Vivre À La Ciotat - Septembre 2023

VIVRE À

LA CIOTAT MAGAZINE MUNICIPAL D’INFORMATION DE LA VILLE DE LA CIOTAT SEPTEMBRE 2023 N°237

UNE RENTRÉE EN TOUTE SÉRÉNITÉ 1

Septembre [ 2023

SOMMAIRE

4.

UNE PETITE HISTOIRE DE LA CIOTAT Le Fort Bérouard

DOSSIER : RENTRÉE 2023

Lors de l’aménagement des remparts, la plus importante des fortifications créée fut la forteresse dite «Le Bérouard».

12.

Cette appellation vient de «boulevart», plate-forme de terre, armée d’une batterie de canons (indirectement dans l’idée, cela a donné «boulevard»).

«Boulevart» se transforme en «balouard» en provençal et en «Bérouard» à La Ciotat.

ACTUS

20.

RETOUR PHOTOS

24.

LOISIRS

32.

AGENDA

Ce Bérouard fut construit entre 1551 et 1572. Il avait alors 11 canons et servait de prison. Il avait été positionné à cet emplacement pour protéger l’entrée du port.

On sait qu’il a accueilli plus de 100 prisonniers politiques en 1793 lors de la Révolution qui, une fois transférés à Marseille, furent guillotinés pour la plupart.

Il reçut aussi 22 prisonniers politiques en janvier 1852 après le coup d’Etat du 2 décembre 1851. Beaucoup tombèrent malades à cause de l’humidité des lieux.

Enfin, la loi du 27 mai 1889 permit le déclassement d’ouvrages militaires. Le Bérouard le fut en janvier 1892. Sa démolition débuta le 23 février 1892, et se termina en janvier 1895 ce qui permis de dégager un vaste espace devant l’Hôtel de Ville où la Compagnie des Chemins de Fer Régionaux y bâtit un entrepôt, rapidement détruit.

36.

TRIBUNES

38.

PERMANENCES

39.

INFOS PRATIQUES APPLICATION VILLE DE LA CIOTAT

©Archives municipales de La Ciotat

LA CIOTAT LABELLISÉE

2

Magazine municipal mensuel gratuit de la ville de La Ciotat.

Imprimé à 27 000 exemplaires sur papier recyclé.

Directeur de la publication : Monsieur le maire de La Ciotat.

Directeur de la communication : Antoine Rouzaud.

Directeur adjoint de la communication : Éric Hossan.

Coordination «Vivre à La Ciotat» : Thomas Villegas.

Rédaction : Patrick Brun, Mélissa Reverso, Amélie Riberolle, Éric Tuccelli, Thomas Villegas, Barbara Esquiva, Florence Rosa, Julia Carnevalé.

Agenda : Laurence Tramoni.

Conception design maquette : Catherine Richard, Direction de la communication ville de La Ciotat.

Mise en page : Delavega Création.

Photos : Didier Bonaccorsi, Jordan Foulon-Guerra, Anthony Stagliano, Flore Amat, Bastien Audibert.

Couverture : Didier Bonaccorsi.

Crédits illustrations : AdobeStock, Pixabay, Canva.

Impression Certifiée Imprim’vert : Print Concept.

Distribution : Ville de La Ciotat, Distripub.

Vivre à La Ciotat est téléchargeable en PDF sur www.laciotat.com.

Contact : communication@mairie-laciotat.fr

LA PLAGE NON FUMEUR LUMIÈRE, LE CINÉMA ÉDEN-THÉÂTRE, L’OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME SONT LABELLISÉS TOURISME ET HANDICAP

Plage non fumeur

Le mot du maire [ édito

LES ENFANTS AU CŒUR Nous avons un rôle majeur à jouer afin de permettre aux jeunes générations d’acquérir des bases éducatives solides, pour leur assurer une vie future la plus épanouie possible. Depuis que notre majorité municipale est à la tête de notre ville, nous en avons fait l’un de nos crédos essentiels.

Tout au long de ces années, nous n’avons cessé d’améliorer les conditions de la vie scolaire, toujours en étroite collaboration avec les institutions concernées, le personnel enseignant, les familles et l’ensemble des associations qui œuvrent au quotidien pour concrétiser notre volonté politique, au plus près du terrain.

Cette année, encore et toujours, nous allons de l’avant. Notre soutien financier est très solide : plus de 7 millions d’euros sont consacrés à ce secteur. Ils permettent notamment une amélioration constante de toutes nos écoles et de l’accompagnement de nos enfants au quotidien, avec 3 millions pour le périscolaire et l’extrascolaire, et plus de 2 millions pour la restauration scolaire. Côté sport, ce sont 12 millions d’euros qui ont été investis pour les infrastructures. C’est là le budget le plus important de notre ville.

Et c’est totalement légitime : l’éducation de nos enfants a certes un coût mais elle n’a pas de prix.

Pour cela, nous nous sommes appuyés, comme ces dernières années, sur un socle solide et éprouvé : le Projet Educatif de Territoire (PEDT). Il s’agit là de rassembler tous les acteurs du territoire pour coordonner les actions pour la réussite éducative de tous les enfants. C’est un travail précis, adapté et minutieusement préparé avec l’ensemble de la communauté éducative.

Ici, cette année encore, notre PEDT place l’enfant au cœur de nos préoccupations et la totalité de ses actions et projets s’inscrit dans le respect de la Convention Internationale des Droits de l’Enfant. Sept grands axes de cet engagement ont été retenus. La santé et le bien-être, le développement durable, la pratique sportive et physique, les activités culturelles et patrimoniales, la citoyenneté, l’égalité des chances et l’indispensable accès aux numériques et aux médias.

Vous le constatez, notre champ de compétences est large et ambitieux. Et il ne s’agit pas là de simples concepts mais bel et bien d’actions qui vont se décliner tout au long de l’année scolaire. Au demeurant, dès la rentrée, des rencontres sont organisées entre les familles et les équipes de terrain afin, justement, de présenter l’ensemble du projet éducatif et ses temps forts.

Oui, plus que jamais, l’avenir de nos enfants se décline au présent.

Alexandre DORIOL Maire de La Ciotat

3

DOSSIER

PARÉS POUR

© Pixabay

LA RENTRÉE !

4

Dossier [ Éducation

L’ÉDUCATION EST UNE PRIORITÉ À LA CIOTAT. CETTE ANNÉE SCOLAIRE VERRA LA POURSUITE ET LE RENFORCEMENT DE NOMBREUX PROJETS, TOUS ORIENTÉS VERS LE BIEN-ÊTRE DES ENFANTS. CES DERNIERS S’ARTICULENT AUTOUR DE 7 GRANDS AXES INSCRITS DANS LE PROJET EDUCATIF TERRITORIAL (PEDT). PRÉSENTATION.

5

© Pixabay

Dossier [ Éducation

LE PEDT, qu’est-ce que c’est ?

Les Projets Éducatifs de Territoire (PEDT) sont développés à l’initiative des villes pour rassembler les acteurs de territoire et coordonner les actions pour la réussite éducative de tous les enfants. «La Ciotat s’engage plus que jamais pour l’Éducation et le bien-être de ses petits Ciotadens» explique Alexandre Doriol, maire de La Ciotat. Le PEDT se décline en 7 grands axes : le développement durable, la santé et le bien-être, la pratique physique et sportive, les activités culturelles et patrimoniales, les activités liées à la

6

citoyenneté, l’accès au numérique et aux médias, et enfin l’égalité des chances, la réussite éducative pour chaque enfant.

«Ces axes stratégiques mettent indéniablement l’accent sur le développement durable, pour une alimentation locale, saine et de qualité» souligne Jean-Louis Tixier, adjoint au maire délégué à l’Éducation, à l’Extrascolaire (ACM), aux Projets éducatifs et au Périscolaire. Le PEDT est ouvert à tous, parents et membres de la communauté éducative. Différents temps d’échanges sont ainsi organisés au cours de l’année scolaire, par la Ville ou par les associations partenaires, à l’instar

du Conseil de développement de l’enfant ciotaden. Ce dernier est organisé en commissions thématiques ouvertes à tous.

Aussi, en cette période de rentrée, des rencontres entre les équipes de terrain et les familles seront proposées. Ces temps d’échanges permettront de présenter le projet pédagogique, les temps forts du calendrier pédagogique mais aussi les équipes. À noter que chaque mois, la programmation pédagogique annuelle mettra en lumière une thématique. Les familles seront invitées à relever «les défis des familles» pour faire le lien entre les activités et s’amuser à la maison.

Dossier [ Éducation

L’éducation à l’alimentation et au développement durable Le projet « jardin nature dans les cours d’écoles » est l’un des fils conducteurs du Projet Éducation au Développement Durable de la Ville de La Ciotat depuis le premier PEDT. L’an dernier, aux côtés d’animateurs et d’accompagnants «référents nature», les enfants se sont transformés en «éco-acteurs» pour imaginer et aménager des jardins dans les écoles. Ce projet sera cette année amplifié avec l’aménagement des cours d’écoles : installation de cabanes végétalisées, de tipis gourmands, de tables et bancs de l’amitié, ainsi que l’aménagement d’îlots nourriciers et de prairies fleuries, de nichoirs, d’hôtels à insectes ou encore de grainothèques en

Les produits locaux sont notamment utilisés pour la restauration scolaire.

partage. L’objectif dans les deux années à venir sera d’installer des jardins éducatifs dans chaque école pour que les élèves fassent directement le lien entre ce qu’ils auront récolté et ce qu’ils mangeront.

Après plusieurs expérimentations, les jardins éducatifs partagés permettront en effet aux enfants de suivre l’évolution d’une graine du champ au goûter, ce projet « Éducation au goût » passant nécessairement par la découverte des saveurs, des odeurs et par l’expérimentation.

Soulignons que tout cela est rendu possible grâce à l’implication forte de la Ville qui apporte soutien, conseils et qui entretient les jardins.

Le développement durable, c’est aussi le tri des déchets. Après une expérimentation positive sur

l’école élémentaire Jean-Paul Maria-Fabry, la Ville développe cette année pour toutes les écoles un dispositif de tri sélectif afin de collecter et recycler, papiers, cartons et plastiques. Cette action participe à une éducation protectrice de l’environnement pour que les enfants prennent conscience de l’importance de réduire les déchets, et s’en rendent les acteurs. L’an dernier, après 6 mois d’intervention, la Ville a collecté dans les écoles maternelles et élémentaires près de 855 kg de papiers et de cartons et 63,5 kg de bouteilles en plastique.

Mais cette éducation à l’alimentation et au développement durable n’aurait pas de sens si elle ne s’accompagnait pas d’une assiette plus qualitative

7

Dossier [ Éducation

L’un des jardins pédagogiques où les enfants peuvent cultiver des fruits et légumes.

lors des pauses méridiennes.

C’est pourquoi la société Elior s’est engagée à s’approvisionner à hauteur de 30 % de produits locaux, mais également 60 % de légumes frais et 100 % de fruits frais en saison. De son côté, la Ville va au-delà de ses obligations règlementaires en proposant 50 % des menus en bio. En outre,

8

tout a été pensé et étudié pour répondre aux besoins nutritifs des enfants avec la composition d’un menu à 4 composantes, équilibré et à choix dirigé : 1 plat principal (pour l’apport en protéines), 1 accompagnement (1 légume et/ ou 1 féculent), 1 produit laitier, 1 entrée ou 1 dessert (en fonction de l’apport nutritionnel des autres

plats). Enfin, dans un objectif d’amélioration de la prestation fournie, les parents d’élèves élus participent à la commission des menus une fois par trimestre. Cette commission permet de présenter à l’ensemble des parents les menus de la période à venir et de passer en revue les actions décidées lors de la précédente commission.

Dossier [ Éducation

L’éducation à l’image, au numérique et aux médias

montant total des investissements atteint pour l’heure 142 000 €. Il a permis le remplacement de 46 ordinateurs, 38 vidéoprojecteurs, 129 iPad et de 7 switch pour une bonne connexion internet. À ces investissements s’ajoute le financement de l’État dans le cadre du projet innovant intitulé «Territoires Numériques Éducatifs» (TNE), dispositif pour lequel le Département des Bouches-duRhône a été désigné par l’Éducation nationale en tant que collectivité cheffe de file. Ainsi, suite à un état des besoins en équipements numériques pour les écoles de la Ville, l’Éducation nationale a attribué, pour la réalisation de ce plan d’investissement 2023-2025, une subvention d’un montant de 100 000 €.

© Pixabay

«Garantir l’accès au numérique pour chaque enfant, c’est d’une part entretenir le parc numérique dans les écoles mais aussi proposer des ateliers spécifiques en direction des enfants», indique Alexandre Doriol. Pour ce faire, les temps de loisirs éducatifs périscolaires et extrascolaires sont propices aux expérimentations. Les enfants participeront cette année à des ateliers ludiques autour du codage, de la Musique Assistée par Ordinateur, de la photo/vidéo mais aussi de la réalisation de podcast et de courts métrages d’animation.

Encadrés par des équipes d’animation hautement qualifiées, les enfants expérimenteront divers outils numériques tout en

se sensibilisant aux usages. Au courant de l’année, la Fête des Arts Numériques permettra à nos artistes en herbe de présenter les réalisations élaborées tout au long de l’année.

Mais ces ateliers et animations ne pourraient se tenir sans un parc numérique dûment entretenu. À ce titre, un Plan Pluriannuel d’Investissement est engagé pour maintenir le parc existant et remplacer le matériel non réparable, permettant à la Ville de lutter contre l’obsolescence programmée des matériels. Pour cette rentrée 2023, la Ville a par exemple fait le choix de ne pas renouveler l’ensemble des Tableaux Blancs Interactifs au profit de l’acquisition de vidéoprojecteurs et de lampes, l’objectif demeurant de garantir un équipement de qualité. En 2023, le

En 2023, la Ville a investi 142 000 € dans les équipements numériques.

9

© Pch.vector / Freepik

Dossier [ Éducation

L’inclusion et l’accompagnement à la scolarité L’école inclusive est celle qui reconnaît que tous les enfants partagent la capacité d’apprendre et de progresser et qui veille à la mise en œuvre de pratiques inclusives pour tous les enfants sans aucune distinction. C’est l’une des priorités du Projet Educatif de Territoire de la Ville, par le biais duquel la municipalité s’engage pour promouvoir une culture inclusive en faveur du bien-être et de la réussite éducative de chaque enfant, quels que soient ses besoins. Par exemple, pour l’accueil bienveillant et l’accompagnement au quotidien des enfants à besoins particuliers, la municipalité donne des moyens en développant des actions de formation pour les personnes encadrantes.

11 animateurs qualifiés, référents de l’inclusion, veilleront à garantir un «Accueil Bienveillant des Enfants en Situation de Handicap». En outre, toutes les équipes d’ATSEM

10

et d’animateurs associatifs sont sensibilisées et formées tout au long de l’année. L’IME La Pépinière participera en permettant aux équipes de bénéficier de temps de formations communes et de regards croisés sur leurs pratiques, facilitant ainsi la mise en place de projets partagés autour des 7 axes du PEDT. Enfin, des rencontres et dispositifs pour certains expérimentés l’an dernier, seront déployés dès la rentrée, à l’instar du travail en partenariat avec le dispositif EMASco «Équipe Mobile d’Appui à la Scolarisation». Certains enfants nécessitant un accompagnement très spécifique peuvent bénéficier d’unités d’enseignement dédiées à leurs besoins. C’est le cas des ULIS, qui permettent la scolarisation d’un petit groupe d’élèves à besoins spécifiques au sein de l’école, ou encore de l’UEMA, installée depuis la rentrée 2021 à l’école Louis-Pécout.

Cette Unité d’Enseignement Maternelle Autisme accueille près de 10 enfants dans un cycle

maternel complet. Une équipe professionnelle pluridisciplinaire œuvre au quotidien pour leur inclusion. Elle est composée d’une enseignante, d’une psychologue, d’une éducatrice, d’accompagnants éducatifs et d’une psychomotricienne.

Concernant l’accompagnement à la scolarité, des ateliers d’études accompagnées encadrés par des enseignants volontaires seront déployés (après les vacances d’octobre) afin de permettre aux enfants de faire leurs devoirs tout en leur apportant un soutien méthodologique pour apprendre à travailler en autonomie. Les ateliers Coup de Pouce, clubs de lecture et d’écriture visant l’acquisition d’une culture scolaire commune à tous les enfants et la maîtrise de la langue française, seront eux aussi maintenus.

E.T.

Rentrée scolaire le lundi 4 septembre

Dossier [ en chiffres

158 000 €

INVESTIS DANS L’ACQUISITION DE MATÉRIELS ET D’OUTILS PÉDAGOGIQUES SCOLAIRES

1,1 M €

142 000 €

UTILISÉS POUR EFFECTUER DES TRAVAUX DANS LES ÉCOLES

INVESTIS DANS LES ÉQUIPEMENTS NUMÉRIQUES

(RÉNOVATION, PEINTURE, ACCÈS PMR…) (hors mise en conformité)

320 000 €

POUR LA MISE EN CONFORMITÉ DES ÉCOLES VIA L’OPÉRATION AD’AP

(AD’AP, AGENDA D’ACCESSIBILITÉ PROGRAMMÉE)

350 000 €

INVESTIS POUR LA SÉCURITÉ DES ÉCOLES

3M€

POUR LE MARCHÉ D’ANIMATIONS PÉRISCOLAIRES ET EXTRASCOLAIRES

(depuis 2020)

2,1 M €

POUR LA RESTAURATION SCOLAIRE

12 M €

INVESTIS POUR LES INFRASTRUCTURES SPORTIVES

11

Sport [ infrastructures

LES TRAVAUX DES STADES VALENTIN-MAGRI ET JEAN-BOUISSOU S’ACHÈVENT POUR OFFRIR AUX SCOLAIRES ET ASSOCIATIONS DES ÉQUIPEMENTS MODERNES ET DE HAUT NIVEAU.

DES STADES MODERNES Ville sportive par excellence, La Ciotat se dote d’équipements à la hauteur de sa réputation avec la rénovation des stades ValentinMagri et Jean-Bouissou. «Pour les scolaires et nos associations sportives, c’est un véritable signal.

Nous investissons dans des infrastructures pour leur offrir des conditions d’accueil et de pratique de grande qualité», indique Alexandre Doriol , maire de La Ciotat.

12

Le stade Valentin-Magri se dote d’une piste d’athlétisme de 400 mètres (homologuée pour des compétitions régionales), d’un terrain en gazon pour le rugby et un terrain synthétique pour le football.

Le tout accompagné d’une tribune pouvant accueillir 350 spectateurs, de vestiaires, d’une buvette et d’un club-house. Tous les bâtiments, (bureaux, club house, sanitaires, vestiaires, buvette, stockage, sans

oublier le logement du gardien), sont réalisés avec une quarantaine de conteneurs recyclés. «Une originalité guidée par le respect de l’environnement. Le stade bénéficiera d’une clôture végétalisée et l’éclairage se fera au LED pour une économie d’énergie», précise Noël Collura, adjoint au maire délégué aux Travaux. Bénéficiant de l’aide de la Métropole et du Département, ce projet atteint 5 millions d’euros.

Sport [ infrastructures

DES CLUBS BIEN ÉQUIPÉS ET PRÊTS À GRANDIR Plusieurs clubs utilisent les stades Valentin-Magri et Jean-Bouissou. Les deux clubs de football notamment, l’Etoile Sportive de La Ciotat qui joue à Bouissou, et l’ASPTT La Ciotat Football, qui évolue à Magri. L’Association Athlétique Ciotadenne et le Rugby Club Ciotaden profitent également de ces installations dans le quartier de l’Abeille. «Nous sommes très heureux. Les clubs vont pouvoir poursuivre leur progression grâce à ces nouveaux équipements performants qui offrent également un vrai lieu de vie pour les licenciés», conclut Richard Molines.

De nouveaux sièges en tribune de Bouissou Pour 3,2 millions d’euros, le stade Jean-Bouissou profite également de travaux avec la réhabilitation des tribunes et des vestiaires. «C’était

devenu indispensable puisque ce stade date de 1932. Les tribunes n’avaient pas changé depuis 70 ans.

Nous avons sécurisé le complexe», explique Richard Molines, conseiller municipal délégué au Sport.

Désormais, les 900 places assises

sont dotées de sièges pour le confort des spectateurs. Une nouvelle entrée des joueurs et arbitres a été créée.

P.Bru.

13

Logement [ dispositif

LOCATAIRE D’UN LOGEMENT SOCIAL, SI VOUS SOUHAITEZ DÉMÉNAGER, LA BOURSE AU LOGEMENT FACILITE VOS DÉMARCHES POUR TROUVER VOTRE BONHEUR.

À VOS MARQUES !

PRÊTS ? ÉCHANGEZ !

Si vous vivez dans un logement social à La Ciotat et que vous souhaitez déménager car votre situation tend à évoluer, la bourse au logement (BEL) est un dispositif fait pour vous. «Le dispositif s’adresse aux familles ou personnes seules qui veulent changer d’habitation en restant dans le parc social de La Ciotat, explique Alexandre Doriol, maire de La Ciotat. Il suffit de s’inscrire sur une plateforme numérique proposée sur le site de la Ville. Une fois votre logement référencé, si on trouve un logement qui nous correspond, on prend contact avec le locataire actuel pour visiter l’appartement.»

Et si l’échange convient aux deux parties, l’affaire se conclut sous l’égide de la Ville et des deux bailleurs concernés. Il est également important de préciser que les

14

échanges peuvent s’effectuer entre différents bailleurs et réservataires.

Une plateforme sur le site de la Ville Depuis le lancement de cette bourse au logement, il y a moins d’un an, plus de 15 échanges ont déjà été enregistrés. Plus de 500 messages ont été passés entre les locataires et 250 familles sont inscrites. «Nous invitons les locataires à se signaler car plus il y aura d’inscrits, plus ils auront de chances de trouver leur bonheur. L’objectif est d’être acteur de son parcours résidentiel. La Ville souhaite les aider dans leurs démarches de mutation», insiste Marie-Laure Pianelli, conseillère municipale déléguée à l’Habitat, au Logement et à la Représentation dans les copropriétés.

La Ciotat compte près de 4800 logements sociaux gérés par 11 sociétés différentes avec 6 réservataires (État, Ville, Action logement, Métropole Aix-MarseilleProvence, Conseil départemental, bailleurs).

Alors si votre situation professionnelle ou familiale évolue, si votre logement n’est plus adapté à vos besoins, ou bien si vous souhaitez vous rapprocher de votre famille : inscrivez-vous et échangez votre appartement avec un locataire dont les critères de recherche sont compatibles avec les vôtres.

P.Bru. www.laciotat.com onglet « Bourse Logements » ou directement sur : www.bourselogementlaciotat.com Service Logement Tél. 04 42 83 89 23

Cinéma [ salon

LE GRAND ZOOM FÊTE SA 20E ÉDITION !

Organisée par le Ciné-club amateur de Provence et l’association Les Amis de Michel Simon, et soutenue par la Ville de La Ciotat, cette manifestation rassemble chaque année professionnels et associations spécialisées, proposant du matériel vintage en état de marche. Caméras, appareils photos, projecteurs, colleuses, objectifs, mais aussi des films, photos et affiches : la photographie et le cinéma sont présents lors de cette nouvelle édition du Grand Zoom, pour le plus grand bonheur des amateurs du septième art. © Le Grand Zoom

20e édition du Grand Zoom Dimanche 8 octobre 2023 Salle Paul-Éluard De 9h à 17h

Santé [ journée nationale

www.francealzheimer.org

© Pixabay

TOUS ENSEMBLE CONTRE ALZHEIMER : JOURNÉE NATIONALE. Un de vos proches présente des troubles de la mémoire, se perd : vous n’êtes pas seul. Aujourd’hui en France, près d’un million de personnes seraient touchées par la maladie d’Alzheimer, dont un certain nombre avant l’âge de 60 ans.

Le jeudi 21 septembre de 9h30 à 16h30, devant l’entrée de l’hôpital de La Ciotat et dans le cadre de la Journée mondiale de l’Alzheimer, venez rencontrer les professionnels pour répondre à vos questions, afin de vous informer et de vous briser les barrières vis-à-vis de cette maladie pour mieux la combattre.

15

Événement [ concert

DÉCOUVREZ LES ARTISTES QUI VOUS ATTENDENT POUR 3 SOIRÉES MUSICALES DE HAUTE VOLÉE, DANS UN CADRE EXCEPTIONNEL, SUR L’EAU !

GAGNEZ VOS PLACES POUR LES CONCERTS DU FRANCE BLEU LIVE !

France Bleu s’installe de nouveau sur le Port-vieux du 14 au 16 septembre pour trois soirées de concerts exceptionnelles et gratuites. Les accès sont sur invitations. Elles sont à gagner sur l’antenne de France Bleu Provence ainsi que sur les sites et réseaux sociaux de France Bleu, de l’Office de Tourisme et de la Ville de la Ciotat. Alors tentez votre chance !

Chaque soir, 2 500 spectateurs pourront profiter du show et écouter les artistes ambiancer le Port depuis la scène flottante, agrandie et rehaussée pour l’occasion.

16

Une programmation de haute volée «Trois concerts exceptionnels avec des artistes de renom» souligne Alexandre Doriol, maire de La Ciotat.

Cette année, c’est encore du lourd du côté des artistes présents sur la scène du France Bleu Live : Christophe Maé, Joachim Garraud (DJ), Selah Sue, Laurent Wolf (DJ) et Louis Bertignac ! Une programmation exceptionnelle qui saura vous transporter et mettre l’ambiance sur le Port-vieux… L’évènement sera retransmis en direct sur un écran

géant installé au Baromètre pour en faire profiter le plus grand nombre, ainsi que sur les 44 antennes de France Bleu. Durant ces trois jours, les équipes de France Bleu Provence animeront des émissions en direct du Port-vieux. De quoi attirer les fidèles et les curieux, dans notre belle ville qui sera une fois de plus le théâtre de soirées inoubliables.

B.E. France Bleu Live 14, 15 et 16 septembre Port-vieux www.laciotat.com www.destinationlaciotat.com www.francebleu.fr

SELAH SUE LOUIS BERTIGNAC CHRISTOPHE MAÉ

© Crédit photo : Pierrick Guidou - Zazzo - PressLong - Pics

JOACHIM GARRAUD

LAURENT WOLF

CONCERTS SUR INVITATION PORT-VIEUX • LA CIOTAT JEU 14 SEPT | CHRISTOPHE MAÉ - JOACHIM GARRAUD VEN 15 SEPT | SELAH SUE - LAURENT WOLF SAM 16 SEPT | LOUIS BERTIGNAC Invitations à gagner à l’écoute de France Bleu Provence et sur le site de France Bleu

Le festival s’engage pour

17

Histoire [ patrimoine

C’EST DANS CE PALAIS LUMIÈRE ET PLUS PRÉCISÉMENT DANS SON GRAND SALON QU’EST NÉ, À LA FIN DU XIXE SIÈCLE, LE CINÉMA. AUJOURD’HUI, CE LIEU CHARGÉ D’HISTOIRE FAIT L’OBJET D’UN GRAND PROJET DE RESTAURATION.

LA RESTAURATION DU PALAIS LUMIÈRE C’est dans ce Palais Lumière et plus précisément dans son grand salon qu’est né, à la fin du XIXe siècle, le cinéma. Aujourd’hui, ce lieu chargé d’histoire fait l’objet d’un grand projet de restauration.

Le grand salon en cours de rénovation Malgré son très mauvais état actuel, le grand salon n’a rien perdu de sa superbe. Guy Rey, président de l’association pour la Sauvegarde du grand salon du Palais Lumière, se bat depuis 2012 pour le faire restaurer et le mettre à nouveau en valeur. Les travaux ont commencé par le plafond, entièrement restauré l’hiver dernier, et

se poursuivent avec les carreaux uniques en terre cuite, et les quatre angles du salon refait en faux marbre.

Une attention particulière est apportée à l’harmonisation entre l’ancien et le nouveau.

Le plancher devra également être remis en état, poncé puis verni, ainsi que l’entrée de la pièce. «L’objectif est de redonner à ce lieu grandiose son originalité, son ambiance et ses couleurs, et ainsi perpétuer sa mémoire et l’histoire de la ville», développe Alexandre Doriol, maire de La Ciotat.

Le lustre d’origine, rénové Ainsi, le Grand Salon du Palais Lumière fait partie de la liste des 271

sites de Patrimoine retenu par Stéphane Bern dans le cadre du Loto du Patrimoine, en 2018. Le 10 juillet dernier, le grand salon a retrouvé sa pièce maîtresse : son lustre d’origine (voir photo ci-dessus).

Un objet majestueux de 300 kg et 4,50 m de haut. Tout en verre, composé de six parties et de motifs en têtes de lion, le lustre a été remis en état, redoré puis remonté en pièces détachées à sa place initiale.

Tout l’intérêt de ce travail minutieux est de reproduire ce qui existait afin de conserver l’âme du lieu.

Des visites guidées sont proposées toute l’année au Palais Lumière, sur rendez-vous.

B.E.

LIEU DE VILLÉGIATURE DE LA FAMILLE LUMIÈRE Lorsqu’Antoine Lumière, père des deux inventeurs du cinématographe, Auguste et Louis, découvre La Ciotat, c’est un véritable coup de foudre. Il en fait son port d’attache en 1892 en y construisant cette maison, autrefois appelée «Le Clos des plages» sur 85 hectares, devenu «Le Palais Lumière».

Durant l’été 1895, c’est dans le grand salon de cette bâtisse qu’ont eu lieu les premières projections privées des premiers films de l’histoire du cinéma. Des scénettes tournées pour la plupart à La Ciotat. Le lieu est alors le témoin privilégié d’une des plus fabuleuses inventions de notre époque.

18

Événement [ patrimoine

LES JOURNÉES EUROPÉENNES D U PAT R I M O I N E

MIEUX CONNAÎTRE NOTRE VILLE

CETTE ANNÉE, DEUX THÉMATIQUES SONT À L’HONNEUR : «PATRIMOINE VIVANT» ET «PATRIMOINE DU SPORT». LA PREMIÈRE PERMET DE METTRE EN VALEUR LE PATRIMOINE BÂTI, SON HISTOIRE, LES US ET COUTUMES, LES CONNAISSANCES ET LES SAVOIR-FAIRE, LA SECONDE EST LIÉE AUX PRATIQUES SPORTIVES. DES THÈMES QUI FONT ÉCHO À L’OLYMPIADE PARIS 2024.

À La Ciotat, de nombreuses nouveautés sont au programme.

Le patrimoine vivant • L’Eglise Notre-Dame-de-l’Assomption : à 15h le samedi et le dimanche, le Père Patrick, passionné d’histoire et de patrimoine, fera découvrir aux visiteurs la richesse de cet édifice religieux remarquable, son histoire et ses œuvres d’art, ses grandes orgues.

Le dimanche, cette visite sera suivie d’une conférence et d’un concert des grandes orgues.

• La Maison de la construction navale : dès le vendredi, une visite des chantiers navals sera proposée. Elle sera complétée le samedi après-midi d’une projection commentée sur l’impluvium situé au Parc du Mugel et datant du 19e siècle. Les visiteurs pourront découvrir cet ingénieux système de récupération des eaux de pluie.

• La Prud’homie de pêche : une balade sur le port suivie d’une visite guidée du tribunal des pêcheurs qui dispose de riches tapisseries ornementales classées «Monument Historique».

•V isite du cœur historique de la Ville : une découverte des lieux emblématiques de la ville dont l’ancien hospice devenu médiathèque en 2013 et l’ancien théâtre Saint-Jacques réhabilité en conservatoire de musique et qui a obtenu le prix départemental des Rubans du Patrimoine en 2023.

• Le cimetière Sainte-Croix à la rencontre des illustres Ciotadens qui ont marqué la ville.

• Le Bec de l’Aigle 2 : embarquez à bord du bateau de la SNSM pour une visite à quai pour découvrir l’histoire de ce bateau et de la SNSM.

Le patrimoine sportif • Ouverture du stade Valentin-Magri : visite du stade, de ses coulisses et ses équipements. Une exposition sur l’origine des appellations des équipements sportifs permettra au public de découvrir les personnalités qui ont donné leur nom à ces complexes sportifs.

• La Chapelle des Pénitents bleus accueillera une exposition sur le thème du sport et de l’olympisme «Histoire, sport et citoyenneté, des JO d’Athènes 1896 aux JO de Paris 2024», réalisée par la CASDEN Banque Populaire.

B.E.

Journées européennes du patrimoine, 40e édition Du 16 au 17 septembre Programme complet sur www.laciotat.com

Les incontournables

Ici pas de nouveautés mais des lieux incontournables de la ville, qui rencontrent toujours un grand succès lors des journées du patrimoine. Parmi eux, la visite du théâtre de la Chaudronnerie et ses anciennes forges navales des Chantiers, réhabilités en théâtre, et bien évidemment l’Eden-Théâtre, plus ancienne salle de cinéma encore en activité... Sur le Port-vieux, le public pourra embarquer à bord des barquettes marseillaises pour une balade avec ces passionnés de bateaux traditionnels.

Enfin, puisque La Ciotat est le berceau du cinéma, tout un parcours consacré au 7e art est proposé à travers la ville.

19

ALBUM PHOTOS

VISITE DU MAIRE DE SINGEN SOUS L’ÉGIDE DE L’AMITIÉ FRANCO-ALLEMANDE, ALEXANDRE DORIOL MAIRE DE LA CIOTAT, A CHALEUREUSEMENT ACCUEILLI SON HOMOLOGUE ALLEMAND BERND HÄUSLER. EN CETTE OCCASION, LES DEUX VILLES ONT RÉAFFIRMÉ LEUR PROFOND ENGAGEMENT À OEUVRER ENSEMBLE POUR UN AVENIR MEILLEUR.

LIBÉRATION DE LA CIOTAT LA VILLE A CÉLÉBRÉ LE 79E ANNIVERSAIRE DE LA LIBÉRATION DE LA CIOTAT EN RENDANT HOMMAGE AUX HOMMES ET FEMMES QUI ONT COMBATTU AFIN DE RENDRE LIBRE LA FRANCE EN 1944.

ALEXANDRE DORIOL, MAIRE DE LA CIOTAT, A TENU UN DISCOURS LORS D’UNE CÉRÉMONIE AU CIMETIÈRE DE SAINTE-CROIX.

20

LA COOPARADE POUR INAUGURER CETTE PREMIÈRE ÉDITION CIOTADENNE, ALEXANDRE DORIOL, MAIRE DE LA CIOTAT, EST ALLÉ À LA RENCONTRE DES PERSONNES REPRÉSENTANT 18 CAVES COOPÉRATIVES DE LA RÉGION. UNE BELLE FÊTE POUR DÉGUSTER LES PRODUITS VITICOLES RÉGIONAUX.

LA COURSE DE BAIGNOIRES LA FAMEUSE COURSE DE BAIGNOIRES A EU LIEU DANS LE PORT-VIEUX LE 22 JUILLET DERNIER. UN ÉVÉNEMENT DÉJANTÉ QUI A VU LES DIFFÉRENTS CONCURRENTS RIVALISER D’INGÉNIOSITÉ ET DE FOLIE !

LE FEU D’ARTIFICE BIEN ÉVIDEMMENT, LE FEU D’ARTIFICE ÉTAIT AU RENDEZ-VOUS POUR LES FESTIVITÉS DE L’ÉTÉ !

UN MAGNIFIQUE SPECTACLE À DÉGUSTER FACE À L’UNE DES PLUS BELLES BAIES DU MONDE...

SUMMER PARTY ALEXANDRE DORIOL, MAIRE DE LA CIOTAT, ET NATHALIE LAINÉ, ADJOINTE AU MAIRE DÉLÉGUÉE À LA CULTURE, AUX FÊTES ET À L’ÉVÉNEMENTIEL, ONT PROFITÉ DE LA BELLE AMBIANCE MISE PAR LE DJ LORS DE L’ÉVÉNEMENT SUMMER PARTY.

21

ALBUM PHOTOS

HOMMAGE AUX OUVRIERS NAVALS AFIN DE RENDRE HOMMAGE AUX OUVRIERS DES CHANTIERS NAVALS QUI ONT JOUÉ UN RÔLE HÉROÏQUE DANS LA LIBÉRATION DE LA VILLE EN AOÛT 1944, ALEXANDRE DORIOL, MAIRE DE LA CIOTAT, ARLETTE SALVO, PREMIÈRE ADJOINTE ET LOUIS HOURIE, ADJOINT AU MAIRE DÉLÉGUÉ AUX ANCIENS COMBATTANTS, AINSI QUE DE NOMBREUX ÉLUS SE SONT RECUEILLIS DEVANT LE MONUMENT SOUVENIR.

SORTIE DU CLIP «VILLE DES LUMIÈRES» ALEXANDRE DORIOL, MAIRE DE LA CIOTAT, S’EST RENDU AU CINÉMA CGR LE SPOT POUR DÉCOUVRIR LE CLIP DES 33 ARTISTES CIOTADENS DU GROUPE 13600 ALL STARS, LE FRUIT D’UN LONG TRAVAIL ARTISTIQUE RÉCOMPENSÉ PAR UN TONNERRE D’APPLAUDISSEMENTS !

CÉRÉMONIE DU 14 JUILLET ALEXANDRE DORIOL, MAIRE DE LA CIOTAT, A PRÉSENT UN HOMMAGE APPUYÉ AUX SAPEURS-POMPIERS LORS DE LA FÊTE NATIONALE.

22

5 ANS DE LA RÉSIDENCE SENIORS DOMITYS INAUGURÉE EN 2018, LA RÉSIDENCE SENIORS DES LANTERNES BLEUES A SOUFFLÉ SA 5E BOUGIE ! L’OCCASION POUR ALEXANDRE DORIOL, MAIRE DE LA CIOTAT ET PATRICIA TUDOSE, ADJOINTE AU MAIRE DÉLÉGUÉE À LA VIE DU BEL ÂGE DE PASSER UN MOMENT FESTIF ET CHALEUREUX AVEC LES 140 HABITANTS DE LA RÉSIDENCE.

107 ANS !

NOUS AVONS CÉLÉBRÉ UN ANNIVERSAIRE EXTRAORDINAIRE À L’EHPAD LES OPALES VERTES. MADAME LAURE DALMAU A ATTEINT L’ÂGE INCROYABLE DE 107 ANS, FAISANT D’ELLE LA DOYENNE DE LA CIOTAT ! MONSIEUR LE MAIRE ALEXANDRE DORIOL, ARLETTE SALVO ET NOËL COLLURA, ADJOINTS AU MAIRE, SONT VENUS LUI RENDRE VISITE POUR FÊTER CE BEL ÂGE.

CONCOURS DE CHANT LE PUBLIC CIOTADEN A PASSÉ UNE SOIRÉE RICHE EN ÉMOTIONS GRÂCE AUX JEUNES TALENTS DE LA CIOTAT ET D’AILLEURS. ALEXANDRE DORIOL, MAIRE DE LA CIOTAT, NATHALIE LAINÉ, ADJOINTE AU MAIRE DÉLÉGUÉE À LA CULTURE, AUX FÊTES ET À L’ÉVÉNEMENTIEL, ET CAROLINE MAURIN, CONSEILLÈRE MUNICIPALE, ONT PU FÉLICITER LES HEUREUX GAGNANTS.

23

Seniors [ événement

CÉLÉBRER ENSEMBLE LE TEMPS QUI PASSE…

LE THÈME NATIONAL DE LA SEMAINE BLEUE EST CETTE ANNÉE «VIEILLIR ENSEMBLE, UNE CHANCE À CULTIVER». À LA CIOTAT, IL Y A 34 % DE SENIORS. FORTE DE SES 72 ANS D’EXISTENCE, LA SEMAINE BLEUE C’EST «365 JOURS POUR AGIR, 7 JOURS POUR LE DIRE !».

La dictée intergénérationnelle est l’un des grands rendez-vous de cette Semaine Bleue.

«Un programme inclusif, solidaire et varié sera proposé gratuitement tout au long de la semaine afin que chacun trouve sa place lors de ce bel événement qui rassemble», se félicite Patricia Tudose, adjointe au maire déléguée à la Vie du bel âge. La Ville, le centre Marius-Deidier, la Maison du belâge du Département et la Maison des seniors ont travaillé main dans

24

la main avec plusieurs partenaires associatifs pour répondre à cette thématique : «Vieillir ensemble, une chance à cultiver». Ainsi cinq sites faisant partie du patrimoine de la ville ouvriront leurs portes le lundi 2 octobre : la Maison de la Construction Navale, le Musée, la Chaudronnerie, l’Eden et la Chapelle des Pénitents bleus. Évidemment, comment oublier la traditionnelle dictée

intergénérationnelle le mardi 3 octobre à 14h à la salle Paul-Eluard.

L’année dernière, plusieurs classes de collèges ciotadens ainsi que nos aînés ciotadens s’étaient réunis sur cette épreuve de dictée.

«La Ville implique les seniors dans la vie de tous les jours à La Ciotat. L’aspect intergénérationnel est important», précise Alexandre Doriol, maire de La Ciotat.

Seniors [ événement

© Pixabay

Du spectacle également au programme : une représentation théâtrale intitulée «C’est pas du cinéma», dans laquelle Marc Nicolaïdes met en scène les comédiens amateurs du CCAS et des jeunes des «Intemporels» et de «Balagan» dans une pièce inclusive (entrée gratuite) mercredi 4 octobre à 14h30 à la salle Paul-Eluard.

Le jeudi 5 octobre, un café découverte autour de l’Egypte se tiendra à 10h dans la salle de la place Guibert, puis un film sera projeté à l’Eden suivi d’un flashmob dans la cour du cinéma.

Et comme il n’y a pas de culture sans nature, ni de de Semaine Bleue sans Marche bleue sur la Voie douce, rendez-vous vendredi 6 octobre à 9h30 à la Maison du belâge pour une balade gourmande, commentée par Joffrey Nicoletti

© Semaine Bleue

Un programme rythmé par des animations

avec son association Les Insatiables.

Cette semaine d’animations se terminera vendredi 6 octobre par une balade gourmande à la découverte des plantes sauvages comestibles (en plus du pique-

nique), puis une visite du Jardin Solidaire et de sa ruche.

Am.R.

Solidarité [ journée

LA JOURNÉE DES AIDANTS, 4E ÉDITION !

RENDEZ-VOUS À

La Journée des aidants, le samedi 7 octobre de 10h à 16h au Parc du Domaine de la Tour.

Entrée libre et gratuite.

Centre Communal d’Action Sociale, rue Bouronne, square Romain-Rolland Tél. 04 42 08 88 39 messageriesccas@mairie-laciotat.fr

LA CIOTAT

activités sportives

« vous soutenez un proche, une journée pour prendre soin de vous » ateliers Journée nationale des aidants.es

animations théâtre

Tables rondes

stands informations et conseils

rencontres avec des professionnels

bien-être

buvette et petite restauration solidaire

SAM. 7 OCT. 10H/16H 2023

gratuits tout au long de la journée : ateliers théâtre, bien-être, sport…

L’objectif est de rassembler les personnes présentes dans une ambiance festive et d’apporter également des informations grâce aux échanges entre les différents acteurs du secteur social.

Création C. Richard ville de La Ciotat, crédits photos/illustrations AdobeStock © Viacheslav Yakobchuk, Elnur, Halfpoint, Good Studio , PCH.Vector, Anastasia Popova

La Ciotat est encore au rendez-vous pour la Journée nationale des aidants.

Cette année, pour sa 4 e édition nationale, elle se déroulera ici le samedi 7 octobre de 10h à 16h au Parc du Domaine de la Tour et arbore le thème suivant : «Aidons les aidants à prendre soin d’eux et d’elles». Initiée par Alexandre Doriol, maire de La Ciotat, il s’agit, il s’agit d’une journée de détente et de convivialité proposée aux proches des personnes en situation de handicap ou de seniors.

Organisée par le CCAS, cette manifestation sera rythmée par les différentes animations et spectacles

ENTRÉE LIBRE

PARC DU DOMAINE DE LA TOUR AV. GUILLAUME-DULAC

INFOS : CCAS 04 42 08 88 39 - messageriesccas@mairie-laciotat.fr

25

Musique [ conservatoire

L’ÉTABLISSEMENT ENTAME SA DEUXIÈME SAISON DANS LES NOUVEAUX LOCAUX DE L’ANCIEN THÉÂTRE SAINT-JACQUES.

RENTRÉE EN FANFARE AU CONSERVATOIRE

«Cette réhabilitation a reçu le prix départemental des Rubans du patrimoine 2023, une distinction qui récompense les réhabilitations de bâtiments anciens, se félicite Nathalie Lainé, adjointe au maire déléguée à la Culture. Durant cette première année, les équipes éducatives se sont appropriées l’espace, qui permet au conservatoire de poursuivre son projet et ses objectifs. C’est un succès».

Et les apprentis musiciens répondent présents avec de nombreux inscrits, notamment en corde, piano, et guitare, qui fonctionnent à taux plein, tandis que des places sont encore disponibles pour les instruments à vent, notamment flûte traversière, hautbois et basson. Des instruments avec lesquels les enfants à partir de cinq ans peuvent se familiariser lors du parcours découverte, qui leur permet de faire leurs propres choix en connaissance de cause.

26

«Nous aimons la musique à La Ciotat et ce nouveau conservatoire est un formidable outil éducatif», affirme le maire de La Ciotat, Alexandre Doriol.

Inscriptions ouvertes jusqu’au 15 septembre Les plus passionnés peuvent bénéficier de classes à horaires aménagés à l’école Louis-Marin à partir du CE1 depuis 2017, un partenariat qui pourrait bientôt être poursuivi avec les collèges. À noter également que le conservatoire dispense aussi des cours de théâtre, avec une classe pour les plus jeunes depuis l’an

dernier, qui s’initient au mime et à l’art du masque et délivrent un très beau spectacle de fin d’année pour la plus grande fierté de leurs parents.

Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 15 septembre, avant la reprise des cours lundi 18.

L’établissement sera aussi ouvert pendant les Journées européennes du patrimoine dans le cadre de visites guidées (voir programme spécifique), et programme toute l’année des concerts pour le tout public dans l’auditorium.

Am.R. Conservatoire Municipal de Musique et d’Art Dramatique - Zino Franscescatti 1 place du Théâtre Tél. 04 42 83 85 86

Culture [ rentrée

UNE RENTRÉE SOUS LE SIGNE DU SEPTIÈME ART À LA MÉDIATHÈQUE SIMONE-VEIL, AVEC LA VILLE EN TÊTE D’AFFICHE.

LA MÉDIATHÈQUE FAIT SON CINÉMA Du 9 au 30 septembre, le premier étage de la médiathèque SimoneVeil sera le paradis des amoureux des salles obscures, qui pourront déambuler parmi les souvenirs de Guy Anfossi, passionné bien connu des cinéphiles ciotadens. Le «Monsieur cinéma» de La Ciotat a fouillé dans son immense collection, qui compte notamment plus de 3500 affiches de films, et en a rassemblé une vingtaine, ainsi que des photographies, qui permettront de se replonger dans des tournages qui ont eu lieu à La Ciotat. «La ville n’est pas seulement le berceau du cinéma, c’est une terre de culture,

soulignent de concert Nathalie Lainé, adjointe au maire déléguée à la Culture et Jean-Louis Tixier, adjoint au maire délégué au Cinéma.

C’est aussi un cadre apprécié par de nombreux réalisateurs, comme en atteste cette exposition baptisée «La Ciotat fait son cinéma»».

Les amateurs de défis pourront d’ailleurs s’affronter lors d’un quizz autour du cinéma des années cinquante à soixante-dix, animé par Guy Anfossi lui-même, avec quelques lots à gagner, mais surtout pour l’amour du cinéma... et de La Ciotat, le samedi 16 septembre à

l’occasion des Journées européennes du patrimoine.

Et qui dit rentrée dit, pour les plus jeunes, reprise des séances de «L’heure du conte» dès le mercredi 13 septembre. Des rendez-vous qui sont bien sûr gratuits et ouverts à tous, pensez à visiter le site internet de la médiathèque pour les horaires et inscriptions.

Am.R.

Médiathèque Simone-Veil Rue de l’Ancien Hôpital Tél. 04 42 32 70 60 mediatheque@mairie-laciotat.fr www.mediatheque-laciotat.com

27

Festival [ exploration

POUR SA HUITIÈME ÉDITION, LE FESTIVAL DU FILM D’EXPLORATION S’INTERNATIONALISE ET S’OUVRE AU JEUNE PUBLIC AU-DELÀ DE L’EDEN.

LUMEXPLORE CONTINUE DE S’OUVRIR AU MONDE DE DEMAIN

28

DU FILM D'EXPLORATION SCIENCE ET ENVIRONNEMENT

SEPTEMBRE

2023

8e ÉDITION

AVEC LA PRÉSENCE EXCEPTIONNELLE DE Erik ORSENNA, Ecrivain, Académicien Jacques ROUGERIE, Architecte Océanographe Lionel SUCHET, Directeur Général Délégué du CNES Antoine de MAXIMY, J’irai dormir chez vous Heïdi SEVESTRE, Glaciologue

cœur des récifs coralliens avec une image à 360° dans des casques de réalité virtuelle et un son spatialisé.

Outre les moments d’émerveillement face à l’écran, cette édition de Lumexplore promet également de belles soirées d’échanges et de réflexion, avec des intervenants prestigieux comme la glaciologue Heïdi Sevestre, qui interviendra comme

RENCONTRES

LIVRES

Tous droits réservés : LES LUMIÈRES DE L’EXPLORATION

EXPOSITIONS

lumexplore.fr

Design graphique : Jean-Pierre Croquet

CINEMA EDEN THEATRE - LA CIOTAT PROJECTION DE FILMS

Photo : Jason deCaires Taylor

Henri COSQUER, Scaphandrier professionnel

© Lumexplore

Depuis sa création, Lumexplore tient à inclure les scolaires dans le programme, à travers le prix Lumexplore junior, qui propose à des adolescents de participer à la sélection officielle en tant que réalisateurs. « Cette année, les courts-métrages ne viennent plus seulement de pays francophones mais également d’autres pays comme Koweït ou l’Australie.

Cela génère une richesse cinématographique et culturelle » souligne Jean-Marc Martinez, conseiller délégué à l’Environnement.

Une ouverture à l’international qui fait varier les terrains d’exploration, avec toujours comme thème prépondérant de la fragilité de cet environnement si photogénique.

Pour les plus jeunes, en plus du bateau Septième Continent à visiter gratuitement sur réservation, en présence de son capitaine, une dizaine de stands en face de l’Eden permettront à des associations ciotadennes mais aussi marseillaises de découvrir de façon ludique la biodiversité marine et terrestre et les enjeux de sa préservation. L’Ifremer proposera au grand public une plongée au

FESTIVAL 20-24

“sentinelle du climat” à l’issue de la projection du film “Pourquoi on se bat” coréalisé par Camille Etienne, qui sensibilise depuis des années le grand public à l’urgence climatique.

Am.R Festival Lumexplore Du 20 au 24 septembre 2023 Eden-Théâtre Programme complet sur lumexplore.fr

Danse [ hip-hop

LE SAMEDI 30 SEPTEMBRE AURA LIEU LA 5E ÉDITION D’ITINÉRAIRE DANSE FESTIVAL, UN ÉVÉNEMENT PRÉSENTÉ PAR L’ASSOCIATION ARTS OSEURS/ARTS OSÉS. CETTE ANNÉE LE HIP-HOP SERA À L’HONNEUR, L’OCCASION DE (RE)DÉCOUVRIR LA LARGE PALETTE ARTISTIQUE QUE PROPOSE CE COURANT MUSICAL.

UNE JOURNÉE SUR LES ORIGINES DU HIP-HOP PRÉSENTE

ITINÉRAIRE DANSE FESTIVAL LA CIOTAT

SAMEDI 30 SEPTEMBRE CONCERT JACQUES MARRON ATELIER DE DANSE

MAKOURA KOUROUMA / CIE CIRCUS BAOBAB MIGUEL NOSIBOR / CIE EN PHASE

SPECTACLE « LE GRAND BAL HIP HOP »

CIE EN PHASE & DJ LINA & LOWMAX BACKING BAND

SET MUSICAL

DJ LINA & LOWMAX BACKING BAND

Esplanade du 8 Mai 1945 De 13H30 à 19h30 Entrée Libre

© Itinéraire Danse Festival

L’association Arts Oseurs/Arts Osés œuvre tout au long de l’année pour le développement d’actions culturelles liées à l’expression artistique ainsi que pour la démocratisation du spectacle vivant et de toutes formes d’expressions artistiques.

L’association, créée en 2017 par Caroline Robert et Thomas Bongiorno, propose depuis 5 ans l’Itinéraire Danse Festival, un événement gratuit autour de la danse et de la musique, dans les rues et divers lieux culturels de La Ciotat. «Une occasion de retrouver et de s’inspirer de l’énergie des arts urbains» souligne Alexandre Doriol, maire de La Ciotat.

Pour cette 5e édition, l’association a décidé de mettre en valeur le hiphop et sa culture, afin de célébrer notamment l’entrée de cette discipline aux Jeux Olympiques, le breakdance sera présent pour la première fois aux JO 2024 de Paris.

L’événement débutera dès 13h30 sur le parvis de la Chapelle des Pénitents Bleus avec un concert funk de Jacques Marron, suivi d’ateliers de danse africaine et hiphop sur la Place du 8 Mai. Le public sera invité à terminer la journée par un Grand Bal hip-hop, en musique live avec DJ Lina et Lowmax Backing Band, et les danseurs de la journée.

Toujours dans une volonté de casser les codes, l’association souhaite faire découvrir de part cette manifestation, la large étendue

AVEC LE SOUTIEN DE:

des influences du courant hip-hop.

«Chaque année, ce festival nous permet de renforcer notre engagement pour l’accès à la culture dans l’espace urbain, le lien entre les publics, petits et grands, de tous les âges et horizons, et permet de mettre en avant des

courants artistiques souvent peu valorisés» ajoute Nathalie Lainé, adjointe au maire déléguée à la Culture, aux Fêtes et à l’Événementiel.

M.R. Itinéraire Danse Festival, 5e édition Samedi 30 septembre 2023

29

Association [ spectacle

DACOR EN SPECTACLE Basée à La Ciotat, l’association DACOR (Développement des Apprentissages des Compétences et des Réalisations) œuvre pour la socialisation et l’inclusion des personnes en situation de handicap mental par la culture et l’art. Pour ce faire, la structure propose tout au long de l’année des ateliers de théâtre, de chant et de danse aux personnes en situation de handicap mental, dans plusieurs lieux de la région, en dehors de leurs établissements. Ces activités ont permis la réalisation de trois premiers spectacles. Le quatrième DACOR SHOW se tiendra au Cepac-Silo à Marseille le 24 septembre 2023 !

Cette représentation «différente et innovante» s’explique par le fait que ce spectacle mêle sur scène une dizaine d’ artistes «ordinaires» et 27 artistes «extraordinaires», adhérents de DACOR. «Le travail de l’association tout au long de l’année est essentiel. L’objectif est de donner une place aux personnes handicapées mentales dans le monde de la culture et du spectacle, aux côtés des professionnels, en faisant de leur différence une force.

La Ville soutient et encourage l’action de DACOR vis-à-vis du handicap» explique Alexandre Doriol, maire de La Ciotat.

Ce quatrième DACOR SHOW, in tit ul é «l e C l ub Ca b a re t », se déroule pendant les années 30 à Marseille, autour d’un trafic international de savons de Marseille, où l’ambiance d’un cabaret, avec des airs du bar de la Marine, sera reconstituée sur scène pour accueillir les divers

30

© DACOR

AU SILO LE 24 SEPTEMBRE

Alexandre Doriol avec Jean-Marc Elbhar, président de l’association DACOR.

rebondissements du spectacle.

Ce spectacle se veut être un démonstrateur de l’inclusion, créant un pont entre deux mondes, peu habitués à se côtoyer : la culture et le handicap. L’art est un mode d’expression universel.

Eric Fanino, comédien et humoriste,

est d’ailleurs l’association.

le

parrain

de T.V.

DACOR SHOW « Le Club Cabaret », le 24 septembre 2023 au Cepac-Silo Réservations sur cepacsilo-marseille.fr, par téléphone au 04 84 45 36 97 & points de vente habituels Association DACOR 06 08 90 77 29

Sport [ combat

LA JEUNE CIOTADENNE DE 17 ANS A DÉCROCHÉ LE TITRE DE CHAMPIONNE DU MONDE EN SLOVÉNIE.

PEMA DE SALVO,

LA PÉPITE DE LA SAVATE «C’est la pépite que tout entraîneur rêve d’avoir un jour.»

Référence de la savate boxe française depuis plus de 40 ans, Jean-Marie Poivre sait de quoi il parle. Alors quand le bonhomme décrit le potentiel de Pema de Salvo, on peut lui faire confiance.

Les résultats de la jeune Ciotadenne confirment ce constat. Championne de France, d’Europe et maintenant du monde ! En deux ans, elle a tout raflé jusqu’à toucher le Graal. En juin, en Slovénie, elle participait avec l’équipe de France aux championnats du monde jeunes.

Les Bleuets ont presque tout raflé : 13 titres sur 16. Pema de Salvo a décroché l’or en moins de 56 kilos.

Sa discipline, l’assaut, favorise la précision et la technique à la différence du combat qui mise sur la puissance en vue du K.-O. Dès leur première rencontre quand Pema n’avait qu’une dizaine

Alexandre Doriol a reçu Pema de Salvo à l’Hôtel de Ville en présence de son entraîneur et de sa famille.

d’années, Jean-Marie Poivre a repéré ses qualités. «D’emblée, elle m’a dit qu’elle voulait devenir championne du monde ! Elle a tout : vitesse, courage, force de caractère, connaissance de son corps...».

Quel avenir maintenant ? Pema de Salvo va se tourner vers le combat.

«Vu son potentiel, je n’ai aucun doute. Elle connaîtra la même réussite.

Elle dominera la discipline», assure Jean-Marie Poivre.

P.Bru.

NEYLLA ABDOU,

Neylla Abdou, un nom à retenir. Moins d’un an après avoir enfilé des gants de boxe pour la première fois, la jeune Ciotadenne âgée de seulement 11 ans a remporté les championnats inter-régionaux à Istres tout en étant désignée meilleure féminine toutes catégories confondues de la compétition. Une sacrée performance pour Neylla qui est montée sur le ring après s’être essayée au foot et au patinage. «Elle me voyait regarder des combats à la télé, elle a eu envie de s’y mettre, raconte Nabil son papa. Son coach au Cuban School Boxing m’a rapidement indiqué qu’elle avait une facilité incroyable.» La fierté du papa est à la hauteur des espoirs suscités par Neylla Abdou.

P.Bru.

© DR

PETITE PRINCESSE DE LA BOXE

31

AG E N DA

w w w. l a c i o t a t . c o m AGENDA DU MOIS DE SEPTEMBRE

DU LUN. 4 SEPT. AU DIM. 10 SEPTEMBRE

Expositions Peinture Big 4. Gare de l’Escalet

(42 quai F. Mitterand).

Du mar. au dim. De 10h. à 22h.

PROGRAMME DES FESTIVITÉS,

Renseignement MPT Léo Lagrange 04 42 08 33 93

CULTURE, EXPO, SPORT, MANIFESTATIONS

Lisette Rivière. Isabelle Bagattini.

Peintures. Galerie du Port.

DÉTENDEZ-VOUS !

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 67

DU MAR. 5 SEPT. AU SAM. 28 OCTOBRE

Visite du musée ciotaden Du mar. au sam. De 14h. à 18h.

P.A.F. : 5€/3€/tarif de groupe (10 pers min 3€ par pers).

Visite guidée 3€.

Musée ciotaden 04 42 71 54 27 musee@mairie-laciotat.fr

EN COURS …

JUSQU’AU DIM. 3 SEPTEMBRE Cibo di Strada

Street_food à l’honneur. Place Évariste-gras 31/8 : De 17h. à 21h30 1/9 et 2/9 : De 10h30 à 00h00 3/9 : De 10h30 à 21h30

Les 4A. Association au service des chats abandonnés. Place Colonel Ducas.

De 8h. à 12h.

Renseignements 06 66 51 33 50

Forum des Associations

VIV

ASSIO LARECSAIPO N TAÀT

Parc du domaine de la tour.

De 10h. à 18h.

Ville de La Ciotat 04 42 83 85 50

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 00

Exposition Cabou. Peintures. Galerie du Port.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 67

JUSQU’AU SAM. 9 SEPTEMBRE Exposition

Hommage à Christiane Maignier Poggi.

Chapelle des Pénitents Bleus. Du mar. au sam. De 10h à 13h et 16h à 20h.

Ville de La Ciotat 04 42 83 86 58

32

Vente de charité

Slab

Avec le soutien des associations Grand Portique et Atelier bleu du bec de l’aigle.

Renseignements réservations 06 28 48 48 88 Groupes (>10 personnes). Autres horaires possibles.

Infos et inscriptions : Maison des seniors Inscriptions au 04 42 08 88 39 accueil.maisondesseniors@mairie-laciotat.fr

Ville de La Ciotat 04 42 83 89 58

05, ©Haqqani

Le sam. 9h30. Rendez-vous à l’entrée du parc du Mugel. Durée : 2h. P.A.F. : adultes 10€.

7-17 ans 5 €. Gratuit (- de 7 ans)

Stade Jean-Bouissou.

Ouverture des portes 15h.

SAM.

PARC D

©master13

Balade insolite et secrète du parc du Mugel, entre mer et falaises

Cafés Découvertes Jeu. 7. «Dictée du certificat d’études primaires de 1950 ou 1960». De 10h à 12h.

Cour Romain Rolland Jeu. 14. «Le temps qui passe et qui trépasse, réflexions d’un boomer à l’aube du XXIè siècle» par M. Deroeux. De 10h à 12h.

Cour Romain Rolland

Match de Gala Variétés club de France

IME STUDIO,

Jeu 3. 18h30. Rendez-vous devant le monument “La Ciotat” près du Musée ciotaden (face à l’Office de Tourisme).

Réservation obligatoire. Durée : 2h. P.A.F. : adultes 10€. 7-17 ans 5 €. Gratuit (- de 7 ans)

Atelier «À la découverte de l’huile d’olive» (places limitées). Les Insatiables Ven. 29. De 9h à 12h. Domaine de l’Olivade.

961 Ch. de St Antoine

SAMEDI 9 SEPTEMBRE

U DOM

AV. GU ILL

9 SEPT .

E LA TO

AINE D

AUME-

DULAC

k : ©SHOTPR

VISITES ET BALADES PAR LE POÈTECRIEUR PUBLIC CIOTADEN Visite humoristiquo-instructive du centre historique. «De l’antiquité à la naissance du cinéma».

Atelier «La Sécurité routière, sécuriser ses déplacements en voiture et révision des règles de conduites.». Wiwoov Ven. 21. De 9h30 à 12h. 2 place Guibert

Musée Ciotaden 04 42 71 54 27

s AdobeStoc

Cinéma Éden-théâtre La Ciotat www.edencinemalaciotat.com

Atelier Bien-Être au quotidien. Brain up Ven. 8, 15 et 22. De 9h30 à 11h30.

2 place Guibert

invite les artistes d’aujourd’hui à revisiter ses collections permanentes.

Musée ciotaden (1 quai Ganteaume). Gratuit.

Du mar. au sam. De 14h. à 18h.

illustration

La doyenne mondiale des salles de cinéma ouvre ses portes. Visite de la salle, projection de diaporamas sur l’histoire de l’Éden et des frères Lumière à La Ciotat.

Mer. et sam. 14h30. (durée 1h30).

Tarifs : 5€ / gratuit (- de 12 ans).

Accueil possible de groupes sur rendez-vous. contact@edencinemalaciotat.com

«Inspirations Insolentes». Le Musée Ciotaden

10H/18

H

UR

Crédit

CINÉMA ÉDEN-THÉÂTRE

Exposition

Ciotat.

Service Commerce et Artisanat 04 42 08 88 80

DU VEN. 8 SEPT. AU SAM. 4 NOVEMBRE

2023

Tous les samedis matin. Port-vieux.

Maison de la Construction Navale (46 Quai François-Mitterrand prolongé) 04 42 08 65 23 – mcn@mairie-laciotat.fr

lle de La

PRODUCTEURS ET PRODUITS BIO

Atelier Nutrition Alapage.

Programme de prévention Alapage et étude scientifique Action de prévention sur l’alimentation physique basée sur des ateliers collectifs innovants.

Mar. 12, 19 et 26. De 9h30 à 12h (séance 5, 6 et 7). 2 place Guibert

«Les anciens chantiers : démolitions et transformations». Par André Grasso.

Maison de la construction navale.

De 9h. à 17h. Entrée libre

Richard/Vi

Service Commerce et Artisanat 04 42 08 88 80

Assistance et soutien informatique Chaque lun. et mer. De 14h. à 16h.

Sur inscription

Exposition

Catherine

Tous les mardis matin.

Place Evariste-Gras.

Tous les dimanches matin.

De la place de l’Escalet aux Flots bleus

ACTUALITÉS À LA MAISON DES SENIORS

Création

LES MARCHÉS HEBDOMADAIRES

Septembre [ 2023

DU SAM. 9 AU SAM. 30 SEPTEMBRE La Ciotat fait son cinéma Exposition.

Guy Anfossi. Cinéphile. Affiches Photos de scènes et films tournés à La Ciotat.

Médiathèque. Accès libre aux heures d’ouverture.

MERCREDI 20 SEPTEMBRE Comptines et compagnie.

Bébé observe, touche, écoute, chante, découvre le monde à travers le livre dans tous ses états. Un moment privilégié (grand-) parent/enfant. Médiathèque.

Public enfant jusqu’à 3 ans.

De 10h15 à 11h. Sur inscription.

Médiathèque Simone-Veil 04 42 32 70 60

Médiathèque Simone-Veil 04 42 32 70 60

DU MAR. 12 AU DIM. 17 SEPTEMBRE

Animation Découverte des fonds marins locaux.

Création de tableau aquarium.

Exposition

«Histoire, sport et citoyenneté.

Des Jeux Olympiques d’Athènes 1896 aux Jeux olympiques et paralympiques de Paris 2024». Exposition de la Casden. Banque Populaire, partenaire prémium de Paris 2024.

Chapelle des Pénitents bleus.

Du mar. au dim.

De 10h à 12h30 et de 14h à 18h30.

Ville de La Ciotat 04 42 83 86 58

MERCREDI 13 SEPTEMBRE Heure du conte

Des histoires captivantes, sélectionnées dans des albums ou des contes.

Médiathèque. Public enfant à partir de 4 ans.

Sur inscription. De 10h15 à 11h.

Musée Ciotaden. De 14h30 à 16h30.

Gratuit. Sur inscription. À partir de 6 ans.

Sur inscription.

Musée Ciotaden. 04 42 71 54 27

JEUDI 21 SEPTEMBRE Conférence

«Histoire des Messageries Maritimes et les Chantiers». Par Claude Allemand.

Maison de la construction navale.

18h. Sur inscription.

Renseignements et inscriptions Maison de la Construction Navale (46 Quai François-Mitterrand prolongé) 04 42 08 65 23 - mcn@mairie-laciotat.fr

Médiathèque Simone-Veil 04 42 32 70 60

Forum emplois

DU JEU. 14 AU SAM. 16 SEPTEMBRE

Pôle Emploi 04 42 83 84 57

Concert

France Bleu Live La Ciotat. Port-vieux.

De 20h30 à 23h. Gratuit sur invitation Ville de La Ciotat 04 42 08 88 00

VEN. 15 ET SAM. 16 SEPTEMBRE Visite et projection

Visite «tout public» des Chantiers Navals de La Ciotat précédée d’un diaporama commenté sur l’histoire de la construction navale à La Ciotat.

De 9h à 12h. Sur inscription.

Public à partir de 12 ans.

Renseignements et inscriptions Maison de la Construction Navale (46 Quai François-Mitterrand prolongé) 04 42 08 65 23 - mcn@mairie-laciotat.fr

SAM. 16 ET DIM. 17 SEPTEMBRE Journées du patrimoine

Programme complet sur www.laciotat.com Ville de La Ciotat 04 42 08 88 00

Fête de l’automobile

Exposition de voitures anciennes. Écurie Soleil Classic. Esplanade Langlois.

De 10h. à 18h.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 80

PROGRAMME EDEN

Formations. Salle Paul-Éluard.

De 9h. à 13h30.

Septembre vient achever la première décennie de l’Eden rénové et la programmation proposée confirme la vocation patrimoniale de la doyenne mondiale du cinéma à travers trois événements qui soulignent la place particulière de La Ciotat dans l’histoire du 7e art. Les Journées du patrimoine avec l’organisation de huit séances de visites gratuites de la salle, la Fête du Cinématographe en écho à la soirée historique du Palais Lumière en 1895, et enfin le festival

DU VEN. 22 SEPTEMBRE AU SAM. 4 NOVEMBRE

Play it again consacré aux grandes héroïnes au

«Loup, Akhmed, Théo et les autres...

(L’insouciance et l’orage, partie 2) ».

De Nicolas Cabos. Photos.

Avec le lycée de la Méditerranée.

Chapelle des Pénitents Bleus.

Du mar. au sam.

De 10h à 12h30 et de 14h à 18h30.

Fermeture le 1/11.

Lumexplore, festival du film d’exploration

Exposition

Ville de La Ciotat 04 42 83 86 58

VEN. 22 ET SAM. 23 SEPTEMBRE Fête de quartiers Abeille

Ven. 22 : De 19h. à 21h. Soirée Rap et Hip Hop Sam. 23 : De 12h. à minuit. Kermesse.

Tournoi de pétanque. Musiques.

Renseignement Centre social de l’Abeille 04 42 83 13 62

SAMEDI 23 SEPTEMBRE Club BD et mangas.

cinéma. Septembre c’est aussi le retour de scientifique et environnementale organisé en partenariat avec la Société des explorateurs français, et dont la 8e édition sera présidée par Olivier Weber, écrivain et grand reporter. Festival dont la variété des thèmes abordés permettra d’ouvrir l’Eden sur le monde entier comme au temps des opérateurs Lumière. Et septembre sera également marqué par un hommage à Jane Birkin dont la présence à l’Eden reste dans tous les esprits, de très nombreuses sorties dont la Palme d’or cannoise, et évidemment le retour des ciné-gourmands et de leurs ateliers. Dix

Médiathèque. Public ado de 12 à 15 ans.

Sur inscription au cycle ( 14/10., 18/11.

16/12). Rdv pour parler de BD, mangas avec d’autres passionné(e)s. Ateliers de dessins.

Création de vidéos. Projections.

De 11h. à 12h30.

années passées aussi vite qu’un film depuis la

SAM. 23 ET DIM. 24 SEPTEMBRE

bénévoles et presque 600 adhérents…L’Eden

Médiathèque Simone-Veil 04 42 32 70 60

réouverture de l’Eden le 9 octobre 2013, avec des séquences joyeuses partagées avec le public de plus en plus nombreux : 1200 séances annuelles, 28.000 spectateurs, plus de 60

Salon des livres et des arts

va fort, et toute l’équipe est flambant prête pour

La Ciotat Culture 06 09 49 03 24

la prochaine décennie.

Course cycliste Les bosses de Provence

Michel Cornille,

De 10h. à 20h. Salle Paul-Éluard. Entrée libre

Sam. 23 : Point de convivialité.

Esplanade Langlois. De 9h. à 14h Dim. 24 : Épreuve cyclosportive.

Traversée de la ville entre 9h et 10h30

Vélo club La Pomme 04 91 35 16 10 Ville de La Ciotat 04 42 83 89 58

Président des Lumières de l’Eden Programme complet et réservations : www.edencinemalaciotat.com Facebook : Cinéma Eden-Théâtre La Ciotat

33

Septembre [ 2023

LUNDI 25 SEPTEMBRE

SAMEDI 30 SEPTEMBRE

SAM. 30 ET DIM. 1ER OCTOBRE

11h. Cimetière des 4 Cantons

Histoire des chemins de fer à La Ciotat et la voie douce. Maison de la construction navale.

15h. Sur inscription.

Salle Paul-Éluard.

De 10h. à 18h. Tout public. Gratuit.

Commémoration Journée Nationale d’hommage aux harkis et aux membres des formations supplétives Ville de La Ciotat 04 42 08 88 00

DU LUN. 25 AU DIM. 1ER OCTOBRE

Exposition Chantal Buissart. Catherine Cascio.

Projection commentée

Renseignements et inscriptions Maison de la Construction Navale (46 Quai François-Mitterrand prolongé) 04 42 08 65 23 mcn@mairie-laciotat.fr

Peintures. Galerie du Port

Itinéraire Danse Festival#5

MARDI 26 SEPTEMBRE

Parvis de la chapelle des Pénitents bleus.

13h30. Concert Jacques Marron.

Ville de La Ciotat 04 42 08 88 67

Rendez-vous des aidants

Rencontres et échanges destinés aux aidants, personnes qui accompagnent, aident et prennent soin régulièrement d’un ou plusieurs proches en situation de handicap.

Je suis aidant... Quelles conséquences pour ma famille et mon entourage ? Jardin Solidaire. (1943 av. Guillaume Dulac).

De 13h30 à 14h30. Sophrologie.

De 14h30 à 16h. Groupe de paroles.

Accès libre échange convivial entre aidants.

Centre Communal d’Action sociale CCAS 04 42 08 88 39 lesaidantsdelaciotat@mairie-laciotat.fr

MERCREDI 27 SEPTEMBRE Heure du conte

Des histoires captivantes, sélectionnées dans des albums ou des contes.

Médiathèque. Public enfant à partir de 4 ans.

Sur inscription. De 10h15 à 11h.

Médiathèque Simone-Veil 04 42 32 70 60

Arts oseurs Arts osés

Esplanade Du 8 Mai 1945 15h : Atelier de danse traditionnelle de Guinée Conakry

Atelier mené par Makoura Kourouma.

Danseuse issue de la 1ere la compagnie d’art de rue de Guinée Conakry à renommée mondiale Circus Baobab.

16h : Atelier de danse Hip-Hop Atelier mené par Miguel Nosibor, danseur et chorégraphe de la Cie en phase, pionnier de la danse Hip Hop en France, celui-ci n’a de cesse de transmettre les valeurs humanistes, d’unité et de solidarité de la culture Hip Hop aux nouvelles générations.

17h : Le grand Bal Hip Hop. Cie En Phase / DJ Lina / Lowmax Backing band

Chorégraphié par Miguel Nosibor, accompagné par DjJLina, célèbre DJ Marseillaise dont les sets sont festifs et urbains et Lowmax Backing Band, Quatuor d’instrumentistes talentueux, dynamiques et généreux, est un spectacle pluridisciplinaire réunissant la danse et la musique. C’est une véritable invitation à danser, tous ensemble, petits et grands, de tous âges et de tous horizons avec pour leit motiv «Peace Unity, Love and Having Fun !!! »

Salon des minéraux

Renseignements 06 51 03 39 78.

MERCREDI 4 OCTOBRE Comptines et compagnie

Bébé observe, touche, écoute, chante, découvre le monde à travers le livre dans tous ses états. Un moment privilégié (grand-) parent/enfant. Médiathèque. Public enfant jusqu’à 3 ans.

De 10h15 à 11h. Sur inscription.

Médiathèque Simone-Veil 04 42 32 70 60

SAMEDI 7 OCTOBRE Navig’Arts.

Animations diverses. Ateliers de peintures.

Expositions. Danses. Musiques. Parades.

Divers lieux du Vieux-La Ciotat.

De 10h à 18h.

Ville de La Ciotat 04 48 83 86 58 / 04 42 08 88 99

La Journée Nationale des aidants

Aidons les aidant(e)s à prendre soin d’eux et d’elles. Stands d’information, animations… seront organisés ce jour-là.

Parc du Domaine de La Tour.

De 10h. à 16h. Entrée libre.

Centre Communal d’Action sociale CCAS 04 42 08 88 39 messageriesccas@mairie-laciotat.fr

DIMANCHE 8 OCTOBRE 20éme bourse photo cinéma

Le Grand Zoom. Salle Paul-Éluard.

De 9h. à 17h. Tout public. Gratuit.

Renseignements 06 51 03 39 78

18h30 : Set Dj Lina & Lowmax Backing Band / Apéro Convivial CIQ Centre-ville

Pour faire perdurer l’esprit de fête et de convivialité, Lowmax Backing Band et Dj Lina, nous proposeront un set musical accompagné d’un apéro Convivial concocté par le CIQ centre-ville.

Ville de la Ciotat 04 42 83 86 58

Festival LUMEXPLORE Septembre, c’est le mois de la rentrée.

Pour Lumexplore, Le Festival du Film d’exploration Science et Environnement, c’est le mois de la Découverte, de l’Exploration, des Films, des Rencontres, et des Animations. Retrouvez-nous du 20 au 24 Septembre au Cinéma Eden- Théatre, sur la Place du Berceau du Cinéma, et sur la Place du 8 Mai, avec 23 Films et autant de rencontres/conférences, 10 stands d’animation, des expositions sur la lune, les météorites, le fond des océans, et sur la grotte Cosquer, en présence d’Henri Cosquer. Rencontrez Erik Orsenna, la glaciologue Heidi Sevestre, Olivier Weber, Président du Jury du Film, Jacques Rougerie qui nous parlera de son projet Sea Orbiter, et de nombreux invités prestigieux. Plongez en 3D avec Ifremer, découvrez le Centre de la Terre, avec le film d’ouverture, allez au fin fond de notre galaxie avec le Télescope James Webb, et traversez l’Amazonie en Paramoteur.

Sans oublier notre goélette « Expédition 7è continent » à quai face à l’Eden, et le concours Lumexplore Junior avec 7 films sélectionnés parmi les 29 reçus, en provenance des rectorats francophones du monde entier.

Découvrez le programme sur le site : https://lumexplore.fr et sur nos reseaux : https://www.facebook.com/lumexplore/ https://www.instagram.com/lumexplore/ L’entrée pour les expositions, animations, stands et visite du bateau est gratuite.

L’entrée pour les films au Cinéma Eden-Théatre est payante : 3€ le film, 12€ la journée, 35€ les 5 jours.

Il est conseillé de réserver auprès du Cinéma Eden-Théatre, à partir de la première semaine de septembre.

34

Septembre [ 2023

C'est la rentrée !

aG

ill

i

Sam. 23 Sept. 2023 20h FABIEN OLICARD Jeu. 28 Sept. 2023 20h TUTU - CHICOS MAMBO

@L

@M

ic

he

lC

av

alc

a

Vend. 13 oct. 2023 18h NANANÈRE @F

Jeu. 5 Oct. 2023 20h TROIS CAFÉS GOURMANDS

DS

Ven. 6 Oct. 2023 19h30 JON & JOHN

Abonnez-vous !

Toute la programmation sur www.lachaudronnerie-laciotat.fr

35

au

r

TRIBUNE DE L’OPPOSITION Changer de logiciel et agir autrement !

Nous souhaitons une bonne rentrée des classes aux petits ciotadens et à leurs enseignants. L’externalisation des agents municipaux œuvrant pour les activités périscolaires a toute notre attention, n’hésitez pas à nous faire connaître votre avis sur la privatisation de la gouvernance du Projet éducatif.

Septembre ouvre un nouveau chapitre politique dans notre ville qui a un nouveau maire depuis le 24 juin dernier. En mairie, tout le monde attend. Dans la cité, nombreux espèrent un changement de logiciel, du concret, de l’efficacité.

Et les dossiers de rentrée sont nombreux ! A commencer par l’état du patrimoine communal, dont les écoles peu adaptées au froid hivernal, mais aussi à la montée du mercure dès le printemps qui transforme les classes en bouillottes.

La saison estivale a hélas révélé des failles – parfois même des gouffres dans le système opérationnel: propreté, sécurité, sûreté etc. Les services de la métropole et ceux de la ville ne peuvent pas éternellement se renvoyer la responsabilité « c’est pas moi, c’est eux ». La collaboration est la clé de l’efficacité, le contrôle de bonne exécution est indispensable.

Concernant les associations, le temps est venu d’agir autrement, d’oublier les méthodes clientélistes, de considérer le bénévolat associatif comme acteur essentiel. Les associations sont des piliers de notre territoire, elles véhiculent des valeurs humaines indispensables. Le temps est venu d’élaborer un vrai projet de ville avec toutes les forces vives, même celles qui ne partagent pas totalement les idées d’une majorité municipale. Nous encourageons le maire à tirer un trait sur les querelles dignes de cours de maternelle, dans l’intérêt de tous et pour le bien commun.

REGAIN-Provence Avenir Démocratie & Les Ciotadens ENSEMBLE POUR LA CIOTAT Mireille BENEDETTI - Denis BUNELIER Laura BALDANZA - Lionel GIUSTI Contacts : ensemblepourlaciotat@gmail.com REGAIN Provence Avenir Démocratie : regainpad@gmail.com Tel. 06 52 84 80 45 Mouvement « Les Ciotadens » BP60102 – 13701 La Ciotat Cedex Tel : 07 83 02 56 13 – Site : www.lesciotadens.fr

UNE RENTRÉE SCOLAIRE TOUJOURS PLUS ONÉREUSE Les fournitures scolaires coûtent cette année 11% plus cher par rapport à l’an passé. Selon une enquête de la Confédération syndicale des familles, le coût moyen d’une liste pour un élève en école primaire s’élève à 233 euros contre 190 en 2022 (+23%).

La Ville participe bien à l’acquisition de fournitures à travers une dotation par élève qui reste trop modeste (38 euros). A cela s’ajoute l’obligation des parents de payer les animations entre 11h30 et 13h30 : « l’impôt minot ».

Pour donner un coup de pouce, des centaines de communes en France distribuent gratuitement des fournitures à la rentrée.

FORTE PROGRESSION DU BUDGET 2023 La Ville a eu recours à un emprunt d’un montant de 8 M€ en 2021, 11 M€ en 2022 et prévoit pour 2023 un emprunt de 13,7 M€ pour subvenir à une partie des investissements, soit entre 2021 et 2023 une hausse de 71 %.

Emprunter une telle somme aujourd’hui c’est augmenter la dette de demain et les impôts d’après-demain.

Notre capacité de désendettement s’allonge passant de 3,3 années en 2022 à 5,2 années en 2023.

36

L’été finit, une année politique commence.

A mi-mandat, notre groupe la Ciotat ensemble un groupe varié composé du PS, de Génération-s, d’EElV et de ciotadens non encartés aimant leur ville continuera le travail.

Notre ligne politique, faire vivre équitablement la diversité que nous avons proposée aux Ciotadens. Notre but, faire avancer la Ciotat et les ciotadens en évitant les positions dogmatiques.

Les insultes, les diffamations, les polémiques stériles qui cachent bien mal des manœuvres d’appareil d’un autre âge nous les laissons aux autres.

Nous préférons nous concentrer sur des propositions pour le bien commun.

Nous n’hésiterons pas à encourager ce qui va dans l’intérêt de nos concitoyens tout en restant vigilants en nous opposant quand il le faudra.

Parce que nous sommes avant tout Ciotadens, Français, Européens et l’année 2024 sera Européenne.

Pour le groupe La Ciotat ensemble : PS, Génération-s, EElV et citoyens.

Bernard OUGOURLOU-OGLOU Martine CUCCARONI Contact : laciotatensemble@gmail.com 07 66 82 57 64 Facebook : la Ciotat Ensemble

Nous proposons que La Ciotat rejoigne ce mouvement pour soutenir le pouvoir d’achat des familles. Mettre l’école et l’éducation au cœur de notre projet de ville est un choix politique !

Plus que Jamais La Ciotat Nous Rassemble Rassemblement de la Gauche, des écologistes et de citoyens Karim GHENDOUF - Mariann CHRETIEN Contacts : laciotatnousrassemble@gmail.com Facebook : la Ciotat nous rassemble

Face à l’inflation galopante, nous avons proposé de : -d iminuer les dépenses de fonctionnement modulables, - baisser la fiscalité pour redonner de l’oxygène aux contribuables modestes, - dégager de l’autofinancement, Dépenser mieux dans l’intérêt de notre commune.

Bonne rentrée scolaire à tous les petits et grands Ciotadens.

Hervé ITRAC Magali VIGLIONE Contacts : herve.itrac@bbox.fr - 04.42.08.26.73

TRIBUNE DE LA MAJORITÉ CÉLÉBRONS LE DYNAMISME ASSOCIATIF POUR UN AVENIR SOLIDAIRE. En cette année marquée par la 30e édition du Forum des associations, nous sommes conviés à une célébration unique de la vitalité de la vie associative ciotadenne. Le 9 septembre, de 10h à 18h, les portes du parc du Domaine de la Tour s’ouvriront pour une journée exceptionnelle où nous aurons l’opportunité de plonger au cœur du tissu associatif qui façonne notre communauté.

Cet événement anniversaire reflète l’engagement et la passion qui animent les membres des associations locales dans notre ville.

Chacune de ces structures joue un rôle essentiel dans la construction d’une société solidaire et diversifiée. Elles sont le poumon de la démocratie locale, le ciment du lien social, le moteur de l’épanouissement personnel et collectif, le vecteur de la diversité culturelle et le gardien des valeurs de solidarité et de citoyenneté.

Les associations sont le miroir de la richesse et de la vitalité de notre commune. Elles sont le résultat de l’engagement bénévole de milliers de Ciotadens qui donnent de leur temps, de leur énergie et de leur passion pour animer, créer, partager, aider, soutenir, innover.

Comme l’a souligné le maire Alexandre Doriol, « les personnes qui s’investissent au sein de ces associations contribuent de manière significative à la richesse de notre tissu social ».

Sports et nautisme, culture, traditions, solidarité, environnement : près de 180 associations seront présentes pour partager leurs activités au cours de cette journée au Parc du Domaine de la Tour. Cet espace verdoyant se transformera en une vitrine vibrante, où chacun pourra rencontrer les acteurs engagés qui font vivre ces initiatives. Rappelons que l’année passée, pas moins de 3500 visiteurs ont saisi cette opportunité, créant leur propre itinéraire à travers les différentes démonstrations et présentations au théâtre de verdure.

Le Forum des associations offre une visibilité précieuse, à la fois pour les associations et le public. Les codes couleurs spécifiques à chaque domaine d’activité permettent une navigation aisée, tandis que le point restauration crée un espace propice aux échanges et à la convivialité. Cette journée constitue bien plus qu’un simple événement : elle incarne l’esprit de collaboration et d’engagement qui définit notre ville. Le Forum des associations est donc une occasion unique pour les rencontrer, les découvrir, les soutenir et pourquoi pas les rejoindre. C’est aussi une occasion de convivialité, d’échange et de fête, avec des animations, des démonstrations et des spectacles tout au long de la journée.

Ainsi, nous vous encourageons à réserver cette date sur votre agenda. Ensemble, faisons de cette 30e édition du Forum des associations un moment de célébration, de découverte et d’inspiration. En soutenant nos associations locales, nous contribuons à façonner un avenir où la solidarité et la diversité sont au cœur de notre communauté.

Vive le Forum des associations, vive notre engagement collectif !

Alexandre DORIOL, Arlette SALVO, Jean-Louis BONAN, Dieynaba LLAGONNE, Jean-Louis TIXIER, Evelyne FLICK, Noël COLLURA, Patricia TUDOSE, Éric BELRIVO, Nathalie LAINÉ, Louis HOURIE, Geneviève BOISSIER, Marie-LAURE PIANELLI, Annie GRIGORIAN, Kheïra ZENAFI, Richard MOLINES, Marine LABBAT, Karine HENRY, Jean-Marc MARTINEZ, Vassily CORNILLE, Bernard DEFLESSELLES, Caroline MAURIN, Martine BOCOGNANO, Nicole AUDIBERT-SPITERI, Jean-Marc NIZZOLI, Yann TARANTO, Michael PAYA, Kévin POURCELLY, Danielle THAURONT-LEMARIE

37

Permanence des Élus

LES ÉLUS DE LA MAJORITÉ Arlette SALVO

Premier adjoint délégué au CCAS, à l’Action Sociale, à la Solidarité, à l’Aménagement du Territoire et au suivi des délégations de service public. a.salvo@mairie-laciotat.fr

Jean-Louis BONAN

Adjoint au maire délégué au Tourisme. jcfait@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 71

Dieynaba LLAGONNE

Adjointe au maire déléguée à la Comptabilité publique et à l’exécution budgétaire, aux Budgets, au Numérique, à la Commande Publique, aux Marchés Publics et à l’Informatique. d.llagonne@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Jean-Louis TIXIER

Adjoint au maire délégué à l’Éducation,à l’Extrascolaire (ACM), aux Projets éducatifs, au Périscolaire, à la Petite Enfance, à la Transmission de la mémoire, au Cinéma et aux Archives.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 00

Évelyne FLICK

Adjointe au maire déléguée au Personnel, à la Relation avec les Organisations syndicales, aux Affaires juridiques, à l’État Civil, aux Assurances et à l’Adressage. e.flick@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Noël COLLURA

Adjoint au maire délégué à la Propreté, au Nettoiement, aux Espaces verts, à La Ciotat Proximité, aux Travaux, aux Cimetières, au Parc Auto et à la Publicité et à l’Affichage. n.collura@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 83 89 30

Patricia TUDOSE

Adjointe au maire déléguée à la Vie du bel âge (Marius-Deidier, Maison des seniors, Maison du Bel-Âge). p.tudose@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 87 58

Éric BELRIVO

Adjoint au maire délégué à l’Économie, au Commerce et à l’Artisanat, à l’Emploi, à la Formation, à l’Insertion, à la Mission locale, au PLIE et au PACI et à l’Occupation du domaine public avec exploitation économique.

Référent Athélia. e.belrivo@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Nathalie LAINÉ

Adjointe au maire déléguée à la Culture, aux Fêtes et à l’Événementiel. n.laine@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Annie GRIGORIAN

Conseillère municipale déléguée à l’Éclairage public et aux Plages.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Kheïra ZENAFI

Conseillère municipale déléguée à la Sécurité civile, au Plan communal de sauvegarde et à la Réserve Communale de Sécurité civile. k.zenafi@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Richard MOLINES

Conseiller municipal délégué au Sport, aux Activités nautiques, aux Affaires maritimes et portuaires, à l’Occupation du domaine public pour activités sportives et au Louage des équipements publics affectés aux activités sportives et nautiques. r.molines@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 15

Marine LABBAT

Louis HOURIE

Adjoint au maire délégué à la Police municipale, aux Arrêtés de circulation, au Stationnement, au CLPD, au PAD et aux Anciens combattants et aux Commisions de sécurité, d’accessibilité et locales de taxis. l.hourie@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Geneviève BOISSIER

Adjointe au maire déléguée aux Relations européennes et internationales et à la Jeunesse (BIJ, CMJ, Citoyenneté, Jumelage). g.boissier@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Marie-Laure PIANELLI

Conseillère municipale déléguée à l’Habitat, au Logement et à la Représentation dans les copropriétés. ml.pianelli@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Conseillère municipale déléguée à l’Urbanisme, au Foncier, à l’Hygiène et à la Salubrité, à la Mobilité, au Transport et à la Démographie. m.labbat@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Karine HENRY

Conseillère municipale déléguée aux Relations avec les CIQ, partenaires extérieurs et acteurs locaux, en charge de la Politique de la ville. k.henry@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Jean-Marc MARTINEZ

Conseiller municipal délégué à l’Environnement, aux Réseaux eau et assainissement, aux Obligations légales de débroussaillement, à la qualité de l’eau et à l’agriculture. jm.martinez@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 11

Vassily CORNILLE

Conseiller municipal délégué à la vitalisation et au rayonnement du Vieux La Ciotat v.cornille@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Bernard DEFLESSELLES Conseiller municipal.

Conseiller métropolitain.

Caroline MAURIN

Conseillère municipale.

Conseillère métropolitaine. c.maurin@mairie-laciotat.fr Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Martine BOCOGNANO

Conseillère municipale chargée des Activités périscolaires.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Nicole AUDIBERT-SPITERI

Conseillère municipale chargée du Jumelage.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Jean-Marc NIZZOLI

Conseiller municipal, délégué à la Santé.

Président de l’Observatoire de la Santé et de la Qualité de Vie. Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Yann TARANTO

Conseiller municipal chargé de l’Éducation secondaire et de l’Enseignement Supérieur.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Michael PAYA

Conseiller municipal chargé du Suivi de la sécurité.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

Kévin POURCELLY

Conseiller municipal.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 95

Danielle THAURONT-LEMARIE

Conseillère municipale chargée du suivi du Handicap.

Sur rendez-vous au 04 42 08 88 45

LES CONSEILLERS MUNICIPAUX DE L’OPPOSITION Karim GHENDOUF

Conseiller municipal.

Contact : laciotatnousrassemble@gmail.com

Mariann CHRÉTIEN

Conseillère municipale.

Contact : laciotatnousrassemble@gmail.com Permanence le mardi de 10h à 12h

Denis BUNELIER

Martine CUCCARONI

Laura BALDANZA

Conseillère municipale.

Contact : laciotatensemble@gmail.com

Bernard OUGOURLOU OGLOU

Conseiller municipal.

Contact : laciotatensemble@gmail.com Sur rendez-vous au 07 66 82 57 64

38

Mireille BENEDETTI

Conseillère municipale.

Conseillère métropolitaine.

Sur rendez-vous au 04 42 83 89 93

Conseiller municipal.

Sur rendez-vous au 04 42 83 89 93

Conseillère municipale.

Sur rendez-vous au 04 42 83 89 93

Lionel GIUSTI

Conseiller municipal.

Sur rendez-vous au 04 42 83 89 93

Hervé ITRAC

Conseiller municipal.

Sur rendez-vous au 04 42 08 26 73

Magali VIGLIONE

Conseillère municipale.

Sur rendez-vous au 04 42 08 26 73

infos pratiques [ www.laciotat.com Nouveau port de plaisance..................................04 42 84 58 60 Maison des associations, place Évariste-Gras.... 04 42 83 85 57 (CPAM) CAISSE PRIMAIRE D’ASSURANCE MALADIE • 10 impasse Gamet, résidence Les Oratoriens.... 3646 CCAS • Rue Bouronne, square Romain-Rolland.............. 04 42 08 88 39 CAF • ............................................................................ 3230 CAPITAINERIE DU PORT DE PLAISANCE • Boulevard Anatole-France................................... 04 95 09 52 60 CAPITAINERIE DU PORT-VIEUX • Quai François-Mitterrand prolongé...................... 04 42 83 80 27

BASE NAUTIQUE MUNICIPALE •

BUREAU INFORMATION JEUNESSE •

www.laciotat.com BIJ@mairie-laciotat.fr www.ameli.fr messageriesccas@mairie-laciotat.fr www.caf.fr www.marseille-provence.fr www.laciotat-shipyards.com capitainerie@laciotat-shipyards.com

1 boulevard Anatole-France................................. 0810 00 13 26 www.cartreize.com Avenue Émile-Bodin............................................ 04 42 08 18 18 CENTRE HOSPITALIER • 1 boulevard Lamartine......................................... 04 42 08 76 00 www.ch-laciotat.fr CENTRE MARIUS-DEIDIER • Chemin du Puits-de-Brunet.................................04 42 83 07 85/ 04 42 08 34 74 mariusdeidier@mairie-laciotat.fr

CHAPELLE DES PÉNITENTS BLEUS • Boulevard Anatole-France................................... 04 42 08 10 11 www.laciotat.com CINÉMA CGR • 756 av. Émile-Bodin.............................................0 892 68 85 88 www.cgrcinemas.fr CINÉMA ÉDEN-THÉÂTRE • 25 boulevard Georges-Clémenceau.................... 04 88 42 17 60 www.edencinemalaciotat.com contact@edencinemalaciotat.com

CINÉMA LUMIÈRE • Place Évariste-Gras............................................. 08 92 68 09 75 www.cinema-lumiere.cine.allocine.fr CIOTABUS • 2 boulevard Anatole-France.................................04 42 08 90 90 www.ciotabus.fr CLINIQUE DE LA CIOTAT • 1 boulevard Lamartine......................................... 04 42 71 14 71 www.clinique-de-la-ciotat.fr COMMISSARIAT DE POLICE • 59 avenue Victor-Giraud..................................... 04 88 22 71 60 CONSERVATOIRE MUNICIPAL DE MUSIQUE ET D’ART DRAMATIQUE • 1 place du Théâtre.............................................. 04 42 83 85 86 conservatoiredemusique@mairie-laciotat.fr DÉCHETTERIE • Avenue du Mistral – Athélia IV............................ 06 01 84 91 16 ESPACE PETITE ENFANCE (RPE) • 1 passage Gamet................................................ 04 96 18 73 30 ram@mairie-laciotat.fr ESPACE SANTÉ JEUNES • 14 rue Vence....................................................... 04 42 70 30 76 ÉTAT CIVIL • 80 rue des Poilus................................................. 04 42 83 86 80 www.laciotat.com GARE SNCF • Chemin du Pareyraou.......................................... 3635 GUICHET UNIQUE ASSOCIATIONS (GUA) • Maison des associations, place Évariste-Gras....04 42 83 85 50 www.laciotat.com • gua@mairie-laciotat.fr HÔTEL DES FINANCES • Centre des impôts (pour les entreprises) 152 avenue Kennedy Trésor public......................04 42 08 84 30 LA CHAUDRONNERIE • 19 promenade Jeff-Musso.................................. 04 42 70 73 60 www.lachaudronnerielaciotat.com billetterie@lachaudronnerielaciotat.com

LA CIOTAT PROXIMITÉ HÔTEL DE VILLE • Rond-point des Messageries Maritimes..............0 8000 13 600 lcp@mairie-laciotat.fr LA POSTE • Bureau principal : 30 av. Gallieni......................... 3631 (courrier) Annexe Saint-Jean : 28 av. T. Aubanel................ 3639 (banque postale) www.laposte.fr LES ATELIERS DU VIEUX LA CIOTAT • 1 passage Gamet................................................ 04 95 09 52 08 www.laciotat.com LUDOTHÈQUE MUNICIPALE • 78 rue Georges-Romand..................................... 04 42 73 04 26 www.laciotat.com MAIRIE DE LA CIOTAT - HÔTEL DE VILLE • Rond-point des Messageries Maritimes..............04 42 08 88 00 www.laciotat.com MAISON DÉPARTEMENTALE DE LA SOLIDARITÉ • 270 avenue Frédéric-Mistral ............................... 04 13 31 81 20 MAISON DES ASSOCIATIONS • Place Évariste-Gras............................................. 04 42 83 85 50 gua@mairie-laciotat.fr MAISON DES SENIORS • Rue Bouronne, square Romain-Rolland.............. 04 42 08 88 39 messageriesccas@mairie-laciotat.fr MAISON DE LA CONSTRUCTION NAVALE • 46 quai François-Mitterrand prolongé..................04 42 08 65 23 mcn@mairie-laciotat.fr Facebook : Maison de la Construction Navale

MAISON DU BEL-ÂGE • 166 boulevard Jean-Jaurès................................. 04 13 31 69 56 MAISON FRANCE SERVICES - MÉDIANCE 13 • Tiers lieu La Ruche - 219 avenue Albert-Ritt.......04 42 01 60 60 MÉDIATHÈQUE MUNICIPALE SIMONE-VEIL • Rue de l’Ancien hôpital........................................ 04 42 32 70 60 www.mediatheque-laciotat.com mediatheque@mairie-laciotat.fr

MISSION LOCALE • 241 avenue Fernand-Gassion..............................04 42 08 80 50 www.ml-laciotat.fr - contact@ml-laciotat.fr MUSÉE CIOTADEN • 1 quai Ganteaume............................................... 04 42 71 54 27 www.museeciotaden.org contact@museeciotaden.org

Facebook : www.facebook.com/museeciotaden OBJETS TROUVÉS • ............................................................................. 04 42 83 85 96 OFFICE MUNICIPAL DE TOURISME • Boulevard Anatole-France................................... 04 42 08 61 32 bienvenue@destinationlaciotat.com

PISCINE MUNICIPALE JEAN-BOITEUX • 20 avenue Jules-Ferry......................................... 04 42 08 22 11 PLIE (PLAN LOCAL POUR L’INSERTION ET L’EMPLOI) MP-EST • 84 rue Bouronne, espace Romain-Rolland......... 04 42 72 25 40 POINT D’ACCÈS AU DROIT (PAD) • 5 passage Gamet, boulevard Jean-Jaurès..........04 96 18 54 17 pad@mairie-laciotat.fr PÔLE EMPLOI • 18 avenue Émile-Sellon....................................... 39 49 www.pole-emploi.fr POLICE MUNICIPALE • Rond-point des Messageries maritimes.............. 04 42 83 89 00 accueil.pm@mairie-laciotat.fr POSTE DE POLICE MUNICIPAL DE PROXIMITÉ • Rue des Poilus..................................................... 04 42 83 85 96 STATION SNSM • 1 quai Ganteaume............................................... 04 42 08 47 63 laciotat.snsm.org.

SOCIÉTÉ DES EAUX DE MARSEILLE • ............................................................................. 09 69 39 40 50 www.eauxdemarseille.fr CARTREIZE GARE ROUTIÈRE • CENTRE DE SECOURS •

AÉRONAUTIQUES 191

URGENCES •

DÉFICIENCES AUDITIVES 114

•

EDF (Enedis) 09 69 32 18 59 - (Dépannage) 09 72 67 50 13 ENFANTS DISPARUS 11 6000

MÉDECINS 24H/24 15

•

POLICE 17

• •

MARITIMES (CROSS) SECOURS EN MER 196 ou 112 GDF 0 800 473 333

•

ENFANCE MALTRAITÉE 119

POMPIERS 18

•

SAMU SOCIAL 115

39

Chères Ciotadennes, chers Ciotadens,

Je vous convie à la chaudronnerie le VENDREDI 6 octobre à 18h afin de VOUS présenter mon ambition pour la ciotat