News 65 dic2012

DE CÓRDOBA

65 2012

diciembre

NEWS

Antonio Mármol Manuel Lama José Sánchez José Lara Clotilde García José F. Gálvez María José Torrico Antonio Aparicio Jesús Hierro Rafael Borja Antonio Velasco Tony Herrera Julián Ochoa Antonio Jesús González Miguel Angel Entrenas Paco Puentes Javier Pulido Arte Fotográfico

SUMARIO Portada: Julián Ochoa Pág. 03 / Felicitación de Navidad: Postal de Antonio Mármol Mensaje del Presidente de AFOCO Pág. 04 / Navidad en Córdoba. Fotos de Joaquín Conde Pág. 05 / Patios de Córdoba, patrimonio inmaterial de la Humanidad. Fotos de Manuel Lama Pág. 06 / Exposición: “Luces y Sombras”. Colectiva de socias de AFOCO Pág. 11 / Exposición: “El coleccionista de instantes”. Archivo José Sánchez Muñoz Pág. 17 / Socios de Honor: Manuel Lama nombrado Socio de Honor de AFOCO Pág. 24 / Concursos: Premiados y Finalistas del Concurso Social de AFOCO (José Lara, Clotilde García, José F. Gálvez, Mª José Torrico) Pág. 40 / Concurso Cine: Antonio Aparicio, trofeo AFOCO como mejor director de fotografía Pág. 45 / Fotografías: “París en 96 horas” por Jesús Hierro y Mª José Torrico Pág. 55 / Fotografías: “Soria...ni te la imaginas” por Manuel Lama Pág. 64 / Fotografías: “La Défense” por Rafael Borja Pág. 76 / Artículo: “La culpa, del de enfrente” de Antonio Velasco Pág. 78 / Colaboración: “Fotopoemas de diario” por Tony Herrera Pág. 82 / Invitado especial: Julián Ochoa Pág. 100 / Historia: “Galería de fotógrafos cordobeses (XVIII)”, por A.J. González Pág. 106 / Cine: “desde el cielo a la tierra” de Miguel Ángel Entrenas Pág. 109 / Premios: Paco Puentes, Premio Andalucía de Periodismo Pág. 113 / Concursos: Manuel Lama, premiado en La Llagosta Pág. 114 / Concursos: Manuel Lama, premiado en Donostia-San Sebastián Pág. 115 / Concursos: Javier Pulido, premiado en Bailén Pág. 116 / Revistas: Arte Fotográfico nº 632 Pág. 117 / Noticias: Portfolios News Photographers Pág. 118 / Páginas Webs y Blogs de Córdoba Pág. 119 / Fotos recuerdo Cena de Navidad de AFOCO

AFOCO / Antonio Maura, 49-1º izqda. / 14005 Córdoba (Spain) / 957 410 406 www.afoco.com / afoco@afoco.com

Feliz Navidad y Próspero 2013 Desde AFOCO os deseamos Feliz Navidad, ahora y siempre.

Que el año 2013 haga realidad todos vuestro sueños.

José Luís Caballano Presidente de AFOCO

From AFOCO wish you Merry Christmas, now and forever.

That by 2013 all your dreams come true.

Nuestra Postal de Navidad

Antonio Mármol

Nuestro agradecimiento a Antonio Veras creador de los efectos de sonido y movimiento añadidos a esta foto y a Klara Gomboc, la chica del violín.

Y de manera muy especial a Miguel Camarasalta por su magnifico montaje audiovisual, imprescindible en la entrega de los premios anuales de esta asociación

Navidad en Córdoba Navidad en Córdoba Fotos de Joaquín Conde

Córdoba, como todas las ciudades del mundo, se engalana para recibir un año más las fiestas navideñas donde los niños son los principales protagonistas.

Con las fotos de Joaquín, desde esta ciudad tan conocida en el mundo de la fotografía, te deseamos unas entrañables fiestas en compañía de tu familia y amigos, entre los que nos queremos encontrar.

¡Feliz Navidad!

Los Patios de Córdoba Los Patios de Córdoba

Foto: Antonio Rueda

Fotos de Manuel Lama

La UNESCO ha incluido “La Fiesta de los Patios de Córdoba” en la Lista del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad.

La Fiesta de los Patios de Córdoba representa y tiene valor como ejemplo de lugar de encuentro intercultural y del aprendizaje de un modo de vida vecinal sostenible que consolida valores humanos esenciales. Se trata de un icono representativo de la ciudad de Córdoba. Tiene dos elementos destacables: el “Concurso de Patios” y el “Festival de los Patios Cordobeses”. El concurso es un incentivo que premia el arreglo de los patios, bellamente engalanados con flores y plantas, en diferentes modalidades, los cuales se exponen a la contemplación admirativa de los visitantes. El festival consiste en la representación, en patios amplios, de cantes y bailes tradicionales del folklore cordobés. No dejes de visitar los patios en el mes de Mayo. Te esperamos.

EXPOSICIÓN

Fotografías de

Mª DOLORES ACEÑA DOLORES ANDÚJAR CLOTILDE GARCÍA CAROLINA GUERRA ALICIA REGUERA ARACELI ROLDÁN MATILDE SALAS Mª JOSÉ TORRICO

Foto: José Lara Cordobés

e

Luces y Sombras

Luces y Sombras

Colectiva de 8 socias de AFOCO

GALERÍA IGNACIO BARCELÓ Antonio Maura nº 49-1º izqda.

CÓRDOBA (SPAIN)

Fecha 8 de Noviembre de 2012 al 7 de Enero de 2013 Organiza AFOCO Colabora Ayuntamiento de Córdoba

contacto afoco@afoco.com www.afoco.com 957 410 406

Desde los albores de la fotografía muchos estudiosos del medio han intentado encontrar el ADN que pueda revelar aquéllas características por las que pudiera atribuirse una foto a la mano de una mujer, y para mí que nadie lo ha conseguido. Y es que al comparar las fotografías la guerra civil española de Robert Capa y su compañera Gerda Taro, sería imposible ponerles nombre si no conociéramos por la historia al autor de cada una de ellas. ¿Son los retratos de Richar Avedon especialmente diferentes de los de Annie Leibovizt?. ¿Fotografiaron su ambiente familiar de manera distinta Imogen Cunnigham y Jacques Henri Lartigue?. ¿No es cierto que la visión de Walker Evans sobre la depresión americana se parece bastante a la de Dorotea Lange?. ¿Diríamos que Christine Spengler trazó las mismas líneas fotográficas en Kosovo que Gervasio Sánchez en Bosnia?. ¿O es que quizás el México que retrata Manuel Alvarez Bravo es antagónico al de Graciela Iturbide?.

Después de más de 40 años observando de cerca el mundo fotográfico local, nacional e internacional, no sabría contestar a la pregunta de si el “ojo” de una mujer ve la realidad de una manera distinta al de un hombre. Es posible que cada uno se adapte mejor a determinados ámbitos de la fotografía y que la mujer tenga una pizca más de sensibilidad para desarrollar una empatía menos sospechosa de autenticidad.

Luces y Sombras reúne 28 imágenes de 8 socias de AFOCO, creadas expresamente para esta exposición, en la que se cuentan otras tantas historias narradas con absoluta libertad bajo el hilo conductor del muy fotográfico “blanco y negro”. Son escenas cotidianas de la época que les ha tocado vivir, en las que la mujer es la principal protagonista, delante y detrás de la cámara.

José F. Gálvez Miembro de la Sociedad de Historia de la Fotografía Española

© Mª Dolores Aceña Galiot

© Mª Dolores Aceña Galiot

© Mª Dolores Aceña Galiot

© Mª Dolores Aceña Galiot

© Dolores Andújar Calero

© Dolores Andújar Calero

© Dolores Andújar Calero

Luces y Sombras

© Clotilde García Roso

© Clotilde García Roso

© Clotilde García Roso

© Clotilde García Roso

© Carolina Guerra Hidalgo

© Carolina Guerra Hidalgo

© Carolina Guerra Hidalgo

Luces y Sombras

© Alicia Reguera

© Alicia Reguera

© Alicia Reguera

© Alicia Reguera

© Araceli Roldán Aranda

© Araceli Roldán Aranda

© Araceli Roldán Aranda

Luces y Sombras

© Matilde Salas del Pino

© Matilde Salas del Pino

© Matilde Salas del Pino

© Mª José Torrico Invernon

© Mª José Torrico Invernon

© Mª José Torrico Invernon

© Mª José Torrico Invernon

Luces y Sombras

e

El Coleccionista de instantes, archivo José Sánchez

Datos biográficos

EXPOSICIÓN El coleccionista de instantes, archivo de José Sánchez

EXPOSICIÓN Organiza Ayuntamiento de Córdoba Fundación CajaSur Comisario Antonio Jesús González Coordinación Óscar Fernández López Eva Mª Delgado Sánchez

SALA VIMCORSA Angel de Saavedra, 9 Córdoba (Spain)

Fecha 13 Diciembre de 2012 al 10 Febrero de 2013

contacto FundacionCajasur@cajasur.es

José Sánchez Muñoz nace en Córdoba el 23 de Mayo de 1845 en la casa familiar de la plaza de la Corredera. Hijo primogénito de Engracia Muñoz y del prestigioso empresario liberal José Sánchez Peña. La desahogada situación económica de su familia le permite estudiar el bachillerato en el Liceo D´Angers en Marsella y empresariales en la Escuela Superior de Comercio de París, una formación de elite que completará con estudios en Londres. En 1869, tras finalizar su formación, vuelve a Córdoba, donde se encarga de la gestión de la industria familiar de sombrerería. Una empresa modelo que, según las crónicas de la época, era pionera por el uso del vapor en la manufactura de sombreros, así como en las avanzadas relaciones laborales con sus empleados a los que pagaba con justicia, llegando a compartir parte de los beneficios de la empresa, o proporcionándoles asistencia sanitaria.

En el año 1873 su padre se retira y José asume la dirección de la industria familiar. Durante la visita del rey Alfonso XII a Córdoba en 1877, Sánchez Muñoz recibe el título de proveedor de sombreros de la Real Casa y comendador de la real orden de Isabel la Católica, distinciones y honores que también recibió del gobierno de Francia, ya que fue nombrado vicecónsul del país vecino en Córdoba y miembro de la Real Academia Francesa.

Años más tarde, la dura competencia en la industria sombrerera le obligará a cerrar su fábrica y a embarcarse en un nuevo proyecto comercial con la construcción del mercado de abastos de la Corredera, por el que hoy es aún recordado en su ciudad.

Este edificio, de estilo de la arquitectura del hierro, transformó el paisaje urbanístico de la Corredera al instalarse en el centro de la plaza durante más de 50 años.

Retrato de José Sánchez, por Tomás Molina Imagen digital del negativo original al gelatino bromuro Archivo Palacio de Viana

El 6 de Julio de 1919 fallece José Sánchez Muñoz en Córdoba.

José Sánchez Muñoz y la fotografía.

No sabemos exactamente como José Sánchez se inicia en el mundo de la fotografía del que era un gran amante y coleccionista de obras de otros autores. A partir de 1890 se aficiona a realizar sus propias imágenes muy especialmente en formato estereoscópico, hoy más conocido como 3D. En 25 años realizará cerca de 1500 instantáneas del mundo que le rodea, desde su familia, a eventos sociales, culturales, vistas de la ciudad y todo aquello que atrae su interés. Hoy su legado fotográfico es único por su enorme valor histórico documental del periodo de entre siglos, así como por ser uno de los escasísimos archivos del periodo que nos han llegado intactos.

Datos de la exposición La exposición está compuesta por un total de 114 fotografías, 82 copias modernas de los negativos originales del Archivo Histórico del Palacio de Viana y 32 copias de época de la familia Sánchez Perdomo. Estas son una selección de las casi 1.500 fotografías que forman el archivo.

La muestra cuenta con dos visores para ver fotografías en tres dimensiones y un panel explicativo sobre este proceso de realizar fotografías estereoscópicas.

José Sánchez Muñoz Detalle de la fábrica del Puente Romano junto a la Puerta del Puente (1894) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana

José Sánchez Muñoz Mercado central de la Corredera en construcción, montaje de la armadura (1894) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana

José Sánchez Muñoz Vía Crucis de los ermitaños en las Ermitas de la Sierra de Córdoba (1895) Imagen digital del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana

José Sánchez Muñoz Paso de Semana Santa con la talla del Cristo de Gracia en su templo de los Trinitarios (1896) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana

José Sánchez Muñoz La familia de José Sánchez jugando a la gallinita ciega (1900) Imagen digital del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana

José Sánchez Muñoz Puerta de Almodóvar (1900) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana

José Sánchez Muñoz La familia de José Sánchez Muñoz en un automóvil (c.1900) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana

José Sánchez Muñoz Visita de Alfonso XIII a Córdoba en 1903. Coche real en El Triunfo Imagen digital del negativo original al gelatino bromuro Archivo Palacio de Viana

José Sánchez Muñoz Misa en la explanada del Santuario de Nuestra Señora de la Fuensanta (1910) Imagen del negativo original Estereoscópico al gelatino bromuro (detalle) Archivo Palacio de Viana

Datos del catálogo El catálogo reproduce el total de las fotografías de la exposición 114 en un total de 198 páginas Fechas Inauguración 13 de diciembre de 2012 Apertura del 13 de diciembre de 2012 al 10 de febrero de 2013 Horario Lunes a sábado de 10:30 a 13:30 y de 17:30 a 20:30 Domingos y festivos de 10:00 a 14:00

s h

ocio

Manuel Lama Baena

de

Cada dos años se cumple la tradición de nombrar Socio de Honor de AFOCO al ganador absoluto del Concurso Nacional de Fotografía “Ciudad de Córdoba” Premio Mezquita. De manera automática, el 1 de enero del año siguiente al fallo del concurso, por acuerdo de la primera Junta Directiva de nuestra asociación, que ha sido mantenido por todas las que le han ido sucediendo a lo largo de tres décadas, el premio de honor del Mezquita recibe la distinción más importante que concede AFOCO, el título de Socio de Honor. Pero además en esta ocasión Manuel Lama lo podría haber recibido por otras muchas razones, ya que de manera ininterrumpida ha formado parte de las últimas juntas directivas ostentando todos los cargos de responsabilidad, demostrando su enorme cariño por la asociación y su disposición permanente a trabajar por ella. Al mismo tiempo es uno de los socios más conocidos por la cantidad e importancia de premios que está consiguiendo en los últimos años.

onor

Así pues, Manuel Lama se ha convertido en uno de los valores fotográficos más relevantes de nuestra ciudad y en uno de los pilares fundamentales que sostienen la imagen y el crédito de AFOCO, por lo que el reconocimiento está mas que justificado.

Veamos ahora algunas de sus fotografías con las que están consiguiendo numerosos premios nacionales e internacionales.

Foto: Antonio Rueda

Desde NEWS felicitamos a nuestro compañero y le deseamos un futuro espléndido en el mundo de la fotografía y como no, en el personal.

contacto

manuellama@telefonica.net

M

A

N

U

E

L

L

A

M

A

M

A

N

U

E

L

L

A

M

A

M

A

N

U

E

L

L

A

M

A

M

A

N

U

E

L

L

A

M

A

M

A

N

U

E

L

L

A

M

A

A

Manuel Lama Baena (Cabra, 1952)

A

M

Su fotografía ha recorrido un largo camino lleno de intimas vivencias que siempre ha querido compartir con los demás en sus numerosas exposiciones individuales y colectivas, entre las que cabe destacar las realizadas en la Bienal Internacional de Fotografia de Córdoba. Sus trabajos han sido publicados en revistas especializadas, libros y catálogos.

M

A

N

U

E

L

L

Ha recibido númerosas distinciones en certamenes de fotografía, destacando entre ellos: Premio de Honor en el Concurso de Fotografía Turistica Unicornio (Montilla); Finalista en el Certamen Caminos de Hierro (Madrid); 1º Premio y Medalla Plateada de la Condeferación Española de Fotografía en el Salón Nacional de Villajoyosa (Alicante); 1º Premio Certamen Ramón y Cajal (Zaragoza); así como en certámenes convocados por los ayuntamientos de Toledo, Petrer (Alicante), Berlanga del Duero (Soria) Legazpi Hiria (Guipúzcoa), Langreo (Asturias), Vila de Canals (Valencia), Logroño (La Rioja), Colunga (Asturias), Salamanca, Granada, Madrid, etc.

Colección ganadora del Premio Mezquita 2011

Sobre el reciente ganador del Premio Mezquita de Córdoba, José F. Gálvez ha escrito: “Ha transitado por diferentes conceptos, tendencias y estilos fotográficos en razón de la historia que en cada momento pretendía contar como sucedió con “Utopias: La Mezquita Catedral y el Mar”, a medio camino entre el surrealismo estético y el realismo mágico, o con “Gaudí: formas y color, donde profundiza en la corriente del abstraccionismo directo o abstracción trouvé, en la que desfragmentando edificios emblemáticos de este poliédrico e imcomparable artista universal, transmuta en su interior los referentes formales que no le son propios para convertirlos a su vez en nuevas obras artísticas, cuya finalidad es la mitificación del arte”.

Concurso Social Afoco de

2012

Autorretrato Arquitectura Nocturno C贸rdoba en cualquiera de sus vertientes Viajes Tema Libre (3 convocatorias)

P H

remio

José Lara Cordobés

de

onor

Concurso Social de AFOCO 2012

Para entender porqué un fotógrafo consigue estar siempre al máximo nivel y que sus fotos gusten mes a mes a los socios que asisten al fallo de cada convocatoria (ocho este año), es necesario que traigamos aquí todas esas imágenes, 16 en total, que son las que Pepe Lara presentó a lo largo del año, atendiendo a los diferentes temas que las bases le fueron proponiendo. De esta forma podremos analizar, comparar y en resumen criticar los valores artísticos de este autor que tras muchos años de exilio interior ha vuelto con toda la fuerza de la imaginación y la técnica que lleva dentro, sorprendiéndonos con cada una de sus fotografías. Pepe Lara ha sido el que más puntos ha conseguido y por ello, el merecedor del Premio de Honor del Concurso Social de 2012 de AFOCO. Nacido en Córdoba en 1950 y nieto del fotógrafo de Castro del Río, Benito Cordobés, fue socio fundador de AFOCO en 1981. Después de unos años fuera de la asociación por diversos motivos personales, regresó en 2008 y tuvo que enfrentarse a los cambios que la fotografía digital impuso y que ha sabido resolver casi de forma autodidacta, con pequeñas ayudas de algunos amigos, que han dado un resultado sorprendente si nos fijamos en la cantidad de premios que ha conseguido en los dos últimos años; nada menos que 41.

De su pasión por la fotografía, dice: “La practico a mi aire, trato de no someterme a ningún cánon establecido, poco photoshop, nada de Raw, nada de HDR, cámara compacta, casi siempre el trípode y jamás el flash. Muchas fotos me las imagino y hago un boceto de ellas para que no se me olviden trantando de encontrarlas posteriomente en la realidad sin importarme, en el caso de que el resultado piense que pueda ser bueno, estar horas para hacerlas, lo mismo me da que sean las 3 de la tarde en pleno verano que levantarme a las 5 o las 6 de la mañana en invierno.

A diario veo fotos de otros autores nacionales o extranjeros por espacio de una hora, más o menos.

Le dedico unas 4 horas diarias y me encanta hablar de fotografía con mis amigos y compartir con ellos los buenos ratos que este arte nos da. Solo pretendo con la fotografía ser feliz en compañia de mi familia y de mis amigos”.

contacto

Laconcur7@gmx.com

J

O

S

É

L A

R

A

C

O

R

D

O

B

É

S

J

O

S

É

L A

R

A

C

O

R

D

O

B

É

S

J

O

S

É

L A

R

A

C

O

R

D

O

B

É

S

J

O

S

É

L A

R

A

C

O

R

D

O

B

É

S

J

O

S

É

L A

R

A

C

O

R

D

O

B

É

S

J

O

S

É

L A

R

A

C

O

R

D

O

B

É

S

J

O

S

É

L A

R

A

C

O

R

D

O

B

É

S

O

S

É

Cinco autorretratos en una sóla imagen

J

L A

R

A

C

O

R

D

O

B

É

S

P P

rimer

Clotilde GarcĂ­a Roso

remio

Concurso Social de AFOCO 2012

contacto

clotilderoso@hotmail.com

S P

JosĂŠ F. GĂĄlvez

egundo

remio

Concurso Social de AFOCO 2012

contacto

josefgalvez@ono.com

T P

ercer

remio

Mª José Torrico Invernón Concurso Social de AFOCO 2012

contacto

osuside@terra.es

Concurso Social de AFOCO 2012 Finalistas para el Primer Premio

Clotilde García

Antonio García Polvillo

Francisco Javier Pulido

Enrique Moya

Joaquín Juliá

Manuel Lama

Concurso Social de AFOCO 2012 Finalistas para el Segundo Premio

Mª José Torrico

Manuel lama

Enrique Moya

José Luís Caballano

Concurso Social de AFOCO 2012 Finalistas para el Tercer Premio

Jesús Hierro

Enrique Moya

Rafael Barrios

Rafael Barrios

Luís M. Gómez

Mª José Torrico

Trofeo Afoco

2012

a la Dirección de Fotografía en el Cine

Trofeo AFOCO realizado por el orfebre Ismael Sánchez

T A

Antonio Aparicio

rofeo

Mejor Dirección de Fotografía 2012 en un Cortometraje

foco

Nacido en Málaga, en 1979, Antonio Aparicio entró en el mundo de la fotografía a muy temprana edad, de la mano de su madre. Ésta tenía una tienda de fotografías en su pueblo natal, Sabinillas, y desde niño Antonio se sintió atraído por el mundo de la imagen, y especialmente por el cine. Pero cuando quiso cursar Imagen y Sonido en la Universidad de Málaga, la nota de corte se lo impidió, por lo que decidió estudiar Filosofía en Granada. En aquellos años devoró ingentes cantidades de películas, pero su sueño de realizarlas ya estaba muy lejos. Fue tras realizar un curso de realización cinematográfica organizado por la universidad, cuando se volvió a despertar en él el interés por la cinematografía. Así que tras terminar sus estudios universitarios, en vez de estudiar para las oposiciones, decidió probar suerte, ingresando en la Escuela Andaluza de Cinematografía, que tenía su sede en Sevilla, y allí cursó Dirección Cinematográfica y Dirección de Fotografía, siendo esta última disciplina la que más le atrajo y en la que destacó. Entre sus directores de fotografía favoritos se encuentra Roger Deakins, del que es un gran admirador y seguidor, y cuyo trabajo influyó mucho en el planteamiento de Diario de un Corazón.

Este corto fue su primer trabajo tras terminar sus estudios en la escuela de cine, y junto con Infiltrated de Nestor Dennis, lo afianzó en el mundo profesional como director de fotografía a tener en cuenta. Pero su amor por la fotografía no se agota solo en la imagen en movimiento, y actualmente prepara un trabajo fotográfico centrado en la mujer de la India, que espera sea su primera exposición fotográfica.

Trabajos de Dirección 2005-2006 “La orca árida” (vídeo experimental), 2006 / Dirección “El descenso” corto DVCPRO50, 2006 / Dirección y Guión “El huevo” corto DVCPRO50, 2006 / Ayudante de Dirección “Irene” corto DVCPRO50, 2006 / Script “Amarillo” corto DVCPRO50, 2006 / Dirección Artística “La bici”, corto 35 mm. 2006 / Auxiliar de Producción “La máscara” cordo DVCPRO50, 2006 / Auxiliar de Producción Formación: V Curso de Red One impartido en Red Lab 2008; Dirección de Fotografía: Escuela Andaluza de Cinematografía (2006-2008); Dirección de Cine: Escuela Andaluza de Cinematografía (2005-2006): Curso de Fotografía en Cobertura Foto (2007); Curso de iniciación al sonido, en Caligari Flims 2006); Licenciado en Filosofía por la Universidad de Granada (2004); Curso de inciación a la Dirección y a la Dirección de Ftografía, en la Universidad de Granada (2000)

Antonio Aparicio

contacto

antonio_sabinillas@hotmail.com

ANTONIO APARICIO Mejor Dirección de Fotografía 2012 en un Cortometraje

“Diario de un corazón” El programa de proyecciones de AFOCO para el año 2012 ha contado con la participación de varios cortometrajes, como “El vendedor”, “Diario de un corazón”, “El camino de la alegría”, “El españolito”, “El amante de la coleccionista”; de videopemas como “El aniversario”; de documentales como “Córdoba: arte y historia”, o de mediometrajes como la exitosa película “Góngora, brillante oscuridad”; y por el salón de AFOCO han pasado este año directores interesantes como Rafael Patiño, Juan José Serrano, José Salazar, Antonio Rodríguez, Karlos Alcázar, Miguel Ángel Entrenas y Marina Férnandez.

Por segunda vez se convocó el concurso de cortometrajes para conceder el TROFEO AFOCO a la mejor dirección de fotografía, y reunido el jurado, presidido por Benito Herrera, director de fotografía cinematográfica y fotógrafo, y formado por los miembros de esta asociación Manuel Lama, Rafael Barrios, Rafael Obregón y Rafael Patiño, coordinador del programa de proyecciones, concedieron por unanimidad dicho trofeo a Antonio Aparicio como director de fotografía del corto “Diario de un corazón”, que narra la historia de Raquel, una niña de diez años de edad, criada en el seno de una familia conservadora de los años 80, quien pasados más de 15, y tras la muerte de sus padres, vuelve al lugar donde se crió acompañada de su pareja, recorriendo lugares bellos y momentos inolvidables, donde recordará situaciones y sentimientos imborrables que le hicieron ver la vida desde un prisma diferente y gracias a ello ser hoy día lo que es.

Su director y productor, Juan José Serrano, contó con un reparto excelente con actores como María Torres y Benjamín Redondo, y con la colaboración especial de Juan Eduardo Peso y David Díaz, que crearon la banda sonora.

Rafael Obregón, Rafal Barrios, Manuel Lama, Rafael Patiño y Benito Herrera

Juan José Serrano Director y Productor de “Diario de un corazón” www.juanjoseserrano.com

ANTONIO APARICIO Mejor Dirección de Fotografía 2012 en el Cortometraje

Escenas de “Diario de un corazón”

f FOTOGRAFÍAS

París en 96 horas Fotografías de

JESÚS HIERRO Mª JOSÉ TORRICO

PARÍS EN 96 HORAS

Fotografías de

Somos un matrimonio de socios de AFOCO, que hemos querido plasmar en este portafolio la ciudad de París desde una visión distinta a la que podemos encontrar en las guías turísticas.

JESÚS HIERRO Mª JOSÉ TORRICO

contacto © Jesús Hierro & Mª José Torrico osuside@terra.es sirkalymocho@hotmail.com

Con poco equipaje, muchos gigas disponibles en nuestras cámaras, partimos de nuestra ciudad rumbo a Paris-Orly.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Amanece en Paris, 6º grados y nublado.

Como turistas, plano en mano dirección al Sena…..

© Jesús Hierro & Mª José Torrico La luz que fluye a través de las vidrieras de Notre Dame emana serenidad. La gente se aglutina para ver la hermosa Catedral.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Para orgullo de los parisinos, en los hermosos jardines de Luxemburgo, se encuentra la Estatua de la Libertad original, cuya replica a escala superior se halla en la ciudad de Nueva York.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico En la margen izquierda del rio Sena se encuentra el Barrio Latino, el origen de su nombre se debe a que en la Edad Media predominaban los estudiantes cuyo idioma principal era el latín. Hora de descansar, mañana tenemos una cita……..

Nuestro reloj marca las 9:30am, cambiamos las gafas de sol por la bufanda y el paraguas, un espresso, croissant y nos ponemos en marcha.

Una ciudad tan grande y tan pequeña gracias al sistema de redes del servicio público de transportes. El metro en pocos minutos te lleva al lugar deseado. Los parisinos, como actores de un film futurista, caminan solos, deprisa, sin fijar la vista en nada, sin detener el ritmo frenético de la ciudad….

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Los deportistas urbanos que practican footing por el Campo de Marte tienen una gran observadora… la Dama de París.

Rodeados de turistas, nos sentimos seguros por la cantidad de policías y miembros de seguridad que hay en toda la ciudad.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico La Dama de París

© Jesús Hierro & Mª José Torrico En los románticos paseos que hemos realizado cogidos de la mano por las calles, avenidas y "boulevares" de la ciudad, observamos como París rinde homenaje a sus caídos en los conflictos armados (1ª y 2ª Guerra Mundial), teniendo muy presente su pasado.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico La avenida. más famosa de París (Champs Elysees) nos trasladó desde el Arco del Triunfo a la "Plaza de la Concorde". Un Gran Obelisco Egipcio y la Gran Noria Parisina nos saludaron.

Un descanso en las sillas callejeras para admirar los preciosos Jardines de las Tullerías.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Algo de comer y nos dirigimos hacia la tan nombrada Plaza Vendôme, lugar de lujo donde se encuentra el famoso Hotel Ritz y la Columna Vendôme, aprovechando para hacer algunas compras en las tiendas de los soportales de la "Rue Rivori".

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Antes de irnos a descansar visitamos El Louvre.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico El Louvre

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Volvemos al hotel a recargar baterías y energías para mañana. "Bonne Nuit".

"Bonjour"… está nublado, hace frío….llevamos 48 horas en París, hoy toca shopping. La moda se viste de Chanel, Versache, Dior, Cartier, Swarovski, en las "Galeries Lafayette".

Moda y lujo no al alcance de todos los bolsillos….

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Las horas pasan tan deprisa que los parisinos adquieren comida en tiendas “Pret-a-Porter”; existe una gran variedad de establecimientos, pequeños bares, tiendas de comida rápida donde te preparan lo que desees en el momento y así seguir el frenético ritmo del día.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Con el bullicio de una gran urbe, las calles, plazas, parques, están limpios, aseados, el parisino cuida de su ciudad utilizando papeleras para no arrojar al suelo, colillas, papeles…Tienen un alto grado de educación cívica, amablemente se ofrecen para ayudar al turista en sus dudas. Visitamos el barrio de Montmartre donde se encuentra el cabaret más famoso del mundo “El Moulin Rouge” rodeado de sex-shops y establecimientos dedicados al negocio del erotismo.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Llega la noche y portando el trípode, nos dirigimos a vivir “París la ciudad de la Luz”, sus bulevares, avenidas y calles decoradas de Navidad, el cielo se torna de colores, una luz nos envuelve y ahí está la Dama de París con su traje de noche…

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Vamos a descansar, mañana volveremos a ser niños.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Cuando la magia de los sueños se hace realidad

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Cuando la magia de los sueños se hace realidad

© Jesús Hierro & Mª José Torrico Cuando la magia de los sueños se hace realidad.

© Jesús Hierro & Mª José Torrico No se desabrochen el cinturón hasta que la señal luminosa se apague, feliz vuelo….

Foto: Antonio Rueda

f

Soria... ni te la imaginas Fotografías de

MANUEL LAMA

FOTOGRAFÍAS Soria... ni te la imaginas

Fotografías de

MANUEL LAMA

Me gusta perderme de vez en cuando por algunos rincones de España. En esta ocasión he pasado unos días por Soria que aún no conocía y he encontrado lugares y monumentos que quiero compartir con vosotros.

Destacaría Soria capital, Medinaceli, Berlanga del Duero, San Esteban de Gormaz, El Burgo

contacto

de Osma, Vinuesa, donde se encuentra la Laguna Negra y Santamaría de Huerta con su Monasterio Cisterciense y sobre todo no dejar de visitar cuando podáis la ermita de San Baudelio de Berlanga, en Casillas de Berlanga, “Capilla Sixtina del Arte Mozárabe”

© Manuel Lama Arcos del Monasterio de San Juan del Duero

manuellama@telefonica.net

Manuel Lama

Š Manuel Lama Aula Antonio Machado

Š Manuel Lama Castillo de Berlanga del Duero

Š Manuel Lama Claustro de la Concatedral de Soria

Š Manuel Lama Claustro de la Concatedral de Soria

Š Manuel Lama Claustro Iglesia Ntra Sra del Rivero en San Esteban de Gormaz

Š Manuel Lama Cristo de Medinaceli

Š Manuel Lama Ermita de San Baudelio de Berlanga en Casillas de Berlanga

Š Manuel Lama Ermita de San Saturio

Š Manuel Lama Fuente de los Leones. Plaza Mayor (Soria)

Š Manuel Lama Interior de la Iglesia del Monasterio de San Juan del Duero

© Manuel Lama Laguna Negra. Vinuesa (Soria)

© Manuel Lama Monasterio Cistercience de Santa María de Huerta (Soria)

© Manuel Lama Monasterio Cistercience de Santa María de Huerta (Soria)

© Manuel Lama Plaza de la Catedral. Burgo de Osma (Soria)

© Manuel Lama Plaza Mayor. Berlanga del Duero (Soria)

DATOS DEL AUTOR

Manuel Lama nace en Cabra (Córdoba) y reside actualmente en Córdoba. Socio fundador de AFOCO, actualmente forma parte de su junta directiva.

Ha realizado las exposiciones individuales “Zuheros , un naufragio entre la sierra y la campiña”; “Paseos con Marta”; Personajes de los Pueblos Blancos”; “Humanidad, Vitalidad y Arte” como homenaje a Juan Vacas; “Miradas” en la X Bienal Internacional de Fotografía de Córdoba”; “Utopías, la Mezquita Catedral y el Mar” en la XI Bienal Internacional de Fotografía de Córdoba; “Gaudí, formas y color “ en la XII Bienal Internacional de Fotografía de Córdoba; “Espacios Eternos” en la Sala Orive de Córdoba.

Ha participado en numerosas exposiciones colectivas tanto a nivel nacional e Internacional: Fuente Ovejuna (Córdoba), Argentina, México, Chile, Uruguay , Santiago de Compostela, Córdoba, Núremberg (Alemania) etc.

Ha sido premiado en certámenes nacionales como: Emacsa (Córdoba), Fundación Aljaraque

(Córdoba), MyPixmania (Madrid), La Mirada del Viajero (Granada), Media Maratón de Córdoba, Concurso Vías Verdes (Madrid), Ayuntamiento de Mutxamel (Alicante), Ayuntamiento de Murguía (Alava) , Tu mirada es personal (Madrid), Premio Unicornio de Montilla (Córdoba), Ayuntamiento de Lora del Rio (Sevilla), Ayuntamiento de Pretil (Alicante) Sierras de Bejar y Francia (Salamanca) Trofeo retrato RSFZ (Zaragoza) Ayuntamiento de Berlanga del Duero ; Luanco (Asturias ) Moriles (Córdoba) Colunga (Asturias). Premio Mezquita de Córdoba (2011).

Ha publicado en: FOTO, FV, Arte Fotográfico; Colección Albors; Fotógrafos de Fin de Milenio, Revista Alto Guadalquivir, La Mirada Fértil, News de Córdoba y Revista Alcer de Córdoba.

Invitado al II Festival Óptica Audiovisual de Córdoba, tiene obra en la Fototeca de Córdoba en el Ayuntamiento de Cabra , Real Circulo de la Amistad de Córdoba y en varias colecciones, y participó en la serie de portfolios numerados “News Photographers”.

f

La Défense Fotografías de

RAFAEL BORJA

FOTOGRAFÍAS LA DÉFENSE

Fotografías de

RAFAEL BORJA

La Défense es un moderno barrio de negocios situado al oeste de París, como prolongación del “axe historique” (eje histórico) que comienza en el Louvre y prosigue por la avenida de los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, hasta el puente de Neuilly y el Arco de la Defensa.

Este distrito se compone esencialmente de rascacielos de oficinas. Los jardines colgantes y sesenta obras de arte hacen de él un verdadero museo al aire libre y un paseo muy apreciado por las personas que viven o trabajan allí.

contacto

rafaelborja43@hotmail.com

© Rafael Borja “Miró”

Junto con la City de Londres, son los dos distritos de negocios más importante de Europa. Los habitantes de La Défense y los que trabajan allí se llaman “Défensois”.

Su nombre viene del monumento La Défense de París creado como homenaje a los soldados que defendieron la ciudad durante la Guerra franco-prusiana de 1870.

El Centro de Nuevas Tecnologías (CNIT) diseñado por los arquitectos: Robert Camelot, Jean de Mailly y Bernard Zehrfuss, previsto en 1956, antes del EPAD, se inaugura en 1958 por el General Charles De Gaulle con ocasión de la exposición Les Floralies.

Un espacio muy recomendable especialmente para quien le guste la fotografía de arquitectura y el paisaje urbano más contemporáneo en el mundo de los negocios.

Rafael Borja

© Rafael Borja

© Rafael Borja

© Rafael Borja

© Rafael Borja

© Rafael Borja

© Rafael Borja

© Rafael Borja

© Rafael Borja

© Rafael Borja

© Rafael Borja

© Rafael Borja

DATOS DEL AUTOR

Mi afición por la fotografía viene de muy lejos. Mi primera cámara, una Werlisa color, fue un regalo de novios y mis primeros pasos en blanco y negro los di guiados por la mano de mi gran amigo y maestro en aquellas lides, Julio Segura, quien me “obligó” a meter las manos en los “caldos” (revelador, fijador, etc.) y a sacar las primeras copias ¡Y aquéllo me gustó!.

Desde entonces muchas han sido las fotos “tiradas” y pocas las escogidas (recuerdo con cariño la foto premiada en

el concurso Mezquita de Córdoba en 1986) pero he tenido la gran suerte de ser socio fundador de AFOCO y de esta manera he podido conocer entre otros al maestro Juan Vacas y a todos los amigos que formamos esta asociación.

Por motivos de trabajo he llegado tarde a la fotografía digital, pero con la ayuda de buenos profesores como Juan Manuel de Toro, Pepe Gálvez, Alfonso Alcalde y otros, estoy seguro de que pronto podré ponerme al día.

a

La culpa, del de enfrente Por

Antonio Velasco

ARTÍCULO

La culpa, del de enfrente por

ANTONIO VELASCO

Y

o creo que es algo innato, algo que lo hacemos como si fuera un modo de supervivencia social, dado que no es posible que siempre que ocurre algo lesivo para los intereses de terceros y por lo que se puedan exigir responsabilidades a quien corresponda, a partir de ese momento es cuando se trata de que la culpa siempre vaya a caer en el de enfrente, en el de al lado, o incluso en el jefe de todo aquello; el caso es que nosotros no somos responsables de nada, de manera que nada mas producirse el hecho, lejos de intentar remediarlo, lo primero, buscar a quien echarle la culpa y después armar una serie de argumentos sin pies ni cabeza, que sirvan de apoyo para la descarga de una responsabilidad que alguien pudiera tener la osadía de pedirnos. Ya desde niños, quiero recordar que cuando se nos derramaba el bote de pintura con el que estábamos haciendo el dibujo de los jueves por la tarde, lo primero que hacíamos era mirar a quien estaba más cerca del desaguisado para tratar enseguida de colocarle el “marrón” correspondiente. Un poco más creciditos, siempre eran otros los autores de aquellas pintadas en las que se ponía en duda la hombría del maestro o la decencia de una compañera de clase.

Inútil preguntar, dado que en un falso ejercicio de compañerismo, casi todos habían visto pulular por allí a uno de la clase de al lado. Y es que en llegando a la pubertad, ese mozalbete ya era capaz de echarle la culpa a su hermano del prohibido cigarro que se acababa de fumar mientras permanecía envuelto por el humo en su propia habitación. Ni que decir tiene, que cuando llegaron los suspensos en la universidad, éstos solo eran culpa de unos profesores que no acababan de entender el vivo carácter de la criatura, eso sin contar con que la metodología de trabajo que se tenía en aquel centro, no era lo suficientemente progresista como para abarcar las necesidades de un estudiante tan adelantado como él, según explicaba para justificar esos suspensos de junio. Eran otros los que no percibían su moderna forma de ser y, en consecuencia, él, quien terminaba siendo “victima de un sistema tan anticuado como perverso”. En EE.UU. habría sido un triunfador, según le decía a su pobre madre, cuando desecha en lagrimas, le preguntaba si había pensado en cual iba a ser su futuro.

Y

contacto antoniovelasc@gmail.com

en efecto, pasaron los años, y aunque lo intentó haciéndose un autentico especialista en elaborar “chuletas” con las que copiar en los exámenes, no fue capaz de concluir su iniciada carrera de derecho, de manera que fue el padre quien lo metió en la pequeña oficina de donde salían las promociones de pisos que en la costa cercana había montado con un socio amigo de la infancia. Poco tiempo hubo de pasar para que nuestro flameante promotor pasara a ser flamante especulador. Comprando terrenos con el dinero del padre y vendiéndolos a otros que también veían el fácil negocio especulativo al alcance de la mano, desertando por tanto de la modesta actividad que los había ocupado hasta ese momento, pronto pasó a ser el omnipresente D. Manuel que repartía consejos, además de dar pregonadas limosnas a las hermanitas de los pobres. Lo mismo que pronto también empezó a despotricar de unos ayuntamientos que no aceleraban sus trámites según a él le convenía.

Una vez más, tampoco aquellos entendían lo moderno que él pretendía ser, y eran otros los que siempre frenaban sus ímpetus renovadores.

S

i por él hubiera sido, en aquella costa ya no quedaría ni arena sobre la que sentarse; pero otros eran los que le ponían las pegas que no siempre se podían solucionar tirando de chequera. Así que acabó siendo la imagen de un permanente lamento mientras viajaba en el Mercedes conducido por un compañero de colegio venido a menos, mientras él fumaba puros y hablaba por teléfono móvil retrepado en el asiento de atrás del coche mas caro y ostentoso del lugar.

S

in embargo, el día que el banco le negó la primera renovación de una póliza suscrita en condiciones muy ventajosas, no se lo podía creer. Amenazó y pataleó, pero lo cierto es que aquella semana no pudo abonar las nominas y a final de mes sus gentes se negaron a continuar poniendo ladrillos. No podía salir de su asombro, aquello no tenía ni pies ni cabeza; él, que había sido un gran cliente de varios bancos del lugar, ahora no sabía como explicarle a quienes, interesados en comprar antes de finalizar la obra para especular así con un activo sin gastos, en la confianza de que seguirían subiendo, a ver ahora por donde íbamos a salir. ¿Donde estaba el culpable de tamaño desafuero? A mí me tienen que dar lo mío, gritaban algunos cuando el banco les explicaba que el mercado

de viviendas se había hundido y el mercado de crédito exterior para continuar con la bola establecida, también mostraba síntomas de debilidad, ante tanta petición de créditos por parte de unos ciudadanos que nunca pensaron que la fiesta en la que andaban podía acabarse de manera tan brusca como inesperada para la mayoría. Lo peor fue que incluso entonces, nadie quiso reconocer culpas propias; seguíamos como cuando de niños buscábamos al que teníamos mas cerca para hacerlo responsable de la pintura derramada, sin saber que el bote de pintura llevaba vacío ya un par de años, y que dedicarse a especular no era una de las formas mas seguras de trabajo.

E

l corolario que hoy podemos sacar de esta historia, es que con la que está cayendo, mirar para nosotros mismos quizás sería hoy por hoy un buen ejercicio de modestia, seguramente mas necesario que el de salir a la calle a buscar culpables de muchas de nuestras irresponsabilidades, dicho sea esto con todos los respetos para quienes con sus personales motivos así actúan. Lo que pasa es que cada uno tenemos nuestras razones para expresarnos, y así queda dicho en este modesto comentario.

© Antonio Velasco “Iglesia de San Agustín”

FOTOPOEMAS DE DIARIO

Foto: A.J. González

Tony Herrera, fotógrafo asociado a AFOCO, inicia en este número su colaboración con NEWS dscubriéndonos la estrecha relación entre fotografía y poesía como una de las metodologías más directas para el desarrollo de la expresión artística.

Tony Herrera Grao (1970) Biólogo y empresario de profesión, impulsor de los proyectos empresariales Mediodes, Consultoría Ambiental y Paisajismo, S.L. e Imasgen, Producción Cultural S.L. Ha desarrollado su principal faceta creativa a través de la fotografía, habiendo producido y exhibido por la geografía nacional varias exposiciones (RAYA-2, VISIONES PELIGROSAS, MUSAS, NATURALECES, CAMBIO DE SIGO, ESPACIO ABIERTO, etc.) y participado en otras exposiciones internacionales.

© Tony Herrera tony@mediodes.com

Ha tenido también alguna breve incursión en el mundo de la música (como compositor y productor) y actualmente se aventura en el mundo de la poesía de la mano de la fotografía presentando la serie: FOTOPOEMAS DE DIARIO. Un proyecto en el que el autor se propone escribir 365 poemas surgidos de sus diálogos y encuentros con la naturaleza, en cuatro capítulos: Otoño, Invierno, Primavera y Verano.

(News irá publicando una selección de tres fotopoemas en cada número de esta revista).

FOTOPOEMAS DE DIARIO

OTOﾃ前 Drenas los espacios hasta el infinito y tus capilares oxigenan la sangre que respiro...

ﾂｩ Tony Herrera tony@mediodes.com

FOTOPOEMAS DE DIARIO

OTOﾃ前

Anhelo explorar tus valles y adentrarme en tus contrastes.

ﾂｩ Tony Herrera tony@mediodes.com

FOTOPOEMAS DE DIARIO

OTOÑO Desnuditos van bajando por las laderas los hijos del otoño a la verbena del invierno que llega.

Solemnes y en silencio recibirán pronto el líquido detenido en el tiempo, y todo se parará, mientras yo seguiré observándote.

© Tony Herrera tony@mediodes.com

Portfolio

¿El sueño americano?

Fotografío la realidad. Una cámara, un 28mm.

Disparo frontal.

Evocación y eternidad.

Sin respuestas inmediatas.

I m á g e n e s solitarias.Tristes. La cámara no miente.

Quizás estas fotografías hablen de mi.

Julián Ochoa

JULIÁN OCHOA News viene publicando la obra de fotógrafos nacidos o residentes en Córdoba o imágenes de esta ciudad realizadas por autores que no cumplan tales requisitos. Sin embargo en esta nueva sección central de la revista rompemos la norma para invitar cada mes a un artista de especial relevancia.

Invitado especial

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

S/T

多El sue単o americano?

Portfolio Portfolio

Datos del autor

Julián Ochoa San Fernando (Cádiz), 1961 Fotógrafo Profesional MFIAP y QEP en fotografía de Paisaje, gráfico y retrato.

Importantes premios en su haber: Abeja de Oro de Guadalajara; Medalla FIAP en BOLBEC (Bélgica); Medalla de Oro en Belgica; Medalla de la FIAP a la mejor colección en Auteurop (París); The Dromsgrove Photographic Society; Medalla de Oro de la Federación Europea...

Exposiciones individuales: Sala Gil Marraco (Zaragoza); Posada del Potro (Cordoba); Embajada española en Atenas; Fotografía Académica (Praga);

Datos del autor http://www.julianochoa.com

Galeria Foto Huset (Goteborg); Agrupación fotográfica de Chipre; Colegio de Arquitectos de Cádiz...

Publicación en Libros y Catálogos: El Mediterráneo, Arte fotografico, La Fotografía, Foto Mundo, Hasselblad Forum, FEPFI, Camera Internacional...

Jurado en concursos Nacionales e Internacionales.

Conferencias y talleres en Málaga, Canals, Gijón, Cádiz, Lugo, Jaén...

Fotografías en colecciones públicas y privadas.

h

Galería de Fotógrafos Cordobeses por Antonio Jesús González

Capítulo XVIII:

Eleuterio Almenara

HISTORIA Galería de Fotógrafos Cordobeses por

ANTONIO JESÚS GONZÁLEZ

coordina José F. Gálvez

Contacto

O

tro de los apellidos ilustres de la fotografía cordobesa de entre siglos es el del reportero y retratista Eleuterio Almenara (1887-1914). Aunque todavía no conocemos su procedencia, sí sabemos que se instala en la ciudad en 1887 en la calle Claudio. En esta galería Almenara monta un negocio de características muy similares al de sus colegas cordobeses de este periodo.

En él ofrece los trabajos más en boga, pero lo más llamativo es su ubicación, ya que a partir de este momento los estudios de más prestigio de la ciudad comienzan a concentrarse en el entorno del nuevo centro económico de la ciudad: la plaza de Las Tendillas, que desplaza al tradicional eje comercial de la calle San Fernando y plaza de la Corredera. Almenara es un claro ejemplo de los nuevos tiempos que vive la fotografía profesional en el país, su galería ya no es el tradicional estudio de producción artesanal, sino un gran taller semindustrial que necesita una numerosa mano de obra especializada para atender los variados servicios propios del estudio fotográfico de fin de siglo. Para ello Eleuterio demandaba con asiduidad en la prensa personal experto para su comercio, trabajadores que al parecer no abundaban en nuestra ciudad, lo que llevó a nuestro retratista a contratar personal de otras provincias e incluso extranjeros, como indicaba en su publicidad. A pesar de su amplia plantilla de operarios, Almenara afirmaba que era él mismo quien siempre retrataba ya que estaba todo el día en su estudio, circunstancia que había comenzado a ser poco frecuente en las galerías de más prestigio, donde los retratistas dejaban en manos de sus ayudantes los trabajos menos lucidos.

L

a constante renovación del negocio lleva Almenara a realizar un viaje al extranjero en 1893 para poner al día sus conocimientos, traer a la ciudad los últimos adelantos del mercado y conseguir así que todos sus trabajos fueran entregados en tan sólo ocho días, “por difíciles que fueran”. Su obra de estudio se caracteriza por una producción estéticamente sencilla, con predominio de las tomas de busto sobre fondos neutros, en un copiado de alta calidad técnica y gran definición. Entre sus retratos más conocidos se encuentran el de un adolescente llamado Julio Romero de Torres en 1888 o ya en pleno siglo XX el acartonado retrato con fondo pintado de Enriqueta Lucena, en 1914. Los formatos más habituales de su galería iban de la desfasada tarjeta de visita a los tamaños más de moda de los años noventa, como el miñón, el gabinete, el prusiano o el imperial. Las distintas copias estaban acompañadas de espléndidos cartones impresos con una gran cantidad de atractivos adornos, tan del gusto decimonónico, como los cantos dorados, un gran escudo de la provincia y la reproducción de los galardones obtenidos, como el premio al mérito en la exposición de Cádiz de 1890, o el galardón a la aplicación de la Escuela Provincial de Bellas Artes de Córdoba. Todo ello junto a la frase “Gran fotografía de E. Almenara” y su domicilio, que en 1903 cambia a la calle la Palma y que es la última referencia que conocemos de Almenara en la ciudad.

E

n su catálogo de imágenes Eleuterio disponía de una gran colección de vistas de Córdoba, tipos del país, artistas de teatro o estudios útiles para pintores y dibujantes. Además Almenara, al igual que numerosos colegas de este periodo, comienza a colaborar con las nuevas revistas ilustradas.

ajgonzalez@imasgen.com Más información en: “La Mezquita de Plata, Un siglo de fotógrafos y fotografías de Córdoba”. Edición Córdoba Fundación Boti 2005

Eleuterio Almenara “Retrato de mujer con mantilla” Albúmina c. 1890 / Colección particular

E

stos trabajos le valdrán el reconocimiento público de sus fotografías, como el reportaje de la visita de Antonio Canovas del Castillo a la ciudad en 1888, las instantáneas de los espectáculos del Ateneo de Córdoba en el Gran Teatro o la composición del Cristo de Scala Coelli, ambas de 1889, o el trabajo sobre la visita del

regimiento de caballería de Villarobledo a Santa María de Trasierra en 1891. De su producción monumental nos han llegado pocas muestras, algunas de ellas son las clásicas vistas del puente Romano o la puerta del Puente publicadas en el número especial de feria de Glorias Cordobesas, del año 1897, así como el reportaje de las obras del mercado

Eleuterio Almenara “Retrato de madre con su bebé” Gelatino-bromuro c. 1890 / Colección particular

Eleuterio Almenara “Retrato de una niña” Albúmina c. 1890 / Colección particular

Eleuterio Almenara “Retrato de una mujer” Albúmina c. 1890 / Colección particular

Eleuterio Almenara “Retrato de una pareja” Albúmina c. 1890 / Colección particular

Eleuterio Almenara “Catón de 1987” Colección particular

Eleuterio Almenara “Obras de construcción del mercado de la Corredera” Albúmina de 1982 / Colección particular

Eleuterio Almenara “Obras de construcción del mercado de la Corredera” Albúmina de 1982 / Colección particular

ANTONIO JESÚS GONZÁLEZ nace en Córdoba en Abril de 1968. Cursa estudios de fotografía en la Escuela de Artes Aplicadas y Oficios Artísticos Mateo Inurria de Córdoba.

Redactor Gráfico de Diario Córdoba desde 1986. De 1991 a 1994 fue corresponsal de la agencia Efe en Córdoba, publicando en El País, El Mundo, Diario 16, ABC, La Vanguardia, EL Sol, YA, El Periódico de Cataluña, Sport , etc.

Ha realizado exposiciones individuales en Córdoba, Madrid, Tenerife, Valencia, Málaga, Guadalajara, Puerto Real, Algeciras, La Línea de la Concepción o Cartagena, y participado en colectivas en Madrid, Valencia, Sevilla, Córdoba, Salamanca, Zaragoza, Mallorca, Málaga, Almería, Bour in Bresse (Francia), Riba del Garda y Numana (talia), Montijo, Lisboa y Amadora (Portugal), y otras itinerantes por Finlandia, Méjico, Argentina, Chile y Uruguay.

ANTONIO JESÚS GONZÁLEZ he was born in Cordoba in 1968. He studied photography at the School of Applied Art Mateo Inurria of Cordoba. Graphic editor of the daily newspaper “El Cordoba” since 1986.

From 1991 to 1994 he was the correspondent for the Efe agency in Cordoba, publishing his work in “El Pais, El Mundo, Diaro 16, ABC, La Vanguardia, El Sol, YA, El Periodico de Cataluña, Sport, etc..”

He has held individual exhibitions in Cordoba, Madrid, Tenerife, Valencia, Málaga, Guadalajara, Puerto Real, Algeciras, La Línea de la Concepción or Cartagena, and has participated in collective exhibitions in Madrid, Valencia, Sevilla, Córdoba, Salamanca, Zaragoza, Mallorca, Málaga, Almería, Bour in Bresse (France), Riba del Garda and Numana (Italy), Montijo, Lisboa and Amadora (Portugal), and in Finland , Mexico, Argentina, Chile and Uruguay.

c CINE Desde el cielo a la tierra de

Miguel Ángel Entrenas

Proyección 12 de Diciembre de 2012 a las 21 horas en el IES Luís de Góngora Córdoba (Spain)

Contacto

euritmides@hotmail.com 600 66 28 41

Desde el cielo a la tierra Un cortometraje de

Miguel Ángel Entrenas

El 12 de Diciembre se proyectó en el IES "Góngora", dentro del ciclo “Encuentros con el Cine” el documental sobre la vida y obra del escultor y pintor PACO ARIZA, titulado "Desde el cielo a la tierra" de Miguel Ángel Entrenas. El acto fue presentado por José Miguel Gutierrez, interviniendo el propio artista Paco Ariza, el guionista y autor del libro Pepe Cañete y el director del documental Miguel Ángel Entrenas. Tras la proyección tuvo lugar un interesante coloquio con el público asistente.

Desde el Cielo a la Tierra

Desde el Cielo a la Tierra

PREMIOS PACO PUENTES Premio Andalucía de Periodismo (2012)

Ganador del

XXVII Premio Andalucía de Periodismo © Manuel Olmedo

p

Paco Puentes

(modalidad de Fotografía)

El redactor gráfico Paco Puentes García (Córdoba,1972) ha conseguido el Premio Andalucía de Periodismo en la modalidad de Fotografía, por una imagen publicada en El País sobre el proceso de recogida en Sevilla de las pruebas de ADN para familias afectadas por un caso de bebé robado. La fotografía galardonada expresa en el rostro de una mujer toda la incertidumbre y la tensión de

una familia que ha debido afrontar una prueba para dilucidar un drama personal. Este trabajo, y sobre todo la realidad que encierra, le han servido al presidente andaluz para enfatizar que se trata de un asunto "cuya resolución exige el máximo apoyo institucional, político y jurídico”. (Ver la web de la Consejería de la Presidencia de la Junta de Andalucía)

Paco Puentes es Técnico superior en Fotografía por la Escuela de Artes y Oficios de Córdoba, ha realizado cursos como un Monográfico de Fotografía impartido por la Escuela de Artes y Oficios de Córdoba (curso académico 1998-1999); Curso iniciación al fotoperiodismo; Curso de Variantes Fotográficas impartido por el Instituto Andaluz de la Juventud en 1999 (Reportaje Editorial, Retrato, Reportaje Social, Transfer y Polaroids).

Actualmente es fotógrafo colaborador de la Agencia EFE, El País, Agencia nPhoto, así como fotógrafo oficial del club de futbol Betis Balompié. Ha trabajado para el El Correo de Andalucía, Diario QUE! De Sevilla, Estadio Deportivo y El Día de Córdoba y publicado también en El País, ABC, El Mundo, Nuevo Herald, La Gaceta, Málaga Hoy, NY Daily News, Diario Córdoba, Sport Equipo, FIFA.com, Dépor Sport, Europa Sur, Aires de Córdoba, Gigantes del Basket, etc.

Contacto pacopuentes@pacopuentes.com www.pacopuentes.blogspot.com

© Paco Puentes foto por la que se le ha concedido el Premio Andalucía de Periodismo

© José Antonio Ortega © José Antonio Ortega

Paco Puentes recibiendo el premio de José Antonio Griñán, Presidente de la Junta de Andalucía

El Presidente de la Junta de Andalucía con todos los premiados

Proyectos realizados por Paco Puentes Foto de “Paseando por los sueños de Eli” (2006)

Proyectos realizados por Paco Puentes Foto de “Pájaros sin alas” (2009)

Proyectos realizados por Paco Puentes Foto de “Incomunicados” (2010)

Proyectos realizados por Paco Puentes Foto de “El secuestro de los Oniros” (2012)

Foto: Antonio Rueda

c

XIX Concurso de Fotografía del Día Internacional de la Mujer La Llagosta (Barcelona) Manuel Lama Baena (Segundo Premio)

CONCURSOS MANUEL LAMA BAENA premiado en La Llagosta (Barcelona)

El Jurado del XIX Concurso de Fotografía del Día Internacional de la Mujer, de La Llagosta (Barcelona), integrado por Mercé Mayol, Ferran Morán y Delfi Ramirez, tras visionar los trabajos de 39 autores con un total de 92 fotografías, concedieron los siguientes premios: 1º Premio Juan Manuel Gago 2º Premio Manuel Lama 3º Premio Miguel Planell

Contacto © Manuel Lama Baena

manuellama@telefonica.net

foto premiada

Foto: Antonio Rueda

c

XL Trofeo Internacional de Guipúzcoa en Donostia- San Sebastián Manuel Lama Baena (Mención de Honor FIAP)

CONCURSOS

El Jurado del XXL Trofeo Internacional de Guipúzcoa en Donostia-San Sebastián, premió con una Mención de Honor de la Federación Internacional de Fotografía (FIAP), a la fotografía de Manuel Lama Baena titulada “El metro de parís”.

MANUEL LAMA BAENA premiado en Donostia-San Sebastián

Más información Foto del Jurado Iosu Garai Ibabe, Gerardo García González y Francisco Javier Fernández Iturrioz

http://www.sfg-ss.com/?p=5945

Contacto

manuellama@telefonica.net © Manuel Lama Baena foto premiada

c

XVII Concurso Fotográfico Rincones de El Carpio 2012

Javier Pulido (Premio a la mejor Colección)

CONCURSOS JAVIER PULIDO premiado en Bailén (Jaén)

El domingo 25 de noviembre, en el marco del Salón de Actos de la Casa de la Cultura, la Concejalía de Educación, Cultura y Deportes del Ayuntamiento bailenense ha hecho pública la decisión del Jurado respecto de los premios contemplados en las convocatorias del XV Concurso de Pintura "Luis Pinalla Merlo" y del XIV Certamen Nacional de Fotografía "Ciudad de Bailén".

Los autores merecedores de los premios de fotografía han sido: - Premio a la Mejor Colección: 500

euros y diploma a: D. Francisco Javier Pulido Ruiz, de Porcuna (Jaén).

- Premio a la Mejor Fotografía: 150 euros y diploma a: D. Antonio Atanasio Rincón, de Villarrubia de los Ojos (Ciudad Real).

- Premio a la Mejor Fotografía de Autor Local: Cena en un restaurante de la localidad a: D. Nicolás Rios Herrera, de Bailén (Jaén).

La exposición tuvo lugar en el Centro de Interpretación de la Batalla de Bailén de 1808.

© Javier Pulido Colección Premiada) Contacto

javipulido_avion@hotmail.com

REVISTAS

ARTE FOTOGRÁFICO Monográfico dedicado a la Fotografía Imaginativa

Director Antonio Cabello D. Gerente Virginia Massegosa

En este número 632 02 Ser, estar y controlar...

03 Christophe Gilbert 08 Erik Johansson 12 Manuel de los Galanes 15 Dariusz Klimczak 21 Tommy Ingberg 25 Sara G. Umemoto 29 Laura Len 33 Michael Puff 37 Patrick Gonzalès 41 Stefan Gesell 45 Eduardo Pereira 49 60 años de arte fotográfico

contacto

artefotografico@ceart.info redaccion@revistaaf.es

“Fotografía Corporal” En este ejemplar hemos reunido un ramillete de artistas internacionales, como ya es habitual en la revista que se manifiestan con una obra original, imaginativa en la que acuden a diversas formulas de trabajo para expresar sus inquietudes, desde la foto ocurrente a la tratada en postproducción encontramos diferentes tendencias que enriquecen el panorama fotográfico del que esperamos disfruten con este ejemplar. Como suele ocurrir en la clasificación de las diferentes propuestas en ocasiones las tendencias no están totalmente definidas y pueden estar a caballo entre varias denominaciones aunque todas ellas se pueden enclavar dentro de las imaginativas.

Antonio Cabello. Socios de Honor de AFOCO

r

ARTE FOTOGRÁFICO

Todos los artistas son ocurrentes y acuden a su trabajo con minuciosidad y entrega, dedicando a cada obra la atención que solo los artistas fotógrafos emplean en la elaboración de sus trabajos, somos conscientes que todos los artistas que presentamos en este ejemplar en España no tienen nada que hacer mientras domine la casta de asesores y “cultos” que se han adueñado del panorama fotográfico.

n

NEWS PHOTOGRAPHERS NEWS ha creado el suplemento especial NEWS PHOTOGRAPHERS, a modo de catálogo virtual, para dar a conocer la obra de los mejores fotógrafos cordobeses y de aquéllos que se sienten ligados a esta asociación a través de la Bienal de Fotografía de Córdoba. Este suplemento artístico-cultural se ha realizado en formato pdf y será difundido a través de envío directo personalizado a más de 550.000 puntos de destino, gracias a la colaboración de muchos amigos y amantes de la fotografía que reenviarán este archivo a sus servidores. El autor y AFOCO permiten al receptor de este archivo que lo salve en su ordenador de manera gratuita y pueda iniciar con él una colección exclusiva con la última obra creada por importantes fotógrafos contemporáneos. Esta colección se irá completando con la aparición de un nuevos portfolios varias veces al año y está producida por AFOCO que ha confiado su dirección a José F. Gálvez y cuenta con la colaboración especial del Excmo. Ayuntamiento de Córdoba.

NOTICIAS

Colección de Portfolios

NEWS PHOTOGRAPHERS

si quieres publicar tus noticias, siempre que seas nacido o residente en córdoba, envíalas a nuestra dirección de correo electrónico afoco@afoco.com y las difundiremos de manera gratuita a través de news

NEWS Photographers

10 Francisco González PORTFOLIO DE AUTOR

Contacto newsdecordoba@ono.com

Si no has recibido los Portfolios publicados de la serie “News Photographers” puedes descárgalos directamente desde

www.afoco.com

w Páginas webs y blogs de Córdoba

AFOCO www.afoco.com

WEBS Y BLOGS DE CÓRDOBA Y SOCIOS DE AFOCO

Aires de Córdoba www.airesdecordoba.com

Si quieres publicar tus noticias, siempre que seas nacido o residente en Córdoba, envíalas a nuestra dirección de correo electrónico y las difundiremos de manera gratuita a través de NEWS

contacto afoco@afoco.com www.afoco.com 957 410 406

FOTOS PARA EL RECUERDO Arriba: Asistentes a la Cena de Navidad de AFOCO 14 de Diciembre de 2012 Abajo: Premiados en Concurso Social 2012 Trofeo a la mejor Direcci贸n de Fotograf铆a en un Cortometraje Concurso Mejor Foto para la Tarjeta Postal

Fotos: Rafael Barrios

En memoria de Juan Rivera Gรณmez

Siguenos en L@ RED www.afoco.com http://www.facebook.com/pages/afoco-asociaciรณn-fotogrรกfica-cordobesa/170453149649818 http://twitter.com/afoco_cordoba http://www.flickr.com/groups/afoco_cordoba/

AFOCO / Antonio Maura, 49-1ยบ izqda. / 14005 Cรณrdoba (Spain) / 957 410 406 www.afoco.com / afoco@afoco.com