AGRUPACIÓ FOTOGRÁFICA SARTHOU CARRERES NUM. 86 SEPT - OCTUBRE 2011
IMÁGENES SEPTIEMBRE 2010
10 DE SEPTIEMBRE: DÍA DE LA FOTO
1
REPCAR, S.A. CARRETILLAS ELEVADORAS STILL WWW.REPCARSA.COM
POLÍGONO IND. AUTOPISTA SUR. NAVE 7-27. TEL. 964 24 44 88 . CASTELLÓN
2
EDITORIAL P O R T A D A
En tiempos de crisis económica, todos debemos de apretarnos el cinturón y sufrir las consecuencias de la misma. ¿Pero existe también la Crisis Fotográfica? Sería una buena pregunta, para responder.
FOTO: Gente fotografiada el Día de la Foto en la Plaza Mayor.
REDACCIÓN EDITA: Agrupació Fotogràfica Sarthou Carreres C.I.F. G - 12094801 EQUIPO DE REDACCIÓN Y COLABORADORES: Xavier Ferrer José Salla Joan Julbe Josep Broch Manuel Navarro Carlos Bravo DISEÑO: Vicent Dosdà MAQUETACIÓN: José Salla www.afsarthou.com afsarthou@afsarthou.com OBJECTIU - Apartado de correos 61 - 12540 Vila-real
Está claro que todo lo relacionado con lo económico-fotográfico, sin duda está por los suelos. Ejemplos; grandes concursos españoles como El Clics de Caja Extremadura o Caja España, estandartes estos años de premios monetariamente muy importantes, han desaparecido. Otros concursos, han menguado su importe, debido a la disminución de las aportaciones de cultura en general, por parte de los ayuntamientos. También el tema de las exposiciones está más complicado, incluso tienes que editar el folleto de presentación del trabajo de tu pecunio particular, o pagar por la sala. Y de la creación fotográfica, ¿hay crisis?, pues sinceramente yo creo que no. Gran cantidad de autores artísticos, están acoplando la fotografía como una parte más dentro de sus inquietudes. También muchos fotógrafos como yo, que en los últimos años de “el analógico” habíamos entrado en una crisis creativa que nos había apartado de la afición, ahora con la revolución de ”el digital”, hemos vuelto a sentirnos fotógrafos saboreando aunque de una manera diferente, lo mejor de este arte. Y que dure… Xavier Ferrer
Con el apoyo del Ilustrísimo Ayuntamiento de Vila-real
no se identifica necesariamente con la opinión de sus colaboradores ni con el contenido de los artículos publicados.
3
XIV LIGA TEMÁTICA 2011
MES MAYO - Tema: TEXTURAS
PRIMER PREMIO Arcadi Vidal “Encalat”
SEGUNDO PREMIO José Mª Rubio “Resina”
TERCER PREMIO Mapa Mundibuena “Ricardo Badenes” 4
XIV LIGA TEMÁTICA 2011
MES JUNIO - Tema: ELECCIONES MUNICIPALES
PRIMER PREMIO Xavier Ferrer “Voto basura”
SEGUNDO PREMIO Joan Julbe “s/t”
TERCER PREMIO José Mª Rubio “Elecciones 34” 5
A.F. Sarthou Carreres en Imaginaria 2011 Por JOAN JULBE
Un año más ha tenido lugar, de la mano del Aula de Fotografía de la Universitat Jaume I, “Imaginaria, fotográfica en primavera”. Un mes de mayo para el encuentro y el disfrute de la fotografía con conferencias, talleres, proyecciones, exposiciones,... En esta edición y como no podría ser de otra manera, la Agrupación Fotográfica Sarthou Carreres y alguno de sus miembros han estado presentes a través de diferentes actos, proyecciones y exposiciones. Sarthou Carreres. “30 anys”, del 13 al 30 de mayo en las Salas góticas del ayuntamiento de Vilafranca del Cid. Exposición colectiva de una selección de fondos del concurso nacional de fotografía con motivo de su XXX edición.
Juan Manuel Díaz Burgos
Tony Tirado. “Macro Arte”, del 12 de mayo a 1 de junio en la sala Castalia Iuris de Castellón. La naturaleza como fuente inagotable de vida. Una visión macro del nervioso mundo de los insectos.
Tony Tirado
Joan Julbe. “El último suspiro”, del 12 de mayo al 12 de junio en el Café de Flandes de Castellón. Una aproximación plástica a un hecho ruinoso, a la vez que una reflexión ante el ansia urbanizadora.
Joan Julbe 6
A.F. Sarthou Carreres en Imaginaria 2011 Disparos sincopados. “Proyección” el 4 de junio en el Museu de Belles Arts de Castellón. Una proyección de 18 fotógrafos de la A.F. Sarthou Carreres: Ángel Sánchez....................Locos por la música Carlos Alba ........................Estado de bienestar Carlos Amiguet ..................Els Pelegrins de les Useres Carlos Bravo ......................Periferia Fernando Nos Llopis .........El color del Mediterráneo Javi Sales ............................Rock It! Joan Julbe ..........................Grabarka, el monte de las 6.000 cruces Jordi Monfort ....................Incunables José María Rubio ..............I’ll be watching you…
Juan Gil Fink .....................CS-Eastern Ringroad (Castelló-Ronda Est) Manuel Navarro ................Fibers Manuel Vilanova ...............Fez: Luces y Sombras Pepe Sánchez .....................La ciudad sin límites. 2009-2011 Ramón Claramonte...........Cuenca: Naturaleza y Cultura Salvador Brun ...................La Tomatina de Buñol Tony Tirado .......................MacroArte Vicent Dosdà ......................Bicycle Xavier Ferrer .....................New York. Street shots
Ferrer Puerto Assegurances, S. L. Avda. Francisco Tárrega, 42 bajo 12540 Vila-real Tel. 964 53 51 36 · Fax 964 53 71 94 ferrer.puerto@agentes.catalanaoccidente.com Agencia Exclusiva - Nº reg. C0468B12811766 SEGUROS
C ATA L A N A
OCCIDENTE
·
COSALUD
·
DEPSA
7
JESÚS JAIME MOTA........ IN MEMORIAM En el momento en que he empezado con estas palabras me doy cuenta de lo jodido que resulta escribir sobre un ser querido que acaba de desaparecer. Nunca lo había hecho antes. Allá por 1994 inicié el Curso Planeta de Fotografía. Con la entrega de cada fascículo semanal se publicaban los premios mensuales consistentes en cámaras réflex, y material fotográfico en general. Allí pude leer su nombre y apellidos por primera vez, Jesús Jaime Mota. Con su serie Animal´s, además de otras obras, se llevó para Mijas muchos de los premios Planeta. Sus fotografías, su técnica, sus encuadres emanaban un impacto visual formidable. En breve conseguiría ganar el concurso de El País Semanal, en dos ocasiones consecutivas. Para la tercera edición, creo recordar, la última en convocarse, impusieron una norma nueva en las bases, de modo que ningún autor que hubiera recibido premio en edición anterior podría participar de nuevo. Vaya una censura patética, prohibir al mejor que pueda volver a concurrir. Es como si por ganar equis ligas consecutivas se le prohíbe participar al Barça en la nueva liga. Como dice Gabriel Brau en su blog, el fotógrafo queda, el amigo se ha va. Sobre el fotógrafo, no he conocido autor alguno que se aproxime a su visión estética, precisión compositiva, gusto y delicadeza en la toma, atrevimiento en el montaje, en el positivado. Hasta para colgar un cuadro en la pared de su casa destacaba sobre el resto de los mortales. Sobre la persona, no doy crédito a que tan generoso, humanista y amable corazón le haya traicionado, nos haya traicionado, tan joven, tan a degüello. Un corazón tan lleno y limpio no merece terminar así. 8
Maldigo a ese músculo que nos ha robado a la persona, que ya no nos dejará aprender de ella, que nos ha arrancado su amistad. Con qué facilidad se hacía uno amigo de Jesús. Con qué humildad compartía sus experiencias, su buen hacer, su sabiduría: sus mejores amigos fotógrafos han emulado, hasta el tuétano, su forma, sus temáticas, sus viajes, sus Áfricas, sus Thailandias, sus manos y pies de guerrero, sus panorámicas inconfundibles, sus virados al Polytoner… pero sin superar nunca al maestro. Estoy seguro que, tras su familia, esos amigos y compañeros de viaje son de los que más han llorado su muerte. También aquí muchos hemos llorado su desaparición. Jesús Jaime Mota siempre estará en nuestro corazón, y afortunadamente también en nuestra fototeca, ya que ha sido un histórico del Concurso Nacional Sarthou Carreres, y como uno de los grandes que fue, muy premiado y adquirido por nuestra agrupación. Unas semanas antes estuve hablando con él. Lo encontré feliz y tranquilo. Con su pequeña galería de fotografía, FotoArt, percibí poco estrés y mucha ilusión. Siempre con proyectos. Siempre con ilusión. Así era Jesús.
MANUEL NAVARRO FORCADA
XIV LIGA TEMÁTICA 2011
MES JULIO - Tema: STREET PHOTOGRAPHY
PRIMER PREMIO Xavier Ferrer “El túnel”
SEGUNDO PREMIO José Mª Rubio “Calle Mayor”
TERCER PREMIO Joan Julbe “En bici per Madrid” 9
PERFILES EN LIGHTROOM
Perfiles de Cámara en Lightroom Tus Fotos como en la Cámara ¿Te ha ocurrido alguna vez que, una vez pasadas tus fotos a Lightroom, has tenido la sensación de que éstas no se veían igual que cuando las veías en la pantalla de tu cámara? Te ha parecido alguna vez que esas fotos, cuando has trabajado con formatos RAW, estaban como lavadas, o habían perdido parte de la intensidad de los colores que recordabas? Si alguna vez has tenido esa sensación y has visto cómo otros programas que utilizabas reproducían de forma más fiel las fotografías que habías visto previamente en tu cámara y esto no te ocurre con Lightroom, no te preocupes. Te contamos cómo hacerlo con los Perfiles de Cámara. ¿Quieres saber más?
cuando vemos una fotografía en la pantalla de nuestra cámara, vemos un resultado diferente del que podemos apreciar al pasar nuestras fotos al ordenador y abrirlas con programas concretos cuando hemos disparado en RAW. ¿Qué son los perfiles de cámara? El problema reside en la interpretación de las imágenes RAW por cada programa y lo que nuestra cámara nos muestra en el momento del disparo.
Cuando hacemos una foto disparando en RAW, nuestra cámara suele guardar una copia de dimensiones reducidas que es la que se muestra en el LCD de la cámara, además ¿Por qué no veo lo mismo que veía en la de la fotografía original en bruto. Cuando guarda esa copia reducida de la fotografía cámara? aplica determinados ajustes sobre ella y Hace algún tiempo publicamos un artículo esos pequeños ajustes no se ven aplicados llamado “7 Razones por las que te Encan- en nuestra imagen RAW. tará Lightroom” en el que repasábamos algunas de las bonanzas de esta potente Cuando abrimos nuestra foto con Lightroherramienta, imprescindible en el flujo fo- om, Lightroom aplica por defecto un perfil tográfico de muchos fotógrafos. Sin embar- de cámara genérico, obviando los parámego, en los comentarios del artículo, algunos tros de cada cámara. usuarios mostraban su preocupación debi- Los perfiles de cámara son unas configudo a que, según comentaban, el aspecto que raciones predeterminadas que Adobe incorobtenían al importar sus fotografías RAW poró a Lightroom de forma estable a partir era muy diferente al resultado obtenido con de su versión 2.2 y que reproducen ajustes otros programas del fabricante de su cáma- de las diferentes cámaras a nivel de menú ra como podía ser Capture NX2 en el caso (modo retrato, modo paisaje, modo colode Nikon o el Canon Digital Photo Profes- res vivos, ...), de modo que a través de su sional en el caso de Canon. aplicación podemos conseguir un resultado Este problema no se da únicamente con de partida más parecido al que veíamos en Lightroom y es que suele ocurrir que, nuestra cámara. 10
PERFILES EN LIGHTROOM Por lo general, el perfil que mejor se suele ajustar es el denominado “Camera StanEl ajuste del perfil de cámara asignado en dard”. Lightroom se encuentra en el módulo Re- No obstante, pudiera ser que en el caso velar, concretamente en el último de los pa- concreto de tu cámara descubrieras que existe algún otro perfil que se ajusta mejor neles de este módulo. a tus expectativas o puede que descubras En éste panel podrás seleccionar un perfil de entre una lista propuesta por Lightroom. algún perfil cuyo aspecto te resulta más interesante que el que obtenías de partida con Algunos de estos perfiles son estándar, el programa. como son el Adobe Standard, o los ACR 4.4. o ACR 3.6, que son perfiles que Adobe Por ello, lo mejor es que elijas una serie aplica por defecto en distintas versiones de de fotografías y hagas pruebas aplicando distintos perfiles de cámara en cada una de Adobe Camera RAW. ellas hasta que identifiques cual de éstos A partir de ahí, en función de la cámara con perfiles es el que más te satisface. la que se haya hecho la foto se podrán presentar perfiles diferentes, que normalmente Artículo: Blog de Fotografía de dZoom coinciden con las opciones de configura- http://www.dzoom.org.es/ De 18 de julio de 2011. Por José Luis Roción que presenta la cámara. ¿Qué perfil de cámara debería utilizar en dríguez ¿Cómo aplico un perfil de cámara en Lightroom?
Lightroom para que se parezca a la foto que veo en la pantalla de mi cámara?
11
CENA-LIGUILLA
JOSÉ SALLA
Cena en “la llum de tol” El pasado 22 de julio tuvo lugar la liguilla temática mensual sobre el tema “Street photography”. En esta ocasión el escenario fue el incomparable marco veraniego de nuestro amigo Carlos Amiguet, en la “Llum de Tol”. La cena se desenvolvió en un excelente y confortable ambiente veraniego a pocos metros del río Mijares. En la extensa mesa culinaria no faltó de nada para tan solemne ocasión; dos tipos diferentes de ensaladas, longanizas secas, escalibada casera super completa y diferentes tipos de vino, todos ellos de alta calidad. Para finalizar, el señor Amiguet ofreció unos carajillos de ron quemado, con todos los ingredientes oportunos, que fueron el deleite de cuantos lo tomaron. A esto cabe añadir el bocata que cada uno de los presentes llevó para completar el evento gastronómico. Todo esto acompañado de una estupenda climatología y de unas preciosas charlas fotográficas.
12
Joan Julbe
Finalizada la cena se dispusieron unas mesas para albergar las fotografías de la liguilla. Liguilla que resultó amena y con uno claro vencedor: la fotografía. Llegó la hora de marchar con la idea de volver a reencontrarnos de nuevo para el año que viene. Faltaría más. Creo que este tipo de tertulias hacen amigos, y que si además estos amigos están inmersos en el mundo de la fotografía, todo es más fácil.
BUCAREST
CARLOS BRAVO
VIAJE A LA MEMORIA La serie Viaje a la Memoria parte de dos recorridos, uno físico y otro por los recuerdos. Como cada año (y ya van 5) varios amigos realizamos un viaje a un lugar no demasiado lejano, pues disponemos de 4 o 5 días para ello. En esta ocasión el destino elegido fue Bucarest, la capital de Rumanía. Bucarest es una ciudad de grandes contrastes, y el país recién incorporado a la Unión Europea trabaja para conseguir un desarrollo, bienestar e igualdad propios de los países más avanzados, aunque eso conlleva un largo recorrido. No tardé en darme cuenta de que muchas de las cosas que veía y sentía estaban relacionadas con mis recuerdos, los de otra época, los de otra España. Si se me permite la expresión, era como un viaje en el tiempo. Con mi cámara intenté capturar esas sensaciones que para esta colección resumí en estas cuatro fotografías.
Esta colección ha sido galardonada con el primer premio del IX Concurso Nacional de Fotografía 2011, Cerdá y Rico de Jaén. 13
CALENDARIO DE ACTIVIDADES SEPTIEMBRE Sábado 10 Martes 13 Viernes 16 Viernes 23
DÍA DE LA FOTO. A las 9 de la mañana en la Plaza Mayor de Vila-real. A las 19 horas en la Sala Abadía Fundación Bancaixa de Castellón, inauguración de la exposición del XXXI Concurso Sarthou Carreres. A las 22 horas en los locales de la Agrupación tendremos como fotógrafo invitado a RAUL VILLALBA. A las 22 horas en los locales de la Agrupación Liguilla mensual tema “EROTISMO”.
OCTUBRE Sábado 1 Viernes 7. Viernes 14 Viernes 21 Viernes 28
A las 9 horas en los locales de la Agrupación Taller Práctico con cámara de placas. A las 22:30 horas en los locales de la Agrupación se proyectará un documental de fotografía. A las 22 horas en los locales de la Agrupación Liguilla mensual tema “NOCTURNO”. A las 22 horas en los locales de la Agrupación tendremos como fotógrafo invitado a DIEGO RANDO. A las 22 horas en los locales de la Agrupación Organización Fototeca.
Estas actividades pueden modificarse durante el transcurso de las mismas, por lo que en la web “www.afsarthou.com” siempre estarán actualizadas.
14
15
FONTAVILL FONTANERIA - GA S AIRE - CALEFACCIÓ
EXPOSICIÓ: CUINA I BANY C/ Pietat, nº 102 • Tfn. 964 52 13 72 Ctra. Onda, nº 7 • Tfn. 964 53 88 32
16
12540 VILA-REAL (Castelló) www.fontavill.com