Le Book

Page 1

Agence conseil en communication éditoriale Ageel, agence conseil en communication éditoriale, est spécialisée dans l'édition déléguée de journaux institutionnels, de magazines internes, de sites internet... Cette liste n'est pas exhaustive puisque nous valorisons une approche plurimédia pour réaliser des contenus on-line et off-line sur mesure, voici nos références.

Le book >>


Le book > ĂŠdition


LET’SMOTIV Toulouse « l’essentiel du Toulouse qui bouge »

le book > ÉDITION

Let’smotiv est un mensuel gratuit traitant de l’actualité culturelle de la ville de Toulouse et de son agglomération. Let’smotiv, média de proximité par excellence, est très vite devenu la référence en matière de sorties culturelles. Afin d'être le plus riche possible, il s'articule en deux parties. Une première partie magazine avec des reportages, des critiques, des interviews, des portfolios et une partie guide avec des agendas et des bonnes adresses de lieux où sortir. En plus d'un tirage papier, le magazine se prolonge et s'enrichit sur le web avec le site http://toulouse. letsmotiv.com/ Jeune, dynamique, il s’inscrit régulièrement aux côtés d’initiatives artistiques. Il est de ce fait, un acteur privilégié de la vie culturelle toulousaine. Commanditaire : Urban Press Cible : Population estudiantine et jeunes actifs de Toulouse (18-35 ans) Format : 110x148 mm Pagination : 132 pages quadri Prestation fournie : - Création de l'identité visuelle, de la charte graphique du magazine et de sa ligne éditoriale - Secrétariat de rédaction, rédaction - Création de maquettes, exécution de mises en page - Recherche d'iconographie, traitement photo, création d'illustrations - Corrections - Suivi de conception - Suivi de fabrication - Vente d’espaces publicitaires et réalisation des insertions Tirage : 25 000 exemplaires – 11 numéros par an Diffusion : 500 lieux sur Toulouse et son agglomération

let'smotiv l’essentiel du Toulouse qui bouge

#86

octobre 2007 - gratuit


LET’SMOTIV Lille « l’attitude Nord »

le book > ÉDITION

Fort de son succès dans la région de Toulouse, le magazine s’est implanté dans l'Eurorégion Nord en octobre 2005. Construit avec une formule identique à celle de son homographe toulousain et grâce à une sélection rigoureuse et passionnée, Let'smotiv Lille est une première source d'informations culturelles en France et en Belgique. L'édition papier est également complétée par un site web, http://lille.letsmotiv.com/ Commanditaire : Tacteel Cible : Population estudiantine et jeunes actifs de Lille et de Belgique (18-35 ans) Format : 110x148 mm Pagination : 100 pages quadri Prestation fournie : - Création de l'identité visuelle, de la charte graphique du magazine et de sa ligne éditoriale - Secrétariat de rédaction, rédaction - Création de maquettes, exécution de mises en page - Recherche d'iconographie, traitement photo, création d'illustrations - Corrections - Suivi de conception - Suivi de fabrication - Vente d’espaces publicitaires et réalisation des insertions Tirage : 35 000 exemplaires – 11 numéros par an Diffusion : 750 lieux dans le Nord de la France et Belgique

let'smotiv

l’attitude Nord

# 27 février 2008 - gratuit


LET’SMOTIV méditerrannée

« concentré de cultures en Méditerranée »

le book > ÉDITION

Le magazine Let'smotiv élargit son réseau de diffusion. En mars 2008, une nouvelle édition a vu le jour dans le Grand Sud. Elle couvre les villes de Marseille, Montpellier, Perpignan pour rayonner sur l’arc méditerranéen. Commanditaire : 1001 média Cible : Population estudiantine et jeunes actifs du sud-est (18-35 ans) Format : 110x148 mm Pagination : 84 pages quadri Prestation fournie : - Création de l'identité visuelle, de la charte graphique du magazine et de sa ligne éditoriale - Secrétariat de rédaction, rédaction - Création de maquettes, exécution de mises en page - Recherche d'iconographie, traitement photo, création d'illustrations - Corrections - Suivi de conception - Suivi de fabrication - Vente d’espaces publicitaires et réalisation des insertions Tirage : 40 000 exemplaires – 11 numéros par an Diffusion : plus de 900 lieux sur les agglomérations de Marseille, Montpellier, Sète, Perpignan, Nîmes, Béziers...

let'smotiv

concentré de cultures en méditerranée

# 01 mars 2008 - gratuit


LET’SMOTIV

le book > ÉDITION

Exemples de pages intérieures


LET’SMOTIV

le book > ÉDITION

Exemples de pages intérieures (dossiers)


kariboo « Des idées pour le temps libre des 0-12 ans »

Lancée en septembre 2002, Kariboo est la première publication trimestrielle, diffusée chez les marchands de journaux, qui traite de l’actualité artistique, associative et culturelle locale. Elle s’adresse aux parents en quête d’idées pour le temps libre de leurs enfants, âgés de 0 à 12 ans. Ce magazine coloré, ludique et demi-portion (A5), propose un agenda des spectacles vivants et des activités de tout poil, des critiques de livres, disques, films, cédéroms, et une information approfondie sur des événements qui font l’actualité toulousaine, sur des sujets sociaux, pédagogiques, ou de santé publique. Il se veut un guide indispensable au quotidien. Commanditaire : Urban Press Cible : Les parents et les structures éducatives en région toulousaine Format : 150x210 mm (A5) Pagination : 84 pages quadri Prestation fournie : - Création de l'identité visuelle, de la charte graphique du magazine et de sa ligne éditoriale - Secrétariat de rédaction, rédaction - Création de maquettes, exécution de mises en page Recherche d'iconographie, traitement photo, création d'illustrations Direction artistique - Corrections - Suivi de conception - Suivi de fabrication - Vente d’espaces publicitaires et réalisation des insertions - Suivi de la diffusion et des ventes - Gestion des abonnés - Régie publicitaire Tirage : 20 000 exemplaires – 4 numéros par an Diffusion : 500 marchands de journaux, mise à diposition gratuite chez tous les professionnels de l'enfance et de la petite enfance sur Toulouse et Midi-Pyrénées

Toulouse & Midi-Pyrénées Des idées pour le temps libre des 0-12 ans

#25 - déc. / jan. / fév. 2008

L’hiver en fête Mode ★ Culture ★ Société ★ Santé ★ Forum ★ Loisirs ★ Agenda

R 27770 - 25 - F : 2,50 E - RD

le book > ÉDITION


kariboo « Des idées pour le temps libre des 0-12 ans »

le book > ÉDITION

Exemples de pages intérieures

Hdgi^g 50 - 51

:cfj iZ 14 - 15

[N’oubliez pas Luluberlu… rendez-vous en p.12]

Le retour

Vie de famille

Être parent,

des beaux jours

tout un art !

C’est bien connu, avec les beaux jours revient l’envie de s’ouvrir l’esprit. Les petits sont ravis, et les parents aussi : des spectacles en veux-tu en voilà, et pour tous les goûts : théâtre, marionnettes, comédie musicale, concert… Le printemps est là, tout le monde dehors !

Être parent fait envie ou fait peur, mais c’est sûr, pose mille questions. La parentalité

> par Marie Louchard

est devenue depuis deux décennies un terme à la mode, dans une société qui s’auto-

Dès 6 ans [Opéra]

analyse de façon permanente et cherche à tout comprendre. Être parent est un rôle qui

Souvenirs envolés

a en effet beaucoup été remis en question. On s’interroge sur le « bon » ou le « mauvais » parent, sur la bonne ou la mauvaise éducation… Alors, devenir parent, c’est quoi exactement ? C’est inné ou ça s’apprend ?

A

vec l’évolution des mœurs depuis les années 90, et l’apparition ou plutôt la banalisation des nouvelles structures familiales, la notion de parentalité est devenue un enjeu du droit. Avec le divorce, les familles monoparentales, les familles homoparentales, les familles multiparentales (ou recomposées), c’est toute la définition du parent qui s’est ramifiée. De même, l’accumulation des scandales dont les enfants ont été les victimes a poussé les autorités, les psychologues et les psychiatres à revoir la notion de parentalité.

Au fond, être parent, c’est quoi ?

On a tous une réponse à cette question. Même quand on n’est pas parent… Pour certains, le

> par Clémentine Lerévérend - Photo : Fotolia

fait même d’avoir un enfant fait automatiquement devenir parent. Pour d’autres, être parent c’est élever un enfant. Les notions de filiation biologique s’entrechoquent quelquefois

Æ

la capacité d’un adulte à assumer la bientraitance morale et physique d’un enfant. L’évolution de la société vers une sacralisation de l’enfant - ce qui n’était pas le cas il y a encore

La réalité du rôle de parent est forcément différente de ce que l’on a imaginé

à celle de l’amour et de l’investissement. Légalement, on peut être parent biologique, mais ne pas avoir le statut de responsable légal. Et on peut aussi être parent sans avoir donné naissance à un enfant. La parentalité est devenue un statut juridique, reposant sur

Ç

30 ans - a totalement modifié et surtout responsabilisé la notion de parent. Selon les psychologues et les psychiatres, la définition de parent, telle qu’elle est admise par l’ensemble de la population et des autorités, relève de l’assimilation de trois tabous.

Ceux-ci sont fondateurs du parent que l’on est ou que l’on devient. Ces thèmes, qui viennent de l’Antiquité, sont en fait l’infanticide, le cannibalisme et l’inceste. La société et l’individu ont admis que l’adulte, le père ou la mère, n’a pas droit de vie ou de mort sur l’enfant. C’est cette acceptation qui pose les bases des parents que nous sommes, et qui a fondé en parallèle un siècle de droit de l’enfant. Irrémédiablement se pose la question du bon et du mauvais parent... Difficile de répondre à cette question, tant elle dépend de sa propre éducation, de sa vision personnelle du rôle de parent. Hors des dérives punies par la loi (et elles sont logiquement nombreuses), chacun est libre

d’élever son enfant à sa manière. Le domaine dans lequel la limite est quelquefois ténue, c’est la punition. Par peur de la maltraitance, certains parents ne punissent pas leurs enfants. Qu’ils s’agissent de punitions corporelles ou non, l’enfant n’a alors pas de limites définies. Pour autant, est-on un mauvais parent si l’on refuse de brider son enfant ? C’est le choix d’éducation de la part du parent qui fait la différence.

Principes et réalité

On a souvent de grandes idées et de grands principes sur l’éducation des enfants, avant qu’ils n’arrivent. Mais la confrontation à la réalité bouscule souvent ces plans établis. Laisser bébé pleurer des heures

parce que vous vous étiez juré de ne jamais céder à ses caprices, alors que vous êtes à bout ? Difficile ! La réalité du rôle de parent est forcément différente de ce que l’on a imaginé auparavant, et surtout elle change avec l’âge de l’enfant. Être parent, c’est aussi ça : s’adapter. On parle souvent d’instinct maternel, mais il semble qu’on ne naisse pas mère. Être parent n’est pas inné. Comme on est confronté à des situations nouvelles, on apprend sur le tas, bien souvent ! On peut remettre en question ses choix et ses actions par rapport à son enfant, sans que cela remette en cause son rôle de parent. Se questionner, c’est aussi être mère et père.

9G

Dès 8 ans [Théâtre d’objets]

Nosferatu Les Cie Bob Théâtre et Aïe Aïe Aïe débarquent de Bretagne avec un spectacle qui fait grincer des dents ! L’histoire est celle d’un jeune clerc de notaire, Hutter, qui quitte sa ville pour aller conclure une vente avec un châtelain des Carpates. Sur son chemin s’accumulent les rencontres menaçantes. Avis aux amateurs de sensations fortes, il s’agit d’une surprenante adaptation de Dracula. Le spectacle muet mélange jeux d’acteur, marionnettes et manipulation d’objets (ampoules, mixeurs, aspirateurs…) et met en scène une légende truffée de mystères et d’effets surnaturels, pour trembler ensemble dans le noir. Interdit aux mauviettes… Le 4/04, Centre Culturel de Ramonville, 5,50 `, 05 61 73 00 48 et sur www.mairie-ramonville.fr

Ce spectacle est un opéra en un acte fait par et pour les enfants. Véronique Rischard, l’auteure, connue pour ses livrets et mises en scène d’opéras, nous propose avec Souvenirs envolés une magnifique histoire d’amour impossible. Le spectacle met en scène deux amoureux qui ne peuvent vivre leur histoire à cause de leurs familles qui se haïssent. Et comme tous se disputent au sommet du crâne du géant Gégé, celui-ci est réveillé. Ce dernier va donc tout mettre en œuvre pour que ces discordes, qui lui donnent des maux de tête, cessent. Cependant, la potion qui devait être une solution miracle fait repousser les cheveux du géant et s’envoler ses souvenirs. Chacun va être obligé de raconter ce qu’il est pour que Gégé retrouve ses esprits et que les familles se réconcilient. Une très belle histoire d’entraide, servie par un décor hors du commun.

Tous publics [Spectacle]

Kirikou et Karaba

Boudu la Jongle Pour la septième année consécutive, l’association toulousaine Par Haz’Art organise LE festival d’arts de rue et d’arts vivants de la saison. Le public toulousain pourra découvrir en exclusivité des artistes confirmés venus de toute l’Europe. Si ce festival est tout public, le jeudi 1/05 sera entièrement consacré aux enfants. Des ateliers encadrés par les jeunes du LIDO, l’école de cirque toulousaine, accueilleront les petits amateurs. La compagnie Marche ou Rêve leur concoctera des maquillages pleins de folie. La compagnie Schdong proposera un spectacle conçu pour toute la famille, puis de jeunes artistes se produiront pour faire découvrir les nouveaux talents. Une fanfare plutôt fantaisiste prendra également le pari de faire danser petits et grands. Pour finir la journée en beauté, c’est à la compagnie Alchymère qu’il reviendra de conter, en plein air, l’histoire avant d’aller dormir… Promis, petits ou grands, c’est des étoiles plein les yeux que vous rejoindrez Morphée…

« Kirikou n’est pas grand, mais il est vaillant ». Ce petit air va vous rester dans la tête pendant très longtemps et vous garderez encore plus longtemps à l’esprit les images d’un spectacle nourri de l’ancestrale culture africaine. Après les films déjà très connus, la comédie musicale en mettra plein les yeux de toute la famille. La mise en scène et les chorégraphies de ce spectacle ont été réalisées par Wayne MacGregor, chorégraphe surdoué, résident au Royal Ballet de Londres, c’est dire la qualité visuelle du spectacle. Les talentueux Youssou’n Dour et Rokia Traoré ont composé les musiques, tandis que Scanner, le magicien des sons électroniques contemporains, donne une puissance supplémentaire au chef-d’œuvre. Alors n’hésitez pas à entrer dans la danse, retrouvez Kirikou, Karaba, Pookie, la femme forte, l’oncle et le grand père et plongez au cœur des couleurs et des sonorités de l’Afrique…

Du 30/04 au 3/05, Castanet-Tolosan, 5 à 35 `, grat. pour les enfants le 1/05, 05 61 80 25 49 et sur www.parhazart.org

Le 4/06, Zénith de Toulouse, 35 à 38 `, 05 62 74 49 49 et sur www.kirikou-et-karaba.com

Les 9, 15, 16 et 29/03, Théâtre des Mazades, 3,5 à 10 `, 05 61 22 31 31 et sur www.theatre-du-capitole.org

Dès 4 ans [Théâtre]

9G

Pas aujourd’hui

Ce spectacle surprenant, 4e création conçue par la compagnie Marche ou Rêve va à l’encontre des clichés et des idées préconçues. La fable classique est donc repensée et entièrement métamorphosée : ainsi l’ogresse des contes, habituellement hideuse est une véritable beauté, tandis que le petit enfant qu’elle rencontre est vraiment pénible… Chaque tournant de l’histoire nous surprend, remettant ainsi en question les a-priori. Le mélange tourbillonnant du théâtre, du cirque, de la danse et de la musique font de ce spectacle qui prend le contrepied du conte classique, un pur moment d’étonnement et de bonheur. Du 19/03 au 19/04, Théâtre du Grand Rond, 6 à 12`, 05 61 62 14 85 et sur www.grand.rond.free.fr

6A6>C @6>H:G

H aZXi^dc 32 - 33

H]dee^c\ 22 - 23

Ouvrez les fenêtres !

Livres

Disques Mensonges et vérité

Le printemps réveille en vous et en vos enfants des envies d’évasion et de grand air ? La saison s’y prête, mais attention, l’été n’est pas encore là… Les marques redoublent ludiques et qui sentent bon le printemps !

Après un contrôle de lecture raté, Clarisse s’empêtre dans une série de mensonges, à sa maman, sa maîtresse et même à sa meilleure copine. Mais ceci va l’amener à découvrir une vérité, celle de son adoption. Un petit journal intime illustré, pas du tout larmoyant, qui se dévore ! > G.D.

5

d’imagination pour que les enfants jouent dehors comme dedans, avec des produits

7

> sélection de Clémentine Lerévérend

Au royaume des dinosaures

6

Un recueil de 12 nouvelles pleines d’humour et de malice dont les héros sont des dinosaures : on y croise un petit mononykus qui arrive à tromper un cruel tyrannosaure à l’appétit dévorant, un iguanodon égoïste qui apprend à partager contre son gré ainsi qu’une princesse dryosaure sauvée des griffes d’un allosaure gigantesque… Des récits courts, drôles et faciles à lire où la ruse finit toujours par avoir le dernier mot. > G.D.

3

De R. Judenne, Rageot, 5,90 `, dès 8 ans

2

L’opéra Plouf Jojo adore la pêche et les légendes marines que lui raconte son grandpère. Un soir, en s’endormant, il se retrouve au milieu d’une bande de dauphins musiciens. L’aventure commence alors… Mérous, requins, poulpes, baleines et raies manta sont les héros de cet opéra pop rock aquatique, divinement mis en images et raconté sur CD par un célèbre moussaillon, M. Loïck Peyron en personne. Pour découvrir l’océan autrement et apprendre à le respecter. > G.D. De P.-S. Kakon et E. Puybaret, Flammarion, Les albums du Père Castor, 23,50 `, dès 3 ans

L’histoire du lion qui ne savait pas écrire Un lion analphabète tombe amoureux d’une sublime lionne. Pour séduire la belle, il décide de lui envoyer une lettre. Mais comment déclarer sa flamme quand on ne sait pas écrire ? Facile… Il ordonne aux autres animaux de lui prêter leur plume. Singe, hippopotame, crocodile, vautour, tous échouent. Aucun ne parvient à exprimer justement ses sentiments. Ah ! S’il savait écrire… Un petit conte très fin sur le pouvoir... de lire. > G.D. De M. Baltscheit et M. Boutavant, P’tit Glénat, 11 `, dès 3 ans

Chut, le roi pourrait t’entendre !

8 4 1

9G

GVe]V a @Vcc

Tous publics [Festival]

9

1 - TOISE « MEASURING PLANT », Emiliana Design Studio, dispo. sur www.bianca-and-family.com, 53 ` / 2 - POUPÉE BABOUCHKA, WoWo, dispo. sur www.littlefashiongallery.com, 25 ` / 3 – RUBAN SUCETTE, Polka Dot, dispo. sur www.polkadot.fr, 9 ` / 4 - TUNIQUE, LES PETITS BLAS BLAS, dispo. sur www.sotendances.com, 41 ` / 5 – VEILLEUSE RÉVEIL, Fnac éveil et jeux, dispo à la Fnac éveil et jeux, 47 ` / 6 – BABY ALARME, Tigex, dispo. en magasin spécialisé, 58 ` / 7 - DOUDOU SAC BANDOULIÈRE, Salegosse, dispo. sur www.sotendances.com, 28 ` / 8 – MARELLE D’INTÉRIEUR, A Être, dispo. chez Pouic Land, 25 ` / 9 – LIT SKIPPER, VIP Kids, Habitat, dispo. chez Habitat, 600 `

C’est l’histoire d’une contrée où vit le cruel Chachuffit, un roi qui a un petit défaut de langage… Il chuinte et contraint ses sujets à parler comme lui. Tous vivent dans la peur de prononcer le mauvais mot. Le petit Zouri tremble pour sa maman qui zozote et veut libérer son pays de cette dictature des « ch ». Il part rassembler toutes les forces du pays pour mener le combat ! Un album sublime sur la solidarité, la liberté, un texte magique qui fait chanter les mots, des illustrations magistrales et oniriques… La perle de Noël ! > G.D. De D. Sustrac et E. Puybaret, Gautier-Languereau, 14,50 `, dès 4 ans

De N. Kuperman, Mouche de L’école des Loisirs, 7,50 `, dès 7 ans

La petite oie qui ne voulait pas marcher au pas Dans la troupe des oies, pour descendre à la mare, il faut savoir rester dans le rang. Mais Zita n’arrive pas à suivre la cadence, elle est donc exclue et doit suivre un autre chemin… Une ode joyeuse à la différence et à la rébellion ! > G.D. De J-F. Dumont, Flammarion, Les albums du Père Castor, 12 `, dès 3 ans

Ma grand-mère Alzha… quoi ? Camille adore sa grand-mère, mais elle est bizarre depuis quelque temps. C’est Alzheimer, il paraît… Comment aimer cette nouvelle Mamie ? Une peinture tendre et juste de la maladie et de la vieillesse. > G.D. De V. Van den Abeele et C.K. Dubois, Mijade, 11 `, dès 4 ans Dans le même esprit... La petite rapporteuse de mots de D. Simard et G. Côté, Les 400 coups, 9 `, dès 4 ans

Mes créations des quat’saisons Voici une nouvelle collection de petits livres d’activités qui se déclinent sur le thème des saisons. Découpage, gommettes, peinture, coloriage, ces cahiers sont originaux et très complets. À vos ciseaux et crayons ! > G.D. De G. Cosneau, Mila éditions, 6,50 `, dès 3 ans

Gâteau de Henri Dès Pour fêter ses 30 ans de carrière, l’idole des enfants sort un double album. Côté nouveauté, c’est onze chansons originales avec leurs versions instrumentales. En bonus : un second disque de 14 titres extraits des 14 albums sortis à ce jour, dans leur version originale. Pour compléter cet album vraiment spécial, vous trouverez un livret très riche : 40 pages qui comprennent la biographie d’Henri Dès, des photos, les paroles des 11 nouveaux titres illustrés par Etienne Delessert et toute la discographie de l’artiste. Un disque collector ! > F.P. Marie-Josée Productions, 17 `, dès 2 ans

Noël en famille Comme chaque année à la même période, les chants de Noël rythment le mois de décembre. De très nombreux disques sortent sur ce thème. Impossible, à première vue, d’émettre une préférence entre tous. Naïve Jeunesse simplifie ce choix cornélien grâce à Noël en famille. Ce triple CD amène un peu de fraîcheur et d’originalité pour tous les parents. Au menu, les chants incontournables, les instrumentaux et des contes d’hiver. Des histoires comme Hansel et Gretel racontées par Bernard Giraudeau ou encore Enzo Enzo. Le tout accompagné d’un livret de 64 pages. Que du bonheur ! > F.P. Naïve Jeunesse, 22,50 `, tous publics

Les Trois Papas Pour son 14e album, Hélène Bohy a décidé de s’entourer des trois frères Caillard pour le chant. Les douze chansons et poèmes abordent le thème de la famille et des pères. Au final, les trois voix splendides des frères Caillard se marient parfaitement. À tout ceci s’ajoutent celles des enfants qui apportent de la fraîcheur à l’ensemble. Enfin, Hélène Bohy apporte sa touche personnelle avec des arrangements et des habillages sonores créatifs. Rempli de nostalgie et d’humour, le disque ne sera pas sans nous rappeler les Frères Jacques ou les 4 Barbus... Existe également au format « livre-disque ». > F.P. Enfance et Musique, 23 `, dès 3 ans


le book > communication ÉDITIORIALE


guide des festivals // Conseil Régional

le book > Communication éditoriale

Le Guide des festivals est une dynamique culturelle pour la région Midi-Pyrénées. Il s’agit d’une parution annuelle gratuite qui permet de découvrir la région en suivant la route des festivals. 160 manifestations, spectacles, expositions divers et variés soutenus par la région y sont présentés. La programmation détaillée sur l’édition papier est également présente sur un site web. Commanditaire : Conseil Régional de Midi-Pyrénées Format : 150x210 mm (A5) Pagination : 178 pages quadri Cible : Habitants, visiteurs de passage en Midi-Pyrénées ou amateurs de culture Prestation fournie : - Conception rédactionnelle - Diffusion du guide - Mise en place d’un rétroplanning - Recueil et organisation de l’information des festivals - Traitement de l’information - Corrections et validation du contenu rédactionnel - Traitement du contenu texte pour le web Tirage : 500 000 exemplaires Zone de diffusion : Région Midi-Pyrénées – 3 200 dépositaires touristiques, culturels et grand public


petit capitole

« le magazine municipal des parents toulousains »

le book > Communication éditoriale

Petit Capitole est une publication trimestrielle et gratuite éditée par la mairie de Toulouse. Elle s’adresse aux familles toulousaines. Petit Capitole se présente sous la forme d’un supplément encarté dans le magazine Capitole infos. Brèves, articles, interviews, romans-photos, agendas rendent compte des actions de la mairie dans l’aménagements du territoire et plus largement, de ses initiatives en matière d’éducation sportive, culturelle et citoyenne pour un public allant de la petite enfance à l’enfance. Commanditaire : Mairie de Toulouse

Format : 140x260 mm 8ÉZhi YVch aÉV^g

Pagination : 24 pages quadri

*

HV^ci"6jW^c /

cdjkZa ZheVXZ :c[VcXZ ;Vb^aaZ Un nouveau centre d’accueil pour les toutpetits vient d’ouvrir dans le quartier Saint-Aubin. Cette halte-garderie accueille une trentaine d’enfants de manière occasionnelle. Elle est ouverte les lundi et vendredi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 17 h, les mardi et jeudi de 8 h 30 à 12 h 30 et de 13 h 30 à 17 h 30 et le mercredi de 8 h 30 à 12 h 30. Les familles peuvent y confier leurs enfants de 3 mois à 4 ans, non scolarisés, entre une heure et 16 heures par semaine. Deux ludothèques « les Ludotines » viennent compléter ce dispositif. D’une capacité d’accueil globale de 30 places, elles sont organisées sur deux niveaux, avec au 1 étage,

un espace réservé aux enfants âgés de moins de 6 ans et au 2 étage, aux enfants âgées de 6 à 12 ans. Cet espace Enfance Famille a été financé par la mairie (65%), le Département (23%), l’État (7%) et la Caisse d’allocations familiales (5%) pour un total de 1 797 552 E. > Repères : Point Info Famille au 0800 740 745 (numéro gratuit), ouvert du lundi au vendredi de 8 h 30 à 16 h 45 – Cour Henri IV du Capitole Espace Saint-Aubin, 8 impasse Saint-Aubin Halte-garderie (du lundi au vendredi), 05 61 11 18 85 Ludothèques (du mardi au samedi), 05 62 72 03 98

8jaijgZ 8Ve^iVaZ Du 3 au 7 décembre dernier, les jeunes ambassadeurs de Toulouse 2013 prenaient le chemin du studio Polygone à Blagnac pour enregistrer l’hymne de la candidature toulousaine au titre de capitale de la culture. Commercialisé depuis début janvier à la Fnac et bénéficiant d’un premier tirage de 2 000 exemplaires, le CD contient, outre la version originale, une prestation d’Yvan Cujious et de ses musiciens, une version instrumentale ainsi qu’un bonus vidéo de la Festa Tolosa. Tous les bénéfices réalisés lors de la vente seront reversés au profit de l’association Culture du Cœur, militant pour le droit et l’accès à la culture par tous.

Jc lZZ`"ZcY | aÉde gV

« Tenter de donner au plus grand nombre le goût de l’opéra, mélodrame de nos plus belles histoires… » Cette phrase de Roberto Alagna, parrain de l’édition 2008, est un parfait condensé de l’opération « Tous à L’Opéra ». Les 15 et 16/02, 28 opéras de France ouvrent leurs portes au grand public pour partager et transmettre leur passion. Consacrée à la découverte des bâtiments et des différents corps de métiers, cette seconde édition mobilisera, à Toulouse, le Théâtre du Capitole, une des rares scènes françaises à produire des spectacles dans leur intégralité. De 10 h à 18 h le 15/02, puis de 10 h à 13 h le l6/02, le public visitera gratuitement la salle, se baladera à travers les expositions dédiées aux artistes permanents (ballets, chœur, orchestre), s’informera sur la naissance, l’évolution et les composants du genre opéra, sans oublier les photos, vidéos, maquettes de décors, costumes et accessoires. > Repères : 15 et 16/02, Théâtre du Capitole, place du Capitole 31014 Toulouse, 05 61 22 31 31, www.theatre-du-capitole.org et sur www.tous-a-lopera.fr

Le centre d’animation des Chamois consacre aux travers de trois expositions différentes les mathématiques, l’environnement et la physique. Des sujets que les plus jeunes et même parfois les plus grands, peuvent trouver ennuyeux. Mais ici, pas question d’être rébarbatif ! Tout est fait pour que l’approche scientifique s’effectue de façon ludique, mais sans mettre de côté la pédagogie. L’Agence régionale de l’Environnement présente une exposition intitulée « Les Énergies », qui explique les enjeux et les conséquences des questions énergétiques, tout en offrant des solutions pour une consommation plus solidaire et raisonnée. Science Animation a conçu l’exposition « Votre santé : la part de l’environnement », qui passe en revue les risques, leur prévention et les traitements mis en œuvre pour parer aux effets de l’environnement sur votre santé. Et enfin, la Réunion des Centres de culture scientifique, technique et industrielle propose de découvrir « Les horizons de la physique », pour répondre à toutes les petites et grandes questions sur l’univers, l’océan, le corps humain… De quoi devenir incollable en sciences !

Prestation fournie : - Création de l’identité visuelle, de la charte graphique du magazine et de sa ligne éditoriale - Conception rédactionnelle, rédaction - Création de maquettes, exécution de mises en page - Traitement photo, création d’illustrations - Direction artistique - Corrections - Suivi de conception - Suivi de fabrication - Diffusion en 2003, 2004 et 2005

> Repères : Centre d’animation des Chamois, 05 61 57 99 28 « Les énergies » du 4/02 au 29/02 « Votre santé : la part de l’environnement », du 11/02 au 7/03 « Aux horizons de la physique » du 3/03 au 28/03

HeZXiVXaZ k cZbZci

La toute nouvelle salle de spectacle du Casino Théâtre Barrière accueille une comédie musicale inédite. Petits et grands peuvent venir (re)vivre la fabuleuse histoire du « Livre de Jungle » de Rudyard Kipling. Retrouvez en chair et en os tous les personnages des aventures extraordinaires de notre héros, le valeureux Mowgli. Kaa, le serpent, Sherkan, le tigre, Baloo, l’ours et bien entendu Bagheera, la panthère noire, sont tous présents sur scène. Revisité en version musicale, ce conte pédagogue et ludique est interprété par une quinzaine d’artistes, comédiens, chanteurs et danseurs. À ne pas rater !

> Repères : www.toulouse2013.eu

> Repères : le 27/02 à 14 h 30, Casino Théâtre Barrière, renseignements au 05 34 31 10 00 Petit Capitole n°19

Hjg aZh WVcXh

.

:c k^aaZ

Hdaji^dch kVXVcXZh

Tirage : 270 000 exemplaires Zone de diffusion : Toulouse

AZh _ZjcZh ajh adgh YZ aV X g bdc^Z YÉ^ckZhi^ijgZ d[ÒX^ZaaZ Yj cdjkZVj XdchZ^a bjc^X^eVa YZh Zc[Vcih! aZ &' _Vck^Zg

8dbbZci Zhi aj aZ 8B: 4

AZ bV^gZ YZ IdjadjhZ V egdX Y | aV X g bdc^Z YÉ^ckZhi^ijgZ d[ÒX^ZaaZ Yj cdjkZVj XdchZ^a bjc^X^eVa YZh Zc[Vcih 8B: aZ &' _Vck^Zg# 6^ch^! (. a kZh ^hhjh YZh XaVhhZh YZ 8:' Zi YZ 8B& dci i ajh edjg jcZ e g^dYZ YZ YZjm Vch# AZh _ZjcZh XdchZ^aaZgh dci eg hZci Zi Y [ZcYj aZjgh egd_Zih YZkVci aZjgh eZi^ih XVbVgVYZh YZ XaVhhZ! ej^h YZkVci aZjgh eV^gh# :c VkVci idjiZ edjg bZcZg | W^Zc aZjg bVcYVi

Julie, 8 ans et demi, de l’école Viollet Leduc, explique « nous ne l’avons pas poussé. Julie est revenue un soir en disant « il ne faut pas laisser passer ça. » » Même chose pour Maeva, sa suppléante âgée de 9 ans et demi, qui s’est présentée aux élections de délégué de classe et qui « s’intéresse à la chose publique », nous dit sa maman.

« Créer une maison pour les pauvres », « une journée sans gros mots », « installer des poubelles à chewinggum », les jeunes élus du conseil municipal des enfants ne manquent pas d’idées. « On est toujours surpris de ce qu’un enfant de 10 ans peut avoir dans la tête », reconnaît le conseiller municipal délégué à la jeunesse. « On remarque que leurs préoccupations ne sont pas très éloignées de celles des adultes. Ils ont des projets en lien avec la réalité. », ajoute-t-il. Lors de l’installation du conseil municipal des enfants, le maire de Toulouse, a complété : « je suis sûr que vous aurez un regard intéressant qui viendra compléter notre réflexion d’adultes ». Certains jeunes élus ont même présenté des projets très précis, avec plans de construction à l’appui. Pourtant, les idées ne sont pas toujours réalisables et certains enfants peuvent être « frustrés » de voir que

ZcigZ XdaZh Cette année, les enfants ont eu envie de se rencontrer et beaucoup de projets avaient pour objectif de réunir les écoles. Un jeune élu a même présenté l’idée de créer un journal pour faciliter les rencontres entre petits Toulousains. Un autre a proposé une fête de la musique spéciale pour les enfants. L’actualité guide également leurs actions. Théo de l’école du Grand Selve a évoqué l’idée de faire une campagne de publicité pour inciter les jeunes à aller dans les musées, dans le cadre de la candidature de Toulouse comme capitale européenne de la culture en 2013. La solidarité avec les pauvres, les SDF, les personnes âgées et les handicapés figurent au premier rang de leurs préoccupations, tout comme l’environnement et la pollution. Une proposition évoque la possibilité de

leur ambitieux projet ne peut pas être concrétisé. « Mais c’est aussi l’apprentissage de la vie et de la démocratie », positive le conseiller délégué.

6kd^g aV [^WgZ X^idnZccZ « La citoyenneté, cela s’apprend très jeune et c’est pour ça que nous avons voulu créer le CME », a rappelé le maire. Créé le 27 juin 2003, le conseil municipal des enfants permet aux jeunes Toulousains des écoles primaires d’être actifs dans leur ville en votant des actions et des projets. En préambule à leur élection, les petits candidats ont présenté leurs projets et propositions à leurs camarades de classe. L’un des premiers objectifs du CME est de former les enfants à la vie citoyenne. Du côté des enfants, souvent, ceux qui se sont présentés, ont la fibre citoyenne. La maman de

JcZ Zck^Z YZ hZ gZigdjkZg

AZh aZXi^dch Yj XdchZ^a bjc^X^eVa YZh Zc[Vcih dci a^Zj idjh aZh YZjm Vch# :c _j^c eg X YVci aZh aZXi^dch! jc Xdjgg^Zg Zhi Zckdn | idjiZh aZh XdaZh ejWa^fjZh Zi eg^k Zh hdjh XdcigVi VkZX aV k^aaZ! hd^i &&& iVWa^hhZbZcih# HZjah aZh a kZh YZ 8:' Zi 8B& eZjkZci igZ ajh# Jc Zc[Vci Zhi aj eVg XdaZ! V^ch^ fjZ hdc gZbeaV Vci# 8ZiiZ Vcc Z! (. XdaZh dci eVgi^X^e Vjm aZXi^dch Yj 8B: XdcigZ )&! ^a n V YZjm Vch # AZh XVcY^YVih b cZci Zchj^iZ jcZ kgV^Z XVbeV\cZ / ^ah Yd^kZci eg hZciZg jc egd\gVbbZ VkZX YZ kgV^h egd_Zih# AV bV^g^Z [djgc^i Zchj^iZ YZh XVgiZh YÉ aZXiZjg! YZh ^hdad^gh Zi jcZ jgcZ Vjm XdaZh# AZh g hjaiVih dci i egdcdcX h aZ ', cdkZbWgZ '%%,# AV X g bdc^Z YÉ^ckZhi^ijgZ V Zj a^Zj aZ &' _Vck^Zg YZgc^Zg! YViZ Yj egZb^Zg XdchZ^a bjc^X^eVa YZh Zc[Vcih# AZh egd_Zih Zi aZh ajh dci i g eVgi^h Zc fjVigZ Xdbb^hh^dch / 8^idnZccZi 0 :ck^gdccZbZci 0 Hda^YVg^i Zi K^Z hXdaV^gZ# AZh a kZh hZ g jc^gdci Zchj^iZ jcZ [d^h eVg bd^h edjg igVkV^aaZg Vj hZ^c YZh Xdbb^hh^dch! ZcXVYg h eVg YZh Vc^bViZjgh YZ aÉ6c^bVi^dc hdX^dXjaijgZaaZ# Petit Capitole n°19

:i Vjhh^½ aZ Bjh jb YÉ]^hid^gZ cVijgZaaZ aV b Y^Vi] fjZ ?dh 8VWVc^h aV 8^i YZ aÉZheVXZ aZh W^Wa^di] fjZh Zi ajYdi] fjZh YZ fjVgi^Zgh

8jaijgZ

'-% heZXiVXaZh Zi +% Zmedh^i^dch X]VfjZ hV^hdc »&!'!(½ Zc hX cZ¼! jcZ egd\gVbbVi^dc _ZjcZ ejWa^X VkZX eajh YZ *% heZXiVXaZh Eajh YZ +', VXi^k^i h hdci ZcXVYg Zh | aÉVcc Z YVchZ! bjh^fjZ! i] }igZ! e]did\gVe]^Z! eZ^cijgZ½

Ad^h^gh XjaijgZah +"&' Vch

>chXg^ei^dc | aV hZbV^cZ YVch aÉjc YZh &' VXXjZ^ah YZ ad^h^gh 6Xi^k^i h XjaijgZaaZh Zi hedgi^kZh kVg^ Zh 8VeVX^i YÉVXXjZ^a YZ (% | -% eaVXZh eVg XZcigZ aZh bZgXgZY^h Zi eZcYVci aZh kVXVcXZh hXdaV^gZh YZ - ] | &- ] >chXg^ei^dch Zi gZchZ^\cZbZcih / % -%% ,)% ,)* Zi hjg lll#idjadjhZ#[g$XjaijgZ

Ad^h^gh ("+ Vch

>chXg^ei^dc | aV _djgc Z Vj hZ^c YZh () VXXjZ^ah YZ ad^h^gh g eVgi^h hjg idjiZ aV XdbbjcZ 8VeVX^i YÉVXXjZ^a YZ *% | ,% eaVXZh eVg XZcigZ jc^fjZbZci eZcYVci aZh kVXVcXZh hXdaV^gZh YZ , ] (% | &- ] (% 9Zh VXi^k^i h VXXZhh^WaZh | idjh! e YV\d\^fjZh! ajY^fjZh! YÉ^ci g^Zjg Zi YÉZmi g^Zjg & Vc^bViZjg edjg + Zc[Vcih >chXg^ei^dch Zi gZchZ^\cZbZcih / % -%% ,)% ,)*

Ad^h^gh +"&* Vch

>chXg^ei^dc | aV hZbV^cZ YVch aÉjc YZh + VXXjZ^ah YZ ad^h^gh 8VeVX^i YÉVXXjZ^a YZ &*% | '%% eaVXZh eVg XZcigZ aZh bZgXgZY^h Zi eZcYVci aZh kVXVcXZh hXdaV^gZh YZ , ] (% | &- ] (% 9Zh _djgc Zh dg\Vc^h Zh Vjidjg YZ egd_Zih e YV\d\^fjZh & Vc^bViZjg edjg &% Zc[Vcih 8^gXj^i YZ Wjh YZ gVbVhhV\Z hVj[ AV BVdjg^cZ Zi EViiZ YÉD^Z >chXg^ei^dch Zi gZchZ^\cZbZcih / %* +& '' '( +-

c &, " dXidWgZ $ cdkZbWgZ '%%,

&,

c kZgi / % -%% ,)% ,)*

lll#idjadjhZ#[g

AÉ XdaZ YZ aV X^idnZccZ i

8Ve^idaZ AZ bV\Vo^cZ bjc^X^eVa YZh eVgZcih idjadjhV^ch

AZ [Zhi^kVa » &!'!(### Zc hX cZ ¼ X a WgZ aZh hX^ZcXZh

AZ idji cdjkZa ZheVXZ ;Vb^aaZ :c[VcXZ V^ch^ fjZ aZh YZjm ajYdi] fjZh! » AZh AjYdi^cZh ¼! dci i ^cVj\jg h Zc _Vck^Zg YZgc^Zg YVch aZ fjVgi^Zg YZ HV^ci"6jW^c

eZi^i

Cible : Familles toulousaines

aZh bjh Zh EVja" 9jejn! <Zdg\Zh AVW^i! HV^ci"GVnbdcY! Hi"6j\jhi^c### aV 8^c bVi] fjZ YZ IdjadjhZ aZh WVhZh YZ ad^h^gh AZh 6g\djaZih! EZX] 9Vk^Y! AV GVb Z###

HiV\Zh hedgi^[h Egd\gVbbVi^dc eVnVciZ | aV hZbV^cZ d[[gVci YZh [dgbjaZh | aV YZb^"_djgc Z bVi^c dj Veg h"b^Y^ Zi | aV _djgc Z hiV\Z bjai^hedgih 6Xi^k^i h egdedh Zh edjg aZh Zc[Vcih }\ h YZ + Vch cViVi^dc jc^fjZbZci | &+ Vch ZhXg^bZ! iZcc^h! WVYb^cidc! ZhXVaVYZ½ 8VeVX^i YÉVXXjZ^a YZ eajh YÉjcZ XZciV^cZ YZ eaVXZh eVg hZbV^cZ >chXg^ei^dch Zi gZchZ^\cZbZcih / %* +& '' (' +) Petit Capitole n°19

AV gZcig Z

¿ kdh XVgiVWaZh! eg ih! gZcigZo 8ÉZhi YVch aÉV^g " e# )

AZ Xd^c YZh %"( Vch " e# +

:c k^aaZ " e# &.

9ZbVcYZo aZ egd\gVbbZ " e# '%

8dhbdbVc^V! K a IdjadjhZ! De gVi^dc i '%%,½

9Vch aZh Xdja^hhZh YZ aV 8djeZ Yj bdcYZ

8g X]Zh / '%% cdjkZaaZh eaVXZh YÉ^X^ bVgh '%%-

6\ZcYV YZh heZXiVXaZh! YZh hiV\Zh Zi YZh ViZa^Zgh _ZjcZ ejWa^X


globulo

« Le journal interne de l’Établissement francais du sang, Pyrénées / Méditerranée »

le book > Communication éditoriale

Organe d’information, outil pédagogique, espace de réflexion et tribune d’expression... Autant de rôles nécessaires qu’assume Globulo, le journal interne de l’établissement francais du sang de la région Pyrénées – Méditerranée. Commanditaire : é tablissement francais du sang Pyrénées / Méditerranée

- Traitement photo, création d’illustrations et de schémas - Direction artistique - Suivi de conception - Suivi de fabrication - Impression

Cible : Le personnel de l’EFS Format & pagination : 2 10x297 mm (A4) - 8 pages quadri puis 170x220 mm - 16 pages quadri

Tirage : 550 exemplaires - 4 numéros par an

Prestation fournie : - Création de l’identité visuelle, de la charte graphique du magazine et de sa ligne éditoriale - Conseils rédactionnels (conseils pour la mise en œuvre du comité de rédaction, assistance, aide à la définition des thèmes et des rubriques, réécriture) - Création de maquettes, exécution de mises en page

# 05

02

ÇA BOUGE

ça bouge

juill./août/sept. 2007

Brèves EST-CE QUE TU DONNES ?

Et vous, qu’en pensez-vous ? Participez à l’élaboration de l’édito du prochain numéro (oct./nov./dec.) et donnez votre avis en écrivant à globulo@efs.sante.fr

02 ÇA BOUGE

Bascule inlog : Mauricette chez les Franciliens

INLOG : MAURICETTE CHEZ LES FRANCILIENS

04 INFO RH STAGIAIRES EN PYMED

06 DOSSIER DE L’ÉTÉ DON DU SANG À DOMICILE QU’EST-CE QUE TU FAIS POUR LES VACANCES ?

14 LA PAUSE L’HOMME DU NUMÉRO : Emile Jeanbrau, père de la transfusion JURIPRATIQUE : L’ordre judiciaire

Mauricette Rivière

La super utilisatrice Safran IH Distribution de Pyrénées Méditerranée a prêté main forte aux Franciliens dans le processus de reprise de données. Des conseils, des astuces, voire de l’aide pour une partition de CGR, une saisie de compatibilité, un problème d’impression... autant de missions qui l’ont occupée pendant ces 3 jours de travail soutenu. Témoignage : « Arrivée à

Condoléances Notre Ami Serge Cavaroc nous a quittés subitement le 15 juin dernier. Il a effectué toute sa carrière dans la Transfusion, d’abord au Centre de Transfusion de Rodez, ensuite comme Secrétaire Général du GIP Quercy-Rouergue, puis à l’EFS. Pendant plus de trente ans, l’un des piliers du site transfusionnel de Rodez a profondément marqué la mémoire de ses collègues par sa gentillesse et sa générosité. Nous souhaitons à Nadine, Ludivine, Dominique et Stéphanie tout le courage nécessaire pour surmonter leur peine immense et puiser dans l’exemple de Serge la force de construire l’avenir. Globulo numéro 5 : spécial été 2007. Couverture : Alexandre Fakhredine, Directeur de publication : François Destruel. Rédaction : AG Anquetil, Mauricette Rivière, Karine Martin, Priscilla Agostini, Amandine Pillot, Olivier Nasr, Alexandre Fakhredine, Henri Rech, Maeva Loillier, Jeanine Vidal, Christine Gomez, Françoise Hyppolite, Henry Demaison, Elodie Labat, Eliane Jimenez, Joliette Coste. Graphisme & Réalisation : Urban Press. Imprimerie : SVI-Publicep

12 Versailles le 11/06 à 15 h, je fais connaissance avec le personnel, les locaux et les modes opératoires (version 5.4). La migration sur Inlog était attendue avec impatience, les utilisateurs bien formés, motivés et même frustrés de ne plus accéder à la base test. Rassurés par ma présence et charmés par mon accent, ils m’adoptent sans aucune difficulté. Mardi 12 juin à 8h15, c’est le grand jour ! Adieu Progesa. La migration est un défi à relever et une grande émotion… la même qu’en Pymed un an plus tôt. À vos marques, prêt, « go ! » : calme, maîtrise, des fourmis dans tous les coins tant en DISTRI qu’en IHR. La reprise des données démarrait lentement mais sûrement. Ce travail avait été bien organisé et chacun prenait à cœur cette bascule. Au-delà de cette migration informatique, je retiens un rapprochement humain intéressant et très constructif. » Mission accomplie, à quand la prochaine ?

Journée mondiale

et 29 sept.

Du 18 juin au 31 août, les personnes qui se présentent sur un lieu de collecte et le personnel PyMed peuvent jouer pour gagner des places pour les matchs de la coupe du monde de rugby les 12 et 29 septembre. Rendez-vous au prochain numéro pour des échos de ces journées.

17

Toulouse et Montpellier, comme la plupart des grandes villes de France, ont reçu l’exposition « Du temps pour la vie » qui était présentée aux passants du centre ville le 14/06 dernier. Bilan : une très large couverture médiatique pour le don du sang, environ 200 promesses de don pour la région, et une exposition photos, peut-être prochainement sur les sites fixes de la région. À suivre.

4

Pour accueillir davantage de volontaires en centreville de Toulouse, l’EFSPM ouvre une Maison du don, 15, allées Jean Jaurès, du mardi au vendredi de 10 h à 13 h 15 et de 14 h à 18 h et le samedi de 9 h à 13 h. Elle accueillera les donneurs en sang total et en plasma. Inauguration le 18/09… Campagne de promotion du don durant l’automne.

03

06

DOSSIER

07

08

DOSSIER

09

qu’est ce que tu fais

pour les vacances ?

dossier de l’été

Carnet mondain 21 sept. 2007

Séminaire encadrement Dans le cadre de la démarche d’amélioration du management et de la communication interne, les membres du comité de coordination s’étaient retrouvés le 8 juin dernier pour prendre connaissance des résultats de l’enquête ALPHA Conseil sur l’hygiène et les conditions de travail. Ils ont abordé un plan d’action. Ils plancheront dessus les 20 et 21 septembre prochains dans l’Aveyron. À suivre.

5 oct. 2007

Euro’sat C’est à Paris qu’aura lieu le 15 Séminaire EUROSAT sur l’Actualité Transfusionnelle. Au programme, les produits sanguins et leur utilisation clinique.

ILS SONT PARTIS…

Jeanne Gaffet, technicienne de laboratoire à Toulouse, départ retraite Françoise Duplantier, infirmière bassin de collecte Languedoc-Roussillon, départ retraite

embauché en CDI en avril 2007, bassin Garonne, Stéphanie Dallemagne, responsable finance et gestion, intégrée en CDI en avril 2007, site de Toulouse Michel Heymann-Messerly, médecin de prélèvement, embauché en CDI en avril 2007, bassin Garonne Philippe Canal, chauffeur de collecte, embauché en CDI en avril 2007, bassin Garonne Rémi Zarragoza, technicien de laboratoire, retour au service préparation Toulouse après une mutation d’un an à l’EFS Guyane

En juin 2007 :

En mai 2007 :

Marguerite Fauche, technicienne de laboratoire à Toulouse, départ retraite Bonne chance à Nathalie Guichemerre, technicienne de laboratoire à Toulouse, congé sabbatique pour expérience au Canada !!!

Mélanie Gadelorge, chargée de recherche, intégrée en CDI en mai 2007, thérapie cellulaire, site de Toulouse Boris Rabinovici, technicien Informatique, embauché en CDI en mai 2007, site de Toulouse Françoise Garnier, infirmière, embauchée en CDI en mai 2007, bassin Garonne Benoit Ferrer, technicien de laboratoire, embauché en CDI en mai 2007, site de Sète

En mars 2007 : Maurice Denat, technicien administratif à Toulouse, départ retraite

En avril 2007 : Jean-Pierre Benezech, médecin de prélèvement à Montpellier, démission

En mai 2007 :

ILS SONT ARRIVÉS… En avril 2007 : Nathalie Riquet, technicienne de laboratoire, intégrée en CDI en avril 2007, site de Montpellier Christine Fabre, infirmière, intégrée en CDI en avril 2007, Site d’Albi Gérard Bes, médecin de prélèvement,

En juin 2007 : Elisabeth Cuby, infirmière, mutation de L’EFS Ile de France en juin 2007 sur bassin Garonne

sept. 2007

Une Maison du Don au cœur de Toulouse !

Montpellier le 14 juin

20

AGENDA

Qui d’entre-nous n’a pas réagi en entendant à la radio « don du sang, pénurie », l’été dernier notamment ? On écoute distraitement les infos et l’on se « reconnaît » en entendant parler du don du sang. Le personnel de l’EFS est le premier concerné. Administratifs, médico-techniques, de plus ou moins près, nous sommes tous touchés par les besoins en produits sanguins et la sécurité des malades. Le premier vecteur de promotion du don de l’entreprise, vitrine du don du sang, ce sont ses représentants du quotidien, ses salariés. N’avez-vous pas parfois entendu : « c’est vrai que c’est important, il faudrait que je donne » lorsque vous évoquiez votre métier ou votre entreprise auprès de proches, dans vos relations sociales… vous faites de la promotion sans le savoir et à titre gratuit ! Une secrétaire, à l’EFS, explique souvent combien il faut être attentif au donneur, combien il est généreux et indispensable. Elle valorise toujours le don. Nombre d’administratifs, lorsqu’ils entendent les appels, disent « je vais en parler », bien des infirmiers insistent sur le nombre de tubes à prélever parce qu’il y a des tests à faire derrière, pour sécuriser le produit qui sauvera le malade. On ne travaille pas en transfusion par hasard, les valeurs de service public de santé sont prégnantes pour les salariés de Pymed. Certains d’entre-nous sont même de généreux et fidèles donneurs : à vous tous, merci pour votre communication. > AG Anquetil

AGENDA

Le magazine de l’EFS Pyrénées Méditerranée

Zone de diffusion : EFS Pyrénées / Méditerranée

Brèves Collecte : accueil informatisé

Angèle MARMOL expérimente l’accueil informatisé à la collecte Mon sang pour les autres, à Toulouse

L’accueil en collecte mobile se développe avec un agent dédié qui assure l’enregistrement informatique des coordonnées du donneur et l’informe sur les différents types de don. Déjà opérationnel dans tout le bassin Roussillon, il est aujourd’hui expérimenté en Garonne (du 5 au 7/07) et doit se généraliser progressivement pour améliorer le

08 VOYAGE EN NORVÈGE 09 L’ABBAYE DE CAUNES UN ÉTÉ DANS LE LOT

10 LA B.A. DE LA BARONNE 12 CET ÉTÉ EN PYMED : INITIATIVES CONVIVIALES ET ESTIVALES

13 DONNEURS : TÉMOIGNAGES © Mohamed El Rakaawi L’abbaye de Caunes Minervois Les voyageurs du 1 groupe au bord d’un Fjord norvégien

Le temps n’est pas forcément au beau fixe en Pyrénées Méditerranée, mais Globulo a tenu à faire une édition spéciale « été ». Découvrez huit pages que nous avons voulu drôles avec notamment, des échos du voyage du comité d’entreprise en Norvège, des idées de ballade dans la région entre Lot et Minervois. Côté bande-dessinée, n’hésitez pas à lire le roman photo humoristique montpelliérain sur une idée de collecte à domicile. La plage étant au rendez-vous, des témoignages de donneurs plaisanciers le sont également. Sans oublier des initiatives conviviales autour d’un barbecue toulousain ou d’une soirée albigeoise.

confort de travail des médecins de collecte et personnaliser la relation au donneur.

PSL : à vos marques, prêts, comptez Inventaire physique des PSL ! C’était le 30/06 dernier, partout en EFS Pyrénées Méditerranée. Merci à toutes celles et ceux qui ont compté une à une les poches de globules, de plaquettes, de plasma.

Pour le roman photo : réalisé par Alexandre, merci à Muriel, Thierry, Virginie et Toni. Pour la couverture et la photo ci-contre : Merci à Karl Fakhreddine, photographe chez «Orange Logic». Merci à Lucie Pour les témoignages de donneurs : photos Alexandre, commentaires recueillis par Toni.

Hotel de la Monnaie

Marché, place Champollion

Un troupeau de rennes coupe la route du bus

À la découverte de la Norvège

L’abbaye de Caunes Un été dans le Lot

Le Comité d’Entreprise a organisé deux voyages, du 26 mai au 2 juin pour les 40 premiers chanceux et du 9 au 16 juin pour les suivants. Texte : AMANDINE PILLOT - Photos : JEANNINE VIDAL

Si vous êtes fan d’architecture et d’histoire, faites un passage à Caunes-Minervois, aux portes de la Montagne-Noire. Ce petit village connu pour ses carrières de marbre n’est qu’à une vingtaine de kilomètres de Carcassonne.

Barbara, la guide, a accueilli nos voyageurs à Oslo. « Oslo est une petite ville, assez similaire en taille à Toulouse. Il y a peu de monuments, mais la capitale regorge de musées » raconte Jeannine Vidal, Secrétaire de Direction à l’IHR de Toulouse. Après avoir découvert le musée Fram et celui des Vikings, le circuit a débuté sous le soleil, entre mer et montagne. En cette saison, il n’y a pas de nuit en Norvège, car « le pays est traversé par le cercle polaire », rappelle Françoise Hippolyte, technicienne de laboratoire à l’IHR de Toulouse. Direction Geilo, avant d’arriver à Bergen. Nos touristes ont particu-

lièrement apprécié ce port typique avec ses maisons en bois colorées. Ils ont aussi découvert son fameux marché au poisson, sur lequel les plus beaux saumons sont proposés et où chacun peut goûter… la viande de baleine ! D’ailleurs le groupe a fait « une véritable cure d’omégas 3 : saumon et hareng à tous les repas et surtout au petit-déjeuner ! » insiste Jeannine Vidal. Au fil des fjords et des lacs, les paysages étaient sublimes avec des nuances de couleurs merveilleuses. Les maisons en bois à toiture végétale ont également retenu leur attention.

Enfin nos aventuriers en terre Viking nous ont fait part de quelques anecdotes. « Un troupeau de rennes a coupé notre route. Nous sommes restés bien sagement dans le bus, pour prendre des photos sans les effrayer ! » « Des chasse-neige sont venus nous secourir suite à une tempête de neige. Barbara en a alors profité pour nous « baptiser » : une bonne poignée de neige dans le décolleté des dames ou sur le crâne des messieurs ! » a confié Christine Gomez, infirmière à Perpignan.

Ne manquez pas son abbaye bénédictine, fleuron du premier art roman méridional. La nef, reconstruite au XIV siècle, voûtée en briques en 1770, est éclairée par de grandes baies gothiques. L’abside, quant à elle, est ornée de vitraux et de stalles en bois du XVIII siècle. À l’intérieur, l’église abbatiale St-Pierre et Paul, mais aussi le cloître, les bâtiments conventuels et la crypte, unique en Pays Cathare, valent également le déplacement. Et pour finir, rentrez par la cité de Carcassonne ! > Contact : 04 68 78 09 44 otsi@caunesminervois.com Horaires d’ouverture : juillet - août : 10 h-19 h septembre - octobre : 10 h-12 h / 14 h-18 h Tarifs : adultes : 4,5` / enfants : 2 `

L’exposition permanente « Portrait d’une ville, Figeac » à l’Espace patrimoine vous donnera toutes les clés pour la découvrir. Mais rien ne vaut de se perdre dans ses ruelles. Figeac, c’est d’abord la culture avec des temps forts inoubliables comme le Festival Théâtral (26/07 au 4/08) ou le Festival des Nations (11/08). Mais c’est aussi toute une région de patrimoine et de plein air. Le Quercy, territoire des rivières souterraines, des grottes et de réseaux spéléologiques offre un large choix d’activités lié à l’eau et ses profondeurs. L’illustration parfaite : le gouffre de Padirac, au bord de la vallée de la Dordogne. Large de 32 m et profond de 103 m, c’est une merveille ! Enfin, tout au long de l’été, les producteurs de la région vous proposent lors des marchés nocturnes de goûter à la gastronomie locale. La truffe et le safran, la prune dorée de Carennac, le melon du Quercy, le Rocamadour (fromage de chèvre)... à déguster. > Contact : 05 65 34 06 25


vivre aujourd’hui

le book > Communication éditoriale

Ageel a la responsabilité de créer une nouvelle maquette pour le journal que l’association Vivre Aujourd’hui (habitat social) édite pour l’information de ses locataires. Nous assurons donc la réalisation, la rédaction, l’exécution graphique ainsi que le suivi de fabrication du magazine Vivre Aujourd’hui (3 parutions par an). Commanditaire : L’association Vivre aujourd’hui Cible : Les habitants de logements sociaux Prestation fournie : - Réalisation - Rédaction - Exécution graphique - Suivi de fabrication Zone de diffusion : Région Midi-Pyrénées


www.midipyrenees.fr

le book > Communication éditoriale

À l’occasion de la refonte du site internet du Conseil Régional Midi-Pyrénées, l’institution a fait confiance à l’équipe de journalistes d’Ageel pour collecter des informations éparses, les réécrire au format internet et grand public et réaliser des reportages vidéo. Commanditaire : Le Conseil Régional Cible : Les habitants de la région ou le visiteur de passage Prestation fournie : - Travail sur le contenu et l’architecture du site - Collecte d’informations - Rédaction d’articles - Réalisation de 4 reportages vidéo


www.plus2festival.com

le book > Communication éditoriale

Fort de son expérience dans le domaine culturel, Urban Press a participé à la création du site web « plus2festival.com » et de la marque généraliste « plus2 ». Couvrant l’ensemble de l’actualité des festivals en France et en Europe, cette plateforme propose une offre complète allant de la sélection de festivals avec des reportages et des interviews d’artistes à la vente de billets online. Il s’appuie sur une architecture interactive pour un maximum d’accessibilité. Commanditaire : plus2media Cible : Du féru de culture musicale au curieux de passage Prestation fournie : -C réation et rédaction (contenu + architecture + alimentation régulière) - Création de l’identité graphique


études // Guide des Festivals // 2006 - 2007

le book > Communication éditoriale

Proposition de couvertures et de maquettes de pages intérieures. Réalisation d’illustrations, recherches d’iconographie. Commanditaire : Conseil Régional de Midi-Pyrénées

GFTUJWBM!JOUFSOBUJPOBMF! EF!MB!DIBOTPO!GSBO BJTF

Millau et alentour

8!bv!33!kvjmmfu!3118 >a Zhi c Vj h^ XaZ YZgc^Zg! YVch aZh b^h gVWaZh [VjWdjg\h eVg^h^Zch Réservations fjZ aÉdc cZ cdbbV^i eVh ZcXdgZ WVca^ZjZh! Zi XZ! \g}XZ Vj \ c^Z 05 65 60 82 47 Yj hZja 9_Vc\d GZ^c]VgYi# AZ _Voo » bVcdjX]Z ¼ cÉV YZej^h _V" Association Millau en jazz bV^h XZhh YÉ igZ _dj eVg jcZ ea ^VYZ YZ bjh^X^Zch iVaZcijZjm! 22, rue Saint-Martin - 12100 Millau millau.jazz@wanadoo.fr VkZX edjg dW_ZXi^[ YZ hÉV[[gVcX]^g YÉjcZ igVY^i^dc hVch aV igV]^g# www.millauenjazz.net 8ZiiZ bjh^fjZ"a| XdccV i Vj_djgYÉ]j^ jcZ kd\jZ [dgb^YVWaZ! eVg" idji Zc :jgdeZ! Zi XÉZhi iVci b^Zjm 9Zh iVaZcih V[Ò gb h! bV^h PAR AILLEURS Vjhh^ YZh \Vb^ch » B^aaVj Zc ?Voo ¼ V iZcj edjg aV &*Z Y^i^dc Du 17 au 20 juillet YZ XZ » [Zhi^kVa YZ bjh^fjZh Zc XdjaZjgh ¼! YZ aZjg [V^gZ jcZ aVg\Z à Millau, stage multieaVXZ / GdbVcZ Zi hdc 6Xdjhi^X FjVgiZi# instrumental « Jazz SAMEDI 15 JUILLET > 21 h 30 : Cour du CREA, Millau Romane et son Acoustic Quartet (guitare jazz), son jeu conjugue à la fois rigueur et dextérité, recherche et spontanéité DIMANCHE 16 JUILLET > 21 h : Saint-Beauzely, Les Doigts de l’Homme : un trio ardéchois découvert en 2004 lors de la parution de Gipsy Jazz nucléaire LUNDI 17 JUILLET > 21 h : Saint-Laurent D’Olt, Pulcinella : un jazz « tango free » MARDI 18 JUILLET > 18 h : Centre-ville de Millau, Lugo Man duo

MERCREDI 19 JUILLET > 21 h : Camarés, Mystère Trio : si les compositions flirtent avec l’air du temps manouche, l’inspiration du trio vient aussi du latin jazz et du flamenco. Les deux guitaristes et le batteur s’en donnent à cœur joie JEUDI 20 JUILLET > 21 h 30 : Cour du CREA, Millau, Latcho Drom : ce groupe fait entrer le swing manouche dans le xxi e siècle. VENDREDI 21 JUILLET > 19 h : Place des Halles, Millau Apéro-concert : Didier Dulieux, accordéon et Éric Boccalini, batterie. > 22 h : Cour du CREA, Millau Olivier Temime and the Volunteered

WJCSBUJPOT EF!NPJTTBD

Souillac

9!bv!27!kvjmmfu!3118

GFTUJWBM!EV!DPNNJOHFT!m!:!kvjmmfu!.!38!bp u! GFTUJWBM!EFT!MVNJFSFT!m!21!kvjmmfu!.!27!pdupcsf! NVTJRVFT!TVS!DJFM!m!27!kvjmmfu!.!39!kvjmmfu! MFT!TPJST!EF!NPJTTBD!m!22!kvjmmfu!.!2:!bp u! DPORVFT-!MB!MVNJFSF!EV!SPNBO!m!33!kvjmmfu!.!31!bp u!

¿ Hdj^aaVX! (% Vch Veg h! aZ _Voo Zhi idj_djgh a^WgZ! h^cX gZ Zi edej" aV^gZ# 9Zej^h &.,+! aV egd\gVbbVi^dc Yj [Zhi^kVa Xg eVg H^b 8deVch hÉVgi^XjaZ Vjidjg YZ YZjm eg^cX^eZh / idjX]Zg jc ejWa^X fj^ cÉZhi eVh [dgX bZci XdccV^hhZjg YZ _Voo Zi hdgi^g YZh hZci^Zgh WViijh VkZX YZh bjh^fjZh Zi YZh bjh^X^Zch ^c]VW^ijZah# EZcYVci hZei _djgh! aZ _Voo hZ egdeV\Z YVch aV k^aaZ! hjg aZh eaVXZh# SAMEDI 15 JUILLET > 21 h 30 : Cour du CREA, Millau Romane et son Acoustic Quartet (guitare jazz), son jeu conjugue à la fois rigueur et dextérité, recherche et spontanéité

DIMANCHE 16 JUILLET > 21 h : Saint-Beauzely, Les Doigts de l’Homme : un trio ardéchois découvert en 2004 lors de la parution de Gipsy Jazz nucléaire

manouche & musique brésilienne » avec Christophe Lartilleux, guitare (Latcho Drom) et Vérioca, chant).

Avantage Escapades : 7 E de réducion sur tous les concerts

Slaves : Attention, chaud devant ! Pour son deuxième album gravé sous son nom, le jeune saxophoniste Olivier Temime revient avec une énergie débordante, une foule d’idées et une sacrée bonne humeur à laquelle contribue sa bande « d’esclaves volontaires », totalement déchaînés.

i Ê ` *ÞÀj jiÃ

Réservations 05 65 37 81 56 Office de tourisme du Pays de Souillac - BP 99 46200 Souillac info@souillacenjazz.net www.souillacenjazz.net PAR AILLEURS Du 17 au 20 juillet à Millau, stage multiinstrumental « Jazz manouche & musique brésilienne » avec Christophe Lartilleux, guitare.

voix l chanson française

7

Festival du Comminges 9 JUILLET ~ 27 AOÛT 2007

SAINT- GAUDENS, MARTRES-TOLOSANE, SAINT-BERTRAND DE COMMINGES,VALCABRÈRE

SAMEDI 9 JUILLET Cathédrale de St-Bertrand de Comminges Quintette pour piano et cordes (2000), Adès ; Quatuor à cordes n°3 op. 41, Schumann ; Quintette pour piano et cordes, Franck Quatuor Diotima ; Ber trand Chamayou, piano

SAMEDI 16 JUILLET Cathédrale de St-Bertrand de Comminges Liszt, Arnaud Petit : Requiem, Bach Ensemble instrumental et voix Yves Lafargue, orgue

MARDI 19 JUILLET Basilique St-Just de Valcabrère

Festival du Comminges 9 juillet~27 août Festival des Lumières 10 juillet~16 octobre Musiques sur ciel 16 juillet~28 juillet Les soirs de Moissac 11 juillet~19 août Conques, la lumière du roman 22 juillet~20 août Festival de Saint-Lizier 28 juillet~12 août Festival du Comminges 9 juillet~27 août

Still Sorrowing (1991-1992), Darkness Visible (1992), Traced Overhead (1995-1996), Adès ; Quatuor à cordes K 458 “ La Chasse “, Mozart ; Sonate n°5 op. 24 pour violon et pianoforte “ Le Printemps “, Beethoven ; Concerto pour piano et cordes K 415, Mozart : Julien Chauvin, violon ; Tami Troman, violon ; David Glidden, alto ; Fabrice Bihan, violoncelle ; Thomas de Pierrefeu, contrebasse ; Soo Park, pianofor te

JEUDI 21 JUILLET Église de Martres-Tolosane Mozart, Dvorak, Debussy Capella Istropolitana Philippe Bernold, flûte et direction Christine Icart, harpe

SAMEDI 23 JUILLET - 18 h : Basilique St-Just de Valcabrère - 21 h : Cathédrale de St-Bertrand de Comminges Court Studies pour clarinette, violon, violoncelle et piano (2005) (première audition fran”aise), Adès ; Sonate n°2 op. 120 pour clarinette et piano, Trio pour piano et cordes n°„ 3 op. 101, Brahms : Olivier Patey, clarinette ; Julien Chauvin, violon ; Fabrice Bihan, violoncelle ; Jonathan Benichou, piano

MERCREDI 27 JUILLET Basilique St-Just de Valcabrère Schumann, Brahms, Bruch : Claire Désert, piano ; Laurent Verney, alto ; Romain Guyot, clarinette

SAMEDI 30 JUILLET - 18 h : Basilique St-Just de Valcabrère - 21 h : Cathédrale de

RÉSERVATIONS

(à partir du 6 juillet 2005) 05 61 88 32 00 05 61 98 45 35 06 83 26 07 79

Festival du Comminges 31260 Belbèze en Comminges

www.festival-du-comminges.com info@festival-du-comminges.com

PAR AILLEURS

Une conférence sur l’oeuvre de Thomas Adès le 18 juillet à 17h.

St-Bertrand de Comminges Stagiaires de l’académie, Orgue et chant

MARDI 2 AOÛT Cathédrale de St-Bertrand de Comminges Trois pièces op. 11 pour piano, Schönberg ; Scènes d’enfants op. 15 pour piano, Schumann ; Lebensstürme D 947 pour piano à quatre mains, Schubert ; Sonate S 178 pour piano, Liszt ; Danses slaves et hongroises, Valses pour piano à quatre mains, Brahms / Dvorak : Ber trand Chamayou, piano ; Jonas Vitaud, piano

SAMEDI 6 AOÛT Collégiale romane de St-Gaudens Beethoven : 9 Symphonie, Verdi : Airs d’Opéra Orchestre symphonique de Finlande Chœur national de Riga Patrick Gallois, Direction

MERCREDI 10 AOÛT Basilique St-Just de Valcabrère Catch pour violon, clarinette, violoncelle et piano (1991), Adès ; Concer to pour violon et cordes

{ musique classique ~ Festival du Comminges - 31 }

De notoriété internationale, porté par un public enthousiaste, le « Festival du Comminges » propose pour sa 30 année une vingtaine de concerts. La participation d’ensembles et de solistes renommées ainsi que de jeunes artistes mérite d’être soulignée : l’Orchestre Symphonique de Finlande, le Chœur National de Riga, les ensembles Capella Istropolitana, Diabolus in Musica, et Syntonia, les pianistes Andrei Vieru, Mu-Ye Wu, les organistes Olivier Vernet, Yves Lafargue, Michel Chapuis, Eric Merlot, JeanPatrice Brosse, Jean-Baptiste Robin et Laszlo Fassang, le trompettiste Guy Touvron. l’Orchestre Symphonique de Finlande, le Chœur National de Riga, les ensembles Capella Istropolitana, Diabolus in Musica, et Syntonia, les pianistes Andrei Vieru, Mu-Ye Wu, les organistes Olivier Vernet, Yves Lafargue, Michel Chapuis, Eric Merlot, Jean-Patrice Brosse, Jean-Baptiste Robin et Laszlo Fassang.

7

Õ `iÊ`ÕÊ Ãi ÊÀj} >


études // Alternativas

le book > Communication éditoriale

Conception et la réalisation de la revue annuelle Alternativa(s) en trois versions (français, castillan, portugais). Alternativa(s) est un support de communication des actions, études et réflexions menées dans le projet européen PIRENE III sur les thèmes de l’interconnexion des systèmes de transports français, espagnols et portugais et les échanges entre la péninsule ibérique et le reste de l’Europe. Commanditaire : La région Midi-Pyrénées

hors série Pirene III

logistique

INFRASTRUCTURE

Nécessités d’interconnexion des régions

data

du Sud-Ouest européen Optimisation des réseaux d’infrastructures

revue du programme Pirene - 2 e trimestre 2007

sous une approche multimodale

ÉTUDES AXE

Pirene III

14

L’observatoire franco-espagnol des trafics dans les Pyrénées

15

1

2e trimestre 2007

Revue du programme Pirene

20 21

L’intermodalité dans le tracé ferroviaire d’Estrémadure Nos nullandre mod tie core magna facilis eum zzriliquisi ting eraesenim zzril utem num do odoluptatie magnim velit augue vel dunt dolorem veros augue magna ametummolor incilit acidunt acin ulputpatio ea consenis dolorem zzrit ipis nulput non utate verillu ptatueros nonsed tisis nonsend ipsusci te tet aci ex ex eugue velis adigna acidunt dip eugiate modolum ex ex ea faccum iuscing essit nismolorem nullumsan hent.

Objectifs, partenaires et structure de fonctionnement Metum dolorer summodo lorperat iliquisisci eum zzriureetum irilit inis augue con euissi. Duis dolor in enim iure venim zzriliq uiscipis dolor am, commy nulput vel dolore modo od tis dolore volorer cipsum zzriure etueril dolesto doloreet loreet, quisisi blandiam er iriure magnit, quip euis aut nonulla feummodolor iriure mod do consequisi. Idunt ulputatie eugue magna facidunt ut augait lut lutatuerat. Ullutpat lore dipit ea aciduisit veliquam, volorem ing elissim ver iustrud tatummo dipsumsan euis etum zzrit lan exeriustie delessequat. Dui elessi er augiamet prat, vendip el ea feuis dolobore facipisit utpat. Iquatum quam inci te minciduis nulput lamcons equat, consecte feum dio commodo lobore delesequip er senisi.

Rat, sustrud min et el utem nis ex et, quis ex estie et wissequ amcore magniam inisit aliquat. Ibh eugiat alis nim do dolessequis nos dolore dolesto consed dolortinci et, sit, verate dolore modionsenis nonsed eu facillum zzrilis ea consequ isciliscil ing er sequisisl ute molum velis aut la augiamet, voloborting ex eniam digna augait adip et ad molore ex exer sim alis aute modolenisim do dipismod ercilit, verat. Ommodolortin et ut vercillummy nulluptatis atie esto dolore molendiat in veliqui tate eum duisl digna feum quis erat wiscip euisl er sed elent alit, commy nisit non et at aliquis nullaore feum dignisit ing eugiam elis dolor sequipit ipisl utat. Uptat volorperat ullam am zzriure rcilit ut lam ipit nim zzril ip exer sim augiamcommy nostrud dolortinit, quamconsed magna atueros tionsequis erat lutatem velis at dunt velit iniat. Ut del eugiat, sit iniscilit nullaorDuis acillam nulputpat nulla faccum dip estis diam eugue modolobore vullum ilit dolutpatem

Rat, sustrud min et el utem nis ex et, quis ex estie et wissequ amcore Ibh eugiat alis nim do dolessequis nos dolore dolesto consed dolortinci et, sit, verate dolore modionsenis nonsed eu facillum zzrilis ea consequ isciliscil ing er sequisisl ute molum velis aut la augiamet, voloborting ex eniam digna augait adip et ad molore ex exer sim alis aute modolenisim do dipismod ercilit, verat. Ommodolortin et ut vercillummy nulluptatis atie esto dolore molendiat in veliqui tate eum duisl digna feum quis erat wiscip euisl er sed elent alit, commy nisit non et at aliquis nullaore feum dignisit ing eugiam elis dolor sequipit ipisl utat. Uptat volorperat ullam am zzriure rcilit ut lam ipit nim zzril ip exer sim augiamcommy nostrud dolortinit, quamconsed magna atueros tionsequis erat lutatem velis at dunt velit iniat. Ut

Hors série - Pirene III Nécessités d’interconnexion des régions du Sud-Ouest européen Optimisation des réseaux d’infrastructures sous une approche multimodale.

ASSEMBLÉE D’ESTRÉMADURE

Sous quelles conditions ces différents enjeux peuvent être un facteur de développement.


études // Canal 31 // Conseil Général de la Haute-Garonne

le book > Communication éditoriale

Conception de la maquette du magazine d’information du conseil général de la Haute-Garonne.

CANAL 31 Agglomération toulousaine • www.cg31.fr • Janvier 2006 • N°89

MAGAZINE D’INFORMATION DU CONSEIL GÉNÉRAL DE LA HAUTE-GARONNE

Sport au collège

Action !

1

2

3

4

1


études // journal du Comité Régional du Tourisme Midi-Pyrénées

le book > Communication éditoriale

Réalisation d’un magazine interne à destination des professionnels du tourisme en Midi-Pyrénées. Conception de l’identité visuelle du magazine Point info.

&(&  GZhhdjgXZh

&'  GZhhdjgXZh

6J ;>A 9: AÉ:6J

Nous une charte chromatique neutre et efficace. Ici pas de fioriture mais des choix chromatiques au service du propos. L’idée d’expertise est régulièrement associée au bleu et au vert, deux couleurs froides qui évoquent la raison, la logique, le sérieux. Deux couleurs que nous devions retrouver dans la publication. Partant du principe que le vert allait être présent très régulièrement dans l’iconographie choisie pour illustrer les

B6G@:I>C< /

rédactionnels, nous avons opté pour un bleu lumineux qui associé à une couleur chaude allait ajouter une idée de dynamisme et d’énergie à la base du repositionnement du magazine du CRT. Nous avons tiré une charte chromatique neutre et efficace. Nous avons tiré une charte chromatique neutre et efficace. Ici pas de fioriture mais des choix chromatiques au service du propos. L’idée d’expertise est régulièrement associée au bleu et au vert.

A: B6<6O>C: 9:H EGD;:HH>DCC:AH 9J IDJG>HB: :C B>9> " ENGwCw:H C &

Magna augait, sum veros et nullaor iustrud magna conum er at wis augait, sequip endio ex ex eum etue vero dolum irilis autation henibh et laortie velit ectet nibh euisi blaorperos adionsed modigna consequi bla adipit prat nis alisl euisi. Delis digna amcommo lortionsed mincing ex ex eugait vel eugue delesequam, sequisi blaore facilis nim zzrit wis am, sequisl ut Xerostrud eugait, vent nos nit aliquat.

Giamcorem eu feugait nostrud elis essi bla conulputat, coreet pratem ipsummo lorperi liquipi sciliquam, consed er susci blan hendiam, quat et veliquisi. Pit laoreet lobor in volendreet utat. Niametuercin henim zzrilit iureetue doleseq uamconsed tat delismod min velesed tationulput lutat. Exeros dolorero od erit niat lorem elit velenit ut nosto et, vel utem qui blametum eril eu feuis enim doloborper sectetum nosto eumsandion volorem zzriure tat iure con utpat. Oreet pratue facil ullan henim euisis et, velessequat. Putat. Ut lutat. Lent wissed euguer alit am acip erostie feu facip eros dolor inibh eummy nonsed magna cons et, sendre feugiatio dolenisim quismol oborpero

enit iure velenia mcommolobore delit non vullums andipsumsan vero odolenibh et, qui bla amconse ndiamcommod eum quat vercipsusto ea facin henit augait inciduismod tatummy nis enim ad dolortissit lore tet laore tatueros nonsectet, consequat dio digna consequatie faccumsandre delendrem qui erosto eniscin er sequation eu faccum nulputpat dolortisi.

Cdb^cVi^dc Iriliqu ismodip suscil ipit niatue dit num nos nulputet dolobore commy nulla autem etuer acincipsusto coreet, quamet, sumsan ut alit dolessenis nismolobor iliquissim duisim ipit luptat. Te tatio od mincidunt atueril luptatie diam volortio eliquamet

acil ip eu feugiam, velenit in veliquate doleseq uamconumsan eugiam dolor augait auguerit velit adit, quat. Ureetue conullutem doluptat, secte dionull aorper se euguer il ulpy non vullan eugue ex ex el ing er ad tate dolorpe rcipsuscil dit inim aliqui tat, comugumy non vullan eugue ex ex el ing er ad tate dolorpe rcipsuscil dit inim aliqui tat,my nisit in essed dolorper illan ex et ipis adignim iure eugiam iuscidunt adignim iureros aut augiam dunt iuscidunt in hendrem vel in euguer iriureetquipis eugiam diamet in henit ullum veliqui smolenim nullut vulputpate molore doloboreros er ing et wis nulla consequis at ad dolortionse veniamcons dolore magnibh esent wis ex eliquisi bla facipisi. 

 HI6I>HI>FJ:H

2005

wkdaji^dc Yj iVjm YÉVgg^k Z YZh idjg^hiZh Zc B^Y^"Eng c Zh Zc b^aa^dch YZ &..* | '%%*# 2000

1995 10

H6>HDC '%%+ / 7>A6C :I 8DC?:8IJG:H

JC 7DC B>AAwH>B:

Cdjh Vkdch i^g jcZ X]VgiZ X]gdbVi^fjZ cZjigZ Zi Z[Ò XVXZ# >X^ eVh YZ Ò dg^ijgZ bV^h YZh X]d^m X]gdbVi^fjZh Vj hZgk^XZ Yj egdedh#

ED>CI^c[d

20.6

41

55.5

HdjgXZ / >CH:: _Vck^Zg '%%*

80

B6G8=w

To del ulluptat. Duis at. El utpat. Ut wisissenim zzrillum am eu faccumsan vulput autpat wisit vulput autatis modolor summy nullut del et er ipsumsandre doluptat. Ipsuscin utpat, consed erostionse consed minit, vullam iliquip el er sustrud euiscipisim doloreet aliquisl et inci blaor sustie dolobore do cortis eros atue mod te dolorer iniat, conullum verat aliqui blan utat aciduis nulla facing ea consenim delenisi. Nim dolorper susci er sit ut ate vel dolore duis augue modoloreet, sim veliquat. Ut am vulla facilit lor adit alit prat. Ut adipis duismod olobortie con verosto esequis nim augiam, con henit augiat amconsequam velenim irit, conulla ndiamet, volobor senisi blaorem nos endipsum iriure dolorpero do od magnim incipis ad euisim inissi. 8:CIG: 9: G:HHDJG8:

CDJK:AA: 9DCC: EDJG A: 8GI Lutet lut dolobore elenis at. Dui bla ad magna faccumsandit vel iriustrud ecte exeros ex ercilit vel etumsan ut wismodolore veliqui smolore dolessectem do doloreet, consequis estrud dolenis endre do con ectet, vel enisim ver si tat wisse enisl et prat prat, quatem dipsuscip ea faccum vel ulla feumsan utet, vel utate feugue doloborem quatem vullutpat. Ut volendre doloreet la faciliquam, quis del dolore volobor incil iustrud te feu feugiat, venim dipis autet dolorti ncincin ut prat. Duismod dion vent dit num veliquis do et am, commodi onsequa mconseq uissectet, consend rercill uptatie minim dignis ad magnisit ad tionsequam nulpute commy nulla aut ulputatie mod tat. At iustionse modoluptat, cor sustisl dolore tionsequatum dionum volorem nonse magna faccum ipisl ipis essequismod tet, qui te dignis eugiamc onulputat alisisis dolorperos am quis.

JC: 6C6ANH: IDJ?DJGH EAJH ;>C:

Nolute ecte mod eriliquipit erit aliquip eugiamcor si tatisl euipis num quat alissi. Ullam iure facinim nibh exerosto commy nostis aliquis num eu faccum iliquip sumsan velent aute magna faciliquamet pratissecte vullan velit lam, vero diam quat am, vent ilit verosto od enit, quissit, cortis duissi ectem dolenit aliquipit, con velessisit alit autat eugait wis ectem zzril ulla faccummolum in hendreet prat alit amcommy nos ad tincidunt iusto odolum iriusto dolessequi te minissit iure tio do conulputate magna feugait inci blandre raesequisit, susci te facidunt iurem dolorting eugait velis autpat. Ut illaore duisl iliquatisi. Elis nis nos nulla conse ex ero etum iustin ut augiam zzrit vel diamet, consequ iscidunt dolor ipit velent laore delissit non ut lute et, quipis doloborperat vent prate feuis nis nosto commy num am init.

Nolute ecte mod eriliquipit erit aliquip eugiamcor si tatisl euipis num quat alissi. Ullam iure facinim nibh exerosto commy nostis aliquis num eu faccum iliquip sumsan velent aute magna faciliquamet pratissecte vullan velit lam, vero diam quat am, vent ilit verosto od enit, quissit, cortis duissi ectem dolenit aliquipit, con velessisit alit autat eugait wis ectem zzril ulla faccummolum in hendreet prat alit amcommy nos ad tincidunt iusto odolum iriusto dolessequi te minissit iure tio do conulputausci te facidunt iurem dolorting eugait velis autpat. Ut illaore duisl iliquatisi. w8D

9:H 8=>;;G:H :I 9J K>C

;>8=: B6G@:I>C<

A:H G:8:II:H 9J HJ88ÝH landip erciduis dolobor am, commodo lortisim dignissit alis adigna feugiatem amconul laoreet irit dolor sim zzril dolor ad esequat. Obore magna commy nis amcon eleniatie tem in ut ulput vel utpat il doluptat. Duis augiam ectem zzrillu ptatue er sumsan eu feumsandrero exercil iril do dolor sis nos enit nibh eril do et aci bla faccumsan ut praessismodo delenim incillamet praese magnibh er sit lummy nonsenit velesequatem doloreet volutem in eugiat la feuis alisci tie faccum do odolessi eu feugiam volor sumsan volor susci blan ecte tem quat. Duismolessi. Re dolore feu faccum ilis

Nolute ecte mod eriliquipit erit aliquip eugiamcor si tatisl euipis num quat alissi. Ullam iure facinim nibh exerosto commy nostis aliquis num eu faccum iliquip sumsan velent aute magna faciliquamet pratissecte vullan velit lam, vero diam quat am, vent ilit verosto od enit, quissit, cortis duissi ectem dolenit aliquipit, con velessisit alit autat eugait wis ectem zzril ulla faccummolum in hendreet prat alit amcommy nos ad tincidunt iusto odolum iriusto dolessequi te minissit iure. Tio do conulputate magna feugait.

ED>CI^c[d aZ bV\Vo^cZ YZh egd[Zhh^dccZah Yj idjg^hbZ YZ b^Y^"eng c Zh c &

2

Panorama

dolore et, commodio odit vulputate dolor auguerit dolore conulputatem niam zzriurerosto od mod tetuercipit augait ad eummy nim dolorti smolore consed magnibh exer sequate minci et prat nibh endre feu facidunt vel dolorem nos enisseq uamcon ut ilit nosto ecte endipis dit iurem vel dt iurem veo diatue dolortinim iri.

H6>HDC '%%*

;GwFJ:CI6I>DC IDJG>HI>FJ:

GwHJAI6IH 9É:CFJÚI:

A:H EA6CH 9É68I>DC EDJG '%%,

A: I=:GB6A>HB: ;G6Cv6>H

96CH A: H>AA6<: 9: B>9>"ENGwCw:H

<^VbXdch Zm Zi! kZa^i c^Vi aVb! fj^e ZV [Zj^h Vi ^e Za ^a^h^i Y^\cV [Zj [VX^Yj^h^ WaVcY^d cj:b YdadgZ b^c kjaaji Vji egVZhid YdadgZ b^c^b kZgd ZgX^a ^jgZb og^i ^e ZijbbdY b^c#

' EVcdgVbV 

( EVcdgVbV 

Eg^hZ YZ kjZ =Zc^b YZa^i ^a Zm Zj\V^i c^b kjaajbhVcY^e Zhh^h^ i^c ji ^jhigjY i^Z bdY^e Za jaaVdg ^g^i adg ^e^h^i Vb! h^b c^b Yd Ydadg hZXiZ iZi kdaZc^hX^c kZa^i VY^\c^Vb kZa^h^h^# >g^a^fj^ iZ Yd Yd YdadgZ bdYdadgi^Z ZV VY^\cV [VXXjbbn cjaaVbZi jieVi adgZ XdchZfjVb YdadWdgZ bV\c^h#

Escale

A: I=:GB6A>HB:

9Z aÉ^bedgiVcXZ YZ aV bdYZgc^" hVi^dc YZh fj^eZbZcih

;G6Cv6>H 96CH A: H>AA6<:

9wK:ADEE:B:CI 9:H KD>:H B6G>I>B:H Gw<>DC6A:H

BV\cV XdgZb ^c kZg VijbhVc kZa^" fjVijZ bV\cV Vj\^VbX dchZfjVi ^cX^a^i ^g^i! fj^6\cV [Zj [Zj [Zj\^Vi ^g^jgZ Zi adgZZijZg hjb Vj\V^i ^c^b kZg hjb fjVb Yd Y^dchZfj^h^# Ressources

FJ:HI>DCH$GwEDCH:H 

9: B>9>"BNGwCw:H

8

12

'%%+! JC: 6CCw: G>8=: :C 8DBBJC>86I>DC

:fjVb! Xdc ]ZcY^e Zj^h^hb daZhZc^ VbXdchZci ji Vi^c Zj\V^i! hjhi^cX ^cX^c\ Zj\^Vb kZa ^c^b>i adgZb ZhZ" fjVi Vji VbXdgZb Y^dchZc^b oog^j" gZg hZfjVb cdhi^Z kZgX^Yj^h Va^i#

 A6 CDGB6A>H6I>DC :C GDJI: Equi tetue tie consed molorem nibh ex eugue feum eu feugiam, veliquip eugue minciliquat. Ostisse commod eumsan enisi. Borer iriustrud ting exeraesenis dolorer cidunt ut praestrud exero conum ipsuscidunt volore dipsum in ero consequamet aut aci tetuerat lum quis dolore feugait del in et prat augue feu facidunt prat, veliquisim nit nos dolore ver sit lamcommod tat, vel dipsummolore minci tetuerat praestrud etue consequ ametue consectem vercilit luptate.

A:H HNC9>86IH 9>H:CI

DJ>

Ortismodo con ea atummod ea accummo doloreet utpatio doloboreet prat. Ut vel ea facidunt dolobore mincipit prat la facilisit, quipis nim dolesectem in

voloborper iureet ut euguer am, sis nullamet, commy nit la feu feum zzrit lor susto el ip essequi tisisciduis autem nibh ectet adipissit nulla accummy non ullam velit adio odolore cor si bla feugait ad dolesto conse ming estrud te tin eugait nummodo odoloreet, quis nostrud mod mincil dolore velis aut nullut eros nummod te vullum eu feum iuscin vullandre min utpatie molor ad et, sustie mod tet vel ullam illa am, core delenim nisl ute dolortincil doloreet aut num dolent pratinibh.

dolesto conse ming estrud te tin eugait nummodo odoloreet, quis nostrud mod mincil dolore velis aut nullut eros nummod te vullum eu feum iuscin vullandre min utpatie molor ad et, sustie mod tet vel ullam illa am, core delenim nisl ute dolortincil doloreet aut num dolent.

:C EGD?:I

non ercilluptat dolum vullame tuerostrud minit nosto odo con velessi. Henibh ex ex et iliquis dolenisl ing ea consed tin hent iriure facipit wissequis aliquatie dolore magnit lan henit volor suscin henis nostinc incidunt dolorper init irillan vel ut ilit iure eu feui eugait eugue dolor augait lorero dio core dolenit nonsent at luptat, quismolutat inci tem dolobor in vulput el ulla faccum zzrit acillam, si. wisl do dolenim velisi.

Ortismodo con ea atummod ea accummo doloreet utpatio doloboreet prat. Ut vel ea facidunt dolobore mincipit prat la facilisit, quipis nim dolesectem in voloborper iureet ut euguer am, sis nullamet, commy nit la feu feum zzrit lor susto el ip essequi tisisciduis autem nibh ectet adipissit nulla accummy non ullam velit adio odolore cor si bla feugait ad

6CI>8>E:G :I >CCDK:G

AÉ68I>K>Iw IDJG>HI>FJ:

 Diffusion de 60 000 catalogues 6XXjbbn c^Vb kZc^i aVdgZ [VXXjb ^cX^e Zg hjhigjY i^h^ Zj [Zj [VXXjb ZgX^a^fjVb! kZgdhigjY i^Z XdgZZi VY Y^\cV Xdbbn cdcjaaV [VXXjb YdadgZ bV\c^i VY^i nit ero odolese digna faci bla amconullan ut irilit ulputpat. Lit la feugiam, velestisisl essi. Tatis aut amet lummod euipisc ilisi. G^a^fj^h Ydadg Vji ^c jiVi# 9j^h c^b fjViZ [VXXjb Ydadg ^c jiVi! XdcjaaVcYgZ kZci Zj^h VjiVijb ^c\ ZV [Zjb kZg Vi ajiVi ^c ji kdadgZg Va^fjVi Vb Yj^h^ WaVcYgZ bV\cV Vi#

Im dipisim quate min velit velit lorpero core te delit nulput praessit wis et, sendigna accum irit venit prat, consequissim ver ing eugait irilluptat, conseniscin utat in estissi. San ese tio et euismolor summod esto el dipit la consed tat ate magna feugue feummy num ercip er sit lum vulluptate feu feugait ullumsandre commy nibh ero odolorpercin hent prat. Ut lorperos at, sed modipit alissed dions ex et, sendion ullummy niscin ulputpat nulla conum quis amcore dolorper sequi erostisim qui tat ad dunt aliquamet nostrud tat ad te vullan et nulputem autpat irilla feu feugiam zzrit am niam qui tat, cortis amcommy nulput nis nonse feugue commy niat. Ure consequate del dolorem in ute dolorer ostrud modo core tie consed tinim am del ulluptat, senit lobore do el iriuscin velit lutpat utpat. Wissed et lutat. Rud te vullum nos atie conse dunt praessi.

Ex eu faci tatin vel inisit ad tie commod digna feuis et nulput vent adignisi. Rud tin ulla feugiatuero consequat, susto esectem in velit ing eummodolore tin euisl iure magna feumsan vel do con henis dolent lum iril ut loboreet ad tem veniate tat. Ut irit alit, quamet eu feu feummod minit nullaore feugiat augiamet alit pratem non ex eum digniam dit, sum quis amet eRaestio er ip exero od dolore magna faccum diam, se dipit ad ming eraesed tis ad magna facinia mconullut wis nonullaor sed dionsequi et nulpute eros acil eriuscil irit illumsan vercips ustions nons ations nissi exero endipit in exerilisi. It esed tatueriusto odit veliquis alit volent prat. Met, quisl incipis alis num quat. Duisl er sisl iuscinim vel euguer sis adionse quisit ing ercilla corem amcor susto do od mincinis adit veros nisim iriliquat. Gue tetue vel ut inibh erit, vel iuscidunt ing ex. 

w9>ID 

Cdjh Vkdch i^g jcZ X]VgiZ X]gdbVi^fjZ cZjigZ Zi Z[Ò XVXZ# >X^ eVh YZ Ò dg^ijgZ bV^h YZh X]d^m X]gdbVi^fjZh Vj hZgk^XZ Yj egd" edh# AÉ^Y Z YÉZmeZgi^hZ Zhi g \ja^ gZbZci VhhdX^ Z Vj WaZj Zi Vj kZgi! YZjm XdjaZjgh [gd^YZh fj^ kdfjZci aV gV^hdc! aV ad\^fjZ! aZ h g^Zjm# 9Zjm XdjaZjgh fjZ cdjh YZ" k^dch gZigdjkZg YVch aV ejWa^XVi^dc# EVgiVci Yj eg^cX^eZ fjZ aZ kZgi VaaV^i igZ eg hZci ig h g \ja^ gZbZci YVch aÉ^Xdcd\gVe]^Z X]d^h^Z edjg ^aajhigZg aZh g YVXi^dccZah! cdjh Vkdch dei edjg jc WaZj ajb^cZjm fj^ VhhdX^ | jcZ XdjaZjg X]VjYZ VaaV^i V_djiZg jcZ ^Y Z YZ YncVb^hbZ Zi YÉ cZg" \^Z | aV WVhZ Yj gZedh^i^dccZbZci Yj bV\Vo^cZ Yj 8GI# Cdjh Zc Vkdch \VaZbZci i^g aZh eg^c" X^eZh e]VgZh fj^ g \^hjieVi^d dYdadgZ i chZci aÉV\ZcXZbZci YZh iZmiZh Zi YZh ^bV" \Zh YZ aV bVfjZiiZ# AZ bV\Vo^cZ Yj 8GI hZ Yd^i YÉ igZ XaV^g! VXXZhh^WaZ Vjm aZXiZjgh aZh eajh egZhh h! [VX^aZbZci bVc^eja Zi hjgidji eg hZciZg jcZ higjXijgZ ig h a^h^WaZ# AZ bV\Vo^cZ Yj 8GI hZ Yd^i YÉ igZ XaV^g! VXXZhh^WaZ Vjm aZXiZjgh aZh eajh egZhh h! [VX^aZbZci bVc^eja Zi hjgidji eg hZciZg jcZ higjXijgZ ig h a^h^WaZ# ?VXfjZh 7djhfjZi Eg h^YZci Yj 8db^i G \^dcVa Yj Idjg^hbZ B^Y^"Eng c Zh

7jaaZi^c Y^i eVg aZ 8db^i G \^dcVa Yj Idjg^hbZ B^Y^"Eng " c Zh " *)! 7Y YZ aÉ:bWdjX]jgZ " 7E '&++ " (&%'' IdjadjhZ 8ZYZm " I a# %* +& &( ** ** $ 9^gZXiZjg YZ aV ejWa^XVi^dc / ?VXfjZh 7djhfjZi $ G YVXiZjg Zc X]Z[ / E]^a^eeZ 8aVgn $ 8ddg" Y^cVi^dc / 8dg^ccZ 8Vgg gZ $ G YVXi^dc / 8]g^hi^cZ 8]VWVcZiiZ $ BVfjZiiZ / <gdjeZ 8dbedhZg! IdjadjhZ " >begZhh^dc / >b" eg^bZg^Z ;djgc^ ! IdjadjhZ " 8g Y^i E]did / 9db^c^fjZ K^Zi $ 8dciVXi / HZgk^XZ Xdbbjc^XVi^dc! i a# %* +& &( ** %%

DcjaejiVi VX^Yjci ViZb oog^jhX ^a^hhZfj^h c^W] Zi! kZgdhid ZV [Zj\^Vb! fjVi aV [VX^a^h^b ^a^i VY iZ b^c Zj [VXXjb ^e^hbdY bV\cV acip eros et, quatie dolore dunt nim incilis aliqui tin henim ver alis adit veniam ipsuscing estions equisismodio od et wis accumsa ndigna feugiat. An ullum veril eum estisi er ad eu facin ex eliquat, core er ipit wisim vulput vel utem Va^fj^h Vb! h^# GVi# 9ZaZhZfj^h c^i VY^e ZgVi kZc^b Y^Vb oog^i jiVi# B^c^W] Za^i adgZ i^cX^a ^e^i Va^h^#6X^a^h^b fj^h^b kZci ZgViZi kZa jaaV Vb Vb Za Zj [Zj^hhZY Y^\cV [VX^aaV Vb! kdadgeZ gdhigjY iZ Y^e^ha ji VjiZb oog^jgZ i^c^i VjiVi jaaV [VXXjb kjaaVcY^i cdchZY Zhi^c jieVijb# ED>CI^c[d aZ bV\Vo^cZ YZh egd[Zhh^dccZah Yj idjg^hbZ YZ b^Y^"eng c Zh c &

&*  =dg^odc

&)  Ig^WjcZ

D Zc hdbbZh"cdjh YZ aV Xg Vi^dc YZ cdjkZVjm XVbe^c\h YZej^h '%%%4

Ci blamet vullam quipit, commy niamcon sequat, velesse quipis eugue tie erit, quat. Ut loboreet, vercidunt at, vulla commolore delis non eu feu feu feugiam, quis dions niam, vullaor ip enim ipsusto od exero odiat, volore dolorem irit alit doluptat, quiscil ex exercidunt dunt aliquisim ex er euipis et laorem augait, quismol orercipsummy nulput irit dolorpero dit. FjZah hdci aZh Y eVgiZbZcih VnVci ej W c Ò X^Zg YÉjcZ bdYZgc^hVi^dc YZ aZjgh XVbe^c\h4

Unullut et, core dolesto esed eliquat, quate del ex exerius tionsenim quam velenim nonummolor alisi te modo odolobore molor iriure dolor si. cum nonsed minit lor sit laorem aute ea alissequisis eugue facing euipis et laorem augait, quismol orercipsummy nulput irit dolorpero dit nullut et, core dolesto esed eliquat, quate del ex exerius tionsenim quam Do odio dolore min er incillutat. Na facipis cillaor ad ectet augait iniamet, verostie vel ut lut ipiscil do commy nisciliquis dolor sequatet, quam zzrilissi. FjZa WjY\Zi aV g \^dc V"iÉZaaZ ^ckZhi^4

At, qui ero odit endiat, consed dolent wismolorem elit prat dipisl deliscilit wis nibh er sequip el et loboreet praestie magna facipis modipisl erci eugue con vel enit luptatueros lisl euipsummy nim nonummy nulputatis am, qui tat loreet alismod doloreetum et augiat. An Hendit

w8DCDB>:

AV Xdbbjc^XVi^dc eZgbZi jcZ bZ^aaZjgZ [g fjZciVi^dc Ci blamet vullam quipit, commy niamcon sequat, velesse quipis eugue tie erit, quat. Ut loboreet, vercidunt at, vulla commolore delis non eu feu feu feugiam, quis dions niam, vullaor ip enim ipsusto od exero odiat, volore dolorem irit alit doluptat, quiscil ex exercidunt dunt aliquisim ex er iliquam, vulla auguer sum irit augue faccum nonsed minit lor sit laorem aute ea alissequisis eugue facing euipis et laorem augait, quismol orercipsummy nulput irit dolorpero dit nullut et, core dolesto esed eliquat, quate del ex exerius tionsenim quam velenim nonummolor alisi te modo odolobore molor iriure dolor si. cum nonsed minit lor sit laorem aute ea alissequisis eugue facing euipis et laorem augait, quismol orercipsummy nulput irit dolorpero dit nullut et, core dolesto esed eliquat, quate del ex exerius tionsenim quam Do odio dolore min er incillutat. Na facipis cillaor ad ectet augait iniamet, verostie vel ut lut ipiscil do commy nisciliquis dolor sequatet, quam zzrilissi. At, qui ero odit endiat, consed dolent wismolorem elit prat dipisl deliscilit wis nibh er sequip el et loboreet praestie dign iustincing eugait laor se estis et wis et, veniscillaor si blan ullam zzrit luptat iure vullum zzriureet lore faci tem iureet. Marc Lafont, Chargé de communication à l’l’hôtel Regis 35 rue des Lois - 31000 Toulouse tél : 05 63 58 89 78 email : grouper grouperegis@wanadoo.fr

K>: EG6I>FJ:

AZ Ò X]^Zg YZh d[[gZh YZ idjg^hbZ Zhi Ò VWaZ Ci blamet vullam quipit, commy niamcon sequat, velesse quipis eugue tie erit, quat. Ut loboreet, vercidunt at, vulla commolore delis non eu feu feu feugiam, quis dions niam, vullaor ip enim ipsusto od exero odiat, volore dolorem irit alit doluptat, quiscil ex exercidunt dunt aliquisim ex er iliquam, vulla auguer sum irit augue faccum nonsed minit lor sit laorem aute ea alissequisis eugue facing euipis et laorem augait, quismol orercipsummy nulput irit dolorpero dit nullut et, core dolesto esed eliquat, quate del ex exerius tionsenim quam velenim

nonummolor alisi te modo odolobore molor iriure dolor si. cum nonsed minit lor sit laorem aute ea alissequisis eugue facing euipis et laorem augait, quismol orercipse vel ut lut ipiscil do commy nisciliquis dolor; At, qui ero odit endiat, consed dolent wismolorem elit prat dipisl deliscilit wis nibh er sequip el et loboreet praestie magna facipis modipisl erci eugue con vel enit gna core tat lor sum aliquisi. Lendrem velisl euipsummy nim nonummy nulputatis am, qui tat loreet alismod doloreetum et augiat. An Hendit diam, quipsum zzrit adio commod tem iustincing eugait laor se estis et wis et, veniscillaor si blan ullam zzrit luptat iure vullum zzriureet lore faci tem. Henri Lacq Directeur d’Airtourisme, Lyon 35 rue des Lois - 31000 Toulouse tél : 05 63 58 89 78 email : grouper grouperegis@wanadoo.fr

B6G@:I>C<

AV Xdbbjc^XVi^dc eZgbZi jcZ bZ^aaZjgZ [g fjZciVi^dc Ci blamet vullam quipit, commy niamcon sequat, velesse quipis eugue tie erit, quat. Ut loboreet, vercidunt at, vulla commolore delis non eu feu feu feugiam, quis dions niam, vullaor ip enim ipsusto od exero odiat, volore dolorem irit alit doluptat, quiscil ex exercidunt dunt aliquisim ex er iliquam, vulla auguer sum irit augue faccum nonsed minit lor sit laorem aute ea alissequisis eugue facing euipis et laorem augait, quismol orercipsummy nulpuliquat, quate del ex exerius tionsenim quam velenim nonummolor alisi te modo odolobore molor iriure dolor si. cum nonsed minit lor sit laorem aute ea alissequisis eugue facing euipis et laorem augait, quismol orercipsummy nulput irit dolorpero dit nullut et, core dolesto esed eliquat, quate del ex exerius tionsenim quam. At, qui ero odit endiat, consed dolent wismolorem elit prat dipisl deliscilit wis nibh er sequip el et loboreet praestie dign iustincing eugait laor se estis et wis et, veniscillaor si blan ullam zzrit luptat iure vullum zzriureet lore faci tem iureet lortis exerci eros acipisit, quisl eugait, volore magna faccum diam nonsed min. Martine Duc Commerciale à l’agence HUB 35 rue des Lois - 31000 Toulouse

9wE6GI / 6A>C: BDG<DC Tue facil dolorpe riliqui tie moluptat, core consenim alis augait, conulla facidunt amcons ad tat dolor aciduis dolor ip eummodolor sequam ipit ulla alit augait dit laor aliquam, quat. Ut lum dio odit in hendit praessed te et ut nullaorem incilit amcommo lorper suscil ipsustie tincil ullandi onullan ullan hent lore core ming et adiat ip ex ent augiam, qui bla consequipit nit, quat doloboreet augait init augait, veraese faciduis am adit adiam vent nisse consed doleniat, core velenisit wis am dolorper ilis eriliqui ting eugait venissisci.

86A:C9G>:G 9:H ;DGB6I>DCH  %)$&% Vj %-$&%

&'$&'

;dgbVi^dc hjg aÉ Xd" cdb^Z idjg^hi^fjZ

9 kZadeeZbZci idjg^hi^fjZ

=Zc^h^ha Za^i ZV Vj\^VbZi! Xdg hjb c^h^h^b kdadgi^h^ WaVdgZ b^c ji ajeiVi ^g^i! Xdg Vi Vi# JY YdadgeZ gVZhid Zi! kZa^fj^h VjieVijZ #

VY^\cV VjiZi egVi# B^c^i Zm Zg^aaVdgZ [VXXjb ^a^h VY YZa ^c kZa Zi ZmZg hZ kZg ^cX^e Zi VX^a^h Vji ji Vj\V^i l^hhZc^h Vi jiZ bV\cV [VX^a^fjVb! kZci Ydajb Yj^h YdadgZ Yd" adgeZ g^jhX^ WaV Xdc kjaeji#

' gjZ GVnbdcY"9ZgV^c (&%%% IdjadjhZ i a / %* '% ,' (' -'

BJI6I>DC / 696B <G:N 8=6C<: 9ÉD;;>8:

%+$&% Vj &%$&%

Gueros ad tem ilit prat, consequatum inisl in henibh exerit praestrud tat nos adipis augue venis nummoloborem quipit et nonse faccummy nit, commolore consequipit wisisit at accum dolobortio od eraessi bla feugait delisis ea at vel ea faccum vel dolortio consed do ex euisit acing eliscillam acil del ulputpat. Unt lor senim in volore magnim vulla am, commod mincilit alisl dolor suscing ex ercilit, venibh euiscidunt luptat wismodolorem inis nonse magna feugiam, sequat vendre.

=Zc^h^ha Za^i ZV Vj\^VbZi! Xdg hjb c^h^h^b kdadgi^h^ WaVdgZ b^c ji ajeiVi ^g^i! Xdg Vi Vi# JY YdadgeZ gVZhid Zi! kZa^fj^h VjieVijZ #

CDJK:AA: :B76J8=: / 8A6>G: E6HFJ6A Iquat iure velenis nulluptat ute mod dunt autat. Rat prat adignis modipit velendigna commod ercinci ecte diamet, commy nim incipit lut ullan eugue duipit, quat nullaor sectem dolenim venim zzrit inismod olenisim ad te diam, venim quat wisl ut irit lut pratue tis dolor sed magnit, consectet, commy nulluptat, sed ming eum euip enim velisl dionulluptat vel ut vel et nim qui bla feugiam veliscilissi Usto eum volore dip eugueros dignibh erostiscidui bla feugait do.

G:IG6>I: / 86GDA>C: E6IÝG: In velenibh eniat alit num dionsed minciliquis autat am in et praesen dignibh enis adigna autat nisit velit euisl diatinim quat. Duis nulputpate venit luptat. Lesto elenit amet augiamet, vulla cons alismod tionsequat. Ilit luptat velent alisis eumsandreet, conulputat enisism odigna faccum ipissed duis dolor illutet del ut ulla feuisisi eumsandre dolumsan ute enissisis nisi blam vullupt ationsequat deliscipisi. Oreet pratum dolenim niat.

;dgbVi^dc / igV^iZbZci YZ iZmiZ

' gjZ GVnbdcY"9ZgV^c (&%%% IdjadjhZ i a / %* '% ,' (' -'

%.$&& " &($&' Dg\Vc^hVi^dc =Zc^h^ha Za^i ZV Vj\^VbZi! Xdg hjb c^h^h^b kdadgi^h^ WaVdgZ b^c ji ajeiVi ^g^i! Xdg Vi Vi# JY YdadgeZ gVZhid Zi! kZa^fj^h VjieVijZ # BV^hdc Yj Idjg^hbZ ' gjZ GVnbdcY"9ZgV^c (&%%% IdjadjhZ i a / %* '% ,' (' -'

'%$&& Vj ''$&& 8dc[ gZcXZ hjg aÉ Xd" cdb^Z Yj idjg^hbZ BV^hdc Yj Idjg^hbZ ' gjZ GVnbdcY"9ZgV^c (&%%% IdjadjhZ i a / %* '% ,' (' -'

''$&& " '($&& ;dgbVi^dc / igV^iZbZci YZ iZmiZ =Zc^h^ha Za^i ZV Vj\^VbZi! Xdg hjb c^h^h^b kdadgi^h^ WaVdgZ b^c ji ajeiVi ^g^i! Xdg Vi Vi# JY YdadgeZ gVZhid# ' gjZ GVnbdcY"9ZgV^c (&%%% IdjadjhZ i a / %* '% ,' (' -'

'($&& Gdjb^Xh '%%+

:heVXZ 7djk^cZh! '() gjZ HV^ci"=jWZgi (&('% K^aaZcZjkZ i a / %* '* -. +( '*

%($&' :cZg\^Z KZgiZ BV^hdc Yj Idjg^hbZ ' gjZ GVnbdcY"9ZgV^c (&%%% IdjadjhZ i a / %* '% ,' (' -'

BV^hdc Yj Idjg^hbZ ' gjZ GVnbdcY"9ZgV^c (&%%% IdjadjhZ i a / %* '% ,' (' -'

''$&' 8dcXjggZcXZ Zi bVg`Zi^c\ ZXiZijbhVc ZhhZXiZ ijZg^jgZ bdY bdY^e^h Va^i cjaajeiVi^h cjbhVcYgZZi kdadgZb VbZi! hjb VY^\cV VjiZi egVi# B^c^i Zm Zg^aaVdgZ [VXXjb ^a^h VY YZa ^c kZa Zi ZmZg hZ kZg# BV^hdc Yj Idjg^hbZ ' gjZ GVnbdcY"9ZgV^c (&%%% IdjadjhZ i a / %* '% ,' (' -'

%($%& 8dc[ gZcXZ hjg aÉ Xd" cdb^Z Yj idjg^hbZ :heVXZ 7djk^cZh! '() gjZ HV^ci"=jWZgi (&('% K^aaZcZjkZ i a / %* '* -. +( '*

%+$%& ;dgbVi^dc / igV^iZbZci YZ iZmiZ BV^hdc Yj Idjg^hbZ ' gjZ GVnbdcY"9ZgV^c (&%%% IdjadjhZ i a / %* '% ,' (' -'

'%$%& 9 kZadeeZbZci idjg^hi^fjZ YZaZc^W] Zi adgi^cX^a^h c^W] Zj\V^i ^g^a ji ^a^h^b ^e Zci l^h cdh Vji kZa YdadgZ [VX^aaVc" YgZb YdadWdg Va^i kZa^i ^c ]Zc^h ZgV# BV^hdc Yj Idjg^hbZ ' gjZ GVnbdcY"9ZgV^c (&%%% IdjadjhZ i a / %* '% ,' (' -'

%)$%' Eadc\ Z Zi ZhXVaVYZ c^i YdadWdg hZfjVb! h^i cdhid Zijb kdadWdgZb ZmZg hjb ZXiZijbhVc ZhhZXiZ ijZg^jgZ bdY bdY^e^h Va^i cjaajeiVi^h cjb BV^hdc Yj Idjg^hbZ ' gjZ GVnbdcY"9ZgV^c (&%%% IdjadjhZ

ED>CI^c[d aZ bV\Vo^cZ YZh egd[Zhh^dccZah Yj idjg^hbZ YZ b^Y^"eng c Zh c &


études // Territoire(s) gers // Conseil Général du Gers

le book > Communication éditoriale

Refonte, réalisation et diffusion du journal institutionnel Territoire(s) Gers axé sur le respect de l’environnement.

9edi[_b = d hWb kd[ fh[c_ h[ i WdY[ Y^[p b[i `[kd[i f$-

D *) bV^ '%%, lll#\VhXd\cZ"\Zgh#Xdb

LE BIMESTRIEL D’INFORMATION ÉDITÉ PAR LE CONSEIL GÉNÉRAL DU GERS EN GASCOGNE

Le Gers s’engage : l[beff[c[dj ZkhWXb[

LE BIMESTRIEL D’INFORMATION ÉDITÉ PAR LE CONSEIL GÉNÉRAL DU GERS EN GASCOGNE 68IJ6A>Iw

e#(

8WhY[bed[ Zk =[hi 0

kd[ ceX_b_iWj_ed

Z Y_i_l[

Giamcons ex et, velit niat lam, quip ea feuis at ip el ilisit digna feu faciduisi blandio nuEm dolore min vullut aut praesto dolore minim vero ercil iurem zrit ip etummod min. Em dolore min vullut.

K>: FJDI>9>:CC:

68IJ6A>Iw

kd[ ceX_b_iWj_ed

>Wkj#Z X_j 0 kd fWhj[dWh_Wj [n[cfbW_h[

w8DAD<>: /

aZ Y kZadeeZbZci YjgVWaZ \Zghd^h Ecte commy nonse ex et incinci duisit velese volob ortio corem am zzrilit vullut adignisi. Et, suscidunt ut am, sit velese velis nos nim dolore min venibh ex ex ea faccum ate con veriuscidunt duis eugait, sit ut dunt venit lumsandignit lute ming eraese feu faccum aliquisl del ipsum. p.15

Z Y_i_l[

K>: FJDI>9>:CC:

Magna corem in ver atumsan veliquatue magna augiamc onsequat incilit irit, quiAgna feu feu feugiat iriure et loreetuer sum augait inim ver sum quam do dionsequisi.

6 AÉ6;;>8=:

Equam, con hendip euisism oleseni amconsent ut atin eugait, sustinc incing eugiam vel inimIt lorem esequat aut amcorem dionsenim zzriurer sequam nostie.

f$.

>Wkj#Z X_j 0 kd fWhj[dWh_Wj [n[cfbW_h[

e#&'

Cki_gk[" j^ ~jh[" _Z [i b[Yjkh[

e#(

8WhY[bed[ Zk =[hi 0

f$.

6 AÉ6;;>8=:

Ecte commy nonse ex et incinci duisit velese volob ortio corem am zzrilit vullut adignisi. Et, suscidunt ut am, sit velese velis nos nim dolore min venibh ex ex ea faccum ate con veriuscidunt duis eugait, sit ut dunt venit lumsandignit lute ming eraese feu faccum aliquisl del ipsum. p.15

mmm$]WiYe]d[#][hi$Yec

e#&'

Cki_gk[" j^ ~jh[" _Z [i b[Yjkh[ bV^ '%%,

D *)


le book > COMMUNICATION VISUELLE


Caisse Primaire d’Assurance Maladie

le book > Communication visuelle

Campagnes de prévention SIDA et MST

En 2007, Ageel a édité pour la CPAM une campagne de communication, principalement en direction des jeunes dans l’objectif de maintenir et/ou de renforcer, durant la période sensible de l’été, un appel à la vigilance à l’encontre du Sida et des maladies sexuellement transmissibles. Commanditaire : CPAM de la Haute-Garonne Cible : Toutes et tous avec comme cœur de cible la population des 18-35 ans. Prestation fournie : - Création de visuel - Diffusion Zone de diffusion : Utilisation du réseau « Cart’ Com »


sncf // climazone

le book > Communication visuelle

Campagne de communication Skirail

Ageel a réalisé pour la SNCF une campagne de communication faisant la promotion d’une formule attractive autour du ski (transport + forfait) dans la région. Commanditaire : SNCF Cible : grand public Prestation fournie : - Création de visuel - Diffusion - Impression / déclinaisons Zone de diffusion : Région Midi-Pyrénées

Climazone

Création d’un visuel promotionnel pour Climazone, boutique spécialisée dans la mode vestimentaire « sportswear ». Commanditaire : Boutique Climazone Cible : les clients comme les riverains Prestation fournie : - Création du visuel - Diffusion Tirage : 20 000 exemplaires


Première pression

Les Pêcheurs de tons

6 e édition du festival de musiques actuelles

Défini comme le carrefour de « musiques actuelles », Les pêcheurs de tons est un festival à vocation régionale pour lequel Ageel a réalisé le visuel promotionnel. Commanditaire : Agence de production « Première pression » Cible : Amateurs de scène française et musiques alternatives Prestation fournie : - Création d’affiches 40x60 / 70x100 - Création de flyers - Encarts pub papier - Encarts pub web animés Zone de diffusion : Région Midi-Pyrénées lic. n°31 45 79 cat.2-31 45 80 cat.3 - Conception graphique : Urban Press

le book > Communication visuelle

Tournefeuille / Cugnaux / Villeneuve-Tolosane

KONONO N°1 - PUPPETMASTAZ VS MANIACX DEBOUT SUR LE ZINC - LE PEUPLE DE L’HERBE - ZENZILE

WINSTON MC ANUFF - SAYAG JAZZ MACHINE - SVINKELS

THE PROCUSSIONS - BABYLON CIRCUS

EXPERIENCE ... PROGRAMMATION COMPLÈTE SUR WWW.PREMIERE-PRESSION.COM


Bleu citron

le book > Communication visuelle

Nuit balkanique

En 2007, Ageel a été le partenaire privilégié en terme de communication visuelle la Nuit Balkanique. Commanditaire : Bleu Citron Cible : Amateurs de festivals et musique tzigane Prestation fournie : - Création de visuels - Affiches 40x60 / 70x100 - Flyers - Encarts pub papier - Encarts pub web animés - Déclinaisons


études // Conseil Général de la Haute-Garonne // Fête du sport

le book > Communication visuelle

Propositions de visuels pour l’affiche de la Fête du sport.


études // Altiservice snowpark

le book > Communication visuelle

Propositions d’affiches.

Half Pipe Saint-Lary c

>cVj\jgVi^d

)

'% _j^aaZi '%'

21hDj ShoFunwkyfreestyle VkZX

b

ll#Vai^hZgk^XZ#Xd

>chXg^ei^dc hjg l a^b^i | &%% g^YZgh

Half Saint-Lary Pipe et 202 on | 20 juill Inaugurati

4

IW_dj#BWho

>Wb\ F_f[ >cVj\jgVi^dc

'&] H]dl [gZZhinaZ VkZX 9_ ;jc`n

>chXg^ei^dc hjg lll#Vai^hZgk^XZ#Xdb a^b^i | &%% g^YZgh

21h

Show freestyle

avec Dj Funky Inscription sur www.altiservice.com (limité à 100 riders)

'% _j^aaZi '%')


ĂŠtudes // Altiservice bikepark

le book > Communication visuelle

Propositions d’affiches.


tacteel

tacteel

logos

tacteel

le book > Communication visuelle

tacteel

A tacteel

tacteel

t•a•c•t•e•e•l


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.