Jornal Atitude_284

Page 1

variedades p7 “Reino escondido” encanta nas telonas

variedades p7 Giovanna Ewbank conta sobre treinos para o filme “Jogos Clandestinos”

Ano VI - nº 284 | Araçariguama, 17 de maio de 2013

parabéns!!!

Araçariguama completa 21 anos de desenvolvimento Confira nas páginas 2 e 3 eventos que marcam o aniversário da cidade, comemorado neste domingo, 19 de maio. Participe e celebre por viver em um município que se desenvolve a cada dia mais.

são roque p4

araçariguama p3

Obras de revitalização seguem no centro da cidade esportes p2

Elias Silvério conquista cinturão de meiomédios na Jungle Fights

Câmara realiza audiência que marca discurso contra Cadeião bate-papo p2

Vereador Costa do Gás fala de projetos e lutas pela educação e saúde de Araçariguama


2

geral

17 de maio de 2013

www.jatitude.com.br

bate-papo

“Eu amo Araçariguama. Sou contra o Cadeião e à favor da nossa população” Em entrevista ao jornal Atitude, o vereador tucano José Fernandes da Costa, mais conhecido como Costa do Gás, reforçou seu posicionamento contra a instalação do Cadeião no município. Paranaense, da cidade de Açaí, Costa tem 43 anos e diz ser apaixonado por Araçariguama, que conheceu em 1995, quando era motorista da empresa Rápido São Roque, responsável, na época, pela linha São Roque/São Paulo. Entre 2000 e 2008 atuou como empresário, na área de depósito e comércio de gás. Iniciou-se na vida pública em 2007, a convite dos amigos José Donizete de Araújo, então vereador, e Brandão, da Associação Comercial de Araçariguama. Na época pelo PTB. Em 2008, lançou-se candidato a vereador e com 255 ficou como primeiro suplente. Em 2012, já pelo PSDB, foi o oitavo mais votado, com 317 votos, e assumiu uma cadeira no Legislativo da cidade. Confira entrevista exclusiva do vereador. Jornal Atitude: Qual é a principal bandeira do mandato do senhor? Costa do Gás: Hoje, uma das minhas principais

CG: Tenho conhecimento que as ligações feitas por moradores de Araçariguama são direcionadas à Central, localizada em Sorocaba. Mas imaginava que havia um sistema de comunicação, talvez via rádio, da Central para a equipe instalada na nossa cidade. O SAMU tem que ter uma base própria em Araçariguama, isso iria garantir um atendimento muito mais rápido para as ocorrências da nossa cidade. Sem dúvida vou fazer uma Indicação para termos uma base do SAMU instalada no nosso município.

problemas na área, mas temos que lembrar que saúde é o principal problema de praticamente todas as cidades e não só do Brasil. No nosso município, ainda falta melhorar bastante. O paciente vem fazer o exame, mas não temos todos os atendimentos necessários, por este motivo acredito que deve ter mais especialidades. JA: Já existe a real necessidade de um hospital na cidade: CG: Atualmente, a meu ver, ainda não há demanda para um Hospital Municipal. Mas acredito que em dois, três anos já haverá a necessidade. Até porque o município está recebendo diversas empresas e os recursos do município serão ampliados, com isso, a municipalidade pode ter condições de inaugurar e manter o Hospital.

bandeiras é a educação, inclusive pelo fato de a minha esposa atuar na área, como professora de história, e estar há 20 anos na rede municipal de Araçariguama. Afirmo que a educação é o começo de tudo, o alicerce, a vase do cidadão. E a outra bandeira é a saúde. Por este motivo, sou presidente da Comissão de Educação e Saúde, na Câmara Municipal. JA: O senhor solicitou uma UTI móvel para Araçariguama. O que motivou este pedido? CG: Nossa cidade não tem uma Ambulância UTI e vejo isso como uma das maiores urgências na área da saúde. Na quinta-feira da semana passada aconteceu fato com uma munícipe grávida da nossa cidade que, a meu ver, teria uma chance a mais de não perder o bebê se a cidade contasse com uma UTI Móvel e fosse atendida prontamente. Em virtude da necessidade, todos os vereadores se manifestaram a favor à minha solicitação.

JA: O senhor pediu recentemente a construção de uma calçada em um ponto da cidade. Araçariguama sofre com problemas de infraestrutura, como calçamento? CG: Mais do que a falta de infraestrutura, como calçadas, há um problema ainda mais significativo, que é a obstrução das calçadas com carros abandonados e sobra de materiais de construção que impedem o tráfego de pedestres. A secretaria de obras já tomou providencia comunicando os moradores, por meio de campanha via rádio e anúncios na cidade, para que deixem as calçadas livres. Sou a favor de que exista uma advertência prévia, por escrito, e, caso o problema persista, em último caso, aplica-se uma multa.

JA: Recebemos na redação reclamações de funcionários do SAMU que são obrigados a receber as ocorrências da Central, em Sorocaba, em telefones particulares, por não haver sequer uma linha telefônica para tal finalidade. O senhor tem conhecimento disso?

JA: Na sua opinião, a cidade tem muitos problemas na área da saúde? CG: Ainda existem muitos

inédito

Elias Silvério conquista cinturão de meio-médios na Jungle Fights da competição na categoria. “É um objetivo que eu alcancei. Estou conseguindo superar as dificuldades, como a falta de patrocínio”, avaliou. Elias conta que o cinturão lhe rendeu muita repercussão nas mídias sociais, o que pode favorecê-lo na busca por apoiadores. A respeito de uma futura contratação para o UFC, Elias diz ter motivos para

Divulgação

No sábado (4), o lutador de Pirapora do Bom Jesus, Elias José Silvério de Oliveira, 23 anos, conquistou o cinturão da 52ª Jungle Fight, na categoria meio-médio, após vencer o paraense Junior Orgulho. A luta foi disputada no ginásio da Universidade Estadual do Pará (UEPA). Invicto a nove lutas, sendo quatro da Jungle Fights, Elias é o primeiro paulista a conquistar o cinturão

JA: O que tem a dizer sobre os depósitos irregulares de resíduos sólidos no muni-

ficar esperançoso, pois o último detentor do cinturão de meio-médios da Jungle, o brasileiro Erik Silva, é atualmente atleta da organização.

domingo (19) Divulgação

Araçariguama rumo ao Penta

Até o fechamento desta edição, a decisão não havia terminado

gratuito

Corrida e Caminhada neste sábado Neste sábado (18), com saídas das Praças Albertino de Castro Prestes (Corrida) e Praça da Bíblia (Caminhada), com apoio da Prefeitura de Araçariguama, por meio da Secretaria de Juventude, Esporte e Lazer,

PARTICIPE

LOCAL: Praça da Matriz LARGADA: 09h CAMINHADA (Praça da Bíblia); 16:h CATEGORIA MENORES; 16h10 CATEGORIA ADULTO PERCURSO: MENORES :1KM, ADULTO:

serão realizadas as tradicionais Caminhada e Corrida de Emancipação. O evento, que se encontra em sua 18ª edição, faz menção ao aniversário da emancipação político-administrativo do município. 6.5KM, CAMINHADA: 3KM INFORMAÇÕES: Secretaria da Juventude Esportes e Lazer de Segunda a sexta da 08hs as 17hs. (11) 42041072, (11) 9-9741-4308

Festividades de emancipação Neste domingo (19), dando continuidade nos eventos esportivos das festividades do mês da emancipação, haverá dois jogos amistosos da Escolinha de futebol da Prefeitura, os jogos acontecerão no campo do Pq.da Mina, às 14h e às 15h, entre a categoria Sub 11 x Nacional de São Paulo e a categoria sub 20 x AD São Caetano.

sábado (18)

Copa regional de veteranos Neste sábado (18) terá início a Copa Regional de Veteranos, a copa tem a participação de nove equipes: Veja a tabela deste Final de Semana. DATA: 18/05/2013 - SÁBADO Campo: PARQUE DA MINA 14h30 RONDA X IBATÉ 16h BEM BOLADO X AMIGOS DE V. BARRETO

DATA: 19/05/2013 – DOMINGO CAMPO: RONDA

nais da saúde. Na educação, estou sempre questionando a respeito do plano de carreira para o magistério municipal. Nossos professores merecem ter sua carga horária revista, salário justo e gratificações, além de cursos de aperfeiçoamento e atualização de qualidade, que venham de encontro com as necessidades do professor em sala de aula, a fim de garantir uma melhor qualidade de ensino.

JA: Quais outras indicações e propostas apresentadas recentes pelo senhor? CG: Foram diversos pedidos, mas podemos destacar a solicitação para fechamento do entorno da Escola Antonieta Cintra Gordinho, o recapeamento do bairro Vila Real, a implantação de academia ao ar livre na Praça do Grito, na Vila Real e ampliação de ponte na travessa Hirant Sanazar, no bairro Vila Real. Para saúde, fiz uma solicitação para manter funcionando nos finais de semana e feriados a farmácia do posto de saúde, é claro que sempre abastecida dos principais medicamentos.Também cobro melhorias nas condições de trabalho para os profissio-

JA: Tem algum projeto que pretende apresentar nas próximas semanas? CG: Estamos formalizando um Projeto de Lei que visa a obrigatoriedade aos comércios de grande porte, como mercados da cidade, a ter sanitários e bebedouro de água para o público. Também vou apresentar Indicação para que o prefeito peça para cidade a instalação de agência do Banco Itaú, que é resultado de uma série de pedidos de munícipes. JA: Sobre a instalação da Cadeia em Araçariguama, qual a opinião do senhor? CG: Posso resumir em três frases: Eu amo Araçariguama. Sou contra o Cadeia e à favor da nossa população.

artigo Vandenei Dogado (Professor Vandi)

Parabéns Araçariguama pelos 22 Anos de Emancipação Político-Administrativo Neste domingo, 19 de maio de 2013, Araçariguama fará 22 anos de Emancipação Político-Administrativa. Na Câmara Municipal, nosso vereadores, sob a presidência de meu amigo Rodrigo Veterinário, realizarão a tradicional cerimônia de homenagem aos cidadãos que marcaram nossa história, inclusive João Borg merecidamente recebe o título de cidadão araçariguamense por sua longa dedicação ao nosso município. O Poder Público também fará uma série de ações durante todo o dia festivo. Fiz uma pesquisa bibliográfica sobre a Fundação e a Emancipação de Araçariguama e, nesta edição, o Jornal Atitude está publicando um caderno especial. Caro leitor, vale a pena ler e conhecer nossas fantásticas raízes histórico-culturais. Há uma diversidade de interpretações sobre a data de Fundação (1605 ou 1653) e sobre a data de Emancipação (teria 20 anos, se considerássemos o ano de implantação do 1º governo em 1º de janeiro de 1993;

teria 21 anos se considerássemos a 1ª eleição ocorrida em 03 de outubro de 1992; teria 22 anos se considerássemos quando o Governador Antônio Fleury Filho assinou em 19 de maio de 1991 a Lei nº 7665/91, reconduzindo Araçariguama à condição de município emancipado. No mesmo ano, o Governador assinou em 30 de dezembro a Lei 7644/91, que tratava de questões de nosso território. Munido por uma certa lógica, considero 22 anos, por dois motivos: primeiro, não podemos comemorar a emancipação pegando o mês de um fato (19 de maio, assinatura da Lei 7.665/91) e o ano de outro (1992, realização das eleições); segundo, porque a própria bandeira de Araçariguama traz o ano de 1991, portanto, 22 anos. PS: Minha pesquisa foi baseada nos principais livros sobre Araçariguama, não em documentos oficiais, por isso, caso alguém tenha mais alguma informação, escreva para vand16@gmail.com

09h00 JUVENTUDE X COLORADO

Vandenei Dogado (Vandi): Professor de Pós-Graduação em Neuropsicopedagogia do Censupeg/ Professor de Comunicação e Expressão da Uniesp/ Gestor de Projetos da PMA. | Contato: vand16@gmail.com

aconteceu

1° Passeio Ciclístico da Família é sucesso Dando sequencia ao calendário festivo-esportivo em comemoração ao aniversário de emancipação político-administrativo do município,

cípio? CG: Tem que haver uma fiscalização mais assídua por parte da prefeitura. Recentemente houve uma denúncia de morador da região do Distrito Industrial sobre o descarte irregular de resíduos sólidos e a Câmara aprovou a criação de Comissão de Assuntos Relevantes com a finalidade de estudar e avaliar a questão deste e de outros descartes irregulares.

O lutador não descarta um convite para participar do Jungle Fights

copa TV TEM A primeira partida das finais da Copa TV Tem de futsal masculino aconteceu na segunda (13) em Araçariguama. A equipe da casa venceu de virada seu arque rival Jundiaí pelo placar de 2x1 no ginásio dos Campeões completamente lotado. Num jogo emocionante, Araçariguama e Jundiaí fizeram um partida de tirar o fôlego das torcidas. A decisão acontece na noite desta quinta-feira, 16.

“Nossa cidade não tem uma Ambulância UTI e vejo isso como uma das maiores urgências na área da saúde”

comemorado oficialmente no dia 19 de maio, a Prefeitura de Araçariguama, por meio da Secretaria de Juventude, Esporte e Lazer, realizou no

sábado (11), o 1°Passeio Ciclístico da Família. O evento foi um sucesso de público e critica reunindo ciclistas de todas as idades.

O jornal Atitude é uma publicação da B&B Comunicações Ltda., com redação da Agência Impacto

www.jatitude.com.br

Jornalista Responsável: Eurico Ramos | Estagiário: Samil Chalupe Filho | Departamento Comercial: (11) 45525976 | Diagramação: Agência Impacto | Periodicidade: Semanal | Tiragem: 5 mil exemplares | Circulação: Araçariguama, Mairinque, São Roque, Barueri, Santana de Parnaíba e Pirapora do Bom Jesus | Praça da Matriz, 75 - Sala 1, Centro, Araçariguama/SP | E-mail: atitude2003@gmail.com Os artigos são de responsabilidade exclusiva dos autores, não apresentando, necessariamente, a opinião desta empresa.


3

araçariguama

17 de maio de 2013

www.jatitude.com.br

mobilização

Alexandre Gonçalves de Moura

Moradores da cidade, vereadores e prefeito manifestaram-se contra a construção de Unidade Prisional na cidade

Câmara realiza audiência pública contra instalação de CDP O documento oficial do evento será enviado ao governador do Estado de São Paulo, Geraldo Alckmin O Poder Legislativo de Araçariguama realizou na quarta-feira (15) uma audiência pública na Câmara Municipal para debater a instalação de uma Unidade Prisional pelo Governo do Estado no município, projeto que o prefeito, os vereadores e boa parte da população já se manifestou contra. Rodrigo Almeida Souza, presidente da Câmara, disse que a cidade não tem estrutura para receber um presídio. “Estamos aqui para pedir pelos trâmites legais e pas-

sivamente que o senhor governador revogue esse decreto”, disse Rodrigo. Para a construção do Unidade, o governador Geraldo Alckmin assinou um decreto que desapropria uma área de mais de 250 mil m² no município de Araçariguama. O prefeito chegou a sugerir ao governador que instalasse o presídio em outra localidade, próximo ao bairro Bananal, pois o projeto inicial da obra, que já está em fase de licitação, é próximo ao principal parque indus-

trial do município. Durante a audiência, que reuniu centenas de pessoas entre moradores e autoridades do município e das cidades vizinhas, foi lida a Moção de Repúdio aprovada pelos vereadores e enviada a Alckmin na semana passada. O documento oficial da audiência deve ser apresentado em breve pelos parlamentares e pretende reunir argumentos contra a instalação da Unidade Prisional e enviar ao governador.

educação

Araçariguama institui o Dia Municipal de Proteção e Bem-estar dos Animais A Câmara Municipal aprovou e o Prefeito Roque Hoffmann promulgou e sancionou o Projeto de Lei N° 001/2013 – L que institui o Dia Municipal de Proteção e Bem-estar dos Animais de Araçariguama. Por proteção aos animais, entende-se o conjunto de ações destinadas a promover o respeito à vida, à integridade física e psíquica dos

Dia 24/05

Alunos da Rede Municipal visitam pontos turísticos da cidade Nos dias 14, 15, 16 e 17 de maio, alunos da EMEF Alberto Fernandes de Araújo participaram do projeto ‘Emancipação – 21 anos’, desenvolvido pela Prefeitura, por meio das Secretarias de Educação e de Cultura e Turismo. A iniciativa proporciona aos estudantes das sétimas séries a chance de conhecer os pontos turísticos municipais ligados à história de Araçariguama. O roteiro contempla lugares como a Mina do Ouro (Patrimônio histórico bandeirante descoberta em 1590 pelo bandei-

prevenção

Alunos em visita à Capela Nossa Senhora da Conceição rante Afonso Sardinha); Capela Nossa Senhora da Conceição (Edificação do início do século XVII); Igreja da Aparecidinha

(datada do início do século XIX); Parada dos Romeiros; Capela São Jorge; Capela Santa Bárbara; dentre outros locais.

Casamento Comunitário acontece neste sábado

Dando sequencia ao calendário festivo em comemoração ao aniversário de emancipação político-administrativo do município, comemorado oficialmente no dia 19 de maio, a Prefeitura de Araçariguama, por meio da Secretaria de Assistência Social e do Fundo Social de Solidariedade, realizará na próxima sexta-feira, 24 de maio, seu tradicional ‘Chá das Mulheres’. O evento será no Ginásio dos Campeões, a partir das 17h e contará com a apresentação do grupo Zabelê.

A Prefeitura de Araçariguama, por meio da Secretaria de Assistência Social, realiza neste sábado (18), às 11h, no Ginásio dos Campeões, mais uma edição do Casamento Comunitário. A cerimônia é gratuita. Os casais que se cadastraram, logo após a oficialização do matrimônio, participarão juntamente com familiares e convidados, de uma recepção.

Prefeitura intensifica fiscalização contra materiais de construção acomodados em calçadas A ação está apoiada no artigo 9° da lei municipal complementar n°062, de 30 de dezembro de 2004, que afirma ser proibido o depósito de materiais ou similares em logradouros públicos, ficando o proprietário passível de multa e perda do produ-

to acondicionado irregularmente, além de arcar com o custeio da remoção. Constatada a irregularidade o responsável é intimado a retirar o material, tendo 3 horas para a remoção. Não respeitada à solicitação o dono pode receber multas com

os respectivos valores fixados em lei. Para obter orientações, esclarecer dúvidas ou denunciar o cidadão pode entrar em contato com o Departamento de Ouvidoria da Prefeitura, por meio do telefone (11) 4136-4900.

Neste sábado

Grupo Musical da Casa de Cultura realiza apresentação na Praça da Matriz Neste sábado (18), o Grupo Musical da Casa da Cultura Cora Coralina, formado pelos professores de música Noldys Gomes (bateria e Percussão), Daniel Kaliu (Violão), Emerson Vidal (Teclado e Piano), André Vicentin (Violão) e a can-

tora especialmente convidada Priscila Aguiar, deixa as dependências das salas de aulas para uma apresentação na Praça Albertino de Castro Prestes (Matriz). Essa será a primeira apresentação do grupo aberta ao público. Fruto da paixão de seus

integrantes pela música e do carinho que sentem por Araçariguama, o Grupo foi reunido especialmente para a comemoração ao aniversário de emancipação político-administrativo do município, comemorado oficialmente neste domingo, 19

Dia 18/05

Chá das Mulheres acontece nesta sexta-feira

combate

O setor de fiscalização da Prefeitura de Araçariguama iniciou na última segunda-feira (13) as fiscalizações constantes nas calçadas do município. O objetivo é combater a acomodação irregular de materiais de construção em calçadas e vias públicas.

animais, visando o seu bem-estar. “O objetivo é instituir um dia para que todos os munícipes possam refletir sobre as condições em que vivem os animais, tanto domésticos como silvestres, é uma necessidade premente, uma vez que praticamente todos os dias são veiculadas notícias nos meios de comunicação ou nas redes sociais dando conta dos maus-tra-

de maio. No repertório da apresentação, que será a partir das 20h, o grupo fará releituras de músicas que marcaram época, proporcionando ao público reviver e rememorar nossa cultura por meio do melhor do Pop Rock e MPB.

tos a que os animais são submetidos” disse o Prefeito Roque Hoffmann. Desta forma, o projeto de lei, institui o dia 16 de agosto o Dia de Proteção aos Animais e a semana que antecede o dia, constituirá período de celebração em comemoração à data em todo o município, sob a denominação de Semana de Proteção e Bem-Estar dos Animais.

Aproveite

Inscrições para os cursos do Via Rápida Emprego já estão abertas A Prefeitura de Araçariguama informa que estão abertas as inscrições para os cursos de Controlador Dimensional (16 vagas); Desenhista Mecânico (16 vagas); Desenho e Metrologia para inspeção (16 vagas); e Informática (16 vagas), todas através do Programa Via Rápida Emprego.


4

são roque

17 de maio de 2013

www.jatitude.com.br

benefícios

parceria

Obras de revitalização seguem na região central

Prefeito Daniel protocola pedido de Programas Habitacionais para São Roque

A empresa que realiza o serviço de troca de calçadas começou o trabalho na Rua 7 de Setembro ao lado da Igreja Matriz

Recentemente, o Prefeito de São Roque, Daniel de Oliveira Costa, acompanhado da primeira-dama Lenice Rodrigues de Oliveira e o diretor do Departamento de Planejamento e Meio Ambiente Sérgio Ricardo de Angelis, estiveram na Prefeitura de Itu para participar do Primeiro Encontro da Habitação do Governo do Estado – Habita São Paulo, com a presença do Secretário Estadual de Habitação Silvio Torres e da deputada estadual Rita Passos. Na oportunidade, Daniel se interessou pelos programas habitacionais relacionados pelo Secretário Silvio Torres e inscreveu a cidade de São Roque nos seguintes programas: Programa Vila Dignidade - Construção de moradias para idosos independentes em parceria com o município (28 casas); Programa Cidade Legal – Apoio aos municípios à regularização urbana de assentamentos habitacionais; Programa

Marcelo Roque

As obras de requalificação urbana, no centro de São Roque, tiveram seqüência nessa semana em diversas vias. A empresa que realiza o serviço de troca de calçadas começou o trabalho na Rua 7 de Setembro ao lado da Igreja Matriz. Máquinas fizeram a retirada da antiga calçada, e os operários iniciaram a colocação do cimento. O assentamento dos pisos começará na próxima semana. Monsenhor Sylvestre Murari Outro trecho que também terá a reforma iniciada é a Rua Monsenhor Sylvestre Murari, ao lado da Igreja Matriz, a partir da João Pessoa. Germano Negrini Segundo o cronograma da empresa responsável, a Rua Germano Negrini, trecho entre a Rua 7 de Setembro e a Rui Barbosa também receberá a reforma. A via

Rua 7 de Setembro recebe os serviços de colocação do novo piso será interditada no momento da realização da primeira fase quando os operários terão que quebrar as calçadas. Travessa Xavier A Travessa Xavier, atrás da igreja, continua em obras. A primeira fase já foi realizada e agora o local re-

cebe cimento e na próxima semana começa a colocação do novo piso. A partir desta reforma, a via terá a passagem de veículos liberada, porém, somente para moradores e comerciantes locais. Calçadão Dr. Stevaux Segundo a empresa,

no cronograma seguinte, será contemplado o Calçadão da Dr. Stevaux. Praça da Matriz As obras na Praça da Matriz serão as últimas a entrar no cronograma e devem iniciar logo após as Festas de Agosto.

Parceria Com o Governo Federal (Entidades) – Complementação de recursos para produção de unidades habitacionais destinadas a entidades organizadas; Programa Parceria Com o Governo Federal (FAR) – Complementação de recursos para produção de unidades habitacionais; Programa de construção de 200 (duzentas) unidades habitacionais (Secretaria de Habitação / CDHU / Casa Paulista). Segundo Daniel “Vamos nos esforçar ao máximo para trazermos todos estes programas para São Roque, alguns, já temos até os locais onde serão construídas em vista. Conforme o Sérgio me disse, temos várias áreas que podem receber estas casas. E é bom lembrar que estamos bem avançados para recebermos o programa “Minha Casa, Minha Vida”, fazendo com que o déficit de moradias em São Roque seja diminuído sensivelmente.

obras I

interação

Ruas do São Julião e Estrada da Serrinha Prefeito Daniel visita escola da Vila Amaral e realiza bate papo com os alunos recebem melhorias por parte da Prefeitura Carlos Gaspri

Durante a última semana, o Prefeito de São Roque, Daniel de Oliveira Costa, esteve presente na EMEF Professora Carmem Lúcia de Brito, na Vila Amaral. Na oportunidade, os alunos acompanharam uma palestra sobre saúde e vacinação, e após as explanações, Daniel, aproveitou para realizar um bate-papo com os jovens, falando da importância da escola na vida de cada um, além de frisar o papel social do Professor, o respeito que todos devem ter por seus mestres, além dos cuidados com a escola. O Prefeito também alertou sobre o perigo das Drogas, e pediu para que ao verem algo suspeito, cheguem nos professores ou membros da diretoria, peçam para conversar a sós, e

Melhorias levam mais conforto e segurança para a população do Distrito de São João Novo Prefeito conversou com meninos e meninas sobre a importância de respeitar os professores informem o que viram. O Chefe do Executivo, após ser aplaudido e receber o carinho de todos, aproveitou para visitar as salas que estavam em aula, utilizando do mesmo discurso de conscientização, respeito e valorização quanto à escola e os profissionais que trabalham nela. “Gosto muito de reali-

zar estas visitas em escolas, me sinto renovado ao olhar para estas crianças e ver que estamos trabalhando para dar um futuro melhor a elas. Eu adoro a juventude e como Prefeito sinto que tenho que diariamente manter um diálogo e troca de informações com nossos alunos”, disse o Prefeito.

obras II

Nesta semana, a Prefeitura de São Roque, por intermédio do Departamento de Obras, realizou benfeitorias em Ruas e Estradas do Distrito de São João Novo. Primeiramente, foi à região do São Julião, que recebeu as máquinas em suas vias, além da equipe de roçada. Esta benfeitoria há muito era aguardada pela população. Na seqüência, foi à vez

banco do povo

Prefeitura realiza benfeitorias no Jardim Suissa Rodrigo Garcia/José Roberto Aranha

Prefeito Daniel acompanha manutenção em Ruas e operação tapa buracos no bairro Durante esta semana, a Prefeitura de São Roque, por meio do Departamento de Obras, realizou uma série de melhorias e benfeitorias no Jardim Suissa. No primeiro momento, as máquinas realizaram toda a manutenção das ruas do bairro, em especial na Avenida das Palmeiras e na Rua dos Eucaliptos. No local, o piso foi nivelado, o mato das encostas retirado, e os moradores puderam novamente transitar pelas vias. Na parte asfaltada da

Carlos Gaspri

Av. das Palmeiras, a Prefeitura ainda realizou uma grande operação de tapa buracos, reivindicação antiga da comunidade, que agora vira realidade, levando mais conforto e segurança para todos. A limpeza também ocorreu ao longo dos dias, dando um novo aspecto no bairro. O Prefeito Daniel de Oliveira Costa, esteve presente acompanhando os serviços, e recebeu inúmeros agradecimentos por parte dos cidadãos. “O Jardim Suissa há mui-

to tempo precisava de ações deste tipo. As ruas apresentavam buracos e a parte de terra estava totalmente abandonada. Agora todos podem ir e vir com segurança e mais tranqüilidade. A limpeza também deu um outro aspecto ao local, e continuaremos colocando a comunidade em ordem. Agradeço o carinho dos moradores que vieram conversar comigo nas ruas e deixo claro que esse intercâmbio com as pessoas é o que faz a cidade andar ”, finalizou.

Atualize sua agenda O Banco do Povo Paulista e Posto de Atendimento do SEBRAE, de São Roque, agora atendem em novo endereço. Antes localizados na Rua Rui Barbosa, os serviços agora serão oferecidos na Av. Aracaí, 250 - Brasital (antigo prédio do Departamento de Educação, em frente ao teatro de arena). O telefone para contato é: (11) 4784-1383.

PPA e PDO

Prefeitura concede Audiência Pública A Prefeitura de São Roque concederá no próximo dia 24, Sexta-feira, ás 14h30, no CEC Brasital, audiência pública para apresentação e discussão, referente ao PPA – Plano Plurianual (2014-2017) e LDO – Lei de Diretrizes Orçamentárias 2014.

da estrada da Serrinha receber a devida atenção e manutenção. A via é uma alternativa de acesso entre São João Novo e a Estrada Darcy Penteado, e necessitava de melhorias para facilitar o tráfego de veículos. Com o nivelamento do piso e ajustes nas encostas, os moradores podem voltar a usar tranquilamente o espaço. “Esse trabalho que a equipe de Obras está reali-

zando nas nossas estradas, é fundamental. Estamos recuperando inúmeras vias de terra pelo município, que se encontravam esquecidas, e hoje o cidadão pode ir e vir com mais segurança. Continuaremos seguindo um cronograma e com certeza as comunidades serão atendidas. A cidade é grande e vamos chegar em todos os cantos”, destacou o Prefeito.

novidade

Cidade ganha bolsão de ônibus próximo ao Manley Lane Carlos Gaspri

Espaço garantirá maior fluxo de veículos e segurança para os usuários Dando seqüência às benfeitorias realizadas pela cidade, a Prefeitura, está realizando a instalação de um bolsão de ônibus nas proximidades da escola Horácio Manley Lane. Desde a última mudança nos itinerários das linhas municipais, o ponto de parada próximo à escola citada oferecia sérios riscos às pessoas que fazem uso do serviço de

transporte coletivo municipal, dado o movimento de tráfego que apresenta o local, principalmente em horário de pico. Outro fator importante é em relação ao fluxo de veículos, que ficava congestionado quando os ônibus paravam para a subida dos passageiros. Com o espaço mais amplo, os coletivos encostam e o trânsito no trecho flui normalmente.



6

17 de maio de 2013

InformePublicitário

Boletim Cultural

Plebiscito

Ao lado, a música "VamosSIM Votar" do artista de Araçariguama, Orlando Aguiar, reflete bem o momento histórico que passava Araçariguama pouco antes do plebiscito realizado em 19 de maio de 1991, que viria dar-nos a condição de município emancipado. Grandes homens participaram de toda a luta.Nopróximo dia 19 de maio, tanto o Poder Executivo quanto o Poder Legislativo promoverão uma série de homenagens a perso-

nalidades que participaram da emancipação e, ainda, ocorrerão um série de manifestações artísticas, esportivas e educativas em comememoração à importante data. A TED CULTURAL está produzindo este folhetim informativo com objetivo de disseminar as riquezas histórico-culturais de Araçariguama, principalmente, os jovens. Pretendemos que os professores voluntariamente trabalhassem o conteúdo com os nossos alunos.

Prefácio do Livro

“Quim Nunca Esteve Lá”

Este livro revela ao leitor alguns dos acontecimentos que marcaram a história de Araçariguama, o Portal do Interior, com fatos reais (Capítulo II) e outros que fazem parte do folclore e da cultura do araçariguamense (CapítuloI). Acompanhar as aventuras de Quim, a personagem principal da narrativa, é viajar a muitos lugares, épocas e situações que mostram o cotidiano da localidade e nos faz entender os porquês da cidadesertãoautêntica e única. Com esta obra Vandi Dogado soube muito bem explorar todas as variantes históricas do município, desde o seu passado intimamente ligado ao período da colonização do Brasil, quando por ali passaram bandeirantes em busca do ouro, os índios, os pássaros araçaris que deram o nome à cidade, a vida política e até mesmo um contato de extra-

terrestres, quando narra o sofrimento do homem que derreteu ao ser atingido por uma luz vinda do espaço. Quim nunca esteve lá: Realidade e ficção no Portal do Interior é importante pelo que representa na divulgação no meio literário de uma cidade quesurge como uma das mais importantes do Estado de São Paulo, marcada pelo seu acelerado processo de desenvolvimento. Sempre com uma pitada de humor e tom crítico, o autor nos convida para um passeio delicioso e repleto de surpresas pela terra do ouro. Prepare-se para as aventuras de Quim, e descubra um mundo que só ele conhece.

Araçariguama, 28 de março de 2013 André Luís Boccato, jornalista, membro da Academia de Letras de Araçariguama e Região – ACLARE, Cadeira 14, Patrono Ruy Barbosa

Odette de Barros Mott, nossa escritora

A Biblioteca municipal chama-se Odette Barros Mott em homenagem a uma grande escritora. Morou em Araçariguama quando seu marido, Léo Mott, decidiu deixar de ser empresário e virou fazendeiro. Passou a criar porco e gado em uma fazenda em Araçariguama, cidade a 50 quilômetros de São Paulo: “Tinha 150 alqueires na região e praticamente montei esta cidade. Fiz três loteamentos”, conta. “Fiquei nessa vida por cinco anos.”, dizia Mott. Odette de Barros Mott nasceu em Igarapava (SP), em 1913, e mudou-se ainda menina para a cidade de São Paulo. Formou-se professora e, casando-se,passou a se dedicar à família. Foi como contadora de histórias para seus oito filhos que sua vocação de escritora se revelou e amadureceu. Em 1949, publicou seu primeiro livro infantil, e, a partir daí, passou a produzir continuamente livros para crianças e jovens.

Você sabia?

A grande quantidade de livros produzidos lhe valeram vários prêmios, tais como, Prêmio Monteiro Lobato (Academia Brasileira de Letras), menção honrosa do Prêmio Internacional Hans Christian Andersen, Prêmio de Literatura Infanto-Juvenil (Fundação Educacional do Distrito Federal), três menções honrosas do departamento de Cultura do Município de São Paulo, entre tantos outros. Participou de várias antologias. Tem livros traduzidos em espanhol e lituano. Odette de BarrosMott faleceu em 1998 e deixou maisde sessenta livros escritos. Temos de valorizar nossas raízes culturais, pessoas como Odette Barros Mott tem um valor inestimável para a sociedade, mas poucos a conhecem. Os professores poderiam e devem trabalhar com projetos de leitura usando seus livros.

Fonte: Gazeta de Araçariguama

Em 1991, o Governador do Estado de São Paulo Luís Antônio Fleury Filho assinou a Lei Estadual no. 7.665/91 que reconduz Araçariguama à condição de município emancipado, depois disso se passaram 22 anos, 6 gestões públicas, 6 eleições e 4 prefeitos. Araçariguama é conhecida por possuir uma das minas de ouro mais antiga do Brasil (Mina do Ouro), mas existem muitas outras no município. Este ano foi descoberta uma mina no Bairro do Santaella em pleno estado de conservação. Esta mina, provavelmente, tenha sido explorada pelos jesuítas. No dia 04 de março de 1946, o senhor João Prestes Filho foi atingido por uma luz estranha que o levou à morte. Os ufólogos disseram que a luz teria vindo de um disco voador. O caso ficou tão famosos que esteve na grande mídia no mundo todo. Até hoje o fato desperta curiosidade.

Vandenei Dogado (Professor Vandi)

Vamos “Sim” Votar

Se você está com medo e por isso vota “Não”, Pense um pouco, não destrua a corrente da união, O futuro é a esperança, precisamos de você Para juntos festejarmos, eu conto com vocês Vamos “SIM” votar, é a nossa decisão, O futuro de Araçariguama está em nossas mãos, Vamos “SIM” votar, é a nossa decisão O futuro de Araçariguama está em nossas mãos

Foto Histórica: os dois primeiros prefeitos (Paraíba no Microfone e Moisés ao fundo, lado direito). Ambos participaram intensamente do movimento emancipatório

Fundação de Araçariguama

A fundação de Araçariguama está ligada diretamente com sua proximidade ao Rio Tietê, por ser o principal meio de penetração bandeirante para interior da colônia portuguesa, já no âmbito local sua história entrelaça com o processo de formação de Santana de Parnaíba e São Roque, municípios com os quais faz limite. O primeiro registro bandeirante no que corresponde ao município de Araçariguama foi registrado no ano de 1590 quando o mameluco, Affonso Sardinha, Capitão-Mor de São Paulo de Piratininga, encontrou ouro de lavagem nas proximidades do Morro do Vuturuna, esse local naquela época foi denominado Serra do Ibituruna, próximo a recém-fundada Vila de Santana de Parnaíba (1580). Santana de Parnaíba tor-

nou-se a precursora da região, pois a partir de sua formação como vila, estabeleceu o primeiro povoado no oeste paulista. No ano 1561, Mem de Sá passa pela região com a sua expedição em busca de metais preciosos e constituiu uma fa-

zenda edificando uma capela, que nomeou mais tarde de Capela de Santo Antônio, em 14 de novembro do mesmo ano, a Vila de Santana do Parnaíba, tornou-se ponto de partida das expedições bandeirantes. De acordo SILVA (1998, p. 8), nesse momento histórico há diversas famílias que tinham posse de terra na região, consequência da formação das vilas. Vale frisar que Guilherme Pompeu de Almeida em 1640 fez a primeira capela em terras que hoje corresponde ao atual centro Araçariguama, denominada “Nossa Senhora da Conceição de Ibituruna”. Posteriormente, o mesmo bandeirante, adquiriu novas terras na região para morar. Nessas terras ele constituiu uma fazenda que nomeou de Araçariguama, cujo significado é sítio onde pássaros araçaris se reú-

nem para alimentar. Já no de 1640 ocorreu a doação de terra das sesmariasde Manoel de Carvalho para Gonçalo Chassim, momento histórico que foi Construída a Capela de Nossa Senhora da Penha, dando início ao primeiro povoado de Araçariguama. Quando essa capela passou em 1653 à condição de Paróquia, o povoado ao seuredor já era grande, por isso, essa é data considerada a correta na fundação de Araçariguama, diferente do que afirma João Barcellos em seu livro “Do Ouro ao Aço”, Editora Edicon. BARCELLOS (2007, p.71) assegura que o primeiro povoado ocorreu no entorno da Capela de Santa Bárbara, masnão há elementoscomprobatórios para tal afirmação. Todos os outros livros apontamo anode1653comodata da fundação.

de Municípios preservarão a continuidade e a unidade histórico-cultural do ambiente, far-se-ão por lei estadual, obedecidos os requisitos previstos em lei comple-mentar estadual, e dependerão de consulta prévia, mediante plebiscito, às populações diretamente interessadas”, (145 da Constituição Estadual promulgadaem 05deOutubro de1989). Somadas a nova constituição com as eleições municipais de 1988, quando foram eleitos três vereadores de Araçariguama na Câmara de São Roque, sendo eles: Severino Alves Filho, Celso Grande e João de Castro de Andrade Neto, além disso, em virtude do afinco de Severino pela emancipação de Araçariguama, foi o vereador mais votado e recebeu indicação para a presidência da Câmara. Devido a essa nova condição e a representatividade no poder legislativo, exceto a mobilização social dos movimentos ora citados. Propiciaram as condições adequadas para ocorrer a emancipação. Araçariguama veio assumir as condições de município posterior a isso, conforme livro de registro da Prefeitura Municipal, 1995; p. 29 afirmando que: Elevado novamente à categoria de Município com a denominação de Araçariguama, por Lei Estadual nº 7644, de 30 de dezembro de1 991, desmembrado de São Roque, com sede no antigo Distrito de Araçariguama, constituído do Distrito Sede. Sua reinstalação se verificou no dia 01 de janeiro de 1993”. Em 1991, os emancipado-

res liderados por Severino Alves Filho, o Paraíba, fizeram com que Araçariguama reconquistasse sua autonomia politico-administrativa, obedecendo ao plebiscito realizado em 19 de maio de 1991, onde o então Governador do Estado Luís Antônio Fleury Filho assina a Lei Estadual de no. 7.665/91 que reconduz Araçariguama à condição de município emancipado, marcando as primeiras eleições para 03 de outubro de 1992, onde “Paraíba” é eleito como primeiro prefeito do então município de Araçariguama. Depois de Paraíba, que ficou quatro anos frente ao Poder Executivo, foi eleito Moisés Andrade, ficando também por quase quatro anos como prefeito. Durante esse período, esteve doente, momento em que a Prefeitura de Araçariguama ficou por 78 dias sob o comando de João Ferreira de Carvalho Sobrinho, conhecido no município como João Borg. Depois de Moysés Andrade foi eleito Carlos Aymar, que ficou como prefeito por dois mandatos. Seu sucessor foi Roque Hoffmann que também foi reeleito. Atualmente, Araçariguama possui um grande potencial turístico-cultural, próximo ao centro encontra-se uma das minas de ouro mais antigas do Brasil. Anualmente, a Mina do Ouro recebe milhares de visitantes de todo o país, principalmente alunos de escolas estaduais. Araçariguama, nos últimos anos, tem sido sempre matéria em rede televisa por seu grande investimento em formação artístico- cultural. Mas, maior potencial de Araçariguama é a indústria, devido a sua logística privilegiada, ou seja, próxima de grandes centros econômicos (Campinas, São Paulo, Sorocaba, Barueri, Santa de Parnaíba, Cotia), tornou-se uma das cidades mais procuradas para a instalação de novas indústrias. Em dez anos deve se tornar uma das maiores potências econômicos do Estado de São Paulo. Araçariguama, conhecida como o Portal do interior, por ser a primeira cidade do interior via Rodovia Castello

Branco. Aliás, o município está localizado às margens da Rodovia Castello Branco e próximo a Rodovia Raposo Tavares no Estado de São Paulo. A Rodovia Estadual Presidente Castello Branco (SP 280), liga São Paulo (Osasco) até o município de Espírito Santo do Turvo, numa extensão de 302 (trezentos e dois) quilômetros, passando por municípios como: Barueri, São Roque, Araçariguama, Sorocaba, Boituva, Tatuí, Torre de Pedra, Pardinho, Itatinga e Iaras. De acordo com o DER-SP (Departamento de Estradas e Rodagem) , que executa a medição exata de distâncias terrestres entre de- terminados municípios, podemos comparar as distâncias reais entre Araçariguama com os principais polos econômicos da região com influências direta, ou seja, econômica e social de troca e fluxo de pessoas, como acontece entre os municípios de São Paulo, Campinas e Sorocaba. Araçariguama está localizada a 48 km de São Paulo, 46 km de Sorocaba, 96 km de Campinas; Araçariguama pode ser chamada tranquilamente de o Berço do Oeste Paulista, pois aqui é um dos eixos de crescimento econômico e cultural do Estado de São Paulo, sem contar que por aqui os Bandeirantes expandiram o território brasileiro. Atualmente, muitos artistas procuram Araçariguama para comprarem chácaras, pois sua paisagem cheia de serras e matas dão um ar de tranquiladade e harmonia. Por causa do iminente potencial econômico o município vem atraindo cada vez mais migrantes nordestinos. Com a chegada destes novos munícipes somados à cultura caipira do interior e à cultura da periferia da Capital, forma-se uma rica diversidade cultural, com aspectos relevantes na vestimenta, na linguística, na culinária e no comportamento humano, fazendo de Araçariguama um lugar espetacular para se viver e aprender com as diferenças.

Emancipação Político-Administrativa

Surgiram vários movimentos emancipacionista em Araçariguama na década de 70, como: JUCA (Juventude Unida Cristã de Araçariguama), logo após USERA (União Social Esportiva e Recreativa de Araçariguama) e o primeiro partido do município a Arena (Aliança Renovação Nacional), os quais não haviam obtido êxito até esse momento em alcançar o objetivo de emancipação. Na década de 1980, motivados pela emancipação de Mairinque, os movimentos sociais de Araçariguama se fortaleceram, dando origem a primeira Comissão PróEmancipação, que buscou alternativa, fazendo solicitações à Câmara Legislativa de São Paulo (ALESP) e às esferas dos Governos Estadual e Federal. Conforme a Lei Complementar nº 410 de 28 de agosto de 1985, foram estabelecidos critérios para que o distrito ou subdistrito se constituísse emmunicípio, como: 1- Ser distrito ou Subdistrito há mais de três anos; 2- Possuir condições apropriadas para instalação da Prefeitura edaCâmara Municipal; 3- Apresentar solução de continuidade de cinco quilômetros no mínimo, entre o seu perímetro urbano e do Município de origem, excetuando- se os distritos e subdistritos integrantes da área metropolitana da Grande SãoPaulo; 4- Não interromper a continuidade territorial do municípiodeorigem; Por Araçariguama, justamente, enquadrar-se praticamente em todos os quesitos apontados, novamente foi organizado um projeto para ser reapresentado. Segundo SILVA (1998, p.76), os governantes de São Roque, passaram a tomar medidas no sentido da manutenção da unidade territorial com o seudistrito, desenvolvendo até área fabril em Araçariguama. Com a promulgação da Constituição Federal de 1988,que emseu artigo 18estabelece que: A criação, a incorporação, a fusão e o desmembramento


variedades

17 de maio de 2013

Fox Film do Brasil

7

www.jatitude.com.br

Reino Escondido é uma aventura e comédia feita por computação gráfica em 3D que nos mostra um mundo fantástico como nenhum outro. O filme conta a história de uma batalha entre as forças do bem, que mantêm o mundo natural vivo, e as forças do mal, que querem destrui-lo. Quando uma adolescente se vê transportada por magia para esse universo secreto, ela se alia a uma equipe de soldados de elite e uma gangue de figuras cômicas para salvar o mundo deles... e o nosso. Estreia: Sexta-feira (17).

Fotos: Divulgação

“Reino escondido”

encanta nas telonas Sensual

receita

Pão de Mel INGREDIENTES 4 ovos inteiros, 1 xícara (chá) de mel ou favinho, 1 xícara (chá) de açúcar mascavo, 1/2 xícara (chá) de chocolate em pó, 1 colher (chá) de canela em pó, 1 colher (chá) de cravo em pó, 2 colheres (sopa cheias) de manteiga ou margarina, 2 xícaras (chá) de leite, 4 xícaras (chá) de farinha de trigo, 2 colheres (chá) de bicarbonato de sódio, 2 colheres (chá) de fermento em pó, 1 kg de chocolate fracionado para banhar. MODO DE PREPARO Primeiramente, bata muito bem os ovos na batedeira, até ficar bem espumoso e ama-

relo claro. Depois, adicione o mel, o açúcar, o chocolate, o cravo, a canela, a margarina, o leite e a farinha. Bata muito bem até ficar uma massa totalmente homogênea. Por último, adicione o bicarbonato e o fermento e misture a massa à mão, até ficar completamente misturada e homogênea (este é o segredo para a massa além de crescer, não murchar). Pré-aqueça o forno a 180ºC antes de começar a encher as forminhas previamente untadas com margarina ou manteiga. Asse por aproximadamente 25 minutos, na mesma temperatura. Corte todos os pãezinhos ao meio e recheie com o sabor de sua preferência. Banhe-os no chocolate, espere secar bem, e embale-os.

André Nicolau/Revista Status

Linha dura

Giovanna Ewbank, mulher do Bruno Gagliasso, posou bem sensual para a edição de aniversário de dois anos da revista “Status”, que chegou às bancas na segunda-feira (13). Para conseguir músculos mais definidos, a atriz contou à revista que instalou uma barra de pole dance na sala de sua casa e, sempre que pode, fica treinando para estar craque para as filmagens do filme “Jogos Clandestinos”, que tem começo previsto para o início de 2014. “Nunca fui do tipo gostosona, rechonchuda, de peitão. Criei muque, estou mais forte, meu abdômen mudou”, afirmou.

A atriz Cláudia Raia comentou o suposto envolvimento do seu filho Enzo, de 16 anos, com Nicole Bahls, de 27 anos. “Eu acho que ele está na hora de brincar disso. As paniquetes são as nossas chacretes de hoje em dia, são as mulheres da vez, são as gostosas que eles acham incríveis. Então, por que não sair com uma pessoa como ela?”, declarou Cláudia. Nicole se magoou com as declarações: “Fiquei triste, achei desnecessárias as declarações. Ela já foi dançarina também e nem por isso foi chacrete. Isso não dá o direito de rotular ninguém”, conclui.

Drama!?

Angelina Jolie revelou ter passado por uma dupla mastectomia preventiva, uma cirurgia para retirada dos seios. A notícia foi dada em um artigo no jornal americano “The New York Times” nesta terça-feira, 14. A atriz contou ter descoberto uma falha no gene BRCA1, que aumentaria suas chances de desenvolver câncer de ovário ou seios, por isso optou pela retirada deles.


8

17 de maio de 2013 e-mail: berolandobig@gmail.com

fanpage: www.facebook.com/Berolando www.jatitude.com.br

Dia das Mães

Homenagem

Cleide recebeu o carinho dos filhos e do maridão

Neste find, AraçáCity completa mais um ano, ano de maturidade. O Berolando resolveu publicar algumas fotos inseridas no grupo do face Passado/Presente, dedicada a valorizar essa cidade que tem acolhido tanta gente. Lá existem MUITAS outras, só acessar... :) O melhor de Araçariguama é a sua gente!

Dona Neyde e as babys Sônia, Silvana, Rosangela e Laudelina

Regiane e Mike curtiram a domingueira com a mamãe Sonia

Gi comemorou com o Léo em dose DUPLA, dia da MAMYS e NIVER

Maria foi recepcionada pelos MEGAFILHOS Percy, Silas e Paloma

Dona Augusta foi rodeada pela ‘filharada’ neste dia das mães

Os pequenos Gaby e Guilherme não largaram da vovó Rosinha

destaques

As alunas da Prepara, Dara, Vitoria e Giovanna

Será o Dj DA BANCA? Seguuuura essa onda!

velinhas

Lucas comemorou o niver com amigos

A mini top Emanuelle celebrou mais um niver

Gi, TODA-TODA comemorou niver. Parabéns!


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.