Afromaxx Reisekatalog 2016

Page 1

Tansania direkt in TANZANIA

buchen

Serengeti

Kilimanjaro

2016

Sansibar

www.afromaxx.com


“Gott schenkte dem Afrikaner die Zeit und dem Weißen die Uhr” [Afrikanisches Sprichwort] Mit Afromaxx erleben Sie Tansania kontrastreich, ursprünglich und individuell. Sie werden ausreichend Zeit zum Entdecken, Beobachten und Genießen haben. Das bedeutet für uns – Afrika maxximal zu erleben.

2


Liebe Reise- und Trekkingfreunde, jede Reise beginnt mit dem ersten Schritt dieser Katalog ist der Erste! Wir möchten Sie nicht nur informieren und inspirieren, sondern begeistern für ein vielfältiges und atemberaubendes Land, das uns selbst seit Jahren fasziniert – Tansania. Als deutschsprachiger Reiseveranstalter mit Sitz am Fuße des Kilimanjaro, ist es eine Freude für uns, die Brücke zwischen den Kontinenten zu schlagen. Dafür nehmen wir uns viel Zeit! Eine umfassende und persönliche Betreuung vor, während und auf Wunsch auch nach der Reise gehört zu unserem Standard. Viele unserer Gäste sind als Fremde gekommen und als Freunde gegangen. Das erfüllt uns mit großer Freude, ein klein wenig Stolz und tiefer Dankbarkeit! Mit über zehn Jahren Erfahrung haben wir nicht nur ein breites Netzwerk, sondern auch umfangreiche Kenntnisse gesammelt. Davon profitieren Sie unmittelbar durch optimierte Tourenverläufe, handverlesene Unterkünfte und erfahrene Guides, die Ihnen neben den großen Highlights auch die Feinheiten des Landes authentisch näherbringen. Wir wissen, dass jeder Reisende eigene Vorstellungen und individuelle Wünsche im Gepäck hat. Erfahrungsgemäß gleicht keine Tour der anderen. Sei es Ihr lang gehegter Wunsch einmal vom Dach Afrikas auf die Welt zu blicken, ein unvergessliches und abenteuerliches Erlebnis mit der ganzen Familie zu teilen, romantische Flitterwochen zu verleben oder einfach nur einmal im Urlaub die Seele baumeln zu lassen - wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Was ist Ihnen wichtig? Wie möchten Sie reisen? Sie möchten ein Komplettpaket oder einzelne Bausteine buchen? Eine individuelle, private Tour ab einer Person oder gemeinsam mit anderen Menschen an einer Zubuchertour teilnehmen? Sie haben die freie Wahl! Nutzen Sie die Gelegenheit, stellen Sie uns Ihre Fragen und lassen Sie sich ein erstes Angebot zukommen! Treten Sie in direkten Dialog mit uns und kommen Sie Ihrer Traumreise einen großen Schritt näher! Wir freuen uns auf Sie! Karibu Tansania – Willkommen in Tansania!

Madeleine Schröder und Ihr Afromaxx-Team

3


Adrenalin pur

4

Anspruch:

keine körperliche Anstrengung

Komfort:

Zeltübernachtung

Anspruch:

keine körperliche Anstrengung aber extreme Temperaturen oder holprige Fahrten

Komfort:

Hüttenübernachtung

Anspruch:

keine körperliche Anstrengung, leichte Temperaturenschwankungen aber lange und / oder holprige Fahrten, kurze Wanderungen

Komfort:

Lodgeübernachtung

Anspruch:

mehrtägige Wanderung mit körperlicher Komfort: Anstrengung und großen Temperaturunterschieden

Hotelübernachtung

Anspruch:

Trekkingtour mit größten körperlichen Anstrengungen und extremen Temperaturen

exklusive Unterkunft

Komfort:


Inhalt 06 Tanzania Reiseinformationen TOUREN 08 Wanderung - Udzungwa 09 Wanderung - Ngorongoro 10 Tour um den Kili 11 Trekking - Mount Meru 12 Tagestouren KILIMANJARO 16 Kilimanjaro Informationen 18 Trekking - Machame Route 19 Trekking - Marangu Route 20 Trekking - Rongai Route 21 Trekking - Lemosho Route SAFARI 24 Safari Informationen 26 Safari Klassik 27 Safari Wildlife & Wandern 28 Safari Northern Circuit 29 Safari Budget 30 Safari Rift Valley, Kraterhochland 31 Safari Hadzabe Bushmen 32 Kurz Safaris 35 Safari Der Süden SANSIBAR 38 Sansibar Informationen 39 Hotels südliche Ostküste 40 Hotels Ostküste 41 Hotels nördliche Ostküste 42 Hotels Nordküste 43 Hotels Stonetown 44 Reisebedingungen 46 Reiseanmeldungsformular

5


Tansania © harms-ic-verlag.de

Saanane

Tansania, südlich des Äquators in Ostafrika gelegen, wird zwar von der größten Stadt Dar es Salaam aus regiert, Hauptstadt ist aber Dodoma. Das seit 1961 von Großbritannien unabhängige Land ist ungefähr zweieinhalb Mal so groß wie die Bundesrepublik, hat allerdings nur etwas mehr als die Hälfte der Einwohner. Viel Platz, um trotz eines großen und kontinuierlich wachsenden touristischen Interesses individuelle Urlaubserlebnisse zu genießen. Dass das seit Jahrzehnten politisch stabile Land trotz seiner etwa 1400 km Küstenlinie am Indischen Ozean und der vorgelagerten Inseln nicht vorrangig als Strandurlaubsland bekannt ist, liegt an den einzigartigen Schönheiten im Landesinneren. Im Jahr 1891, so besagen es überlieferte Daten der Kolonialregierung, wurde durch Deutsche das erste Wildschutzgebiet Afrikas bei Moshi eingerichtet. Heute sind über 20 Prozent des Landes als Nationalparks bzw. Wildreservate ausgewiesen (in Deutschland 2,9 Prozent). Neben der Serengeti, nicht zuletzt dank des Deutschen Bernhard Grzimek der wohl bekannteste Nationalpark der Welt, gibt es mit dem Ngorongorokrater, dem Tarangire und dem Arusha Nationalpark sowie dem Lake Manyara im Norden des Landes ausgedehnte Flächen, in denen zu jeder Jahreszeit ein unvorstellbarer Tierreichtum beobachtet werden kann. Übrigens – im Gegensatz zu den eingezäunten Nationalparks in Südafrika und 6

Namibia leben Wildtiere in Tansania tatsächlich in Freiheit und können zwischen den Parks wandern. Auch im Süden des Landes findet man Sehenswertes. Unter anderem den Selous, das größte zusammenhängende Wildschutzgebiet in Afrika, in dem die größten Elefantenherden der Erde beheimatet sind. Zum Vergleich – das Selous-Wildreservat ist mit 51.200 Quadratkilometern größer als Deutschlands zweitgrößtes Bundesland Niedersachsen! Im Gegensatz dazu findet man im Norden im Lake Victoria, die Saanane Insel – mit nur 2,2 Quadratkilometern einen der kleinsten Nationalparks der Welt. Wer die Schönheiten des Landes nicht passiv, sondern aktiv erleben möchte, kann das am besten im Norden tun. Der Kibo-Gipfel im KilimanjaroMassiv – mit 5985 m höchster Berg Afrikas – und der Mount Meru (4562 m) locken zu ausgedehnten Trekkingtouren. Man kann hier aber auch mit den Maasai durch die Steppe wandern, Wasserfälle bewundern oder viel über Kaffee erfahren, der übrigens von Deutschen ins Land gebracht wurde. Auch Victoria-, Tanganjika- und Malawisee, die Usambara-Berge, einsame Festlandstrände zum Beispiel rund um Pangani und selbstverständlich die Trauminseln Sansibar, Pemba und Mafia mit vielfältigen Tauch-, Schnorchel- und Ausflugsmöglichkeiten versprechen einen unvergesslichen Urlaub in einem tropischen Klima, das zumeist durch die Höhenlagen bzw. die Seeluft angenehm

gemildert wird. Nicht nur fürs Auge, auch für den Gaumen bekommt man in Tansania einiges geboten. Ob Mango, Papaya oder Passionsfrucht – so frisch und fruchtig wird man dieses Obst in europäischen Supermärkten vergeblich suchen. Das gilt selbstverständlich auch für die Säfte, die man hier zu einem bunten Mix aus afrikanischer, arabischer, indischer und internationaler Küche genießen kann. Im Land werden 128 verschiedene Sprachen gesprochen. Als Nationalsprache gilt Swahili, vor allem in den touristischen Regionen wird weit verbreitet Englisch gesprochen. Tansania ist eines der wenigen afrikanischen Länder, in denen einer eigenen Sprache der Vorzug gegenüber der früheren Kolonialsprache gegeben wird. Nach einer weitgehenden Verbannung des Englisch-Unterrichts aus den Grundschulen wird die Sprache in den vergangenen Jahren wieder vermehrt auch den Jüngsten nahegebracht. Trotz der großen Fläche kann man in einem Urlaub verschiedene Aspekte Tansanias kennenlernen. Aber auch unter Einbeziehung des gut ausgebauten Inlandsflugnetzes sollte man drei Wochen einplanen, wenn man Bergbesteigung, Safari und Strandaufenthalt miteinander verbinden möchte. Oder einfach wiederkommen in das Land, das wie kaum ein Zweites auf der Welt Gastlichkeit, Exotik, Abenteuer und Sicherheit miteinander verbindet. „Karibu sana!“


TOUREN

Tansania information

Tansania-Reiseinformationen Anreise Tansania verfügt über internationale Flughäfen in Dar es Salaam, Mwanza, auf Sansibar und am Kilimanjaro. Letzterer bietet den komfortabelsten Zielflughafen für Reisen im Norden Tansanias. Aus dem deutschsprachigen Raum bieten aktuell Swiss und Condor Direktflüge an. Umsteigeverbindungen werden von den Fluggesellschaften British Airways, KLM, Kenya Airways, Ethiopian Airline, Emirates und Qatar Airways mehrmals pro Woche offeriert. Einreise Bei der Einreise nach Tansania müssen Sie im Besitz eines, mindestens noch sechs Monate gültigen Reisepasses sein. Mit dem EU-Pass ist das Visum bei Einreise am Flughafen gegen eine Gebühr von $50,erhältlich. Andere Nationalitäten benötigen teilweise Visa. Jedes Kind benötigt ein eigenes Ausweisdokument, denn Kindereinträge im Reisepass eines Elternteils sind seit dem 26.06.2012 nicht mehr gültig. Reisezeit Tansania kann man fast ganzjährig besuchen. Während der trockenen Monate von Dezember bis März herrschen beste Sichtverhältnisse, sehr heiße Temperaturen (ca. 35 Grad) und kaum Niederschläge. Es ist die beliebteste und somit höchst frequentierte Zeit im Land. Der afrikanische Winter von Juli bis September bietet hingegen etwas kühlere Temperaturen (ca. 20 Grad) mit einigen Sonnenstunden am Tag und ist Hochsaison für Safarireisen. Die Monate November, März und Juni zählen zur Nebensaison und bieten ruhige Pfade. Die preislich attraktivste Reisezeit ist während der Regenzeit von April bis Mai. Klima Als tropisches Land in Äquatornähe ist Tansania geprägt von ganzjährig warmen bis heißen Temperaturen, einem Wechselspiel von Regen und Trockenzeit und einen 12 Tages- und Nachtstunden Rhythmus. In Tansania herrscht tropisches Klima. Es gibt jedoch, bedingt durch die jeweilige Höhenlage, große regionale Differenzen. Die Jahresdurchschnittstemperatur sinkt daher von 26°C in der Küstenebene auf 23°C in 1.200 m und auf 18°C in 1.700 m Höhe. An der Küste ist es fast immer heiß mit einer hohen Luftfeuchtigkeit. Auf dem Zentralplateau im Landesinneren sind die Temperaturen niedriger, auch die Luftfeuchtigkeit ist nicht so hoch. Tagsüber ist es heiß und nachts eher kühl.

Gesundheit Generell birgt Tansania kein größeres gesundheitliches Risiko als andere Ferndestinationen. Beraten Sie sich dennoch vor Abreise mit Ihrem Hausarzt oder einem Tropenmediziner. Impfungen In Tansania wird eine gültige Impfung gegen Gelbfieber für alle Reisenden ab dem vollendeten 1. Lebensjahr bei Einreise aus einem Gelbfiebergebiet gefordert. Bei einer Einreise direkt aus Europa wird diese nicht verlangt. Das Auswärtige Amt empfiehlt weiterhin, die Standardimpfungen gemäß aktuellem Impfkalender des Robert-Koch-Institutes für Kinder und Erwachsene anlässlich einer Reise zu überprüfen. Dazu gehören für Erwachsene die Impfungen gegen Tetanus, Diphtherie, ggf. auch gegen Polio (Kinderlähmung) und Hepatitis A. Als Reiseimpfungen werden Hepatitis A und Typhus, bei Langzeitaufenthalt oder besonderer Exposition auch Hepatitis B, Tollwut sowie Meningokokken-Krankheit (ACWY) empfohlen. Währung Die offizielle Währung in Tansania ist der tansanische Schilling (Tsh). Die gängigsten Banknoten sind 500, 1000, 2000, 5000 und 10.000 Tsh. Devisen kann man in Banken oder Wechselbüros tauschen. Zahlungsmöglichkeiten Die Akzeptanz von Kreditkarten (VISA wird bevorzugt) wird immer gebräuchlicher, man sollte sich aber nicht darauf verlassen. In den Städten existieren Geldautomaten an denen sie Landeswährung abheben können. Es empfiehlt sich die Reisekasse in US-Dollar und Euro zusammen zustellen. Für große Noten (50 und 100 USD bzw. EUR) ist der Wechselkurs in Landeswährung günstiger. Achten Sie darauf, dass nur US-Dollar Noten ab dem Druckdatum 2004 angenommen werden. Das Mitführen von Reiseschecks bietet mehr Sicherheit, allerdings fallen beim Wechsel von US-Dollar Reiseschecks in US-Dollar Bargeld hohe Gebühren an. Es gibt in Tansania keine Möglichkeit US-Dollar Bargeld an Bankautomaten abzuheben! Mit einer EC-Karte der Cash Group (Deutsche Bank, Dresdener Bank, Postbank etc.) kann man an Automaten der Barclays Bank gebührenfrei Landeswährung abheben. Es gibt Barclays Automaten in Dar es Salaam, Stone Town, Arusha und Moshi.

die Landessprache. Neben ihr werden insgesamt 128 Sprachen gesprochen. Englisch ist in den entwickelten und städtischen Regionen gut verbreitet und wird im Zuge der höheren Schulbildung erlernt. In Gegenden, die vom Tourismus geprägt sind, ist Englisch weit verbreitet und Handelssprache. Trinkgelder In Deutschland verstehen wir Trinkgeld als eine unerwartete Zuzahlung für besondere Leistung und guten Service. Leider ist das in Tansania nicht ganz so. Jeder Guide rechnet mit einer zusätzlichen Geldeinnahme für die Tour. Versicherung Es empfiehlt sich dringend eine Auslandsreisekrankenversicherung abzuschließen. Bitte prüfen Sie, ob der Rücktransport nach Deutschland eingeschlossen ist. Innerhalb Tansanias können wir für Sie eine Notfalltransportversicherung zum nächsten Krankenhaus mit Amref abschließen. Service vor Ort Wir sehen uns als Brücke zwischen Deutschland und Tansania. Mit Erfahrung im Tourismus seit 2004 wissen wir, um die kulturellen Unterschiede und Besonderheiten auf beiden Seiten. Dadurch können wir in allen Belangen informieren, beraten und vermitteln. Damit beugen wir Missverständnissen und Enttäuschungen vor. Wir treffen jeden Gast persönlich, und zwar vor und nach den Touren zu einer deutschsprachigen Besprechung. Sollte es doch einmal zu unerwarteten Situationen oder Unstimmigkeiten kommen, können wir zügig agieren und hoffentlich Abhilfe schaffen. Sie haben die Wahl Keine Reise gleicht der anderen! Ob es die klassische Safari oder die Trekkingtour abseits der bekannten Pfade sein soll - jede Tour hat ihren besonderen Reiz. Unser Baukastenprinzip bietet viele Möglichkeiten, die einzigartige Traumreise zu gestalten und verschieden zu kombinieren. Privatreisen, Touren in kleinen Gruppen und ausgewählte Zubuchertouren stehen bei uns im Fokus.

Und wann kommen Sie nach Tansania?

Bevölkerung In Tansania leben rund 50 Millionen Menschen auf einer Fläche von 945.000 km². Swahili ist seit 1984

7


udzungwa Mountains

5 Tage - Wanderung

Aktiv Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.630 Euro 4 Teilnehmer ab 1.185 Euro 4 Teilnehmer ab 1.090 Euro Tourencode: Walk5-2 Unterbringung: 4 x Camping Verpflegung: 4xF/5xLB/4xA Leistungen: • geführte Tour laut Tourenablauf • sämtliche Transfers, Nationalpark- und Campinggebühren • Campingausrüstung (außer Isomatte und Schlafsack) • Gebühren für Träger, Koch, Ranger und Bergführer • englischsprachiger Bergführer Anforderung: Festes Schuhwerk und Wanderausrüstung. Leichte Bergwanderung ohne Schwierigkeiten.

Das Gebirge wird gern als “Galapagosinseln Afrikas“ bezeichnet und ist ein einzigartiges, spannendes Wildnis-Paradies in den Bergen. Wanderer können entlang von Bachläufen eine vielfältige Vegetation entdecken und von den Bergspitzen spektakuläre Aussichten erleben.

schendes Bad nehmen, bevor Sie am Nachmittag den etwa 6,2 km langen Sanje Wasserfall Trail bewandern. Sie sind mit 310 m die höchsten Wasserfälle in der Region, welche über drei Kaskaden ins Tal fallen. Tag 5 Udzungwa Berge - Dar es Salaam Nach einem gemütlichen Frühstück fahren Sie zurück nach Dar es Salaam. Anschlussprogramm für Safari im Süden möglich.

Das Waldrefugium ist mit 30 m hohen endemischen Baumarten und über 2500 Pflanzenarten ein botanisches Wunderland. Und nicht nur das, in den Hochebenen lassen sich sogar Elefanten, Antilopen und Büffel beobachten. Tag 1 Dar es Salam - Udzungwa Berge Sie werden am Morgen in Ihrem Hotel in Dar es Salam abgeholt und fahren Richtung Osten des Landes. Auf halber Strecke durchfahren Sie den Mikumi Nationalpark auf öffentlicher Straße und können Giraffen, Antilopen und die im Süden typisch gelben Paviane fotografieren. Genießen Sie den Blick auf die Uluguru Berge. Am Nachmittag haben Sie Gelegenheit die ersten Eindrücke des Udzungwa Nationalparks auf dem „Prince Bernard Trail“ zu bekommen. Tag 2 Mwanihana Trail - Njia Panda Camp Am Morgen treffen Sie Ihr Team am Startpunkt der Tour. Nachdem das Gepäck verstaut ist, beginnt die heutige Etappe auf dem insgesamt 38 km langen Mwanihana Trail. Der Weg führt durch üppig bewachsene Berg-Buschlandschaft entlang eines kleinen Flusses. Bis zum Mizimu Camp sind es ca. drei Stunden. Sie werden von Geräuschen der endemischen Rotkopf Colobus Affen begleitet. Saanane

Anspruch: Komfort:

8

Tag 3 Mwanihana Peak 2150 m - Mizimu Camp Nach einem guten Frühstück im Busch werden Sie und ihr Guide / Ranger die Tagesetappe zum Mwanihana Peak (2150 m) in Angriff nehmen. Der Pfad führt über die ersten hundert Meter bergauf und bergab, bevor es ständig hinaufgeht. Die Vegetation wird dichter, Sie müssen teilweise Baumstämme überwinden und einen steilen Wegabschnitt bewältigen. Am Gipfel genießen Sie den Ausblick in die unberührte Welt des Udzungwa Mountains Nationalpark. Tag 4 Mizimu Camp - Sanje Wasserfall Heute führt der Weg wieder zurück zum Ausgangspunkt des Mwanihana Trails. Hier können Sie ein erfri-

© harms-ic-verlag.de


TOUREN

Ngorongoro Hochland

5 Tage - Wanderung Vom Hochland des Ngorongoro können Sie in einer mehrtägigen Wanderung bis zum Fuße des Lengai wandern und eine faszinierende Vulkanlandschaft am ostafrikanischen Grabenbruch genießen. Das Gebiet gehört zum über 8000 Quadratkilometer großen Schutzgebiet des Ngorongoro (NCA), in dem die Erhaltung der natürlichen Ressourcen und des Wildbestandes mit der Integration der Maasai verwirklicht wurde. Tag 1 Moshi - Nainokanoka, Wanderung zum Olmoti Krater Nachdem Sie vom Hotel in Moshi abgeholt wurden, fahren Sie mit Ihrem Koch und Fahrer zum Ngorongoro Schutzgebiet (NCA). Sie passieren den ostafrikanischen Grabenbruch und den Lake Manyara Nationalpark. Mit Erreichen des Ngorongoro geht es stetig bergauf bis zum Kraterrand. Von hier haben Sie eine tolle Sicht auf den Kraterboden. Später geht es nur noch leicht bergauf, bis Sie schließlich das Maasai-Bergdorf Nainokanoka erreichen. Hier werden die Vorbereitungen für die nächsten Tage getroffen und das Zeltlager aufgeschlagen. Nach der Fahrt können Sie zum Kraterrand des Olmoti-Kraters und zurück zum Camp wandern. Die Nacht wird auf 2670 m kühl. Tag 2 Nainokanoka Camp - Bulati Camp Am Morgen treffen Sie Ihre Maasaibegleiter und die Packesel. Nach dem Frühstück werden alle Ausrüstungsgegenstände auf die Packesel geladen und dann geht es zu Fuß nach Bulati. Die Landschaft ist hügelig und baumlos. Der Weg führt bergab über eine pfadlose Savanne. Um die Mittagszeit erreichen Sie eine kleine Maasaiboma, danach geht es einen steilen Graben hinab und über eine lang gestreckte Ebene hinauf. Es geht vorbei an einigen Rinder- und Ziegenherden sowie Zebras, Gnus und Antilopen. Das Zeltlager befindet sich direkt neben der Maasaischule, man kann sich nicht vorstellen, wie interessant das ist. Tag 3 Bulati Camp - Empakai Krater Camp Nach dem gewohnten Packen geht es wieder los. Der Weg führt über hügeliges Buschland, Heimat vieler Vögel. Die Etappe entpuppt sich als sensationell, sobald der Blick auf den Ol Donyo Lengai und den Empakai Krater frei wird. Sie erreichen das Camp am Kraterrand des Empakai nach ca. 13 km. Wenn Sie noch über

Energie verfügen, sollten Sie unbedingt den etwa 300 m tiefer liegenden Kratersee besuchen. Dieser ist für mehrere Tausend Flamingos Brutstätte. Das Camp befindet sich direkt am Kraterrand des Empakai mit Blick auf den Lengai. In der Dämmerung können Sie das Aufsteigen der Flamingos beobachten und hören. Tag 4 Empakai Krater Camp - Acacia Camp Der erste Abschnitt dieser 16,5km langen Etappe führt über eine kurvenreiche Forststraße. In Naiyobi werden ein paar Formalitäten geklärt, Wasser aufgefüllt und dann verlassen Sie das Schutzgebiet. Hinter dem Maasaidorf beginnt das nächste Paradies. Es gibt weder eine Straße noch einen Pfad. Die Landschaft ist idyllisch und friedlich. Die Aussicht öffnet sich talwärts und wird auf den Lengai zunehmend imposanter. Wie der Name schon vermuten lässt, befindet sich das Acacia-Camp in einem lichten Akazienwald, eingebettet zwischen zwei Bergrücken. Für mich der schönste Ort der gesamten Tour! Tag 5 Acacia Camp - Lake Natron - Moshi Weil die Temperaturen am Lake Natron in der Mittagssonne unerträglich werden, heißt es heute zeitig aufzubrechen. Nach einigen wenigen Metern beginnt der landschaftliche Höhepunkt. Was als ostafrikanischer Grabenbruch bekannt ist, wirkt zu Fuß so bizarr und mächtig. Sie können die Spuren der Plattenverschiebung und Vulkanausbrüche sehen. Es geht über Sand und Asche bergab, rechts der Lengai, geradeaus der Lake Natron, dessen Oberfläche wie ein Spiegel wirkt, und links der Grabenbruch. Nach etwa 9,5 km erreichen Sie den Abholpunkt, an dem der Fahrer auf Sie wartet.

Saanane

Aktiv Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.360 Euro 4 Teilnehmer ab 1.080 Euro 6 Teilnehmer ab 970 Euro Tourencode: walk5-1 Unterbringung: 4 x Camping Verpflegung: 4xF/5xLB/4xA Leistungen: • Tour laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen • englischsprachiger Führer, Koch, Maasaiguide, Packesel • Übernachtung in Zelten auf Campsites • alle Nationalpark-, Camping- und Transfergebühren • Gebühren für Fahrer, Koch, Maasaiguide, • Maasaitreiber • Campingausrüstung (außer Isomatte und Schlafsack) • deutschsprachige Einweisung • Tourenbesprechung Anforderung: Festes Schuhwerk und Wanderausrüstung. Hinweis: Die Temperaturen sind auf dieser Tour sehr extrem. Während in Nainokanoka die Temperaturen unter 10 Grad fallen können, muss man am Lake Natron mit bis zu 40 Grad rechnen. Die Waschgelegenheiten sind stark eingeschränkt.

Anspruch: Komfort: © harms-ic-verlag.de 9


tour um den kilimanjaro

5 Tage - Reise

Comfort Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.560 Euro 4 Teilnehmer ab 1.285 Euro 6 Teilnehmer ab 1.270 Euro Tourencode: UDK1 Unterbringung: 1x Hotel, 3x Lodge Verpflegung: 4xF/5xL/4xA Leistungen: • Transfer lautTourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • garantierter Fensterplatz • englischsprachigem Fahrer/Guide • sämtliche Eintrittsgebühren • deutschsprachige Einweisung, • 3 Liter Wasser pro Tag • Fernglas

Diese Tour ist für all diejenigen, die gern einmal den Kilimanjaro aus nächster Nähe erleben und den schneebedeckten Gipfel aus unterschiedlichem Winkel erblicken möchten, ohne die anstrengende Besteigung in Angriff nehmen zu wollen. Auf dieser Tour erleben Sie eine Wanderung im Bergdorf Marangu, eine Safari im privaten Naturschutzgebiet, kulturelle Begegnung mit den Maasai und eine Fußsafari am West-Kilimanjaro. Tag 1 Moshi - Marangu Sie werden vom Hotel in Moshi abgeholt und fahren zu dem Bergdorf Marangu, wo die Kilimanjaro Besteigung ihren Ursprung fand. Gemeinsam mit Ihrem Bergführer geht es durch üppig begründe Landschaft, dessen Häuser eher versteckt wirken. Sie besuchen Kaffee- und Bananenfelder, spazieren vorbei an kleinen Bachläufen und erfahren mehr über die Lebensweise und Tradition der Wachagga. Hier können Sie sehen, wie einfach die Wachagga bis vor wenigen Jahrzehnten noch gelebt haben.

Komfort:

10

Tag 5 Olpopongi - Ndarakwai Eines der besten Afrika-Erlebnisse ist es, zu Fuß die Savanne zu entdecken. Aufgrund der wilden Tiere ist dies nicht überall möglich. Hier auf dem privaten Schutzgebiet, welches bereits seit deutscher Kolonialzeit besteht, können Sie gemeinsam mit Ihrem Guide die Landschaft durchstreifen und viel über die Pflanzenund Tierwelt dieses Gebiets erfahren.

Tag 2 Marangu - Lake Chala Am Morgen fahren Sie zum Lake Chala. Dieser befindet sich zur Hälfte in Tansania und zur anderen Hälfte in Kenia. Inmitten der afrikanischen Steppe leuchtet das tiefblaue Wasser, in dem Sie nach einem kurzen Abstieg baden können. Das Wasser wird von unterirdischen Quellen gespeist, die am Kilimanjaro entspringen. Alternativ können Sie ganz entspannt von Ihrer Terrasse das Wasserloch beobachten. Häufig kann man hier große Elefantenherden beobachten. Tag 3 Lake Chala - Kambi ya Tembo Nach dem Frühstück fahren Sie in das 75.000 ha großes Naturschutzgebiet im Westkilimanjaro auf Pirschfahrt. Die Savanne mit dem Kilimanjaro im Hintergrund bietet eine hervorragende Kulisse für Ihre Urlaubsfotos. In der erhöht gelegenen Lodge haben Sie am Abend bei einem romantischen Lagerfeuer die großartige Aussicht über die Amboseli Ebene, und die Namanga Berge.

Anspruch:

gelten, wie die Hierarchien funktionieren, welche Gegenstände bei traditionellen Zeremonien verwendet werden und welche Kleidung dem Schönheitsideal entspricht. Nach einem klassischen Teetrinken in einer originalen Maasaihütte erhalten Sie auf einer Buschwanderung viele Erklärungen zum Alltag der Maasai.

Tag 4 Kambi ya Tembo - Olpopongi Auf Ihrer Tour werden Sie durch einen englischsprachigen Führer durch das Maasaimuseum geführt. Er erklärt Ihnen, in welche Gruppen- / Altersstufen die Maasai eingeteilt sind, welche Normen und Werte

Saanane

© harms-ic-verlag.de


TOUREN

Mount Meru Besteigung

4 Tage - Trekkingtour Der Mount Meru zählt zu den schönsten Vulkanen in Afrika, der oft zu Unrecht im Schatten seines großen Bruders dem Kilimanjaro steht. Der drei- bis viertägige Aufstieg führt durch Regionen mit vielen Giraffen, Zebras, Büffel und Affen. Graslandschaften, dichter Regenwald mit moosbedeckten Bäumen, wilde Blumenwiesen und felsige Lavaabschnitte müssen überwunden werden. Entlang des Kraterrandes bieten sich Blicke in den gigantischen Krater. Seine 1500 m tief abfallenden Kalderawände sorgen weltweit für Bekanntheit. Gern wird der Mount Meru zur Einstimmung und bessere Akklimatisation vor dem Kilimanjaro bestiegen. Tag 1 Momella Gate 1500 m Miriakamba Hütte 2514 m Nach dem Frühstück fahren Sie mit ihrem Team in den Arusha-Nationalpark. Bereits kurz nach Parkeintritt können Sie Giraffen zwischen den Akazienbäumen beobachten und Dikdiks in raues Gebüsch stieben sehen. Das Momella Gate ist Ausgangspunkt für die Mount Meru Besteigung. Nachdem das Gepäck verstaut ist, beginnt der Aufstieg. Ein Parkranger wird Sie und Ihr Team durch offenes Grasland, vorbei an weidenden Büffelherden begleiten. Ziel, der vier bis fünf stündigen Etappe, ist die Miriakamba Hütte hinter dem von Wiesenmatten und niedrigem Buschwerk geprägten Bergwald. Tag 2 Miriakamba Hütte 2514 m Saddle Hütte 3560 m Die heutige Etappe ist zwar kurz, aber der steile und kräftezehrende Aufstieg hat es in sich. Nicht weit von der Miriakamba Hütte, beginnen die unzähligen leicht befestigten Stufen. Der Weg ist von Büffelspuren gesäumt und der dicht bemooste Regenwald wirkt märchenhaft durch seine tief hängende Flechten. Zum Teil horizontal wachsende Bäume schieben sich über den Trekkingweg hinweg und bilden zusammen mit dem aufsteigenden Nebel eine bizarr wirkende Atmosphäre. Gegen Mittag lichtet sich der Blick, die Vegetation wird spärlicher und die Luft trockener. Am frühen Nachmittag, meist unter strahlendem Sonnenschein, erreichen Sie die Saddle Hütte. Für Unermüdliche besteht die Möglichkeit, den 250 m höher liegenden Little Meru zu erklimmen. Tag 3 Gipfeltag! Saddle Hütte 3560 m - Gipfel Socialist Point 4566 m Miriakamba Hütte 2514 m. Heute Nacht heißt es früh aufstehen, um kurz nach Mitternacht zur Gipfeletappe zu starten. Der nun folgende Abschnitt führt 300 m steil zum Rhino Point

hinauf. Danach sorgt ein kurzer Abschnitt bergab für Erholung, er führt zum schmalen Bergkamm, der durch eine 45-Grad-Felswand unterbrochen ist. Rechts und links des Bergkammes geht es in tiefe Abgründe. Die vegetationslose Landschaft ist von Asche bedeckt, der Wind bläst scharf. Der nun stetig steil bergauf führende Weg wird durch scharfkantige Felssteine gesäumt und durch Asche bedeckt. Das Ziel scheint unendlich und durch die stark zerklüftete Kraterwand in der Morgensonne nicht einsehbar. Bei Sonnenaufgang erwartet Sie auf dem Gipfel ein eindrucksvoller Rundblick auf die faszinierende, grüne Vulkanlandschaft. In der Ferne schimmern Savannenflächen und der Anblick des riesigen Kilimanjaro Bergmassivs lässt den Atem stocken. Nach einer Stärkung auf der Saddle Hütte beginnt der Abstieg zur Miriakamba Hütte. Tag 4 Miriakamba Hütte 2514 m - Momella Gate 1500 m Der vierte Tag führt gemütlich den Forstweg bergab. Die ersten M führen bergauf und queren den saisonal herabfließenden Bachlauf des Ash Cone. Nach ca. einer Stunde verlassen Sie den schwarzen Ascheboden, und befinden sich wieder im dichten Regenwald. Zahlreiche Bachläufe sind zu überqueren, nicht selten trifft man am Morgen auf durstige Büffelherden. Die lichte Wiese am Majo Wasserfall lädt zum Picknick ein. Einige der Baumexemplare reichen 100 Meter hoch, andere sind von Würgefeigen mit wild wachsenden Luftwurzeln umgeben. Dem größten dieser Exemplare begegnen Sie im letzten Abschnitt dieser Tour. Der “Fig Tree”, auch Würgefeigenbaum genannt, erreicht einen Durchmesser von ca. 7 m. Nach Erreichen des Momella Gates fahren Sie zurück nach Moshi. Auf dem Weg durch den Nationalpark erspähen Sie zahlreiche Zebras, Giraffen und Warzenschweine.

Saanane

Aktiv Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 755 Euro 4 Teilnehmer ab 705 Euro 6 Teilnehmer ab 650 Euro Tourencode: M4 Unterbringung: 3x Hütten Verpflegung: 3xF/4xLB/3xA Leistungen: • Tourenführung laut Tourenverlauf • sämtliche Nationalpark- und Hüttengebühren • Gebühren für Träger, Koch, Ranger und Bergführer • Bergrettungsgebühr (Landweg) • englischsprachige Bergführer, Träger und Kochmannschaft • deutschsprachige Tourenbesprechung und Betreuung vor Ort • Campingausrüstung (außer Schlafsack) • Filter zur Wasseraufbereitung Hinweis: Auf der anspruchsvolle Bergwanderung benötigen Sie Trittsicherheit und Höhenverträglichkeit bis 4600 Höhenmeter. Aufgrund der Büffel im Nationalpark ist die Begleitung eines bewaffneten Rangers notwendig. An Tagen mit hohen Besucherzahlen werden individuelle Gruppen vom Nationalpark auf einen Ranger zusammengelegt.

Anspruch: Komfort: © harms-ic-verlag.de 11


Tagestour Maasai

add on Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 135 Euro 4 Teilnehmer ab 99 Euro Tourencode: D1 Verpflegung: Lunchbox, 3L Trinkwasser

Erleben Sie die traditionelle Maasaikultur auf Ihrer Tansania-Reise. Olpopongi ist das einzig authentisch erbaute Maasaidorf, indem Sie wahren Einblick in die Kultur der Maasai erfahren. Zwischen Mount Meru und Mount Kilimanjaro, etwa zwei Stunden Autofahrt von Moshi entfernt, befindet sich das authentisch geschaffene Olpopongi Maasaidorf. Es wurde erbaut, um Besuchern einen realen Einblick in die traditionelle Maasaikultur geben zu können und gleichzeitig die Privatsphäre der Maasai zu wahren.

Nach einem klassischen Teetrinken in einer originalen Maasaihütte erhalten Sie auf einem Buschwanderung Erklärungen zu traditionellen Heilmitteln, einfache Jagdtechniken, welchen Alltagsaufgaben im Leben der Maasai zu bewältigen sind, sowie interessante Informationen zum Bau einer Maasaihütte.

Auf Ihrer Tour werden Sie von einem englisch- oder deutschsprachigen Führer durch das Maasaimuseum geführt. Er erklärt Ihnen, in welche Gruppen- / Altersstufen die Maasai eingeteilt sind, welche Normen und Werte gelten, wie die Hierarchien funktionieren, welche Gegenstände bei traditionellen Zeremonien verwendet werden und welche Kleidung dem Schönheitsideal entspricht.

add on

Leistungen: • Transfer ab / an Hotel in Moshi • englischsprachiger Guide • Eintrittsgebühren

Anspruch:

Tagestour Kaffeeplantagen

Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 60 Euro 4 Teilnehmer ab 50 Euro Tourencode: D4 Verpflegung: Lunchbox, 3L Trinkwasser Leistungen: • Transfer ab / an Hotel in Moshi • englischsprachiger Guide • Eintrittsgebühren

Anspruch:

12

Nach einem ausgiebigen Frühstück fahren Sie mit Ihrem Guide nach Kibosho. Vorbei an kleinen idyllischen Bergdörfern und herrlich blühender Natur erreichen Sie nach ca. einer halben Stunde Fahrt das kleine Dorf Uru Msuluni. Sie können Kaffeefelder in weißer Blütenpracht sehen und riechen, aber auch Sträucher mit roten und grünen Früchten. Da Kaffee viel Schatten benötigt, findet man die meisten Plantagen in Kombination mit Bananenstauden - ein großartiges Panorama. Nachdem Sie erste Eindrücke gewinnen konnten, kommen Sie nach ca. 30 Minuten an den eigentlichen Ausgangspunkt der Tour, der „Kahawa Shamba“ - eine Kaffeeplantage mit einem kleinen Gästehaus. Allein für diesen atemberaubenden Ausblick lohnt sich die Tour. Die „Kahawa Shamba“ ist ein Projekt der Organisation KNCU (Kilimanjaro Native Cooperative Union) für den fairen Handel mit Kaffee. Nach einem kleinen Snack und der ersten Tasse Kaffee,

gehen Sie in Begleitung eines Kaffeebauern auf die Entstehungsreise unseres alltäglich gewohnten Kaffees - von der zarten Pflanze im Topf bis hin zum Rösten, Mahlen und Trinken des Kaffees. Die Tour startet mit einem Abstecher zu einer nahe gelegenen Kaffeefarm. Hier werden Sie selbst reife Kaffeebeeren pflücken. Alle Gegenstände, die man zur Kaffeeherstellung benötigt, liegen bereit - Sie stellen Ihren eigenen Kaffee her. Dies ist ein ungewohnt, bringt aber auch eine Menge Spaß. Nach getaner Arbeit haben Sie sich Ihren eigens hergestellten Kaffee redlich verdient. Nachdem Sie neue Kraft getankt haben, geht es zurück zu der Kahawa Shamba. Gemeinsam lassen Sie den erlebnisreichen Tag ausklingen, bis Sie zurück nach Moshi begleitet werden.


add on

Tagestour Monkey Walk

TOUREN

Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 65 Euro 4 Teilnehmer ab 55 Euro Tourencode: D7 Verpflegung: Lunchbox, 3L Trinkwasser Leistungen: • Transfer ab / an Hotel in Moshi • englischsprachiger Guide • Eintrittsgebühren

Anspruch:

Nach dem Frühstück fahren Sie von Moshi in einem Dalla Dalla (einheimischer Kleinbus) nach Machame. Sie erreichen nach einer halben Stunde Fahrt das Bergdorf, wo die von deutschen Tierärzten geleitete Farm am schönen Makoa Fluss liegt. Sie werden herzlichst begrüßt und es wird erklärt, wie man sich im Umgang mit den Affen zu verhalten hat. Auf dem großen Farmgelände werden Sie „Sele“ bei seinem täglichen Spaziergang mit den Affen begleiten. Sykes Affen und Meerkatzen lieben es mit den Menschen zu spielen und auf diesen herumzuspringen. Gemeinsam gehen Sie hinunter zum Fluss, um die großen Fledermaushöhlen zu besichtigen.

die Farm machen und viel über die Geschichten der Tiere erfahren. Die Farm ist, neben der Pferdefarm für Reitsafaris, auch eine Auffangstation für verletzte oder ausgesetzte Wildtiere und arbeitet eng mit TAWIRI (Tanzania Wildlife Research Institute) zusammen. Ziel ist es, alle Tiere auf eine Auswilderung vorzubereiten. Neben 22 Pferden für die Safari sind aktuell auf der Farm Paviane, eine Serval Katze, Sykes Affen, ein Langhaubenadler, Eulen, ein Schakal, ein Pelikan, ein Marabu, ein Warzenschwein, ein Sekretär Vogel und einiges mehr.

Zurück auf der Farm wartet ein warmes Mittagessen und eine Tasse Kaffee zur Stärkung auf Sie. Am Nachmittag werden sie einen ausführlichen Rundgang über

Tagestour Lake Chala

add on Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 45 Euro 4 Teilnehmer ab 35 Euro Tourencode: D6 Verpflegung: Lunchbox, 3L Trinkwasser

Inmitten des trockenen Landes, nahe der kenianischen Grenze, befindet sich der blau leuchtende Kratersee Lake Chala. Hier können Sie wandern, baden und relaxen. Lake Chala, einer der wenig bekannten Destination in Tansania. Ein Juwel von einem See, so glänzend wie der Edelstein Tansanit. Er bietet ein Ort zum Entspannen, und die Möglichkeit Abenteuer in afrikanischer Wildnis zu erleben. Der Lake Chala liegt etwa eine Autostunde von Moshi entfernt an der kenianischen Grenze, inmitten der afrikanischen Steppe. Im Durchmesser misst der Kratersee etwa zwei Kilometer. Das tiefblaue Wasser wird von unterirdischen Quellen gespeist, die am Kilimanjaro entspringen. Euphorbia Bäume ragen an den Kraterwänden gen Himmel und prägen das Bild.

Bei klarer Sicht haben Sie einen wunderbaren Blick auf das Kilimanjaro-Massiv und über die weite Steppe bis nach Kenia. Interessant, dass vom Lake Chala Camp der Mawenzi höher als der Kibo erscheint! Aufmerksame Besucher können mit etwas Glück einige Tiere wie Affen, Schlangen, Elefanten, Fische und viele Vogelarten beobachten.

Leistungen: • Transfer ab / an Hotel in Moshi • englischsprachiger Guide • Eintrittsgebühren

Anspruch:

13


Kilimanjaro - Abenteuertrekking auf dem Dach Afrikas Mount Kilimanjaro, der höchste frei stehende Berg der Welt und höchste Berg Afrikas, ragt mit seiner gletscherbedeckten Kuppe 5.895 m in die Höhe. Sein Gipfel „Kibo“ und der Nachbarberg „Mount Meru„ (4.562 m) laden zu spannenden Trekkingtouren ein und lassen manchen Lebenstraum wahr werden.

14


KILIMANJARO

grenzenlos

15


kilimanjaro Routen

) Ro

mo d

Johnsell Point

Cone Place 3.840m s

ute

d

Plateau

s East Shira s s Needle Shira Shira Cathedral Hill

Fischer Camp 3.930 m

d

f

5.000 5.400

d

C

Shira Cave

Lava Tower 4.640 m

.

Reusch Crater

4.640 m

Umbwe Caves

te Rou ham e Mac

3.790 m

d

Ro ute

2.400

ek a

2.200

. .

.

Lower Middle Hill

L

L

F

Mweka Gate 1.630 m

g

Umbwe Gate 1.640 m

gL

Kibosho

Routenwahl Im Kilimanjaro-Nationalpark gibt es mit Machame, Lemosho, Rongai, Marangu und Umbwe fünf verschiedene Routen. Alle Routen führen über zwei verschiedene Gipfeletappen zum Uhuru Peak. Bis auf die Marangu-Route wird auf allen anderen Routen in Zelten übernachtet. Machame Route • auch bekannt als Whisky-Route • Kletterpassage in der Barranco Wall (Breakfast Wall) • landschaftlich sehr schön mit spektakulären Ausblicken auf Mt. Meru und Kibo • Aufstieg über die Machame-Route und Abstieg über die Mweka-Route • abwechslungsreiches Höhenprofil wirkt sich positiv auf die Akklimatisierung aus • in den Monaten Jan, Feb, Jul, Aug und Sep stark frequentiert • Normalroute führt über sechs Tage, wir empfehlen ungeübten Bergsteigern sieben Tage einzuplanen • km 63

. .

Hans Meyer Peak 5.149 m Upper Route Zebra Rocks 4.000 m

Mweka

d Camp

.

3.200

Kofferberg 3.729 m

F

.

nal Natio

Hut

3.600

Hut 3.700 m

F

f

4.000

f Horombo

Mweka Hut (Camp) 3.080 m

Legend g Park Gate

Peak 4.805 m

Marang Podocarpus Hill (Coca-C u Route ola Ro Masheo Point ute) 3.182 m

Mw

2.000

s Weissmann s

South Circuit Route

te Rou

L

Um bwe

Middle Red Hill

Lower Route

d Millenium Camp

2.800

Marangu-Route • auch bekannt als Coca-Cola-Route • einzige Route mit Hüttenübernachtung • Auf- und Abstieg ist identisch, daher ist mit „Gegenverkehr“ zu rechnen • gut ausgebaute Wege führen über wenige steile Abschnitte verglichen mit anderen Routen • in den Monaten Jan, Feb, Jul, Aug und Sep stark frequentiert

Kibo Saddle

Karanga Valley

F

.

.

L

© 2014 tomkunkler.de

Mawenzi

d

Umbwe Route C

Umbwe

Rongai (Kikelelwa) Route

East Lava Hill

Karanga Camp 4.035 m

Umbwe Cave d (Camp) 2.930 m

3.630 m

Tarn d 4.310 m

d Barafu-Camp

3.000

.

d Camp C

. f . . f

Hut 4.700 m

C

Machame

3 km

Kikelelwa

Leopard 5.895Gillman’s d C s Stella Arrow Clacier Uhuru Hans Meyer Camp Peak 4.830 m Cave 5.200 m Kibo

C

g

2

d

Third Cave Camp 3.935 m Eastern Icefields C School Hut 4.715 m

Barranco Hut (Camp) d 3.960 m

Camp 3.010 m

Machame Gate 1.790 m

1

© 2014 tomkunkler.de

4.600

Northern Icefields Moir Camp Shira Camp 2 4.140 m Thomas Glacier Route 3.900 m

(New) d Shira Camp 3.845 m

0

4.200

d Machame

16

C

4.000

d

2.625 m

Second Cave Camp 3.480 m

North Circuit

Ro u

Simba Picnic Site Shira 3.640 m

F

d (First Cave)

Pofu Camp

te

Shira Camp 1 3.500 m

s s

Klute Point

sh o

Nalemuru

Nalemuru Gate 1.990 m

L

si (S hira

Park

F Trekking Path

B

order

.

Walking Direction

Cave Park Border

Point

Walking Route

s

Summit

Emercency Route

L

Le

dor os

• Verkauf von Getränken in den Hütten • Normalroute führt über fünf Tage, • km 69 Lemosho-Route • unser Favorit unter den Kilimanjaro-Routen • landschaftlich reizvollste und naturbelassene Route • das Höhenprofil bietet sehr gute Vorraussetzung für die Akklimatisierung • bis zum Barranco-Camp wenig frequentiert, dann Zusammenschluss mit Machame-Route • der Aufstieg führt über die Lemosho-Route und der Abstieg via Mweka-Route • Aussicht auf den Mt. Meru, Amboseli-National park, Shira Plateau, Kibo, Moshi und Mawenzi • langer und abenteuerlicher Anfahrtsweg zum Westkilimanjaro • Kletterpassage Barranco Wall • Normalroute führt über sieben Tage • km 72 Rongai-Route • auch bekannt als Wüsten-Route • langer Anfahrtsweg auf Teerstraße • erste Tag führt durch ein Aufforstungsgebiet • schönstes Camp am Kilimanjaro ist das Mawenzi Tarn Camp • Wanderung über den Sattel ist einzigartig und bietet gigantische Sicht auf den Kibo • das Höhenprofil bietet gute Vorraussetzung für die Akklimatisierung • die Erfahrung hat gezeigt, dass die Akklimatisierung auf dieser Route dennoch schwierig ist • Kilimanjaro-Überquerung

C

.

Mandara Hut 2.700 m

f

L Marangu Gate 1.860 m

Maundi Crater

L

L

d

g

ute Ro i F a ng Ro C Simba Camp

L

Lon

L

L

Big Tree Camp 2.780 m

F

g

• Aufstieg über Rongai- / Abstieg über Marangu-Route • Normalroute führt über sechs Tage • km 70 Umbwe-Route • sehr kurze und steile Route, nur für professionelle Bergsteiger mit Höhenerfahrung zu empfehlen • kaum besuchte Route • landschaftlich sehr schön und unangetastet • bei Regen sehr schwieriger Aufstieg • Normalroute führt über sechs Tage • km 51 - Zusammenschluss mit Machame Route Kraterübernachtung • Camp auf 5700 Höhenmeter • direkt am Furtwängler Gletscher gelegen • wenige Minuten bis zum Reusch Krater • besonders Erlebnis für höhenverträgliche Bergsteiger • zubuchbar bei Lemosho und Machame Route Western Breach Routen Abschnitt • Kiboüberquerung • anspruchsvolle Routenvariante • nur für professionelle Bergsteiger • streckenweise steile Aufstiegsroute mit Steinschlaggefahr • Route nur in eine Richtung durchführbar • zubuchbar bei Lemosho und Machame Route


KILIMANJARO

kilimanjaro information

Foto: Kai Uhlig

Kilimanjaro-Reiseinformationen Sie wollen den Kilimanjaro besteigen? Sie haben durch Freunde, Bekannte von einer ähnlichen Tour erfahren oder die Besteigung ist schon lange ein Traum von Ihnen? Wir von Afromaxx sind darauf spezialisiert, Sie durch die Reisevorbereitungen zu begleiten und professionelle Basisarbeit für Ihren Gipfelerfolg zu leisten. Nach der Anreise am Flughafen Kilimanjaro werden Sie durch unser Team abgeholt und in eine Lodge Ihrer Wahl in Moshi gebracht wo wir ein Vorgespräch bezüglich der Kilimanjaro Besprechung für Sie stattfinden wird. Am nächsten Morgen werden Sie durch unser eingespieltes Team abgeholt. Im Übrigen befindet sich unser Büro in Moshi, wo wir unsere Teams schulen, unsere Ausrüstung auf dem besten Stand halten und bei Schwierigkeiten jeder Art schnell reagieren können. Im Folgenden haben wir die wichtigsten Informationen für Ihre Kilimanjaro-Besteigung zusammengefasst. Voraussetzung Die Besteigung des Kilimanjaro stellt hinsichtlich des bergsteigerischen Könnens keine hohen Anforderungen, bedingt dafür aber ein großes Maß an Ausdauer und Höhenverträglichkeit. Die Gehzeiten der einzelnen Tagesetappen betragen ca. vier bis sieben Stunden (am Gipfeltag meist zwischen 12 und 14 Stunden!) in äußerst unterschiedlichem Gelände. Morast, Dickicht, Fels und Geröll sind zu überwinden. Die immer dünner werdende Luft, Kälte, evtl. auftretender Regen und der steil ansteigende Weg der letzten Etappe bis zum Gipfel fordern eine gute Kondition, körperliche Fitness und einen eisernen Willen. Es ist empfehlenswert, vor Reiseantritt Herz und Kreislauf kontrollieren zu lassen, da Anstrengung und große Höhe den Körper stark beanspruchen. Toleranz und Kameradschaftssinn sind wichtige Voraussetzungen für eine gute Tour und unvergessliche Erlebnisse. Reisezeit Sie können den Kilimanjaro ganzjährig besteigen. Allerdings raten wir in der großen Regenzeit von April bis Mai von einer Besteigung ab. Die besten Sichtverhältnisse haben Sie im Januar, Februar, September und Oktober. Im Januar und Februar sind die Routen leider sehr frequentiert, dafür haben Sie gute Chancen auf eine tolle Weitsicht und einen freien Blick auf den Kibo. Im November spricht man von der kleinen Regenzeit. Es ist häufiger bewölkt als sonst. In einigen Jahren fällt die kleine Regenzeit komplett aus, in anderen Jahren verschiebt sie sich auf den Dezember oder Januar. Im afrikanischen Winter von Juni bis September, mit Temperaturen zwischen 15°C und 25°C und kaum

Niederschlägen, herrschen ebenfalls sehr gute Aufstiegsbedingungen, nur ist es etwas kühler.

uns bei der Anmeldung mit, welche Zutaten sie nicht essen oder aus allergischen Gründen nicht vertragen.

Begleitung Jeder Bergsteiger / jedes Bergteam wird von einem Bergführer, einem Koch und einem Trägerteam begleitet. Je nach Gruppengröße gibt es einen zusätzlichen Bergführer oder einen / mehrere Assistenzführer. Unsere Teams werden stets geschult und alle Bergführer verfügen über eine Berglizenz sowie mehrjährige Erfahrung im Bergführen. Der Bergführer leitet das Team und ist ihr Ansprechpartner während der Trekkingtour. Er wird Sie motivieren den Gipfel zu erreichen, aber auch bei unangebrachtem Übermut bremsen. Die Träger bringen die Ausrüstung zum Camp und stellen die Zelte auf. Die Verpflegung wird durch den Teamkoch vorbereitet. Der hohe Betreuungsschlüssel bietet jedem einzelnen Teilnehmer die Möglichkeit auf den Gipfelerfolg!

Wasser Am ersten Tourentag erhalten Sie drei Liter abgepacktes Wasser. Sie müssen dieses Wasser in Trinkflaschen umfüllen. Es dürfen keine Plastikflaschen in den Nationalpark mitgenommen werden. Ab dem zweiten Tourentag wird Ihnen frisches Wasser aus Quellen mithilfe eines Katadyn-Wasserfilters gefiltert und noch einmal abgekocht. In einigen Camps gibt es keine Quellen und das Wasser wird aus dem vorherigen Camp in Kanistern hochgetragen. Wir empfehlen zur Sicherheit Entkeimungstabletten (z.B. Certisil, Micropur etc.) mitzuführen. Wichtig ist, dass Sie ausreichend große Trinkflaschen mitführen, da es während der Etappe keine Möglichkeit gibt, die Flaschen aufzufüllen. Achten Sie auf regelmäßige Flüssigkeitszufuhr (mindestens drei bis vier Liter pro Tag).

Gepäck Ihr persönliches Gepäck für den Kilimanjaro sollte in zwei Taschen verstaut werden. Zum einen in einem wasserdichten Seesack oder eine Reisetasche mit ca. 70 Liter Stauraum. Diese Tasche sollte ein Gewicht von 15 kg nicht überschreiten und wird von unserem Trägerteam übernommen. Zum anderen tragen Sie einen Tagesrucksack (ca. 35 Liter). Hier sollten Sie nur die Dinge aufbewahren, die Sie unbedingt tagsüber benötigen. Dazu zählen ca. 3 Liter Trinkwasser, eine Lunchbox (17 x 27 x 5), Fotoausrüstung, Regenschutz sowie notwendige Medikamente. Nicht benötigtes Gepäck können Sie im Gepäckraum der Lodge sicher abstellen. Waschen Am Kilimanjaro gibt es auf den Campingrouten keine Waschmöglichkeiten. Am Morgen und am Abend erhalten Sie vom Team eine kleine Schüssel mit warmen Wasser. Damit können Sie sich das Gesicht und die Hände waschen. Ein Waschlappen ist hier sehr nützlich. Auf den Campingplatz und auf den Routen befinden sich einfache Plumpsklos. Toilettenzelte sind zusätzlich buchbar. Verpflegung Die Mahlzeiten werden von dem Teamkoch frisch zubereitet. Das Mittagessen wird in Form einer Lunchbox serviert. Darin sind Teigtaschen, Sandwich, Fleischbällchen, Früchte, Saft und Schokolade. Zum Frühstück bekommen Sie Omelett, Toast, Marmelade, Honig, Käse, Kaffee, Tee und Kakao. Nach dem Erreichen im Camp gibt es Tee und Popcorn oder Nüsse. Das Abendessen besteht aus einer Vorsuppe, einer Hauptspeise (meist Nudeln, Kartoffeln oder Reis und eine fleischhaltige Soße (Rind, Huhn, Fisch), Gemüse und Obst oder einen kleinen Salat. Bitte teilen Sie

Hüttenübernachtung Auf der Marangu-Route können Sie in Hütten übernachten. Pro Hütte gibt es mindestens vier Schlafplätze mit Matratzen. Die Mahlzeiten werden in einem separaten Speisesaal eingenommen. Es gibt weder Beheizung noch Strom. In einigen Hütten besteht dank der Solar-moduls die Möglichkeit, Akkus aufzuladen. In den Hütten der Sanitäranlage gibt es fließend kaltes Wasser. Zeltübernachtung Die Übernachtung erfolgt in Zwei-Personen-Zelten (Tunnelzelt Antao 3) auf ausgewiesenen Campingplätzen. Ihr Bergteam stellt die Zelte auf. Die Mahlzeiten werden bei zwei Teilnehmern im Vorbereich ihres Zeltes (Antao 4 – größerer Zelttyp) eingenommen oder (ab drei Teilnehmer) in einem separaten Speisezelt. Campingstühle und Campingtisch werden zur Verfügung gestellt. Als Einzelreisender haben Sie die Möglichkeit ein Einzelzelt zu buchen. Vorbereitung Der Kilimanjaro ist beliebtes Ziel für Jung und Alt, Sportler und Untrainierte. Dementsprechend unterschiedlich ist auch die Zielsetzung jedes Einzelnen. Für die meisten ist eine mehrtägige Bergwanderung schon eine Herausforderung, und auf Höhenerfahrung können die Wenigsten zurückgreifen. Dennoch möchte jeder zum Gipfel – und dafür sollten Sie sich gut vorbereiten. Sofern Sie nicht regelmäßig Sport treiben, sollte ein Zeitraum von mindestens sechs Monaten für Ausdauertraining eingeplant werden. Gehen Sie zwei bis drei Mal in der Woche laufen, Rad fahren oder für einige Stunden wandern. Wichtig ist die Regelmäßigkeit!

17


kilimanjaro Machame route

6 Tage - Trekkingtour

Aktiv Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.495 Euro 4 Teilnehmer ab 1.435 Euro 6 Teilnehmer ab 1.395 Euro Tourencode: KILMAC6 Unterbringung: 5 x Camping Verpflegung: 5xF/6xLB/5xA Leistungen: • sämtliche Transfers gemäß Tourverlauf • sämtliche Nationalpark- und Campinggebühren • Gebühren für Träger, Koch, Ranger und Bergführer • professioneller, englisch sprachiger Bergführer • je nach Gruppengröße zusätzliche Assistentenführer • Koch und Trägerteam • Koch- und Zeltausrüstung, Wasserfilter • Bergrettung (Landweg) • Verband-Set und Notfallsauerstoff • deutschsprachige Tourenbesprechung und Betreuung vor Ort

Anforderung: Ein hohes Maß an Ausdauer, Trittsicherheit und Höhenverträglichkeit bis 5900 m. Die Gehzeiten der einzelnen Tagesetappen betragen ca. 5 - 7 Stunden (am Gipfeltag meist zwischen 12 und 14 Stunden). Es sind Temperaturen bis -20 Grad im Gipfelbereich zu erwarten. Die mentale und körperliche Vorbereitung ist unentbehrlich. Anspruch: Komfort:

18

• auch bekannt als Whisky-Route • Kletterpassage in der “Barranco Wall” (Breakfast Wall) • Landschaftlich sehr schön mit spektakulären Ausblicken auf Mt. Meru und Kibo • Aufstieg über die Machame-Route und Abstieg über die Mweka-Route • abwechslungsreiches Höhenprofil wirkt sich positiv auf die Akklimatisierung aus • in den Monaten Jan, Feb, Jul, Aug und Sep stark frequentiert • Normalroute führt über sechs Tage, wir empfehlen ungeübten Bergsteigern sieben Tage einzuplanen • km 63 Tag 1 Park Gate Machame 1790 m Machame Camp 3010 m Von Moshi fahren Sie zusammen mit ihrem Team zum Machame Gate. Nachdem alles Gepäck verstaut ist, beginnt der Aufstieg am späteren Vormittag. Nach ca. vier bis fünf Stunden Marsch durch Regenwald und teilweise Heideland erreichen Sie das Machame Camp in 3100 Höhenmeter. Von hier haben Sie einen sagenhaften Ausblick auf die Shiraspitzen und den Kibo. Tag 2 Machame Camp 3010 m - Shira Camp 3845 m Nach dem Frühstück verlassen Sie den Regenwald, folgen einem ansteigenden Pfad durch ein Tal und setzen Ihren Weg entlang steiler Abbrüche fort. Von dort aus sieht man die drei Gipfel des Kilimanjaro: Kibo, Mawenzi und Shira. Nach vier bis fünf Stunden passieren Sie die “Shira Cathedral” und erreichen nach kurzem Marsch das Camp auf dem Shira Plateau auf 3840 m. Tag 3 Shira Camp 3845 m - Barranco Camp 3960 m Diese sechsstündige Etappe dient der aktiven Akklimatisierung, da Sie bei dieser Tour langsam zum Lavatower (ca. 4600 m) hinaufsteigt und dann zum Barranco Camp absteigt. Genießen Sie die grandiose Landschaft durch üppige Vegetation und die Aussicht auf die weit herunterreichenden südlichen Gletscher des Kibo. Tag 4 Barranco Camp 3960 m - Barafu Camp 4640 m Der Weg führt kräftezehrend bergauf und bergab. Von dem Barranco Camp geht es die “Barranco Wall” hoch und dann ins Karanga Tal hinunter. Währenddessen wird der Blick auf den südöstlichen Decken und Rebmann Gletscher frei. Über steinigen Untergrund und mehrere Bäche steigen Sie das Mweka Tal auf. Spektakulär ist der

plötzliche Blick auf die 5100 m hohen Zinnen des Mawenzi. Das Barafu Camp, Ziel der Etappe, liegt in 4600 m Höhe, eingebettet zwischen riesigen Lavabrocken. Gipfeltag! Tag 5 Barafu Camp 4640 m - Uhuru Peak 5895 m Millennium Camp 3790 m Gegen Mitternacht brechen Sie zum “Gipfelsturm” auf. Über wenig Geröll führt der stetige, steile Anstieg zum Stella Point (5745 M), der sich auf dem Kraterrand befindet. Der Aufstieg ist technisch nicht schwierig, aber vor allem wegen der großen Höhe recht mühsam. Hier können Sie einen fantastischen Sonnenaufgang genießen. Nach 150 Höhenmetern erreichen Sie den höchsten Punkt Afrikas, den Uhuru Peak (5895 M). Der Abstieg führt über Stella Point zur Millennium Camp. Tag 6 Millennium Camp 3790 m - Park Gate Mweka 1630 m - Moshi 850 m Der letzte Tag im Kilimanjaro Nationalpark erfordert keine großen Anstrengungen. Der Weg führt durch dicht bewachsenen Regenwald. Nach fünfstündigem Marsch talwärts, erreichen Sie das Mweka Gate. Nach Aushändigung der Gipfelurkunde bringen wir Sie zurück nach Moshi.


KILIMANJARO

kilimanjaro marangu route

5 Tage - Trekkingtour • auch bekannt als Coca-Cola-Route • einzige Route mit Hüttenübernachtung • Auf- und Abstieg ist identisch, daher ist mit „Gegenverkehr“ zu rechnen • gut ausgebaute Wege führen über wenige steile Abschnitte verglichen mit anderen Routen • in den Monaten Jan, Feb, Jul, Aug und Sep stark frequentiert • Verkauf von Getränken in den Hütten • Normalroute führt über fünf Tage, wir empfehlen sechs Tage einzuplanen • km 69 Tag 1 Moshi - Park Gate Marangu 1860 m Mandara-Hütte 2720 m Von Moshi fahren Sie ca. eine Stunde zum Marangu Gate. Nachdem das Gepäck verstaut ist, beginnt der Aufstieg am späten Vormittag. Der Weg führt durch den Urwald-Gürtel, der den Kilimanjaro lückenlos umgibt. Nach etwa drei Stunden erreichen Sie die Mandara-Hütte. Wer noch Lust verspürt, kann zum nahe gelegenen, dicht bewachsenen Moundi Krater wandern. Tag 2 Mandara-Hütte 2720 m Horombo-Hütte 3720 m Durch den Regenwald setzen Sie Ihren Aufstieg fort. Die Landschaft wechselt abrupt ihr Gesicht: Ginsterbäume und Erikabüsche säumen den Weg. Sie erreichen allmählich die offenen Hänge mit ihrer großartigen Vegetation. Der Weg windet sich angenehm durch das hohe Steppengras bergwärts. Langsam öffnet sich der Blick auf den Kibo. Am Nachmittag erreichen Sie nach etwa vier bis sechs Stunden die Horombo-Hütte. Tag 3 Horombo-Hütte 3720 m - Kibo-Hütte 4703 m Die Vegetation geht in eine öde Vulkanlandschaft über. Vor Ihnen erhebt sich der Kibo mit seinen Gletschern und hinter Ihnen ragen die bizarren Felszacken des Mawenzi in den Himmel. Auf ca. 4300 m passieren Sie die letzte Wasserstelle und durchqueren gemächlich die von Lavasteinen übersäte Wüste. Nach ca. fünf bis sieben Stunden erreichen Sie die Kibo-Hütte. Gipfeltag! Tag 4 Kibo-Hütte 4703 m - Uhuru Peak 5895 m Horombo-Hütte 3720 m Heute ist der entscheidende Tag! Um Mitternacht

brechen Sie zum Gipfel auf. In gleichmäßigem Gang steigen Sie durch die Dunkelheit, nach ca. zwei Stunden erreichen Sie die Hans-Meyer-Höhle. Der Weg wird steiler und ist mit Vulkanasche und Lavagestein übersät. Kurz vor Tagesanbruch erreichen Sie den “Gilman’s-Point” (5715 m). Im Osten verfärbt sich der Himmel, bis endlich der oberste Rand der roten Sonne sichtbar wird. Ihre Strahlen verleihen der Vulkanlandschaft einen märchenhaften Schleier. Über den Kraterrand, vorbei am winzigen Ratzel-Gletscher, steigen Sie weiter bis zum Uhuru-Peak (5895 m). Genießen Sie das Gefühl auf dem höchsten Berg Afrikas zu stehen und den großartigen Augenblick. Über die Lavafelder steigen Sie zu der Horombo Hütte ab. Die Gehzeit dieser Etappe beträgt 10 bis 12 Stunden! Tag 5 Horombo-Hütte 3720 m - Marangu Park Gate 1840m - Moshi 850 m In vier bis fünf Stunden wandern Sie ruhig von der Horombo-Hütte zurück zum Park Gate. Nach Aushändigung der Gipfelurkunde bringen wir Sie zurück nach Moshi.

Aktiv Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.235 Euro 4 Teilnehmer ab 1.160 Euro 6 Teilnehmer ab 1.135 Euro Tourencode: KILMAR5 Unterbringung: 4x Hütten Verpflegung: 4xF/5xLB/4xA Leistungen: • sämtliche Transfers gemäß Tourverlauf • sämtliche Nationalpark- und Hüttengebühren • Gebühren für Träger, Koch, Ranger und Bergführer • professioneller, englisch sprachiger Bergführer • je nach Gruppengröße Assistentenführer • Koch und Trägerteam • Kochausrüstung und Wasserfilter • englischsprachige Bergführer • Bergrettung (Landweg) • Verband-Set und Notfallsauerstoff • deutschsprachige Tourenbesprechung und Betreuung vor Ort Anforderung: Ein hohes Maß an Ausdauer, Trittsicherheit und Höhenverträglichkeit bis 5900 m. Die Gehzeiten der einzelnen Tagesetappen betragen ca. 5 - 7 Stunden (am Gipfeltag meist zwischen 12 und 14 Stunden). Es sind Temperaturen bis -20 Grad im Gipfelbereich zu erwarten. Die mentale und körperliche Vorbereitung ist unentbehrlich. Anspruch: Komfort:

19


kilimanjaro rongai route

6 Tage - Trekkingtour

Aktiv Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.570 Euro 4 Teilnehmer ab 1.450 Euro 6 Teilnehmer ab 1.395 Euro

• • • • • •

Tourencode: KILRON6 • Unterbringung: 5x Camping Verpflegung: 5xF/6xLB/5xA Leistungen: • sämtliche Transfers gemäß Tourverlauf • sämtliche Nationalpark- und Campinggebühren • Gebühren für Träger, Koch, Ranger und Bergführer • professioneller, englisch sprachiger Bergführer • je nach Gruppengröße zusätzliche Assistentenführer • Koch und Trägerteam • Koch- und Zeltausrüstung, Wasserfilter • Bergrettung (Landweg) • Verband-Set und Notfallsauerstoff • deutschsprachige Tourenbesprechung und Betreuung vor Ort

Anforderung: Ein hohes Maß an Ausdauer, Trittsicherheit und Höhenverträglichkeit bis 5900 m. Die Gehzeiten der einzelnen Tagesetappen betragen ca. 5 - 7 Stunden (am Gipfeltag meist zwischen 12 und 14 Stunden). Es sind Temperaturen bis -20 Grad im Gipfelbereich zu erwarten. Die mentale und körperliche Vorbereitung ist unentbehrlich. Anspruch: Komfort:

20

• •

auch bekannt als Wüsten-Route langer Anfahrtsweg auf Teerstraße erste Tag führt durch ein Aufforstungsgebiet schönstes Camp am Kilimanjaro ist das Mawenzi Tarn Camp Wanderung über den Sattel ist einzigartig und bietet gigantische Sicht auf den Kibo die Erfahrung hat gezeigt, dass die Akklimatisierung auf dieser Route dennoch schwierigiger ist Kilimanjaro Überquerung möglich! Aufstieg über Rongai- / Abstieg über Marangu-Route Normalroute führt über sechs Tage km 70

Tag 1 Nalemoro 2020 m - Simba Camp 2625 m Von Moshi fahren Sie und Ihr Team drei Stunden bis zur Ranger Station oberhalb des Dorfes Nalemoru. Nach dem Verstauen des Gepäcks, starten Sie von hier. Der Weg führt über kurze Strecken durch Felder zum schmalen Regenwaldgürtel. Ziel der ersten Etappe ist das Sekimba Camp, inmitten einer schönen Heidelandschaft und mit bester Aussicht zum Kibo. Tag 2 Simba Camp 2625 m Kikelewa Camp 3630 m Durch kniehoch bewachsene Heidelandschaft geht es über wechselnde Steigungen weiter. Der leicht ausgetretene Weg ist sehr staubig und führt geradewegs zu einer Höhle. Nach einer kurzen Mittagspause biegen Sie links die Abzweigung zum Kikelewa Camp ab. Es liegt in einer geschützten Senke inmitten gigantischer Senecien. Tag 3 Kikelewa 3630 m Mawenzi Tarn Hütte 4310 m Nach einem kurzen steilen Anstieg über grasbedeckte Hänge folgt ein langer Pfad auf fast konstanter Höhe. Sie gehen dem Mawenzi geradewegs entgegen. Die kargen Vulkanspitzen sind ein fantastisches Panorama. Nach ca. vier Stunden erreichen Sie das, auf einem Plateau liegende Mawenzi Tarn Hut Camp mit dem kleinen See. Tag 4 Mawenzi Tarn Hütte 4310 m Kibo-Hütte 4703 m Von der Mawenzi Tarn Hütte geht es am Morgen stetig bergauf, bis Sie den Kamm erreichen. Plötzlich wird der Blick auf den Saddle, den Kibo und Ihr heutiges Etappenziel frei. Die Vegetation verschwindet nun vollständig, der Weg wird sandig und führt über Moränengestein bergab zum Kibo-Sattel. Der mächtige Kibo liegt vor Ih-

nen. Nach der Querung der Kibo-Wüste steigen Sie auf zur Kibo Hütte und sammeln Kraft für die Gipfeletappe. Gipfeltag! Tag 5 Kibo-Hütte 4703 m - Uhuru Peak 5895 m Horombo-Hütte 3720 m Heute ist der entscheidende Tag! Um ca. 1 Uhr früh brechen Sie zum Gipfel auf. In gleichmäßigem Gang steigen Sie durch die Dunkelheit, nach ca. zwei Stunden erreichen Sie die Hans-Meyer-Höhle. Der Weg wird steiler und ist mit Vulkanasche und Lavagestein übersät. Kurz vor Tagesanbruch erreichen Sie den “Gilman’s-Point” (5715 m). Im Osten verfärbt sich der Himmel, bis endlich der oberste Rand der roten Sonne sichtbar wird. Ihre Strahlen verleihen der Vulkanlandschaft ein märchenhaften Aussehen. Über den Kraterrand, vorbei am winzigen Ratzel-Gletscher, steigen Sie weiter bis zum Uhuru-Peak (5895 m) und genießen den großartigen Augenblick und das Gefühl auf dem höchsten Berg Afrikas zu stehen. Über die Lavafelder steigen Sie zu der Horombo Hütte ab. Die Gehzeit dieser Etappe beträgt zehn bis zwölf Stunden! Tag 6 Horombo-Hütte 3720 m - Marangu Park Gate 2700 m - Moshi 850 m In vier bis fünf Stunden wandern Sie ruhig von der Horombo-Hütte zurück zum Park Gate. Es lohnt sich hin und wieder einen Blick auf den zurückgelegten Weg und den Kibo zu werfen. Nach Aushändigung der Gipfelurkunde bringen wir Sie zurück nach Moshi.


KILIMANJARO

kilimanjaro lemosho route

7 Tage - Trekkingtour • unser Favorit unter den Kilimanjaro-Routen • landschaftlich reizvollste und sehr üppige, naturbelassene Route • das Höhenprofil bietet sehr gute Voraussetzung für die Akklimatisierung • bis zum Barranco-Camp wenig frequentiert, dann Zusammenschluss mit Machame-Route • der Aufstieg führt über die Lemosho-Route und der Abstieg via Mweka-Route • Aussicht auf den Mount Meru, Amboseli-National park, Shira Plateau, Kibo, Moshi und Mawenzi • langer und abenteuerlicher Anfahrtsweg zum Westkilimanjaro • Kletterpassage Barranco Wall* • Normalroute führt über sieben Tage • km 72 Tag 1 Moshi - Londrossi Park Gate 2100 m Mti Mkubwa Camp 2780 m Sie fahren ca. zwei Stunden zum Londorossi Gate, auf der Westseite des Kilimanjaros. Nachdem Ihr Bergführer und die Träger das Gepäck verstaut haben, beginnt der Aufstieg durch faszinierend, dichten Regenwald, in dem sich schwarz-weiße Stummelaffen (Colobus) von Ast zu Ast hangeln. Manchmal sieht man sogar Büffel und Elefanten. Nach ca. drei Stunden (ca. 7 km) erreichen Sie das Mti Mkubwa Camp. Tag 2 Mti Mkubwa Camp 2780 m Shira Camp Zwei (Cathedral) 3900 m Die heutige Etappe ist mit ca. 14 km recht lang und anstrengend. Gleich nach dem Frühstück verlassen Sie den Regenwald, folgen dem steigenden Pfad durch ausgedehntes Hochmoor mit Heidekrautbüschen. Mit zunehmender Höhe verändert sich die Landschaft, Lobelien und Senecien tauchen auf. Sie erreichen eine Höhe von bis zu neun Meter, die größten Senecien der Welt! Nach dem Queren des Plateaus stoßen Sie in ca. 3500 m auf die Londorossi Route bzw. Shira Route. Von hier erreichen Sie bald das Shira Camp Zwei. Die gigantische Aussicht reicht sowohl auf den Kibo, als auch auf den Mount Meru und die Reste des Shira Kraters. Tag 3 Shira Camp Zwei (Cathedral) 3900 m Barranco Camp 3960 m Die sechs- bis achtstündige Etappe dient der aktiven Akklimatisierung. Am Vormittag steigen Sie zwischen riesigen Felsbrocken stetig bergauf zum Lava Tower (4600 m), um am Nachmittag die hart erkämpften Höhenmeter wieder abzusteigen. Ihr Körper wird es

mit einer guten Akklimatisation danken. Mit jedem Schritt, den Sie zum Barranco Camp absteigen, nimmt die Vegetation wieder zu. Genießen Sie die grandiose Landschaft und die Aussicht auf die, im Sonnenuntergang rötlich leuchtende Barranco Wall. Tag 4 Barranco Camp 3960 m Karanga Camp 4035 m Heute kann die Etappe etwas später beginnen. Während die anderen schon eifrig packen, genießen Sie die wärmenden Sonnenstrahlen. Nach einem entspannten Frühstück geht es den einstündigen Abschnitt die Barranco-Wall hinauf. Die Aussicht in das Karanga Tal ist umwerfend. Nach einer kurzen Rast führt der Weg leicht bergab, dann wieder bergauf - bergab. Die Landschaft ist von Flussläufen und Steinwiesen geprägt. Nach ca. drei Stunden sehen Sie das Karanga-Camp hinter dem gleichnamigen Tal. Tag 5 Karanga Camp 4035 m - Barafu Camp 4640 m Auch die heutige ca. vierstündige Etappe kann in aller Ruhe begonnen werden. Der leichte Anstieg lässt Sie schnell den richtigen Gehrhythmus finden. Linker Hand eröffnet sich das gigantische Karanga Tal. Währenddessen wird der Blick auf den südöstlichen Decken und Rebmann Gletscher frei. Schon bald können Sie das Etappenziel erkennen. Sie überqueren ein letztes Tal und schließlich die steilen ansteigenden Meter zum Barafu Camp. Spektakulär ist der plötzliche Blick auf die 5100 m hohen Zinnen des Mawenzi. Das Barafu Camp ist Ziel der Etappe. Gipfeltag! Tag 6 Barafu Camp 4640 m - Uhuru Peak 5895 m Millennium Camp 3790 m Gegen Mitternacht brechen Sie zum “Gipfelsturm” auf. Der sechs- bis neunstündige Aufstieg durch Geröll und manchmal auch Schnee wird zum Test der mentalen Stärke. Dunkelheit, Kälte, der Einfluss durch die Höhe und stetig Steiles bergauf zermürben die Gedanken. Sie werden viel Willensstärke brauchen, um den Gipfel zu erreichen. Tag 7 Millennium Camp 3790 m - Moshi 850 m Der letzte Tag im Kilimanjaro Nationalpark erfordert keine großen Anstrengungen. Der Weg führt durch dicht bewachsenen Regenwald stetig bergab. Bei Regen kann es auf dem lehmhaltigen Boden rutschig werden. Nach fünfstündigem Marsch talwärts, erreichen Sie das Mweka Gate. Nach Aushändigung der Gipfelurkunde bringen wir Sie zurück nach Moshi.

Aktiv Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.835 Euro 4 Teilnehmer ab 1.725 Euro 6 Teilnehmer ab 1.695 Euro Tourencode: KILLEM7 Unterbringung: 6 x Camping Verpflegung: 6xF/7xLB/6xA Leistungen: • sämtliche Transfers gemäß Tourverlauf • sämtliche Nationalpark- und Campinggebühren • Gebühren für Träger, Koch, Ranger und Bergführer • professioneller, englisch sprachiger Bergführer • je nach Gruppengröße zusätzliche Assistentenführer • Koch und Trägerteam • Koch- und Zeltausrüstung, Wasserfilter • Bergrettung (Landweg) • Verband-Set und Notfallsauerstoff • deutschsprachige Tourenbesprechung und Betreuung vor Ort

Anforderung: Ein hohes Maß an Ausdauer, Trittsicherheit und Höhenverträglichkeit bis 5900 m. Die Gehzeiten der einzelnen Tagesetappen betragen ca. 5 - 7 Stunden (am Gipfeltag meist zwischen 12 und 14 Stunden). Es sind Temperaturen bis -20 Grad im Gipfelbereich zu erwarten. Die mentale und körperliche Vorbereitung ist unentbehrlich.

Anspruch: Komfort:

21


Wildnis pur

Tansania - atemberaubende Tierwelt Kein anderes afrikanisches Land beeindruckt mit einer solchen Naturvielfalt: Insgesamt 16 Nationalparks, darunter der Ngorongoro Krater, die Serengeti und zahlreiche Naturschutzgebiete beherbergen auf 1/3 der Landesfläche unübertroffenen Tierreichtum: riesige Elefantenherden, neugierige Giraffen, die Wandergefährten Zebras und Gnus gefolgt von Raubtieren wie Löwen und Geparden in freier Natur.

22


23

SAFARI


Safari Park Informationen Norden

Serengeti Nationalpark Mehr als drei Millionen Tiere leben in dieser endlosen Steppe, die durch Felsformationen und Flüsse unterbrochen wird. Über 35 Tierarten, einschließlich der “Big Five” (Elefant, Nashorn, Büffel, Löwe und Leopard) leben in diesen sagenumwobenen Ebenen der Serengeti. Jedes Jahr versammeln sich zu Beginn der Regenzeit eine Million Gnus, zweihunderttausend Zebras und dreihunderttausend Gazellen, um die im Mai/Juni spektakuläre Wanderung zu den Weideplätzen und Gewässern im Westen und im Norden des Parks anzutreten. Dann sind die sonnenverbrannten Pfade staubig, das vertrocknete Gras brüchig. Doch die Regenzeit verwandelt diesen goldenen Horizont wie durch Zauberhand in einen endlos grünen, von Wildblumen übersäten Teppich. Ngorongoro Conservation Area Umrahmt von steilen Wänden misst dieses riesige Amphitheater ca. 20 km Durchmesser. Er ist ein atemberaubendes Phänomen. “Man kann den Krater nicht richtig beschreiben”, schrieb Dr. Grzimek, “denn es gibt nichts Vergleichbares”. In diesem Garten Eden, der mit Allradfahrzeugen erreicht werden kann, bewegen sich hunderttausend Tiere: Elefanten, Büffel, Gnus, Gazellen, Zebras und Nashörner. Affen und Raubtiere wie Geparden, Hyänen und Löwen können in ihrer natürlichen Umgebung beobachtet werden. Mehr als 150 Vogelarten, die es in der Serengeti nicht gibt, sind hier zu Hause: Strauße, Hauben24

kraniche und zahllose Flamingos bezaubern den Betrachter. Lake Manyara Nationalpark Sobald man den Park betritt, ist man beeindruckt von der dichten Vegetation und den zahlreichen alten Bäumen, welche das Zuhause für Heerscharen von Pavianen bilden. Weiter im Parkinneren wird der Wald lichter, geht über in Grassteppe, Sumpfland und führt zum Manyara Salzsee. Dort kann man Flamingos, Reiher, Pelikane und Störche beobachten. Am südlichen Ende des Parks liegen die heißen Schwefelquellen, genannt “Maji Moto”. Die bekanntesten Tiere im Park sind die Baumlöwen, die den größten Teil des Tages ausgestreckt auf den Ästen der Akazienbäume verbringen. Der Park beheimatet auch Büffel, Elefanten, Giraffen, Impalas, Zebras, Flusspferde und viele kleinere Tierarten. Tarangire Nationalpark Der ganzjährig, Wasser führende Tarangire Fluss, ist die Lebensader das 2600 km² großen Nationalparks. Die hügelige Savannenlandschaft mit Schirmakazien und Baobab in der Nähe des Parkeinganges verändert sich in Richtung Süden zu riesigen Grasflächen, die während der Regenzeit völlig versumpfen und frisches Gras für die unzähligen Tierherden bieten. Der Tarangire Nationalpark ist bekannt für seinen Wildreichtum. Die stets grünen Sümpfe ziehen 550 Vogelarten an. Nirgendwo sonst auf der Welt brüten in einem Gebiet mehr Arten. Der Nationalpark behei-

matet vor allem Zebra-, Gnu- und Elefantenherden. Aber auch Antilopen, Gazellen, Warzenschweine, Impalas, Paviane, Giraffen sowie den größten Vogel der Welt, den Maasai Strauß. Arusha Nationalpark Mit 137 km² ist er der Arusha Nationalpark, der zweitkleinste Park in Tansania. Doch in seiner abwechslungsreichen Landschaft ist er unschlagbar. Im Südosten wird man von den üppigen Sümpfen des Ngurdoto-Kraters mit seinen weidenden Büffelherden beeindruckt. Im Norden leuchten die salzigen Momella Seen, durch ihre unterschiedliche Konsistenz, von Türkis bis dunkl Moosgrün. Im Westen ragt das riesige Massiv des Mount Meru hervor. Der Gipfel ist mit 4500 m der höchste Punkt im Park und ein begehrtes Ziel für Bergsteiger und Wanderer. Der Aufstieg führt durch Wälder voller Blütenpflanzen, moosbedeckte Baumkronen, Farne und Orchideen prägen das Bild. Die Wände der Kaldera fallen bis zu 1500 m tief ab und zählen zu den größten der Welt.


SAFARI

Safari information

Safari-Reiseinformationen Freuen Sie sich auf ein einzigartiges und einmaliges Wildlife-Erlebnis! Wir vom Afromaxx-Team planen Ihre Safari ganz individuell und empfangen Sie in Moshi persönlich. Kein Abenteuer gleicht dabei dem anderen, daher ist es auch für uns immer wieder spannend, den begeisterten Berichten unserer Gäste zu lauschen… Bald auch Ihren! Karibu Tansania! Um optimal für Ihre Reise vorbereitet zu sein, haben wir hier die wichtigsten Safari -Reiseinformationen für Sie zusammengestellt: Welcher Safari-Typ sind Sie? Bevor Sie Ihre Safari planen, sollten sie sich einmal die Frage stellen, wie Sie Ihre Reise erleben wollen? Möchten Sie mit all Ihren Sinnen die Natur genießen, das Gefühl bekommen, ein Teil dessen zu sein und Tiere hautnah erleben? Das Schlafen auf einer Isomatte stört Sie nicht? Und Ihr Budget ist auch nicht das Größte? Dann sind Sie der Campingsafari-Typ. Sie bevorzugen einen gewissen Komfort bis hin zu Luxus? Sie möchten sich im Urlaub rund um die Uhr verwöhnen lassen und beobachten die Tiere lieber aus einer sicheren Entfernung? Ein weiches Bett und eine kräftige Dusche sind Ihnen wichtig? Dann sind Sie der Lodgesafari-Typ.. Campingsafari Während der Campingsafari werden Sie am frühen Abend das Lager aufschlagen. Etwas Unterstützung beim Zeltaufbau wird gern gesehen. Wenn möglich übernachten Sie innerhalb der Nationalparks. Diese sind nicht umzäunt oder topografisch vor den Tieren geschützt, sodass Sie vollkommen im Einklang mit der Natur sein werden. Nicht selten werden Sie in der Nacht das Kreischen der Paviane, grasende Zebras oder brüllende Löwen hören. Genießen Sie den Klang der Natur! Lodgesafari Auf der Lodgesafari kehren Sie am frühen Abend in die Lodge ein und bekommen als Erstes Ihre Zimmer bzw. Ihr Lodgezelt zugewiesen. Je nach Preiskategorie entsprechen das Umfeld und der Komfort einem einfachen bis sehr luxuriösen Standard. Häufig befinden sich die Lodges in exponierten Lagen mit spektakulären Ausblicken auf Savannen oder Wasserstätten, die Anziehungspunkte für Tiere sind. Genießen Sie, wie Elefanten, Zebras oder Giraffen Ihr Blickfeld streifen.

Fahrzeuge Während der Safari sind Sie mit einem Geländewagen unterwegs. Es gibt zwei Fahrzeuggrößen, die jeweils vier und sechs Gäste mit Fenstersitzplatz aufnehmen können. Die Fahrzeuge verfügen über ein aufklappbares Fotodach, was Ihnen eine erstklassige Ausgangsposition zum Beobachten und Fotografieren der Tiere bietet. Außerdem dient das Dach als Sonnenschutz.

Das Schuhwerkt sollte geschlossene, knöchelhohe Trekkingschuhe, Sandalen und Badeschuhe beinhalten. Bereiten Sie sich gut auf die afrikanische Sonne vor. Sie sollten auf jeden Fall einen Hut tragen, um Kopf und Ohren vor einem Sonnenbrand zu schützen. Der Nackenbereich kann durch eine Bluse oder ein Tuch geschütz werden.

Fahrerguide Unsere englisch sprechenden Safariführer / Fahrer verfügen über mehrjährige Berufserfahrung und kennen die beliebten Plätze der Tiere in den Nationalparks. Sie verfügen über ausgezeichnete Kenntnisse der afrikanischen Tier- und Pflanzenwelt und haben ein unglaubliches Auge für die Tiere im Busch. Je nach Ihren Interessen für bestimme Tiere wird unser Fahrer versuchen, Ihnen die besten Beobachtungsplätze zu bieten und die Verhaltensweise der Wildtiere erklären. Pirschfahrt Sie starten Ihre Fahrt in die Wildgebiete, wo Sie die Tierwelt hautnah beobachten werden. Sobald ein Tier in Sichtweite ist, stoppt der Guide und wird Ihnen wichtige Informationen und spannende Geschichten dazu erzählen. Sie können frei bestimmen, wie lange Sie an einem Beobachtungsplatz verweilen möchten. Häufig lohnt sich das intensive Beobachten der Tiere und man wird Augenzeuge einer Paarung oder einer Jagd. Pole Pole In Afrika ticken die Uhren etwas langsamer. Lassen Sie sich nicht aus der Ruhe bringen, wenn es zu längeren Wartezeiten kommt. Wichtig: Verlassen Sie nie unaufgefordert den Geländewagen. Laut Nationalparkregeln sind Pirschfahrten zwischen 6:00 bis 18:00 Uhr gestattet. Die Zeiten werden streng kontrolliert und auch eine Panne wird nicht entschuldigt. Unsere Fahrer haben daher Anweisung, nicht zu spät im Camp einzutreffen bzw. den Nationalpark zu verlassen. Wir bitten um Ihr Verständnis! Kleidung Wählen Sie ihre Safarikleidung so aus, dass Sie sowohl sehr heiße Temperaturen und staubige Pisten als auch eine kühle Nacht am Ngorongoro-Krater überstehen können. Bewährt haben sich sand-, beige-, olive-, khaki- und erdfarbene, leichte langärmelige Kleidung. Die Kleidung sollte nicht zu eng am Köper sitzen, da sich sonst die Wärme darunter staut oder die Mücken durchstechen. 25


SAFARI „TANSANIA KLASSIK“

6 Tage - Lodge Safari

Comfort Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 2.040 Euro 4 Teilnehmer ab 1.695 Euro 4 Teilnehmer ab 1.650 Euro Tourencode: L6-1 Unterbringung: 5 x Lodge Verpflegung: 5xF/6xLB/5xA Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantierten Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Camping- und Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas Anspruch: Komfort:

6 Tage - Camping Safari Den gleichen Tourenablauf können Sie als Camping-Safari buchen.

Basis Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.765 Euro 4 Teilnehmer ab 1.425 Euro Tourencode: C6-1

26

Sie möchten die reizvollen Nationalparks des Nordens sehen und dabei innerhalb der Parks übernachten? Bei dieser Tour gehen Ihre Wünsche in Erfüllung! Kommen Sie mit uns auf eine 6-tägige Safari und lassen Sie sich von Tansanias Pflanzenund Tierwelt verzaubern. Tag 1 Moshi – Lake Manyara Nachdem Sie von Ihrer Unterkunft abgeholt wurden, fahren Sie zum ostafrikanischen Grabenbruch. Hier wird das aufklappbare Fotodach für die erste Pirschfahrt geöffnet. Zunächst durchqueren Sie den Waldgürtel und halten unter anderem Ausschau nach Affen verschiedener Gattungen und Elefanten, die zwischen Bäumen umhertrotten. In der grasbewachsenen Schwemmebene werden Ihnen sicherlich große Büffelherden, Zebras, Gnus und Giraffen begegnen. Schauen Sie auch nach oben. Denn Sie könnten einen Löwen erspähen, der sich zum Dösen in die Äste gelegt hat. Am sumpfigen Ufer des salzigen Lake Manyaras tummeln sich Wasservögel wie Flamingos, Pelikane und Kormorane. Tag 2 Lake Manyara – Serengeti Nationalpark Nach dem Frühstück fahren Sie in den berühmten Serengeti Nationalpark. Auf der Fahrt durchqueren Sie die Ngorongoro Conservation Area mit äußerst abwechslungsreiche Vegetation. Die Kulisse bilden sanfte Hügel, erloschene Vulkane mit sagenhaften Urwäldern. Während der Migration, halten sich in den Ebenen der “Serengeti Plains” und dem Randgebiet des Ngorongoro Millionen von Gnus und Zebras auf - ein imposanter erster Eindruck beim Erreichen des Nabi Eingangstors zur Serengeti. Tag 3 Serengeti Nationalpark Der dritte Tag beginnt im Herzen der Serengeti, dem “Seronera Valley”, inmitten riesiger Schirmakazien und mächtiger Feigen. Die nördlichen Hügelketten speisen zahlreiche Wasserläufe, die Anziehungspunkte für viele Antilopen, Riedböcke und Paviane bilden. Im Wasser planschen Flusspferde - auf Akazien ruhen Leoparden und Löwen dösen im hohen Gras. Dieser Tag ist vollständig für Pirschfahrten in der Serengeti eingeplant. Natürlich können Sie maßgebend auf die Gestaltung der Safari mit den Beobachtungspausen Einfluss nehmen. Tag 4 Serengeti Nationalpark – Ngorongoro Krater Wenn Sie mögen, steht am vierten Tage eine frühe Morgenpirschfahrt auf dem Programm. Nach einer Tasse Kaffee und einer kleinen Stärkung geht es los. Die ersten Sonnenstrahlen werfen lange Schatten. Es

ist die beste Zeit für gute Fotos! Oft sieht man Hyänen, aktive Flusspferde oder man erwischt ein Löwenrudel beim Frühstücken. Erleben Sie den einmaligen Sonnenaufgang in der Savannenlandschaft und die klare Luft, wie sie sonst selten zu finden ist. Nach dem Brunch geht es wieder auf Pirschfahrt und mit einigen Fotopausen in Richtung Ngorongoro Krater. Tag 5 Ngorongoro Krater – Tarangire Nationalpark Frühaufsteher können den spektakulären Sonnenaufgang über dem Krater genießen. Dann fahren Sie den steilen Hang hinab auf den Kraterboden des Ngorongoros. Halten Sie Ihre Kamera stets griffbereit, denn nirgendwo ist die Tierdichte höher als hier. Im Krater, der zum UNESCO-Weltnaturerbe zählt, tummeln sich fast alle Arten ostafrikanischer Wildtiere. Mit etwas Glück sehen Sie hier das bedrohte Spitzmaulnashorn, welches neben Büffel, Löwe, Elefant und Leopard ein Mitglied der “Big Five” ist! Am Nachmittag fahren Sie aus dem Krater zum Tarangire Nationalpark. Tag 6 Tarangire Nationalpark – Moshi Zum Abschluss besuchen Sie den aus einem Jagdgebiet hervorgegangen Tarangire Nationalpark, welcher besonders für seine hohe Anzahl an Elefanten bekannt ist. Der Nationalpark ist langgestreckt, dessen Lebensader der Tarangire Fluss darstellt. Hügel, Savannenlandschaft und Sümpfe wechseln sich ab. Einprägend sind die riesigen Baobab Bäume, die mit Ihren majestätischen Silhouetten einen ganz besonderen Reiz versprühen. Lassen Sie Ihren Blick ein letztes Mal auf einer Morgenpirschfahrt in die Weite schweifen, bevor Sie zum Ausgangspunkt Ihrer Safari, zurückkehren.


SAFARI

SAFARI „WILDLIFE & WANDERN“

6 Tage - Lodge Safari Sie sind gern aktiv unterwegs? Sie wollen Elefanten, Löwen, Zebras und Giraffen auf einer Safari beobachten? Aber Sie wollen nicht nur im Jeep sitzen? Sie wollen wandern und aktiv sein? Dann ist diese Tour genau das Richtige. Tag 1 Moshi - Arusha Nationalpark Am frühen Morgen starten Sie mit einem Geländewagen und Ihrem Fahrer zur Pirschfahrt in den nicht weit entfernten Arusha Nationalpark. Hier stehen sich Mount Meru und Mount Kilimanjaro gegenüber. Bereits kurz hinter dem Parkeingang können Sie auf einer Waldlichtung die erste Ansammlung von Büffeln, Zebras und Giraffen entdecken. Am Momella Gate angekommen treffen Sie den Ranger, der Sie auf Ihrer Wandersafari durch offenes Grasland begleiten wird. Schon bald stehen Sie mitten in Afrikas Safariwelt. Während sich auf der einen Seite die Warzenschweine im hohen Gras vergnügen, liegen auf der anderen Seite die Büffel im Halbschatten und nur wenige Meter hinter Ihnen zupfen Giraffen genüsslich Blätter von den Schirmakazien. Tag 2 Arusha Nationalpark - Lake Natron Sie fahren über Mto wa Mbu entlang des ostafrikanischen Grabenbruchs durch stellenweise hügelige Landschaft. Hin und wieder begegnen Ihnen einige Massai mit ihren Viehherden. Die Gegend ist kaum erschlossen, sodass Zebras, Gnus und andere Tiere zeitweise hier aufhalten. Nach einem kurzen Besuch am Gilay-Krater und einem Spaziergang auf dessen Hügel stehen Sie plötzlich direkt vor dem steil aufragenden Vulkanberg Ol Doinyo Lengai. Mit 2878 m ist der Berg Gottes der einzige noch aktive Vulkan in Tansania. Zurück auf der Strecke nähern Sie sich dem heutigen Ziel, dem Massaidorf Engaruka. In der Lodge / im Camp angekommen, können Sie sich im Pool erfrischen und später den Abend am Lagerfeuer ausklingen lassen. Tag 3 Wanderung zum Lake Natron (3h), Ausflug zu den heißen Quellen In Begleitung eines Massai Führers beginnen Sie am frühen Morgen eine Wanderung zum Lake Natron. Die ersten Meter führen entlang des Engare Sero Baches und durch den Schatten spendenden Galeriewald, dann eröffnet sich die endlos wirkende Savanne. Das Landschaftsbild wird bestimmt von Vulkanasche, kleinen Flussläufen und grünen Oasen mit Akazienbäumen. Nach etwa zwei Stunden wird der Blick auf den einzigartigen Lake Natron und seine pink leuchtenden

Flamingokolonien frei. Der See ist wichtigste Brutstätte der Flamingos in Tansania. Vom See werden Sie mit dem Fahrzeug abgeholt. Der Nachmittag steht für Vogelbeobachtungen entlang des Natron Ufers zur Verfügung. Es sind Silberreiher, Bienenfresser, Hammerkopf, Pelikan, und viele andere bunte Vögel zu sehen. Tag 4 Flusswanderung Engaruka Ngorongoro Krater Nach dem Frühstück fahren Sie zum etwa 15 Minuten entfernten Startpunkt der Engaruka-Fluss-Wanderung. Gemeinsam mit Ihrem Maasaiführer geht es auf einem schmalen Pfad das Flusstal aufwärts. Hin und wieder ist der Fluss zuqueren, bis Sie das Ziel erreichen. In einem kleinen Becken unterhalb des Wasserfalles können Sie sich abkühlen. Nach der Rückkehr zum Startpunkt fahren Sie über die hügeligen Ländereien Karatus zum Ngorongoro Krater und übernachten am Kraterrand. Tag 5 Ngorongoro Krater Heute fahren Sie in den Ngorongoro Krater. Der Krater ist das Juwel Tansanias und seit 1979 als Weltnaturerbe ausgezeichnet. Auf dem Kraterboden finden Sie fast alle ostafrikanischen Wildtiere, unter anderem die berühmten “Big Five”: Löwe, Nashorn, Elefant, Büffel und Leopard. Je nach Jahreszeit leben zwischen 15.000 und 25.000 Tiere auf dem natürlich abgeschlossenen Kraterboden. Sie haben sehr gute Chancen auf einer Pirschfahrt diese Tiere zu fotografieren. Die Mittagspause wird am Picknickplatz des Magadi Salzsees stattfinden. In den umliegenden Sümpfen Mandusi und Gorigor, die durch Flüsse des Kraterhochlandes gespeist werden, tummeln sich Flusspferde. Tag 6 Mto wa Mbu - Moshi Am frühen Morgen fahren Sie in das Dorf Mto wa Mbu, welches in der Trockenzeit wie eine Oase wirkt. Ausgehend vom Markt begeben Sie sich auf einen kulturellen Dorfspaziergang entlang der Reis- und Bananenplantagen bis zum Lake Manyara. Nur hier bekommen Sie die seltenen roten Bananen. Am Lake Manyara angekommen, werden Sie vom Fahrer abgeholt und fahren zurück nach Moshi.

Aktiv Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.945 Euro 4 Teilnehmer ab 1.595 Euro 6 Teilnehmer ab 1.560 Euro Tourencode: L6-3 Unterbringung: 5x in Lodges Verpflegung: 5xF/6xLB/5xA Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantierten Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Camping- und Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas Anspruch: Komfort:

6 Tage - Camping Safari Den gleichen Tourenablauf können Sie als Camping-Safari buchen.

Basis Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.670 Euro 4 Teilnehmer ab 1.335 Euro Tourencode: C6-3 27


RUNDREISE „NORTHERN CIRCUIT“

8 Tage - Lodge Safari

Comfort Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 2.765 Euro 4 Teilnehmer ab 2.335 Euro 6 Teilnehmer ab 2.260 Euro Tourencode: L8-3 Unterbringung: 7 x Lodge Verpflegung: 7xF/8xLB/7xA Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantierten Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Camping- und Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas Anspruch: Komfort:

8 Tage - Camping Safari Den gleichen Tourenablauf können Sie als Camping-Safari buchen.

Basis Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 2.090 Euro 4 Teilnehmer ab 1.645 Euro Tourencode: C8-3

28

Sie können sich nicht entscheiden? Welcher der Nationalpark-Kombinationen ist die Richtige? Auf dieser Rundreise lernen Sie alle nördlichen SafariNationalparks kennen. Tag 1 Moshi – Tarangire Nationalpark Nach der Abholung im Hotel fahren Sie in den Tarangire Nationalpark, welcher besonders für seine hohe Anzahl an Elefanten bekannt ist. Der Name des Parks kommt vom gleichnamigen Fluss, welcher in der Trockenzeit die einzige Wasserquelle für die wilden Tiere ist. Der Nationalpark ist langgestreckt mit abwechslungsreicher Landschaft, Hügel, Savannenlandschaft und Sümpfe wechseln sich ab. Einprägend sind die riesigen Baobab Bäume. Tag 2 Tarangire Nationalpark - Ngorongoro Krater Heute fahren Sie in den Ngorongoro Krater. Ein magischer Name, das Juwel Tansanias und seit 1979 als Weltnaturerbe ausgezeichnet. Auf dem Kraterboden finden Sie fast alle Arten ostafrikanischer Wildtiere. Unter anderem haben Sie gute Chancen bei einer Kraterfahrt die berühmten “Big Five”: Löwe, Nashorn, Elefant, Büffel und Leopard zu sehen. Die Tiere finden in dem natürlich abgegrenzten Naturreservat Ngorongoro ihre Heimat. Tag 3 Ngorongoro Krater - Serengeti Nationalpark Nach dem Frühstück fahren Sie zum Serengeti-Nationalpark. Die Kulisse bilden sanfte Hügel, erloschene Vulkane mit traumhaften Urwäldern. Das NgorongoroSerengeti-Ökosystem wird als “Eden Afrikas” bezeichnet, da es über eine so ergreifende und abwechslungsreiche Vegetations- und Artenvielfalt verfügt. Während der Migration halten sich Millionen von Gnus und Zebras in den Ebenen der “Serengeti Plains” und dem Randgebiet des Ngorongoro auf - ein traumhafter erster Eindruck beim Erreichen des Nabi Eingangstors zur Serengeti. Tag 4 Serengeti Nationalpark (Seronera) Dieser Tag beginnt im Herzen der Serengeti, dem Seronera Valley, inmitten riesiger Schirmakazien und mächtiger Feigen. Die nördlichen Hügelketten speisen zahlreiche Wasserläufe, die Anziehungspunkte für viele Antilopen, Riedböcke und Paviane bilden. Im Wasser planschen Flusspferde - auf Akazien ruhen Leoparden und Löwen dösen im hohen Gras. Dieser Tag ist vollständig für Pirschfahrten in der Serengeti eingeplant. Natürlich können Sie maßgebend auf die Gestaltung

Einfluss nehmen. Tag 5 Serengeti Nationalpark (Lobo) Die Serengeti ist nicht nur Seronera, das Zentrum der Serengeti. Auch die nördliche Region um Lobo hat viel zu bieten. Es sind insbesondere viele Gnus, Zebras, Thomson-Gazellen sowie Elenantilopen und Leierantilopen auf ihren ausgedehnten Wanderungen zu beobachten. Tag 6 Serengeti Nationalpark (Lobo) - Lake Natron Von Lobo geht es leicht talwärts den ostafrikanischen Grabenbruch bergab. Auf der Fahrt können eine weite Aussicht genießen und einen Eindruck des Landes abseits der Tourismuspfade bekommen. In Engaruka, einem Masaidorf am Lake Natron angekommen, sehen Sie auch den bekannten Ol Doinyo Lengai. Tag 7 Lake Natron - Lake Manyara Nationalpark In Begleitung eines Massai Führers beginnen Sie am frühen Morgen eine Wanderung zum Lake Natron. Die ersten Meter führen entlang des Engare Sero Baches und durch den Schatten spendenden Galeriewald, dann eröffnet sich die endlos wirkende Savanne. Nach etwa zwei Stunden wird der Blick auf den einzigartigen Lake Natron und seine pink leuchtenden Flamingokolonien frei. Der See ist wichtigste Brutstätte der Flamingos in Tansania. Am Nachmittag fahren Sie zum Lake Manyara. Tag 8 Lake Manyara Nationalpark - Moshi Der Lake Manyara ist der einzige Nationalpark am Rift Valley. Hinter dem Eingangstor verbirgt sich ein, in Ostafrika selten vorkommender, Grundwasserwald, der in akazienbestandene Grasflächen und offenes Grasland übergeht. An den Ufern des Salzsees liegen versumpfte Gebiete. Bekannt ist der Park für seine Baumlöwen. Neben Ihnen gibt es einige Leoparden und viele Affen verschiedener Gattungen. Vorherrschend sind jedoch Giraffen, Impalas, Gnus, Zebras, Flusspferde, große Herden von Büffeln und Flamingos.


Basis

SAFARI „BUDGET“

SAFARI

Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1395 Euro 4 Teilnehmer ab 1095 Euro 2 Teilnehmer ab 1050 Euro Tourencode: C5-2 Unterbringung: 4x Camping / Bandas Verpflegung: 4xF/5xLB/4xA Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantiertem Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas Anspruch: Komfort:

Tag 1 Moshi - Arusha Nationalpark Nach der Abholung im Hotel fahren Sie in den zweit kleinsten Park Tansanias - den Arusha Nationalpark. Bereits wenige Meter hinter dem Parkeingang, sind auf einer Waldlichtung häufig Büffel, Giraffen und Zebras zu sehen. Im dichten Urwald springen Kolobusaffen von Ast zu Ast und die Momella Seen beheimaten unzählige Flamingos. Tag 1 Arusha - Tarangire Nationalpark Der Tarangire Nationalpark ist besonders für seine hohe Elefantenpopulation bekannt. Sein Name stammt vom gleichnamigen Fluss. In der Trockenzeit ist er die einzige Wasserquelle für die wilden Tiere. Einprägend sind die großen Elefantenherden und die riesigen Baobab Bäume. Tag 3 Tarangire Nationalpark Nach dem Frühstück geht es auf eine weitere Pirsch-

fahrt im Tarangire Nationalpark. Nutzen Sie die Zeit zum Fotografieren der eindrucksvollen Savannenlandschaft und der über 300 verschiedene Vogelarten. Tag 4 Tarangire Nationalpark - Ngorongoro Krater Am Morgen fahren Sie zum Ngorongoro Krater, auf dem Kraterboden leben fast alle ostafrikanischen Wildtiere. Unter anderem auch die Big Five: Löwen, Nashörner, Elefanten, Büffel und Leoparden finden in dem natürlich abgegrenzten Naturreservat ihre Heimat. Tag 5 Lake Manyara - Moshi Der Lake-Manyara-Nationalpark besitzt möglicherweise die größte Biomasse-Dichte an Säugetieren (Elefanten und Büffel) weltweit und ist bekannt für seine Baumlöwen. Hier erleben Sie eine Pirschfahrt am ostafrikanischen Grabenbruch und fahren am Nachmittag zurück nach Moshi.

„SAFARI MIT GOLF“

luxus Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 3865 Euro 4 Teilnehmer ab 3425 Euro Tourencode: L6-18 Unterbringung: 5x Lodge

Foto: Killi Villa Tag 1 Anreise - Villa am Golfplatz Nach der Anreise am Kilimanjaro Int. Airport fahren Sie zu dem idyllisch gelegenen Dolly Estate im Norden Tansanias. Die exklusive Lage der Villa spiegelt sich im Service und der Raumgestaltung wieder. Nach der Anreise können Sie sich hier entspannen. Tag 2 Aufenthalt in der Villa am Golfplatz Der heutige Tag steht zur freigen Verfügung. Sobald Sie die Terasse der luxeriösen Villa verlassen, betreten Sie den bespiellosen Golfplatz, welcher unter den besten 10 der Golfplätze in Afrika gelistet wurde. Der 18 Loch Golfkurs bietet einen spektakulären Rundumblick mit natürlicher Umgebung und dem Mount Meru. Tag 3 Ngorongoro Krater Am Morgen fahren Sie in den Ngorongoro Krater. Sie sehen unter anderem auch die “Big Five”: Löwen, Nashörner, Elefanten, Büffel und Leoparden finden

in dem natürlich abgegrenzten Naturreservat ihre Heimat. Tag 4 Ngorongoro Krater - Serengeti Nationalpark Das heutige Ziel ist der einer der bekanntesten Nationalparks der Welt - die Serengeti. In diesem äußerst wildreichen Nationalpark lebt alles, was in der ostafrikanischen Tierwelt Rang und Namen hat. Tag 5 Serengeti Nationalpark Der Tag beginnt im Herzen der berühmten Serengeti, hier wachsen riesige Schirmakazien und mächtige Feigen. Die nördlichen Hügelketten speisen zahlreiche Wasserläufe. Im Wasser planschen Flusspferde und am Ufer lauern hungrige Löwen. Tag 6 Serengeti Nationalpark - Abreise Heute heißt es früh aufstehen, um das Erwachen der afrikanischen Tierwelt zu erleben. Nach einer Pirschfahrt am Morgen fahren Sie zurück zum Flughafen.

Verpflegung: 4xF/5xLB/4xA Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantiertem Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas

Anspruch: Komfort:

29


Safari „Rift Valley, Kraterhochland“

5 Tage - Lodge Safari

Comfort Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.695 Euro 4 Teilnehmer ab 1.425 Euro 6 Teilnehmer ab 1.380 Euro Tourencode: L5-1 Unterbringung: 4x Lodge Verpflegung: 4xF/5xLB/4xA Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantierten Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Camping- und Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas Anspruch: Komfort:

5 Tage - Camping Safari Den gleichen Tourenablauf können Sie als Camping-Safari buchen.

Basis Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.550 Euro 4 Teilnehmer ab 1.260 Euro Tourencode: C5-1

30

Einmal auf eine Safari fahren und das afrikanische Wildleben im Busch erleben, ist ein erreichbarer Traum, den wir von Afromaxx ihnen erfüllen können. Mit dieser Safarivariante besuchen sie gleich drei der schönsten Nationalparks im Norden Tansanias. Tag 1 Moshi - Manyara Nationalpark Am ersten Tag fahren Sie ca. drei Stunden bis zum ostafrikanischen Grabenbruch. Der Lake Manyara ist der einzige Nationalpark am Rift Valley. Hinter dem Eingangstor verbirgt sich ein, in Ostafrika selten vorkommender, Grundwasserwald, der in akazienbestandene Grasflächen und offenes Grasland übergeht. An den Ufern des Salzsees liegen versumpfte Gebiete. Bekannt ist der Park für seine Baumlöwen. Neben Ihnen gibt es einige Leoparden und viele Affen verschiedener Gattungen. Vorherrschend sind jedoch Giraffen, Impalas, Gnus, Zebras, Flusspferde, große Herden von Büffeln und Flamingos. Tag 2 Manyara Nationalpark Serengeti Nationalpark Nach dem Frühstück fahren Sie zum Serengeti-Nationalpark. Bereits nach einer Stunde passieren Sie den Parkeingang der Ngorongoro Conservation Area und erklimmen den Kraterrand. Die Kulisse bilden sanfte Hügel, erloschene Vulkane mit traumhaften Urwäldern. Das Ngorongoro-Serengeti-Ökosystem wird als “Eden Afrikas” bezeichnet, da es über eine so ergreifende und abwechslungsreiche Vegetations- und Artenvielfalt verfügt. Während der Migration, in den Monaten Januar bis März, halten sich Millionen von Gnus und Zebras in den Ebenen der “Serengeti Plains” und dem Randgebiet des Ngorongoro auf - ein traumhafter erster Eindruck beim Passieren der Serengeti. Tag 3 Serengeti Nationalpark Der dritte Tag beginnt im Herzen der Serengeti, dem Seronera Valley, inmitten riesiger Schirmakazien und mächtiger Feigen. Die nördlichen Hügelketten speisen zahlreiche Wasserläufe, die Anziehungspunkte für viele Antilopen, Riedböcke und Paviane bilden. Im Wasser planschen Flusspferde - auf Akazien ruhen Leoparden und Löwen dösen im hohen Gras. Dieser Tag ist vollständig für Pirschfahrten in der Serengeti eingeplant. Natürlich können Sie maßgebend auf die Gestaltung Einfluss nehmen.

Tag 4 Serengeti Nationalpark - Ngorongoro Krater Wenn Sie mögen, steht am vierten Tag eine frühe Morgenpirschfahrt auf dem Programm. Nach einer Tasse Kaffee und einer kleinen Stärkung geht es los. Die ersten Sonnenstrahlen werfen lange Schatten. Es ist die beste Zeit für gute Fotos! Oft sieht man Hyänen, aktive Flusspferde oder man erwischt ein Löwenrudel beim Frühstücken. Erleben Sie den einmaligen Sonnenaufgang in der Savannenlandschaft und die klare Luft, wie sie sonst nirgends zu finden ist. Nach dem Brunch geht es wieder auf Pirschfahrt und mit einigen Fotopausen in Richtung Ngorongoro Krater. Tag 5 Ngorongoro Krater - Rückfahrt nach Moshi Heute fahren Sie in den Ngorongoro Krater. Ein magischer Name, das Juwel Tansanias und seit 1979 als Weltnaturerbe ausgezeichnet. Auf dem Kraterboden finden Sie fast alle Arten ostafrikanischer Wildtiere. Unter anderem haben Sie gute Chancen bei einer Kraterfahrt die berühmten “Big Five”: Löwe, Nashorn, Elefant, Büffel und Leopard zu sehen. Die Tiere finden in dem natürlich abgegrenzten Naturreservat Ngorongoro ihre Heimat. Am Nachmittag brechen Sie auf, um zurück nach Moshi zu fahren.


SAFARI

Safari „HADZABE BUSHMEN“

4 Tage - Lodge Tour Lernen Sie Wissenswertes über die Lebensweise der Hadzabe Buschmänner und kombinieren Sie dies mit einer Safari in den Ngorongoro Krater. Am Lake Eaysi leben ca. 800 Stammesangehörige der Hadzabe. Sie pflanzen kein Getreide und züchten kein Vieh. Sie erlegen Antilopen und Gazellen, aber auch kleinere Tiere wie Vögel und Mangusten mit Pfeil und Bogen. Selbst kleinste Geräusche entgehen ihnen nicht. Was wissen sie, was wir vergessen haben? Tag 2 Moshi - Arusha Nationalpark Nach der Abholung im Hotel in Moshi fahren Sie in den zweit kleinsten Park Tansanias - den Arusha Nationalpark. Bereits wenige Meter hinter dem Parkeingang, sind auf einer Waldlichtung häufig Büffel, Giraffen und Zebras zu sehen. Im dichten Urwald springen Kolobusaffen von Ast zu Ast und die Momella Seen beheimaten unzählige Flamingos. Elefanten und Leoparden sind ebenfalls im Park, leider aber selten zu sehen. Optional und gegen Aufpreis können Sie eine Walkingsafari buchen. Tag 2 Arusha Nationalpark - Ngorongoro Krater Nach dem Frühstück fahren Sie zum Ngorongoro Krater. Der Kraterkessel bietet so gut wie alles an ostafrikanischen Tieren, was Rang und Namen hat. Sie haben im Krater die beste Chance auf einer Pirschfahrt die “Big Five” (Löwe, Nashorn, Elefant, Büffel und Leopard) zu sehen. In dem natürlich abgegrenzten Naturreservat leben, bedingt durch die vielen Grasfresser auf verhältnismäßig kleinem Raum, schätzungsweise über 100 Löwen. Am Kraterrand angekommen bietet der Aussichtspunkt, neben dem Gedenkstein für Bernhard Grzimek, einen freien Blick in den gigantischen Kraterkessel. Der Durchmesser beträgt an einigen Stellen 20 km. Die Mittagspause wird am Picknickplatz des Magadi Salzsees stattfinden. In den umliegenden Sümpfen Mandusi und Gorigor, die durch Flüsse des Kraterhochlandes gespeist werden, tummeln sich Flusspferde. Tag 3 Ngorongoro - Lake Eaysi Nach einer kühlen Nacht auf 2500 Höhenmeter und einem Frühstück mit Blick ins Grüne fahren Sie gemeinsam mit Ihrem Fahrer in einem Geländewagen zum Lake Eaysi. Gegen Mittag erreichen Sie die kleine Oase auf etwa 1000 Höhenmetern. Vom Restaurant haben Sie einen Blick auf den See. Es ist der größte See im nördlichen Rift-Valley Gebiet. Es sind Flamingos, Pelikane,

Paviane und kleinere Antilopen zu beobachten. Am Nachmittag besuchen Sie den Stamm der Datoga. Tag 4 Lake Eyasi - Besuch der Hadzabe - Moshi In den frühen Morgenstunden fahren Sie zu einer Gruppe der „Hadzabe“. Die Hadzabe sind eines der letzten Jägerund Sammlervölker in Tansania. Nach einer Begrüßung und einem Einblick in eine sehr einfache Behausung (Buschhöhle) geht es mit einigen Männern auf gemeinsame Jagd. Am Anfang spazieren Sie durch die Buschlandschaft. Sobald ein Tier entdeckt wird, verändert sich das Tempo und es wird teilweise gerannt. Die Hadzabe erlegen Antilopen und Gazellen, aber auch kleinere Tiere wie Vögel und Mangusten mit Pfeil und Bogen. Die ethnische Minderheit mit ungefähr 800 Stammesangehörigen lebt auf einem Raum von ca. 1.500 km². Nach dem erlebnisreichen Einblick in eine völlig andere Lebenskultur fahren Sie zurück nach Moshi.

Aktiv Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.610 Euro 4 Teilnehmer ab 1.230 Euro Tourencode: L4-4 Unterbringung: 4x Lodge Verpflegung: 4xF/4xLB/4xA Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantierten Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Camping- und Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas Anspruch: Komfort:

4 Tage - Camping Safari Den gleichen Tourenablauf können Sie als Camping-Safari buchen.

Basis Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.160 USD 4 Teilnehmer ab 1.015 USD Tourencode: C4-4 31


SAFARI „BIG 5 KOMPAKT“

Comfort Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1.095 Euro 4 Teilnehmer ab 825 Euro Tourencode: L3-7 Unterbringung: 2x Lodge Verpflegung: 2xF/3xLB/2xA

Tag 1 Moshi - Lake Manyara Nationalpark Sie werden vom Hotel in Moshi abgeholt und fahren zum Lake Manyara Nationalpark am Fuße des ostafrikanischen Grabenbruches. Mit etwas Glück können Sie die Baumlöwen, für die der Nationalpark bekannt ist, beobachten. Die kaum bewachsene Ebene am Salzsee Lake Manyara, bietet Ihnen eine freie Sicht auf das Naturspektakel mit Pavianen, Giraffen, Zebras, Flusspferden und zahlreichen Elefanten. Tag 2 Lake Manyara - Ngorongoro Krater Heute fahren Sie in den Ngorongoro Krater. Ein magischer Name, das Juwel Tansanias und seit 1979 als Weltnaturerbe ausgezeichnet. Auf dem Kraterboden finden Sie fast alle Arten ostafrikanischer Wildtiere. Unter anderem haben Sie gute Chancen bei einer Kraterfahrt die berühmten “Big Five”: Löwe, Nashorn, Elefant, Büffel und Leopard zu sehen. Die Tiere finden in

Comfort

dem natürlich abgegrenzten Naturreservat Ngorongoro ihre Heimat. Tag 3 Tarangire Nationalpark - Moshi Zum Abschluss besuchen Sie den aus einem Jagdgebiet hervorgegangen Tarangire Nationalpark, welcher besonders für seine hohe Anzahl an Elefanten bekannt ist. Der Nationalpark ist langgestreckt, dessen Lebensader der Tarangire Fluss darstellt. Hügel, Savannenlandschaft und Sümpfe wechseln sich ab. Einprägend sind die riesigen Baobab Bäume, die mit Ihren majestätischen Silhouetten einen ganz besonderen Reiz versprühen. Lassen Sie Ihren Blick ein letztes Mal auf einer Morgenpirschfahrt in die Weite schweifen, bevor Sie zum Ausgangspunkt Ihrer Safari, zurückkehren.

Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantiertem Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas

Anspruch: Komfort:

SAFARI „3 DAYS“

Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 735 Euro 4 Teilnehmer ab 590 Euro Tourencode: L3-3 Unterbringung: 2x Lodge Verpflegung: 2xF/3xLB/2xA Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantiertem Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas

Anspruch: Komfort:

32

Tag 1 Moshi - Lake Manyara Nationalpark Sie werden vom Hotel in Moshi abgeholt und fahren zum Lake Manyara Nationalpark am Fuße des ostafrikanischen Grabenbruches. Die Pirschfahrt beginnt am frühen Nachmittag. Der Lake Manyara Nationalpark besitzt möglicherweise die größte Biomasse-Dichtean Säugetieren (Elefanten und Büffel) weltweit. Der Park wird landschaftlich vorallem durch den Grundwasserwald und den Salzsee Manyara geprägt. Tag 2 Lake Manyara - Tarangire Nationalpark Heute fahren Sie in den Tarangire Nationalpark, welcher besonders für seine hohe Anzahl an Elefanten bekannt ist. Der Nationalpark ist langgestreckt mit abwechslungsreicher Landschaft. Hügel, Savannenlandschaft und Sümpfe wechseln sich ab. Einprägend sind die riesigen Baobab-Bäume.

Tag 3 Tarangire Nationalpark - Moshi Nach dem Frühstück geht es auf eine Morgenpirschfahrt. Der Tarangire Nationalpark ist besonders für seine hohe Anzahl an Elefanten bekannt. Der Name des Parks stammt vom gleichnamigen Fluss, welcher in der Trockenzeit die einzige Wasserquelle für die wilden Tiere ist.


Comfort

SAFARI „NGORONGORO SPEZIAL“

SAFARI

Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 830 Euro 4 Teilnehmer ab 550 Euro Tourencode: L2-1 Unterbringung: 1x Lodge Verpflegung: 1xF/2xLB/1xA Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantiertem Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas

Anspruch: Komfort:

Tag 1 Moshi - Ngorongoro Krater Nach der Abholung im Hotel von Moshi fahren Sie zum Ngorongoro Krater. Schon auf der Fahrt sehen Sie die farbenprächtig gekleideten Maasai in Ihren “Bomas” (Rundhütten). Nach ca. fünf Stunden Fahrt, vorbei an der atemberaubenden Kulisse des ostafrikanischen Grabenbruches und den hügeligen Ländereien Karatus, erreichen Sie den Ngorongoro Krater und fahren auf ihre erste Pirschfahrt. Am Kraterrand bietet der Aussichtspunkt, neben dem Gedenkstein für Bernhard Grzimek, freien Blick in den gigantischen Kessel. Der Durchmesser beträgt an einigen Stellen 20 Kilometer. Je nach Jahreszeit zählt der Ngorongoro Krater zwischen 15.000 und 25.000 Tiere. Sie haben gute Chancen die “Big Five” (Löwe, Nashorn, Elefant, Büffel und Leopard) zu beobachten. Bezogen auf die Fläche leben in dem natürlich abgeschlossen Tierreservat verhältnismäßig viele Grasfresser. Sie bieten gute Nahrungsgrundlage für die

über 100 Löwen. Tiefste Stelle ist der Magadi Salzsee. Je nach Jahreszeit steigt sein Pegel und lockt unzählige Flamingos an. In den umliegenden Sümpfen Mandusi und Gorigor, die durch Flüsse des Kraterhochlandes gespeist werden, tummeln sich Flusspferde. Tag 2 Ngorongoro Krater - Moshi Nach einem ausgiebigen Frühstück geht es am zweiten Tag früh am Morgen in den Ngorongoro Krater. Da die erste Kraterpirschfahrt am Nachmittag beginnt und die Zweite am Vormittag durchgeführt wird, können Sie einen umfassenden Eindruck von der Tierwelt bekommen und die optimalen Lichtverhältnisse in den Morgen- und Abendstunden zum Fotografieren ausnutzen. Am Nachmittag machen Sie sich gemeinsam mit Fahrer auf den Weg zurück nach Moshi.

SAFARI „SERENGETI & KRATER“

Comfort Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 1295 Euro 4 Teilnehmer ab 1050 Euro Tourencode: L2-4 Unterbringung: 3x Lodge Verpflegung: 3xF/4xLB/3xA

Tag 1 Moshi - Serengeti Nationalpark Nachdem Sie von Ihrem Hotel in Moshi abgeholt wurden, begeben Sie sich auf eine lange, abwechslungsreiche Tour mit einem spektakulären Ziel – der Serengeti. In diesem äußerst wildreichen Nationalpark erwartet Sie neben Giraffen, Büffel, Hyänen, Antilopen und Elefanten u.a. eine besonders große Anzahl an Wildkatzen, darunter Löwen, Geparden und Leoparden. Abends erhalten Sie auf einer kurzen Pirschfahrt einen Vorgeschmack auf die bevorstehenden Tage. Tag 2 Serengeti Nationalpark Der zweite Tag beginnt im Herzen der Serengeti, hier wachsen riesige Schirmakazien und mächtige Feigen. Die nördlichen Hügelketten speisen zahlreiche Wasserläufe. Sie sind Anziehungspunkt für Impalas, Riedböcke und Paviane. Im Wasser planschen Flusspferde und das Ufer bieten mit seinen hohe Gräser Schutz für hungrige Leoparden. Dieser Tag ist vollständig für Pirschfahrten in der Serengeti eingeplant. Sie können

maßgebend auf die Gestaltung Einfluss nehmen. Tag 3 Serengeti Nationalpark - Ngorongoro Am dritten Tag heißt es früh aufstehen, um das Erwachen der afrikanischen Tierwelt zu erleben. Nach dem Brunch geht es allmählich in Richtung Ngorongoro Krater. Auf dem Weg passieren Sie gigantische Granitfelsen, sie werden “Kopjes” genannt und sind beliebter Aufenthaltsort für Giftschlangen, Dik Diks, Mangusten und Löwen. Besonders Löwenmütter verstecken dort gern Ihre Jungen. Am Abend übernachten Sie am Ngorongoro Kraterrand. Tag 4 Ngorongoro Krater - Moshi Am nächsten Morgen fahren Sie in den durch das Weltnaturerbe geschützten Ngorongoro Krater. Sie sehen unter anderem auch die “Big Five”: Löwen, Nashörner, Elefanten, Büffel und Leoparden finden in dem natürlich abgegrenzten Naturreservat ihre Heimat. Am Nachmittag brechen Sie auf, um zurück nach Moshi zu fahren.

Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantiertem Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas

Anspruch: Komfort:

33


Safari Park Informationen süden

Mikumi Nationalpark Der viertgrößte Nationalpark Tansanias befindet sich ca. 280 km westlich von Dar es Salam in Mitteltansania. Er erstreckt sich von den Uluguru-Bergen im Norden bis zu den Lumungo-Bergen im Süden. Der ganzjährig geöffnete Park darf - im Gegensatz zu den meisten anderen Parks - auch mit eigenem Fahrzeug und ohne Führer befahren werden. Die Straßen sind gut ausgebaut und es finden sich viele Wegweiser zur Orientierung. Landschaft und Vegetation ähneln der Serengeti. Der Nordwesten wird geprägt vom Schwemmland. Im übrigen Park herrscht Savanne, die mit Affenbrotbäumen, Tamarindenbäumen, seltenen Palmenarten und Akazien bewachsen ist, vor. Zahlreiche Tierarten wie Löwen, Elefanten, Giraffen, Zebras, Leoparden, Büffel, Impalas, Flusspferde, Krokodile, Antilopen und Wildhunde haben hier ihren Lebensraum. Auch ist der Mikumi-Nationalpark insbesondere bei Ornithologen bekannt. Er beheimatet etwa 370 Vogelarten. Selous Selous ist mit 55.000 km² das größte Game Reservat und das zweit größte Schutzgebiet in Afrika. Der Park gehört seit 1982 zum Weltkulturerbe und bietet eine abwechslungsreiche Landschaft (heiße vulkanischen Quellen, Seen und Flüsse). Das Selous-Wildreservat beherbergt vermutlich die noch größte zusammenhängende Elefantenpopula34

tion in Afrika. Darüber hinaus leben im Selous über 150.000 Gnus, 100.000 Büffel und über 50.000 Zebras und Antilopen. Alle großen afrikanischen Raubtierarten sind anzutreffen. Die Flusssysteme bietet Heimat für Tausende von Krokodilen und Flusspferden. Darüber hinaus leben auch über 350 Vogelarten im Selous Nationalpark. Die vom Aussterben bedrohten Spitzmaulnashörner kommen leider nur noch in geringer Zahl vor. Ruaha Nationalpark Der größte ostafrikanische Nationalpark ist Übergangspunkt von zwei Vegetationszonen, die “Zambezian” (gekennzeichnet durch Miombo Baum Savanne) und der “Sudan” (gekennzeichnet durch Akazien). Lebensader des Parks ist der Ruaha-Fluss, welcher Heimat unzähliger Flusspferde und Krokodile ist. Seine großen Elefantenherden und der in Ostafrika einzigartige Kudu-Bestand sorgen für Bekanntheit im Safarileben. Die seltenen Wildhunde sind hier ebenso wie Löwen, Giraffen, Zebras, Gazellenarten und mehr als 540 Vogelarten zu beobachten. Mkomazi Nationalpark Der Mkomazi Nationalpark liegt vor den Gebirgszügen der Usambaraberge. Tauchen Sie in die afrikanische Einsamkeit ein und begegnen Sie Tieren in außergewöhnlicher Landschaft. Erst 2007 gegründet, ist der Mkomazi Nationalpark der neuste und wohl noch unbekannteste in Tansania.

Südlich von Moshi gelegen, dient er vielen Tieren als Pufferzone zum angrenzenden Tsavo Nationalpark in Kenia. Zusammen bilden sie eines der wichtigsten Ökosysteme der Erde. Es ist ein klassisches Trockengebiet, mit grau/ grünen Büschen, traditionellen Affenbrotbäumen und einzelnen Hügeln. Buschland und offene Savannen mit Schirmakazien und flachen Wiesentälern wechseln sich ab, vor der Kulisse der Para- und Usambara Gebirgszüge. Da der Park noch nicht sehr überlaufen ist, kann man die afrikanische Einsamkeit genießen und einige der zahlreichen Tierarten beobachten. Anzutreffen sind neben Giraffen, Gnus, Zebras, Impalas, Thompson und Grant Gazellen auch Elefanten, Büffel und zahlreiche Raubtiere wie Löwen, Leoparden und Geparden. Auch die Vogelwelt in Mkomazi ist überwältigend. Über 400 Vogelarten leben hier, neben unterschiedlichen Arten von Greifvögeln wie dem Kronenadler, findet man hier die Webervögel, deren kugelrunde Nester in den Bäumen auffällig zu sehen sind. Zahlreiche Perlhühner und diverse Spechtvögel sieht man häufig, sowie imposanter afrikanischer KampfAdler, die berühmten Sekretäre, unterschiedliche Rabenvögel, zahlreiche Störche und auch der violette Baumhopf sind hier angesiedelt. Bekannt ist der Mkomazi Nationalpark für seine Projekte zur Erhaltung der afrikanischen Wildhunde und des Spitzmaulnashorns.


SAFARI

SAFARI „DER SÜDEN“

7 Tage - Lodge Safari Safari inmitten von Afrika! Wild, einzigartig und unbeherrschbar so zeigt sich der Selous dessen generelle Unzugänglichkeit den afrikanischen Busch über Jahrtausende bewahrt hat. Noch immer ruhen Hunderte von Flusspferden im Rufiji River, an dessen Ufern Kaffernbüffel grasen und Krokodile ein Sonnenbad nehmen. Es ist ein wildreiches Spektakel, das Sie erleben sollten. Wenn Sie bereits den Norden von Tansania besucht haben oder das unentdeckte Afrika suchen, dann ist diese Safari genau das Richtige für Sie. Übrigens ist diese Safari mit einer Wanderung in den Udzungwa Mountains kombinierbar. Tag 1 Dar es Salaam - Mikumi Nationalpark Sie werden vom Hotel in Dar es Salaam abgeholt und fahren in den ca. 3 Stunden entfernten Mikumi Nationalpark. Bereits auf dem Weg zum Park werden Sie Ihren Fahrer bitten anzuhalten, um Giraffen, Antilopen oder die im Süden typisch gelben Paviane zu fotografieren. Genießen Sie den Blick auf die Uluguru Berge. Am Nachmittag erleben Sie die erste Pirschfahrt, in dem 1963 gegründeten Nationalpark. Tag 2 Mikumi Nationalpark Sobald die Morgensonne die Umgebung in kräftige Farben taucht, brechen Sie zu einer frühen Morgenpirschfahrt auf. Flusspferde tummeln sich im Wasserloch und Krokodile warten am Uferrand auf ihre Beute. Im Schatten der Tamarindbäume stehen ein paar imposante Elefanten, außerdem sind Büffel, Antilopen und Zebras zu beobachten.

der Nimmersatt jagt Fische, Löwen lauern im Dickicht und Flusspferde geben lautstark ihren Unmut kund. Tag 5/6 Selous Game Reserve, Lake Mwanze Heute geht es mit dem Boot vorbei an Flusspferden und bunten Vogelbrutkolonien, die entweder im Schilf brüten oder ihr Heim in die steile Uferwand bohren. Nicht selten ruhen Krokodile auf einer Sandbank im mächtigen Rufiji River. Der Fluss ist Lebensader des Selous und erinnert mit seinen zahlreichen Flussarmen an das Okawangodelta in Botswana. Freuen Sie sich auf eine spannende Pirschfahrt am Nachmittag. Tag 7 Selous Game Reserve - Dar es Salaam Mit dem Erwachen der Natur begeben Sie sich auf Fußsafari. Ihr ortskundiger und bewaffneter Ranger wird Ihnen die Verhaltensweise der Tiere erklären und Sie durch die wildnisreiche Savanne von See zu See führen. Am Wasser konzentriert sich das Leben. Dies bietet Ihnen die Möglichkeit aus nächster Nähe Flusspferde, Giraffen, Büffel und Kleintiere zu beobachten. Am Nachmittag fahren Sie zur Flugzeug Landebahn im Busch und fliegen nach Dar es Salaam.

Comfort Preis pro Person: 2 Teilnehmer ab 2.990 Euro 4 Teilnehmer ab 2.570 Euro 4 Teilnehmer ab 2.495 Euro Tourencode: L7-1001 Unterbringung: 6x Lodge Verpflegung: 6xF/7xLB/6xA Leistungen: • private Safari laut Tourenverlauf • Transport im Geländewagen mit Safarifotodach • geführte Safari mit erfahrenem, englischsprachigem Fahrer • Pirschfahrten mit garantierten Fensterplatz • sämtliche Nationalpark-, Camping- und Transfergebühren • deutschsprachige Einweisung und Betreuung vor Ort • 3 Liter Wasser pro Safaritag • Fernglas

Tag 3 Mikumi Nationalpark - Selous Game Reserve Die heutige Fahrt führt entlang der Uluguru Berge, vorbei an zivilisationsarmen Abschnitten, Sandsteinfelsen und abwechslungsreicher tropischer Vegetation. Nach ca. 6 Stunden erreichen Sie das Selous Game Reserve - größtes Wildschutzgebiet Afrikas! Mit etwas Glück werden Sie bereits am Parkeingang von einigen Elefanten begrüßt. Am späten Nachtmittag erleben Sie Ihre erste Pirschfahrt. Tag 4 Selous Game Reserve, Matembwe Gate Den heutigen Tag verbringen Sie vollständig im Selous. Auf der Fahrt zum Mwanze See durchfahren Sie den schönsten Teil des Game Reserves. Savannenlandschaft und Palmenoasen wechseln sich ab. Akazien und Baobab Bäume bieten Giraffen, Zebras und Pavianen nicht nur Nahrung, sondern auch Schatten. Entlang der Seen sonnen sich Krokodile am Uferrand,

Anspruch: Komfort:

35


Traumstrand

Sansibar - magische Gewürzinsel Neben den einzigartigen Schönheiten im Landesinneren bietet Tansania 1400 Kilometer Küstenlinie am Indischen Ozean und vorgelagerte Inseln wie Sansibar, Pemba, Mafia und Fanjove. Der Duft exotischer Gewürze, makelloser Sandstrände und buntes Markttreiben verzaubern. Beeindruckend sind vor allem die Korallengärten mit der tropischen Fischwelt und die steil abfallenden Riffe.

36


SANSIBAR Foto: Pongwe Lodge 37


INSEL SANSIBAR

© 2009, 2014 www.toku-Tanzania.com

Zanzibar Park (Zoo)

Safari Blue

Menai Bay Conservation Area

Die Trauminsel Sansibar mit dem klangvollen Namen liegt im Indischen Ozean. Mit seinen weiten, weißen Sandstränden verspricht der Archipel die Erfüllung von Urlaubssehnsüchten. Besonders der traditionelle Charme Sansibars, das ganzjährig warme Klima und die Freundlichkeit der “Zanzibaris” bilden einen wunderbaren Rahmen, für einen entspannten Urlaub, romantische Sonnenuntergänge oder aktive Ausflüge wie Segeln und Kitesurfing. Auch bieten die bunten Korallengärten mit ihrer artenreichen Fischwelt einen großen Anziehungspunkt für Taucher. Genießen Sie paradiesische Urlaubstage an einem der makellosen Strände von Sansibar. Nungwi befindet sich in der äußersten Nordspitze von Sansibar und ist eines der größten Fischerortschaften. Es gibt eine Auswahl an Restaurants und Bars. Von einer der Terrassen sind malerischer Sonnenauf- und -untergang über dem Ozean zu beobachten. Die Ostküste ist bekannt für endlose Strandmeilen und dichte Palmenhaine, die zu ausgedehnten Spaziergängen einladen. An den Stränden lädt kristallklares Wasser zum Schnorchel ein. Während sich an der nördlichen Ostküste riesige “All inclusive Resorts” befinden, sind an der südlichen Ostküste mehrheitlich kleine privat geführte Hotels. Zanzibar Town ist die Hauptstadt des Archipels und größte Stadt auf der Insel. Seine Attraktion ist Stown Town, die Altstadt mit 38

ihren malerischen schmalen Gassen, reich verzierten Holzbalkonen und Türen. Auf den Märkten werden duftende Gewürze und bunte Tücher angeboten. Lage: Sansibar liegt sechs Grad südlich des Äquators, nur 37 km vom Festland entfernt. Zusammen mit Pemba stellen sie ein Teil der Korallenriffbarriere dar, die sich mehrere Hundert Kilometer vor der Küste Ostafrikas entlang zieht. Die überwiegend flache Insel, deren höchste Erhebung lediglich 130 m beträgt, hat ihre größte Ausdehnung von 86 km in Nord-Süd Richtung. Sansibar und Pemba umfassen zusammen eine Fläche von rund 2300 km² auf denen ca. 700.000 Einwohner leben. Geschichte: Araber und Perser waren die wohl ersten Händler, die an den zauberhaften Stränden Sansibars landeten. Über 2000 Jahre vertrauten Sie auf die Monsunwinde, die zuverlässig ihre kleinen Segelschiffe (Dhau) über das Meer brachten. Sie schifften Porzellan, Seide und Gewürze an die ostafrikanische Küste und kehrten sechs Monate später mit Elfenbein, Gold und Edelstein zurück. Im 7. Jahrhundert, nach dem Tod des Propheten Mohammed, zerbrach der Islam. Daraufhin wanderten vorwiegend Sunniten, die als Abspaltung hervorgin-

gen, an die afrikanische Ostküste und übertrugen ihre Religion auf die Insel. Von hier entwickelten die Sunniten bis ins 12. Jahrhundert Sansibar zu einem von Somalia bis Asien reichenden Handelsposten. Die ersten prachtvollen Bauten aus Korallenstein und Mangrovenholz lassen den beträchtlichen Wohlstand nur erahnen. Mit den portugiesischen Entdeckungsreisen im 15. Jahrhundert fiel die Insel erstmals in europäische Hand. Brutal gingen die iberischen Seefahrer gegen die gastfreundlichen Herrscherclans vor und kontrollierten schon bald die Küste und Handelsaktivitäten im Westen des Indischen Ozeans. Rund 200 Jahre später setzte das Sultanat Oman der portugiesischen Hegemonie ein Ende. Unter ihrer Macht wurde Sansibar zum weltgrößten Sklavenmarkt und die hauptsächlich durch Sklaven entstandenen Gewürzplantagen wurden ausgebaut. Mit Beginn des 19. Jahrhunderts mischte sich England ins Konzert der Mächte ein und Sansibar wurde britisches Protektorat. 1873 sorgte England für eine erste offizielle Eindämmung der Sklaverei, die aber erst 1898 endgültig ein Ende haben sollte. Viele arabische Händler verloren ihren wichtigsten “Rohstoff” und die Wirtschaft Sansibars viel in eine starke Rezession.


Sandies

SANSIBAR

Karafu Hotel

Das seit Jahren sehr gut geführte vier Sterne Hotel mit 89 Zimmern befindet sich an der unberührten Ostküste von Sansibar. Es gibt mehrere Restaurants, Bars, einen großen Pool und einen langen weißen Sandstrand direkt vor dem Hotel. Die Zimmer sind komfortabel mit Klimaanlage, Telefon, Minibar und Sitzecke ausgestattet. Von der privaten Terrasse haben Sie einen Blick in den bunten tropischen Garten. Es gibt ein reichhaltiges Ausflugsangebot und eine Vielzahl von Sportaktivitäten wie Tauchen, Schnorcheln, Tennis und Wasserski.

Der Sandies Mapenzi Beach Club ist die perfekte Wahl im all inclusive Bereich. Gäste können hier entspannen, aktiv sein und einen ausgezeichneten Service genießen. Der Club befindet sich am weißen Sandstrand der Kiwengwa Küste von Sansibar. Die ca. 4 Hektar große Anlage bietet einen bunten tropischen Garten mit Pool, drei Restaurants (Büffet, Fisch BBQ, Pizza am Strand), zwei Bars und ausgewählte Wassersportangebote wie Segeln, Tauchen und Wasserski. Die 87 Zimmer sind geschmackvoll und komfortabel eingerichtet.

Tourencode: ZNZKAR5

Preis: ab 825 Euro pro Person

Tourencode: ZNZSAN5

Preis: ab 1.025 Euro pro Person

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Halbpension im Doppelzimmer

Lage: Pingwe Beach

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtungen im Doppelzimmer, all inclusive

Lage: Kiwenga Beach

Kichanga Hotel

Blue Oyster

Tipp! Noch etwas unentdeckt liegt die Kichanga Lodge an der Spitze der südlichen Ostküste. Am privaten Strandabschnitt ist der Sand ist puderweiß. Die Bungalows und das Restaurant liegen etwas erhöht auf einem Hügel mit spektakulärem Blick aufs Meer. Direkt am Strand gibt es eine Bar und einen Pool mit Ruheliegen unter Schatten spendenden Kokospalmen. Die insgesamt 23 Zimmer verfügen über eingroßes Bett, Moskitonetz, Bad mit Dusche, Minibar und Föhn. Jedes der Zimmer verfügt über eine Terrasse mit Sitzmöbeln.

Tipp! Das familiäre Hotel “Blue Oyster” befindet sich direkt am Strand von Jambiani. Umgeben von Kokospalmen, weißem Sandstrand und türkisfarbenem Wasser, ist es das ideale Urlaubsparadies, wenn Sie ein Stück unberührte Erde zum Entspannen suchen. Von Ihrem Zimmer haben Sie einen Blick auf den Indischen Ozean, der stets für eine angenehme Brise sorgt. Eine gemütliche Atmosphäre und die geschmackvolle Einrichtung der Zimmer im afrikanischen Stil lädt, zum Entspannen ein. Im Haupthaus befindet sich das Restaurant mit Terrasse.

Tourencode: ZNZKIC5

Preis: ab 485 Euro pro Person

Tourencode: ZNZBLU5

Preis: ab 260 Euro pro Person

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Halbpension im Doppelzimmer

Lage: Pingwe Beach

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Frühstück im Doppelzimmer

Lage: Jambiani Beach

39


Christal Resort

Breezes Beach Club

Das Christal Resort befindet sich etwa eine Stunde von Stone Town und ca. zwei km südlich von Paje, an einem der schönsten Sandstrände Sansibars. Die insgesamt 22 Bungalows verteilen sich vom Meer etwas zurück gesetzt auf dem Gelände. Der Strandbereich wurde zum Relaxen unter Palmen frei gehalten. Das Restaurant mit einer kleinen Bar und der Poolbereich bilden den zentralen Punkt des Hotels. Es gibt Nationale, wie internationale Küche mit einem großen Fischangebot. Frische Säfte und Cocktails laden zum Relaxen ein. Tourencode: ZNZCHR5

Preis: ab 335 Euro pro Person

Tourencode: ZNZBRE5

Preis: ab 1.040 Euro pro Person

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Frühstück im Doppelzimmer

Lage: Jambiani Beach

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Frühstück im Doppelzimmer

Lage: Bewejuu Beach

Azanzi

The Zanzibari

The Zanzibari befindet sich in Nungwi an der Nord-Ost-Spitze der Insel. Es liegt erhöht auf eine Korallenklippe mit einem einfachen Zugang zum Meer. Eine schöne Gartenanlage umschließt die Zimmer, den Pool und den Restaurantbereich. Die Zimmer haben Meeresblick, sind geräumig und haben eine Terrasse oder einen Balkon und sind mit Klimaanlage, Moskitonetz, Minibar und Föhn ausgestattet. Das offene Restaurant im Zentrum der Anlage bietet Swahili-internationale Küche. Die Bar bietet, kühle Getränke und eine große Auswahl an Weinen.

40

Der Breezes Beach Club ist ein idealer Ort für einen romantischen Ausflug auf Sansibar. Die Lodge liegt an der Ostküste, etwa eine Stunde von Stone Town entfernt, an dem unberührten, ruhigen Bewejuu Strand, inmitten eines wunderschönen tropischen Gartens. Alle 70 Suites sind geräumig, mit Balkon und mit Klimaanlage ausgestattet und geschmackvoll im Sansibari Stil eingerichtet. Die Zimmer verfügen über Kühlschrank, Safe und Badezimmer mit Dusche. Die Standard Zimmer befinden sich im Erdgeschoss mit einer Terrasse.

Die Lodge, befindet sich an einem traumhaften privaten Strand nah dem Fischerdorf Matembwe. Durch die kompakte Anlage führen zwei Holzstege, die Zugang zu den Zimmern bieten. Am Strand befinden sich der Pool und die Tauchstation. Im ersten Geschoss liegen das Restaurant und die Bar mit Blick aufs Meer. Zum Frühstück und Abendessen wird im Restaurant mit Meeresblick ein Buffet angeboten. Das Mittagessen gibt es a la carte im Poolrestaurant. Zwei Bars und eine Loungearea bieten unterhaltsame und abwechslungsreiche Abenden.

Tourencode: ZNZZAN5

Preis: ab 695 Euro pro Person

Tourencode: ZNZAZA5

Preis: ab 975 Euro pro Person

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Halbpension im Doppelzimmer

Lage: Kiwenga Beach

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung im Doppelzimmer, all inclusive

Lage: Matembwe Beach


Pongwe Beach

SANSIBAR

Shooting Star

Tipp! Etwa 40 km von Stone Town entfernt befindet sich die “Shooting Star Lodge”. Die kleine Anlage mit Pool und Restaurant liegt einige Meter oberhalb des weißen Sandstandes und bietet einen atemberaubenden Blick auf den Indischen Ozean. Die 14 gemütlich eingerichteten Zimmer, unterschiedlicher Kategorien, liegen in einem gepflegten Garten. Im offenen Restaurant mit guter einheimischer und internationaler Küche weht ein angenehmer Wind. Andere Wassersportarten wie Tauchen werden in der Nähe angeboten.

Das “Pongwe Beach Hotel” liegt an einem der schönsten und paradiesischsten Sandstrände Sansibars. Von Stone Town sind es ca. 1,5 Stunden Fahrt. Insgesamt bietet das, durch englisches Management, geführte Hotel 20 Zimmer unterschiedlicher Kategorien an. Es verfügt zudem über ein großzügiges Restaurant und einen privaten Strand mit Palmenhain. Die Zimmer sind mit Betten im sansibarischen Stil sowie Moskitonetzen und Ventilatoren ausgestattet. Jedes Cottage hat eine eigene Terrasse, auf der Sie die Ruhe genießen können.

Tourencode: ZNZSHO5

Preis: ab 545 Euro pro Person

Tourencode: ZNZPON5

Preis: ab 715 Euro pro Person

Leistungen: 5 Übernachtungen inkl. Frühstück im Doppelzimmer

Lage: Kiwenga Beach

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Halbpension im Doppelzimmer

Lage: Pongwe Beach

Zanzibar Retreat

Matembwe Beach

Das kleine Boutique Hotel befindet sich am bekannten Matembwe Beach an der nördlichen Ostküste. Ein kleiner Privatstrand lädt zum Relaxen und Sonnenbaden ein. Die neun Zimmer befinden sich im Hauptgebäude und verfügen über ein Moskitonetz, eine Klimaanlage und einen kleinen Schreibtisch. Vom möblierten Balkon haben Sie einen Blick in den tropischen Garten. Vom Restaurant können Sie den Indischen Ozean die leckere swahiliinternational Küche genießen. Außerdem verfügt die Anlage über eine Bar und eine Lounge.

“Matemwe Beach Village” ist eine kleine Lodge an der Nordostküste. Vor dem Hotel gibt es einen langen weißen Sandstrand mit Palmen. Die Lodge befindet sich unweit vom Riff Mnemba Atoll, das zu den besten Riffs Ostafrikas gehört. Sie können ausgedehnte Tauchgänge direkt über die lodgeeigene Tauchbasis buchen. Die gemütliche und familiäre Atmosphäre spiegelt sich im Restaurant wieder. Es lohnt sich nicht Halbpension zu buchen, da es in Matemwe eingeschränkte Möglichkeiten gibt, auswärts Essen zu gehen.

Tourencode: ZNZZAR5

Preis: ab 625 Euro pro Person

Tourencode: ZNZMAT5

Preis: ab 525 Euro pro Person

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtungen im Doppelzimmer, inkl. Frühstück

Lage: Kiwenga Beach

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Halbpension im Doppelzimmer

Lage: Matembwe Beach

41


Flame Tree

Ras Nungwi

Die familiär geführte “Flame Tree Cottage” befinden sich im Herzen des Fischerdorfes Nungwi, an der Nordspitze Sansibars. Trotz der engen Bebauung in der Nachbarschaft, verfügt die Lodge über eine großzügig grüne Anlage und einen kleinen Strand. Es werden Bootstouren zum Sonnenuntergang und Fischen angeboten. Nur fünf Gehminuten entfernt gibt es zwei Tauchbasen, die Ausflüge zum Schnorcheln und Tauchen anbieten. In der näheren Umgebung des Hotels finden Sie die Möglichkeit Fahrräder und Autos zu mieten, um die Insel zu entdecken. Tourencode: ZNZFLA5

Preis: ab 565 Euro pro Person

Tourencode: ZNZRNG5

Preis: ab 1.235 Euro pro Person

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Frühstück im Doppelzimmer

Lage: Nungwi Beach

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Halbpension im Doppelzimmer

Lage: Nungwi Beach

Tanzanite Beach

La Gemma

Das “Tanzanite Beach Resort” liegt an dem Traumstrand von Nungwi. Es wurde nach dem beliebten blauen Edelstein des Landes, dem Tanzanite benannt. Die Bungalows bieten eine atemberaubenden 180° Blick auf das azurblaue Meer. Die insgesamt 14 Zimmer sind mit großzügigem Bad mit Dusche, WC, Moskitonetz und Deckenventilator ausgestattet. Die Bungalows beherbergen je zwei Doppelzimmer mit großer Terrasse und direktem Meerblick. Das Restaurant bietet einen unvergleichlichen Blick auf den Indischen Ozean.

42

Geschützt von einem Korallenriff, liegt die Anlage des Ras Nungwi Beach Resorts im Norden Sansibars. Die sehr schön gepflegte Anlage bietet verschiedene ruhige Liege- und Sitzmöglichkeiten. Das große Restaurant lädt zu guter Küche und erlesenen Weinen ein. Die Zimmer sind sehr hell und geschmackvoll im landestypischen Stil eingerichtet. Genießen Sie vom Balkon einen Blick auf das Meer. Im Restaurant gibt es nationale und internationale Speisen. Die hoteleigene Tauchbasis bietet zahlreiche Aktivitäten wie Schnorcheln und Tauchen an.

Das luxuriös “all-inclusive” Resort befindet sich direkt am weißen Küstenabschnitt im Nordwesten der Insel. Die Zimmer wurden in zeitgenössischer afrikanischer Architektur gestaltet und verfügen über Klimaanlage, TV, Minibar und Kaffeebereiter. Von der überdachten Terrasse haben Sie einen guten Ausblick in den tropischen Garten. In den exklusiven Villen gibt es ein eigenes Tauchbecken. Zur Anlage gehören vier Restaurants, drei Bars, ein großer Pool und eine Spa-Anlage. Tagsüber wird Fingerfood angeboten und in den Bars gibt es frische Cocktails.

Tourencode: ZNZTAN5

Preis: ab 305 Euro pro Person

Tourencode: ZNZLAG5

Preis: ab 1.495 Euro pro Person

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Frühstück im Doppelzimmer

Lage: Nungwi Beach

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtungen im Doppelzimmer, all inclusive

Lage: Kendwa Beach


Emerson on Hurumzi

SANSIBAR

Asmini Palace

2007 öffnete das “Asmini Place Hotel” erstmals seine Pforten. Das aus einer historischen Ruine erweiterte Hotel vereint Arabisches, Indisches und Suaheli Design in sich. Es wirkt inmitten der engen Gassen einzigartig. Die Zimmer verteilen sich auf mehrere Geschosse und sind mit dem Fahrstuhl zu erreichen. Das Asmini ist sehr zentral gelegen. Es sind nur etwa fünf Gehminuten bis zum berühmten “House of Wonder” und zum Zentrum. Alle Räume verfügen über eine Klimaanlage, Kühlschrank, Wasserkocher und TV.

Das Emerson on Hurumzi, ehemals 236 Hurumzi, liegt im Herzen Stone Towns. Das Hotel zählt zu den besten Hotels Sansibars. Die Gäste schätzen die luftig, traditionell eingerichteten Zimmer und das “Tower Top Restaurant”, das einen sehr guten Ruf genießt. Das Gebäude ist das zweithöchste Hotel Stone Towns. Dank des antiken sansibarischen Mobiliars mit exotischer Dekoration im gesamten Hotel entsteht eine Atmosphäre aus “Tausend und einer Nacht”. Jedes Zimmer ist invividuell eingerichtet.

Tourencode: ZNZASM5

Preis: ab 260 Euro pro Person

Tourencode: ZNZEME5

Preis: ab 715 Euro pro Person

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Frühstück im Doppelzimmer

Lage: Stonetown

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Frühstück im Doppelzimmer

Lage: Stonetown

Tembo Hotel

Hotel Hakuna Matata

Das “Tembo Hotel” ist ein wunderschöner Altbau direkt am Strand von Stone Town. Einer seiner Flügel wurde im typisch sansibarischen Stil restauriert, der andere im modern westlichen Stil. Im gesamten Komplex gibt es viele gemütliche Sitzecken. Die insgesamt 36 Zimmer unterschiedlicher Kategorien sind auf mehreren Etagen um Hof mit Pool angeordnet. Einige Räume verfügen zudem über einen kleinen Balkon. Sie sind geräumig und stilvoll mit orientalischen und sansibarischen Möbeln eingerichtet.

Das Hakuna Matata Hotel ist eines der wenigen Hotels an der Westküste und in der Nähe von Stone Town. Die Bungalows wurden zwischen dem restaurierten Aquädukt, mit seinen Zisternen und den Ruinen des Sultanats gebaut. Das sehr gute Restaurant wird gern von ortskundigen Europäern besucht. Es befindet sich direkt über dem Meer und bietet einen der besten Standorte um den Sonnenuntergang zu beobachten. Am Abend wird vor der Kulisse der Ruinen ein “Open Air” Kino angeboten. Im Restaurant finden afrikanische Tänze oder Livemusik statt.

Tourencode: ZNZTEM5

Preis: ab 515 Euro pro Person

Tourencode: ZNZHAK5

Preis: ab 495 Euro pro Person

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Halbpension im Doppelzimmer

Lage: Stonetown

Leistungen: 2 Transfers, 5 Übernachtung inkl. Frühstück im Doppelzimmer

Lage: Bububu Beach

43


Reise- und Geschäftsbedingungen

Reise- und Geschäftsbedingungen der Basecamp Afromaxx Limited Liebe(r) Reiseteilnehmer /- innen, wir möchten Sie im Folgenden auf unsere Reise- und Geschäftsbedingungen aufmerksam machen, deren Anerkennung Sie uns mit der Abgabe Ihrer Reiseanmeldung bestätigen. Bitte lesen Sie daher diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch. 1. Abschluss des Reisevertrages a) Mit der Anmeldung bietet der Reiseteilnehmer der „Basecamp Afromaxx Limited „(im Folgenden kurz Afromaxx genannt) den Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Reiseanmeldung bedarf der schriftlichen Form und kann elektronisch übermittelt werden. Sie erfolgt durch den Anmeldenden sowie für alle in der Anmeldung mit aufgeführten Teilnehmer. Sofern der Anmelder ausdrücklich und gesondert erklärt, für die vertraglichen Verpflichtungen aller angemeldeten Personen einzustehen, haftet er dafür neben den anderen von ihm angemeldeten Reiseteilnehmern. b) Der Reisevertrag kommt mit der Annahme durch Afromaxx zustande. Die Annahme bedarf der schriftlichen Form. Der Anmelder erhält von Afromaxx eine schriftliche Bestätigung / Proforma Invoice via Mail. 2. Bezahlung a) Nach Vertragsschluss ist eine Anzahlung in Höhe von 30% des Reisepreises zu leisten. Die Anzahlung ist innerhalb von 14 Tagen nach Vertragsschluss fällig. b) Der restliche Reisepreis wird 30 Tage vor Reisebeginn fällig und ist unaufgefordert unter Angabe der Angebotsnummer zu überweisen.

44

c) Bei kurzfristigen Buchungen, die innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn erfolgen, ist der gesamte Reisepreis sofort fällig. d) Wird der fällige Reisebetrag nicht vollständig oder fristgemäß bezahlt, wird Afromaxx von der Leistung frei und behält sich den Anspruch auf die Anzahlung vor. 3. Leistungen Der Umfang der vertraglich vereinbarten Leistungen ergibt sich aus den Leistungsbeschreibungen (Tourenablauf) im Angebot und aus den hierauf bezogenen Angaben in der Reisebestätigung. Die im Angebot enthaltenen Angaben sind für Afromaxx bindend. Nebenabsprachen mit Afromaxx sind ausdrücklich schriftlich zu bestätigen. 4. Leistungs- und Preisänderungen a) Abweichungen einzelner Reiseleistungen vom vereinbarten Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und die Afromaxx nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind gestattet. b) Über Leistungsänderungen bzw. -abweichungen wird der Reiseteilnehmer unverzüglich in Kenntnis gesetzt. Gegebenenfalls bietet Afromaxx dem Reiseteilnehmer einen kostenlosen Rücktritt an. Afromaxx behält sich vor, die angebotenen und mit der Buchung vereinbarten Reisepreis im Fall einer Änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse, Nationalparkgebühren, Eintrittsgebühren, Steuern und Beförderungspreise in dem Umfang zu ändern, wie sich die Erhöhung auf den Reisepreis auswirkt, sofern zwischen Vertragsabschluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als ein Monat liegt. Eine solche Preisänderung oder die Änderung einer wesentlichen Leistung ist bis spätestens 14 Tage vor Reisebeginn möglich. 5. Rücktritt durch den Kunden

a) Der Reiseteilnehmer kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurücktreten. Maßgebend ist der Zugang der Rücktrittserklärung bei Afromaxx, die in jedem Fall schriftlich erfolgen sollte. Tritt der Reiseteilnehmer vom Reisevertrag zurück oder die Reise nicht an, so kann Afromaxx Ersatz für die getroffenen Reisevorkehrungen und für seine Aufwendungen verlangen. Afromaxx kann diesen Ersatzanspruch unter Berücksichtigung der nachstehenden Gliederung nach der Nähe des Zeitpunktes des Rücktritts zum vertraglich vereinbarten Reisebeginn pauschaliseren. Erfolgt der Rücktritt bis zum 30. Tag vor dem Reiseantrittstag, beträgt die Rücktrittsgebühr 50% des Reisebetrages. Bei späterem Rücktritt werden 75% des Reisepreises einbehalten. Anzahlungen für Hüttenbuchungen, Safari- und / oder Strandlodges und Flugbuchungen werden nicht erstattet. b) Tritt der Reiseteilnehmer die Reise nicht an, ohne seinen Rücktritt zu erklären, oder nimmt er einzelne Reiseleistungen ganz oder teilweise nicht in Anspruch, hat er keinen Anspruch auf Rückerstattung. Afromaxx kann nach seiner Wahl die ersparten Aufwendungen oder anderweitigen Verwendungen im Einzelnen berechnen oder pauschal vom Reiseteilnehmer fordern. c) Beendet der Reiseteilnehmer eine Tour aufgrund von Unpässlichkeit, Krankheit oder Unfall vorzeitig, gehen die entstandenen Mehrkosten zu seinen Lasten, es besteht in diesem Fall kein Anspruch auf Rückerstattung. 6. Kündigung durch den Reiseveranstalter Afromaxx kann in folgenden Fällen vor Antritt der Reise vom Reisevertrag zurücktreten oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag kündigen: a) ohne Einhaltung einer Frist Afromaxx kann aus wichtigem Grund den Reisevertrag kündigen. Ein wichtiger Grund kann insbeson-


dere gegeben sein, wenn der Reiseteilnehmer die Durchführung einer Reise ungeachtet einer Abmahnung nachhaltig stört oder wenn der Reiseteilnehmer der Reiseausschreibung genannten Anforderungen (z.B. an Gesundheit, Leistungsvermögen, Mithilfe beim Reiseablauf) nicht entspricht. Bei einer Kündigung durch Afromaxx behält Afromaxx den Anspruch auf den Reisepreis.

dass er sich mit den Anforderungen und Risiken der jeweiligen Tour vertraut macht und über Grundkenntnisse der Ersten Hilfe verfügt. Das Mitführen einer Reiseapotheke wird empfohlen. Bei sämtlichen Reisen erfolgt die Teilnahme auf der Basis als selbstständiger Reiseteilnehmer. Die Teilnahme an den Touren erfolgt in eigener Verantwortung und auf eigenes Risiko.

in jedem Fall gestattet.

b) Bis 30 Tage vor Reiseantritt Bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen Mindestteilnehmerzahl, wenn in der Reiseausschreibung für die entsprechende Reise auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird. In jedem Fall ist Afromaxx verpflichtet, den Reiseteilnehmer unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzung für die Nichtdurchführung der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich zuzuleiten. Der Reiseteilnehmer erhält die eingezahlte Anzahlung unverzüglich zurück.

10. Mitwirkungspflicht a) Der Reiseteilnehmer ist verpflichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen mitzuwirken, eventuelle Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. Der Reiseteilnehmer ist insbesondere verpflichtet, seine Beanstandungen unverzüglich und vor dem Reiseende einen Mitarbeitern von Afromaxx zur Kenntnis zu geben und Abhilfe zu verlangen, sofern dies möglich ist. Unterlässt es der Reiseteilnehmer schuldhaft, einen Mangel anzuzeigen, so tritt ein Anspruch auf Minderung nicht ein.

15. Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen Die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrages hat nicht die Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrages zur Folge.

7. Haftung des Reiseveranstalters a) Afromaxx haftet im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines ordentlichen Kaufmannes für die gewissenhafte Reisevorbereitung, die sorgfältige Auswahl und Überwachung der Leistungsträger, die Richtigkeit aller angegebenen Reiseleistungen, sofern seitens Afromaxx nicht vor Vertragsabschluss eine Änderung der Angaben erklärt wurde und die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Reiseleistungen.

b) Über die Erreichbarkeit des Afromaxx Mitarbeiter vor Ort wird der Reiseteilnehmer spätestens mit Übersendung sieben Tage vor Reiseantritt informiert. c) Ist nach den vertraglichen Vereinbarungen die Betreuung durch einen örtlichen Mitarbeiter nicht geschuldet, so ist der Reiseteilnehmer verpflichtet, Mängel unverzüglich direkt an die nachstehend Anschrift anzuzeigen.

b) Wird im Rahmen einer Reise oder zusätzlich zu dieser eine Beförderung im Linienverkehr (z.B. Flug, Bus) erbracht und dem Reiseteilnehmer hierfür ein entsprechender Beförderungsausweis ausgestellt, so erbringt Afromaxx insoweit Fremdleistungen und haftet daher nicht für die Erbringung der Beförderungsleistung selbst. Eine etwaige Haftung regelt sich in diesem Fall nach den Beförderungsbestimmungen dieser Unternehmen.

11. Ausschluss von Ansprüchen und Verjährung a) Vertragliche Ansprüche wegen völliger oder teilweise Nichterbringung oder mangelhafter Erbringung von Reiseleistungen muss der Reiseteilnehmer innerhalb von einem Monat nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber Afromaxx geltend zu machen. Nur bei unverschuldeter Fristversäumung ist eine Geltendmachung von Ansprüchen nach Fristablauf möglich.

c) Die Teilnahme an einer von Afromaxx veranstalteten Reise erfolgt als selbstständiger Reisender, in eigener Verantwortung und auf eigenes Risiko. Der Reiseteilnehmer ist für die Einhaltung der gesetzlichen Bestimmungen des Reiselandes ebenso selbst verantwortlich wie für einen ausreichenden Versicherungsschutz.

b) Vertragliche Ansprüche des Reiseteilnehmers verjähren in sechs Monaten. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte.

d) Der Reiseveranstalter haftet nicht bei Schadenersatzansprüchen nach Unfällen, die vom Reiseteilnehmer verursacht werden oder die durch Dritte verschuldet werden. Der Reiseveranstalter haftet auch nicht für Folgen, die sich im Zuge des Eintrittes der besonderen Outdoor-Risiken (siehe dazu Punkt 9) ergeben. 8. Beschränkung der Haftung Die Haftung von Afromaxx für Sach- und Personenschäden, die weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wurden, ist ausgeschlossen. Es besteht kein Anspruch auf Entschädigung bei Verlust oder Beschädigung von Gepäck oder Ausrüstungsgegenständen. Jeder Reiseteilnehmer ist für ausreichenden Versicherungsschutz selbst verantwortlich. 9. Besondere Outdoor-Risiken a) Alle vom Afromaxx durchgeführten Reisen sind Abenteuer-Reisen. Die Reisen beinhalten Bestandteile wie Fahrten auf und abseits befestigter Straßen, Durchfahrung von Geländehindernissen aller Art, Gefahren durch Lawinen, Steinschlag und Hangrutschungen, Gefahren durch schlechtes Wetter, Gefahren durch Tiere, Camp Aktivitäten mit Übernachtungen im Freien oder weitere Gefahren, die aufgrund des Charakters der Reisen als AbenteuerReisen nicht vorhersehbar sind. b) Bei allen angebotenen Abenteuer-Reisen ist zu beachten, dass ein erhöhtes Erkrankungs-, Unfallund Verletzungsrisiko besteht. Trotz der Betreuung können Schäden nicht ausgeschlossen werden, ein Risiko, welches der Reiseteilnehmer selbst zu tragen hat. c) Es wird daher vom Reiseteilnehmer erwartet,

14. Gültigkeit der Angaben im Katalog a) Druckfehler können auch bei größter Sorgfallt vorkommen. Änderungen des Angebotes bleiben daher bis zu unserer auf den Vertragsschluss gerichteten Erklärung vorbehalten. Die Europreise basieren auf einem USD Kurs von 1,10.

16. Gerichtsstand a) Der Gerichtsstand von Afromaxx ist Moshi / Tansania. Der Reisende kann Afromaxx nur an dessen Sitz verklagen. b) Für Klagen von Afromaxx gegen den Reiseteilnehmer ist der Wohnsitz des Reisenden maßgeblich, es sei denn, die Klage richtet sich gegen Vollkaufleute oder Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in Europa haben, oder gegen Personen, die nach Abschluss des Vertrages ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort außerhalb Europas verlegt haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. In diesen Fällen wird als Gerichtsstand Moshi / Tansania vereinbart. 17. Reiseveranstalter Basecamp Afromaxx Ltd. P.O. Box 1962 info@afromaxx.com Moshi, Tansania - Ostafrika Tel. +255 [0] 762 374 237

12. Pass-, Visa- & Gesundheitsvorschriften a) Der Reiseteilnehmer ist für die Einhaltung aller für die Durchführung der Reise wichtigen Pass-, Visa und Gesundheitsvorschriften selbst verantwortlich. Afromaxx haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplomatische Vertretung. b) Jeder Reiseteilnehmer sollte sich rechtzeitig über den Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen informieren. Allgemeine Informationen erteilen Gesundheitsämter, reisemedizinisch erfahrende Ärzte und Informationsdienste oder die Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung. c) Ergeben sich für Sie als Reiseteilnehmer wegen der genannten Vorschriften Schwierigkeiten, die Ihre Teilnahme an der Reise verhindern oder beeinträchtigen, so sind Sie deshalb nicht zum kostenfreien Rücktritt vom Reisevertrag berechtigt. 13. Höhere Gewalt a) Wird die Reise durch höhere Gewalt, die bei Vertragsabschluss noch nicht vorhersehbar war, erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so kann Afromaxx den Reisevertrag kündigen. b) Afromaxx hat vor Beginn und während der Reise jederzeit das Recht, die geplante Route zu ändern, falls Umstände dazu zwingen oder eine solche Maßnahme als unumgänglich angesehen wird. Leistungsund Routenänderungen infolge nicht vorhersehbarer außergewöhnlicher Umstände, wie z. B. Krieg, Streik, innere Unruhen, Behördenwillkür, hoheitliche Anordnungen, staatliche Betretungsverbote, Behördenwillkür, einschränkende Maßnahmen entgegen der bisherigen Praxis, Naturkatastrophen, technische Defekte am Transportfahrzeug sowie höhere Gewalt oder Vorfälle die in ihren Auswirkungen den vorgenannten Beispielen gleichkommen, sind Afromaxx 45


= ! ( " # $$ )' '$*'$) ! " # $$ % &%' &%

!

"

#

$ !

7 5 (

1

> ?@ 4 ! " A

"

% !

& !

7 5 (

1

> ?@ 4 ! " A

"

- .+ / " . / . / 4 5 2 ( 1 1 6( 1 " 7 ( . / .+ / -

"2 0

0 1

1" "

( (

"

0 1

7

"

( +

1 ""

1

!

(

( 81"

2 1 . / . /

3 7

1

"

! "

1"

. + 1

:

1

;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;; <

+++

! ",

! " # $$ %

&%' &%

( " # $$ )' '$*'$)

/ 9

(

+


UGANDA

gorilla tracking

intensive Momente für Tierliebhaber • Wanderung im Regelwald • Schutz für die letzten 800 Berggorillas • limitierte Teilnahme

nationalparks

Murchison Falls Nationalpark • Kibale Nationalpark • Queen Elizabeth Nationalpark • Bwindi Impenetrable Nationalpark • Lake Mburo Nationalpark

aktivitäten

Fotosafari • Bootsafari • Gorilla und Schimpansen Tracking • Besuch der Batwa • Nashorn Sanctuary • Vulkanwanderung • Rafting • Nilquelle • Äquator

47


Foto: Kai Uhlig

Basecamp Afromaxx Ltd. P.O. Box 1962 Moshi, Tansania - Ostafrika Tel. +255 [0] 762 374 237 E-Mail: mail@afromaxx.com

www.afromaxx.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.