÁà ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á◊^Ë ◊¥ ‚ •‚‹Ë ‚ÙŸÊ ©ªÊÃ „Ò¥ Á¡‚∑‘§ ‚flŸ ©à¬ÛÊ „ÈßU¸ ¡Ù •Ê¡ ÷Ë ¡Ê⁄UË „Ò– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ŒÙ ≈U∑Í § ‡ÊéŒÙ¥ ‚ „◊ ‚’ Á¡¥ŒÊ ⁄U„ ¬ÊÃ „Ò– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ⁄UÊ¡ŸËÁà ©‚Ë ◊¥ „◊¥ ‚◊¤ÊÊ ÁŒÿÊ Á∑§ ÿ„ Á‚hʥà ‚ ÷≈U∑§Êfl „Ò ∞fl¥ ∞‚Ê Á◊^Ë ∑§Ë ‚Ȫ¥œ ‚ ÷⁄UË „È߸ ÕË– ∞∑§ ÁŒŸ ¡M§⁄U •Ê∞ªÊ ¡’ ∑§⁄UŸ ‚ „◊ ŒÍ⁄UªÊ◊Ë ¬Á⁄UfløŸ ‚ ◊È¥„ ◊Ù«∏ ⁄U„ „Ò¥– ’Êà ߟ‚ÊŸ •ı⁄U Áfl‡Ê·∑§⁄U ¬Í¡ ¥ ˬÁà ÿ„ ◊„‚Í‚ ∑§⁄Uª¥ ¥ Á∑§ ¬˝∑§ÎÁà ©Ÿ∑§Ë Á’‹∑§È‹ ‚„Ë ÕË ¬⁄UÃ¥ È flø◊ÊŸ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄U •ı⁄U ‚◊Ê¡ ∑§ ’ÄʇÊÊ ŒÙ„Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ∞∑§ •¥œË ª‹Ë „Ò– ©U¬ÁŸfl‡ÊÊ¥ ∑§ •Ê¡ÊŒ „UÊŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë Ÿfl-•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ •ÊÒ⁄U Ÿfl-‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË Ã⁄UË∑§Ê¥ ‚ ÿ„U ‹Í≈U fl ‡ÊÊ·áÊ øÊ‹Í „Ò •ÊÒ⁄U ßU‚Á‹∞ ¬Í¥¡ËflÊŒ »§‹-»Í§‹ ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ‡ÊÊcÊáÊ Á‚»¸§ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ üÊ◊ ∑§Ê „UË Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚◊¥ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ’…∏UÃÊ „ÈU•Ê ŒÊ„UŸ, ‹Í≈U •ÊÒ⁄U ÁflŸÊ‡Ê ÷Ë •ÁŸflÊÿ¸ M§åÊ ‚ Á¿U¬Ê „ÒU– ßU‚Á‹∞ •Ê¡ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¤Êª«∏ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßU‚Á‹∞ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§ ‚¥∑§≈U ÷Ë ¬ÒŒÊ „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬Í¥¡ËflÊŒË Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ßUÃŸË ¡M§⁄UË „ÒU Á∑§ ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á¡Ÿ Œ‡ÊÊ¥ Ÿ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë, ’Ê„U⁄UË ©U¬ÁŸfl‡Ê Ÿ „UÊŸ ¬⁄U ©Uã„UÊ¥Ÿ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê Áfl∑§Á‚à Á∑§∞– •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê Á‚»¸§ ˇÊòÊËÿ fl ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃ „Ò¥– •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑§ ∑ȧ¿U Á„US‚ ÷Ë (¡Ò‚ ªÊ¥fl ÿÊ πÃË) •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê ’Ÿ ¡ÊÃ „Ò¥U– ÷Ê⁄UÃËÿ πÃË ∑§ •÷ÍìÍfl¸ ‚¥∑§≈U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë •Êà◊„UàÿÊ•Ê¥ ∑§ ¬Ë¿U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê ∑§Ë √ÿflSÕÊ „UË „ÒU– -‚ÈŸË‹

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

87


‚ΡŸ ∑§⁄‘U¥ªË ÿÊŒ¥ ⁄UÊ¡Œ¥ ˝ øıœ⁄UË ∑§⁄UË’ «…∏ ‚Ê‹ ’ÊŒ Ÿfl¥’⁄U, wÆÆ} ◊¥ ∑§Ê‡ÊË ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ( ∑§Ê‡ÊË Á„ãŒÍ ÁflE ÁfllÊ‹ÿ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ê‡ÊË ÁflE ÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ „Ë „È߸ ÕË) ÁSÕà •Õ¸‡ÊÊSòÊ Áfl÷ʪ ∑§Ë ¬˝◊π È ¬˝Ù. Á∑§⁄UŸ fl◊¸Ÿ •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ‹Ù‹Ê⁄U∑§ ÁmflŒË ∑‘§ ‚¥ÿQÈ § ¬˝ÿÊ‚ ‚ ““ߥÁ«ÿŸ ß∑§ÙŸÊÚ◊Ë ßŸ ŒË ≈Ufl˜ ã ≈UË »§‚¸≈˜ U ‚ø ¥ ⁄È UË— ¬˝ÊSÚ ¬ÁÄU≈Ufl ∞«¥ øÒ‹¡ ¥ ¡  ”” Áfl·ÿ∑§ ∞∑§ ªÙDË ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ß‚◊¥ ◊ÈÅÿ flQ§Ê ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË Áø¥Ã∑§ ‚ÈŸË‹ Ÿ Á‡Ê⁄U∑§Ã ∑§Ë– ¬Á⁄Uøøʸ ◊¥ ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ Ÿ •ÊÕ¸∑§ ◊¥ŒË •ı⁄U ©‚∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ê ’πÍ’Ë Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ– •Êª ⁄UÊSÃÊ ÄUÿÊ „ÙªÊ? ‚¥÷fl× ß‚∑§Ë ¬Á⁄U∑§À¬ŸÊ ÷Ë ©Ÿ∑‘§ ÁŒ◊ʪ ◊¥ ÕË– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ¬„‹Ë ’Ê⁄U •Ê߸U Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË (v~w~) •ı⁄U flø ◊ ÊŸ •ÊÁÕ¸ ∑ § ◊¥ Œ Ë (wÆÆ~) ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄UÊ‹ ‹ª÷ª vÆÆ fl·¸ ∑§Ê „Ò– ß‚Á‹∞ ŒÙŸÙ¥ •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ÁŒÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§Ë ¡Ê∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ê ÃâÿÊà◊∑§ ¬⁄UˡÊáÊ ÷Ë Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ÁmÃËÿ Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë •ÊÁÕ¸∑§ ◊¥ŒË (wÆÆ~) ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ’«∏ •¡Ë’ „Ò–¥ ß‚ ’Ê⁄U ∑§Ù߸ ÿÈh Ÿ„Ë¥ „È•Ê ‹Á∑§Ÿ ‚ÙÁflÿà M§‚ Ÿ flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ Á¡‚ Á‚hʥà ∑§Ù ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ÕÊ, fl„ Á◊πÊ߸‹ ªÙflʸøÙfl ∑‘§ ⁄UÊC˛¬Áà ’ŸŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§◊¡Ù⁄U ¬«∏Ÿ ‹ªÊ ÕÊ– ∑§Ê⁄UáÊ ÕÊ, Á◊πÊ߸‹ ªÙflʸøÙfl Ÿ ¬Í⁄U flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ù ’Œ‹ ÁŒÿÊ •ı⁄U Ÿfl©ŒÊ⁄UflÊŒ-flÒEË∑§⁄UáÊ’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§Ë Á◊ÁüÊà •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ Ÿ∞ SflM§¬ ∑§Ù •¬ŸÊÿÊ– ‚¥÷fl× ÿ„ ‚ÙÁflÿà M§‚ ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ⁄U„Ê „٪ʖ ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U øËŸ ◊Ê•Ùà‚ ÃÈ¥ª ∑‘§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚ „≈U ∑§⁄U ‚¥ÉÊÊ߸ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ë Ã⁄U»§ •ª˝‚⁄U „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê Œı⁄U ‡ÊÈM§ „Ù øÈ∑§Ê ÕÊ– flÒôÊÊÁŸ∑§ ‚◊Ê¡flÊŒ ¬Ë¿ ¿Í≈U ªÿÊ ÕÊ– ⁄UÊC˛ •¬ŸË-•¬ŸË ¬Í¡ ¥ Ë ’…∏ÊŸ ◊¥ ‹ª Õ– øÊ„ fl„ •◊Á⁄U∑§Ê ⁄U„Ê „Ù ÿÊ Á»§⁄U ‚ÙÁflÿà ‚¥ÉÊ! 88

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ÷Ë ß‚ Ÿfl©ŒÊ⁄UflÊŒ ∑§Ê ª„⁄UÊ ¬˝÷Êfl ¬«∏Ê– ‚¥÷fl× ÿ„ ’«∏ ⁄UÊC˛Ù¥ mÊ⁄UÊ ¿Ù≈U ⁄UÊC˛Ù¥ ∑‘§ ‡ÊÙ·áÊ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ÕË– ß‚Ë ’„‚ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊÃ „È∞ ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ Ÿ ªÙDË ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊ÊÚ«‹ ∑§Ù ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ •Êª ⁄UÊSÃÊ ’¥Œ „Ò •ı⁄U ’Ê¡Ê⁄U ‚◊ÃÊ Ÿ„Ë¥ ‹Ê ‚∑§ÃË– ∑§È¿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹Í≈U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •Êª ’…∏ÊŸ ‚ •ë¿Ê „Ò Á∑§ „◊ ¬Ë¿ ‹ı≈U¥– „◊∑§Ù ¬Ë¿ ‹ı≈UŸ ◊¥ ÄUÿÊ ªÈ⁄U¡ „Ò? ∑§≈UÙ⁄UÊ ‹∑§⁄U ÷Ëπ ◊Ê¥ªŸ ‚ •ë¿Ê „Ò, „◊ ¬Ë¿ ‹ı≈U ‹–¥ ‚¥÷fl× ‚ÈŸË‹ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ÁfllÊÕ˸ „ÙŸ ∑‘§ ŸÊÃ ◊ÊÄ‚¸-ªÊ¥œË-‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ ‚¥ÿÈQ§ Á‚hʥà ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’Êà ∑§„ ⁄U„ Õ– ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ ‚ ◊⁄UË ∞∑§ •ÊÒ⁄U ◊È‹Ê∑§Êà ø¥ø‹ ◊Èπ¡Ë¸ ∑§Ë Á∑§ÃÊ’ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ¬⁄U „È߸ ¡Ù ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ •ı⁄U ¡M§⁄Uà ∑§Ë ÕË– •¡¸∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚¥÷fl× ©Ÿ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ◊È‹Ê∑§Êà ÕË– ß‚ ◊È‹Ê∑§Êà ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË Áø¥Ã∑§ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë ’„Èà ‚Ê⁄UË ’ÊÃ¥ ‚Ê◊Ÿ •Ê߸¥– •¡¸∑§ ‚¥ÉÊ ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ÷Ë ©ã„¥ ∑§Ê»§Ë ¬˝÷ÊÁflà Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ Ÿ ∑§’Ë⁄U ∑‘§ ∞∑§ ŒÙ„ ‚ •¬ŸË ’Êà πà◊ ∑§Ë““‚ÊœÈ ∞‚Ê øÊÁ„∞ ¡Ò‚Ê ‚ͬ Sfl÷Êfl, ‚Ê⁄U-‚Ê⁄U ∑§Ù ªÁ„ ⁄U„Ò, ÕÙÃÊ ŒÁ„ ©«∏Ê∞–”” •Ê¡ ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ Áfl‡‹·áÊ ∑§Ê •Ê∑§‹Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Í¥ Á∑§ ““¬˝ÿÙªœ◊˸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ÈŸË‹ Ÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ∞∑§ ŸÿÊ •ÊÿÊ◊ ¬ÒŒÊ Á∑§ÿÊ– ∑§‹ ÄUÿÊ „ÙªÊ, ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ÄUÿÊ ’Ÿ¥ªË, ∑Ò§‚ ’Ÿ¥ªË, ÿ„ ª÷¸ ◊¥ „Ò! ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊSÃ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ë „Ò¥? •ı⁄U ©Ÿ∑§Ê L§Áø∑§⁄U äÿÿ „Ò!”” ’¥Œ ⁄UÊSÃ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê •œÍ⁄UË „Ò ÿÊ ¬Íáʸ „ÙªË, ÿ„ ªÊ¥œË ∑‘§ Á‡ÊcÿÙ¥ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UªÊ– ““‚ÈŸË‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥, ¬⁄UãÃÈ ÿÊŒ „Ò¥–”” ÿÊŒ¥ Ÿß¸ ‚ΡŸ ∑§Ë ¡◊ËŸ Ãÿ ∑§⁄U¥ªË? ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


Œ‡Ê¡ ÁfløÊ⁄U ∑§Ê •ãfl·∑§ •◊ŸŒË¬ flÁ‡ÊD ªÊ¥äÊË-‹ÊÁ„U⁄UÿÊ-¡¬Ë ∑§Ë ÁfløÊ⁄U ¬⁄U¬¥ ⁄UÊ ∑§Ë ◊‡ÊÊ‹ ∑§Ù •Êª ’…∏ÊŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ¬„‹ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ •ı⁄U Á»§⁄U ‚ÈŸË‹ Ÿ Á∑§ÿÊ– ‚ÈŸË‹ ∑§Ë flÒøÊÁ⁄U∑§ ÷ÍÁ◊ ◊¥ ∑§È¿ Ãàfl ©ã„¥ ¬⁄U¬¥ ⁄UÊ ‚ Á◊‹ •ı⁄U ∑§È¿ Ãàfl ©ã„Ù¥Ÿ Sflÿ¥ ‚ÎÁ¡Ã Á∑§∞– •ılÙÁª∑§ ‚èÿÃÊ ∑§Ë •Ê‹ÙøŸÊ ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ ‚ÈŸË‹ ªÊ¥œË ∑§Ë ¬⁄U¥¬⁄UÊ ∑‘§ flÊ„∑§ ‹ªÃ „Ò¥ ¡’Á∑§ ◊ÊÄU‚¸flÊŒ ∑§Ë •Õ¸‡ÊÊSòÊËÿ •Ê‹ÙøŸÊ ©ã„¥ ‹ÙÁ„ÿÊ ∑‘§ Ÿ¡ŒË∑§ ‹ ¡ÊÃË „Ò– ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ‚ÈŸË‹ ∑‘§ flÒøÊÁ⁄U∑§ …Ê¥ø ◊¥ ¡Ù ªÁáÊÃËÿ ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê ÁŸflʸ„ „Ò, fl„ •ŸÊÿÊ‚ „Ë „◊¥ ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ë ÿÊŒ ÁŒ‹ÊÃÊ „Ò– Ÿfl¥’⁄U wÆÆ| ◊¥ ¡Ÿ‚ûÊÊ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà “∑Ò§‚Ê ©lÙª ∑Ò§‚Ê Áfl∑§Ê‚” ‚ ‹∑§⁄U Ÿfl¥’⁄U wÆvx ◊¥ flÊÃʸ ◊¥ ¿¬ “ª‹Ã Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ÷¥fl⁄U ◊¥” ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áø¥ÃŸ ∆Ù‚ •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U π«∏Ê ⁄U„Ê „Ò– •¥œÊœÈ¥œ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ŒÙ ◊ÈÅÿ •Ê¬ÁûÊÿÊ¥ „◊‡ÊÊ ’ŸË ⁄U„Ë– ∞∑§, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ⁄UÁ„à Áfl∑§Ê‚ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ “◊ÊŸflËÿ ÁflSÕʬŸ”– ‚¥ªÁ∆à ˇÊòÊ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ S¬C M§¬ ‚ ÿ„ ÁŒπÊÃ „Ò¥ Á∑§ Á¬¿‹ Œ‡Ê∑§ ◊¥ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ë ’¡Êÿ ∑§◊ „Ù ªÿÊ, ¡’Á∑§ flÎÁh Œ⁄U ÿÊŸË “ª˝ÊÕ ⁄U≈U” ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ ∑‘§ πÍ’ ªÈáʪʟ „È∞– ÁflSÕʬŸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ¡◊ËŸ ‚ ©π«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ¬Ë«∏Ê ∑§Ê ‚„Ë ÁŸŒÊŸ •ılÙÁª∑§ ‚èÿÃÊ ‡ÊÊÿŒ „Ë πÙ¡ ¬Ê∞– ‚ÈŸË‹ Ÿ ‹ÙÁ„ÿÊ ∑§Ù •ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ¡Ù Áfl‡‹·áÊ Á∑§ÿÊ, ©‚◊¥ ©ã„Ù¥Ÿ ⁄UÙ¡Ê ‹ÄU¡◊’ª¸ ‚⁄UËπË ◊ÊÄU‚¸flÊŒË ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ– ‚◊Ë⁄U •◊ËŸ •ı⁄U •Ê¥Œ˝ ªÈ¥Œ⁄U »Ò˝¥§∑§ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù flø◊ÊŸ ÁSÕÁà ∑§Ë ‚◊¤Ê ∑§Ù ¬ÒŸÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞, ‚ÈŸË‹ Ÿ ’πÍflË ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ– ÿ„ ‚Ê⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ∑§Êÿ¸ Á’À∑§È‹ ÷Ë •Ê‚ÊŸ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê „٪ʖ πÊ‚∑§⁄U ©ûÊ⁄U-•ÊœÈÁŸ∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑‘§ ©÷⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ê Á¡‚ Ã⁄U„ ◊¡Ê∑§ ©«∏ÊÿÊ ªÿÊ, ©‚‚ ÁfløÊ⁄U ∑‘§ ˇÊòÊ ◊¥ Ÿÿ Áfl∑§À¬ Ëʇʟ ∑§Ê ∑§Êÿ¸ ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ë „È•Ê „Ò– ‚◊Ê¡ ¬Á⁄UfløŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ◊ÈÁQ§∑§Ê◊Ë œÊ⁄UÊ•Ù¥ ∑§Ù ’ËÃ ¡◊ÊŸ ∑§Ë ’Êà ’ÃÊÿÊ ªÿÊ, ÃÙ ∑§÷Ë “ßÁÄʂ ∑‘§ •¥Ã” ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ªÿË– ß‚ ‚’∑‘§ ’Ëø (ª˝Êê‡ÊË ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U) ∞∑§ •ÊÚªÒ¸ÁŸ∑§ ’ÈÁh¡ËflË ∑§Ë ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷ÊÃ „È∞ ‚ÈŸË‹ Ÿ “flÒ∑§ÁÀ¬∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ⁄UÊ„” ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ¡Ê⁄UË ⁄UπË– ‚ÈŸË‹ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÊŸœ◊ʸ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áø¥ÃŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ∑§Á∆ŸÊ߸ ÿ„ „Ò Á∑§ fl٠ߟ ‚ÍòÊÙ¥ ∑§Ù ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑Ò§‚ ©ÃÊ⁄U–¥ ߥ≈U⁄UŸ≈ U, flÊ≈U‚˜ ∞¬, ‡ÊÊÚÁ¬¥ª ◊ÊÚ‹, •ÊÚŸ‹Êߟ ◊Ê∑‘§Á¸ ≈Uª¥ ∑‘§ ß‚ Œı⁄U ◊¥ ‚⁄U‹ ¡ËflŸ ∑§Ê Á‚hÊãà ¬˝Ê‚¥Áª∑§ ∑Ò§‚ ’ŸÊÿÊ ¡Ê∞– ‡ÊÁQ§ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ •Á„¥‚∑§ Áfl◊‡Ê¸ ∑§Ù SÕÊÁ¬Ã ∑Ò§‚ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ¡ËflŸ ◊¥ ∞∑§ ‚ÊÁàfl∑§ „∆ ∑‘§ ‚ÊÕ flÒøÊÁ⁄U∑§ ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê •Êª˝„ ’ŸÊ∞ ⁄UπÊ– ß‚Ë ∑§Ê‹ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§È¿ ‚ÊÕË ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ÃÊ ∑‘§ ¬˝÷Êfl ◊¥ ÕÙ«∏ √ÿÊfl„ÊÁ⁄U∑§ „Ù ª∞ •ı⁄U ß‚Ë ‚ ‡ÊÈhÃÊ ∑‘§ •Êª˝„ ∑§Ë ¬˝Ê‚¥Áª∑§ÃÊ ¬⁄U ¬˝‡ŸÁøã„U ÷Ë ‹ªÊ– •Ê¡ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ Áø¥ÃŸ •ı⁄U ∑§◊¸ ‚ ßÃŸÊ ÃÙ Á‚h „È•Ê „Ë „Ò Á∑§ ∞∑§ ◊ÍÀÿ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‡ÊÈhÃÊ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§Á∆Ÿ ÃÙ „Ò ¬⁄U •‚¥÷fl Ÿ„Ë¥– ‚ÈŸË‹ ∑§Ù ‚ëøË •ÊŒ⁄UÊ¥¡Á‹ ÄUÿÊ „Ù? ÿ„ ∑‘§fl‹ ªÈáʪʟ ÃÙ Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃË •ı⁄U „ÙŸË ÷Ë Ÿ„Ë¥ øÊÁ„∞– ‚ÈŸË‹ ∑‘§ ¬Í⁄U Áø¥ÃŸ ∑‘§ ¬Ë¿ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ∞∑§ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ ∑§Ë ©¡Ê¸ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– „◊¥ ÿÊŒ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ∞∑§ ‚È‚¥ªÃ •ı⁄U √ÿflÁSÕà •Ê‹ÙøŸÊ v~flË¥ ‡ÊÃÊéŒË ◊¥ ◊ÊÄU‚¸ ∑§Ë ∑Ò§Á¬≈U‹ ∑‘§ M§¬ ◊¥ •Ê߸ ÕË– ©‚∑‘§ ’ÊŒ ≈UÈ∑§«∏Ù¥ ◊¥ ÃÙ ’„Èà ‚ ÁfløÊ⁄U •Ê∞ „Ò¥– ¬⁄U ߸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U¥ ÃÙ “∑Ò§Á¬≈U‹” ∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ë ⁄UøŸÊ •’ Ã∑§ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ „Ò– •Ê¡ ‚ÍøŸÊ•Ù¥, ¡ÊŸ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ •ı⁄U •Ê¥∑§«∏Ù¥ ∑§Ê ßÃŸÊ ÁflSÃÊ⁄U „Ù ø‹Ê „Ò Á∑§ ∞∑§ Ÿÿ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ …Ê¥ø ∑§Ë ⁄UøŸÊ Á∑§‚Ë ∞∑§ √ÿÁQ§ Áfl‡Ê· ∑‘§ fl‡Ê ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚◊ÊŸœ◊ʸ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê ∞∑§ ¬Í⁄UÊ ‚◊Í„ ∞∑§ÁŸD „Ù∑§⁄U ÿÁŒ •ŸÈ‚¥œÊŸ ∑‘§ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‹ª ÃÙ „Ë ∑§È¿ ©ê◊ËŒ ’¥œ ‚∑§ÃË „Ò– ¬Á⁄UflÊ⁄U, √ÿÁQ§ªÃ Á¡ê◊ŒÊÁ⁄UÿÊ¥ •ı⁄U •Ê◊ŒŸË ∑‘§ Œ’Êfl ◊¥ ¡Í¤ÊÃÊ √ÿÁQ§ ∞∑§-•Êœ ø◊∑§ŒÊ⁄U ÁfløÊ⁄U ÃÙ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò ¬⁄U ©‚‚ •Êª ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ ˇÊËáÊ „Ë „ÙÃË „Ò–¥ ¬⁄UÃ¥ È •ª⁄U ‚ø◊Èø flÒ∑§ÁÀ¬∑§ √ÿflSÕÊ ∑‘§ flÒøÊÁ⁄U∑§ •ÊœÊ⁄UÙ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ »§‹Ë÷Íà „Ù ‚∑‘§ ÃÙ ÿ„ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ¬Èáÿ S◊ÎÁÃÿÙ¥ ∑§Ù ◊ÊòÊ •ÊŒ⁄UÊ¥¡Á‹ Ÿ„Ë¥ •Á¬ÃÈ ∑§ÊÿÊZ¡Á‹ ÷Ë „٪˖ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

89


Áø¥Ã∑§ ’ŸÃ ŒπŸÊ «ÊÚ. ìŸ ÷^ÊøÊÿ¸ Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ •Ê¡ÊŒË ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ «ÊÚ. ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ê ߥŒı⁄U ◊¥ •ÊŸÊ¡ÊŸÊ ∑§ß¸ ’Ê⁄U „È•Ê– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸, •Ê¡ÊŒË ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U «ÊÚ. ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ◊¥ ⁄U„ „Ò¥ •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UÃ ⁄U„ „Ò¥– ¡’ ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù ÿ„ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ w ‚ y Ÿfl¥’⁄U wÆvw ∑§Ù ߥŒı⁄U ◊¥ •Ê¡ÊŒË ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ê ⁄UÊC˛Ëÿ •œËfl‡ÊŸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ Ã’ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ◊ȤÊ •Ê‡flSà Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ ◊Ò¥ ß‚ ⁄UÊC˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ¬Í⁄U ÃËŸ ÁŒŸ ⁄„¥Uª– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ÃËŸÙ¥ ÁŒŸ ⁄UÊC˛Ëÿ •Áœfl‡ÊŸ ◊¥ ⁄U„– ¡Ò‚Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ê •èÿÊ‚ ÕÊ Á∑§ fl •¬Ÿ ‚ÊÕ ¡Ÿ‚¥ª∆ŸÙ¥ ∑§Ù ø‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚ÊÁ„àÿ ⁄UπÃ Õ– fl ¤ÊÙ‹Ê ÷⁄U∑§⁄U ‚ÊÁ„àÿ ‹∑§⁄U •Ê∞ Õ– fl„UÊ¥ ◊Ò¥Ÿ ÷Ë ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ‚„ÿÙªË ∑‘§ ŸÊÃ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑§Ë ’„Èà ‚Ê⁄U ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ‚ŒSÿÃÊ ÁŒ‹flÊ߸– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ÿ„Ê¥ ¬⁄U ÷Ë ÿ„ Á‚h Á∑§ÿÊ Á∑§ fl Á¡‚ ∑§Ê◊ ∑§Ù ©∆ÊÃ „Ò¥ ©‚◊¥ fl ◊Ÿ-¬˝ÊáÊ ‚ ‹ª ¡ÊÃ „Ò¥– ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑‘§ ßÁÄʂ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ ‚¥¬ÊÁŒÃ •¥∑§ ÁŸÁ‡øà „Ë ŸÊÿÊ’ ◊ÊŸ ¡Ê∞¥ª– ‹ÊÃËŸË •◊⁄UË∑§Ê flÊ‹ flÊÃʸ ∑§ Áfl‡Ê· •¥∑§ ¬⁄U ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ „U◊Ÿ ªÊDUË ∑§Ê •ÊÿÊ¡Ÿ Á∑§ÿÊ– ©‚ ÁŒŸ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ •¬Ÿ flQ§√ÿ ‚ „◊ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑‘§ Áfl∑§À¬ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‹ÊÃËŸË •◊⁄ËU∑§Ê ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ø‹ ⁄U„ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà •ı⁄U ©Ÿ∑§Ù ø‹ÊŸ flÊ‹ ¡Ÿ ŸÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË ÕË– «ÊÚ. ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑§Ë ◊ÎàÿÈ •Áœfl‡ÊŸ ∑‘§ ‹ª÷ª ∞∑§ ◊„UËŸÊ ¬Ífl¸ „Ë „Ù øÈ∑§Ë ÕË ©‚∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ „◊ ‹Ùª ß‚ ‚ê◊‹Ÿ ∑§Ù ∑§⁄U ⁄U„ Õ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ ÕÊ Á∑§ «ÊÚ. ‡Ê◊ʸ ∑‘§ Ÿ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ÷Ë ß¥Œı⁄U ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ê ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ ©Ÿ∑§Ë •Ê¡ÊŒË ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑‘§ ¬˝Áà •ªÊœ ¬˝ÁÃ’hÃÊ ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ „Ò •ı⁄U ÿ„ ‚ê◊‹Ÿ ߥŒı⁄U ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ M§¬ ‚ ‚¥¬ÛÊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ß‚◊¥ Œ‡Ê√ÿÊ¬Ë ◊Èg ÁŸ∑§‹ „Ò¥ ÃÕÊ ß¥Œı⁄U ÉÊÙ·áÊʬòÊ •ÊªÊ◊Ë ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ ’„Èà ◊„àfl¬Íáʸ ŒSÃÊfl¡ Á‚h „٪ʖ 90

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

•Ê¡ÊŒË ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ ß¥Œı⁄U ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ’…∏ÃË „Ë ¡Ê ⁄U„Ë ÕË– ©‚∑‘§ ŒÙ ∑§Ê⁄UáÊ Õ ©Ÿ∑‘§ Á¬ÃÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑§Ê •ÊŸÊ ¡ÊŸÊ ©í¡ÒŸ ∑§Ë •Ù⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U „ÙÃÊ ÕÊ •ı⁄U ŒÍ‚⁄UÊ •Ê¡ÊŒË ’øÊ•Ù •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§Ë ߥŒı⁄U ◊¥ ’…∏ÃË „È߸ ªÁÃÁflÁœÿÊ¥ ∞fl¥ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ‚ ©Ÿ∑§Ê ∑§⁄UË’Ë Á⁄U‡ÃÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ŒÃ⁄U „ÙÃË „È߸ ÁSÕÁà ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ∑§È¿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚ÙøŸ ‹ª Õ– ‹ª÷ª „⁄U ŒÍ‚⁄U ÃË‚⁄U ÁŒŸ ‚’⁄U ©Ÿ∑§Ê »§ÙŸ ◊⁄U ¬Ê‚ •Ê ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ •ı⁄U fl øÊ„Ã Õ Á∑§ „◊ ߥŒı⁄U ÿÊ ©í¡ÒŸ ◊¥ ∑§„Ë¥ Á◊‹ Á‹ÿÊ ∑§⁄U¥ •ı⁄U ’ÊÃøËà „Ù ¡Êfl– ∞∑§-ŒÙ ’Ê⁄U „◊ ‹Ùª ©í¡ÒŸ ÃÕÊ ß¥Œı⁄U ◊¥ Á◊‹ ÷Ë– ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑§Ë ‚ŒSÿÃÊ ∑§Ù ’…∏ÊŸ ∑§Ë ’ÊÃøËà ∑‘§ ’„ÊŸ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ’ŒÃ⁄U ÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑§Ë øøʸ ∑§⁄UÃ ⁄U„Ã Õ •ı⁄U ©‚ ¬⁄U ∑§È¿ ∑§Œ◊ ©∆Ê∞ ¡Ê∞¥ ß‚ ¬⁄U ÷Ë ‚ÙøÊ ∑§⁄UÃ Õ– ©UŸ∑§Ë ßU‚ ‚Êø ∑§ ‚ÊÕ •Ê¡ÊŒË ’øÊ•Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Ÿ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ÁSÕÁà ¬⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ŒÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ SÕÊŸËÿ Áfl‚¡¸Ÿ •ÊüÊ◊, Ÿfl‹πÊ, ߥUŒÊÒ⁄U ◊¥ •ÊÿÊÁ¡Ã ÷Ë Á∑§∞– •ÛÊÊ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ÷Ë „◊Ê⁄U ’Ëø ◊¥ øøʸ∞¥ „È߸¥ – ß≈UÊ⁄U‚Ë ◊¥ •ÛÊÊ „¡Ê⁄U ‚ Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ù ÄUÿÊ •ŸÈ÷fl „È•Ê ÿ„ ÷Ë ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ ÁflSÃÊ⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ ÕÊ ¡Ù Á∑§ •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ‚ø „Ë ÁŸ∑§‹Ê– •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Ã◊Ê◊ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë ÁŸ⁄UÊ‡Ê Ÿ„Ë¥ „È∞ Õ •ı⁄U ÿ„Ë ∑§„Ã ⁄U„ Á∑§ ‚¥‚Œ ∑‘§ øÈŸÊfl ∑‘§ ’ÊŒ „◊ ‚’ ‹Ùª ∞∑§ ’Ê⁄U ’Ò∆¥ª •ı⁄U ’ÊÃøËà ∑§⁄U¥ª– ∑§Ê߸ Ÿ ∑§Ù߸ ⁄UÊSÃÊ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ÁŸ∑§Ê‹¥ª „Ë– •øÊŸ∑§ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ „◊Ê⁄U ’Ëø Ÿ„Ë¥ ⁄U„ ¡’Á∑§ ◊ÎàÿÈ ‚ ∞∑§ ‚#Ê„ ¬Ífl¸ ∑‘§‚‹Ê ‚ ß≈UÊ⁄U‚Ë ¡ÊÃ „È∞ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ȥʂ ’‚ ◊¥ „Ë ’Êà ∑§Ë ÕË ¬⁄U ‡ÊÙ⁄UªÈ‹ ∑‘§ ’Ëø ◊¥ „◊Ê⁄UË ∆Ë∑§ ‚ ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ù ¬Ê߸ ÕË– fl„Ë flÊÃʸ‹Ê¬ ◊⁄U •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ê •Ê¡ •Êπ⁄UË ‚¥flÊŒ ’Ÿ ªÿÊ „Ò– ◊Ò¥Ÿ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ù ߥŒı⁄U ◊¥ v~}Æ ◊¥ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


≈UÍ≈UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ¬„‹Ë ’Ê⁄U ŒπÊ ÕÊ– ߥŒı⁄U ∑‘§ ∑§È¿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ÷ÊflŸÊà◊∑§ M§¬ ‚ ’„Èà ∑§⁄UË’ ‚ ¡È«Ê∏ ⁄U„Ê– ÿ ’Êà ‚„Ë „Ò ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ’Ò∆∑§ ¡‹⁄UÙ« ÁSÕà üÊË⁄UÊ◊ œ◊¸‡ÊÊ‹Ê Á∑§ v~~x ∑‘§ ’ÊŒ ◊¥ ’Ê⁄U-’Ê⁄U „◊Ê⁄U ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ù¥ ∑‘§ ◊¥ ⁄UπË ÕË– Á¡‚◊¥ Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ •Ê∞ Õ– ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ Á’π⁄UÊfl ∑§Ù ‹∑§⁄U ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ù∑§⁄U ◊Ò¥, ◊Ê◊Ê ’Ê‹‡fl⁄U ŒÿÊ‹ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ „Ë ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ ‚ÊÕË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ¬Á‡ëÊ◊ ˇÊòÊ ∑‘§ •ÊÁŒflÊ‚Ë „È∞ Õ •ı⁄U ©‚Ë ∑‘§ ŸÃÎàfl∑§Ãʸ ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚ÈŸË‹÷Ê߸ ÷Ë •¥ø‹ ◊¥ SflÒÁë¿∑§ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ø‹Ê ªÿÊ– ¬⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ Õ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ◊⁄UË Á◊òÊÃÊ ‹ªÊÃÊ⁄U ’ŸË ⁄U„Ë– ©Ÿ∑‘§ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑§Ë ß≈UÊ⁄U‚Ë ∑‘§ ¬Ê‚ ‚„‹Ë ∑‘§ ‚◊ÊøÊ⁄U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ‹π ¬òÊ ¬ÁòÊ∑§Ê•Ù¥ ◊¥ „U◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚◊ÃÊ ∑¥§Œ˝ ’ŸÊŸ ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ ø‹ ¬…∏Ã ⁄U„– ◊Ò¥ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ß‚Á‹∞ ÷Ë ¬˝÷ÊÁflà ÕÊ Á∑§ fl ⁄U„Ë ÕË– ß≈UÊ⁄U‚Ë ∑‘§ ‚ÊÕË ÷Ê߸ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ù ©‚ ¡◊ËŸ ⁄UÊC˛Ëÿ •ı⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛Ëÿ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ’„Èà „Ë S¬C M§¬ ‚ •¬ŸË ¬⁄U ⁄U„Ÿ ∞fl¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ’Êà ∑§Ù ⁄UπÃ Õ– Ÿ»§Ê-ŸÈ∑§‚ÊŸ ∑§Ë Áø¥ÃÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃ Õ– π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ Á∑§‡ÊŸ¡Ë Ÿ ŒË ÕË– ©Ÿ ÁŒŸÙ¥ ◊Ò¥ ©Ÿ∑§Ê √ÿÁQ§àfl ÁŸÁ‡øà „Ë ∞∑§ ‚¥ãÿÊ‚Ë ∑§Ë Ã⁄U„ „Ë ÕÊ– Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ◊¥ ¬…∏ ⁄U„Ê ÕÊ– ◊ȤÊ ÷Ë fl„ ∑¥§Œ˝ ŒπŸÊ ◊⁄UË ◊È‹Ê∑§Êà ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚ ÁŒÑË, ’«∏flÊŸË, ‚œ¥ flÊ, ÷٬ʋ ÕÊ– ◊Ò¥ ߥŒı⁄U ‚ ß≈UÊ⁄U‚Ë ¬„È¥øÊ– ◊Ò¥Ÿ •ı⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ÁflÁ÷ÛÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ◊¥ „ÙÃË ⁄U„Ë– ©Ÿ∑§Ë ¬ÈÁSÃ∑§Ê•Ù¥ ∑§Ù ŒÙŸÙ¥ Ÿ „Ë ∞∑§ ‚ÊÕ ‚„‹Ë ªÊ¥fl ∑§Ë ©‚ ¡◊ËŸ ¬⁄U «ÊÚ. ◊Ò¥Ÿ ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¬…∏Ê ÷Ë •ı⁄U ’øÊ ÷Ë– •Ê¡ ÷Ë ◊⁄UÊ ÿ„ ∑§Ê◊ ◊À„ÙòÊÊ ∑‘§ mÊ⁄UÊ ’ŸÊ߸ ªß¸ ¤ÊÙ¬«∏Ë ◊¥ ∞∑§ ⁄UÊà Á’ÃÊ߸ ÕË– ÁŸ⁄U¥Ã⁄U ¡Ê⁄UË „Ò– fl„ ŒÙ ÁŒŸ ◊⁄U Á‹∞ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ߟ ÁŒŸÙ¥ „◊ ∑§È ¿ •Ê¬ ¬Ê≈U˸ •ı⁄U ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ „Ò– ◊Ò¥ ©‚ ∑¥§Œ˝ ◊¥ y-z ’Ê⁄U ªÿÊ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ë ÿ„ ßë¿Ê ÕË Á∑§ Á⁄U‡Ã ¬⁄U ¡Ù ÷Ë ’Ò∆∑‘§¥ Œ‡Ê ◊¥ „È߸¥ ÕÊ– fl„Ê¥ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ „◊ ‹Ùª •ÊŸflÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ’…∏Ê– ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ©Ÿ◊¥ fl ª∞ ¡M§⁄U ¬⁄U fl„Ê¥ ‚ ‹ı≈U∑§⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑§Ê ‚ÊÕ íÿÊŒÊ ‚ ∑§Ê◊ ∑§ ’…∏ ¡ÊŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§È¿ Áfl‡ÊcÊ Á≈Uå¬áÊË ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– íÿÊŒÊ ¬Ê∞¥ •ı⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ M§¬ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U, ¡flÊ„U⁄U‹Ê‹ Ÿ„UM§ ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ã Õ Á∑§ •÷Ë ‚ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ◊¡’ÍÃË ¬˝ŒÊŸ Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ÁŒÑË ‚ •¬ŸÊ ∑§⁄U–¥ ß‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ S¬CÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ∑§ß¸ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ‡ÊÊäÊ ∑§Êÿ¸ ¿UÊ«∏∑§⁄U ∞∑§ •¡Ë’ ‚Ë ’ÒøŸË ◊È g Ù¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù •¬ŸË ‹Êߟ ‚Ê»§ ∑§‚‹Ê ◊¥ „UË •Ê ’‚– ‚ÈŸË‹¡Ë •ı⁄U •∑‘§‹Ê¬Ÿ ©Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U ߟ ∑§⁄U Ÿ Ë øÊÁ„∞– ∑§Ë ≈UË◊ ∑§Ê»§Ë ’…∏U ªß¸U– ÁŒŸÙ¥ ÉÊÈ◊«∏ ⁄U„Ê ÕÊ– •Ê¬ ¬Ê≈U˸ ß‚Ë Œı⁄UÊŸ „◊Ê⁄U ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ Á⁄U‡Ã ¬⁄U ‚ÊÕË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ÷Ê߸ ∑§Ë ∞∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÎàÿÈ „Ù ªß¸– ¡Ù ÷Ë ’Ò∆∑‘§¥ Œ‡Ê ◊¥ „È߸¥ ©Ÿ◊¥ fl ª∞ ¡M§⁄U ¬⁄U fl„Ê¥ ‚ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ™§¬⁄UU „Ë ‚Ê⁄UÊ ‹ı≈U∑§⁄U ∑§È¿ Áfl‡ÊcÊ Á≈Uå¬áÊË ©ã„Ù¥Ÿ Ÿ„Ë¥ ∑§Ë– ¬Í¿Ÿ ¬⁄U ÷Ê⁄U •Ê ªÿÊ– ‚¥ª∆Ÿ, Áø¥ÃŸ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ßÃŸÊ „Ë ∑§„Ã Õ Á∑§ •÷Ë ß‚ ¬Ê≈U˸ ◊¥ S¬CÃÊ ∑§Ë ∑§◊Ë „Ò– ’„Èà íÿÊŒÊ π⁄U ©Ã⁄U fl •¬Ÿ ¿ÊòÊ ¡ËflŸ ◊¥ •¬Ÿ Á◊òÊÙ¥ ∑‘§ ∑§ß¸ ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ù •¬ŸË ‹Êߟ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸË øÊÁ„∞– ∞‚ ’Ëø ¡∞ŸÿÍ ∑‘§ ªÊ¥œË ÃÙ ∑§„‹ÊÃ Õ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ •¥Œ⁄U ∑§Ê ◊¥ „◊ ‚’ ‚◊Ê¡flÊŒË ‚Ùø ∑‘§ ‹Ùª ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ •÷Ë ‚ „Ë •‚‹Ë ªÊ¥œË ß≈UÊ⁄U‚Ë, ∑‘§‚‹Ê, ’ÒË Í , „⁄UŒÊ ∑‘§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÙ¥ ∑Ò§‚ ¡Ê∞¥– ∑‘§ ’Ëø ◊¥ „Ë ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¬ÒŸÊ „È•Ê– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ •ÊªÊ◊Ë ‚◊ÿ ∑§Ù ‹∑§⁄U øÍÁ¥ ∑§ „◊ ‹Ùª ߥŒı⁄U Áfl‡flÁfllÊ‹ÿ ∑§Ë ¿ÊòÊ ⁄UÊ¡ŸËÁà ÷Ë Áø¥ÁÃà Õ– •Ê¡ ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ •ª⁄U „◊Ê⁄U ’Ëø •¬Ÿ ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ ‚Á∑˝§ÿ Õ– •Ã— „◊ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê íÿÊŒÊÃ⁄U •¥ŒÊ¡ ◊¥ π«∏ „ÙÃ ÃÙ Áfl‡Ê·∑§⁄U ◊äÿ ¬˝Œ‡ Ê ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊ÿ Ãà∑§Ê‹ËŸ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ∑‘§ •äÿˇÊ ø¥Œ˝‡Êπ⁄¡Ë ∑‘§ ∑§Ê»§Ë ‚¥’‹ Á◊‹ÃÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©Ÿ∑‘§ √ÿÁQ§àfl ◊¥ ‚ÊŒªË ‚ ŸÃÎàfl ◊¥ ÿÈflÊ ¡ŸÃÊ ∑§Ë ⁄UÊC˛Ëÿ ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ◊¥ „Ë ø‹Ê ÷⁄UÊ ∞∑§ ¡Ê«Ÿ∏ fl Ê‹Ê Ãàfl ÕÊ ¡Ù •÷Ë ∑§ß¸ ’«∏- ’«∏ √ÿÁQ§àflÙ¥ ¡ÊÿÊ ∑§⁄UÃÊ ÕÊ – ∑§ãÿÊ∑§È◊Ê⁄UË ‚ ÁŒÑË Ã∑§ ∑§Ë ¬ŒÿÊòÊÊ ∑‘§ ◊¥ Ÿ„Ë¥ „Ò– «ÊÚ. ’ŸflÊ⁄UË‹Ê‹ ‡Ê◊ʸ ∑‘§ ø‹ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ŒŒ¸ Œı⁄UÊŸ ÷Ë ◊⁄U •ı⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ∑‘§ ’Ëø ¬òÊÊøÊ⁄U ø‹– ◊Ò¥ ∑§Ù ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ Ÿ ŸÊ‚Í⁄U ’ŸŸ Ÿ„Ë¥ ÁŒÿÊ ÕÊ ¬⁄U ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸ ‚◊ÃÊ ‚¥ª∆Ÿ •ı⁄U ‚◊ÃÊ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ‚ ∑‘§ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§ Ã◊Ê◊ ©◊˝flÊ‹ ßU‚ ŒŒ¸ ∑§Ù ∑Ò§‚ ¤Ê‹¥– ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

91


•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U ªÈÁ‹ÿÊ’Ê߸U ‚¥ª∆UŸ ‚ ¡È«∏Ÿ ∑§Ê ‚Ê‹ ÃÊ ÿÊŒ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ– ¬⁄U ¡Ê ¬„U‹Ë ÉÊ≈UŸÊ ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU flÊ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ S◊ÎÁà ◊‹Ê ∑§Ë „Ò– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ¡Ë ∑§Ë ◊ÊÒà ∑§ ’ÊŒ „U⁄ ‚Ê‹ ©UŸ∑§Ë ’⁄U‚Ë ¬⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄U ∑§‚‹Ê ∑§ •Ê◊ ∑§ ’ªËø ◊¥ ⁄UÊ◊‚ûÊÊ (⁄UÊà ÷⁄U ø‹Ÿ flÊ‹Ê ‹Ê∑§-◊¥«UÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê ªËÃ-‚¥ªËà ∑§Ê) •ÊÿÊ¡Ÿ „UÊÃÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ◊Ò¥ •¬Ÿ ªÊ¥fl ø∑§¬È⁄UÊ ∑§ ’ÊßÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ⁄UÊ◊‚ûÊÊ ◊¥ •Ê߸U ÕË– ⁄UÊÃ÷⁄U „U◊Ÿ ⁄UÊ◊‚àÃÊ ŒπË– ©U‚∑§ ’ÊŒ ÷Ê·áÊ „UÊŸ ‹ª •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÁflÁ÷㟠ªÊ¥flÊ¥ ‚ •Ê∞ ‹Êª •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ë ¬⁄‘U‡ÊÊŸË ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– Ã’ ◊⁄‘U ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ◊ȤÊ •Êª ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ◊Ò¥ •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ’ÃÊŸ ‹ªË– „U◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ÃflÊ ’Ê¥äÊ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã ÕÊ ‹Á∑§Ÿ Á∑§‚Ë ∑§Ê ÷Ë ◊È•Êfl¡ ◊¥ ¡◊ËŸ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë ÕË– ∑ȧ¿U ‹Êª «ÍU’ ∑§Ë πÃË ∑§⁄UÃ âÊ ©U‚ ¬⁄U ÷Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹ªÊŸ ‹ÃË ÕË– ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ∑§Ë ◊¿U‹Ë ◊Ê⁄Ÿ ∑§Ê ∆U∑§Ê ¬ÊŸflÊ‹Ê ∆U∑§ŒÊ⁄U ’Ê„U⁄U ‚ ◊¡ŒÍ⁄U ‹ÊÃÊ ÕÊ– „U◊Ê⁄‘U •ÊÁŒflÊ‚Ë ‹Êª ÿÁŒ ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ¡ÊÃ ÃÊ ∆U∑§ŒÊ⁄U ©UŸ∑§Ê ’È⁄UË Ã⁄U„U ‚ ◊Ê⁄UÃÊ, ◊¿U‹Ë ∑§Ë „¥U«UË øÍÀ„ ¬⁄U ‚ ©U∆UÊ ‹Ã Õ– ’„ÈUà ◊È‚Ë’Ã¥ ÕË¥– ‚ÈŸË‹ ÷ÒÿÊ Ÿ ‚ÈŸÊ •ÊÒ⁄U ∑§„UÊ Á∑§ „U◊ ’ÈäÊflÊ⁄U ∑§Ê ø‹¥ª ÷Ê¬Ê‹, ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U ‚ Á◊‹¥ª  •ÊÒ⁄U ßU‚ Áfl·ÿ ¬⁄U ’Êà ⁄Uπ¥ª– ªÊ¥fl ◊¥ ‹ÊÒ≈U∑§⁄U „U◊Ÿ ßU‚ ’Ê’Ã ‚‹Ê„U ∑§Ë Á»§⁄U ∑§À‹Í ŒÊŒÊ fl •ãÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸÿà ÁŒŸ ∑§‚‹Ê ¬„È¥UøË– ÷Ê¬Ê‹ ≈˛U∑§ ‚ ¬„È¥Uø– ˇÊòÊ ∑§ ŒÍ‚⁄‘ ªÊ¥flÊ¥ ∑§ ∑§ß¸U ‚Ê⁄‘U ‹Êª •¬ŸË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U◊Ê⁄‘U ‚ÊÕ Õ– „U◊ ¡’ flÀ‹÷ ÷flŸ ¬„È¥Uø ÃÊ „U◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê ¡ÊÃ „ÈU∞ ÁŒπÊÿÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§ ¬Ë¿U ’„ÈUà ‚Ê⁄UË ÷Ë«∏ ÕË ÃÊ ◊ȤÊ Áø¥ÃÊ „ÈU߸U Á∑§ ßUß ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸŸ ◊¥ ßU‚ Á∑§ÃŸÊ ‚◊ÿ ‹ªªÊ? ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ flÊ ¬Ê¥ø Á◊ÁŸ≈U ◊¥ ¬Í⁄UÊ ÁŸ¬≈UÊ ŒªÊ– „U◊Ÿ ¡ÀŒË-¡ÀŒË ø‹∑§⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ∑§Ê Ÿ◊SÃ Á∑§ÿÊ– ÿ„U ∑§„UŸ ¬⁄U Á∑§ „U◊ ’Ê⁄UË •÷ÿÊ⁄Uáÿ ˇÊòÊ ‚ •Ê∞ „Ò¥U ©U‚Ÿ øÊÒ∑§ËŒÊ⁄U ‚ „U◊¥ ŒÍ‚⁄‘U ∞∑§ ∑§◊⁄‘U ◊¥ Á’∆UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ, „U◊ ‹Êª ¡Ê∑§⁄U ’Ò∆U ª∞– ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ◊Ȥʂ ∑§„UÊ, ““¡’ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË •Ê∞ªÊ ÃÊ ¬„U‹ ◊Ò¥ ’Ê‹Í¥ªÊ– ◊⁄UË ’Êà πà◊ „UÊŸ ¬⁄U •Ê¬ ’ÊÁ‹∞ªÊ””– ‚„UË ◊¥ z Á◊ÁŸ≈U ∑§ 92

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

•¥Œ⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚Ê⁄UË ÷Ë«∏ ∑§Ê ÁŸ¬≈UÊ ∑§⁄U •Ê ªÿÊ– flÊ „U◊Ê⁄‘U Á‹∞ ¬ÊŸË-øÊÿ ◊¥ªflÊŸ ‹ªÊ– ◊¥‡ÊÊ ÿ„U âÊË Á∑§ ‹Êª øÊÿ-¬ÊŸË ¬ËÃ ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U ’Êà Ÿ ∑§⁄U ¬Ê∞¥– ◊Ò¥Ÿ ¡ÀŒË-¡ÀŒË •¬ŸË øÊÿ ¬Ë, ◊⁄U‘ ‚ÊÕ ∑§ ŒÍ‚⁄‘U ‹Êª äÊË⁄‘UäÊË⁄‘U øÊÿ ¬ËÃ ⁄U„U •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ¬„U‹ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ’Êà ∑§Ë •ÊÒ⁄U •¬ŸË øÊÿ ∆¥U«UË „UÊŸ ŒË– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ’Êà ‚◊Ê# „UÊÃ  „UË ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ¡ÊŸ ‹ªÊ– ◊ÒŸ¥  ©U‚ ⁄UÊ∑ §∑§⁄U •¬ŸË ’Êà ‚ÈŸÊ߸U– ◊Ò¥Ÿ ©UŸ‚ ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ‚ ÁflSÕÊÁ¬Ã Á∑¥§ÃÈ Á‚¥øÊ߸U ∑§ ¬ÊŸË, πÃË ∑§Ë ¡◊ËŸ ∑§Ê Ã⁄U‚ ⁄U„U ◊¿U‹Ë ◊Ê⁄Ÿ ∑§ „U∑§ ‚ fl¥ÁøÃ, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹ªÊŸ ∑§ ’Ê¤Ê ‚ Œ’ •¬Ÿ •¥ø‹ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§ÕÊ ‚ÈŸÊ߸U– ◊Ò¥Ÿ ¡Ê⁄U Œ∑§⁄U ∑§„UÊ Á∑§ •Ê¬∑§Ê „U◊¥ ¬ÊŸË ŒŸÊ „UÊªÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ‚ ◊ËÁ≈¥UªÊ¥ ◊¥ •ÊŸÊ-¡ÊŸÊ ‡ÊÈM§ „UÊ ªÿÊ– ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê ßU‚ Ã⁄U„U ◊⁄UÊ ‚¥ª∆UŸ ◊¥ •ÊŸÊ ¬‚¥Œ Ÿ„UË¥ ÕÊ– ◊⁄‘U ¬Áà Ÿ ◊⁄‘U ‚¥ª∆UŸ ◊¥ •ÊŸ ◊¥ ∑§ß¸U ÁŒÄ∑§Ã¥ ¬ÒŒÊ ∑§Ë¥, ∑§ß¸U ’Ê⁄U ◊ȤÊ ◊Ê⁄UÃÊ ÷Ë ÕÊ– ßU‚◊¥ ‚¥ª∆UŸ Ÿ ◊⁄UË ◊ŒŒ ∑§Ë, ªÊ¥fl ◊¥ ◊ËÁ≈¥Uª ’È‹Ê߸U •ÊÒ⁄U ◊⁄‘U ¬Áà ∑§Ê ‚◊¤ÊÊÿÊ– ◊ȤÊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á‹∞ ‹«∏Ÿ ◊¥ ◊¡Ê •ÊÃÊ ÕÊ ‚Ê ◊Ò¥ •ÊÃË ⁄U„UË ‚¥ª∆UŸ ◊¥– ∞∑§ ’Ê⁄U „U◊Ê⁄‘U ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ◊Á„U‹Ê ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‹Êª§ ‹∑§«∏Ë ©U∆UÊ∑§⁄U ‹ ª∞, ©U‚ ÉÊÍ¥‚Ê ◊Ê⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¬Ò‚Ê øÊ⁄UË ∑§⁄U ª∞– ªÊ¥flflÊ‹Ê¥ Ÿ ŸÊ⁄UÊ¡ „UÊ∑§⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÷ªÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ ’Êà ‚ ∑È˝§hU „UÊ∑§⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‹Êª •ª‹ ÁŒŸ íÿÊŒÊ ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ‹∑§⁄U •Ê∞ •ÊÒ⁄U ¡Ê ÷Ë ‹∑§«∏Ë Á◊‹Ë ©U‚ ©U∆UÊ∑§⁄U ‹ ª∞– ÿ ©U‚ ÉÊ⁄U ∑§Ë ¡‹ÊflŸ ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ÕË– ‹Êª§ ∑§‚‹Ê •Ê∑§⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ Á◊‹ ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ ø∑§¬È⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á‚‹flÊŸË ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ßU∑§≈˜U∆UÊ „UÊ∑§⁄U •ÊŸ •ÊÒ⁄U ‚ÈπÃflÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ fl ÷Ê¬Ê‹-ŸÊª¬È⁄U ⁄UÊ¡◊ʪ¸ ¬⁄U øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄UŸÊ Ãÿ Á∑§ÿÊ– ◊Ò¥ Ã’ ¬àÕ⁄U ∑§Ë πŒÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄U ⁄U„UË ÕË– ◊ȤÊ ÕÊ«∏Ë Œ⁄U ’ÊŒ ◊¥ ßU‚ ‚’∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë– „U◊ ‚’ ªÊ¥fl ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– ßU‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ◊Ò¥ ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ◊Êß∑§ ‚ ’Ê‹Ë– ŸÊ∑§ŒÊ⁄U ßU‚ ˇÊòÊ ‚ ’Ê„U⁄U ‚ •Ê∑§⁄U ÿ„Ê¥ ŸÊÒ∑§⁄UË ∑§⁄UÃÊ „ÒU– Á∑¥§ÃÈ flÊ ¡¥ª‹ ∑§Ê ⁄UˇÊ∑§ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


•ÊÒ⁄U ∑§ÃʸäÊÃʸ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¡Ê ‹Êª ßUŸ ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ ‚ÊÒ-‚ÊÒ ‚Ê‹Ê¥ ‚ ⁄U„U ⁄U„U „Ò¥U, ¡¥ª‹Ê¥ ∑§Ê ’øÊ ∑§ ⁄Uπ „ÈU∞ „Ò¥U, flÊ •Ê¡ øÊ⁄U „UÊ ª∞ „Ò¥U– ÉÊ⁄U ∑§Ë ◊⁄Uê◊à ∑§ Á‹∞, πÊŸÊ ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞, ∆¥U«U ◊¥ •Êª ‚¥∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ‹∑§«∏Ë ‹ÊŸÊ ŒÈ‡flÊ⁄U „UÊ ªÿÊ „ÒU? ¡’Á∑§ ◊¡, ∑ȧ‚˸, ¬‹¥ª, ‚’ ‹∑§«∏Ë ∑§ ‚Ê◊ÊŸÊ¥ ¬⁄U ÿ ‹Êª •¬ŸË Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ¡Ë ⁄U„U „Ò¥U– „U◊Ê⁄‘U ÉÊ⁄UÊ¥ ◊¥ ÿ ‹Êª ÉÊÈ‚Ã „Ò¥U, „U◊Ê⁄UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ’ŒÃ◊Ë¡Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥– ßUÃŸË ŒÊŒÊÁª⁄UË „U◊ Ÿ„UË¥ ‚„¥Uª– ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§ ’ÊŒ flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ê ’«∏Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Á‚‹flÊŸË ªÊ¥fl ◊¥ •ÊÿÊ– ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U ’fl¡„U •ÊÒ⁄U ’’ÁÈ ŸÿÊŒ ∑§‚ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ∆UÊ∑ § ª∞ Õ– ∞∑§ ¡¥ª‹Ë ◊Ȫ˸ ∑§ •¥«U ¬Ê∑§⁄U ÿÁŒ ∑§ÊßU¸ √ÿÁÄàÊ ©U‚ ‚à ∑§⁄U ¬Ê‹ÃÍ ◊Ȫ˸ ∑§ ‚ÊÕ ¬Ê‹ ⁄U„UÊ „ÒU ÃÊ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‹Êª ◊Ȫ˸ ©U∆UÊ∑§⁄U ‹ ª∞, ŒÊ ‚ÊÒ L§¬∞ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ∑§‚ ÷Ë ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ¬Ë¬‹¬È⁄UÊ ∑§ Á∑§‚Ë √ÿÁÄàÊ ‚ ¡‹ÊflŸ ∑§Ë ∞∑§ ªÊ«∏Ë ‹∑§«∏Ë ¡éà ∑§Ë, vvÆÆ L§¬∞ Á‹∞ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ™§¬⁄U ∑§‚ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ •Ÿ∑§ ∑§‚ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U Õ– Ã’ „U◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª ¬⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ’«∏ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË Ÿ ßUŸ ∑§‚Ê¥ ∑§Ê ⁄UŒŒ˜ Á∑§ÿÊ– „U◊Ÿ ©U‚ ∑§ß¸U ’ÊÃ¥ ÷Ë ‚ÈŸÊ߸U– ©U‚ ÁŒŸ ‚ ¡Ê ◊Ò¥ ‚¥ª∆UŸ ‚ ¡È«Ë∏ ÃÊ •Ê¡ Ã∑§ ßU‚∑§ ‚ÊÕ „Í–¥Í •Ê¡ ÷Ë ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ Á‹∞ ’„ÈUà ©Uà‚Ê„U „ÒU ◊ȤÊ◊–¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊Ò¥ ÃËŸ ’Ê⁄U ¡‹ ªß¸U „Í¥U– ∞∑§ ’Ê⁄U ÷Ê¬Ê‹ ¡‹ •ÊÒ⁄U ŒÊ ’Ê⁄U „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ¡‹ ªß¸U– ∞∑§ ’Ê⁄U ¡’ ∑§‚‹Ê ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÕÊŸ ◊¥ ’„ÈUà ¬Ë≈UÊ ÕÊ Ã’ ÕÊŸÊ ¬˝÷Ê⁄UË •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄‘U Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

’πʸSà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ÿ ∑§‚‹Ê ¬ÈÁ‹ÿÊ ¬⁄U øÄ∑§Ê ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Ã’ „U◊¥ ßU‚ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ⁄UÊ∑§Ÿ ∑§ Á‹∞ ŸÊÒ Á¡‹Ê¥ ∑§Ë ¬ÈÁ‹‚ •Ê߸U ÕË– flÊ „U◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ „Uʇ Ê¥ªÊ’ÊŒ ¡‹ ‹ ª∞– ßUÃŸË ’Ê⁄U ¡‹ ¡ÊŸ ¬⁄U èÊË „U◊ ÉÊ’⁄UÊ∞ Ÿ„UË¥– ‚ÈŸË‹¡Ë Õ ÃÊ „U◊¥ ©UŸ∑§Ë Á„Uê◊à ÕË– ©UŸ∑§ ø‹ ¡ÊŸ ‚ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „ÒU Á∑§ „U◊¥ •’ Á„Uê◊à ŒŸflÊ‹Ê, •Ä‹ ’ÃÊŸflÊ‹Ê, ⁄UÊSÃÊ ’ÃÊŸflÊ‹Ê ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ „ÒU– ªÊ¥flflÊ‹Ê¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ⁄U„UŸ ‚ ’„ÈUà »§∑¸§ •ÊÿÊ „ÒU– ©U‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‹Êª •¬ŸË ‹«∏ÊßÿÊ¥ πÈŒ ‹«∏Ÿ ∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÁŒπÃ „Ò¥U– ¡ÊªM§∑§ÃÊ, ¬„U‹ •ÊÒ⁄U flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚◊¤Ê ∑§Ë ∑§◊Ë ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‹ªÃË „ÒU– •÷Ë ÷Ë ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ’„ÈUà ‚◊SÿÊ∞¥ „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ª⁄UË’Ë ⁄‘UπÊ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „Ò, ¬¥‡ÊŸ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ŸÊ◊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ⁄UÊ¡ªÊ⁄U ∑§Ë ∑§◊Ë „ÒU, ¡◊ËŸ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹Ë „ÒU, ¬≈˜U≈UÊ „ÒU ¬⁄U ¡◊ËŸ Ÿ„UË¥ „ÒU, flŸ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ’‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬≈˜U≈UÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§◊ „ÒU, Ã¥ŒÍ ¬ûÊÊ ∑§Ê ⁄‘U≈U ∑§◊ „ÒU •ÊÁŒ– ßUŸ ‚Ê⁄UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê „U‹ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹«∏ŸÊ „Uʪ Ê– „U◊ ‹Êª ‚’ Á◊‹∑§⁄U ßU‚ ‚¥ª∆UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê •Êª ‹ ¡Ê∞¥ª– „U◊ ⁄ÒU‹Ë, äÊ⁄UŸ, ¡È‹Í‚ ◊ËÁ≈¥Uª, ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ Á‡ÊÁfl⁄U ∑§⁄‘¥Uª •ÊÒ⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ∑§ •ãÿÊÿ ∑§Ê Ÿ„UË¥ ‚„¥Uª– ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ‚Ê⁄UÊ ¡ËflŸ ª⁄UË’Ê¥ •ÊÒ⁄U •ÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ©UàÕÊŸ ◊¥ ‹ªÊÿÊ •¬Ÿ ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§Ë ‚◊ÎÁhU ◊¥ Ÿ„UË¥– ©UŸ∑§ ßU‚ àÿʪ ∑§Ê „U◊ √ÿÕ¸ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸ Œ¥ª– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

93


‹«∏Ê߸U ¡Ê⁄UË „ÒU »§Êª⁄UÊ◊ ‚ÈŸÊ߸U ÷Ê߸U •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆UŸ ‚ ◊⁄UÊ ‚¥¬∑¸§ v~~w-~x ◊¥ „ÈU•Ê ¡’ fl ’Ê¥‚‹Êπ«Ê∏ /‚„U‹Ë ¿UÊ« ∑∏ §⁄U „U◊Ê⁄‘U ªÊ¥fl ÷È◊∑§Ê¬È⁄UÊ ◊¥ ⁄U„UŸ •Ê∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊Ê⁄‘U ¬«U∏Ê‚Ë •ÊÒ⁄U ¬Ífl¸ ‚⁄U¬¥ø ’ÃË’Ê߸U ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ Á∑§⁄UÊ∞ ¬⁄U ⁄U„UŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– „U◊Ê⁄‘U ªÊ¥fl ∑§ ◊ŸË⁄UÊ◊, Á’„UÊ⁄UË, ¿UÊ≈U⁄UÊ◊ •ÊÒ⁄U ¡ÈªŸ ÷ÒÿÊ ‚¥ª∆UŸ ◊¥ •ÊÃ-¡ÊÃ Õ– fl „U◊¥ ÷Ë ßU‚∑§Ë ’Ò∆U∑§Ê¥ ◊¥ ‹ ¡ÊŸ ‹ª– ‚ÈŸË‹ ‚ øøʸ∞¥ „UÊŸ ‹ªË¥– ©U‚ ‚◊ÿ ∑§‚‹Ê ˇÊòÊ ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ¬Ê‚ ¬ËŸ •ÊÒ⁄U πÃË ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ’«∏Ë ‚◊SÿÊ ÕË– ¬„U‹Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á¡‚∑§Ë ◊ȤÊ ÿÊŒ ¬«∏ÃË „ÒU flÊ ÕÊ “¬ÊŸË ‹Ê•Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ”– ¬⁄U √ÿÁÄêà M§¬ ‚ Á¡‚ ÉÊ≈UŸÊ Ÿ ◊ȤÊ ‚¥ª∆UŸ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ¡Ê«∏Ê flÊ «¥U∑§‹ ¬˝SÃÊfl ∑§ ¬ÈÃ‹Ê Œ„UŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ¡È«∏Ë „ÈU߸U „ÒU– Ã’ „U◊¥ ‚¥ª∆UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ∑§Êÿʸ¥ ∑§Ë ‚◊¤Ê Ÿ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U ÕË ¬⁄U „U◊ ∑§ÊÒÃÍ„U‹ ÷⁄UË ÁŸªÊ„UÊ¥ ‚ ŒπÃ Õ ßU‚– ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ∞∑§ ÁŒŸ „U◊‚ ¬Í¿UÊ, “¬ÈÃ‹Ê ’ŸÊŸÊ ¡ÊŸÃ „UÊ?” „U◊Ÿ ¡’ „UÊ◊Ë ÷⁄UË ÃÊ ©Uã„UÊ¥Ÿ „U◊¥ ∞∑§ ¬ÈÃ‹Ê ’ŸÊ∑§⁄U ∑§‚‹Ê ∑§ „UÊ‹Ë øÊÒ∑§ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ∑§„UÊ– „U◊Ÿ ◊Ä∑§ ∑§Ë ∑§«∏¬Ë (∑§≈U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ∑§ ‚Íπ ¬ÊÒäÊ)∑§Ê ¬ÈÃ‹Ê ’ŸÊÿÊ, ©U‚ „UÊ‹  Ë øÊÒ∑§ ‹ ª∞– fl„UÊ¥ ¬ÈË ◊¥ •Êª ‹ªÊ߸U ªß¸U– ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ÷Ê·áÊ ÁŒÿÊ ¡Ê „U◊¥ ∑ȧ¿U πÊ‚ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ– ¬⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊Ê¥ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ÿ„UË¥ ‚ „ÈU߸U– ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ ◊Ò¥ ‹ªÊÃÊ⁄U ¡ÊŸ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U v~~y-~z ‚ ◊Ò¥ ‚Á∑˝§ÿ M§åÊ ‚ ßU‚◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ‹ªÊ– ˇÊòÊ ∑§Ë ¿UÊ≈ UË-¿UÊ≈ UË ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¡Ò‚ ¡◊ËŸ ∑§ ¬^U, ◊¡ŒÍ⁄UË, ◊È•Êfl¡ ∑§Ê ¬ÊŸ ∑§Ë ‹«∏ÊßÿÊ¥ ø‹ÃË ⁄U„UË¥– ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‡ÊÈL§•Êà ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ Ÿ ¬Í⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ ¬ÒŒ‹ ÉÊÍ◊-ÉÊÍ◊∑§⁄U ‚¥ª∆UŸ ’ŸÊÿÊ– ‚Ÿ˜ v~}z ◊¥ ∑§‚‹Ê ∑§ •Ê◊ ∑§ ’ªËø ◊¥ ‹ª÷ª wÆÆÆ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á◊‹∑§⁄U Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ ∑§Ë– ©U‚ ‚◊ÿ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ¬˝◊Èπ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ, ‚ÈŸË‹, ÁS◊ÃÊ, ‚È⁄‘¥UŒ˝ ¤ÊÊ, ‹πŸ ◊Ê‹flËÿ, ÁªãŸË ¤ÊÊ, •Ê‹Ê∑§ ‚ʪ⁄U, Ÿ¥ŒÁ∑§‡ÊÊ⁄U ¡Êÿ‚fl‹, ¡ÈªŸ, ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ŸÊÿ∑§, ¡◊ŸÊ‹Ê‹ ¬⁄UÃ, ‚é’⁄U Á‚¥„U ◊¥«U‹Ê߸U ßUàÿÊÁŒ Õ– ‚ÈπÃflÊ ◊¥ v~~x-~y ◊¥ Ÿ◊¸ŒÊ ’øÊ•Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ mUÊ⁄UÊ ¬ÈŸÊ‚Ê ’Ê¥äÊ ∑§ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ê ∞∑§ 94

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑§Êÿ¸∑˝§◊ „ÈU•Ê, ©U‚◊¥ „U◊Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ‚ÈŸË, ¬ÈÁ‹‚ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ‚ÈŸË– „U◊¥ ‹ÊªÊ¥ ¬⁄U „UÊ ⁄U„U ¡ÈÀ◊ •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§ •ÊÒÁøàÿ •ÊÒ⁄U •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ ∑§Ê •¥ŒÊ¡Ê „ÈU•Ê– „U◊Ê⁄‘U ßU‹Ê∑§ ◊¥ Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆UŸ Ÿ •Ÿ∑§ ‹«U∏ÊßUÿÊ¥ ‹«∏Ë¥– flŸ Áfl÷ʪ, ⁄UÊ¡Sfl Áfl÷ʪ •ÊÒ⁄U ¬ÈÁ‹‚ •ÊÁŒ ª⁄UË’ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ’ªÊ⁄U ∑§⁄UflÊÃ Õ– ◊Ê⁄U¬Ë≈U, ¬Ò‚Ê, ŒÊM§, ◊Ȫʸ ◊Ê¥ªÃ Õ– ‚¥ª∆UŸ •ÊÒ⁄U ªÊ¥flÊ¥ ∑§Ë ∞∑§ÃÊ ∑§ ’‹ ¬⁄U ßU‚ ’¥Œ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ˇÊòÊ ∑§ ∑§ß¸U S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ◊ÊS≈U⁄U (Á‡ÊˇÊ∑§) Ÿ„UË¥ •ÊÃ Õ– ßU‚∑§ Á‹∞ ¡’ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÊ SÕÊŸËÿ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ ◊ÊS≈U⁄U ’È‹ÊŸ ∑§ ’¡Êÿ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ «UÊ‹ ÁŒÿÊ– ßU‚◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ÷Ë ¡‹ ª∞ ßU‚ ŸÊ⁄‘U ∑§ ‚ÊÕ - “◊Ê¥ªÃ ◊ÊS≈U⁄U, Á◊‹ÃË ¡‹”– ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl flÊ‹Ê¥ ∑§ ∑§„UŸ ¬⁄U ◊Ò¥Ÿ ¬¥øÊÿà ◊¥ ¬¥ø ∑§ ¬Œ ∑§ Á‹∞ ¬øʸ ÷⁄UÊ •ÊÒ⁄U ¡Ëà ªÿÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ¬¥øÊÿà ∑§Ë ’Ò∆U∑§ ◊¥ Á∑§‚Ë ◊Èg ∑§Ê ‹∑§⁄U ’„U‚ „UÊ ªß¸U •ÊÒ⁄U ∑§Ê¥ª˝‚-÷Ê¡¬Ê ∑§ ¬¥ø ‚ÈŸË‹¡Ë ¬⁄U ≈ÍU≈U ¬«∏– „U◊¥ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ Á∑§ ÄÿÊ ◊ÈgÊ ÕÊ? ◊ËÁ≈¥Uª ∑§ ’ÊŒ ‚ÈŸË‹¡Ë „U◊ ¬⁄U ÕÊ«∏Ê ŸÊ⁄UÊ¡ „ÈU∞– „U◊Ÿ ©UŸ‚ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ÁŒŸ „U◊¥ ’Êà ÄÿÊ „ÒU ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ¡Ê∞ªË ©U‚ ÁŒŸ „U◊ ‚’ ∑§Ê◊ ∑§⁄U Œ¥ª– flÊ ÁŒŸ ¡ÀŒ „UË •Ê ªÿÊ– ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U Ã’ Ã¡ „ÈU߸U ¡’ v~~y-~z ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Ÿ∞ »§⁄U◊ÊŸ ¡Ê⁄UË Á∑§∞- ‡Ê⁄U ¬Ê‹Ÿ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ªÊ¥fl πÊ‹Ë ∑§⁄UÊŸ ∑§, «ÍU’ ∑§Ë πÃË ∑§, ‹ªÊŸ ’…∏UÊŸ ∑§– ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ Ÿ „UÊ∑§⁄U ∆U∑§ŒÊ⁄UÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ÕÊ– ÃflÊ ’Ê¥äÊ ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U z ‚ÍòÊË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „ÈUßU¸- (v)«ÍU’ ∑§Ë πÃË ∑§Ê ‹ªÊŸ ◊Ê»§ „UÊ (w) ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ (x) ≈UÊßUª⁄U ¬˝Ê¡Ä≈U ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Ÿ ©U¡Ê«∏¥ (y) ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ ∑§ ’Œ‹ z ∞∑§«∏ ¡◊ËŸ Á◊‹ (z) ŒÊ Á‹ç≈U ßU⁄U˪‡ÊŸ ¬˝Ê¡Ä≈U ª˝Ê◊ ’Ê⁄UäÊÊ fl Á‚‹flÊŸË ◊¥ øÊ‹Í ∑§⁄‘¥U– ¬È⁄UÊŸÊ øŸÊª…∏U ªÊ¥fl ◊¥ ∞∑§ ‚ê◊‹Ÿ „ÈU•Ê ©U‚◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ •ãÿ ¡ŸÊ¥ŒÊ‹ŸÊ¥ ∑§ ∑§ß¸U ‹Êª ¬„È¥Uø ¡Ò‚ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


Ÿ◊¸ŒÊ ’øÊ•Ê •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ◊äÊÊ ¬Ê≈U∑§⁄U– ∑§ß¸U ¡ª„U ⁄ÒUÁ‹ÿÊ¥, äÊ⁄UŸ, ŸÊfl ⁄ÒU‹Ë, •ÊÒ⁄U ‚¥’¥ÁäÊà Áfl÷ʪÊ¥ ‚ ¬òÊÊøÊ⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ– ¡’ ∑§Ê»§Ë ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ ÿ„U ‚’ ø‹Ÿ ∑§ ’Êfl¡ÍŒ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ äÿÊŸ Ÿ„UË¥ ÁŒÿÊ ÃÊ ~ ÁŒ‚¥’⁄U v~~z ◊¥ ∑§‚‹Ê ¬È‹ ¬⁄U øP§Ê ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– «U…∏U-ŒÊ „U¡Ê⁄U ‹Êª ‚È’„U } ’¡ ‚ ‡ÊÊ◊ øÊ⁄U ’¡ Ã∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ’Ò∆U ⁄U„U– ÿ„U ‚«∏∑§U ÷Ê¬Ê‹-ŸÊª¬È⁄U ⁄UÊC˛UËÿ ◊ʪ¸ „Ò– x ’¡ SÕÊŸËÿ ÁfläÊÊÿ∑§ «UÊÚ. ‚ËÃÊ‚⁄UŸ ‡Ê◊ʸ, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà •äÿˇÊ ‡ÊË‹Ê ÿÊŒfl •ÊÒ⁄U Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà ‚ŒSÿ ø¥Œ˝ªÊ¬Ê‹ ◊‹ÒÿÊ •Ê∞ •ÊÒ⁄U „U◊¥ ’Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ê •Ê‡flÊ‚Ÿ Œ∑§⁄U øP§Ê ¡Ê◊ „U≈UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– „U◊Ê⁄UË ‚ÊÕË •ÊÒ⁄U ŸÃÊ ’Ê‹Ê’Ê߸U Ÿ •¬Ÿ ÕÒ‹ ‚ ‚ÍπË ⁄UÊ≈UË ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ◊„UÊŒÿ ‚ ¬Í¿UÊ Á∑§ “ÄÿÊ flÊ ßU‚ πÊ ‚∑§Ã „Ò¥U?” ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝‡Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ‹«∏Ê߸U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊÊ¥ ∑§Ê ’ÃÊŸ ¬⁄U ÁfläÊÊÿ∑§ ÁŸL§ûÊ⁄U „UÊ∑§⁄U flʬ‚ ø‹ ª∞– ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ •ÊäÊ ÉÊ¥≈U ’ÊŒ ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ∞∑§Œ◊ ‚ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‹Ê∆UË øÊ¡¸ Á∑§ÿÊ– ’Í…∏UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ’⁄U„U◊Ë ‚ ‹Ê∆UË ø‹Ê߸U– ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¬Ë≈UÊ– ‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U ∑§Ê ’„ÈUà ¬Ë≈UÊ– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ¿UÊ≈U ÷Ê߸U Áfl¡ÿ ∑§Ê „UÊÕ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§, ¿UûÊË‚ª…∏U ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ∑§ ¡Ÿ∑§‹Ê‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ßU‚ ‹Ê∆UË øÊ¡¸ •ÊÒ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§Ë ’Êà ∑§Ê ©U∆UÊÿÊ– •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹ÃÊ ⁄U„UÊ •ÊÒ⁄U •Ä≈ÍU’⁄U v~~{ ◊¥ ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ◊¥ÁòÊ◊¥«U‹ ∑§Ê ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ ¬«∏Ê– ’Ê⁄UË ⁄‘¥U¡ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡’⁄UŒSÃË Ÿ„UË¥ „U≈UÊŸ ∑§Ê, ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ŒŸ ∑§Ê, «ÍU’ ∑§Ë πÃË ∑§Ê ‹ªÊŸ z fl·¸ ◊Ê»§ ∑§⁄UŸ fl Á‹ç≈U ßU⁄U˪‡ÊŸ ∑§Ë ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ê ◊¥¡Í⁄UË ŒŸ ∑§ ÁŸáʸÿ „ÈU∞– vÆ ‚Ê‹ Ã∑§ ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑§ •¥Ãª¸Ã SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊¿U‹Ë ¬Ê‹Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ø‹Ê– ‚„U∑§ÊÁ⁄UÃÊ ∑§ ◊Êäÿ◊ ‚ SÕÊŸËÿ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ∑§Ê “∑§Ê◊ ª⁄UË’Ê¥ ∑§Ê ◊ÊÒ∑§Ê Á◊‹Ÿ ¬⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄U ÁŒπÊŸ” ∑§Ë Á◊‚Ê‹ ’ŸÊ– ’ËÃ wz ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ-∑§⁄UÃ ◊Ò¥ ÃËŸ-øÊ⁄U ’Ê⁄U ¡‹ ªÿÊ– ¬„U‹Ë ’Ê⁄U ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ËflÊŸ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ‹ÊÒ≈UÃ flÄà ’ªÒ⁄U Á≈U∑§≈U ÿÊòÊÊ ∑§⁄UŸ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÒŸË (©UàÃ⁄U¬˝Œ‡Ê) ¡‹ ◊¥ x-y ÁŒŸ ⁄U„U– „U◊ ‹ª÷ª vzÆ ‹Êª Õ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ¡¡ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ◊Ò¥ •Ê¬∑§Ê ¿UÊ«∏ ŒÍ¥ªÊ ¬⁄U ’Ê∑§Ë ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡‹ ◊¥ ⁄UπÍ¥ªÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ¡flÊ’ ÁŒÿÊ Á∑§ „U◊ ‚ÊÕ „UË ¡‹ ‚ ¡Ê∞¥ª– ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

ŸÃË¡Ê ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ „U◊¥ ÃËŸ ÁŒŸ ∑§Ë ‚¡Ê „ÈUßU¸ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê { ÁŒŸ ¡‹ ◊¥ ⁄UπÊ– ‹Êª •¬Ÿ •ÁäÊ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§ Á‹∞ ’ªÒ⁄U Á≈U∑§≈U ÿÊòÊÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U ÃÊ ©Uã„¥U ¡‹ ÷¡ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU ¡’Á∑§ „UÊŸÊ ÿ„U øÊÁ„U∞ Á∑§ ©UŸ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡Ê∞ ÃÊÁ∑§ ©Uã„¥U ßUäÊ⁄U-©UäÊ⁄U ÷≈U∑§ŸÊ „UË Ÿ ¬«∏– ßU‚∑§ ’ÊŒ v~~~ ◊¥ ¡‹ ª∞, ∑§‚‹Ê ÕÊŸ ∑§ ÕÊŸŒÊ⁄U •ÊÒ⁄U Á‚¬ÊÁ„UÿÊ¥ ∑§Ë ’πʸSÃªË ∑§Ë ◊Ê¥ª ∑§Ê ‹∑§⁄U– ∑§‚‹Ê ÕÊŸ ◊¥ ¬Ê‚ ∑§ ªÊ¥fl ∑§ ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ÕÊŸ ◊¥ ‹Ê∑§⁄U ’⁄U„U◊Ë ‚ ¬Ë≈UÊ ªÿÊ ÕÊ– ßU‚∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÊÒ⁄U øÄ∑§Ê ¡Ê◊ ∑§⁄UÃ wzÆ-xÆÆ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ¡‹ ‹ ¡ÊÿÊ ªÿÊ– •ª⁄U ¬ÈÁ‹‚ ∑§ ßU‚ Ã⁄U„U ∑§ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§Ê Ÿ„UË¥ ⁄UÊ∑§Ê ¡ÊÃÊ ÃÊ ©UŸ∑§Ê ¡ÈÀ◊ •ÊÒ⁄U •àÿÊøÊ⁄U ’…∏UÃÊ „UË ¡ÊÃÊ– ÃË‚⁄UË ’Ê⁄U ∑§Ê Á∑§S‚Ê ‚Ê„Uʪ¬È⁄U ˇÊòÊ ∑§Ê „ÒU– flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ŸÊ∑§ŒÊ⁄U Ÿ ¡¥ª‹ ‚ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ª∆˜U∆U⁄U ‹Ê ⁄U„UË ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ‚ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê ª∆˜U∆⁄U ¿UËŸ Á‹∞, ‚ÊÕ „UË ¿U«π ∏ ÊŸË •ÊÒ⁄U ªÊ‹Ë-ª‹ÊÒ¡ ÷Ë ∑§Ë– ’ÊŒ ◊¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ßU‚∑§ Áπ‹Ê»§ ¡È‹Í‚ ÁŸ∑§Ê‹Ê, ‹∑§«∏Ë flʬ‚ ©U∆UÊ ‹Ë •ÊÒ⁄U ŸÊ∑§ŒÊ⁄U ‚ ◊Ê»§Ë ◊¥ªflÊ߸U– ßU‚ ‚’◊¥ ©U‚ ˇÊòÊ ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸÃÊ ◊ÊÃË⁄UÊ◊ Ã∑§Ê◊ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ, ◊Ò¥ fl„UÊ¥ ÕÊ ÷Ë Ÿ„UË¥– ¬⁄U ◊⁄‘U ™§¬⁄U ‹Í≈U¬Ê≈U •ÊÒ⁄U ¡ÊŸ ‚ ◊Ê⁄UŸ ∑§Ë äÊ◊∑§Ë ŒŸ ∑§ ¤ÊÍ∆U ∑§‚ ‹ªÊ ∑§ ◊ȤÊ Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U Á‹ÿÊ •ÊÒ⁄U Á¬¬Á⁄UÿÊ ¡‹ ◊¥ ⁄UπÊ– ¡‹ ∑§ •¥Œ⁄U •ãÿ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊ȤÊ ’À≈U ‚ ¬Ë≈UflÊÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U Á◊ø˸ Áπ‹flÊ߸U ªßZU– ’ÊŒ ◊¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ ¡ÊŸ ’ͤÊ∑§⁄U ◊ȤÊ «U⁄UÊŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ∞‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– v~~z ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§ ‚ÊÕ ¡È«∏∑§⁄U „U◊ øÈŸÊflË ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ •Ê∞– ¬¥øÊÿÃ, ¡Ÿ¬Œ, Á¡‹Ê ¬¥øÊÿÃ, ÁfläÊÊŸ‚÷Ê, ‹Ê∑§‚÷Ê ‚÷Ë øÈŸÊfl ◊Ò¥Ÿ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ‚ÊÁÕÿÊ¥ Ÿ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ‚¡¬ ∑§ ’ÒŸ⁄U Ë ‹«∏– Á¡‹Ê ¬¥øÊÿà SÃ⁄U Ã∑§ „U◊¥ ¡Ëà ÷Ë „UÊÁ‚‹ „ÈU߸U– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê-‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ „U◊ ¡ËÃ Ÿ„UË¥ ¬⁄U „U◊Ê⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ „U◊Ê⁄UË ÃË‚⁄UË ÁSÕÁà ’ŸË ⁄U„UË– ◊Ò¥Ÿ v~~}, wÆÆy, wÆÆ~ •ÊÒ⁄U wÆvy ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl ‚¡¬ ∑§ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‹«∏Ê– ‚ÊÕ „UË ßU‚ ’Ê⁄U ∑§Ê ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊ÒŸ¥  ¬«∏Ê‚Ë Á¡‹Ê ’ÒÃÍ‹, ¡„UÊ¥ „U◊Ê⁄UË ¬Ê≈U˸ ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU, fl„UÊ¥ ‚ ‹«∏Ê– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê „U◊ •¬ŸÊ ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ªÈL§ ◊ÊŸÃ „Ò¥U– ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ „U◊Ÿ ’„ÈUà ∑ȧ¿U ‚ËπÊ– ‚ÊŒªË ‚ ¡ËflŸ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

95


¡ËŸÊ, ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸÊ, ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ê ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸÊ, ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ◊¡’ÍÃË ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ, ÁflôÊÁåà Á‹πŸÊ, ¬ø¸ ’ŸÊŸÊ, ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄UŸÊ, •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê »Ò§‹Êfl ∑§⁄UŸÊ, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§Ê ‚ê◊ÊŸ ∑§⁄UŸÊ ßUàÿÊÁŒ– ◊Ò¥ íÿÊŒÊ ¬…∏UÊ-Á‹πÊ Ÿ„UË¥ „Í¥U ¬⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ◊ȤÊ „U◊‡ÊÊ ¬…∏UŸ-Á‹πŸ ∑§ Á‹∞ ¬˝Êà‚ÊÁ„Uà Á∑§ÿÊ– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ßUÃŸË ‚Ê⁄UË ¬ÈSÃ∑¥§, ‹π ¬…∏UŸ ∑§ Á‹∞ Œ ŒÃ Á∑§ ‡ÊÈL§•Êà ◊¥ ÉÊ’⁄UÊ„U≈U „UÊÃË ÕË– ¬⁄U äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ¬…∏UŸ ∑§Ë, Á‹πŸ ∑§Ë •ÊŒÃ „UÊ ªß¸U– ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ŒÒfl ¬Ê≈U˸ ∞fl¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê »Ò§‹ÊŸ ∑§ Á‹∞ ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ ÁŸ∑§Ê‹Ã, ©UŸ∑§Ë Á’∑˝§Ë ∑§ Á‹∞ S≈UÊ‹ ‹ªÊÃ, ⁄ÒU‹ËäÊ⁄UŸ-◊ËÁ≈¥UªÊ¥ ◊¥ Á∑§ÃÊ’ Á’∑˝§Ë ÁŸÿÁ◊à M§¬ ‚ „UÊÃË, Á¡‚∑§Ê Á„U‚Ê’ ÷Ë „U◊ ‹Êª ⁄UπÃ– fl ¿UÊ≈ U ‚ ¿UÊ≈ U ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ¿UÊ≈ UË ‚ ¿UÊ≈ UË ‚◊SÿÊ ¬⁄U ‚◊ÊŸ äÿÊŸ •ÊÒ⁄U ◊„Uàfl ŒÃ– fl ∑§„UÃ Õ Á∑§ ¡’ Ã∑§ ™§¬⁄U ‚ ŸËø Ã∑§ √ÿflSÕÊ Ÿ„UË¥ ’Œ‹ªË Ã’ Ã∑§ ÿ„U ‹«∏Ê߸U ø‹ÃË ⁄U„UªË– ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊¥ ¡ÊªÎÁà •Ê߸U „Ò– ¬„U‹ ‹Êª ‚⁄U∑§Ê⁄UË ‹ÊªÊ¥ ‚ «U⁄UÃ Õ– •Ê¡ ‚¥ª∆UŸ Ÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Ê‹ŸÊ

Á‚πÊ ÁŒÿÊ „ÒU– •ãÿÊÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ π«∏Ê „UÊŸÊ Á‚πÊ ÁŒÿÊ „ÒU– „U◊Ÿ ∑§ß¸U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ Á∑§∞, ‹«∏ÊßÿÊ¥ ‹«∏Ë¥ ‹Á∑§Ÿ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U Á‚hʥà ∑§Ê ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊÊŸ, flÒøÊÁ⁄U∑§ ‚◊¤Ê ’ŸÊŸ ◊¥ „U◊ ‹Êª ‚»§‹ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê∞ „Ò¥U– ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ªÈáÊÊà◊∑§ ¬Á⁄UfløŸ „ÈU•Ê „ÒU– ◊∑§ÊŸ, πÊŸ-¬ÊŸ, ⁄U„UŸ-‚„UŸ, πÃË-’Ê«∏Ë, Á‡ÊˇÊÊ ßUàÿÊÁŒ ◊¥ ‚∑§Ê⁄UÊà◊∑§ ’Œ‹Êfl •ÊÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÊŸÃÊ •ÊÒ⁄U ‚ÊŒªË flÊ‹Ë ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „U◊ ¡Ê«∏ Ÿ„UË¥ ¬Ê∞ „Ò¥U– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§ •øÊŸ∑§ ¡ÊŸ ‚ ‚¥ª∆UŸ, ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ßU‹Ê∑§ ◊¥ ∞∑§ ‡ÊÍãÿÃÊ •Ê߸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ Á„Uê◊à „UÊ⁄‘U ’ªÒ⁄U „U◊Ê⁄UË ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U „U◊ ¬Ê≈U˸ •ÊÒ⁄U ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê •¬Ÿ ˇÊòÊ ◊¥ •Êª ’…∏UÊÃ ⁄U„¥ª– ‚ÈŸË‹¡Ë Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ ßU≈UÊ⁄U‚Ë •ÊÒ⁄U „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ∑§ ¬Ê‚ ◊Ê‹Êπ«∏Ë ◊¥ Ÿ‡ÊÊ’¥ŒË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê π«∏Ê ∑§⁄UŸ ◊¥ ‹ª „ÈU∞ Õ– ŸÊ⁄UË ¡ÊªÎÁà ◊¥ø ŸÊ◊∑§ ‚¥ª∆UŸ ÷Ë ©Uã„UÊ¥Ÿ Á◊‹∑§⁄U ’ŸÊÿÊ ÕÊ, ©U‚ ÷Ë •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ „U◊ ∑§⁄UÃ ⁄U„¥Uª– •’ Ÿ∞ Á‚⁄‘U ‚ ‚¥ª∆UŸ •ÊÒ⁄U ¬Ê≈U˸ ∑§Ê π«∏Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË Ÿß¸U ¬Ë…∏UË ¬⁄U „ÒU– ßU‚ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË– ‹«∏Ê߸U ¡Ê⁄UË ⁄U„UªË–

¤ÊÊ‹ÊflÊ‹ ‹Êª ¡ÈªŸ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ¡Ë ¬„U‹ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ª⁄UË’Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ •Ê∞– flÊ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ∞¥ ¡ÊŸŸ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ ‚ ‚‹Ê„-U◊‡ÊÁfl⁄UÊ ∑§⁄UÃ– ßU‚Ë Ã⁄U„U flÊ „U◊Ê⁄‘U ªÊ¥fl ◊¥ •Ê∞– ÕÊŸ ◊¥, ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŒçÃ⁄UÊ¥ ◊¥, ¤Ê¥«UÊ-’ÒŸ⁄U ‹∑§⁄U „U◊ ßUŸ ‚◊SÿÊ•Ê¥ ¬⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄UŸ ‹ª– ∞‚Ê ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ¿U„U ◊„UËŸÊ-∞∑§ ‚Ê‹ „ÈU•Ê „Uʪ Ê Ã’ ‚ÈŸË‹¡Ë ÷Ë •Ê∑§⁄U „U◊‚ ¡È«∏ ª∞– flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‹Êª Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ¡¥ª‹ ‚ ‹∑§«∏Ë ‹ÊŸ, ¬‡ÊÈ ø⁄UÊŸ, flŸÊ¬¡ ’ËŸŸ •ÊÁŒ ‚ ⁄UÊ∑§Ã Õ– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ‹ªÊŸ ‹ªÊÃ Õ, ◊Ê⁄UÃ Õ •ÊÒ⁄U ‹∑§«∏Ë ¡éà ∑§⁄U ‹Ã Õ– ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U „U◊ flŸÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ •ÊÒ⁄U fl„UÊ¥ ‚ ⁄ÒU‹Ë ‹∑§⁄U ∑§‚‹Ê ÕÊŸ ¬„È¥Uø– ∑§‚‹Ê ◊¥ ‚Ê#ÊÁ„U∑§ ’Ê¡Ê⁄U „U⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ê ‹ªÃÊ „ÒU– ßU‚ äÊ⁄UŸÊ•Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ë ‡ÊÈM§•Êà ∑§⁄U∑§ „U⁄U ⁄UÁflflÊ⁄U „U◊ ‹Êª ∑§‚‹Ê ◊¥ •‹ª-•‹ª ‚◊SÿÊ•Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ⁄ÒU‹Ë-¡È‹‚Í ÁŸ∑§Ê‹Ÿ 96

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

‹ª– ÿ„U ‹ª÷ª ÃË‚ ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ’Êà „Ò– ©U‚Ë ‚◊ÿ ∞∑§ ¬ÒŒ‹ ÿÊòÊÊ ÷ÊÒ⁄¥ UÊ ‚ ÷Ê¬Ê‹, ©U‚ ‚◊ÿ ∑§ ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ◊ÊÃË‹Ê‹ ’Ê⁄UÊ ‚ Á◊‹Ÿ •ÊÒ⁄U •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ⁄πŸ ∑§ Á‹∞ ÁŸ∑§Ê‹Ë ªß¸U– ©U‚◊¥ „U◊ ‹Êª ‡ÊÊÁ◊‹ „ÈU∞– „U◊Ê⁄UË ◊ÈÅÿ ◊Ê¥ª¥ ¬ÊŸË, ⁄Ê¡ªÊ⁄U, πÃË ∑§ Á‹∞ ¡◊ËŸ •ÊÁŒ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ÕË Á¡‚‚ „U◊Ê⁄‘U ˇÊòÊ ◊¥ √ÿÊ# ÷Èπ◊⁄UË ŒÍ⁄U „UÊ– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË Ÿ „U◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª¥ ◊ÊŸË– ∑§ß¸U ¿UÊ≈UË-¿UÊ≈UË ŸÁŒÿÊ¥ ¬⁄U ¿UÊ≈U-¿UÊ≈U ’Ê¥äÊ ’ŸÊ∞ ª∞, Á¡‚‚ πÃË ∑§ Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ŒÍ⁄U „ÈU߸U– ¬ËŸ ∑§ ¬ÊŸË, ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ S∑ͧ‹ •ÊÒ⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄UË •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ¬„U‹ ‚ ’„Ã⁄U „ÈU߸U– øÊÒŒ„U ÁŒŸ ∑§ •¥Œ⁄U ⁄UÊ„Uà ∑§Êÿ¸ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ¬„U‹Ë ◊È‹Ê∑§Êà ∑§Ë ’Êà ‚ÊøŸ ¬⁄U fl„U ‚◊ÿ ÿÊŒ •ÊÃÊ „ÒU ¡’ ÷È◊∑§Ê¬È⁄UÊ („U◊Ê⁄UÊ ªÊ¥fl ÿÊ ◊Ê„UÀ‹Ê) ◊¥ Á’¡‹Ë Ÿ„UË¥ ÕË– Á◊^UË ∑§Ê Ã‹ ÷Ë ⁄Uʇʟ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ∆UË∑§ ‚ Á◊‹ÃÊ Ÿ„UË¥ ÕÊ •ÊÒ⁄U ∞∑§ ÁŒÿÊ ¡‹ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ ÕÊ– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚ÈŸË‹¡Ë •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ¡Ë ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U „U◊Ÿ¥ Á’¡‹Ë ‹ÊŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ‹«∏Ë– Á‚»¸§ „U◊Ê⁄‘U ªÊ¥fl ∑§ Á‹∞ „UË Ÿ„UË¥ ’ÁÀ∑§ ßU‚ ßU‹Ê∑§ ∑§ •ãÿ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ÷Ë Á’¡‹Ë •Ê∞ ÿ„U „U◊Ê⁄UË ◊Ê¥ª ÕË– ‚’‚ ¬„U‹Ê ‹≈˜U≈UÍ ÷È◊∑§Ê¬È⁄UÊ ◊¥ ‹ªÊ– ©U‚∑§ ∑ȧ¿U ÁŒŸ ’Êà ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ¡Ë ∑§Ë ⁄UÊ« U ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ◊ÊÒà „UÊ ªß¸U– Ã’ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‚¥÷Ê‹Ê– ‚ÈŸË‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ¡Ë ‚ Á◊‹∑§⁄U „U◊¥ ’„ÈUà ©Uà‚Ê„U™§¡Ê¸ Á◊‹Ë •ÊÒ⁄U ‚¥ª∆UŸ ‚ ¡È«∏∑§⁄U ◊Ò¥Ÿ •ÊÒ⁄U ◊⁄UË ¬%Ë »Í§‹Ê’Ê߸U Ÿ Ã¡Ë ‚ ßU‚∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê ’…∏UÊÿÊ– ‡ÊÊ¥ÁÃ’Ê߸U, ªÈÁ‹ÿÊ’Ê߸U ∑§Ê ÷Ë ‚¥ª∆UŸ ‚ ¡Ê«∏Ê ªÿÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ∑§„UŸÊ ÕÊ Á∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹ªÊÃÊ⁄U Ÿ∞-Ÿ∞ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê ¡Ê«∏ŸÊ „UÊªÊ– ’ÊŒ ◊¥ ◊⁄‘U ’ìÊ ÷Ë ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑§Ê◊ ‚ ¡È«∏– ¡’ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÈU•Ê Ã’ ∑§Ê»§Ë ‹Êª «U⁄UÃ Õ– ◊Ȥʂ ∑§„UÃ Á∑§ “¤ÊÊ‹ÊflÊ‹ ‹Êª” ∑§ ¬Ë¿U ÄÿÊ¥ ÉÊÍ◊Ã „UÊ? ÃÈ◊ Á¬≈U ¡Ê•Êª, ¡‹ ø‹ ¡Ê•Êª– äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‚¥ª∆UŸ ◊¥ ‹Êª ßU‚ ‚’∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¡È«∏Ã ª∞– ‚¥ª∆UŸ ∑§ •ÊŸ ‚ ÿ„UÊ¥ ∑§Ë ÁSÕÁà ◊¥ ‚ÈäÊÊ⁄U •ÊÿÊ „ÒU– πÃË ∑§ Á‹∞ Á‚¥øÊ߸U ∑§ËU √ÿflSÕÊ „UÊŸ ‚ ‹Êª πÈŒ ©UªÊÿÊ „ÈU•Ê •ŸÊ¡ πÊ ⁄U„U „Ò¥U, ÷Èπ◊⁄UË ∑§Ë ÁSÕÁà •’ Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÒU– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§ Ÿ„UË¥ ⁄U„UŸ ‚ ÷Ë ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ê „U◊ •Êª ‹ ¡Ê∞¥ª– ßU‚ ¡ª„U ‚ •’ ¬Ê¥ø ‚ÈŸË‹¡Ë •ÊÒ⁄U ÁŸ∑§‹¥ª– ‚ÈÈŸË‹¡Ë ∑§ Ÿ ⁄U„UŸ ‚ ∞∑§ ‚ÛÊÊ≈U ∑§Ê ¬„U⁄UÊ ¡Ò‚Ê ÃÊ „ÒU ¬⁄U „U◊ ªÊ¥fl-ªÊ¥fl ◊¥ ‚ÍøŸÊ Œ∑§⁄U ◊ËÁ≈¥Uª ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§Ë ⁄UáÊŸËÁà „U◊Ê⁄UË „ÒU– ∞∑§ ÉÊ≈UŸÊ ÿÊŒ •ÊÃË „ÒU– ÿ„UÊ¥ ¬⁄U ÃflÊ ¡‹Ê‡Êÿ ◊¥ ∆U∑§ ŒÊ⁄U ◊¿U‹Ë ¬∑§«∏ ∑§⁄U ‹ ¡ÊÃ Õ– ÃflÊ ÁflSÕÊÁ¬Ã ªÊ¥fl ∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ¬Ê¥ø ÃÊ⁄UËπ ∑§Ê ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ◊ÊÁ‚∑§ ’Ò∆U∑§ ◊¥ •Ê∑§⁄U ÿ„U Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ◊àSÿÊπ≈U ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U „U◊Ê⁄‘U „UÊÕ ◊¥ „UÊ–

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

‚ÈŸË‹ ÷Ê߸U Ÿ ßU‚ ’Êà ∑§Ê ‚ÈŸ∑§⁄U „U◊ ‚’∑§Ê ÿ„U ‚Ê„U‚ ÁŒÿÊ Á∑§ „U◊ ÃflÊ ◊¥ ◊àSÿ ¬Ê‹Ÿ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ‹«∏ ‚∑§Ã „ÒU¥– „U◊Ê⁄UÊ ŸÊ⁄UÊ ÕÊ “¡ÊŸ ¡Ê∞ ÃÊ ¡Ê∞, ¬⁄U „UÄ∑§ ◊⁄UÊ Ÿ ¡Ê∞”– ¡’ ∑§‚‹Ê ¬È‹ ¬⁄U øÄ∑§Ê ¡Ê◊ Á∑§ÿÊ ÃÊ ¬ÈÁ‹‚ „U◊ ÁŸ„UàÕ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ¬⁄U ‹Ê∆UË øÊ¡¸ ∑§⁄UŸ ‹ªË– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ê ÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊ∑§⁄U ¬ÈÁ‹‚ Ÿ ßUÃŸÊ ¬Ë≈UÊ Á∑§ ©UŸ∑§Ê „UÊ‹-’„UÊ‹ „UÊ ¡Ê∞– ßU‚ ’Êà ‚ „U◊◊¥ •ÊÒ⁄U ¡Ê‡Ê ø…∏UÊ •ÊÒ⁄U „U◊Ÿ ¬˝áÊ Á‹ÿÊ Á∑§ „U◊ ßU‚ ‹«∏Ê߸U ∑§Ê ◊¥Á¡‹ Ã∑§ ¬„ÈUø ¥ Ê∞¥ª– ‚Ê⁄‘U ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U ∑§⁄U∑§ ¬ÈÁ‹‚ ¡‹ ‹ ªß¸U– ◊Ò¥ •ÊÒ⁄U øÊ⁄U-¬Ê¥ø ‚ÊÕË ’Ê„U⁄U ’ø– „U◊Ÿ Ãÿ Á∑§ÿÊ Á∑§ ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ø‹ ⁄U„UË „ÒU fl„UË¥ ¡Ê∑§⁄U ∑ȧ¿U „¥UªÊ◊Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞– ¡ª„U-¡ª„U ŸÊ∑§’¥ŒË ÕË •ÊÒ⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê •Êª ¡ÊŸ ‚ ⁄UÊ∑ §Ê ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– „U◊ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§ß¸U ’Ê⁄U ⁄UÊSÃÊ ’Œ‹Ê– ÷Ê¬Ê‹ ¬„ÈU¥ø∑§⁄U „U◊ ∑§ß¸U ÁfläÊÊÿ∑§Ê¥ ‚ Á◊‹ •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ „U◊Ê⁄UË ’Êà ⁄UπŸ ∑§Ê ∑§„UÊ– ÷Ê¬Ê‹ ªÒ‚ ¬ËÁ«∏ÃÊ¥ ∑§ ‚¥ª∆UŸ •ÊÒ⁄U ¡Ÿ-‚¥ÉÊ·¸ ◊Êøʸ ∑§ •ãÿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ „U◊Ÿ ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ∑§ ’Ê„U⁄U äÊ⁄UŸÊ ŒŸÊ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ– ÁfläÊÊŸ‚÷Ê ◊¥ ¿UûÊË‚ª…∏U ◊ÈÁÄà ◊Êøʸ ∑§ ¡Ÿ∑§‹Ê‹ ∆UÊ∑ȧ⁄U¡Ë Ÿ „U◊Ê⁄UË ’Êà ⁄UπË– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ÁŒÁÇfl¡ÿ Á‚¥„U ∑§Ê „U◊Ê⁄UË ’Êà ◊ÊŸŸË ¬«∏Ë •ÊÒ⁄U ÃflÊ ◊àSÿ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚¥ÉÊ ∑§Ê ◊¿U‹Ë¬Ê‹Ÿ ∑§Ê •ÁäÊ∑§Ê⁄U Á◊‹Ê– ªÊ¥fl ◊¥ ¤Êª«∏ „UÊÃ  ÃÊ ªÊ¥fl ∑§Ë •¬ŸË ’Ò∆U∑§ ◊¥ ‚◊¤ÊÊÒÃ „UÊŸ Ê ∆UË∑§ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡’ ÿ ’Êà ¬ÈÁ‹‚ Ã∑§ ¬„ÈU¥øÃË ÃÊ flÊ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ ‚ ÉÊÍ‚ ‹ÃË– ¬ÈÁ‹‚¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§Ë íÿÊŒÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ß¸U ‹«∏Ê߸U ‚¥ª∆UŸ Ÿ ‹«∏Ë– ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ, ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë •ªÈflÊ߸U ◊¥ vv ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©UŸ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ŸŸ •ÊÒ⁄U ÃÊ©U◊˝ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ¬˝áÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ©UŸ ÇÿÊ⁄U„U ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§ ªÈ¡⁄UŸ ∑§ ’ÊŒ ÷Ë ßU‚ ∑§Ê◊ ∑§Ê •Êª ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ∞‚Ë „UË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§Ë ∞∑§ ≈UË◊ ’ŸŸË øÊÁ„U∞–

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

97


’Ê¥‚‹Êπ«Ê∏ flÊ‹ ŸÃÊ ⁄UÊ¡Ëfl ’Ê◊Ÿ ’ø¬Ÿ ◊¥ ◊Ò¥Ÿ •ÄU‚⁄U •¬Ÿ ªÊ¥fl ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§ ◊È¥„ ‚ ‚ÈŸÊ ÕÊ Á∑§ ’Ê¥‚‹Êπ«∏Ê flÊ‹ ŸÃÊ ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥ ÁŸ∑§Ê‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ‚ÊŒÊ ¡ËflŸ Á’ÃÊÃ „Ò¥– ¬Ê¥fl ◊¥ ≈UÊÿ⁄U ∑§Ë ø嬋 ¬„ŸÃ „Ò¥ ÃÕÊ „◊‡ÊÊ ¤ÊÙ‹Ê ‹∑§⁄U ÉÊÍ◊Ã ⁄U„Ã „¥–Ò ¬„‹Ë ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ⁄UËflÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Ë◊¥≈U »Ò§ÄU≈˛Ë ∑‘§ Áfl⁄UÙœ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄UÒ‹Ë ◊¥ Á◊‹Ê– ∑§⁄UË’ vy-vz ‚Ê‹ ¬È⁄UÊŸË ’Êà „Ò– „◊ •¬Ÿ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ÉÊÍ◊Ÿ ß‚ ⁄UÒ‹Ë ◊¥ ª∞ Õ „Ê‹Ê¥Á∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ∑§È¿ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ ÕÊ– Á»§⁄U ∞∑§ ‹¥’ •¥Ã⁄UÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§Ê◊ ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ ◊Ò¥ ÷Í◊∑§Ê¬È⁄UÊ ◊¥ ∑§◊⁄UÊ ‹ ∑‘§ ⁄U„ ⁄U„Ê ÕÊ– Ã’ fl„Ê¥ ‚ •ÄU‚⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ÕÒ‹Ê ≈UÊ¥ª, ◊Ù’Ê߸‹ ¬⁄U ’Êà ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŸ∑§‹Ã ÁŒπ ¡ÊÃ– ©‚ ‚◊ÿ „◊Ê⁄U ∑§È¿ ‚ÊÕË ÁfllÊÕ˸ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ Õ– ©ã„Ù¥Ÿ ◊ȤÊ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊ËÁ≈U¥ª ◊¥ ’È‹ÊÿÊ •ı⁄U ©‚∑§Ê ‚ŒSÿ ’ŸÊ ÁŒÿÊ– œË⁄U- œË⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ◊⁄UÊ ‚¥¬∑§¸ ’…∏Ê •ı⁄U √ÿÁQ§ªÃ ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÷Ë ◊È‹Ê∑§ÊÃ¥ •ı⁄U øøʸ∞¥ „ÙŸ ‹ªË¥– ©Ÿ‚ ÁŸÃ Ÿß¸-Ÿß¸ ’ÊÃ¥ ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË¥, ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ¡Ù •ı⁄U ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË– ◊⁄U ◊Ÿ ◊¥ •ı⁄U ¡ÊŸŸ ∑§Ë Á¡ôÊÊ‚Ê ⁄U„ÃË ÃÙ ‚ÈŸË‹¡Ë Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏Ÿ ∑§Ù ¬˝Á⁄Uà ∑§⁄UÃ ÃÕÊ •¬Ÿ ‹π ¬…∏Ÿ ∑§Ù ŒÃ– ßÃŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ◊ȤÊ ÷Ë ∑§È¿ Áfl·ÿÙ¥ ¬⁄U ‹π Á‹πŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„à ∑§⁄UÃ ¡Ù ◊Ò¥ •¬Ÿ ’‚ ‚ ’Ê„⁄U ∑§Ë§ ’Êà ‚◊¤ÊÃÊ ÕÊ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ◊ʪ¸Œ‡Ê¸Ÿ ◊¥ ÁfllÊÕ˸ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑§Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ù ‚◊¤ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– ÁfllÊÕ˸ ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ ©g‡ÿ ∑§Ù äÿÊŸ ◊¥ ⁄Uπ∑§⁄U œË⁄U- œË⁄U ˇÊòÊËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ªÁÃÁflÁœÿÙ¥ ∑§Ê •ÊÿÙ¡Ÿ „ÙŸ ‹ªÊ– ß‚ Œı⁄UÊŸ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ •ı⁄U Ÿı¡flÊŸÙ¥ ‚ ‚¥¬∑§¸ ’…∏Ê •ı⁄U ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ßã„¥ ¿Ù≈UË¿Ù≈UË ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ’„Èà ¬⁄U‡ÊÊŸ „ÙŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ¡Ò‚ ¡ÊÁà ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ •ÊÒ⁄U •Êÿ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊ ’ŸflÊŸ ∑‘§ Á‹∞, »§Ë‚ ÷⁄UflÊŸ •ı⁄U ŒÊÁπ‹Ê ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ Á‹∞, ÉÊ⁄U ‚ ŒÍ⁄U ¬…∏Ÿ ¡ÊÃ ‚◊ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÈŒÊŸ ‚ ø‹ŸflÊ‹ ¿ÊòÊÊflÊ‚Ù¥ ∑‘§ •÷Êfl ◊¥ ’Ê„⁄U ⁄U„Ÿ ‚ •ÊÁŒ– ¡ª„-¡ª„ ÉÊÍ‚ ŒŸÊ ¬«∏ ⁄U„Ê ÕÊ ßŸ ª⁄UË’ •ÊÁŒflÊ‚Ë- ŒÁ‹Ã ’ëøÙ¥ ∑§Ù– ߟ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ªÁ∆à ∑§⁄U ©Ÿ∑§Ê‘§ Sflÿ¥ ‚¥ÉÊ·¸ ∑‘§ Á‹∞ •Êª ‹ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§Ë ªß¸U, ÁfllÊÕ˸ 98

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

ÿÈfl¡Ÿ ‚÷Ê ∑‘§ ’ÒŸ⁄U Ë– ß‚∑§Ê ◊∑§‚Œ ©ã„¥ ß‚ ‡ÊÙ·áÊ∑§Ê⁄UË √ÿflSÕÊ ∑§Ë ¡Á≈U‹ÃÊ∞¥ •ı⁄U ©Ÿ‚ ◊ÈÁQ§ ∑‘§ ⁄UÊSÃ ‚◊¤ÊÊŸÊ ÷Ë ÕÊ– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ •Áœ∑§Ê¥‡Ê ◊ÈgÙ¥ ¬⁄U „◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹Ë •ı⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑‘§ •¥Œ⁄U ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ÷ÊflŸÊ ÃÕÊ ‚¥ªÁ∆à „Ù∑§⁄U ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ◊¥ Áfl‡flÊ‚ ¬ÒŒÊ „È•Ê– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÷ÊflÈ∑§ „Ù∑§⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ÃÈ⁄UÃ¥ „‹ ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ øÄ∑§⁄U ◊¥ „◊ ⁄U„Ã ÃÙ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§„Ã Õ Á∑§ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U ¬„‹ ◊ËÁ≈Uª¥ ’È‹Ê∑§⁄U ‚¥’Á¥ œÃ √ÿÁQ§ ∑§Ù ¬Í⁄UË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ •flªÃ ∑§⁄UÊŸÊ øÊÁ„U∞– ©Ÿ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‹«∏Ê߸ ◊¥ ©ã„¥ πÈŒ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ◊Ò¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ‚Á∑˝§ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’Ÿ ªÿÊ– ‚¥ª∆UŸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ⁄U„∑§⁄U ◊Ò¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë ∑§⁄UÃÊ •ı⁄U •¬ŸË ¬…∏Ê߸ ÷Ë– fl„Ë¥ ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „È∞ ◊Ò¥Ÿ ¬˝‚ ÁflôÊÁ# ’ŸÊŸÊ, ©‚ ’Ê¥≈UŸ ¡ÊŸÊ, ôÊʬŸ Á‹πŸÊ ¡Ò‚ ∑§Ê◊ ‚Ëπ– ‚ÈŸË‹¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ ’Ê⁄U ‚Á◊ŸÊ⁄UÙ¥ ◊¥ ¡ÊŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê– fl„Ê¥ ∞‚Ë ’ÊÃ¥ ÷Ë ‚ÈŸŸ ∑§Ù Á◊‹ÃË¥ ¡Ù •ı⁄U ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ÃË ÕË– ◊ȤÊ ©ã„Ù¥Ÿ ‚ÊÁ„àÿ Á’∑˝§Ë ∑§Ê ∑§Ê◊ ÷Ë Á‚πÊÿÊ– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ M§◊Ê‹ »Ò§‹Ê∑§⁄U ø¥ŒÊ ◊Ê¥ªŸ ∑§Ê •ŸÈ÷fl ⁄U„Ê– „◊ •ª⁄U ß‚ ∑§Êÿ¸ ◊¥ ‚¥∑§Ùø ∑§⁄UÃ ÃÙ flÙ Sflÿ¥ M§◊Ê‹ ∑§Ê ∞∑§ Á‚⁄UÊ ¬∑§«∏∑§⁄U ∞∑§-∞∑§, ŒÙ-ŒÙ L§¬ÿÊ ß∑§_Ê ∑§⁄UÖ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë ‚ÈŸË‹¡Ë Á’ŸÊ Á∑§‚Ë Á¤Ê¤Ê∑§ ∑‘§ ÉÊ⁄U-ÉÊ⁄U ø¥ŒÊ ◊Ê¥ªŸ ø‹ ¡ÊÃ Õ– ◊ÒŸ¥  ¡Ù ∑§È¿ ÷Ë ‚ÈŸË‹¡Ë ‚ ‚ËπÊ flÙ ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÈŒ˝ ¡Ò‚ ôÊÊŸ •ı⁄U •Ê¥ŒÙ‹Ÿ∑§ÊÁ⁄UÃÊ ‚ ∞∑§ ’Í¥Œ ¬ÊŸË ∑‘§ ‚◊ÊŸ ⁄U„Ê „٪ʖ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ê ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝ÿÊ‚ „◊Ê⁄U ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄U„Ê Á∑§ ∑§Ê◊ ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ‚ „ÙŸÊ øÊÁ„∞– ª‹Ã Ã⁄UË∑‘§ •¬ŸÊ ∑§⁄U ‚„Ë ∑§Ê◊ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ, ÷‹ „Ë ‚„Ë Ã⁄UË∑‘§ ◊¥ ÕÙ«∏Ê ‚◊ÿ íÿÊŒÊ ÄUÿÙ¥ Ÿ ‹ª– ‚¥ª∆Ÿ ∑‘§ Á‚hÊ¥ÃÙ¥ •ı⁄U ∑§Êÿ¸ ∑‘§ ø‹Ã ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ÁflÁ‡ÊD ¬„øÊŸ „Ò– ‚¥ª∆Ÿ ∑§Ë ÃÊ∑§Ã ∑§Ë fl¡„ ‚ ŸÊ∑‘§ŒÊ⁄U, ¬ÈÁ‹‚, ¬≈UflÊ⁄UË ‹Ùª ’fl¡„ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¬⁄U‡ÊÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ «⁄UÃ „Ò¥– ‚¥ª∆Ÿ ¡„Ê¥ „Ò fl„Ê¥ ‹Ùª ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë ‚ ◊ÈQ§ „Ò–¥ ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ øÊ„ Ÿı∑§⁄U‡ÊÊ„Ë „Ù ÿÊ ⁄UÊ¡ŸÃÊ ÿÊ ◊ËÁ«ÿÊ, ߟ ‚’∑‘§ ‚◊ˇÊ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃÊ „Ò– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


fl •ÊÒ⁄U ŸÊ⁄UË ¡ÊªÎÁà ◊¥ø ÁfllÊ Á◊üÊÊ ‚ÈŸË‹ ÷ÒÿÊ √ÿÁQ§ Ÿ„UË¥, ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§ •Ÿfl⁄Uà ¬˝flÊ„U Õ– ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ‚ ÁfløÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë •Ÿfl⁄Uà äÊÊ⁄UÊ ¬˝÷ÊÁflà „ÈU߸U „ÒU– ‚ÈŸË‹ ÷ÒÿÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ ‚÷Ë Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U âÊË øÊ„U Á∑§‚ÊŸÊ¥, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë Œ‡ÊÊ „UÊ, ª⁄UË’Ë-éÊ⁄UÊ¡ªÊ⁄UË „UÊ, Á‡ÊˇÊÊSflÊSâÿ ∑§Ê Áª⁄UÃÊ SÃ⁄U „UÊ ÿÊ Œ‡Ê ∑§ Ã¡Ë ‚ ’Œ‹Ã ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ „UÊ‹Êà ©UŸ∑§ ∑ΧÁÃàfl •ÊÒ⁄U √ÿÁQ§àfl ∑§Ê ∑§Êª¡ ¬⁄U ¬¥ÁQ§’hU Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ– „U◊ •Ä‚⁄U ‚◊SÿÊ ∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ ¬⁄U øøʸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥ ¬⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§Ë ‚Êø ∑§ ∑§¥ Œ˝ ◊¥ ‚◊SÿÊ∞¥ ¬ÒŒÊ „UË Ÿ „UÊ¥ ßU‚∑§ Á‹∞ ‹ÊªÊ¥ ◊¥ ‚¡ªÃÊ ‹ÊŸÊ „UÊÃ Ê ÕÊ– ©UŸ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§Ê ‚◊ÊøÊ⁄U •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ww •¬Ò‹ ˝ ∑§Ê ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑§ ŒçÃ⁄U ◊¥ ‡ÊÊ∑§‚÷Ê „ÈUßU¸– ßU‚◊¥ ∑§‡◊Ë⁄U ©U嬋 ¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ “‚ÈŸË‹ „U¡Ê⁄U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê◊ •∑§‹ „UË ∑§⁄UÃ Õ– ©UŸ∑§ ¡ÊŸ ∑§ ’ÊŒ „UêÊ¥ ÷Ë „U¡Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ßUÄ≈U∆UÊ „UÊ∑ §⁄U •Êª •ÊŸÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ªÁ∆Uà „UÊ∑ §⁄U Œ‡Ê ∑§ Á‹∞ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ „ÒU–” ‚ÈŸË‹ ÷ÒÿÊ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U ◊ÒŸ¥  •¬ŸË ’≈UË ÁflÁäÊ ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UÃ „ÈU∞ ∑§„UÊ Á∑§ “ÁflÁäÊ ¬…∏UÃË Ÿ„UË¥ „ÒU– ’«∏ „UÊ∑ §⁄U ∑¥§«U ÕÊ¬ª Ë ÄÿÊ?” ©Uã„UÊŸ¥  ¡flÊ’ ÁŒÿÊ- “∑¥§«U ÕÊ¬ŸÊ ∑§ÊÒŸ ‚Ë ’È⁄UË ’Êà „ÒU, flÊ èÊË ∞∑§ ¡M§⁄UË ∑§Ê◊ „ÒU– ” UßU‚ ÉÊ≈UŸÊ ‚ ◊ȤÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ Á∑§ fl ¿UÊ≈ U ‚ ¿UÊ≈  ∑§Êÿ¸ ∑§Ê Á∑§ÃŸÊ ◊„Uàfl ŒÃ âÊ– v{ ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ê ÁŒÀ‹Ë ◊¥ „ÈU∞ ÁŸ÷¸ÿÊ ∑§Ê¥«U ∑§ ’ÊŒ ‚Ê⁄UÊ Œ‡Ê ªÈS‚ ◊¥ ÕÊ– Ã’ ‚ÈŸË‹ ÷ÒÿÊ Ÿ ßU‚ ªÈS‚ ‚ •Êª ¡Ê∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ª∆UŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë ’Êà ø‹Ê߸U– ÃଇøÊà wx ÁŒ‚¥’⁄U wÆvw ∑§Ê flÊÃʸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ’Ò∆U∑§ ⁄UπË ªß¸U– ßU‚ ’Ò∆U∑§ ◊¥ Ÿ‡ÊÊπÊ⁄UË, ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ¬⁄U ’…∏Ã •àÿÊøÊ⁄U, ÷Œ÷Êfl ¬Íáʸ √ÿfl„UÊ⁄U ∑§ Áfl⁄UÊäÊ ◊¥ ∞∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ „UÊŸÊ øÊÁ„U∞, ÿ„U Ãÿ „ÈU•Ê– ßU‚∑§ ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ’Ò∆U∑¥§ ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ „ÈUßZU– ŸÃË¡Ê { ¡Ÿfl⁄UË wÆvx ∑§Ê ŸÊ⁄UË ¡ÊªÎÁà ◊¥ø ∑§ ª∆UŸ ∑§ M§¬ ◊¥ „ÈU•Ê– ŸÊ⁄UË ¡ÊªÎÁà ◊¥ø Ÿ ßU≈UÊ⁄U‚Ë ◊¥ „U⁄U flÊ«¸U ◊¥ ’Ò∆U∑§ ’È‹Ê߸U •ÊÒ⁄U ßU∑§Ê߸UÿÊ¥ ’ŸÊ∑§⁄U ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ Á„Uà ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈL§ Á∑§ÿÊ– } ◊Êø¸ wÆvx ∑§Ê ◊¥ø Ÿ xzÆ ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ‹¥’Ë ⁄ÒU‹Ë ÁŸ∑§Ê‹∑§⁄U •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊Á„U‹Ê ÁŒfl‚ ◊ŸÊÿÊ– ¡’ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§Ë ÃÒÿÊ⁄UË ø‹ ⁄U„UË ÕË, Ã’ ÁS◊ÃÊ¡Ë ∑§Ë ¿UÊ≈UË ’„UŸ ’„ÈUà ’Ë◊Ê⁄U ÕË •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ∞¥’Í‹¥‚ ‚ ‹ ¡ÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ◊Ò¥Ÿ ©Uã„¥U ÃÒÿÊ⁄UË ∑§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ »§ÊŸ Á∑§ÿÊ Ã’ ©Uã„UÊ¥Ÿ ’„UÈà „UË ‚„U¡ÃÊ ‚ ◊Ȥʂ ’Êà ∑§Ë– ◊ȤÊ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡’ ©U‚ Áfl‡Ê· ¬Á⁄UÁSâÊÁà ∑§Ê ¬ÃÊ ø‹Ê ÃÊ ◊Ò¥ ©UŸ∑§Ë •‚„U¡ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ‚„U¡ ⁄U„UŸ •ÊÒ⁄U ∑§Ê◊ ∑§ ¬˝Áà ‚◊¬¸áÊ ∑§Ê Œπ∑§⁄U Œ¥ª ⁄U„U ªß¸U– ∑§÷Ë flÊÃʸ ∑§Êÿʸ‹ÿ ◊¥ ÃÊ ∑§èÊË ÉÊ⁄U ◊¥ ’Ò∆U∑§⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ flÊÃʸ ∑§Ê ‹¥’Ê ‚◊ÿ ªÈ¡⁄UÃÊ ÕÊ– ªÊ¥äÊË ¡Ë ∑§Ê ÃÊ ◊Ò¥Ÿ ¬…∏UÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸÊ „ÒU ¬⁄U ¡∞ŸÿÍ ∑§ ªÊ¥äÊË ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ŒπÊ, ‚ÈŸÊ, ‚ËπÊ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê •fl‚⁄U Á◊‹Ê–

Ã⁄U‘ Á‹∞ „ÒU¥ ‚Ê⁄‘U ¡ÃŸ ‹πŸ‹Ê‹ ◊Ê‹flËÿ Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆UŸ ßU‚ ˇÊòÊ ◊¥ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ •ÊÒ⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë ∑§ •ÊŸ ∑§ ’ÊŒ ’ŸÊ– Ã’ «ÍU’ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U πÃË ∑§ Á‹∞ zÆ L§¬∞ ‚Ê‹ÊŸÊ ‹ªÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ– ÁflSÕÊÁ¬Ã ‹Êª •Ê∑§⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§Ë ÷ÍÁ◊ ¬⁄U ÉÊ⁄U ’ŸÊ∑§ ⁄U„UÃ Õ •ÊÒ⁄U ©Uã„U¥ flŸ Áfl÷ʪflÊ‹ ’Ê⁄U-’Ê⁄U πŒ«Ã∏  Õ– ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë ◊ËÁ≈¥Uª ◊¥ ÿ„U ‚’ ‹Êª •ÊŸ ‹ª– SÕÊŸËÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U ‹«∏ÊßUÿÊ¥ ‹«∏Ë, ¡‹ ÷Ë ª∞, ’Œ‹Êfl ÷Ë •ÊÿÊ– ßU‚∑§Ê •‚⁄U •Ê¡ ÷Ë ŒπŸ ∑§Ê Á◊‹ÃÊ „ÒU ßU‚ ßU‹Ê∑§ ◊–¥ ’ÊŒ ◊¥ ÃflÊ ◊àSÿ ‚¥ÉÊ ’ŸÊ– Á¡‚◊¥ ‚ÈŸË‹¡Ë Ÿ ‚Ê⁄‘U ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê◊ •ÊÒ⁄U ¬Œ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ „UÊÕ ◊¥ ‚ÊÒ¬¥ – ©U‚∑§ ‚‹Ê„U∑§Ê⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ fl ∑§Êÿ¸ ∑§⁄UÃ Õ– ÿ„U ∞∑§ ‚»§‹ ¬˝ÿÊª ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ’ÊŒ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ßU‚ ’¥Œ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÄÿÊÁ¥ ∑§ ©U‚ ßU‚◊¥ ¬Ò‚Ê πÊŸ ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UÊ ÕÊ– ∞∑§ ’Ê⁄U ∑§ÊßU¸ ◊¥òÊË •ÊÿÊ ÃÊ ∑§„UŸ ‹ªÊ Á∑§, “ßUŸ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ßUÃŸÊ ¬Ò‚Ê (◊¿U‹Ë ∑§Ê ŒÊ◊) •ÊÒ⁄U ÷ûÊÊ-’ÊŸ‚ ŒŸ ∑§Ë ÄÿÊ ¡M§⁄Uà „ÒU– ßUã„U¥ yz L§¬∞ Œ ŒÊ ◊¿U‹Ë ∑§, ∑§Ê»§Ë „ÒU¥–” ‚ÈŸË‹¡Ë Á‚hʥà ∑§ Á’À∑ȧ‹ ◊¡’Íà Õ– ◊⁄U‘ ¬Ê‚ ¬„U‹ ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ÕÊ, ◊Ò¥ Á∑§⁄UÊ∞ ∑§ ÉÊ⁄U ◊¥ ⁄U„UÃÊ ÕÊ– ©U‚ ‚◊ÿ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‹Êª ¡¥ª‹ ‚ ‹∑§«∏Ë ‹Ê∑§⁄U ÉÊ⁄U Ÿ„UË¥ ’ŸÊŸ ŒÃ Õ– Ã’ ‚ÈŸË‹¡Ë •ÊÒ⁄U »§Êª⁄UÊ◊ ŒÊŸÊ¥ ◊⁄U‘ ªÊ¥fl •Ê∞ Õ– ª«∏ (¿Uà ∑§Ë ‹∑§«∏Ë) ßUŸ ‹ÊªÊ¥ Ÿ „UË ∆UÊ∑¥ § – •ÊÒ⁄U flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Á„Uê◊à Ÿ„UË¥ „ÈUßU¸ „U◊¥ ⁄UÊ∑ §Ÿ ∑§Ë– ‚¥ª∆UŸ •ÊÒ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ◊ÒŸ¥  ∑§ß¸U ªËà ÷Ë Á‹π ¡Ò‚ “◊⁄‘U flß •Ê ◊⁄‘U flß, Ã⁄U Á‹∞ „ÒU ‚Ê⁄‘U ¡ÃŸ– •¥ÁäÊÿÊ⁄UË ⁄UÊÃÊ¥ ∑§Ê ÷߸U, ∑§÷Ë ÃÊ …U‹ŸÊ „UÊªÊ– ∑§Ê¥≈U „Ò¥U ßUŸ ⁄UÊ„UÊ¥ ¬⁄U, ⁄UÊ„U ÃÊ ø‹ŸÊ „UÊªÊ– ‚ÊÕ ø‹¥ª „U◊ ∑§Œ◊ ∑§Œ◊, Ã⁄‘U Á‹∞ „Ò¥U ‚Ê⁄‘U ¡ÃŸ–”

ÃÊ ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ Ã⁄UË ÁŒπÊ߸U ßU‚ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑§Ë ⁄UÊ„U ¬⁄U „U◊ ‹ªÊÃÊ⁄U ø‹Ã ⁄U„¥Uª ¡’ Ã∑§ „U◊◊¥ ¡ÊŸ „ÒU– ÿ„UË „U◊Ê⁄UË üÊhÊ¥¡Á‹ „ÒU– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

99


¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§ ŸÊ◊ ¡‹ ‚ πÈ‹Ê ¬òÊ ‚ÈŸË‹ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕË ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§Ê ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ∑§Ê ¡‹ ‚ Á‹πÊ ªÿÊ ¬òÊ ÿ„UÊ¥ ÁŒÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÿ„U ¡‹ ◊¥ ’¥Œ Á∑§ã„UË¥ ŒÊ ∑Ò§ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U Á‡Ê∑§ÊÿÃË ¬òÊ Ÿ„UË¥ „ÒU– ÿ„U ¬òÊ ©UŸ „U¡Ê⁄UÊ¥ Á∑§S‚Ê¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U Á∑§S‚Ê¥ ∑§Ê ’ÿÊŸ ∑§⁄UÃÊ „ÒU Á¡‚‚ „U◊ ¡ÊŸ ¬ÊÃ „Ò¥U Á∑§ „U◊Ê⁄‘U Œ‡Ê ◊¥ ª⁄UË’-•ÊÁŒflÊ‚Ë Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§ •¬◊ÊŸ, Œ◊Ÿ •ÊÒ⁄U ¿U‹Êfl ◊¥ ¡ËflŸ √ÿÃËà ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ŒÍ‚⁄UË Ã⁄U»§ ßU‚∑§ Áπ‹Ê»§ ‚¥ÉÊcʸ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– w{ •¬Ò˝‹ v~~Æ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∑§ ÁŸäÊŸ ∑§ ’ÊŒ “Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆UŸ” ∑§ Ã’ Ã∑§ ∑§ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë ∑§„UÊŸË ∑§Ê ‚◊≈UÃ „ÈU∞ “‹«∏à ¡Ê ⁄‘U” ŸÊ◊ ‚ ∞∑§ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§Ë ªß¸U ÕË– ÿ„U ¬òÊ ©U‚ ¬ÈÁSÃ∑§Ê ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ÕÊ–

‚flÊ ◊¥, üÊË ⁄UÊ¡Ëfl ªÊ¥äÊË ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ◊„ÊŒÿ, „U◊ ÿ„U ¬òÊ •Ê¬∑§Ê „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ¡‹ ‚ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U– „U◊ Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „ÒU¥ Á∑§ ÿ„U ¬òÊ •Ê¬ Ã∑§ ¬„ÈU¥øª Ê ÿÊ Ÿ„UË¥ ÄÿÊÁ¥ ∑§ •Ê¬ ßUß Œ⁄U’ÊÁ⁄UÿÊ¥, ◊ÊÄUÃÊ¥, ø◊øÊ¥ •ÊÒ⁄U ‚È⁄UˇÊÊ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ‚ ÁÉÊ⁄‘U ⁄U„UÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê◊ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë ∑§Ê߸U ÷Ë •ÊflÊ¡ •Ê¬ Ã∑§ ¬„È¥UøŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹ „UË ‹ªÃÊ „ÒU– „U◊ ÿ„U ÷Ë Ÿ„UË¥ ¡ÊŸÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬∑§Ê ∑§Ê߸U ¡flÊ’ „U◊¥ Á◊‹ªÊ ÿÊ Ÿ„UË¥– ‹ª÷ª ‚Ê…∏U ÃËŸ ‚Ê‹ ¬„U‹ ÷Ë, wz ÁŒ‚¥’⁄U, v~}z ∑§Ê, ¡’ ∑§‚‹Ê ◊¥ ¬„U‹Ê Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚ê◊‹Ÿ „ÈU•Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆UŸ ∑§Ë SÕʬŸÊ „ÈU߸U ÕË, •Ê¬∑§Ê ∞∑§ ¬òÊ ÷¡Ê ÕÊ Á¡‚◊¥ •¬ŸË Ã◊Ê◊ Ã∑§‹Ë»§Ê¥ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ’ÿÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ– •Ê¬∑§ ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ ¬ÊflÃË ÃÊ Á◊‹Ë, ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê߸U ¡flÊ’ •Ê¡ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê, •ÊÒ⁄U Ÿ „UË •ÊÁŒflÊ‚Ë ˇÊòÊ ∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ◊¥ ∑§Ê߸U ∑§◊Ë •Ê߸U, ©UÀ≈U ßU‚ ’Ëø ◊¥ Ã∑§‹Ë»¥§ ’…∏UÃË ªß¥¸U– Á»§⁄U ÷Ë ÿ„U Áø_UË Á‹π ⁄U„U „Ò¥U Á∑§ ‡ÊÊÿŒ •Ê¬ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ◊¥ ’Ò∆U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ë •¥Ã⁄UÊà◊Ê ∑ȧ¿U Á„U‹– ¡’ •Ê¬ Ÿ∞-Ÿ∞ ¬˝äÊÊŸ◊¥òÊË ’Ÿ Õ ÃÊ •Ê¬Ÿ •ÊÁŒflÊ‚Ë ßU‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ê πÍ’ ŒÊÒ⁄UÊ Á∑§ÿÊ, •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ÃSflË⁄‘¥U Áπ¥øflÊßZU •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ÷Ê¡ Á∑§ÿÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ •Ê¬ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Í‹ ª∞– •’, ¡’ øÈŸÊfl Ÿ¡ŒË∑§ •Ê ª∞ „Ò¥U, •Ê¬∑§Ê Á»§⁄U ©UŸ∑§Ë ÿÊŒ •Ê߸U 100

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

•ÊÒ⁄U •Ê¬ Á»§⁄U ‚ „UÁ⁄U¡Ÿ-•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ Á„UÃÊ¥ ◊¥ ‹¥’ËøÊÒ«∏Ë ’ÊÃ¥ ∑§⁄UŸ ‹ª „Ò¥U– ‹Á∑§Ÿ „U◊ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ •ÊÒ⁄U ’ÒàÊÍ‹ Á¡‹ ∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë fl •ãÿ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ, ©Uà¬Ë«∏Ÿ, ‹Í≈U •ÊÒ⁄U ©UŸ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– „U◊¥ ÿÊŒ „ÒU Á∑§ •Ê¬Ÿ ∞∑§ ’Ê⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø ∑§„UÊ ÕÊ Á∑§ ¡¥ª‹Ê¥ ¬⁄U ¬„U‹Ê „U∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ê flŸ Áfl÷ʪ ‹ªÊÃÊ⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ¬⁄U ¡¥ª‹ ‚ •¬ŸË ¡M§⁄Uà ∑§Ë ‹∑§«∏Ë ‹ÊŸ ∑§ ∞fl¡ ◊¥ ¡ÈÀ◊ …∏Ê ⁄U„UÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ©Uã„UË¥ ∑§ ¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ ©Uã„Ë¥ ∑§Ê øÊ⁄U ∆U„U⁄UÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊ •Ê¬‚ ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ •Ê¬ fl •Ê¬∑§ Œ⁄U’Ê⁄UË ÃÊ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ L§¬ÿÊ¥ ∑§Ë •Ê‹Ë‡ÊÊŸ ∑§ÊÁ∆UÿÊ¥ ◊¥ ⁄U„UÃ „Ò¥U, ÄÿÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ∑§Ê •¬ŸË ◊„UŸÃ ‚ ‹∑§«∏Ë ∑§Ë ¤ÊÊ¬«∏Ë ’ŸÊŸ ∑§Ê ÷Ë „U∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU? •Ê¬ ÃÊ flÊÃÊŸÈ∑ͧÁ‹Ã ◊„U‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ⁄U„Ã „Ò¥U, ÄÿÊ ©Uã„¥ ∆¥U«U ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ‹∑§«∏Ë ∑§Ê •‹Êfl ÷Ë ¡‹ÊŸ ∑§Ê „U∑§ Ÿ„UË¥ „ÒU? ◊ÊŸÊ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ‚ •Ê¬∑§ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ◊Ÿ Ÿ„UË¥ ÷⁄UÊ ÕÊ,§©Uã„UÊ¥Ÿ ŒÊ ‚Ê‹ ¬„U‹, ∞∑§ •ÊÒ⁄U ŸÿÊ ≈ÒUÄ‚“⁄UÊŸflÊ” (¡¥ª‹Ê¥ ◊¥ ø⁄UÊ߸U ∑§Ê ‡ÊÈÀ∑§) ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ’„UÊŸ •ŸÊ¬-‡ÊŸÊ¬ ‹Í≈UŸÊ fl …Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê¥¡Ë „UÊ©U‚ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄UŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ– •Ê¬∑§Ê ÃÊ ÿ„UÊ¥ ∑§ ªÊÒ⁄Ufl‡ÊÊ‹Ë ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Ÿ„UË¥ „Uʪ Ë, ‹Á∑§Ÿ „U◊ •Ê¬∑§Ê ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃ „ÒU¥ Á∑§ •Ê¡ÊŒË ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ∑§ ŒÊÒ⁄UÊŸ ßU‚Ë ≈ÒUÄ‚ •ÊÒ⁄U ‹∑§«∏Ë ∑§ ÁŸSÃÊ⁄U ∑§ „U∑§ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ Ÿ ÁflŒ˝Ê„U Á∑§ÿÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ’¥¡Ê⁄UË…∏UÊ‹ ◊¥ •¥ª˝¡Ê¥ ∑§Ë »§ÊÒ¡ ‚ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‹Ê„UÊ Á‹ÿÊ ÕÊ– „U◊¥ ÿ„U ’ÃÊŸ ◊¥ ‡Ê◊¸ •ÊÃË „ÒU Á∑§ Á¡‚ ≈ÒUÄ‚ ∑§Ê •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ πà◊ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ ©U‚ •Ê¬∑§ ⁄UÊ¡ ◊¥ Á»§⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ªÿÊ– „U◊ •Ê¬∑§Ê ÿ„U ÷Ë ’ÃÊŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ Á¡‚ å‹Ê¥≈U‡ÊŸ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ∑§Ë •Ê¬ øøʸ ∑§⁄UÃ „ÒU¥, fl„U „U◊Ê⁄‘U ßU‹Ê∑§Ê¥ ◊¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ πà ¿ÈU«∏ÊŸ •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ …UÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ø⁄UÊ߸U ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬⁄U flŸ Áfl÷ʪ mUÊ⁄UÊ ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞∑§ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ’Ÿ ªÿÊ „ÒU– Ÿ¡⁄U¬È⁄U, ‚Ê⁄UÊŒ„U, ’Ê¥Œ⁄UË, Á¤Ê⁄UŸÊ •ÊÁŒ •Ÿ∑§ ªÊ¥flÊ¥ ◊¥ ∞‚Ê „UÈ•Ê „ÒU– ÃflÊ ’Ê¥äÊ, ¬Í˝»§ ⁄‘¥U¡,•ÊÁ«¸UŸ¥‚ »Ò§Ä≈˛UË ‚ ©¡«∏ ‹Êª •Ê¬∑§ ßU‚ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ ‚ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ©U¡«∏Ÿ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê ‚ òÊSà „UÊ ª∞ „Ò¥U– „U◊¥ ‚◊¤Ê ◊¥ Ÿ„UË¥ •ÊÃÊ Á∑§ ∞∑§ •Ê⁄U πÈŒ •Ê¬∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§ÊŸÍŸË fl ªÒ⁄U∑§ÊŸÍŸË ÃÊÒ⁄U ¬⁄U ÿ„UÊ¥ ∑§ ÉÊŸ ¡¥ª‹ ∑§≈UflÊ ÁŒ∞ „¥ÒU •ÊÒ⁄U •÷Ë ÷Ë ∑§≈UflÊ ⁄U„U „Ò¥U, ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U •Ê¬ ÿ ¬«∏ ‹ªÊŸ ∑§Ê ŸÊ≈U∑§ ÄÿÊ¥ ∑§⁄U ⁄U„U „Ò¥U– •Ê¬∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ „UË mUÊ⁄UÊ ÁŒ∞ ª∞ ¬˝◊ÊáÊ ¬òÊÊ¥ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ’Ë‚ ‚Ê‹ ‚ ¬Í˝»§ ⁄‘U¥¡ ÁflSÕÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ fl ¬≈˜U≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹, •ÊÒ⁄U Á¬¿‹ ‚Ê‹ ©Uã„¥U ∑§ß¸U-∑§ß¸U ÁŒŸÊ¥ Ã∑§ ÷ÍπÊ-åÿÊ‚Ê ⁄U„U∑§⁄U äÊ⁄UŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê, ¡‹ ¡ÊŸÊ ¬«∏Ê, Á»§⁄U ÷Ë •Ê¡ •Ÿ∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄UÊ¥ ∑§Ê ¡◊ËŸ fl ¬≈˜U≈U Ÿ„UË¥ Á◊‹– Á¬¬Á⁄UÿÊ πÈŒ¸ ∑§ ŒÊ •ÊÁŒflÊ‚Ë ŸŸ∑§Ë⁄UÊ◊ fl •◊⁄UÁ‚¥„U Á¬¿U‹ ∞∑§ ‚Ê‹ ‚ •¬ŸË ¡◊ËŸ ¬⁄U ∑§é¡Ê ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÄU‚Ë‹ ∑§ øÄ∑§⁄U ∑§Ê≈U ⁄U„U „Ò¥U ‹Á∑§Ÿ ©Uã„¥U Á◊‹Ë Á‚»¸§ ÁŸ⁄UʇÊÊ, Á¤Ê«∏Á∑§ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ªÊÁ‹ÿÊ¥– ÿ„UË Ÿ„UË,¥ ’⁄U‚Ê¥ ‚ ÅÊÃË ∑§⁄UÃ •Ê ⁄U„U „UÁ⁄U¡ŸÊ¥-•ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê “•ÁÃ∑˝§◊áÊ” ’ÃÊ∑§⁄U ©ã„¥U Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ‚ Ã¥ª Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò, •ÊÒ⁄U ©UŸ‚ ¡È◊ʸŸÊ fl ÉÊÍ‚ ‹Ë ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– •Ê¬∑§ ‡ÊÊ‚Ÿ Ÿ “¬≈˜U≈U” ŸÊ◊∑§ øË¡ ∑§Ê ª⁄UË’ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê «U⁄UÊŸ, äÊ◊∑§ÊŸ, ‹‹øÊŸ, ‹Í≈UŸ, π⁄UËŒŸ fl é‹Ò∑§◊‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê äÊ¥äÊÊ ’ŸÊ Á‹ÿÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ Ã∑§ Á∑§ ’È«˜U…∏UÊ¥ •ÊÒ⁄U ÁfläÊflÊ•Ê¥ ∑§Ë Ÿ‚’¥ŒË ∑§⁄UŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ßU‚∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ Á¬¿U‹ fl·ÊZ ◊¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU– „U◊ ŒÊ ◊„UËŸÊ¥ ‚ „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ¡‹ ◊¥ ’¥Œ „Ò¥U– „U◊Ê⁄UÊ ¡È◊¸ ßUÃŸÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ÿ ‹ªÊÃÊ⁄U ßU‹Ê∑§ ∑§ ª⁄UË’ Á∑§‚ÊŸÊ¥◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ‚¥ª∆UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‹Í≈U, •àÿÊøÊ⁄U, ÷˝CUÊøÊ⁄U fl ªÊ¥fl ∑§Ë Ã∑§‹Ë»§Ê¥ ∑§ ‚¥’¥äÊ ◊¥ ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ë ‹«∏Ê߸U ◊¥ ©UŸ∑§Ê ‚ÊÕ ÁŒÿÊ „ÒU– ’Œ‹ ◊¥ •Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ÿ„U “¬È⁄US∑§Ê⁄U” „U◊¥ ÁŒÿÊ „ÒU Á∑§ „U◊Ê⁄‘U •Ÿ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U •Ÿ∑§ ◊È∑§Œ◊ ‹ÊŒ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥U– „U◊¥ ßU‚∑§Ê ∑§Ê߸U ⁄¥U¡ Ÿ„UË¥ „ÒU ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ øÁ⁄UòÊ ∑§Ê ¡ÊŸÃ „ÈU∞ „U◊¥ ÿ„UË ©Uê◊ËŒ ÕË– ‹Á∑§Ÿ „U◊ •Ê¬‚ ∑ȧ¿U ‚flÊ‹ ©UŸ ªÈŸÊ„UÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ÷Ë ¬Í¿UŸÊ øÊ„UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡Ê •Ê¬∑§ ‹ÊªÊ¥ Ÿ Á∑§∞ „Ò¥U– wz Ÿfl¥’⁄U, v~}{ ∑§Ê ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË ◊ÊÃË‹Ê‹ flÊ⁄UÊ Ÿ •¬Ÿ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U ∞∑§ „U¡Ê⁄U ªÊ¥flflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ’Ëø, ¡Ê ¬Ê¥ø ÁŒŸ ¬ÒŒ‹ ø‹∑§⁄U fl„UÊ¥ ¬„ÈU¥ø Õ, ÉÊÊ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ ∑§‚‹Ê ∑§Ë ¿U„U ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ∞¥ SflË∑Χà ∑§⁄U ŒË ªß¸U „Ò¥ •ÊÒ⁄U vz ÁŒŸ ∑§ •¥Œ⁄U ©UŸ ¬⁄U ∑§Ê◊ ‹ª ¡Ê∞ªÊ– ∑§Ê◊ ‹ªŸÊ ÃÊ ŒÍ⁄U, ’ÊŒ ◊¥ ¬ÃÊ ø‹Ê Á∑§ ©UŸ∑§Ë ◊¥¡⁄Í UË ÷Ë Ÿ„UË¥ ŒË ªß¸U– üÊË flÊ⁄UÊ Ÿ ‚Íπʪ˝Sà Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë fl‚Í‹Ë ◊Ê» ∑§⁄UŸ, ÁflSÕÊÁ¬ÃÊ¥ ∑§Ê ¬≈˜U≈U ŒŸ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê Ã¥ª ∑§⁄UŸflÊ‹ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ∑§Ë ÉÊÊ·áÊÊ ÷Ë ∑§Ë ÕË ¡Ê ¤ÊÍ∆UË ‚ÊÁ’à „ÈU߸U– ßU‚Ë ¬˝∑§Ê⁄U ßU≈UÊ⁄U‚Ë ∑§ ÁfläÊÊÿ∑§ ¡Ê •’ ©U¬◊¥òÊË ’Ÿ ª∞ „Ò¥U, Ÿ ÷Ë ‚êÊÿ-‚◊ÿ ¬⁄U ¿U„U ‹ÉÊÈ Á‚¥øÊ߸U ÿÊ¡ŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ◊¥¡Í⁄UË ∑§Ë ¤ÊÍ∆UË ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë– ∑§‚‹Ê ◊¥ ßUã„UÊ¥Ÿ ⁄Uʇʟ ’…∏UÊŸ ∑§Ë ÉÊÊcÊáÊÊ ∑§Ë, fl„U ÷Ë ’¥Œ „UÊ ªÿÊ– ÄÿÊ üÊË flÊ⁄UÊ •ÊÒ⁄U üÊË ∑§Ê∑ͧ÷Ê߸U ∑§ Áπ‹Ê»§ äÊÊπÊäÊ«∏Ë •ÊÒ⁄U ¤ÊÍ∆U ’Ê‹Ÿ Á∑§ Á‹∞ Œ»§Ê ywÆ ∑§Ê ¬˝∑§⁄UáÊ ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ? wv Ÿfl¥’⁄U, v~}| ∑§Ê ßU≈UÊ⁄U‚Ë ¡ÿSÃ¥÷ ¬⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬ŒÿÊÁòÊÿÊ¥ ∑§Ë ‚÷Ê ◊¥ äÊÄ∑§Ê-◊ÈÄ∑§Ë, ªÊ‹Ë ª‹ÊÒø ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ◊Êß∑§ ¿UËŸŸflÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ¿ÈU≈U÷Òÿ fl ©U‚∑§ ªÈ¥«UÊ¥ ∑§ ÁÅÊ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ◊È∑§Œ◊Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ’ŸÊÿÊ ªÿÊ? ßU≈UÊ⁄U‚Ë ∑§ ∞‚«UË∞◊ ÃÕÊ ∞‚«UË•Ê¬Ë ∑§Ë Á¡Ÿ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒªË •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ÿ„U ∑§Ê◊ „UÈ•Ê, •ÊÒ⁄U Á¡Ÿ∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË, ∑§‹Ä≈U⁄U fl ∞‚¬Ë ‚ ∑§Ë ªß¸, ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U? ‚„U‹Ë ªÊ¥fl ◊¥ Œ¡¸ŸÊ¥ „UÁ⁄U¡ŸÊ-¥ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ŸÊ◊ ¬⁄U ’Ò¥∑§ ‚ ¬Ò‚Ê ÁŸ∑§Ê‹Ÿ •ÊÒ⁄U ∑§◊ˇʟ fl Œ‹Ê‹Ë ‹Ÿ ∑§ ∑§Ê¥«U ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ’Ò¥∑§ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl Œ‹Ê‹Ê¥ ∑§Ê Áª⁄UçÃÊ⁄U Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ¡’Á∑§ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ◊ÈÅÿ◊¥òÊË ‚ ∑§Ë ªß¸U ÕË, •ÊÁπ⁄U ÄÿÊ¥? wz Ÿfl¥’⁄U, v~}| ∑§Ê •¬ŸË ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§‚‹Ê é‹Ê∑§ ŒçÃ⁄U ¬⁄U äÊ⁄UŸÊ Œ ⁄U„U •ÊÁŒflÊ‚Ë SòÊË-¬ÈL§·Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ äÊÄ∑§Ê-◊ÈÄ∑§Ë •ÊÒ⁄U ŒÈ√ÿ¸fl„UÊ⁄U ∑§⁄ŸflÊ‹ ∑§Ê¥ª˝‚Ë ªÈ«¥ UÊ,¥ ¬ÈÁ‹‚flÊ‹Ê¥ •ÊÒ⁄U ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊßU¸ ◊È∑§Œ◊Ê ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ªÿÊ, ¡’Á∑§ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥ ‹ÊªÊ¥ Ÿ •¬Ÿ •¥ªÍ∆UŒSÃπà ‚ ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∑§‚‹Ê ÕÊŸ ◊¥ ∑§Ë ÕË? ©UÀ≈ Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ•Ê¥ ¬⁄U »§¡Ë¸ ◊È∑§Œ◊¥ ÄÿÊ¥ ∑§Êÿ◊ Á∑§∞ ª∞? ¡È‹Ê߸U v~}| ◊¥ Á‚flŸË◊Ê‹flÊ é‹Ê∑§ ∑§ ‚ʋ߸U ªÊ¥fl ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ ’È⁄UË Ã⁄U„U ◊Ê⁄U¬Ë≈U ∑§⁄UŸflÊ‹, ¬Í⁄‘U ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

101


ªÊ¥fl ◊¥ ‹Í≈U¬Ê≈U ∑§⁄UŸfl Ê‹ •ÊÒ⁄U ªÊ¥fl ∑§Ë ∞∑§ •ÊÁŒflÊ‚Ë SòÊË ∑§ ‚ÊÕ ‚Ê◊ÍÁ„U∑§ ’‹Êà∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸflÊ‹ flŸ∑§Á◊¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U ∞‚∞∞»§ ∑§ ¡flÊŸÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ÷Ë ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U? ÄÿÊ ©UŸ∑§ Á‹∞ •‹ª ∑§ÊŸÍŸ ’Ÿ „Ò¥U? ¡ÍŸ v~}} ◊¥ flŸ Áfl÷ʪ ∑§ ŸÊ∑§ŒÊ⁄U Ÿ Á¬¬Á⁄UÿÊπÈŒ¸ ∑§ ◊Í‹ø¥Œ ∑§Ê „UÊÕ ÃÊ«∏ ÁŒÿÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑ȧÀ„UÊ«∏Ë, ªÊ«∏Ë, ’Ò‹ fl ‹∑§«∏Ë ⁄Uπ ‹Ë– ßU‚‚ ¬„U‹ •Ê¬ ‹ÊªÊ¥ Ÿ ©U‚∑§ ’ʬ-ŒÊŒÊ¥ ∑§Ë ¡◊ËŸ ¬Í˝»§⁄‘¥U¡ ◊¥ „U«∏¬ ‹Ë ÕË– „U◊Ÿ ∑§‚‹Ê ÕÊŸ ◊¥ Á⁄U¬Ê≈¸U Œ¡¸ ∑§⁄UflÊ߸U, «UÊÄ≈U⁄UË ¡Ê¥ø ∑§⁄UflÊ߸U, „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ «UË∞»§•Ê fl ∑¥§¡fl¸≈U⁄U ‚ Á◊‹– ßUŸ øÄ∑§⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Í‹ø¥Œ ∑§Ê «U…∏U ‚Ê‹ ∑§Ê ’ìÊÊ ’Ë◊Ê⁄U „UÊ∑§⁄U ◊⁄U ªÿÊ– „UÊÕ ÃÊ«∏Ÿ ∑§Ê •ÊÒ⁄U ’ìÊ ∑§Ë „UàÿÊ ∑§Ê Á¡ê◊ŒÊ⁄U flŸ Áfl÷ʪ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ŸÊ∑§ŒÊ⁄U ’⁄UπÊSà Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ¡‹ ◊¥ ’¥Œ Ã∑§ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê– ◊Í‹ø¥Œ ∑§Ê „U¡Ê¸ŸÊ Ã∑§ Ÿ„UË¥ Á◊‹Ê– Á¬¬Á⁄UÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ∑ȧ‚˸πÊ¬Ê ªÊ¥fl ∑§ •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê •◊ÊŸflËÿ ÿÊßÊ∞¥ ŒŸflÊ‹ •ÊÒ⁄U •¬ŸË øÊ⁄UË ¿UȬʟ ∑§ Á‹∞ ©UŸ ¬⁄U ¤ÊÍ∆U ◊È∑§Œ◊ ’ŸÊŸflÊ‹ flŸ∑§Á◊¸ÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U ÄÿÊ¥ Ÿ„UË¥ ∑§Ë ªß¸U? ∑§‚‹Ê ◊¥ ‚„U∑§Ê⁄UË ‚Á◊Áà ∑§Ë ©UÁøà ◊ÍÀÿ ∑§Ë ŒÈ∑§ÊŸ ‚ ∑§Ê‹Ê’¡Ê⁄UË ∑§ Á‹∞ øÊfl‹ ‹ ¡ÊÃ ⁄¥Uª „UÊÕÊ¥ ¬∑§«∏Ÿ ¬⁄U ÷Ë ‚Á◊Áà ‚fl∑§ •ÊÒ⁄U ‚À‚◊Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§ÊßU¸ ∑§Ê⁄¸flÊ߸U Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë „ÒU ©UÀ≈U ßU‚ øÊ⁄UË ∑§Ê ¬∑§«∏Ÿfl Ê‹ Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆UŸ ∑§ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ •ÊÒ⁄U ∑§‚‹Ê ∑§ ‚⁄U¬ø ¥ ¬ÈL§·ÊûÊ◊ ŸÊÿ∑§ ¬⁄U ∞∑§ ¤ÊÍ∆UÊ ◊È∑§Œ◊Ê ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ÄÿÊ?¥ Á¬¬Á⁄UÿÊ ∑§ ¬Ê‚ ’ÈäÊŸË ªÊ¥fl ∑§ ‚Ê⁄‘U •ÊŒÁ◊ÿÊ¥, ÁSòÊÿÊ¥, ’ȡȪÊZ ∑§Ê ∞∑§ „Ufl‹ŒÊ⁄U ∑§Ë „UàÿÊ ∑§ ¤ÊÍ∆U ∑§‚ ◊¥ ¬ÈÁ‹‚ •◊ÊŸflËÿ ÿÊßÊ∞¥ ŒÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ◊Ê⁄U-◊Ê⁄U∑§⁄U ¤ÊÍ∆UÊ ∑§’Í‹ èÊË ∑§⁄UflÊ ‹ÃË „ÒU ¡’Á∑§ fl„U „Ufl‹ŒÊ⁄U ’ÊŒ ◊¥ Á¡¥ŒÊ Á◊‹ ¡ÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Ÿ ©U‚∑§ Áπ‹Ê»§ »§ÊÒíÊŒÊ⁄UË ◊È∑§Œ◊ ’ŸÊ∞ ¡ÊÃ „ÒU¥, ÄÿÊ?¥ ’‹ÊflÊ«∏Ê •ÊÁŒflÊ‚Ë ¬¥øÊÿà ∑§ øÈŸÊfl ’ʪ«∏Ê ∑§ ∞∑§ Áª⁄UÊ„U mUÊ⁄UÊ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ fl SÕÊŸËÿ ŸÊ∑§ŒÊ⁄U Á«Uå≈UË ⁄‘¥U¡⁄U ∑§ ‚„UÿÊª ‚ πÈ‹•Ê◊ ’≈U∑ȧ߸U ◊Ìʟ ∑¥§Œ˝ ¬⁄U ∑§é¡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊÁ‚ÿÊ¥ ‚ ◊ìòÊ ¿ÈU«∏Ê∑§⁄U ¡’⁄UŒSÃË ◊Ê„U⁄U ‹ªÊ߸U ªß¸U– ßU‚∑§Ë Á‡Ê∑§Êÿà ∞‚«Uˬ˕Ê ‚ ◊ÊÒ∑§ ¬⁄U ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷Ë ∑§Ê߸U ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡ÊÃË „ÒU ©UÀ≈U Á‡Ê∑§Êÿà ∑§⁄UŸflÊ‹Ê¥ ∑§Ê äÊ◊Á∑§ÿÊ¥ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U, ÄÿÊ ÿ„UË ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ê ⁄UÊ¡ „ÒU? ßU‚ Áª⁄UÊ„U ∑§ mUÊ⁄UÊ ¡Ê •flÒäÊ ∑§Ê◊ Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „¥ÒU fl Á»§⁄U ¬˝∑§Ê‡Ê ◊¥ •ÊÃ „Ò¥U ¡’ ’≈U∑ȧ߸U ◊¥ ‹ÊπÊ¥ ∑§Ë ‚ʪÊÒŸ ∑§Ë ‹∑§Á«∏ÿÊ¥ ¬∑§«∏ÊÃË „¥ÒU Á»§⁄U èÊË ©UŸ ¬⁄U „UÊÕ Ÿ„UË¥ «UÊ‹Ê ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹∑§«∏Ë ÃS∑§⁄UÊ¥ ∑§ ßU‚ Áª⁄UÊ„U ∑§ 102

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

‚⁄UªŸÊ ∑§Ê ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„‹ ÷Ë ⁄UÊC˛UËÿ ‚È⁄UˇÊÊ ∑§ÊŸÍŸ ◊¥ Áª⁄UçÃÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ⁄UÊÃÊ-⁄UÊà ŒÊÒ«∏-÷ʪ „ÈU߸U •ÊÒ⁄U ©U‚ ¿UÊ«∏ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∞‚Ê Á∑§‚∑§ ßU‡ÊÊ⁄UÊ¥ ¬⁄U „UÊÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U Á∑§Ÿ∑§ ¬˝ÿÊ‚Ê¥ ‚ „UÊÃÊ „ÒU? ∞‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§ Á‹∞ ÄÿÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ∑§ÊŸÍŸ, ¬ÈÁ‹‚ fl ¡‹¥ Ÿ„UË¥ „Ò¥U? ¡Ê Á‡ÊˇÊ∑§ ªÊ¥fl ∑§ S∑ͧ‹ ◊¥ ‚Ê‹Ê¥ ‚ Ÿ„UË¥ •ÊÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U S∑ͧ‹ ߥUS¬Ä≈U⁄U ©UŸ∑§Ê ‚¥⁄UˇÊáÊ ŒÃ „Ò¥U, ©UŸ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡È◊¸ Ÿ„UË¥ ’ŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ¡Ê ßU‚ •ÁŸÿÁ◊ÃÃÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊÃ „Ò¥U ©Uã„¥U ‚¡Ê „UÊ ¡ÊÃË „ÒU, ÄÿÊ¥? •Ê¬∑§ ßU‚ ⁄UÊ¡ ◊¥, Á¡‚∑§ ∞∑§¿UòÊ ⁄UÊ¡Ê •Ê¬ „Ò¥U, •¬⁄UÊäÊ ∑§⁄UŸflÊ‹ ’«∏-’«∏ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U •Ê‚ËŸ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ¡Ê ßU‚ •¥äÊ⁄‘U ⁄UÊ¡ ∑§ Áπ‹Ê»§ •ÊflÊ¡ ©U∆UÊŸ ∑§Ë Á„Uê◊à ∑§⁄UÃÊ „ÒU, ©U‚ •¬⁄UÊäÊË ∆U„U⁄UÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •¬⁄UÊäÊ ∑§Ë ¬Á⁄U÷Ê·Ê∞¥ ’Œ‹ ŒË ªß¸U „ÒU¥– ÿ„U ¡‹ ÷Ë ’„ÈUà ‚Ê⁄‘ ’ªÈŸÊ„U ‹ÊªÊ¥ ‚ ÷⁄UË „ÈUßU¸ „ÒU ¡Ê •Ê¬∑§Ë ¬ÈÁ‹‚, flŸ∑§Á◊¸ÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ãÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ŸÊÒ∑§⁄UÊ¥ ∑§ ∑ȧø∑˝§Ê¥ •ÊÒ⁄U ‚ÊÁ¡‡ÊÊ¥ ∑§ Á‡Ê∑§Ê⁄U „ÈU∞ „Ò¥U– ¡‹ ◊¥ ©Uã„¥U «UÊ‹Ÿ ∑§ ’ÊŒ ◊„UËŸÊ¥ ©Uã„¥U ãÿÊÿÊ‹ÿ ◊¥ ¬‡Ê Ÿ„UË¥ Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ •ÊÒ⁄U fl ãÿÊÿ ∑§ ߥUáÊ⁄U ◊¥ ë∏¬Ã ⁄U„UÃ „Ò¥U– ‡ÊÊÿŒ •Ê¬∑§Ê •¥ŒÊ¡ ÷Ë Ÿ„UË¥ „UÊªÊ Á∑§ •Ê¬∑§ •ÊŸ ∑§ ©U¬‹ˇÊ ◊¥ ÿ„UÊ¥ ∑§ ∑ȧ¿U ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ¡‹ Á„U⁄UÊ‚Ã ∞∑§ ◊„UËŸÊ •ÊÒ⁄U ’…∏U ¡Ê∞ªË, ÄÿÊ¥Á∑§ •Ê¬ ¡ŸÃÊ ‚ ßUÃŸÊ «U⁄UÃ „Ò¥U Á∑§ ‚Ê⁄UË ¬ÈÁ‹‚ •Ê¬∑§Ë ‚È⁄UˇÊÊ ◊¥ ‹ªÊ ŒË ¡Ê∞ªË •ÊÒ⁄U ¬Ê¥ø¿U„U ÁŒŸ Ã∑§ ’¥ÁŒÿÊ¥ ∑§Ê ãÿÊÿÊ‹ÿ ‹ ¡ÊŸ ∑§ Á‹∞ Á‚¬Ê„UË Ÿ„UË¥ Á◊‹¥ª •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ë ¬Á‡ÊÿÊ¥ ∞∑§ ◊„UËŸ ∑§ Á‹∞ ≈U‹ ¡Ê∞¥ªË– ÄÿÊ ÿ„UË •Ê¬∑§Ê Sflë¿U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ „ÒU Á¡‚◊¥ ∞∑§ ‚Ê◊Êãÿ •ÊŒ◊Ë ∑§Ë Á¡¥ŒªË •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ãÿÊÿ ∑§Ë ©Uê◊ËŒÊ¥ ∑§Ê ßUÃŸÊ „UË ◊ÍÀÿ „ÒU? „UÊ ‚∑§ÃÊ „Ò Á∑§ ÿ ‚flÊ‹ •Ê¬∑§Ê •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§ Œ⁄U’ÊÁ⁄UÿÊ¥, ø◊øÊ¥ ∑§Ê ’È⁄‘U ‹ª¥– „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU Á∑§ ßUŸ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê߸U ¡flÊ’ •Ê¬∑§ ¬Ê‚ Ÿ „UÊ– ∑§Ê߸U ’Êà Ÿ„UË¥– „U◊¥ Áfl‡flÊ‚ „ÒU Á∑§ ßU‚ Œ‡Ê ∑§Ë ª⁄UË’ ¡ŸÃÊ ∞∑§ ÁŒŸ ‚flÊ‹Ê¥ ∑§Ê ¡flÊ’ ÅÊÈŒ …Í¥U…U ‹ªË– Á»§‹„UÊ‹ ÿ„U Áø≈˜U∆UË ÃÊ •Ê¬∑§Ê •ÊªÊ„U ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U •Ê¬∑§Ë •¥Ã⁄UÊà◊Ê ∑§Ê ≈U≈UÊ‹Ÿ ∑§Ê ∞∑§ ◊ÊÒ∑§Ê ŒŸ ∑§ Á‹∞ Á‹π ⁄U„U „Ò¥U– ¡ÿ ⁄UÊ◊ ¡Ë ∑§Ë– •Ê¬∑§ ÁŒŸÊ¥∑§ wy ¡ÍŸ, v~}~ ⁄UÊ¡ŸÊ⁄UÊÿáÊ ∞fl¥ ‚ÈŸË‹ „UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ¡‹ Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆UŸ ∑§‚‹Ê-Á‚flŸË◊Ê‹flÊ, Á¡‹Ê-„UÊ‡Ê¥ªÊ’ÊŒ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚ÈŸË‹ ∑§ ‹π ‚ÈŸË‹ ∑§ ‹πÊ¥ ◊¥ flø◊ÊŸ •ÊÁÕ¸∑§-⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§-‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ¬Á⁄UŒÎ‡ÿ ∑§Ë ‚◊¤Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ ‚◊ÃÊ◊Í‹∑§ ‚◊Ê¡flÊŒË ŒÎÁCU ‚ ©U‚∑§Ê Áfl‡‹·áÊ ¤Ê‹∑§ÃÊ „ÒU– ‹π •ÊÒ⁄U ÁfløÊ⁄U ∑Ò§‚ √ÿflSÕÊ ¬Á⁄UfløŸ ∑§ ’Ë¡ „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U, ÿ„U ‚ÈŸË‹ ∑§Ê ¬…∏UŸ ‚ ◊Ê‹Í◊ „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UÊ¥ ÁŒ∞ ª∞ ÃËŸ ‹π ©UŸ∑§Ë ÁfløÊ⁄UŒÎÁCU ∑§ ÁflÁ÷㟠•ÊÿÊ◊Ê¥ ◊¥ ‚ ∑ȧ¿U ∑§Ë ¤Ê‹∑§Ë ¬˝SÃÈà ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ÿ„U ÃËŸÊ¥ „UË ‹𠕬Ÿ ßU‚ M§¬ ◊¥ ¬…∏U Ÿ„UË¥ ª∞ „Ò¥ „UÊ‹Ê¥Á∑§ ߟ Áfl·ÿÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë •ÊÒ⁄U M§¬ ◊¥ ©UŸ∑§ ‹π ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊ øÈ∑§ „Ò¥U–

•Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊ÊÄ‚¸ fl ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§ •Êª ◊ÊŸfl ßUÁÄUÊ‚ ∑§ „U⁄U ŒÊÒ⁄U ◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ’Œ‹Ÿ •ÊÒ⁄U ’„UÃ⁄U ’ŸÊŸ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê¥ „ÈU߸U „ÒU¥– ∞‚Ë „U⁄U ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ∑§ ¬Ë¿U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ∞∑§ ‚◊¤Ê ⁄U„UÃË „ÒU– ◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U ªÊ¥äÊË •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÿȪ ∑§ ŒÊ ¬˝◊Èπ ÁfløÊ⁄U∑§ ⁄U„U „Ò¥U, Á¡Ÿ∑§Ë ‚Êø fl ‚◊¤Ê ¬Á⁄UfløŸ∑§ÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ¬˝⁄UáÊÊ •ÊÒ⁄U ‡ÊÁÄà ∑§Ê SòÊÊà ⁄U„UË „ÒU– «UÊÚ. ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ê ◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U ªÊ¥äÊË ∑§ ’Ëø ∞∑§ flÒøÊÁ⁄U∑§ ¬È‹ ’ŸÊŸflÊ‹Ê ◊ÊŸÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§Ê‹¸ ◊ÊÄ‚¸ Ÿ „U◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ Á∑§‚ ¬˝∑§Ê⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ …UÊ¥øÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ¬⁄U Á≈U∑§Ê „ÒU– ◊¡ŒÍ⁄U ∑§Ë ◊„UŸÃ ‚ ¡Ê ¬ÒŒÊ „UÊÃÊ „ÒU, ©U‚∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê „UË ©U‚∑§Ê ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§ M§åÊ ◊¥ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‡ÊcÊ Á„US‚Ê “•ÁÃÁ⁄UÄà ◊ÍÀÿ” „UÊÃÊ „ÒU– ÿ„UË ◊ÈŸÊ»§Ê ¬Í¥¡ËflÊŒË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê •ÊäÊÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÄ‚¸ Ÿ ∑§À¬ŸÊ ∑§Ë ÕË Á∑§ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ’«∏-’«∏ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ◊¥ ’„UÈà ‚Ê⁄‘U ◊¡ŒÍ⁄U ∞∑§ ¡ª„U ∑§Ê◊ ∑§⁄‘¥ª– flª¸ øÃŸÊ ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ‚ÊÕ „UË fl ‚¥ªÁ∆Uà „UÊ¥ª, íÿÊŒÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§⁄‘¥Uª– ‹Á∑§Ÿ ◊ÈŸÊ»§Ê •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UË ∞∑§ ‚ÊÕ Ÿ„UË¥ ’…∏U ‚∑§Ã– ÿ„UË flª¸‚¥ÉÊcʸ ’…∏UÃ- ’…∏UÃ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê M§¬ ‹ ‹ªÊ •ÊÒ⁄U Ã’ ‚◊Ê¡flÊŒ •Ê∞ªÊ– ◊ÊÄ‚¸ Ÿ ÷ÁflcÿflÊáÊË ∑§Ë ÕË Á∑§ ¬Á‡ø◊ ÿÍ⁄Uʬ ◊¥ ¡„UÊ¥ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒË •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ ‚’‚ ¬„U‹ fl íÿÊŒÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„UË¥ ∑˝§Ê¥Áà ‚’‚ ¬„U‹ „UÊªË– Á∑¥§ÃÈ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ‚„UË ‚ÊÁ’à Ÿ„UË¥ „ÈU߸– ∑˝§Ê¥Áà „ÈU߸U ÷Ë ÃÊ M§‚ ◊¥, ¡Ê •¬ˇÊÊ∑Χà Á¬¿U«∏Ê, ‚Ê◊¥ÃË •ÊÒ⁄U ∑§◊ •ÊÒlÊªË∑Χà Œ‡Ê ÕÊ– ßU‚∑§ ’ÊŒ øËŸ ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà „ÈU߸U, fl„UÊ¥ ÃÊ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ Ÿ„UË¥ ∑§ ’⁄UÊ’⁄U „ÈU•Ê ÕÊ– øËŸ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑§Ë ∑˝§Ê¥Áà ÃÊ ¬Í⁄UË ∑§Ë ¬Í⁄UË Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ë ∑˝§Ê¥Áà ÕË, ¡’Á∑§ ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÕË Á∑§ ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ◊¡ŒÍ⁄U flª¸ ∑˝§Ê¥Áà ∑§Ê •ªÈ•Ê „UÊªÊ– ¬Á‡ø◊Ë ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒË •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊ ‚ÊÒ fl·ÊZ ’ÊŒ ÷Ë ∑˝§Ê¥Áà Ÿ„UË¥ „UÈ߸U– ¬Í¥¡ËflÊŒ ÷Ë ßU‚ ŒÊÒ⁄U ◊¥ ŸCU „UÊŸ ∑§ ’¡Êÿ, ‚¥∑§≈UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄UÃ „ÈU∞, »§‹Ãʻͧ‹ÃÊ ªÿÊ– ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ∑§Ë ßU‚ ©U‹¤ÊŸ ∑§Ê ‚È‹¤ÊÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ‚ÍòÊ Ã’ Á◊‹Ê, ¡’ v~yx ◊¥ ⁄UÊ◊◊ŸÊ„U⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ê ÁŸ’¥äÊ “•Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊ÊÄ‚¸ ∑§ •Êª” ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „ÈU•Ê– ßU‚ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ª⁄UË’-Á¬¿U«∏ ◊ÈÀ∑§Ê¥ ∑§ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ◊ÊÄ‚¸flÊŒ ◊Ë◊Ê¥‚Ê ÷Ë ∑§„UÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ◊Í‹-•ÊäÊÊ⁄U ¬Í¥¡ËflÊŒË Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¬Í¥¡Ë¬ÁÃÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ Ÿ„UË¥, ’ÁÀ∑§ ©U¬ÁŸfl‡ÊÊ¥ ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥, ∑§Ê⁄U˪⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊcÊáÊ „ÒU– ÿ„UË “•ÁÃÁ⁄UÄà ◊ÍÀÿ” ∑§Ê ◊ÈÅÿ SòÊÊà „ÒU– ßU‚Ë ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬Í¥¡ËflÊŒË Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ◊ÈŸÊ»§Ê-◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê m¥UmU ≈U‹ÃÊ ªÿÊ, ÄÿÊÁ¥ ∑§ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Áfl‡ÊÊ‹ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ Á„US‚Ê¥ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ê ∞∑§ Á„US‚Ê ¬Í¥¡ËflÊŒË Œ‡ÊÊ¥ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ÷Ë Á◊‹ ªÿÊ– ÿ„U ‚¥÷fl „ÈU•Ê Á∑§ ◊¡ŒÍ⁄UË •ÊÒ⁄U ◊ÈŸÊ»§Ê ŒÊŸÊ¥ ‚ÊÕ-‚ÊÕ ’…∏¥U– ßU‚ËÁ‹∞ ¬Á‡ø◊ ÿÍ⁄UÊ¬ ◊¥ ∑˝§Ê¥Áà Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– ßU‚Ë ∑§ ‚ÊÕ ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ ‹ÁŸŸ ∑§Ë ßU‚ ’Êà ∑§Ê ÷Ë ∑§Ê≈UÊ Á∑§ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ •flSÕÊ „ÒU– ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§Ê ¬˝Ê⁄¥U÷ •ÊÒ⁄U Áfl∑§Ê‚ ∞∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê– Á’ŸÊ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ ∑§ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë „UË ∞∑§ Á‡ÊcÿÊ ⁄UÊ¡Ê ‹Ä¡◊’ª¸ ∑§Ë Ã⁄U„U ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

103


∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ∞∑§ ’Ê„U⁄UË ©U¬ÁŸfl‡Ê ¡M§⁄UË „ÒU, ¡„UÊ¥ ∑§ ’Ê¡Ê⁄UÊ¥ ◊¥ ◊Ê‹ ’øÊ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U ¡„UÊ¥ ‚ ‚SÃÊ ∑§ìÊÊ ◊Ê‹ fl ‚SÃÊ üÊ◊ Á◊‹ ‚∑§– ßU‚Ë Áfl‡‹·áÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ •‚‹Ë ‚fl¸„UÊ⁄UÊ ÃÊ ÃË‚⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§ Á∑§‚ÊŸ-◊¡ŒÍ⁄U „Ò¥U– fl „UË ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ∑§’˝ πÊŒ¥ª– ¡’ ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ ÿ„U ÁŸ’¥äÊ Á‹πÊ, Ã’ ŒÍ‚⁄UÊ, Áfl‡flÿÈhU ø‹ ⁄U„UÊ ÕÊ •ÊÒ⁄U ©U‚∑§ ¬„U‹ ¡’⁄UŒSà ◊¥ŒË ∑§Ê ŒÊÒ⁄U •Ê øÈ∑§Ê ÕÊ– ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ ‚¥∑§≈UÊ¥ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ Á‹∞ ÷Ë ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ ∞∑§ Ÿß¸U ŒÎÁc≈U ŒË– ∑§Ëã‚ •ÊÒ⁄U ◊ÊÄ‚¸flÊŒË •Õ¸‡ÊÊÁSòÊÿÊ¥ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ©Uà¬ÊŒŸ ˇÊ◊ÃÊ •ÊÒ⁄U ◊Ê¥ª ÿÊ ∑˝§ÿ‡ÊÁÄà ∑§ •¥Ã⁄U ‚ ÿ ‚¥∑§≈U •ÊÃ „ÒU¥– ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ Á‚»¸§ ßUÃŸÊ ∑§„UŸÊ •äʸ-‚àÿ „ÒU– ßUŸ ‚¥∑§≈UÊ¥ ∑§Ê •‚‹Ë SòÊÊà ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ „Ò– ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§ ‡ÊéŒÊ¥ ◊¥, “©Uà¬ÊŒŸ ∑§ ¬È⁄UÊŸ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§‚Ë πÊ‚ ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒË ˇÊòÊ ∑§Ë ‡ÊÊcÊáÊ-‚Ë◊Ê ∑§ ‚◊Ê# „UÊŸ ¬⁄U •ÊÁÕ¸∑§ ‚¥∑§≈U ©Uà¬ãŸ „UÊÃÊ „ÒU, ¡Ê Á∑§‚Ë Ÿ∞ ˇÊòÊ ∑§Ë πÊ¡ ∑§ ©U¬⁄Uʥà ‚◊Ê# „UÊÃÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ Ÿ∞ •Áflc∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÿÊª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§– ” ßU‚Ë Áfl‡‹·áÊ ∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ Ÿ ©U‚ ÁŸ’¥äÊ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ øÍ¥Á∑§ ¬Í⁄UË ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ©U¬ÁŸfl‡Ê ’ŸÊÿÊ ¡Ê øÈ∑§Ê „ÒU, •’ ∑§Ê߸U ŸÿÊ ÷Í-÷ʪ ©U¬ÁŸfl‡Ê ’ŸÊŸ ∑§ Á‹∞ ’øÊ Ÿ„Ë¥ „ÒU, ¬Í¥¡ËflÊŒ SÕÊ߸U ‚¥∑§≈U ∑§Ë •flSÕÊ ◊¥ ¬„È¥Uø ªÿÊ „ÒU– ßU‚∑§Ë flÎÁhU ∑§Ê ◊ʪ¸ ’¥Œ „UÊ øÈ∑§Ê „ÒU, ßU‚∑§Ë ‚Ë◊Ê •Ê øÈ∑§Ë „ÒU– ÿÊ ÃÊ ÿ„U ≈ÍU≈U ¡Ê∞ªÊ ÿÊ äÊŸ ∑§ ÁŸêŸ SÃ⁄U ¬⁄U SÕÊÁÿàfl ¬˝Ê# ∑§⁄U ‹ªÊ– ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ Á‚⁄U◊ÊÒ⁄U ∑§ M§¬ ◊¥ ‚¥ÿÈÄà ⁄UÊíÿ •◊⁄UË∑§Ê ∑§ ©UŒÿ •ÊÒ⁄U ¬Á‡ø◊Ë ÿÍ⁄UÊ¬ ∑§Ë ¡ª„U ‹Ÿ ∑§Ê ‹ÊÁ„UÿÊ ŸÊ≈U ∑§⁄UÃ „Ò¥U, ‹Á∑§Ÿ ©U‚∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ ‚¥∑§≈U ∑§Ê „U‹ „UÊ ‚∑§ªÊ, ßU‚◊¥ fl ª„U⁄UË ‡Ê¥∑§Ê ¡ÊÁ„U⁄U ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ‹ÊÁ„ÿÊ ∑§Ê ÿ„U ÁŸc∑§·¸ ª‹Ã ‚ÊÁ’à „ÈU•Ê– ¬¥Í¡ËflÊŒ íÿÊŒÊ SÕÊÿË •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ŒËÉÊʸÿÈ ‚ÊÁ’à „È•Ê ÃÕÊ ∑§ß¸U ‚¥∑§≈UÊ¥ ∑§Ê ¬Ê⁄U ∑§⁄U ªÿÊ– ◊ÊÄ‚¸ ∑§Ë „UË Ã⁄U„U , ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ë ÷ÁflcÿflÊáÊË ÷Ë ª‹Ã ‚ÊÁ’à „ÈU߸– Œ⁄U•‚‹, ‹ÊÁ„UÿÊ ßU‚ ÁŸ’¥äÊ ∑§Ê ¬ìÊË‚-ÃË‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ Á‹πÃ, ÃÊ •Ê‚ÊŸË ‚ Œπ ‹Ã Á∑§ ©U¬ÁŸfl‡ÊÊ¥ ∑§ •Ê¡ÊŒ „UÊŸ ∑§ ‚ÊÕ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊcÊáÊ •ÊÒ⁄U ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ πÃ◊ Ÿ„UË¥ „ÈU•Ê, ’ÁÀ∑§ ©U‚Ÿ Ÿfl-•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ M§¬ äÊÊ⁄UáÊ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ √ÿʬÊ⁄U, •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ∑§¡¸, ÁflŒ‡ÊË ÁŸfl‡Ê •ÊÒ⁄U ’„ÈU⁄UÊC˛UËÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ÁflSÃÊ⁄U ∑§ ¡Á⁄U∞ ÿ„U ‡ÊÊcÊáÊ ø‹ÃÊ „UË Ÿ„UË¥ ⁄U„UÊ, ’ÁÀ∑§ ’…∏UÃÊ ªÿÊ– ‚ÈŒÍ⁄U ˇÊòÊÊ¥ Ã∑§ 104

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

ÉÊÈ‚¬Ò∆U fl ∑§◊Ê߸U ∑§ Ÿ∞ ¡Á⁄U∞ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ∑§Ê Á◊‹– ŸÃˡß ¬Í¥¡ËflÊŒ »§‹ÃÊ-»Í§‹ÃÊ ªÿÊ– ÷Í◊¥«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ŸÿÊ ŒÊÒ⁄U ßU‚Ë Ÿfl-•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ ’…∏UÊŸ ∑§ Á‹∞ ‹ÊÿÊ ªÿÊ „ÒU– •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U M§¬ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „ÒU, fl„U „ÒU •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡ÊÊ¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ– ‚Áìʌʟ¥Œ Á‚ã„UÊ ¡Ò‚ ‚◊Ê¡flÊŒË ÁfløÊ⁄U∑§Ê¥ Ÿ „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ ßU‚ •Ê⁄U •Ê∑§Á·¸Ã Á∑§ÿÊ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ª⁄UË’ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¡Ê ‚ËÁ◊à •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ „ÈU•Ê „ÒU, fl„U ßU‚Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ∑§ ‚ÊÕ „ÈU•Ê „ÒU– ¡’ ’Ê„U⁄UË ©U¬ÁŸfl‡Ê ’ŸÊŸÊ ‚¥÷fl Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ, ÃÊ ¬Í¥¡ËflÊŒË Áfl∑§Ê‚ Œ‡Ê ∑§ •¥Œ⁄U „UË ©U¬ÁŸfl‡Ê ßUã„¥U Á‚»¸§ „Ò¥U– Á‚»¸§ ’ŸÊÃÊ „ÒU– ¡Ò‚ ÷Ê⁄Uà ∑§ Á¬¿U«∏ ∞fl¥ •ÊÁŒflÊ‚Ë ßU‹Ê∑§ ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê „UË Õ– ¬Ífl¸ ‚ÊÁflÿà ‚¥ÉÊ ∑§ ∞Á‡ÊÿÊ߸U Á„US‚ ÷Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê „Ò– ßUã„¥U Á‚»¸§ ÷ÊÒªÊÁ‹∑§ M§¬ ◊¥ „UÊŸÊ ¡M§⁄UË Ÿ„UË¥ „ÒU– •Õ¸√ÿflSÕÊ ∞fl¥ ‚◊Ê¡ ∑§ ÁflÁ÷㟠Á„US‚ ∑§Ê ÷Ë •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê ’ŸÊ∑§⁄U ⁄UπÊ ªÿÊ „ÒU, Á¡ã„U¥ fl¥ÁøÃ, ‡ÊÊÁ·Ã ∞fl¥ ∑¥§ªÊ‹ ⁄Uπ∑§⁄U „UË ©UlÊªÊ¥ fl ‡Ê„U⁄UÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „UÊÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ •‚¥ªÁ∆Uà ˇÊòÊ ÷Ë ∞∑§ ¬˝∑§Ê⁄U ∑§Ê •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê „ÒU, Á¡‚∑§ ’Ê⁄ ◊¥ ‚ŸªÈ#Ê •ÊÿÊª Ÿ „UÊ‹ ◊¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„U wÆ L§¬∞ ⁄UÊ¡ ‚ ∑§◊ ¬⁄U ªÈ¡Ê⁄UÊ ∑§⁄UÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ÿ„U ÷Ë ŸÊ≈U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„U∞ Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ßUÃŸË íÿÊŒÊ „ÒU Á∑§ Á‚»¸§ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡ÊÊ¥ ‚ ∞∑§ ‚Ë◊Ê Ã∑§, •äÊ∑§ø⁄UÊ, •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ „UË „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ßU‚∑§Ê ‚’‚ ’Á…∏UÿÊ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU, ¡„UÊ¥ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚ŒË ∑§ ’Êfl¡ÍŒ Œ‡Ê ∑§Ê ’„ÈUà ’«∏Ê Á„US‚Ê ’Á„Uc∑Χà •ÊÒ⁄U „UÊÁ‡Ê∞ ¬⁄U „Ò ÃÕÊ Œ‡Ê ∑§Ë üÊ◊‡ÊÁÄà ∑§Ê } »§Ë‚ŒË ÷Ë ‚¥ªÁ∆Uà ˇÊòÊ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ‹ª ¬ÊÿÊ „ÒU– ßU‚ ¬˝∑§Ê⁄U Ÿfl-•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ·áÊ •ÊÒ⁄U •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ßUŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ‚ ¬Í¥¡ËflÊŒ Ÿ Ÿ ∑§fl‹ •¬Ÿ ∑§Ê Á¡¥ŒÊ ⁄UπÊ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ’…∏UÊÿÊ fl »Ò§‹ÊÿÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚‚ ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§Ë ◊Í‹ SÕʬŸÊ πÊÁ⁄U¡ Ÿ„UË¥ „UÊÃ Ë „ÒU, ’ÁÀ∑§ •ÊÒ⁄U ¬ÈCU „UÊÃË „ÒU– fl„U ÿ„U Á∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ Á‹∞ Œ‡Ê ∑§ •¥Œ⁄U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥-πŒÊŸÊ¥ ∑§ ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ ¬ÿʸ# Ÿ„UË¥ „ÒU– ßU‚∑§ Á‹∞ ‡ÊÊ·áÊ ∑§ ’Ê„U⁄UË SòÊÊà ¡M§⁄UË „¥ÒU– ©U¬ÁŸfl‡Ê „UÊ¥- ’Ê„U⁄UË ©U¬ÁŸfl‡Ê ÿÊ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê, ©UŸ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ¬⁄U „UË ¬Í¥¡ËflÊŒ Á≈U∑§Ê „ÒU– ‚Ê◊˝ÊíÿflÊŒ •ÊÒ⁄U ©U¬ÁŸfl‡ÊflÊŒ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ •Ÿãÿ ‚πÊ-‚„UÊŒ⁄U „¥ÒU– ßU‚Ë ‚ ÿ„U ÁŸc∑§·¸ ÷Ë ÁŸ∑§‹ÃÊ „ÒU Á∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË •ÊÒlÊÁª∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§÷Ë ÷Ë ‚’∑§ Á‹∞ πȇʄUÊ‹Ë Ÿ„UË¥ ‹Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ’«∏ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


Á„US‚ ∑§Ë ∑§Ë◊à ¬⁄U ∑ȧ¿U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê „UË Áfl∑§Ê‚ „UÊ ‚∑§ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ‚Ê⁄‘U ßU‹Ê∑§Ê¥ fl ‚Ê⁄‘U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ øÊÁ„U∞, ÃÊ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê Áfl∑§À¬ πÊ¡ŸÊ „ÊªÊ– ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U •ÊÿÊ◊ „ÒU, ¡Ê Ã¡Ë ‚ ©U÷⁄U ∑§⁄U •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– äÊ⁄UÃË ∑§Ê ª⁄U◊ „UÊŸÊ, ’…∏UÃÊ ¬˝ŒÍ·áÊ, ŸCU „UÊÃË ¬˝¡ÊÁÃÿÊ¥, ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ’…∏UÃÊ ‚¥∑§≈U, ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ’…∏UÃ ‚¥ÉÊ·¸ •ÊÁŒ ßU‚ ’Êà ∑§Ë •Ê⁄U ߥUÁªÃ ∑§⁄ ⁄U„U „ÒU¥ Á∑§ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒË Áfl∑§Ê‚ ◊¥ ¬˝∑§Î Áà ÷Ë ∞∑§ ’„ÈUà ◊„Uàfl¬Íáʸ ∑§Ê⁄U∑§ „ÒU– ¡Ò‚ üÊ◊ ∑§Ê ‚ËäÊ •ÊÒ⁄U •¬˝àÿˇÊ (•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§) ‡ÊÊ·áÊ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ◊¥ •ÁŸflÊÿ¸ M§¬ ‚ ŸËÁ„Uà „ÒU, flÒ‚ „UË ¬˝∑§Î Áà ∑§ ‹ªÊÃÊ⁄U ’…∏UÃ ŒÊ„UŸ fl ‡ÊÊ·áÊ ∑§ Á’ŸÊ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒË Áfl∑§Ê‚ Ÿ„UË¥ „UÊ ‚∑§ÃÊ– ¡Ò‚- ¡Ò‚ ¬¥¡ Í ËflÊŒ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ ÁflSÃÊ⁄U „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU, ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ ¿U«∏¿UÊ«∏ •ÊÒ⁄U ∞∑§ Ã⁄U„U ∑§Ê •ÉÊÊÁ·Ã ÿÈhU ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¡Ÿ ¬Ê⁄¥U¬Á⁄U∑§ ‚◊Ê¡Ê¥ fl ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ë Á¡¥ŒÁªÿÊ¥ ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ ¡È«∏Ë „Ò¥U, ¡Ò‚ •ÊÁŒflÊ‚Ë, ¬‡ÊȬʋ∑§, ◊¿ÈU•Ê⁄‘U, Á∑§‚ÊŸ •ÊÁŒ, ©UŸ∑§ ™§¬⁄U ÷Ë „U◊‹Ê ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ ◊„U‹ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ©UŸ∑§Ë ’Á‹ Œ∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ÷Ê⁄Uà ◊¥ Á‚¥ªÍ⁄U, Ÿ¥ŒËª˝Ê◊, ∑§Á‹¥ªŸª⁄U •ÊÁŒ ∑§ ‚¥ÉÊ·ÊZ Ÿ •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝∑ΧÁà fl ¡M§⁄Uà ¬⁄U ∞∑§ ’„U‚ π«∏Ë ∑§Ë, ÃÊ ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ߥUÇ‹Ò¥«U ◊¥ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ‡ÊÈL§•ÊÃË ÉÊ≈UŸÊ•Ê¥ ∑§Ë ÿÊŒ •Ê߸U, Á¡‚ ∑§Ê‹¸ ◊ÊÄ‚¸ Ÿ “¬Í¥¡Ë ∑§Ê •ÊÁŒ◊ ‚¥øÿ” ŸÊ◊ ÁŒÿÊ ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ∑§Ê»§Ë ‚◊ÊŸÃÊ∞¥ ÁŒπÊ߸U Œ ⁄U„UË ÕË¥– ߥUÇ‹Ò¥«U ◊¥ Ã’ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§‚ÊŸÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ¡◊ËŸ ¬⁄U ‚ ’Œπ‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ ÕÊ, ÃÊÁ∑§ ™§ŸË flSòÊ ©UlÊª ∑§ Á‹∞ ÷«∏¬Ê‹Ÿ „UÃÈ ø⁄UʪʄU ’ŸÊ∞ ¡Ê ‚∑§ •ÊÒ⁄U ’Œπ‹ Á∑§‚ÊŸÊ¥ ‚ ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚SÃË üÊ◊-»§ÊÒ¡, Ÿ∞ ©U÷⁄U ⁄U„U ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ ‚∑§– ∑§ß¸U ‹ÊªÊ¥ Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ fl„UË „UÊ ⁄U„UÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ◊ÊÄ‚¸ ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ÃÊ fl„U ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ë ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ÕË– ÄÿÊ ÿ„U ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ •÷Ë ÷Ë ¬Í¥¡ËflÊŒ ¬˝Ê⁄¥UÁ÷∑§ •flSÕÊ ◊¥ „ÒU? ÿ„U ∑§’ ¬Á⁄U¬Äfl „UÊªÊ? ßU‚ ‚ÒhUÊÁ¥ Ã∑§ •¥ÃÁfl¸⁄UÊä Ê ∑§Ê „U‹ πÊ¡Ÿ ∑§Ë ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ◊¥ „U◊ ∞∑§ Ÿ∞ ‚àÿ ¬⁄U ¬„È¥UøÃ „ÒU¥– Œ⁄U•‚‹ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ÃËŸ-øÊ⁄U ‚ÊÒ ‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ßUÁÄUÊ‚ Œπ¥, ÃÊ fl„U ‹ªÊÃÊ⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U ’‹Êà ∑§é¡Ê ∑§⁄UŸ •ÊÒ⁄U ©U‚‚ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ’Œπ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ßUÁÄUÊ‚ „ÒU– ∞Á‡ÊÿÊ fl •»˝§Ë∑§Ê ∑§ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ©U¬ÁŸfl‡Ê ’ŸÊŸ ∑ ¬Ë¿U fl„UÊ¥ ∑§ üÊ◊ ∑§ ‚ÊÕ‚ÊÕ fl„UÊ¥ ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ∑§Ê •Ê∑§·¸áÊ ¬˝◊Èπ ⁄U„UÊ „ÒU– ŒÊŸÊ¥ •◊⁄UË∑§Ë ◊„UÊmUˬÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊS≈U˛Á‹ÿÊ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

◊„UÊmUˬ ∑§ ◊Í‹ ÁŸflÊÁ‚ÿÊ¥ ∑§Ê ŸCU ∑§⁄U∑§ fl„UÊ¥ ∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U ∑§é¡ ∑§Ë ‹Ê‹‚Ê „UË ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ªÊ⁄‘U ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê fl„UÊ¥ πË¥ø ‹Ê߸U– Á¡‚ ◊ÊÄ‚¸ Ÿ “¬Í¥¡Ë ∑§Ê •ÊÁŒ◊ ‚¥øÿ” ∑§„UÊ „ÒU, fl„U Œ⁄U•‚‹ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ∑§Ë ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ø‹ŸflÊ‹Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ „ÒU– ßU‚∑§ ’ªÒ⁄U ¬¥Í¡ËflÊŒ ø‹ ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– ◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ë Ã⁄U„U ¬˝∑ΧÁà ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ÷Ë ¬Í¥¡Ë ∑§ ‚¥øÿ ∑§Ê •ÁŸflÊÿ¸ Á„US‚Ê „ÒU– ¬Í¥¡ËflÊŒË •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§ Á‹∞ ¬˝àÿˇÊ •ÊÒ⁄U •¬˝àÿˇÊ Ã⁄UË∑§ ‚ Á∑§ÃŸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡¥ª‹ ŸCU Á∑§ÿÊ ªÿÊ, Á∑§ÃŸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¡◊ËŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „ÒU, Á∑§ÃŸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ¬ÊŸË øÊÁ„U∞, Á∑§ÃŸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U πÁŸ¡ ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Uʪ Ê, Á∑§ÃŸ ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ™§¡Ê¸ øÊÁ„U∞ÿ ’ÊÃ¥ •’ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ‚Ê»§ „UÊ ⁄U„UË „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§Ê •„U‚Ê‚ ’…∏U ⁄U„UÊ „ÒU– ÿÁŒ ÿ„U ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ∑§Ë •ÁŸflÊÿ¸ÃÊ „ÒU ÃÊ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒ ∑§ Áfl‡‹·áÊ ◊¥ ßU‚ ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ– ¡Ê ◊ÍÀÿ ∑§Ê üÊ◊-Á‚hUʥà ◊ÊÄ‚¸ Ÿ •¬ŸÊÿÊ, fl„U ßU‚◊¥ ’ÊäÊ∑§ „UÊÃÊ „ÒU– üÊ◊ ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ •ÊÒ⁄U ©Uà¬ÊŒŸ ¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ üÊ◊ ∑§ ◊„Uàfl ∑§Ê ’ÃÊŸ ∑§ Á‹∞ ÃÊ ÿ„U Á‚h¥UÊà ∆UË∑§ „ÒU, Á∑¥§ÃÈ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ßU‚◊¥ ∑§ÊßU¸ SÕÊŸ Ÿ„UË¥ „ÒU– ∞‚Ê ‡ÊÊÿŒ ßU‚Á‹∞ ÷Ë „ÒU Á∑§ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ÃÊ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ◊Èçà ©U¬„UÊ⁄U ◊ÊŸ Á‹ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ‚ìÊÊ߸U ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U ‹Í≈U ’ªÒ⁄U ÃÕÊ ©U‚ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ‚◊ÈŒÊÿÊ¥ ∑§Ê ©U¡Ê«∏- Á◊≈UÊ∞ ’ªÒ⁄U ¬Í¡ ¥ ËflÊŒË √ÿflSÕÊ ∑§ “◊ÍÀÿ” ∑§Ê ‚ΡŸ „UÊ „UË Ÿ„UË¥ ‚∑§ÃÊ– “•ÁÃÁ⁄UÄà ◊ÍÀÿ” ∑§Ê ∞∑§ SòÊÊà üÊ◊ ∑§ ‡ÊÊ·áÊ ◊¥ „ÒU, ÃÊ ∞∑§ SòÊÊà ¬˝∑ΧÁà ∑§Ë ‹Í≈U ◊¥ ÷Ë „Ò– Á¡‚ ¬Í¡ ¥ ËflÊŒË ◊ÈŸÊ»§Ê ∑§„UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, ©U‚◊¥ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ¬⁄U ’‹Êà ∑§é¡, ∞∑§ÊÁäÊ∑§Ê⁄U fl ‹Í≈U ‚ ©Uà¬ãŸ “‹ªÊŸ” ∑§Ê ÷Ë ’«∏Ê Á„US‚Ê Á¿U¬Ê „ÒU– ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ë ÿ„U ‹Í≈U ∑§Ê߸U Ÿfl•ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ‡ÊÊ·áÊ ÿÊ •Ê¥ÃÁ⁄U∑§ ©U¬ÁŸfl‡Ê ∑§Ë ‹Í≈U ‚ SflÃ¥òÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ’ÁÀ∑§ ©U‚Ë ∑§Ê Á„US‚Ê „ÒU– ‡ÊÊ·áÊ fl ‹Í≈U ∑§ ßU‚ •ÊÿÊ◊ ∑§Ê ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§ •¥Œ⁄U ‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄UŸÊ ¡M§⁄UË „UÊ ªÿÊ „ÒU– ◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ∑§ ‚◊ÿ ◊¥ ÿ„U ©U÷⁄U∑§⁄U Ÿ„UË¥ •ÊÿÊ ÕÊ– ßU‚Á‹∞ •’ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§Ê ‚◊¤ÊŸ ∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§Ê ◊ÊÄ‚¸ •ÊÒ⁄U ‹ÊÁ„UÿÊ ‚ •Êª ‹ ¡ÊŸÊ „UÊªÊ– ªÊ¥äÊË ¡Ê ‡ÊÊÿŒ íÿÊŒÊ ŒÍ⁄UŒ‡Ê¸Ë¸ fl ÿȪŒ˝CUÊ Õ, ßU‚◊¥ „U◊Ê⁄‘U ◊ŒŒªÊ⁄U „UÊ ‚∑§Ã „Ò¥U– ¬Í¥¡ËflÊŒ ∞∑§ ’Ê⁄U Á»§⁄U ª„U⁄‘U ‚¥∑§≈U ◊¥ „Ò– ÁflàÃËÿ ‚¥∑§≈U, Áfl‡fl√ÿÊ¬Ë ◊¥ŒË, ’⁄UÊ¡  ªÊ⁄UË •ÊÁŒ ßU‚∑§Ê ∞∑§ •ÊÿÊ◊ „ÒU– ÿ„U ÷Ë ª⁄UË’ ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ◊„UŸÃ∑§‡Ê ‹ÊªÊ¥¥ ∑§Ë ◊„UŸÃ ∑§ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

105


»§‹ ∑§Ê „U«∏¬Ÿ ∑§ Á‹∞ ‡Êÿ⁄U’Ê¡Ê⁄U, ‚≈˜U≈UÊ, ’Ë◊Ê, ∑§¡¸ ∑§Ê √ÿʬÊ⁄U ¡Ò‚Ë øÊ‹Ê¥ ∑§Ê ŸÃË¡Ê „ÒU, Á¡‚◊¥ ∑ΧÁòÊ◊ ‚◊ÎÁhU ∑§Ê ∞∑§ ªÈé’Ê⁄UÊ »È§‹ÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– fl„U ªÈé’Ê⁄UÊ »Í§≈U øÈ∑§Ê „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚ ‚¥∑§≈U ∑§Ê ŒÍ‚⁄UÊ ◊„Uàfl¬Íáʸ •ÊÿÊ◊ ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ê ‚¥∑§≈U, ÷Ê¡Ÿ ∑§Ê ‚¥∑§≈U •ÊÒ⁄U ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§Ê ‚¥ÉÊ·¸ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ •Ÿ∑§ ‚¥ÉÊ·¸ ¡‹, ¡¥ª‹, ¡◊ËŸ, Ã‹

•ÊÒ⁄U πÁŸ¡Ê¥ ∑§Ê ‹∑§⁄U „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ßUŸ ‚¥∑§≈UÊ¥ ‚ ¬Í¥¡ËflÊŒË Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ•Ê¥ ∑§Ê SÊêÿ∑§ Áfl‡‹·áÊ ∑§⁄U∑§, ©U‚ ¬⁄U ÁŸáÊʸÿ∑§ ¬˝„UÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÿ„U ‚„UË ◊ÊÒ∑§Ê „ÒU– ÿÁŒ „U◊ ∞‚Ê ∑§⁄U ‚∑¥§, ÃÊ Á¡‚ “ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê •¥Ã” ’ÃÊÿÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, fl„U ∞∑§ Ÿ∞ ßUÁÄUÊ‚ ∑§Ê ª…∏UŸ ∑§Ë ‡ÊÈL§•Êà ’Ÿ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

÷Í◊«¥ U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ÷Ë·áÊ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ Áπ‹Ê»§ Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ŒÊ ‡ÊÁÅ‚ÿÃÊ¥ ∑§Ë •ªÈ•Ê߸U ◊¥ ¤Ê¥«UÊ ©U∆UÊÿÊ ªÿÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ê ∑§Ê»§Ë ¡Ÿ‚◊Õ¸Ÿ Á◊‹Ê „ÒU– ßU‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U „ÒU Á∑§ Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U ‚◊ÿ ‚ Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U •ÊÒ⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ë ’Ê…∏U •Ê ªß¸U „ÒU, Á¡‚‚ Œ‡Ê ∑§Ê •Ê◊ ŸÊªÁ⁄U∑§ „ÒU⁄UÊŸ, ¬⁄‘U‡ÊÊŸ, ’øÒŸ •ÊÒ⁄U òÊSà „UÊ ªÿÊ „ÒU– ßU‚ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ∑§ßU¸ Ã’∑§ fl ‚◊Í„U •¬Ÿ-•¬Ÿ Ÿ¡Á⁄U∞ ‚ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ „Ò¥U– ¡’ •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U ∑§ ŸÃÎàfl ◊¥ •¬Ò˝‹ ◊Ê„U ◊¥ ¡¥Ã⁄U-◊¥Ã⁄U ¬⁄U •Ÿ‡ÊŸ „ÈU•Ê ÃÊ ÷Ê⁄UÃËÿ ©UlÊª¬Áà •¡Ë◊ ¬˝◊¡Ë Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ™¥§øË Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U ∑§Ê »§ÊÿŒÊ Œ‡Ê ∑§Ê Ÿ„UË¥ Á◊‹ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ¬Í¥¡ËÁÃÿÊ¥ ∑§ ‚¥ª∆UŸ ‚Ë•Ê߸U•Ê߸U Ÿ ∞∑§ ’ÿÊŸ ◊¥ ∑§„UÊ Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ Œ‡Ê ◊¥ ¬ÿʸ# ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ÁŸfl‡Ê Ÿ„UË¥ „UÊ ¬Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ßU‚ ‚¥ª∆UŸ Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ‹«U∏Ê߸U ◊¥ ◊ŒŒ ŒŸ ∑§ Á‹∞ ©UlÊª¬Áà •ÊÁŒ ªÊŒ⁄‘U¡ ∑§Ë •äÿˇÊÃÊ ◊¥ ∞∑§ ‚Á◊Áà ∑§Ê ª∆UŸ èÊË Á∑§ÿÊU– ÁŒ‹øS¬ ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ‹ª÷ª ßUã„UË¥ ÁŒŸÊ¥ Œ‡Ê ∑§ ∑§ß¸U ’«∏-’«∏ ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ∑§ ∑§ß¸ Ã⁄U„U ∑§ ÷˝CU ∑§Ê⁄UŸÊ◊Ê¥ ◊¥ Á‹# „UÊŸ ∑§ ◊Ê◊‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ •ÊÒ⁄U ∑ȧ¿U ∑¥§¬ŸË ¬ŒÊÁäÊ∑§Ê⁄UË ÃÊ ¡‹ ÷Ë ¬„È¥Uø ª∞– ¡ÊÁ„U⁄U „ÒU Á∑§ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ¡Ê ‚„U◊Áà ÁŒπÊ߸U ŒÃË „ÒU, fl„U ∑§Ê»§Ë ‚ÄUË „ÒU– ∞∑§ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ÿÊ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ◊¥ ¿ÈU¬ ÷Ê⁄Uà ∑§ ŒÊ-Ÿ¥’⁄UË äÊŸ (ßU‚ ∑§Ê‹Ê äÊŸ ∑§„UŸÊ ©UÁøà Ÿ„UË¥ „UÒ, ÄÿÊ¥Á∑§ ∑§Ê‹ ⁄¥Uª ∑§Ê ’È⁄UÊ߸U ∑§Ê ¬˝ÃË∑§ ◊ÊŸŸÊ ◊͋× ∞∑§ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ¬Íflʸª˝„U „ÒU)∑§Ê flʬ‚ ‹ÊŸ ∑§Ë ◊Ê¥ª Ã∑§ ÃÊ ’Êà ∆UË∑§ „ÒU, ¬⁄¥UÃÈ ¡Ò‚ „UË ßU‚ •Á÷ÿÊŸ •ÊÒ⁄U Áfl‡‹·áÊ ∑§Ê •Êª ’…∏∏UÊÃ „Ò¥U, ∑§ß¸U ‚◊SÿÊ∞¥ ¬ÒŒÊ „UÊÃË „Ò¥U– 106

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

©UŒÊ„U⁄UáÊ ∑§ Á‹∞ ª⁄UË’Ë, ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË, ÁflSÕʬŸ, ∑ȧ¬Ê·áÊ fl ◊„¥UªÊ߸U ‚ òÊSà ÷Ê⁄Uà ∑§ Á∑§‚ÊŸÊ¥-◊¡ŒÍ⁄UÊ¥ ∑§ ‚¥ª∆UŸ ÃÊ ©Uã„UË¥ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê •¬ŸË ◊È‚Ë’Ã ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÃ „¥UÒ, Á¡Ÿ∑§ ÄUà Œ‡Ê ◊¥ ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë •Ê ⁄U„UË „ÒU ÃÕÊ ™¥§øË Áfl∑§Ê‚ Œ⁄U „UÊÁ‚‹ „ÈU߸U „ÒU– ∞‚Ê ¬˝ÃËà „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßU‚Ë ‚ÄUË ‚„U◊Áà ∑§ ≈ÍU≈UŸ ∑§ «U⁄U ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸflÊ‹ ‹Êª ßUŸ ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ë íÿÊŒÊ øøʸ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃ– ∑§ß¸U ’Ê⁄U ∞‚Ê ÁŒπÊÃ „Ò¥U ◊ÊŸÊ Œ‡Ê ∑§Ë ◊ÊÒ¡ÍŒÊ •ÊÁÕ¸∑§ ŸËÁÃÿÊ¥, ª‹Ã Áfl∑§Ê‚ ¬hUÁÃ, ‚«∏ „ÈU∞ •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§ …UÊ¥ø •ÊÒ⁄U ¬ÃŸ‡ÊË‹ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§ ⁄U„UÃ „ÈU∞ ÷Ë Œ‡Ê ◊¥ ÷˝CUÊøÊ⁄U πÃ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò •ÊÒ⁄U ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ∑§Êÿ◊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∑§ß¸U ÷Ê‹ ‹Êª ÃÊ ÿ„U ÷Ë ∑§„UÃ „Ò¥U Á∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ fl ÿÊ¡ŸÊ∞¥ ‚’ •ë¿UË „UÊÃË „Ò¥U, ŒÊ· ©UŸ∑§ •◊‹ ◊¥ „UÊÃÊ „ÒU– ◊ÊÒ¡ÍŒÊ √ÿflSÕÊ ∞fl¥ ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ •‹ª ∑§⁄UŸ ¬⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ◊„U¡ •ë¿U ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ fl •ë¿U øÁ⁄UòÊ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’Ÿ∑§⁄U ⁄U„U ¡ÊÃÊ „ÒU– …¥UÊø, √ÿflSÕÊ •ÊÒ⁄U ŸËÁÃÿÊ¥ ‚ „U≈U∑§⁄U „U◊Ê⁄UÊ äÿÊŸ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ë ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË fl ’߸U◊ÊŸË ¬⁄U ∑¥§ÁŒ˝Ã „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ◊Ê◊‹Ê ◊„U¡ ßUÃŸÊ „UÊÃÊ ÃÊ ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ „UÊ ¡ÊÃÊ– Œ‡Ê ∑§ ‚flÊ¸ëø ¬ŒÊ¥ ¬⁄U Á∑§‚Ë Ã⁄U„U ‚ìÊÁ⁄UòÊ √ÿÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê Á’∆UÊŸ •ÊÒ⁄U ÷˝CU ‹ÊªÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§«∏Ê ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸ ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ „U‹ „UÊ ¡ÊÃË– ‚ŒÊøÊ⁄U ∑§Ê ©U¬Œ‡Ê ŒŸ ÃÕÊ S∑ͧ‹Ê¥ ◊¥ ŸÒÁÃ∑§ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ¬Ê∆U ¬…U∏ÊŸ ‚ ÷Ë ‡ÊÊÿŒ ∑§Ê◊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ– Á∑¥§ÃÈ •»§‚Ê‚ ∑§Ë ’Êà „ÒU Á∑§ ÷˝c≈UÊøÊ⁄U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ∑§Ë ¡«∏¥ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


íÿÊŒÊ ª„U⁄UË •ÊÒ⁄U íÿÊŒÊ √ÿʬ∑§ „ÒU¥– ŒπŸ flÊ‹ Œπ ‚∑§Ã „Ò¥U Á∑§ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ fl Éʬ‹Ê¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ, ©UŸ∑§ •Ê∑§Ê⁄U fl •ÊÿÊ◊ ◊¥ v~~v ∑§ ’ÊŒ ‚ ∑§Ê»§Ë ’…∏UÊàÃ⁄UË „ÈU߸U „ÒU– ÿ„U fl„UË fl·¸ ÕÊ, ¡’ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ ◊ÈŒ˝Ê ∑§Ê· ‚ ∑§¡¸ Á‹ÿÊ ÕÊ ÃÕÊ πÈ ‹ ∑§⁄U ©U Œ Ê⁄U Ë ∑§⁄U á Ê, ÁŸ¡Ë∑§⁄U á Ê, ’Ê¡Ê⁄ËU ∑ §⁄U á Ê, ÁflŒ‡ÊË∑§⁄UáÊ, ÁflÁŸÿ¥òÊáÊ ÃÕÊ ÁflÁŸÿ◊Ÿ ∑§Ê ⁄UÊSÃÊ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊ ÕÊ– •ª‹ „UË fl·¸ „U·¸Œ ◊„UÃÊ- ÷ͬŸ Œ‹Ê‹flÊ‹Ê Áfl‡ÊÊ‹ ‡Êÿ⁄U-¬˝ÁÃ÷ÍÁà ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ, Á¡‚‚ ‚’ „UÄ∑§-éÊÄ∑§ ⁄U„ ª∞– ßU‚∑§ ¬„U‹ ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê ’Ê»§Ê‚¸ ÃÊ¬Ê¥ ∑§ ‚ÊÒŒ ∑§Ê ÕÊ, Á¡‚◊¥ ∑§⁄UË’ zz ∑§⁄UÊ«∏ ∑§Ë Œ‹Ê‹Ë ∑§ •Ê⁄UÊ¬ ‹ª Õ– Á∑¥§ÃÈ ß‚ Ÿ∞ ÉÊÊ≈UÊ‹ ∑§Ê ÁŸø‹Ê •ŸÈ◊ÊŸ zÆÆÆ ∑§⁄UÊ«∏ ÿÊŸË ©U‚‚ ∑§⁄UË’ vÆÆ ªÈŸÊ ÕÊ– ÿ„U ◊„UÊÉÊÊ≈UÊ‹Ê Ÿß¸U √ÿflSÕÊ ∞fl¥ Ÿß¸U ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ∞∑ ’«∏Ë øÃÊflŸË ÕÊ, Á∑¥§ÃÈ ÷Í◊«¥ U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ Ÿ‡Ê ◊¥ «U’Í Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U ∞‚Ë øÃÊflÁŸÿÊ¥ ∑§Ê •ŸŒπÊ ∑§⁄UÃË ªß¸U– ŸÃË¡Ê ÿ„U „ÈU•Ê Á∑§ ∞∑§ ∑§ ’ÊŒ ∞∑§ ’«∏ •ÊÒ⁄U ’«∏ ÉÊÊ≈UÊ‹ „UÊÃ ª∞– Sflÿ¥ ‡Êÿ⁄U ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ „UË Á»§⁄U ‚ ∑§ÃŸ ¬Ê⁄‘Uπ flÊ‹Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „ÈU•Ê– Á»§⁄U ÃÊ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ „UË ÁŸÿ◊Ê¥ fl ŸËÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ’Œ‹∑§⁄U ∑§ß¸U Ã⁄U„U ∑§Ë ‚≈˜U≈UÊà◊∑§ ªÁÃÁflÁäÊÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •flÒäÊ ∑§Ê◊Ê¥ ∑§Ê ∑§ÊŸÍŸË M§¬ Œ ÁŒÿÊ– √ÊSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê flÊÿŒÊ ’Ê¡Ê⁄U ßU‚∑§Ê ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ÷Ê⁄Uà ◊¥ „UË Ÿ„UË,¥ •◊⁄UË∑§Ê-ÿÍ⁄Uʬ ◊¥ ÷Ë ÁflàÃËÿ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ‚ ∞Ÿ⁄UÊŸÚ , ‚àÿ◊ •ÊÒ⁄U ◊«UÊ»Ú § ¡Ò‚ Ÿ≈Ufl⁄U‹Ê‹Ê,¥ ©U∆UÊ߸ªË⁄UÊ¥ fl ª’Ÿ∑§Ãʸ•Ê¥ ∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒ ∑§ Ÿ∞ ‚¥S∑§⁄UáÊ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „ÈU•ÊU– ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁŸfl‡Ê ‚ ÃÊ ‹Í≈U •ÊÒ⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§ Ÿ∞ Œ⁄UflÊ¡ πÈ‹ ª∞– ÉÊÊ≈UflÊ‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©U¬∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ‚⁄U∑§Ê⁄‘U¥ ’øÃË ÃÊ Á»§⁄U ÷Ë ∑ȧ¿U ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÃÊ– „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ„U ÷Ë •Ê◊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „ÒU Á∑§ Á∑§‚ Ã⁄U„U ‡ÊË·¸ ¬⁄U ’Ò∆U •»§‚⁄UÊ-¥ ◊¥ÁòÊÿÊ¥ Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U ßUŸ∑§Ë „UÊ‹Ã Á’ªÊ«∏Ë ÃÊÁ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ¬ˇÊ ◊¥ ◊Ê„UÊ‹ Ò ’Ÿ– Á∑¥§ÃÈ ‚⁄U∑§Ê⁄‘U¥ ÃÊ ◊ÈŸÊ»§Ê ŒŸfl Ê‹ ©Ul◊Ê¥ •ÊÒ⁄U Ÿfl⁄UàŸÊ¥ ∑§Ê ÷Ë ’øŸ ◊¥ ‹ªË „ÒU– ÿ„U ‚„UË „ÒU Á∑§ ¬„U‹ ÷˝CU •»§‚⁄UÊ-¥ ŸÃÊ•Ê¥ Ÿ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ©U¬∑˝§◊Ê¥ ∑§Ê ÉÊ⁄U ∑§Ë ªÊÿ ∑§Ë ÄU⁄U ŒÈ„UŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ ÕÊ– Á∑¥§ÃÈ •’ ©Uã„U¥ ÿÊ ©UŸ∑§ ‡Êÿ⁄U ’øŸ ◊¥ ‹Í≈U ∑§Ë Ÿß¸U Áfl‡ÊÊ‹ ‚¥÷ÊflŸÊ∞¥ Ÿ¡⁄U •ÊŸ ‹ªË¥– ‚ÊŸ ∑§Ê •¥«UÊ ŒŸfl Ê‹Ë ◊Ȫ˸ ∑§Ê Á∑§S‚Ê ÿ„UÊ¥ ÷Ë ‹ÊªÍ „UÊÃ Ê „ÒU Á¡‚◊¥ ‹Ê‹øË Á∑¥§ÃÈ ◊ÍÅʸ ◊ÊÁ‹∑§ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ◊Ȫ˸ ∑§Ê ◊Ê⁄Ÿ ‚ ßU∑§_UÊ ’„ÈUà ‚ÊŸÊ Á◊‹ ¡Ê∞ªÊ– »§∑¸§ ÿ„UË „ÒU Á∑§ Œ‡Ê fl ‚⁄U∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡Sfl ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿ„U ◊Íπø Ê fl •ŒÍ⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ „UÊ ‚∑§ÃË „ÒU, Á∑¥§ÃÈ ÷˝CU •»§‚⁄UÊ-¥ ◊¥ÁòÊÿÊ-¥ ÁŸª◊ •äÿˇÊÊ¥ ∑§ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

√ÿÁÄêà SflÊÕ¸ ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ ÿ„U ‚◊¤ÊŒÊ⁄UË „ÒU, ÄÿÊÁ¥ ∑§ fl ∑§‹ ©U‚ ¬Œ ¬⁄U ⁄U„U¥ª ÿÊ Ÿ„Ë¥, ßU‚∑§Ê ∑§ÊßU¸ Á∆U∑§ÊŸÊ Ÿ„UË–¥ ßU‚Á‹∞ Á¡ÃŸÊ ’≈UÊ⁄ U ‚∑§Ã „UÊ, ’≈UÊ⁄ U ‹Ê– ÿ„U ©UŸ∑§Ê Á‚hUÊÃ¥ „ÒU– ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ÷Í◊«¥ U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§ ŒÊÒ⁄U ◊¥ πÊ≈UË ŸËÿà •ÊÒ⁄U πÊ≈UË ŸËÁà ∑§Ê ◊‹ „ÈU•Ê „ÒU ¡Ê ∞∑§-ŒÍ‚⁄UÊ¥ ∑§Ê ¬ÈCU fl ◊ŒŒ ∑§⁄UÃË „ÒU– “’Ë•Ê≈UË” (’ŸÊ•Ê-ø‹Ê•Ê-flʬ‚ ∑§⁄U ŒÊ) ÃÕÊ “¬Ë¬Ë¬Ë” (ÁŸ¡Ë-‚⁄U∑§Ê⁄UË ÷ʪˌÊ⁄UË) ¡Ò‚ ÁŸ¡Ë ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ‹Í≈U ∑§ Ÿ∞-Ÿ∞ Ã⁄UË∑§ Áfl‡fl ’Ò¥∑§ ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ ߸U¡ÊŒ Á∑§∞ ª∞– ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ Œπ¥ ÃÊ w ¡Ë S¬Ä≈˛U◊ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê „UÊ ÿÊ ßU‚⁄UÊ ∑§Ê ÉÊÊ≈UÊ‹Ê, •Ê߸U¬Ë∞‹ ∑§Ê Éʬ‹Ê „UÊ ÿÊ ÁŸ¡Ë ◊Á«U∑§‹ ∑§Ê ◊ÊãÿÃÊ ŒŸ ∑§ ’Œ‹ ∑§ÃŸ Œ‚Ê߸U ∑§Ê ŒÊ ∑§⁄UÊ« ∏ L§¬∞ ∑§Ë ÉÊÍ‚ ‹Ã ¬∑§«∏Ÿ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê, ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§ ’À‹Ê⁄UË (⁄‘U«˜U«UË) ’¥äÊÈ•Ê¥ ∑§Ê ÅÊÁŸ¡ ‚Ê◊˝Êíÿ „UÊ ÿÊ ◊äÊÈ ∑§Ê«∏Ê ∑§Ë ’Á„U‚Ê’ ∑§◊Ê߸U-íÿÊŒÊÃ⁄U ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§ ÃÊ⁄U ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ ‚ ¡È«∏ „Ò¥U– ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄UË∑§⁄UáÊ ÃÕÊ ‹Ê߸U‚¥‚-¬⁄UÁ◊≈U ⁄UÊ¡ ∑§Ê ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ, Á∑¥§ÃÈ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ-ÁflÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ÃÊ ÷˝CUÊøÊ⁄U ©U‚‚ ∑§ß¸U ªÈŸÊ ’…∏U ªÿÊ– ◊ÈÄà √ÿʬÊ⁄U ∑§Ê Á‚hUʥà ÃÕÊ •ÊÿÊÃ-ÁŸÿʸà ∑§Ê ’…∏UÊŸ ∑§Ê •Êª˝„U ÷Ë ÷Ê⁄Uà ◊¥ ’«∏-’«∏ ÉÊÊ≈UÊ‹Ê¥ ∑§Ê ◊Êäÿ◊ ’ŸÊ „ÒU– Á¬¿U‹ ∑ȧ¿U √Ê·ÊZ ◊¥ ∞‚Ê ∑§ß¸U ’Ê⁄U „ÈU•Ê Á∑§ ¬„U‹ ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ª„Í¥U, øËŸË ÿÊ åÿÊ¡ ∑§Ê ’«∏Ë ◊ÊòÊÊ ◊¥ SÊSÃË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÁŸÿʸà Á∑§ÿÊ, Á¡‚‚ Œ‡Ê ◊¥ •÷Êfl ∑§ „UÊ‹Êà ’Ÿ •ÊÒ⁄U flʬ‚ ◊„¥UªË ∑§Ë◊ÃÊ¥ ¬⁄U ©U‚Ë ∑§Ê •ÊÿÊà Á∑§ÿÊ– ÷˝c≈UÊøÊ⁄U Á‚»¸§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË Ã¥òÊ ◊¥ „UË Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ’Ê¡Ê⁄U ∑§Ê ÷Ë ’«∏Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U „UÊÃÊ „ÒU– ßU‚ Á‡ÊˇÊÊ fl SflÊSâÿ ∑§ ’…∏UÃ „ÈU∞ ’Ê¡Ê⁄U ◊¥ ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ‚flÊ ÷ÊflŸÊ, ◊ÿʸŒÊ•Ê¥, ◊ÊŸflËÿ ‚¥flŒŸÊ•Ê¥, ¬È⁄UÊŸË •ÊøÊ⁄U ‚¥Á„UÃÊ•Ê¥ •ÊÒ⁄U ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§ ‚Ê⁄‘U ◊ÊŸŒ¥«UÊ¥ ∑§Ê ¬Ë¿U ¿UÊ«∏Ã „ÈU∞ Á‡ÊˇÊÊSflÊSâÿ ∑§Ë Ÿß¸U ŒÈ∑§ÊŸ¥ ¬Ê‹∑§Ê¥ fl ◊⁄UË¡Ê¥ ∑§Ê ‹Í≈UÃ „ÈU∞ ’Á„U‚Ê’ flÒäÊ-•flÒäÊ ∑§◊Ê߸U ◊¥ ‹ª ªß¸U „Ò¥U– Á¬¿U‹ ÁŒŸÊ¥ ’„ÈU⁄UÊC˛UËÿ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ mUÊ⁄UÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ª⁄UË’ ◊⁄UË¡Ê¥ ¬⁄U Ÿß¸U ŒflÊßUÿÊ¥ ∑§ •ŸÒÁÃ∑§ ¬˝ÿÊªÊ¥ ∑§ ∑§ß¸U ∑§Ê¥«U ‚Ê◊Ÿ •Ê∞, Á¡Ÿ◊¥ Sflÿ¥ ‚¥‚Œ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄U mUÊ⁄Ê ŒË ªß¸U ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ∑§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ŒÊ fl·¸ •Ê∆U ◊Ê„U ◊¥ vzvy ◊ÊÒ¥Ã „ÈU߸U „¥Ò– Á»§⁄U ÷Ë ßUŸ◊¥ Á‹# «UÊÄÚ ≈U⁄UÊ¥ ÃÕÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ Œ‹Ê‹Ê¥ ¬⁄U ∑§ÊßU¸ ∑§Ê⁄¸UflÊ߸U Ÿ„UË¥ „ÈU߸U– Ÿ „UË ’Ê¡Ê⁄UflÊŒ ∑§ øÒ¥Á¬ÿŸÊ¥ ∑§ ø„U⁄‘U ¬⁄U ∑§Ê߸U Á‡Ê∑§Ÿ •Ê߸U– ßU‚ flÒäÊ-•flÒäÊ ‹Í≈U ∑§Ê ∞∑§ ’«∏Ê ˇÊòÊ ¬˝Ê∑ΧÁÃ∑§ ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

107


‚¥‚ÊäÊŸÊ¥ ∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ Áfl∑§Á‚à „ÈU•Ê „ÒU– ¡◊ËŸ, ¡‹, ¡¥ª‹, πÁŸ¡ •ÊÁŒ ∑§ ÁŸ¡Ë∑§⁄UáÊ, ’Ê¡Ê⁄UË∑§⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ÁflÁŸÿ¥òÊáÊ Ÿ ßUŸ∑§Ë ‹Í≈U◊Ê⁄U ◊øÊ ŒË „Ò– Á‡ÊˇÊÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê, ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§ ‚ÊÕ ¡◊ËŸ-¡ÊÿŒÊŒ, ÁŸ◊ʸáÊ ÃÕÊ πŸŸ ∑§Ê ¡Ê«∏ Œ¥ ÃÊ ÿ •Ê¡ ∑§ ‚éÊ‚ íÿÊŒÊ ∑§◊Ê߸UflÊ‹ •ÊÒ⁄U ⁄UÊÃÊ¥⁄UÊà •◊Ë⁄U ’ŸÊŸflÊ‹ äÊ¥äÊ ’Ÿ ª∞ „Ò¥U– ßUŸ◊¥ ¬Í¥¡Ë, •¬⁄UÊäÊ, Œ‹Ê‹Ë, ⁄UÊ¡ŸËÁà •ÊÒ⁄U •»§‚⁄U‡ÊÊ„UË ∑§Ê ŸÿÊ ∑ȧÁà‚à ª∆U¡Ê«∏ Áfl∑§Á‚à „ÈU•Ê „ÒU– ¬„U‹ „U◊ ‡Ê⁄UÊ’ ◊ÊÁ»§ÿÊ, ‚≈˜U≈UÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ •ÊÒ⁄U «˛Uª ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§ ’Ê⁄‘U ◊¥ ‚ÈŸÃ Õ– •’ Á‡ÊˇÊÊ ◊ÊÁ»§ÿÊ, ÁøÁ∑§à‚Ê ◊ÊÁ»§ÿÊ, ¡◊ËŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ •ÊÒ⁄U πŸŸ ◊ÊÁ»§ÿÊ ∑§ ø„U⁄‘U ‚Ê◊Ÿ •ÊŸ ‹ª „Ò¥U– ÷Ê⁄Uà „UË Ÿ„UË¥, øËŸ ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ÷Ë ¡◊ËŸ „U«∏¬Ÿ ∑§ Á‹∞ Á∑§‚ÊŸÊ¥-ª⁄UË’Ê¥ ∑§ ©Uà¬Ë«∏Ÿ fl ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê Áfl‡ÊÊ‹ Á‚‹Á‚‹Ê ø‹ ¬«∏Ê „ÒU– ÷Ê⁄Uà ∑§ •¥Œ⁄U •ÊÒ⁄U ’Ê„U⁄U ¡◊Ê Á¡‚ ŒÊ-Ÿ¥’⁄UË äÊŸ ∑§Ê ◊ÈŒ˜ŒÊ ßUŸ ÁŒŸÊ¥ ∑§Ê»§Ë ©U¿U‹Ê „ÒU, ©U‚◊¥ ÷Ë ∑§ÁÕà •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ •ÊÒ⁄U ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ’„UÃʇÊÊ ’…∏ÊàÃ⁄UË „ÈU߸U „ÒU– Ç‹Ê’‹ »§Ê߸UŸ¥Á‡Êÿ‹ ߥUÁ≈UÁª˝≈UË ∑§ üÊË Œfl ∑§⁄U ∑§ ∞∑§ •äÿÿŸ ‚ ÿ„U ’Êà ‚Ê◊Ÿ •Ê߸U „ÒU– •Õ¸√ÿ√ÊSÕÊ ∑§ ©UŒÊ⁄UË∑§⁄UáÊ ∞fl¥ ÁflÁŸÿ◊Ÿ ‚, ÁflŒ‡Ê √ÿʬÊ⁄U-ÁflŒ‡ÊË ¬Í¥¡Ë ‹ŸŒŸ-ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÁflÁŸÿ◊ ∑§Ê ÅÊÈ‹Ê ∑§⁄Ÿ ∞fl¥ ’…∏UÊŸ ‚, äÊŸ fl •Êÿ ∑§ ∑ȧ¿U „UÊÕÊ¥ ◊¥ ‚¥∑¥§ÁŒ˝Ã „UÊŸ ‚ ßU‚∑§Ê Ÿ¡ŒË∑§Ë Á⁄U‡ÃÊ ⁄U„UÊ „ÒU– „U◊¥ ¬„U‹ ’ÃÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU Á∑§ •àÿÁäÊ∑§ ÁŸÿ¥òÊáÊ, ¬Ê’¥ÁŒÿÊ¥ fl íÿÊŒÊ ∑§⁄UÊ⁄UÊ¬áÊ ‚ ‹Êª ŒÊ Ÿ¥’⁄U ◊¥ √ÿflSÊÊÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊¡’Í⁄U „UÊÃ „Ò¥U– •ÊÿÊÃÁŸÿʸà ∞fl¥ ÁflŒ‡ÊË ◊ÈŒ˝Ê ÁflÁŸ◊ÿ ¬⁄U •àÿÁäÊ∑§ ¬Ê’¥ÁŒÿÊ¥ fl ‡ÊÈÀ∑§Ê¥ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÃS∑§⁄UË fl „UflÊ‹Ê ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄U ∑§Ê ’…∏UÊflÊ Á◊‹ÃÊ „ÒU– ÿÁŒ ßUã„¥U „U≈UÊ ÁŒÿÊ ¡Ê∞ªÊ ÃÊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ∑§Ê‹ äÊŸ, ÃS∑§⁄UË fl •flÒäÊ ∑§Ê⁄UÊ’Ê⁄UÊ¥ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ’„ÈUà ∑§◊ ⁄U„U ¡Ê∞ªË– ‹Á∑§Ÿ ßU‚‚ ∆UË∑§ ©UÀ≈UÊ „ÈU•Ê „ÒU– •ÊÁÕ¸∑§ ‚ÈäÊÊ⁄UÊ¥ Ÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ •ÊÁÕ¸∑§, ‚Ê◊ÊÁ¡∑§, ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Áfl∑ΧÁÃÿÊ¥ ÃÊ ¬ÒŒÊ ∑§Ë „UË „Ò¥U, ßU‚∑§Ê ŸÒÁÃ∑§ ŸÄ‡ÊÊ „UË Á’ªÊ«∏ ÁŒÿÊ „Ò¥U– Ÿfl©UŒÊ⁄UflÊŒË •Õ¸‡ÊÊSòÊ ∑§ ∑§ß¸U •ãÿ Á‚hUÊÃÊ¥ fl Á‡ÊˇÊÊ•Ê¥ ∑§Ë Ã⁄U„U ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ’«∏Ê ¤ÊÍ∆U ÁŸ∑§‹Ê „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ◊¥ ’…∏UÃ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ª„U⁄UÊ ‚¥’¥äÊ ¡’⁄UŒSà ’…∏UÃË ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË, Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ∑§ Ÿ¥ª ŸÊø •ÊÒ⁄U ©U¬÷ÊQ§Ê ‚¥S∑ΧÁà ‚ èÊË „ÒU– ßUã„¥U ÷Ë Ÿß¸U ŸËÁÃÿÊ¥ Ÿ ∑§Ê»§Ë ’…∏UÊÿÊ „ÒU– ∞∑§ •Ê⁄U •¥’ÊŸË ‚ ‹∑§⁄U ‚ÁøŸ Ã¥«ÈU‹∑§⁄U Ã∑§, ÁfläÊÊÿ∑§-◊¥òÊË ‚ ‹∑§⁄U •»§‚⁄U Ã∑§, ’Á„U‚Ê’ ∑§◊Ê߸U ∑§⁄UÃ „ÈU∞ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ ◊¥ •Ê∑¥§«U «ÍU’Ÿ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ∑§⁄UÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ©Uã„¥U ÷Ê⁄UÃËÿ ‚◊Ê¡ ∑§ „UË⁄UÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ 108

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡ÊÃÊ „ÒU– ŒÍ‚⁄UË •Ê⁄U „UÊ‡Ê ‚¥÷Ê‹Ã „UË ¿UÊ≈U ’ìÊÊ¥ ∑§ •’ÊäÊ ◊Ÿ ¬⁄U ≈UËflË ∑§ mUÊ⁄UÊ ©U¬÷ÊÄàÊÊ ◊Ê‹ ∑§ ÁflôÊʬŸÊ¥ ∑§Ê ÁŒŸ⁄UÊà „U◊‹Ê ‡ÊÈL§ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§ÊÁäÊ∑§ ©U¬÷Êª, ÷ÊÒÁÃ∑§ ‚ÈπÊ¥ ∑§Ë ‹‹∑§, ‹Ê‹ø, SflÊâʸ, ߸Ucÿʸ, „UÊ«∏ fl ª‹Ê∑§Ê≈U ¬˝ÁÃS¬äÊʸ ∑§Ê ¬˝ªÁà ∑§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ◊ÊŸ∑§⁄U ©Uã„¥U flÊ¥¿UŸËÿ ªÈáÊÊ¥ fl ‹ˇÿÊ¥ ∑§Ê Œ¡Ê¸ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU, •ÊäÊÈÁŸ∑§ Áfl∑§Ê‚ ∑§ ◊¥ÁŒ⁄U ◊¥ ŒflÃÊ ∑§ M§¬ ◊¥ ¬˝ÁÃÁDUà Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∞‚ „UÊ‹Êà ◊¥ ߸U◊ÊŸŒÊ⁄UË, ‚ÊŒªË, ‚¥ÿ◊, ÷Ê߸UøÊ⁄UÊ, ÷‹◊Ÿ‚Ê„UÃ, ŸÒÁÃ∑§ÃÊ fl Œ‡Ê¬˝◊ ∑§Ë íÿÊŒÊ ªÈ¥¡Ê߸U‡Ê ∑§„UÊ¥ ⁄U„UÃË „ÒU? ÷˝CUÊøÊ⁄U ∞∑§ Ã⁄U„U ‚ ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚èÿÃÊ ÃÕÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ◊ÊÚ«U‹ ◊¥ ŸËÁ„Uà „ÒU– Á‡ÊCUÊøÊ⁄U ’Ÿ ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ê ∞∑§ Á⁄U‡ÃÊ ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ ©U‚ Áfl∑¥§Œ˝Ë∑Χà •ÊÒ¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ …UÊ¥ø ‚ ÷Ë „ÒU, Á¡‚ ◊͋× •¥ª˝¡Ê¥ Ÿ •¬Ÿ ‚Ê◊˝Êíÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ∑§ Á„U‚Ê’ ‚ π«∏Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ– ¡ŸÃÊ ‚ ŒÍ⁄UË, ¡ŸÃÊ ∑§ ¬˝Áà Á„∑§Ê⁄UÃ, ™¥§øŸËø ∑§Ë ‚ËÁ…∏UÿÊ¥, ‚Ê„U’ˬŸ, πȇÊÊ◊Œ, ¡Ë-„U¡⁄Í UË, ÉÊÍ‚πÊ⁄UË, ‹Ê‹»§ËÃʇÊÊ„UË •ÊÁŒ ∑§Ë ŸË¥fl Á’˝Á≈U‡Ê ⁄UÊ¡ ◊¥ „UË ¬«∏ ªß¸U ÕË– Á¡‚∑§Ë ∞∑§ •ë¿UË ¤Ê‹∑§ Ÿé’ ‚Ê‹ ¬„U‹ Á‹πË ¬˝◊ ø¥Œ ∑§Ë ∑§„UÊŸË “Ÿ◊∑§ ∑§Ê Œ⁄Uʪ Ê” ◊¥ Á◊‹ÃË „ÒU– ¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ∑§ …UÊ¥ø ∑§Ê ’ÈÁŸÿÊŒË M§¬ ◊¥ ’Œ‹ ’ªÒ⁄U ÃÕÊ ‚àÃÊ ∑§ …UÊ¥ø ∑§Ê ‚„UË ◊ÊÿŸ ◊¥ Áfl∑¥§ÁŒ˝Ã ∑§⁄U∑§ ¡ŸÃÊ ∑§ •äÊËŸ Á∑§∞ ’ªÒ⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§Ë √ÿʬ∑§ ’Ë◊Ê⁄UË ∑§ ßU‹Ê¡ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË– ÿ„U ‚Ê»§ „ÒU Á∑§ ÿÁŒ ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ÷˝CUÊøÊ⁄U ‚ ◊ÈQ§ ∑§⁄UŸÊ „ÒU ÃÊ ◊ÊÒ¡ÍŒÊ ŸËÁÃÿÊ¥ •ÊÒ⁄U •ÊÁÕ¸∑§-¬˝‡ÊÊ‚ÁŸ∑§‚Ê¥S∑ΧÁÃ∑§ …UÊ¥ø ◊¥ ’«∏ fl ’ÈÁŸÿÊŒË ’Œ‹Êfl ∑§⁄UŸ ¬«∏¥ª– ÿ„U ∞∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ∑§Ê◊ „ÒU– ßU‚Á‹∞ ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ◊„U¡ ∑§Ê‚Ÿ ÿÊ ªÊ‹Ë ŒŸ ‚ ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ø‹ªÊ– ∞∑§ Ÿß¸U flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ∑˝§Ê¥ÁÃ∑§Ê⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁà ∑§Ê ŸËø ‚ π«∏Ê ∑§⁄Ÿ •ÊÒ⁄U ©U‚ ∞∑§ Ÿ∞ ‚◊ÃÊflÊŒË ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ∑§Ë ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ‚ ‹Ò‚ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „UÊªË– ßU‚ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ ÷˝CUÊøÊ⁄U Áfl⁄UÊäÊË •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§Ê ‡ÊÊ·áÊ, ª⁄UË’Ë, ªÒ⁄U’⁄UÊ’⁄UË, ◊„¥UªÊ߸U •ÊÒ⁄U ÁflSÕʬŸ ∑§ Áπ‹Ê»§ ø‹ ⁄U„U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ∑§ ‚ÊÕ Sflÿ¥ ∑§Ê ¡Ê«∏ŸÊ „UÊªÊ– ©UlÊª¬ÁÃÿÊ¥ ÿÊ ß¥U≈U⁄UŸ≈U ◊¥ «ÍU’ ©UìÊ ◊äÿ◊ flª¸ ∑§ Œ◊ ¬⁄U ÿÊ ◊ÊòÊ ÿÊª Á‡ÊÁfl⁄UÊ¥ ∑§ ’‹ ¬⁄U ÷˝CUÊøÊ⁄U ∑§ Áπ‹Ê»§ ∑§Ê߸U ÷Ë Á¡„UÊŒ íÿÊŒÊ ÁŒŸ Ÿ„UË¥ ø‹ ‚∑§ÃÊ •ÊÒ⁄U ©U‚◊¥ •¥ÃÁfl¸⁄UÊäÊ ¬ÒŒÊ „UÊŸÊ ‹Ê¡◊Ë „ÒU– ÿ„U ∞∑§ ’«∏Ê ∑§Ê◊ fl ’«∏Ë øÈŸÊÒÃË „ÒU– ÄÿÊ •⁄UÁfl¥Œ ∑§¡⁄UËflÊ‹, •ãŸÊ „U¡Ê⁄‘U, ’Ê’Ê ⁄UÊ◊Œfl •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕË ßU‚∑§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U „Ò¥U? ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚èÿÃÊ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ ◊⁄UÊ ÁŒÀ‹Ë ¡ÊŸÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë „UÊÃÊ „ÒU– ß‚ ’Ê⁄U ÃÊ ßUÃflÊ⁄U ∑§Ê •π’Ê⁄U Œπ∑§⁄U „ÒU⁄UÊŸ ⁄U„U ªÿÊ– ÁŒÀ‹Ë ∑§Ê ¬˝◊Èπ •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ©U‚ ÁŒŸ ’„ÈUà ◊Ê≈UÊ |y ¬ÎDU ∑§Ê ÕÊ– ÿ„U •‹ª ’Êà „ÒU Á∑§ ©U‚◊¥ ¬∆UŸËÿ ‚Ê◊ª˝Ë ’„ÈUà ∑§◊ ÕË, ¬Í⁄UÊ ÁflôÊʬŸÊ¥ ‚ ÷⁄UÊ „ÈU•Ê ÕÊ– ßU‚ ◊Ê≈U •π’Ê⁄U ∑§Ê ÄÿÊ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞? Ÿ∞ ¡◊ÊŸ ∑§Ê ∞∑§ •ÊÒ⁄U ø◊à∑§Ê⁄U? ÷Í◊¥«U‹Ë∑§⁄UáÊ ∑§Ë ∞∑§ •ÊÒ⁄U ©U¬‹ÁéäÊ? ‹Á∑§Ÿ ◊Ò¥ ‚ÊøŸ ‹ªÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑§ ∑§⁄UÊ«∏Ê¥ ’ìÊÊ¥ ∑§ •Á÷÷Êfl∑§ ©UŸ∑§Ë ∑§Ê¬Ë-Á∑§ÃÊ’ ∑§ Á‹∞ ¬Ò‚Ê Ÿ„UË¥ ¡È≈UÊ ¬ÊÃ „Ò¥U– ÿÁŒ ßU‚ ∑§Êª¡ ‚ ©Uã„¥U ∑§Ê¬ËÁ∑§ÃÊ’ ©U¬‹éäÊ ∑§⁄UÊ ŒË ¡ÊÃË, ÃÊ ÄÿÊ ÿ„U ’„UÃ⁄U ©U¬ÿÊª Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ? ßUß ◊Ê≈U •π’Ê⁄UÊ¥ ∑§ ∑§Êª¡ ∑§ Á‹∞ ∑§ìÊÊ ◊Ê‹ ÷Ë ∑§Ê»§Ë ¡¥ª‹Ê¥ ∑§Ê ∑§Ê≈U∑§⁄U ÿÊ å‹Ê¥≈U‡ÊŸÊ¥, πÃÊ¥ ‚ •ÊÿÊ „UÊªÊ– ¡Ê „UÊÁ‚‹ „ÈU•Ê flÊ „Ò¥U ÁflôÊʬŸ, Á¡Ÿ∑§Ë ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ©U¬ÿÊÁªÃÊ ’„Èà ‚¥ÁŒÇäÊ „ÒU– •ÁäÊ∑§Ê¥‡Ê× fl ÷˝◊, ‹Ê‹‚Ê •ÊÒ⁄U ∞∑§ Áfl‹ÊÁ‚ÃʬÍáʸ ©U¬÷ÊQ§Ê ‚¥S∑ΧÁà ∑§Ê „UË »Ò§‹ÊŸ ∑§Ê ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „Ò¥U– ¬¥Œ˝„U-éÊË‚ ‚Ê‹ ¬„U‹ ◊Ò¥Ÿ ߥUÇ‹Ò¥«U ÉÊÍ◊∑§⁄U •Ê∞ ∞∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ∑§Ê ‚¥S◊⁄UáÊ ¬…∏UÊ– fl„UÊ¥ ∑§Ë ‹Ê∑§‹ ≈˛UŸ ◊¥ fl„U ÿÊòÊÊ ∑§⁄U ⁄U„UÊ ÕÊ– ©U‚∑§ ’ª‹ ◊¥ ’Ò∆UÊ •¥ª˝¡ •¬ŸÊ S≈U‡ÊŸ •ÊŸ ¬⁄U ©U∆U∑§⁄U ¡ÊŸ ‹ªÊ ÃÊ •¬ŸÊ •π’Ê⁄U ‚Ë≈U ¬⁄U „UË ¿UÊ«U∏ ÁŒÿÊ– ßU‚ ÷Ê‹ ÷Ê⁄UÃflÊ‚Ë ∑§Ê ‹ªÊ Á∑§ •π’Ê⁄U ª‹ÃË ‚ ¿ÍU≈U ªÿÊ „ÒU– ©U‚Ÿ •ÊflÊ¡ Œ∑§⁄U ’ÃÊÿÊ– ¡flÊ’ ◊¥ ¬ÃÊ ‹ªÊ Á∑§ ©U‚ •¥ª˝¡ Ÿ ¡ÊŸ’ͤÊ∑§⁄U •π’Ê⁄U ¿UÊ«∏Ê „ÒU– fl„UÊ¥ ÿ„U •Ê◊ Á⁄UflÊ¡ „ÒU Á∑§ ‹Êª •π’Ê⁄U ¬…∏U∑§⁄U ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë, ’‚ ÿÊ ¬Ê∑¸§ ◊¥ ¿UÊ«∏ ŒÃ „Ò¥U– fl„U ©UŸ∑§ Á‹∞ ∑§ø⁄UÊ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– flÄà ßUÃŸË Ã¡Ë ‚ ’Œ‹ ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ •Ê¡ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ª⁄Ë’ ∞fl¥ •÷Êflª˝Sà Œ‡Ê ◊¥ fl„UË „UÊ‹Ã •Ê ªß¸U „ÒU– •π’Ê⁄U ÷Ë ßUÃŸÊ ◊Ê≈UÊ •ÊÒ⁄U fl¡ŸË „UÊ ªÿÊ „ÒU Á∑ ©U‚ ©U∆UÊ∑§⁄U ‹ ¡ÊŸÊ ÷Ë ∞∑§ ¤Ê¥¤Ê≈U „ÒU– ¬…∏U∑§⁄U »¥§∑§ŸÊ „UË ’„UÃ⁄U „ÒU– “ÿÍ¡ ∞¥«U Õ˝Ê” ∑§Ë »¥§∑§Ê ‚¥S∑ΧÁà ÿ„UÊ¥ ÷Ë •Ê ªß¸U „ÒU •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ¬Í⁄‘U ‡Ê’Ê’ ¬⁄U „ÒU– ßU‚ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ ∞∑§ •ÊÒ⁄U ¬˝‚¥ª ÿÊŒ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ¿U—-‚Êà ‚Ê‹ ¬„U‹ ∑§Ë ’Êà „UÊªË– ◊Ò¥ ⁄‘U‹ªÊ«∏Ë ‚ ∑§⁄U‹ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– Ã’ ’ÊË’¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ê ŸÿÊ-ŸÿÊ ¬˝ø‹Ÿ ‡ÊÈL§ „ÈU•Ê ÕÊ– ◊⁄UË ’ª‹ ∑§Ê ∞∑§ ‚„UÿÊòÊË, ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÊË¥ π⁄UËŒÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ ÕÊ– ∑§⁄U‹ ∑§Ê ª¥Ã√ÿ S≈U‡ÊŸ •ÊÿÊ, ÃÊ fl„U ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¬Ê¥ø-¿U— πÊ‹Ë ’ÊË¥ ¿UÊ«∏∑§⁄U ©UÃ⁄U ªÿÊ– ßU‚ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ◊Ò¥ „ÒU⁄UÊŸË ‚ ŒπÃÊ ⁄U„U ªÿÊ– ◊⁄‘U Á‹∞ ÿ„U ŸÿÊ •ŸÈ÷fl ÕÊ– Á„U‚Ê’ ‹ªÊŸ ‹ªÊ Á∑§ ∑§⁄U‹ ∞Ä‚¬˝‚ ∑§ ‚Ê⁄‘U ÿÊòÊË ÿÁŒ ßU‚ ÿÊòÊÊ ◊¥ ¬Ê¥ø-¬Ê¥ø ¬ÊŸË ∑§Ë ’ÊË »¥§∑§ ÃÊ ∑ȧ‹ Á∑§ÃŸÊ ∑§ø⁄UÊ „UÊªÊ– ¬ÊŸË ¬ËŸ ◊¥ èÊË ßUÃŸÊ ∑§ø⁄UÊ ¬ÒŒÊ „UÊªÊ, ÿ„U ∞∑§ Ÿß¸U øË¡ âÊË, ¬„U‹ •∑§À¬ŸËÿ ÕË– ’⁄U’ÊŒË, Á»§¡Í‹πø¸ •ÊÒ⁄U Áfl‡ÊÊ‹ ∑§ø⁄UÊ-•ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚èÿÃÊ ∑§Ë ÿ„U πÊÁ‚ÿà „ÒU– ÷Ê⁄UÃËÿ ⁄‘U‹ªÊÁ«∏ÿÊ ¡„UÊ¥ ÷Ë ¡ÊÃË „ÒU, ∑§ø⁄UÊ »Ò§ÀÊÊÃË ¡ÊÃË „ÒU– ¡¥ª‹Ê¥, ¬„UÊ«∏Ê¥ •ÊÒ⁄U πÃÊ¥ ‚ ªÈ¡⁄UÃË ⁄‘U‹ ¬≈UÁ⁄UÿÊ¥ ∑§ ŒÊŸÊ¥ Ã⁄U»§ ßU‚ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– ∞ÁÄUÊÁ‚∑§ ßU◊Ê⁄UÃÊ¥, ÃËÕ¸ SÕÊŸÊ¥, Á„U‹ S≈U‡ÊŸÊ¥, ⁄UÊC˛UËÿ ©UlÊŸÊ¥ fl •÷ÿÊ⁄UáÿÊ¥ ◊¥ èÊË ¬ÿ¸≈U∑§Ê¥ ∑§Ë ’ŒÊÒ‹Ã ßU‚ ÁŒŸ-ŒÍŸ‘U, ⁄UÊÃ-øÊҪȟ ’…∏UÃ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ •ÊäÊÈÁŸ∑§ •S¬ÃÊ‹ ÅÊÈ‹Ã ¡Ê ⁄U„ „ÒU, ‹Á∑§Ÿ •S¬ÃÊ‹Ê¥ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ ÷Ë ∞∑§ ‚◊SÿÊ „UÊ ¡Ê∞ªÊ, ÿ„U „U◊Ÿ ‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ ÕÊ– ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ fl Ÿª⁄UÊ¥ ◊¥ “•¬Á‡ÊCU ¬˝’¥äÊŸ” •ÊÒ⁄U “◊‹-◊ÍòÊ ÁŸ¬≈UÊ⁄‘U” ∑§ ŸÊ◊ ‚ ’«∏Ë-’«∏Ë ¬Á⁄UÿÊ¡ŸÊ∞¥ ’Ÿ ⁄U„UË „Ò¥, Á¡Ÿ∑§ Á‹∞ ÁflŒ‡ÊË Áfl‡Ê·ôÊ •Ê ⁄U„U „Ò¥U, Áfl‡fl ’Ò¥∑§ •ÊÒ⁄U ∞Á‡ÊÿÊ߸U Áfl∑§Ê‚ ’Ò¥∑§ ∑§¡¸ Œ ⁄U„U „Ò¥U •ÊÒ⁄U ‚ÊÕ ◊¥ •¬ŸË ‡ÊÃZ ‹ÊŒ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ø⁄UÊ ©U∆UÊŸ ∞fl¥ ‚»§Ê߸U ∑§ Á‹∞ ◊‡ÊËŸ ÁflŒ‡ÊÊ¥ ‚ ’È‹Ê߸U ¡Ê ⁄U„UË „Ò, ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë ¿U≈UŸË „UÊ ⁄U„UË „ÒU, ÁŸ¡Ë »§◊ÊZ ∑§Ê ∆U∑§ ÁŒ∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U, Á¡Ÿ◊¥ ÉÊÊ≈UÊ‹ ÷Ë „UÊ ⁄U„U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ∑§ø⁄‘U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ÁŸ¡Êà Ÿ„UË¥ Á◊‹ ⁄U„UË „ÒU– ŸÊÁ‹ÿÊ¥ fl ª≈U⁄‘¥U å‹ÊÁS≈U∑§-¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ∑§ ∑§ø⁄‘U ‚ •≈UË ⁄„UÃË „ÒU, ’¥Œ „UÊ ¡ÊÃË „ÒU •ÊÒ⁄U ÕÊ«∏Ë-‚Ë ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ª¥Œ ¬ÊŸË ∑§Ë ’Ê…∏U •Ê ¡ÊÃË „ÒU– ŸÁŒÿÊ¥ ∑§Ë ∑ȧŒ⁄UÃË ’Ê…∏U ‚ •‹ª ÿ„U ◊ÊŸflÁŸÁ◊¸Ã, ∑§ø⁄UÊ ’Ê…∏U „UÊÃË „ÒU– ‡Ê„U⁄UÊ¥ ◊¥ ª¥ŒªË, ’Œ’Í •ÊÒ⁄U ◊ë¿U⁄UÊ¥ ∑§Ë ÷⁄U◊Ê⁄U „UÊ ªß¸U „ÒU– •ÊÒlÊÁª∑§ ∑§ø⁄UÊ ßU‚∑§ •ÁÃÁ⁄UÄà „ÒU, ¡Ê •ÊÒlÊªË∑§⁄UáÊ ∑§ ‚ÊÕ ’…∏UÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU– ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹ ŒÍÁ·Ã ¡‹, ∑§ø⁄UÊ, ⁄U‚ÊÿŸ •ÊÒ⁄U äÊÈ¥•Ê, •Ê‚¬Ê‚ ⁄U„UŸflÊ‹ ‹ÊªÊ¥ ∑§Ê ¡ËŸÊ „U⁄UÊ◊ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥U– •’ ÿ„U ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê ⁄U„UÊ „ÒU Á∑§ Á∑§‚Ë ßU‹Ê∑§ ◊¥ ’«∏Ê ∑§Ê⁄UπÊŸÊ ‹ªŸÊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ŒÍà ’ŸŸ ∑§ ’¡Ê∞ •Á÷‡Êʬ ’Ÿ ¡ÊÃÊ „ÒU– ¬Á∑¥§ª fl ¬∑§Á¡¥ª ◊¥ å‹ÊÁS≈U∑§, ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ, ∞ÀÿÍ◊ËÁãÊÿ◊ ∑§Ê߸U‹ •ÊÁŒ ∑§ ©U¬ÿÊª ‚ ∞∑§ ∑˝§Ê¥Áà •Ê߸U ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

109


„ÒU– ŒÍäÊ, ¬ÊŸË, »§‹Ê¥ ∑§ ⁄U‚, ‡ÊËË ¬ÿ, ‡Ê⁄U’Ã, •øÊ⁄U, ◊È⁄Ué’Ê, ‚ÊÚ‚, Ÿ◊∑§ËŸ, øÊÿ, ∑§ÊÚ»§Ë, ‡Ê⁄UÊ’, ¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê‹ÇÊ÷ª „U⁄U øË¡ ∑§Ê ¿UÊ≈U-’«∏, Á≈U∑§Ê™§ ‚È⁄UÁˇÊà fl •Ê∑§cʸ∑§ ¬Ê©Uø-¬Ò∑§≈U ’ÊËÊ¥ ◊¥ ÷⁄U∑§⁄U ’øŸÊ fl ¬Á⁄Ufl„UŸ ‚¥÷fl „ÈU•Ê „ÒU– ªÊ¥fl ∑§Ê ¡Ê ª⁄UË’ •ÊŒ◊Ë ¬„U‹ ‡Êê¬Í ∑§Ë ’ÊË Ÿ„UË¥ π⁄UËŒ ‚∑§ÃÊ ÕÊ, ©U‚∑§ Á‹∞ •’ ‡Êê¬Í ∑§Ê ¬Ê©Uø „UÊÁ¡⁄U „ÒU– ªÈ≈U∑§Ê-¬ÊŸ ◊‚Ê‹Ê ¬Ê©Uø ∑§ ¬˝‚Ê⁄U ∑§Ê ÃÊ ÁflS»§Ê≈U „UË „UÊ ªÿÊ „ÒU– •Õ¸‡ÊÊSòÊ, ’ÊÁáÊíÿ, Áfl¬áÊŸ fl ◊Ÿ¡◊¥≈U ∑§ ªÈL§ ßU‚ ∞∑§ ¡’⁄UŒSà ßUãŸÊfl‡ÊŸ ∞fl¥ ∑˝§Ê¥Áà „UË ’ÃÊ∞¥ª– ‹Á∑§Ÿ ∞∑§ ∑§ø⁄UÊ-∑˝§Ê¥Áà ÷Ë ‚ÊÕ ◊¥ •Ê∞ªË, ÿßU Á∑§‚Ë Ÿ ‚ÊøÊ ÷Ë Ÿ ÕÊ– ¬Á‡ø◊ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ ∑§ø⁄ ∑§Ë ßU‚ ‚◊SÿÊ Ÿ ¬„U‹ „UË ŒSÃ∑§ Œ ŒË ÕË– ‹Á∑§Ÿ ¬Á‡ø◊ ∑§Ë •¥äÊË Ÿ∑§‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ „U◊Ê⁄‘U ∑§áʸäÊÊ⁄UÊ¥ Ÿ ©U‚ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸ ∞fl¥ fl„UÊ¥ ∑§ •ŸÈ÷fl ‚ ‚ËπŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà ÷Ë Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË– ∑§ø⁄UÊ ¬„U‹ ÷Ë „UÊÃÊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ¿U »§⁄U∑§ Õ– ∞∑§ ÃÊ, ∑§ø⁄‘U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ßUÃŸË íÿÊŒÊ Ÿ„UË¥ ÕË– •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÷ÊªflÊŒ •ÊÒ⁄U ©U¬÷ÊÄÃÊ ‚¥S∑ΧÁà Ÿ ◊ŸÈcÿ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ¥ ’…∏UÊ߸U, Ÿß¸U-Ÿß¸U flSÃÈ∞¥ ’ŸÊ߸U •ÊÒ⁄U ©UŸ∑§ ‚ÊÕ ∑§ø⁄UÊ ’…∏UÃÊ ªÿÊ– ŒÍ‚⁄UÊ, Ÿß¸U ¡ËflŸ‡ÊÒ‹Ë ∞fl¥ Ã∑§ŸÊ‹Ê¡Ë Ÿ Ÿ∞-Ÿ∞ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ¡ã◊ ÁŒÿÊ– ¡Ò‚, ¡’ Ã∑§ »§Ê©¥U≈UŸ ¬Ÿ Õ, Ã’ Ã∑§ ∞∑§ „UË ¬Ÿ ◊¥ SÿÊ„UË ÷⁄U-÷⁄U ∑§⁄U ◊„UËŸÊ¥-‚Ê‹Ê¥ ∑§Ê◊ ø‹ ¡ÊÃÊ „ÒU– •’ „U⁄U Á⁄UÁ»§‹ ÿÊ ’ÊÚ‹¬Ÿ ∑§Ê ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄∑§ »¥§∑§ŸÊ „UË „ÒU– ßU‚Ë Ã⁄U„U, ¬„U‹ πà ◊¥ •ŸÊ¡ ∑§ ‚ÊÕ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ∑§«∏¬Ë fl ÷Í‚ ∑§Ê ÷Ë ¬Í⁄UÊ ©U¬ÿÊª ¬‡ÊÈ•Ê¥ ∑§ •Ê„UÊ⁄U ◊¥ „UÊÃÊ ÕÊ– •’ „UÊfl¸S≈U∑§⁄U ∑§Ë ∑§≈UÊ߸U ◊¥ Á‚»¸§ ŒÊŸ ∑§Ê „UË ©U¬ÿÊªË ◊ÊŸÊ ªÿÊ „Ò, ‡Ê· ∑§Ê ∑§ø⁄‘U ∑§ M§¬ ◊¥ ÿ„U ŒÒàÿÊ∑§Ê⁄U ◊‡ÊËŸ πÃÊ¥ ◊¥ „UË ¿UÊ«∏ ŒÃË ÿÊ »¥§∑§ ŒÃË „ÒU, Á¡‚ ¡‹ÊŸ ∑§ •‹ÊflÊ ∑§Ê߸U Áfl∑§À¬ Ÿ„UË¥ „ÊÃÊ „ÒU– ÃË‚⁄UË ’Êà ÿ„U „ÒU Á∑§ ¬„U‹flÊ‹Ê ∑§ø⁄UÊ ‚«∏∑§⁄U Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê Á„US‚Ê ’Ÿ ¡ÊÃÊ ÕÊ, ŸÿÊ ∑§ø⁄UÊ ‚Ò¥∑§«∏Ê¥-„U¡Ê⁄UÊ¥ ‚Ê‹Ê¥ Ã∑§ ‚«U∏ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU ÃÕÊ „UflÊ-¬ÊŸË-Á◊≈˜U≈UË ∑§Ê ¬˝ŒÍÁcÊà ∑§⁄UÃÊ ⁄U„UÃÊ „ÒU– ¡’ ◊„UÊŸª⁄UÊ¥ ◊¥ ŒÍäÊ ∑§ ¬Ò∑§≈U Ÿ∞-Ÿ∞ ‡ÊÈL§ „ÈU∞ âÊ, Ã’ ªÎ„UÁáÊÿÊ¥ å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë πÊ‹Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¥ ∑§Ê äÊÊ∑§⁄U‚„U¡∑§⁄U ⁄UÅÊÃË ÕË fl ŒÈ’Ê⁄UÊ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UÃË ÕË– ∑ȧ¿U ◊Á„U‹Ê∞¥ ©UŸ ÕÒÁ‹ÿÊ¥ ‚ ∑§‹Êà◊∑§ ‚¡Êfl≈UË øË¡¥ èÊË ’ŸÊÃË ÕË¥– ‹Á∑§Ÿ äÊË⁄U-äÊË⁄‘U ßUÃŸË å‹ÊÁS≈U∑§ ÕÒÁ‹ÿÊ¥ „UÊ ªßZU •ÊÒ⁄U Ÿª⁄UË ¡ËflŸ èÊË ßUÃŸÊ ŒÊÒ«∏-äÊͬ flÊ‹Ê „Ê ªÿÊ Á∑§ •’ ∑§ÊßU¸ ÿ ‚’ “»§Ê‹ÃÍ” ∑§Ê◊ Ÿ„UË¥ ∑§⁄UÃÊ– å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§Ë ÕÒÁ‹ÿÊ¥ •’ ¬Ë¿U ∑§ø⁄UÊ¥ ∑§ «Ué’ ◊¥ »¥§∑§ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥U– 110

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑§ø⁄‘U ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ©U¬ÿÊª ÿÊ “Á⁄U‚Êÿ∑§Á‹¥ª” ∑§Ë ∞∑§ ‚Ë◊Ê „ÒU– ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ë ª⁄UË’Ë fl ’⁄UÊ¡ªÊ⁄UË ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê»§Ë „UŒ Ã∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ê ŒÈ’Ê⁄UÊ ßUSÃ◊Ê‹ „UÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •π’Ê⁄U ∑§Ë ⁄UgË „UÊ, å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ ¡ÍÃ-ø嬋 „UÊ¥, ªÊÁ«∏ÿÊ¥ ∑§ ÁÉÊ‚ ≈UÊÿ⁄U „UÊ¥ ÿÊ ¬È⁄UÊŸ ∑§¬«∏ „UÊ-¥ ©Uã„U¥ ßUÄ≈˜U∆UÊ fl π⁄UËŒ∑§⁄U ŒÈ’Ê⁄UÊ ßUSÃ◊Ê‹ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ª⁄UË’ ‹Êª Á◊‹ ¡ÊÃ „Ò¥U– ∑§ø⁄‘U ∑§ …⁄U ◊¥ ¬ããÊË ’ËŸŸ flÊ‹ ÁŸäʸŸÃ◊ •ÊÒ⁄U •÷ʪ ’ìÊ•ÊÒ⁄UÃÊ¥ ∑§Ê „U⁄U ¡ª„U ŒπÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– ◊„UÊ∑§Áfl ÁŸ⁄UÊ‹Ê •Ê¡ „UÊÃ ÃÊ ¬àÕ⁄U ÃÊ«∏ÃË ◊Á„U‹Ê ¬⁄U Ÿ„UË¥, ‡ÊÊÿŒ ßUŸ ∑§ø⁄UÊ ’ËŸŸ flÊ‹Ê¥ ¬⁄U ∑§ÁflÃÊ Á‹πÃ– Á⁄U‚Êÿ∑§Á‹¥ª ∑§ ÿ äÊ¥äÊ ∑§Ê߸U •ë¿U, SflSÕ, ‚ê◊ÊŸ¡Ÿ∑§ ÿÊ ◊ÊŸflËÿ ÃÊ Ÿ„UË¥ „ÒU, ÿ ÃÊ ◊¡ŒÍ⁄UË ∑§Ê •Á÷‡Êʬ „ÒU– •◊Ë⁄U Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ üÊ◊ ◊¥„UªÊ „UÊŸ ÃÕÊ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ’„ÈU‹ÃÊ ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U ‚’ Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– “‚∑§á«U‚” ∑§Ê ’Ê¡Ê⁄U fl„UÊ¥ Ÿ„UË¥ „ÒU, fl„U ÃÊ ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ ª⁄UË’ Œ‡ÊÊ¥ ◊¥ „UË ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– •◊⁄UË∑§Ê ◊¥ ‹Êª ¬È⁄UÊŸË ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§Ê ‚«∏∑§ ∑§ Á∑§ŸÊ⁄‘U ¿UÊ«∏∑§⁄U ø‹ ¡ÊÃ „ÒU, ÄÿÊ¥Á∑§ ©Uã„¥U π⁄UËŒŸ flÊ‹Ê fl„UÊ¥ ∑§Ê߸U Ÿ„UË¥ „UÊÃÊ– ∞∑§ ∑§ÊÁ‡Ê‡Ê ÿ„U ÷Ë „UÊ ⁄U„UË „ÒU Á∑§ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ‚∑§á«U-„á«U ∑§Ê⁄UÊ¥ ∑§ •ÊÿÊà ∑§Ë •ŸÈ◊Áà Œ Œ– ÷Ê⁄Uà ∑§Ë ∑§Ê⁄U-ÁŸ◊ʸÃÊ ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ¬˝ÁÃ⁄UÊä Ê ∑§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„U •ŸÈ◊Áà L§∑§Ë „ÈU߸U „ÒU– ‹Á∑§Ÿ fl„U ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„UË¥, ¡’ ¬È⁄UÊŸË ∑§Ê⁄‘¥U, ∑¥§åÿÍ≈U⁄U, ◊Ê’Ê߸U‹ •ÊÁŒ ¡Ê •◊Ë⁄U Œ‡ÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ ‚◊SÿÊ ’Ÿ „ÈU∞ „Ò¥U, ÷Ê⁄Uà ¡Ò‚ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê ’ø ÁŒ∞ ¡Ê∞¥ª– ÿ„UÊ¥ ∑§ ‚ÊäÊÊ⁄UáÊ ‹Êª ©Uã„U¥ øÊfl ‚ π⁄UËŒª¥ – √ÿʬÊ⁄U ÷Ë „UÊªÊ •ÊÒ⁄U ∑§ø⁄‘U ‚ ÷Ë ◊ÈÁÄà ©UŸ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê Á◊‹ªË– “•Ê◊ ∑§ •Ê◊ •ÊÒ⁄U ªÈ∆U‹Ë ∑§ ŒÊ◊”- ßU‚Ë ∑§Ê ∑§„UÃ „Ò¥U– ∑§ø⁄‘U ∑§Ë •¥Ã⁄U⁄UÊC˛UËÿ Á⁄U‚Êÿ∑§Á‹¥ª ∑§Ê ÿ„U ÷Ë ∞∑§ ¬„U‹Í „ÒU– ª⁄UË’ Œ‡ÊÊ¥ ∑§Ê •◊Ë⁄U ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊÉÊ⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ‚◊ÈŒ˝ Ã≈U ¬⁄U Á‡Ê¬’˝Á∑¥§ª ÿÊ«¸U ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ „ÒU– ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„U‹ «UŸ◊Ê∑¸§ ∑§ ¡„U⁄UË‹ ªÊ’⁄U ∑§Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Êÿà ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊Ê◊‹Ê èÊË ∑§Ê»§Ë øÁø¸Ã ⁄U„UÊ ÕÊ– øŸÊ¸Á’‹ ∑§Ë •ÊáÊÁfl∑§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ‚ ¡’ ÿÍ⁄UÊ¬ ∑§ ’«∏ Á„US‚ ∑§Ë »§‚‹, øÊ⁄UÊ, •ÊÁŒ ¡„U⁄UË‹Ê „UÊ ªÿÊ ÕÊ, ÃÊ ©U‚‚ ©Uà¬ãŸ ŒÍäÊ-¬Ê©U«U⁄U, ◊ÄπŸ, ŒÊ‹Ê¥ fl πÊlÃ‹Ê¥ ∑§Ê ÷Ê⁄Uà Ÿ π⁄UËŒ Á‹ÿÊ ÕÊ– ¡Ê øË¡¥ ÿÍ⁄UÊ¬Ëÿ ‹ÊªÊ¥ ∑§ πÊŸ ‹Êÿ∑§ Ÿ„UË¥ ‚◊¤ÊË ªß¸U, ÷Ê⁄UÃËÿÊ¥ ∑§Ê ©Uã„¥U Áπ‹ÊŸ ◊¥ Á∑§‚Ë ∑§Ê ∑§Ê߸U „U¡¸ Ÿ„UË¥ ‚◊¤Ê ◊¥ •ÊÿÊ– •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚èÿÃÊ ∑§ ∑§ø⁄‘U ∑§Ë ŒÈŒÊZà ‚◊SÿÊ ∑§Ê ∞∑§ ©UŒÊ„U⁄UáÊ •áÊÈ-™§¡Ê¸ ∑§Ê ∑§ø⁄UÊ „ÒU– •áÊÈÁ’¡‹Ë ∑§ ∑§Ê⁄UπÊŸÊ¥ ∑§Ë ◊‡ÊËŸ, ©U¬∑§⁄UáÊ, ∑§‹-¬È¡,¸ ŒËflÊ⁄,¥ ‚ËÁ«∏ÿÊ¥, ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÊ¥ ∑§Ë flÁŒ¸ÿÊ¥ •ÊÁŒ äÊË⁄‘U-äÊË⁄‘U ßUß ¡„⁄UË‹ „UÊ ¡ÊÃ „Ò¥U Á∑§ ©UŸ∑§Ê ‚È⁄UÁˇÊà …¥Uª ‚ Á∆U∑§ÊŸ ‚ Á∆U∑§ÊŸ ‹ªÊŸ ∑§Ê ∑§Ê߸U Ã⁄UË∑§Ê •÷Ë Ã∑§ flÒôÊÊÁŸ∑§ Ÿ„UË …Í¥U…U ¬Ê∞ „Ò¥U– ©UŸ◊¥ ∑ȧ¿U Ãàfl „U¡Ê⁄UÊ¥ fl·ÊZ Ã∑§ ¡„U⁄UË‹ M§¬ ‚ ‚Á∑˝§ÿ ’Ÿ ⁄U„UÃ „Ò¥U– ©Uã„¥U Á∑§ÃŸ „UË ◊Ê≈U ßUS¬Êà ∑§ ’Ä‚Ê¥ ◊¥ ’¥Œ ∑§⁄U∑§ ¡◊ËŸ ◊¥ ª„U⁄‘U ªÊ«∏Ê ¡Êÿ ÿÊ ‚◊ÈŒ˝ ◊¥ »¥§∑§Ê ¡Ê∞, ŒÊ-ÃËŸ ‚ÊÒ ‚Ê‹Ê¥ ◊¥ fl ’Ä‚ ‚«∏ ¡Ê∞¥ª •ÊÒ⁄U Á»§⁄U ÿ ⁄‘UÁ«UÿÊäÊ◊˸ ¡„U⁄UË‹ Ãàfl ÷Í¡‹ ÿÊ ‚◊ÈŒ˝Ë¡‹ ◊¥ Á◊‹∑§⁄U ¬˝ÊáÊË¡ªÃ ∞fl¥ flŸS¬Áà ∑§Ê ŸÈ∑§‚ÊŸ ¬„È¥UøÊ∞¥ª– ßU‚Ë Ã⁄U„U ‚ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ◊¥ »Ò§‹Ã ∑§ø⁄‘U ∑§Ë π’⁄‘¥U ÷Ë •ÊŸ ‹ªË „ÒU– ◊ŸÈcÿ •’ ¬ÎâflË ∑§ ’ÊŒ •¥ÃÁ⁄UˇÊ ∑§Ê ÷Ë Ÿ„UË¥ ¿UÊ«U∏ ⁄U„UÊ „ÒU– ‚È⁄U‚Ê-◊Èπ ∑§Ë Ã⁄U„U ’…∏UÃË ∑§ø⁄‘U ∑§Ë ßU‚ ‚◊SÿÊ ∑§ ∑§ß¸U ‚◊ÊäÊÊŸ ’ÃÊ∞ fl •Ê¡◊Ê∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§ß¸U ¡ª ¬Ã‹ ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ ¬⁄U ¬˝ÁÃ’¥äÊ ‹ªÊ∞ ª∞ „Ò¥U, „UÊ‹Ê¥Á∑§ ÿ ¬˝ÁÃ’¥äÊ ¬˝÷ÊflË Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃ „ÒU– ŒÈÁŸÿÊ ∑§ ∑ȧ¿U Ÿª⁄UÊ¥ fl ∑§Ê‹ÊÁŸÿÊ¥ ◊¥ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ‡ÊÈL§ ‚ ’ÊÿÊÁ«Uª˝«U’‹ ∞fl¥ ŸÊÚŸ’ÊÿÊÁ«ª˝«U’‹ ◊¥ Áfl÷ÊÁ¡Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë √ÿflSÕÊ ∑§Ë ªß¸U „ÒU– ∑§ø⁄‘U ‚ ’ÊÿÊªÒ‚ ’ŸÊŸ ∑§ ¬˝ÿÊª ÷Ë Á∑§∞ ¡Ê ⁄U„U „Ò¥U– ∑§Êÿ‹ ∑§ ÃʬÁ’¡‹ËÉÊ⁄UÊ¥ ‚ ÁŸ∑§‹Ÿ flÊ‹Ë ⁄UÊπ ∑§Ê ©U¬ÿÊª ‚Ë◊¥≈U ∑§ M§¬ ◊¥ •ÊÒ⁄U å‹ÊÁS≈U∑§ ∑§ø⁄‘U ∑§Ê ©U¬ÿÊª ‚«∏∑§ ÁŸ◊ʸáÊ ◊¥ ∑§⁄UŸ ∑§ ø◊à∑§ÊÁ⁄U∑§ ¬˝ÿÊª ÷Ë „UÊ ⁄U„U „Ò¥U– ∑§÷Ë-∑§÷Ë ÿ„U ÷Ë ÁŒ‹Ê‚Ê ŒË ¡ÊÃË „ÒU Á∑§ ÁflôÊÊŸ fl Ã∑§ŸÊ‹Ê¡Ë ◊¥ „U⁄U ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊäÊÊŸ πÊ¡ Á‹ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– U¡Ò‚ ∑¥§åÿÍ≈U⁄U •ÊÒ⁄U ߥU≈U⁄UŸ≈U ‚ ∑§Êª¡ ∑§Ë ¡M§⁄Uà fl π¬Ã ’„ÈUà ∑§◊ ⁄U„U ¡Ê∞ªË, ∑ȧ¿U ‚Ê‹ ¬„U‹ „U◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ

ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑ȧ‹ Á◊‹Ê∑§⁄U ∑§Êª¡ ∑§Ë π¬Ã ∑§◊ Ÿ„UË¥ „ÈU߸U, ’ÁÀ∑§ ’…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ™§¬⁄U ‚ å‹ÊÁS≈U∑§, ¬ÊÚ‹ËÁÕŸ,ç‹Ä‚, ßU‹Ä≈˛UÊÁŸ∑§ flSÃÈ•Ê¥ ∑§Ë ¡’⁄UŒSà π¬Ã fl ∑§ø⁄‘U-¬˝ŒÍ·áÊ ∑§Ë Ÿß¸U ‚◊SÿÊ ‚Ê◊Ÿ •Ê ªß¸U– Œ⁄U•‚‹ ◊¥ ÿ ‚’ •Ê¥Á‡Ê∑§ ‚◊ÊäÊÊŸ „ÒU– ‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ª˝ÃÊ ‚ Œπ¥ª ÃÊ ¬ÃÊ ø‹ªÊ Á∑§ •ÊäÊÈÁŸ∑§ ¬Í¥¡ËflÊŒË ‚èÿÃÊ ◊¥ ßU‚∑§Ë ¡«∏¥ „Ò¥U– ßU‚∑§Ë ÁŒ‡ÊÊ, ‚Êø fl ßU‚∑§ ’ÈÁŸÿÊŒË Ã¥òÊ ‚ ÿ„U ¡È«∏Ë „ÒU– ∞∑§, ◊ŸÈcÿ ∑§ ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’…∏UÃ ©U¬÷Êª ∑§Ê ßU‚◊¥ ¬˝ªÁà ∑§Ê ‹ˇÊáÊ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ∑¥§¬ÁŸÿÊ¥ ∑§ ’…∏UÃ äÊ¥äÊ, ÁŸfl‡Ê fl ◊ÈŸÊ»§ ∑§ Á‹∞ ÿ„U ¡M§⁄UË ÷Ë „ÒU– •¥Ã„UËŸ ©U¬÷Êª ‚ •¥Ã„UËŸ ∑§ø⁄UÊ ÃÊ ¬ÒŒÊ „Uʪ Ê „UË– ŒÊ, •ÊäÊÈÁŸ∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊ ◊¥ ÁflôÊʬŸ, ¬∑§Á¡¥ª •ÊÁŒ ∑§Ê ⁄UÊC˛UËÿ •Êÿ ’…∏UÊŸflÊ‹Ê ∞fl¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ‚Íø∑§ ◊ÊŸÊ ªÿÊ „ÒU– ∑§ø⁄UÊ, ¬˝ŒÍ·áÊ, ’⁄U’ÊŒË ∑§Ë ßU‚◊¥ ∑§Ê߸U ÁªŸÃË Ÿ„UË¥ „ÒU, fl ’Ê„U⁄UË øË¡¥ „Ò¥U– ÃËŸ, •ÊäÊÈÁŸ∑§ ÁflôÊÊŸ fl Ã∑§ŸÊ‹Ê¡Ë ∑§ Œ◊ ¬⁄U ÿ„U Œ¥÷ ¬Ê‹ Á‹ÿÊ ªÿÊ „ÒU Á∑§ ¬˝∑ΧÁà ∑§Ê ¡ËÃŸÊ „ÒU, ¡ËÃÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „ÒU– Á¡‚ ¡ËÃŸÊ „ÒU, ©U‚ ⁄UÊÒ¥ŒŸÊ fl ©U‚ ¬⁄U •àÿÊøÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ ÷Ë ¡Êÿ¡ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „ÒU– ∑ȧŒ⁄Uà ÷Ë •¬ŸÊ ’Œ‹Ê ‹ ‚∑§ÃË „ÒU, ÿ„U „U◊ ÷Í‹ ª∞– •ÊäÊÈÁŸ∑§ ‚èÿÃÊ ∑§Ë ∑§ß¸U ©U¬‹ÁéäÊÿÊ¥ ÁªŸÊ߸U ¡Ê ‚∑§ÃË „ÒU– ‹Á∑§Ÿ ßU‚◊¥ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ ¡ËflŸ, ◊ÊŸfl SflÊSâÿ, ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ÊÒ⁄U ŸÒÁÃ∑§ ◊ÍÀÿÊ¥ ∑§Ë ’Á‹ ø…∏UÃË ¡Ê ⁄U„UË „ÒU– ∑§ø⁄‘U ∑§Ë ‚◊SÿÊ ßU‚ ’«∏ ‚¥∑§≈U ∑§Ê „UË ∞∑§ •ÊÿÊ◊ „ÒU– ßU‚‚ ◊ÈÁÄà ¬ÊŸ ∑§ Á‹∞ „U◊¥ ßU‚∑§Ë ¬Í⁄UË ÁŒ‡ÊÊ ∞fl¥ ÁfløÊ⁄UäÊÊ⁄UÊ ¬⁄U ¬ÈŸÁfl¸øÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ „UÊªÊ–

ÿ„U Á∑§ÃÊ’ Á„¥UŒ Sfl⁄UÊ¡ ∑§Ë Ã⁄U„U ‚flÊ‹¡flÊ’ ∑§ M§¬ ◊¥ Á‹πË ªß¸U „ÒU– Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ‹∑§⁄U ÷Ê⁄Uà ◊¥ •Ê¡ Á¡‚ Ã⁄U„U ∑§ ‚flÊ‹ ©U∆UÃ „Ò¥U ÿÊ ©U∆U ‚∑§Ã „Ò¥U ©UŸ∑§Ê ¡flÊ’ ¬˝ S ÃÈ Ã ∑§⁄U Ã Ë „È U ß ¸ U ÿ„U ÷Ê⁄U à Ëÿ Á‡ÊˇÊÊ √ÿflSÕÊ ∑§Ë ∞∑§ ‚◊ª˝ ÃSflË⁄U ¬‡Ê ∑§⁄UÃË „ÒU– „UÊ‹ ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ßU‚ ¬ÈSÃ∑§ ∑§ ÃË‚⁄‘U ‚¥S∑§⁄UáÊ ◊¥ ‚ÈŸË‹ mUÊ⁄UÊ | •¬Ò˝‹ wÆvy vÆ ÿÊ ©U‚‚ íÿÊŒÊ ¬˝ÁÃÿÊ¥ ∑§Ê ÷Ê¬Ê‹ ◊¥ “⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ Œ‹Ê¥ ‚ Á‡ÊˇÊÊ ◊¥ªÊŸ ¬⁄U wÆ ¬˝ÁÇÊà ∑§Ë ŸËÁà ∞fl¥ ©U‚‚ ©U÷⁄‘U ⁄UÊC˛UËÿ ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ‚¥∑§≈U ¿ÍU≈U „ÒU– ¬⁄U ‚¥flÊŒ” ∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ •¥ÁÃ◊ ÷Ê·áÊ ∑§Ê ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „ÒU–

◊ÍÀÿ wz L§¬∞ ¬˝∑§Ê‡Ê∑§ Á∑§‡ÊÊ⁄U ÷Ê⁄UÃË ß¸U }/w~ ‚„U∑§Ê⁄U Ÿª⁄U ÷Ê¬Ê‹- y{wÆx~

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

111


ªÁÃÁflÁäÊ

‚¥ÉÊ·¸ •ÊÒ⁄U ÁŸ◊ʸáÊ

¡‹¬Ê߸Uª«È Ë∏ ◊¥ ‚¡¬ ∑§Ë ’Ò∆U∑§

112

wx , wy , wz ◊߸ wÆvy ∑§Ù ‚◊ÃÊ ∑‘§¥Œ˝ , ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë (¬. ’¥ªÊ‹ ) , ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ¬Á⁄U·Œ ÃÕÊ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ‚¥¬ãŸ „È߸ –‚ÊÕË ¡Èª‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊÿ’Ë⁄U ÃÕÊ ‚ÈŸË‹ ∑§Ë S◊ÎÁà ◊¥ ÿ„ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚¥¬ÛÊ „È∞ – Œ‹ ∑‘§ ◊„Ê‚Áøfl ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ ∑‘§ •‚Ê◊Áÿ∑§ ÁŸœŸ ¬⁄U Œ‡Ê ÷⁄U ∑‘§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ß‚ ¬Á⁄UÁSÕÁà ◊¥ •¬Ÿ ∑§Ã¸√ÿ¬Ê‹Ÿ ¬⁄U ¡Ù⁄U ÁŒÿÊ – Á‚hʥà •ı⁄U ¡ËflŸ ‡ÊÒ‹Ë ◊¥ »§∑§¸ Ÿ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©Ÿ∑‘§ ‚¥¬∑§¸ ◊¥ •Ê∞ √ÿÁQ§ ◊¥ Áø¥ªÊ⁄UË ¡‹ÊŸÊ •ı⁄U ¬˝ÊáÊ-‡ÊÁQ§ »§Í¥∑§ŸÊ, ©Ÿ∑‘§ Á‹∞ ‚„¡ ÕÊ – flQ§Ê•Ù¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ „◊¥ ‚Ê◊ÍÁ„∑§ ŸÃÎàfl ∑§Ë ‚¥S∑§ÎÁà ∑§Ù •Ê⁄U ◊¡’Íà ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ „◊¥ ß‚ ’Êà ∑§Ê ªfl¸ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚ √ÿÁQ§ •ãÿ Œ‹Ù¥ ◊¥ ∑§◊ „Ë ¬Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥ – ‹ÙÁ„ÿÊ •ı⁄U Á∑§‡ÊŸ¡Ë ∑‘§ ªÈ¡⁄U ¡ÊŸ ¬⁄U ©Ÿ∑‘§ ∑§È¿ ‚ÊÁÕÿÊ¥ ◊¥ ÷≈U∑§Êfl •ÊÿÊ ¬⁄UÃ¥ È „◊¥ ÿ„ ÷⁄UÙ‚Ê „Ò Á∑§ ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ ∑‘§ Ÿ ⁄U„Ÿ ¬⁄U ∞‚Ê Ÿ„UË¥ „٪ʖ fl ¬˝⁄UáÊÊ ∑‘§ M§¬ ◊¥ „◊Ê⁄U ’Ëø ◊¥ ©¬ÁSÕà „Ò,¥ •ÊÒ⁄U ©Ÿ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ¬⁄U¿Ê߸ „◊Ê⁄U ‚ÊÕ ⁄U„ªË– ªÈ¡⁄UÊà ∑‘§ ◊‡Ê„Í⁄U üÊÁ◊∑§ ŸÃÊ ÃÕÊ ‚Êê¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ Áfl⁄UÙœË ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ◊È∑§È‹ Á‚ã„Ê ÃÕÊ flÁ⁄UD ‚◊Ê¡flÊŒË ◊¡ŒÍ⁄U ŸÃÊ ‚ÊÕË ©◊⁄UÊfl◊‹ ¬È⁄UÙÁ„à ∑‘§ ÁŸœŸ ¬⁄U ÷Ë üÊhÊ¥¡Á‹ √ÿÄà ∑§Ë ªÿË – ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝SÃÊfl •ë¿Ë øøʸ ∑‘§ ’ÊŒ ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ¬ÊÁ⁄Uà „È•Ê – ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥ mÊ⁄UÊ ‚ŒSÿÃÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ⁄U¬≈U ŒË ªß¸U– ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹ÊŸ ∑§Ù ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ŒŸ ∑§Ê ÁŸ‡øÿ „È•Ê – „⁄U SÃ⁄U ∑§Ë ß∑§Ê߸ ◊¥ •äÿˇÊ •ı⁄U ◊„Ê◊¥òÊË ∑§Ù ‚ŒSÿÃÊ ∑‘§ Á‹∞ ¡flÊ’Œ„ ◊ÊŸÊ ¡Ê∞ªÊ – •ÄU≈U’Í ⁄U wÆvy Ã∑§ √ÿʬ∑§ ‚ŒSÿÃÊ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê ∑§⁄U Á¡‹Ê ÃÕÊ ⁄UÊíÿ ‚ê◊‹Ÿ ‚¥¬ãŸ ∑§⁄U Á‹∞ ¡Ê∞¥ – •ª‹Ê ⁄UÊC˛UËÿ ‚ê◊‹Ÿ ∑‘§⁄U‹ ◊¥ ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

„ÙªÊ – ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ •ë¿Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥ ÷ʪˌÊ⁄UË „Ù ß‚∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ⁄UÊíÿ ß∑§ÊßÿÙ¥ ∑§Ë „ÙªË – ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ◊¥ Ìո ß∑§Ê߸ ª∆Ÿ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË ‚ÊÕË •Áπ‹Ê ∑§Ù ‚ı¥¬Ë ªÿË – ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl ‚ÊÕË ⁄UáÊ¡Ëà ⁄UÊÿ Ÿ ©ûÊ⁄U ’¥ª ∑§ ’Ê’Ã ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ⁄UÊ¡fl¥‡ÊË , Ÿ◊Ù‡ÊÍŒ˝ •ÊÁŒflÊ‚Ë, ◊ÈÁS‹◊ •ı⁄U ‚fláʸ „Ò¥ – ‚’∑§Ë •‹ª- •‹ª ÷Ê·Ê∞¥ „Ò¥ Á¡Ÿ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ ÁŒ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ „È∞ „Ò – ‚¡¬ Ÿ ◊ÈÁS‹◊ ◊ÈŒ˜ŒÊ ∑§Ù Á¬¿«∏Ê ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ, Á¡‚∑§ »§‹SflM§¬ ßã„¥ •ãÿ Á¬¿«∏Ê flª¸ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– ’ʪʟ٥ ◊¥ SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§Êÿ ∑‘§ øÈŸÊfl Ÿ„Ë¥ „ÙÃ Õ – ‚ÊÕË ¡Èª‹Á∑§‡ÊÙ⁄U ⁄UÊÿ’Ë⁄U ∑‘§ ŸÃÎàfl ◊¥ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ‚»§‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹Ê ÃÕÊ øÊÿ ’ʪʟ٥ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ‚ ÷Ë ¡Ù«∏Ê ªÿÊ– ≈˛« ÿÍÁŸÿŸ¥ ◊„‚Í‚ ∑§⁄UÃË ÕË Á∑§ øÊÿ ’ʪʟ٥ ∑§Ù SÕÊŸËÿ ÁŸ∑§ÊÿÙ¥ ‚ ¡Ù«∏Ÿ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ê flø¸Sfl ∑§◊ „ÙªÊ ß‚Á‹∞ fl ß‚ ‹Ù∑§ÃÊ¥ÁòÊ∑§ ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ ÕË¥ – Œ‡Ê •◊⁄UË∑§Ê ’ŸŸÊ øÊ„ÃÊ „Ò ß‚ ∑§Ê⁄UáÊ ©ûÊ⁄U ’¥ª ¡Ò‚ •¥ø‹ ∑§Ù •ÊÃ¥Á⁄U∑§ ©¬ÁŸfl‡Ê ’ŸÊ∑§⁄U ‹Í≈UÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „Ò– ß‚ ˇÊòÊ ∑‘§ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U ÿÈflÊ ‚ÈŒÍ⁄U ∑‘§⁄U‹ Ã∑§ ∑§Ê◊ ∑§Ë Ã‹Ê‡Ê ◊¥ ¡ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ◊¡’Í⁄U „Ò¥ – wx »§⁄Ufl⁄UË wÆvy ∑§Ù ‚ÊÕË ‚ÈŸË‹ Ÿ ¬˝SÃÊfl ⁄UπÊ ÕÊ Á∑§ ©ûÊ⁄U ’¥ª ∑§Ë ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ÿÊòÊÊ ÁŸ∑§Ê‹Ë ¡Ê∞ Á¡‚◊¥ Œ‹ ∑‘§ ⁄UÊC˛UËÿ ŸÃÊ ÷Ë ÷ʪ ‹¥ – ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù „◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞– ‹Ù∑§ ‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ©ûÊ⁄U ’¥ª ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •‹ÊflÊ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù ∑§Ê»§Ë flÙ≈U Á◊‹ „Ò¥U, ‚¡¬ ß‚ ∞∑§ ª¥÷Ë⁄U øÈŸıÃË ◊ÊŸ∑§⁄U ‚Á∑˝§ÿÃÊ ’…∏Ê∞ªË – ß‚ ¬˝SÃÊfl ∑‘§ ‚◊Õ¸Ÿ ◊¥ ‚ÊÕË ‚àÿŸ ⁄UÊÿ Ÿ ’ÃÊÿÊ ∑§Ë ‚¡¬ ª∆Ÿ ∑‘§ ¬Ífl¸ ©ûÊ⁄U ’¥ª

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


ìÁ‡Ê‹Ë ¡ÊÁà •ÊÒ⁄U •ÊÁŒflÊ‚Ë ‚¥ª∆Ÿ (©Ã¡Ê‚ ) Ÿ ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ Á¬¿«∏¬Ÿ •ı⁄U ‡ÊÙ·áÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ‚‡ÊQ§ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ •ı⁄U ¡ÊÁà ∑§Ë ‚¥∑§ËáʸÃÊ ∑‘§ ’¡Ê∞ ∞∑§ ‚◊ª˝ ‚Ùø ∑‘§ ‚ÊÕ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ø‹ÊÿÊ ÕÊ– ©ûÊ⁄U ’¥ª ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U •ı⁄U Áfl∑§Ê‚ ∞∑§ ¬˝◊π È ◊ÈgÊ „Ò – ÁflÁ÷ÛÊ ÷Ê·Ê •ı⁄U ¡ÊÁà Áfl‡Ê· ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ø‹Ÿ flÊ‹ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ ∑§◊¡Ù⁄U „È∞ „Ò¥ Á∑§ãÃÈ Á¬¿‹ øÈŸÊfl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ߟ ‚¥∑§ËáʸÃÊflÊŒË •ı⁄U ÁflÁë¿ÛÊÃÊflÊŒË ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚ øÈŸÊflË ª∆¡Ù«∏ Á∑§ÿÊ– ©ûÊ⁄U ’¥ª ∑‘§ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸ ’Ê„⁄U ‹ ¡Ê∞ ¡ÊÃ „Ò¥ •ı⁄U ߟ∑‘§ ¬˝ÿÙª ∑‘§ Á‹∞ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ∑§Ù߸ ÷Ë ∑§Ê⁄UπÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ∑§ëø ◊Ê‹ ∑§Ù „ÊÁ‚‹ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¬„Ê«∏ •ı⁄U ŸÁŒÿÊ¥ ŸC ∑§Ë ¡Ê ⁄U„UË „Ò–¥ Á¡Ÿ∑‘§ »§‹SflM§¬ ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ’Ê…∏ •ÊŸ ‹ªË „Ò– ¬„‹ ß‚ ß‹Ê∑‘§ ◊¥ ’Ê…∏ Ÿ„Ë¥ •ÊÃË ÕË– ’«∏Ë ŸŒË ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ê¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÙ«∏Ù¥ L§¬∞ ’’ʸŒ Á∑§∞ ª∞ „Ò¥– ßU‚∑§ ’ÊŒ ÷Ë ß‹Ê∑‘§ ∑‘§ πÃÙ¥ ∑§Ù Á‚¥øÊ߸ ∑§Ê ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê „Ò– ß‚ Œ‡Ê •ı⁄U ¬˝Œ‡ Ê ∑§Ë •ÊÁÕ¸∑§-⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§ ŸËÁÃÿÊ¥ ©ûÊ⁄U ’¥ª ∑‘§ Áπ‹Ê»§ „Ò¥ – „◊¥ ¬ÈŸ— ©Ã¡Ê‚ ∑§Ù ‚Á∑˝§ÿ ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ªÃ øÈŸÊfl ◊¥ ÷flʟˬ≈UŸÊ (∑§‹Ê„Ê¥«Ë, •ÙÁ«∏‡ÊÊ ) ÁflœÊŸ ‚÷Ê ‚Ë≈U ‚ Œ‹ ∑‘§ ¬˝àÿʇÊË ‚ÊÕË Á‹¥ª⁄UÊ¡ •Ê¡ÊŒ Ÿ øÈŸÊfl ◊¥ •Êÿ-√ÿÿ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ– ÿ„ ∞∑§ ‹Êπ ‚Ò¥ÃÊÁ‹‚ „¡Ê⁄U L§¬∞ ∑§Ê ÕÊ– ©ê◊ËŒ √ÿÄç∑§Ë ªß¸U Á∑§ •‹Ë¬È⁄UmÊ⁄U ÃÕÊ ’ÒÃÍ‹ ‹Ù∑§ ‚÷Ê ‚Ë≈UÙ¥ ∑‘§ •Êÿ-√ÿÿ ∑§Ê éÿÙ⁄UÊ ‡ÊËÉÊ˝ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ – ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§Ù·ÊäÿˇÊ ∑§Ù ‚Ê‹ÊŸÊ ¬Ê≈U˸ ∑§Ë ÁflûÊËÿ ¡M§⁄Uà ∑§Ê •ŸÈ◊ÊŸ ⁄UπŸÊ øÊÁ„∞– ⁄UÊC˛UËÿ ◊„Ê◊¥òÊË ∑‘§ ÿÊòÊÊ ÃÕÊ ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ πø¸ ∑‘§ ◊Œ ◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚ÊÁÕÿÙ¥ •ı⁄U ß∑§ÊßÿÙ¥ Ÿ ‚„ÿÙª ∑‘§ ‚¥∑§À¬ √ÿQ§ Á∑§∞– ‚ÊÕË ⁄UÊœÊ∑§Ê¥Ã ’„ËŒÊ⁄U Ÿ ’Ê⁄U„ „¡Ê⁄U M§¬∞ ‚Ê‹ÊŸÊ, ¬. ’¥ª ß∑§Ê߸ mÊ⁄UÊ ¡Ÿfl⁄UË wÆvz ∑‘§ ¬„‹ ’Ë‚ „¡Ê⁄U M§¬∞ , ©¬˝ mUÊ⁄UÊ ‚Ê‹ÊŸÊ vw „¡Ê⁄U L§¬∞, ÁŒÀ‹Ë ‚Ê‹ÊŸÊ ‚Ê∆ „¡Ê⁄U L§¬∞ , ¤ÊÊ⁄U𥫠‚ ‚Ê‹ÊŸÊ {Æ „¡Ê⁄U L§¬∞ fl ◊ÙÁÄÊ⁄UË Á¡‹Ê {,ÆÆÆ L§¬∞ ‚Ê‹ÊŸÊ, ßU‚ ◊Œ ◊¥ ŒªË– ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê, Á’„Ê⁄U fl ∑‘§⁄U‹ ∑§Ë ß∑§ÊßÿÊ¥ ’ÊŒ ◊¥ ’ÃÊ∞¥ªË – “wv flË¥ ‚ŒË ◊¥ ‚◊Ê¡flÊŒ ∑‘§ Á‹∞ flÒ∑§ÁÀ¬∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁÔ Áfl·ÿ∑§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚◊ËŸÊ⁄U ∑‘§ Á‹∞ Œ‹ ¬„‹ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò – ß‚ ‚¥Œ÷¸ ◊¥ «ÊÚ. ¡Ë¡Ë ¬ÊÁ⁄Uπ ÃÕÊ üÊË ÷Ê߸ flÒl ‚ øøʸ „Ù ⁄U„Ë „Ò– ÁÃÁÕ ÃÕÊ SÕÊŸ ∑§Ê ÁŸœÊ¸⁄UáÊ „ÙÃ „Ë ‚ÍøŸÊ ŒË ¡Ê∞ªË – ß‚ ‚◊ËŸÊ⁄U ◊¥ Œ‹ ∑‘§ zÆ ‚ÊÕË ÷ʪ ‹¥ª – ߟ◊¥ ∑‘§⁄U‹ ‚ z, ¬. ’¥ª ‚ vÆ, ¤ÊÊ⁄U𥫠‚ x , ©U¬˝ ‚ vÆ, ‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

∑§ŸÊ¸≈U∑§ ‚ vz, ÁŒÀ‹Ë ‚ vz, ◊äÿ ¬˝Œ‡Ê ‚ vÆ, Á’„Ê⁄U ‚ vÆ ‚ÊÁÕÿÙ¥ ∑‘§ ÷ʪ ‹Ÿ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ „È߸ „Ò – ~ •ªSà wÆvy ∑§Ù ‚÷Ë (‚¡¬ ∑§Ë) ß∑§ÊßÿÊ¥ Ÿfl©ŒÊ⁄UflÊŒË ‡ÊÁQ§ÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ œ⁄UŸÊ, ‚÷Ê, ªÙDË ¡Ò‚ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‹¥ªË, ÿ„U Ãÿ „ÈU•Ê– ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ÃÊ ¬⁄U ∑§È¿ ¬ÈÁSÃ∑§Ê∞¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∑§⁄UŸ ∑§Ë ÷Ë ’Êà „ÈU߸U– ⁄UÊC˛UËÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ’Ò∆∑§ ◊¥ •ŸÈ¬ÁSÕà ‚ÊÕË ÁŸ‡ÊÊ Á‡ÊflÍ⁄U∑§⁄U, ‚ÊÕË ÁS◊ÃÊ •ı⁄U ‚ÊÕË •ŸÈ⁄Uʪ ◊ÙŒË mUÊ⁄UÊ ÷¡ ª∞ ¬òÊ ¬…∏ ª∞ ÃÕÊ (©U‚ ¬⁄U) øøʸ ∑§Ë ªÿË– Œ‹ ∑‘§ •äÿˇÊ ‚ÊÕË ¡Ù‡ÊË ¡∑§’ mÊ⁄UÊ ⁄UÊC˛UËÿ ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„Ê◊¥òÊË ∑§Ê øÈŸÊfl ‚¥¬ãŸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ‚fl¸‚ê◊Áà ‚ ‚ÊÕË Á‹¥ª⁄UÊ¡ •Ê¡ÊŒ ‚¡¬ ∑‘§ ⁄UÊC˛UËÿ ◊„Ê◊¥òÊË øÈŸ ª∞– ¬Á⁄U·Œ ◊¥ ÁflÁ‡ÊC •Ê◊¥ÁòÊà ∑§ŸÊ¸≈U∑§ ∑§Ë flÁ⁄UD ‚◊Ê¡flÊŒË ŸÃÊ ‚ÊÕË •ŸÈ‚ÿê◊Ê , Ÿfl ÁŸflʸÁøà ◊„Ê◊¥òÊË ‚ÊÕË Á‹¥ª⁄UÊ¡ •Ê¡ÊŒ ÃÕÊ •äÿˇÊ ‚ÊÕË ¡Ù‡ÊË ¡∑§’ Ÿ ‚¥’ÊÁäÊà Á∑§ÿÊ– ‚ÊÕË «Ê SflÊÁà Ÿ œãÿflÊŒ ôÊʬŸ Á∑§ÿÊ – øÈŸÊfl ¬˝øÊ⁄U ∑‘§ •ÊÁπ∏⁄UË ÁŒŸ ∞∑§ ‚÷Ê ∑‘§ Œı⁄UÊŸ Œ‹ ∑‘§ ©¬ÊäÿˇÊ ‚ÊÕË ∑§◊‹ ’Ÿ¡Ë¸ ∑‘§ ŒÈÉʸ≈UŸÊ ◊¥ ÉÊÊÿ‹ „Ù ¡ÊŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ wz ◊߸U ∑§Ù ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑§Ë ’Ò∆∑§ ¡‹¬Ê߸ªÈ«∏Ë ÁSÕà ©Ÿ∑‘§ ÁŸflÊ‚ ¬⁄U „È߸ – ßU‚◊¥ ‚ÊÕË «ÊÚ ø¥Œ÷˝ ·Í áÊ øıœ⁄UË ⁄UÊC˛UËÿ ©¬ÊäÿˇÊ øÈŸ ª∞– ‚ÊÕË ÁflŸÙŒ ¬ƒÿÊ«Ê ÃÕÊ ‚ÊÕË •ŸÈ⁄Uʪ ◊ÙŒË ⁄UÊC˛UËÿ ‚Áøfl øÈŸ ª∞ – •Áπ‹ ÷Ê⁄UÃËÿ Á‡ÊˇÊÊ •Áœ∑§Ê⁄U ¬Á⁄U·Œ ◊¥ Œ‹ ∑§Ë •ı⁄U ‚ ⁄UÊC˛UËÿ ©¬ÊäÿˇÊ ‚ÊÕË ∑§◊‹ ’Ÿ¡Ë¸ ÃÕÊ «ÊÚ SflÊÁà ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄Uª¥ – ‚ÊÕË ∑§◊‹ ’Ÿ¡Ë¸ ß‚ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ∑‘§ ‚ŒSÿ „Ò–¥ ¡Ÿ •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ∑‘§ ⁄UÊC˛UËÿ ‚◊ãflÿ ◊¥ ‚ÊÕË Á‹¥ª⁄UÊ¡ •Ê¡ÊŒ ÃÕÊ ‚ÊÕË ø¥ø‹ ◊Èπ¡Ë¸ Œ‹ ∑§Ê ¬˝ÁÃÁŸÁœàfl ∑§⁄Uª¥ – ‹Ù∑§ ⁄UÊ¡ŸËÁà ◊¥ø ◊¥ Œ‹ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁŸÁœ ‚ÊÕË •»§‹ÊÃÍŸ ÃÕÊ ‚ÊÕË •ÃÈ‹ ∑§È◊Ê⁄U ¡Ê∞¥ª– ‚ÊÕË ‚ŸÊß ¬˝œÊŸ ⁄UÊíÿ ‚ê◊‹Ÿ „ÙŸ Ã∑§ •ÙÁ«‡ÊÊ ∑‘§ ¬˝ÊÃ¥ Ëÿ ‚¥ÿÙ¡∑§ ◊ŸÙŸËà Á∑§∞ ª∞ – flÁ⁄UD ‚ÊÕË ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê ÃÕÊ ‚ÊÕË •‡ÊÙ∑§ ‚ÄU‚Á⁄UÿÊ Ÿ ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑‘§ ‚ê¬ÊŒ∑§ ◊¥«‹ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „ÙŸÊ SflË∑§Ê⁄U Á∑§ÿÊ „Ò– ‚¡¬ ∑§Ë ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË Ÿ ‚ÊÕË ‚ÁëøŒÊŸ¥Œ Á‚ã„Ê ‚ ‚ÁflŸÿ ÁŸflŒŸ Á∑§ÿÊ Á∑§ fl ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ∑§Ê ‚ê¬ÊŒ∑§àfl ª˝„áÊ ∑§⁄U¥– ⁄UÊC˛UËÿ ¬Á⁄U·Œ ÃÕÊ ⁄UÊC˛UËÿ ∑§Êÿ¸∑§ÊÁ⁄UáÊË ◊¥ ◊ÈÅÿ M§¬ ‚ ߟ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ÷ʪˌÊ⁄UË ∑§Ë •ı⁄U ÁfløÊ⁄U √ÿÄçÁ∑§∞, ¡Ù‡ÊË ¡∑§’, Á‹¥ª⁄UÊ¡ •Ê¡ÊŒ, «Ê ø¥Œ˝÷Í·áÊ øıœ⁄UË, ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

113


∑§◊‹ ’Ÿ¡Ë¸, ⁄UáÊ¡Ëà ⁄UÊÿ, ÁflŸÙŒ ¬ƒÿÊ«Ê, •»§‹ÊÃÍŸ, ⁄UÊœÊ∑§Ê¥Ã ’„ËŒÊ⁄U, ‡ÊÊ¥Áà ø∑˝§flÃ˸, «Ê SflÊÁÃ, ø¥ø‹ ◊Èπ¡Ë¸, ÁøûÊ Œ, Á’‹∑§Ÿ ’Ê⁄UÊ , ‚àÿãŒ˝ ¬˝‚ÊŒ ⁄UÊÿ , •ŸÈ‚Íÿê◊Ê ,‹Á‹ÃÊ ∞P§Ê, •ŸË◊Ê, •‡ÊÙ∑§ ⁄UÊÿ’Ë⁄U, Ÿfl‹ Á∑§‡ÊÙ⁄U ¬˝‚ÊŒ,‚¥¡ÿ üÊËflÊSÃfl, »§Êª⁄UÊ◊, ‚ŸÊß ¬˝œÊŸ, ’Ê‹E⁄U ¬˝‚ÊŒ, ’Ê‹∑§ÎcáÊ ‚¥…, •Áπ‹Ê, åÿÙ‹Ë, Á‡Ê©U‹Ë,

⁄UÊ¡Ëfl ’Ê◊Ÿ, ‡ÊÙ÷ŸÊÕ ÿÊŒfl, Ÿ⁄U¥Œ˝, •L§áÊ ∑§È◊Ê⁄U ’ʪË, Áfl∑˝§◊Ê ◊ıÿ¸, •∑§⁄U◊ •¥‚Ê⁄UË , ’Ê’Ÿ Œ , ◊Á‹Ÿ øãŒ˝ ’◊¸Ÿ , ∑§L§áÊÊ ∑§Êãà ⁄UÊÿ , ‡ÿÊ◊‹ ⁄UÊÿ’Ë⁄U, Áfl∑§Ê‚ øıœ⁄UË •ÊÁŒ– ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ‚¥’¥äÊÊ¥ ∑§Ê •¬⁄UÊäÊ ÉÊÊÁ·Ã ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥«U ‚¥Á„UÃÊ ∑§Ë äÊÊ⁄UÊ x|| ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬˝SÃÊfl ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚¡¬ ∑§Ê ⁄UÊ¡ŸÒÁÃ∑§ ¬˝SÃÊfl wÆvy ‹Ê∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ∑§Ê§ ¬Á⁄UáÊÊ◊, ∑§Ê¥ª‚˝ ∑‘§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ø‹Ë ‚¥¬ª˝ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑‘§ ∑§Êÿ¸∑§Ê‹ ◊¥ ÃËfl˝ ◊„¥ªÊ߸, ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ∑§ ‚¥∑§È Áøà „È∞ •fl‚⁄U ÃÕÊ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ‹Í≈U ∑‘§ ◊„ÊÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ⁄UÊC˛U√ÿÊ¬Ë ∑˝§ÊäÊ ∑§Ë •Á÷√ÿÁQ§ ÕÊ– ß‚∑‘§ »§‹SflM§¬ Ÿ⁄UŒ¥ ˝ ◊ÙŒË ∑‘§ ŸÃàÎ fl ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê ¡Ëà Á◊‹Ë „Ò– •Ù«∏ˇÊÊ ◊¥ ’Ë¡Œ, ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ •ÛÊÊŒ˝◊∑È §, ¬Á‡ø◊ ’¥ªÊ‹ ◊¥ ÃÎáÊ◊Í‹ ∑§Ê¥ª‚˝ , •Ê¥œ˝ ¬˝Œ‡ Ê ◊¥ Ã‹ªÈ È Œ‡Ê◊- Ã‹ª¥ ÊŸÊ ⁄UÊíÿ ‚Á◊Áà ∑§Ë ‚»§‹ÃÊ, ß‚ ’Êà ∑§Ë Œ˜ÿÊÃ∑§ „Ò Á∑§ ÿ„ ⁄UÊC˛U√ÿÊ¬Ë ∑§Ê¥ª‚˝ -Áfl⁄UÙœË ‹„U⁄U ÕË– ÿ„ ªı⁄UË’ „Ò Á∑§ ©ûÊ⁄U •ı⁄U ¬Á‡ø◊ ÷Ê⁄Uà ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ ¡ŸÃÊ ¬Ê≈U˸ ÃÕÊ ™§¬⁄U Á¡Ÿ Œ‹Ù¥ ∑§Ê Á¡∑˝§ „Ò fl ◊ÈÅÿ ‚¥ªÁ∆à ∑§Ê¥ª‚˝ - Áfl⁄UÙœË Œ‹ „Ò–¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ œ⁄UʇÊÊÿË „ÙŸ ∑§Ê ◊ÈÅÿ ∑§Ê⁄UáÊ √ÿʬ∑§ ÷˝CÊøÊ⁄U •ı⁄U ©‚ ¬⁄U •ãÿÙãÿÊÁüÊà ª‹Ã ŸËÁÃÿÊ° ⁄U„Ë „Ò¥– ⁄UÊÁ«ÿÊ, w¡ S¬ÄU≈˛◊ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê, ∑§Ùÿ‹Ê é‹ÊÚ∑§ ÉÊÙ≈UÊ‹Ê ÃÕÊ •ãÿ ’ËÁ‚ÿÙ¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ∑§Ë ¡«∏Ù¥ ◊¥ Ã⁄UË∑‘§ ‚ ‚ÈÁŸÿÊÁ¡Ã ‚⁄U∑§Ê⁄UË ÁŸÿ¥òÊáÊÙ¥ ∑§Ù ‚◊Ê# ∑§⁄UŸ ∑§Ë ŸËÁÃÿÊ¥ ⁄U„Ë „Ò–¥ ÉÊÙ≈UÊ‹Ù¥ ◊¥ ‚ûÊÊœÊ⁄UË ⁄UÊ¡ŸËÁÃ∑§Ê¥ ∑§Ê •‹ÊflÊ ©lÙª¬ÁÃÿÙ¥ ∑§Ê „ÊÕ ⁄U„Ê „Ò– ©l٪٥ mÊ⁄UÊ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ë ‹Í≈U ◊¥ ¬«∏ ⁄U„Ë ßŸ ’ʜʕ٥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ©ã„Ù¥Ÿ ◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ ∑§Ù ¿Ù«∏ Ÿ⁄U¥Œ˝ ◊ÙŒË ∑§Ù •¬ŸÊ Á‹ÿÊ– ÿ„ •Ê◊ øÈŸÊfl •’ Ã∑§ ∑§Ê ‚’‚ πø˸‹Ê øÈŸÊfl ÕÊ– øÍ¥∑§Ë ◊ı¡ÍŒÊ ∑§ÊŸÍŸ Œ‹Ù¥ mÊ⁄UÊ øÈŸÊfl ◊¥ πø¸ ¬⁄U ∑§Ù߸ ‚Ë◊Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊÃÊ „Ò ß‚Á‹∞ ’«∏ πøÊZ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄ËU Ãÿ Ÿ„UË¥ „UÊ ¬ÊÃË „ÒU– ≈U‹ËÁfl¡Ÿ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ, •π’Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ ÁflôÊʬŸ, ⁄UÒÁ‹ÿÊ¥, „‹Ë∑§ÊÚå≈U⁄U ÃÕÊ ÁŸ¡Ë ¡„Ê¡ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ê ∑§Ù߸ ¬˝Ê◊ÊÁáÊ∑§ Á„‚Ê’ ‚Ê◊Ÿ Ÿ„Ë¥ •ÊÿÊ „Ò– ¡ÊÁÂ◊Í„Ù¥ ∑‘§ ŸÃÊ•Ù¥ ∑§Ù ŸªŒ ÁŒ∞ ¡ÊŸÊ ß‚∑‘§ •ÁÃÁ⁄UQ§ „Ò– ߟ ‚’ πøÙ¥¸ ◊¥ ÷Ê¡¬Ê ∑§Ê SÕÊŸ ‚flÙ¸¬Á⁄U „Ò– ‹Ù∑§‚÷Ê øÈŸÊfl ◊¥ ¡Ëß flÊ‹ ¬˝àÿÊÁ‡ÊÿÙ¥ ∑§Ë •ÊÒ‚Ã 114

‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¬˝ÁÃ√ÿÁÄà Œı‹Ã wÆÆ~ ◊¥ z.xz ∑§⁄UÙ«∏ L§¬∞ ÕË ¡Ù ß‚ øÈŸÊfl ◊¥ v|x ¬˝ÁÇÊà ’…∏∑§⁄U vy.{v ∑§⁄UÙ«∏ „Ù ªß¸U „Ò– Ÿfl-©ŒÊ⁄UflÊŒË ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ߟ ŒÙ Œ‡Ê∑§Ù¥ ◊¥ z{ ‹Ùª «ÊÚ‹⁄U ◊¥ •⁄U’¬Áà „Ù ª∞ „Ò¥ fl„Ë¥ xÆ ∑§⁄UÙ«∏ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë •Ê◊ŒŸË wz L§¬∞ ¬˝ÁÃÁŒŸ „Ò– ߟ •Ê◊ øÈŸÊflÙ¥ ◊¥ „◊Ê⁄UË ◊ı¡ÍŒÊ øÈŸÊfl ¬˝áÊÊ‹Ë ∑§Ë Áfl«¥’ŸÊ ‚flʸÁœ∑§ S¬CÃÊ ‚ ¬˝∑§≈U „È߸ „Ò– ⁄UÊC˛UËÿ SÃ⁄U ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù xv ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U Á◊‹ •ı⁄U w}w ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù v~.x ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U Á◊‹ •ı⁄U yy ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– ÿÊÁŸ ߟ◊¥ vw ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U ∑§Ê •¥Ã⁄U ÕÊ Á∑¥§ÃÈ ‚Ë≈UÙ¥ ∑§Ê •¥Ã⁄U zÆÆ ¬˝ÁÇÊà „Ò– ©¬˝ ◊¥ ’‚¬Ê ∑§Ù ∑§⁄UË’ wÆ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U Á◊‹ ¬⁄U¥ÃÈ ‡ÊÍãÿ ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– ß‚ ⁄UÊíÿ ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ê } ‚ ∑§◊ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U Á◊‹ •ı⁄U w ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– ‚¬Ê ∑§Ù ww.{ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U Á◊‹ •ı⁄U ¬Ê¥ø ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– ÷Ê¡¬Ê ∑§Ù yw ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U Á◊‹ •ı⁄U ~Æ ¬˝ÁÇÊà ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– ‚Ë◊Ê¥œ˝Ê ◊¥ ÃŒ¬Ê-÷Ê¡¬Ê ÕÊ flÊÿ∞‚•Ê⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ◊¥ ’◊ÈÁ‡∑§‹ w ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U ∑§Ê •¥Ã⁄U „Ò ¬⁄UãÃÈ ‚Ë≈U¥ ŒÈªÈŸË „Ò¥– ÃÁ◊‹ŸÊ«È ◊¥ Œ˝◊È∑§ ∑§Ù wx.{ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑§Ù߸ ‚Ë≈U Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬Ê߸– ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ⁄UÊíÿSÃ⁄UËÿ { Œ‹Ëÿ ª∆’¥œŸ ∑§Ù v}.{ ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U Á◊‹ Á∑§ãÃÈ w ‚Ë≈U¥ ¬˝Ê# „È߸¥– fl„Ê¥ ∑§ß¸ ‚Ë≈UÙ¥ ¬⁄U z ∑§ÙáÊËÿ ◊È∑§Ê’‹ „È∞ Á¡‚∑‘§ »§‹SflM§¬ •ÛÊÊŒ˝◊È∑§ ∑§Ù yy ¬˝ÁÇÊà flÙ≈U Á◊‹ •ı⁄U x~ ◊¥ ‚ x| ‚Ë≈U¥ Á◊‹Ë¥– ‚¡¬ ß‚ ÁŸflʸøŸ ¬˝áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ’Ê’Ã øøʸ ø‹Ê∞ªË– ◊ÙŒË ß‚ •Á÷ÿÊŸ ◊¥ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ •¬Ÿ ◊ÊÚ«‹ ¬⁄U ¡Ù⁄U ŒÃ ⁄U„ Á∑¥§ÃÈ ©Ÿ∑‘§ ‚Ê¥¬˝ŒÊÁÿ∑§ ◊¥‚Í’ ∑§Ù ¬Í⁄UÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ⁄UÊ◊Œfl, •Á◊à ‡ÊÊ„ •ı⁄U ÁªÁ⁄U⁄UÊ¡ Á‚¥„ ◊Èπ⁄U ⁄U„– ¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy


‚◊‹ÒÁ¥ ª∑§ ‚¥’œ¥ Ù¥ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UŸ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ •Á÷ÿÊŸ ø‹Ê∞ªË ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ vv ÁŒ‚¥’⁄U wÆvx ©ëøÃ◊ ãÿÊÿ‹ÿ ∑‘§ ßÁÄʂ ∑‘§ ‚’‚ ‡Ê◊¸ŸÊ∑§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚ ∞∑§ ÕÊ– ¡’ ãÿÊÿ◊ÍÁø ¡Ë∞‚ Á‚¥ÉÊflË •ı⁄U ãÿÊÿ◊ÍÁø ∞‚¡ ◊ÈπÙ¬ÊäÿÊÿ ∑§Ë ¬Ë∆ Ÿ ∑§ı‡Ê‹ ’ŸÊ◊ ŸÊ¡ »§Ê©¥«‡ ÊŸ fl •ãÿ ŸÊ◊∑§ ∑‘§‚ ◊¥ ÷Ê⁄UÃËÿ Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ∑§Ë œÊ⁄UÊ x|| ∑§Ù ‚¥flœÒ ÊÁŸ∑§ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŒÀ‹Ë ©ëø ãÿÊÿ‹ÿ ∑‘§ wÆÆ~ ◊¥ ÁŒ∞ ª∞ ∞ÁÄÊÁ‚∑§ »Ò§‚‹ ∑§Ù ¬‹≈U ÁŒÿÊ, Á¡‚◊¥ ŒÙ flÿS∑§Ù¥ ∑‘§ ’Ëø Sflë¿Ê ‚ SÕÊÁ¬Ã ‚◊‹ÒÁ¥ ª∑§ ‚¥’œ¥ ∑§Ù •¬⁄UÊœ ∑§Ë üÊáÊË ‚ „≈UÊ ÁŒÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©ëøÃ◊ ãÿÊÿ‹ÿ ∑§Ê ÿ„ ÁŸáʸÿ ÷Ê⁄UÃËÿ ‚¥ÁflœÊŸ mÊ⁄UÊ ¬˝ŒûÊ ‚◊ÃÊ •ı⁄U ªÁ⁄U◊Ê ∑‘§ ‚ÊÕ ¡ËŸ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄U ∑‘§ ÁflL§h „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ÿ„ ◊ÊŸÃË „Ò Á∑§ „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ‚¥ÁflœÊŸ ∑§Ê ∞∑§ ’„È◊ÀÍ ÿ ªÈáÊ ©‚∑§Ê ‚◊Êfl‡ÊË „ÙŸÊ „Ò– ÷Ê·Ê, œ◊¸, ¡ÊÁÃ, Á‹¥ª, ‹ÒÁ¥ ª∑§ L§¤ÊÊŸ •ÊÁŒ ∑‘§ ¬⁄U ‚÷Ë ◊ŸÈcÿÙ¥ ∑§Ù ‚ê◊ÊŸ¬Ífl∑¸ § ¡ËflŸ ¡ËŸ ∑§Ê •Áœ∑§Ê⁄U „Ò– „◊Ê⁄U Œ‡Ê ∑‘§ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿ‹ÿ Ÿ “¡„ÙflÊ¡ Áfl≈UŸ‚ ” ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U ∞ÁÄÊÁ‚∑§ ÁŸáʸÿ ◊¥ ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ Á∑§ •ª⁄U •À¬‚¥Åÿ∑§ ‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ë ¡Ÿ‚¥ÅÿÊ “∞∑§” ÷Ë „Ù Ã’ ÷Ë ©‚∑‘§ ◊ıÁ‹∑§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ë ⁄UˇÊÊ ∑§⁄UŸÊ ‚¥flœÒ ÊÁŸ∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ (©ëø ãÿÊÿ‹ÿ ∞fl¥ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿ‹ÿ) ∑§Ê »§¡¸ „Ò– “∑§ı‡Ê‹ ’ŸÊ◊ ŸÊ¡ »§Ê©¥«‡ÊŸ fl •ãÿ” ∑‘§ ÁŸáʸÿ ◊¥ ß‚∑‘§ ∆Ë∑§ Áfl¬⁄UËà ∑§„Ê ªÿÊ Á∑§ øÍ¥Á∑§ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ß‚ Œ‡Ê ◊¥ ∑‘§fl‹ ∑ȧ¿U ‹Êπ „Ò¥ •ı⁄U •Ê¡ Ã∑§ ∑‘§fl‹ wÆÆ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑‘§ Äà •Á÷ÿÙ¡Ÿ ø‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚Á‹∞ ©Ÿ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ãÿÊÿ‹ÿ ∑§Ù „SÃˇÊ¬ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞ •ı⁄U ÿÁŒ ‚¥‚Œ øÊ„ ÃÙ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù ’Œ‹ ‚∑§ÃË „Ò– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑§Ê ◊ÊŸŸÊ „Ò Á∑§ ãÿÊÿÊ‹ÿÙ¥ ∑§Ù ‚¥ÁflœÊŸ mÊ⁄UÊ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ê ¬˝„⁄UË ’ŸÊÿÊ ªÿÊ „Ò •ı⁄U ©UëøÃ◊ ãÿÊÿ‹ÿ mÊ⁄UÊ ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ •¬Ÿ „ÊÕ ¬Ë¿ πË¥ø ‹ŸÊ ÷Áflcÿ ◊¥ •À¬‚¥Åÿ∑§Ù¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ πÃ⁄UŸÊ∑§ ‚¥Œ‡Ê ŒÃÊ „Ò– ‚¡¬ ß‚ ◊Èg ¬⁄U ÷Ê¡¬Ê ∑‘§ ÉÊÙÁ·Ã •ı⁄U ∑§Ê¥ª˝‚ ∑‘§ •ÉÊÙÁ·Ã ⁄UflÒ∞ ∑§Ë ÷à‚¸ŸÊ ∑§⁄UÃË „Ò– ¡„Ê¥ ÷Ê¡¬Ê Ÿ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ÃÊ ∑§Ù œ◊¸ •ı⁄U ¬˝∑ΧÁà ∑‘§ ÁflL§h ∞∑§ •¬⁄UÊœ ÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄U •¬ŸË ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë ÁfløÊ⁄UœÊ⁄UÊ ∑§Ù ©¡Êª⁄U Á∑§ÿÊ „Ò fl„Ë¥ ∑§Ê¥ª˝‚ Ÿ ÿÍ¥ ÃÙ ©ëøÃ◊ ãÿÊÿ‹ÿ ∑‘§ »Ò§‚‹ ∑§Ê Áfl⁄UÙœ Á∑§ÿÊ Á∑§¥ÃÈ œÊ⁄UÊ x|| ∑§Ù Œ¥« ‚¥Á„ÃÊ ‚ „≈UÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ù߸ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆ÊÿÊ „ÒU– ‚◊Ê¡flÊŒË ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ÿ„ ◊Ê¥ª ∑§⁄UÃË „Ò Á∑§ •ı¬ÁŸflÁ‡Ê∑§ ∑§Ê‹ ∑§Ê ÿ„ ŒÁ∑§ÿÊŸÍ‚Ë •ı⁄U •◊ÊŸflËÿ ∑§ÊŸÍŸ Ãà∑§Ê‹ „≈UÊÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞– •Ê¡ ¡’ ÿ„ ∑§ÊŸÍŸ ’ŸÊŸflÊ‹Ê Á’˝≈UŸ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ ∑§ß¸ •ãÿ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë Ã⁄U„ ‚◊‹Ò¥Áª∑§ ߥ‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ •Áœ∑§Ê⁄UÙ¥ ∑§Ù SflË∑§Ê⁄U ∑§⁄U øÈ∑§Ê „Ò ∞‚Ë ÁSÕÁà ◊¥ „◊ •Ê¡ ÷Ë •¬ŸË ◊ÊŸÁ‚∑§ ªÈ‹Ê◊Ë ∑‘§ Äà v}{Æ ∑‘§ ß‚ ∑§ÊŸÍŸ ∑§Ù …Ù∞ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ß‚ ◊Ê¥ª ∑‘§ ‚ÊÕ ¬Ê≈U˸ vÆ ÁŒ‚¥’⁄U, •¥Ã⁄U⁄ÊC˛UËÿ ◊ÊŸflÊÁœ∑§Ê⁄U ÁŒfl‚ ∑§Ù •¬ŸË ß∑§ÊßÿÙ¥ ◊¥ œÊ⁄UÊ x|| ∑‘§ ÁflL§h ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ø‹Ê∞ªË–

•ç‚¬Ê ⁄UŒŒ˜ ∑§⁄UÊ!

◊¥Ã⁄U, ÁŒÀ‹Ë ◊¥ «UéÀÿÍ∞‚∞‚ (ÿÊÒŸ Á„¥U‚Ê ∞fl¥ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ Œ◊Ÿ ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊Á„U‹Ê∞¥), ¬ËÿÍ«UË•Ê⁄U, ¬˝ÁÃäflÁŸ ∞fl¥ •ãÿ ∑§ß¸U ¬˝ªÁÇÊË‹ ‚¥ª∆UŸÊ¥ Ÿ ∞∑§ ÁŒfl‚Ëÿ ∑§Êÿ¸∑§˝ ◊ Á‹ÿÊ– ßU‚◊¥ ßUŸ ◊Ê¥ªÊ¥ ∑§Ê ⁄UπÊ ªÿÊ — ¬ÍflÊû¸ Ê⁄U, ∑§‡◊Ë⁄U, ¿UûÊË‚ª…∏U, •ÊÁ«∏U‡ÊÊ •ÊÒ⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ∑§Ë •ãÿ ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÊ¥ ◊¥ ⁄UÊíÿ ’‹Ê¥ mUÊ⁄UÊ ∑§Ë ªß¸U ÿÊÒÁŸ∑§ Á„¥U‚Ê ∑§ ‹¥Á’à ◊Ê◊‹Ê¥ ◊¥ ∑§Êÿ¸flÊ„UË „UÊ; ŸÊªÁ⁄U∑§ ˇÊòÊÊ¥ ‚ ‚‡ÊSòÊ ’‹ ∑§Ë flʬ‚Ë „UÊ; ‚‡ÊSòÊ ’‹Ê¥ ∑§Ê Œ¥«U◊ÁÈ Äà ŒŸ flÊ‹ •ç‚¬Ê •ÊÒ⁄U •ãÿ ∑§ÊŸÍŸ¥ ⁄UŒŒ˜ ∑§Ë ¡Ê∞¥; ◊Á„U‹Ê•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ ßU‚ Œ‡Ê ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§ „UÊŸ  ∑§ ŸÊÃ ãÿÊÿ „UÊ, ◊ʇʸ‹ ‹ÊÚ (‚ÒÁŸ∑§ ∑§ÊŸÍŸ) ∑§ •äÊËŸ Ÿ„UË¥ ; ‚¥ÉÊ·¸ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ÿÊÒŸ •¬⁄UÊäÊÊ¥ ‚ ‚¥’Á¥ äÊà fl◊ʸ •ÊÿÊª ∑§ ÁŒ‡ÊÊ-ÁŸŒ¸‡ ÊÊ¥ ∑§Ê Á∑˝§ÿÊãflÿŸ „UÊ–

ßU‚ vv ¡È‹Ê߸U ∑§Ê ◊ÁáʬÈ⁄U ◊¥ ◊ŸÊ⁄U◊Ê ∑§Ê ÷Ê⁄UÃËÿ ‚ŸÊ mUÊ⁄UÊ ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U ©U‚∑§Ë ∑˝§Í ⁄UÃʬÍfl∑¸ § „UàÿÊ ∑§Ê vÆ ‚Ê‹ ¬Í⁄U‘ „ÈU∞– ◊ŸÊ⁄U◊Ê ∑§Ë „UàÿÊ ‚ ¬„U‹ •ÊÒ⁄U ’ÊŒ ◊,¥ •ç‚¬Ê ∑§ÊŸÍŸ •ÊÒ⁄U ‚ŸÊ ∑§Ë íÿÊŒÁÃÿÊ¥ ∑§ Áπ‹Ê»§ ¬Íflʸà Ã⁄U, ¡ê◊Í-∑§‡◊Ë⁄U fl •ãÿ ˇÊòÊÊ¥ ◊¥ ‹ªÊÃÊ⁄U •Ê¥ŒÊ‹Ÿ ø‹Ã ⁄U„U– ßU‚∑§ ’Êfl¡ÍŒ ¬ÍflʸàÃ⁄U •ÊÒ⁄U ¡ê◊Í ∑§‡◊Ë⁄U ◊¥ •ç‚¬Ê (‚‡ÊSòÊ ’‹ Áfl‡Ê· •ÁäÊ∑§Ê⁄U •ÁäÊÁŸÿ◊, v~z}) ‹ÊªÍ „Ò¥ ßUŸ ßU‹Ê∑§Ê¥ ∑§Ë ◊Á„U‹Ê•Ê-¥ ¬ÈL§·-’ìÊÊ¥ ∑§ Œ◊Ÿ, ‡ÊÊ·áÊ, ’‹Êà∑§Ê⁄U •ÊÒ⁄U „UàÿÊ•Ê¥ ∑§ ‚ÊÕ– ßU‚∑§ Áfl⁄UÊä Ê ◊¥ vv ¡È‹Ê߸U wÆvy ∑§Ê ¡¥Ã⁄U‚Ê◊Áÿ∑ §flÊÃʸ

t

¡È‹Ê߸U-•ªSà wÆvy

115


‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ¡È‹Ê߸U wÆvy

RNI

◊⁄U‘ ’Ê’Ê

¬¥¡ËÿŸ ‚¥ÅÿÊ xvwvv/||

vkf[kjh iUuk

ßU∑§’Ê‹ •Á÷◊ãÿÈ ¡’ flÙ ø‹Ã Õ ÃÙ ¬Ò⁄U ∑§Ë ◊Ê¥‚¬Á‡ÊÿÙ¥ ‚ ø≈U∑§Ÿ ∑§Ë „À∑§Ë •ÊflÊ¡ •ÊÃË ÕË, Á¡‚ ‚ÈŸ∑§⁄U ∑§ß¸ ’Ê⁄U ◊⁄UË ŸË¥Œ ≈UÍ≈UÃË ¡’ ◊Ò¥ •¥Œ⁄UflÊ‹ ∑§◊⁄U ◊¥ ⁄U¡Ê߸ ◊¥ ŒÈ’∑§Ê ⁄U„ÃÊ, ÿÊ ª◊˸ ◊¥ ø≈UÊ߸ ¬⁄U ‚ÙÃÊ •ı⁄U ’ª‹ ‚ fl ªÈ¡⁄UÃ– ∑‘§‚‹Ê ∑§Ë ªÁ◊¸ÿÊ¥ Ã¡ •ı⁄U ‹Í flÊ‹Ë „ÙÃË „Ò¥, •ı⁄U ∑§È¿ ‚Ê‹ ¬„‹ Ã∑§ ¬¥πÊ ÷Ë Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ÃÙ ’Ê’Ê „◊‡ÊÊ ©ÉÊÊ«∏ ’ŒŸ ⁄U„Ã ÁŒŸ ◊¥, •ı⁄U ‚Ÿ ∑§Ë ⁄UÁS‚ÿÙ¥ flÊ‹Ë πÁ≈UÿÊ ∑‘§ ÁŸ‡ÊÊŸ ©Ÿ∑§Ë ¬Ë∆ ¬⁄U øÊ⁄UπÊŸŒÊ⁄U ¬«∏ ¡ÊÃ– ¡’ ÷Ë ’Ê’Ê ÉÊ⁄U ¬⁄U „ÙÃ ÃÙ ◊ȤÊ •ı⁄U Á‡Ê©‹Ë ∑§Ù ¬…∏ÊÃ– ªÁáÊà ¬…∏ÊŸ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¡Ò‚Ê ‚⁄U‹ ¬…∏ÊŸflÊ‹Ê ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– •ª⁄U ∑§Ù߸ ∞‚Ë øË¡ „ÙÃË ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ •¬Ÿ ‚◊ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ¬…∏Ë, ∑§Ù‚¸ ◊¥ Ÿß¸U ¡È«∏Ë „Ù ÃÙ ¬„‹ ©‚ πÈŒ ¬…∏Ã Á»§⁄U ‚◊¤ÊÊÃ– √ÿSÃÃÊ ’…∏Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬…∏ÊŸÊ ∑§◊ ÷Ë „È•Ê, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ÷Ë ¬…∏ŸÊ „◊‡ÊÊ ’Ù¤Ê ‹ªÊ, ◊Ê¥ªŸ ¬⁄U ‚◊ÿ „◊‡ÊÊ ŒÃ Õ– ‚È’„ ë∏∑‘§ ©∆ ¡ÊÃ, •ı⁄U Á‹πŸ ‹ªÃ, „◊ ‹Ùª ⁄UÊà (ÿÊ ÷Ù⁄U) ‚◊¤Ê øÊ⁄U-¬Ê¥ø ’¡ ¬‡ÊÊ’ ∑§⁄UŸ ©∆Ã ÃÙ ’Ê’Ê ¬Ê‹ÕË ◊Ê⁄U Á‹πÃ „È∞ ÁŒπÃ, ∑§÷Ë ‹Êß≈U Ÿ „Ù ÃÙ Áø◊ŸË ∑§Ë ⁄UÙ‡ÊŸË ◊¥– Á‹πŸ ∑§Ë •ÊŒÃ ¡’⁄UŒSà ÕË, ÁøÁ_ÿÙ¥ ∑‘§ ¡flÊ’ ŒÃ, å‹≈U»§Ê◊¸ ¬⁄U ≈˛Ÿ •ÊŸ ‚ ¬„‹ ¡ÀŒË-¡ÀŒË Á‹πÃ ÃÊÁ∑§ S≈U‡ÊŸ ∑§Ë «Ê∑§ ‚ ø‹Ë ¡Ê∞– ÉÊ⁄U ◊¥ ¬ÙS≈U∑§Ê«¸ ßœ⁄U-©œ⁄U Á◊‹Ã „Ò¥ Á¡‚◊¥ ©Ÿ∑‘§ mÊ⁄UÊ “¡flÊ’- ÃÊ⁄UËπ” Á‹πË „ÙÃË „Ò– „çUÃ ◊¥ ŒÙ ‹π ‚Ê◊Êãÿ× Á‹πÃ, ©‚∑‘§ •‹ÊflÊ ¬˝‚ ÁflôÊÁ#, ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ¬Á⁄U¬òÊ flªÒ⁄U„ ÷Ë– ÷ÍÃ∑§Ê‹ ◊¥ Á‹πŸÊ ∑§Á∆Ÿ „Ò– ◊Ò¥ „◊‡ÊÊ ‚ ©Ÿ ¬⁄U Á‹πŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ, •Ê¡ Ÿ„Ë¥, •Ê¡ ‚ ’Ë‚ ‚Ê‹ ’ÊŒ– ¡’ ◊⁄UË ‹πŸË ◊¥ ßÃŸË ÃÊ∑§Ã •Ê ¡Ê∞, ¡’ ◊Ò¥ ∞∑§ ’≈U ∑§Ê •¬Ÿ Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬˝Áà åÿÊ⁄U •ı⁄U •ÊŒ⁄U Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ •ı⁄U ÁfløÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹π ‚∑§Í–¥ ◊Ò¥ ‚◊ª˝ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ ¡ËflŸ •ı⁄U ∑§Ê◊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ Á‹πŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ª˝ ÃÙ ∑§Ù߸ Ÿ„Ë¥ Á‹π ‚∑§ÃÊ– üÊhÊ¥¡Á‹ ∑Ò§‚Ë „ÙÃË „Ò? ÷Ê·áÊ ÿÊ ‹π ◊¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË, flÙ ¡Ò‚Ë Á∑§‡ÊŸ ¬≈UŸÊÿ∑§ ∑§Ù ¡Ÿ ¬Á⁄U·Œ ∑‘§ ¡È¤ÊÊM§ ‚ÊÁÕÿÙ¥ Ÿ ŒË, flÒ‚Ë „ÙÃË „Ò– ©ã„¥ ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¬‚¥Œ •ÊßZU ÕË, „Ê‹Ê¥Á∑§ ◊Ò¥ ©ã„¥ Ÿ„Ë¥ ÷¡ÃÊ ÕÊ, ◊⁄UÊ Á‹πŸÊ •¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥, „◊©◊˝Ù¥, •¬Á⁄UÁøÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ „Ò, Á¡ã„¥ ◊Ò¥ ¬˝÷ÊÁflà ∑§⁄U ¬Ê™§¥– ©Ÿ∑§Ë ¬‚¥Œ ∑§Ù ◊Ò¥Ÿ •¬Ÿ Á‹π ‚ •‹ª „Ë ‚◊¤ÊÊ– ‹Á∑§Ÿ Á‡Ê©‹Ë •ı⁄U •ãÿ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ©Ÿ Ã∑§ ¬„È¥øË •ı⁄U ∞∑§ ’Ê⁄U ÿ„Ë¥ ÁŒÀ‹Ë ◊¥ ◊Ò¥Ÿ ∞∑§ Á‚⁄U ‚ é‹ÊÚª ∑§Ë ‚Ê⁄UË ∑§ÁflÃÊ∞¥ ¬…∏∑§⁄U ‚ÈŸÊßZU, Á¡‚ ¬⁄U ©Ÿ∑§Ë Á◊‹Ë-¡È‹Ë ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ ⁄U„Ë, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ ÂÀ‹Ë „È߸– ©ã„¥ ªÍ…∏ÃÊ ÿÊ ‡Ê錡ʋ ¬‚¥Œ Ÿ„Ë¥ ÕÊ, ‚ËœË ’Êà ∑§„ŸflÊ‹Ë øË¡¥ ¬‚¥Œ ÕË¥– ◊⁄UË ∑§ÁflÃÊ Á∑§‚Ë •ı⁄U ∑‘§ ¡Á⁄U∞ ¬„È¥øË •ı⁄U ‚Ê◊Áÿ∑§ flÊÃʸ ◊¥ ¿¬Ë ÃÙ ◊ȤÊ ’„Èà •ë¿Ê ‹ªÊ– ◊Ò¥ íÿÊŒÊÃ⁄U ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ‚ÈŸË‹¡Ë-ÁS◊ÃÊ¡Ë ∑§Ê ’≈UÊ ’ŸÊ ⁄U„Ê– •¬ŸË ¬„øÊŸ ◊¥ ÷Ë •ı⁄U •¥Ã◊¸Ÿ ◊¥ ÷Ë– •÷Ë ÷Ë „Í–¥ •fløß 116 SflÊ◊Ë,

◊¥ „◊‡ÊÊ ÿÊŒ ⁄U„Ê Á∑§ ◊Ò¥ ∑§ıŸ „Í,¥ „◊‡ÊÊ ‡Ê◊¸ •Ê߸U Á∑§ ¡Ÿ⁄U‹ Á«é’, ÿÊ flÁ≈Uª¥ Á‹S≈U ◊¥ ‚»§⁄U ∑§⁄UŸ ‚ ÄUÿÙ¥ ÉÊ’⁄UÊÃÊ „Í,¥ ÿÊ Á∑§‚Ë ∑§Êÿʸ‹ÿ ∑‘§ ∑§◊¸øÊ⁄UË ‚ ’„‚ Ÿ ∑§⁄U ¬ÊŸ ∑§Ë ‡Ê◊¸, ◊„¥ªË ŒÈ∑§ÊŸÙ¥ ÿÊ ⁄US Ã⁄UÊ¥ ◊¥ ÉÊÈ‚Ã „È∞ •¬⁄UÊœ’Ùœ ¡M§⁄U „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U ¡ËflŸ ÷⁄U ⁄U„ª Ê, ÷‹ „Ë ©‚ Œ’Ê ÁŒÿÊ ¡Ê∞– ’„Èà ∑§È¿ ÿÊŒ •Ê ⁄U„Ê „Ò– •Êª⁄UÊ ∑‘§ Á∑§‹ •ı⁄U »§Ã„¬È⁄U ‚Ë∑§⁄UË ÁŒπÊÃ „È∞ ’„Èà øÊfl ‚ ‚◊¤ÊÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ∑Ò§‚ ◊Ȫ‹Ù¥ ∑§Ë SÕʬàÿ ∑§‹Ê ◊¥ ∆¥«∑§ ⁄U„ÃË ÕË, ŒËflÊ⁄UÙ¥ ◊¥ „flÊ ∑‘§ ªÁ‹ÿÊ⁄UÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ •ı⁄U ◊„⁄UÊ’ ◊¥ ∑Ò§‚ Œ⁄UflÊ¡ ◊¡’Íà ’ŸÃ „Ò¥, ∑Ò§‚ Á’ŸÊ ◊‚Ê‹ ∑§Ë ¡È«∏Ê߸ ∑‘§ ◊¡’Íà ¬àÕ⁄U ∑§Ë ŒËflÊ⁄U¥ ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡ÊÃË „Ò¥– ’Ê’Ê ŸË⁄U‚-ÁŸ◊Ù¸„Ë Ÿ„Ë¥ Õ, ©ã„¥ ∑§÷Ë-∑§÷Ê⁄U Á»§À◊¥ ŒπŸ ÿÊ ¡ª„¥ ŒπŸ ◊¥ •ÊŸ¥Œ •ÊÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ∑§Ê◊ ‚’‚ •Êª ÕÊ, •ı⁄U ∑§Ê◊ „Ë ∑§Ê◊ ÕÊ– »§È‚¸Ã ∑‘§ ˇÊáÊÙ¥ ◊¥ Á∑§ÃÊ’¥ ¬…∏Ã •ı⁄U âÿÙ⁄UÁ≈U∑§‹ ¡◊ËŸ ◊¡’Íà ∑§⁄UÃ, ∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄U Á»§ÄU‡ÊŸ ÷Ë ¬…∏Ã ‹Á∑§Ÿ fl„ ÷Ë ßœ⁄U ∑ȧ¿U ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ „Ë ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ– ◊⁄UÊ •ŸÈ◊ÊŸ ÿ„ „Ò Á∑§ ¡’ ’Ê’Ê Ÿ ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ ’ŸŸ ∑§Ê Ãÿ Á∑§ÿÊ ÃÙ “‡Êı∑§” ©∆Ê∑§⁄U ∞∑§ ∑§ÙŸ ⁄Uπ ÁŒ∞, „◊ ©ã„¥ πË¥ø∑§⁄U ∑§÷Ë ∑§÷Ê⁄U Á»§À◊ ŒπŸ ‹ ¡Ê ¬Ê∞, ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U •ÊœÊ Œ¡¸Ÿ ‚ íÿÊŒÊ ’Ê⁄U Ÿ„Ë– ÉÊÍ◊Ã ’„Èà Õ •Ê¥ŒÙ‹Ÿ •ı⁄U ¬Ê≈U˸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ‚, •ı⁄U •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ Œ‡Ê¸ŸËÿ SÕ‹ ‚◊ÿ Á◊‹Ÿ ¬⁄U Œπ ‹Ã– ¬⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄U Á‹πŸÊ •ı⁄U ‹ÙªÙ¥ ‚ øøʸ ∑§⁄UŸÊ, •Ê¥ŒÙ‹ŸÙ¥ ‚ ¡È«∏ŸÊ, Œı⁄UÊ ∑§⁄UŸÊ– ÿ„Ë ©Ÿ∑‘§ ‚◊ÿ •ı⁄U ‚Ùø ¬⁄U ¿ÊÿÊ ⁄U„ÃÊ– ©Ÿ∑§Ë •¬ˇÊÊ∞¥ ‚’‚ ÕË¥, ‚’‚, ∑§Ù߸ ÷Ë ¿Í≈UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚’‚ ÿ„ •¬ˇÊÊ Á∑§ •¬Ÿ ‚◊ÿ ∑§Ê ’«∏Ê Á„S‚Ê ‚◊Ê¡ ÿÊ ‚◊Ê¡ ©U¬ÿÙªË ∑§Ê◊ ∑‘§ Á‹∞ „◊ Œ¥, Á‹π¥, ‚¥ª∆Ÿ ∑§⁄U¥, ªÙÁDÿÊ¥ ∑§⁄U¥, flÊÃʸ ∑§Ù »Ò§‹Ê∞¥, ÿÊ ¡„Ê¥ ÷Ë „Ù¥ •¬Ÿ SÃ⁄U ¬⁄U ∑§È¿ ∑§⁄U¥, •¬Ÿ „ÊÕ ◊¥ øË¡Ù¥ ∑§Ù ‹¥, ¬Á⁄UÁSÕÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ªÈ‹Ê◊ Ÿ ’Ÿ∑§⁄U Á„‹Ê∞¥, ¤Ê∑§¤ÊÙ⁄U Œ¥– ◊ȤÊ Ã߸‚ ‚Ê‹ ©Ÿ∑§Ê ‚ÊÕ Á◊‹Ê– •’ •Êª ¡ËflŸ ◊¥ Á∑§ÃŸ ‚Ê‹ „Ò¥, ÿ„ ‚Ê»§ Ÿ„Ë¥, ‹Á∑§Ÿ ◊ȤÊ „◊‡ÊÊ •Ÿ∑§„Ê ªfl¸ ÕÊ ’Ê’Ê ¬⁄U– •Ÿ∑§„Ê ß‚Á‹∞ ÄUÿÙ¥Á∑§ ÁŒπÊŸ ¬⁄U ©‚∑§Ê ◊„àfl πà◊ „Ù ¡ÊÃÊ •ı⁄U „flÊ߸ ªfl¸ ∑§Ë ∑§Ù߸ ∑§Ë◊à ÷Ë Ÿ„Ë¥– ªfl¸ ∑‘§ •Êª ∑§Ê◊ „Ò, ‚¥ÉÊ·¸ „Ò, Á¡ê◊ŒÊ⁄UË „Ò, ©Ÿ∑§Ê ’≈UÊ „Ë Ÿ„Ë¥, ©Ÿ∑§Ê ∑§Êÿ¸∑§Ãʸ „ÙŸ ∑§Ë Á¡ê◊ŒÊ⁄UË íÿÊŒÊ ’«∏Ë „Ò– ß‚ ’øÒŸË •ı⁄U Ç‹ÊÁŸ ∑§Ù ∑§Ê◊ ◊¥ ’Œ‹ŸÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑‘§ ⁄UÊSÃ ¬⁄U •÷Ë Ã∑§ ø‹ „Ë Ÿ„Ë¥ ¬ÊÿÊ „Í¥, ÿÊ •¬ŸÊ ⁄UÊSÃÊ ÷Ë ’ŸÊŸÊ ‡ÊÈM§ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ „Ò– ’«∏Ë Ã∑§‹Ë»§ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ Á‹π ⁄U„Ê „Í¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ flÙ ∞∑§ ‚Êfl¸¡ÁŸ∑§ √ÿÁQ§àfl Õ, Á¡Ÿ∑§Ê Á‹πÊ ¡ÊŸÊ ¡M§⁄UË „Ò, ÃÊÁ∑§ •Êª „◊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ◊È«∏∑§⁄U Œπ ‚∑‘§¥, π¥ªÊ‹ ‚∑‘§¥ ∞∑§ ¡ËflŸ ∑§Ù ¡Ù •ŸÈ∑§⁄UáÊËÿ „Ò–

¬˝∑§Ê‡Ê∑§, ◊ÈŒ˝∑§— ⁄UÊ¡¥Œ˝ ∑§È◊‚Ê◊Áÿ∑ Ê⁄U Á’¥Œ‹,§flÊÃʸ mÊ⁄UÊ ø¥tŒ˝‡¡ÈÊπ ∑§Ê ◊∑§ÊŸ, ‹⁄UÊ߸Á◊üÊÊ U-•ªSà wÆvy ŒÍ‚⁄UË ‹Êߟ, ß≈UÊ⁄U‚Ë y{vvvv ‚ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà ∞fl¥ ŒÒÁŸ∑§ ÷ÊS∑§⁄U ¬˝‚, ¬flÊ⁄Uπ«∏Ê, Á¡‹Ê „هʥªÊ’ÊŒ, ◊.¬˝. ‚ ◊ÈÁŒ˝Ã–


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.