Portaligas #02 by Palco

Copa Confederaciones: Chile a una dĂŠcada de la revoluciĂłn

CONTENIDOS PAG. 12

LOS CAMPEONES

JUNIOR

XENEIZE - PAG. 14 -

SENIOR

TTK LE PONS - PAG. 20 -

S. SENIOR

BOCHEROS - PAG. 26 -

PORTALIGAS De Oro 32 Entrevista: Diego Rivarola 34 Perfil Pro: Gianluigi Buffon 39 Historia de Liga: La Reina 44 Tecnología 48 Internacional 51 Canchas, cámaras y letras 52 Entrenamiento 54 Nutrición 56 Psicología 57 Vitrina 58

COPA CONFEDERACIONES Sedes 64 El álbum de La Roja 66 Antecedentes 70 Grupos Grupo A 72 Grupo B 80 La historia de la Copa 88 Fixture 89 Punto de encuentro 90

ESPECIAL COPA CONFEDERACIONES RUSIA 2017 - PAG.60 -

Es un medio de distribución gratuita, prohibida su venta. Produce: Palco Comunicación y Producciones Dirección: Fidel Oteíza 1956, Oficina 26, Providencia, Santiago. Teléfono: +562 2845 9729 Correo: contacto@palco.cl Director: Felipe Chaigneau. Periodistas: Patricio Erlandsen, Máximiliano Cárdenas, Nicolás Quintanal y Felipe Rojas. Colaboradores: Marcelo Simonetti, Daniel Pérez Pavez, Danilo Díaz, Daniel Zapata (Fisiología), Enrique Aguayo (Psicología) y César Kalazich (Nutrición). Producción Ligas: Gastón Mardones. Diseño: Yerko Soto. Fotografía: Martín Thomas, César Sandoval, Ángel Castillo, Milko Ulloa, Francisco Farías e Iván Cornejo. Contacto Comercial: Thibaut Garcin - thibaut@palco.cl (+569 8831 0844). Contacto Comercial Digital: Gian Carlos Rojas - giancarlos.rojas@mccmedios.com (+562 2951 9394). Imprenta: RR Donnelley Chile, que solo actúa como impresor.

© 2017 McDonald’s Corporation. Promoción válida del 29 de mayo al 9 de julio de 2017 o hasta agotar stock. Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Coca-Cola Light son marcas registradas de The Coca-Cola Company. Experiencia de realidad virtual disponible solo en algunos locales de 12:00 hrs. a 15:00 hrs. y de 19:00 hrs. a 22:00 hrs. Información sobre disponibilidad de la experiencia en locales ingresando www.mcdonalds.cl

PRESENTAMOS

PLATAFORMA MULTIMEDIOS TORNEO DE CAMPEONES

14 LIGAS

CATEGORÍAS JUNIOR - SENIOR - SÚPER DORADA - DIAMANTE

22.000 JUGADORES 40.000 SEGUIDORES

12 EQUIPOS POR SERIE C A T E G O R Í A S

JUNIOR

SENIOR

SÚPER SENIOR

16 AÑOS A +60 AÑOS 31 AÑOS PROMEDIO WEB/RRSS

WWW.PORTALIGAS.CL

REVISTA PORTALIGAS DISTRIBUCIÓN GRATUITA EN LAS 12 LIGAS VINCULADAS A LA PLATAFORMA.

PORTALIGAS TV

SEÑAL 47, VTR

SÁBADO 19:30 HRS. (ESTRENO) / 23:30 HRS. DOMINGO 09:30 HRS.

PUBLICIDAD Y PROYECTOS ESPECIALES Branding de recintos e indumentaria

SÁBADO MICROPROGRAMAS DOMINGO 08:30 - 09:00

El camino de los 36 equipos a la Copa de Oro 2017 fue intenso y emocionante, con los ganadores de las principales ligas de la capital comprometidos con el sueño de llegar a la cima en un verdadero torneo de campeones. Cada uno con distintos merecimientos pero unidos por las mismas ambiciones, los mejores representantes de las categorías Junior, Senior y Súper Senior se encontraron desde el 20 de marzo en la prolijas canchas del Complejo COF de Chicureo en una cita memorable de buen fútbol y deportivismo. Durante los 75 partidos disputados, el vibrante espectáculo ofreció todos los matices propios de un verdadero espectáculo –buen juego, grandes figuras, equipos sobresalientes- y, al fin, la Copa de Oro se colmó de la gloria de sus formidables protagonistas.

JUNIOR

SENIOR

Súper SENIOR

5-4

JUNIOR <

XENEIZE SABE DE TÍTULOS:

SE ADUEÑÓ DE LA GLORIA El conjunto formado en la USACH, logró una notable participación en la Copa de Oro, donde hizo gala de su fama de campeón para obtener un nuevo trofeo en su palmarés.

l 20 de marzo se echó a correr el balón en la lucha de los Junior, una serie conformada por figuras jóvenes de tanta calidad como despliegue físico que perfectamente podrían alternar en el profesionalismo. Rapidez en los desplazamientos y fuerza en la disputa de la pelota distinguen a una categoría de alto rendimiento, cuyo debut respondió a todas las expectativas. En la primera fecha, los equipos de Flamencos (LAF), Xeneize (Liga El Salto), Huracán (Liga San Joaquín) e Inter (LIF) exhibieron sus credenciales y vaticinaron lo que sería su participación logrando triunfos contundentes para comenzar a postularse como candidatos al título. Del mismo modo, en cada jornada comenzaron a surgir las figuras individuales. Por ejemplo, Francisco Molina en Flamencos, Patricio Correa en Xeneize e Ignacio Rodríguez por Inter, entre otros, se perfilaron con llamativas actuaciones personales que pavimentaban la clasificación de sus elencos a semifinales. Con los favoritos ya delineados, el 11 de abril en la apertura del cuadrangular final llegó la instancia en la que los mejores y más regulares del campeonato definieron el paso a la final. En vibrantes encuentros, Flamencos derrotó en un duelo parejo a Huracán por 5 a 4, mientras que Xeneize tuvo que exigirse para doblegar a Inter por 5 a 2, que sufrió la expulsión de dos jugadores en un duro y polémico partido. Llegaron a la finalísima del 18 de abril, con mucho fervor de las barras en la tribuna y un ambiente tenso y expectante. El buen juego se sumó a la fiereza en la disputa del balón y, a ratos, se impuso el ímpetu sobre la técnica. Pese a la desventaja inicial, Xeneize se sobrepuso a la adversidad con una notable actuación del “Pato” Correa, quien tuvo un desempeño fantástico para anotar cuatro veces en la Víctoria azul por 5 a 4 sobre Flamencos. Fue una noche memorable y la vuelta olímpica merecida para consagrar a Xeneize como súper campeón y prender otra estrella a sus 15 años de historia.

JUNIOR <

JUNIOR

GOLES

PLANTEL Hernán Zamorano Manuel Caro Benjamín Catalán Bryan Calderón Sebastián Silva Luis Silva Rodrigo Cerna Felipe Silva Diego Torrealba Michael Silva

MEJOR JUGADOR Y GOLEADORES

Rodrigo Pitchel

MEJOR ARQUERO Manuel Caro Equipo: Flamencos Liga: LAF

Patricio Correa Equipo: Xeneize Liga: El Salto

Rodrigo Cáceres Iván Guajardo Álvaro Ahumada Cristóbal Riquelme

“Esto es un logro de todos, aquí es fundamental el apoyo de los compañeros que me dan la oportunidad de generar ocasiones y poder marcar, así obtuvimos los triunfos y logramos levantar la copa”

Sebastián Mateluna Cristián Berríos Richard Rodríguez Víctor Reyes Esteban Alvarado Osvaldo Thompson Manuel Ahumada Patricio Correa Isaac Ancavil Sebastián Alvarado Christopher Nilo

Nombre

Equipo

Goles

Patricio Correa

Xeneize

Ignacio Rodríguez

Inter

Jerson Faúndez

Flamencos

Yeiser Rangel

Huracán

Víctor Cesped

Huracán

GOLES CONVERTIDOS DURANTE LA CAMPAÑA

“Flamencos se caracteriza más que por un equipo, ser una muy buena familia. Personalmente siendo uno de los más experimentados dentro del plantel, trato siempre de aportar con la unión de grupo en cada partido”

PARTIDOS GANADOS DURANTE EL TORNEO. CAMPEÓN INVICTO JR.

Benjamín Catalán Xeneize

Víctor Cáceres (c) Xeneize

Michael Silva Xeneize

“Venimos hace diez años jugando juntos y lo estamos reflejando ahora con el título. Hay compañerismo, hay disciplina y seriedad y lo más lindo es que hay una amistad de por medio que nos lleva al éxito”

“Nosotros somos un equipo que jugamos en Junior aún pero la mayoría pasamos los 30 años, pudimos sacar ventaja de nuestra experiencia, la unidad que tenemos como equipo y la calidad de todo el plantel para llevarnos la Copa en este torneo”

“Fue un partido muy difícil, el juego estuvo muy trabado en la mitad de la cancha. En el segundo tiempo pudimos demostrar la supremacía que fuimos dejando en el torneo y nos llevamos el triunfo”

1° Tiempo

2° Tiempo 15’ I. Ancavil

26’ P. Correa

33’ I. Ancavil

37’ P. Correa

59’ P. Correa 64’ I. Ancavil

72’ P. Correa

vs 10’ J. Faúndez

22’ L. Carvajal

50’ F. Molina

55’ L. Carvajal

68’ F. Molina

+3’

79’ J. Faúndez 75’ R. Cabrera

CAMPEONES

XENEIZE | EL SALTO

FINALISTA FLAMENCOS | LAF

SEMIFINALISTAS INTER | LIF

SEMIFINALISTAS HURACÁN | SAN JOAQUÍN

PRIMERA FASE TROPICAL | COF

PRIMERA FASE VIEJA ESCUELA | LIGA BRITANICA

TABLA DE POSICIONES: PRIMERA FASE GRUPO A N°

EQUIPO

GRUPO B PTS.

Nº

Inter

Tropical

Proyecto

Rocío Central

-6

Vieja Escuela

GRUPO C Nº

EQUIPO

EQUIPO Flamencos

PTS.

-3

-2

GRUPO D PTS.

Nº

PTS.

Xeneize

EQUIPO Huracán

Tigres Cracks

-3

Cuervo

-2

Ecuador F.C.

-5

Boedo

-2

JUNIOR <

BOEDO | SAN JOSÉ PRIMERA FASE

ECUADOR FC | INTERNACIONAL PRIMERA FASE

PROYECTO | LBS PRIMERA FASE

TIGRES CRACK | LIF PRIMERA FASE

ROCIO CENTRAL | RINCONADA PRIMERA FASE

CUERVO | COF PRIMERA FASE

TABLA DE RESULTADOS: PRIMERA FASE Fecha 1 (20 - 03 - 2017) Inter 2 vs 1 Tropical Flamencos 4 vs 2 V. Escuela Ecuador 0 vs 5 Xeneize Boedo 1 vs 3 Huracán

SEMIFINALES 11/04/2017

Junior Grupo A Grupo B Grupo C Grupo D

5 vs 4 Flamencos / Huracán

2 vs 5 Inter / Xeneize

Fecha 2 (30 - 03 - 2017) Rocío Central 0 vs 2 Tropical Proyecto 3 vs 3 V. Escuela Xeneize 3 vs 0 Tigres Crack Huracán 3 vs 1 Cuervo

Fecha 3 (06 - 04 - 2017) Inter 5 vs 1 Rocío Central Flamencos 4 vs 1 Proyecto Ecuador vs Tigres Crack (W.0) Boedo vs Cuervo (W.O)

FINAL 18/04/2017

4 vs 5 Flamencos / Xeneize

TRABAJADO CAMINO AL TÍTULO

LAS “ESTRELLAS” BRILLARON Pese a que iniciaron el torneo jugando una fase preliminar, en la cual triunfaron vía lanzamientos penales, el resto del campeonato tuvo un sabor dulce para TTK Le Pons, quien contó entre sus filas con ex figuras de talla mundial como Martín Palermo y Roberto Abbondanzieri, quienes se convirtieron en piezas claves para levantar la copa de campeón.

unque las tres categorías mostraron su mejor repertorio futbolístico, la serie Senior tuvo una participación estelar y generó interés especial tanto por la calidad de los equipos como por la categoría de varias ex figuras profesionales que siguen regalando su talento con la camiseta de algunos clubes en la Copa de Oro. Si el torneo era atractivo de por sí, la actuación de reconocidos cracks como Diego Rivarola (ex U. de Chile), José Luis Jerez (ex Unión Española) y especialmente Roberto Abbondanzieri y Martín Palermo (ex Boca Juniors) con las camisetas de Unión Santa Mónica (LIF), Academia (Liga Internacional) y TTK Le Pons, respectivamente, le dieron una tonalidad súperlativa a la lucha por el título. En la partida, el campeón de Liga San Joaquín, Atlético Bilbao, acaparó los elogios tras apabullar por 7 a 1 al representante de Liga Huechuraba, Real Universitario. La segunda jornada, el 27 de marzo, tuvo la irrupción de nuevos equipos de gran nivel, como Inter, Atlético INO (Liga Oriente) y TTK Le Pons (San José), los cuales demostraron que iban por objetivos importantes. La cerrada tercera jornada matizó resultados apretados y goleadas que fueron perfilando a los semifinalistas: Academia, TTK Le Pons, INO y Bilbao ya se ilusionaban con levantar la copa. En el siguiente peldaño, TTK Le Pons aplastó a Academia, de gran campaña previa, por 5 a 1, con debut en las redes del histórico “Titán” Palermo. Y Bilbao trabajo más para derrotar por 3 a 1 al impecable INO y, por esa vía, los dos elencos más vistosos del torneo confluían en la ansiada final. Y fue el partidazo esperado para dirimir al campeón, con todos los elementos de una fiesta de fútbol, que tuvo una igualdad 1 a 1 como primer desenlace en los 110’ reglamentarios. Toda esa carga de emoción de un encuentro vibrante merecía un epílogo infartante como la tanda de penales, donde los muchachos de la Liga San José fueron más efectivos y tuvieron las manos salvadoras del ex mundialista de Alemania 2006, Pato Abbondanzieri, para tapar dos lanzamientos desde los 12 pasos. La hazaña del portero convirtió en brillantes campeones a los ex alumnos del Verbo Divino, dueños de la gloria máxima en la Copa de Oro.

SENIOR <

1 -1 (5)

(4)

PLANTEL Juan José Covarrubias Felipe Aichele Héctor Figueroa Ignacio Santolaya Nicolás Riumalló Pablo Alcalde Sebastián Comandari Rodrigo Izquierdo Andrés Fernández José Miguel Eyzaguirre Andres Délano José Gracia Juan Pablo Wolleter Pablo Miranda Andrés Avendaño Diego Comandari

Felipe Aichele Capitán TTK Le Pons

Gonzalo Ducci Jimmy Castle

“Este fue el partido más difícil que debimos afrontar dentro del campeonato y, sin dudas, Bilbao fue un gran rival que juega muy bien. Sin embargo, felizmente tuvimos la regularidad que mostramos durante el torneo para llevarnos la copa”

Andrés Sotomayor Pedro Covarrubias

“No me gustaría figurar mucho en estos momentos, creo que este es un logro que es principalmente de los chicos y ellos son los protagonistas de este triunfo tan importante”.

Roberto Abbondanzieri Manuel Fernández Martín Palermo Benjamín Wolleter Alberto Herrera

1° Tiempo

2° Tiempo 18’ D. Comandari

Penales

31’ M. Palermo

vs 12’ C. Ordoñez

GOLES CONVERTIDOS DURANTE LA CAMPAÑA

Martín Palermo TTK Le Pons

Rodrigo Birrell

5’ M. Palermo

25’ C. Ordoñez

R. Izquierdo R. Abbondanzieri A. Délano D. Comandari P. Miranda F. Aichele

E. Donaire C. Rojas C. Troncoso C. Sotomayor C. Ordóñez R. Morales

SENIOR <

SENIOR

GOLES MEJOR JUGADOR

GOLEADORES

Claudio Sotomayor Equipo: Atlético Bilbao Liga: San Joaquín “Me voy satisfecho por mi cometido en este campeonato, tuve buenas actuaciones que nos llevaron a ganar cada fecha… Ahora el objetivo es campeonar en nuestra liga para así volver a la Copa de Oro el próximo año”

MEJOR ARQUERO

Claudio Troncoso Equipo: Atlético Bilbao Liga: San Joaquín Nombre

Equipo

Diego Comandari

TTK Le Pons

Goles 5

Rodrigo Espíndola

Inter

Claudio Sotomayor

A. Bilbao

Martín Palermo

TTK Le Pons

Roberto Abbondanzieri Equipo: TTK Le Pons Liga: San José SON LOS GOLES QUE RECIBIÓ DURANTE TODO EL TORNEO

CAMPEONES

TTK LE PONS | SAN JOSÉ

FINALISTA ATLETICO BILBAO | SAN JOAQUÍN

SEMIFINALISTAS INO | INTERNACIONAL

SEMIFINALISTAS ACADEMIA F.C. | SAN JOSÉ

PRIMERA FASE DAKO | COF

PRIMERA FASE LA FURIA | LBS

TABLA DE POSICIONES: PRIMERA FASE GRUPO A Nº

EQUIPO

GRUPO B PTS.

Nº

EQUIPO

PTS.

TTK Le Pons

Atlético Bilbao

Dako

Inter

Sunga Negra

-3

Real Universitario

-11

GRUPO C Nº

EQUIPO

GRUPO D PTS.

Nº

PTS.

Academia F.C.

EQUIPO INO

La Furia

-2

U. Santa Mónica

-1

Flamencos

-4

La Academia

-2

SENIOR <

FLAMENCOS | LAF PRIMERA FASE

REAL UNIVERSITARIO | HUECHURABA PRIMERA FASE

U. SANTA MÓNICA | LIF PRIMERA FASE

LA ACADEMIA | INTERNACIONAL PRIMERA FASE

SUNGA NEGRA | RINCONADA PRIMERA FASE

INTER | LIF PRIMERA FASE

TABLA DE RESULTADOS: PRIMERA FASE Fecha 1 (21 - 03 - 2017) Dako 1 vs 1 Sunga Negra A. Bilbao 7 vs 1 R. Universitario Flamencos 2 vs 6 Academia F.C. Santa Mónica 2 vs 2 Academia

SEMIFINALES 11/04/2017

Senior Grupo A Grupo B Grupo C Grupo D

5 vs 1 TTK Le Pons / Academia F.C.

3 vs 1 Atlético Bilbao / INO

Fecha 2 (27 - 03 - 2017) Le Pons 4 vs 1 Sunga Negra Inter 5 vs 0 R. Universitario Academia F.C. 2 vs 0 La Furia INO 3 vs 1 Academia

Fecha 3 (04 - 04 - 2017) Dako 2 vs 2 TTK Le Pons A. Bilbao 2 vs 0 Inter Flamencos vs La Furia (W.0) Santa Mónica 0 vs 1 INO

FINAL 18/04/2017

1(5) vs 1(4) TTK Le Pons / A. Bilbao

EXPERIENCIA PLASMADA EN CANCHA

BOCHEROS IMPUSO SU CLASE Los años de trayectoria y la unión como club, hicieron de Bocheros un equipo imparable durante cada duelo disputado en el torneo, y liderados por su capitán Ian MacNiven, lograron llevarse el título de campeón.

SÚPER SENIOR <

a experiencia y la virtud de entender bien el sentido del juego son características naturales de la serie Súper Senior, donde el manejo de la pelota siempre pulcro y preciso compensa cualquier eventual déficit físico o de velocidad. En ese marco, el equilibrio marcó el comienzo de la primera ronda el miércoles 22 de marzo, cuando los marcadores reflejaron esa equiparidad de fuerzas en duelos muy cerrados: Bocheros ganó 1 – 0 a Cuervo, Cacique 1 - 0 a Quiltros, Naranja Mecánica 1 – 0 a Modernic y Charrúa 3 – 2 a Real Las Condes. Esa tendencia indicó que la condición de favoritos no sería fácil de alcanzar a menos que asomara el desequilibrio de las individualidades. Y así sucedió en gran medida con el avance del torneo, cuando el desempeño rutilante de algunos cracks - como Ian MacNiven, capitán del conjunto de la LIF o Aarón Silva, en el caso de Cacique, entre otros- comenzaron a incidir en los resultados. En la segunda fecha, los triunfadores siguieron en la misma senda, pa-

5-1 vimentando su senda hacia instancias definitorias. Y ya en la fase de semifinales se dió la tónica y se impuso el “oficio” de quienes lograron trascender en la ronda grupal. Naranja Mecánica le pasó por encima a su rival de liga, Cuervo, mientras que en la otra llave Bocheros hizo lo propio sobre Modernic. La final Súper Senior se realizó en el segundo turno el 18 de abril. Con entusiasta aliento de sus seguidores, Bocheros y Naranja se jugaron todo de acuerdo a sus potencialidades, pero pronto la lucha se desniveló por la supremacía clara impuesta por Bocheros, un equipo sólido y eficiente, conducido magistralmente por el ex astro de la UC y actual gerente de selecciones de la ANFP, Ian MacNiven. El 5 a 1 final demuestra la legitimidad de un ganador incuestionable, de juego atildado y contundencia goleadora que se llevó a sus vitrinas el trofeo de la copa más importante de 2017. Y Bocheros lo celebra, con el orgullo de ser un campeón en la edad de oro.

SÚPER SENIOR

PLANTEL

GOLES

Rodrigo Badilla Jorge Becerra Abel Bouchon Paulo Brunetti Roger Carrasco Gonzalo Carrasco Claudio Fuentes César Gallardo Mario Gazitua Cristián Giralt José Hevia Mario Lemus Ian MacNiven René Martínez Diego Martínez Guillermo Mayorga Rodolfo Medel Alfredo Rivero Sebastián Rodríguez Francisco Torre Juan Pablo Varas

Equipo Bocheros

Alfredo Rivero

Bocheros

Pablo Griffith

N. Mecánica

Alan Grudsky

Charrua

Felipe Herreros

Cuervo

Evankelo Stavros Alvaro Castro Rolando Rojas

“Fue un gran campeonato para nosotros, aparte de terminar invictos y lograr el título, sirvió como pretemporada para llegar bien al inicio de nuestra liga donde hay mucha competencia. Agradezco el reconocimiento personal y felicito a la organización del campeonato”

“A la final, según mi parecer, llegaron los mejores equipos. Lamentablemente no logramos ganarla, pero así es el fútbol. Personalmente, me sentí muy bien jugando siendo un aporte para el equipo con mis goles, que es lo mejor que sé hacer”.

Rolando González

Alvaro Hormazabal

Cristián Becerra Equipo: Bocheros Liga: LIF

Rolando González Equipo: Naranja Mecánica Liga: COF

Goleadores

Mauricio Araneda

MEJOR ARQUERO

MEJOR JUGADOR Y GOLEADORES

“Para ser franco, no sé realmente si esperábamos ser campeones, pero Bocheros es una tremenda institución de la LIF, llevamos más de 30 años jugando y pudimos traspasar eso a la cancha para así llevarnos el título en este torneo” Ian MacNiven | Bocheros

Goles

3 GOLES

RECIBIÓ BOCHEROS. FUE EL EQUIPO MENOS BATIDO DEL CAMPEONATO

GOLES ANOTÓ DURANTE LA CAMPAÑA

1° Tiempo

2° Tiempo 18’ F. González

25’ R. González

51’ D. Rico

+2’

vs 10’ F. Torre 15’ S. Rodríguez

32’ I. MacNiven

57’ R. Carrasco

65’ R. Carrasco

77’ P. Brunetti

SÚPER SENIOR <

CAMPEONES BOCHEROS | SAN JOAQUÍN

FINALISTA NARANJA MECÁNICA | COF

TABLA DE POSICIONES: PRIMERA FASE GRUPO A

GRUPO B

N°

EQUIPO

PTS.

GC DF

Nº

EQUIPO

PTS.

GC DF

Bocheros

Naranja Mecánica

Cuervo

Modernic F.C

Quiltros

Charrúa

-1

Cacique

-9

Real Las Condes

-7

TABLA DE RESULTADOS: PRIMERA FASE S. Senior Grupo A Grupo A Grupo B Grupo B

Fecha 1 (22 - 03 - 2017) Cuervo 0 vs 1 Bocheros Cacique 0 vs 3 Quiltros R. Las Condes 2 vs 3 Charrúa Modernic 0 vs 1 N. Mecánica

Fecha 2 (29 - 03 - 2017) Cuervo 3 vs 3 Quiltros Bocheros 3 vs 0 Cacique R. Las Condes 1 vs 5 N. Mecánica Modernic 4 vs 2 Charrúa

Fecha 3 (05 - 04 - 2017) Cuervo 3 vs 0 Cacique Bocheros 3 vs 0 Quiltros R. Las Condes 0 vs 2 Modernic Charrúa 0 vs 2 N. Mecánica

SÚPER SENIOR <

CHARRUA | SAN JOSÉ SEMIFINALISTAS

QUILTROS | COF

MODERNIC | INTERNACIONAL SEMIFINALISTAS

PRIMERA FASE

REAL LAS CONDES | LUF

CACIQUE | SAN JOAQUÍN PRIMERA FASE

SEMIFINALES: 12/04/2017

4 vs 0 3 vs 2 Bocheros / Modernic

PRIMERA FASE

CUERVO | COF PRIMERA FASE

FINAL: 18/04/2017

N. Mecánica / Cuervo

FINAL

0 vs 5 N. Mecánica / Bocheros

DE ORO

EL “FUEGO SAGRADO” DE LOS CRACKS La edición 2017 de la Copa Oro COF contó con ciertos elementos que la convierten en un gran evento, sin nada que envidiarle al profesionalismo. Entre algunos de esos factores se encuentra, por ejemplo, la participación de ex figuras del fútbol internacionales que vistieron la camiseta de destacados clubes. Entre otros, Diego Gabriel Rivarola en Unión Santa Mónica, Martín Palermo y el “Pato” Abbondanzieri por el campeón Senior, Le Pons; el volante de Colo Colo, José Luis Jerez, de Academia e Ian MacNiven, capitán del campeón Súper Senior, Bocheros, nos deleitaron con su maestría y volvieron a irradiar en la cancha ese “fuego sagrado” que no se apaga nunca.

DE LA PANTALLA A LA CANCHA No hay dudas que el fútbol es un deporte que apasiona a todos, más allá de la actividad que desarrollen durante su cotidaneidad. En el marco de la Copa de Oro COF aparecieron varios personajes de la televisión y el teatro que mostraron sus condiciones con el balón. Álvaro Gómez, Claudio Valdivia y Paulo Brunetti fueron algunos de esos rostros de la pantalla chica que vivieron la cita con suerte dispar: el hermano del “Mago” y ex jugador de Audax tuvo una destacada actuación junto a INO de la Liga Oriente en la serie Senior, llegando hasta semifinales. Pero quien alcanzó la cima fue el actor argentino, quien participó en la conquista del título con Bocheros en Súper Senior.

¿QUÉ DICE LA HISTORIA DE LA COPA COF? AÑO

CAMPEÓN

JUNIOR VICE-CAMPEÓN

CAMPEÓN

SENIOR VICE-CAMPEÓN

2014

F. Apache (San José)

Cruzados (COF)

Fenómenos (COF)

Palermo (Huechuraba)

2015

Verbo (COF)

Alianza (La Reina)

Fenómenos (COF)

Dako (COF)

2016

Inter (LIF)

Maestros (COF)

Cruzados (COF)

Inter (LIF)

SÚPER SENIOR CAMPEÓN VICE-CAMPEÓN Charrúa (San José)

Araucanos (COF)

No se disputó Cuervo (COF)

Inter (LIF)

DE ORO <

CRECIENDO JUNTO A LA PELOTITA

HISTORIA Y TRADICIÓN DETRÁS DE LA COPA La Copa de Oro contó con la presencia de equipos de jerarquía y gran trayectoria en ligas, lo que terminó siendo determinante en el desarrollo de la misma, ya que solo las escuadras más avezadas lograron meterse en las instancias finales e, incluso, ganar el título. Un ejemplo de aquello es Xeneize, en la serie “Junior”, un conjunto que se formó hace más de diez años entre unos amigos de la USACH y que llegó hasta esta competición con un historial de varios títulos a su haber. Otro que destacó fue Flamencos, que nació en la Liga Amigos del Fútbol (LAF) y fue el segundo finalista en la categoría “Junior”. Por último, podemos distinguir a TTK Le Pons. Un equipo que se constituyó entre varios amigos y compañeros del Verbo Divino y que lleva años derrochando talento. Ellos fueron los flamantes campeones en Senior.

CALIDAD Y ENTREGA, EL SELLO DE LAS 12 LIGAS Es un torneo de campeones y ese rasgo de la Copa de Oro COF se reflejó claramente en el desarrollo del certamen. Desde la fase previa a la ronda de grupos en todas las series hubo definiciones muy estrechas en el marcador y otras que se llegaron a resolver sólo mediante los lanzamientos penales, como la de TTK Le Pons y Atlético INO, con triunfo para los de Liga San José. La línea se mantuvo y el excelente nivel de juego fue la tónica fecha a fecha, considerando la gran intensidad en categoría Junior, el buen juego desarrollado en Senior y la experiencia que impusieron los más grandes en Súper Senior. En suma, la calidad de las 12 principales ligas capitalinas dejó huella nuevamente en el nivel insuperable de un torneo inolvidable.

FERNANDO GONZÁLEZ CORREA Gerente de Comunicaciones y Desarrollo Club Oriente de Fútbol Nivel futbolístico de primera, gran ambiente, premios de categoría y una excelente organización que estuvo a la altura de lo que pedía un torneo de estas características. Así se puede resumir la realización de la IV Copa de Oro COF 2017 en sus tres categorías Junior, Senior y Súper Senior. Si bien Club Oriente de Fútbol ya venía organizando y produciendo esta Copa desde el 2014 en forma exitosa e ininterrumpida, la edición 2017 significaba todo un nuevo desafío. COF se unió a Portaligas, un potente y prestigioso aliado que sin duda permitió potenciar este campeonato. En una co-producción que a todas luces logró sus objetivos, ambas partes instalaron lo mejor de sus experiencias; Portaligas llegaba con toda la fuerza de su expertise comercial y comunicacional, y la Liga Oriente ponía toda su destreza organizacional, infraestructura y sus contactos con las principales ligas de la capital. Se logró mantener la participación de las 8 a 10 ligas que ya jugaban activamente en la Copa, sin embargo este año el número se incrementó llegando a un total de 12 ligas. Fueron 32 equipos los que jugaron siempre en las canchas de COF en Chicureo, dando vida a grandes jornadas llenas de buen fútbol y emoción. Ya en la qualy se vio que el nivel estaría altísimo y eso quedó reafirmado en la fase de grupos en donde la competencia estuvo muy pareja llegando muchos clubes a la última fecha con chances de clasificar. Las semifinales y finales de las 3 categorías fueron partidos realmente sorprendentes y con un enorme marco de público. Sin duda que esta cuarta versión viene a reafirmar y consolidar lo que COF hace 4 años comenzó. El origen de este torneo no fue más que darle a los equipos la posibilidad de jugar torneos inter-ligas sólidos y bien organizados, y así medir fuerzas con teams de otras ligas. La Copa de Oro COF, ahora como una co-producción COF-Portaligas, ha tomado un vuelo insospechado y seguro seguirá creciendo para demostrar que el fútbol de ligas puede ser muy competitivo y bien producido, sin perder la esencia del amateurismo. Que siga rodando la pelotita y nos vemos el 2018.

> ENTREVISTA

DIEGO

RIVAROLA Hace cinco años, “Gokú” optó por colgar los botines y finalizar su carrera profesional. Sin embargo, su pasión por el fútbol hizo que el otrora goleador azul no se alejara del césped. Hoy, además de seguir levantando títulos con Universidad de Chile, es pieza fundamental de Unión Santa Mónica en la Liga Independiente de Fútbol. POR PATRICIO ERLANDSEN.

> ENTREVISTA

1. ¿El mejor recuerdo de alguna concentración? “La verdad es que, contrariamente a lo que se cree, el jugador de fútbol lo pasa bien en las concentraciones, porque tiene bastantes comodidades. En general, son momentos agradables”. 2. ¿Una película o un libro? “¿Una película?, hace tiempo que no veo una. Hoy me queda poco tiempo como para poder ver alguna”. 3. ¿Fútbol desde la cancha o fuera de ella? “Absolutamente desde la cancha, porque se vive de otra forma, ya que ahí eres partícipe directo”. 4. ¿La peor embarrada dentro de una cancha? “Debe haber sido alguna expulsión. Tuve varias, pero yo creo que al final, es lo más grave, porque perjudicas al equipo y a ti mismo. Lo demás, es todo muy futbolístico, como un penal o un gol que te perdiste, pero eso es parte de nuestra actividad y que muchas veces no se puede evitar”. 5. ¿Fuera de ella? “Te lo digo de verdad porque siempre fui una persona bastante tranquila, incluso de joven, así que no tengo nada de qué arrepentirme. Obvio que me mandé cagadas como cualquier joven, pero nada que no me deje dormir”. 6. ¿Un compañero mala leche? “Es un tema complicado para hablar, pero siempre hay. Más que mala leche, creo que existe un poco de envidia, así que hay que saber seleccionar bien nomás la gente con la que te juntas”. 7. ¿El peor DT? “Me la pones difícil y

prefiero omitir esa respuesta porque he tenido no un peor DT, sino varios”. 8. ¿El defensa que mejor te marcaba? “Es difícil decir uno, porque fueron tantos los que me marcaron, que cuesta. A mí siempre me exigieron mucho los defensores brasileños, porque son muy difíciles de pasar, sobre todo, físicamente”. 9. ¿Hacer un gol hermoso durante el partido o uno feo en el último minuto? “Uno feo al final del partido, lejos. Yo me acuerdo tranquilamente de dos de esas situaciones, que fueron muy importantes. Uno de ellos es el gol que anoté en el Monumental, cuando me voy a festejar a la reja; le pegué medio mordido de zurda y entró de casualidad, pero terminó siendo uno de los más recordados de los súperclásicos, así que prefiero algo así. Otro, fue un gol pifiado contra Concepción, que nos permitió entrar a la Sudamericana del 2011, ese sí que fue feo”. 10. ¿Mejor ciudad para vivir: Mendoza, Buenos Aires, Maracaibo o Santiago? “Sin duda, que si estoy acá en Santiago, es por eso. Creo que de todas las ciudades que me tocó vivir, son dos las que me gustan mucho y son, como ya dije, Santiago y también Buenos Aires”. 11. ¿Un partido que te gustaría jugar de nuevo para cobrarte revancha? “No te voy a decir un clásico, porque tengo muy buenos recuerdos, así que no tengo ese rencor. A mí me hubiese gustado volver a jugar un torneo internacional, ganándole a River o Boca. Los enfrenté en mis primeros años en la ‘U’ y lo máximo que logré fueron empates. Hubiera sido bonito enfrentarlos más maduro”. 12. ¿Qué derrota disfrutas más: una de Colo-Colo, Brasil o de un rival de Chile? “Yo perdí un poco el fanatismo de esas co-

sas de disfrutar las derrotas del otro. Si es en un Mundial, disfruto mucho la derrota brasileña; si es en el torneo local, no es que se disfrute, pero muchas veces estás esperando esa derrota de Colo-Colo, que nos pueda beneficiar”. 13. ¿Asado chileno o asado argentino? “No hay duda. Absolutamente el argentino”. 14. ¿Te gustaría ser DT o te acomoda el puesto actual? “Por el momento no me gustaría ser entrenador. Me acomoda en lo que estoy, pero más allá de eso, ser entrenador no es algo que me nazca hoy”. 15. ¿Los peores políticos están en Argentina o Chile? “Yo creo que lamentablemente, están en todos lados”. 16. ¿Kirchnerismo o Macrismo? “Macrismo”. 17. ¿La mejor hinchada del mundo? “Obvio que te voy a decir la de la ‘U’, pero siempre me llamó mucha la atención la del Borussia Dortmund”. 18. ¿El estadio más lindo de Chile? “El más cómodo es el Nacional, y diría que también el Monumental”. 19. ¿Twitter, Facebook o Instagram? Twitter. 20. ¿Escribir una carta o hablar en persona? “Absolutamente, hablar en persona”. 21. ¿Vino, fernet, cerveza o piscola? “Cerveza. No tengo una favorita, lo único es que debe ser la normal, sin ningún tipo de sabor”.

- LAS 5 ÚLTIMAS 46. ¿EL MEJOR DT QUE TUVISTE?

“Sin duda, creo que Sampaoli fue uno de los mejores, por la trayectoria que ha tenido. También tuve a Enrique Meza en México, que es un gran DT. Ellos son los dos principales”.

47. ¿EL GOL DEL QUE NUNCA TE VAS A OLVIDAR?

“Creo que hubo varios, pero sin dudas que el último que hice en un clásico al final del partido, es el más importante, por todo lo que significó y por el momento”

ENTREVISTA < 22. ¿Qué la “U” gane la Copa Libertadores o Argentina sea campeón del mundo? “Yo prefiero que la ‘U’ salga campeón de la Copa, además que Argentina ya ganó dos mundiales”. 23. ¿Alexis o Vidal? “Vidal”. 24. ¿El mejor delantero de la actualidad? “El Messi de Barcelona”. 25. ¿El mejor delantero de la liga chilena? “Felipe Mora”. 26. ¿Chile es justo bicampeón de América? “Sí, ganó bien las dos copas”. 27. ¿El gol que más gritaste como hincha? “Uff…no sé, no me acuerdo uno específico, pero creo que los que más grité fue cuando le ganamos 5-0 a Colo-Colo”. 28. ¿Tu momento más triste en el fútbol? “Uno vive muchos momentos tristes en el fútbol, pero una que marca es el retiro. Es complicado asumirlo y mucho más tomar la decisión”. 29. ¿Relatos de Mariano Closs o Marcelo Araujo? “En su momento, me gustaba mucho Marcelo Araujo, que hoy en día está un poco obsoleto. Sin embargo, creo que el marcó una diferencia”. 30. ¿Fox Sports o ESPN? “Me da lo mismo, cualquiera de los dos”.

31. ¿El mejor periodista deportivo chileno? “No creo que haya uno. Siento que hay varios que están bien preparados, pero tampoco hay uno que sobresalga mucho”. 32. ¿La mejor puteada en una cancha? “Lo que pasa es que no tienes mucho tiempo dentro de una cancha, entonces debe ser algo como ‘la conchadetumadre’. Si dices algo muy largo, te pilló el árbitro y la tele”. 33. ¿Con qué mujer (famosa) te quedarías si ella fuera la última pareja posible para mantener la especie? “Siempre me ha gustado mucho Angelina Jolie, es una mujer muy hermosa, así que me quedaría con ella”. 34. Domingo y tienes libre: ¿Ves un Boca-River o paseas con la familia? “Hoy en día, salgo con la familia. He perdido un poco la pasión, incluso en el último miré solo los últimos quince minutos”. 35. ¿El futbolista que debió ser crack y no llegó? “Uy, se me ocurren cien. Si te tengo que decir uno, no lo vas a conocer. Porque es un amigo mío de Mendoza, que era extraordinario. No llegó solo por cosas de su cabeza. El se llama Alejandro Jerez y era 10. A veces, todavía nos juntamos a jugar y sigue siendo mejor que yo”. 36. ¿Lo mejor y peor del fútbol chileno? “Lo peor fue todo el tema de corrupción en la era de Jadue. Lamentablemente no se aprovecharon todos los éxitos de la Selección. Lo mejor, no sé, es difícil decir lo mejor”.

37. ¿Si votaras en Chile lo harías por: Piñera, Guillier, Beatriz Sánchez u otro? “La verdad es que siempre fui muy esquivo a la política, nunca me interesó. Soy totalmente apolítico. De todas maneras, creo que anularía”. 38. ¿Te gusta el apodo “Gokú” o hubieses preferido otro? “Me gusta, porque me fue dando una identidad y te vas acostumbrando”. 39. ¿El mejor apodo en la historia del fútbol? “Tengo varios, pero uno que recuerdo siempre es el de ‘Pistola Flores’. Me gustaría saber por qué el apodo. Yo fui compañero suyo en Santiago Morning, así que seguramente me contó la historia, pero cuenta tantas, que uno se olvida; tiene más historias que Condorito”. 40. ¿El mejor amigo que te dejó el fútbol? “Tengo muchos amigos y no solo uno. Pero Alejandro Jerez, el que era compañero mío, pero no llegó al profesionalismo, es amigo mío desde los cuatro o cinco años”. 41. ¿Dónde te imaginas en diez años más? “Viajando y no trabajando tanto, tal vez, fuera del fútbol. No me proyecto mucho en esto”. 42. ¿El mejor plato chileno? “Me quedo con un buen ceviche”. 43. ¿Si Colo-Colo te ofreciera 10 millones de dólares, lo pensarías? “Ya me ofrecieron ir allá y no acepté. Fue cuando me fui de la ‘U’ el 2006 y Borghi me llamó para ir a Colo-Colo”. 44. ¿El mejor deportista de todos los tiempos? “En el futbol, Maradona ha sido lejos uno de los más importantes de la historia. De los otros, tal vez, me quedaría con Michael Jordan”. 45. ¿Fútbol de Liga o Profesional? “El fútbol profesional, porque es algo distinto, mágico, único. Sin embargo, el fútbol de liga me ha atrapado también, porque tienes la posibilidad de disfrutar sin la obligación”.

48. ¿QUÉ JUGADOR DE UNIVERSIDAD DE CHILE LLEGARÁ A SER UN CRACK? “Creo que Felipe Mora es uno de esos jugadores que puede llegar a sorprendernos en un futuro cercano, aprovechando este gran último torneo que tuvo”.

49. ¿MESSI O MARADONA? “Ni siquiera lo pienso…Maradona”.

50. ¿EL MEJOR DELANTERO DE LA HISTORIA? “Sin duda, el ‘gordo’ Ronaldo”.

PERFIL PRO <

GIANLUIGI BUFFON

EL VECCHIO SIGNORE A sus 39 años, el arquero de la selección italiana y de la Juve parece rebasar la categoría de leyenda. Con más de mil partidos en el cuerpo, de clasificar Italia a la Copa del Mundo Rusia 2018 podría sumar su sexto mundial —algo inédito en la historia del fútbol mundial— a una carrera llena de títulos y atajadas monumentales. POR MARCELO SIMONETTI

lgunos dirán que, de tanto atajar para La Vecchia Signora, a Gianluigi Buffon ya le han salido rayas blancas y negras en la piel. Tras 16 temporadas como portero del equipo de Turín, no sólo ha derrochado calidad y liderazgo, también ha dado muestras de lealtad que han abrochado, a fuego, la incondicionalidad de los tifosi bianconeri. En los momentos más duros de la historia de la Juve, cuando descendió por secretaría, Buffon, quien tenía ofertas de otros grandes de Italia para permanecer en la Serie A, decidió no rehuir al descenso, pelear en los potreros italianos —con equipos como el AlbinoLeffe o el Frosinone— y colaborar en el regreso de La Vecchia Signora a la división de honor, lo que logró tras una temporada de lucha y sudores. Para mí, Buffon es uno de esos futbolistas que uno supone eternos, de aquellos a los que el verbo jubilar no les sienta bien. Me gusta imaginar que el día de mi muerte, Buffon seguirá atajando, aventurándose en un achique ante el delantero rival en una canchita del sur italiano. Y es que lejos de que su nivel decline, con los años Buffon mejora en experiencia y mantiene sus reflejos intactos. No por nada, en esta temporada la Juve llegó hasta la final de la Champions League —donde cayó sin apelaciones ante el Real Madrid por 4 a 1—, siendo Buffon uno de sus mejores argumentos para escalar hasta esas posiciones, sin contar su campañón en la liga italiana. De cualquier manera, la historia de Gianluigi Buffon en el fútbol pudo ser otra. En los campos de La Spezia, donde vivía el matrimonio formado por Adriano Buffon —un atleta que fue campeón junior del lanzamiento de la bala— y la cantan-

te María Stella —que además lanzaba el disco—, el pequeño Gianluigi corría detrás de la pelota soñando en convertirse en el alemán Lothar Matthäus, quien en esos años despuntaba en el Inter de Milán. Era habilidoso, rápido y ya les sacaba más de una cabeza de ventaja a sus compañeros. Sin embargo, había algo que lo tenía inquieto: las veces que había jugado al arco lo había disfrutado mucho. —Fue mi padre quién me dio el empujón. Me dijo: “Gigi, tienes 11 años, tienes que pasarlo bien. Si quieres ser portero, ve y prueba”. Siempre le estaré agradecido de aquel consejo. Lo que terminó por sellar su destino fue el carisma de un arquero. La actuación de Thomas N‘Kono —portero de la selección de Camerún—, sobre todo en el debut de la Copa del Mundo jugada en Italia, frente al campeón vigente, la Argentina de Maradona, fue clave. —Al principio no estaba convencido de convertirme en arquero, pero precisamente en la época en que cambié de posición se estaba jugando la Copa del Mundo de 1990 y los vuelos de Thomas hicieron que me enamorara de la posición. Él era mi héroe. Nunca vi a nadie que despejara de puños como él —cuenta Buffon. De ahí en más, el camino de Gigi no tuvo retorno. Los dirigentes del Parma se fijaron en él y lo reclutaron para sus equipos menores. La hora de la verdad llegaría el 19 de noviembre de 1995, cuando a consecuencia de la lesión del arquero titular —Luca Bucci—, el técnico del equipo parmesano decidió incluirlo en el once que arrancó el partido ante el Milan de Fabio Capello. ¿Qué podía hacer un mocoso de 17 años frente a jugadores de la talla de Roberto Baggio, George Weah, Zvonimir Boban, Paolo Maldini o Franco Baresi?

> PERFIL PRO

Lo que haya tenido que hacer lo hizo. Y más. Fue la figura del partido, con un par de tapadas notables —una de ellas ante un cabezazo de Baggio que debió terminar en la red—. Entregó la valla invicta y aunque esa temporada jugó solo 9 partidos y recibió seis goles, Buffon, el adolescente de las orejas grandes —de ahí que le digan Gigi, en alusión al inolvidable Topo Gigio— demostró que tenía pasta de ídolo. Con el Parma ganó una Copa y una Supercopa de Italia antes de embarcarse en una aventura de más largo aliento. LA JUVE Y LA CHAMPIONS La Vecchia Signora pagó una suma inusual por un arquero para hacerse de los servicios de Buffon: ¡53 millones de euros! Y aunque el fichaje de Gigi data de 2001, a la fecha ningún club ha pagado una cifra tan alta como esa por un portero. En la lista de los traspasos más caros de la historia, el golero que le sigue es Manuel Neuer, quien en 2011 pasó del Schalke 04 al Bayern Munich, luego de que el club bávaro pagara 30 millones de euros. La inversión de la Juve se hizo sentir de inmediato. La temporada 2002-2003 fue espectacular para el equipo turinés. Con Buffon en el arco, tuvo la valla menos batida del campeonato (29 goles en 34 partidos); ganó la liga con siete puntos de ventaja sobre el Inter, y llegó a la final de la Champions League tras derrotar en cuartos de final al Barcelona y a Real Madrid en semifinales. ¿Qué más se podía pedir? La final con el AC Milan, en Old Trafford, supuso una de las jornadas más amargas en la carrera de Buffon. Los turineses se habían ilusionado con conseguir por tercera vez la Copa. Sin embargo, luego igualar sin goles el tiempo reglamentario debieron definir desde los doce pasos. En esa tanda, Buffon atajó dos lanzamientos penales, ¡pero sus compañeros fallaron tres! —Ha sido el peor momento de mi carrera. Nedved estaba sancionado por una absurda amarilla que vio en semifinales y le echamos mucho de menos. Jugamos bastante mal y aunque logré atajar dos penaltis en la definición, ellos terminaron celebrando. Fue una noche negra —asegura. Esa derrota coincidió con otra situación compleja en la vida de Buffon. Cayó en un estado de depresión que por propia voluntad enfrentó sin la ayuda de especialistas ni medicinas. Analizó seriamente la posibilidad de retirarse del fútbol. No

Línea de Tiempo

1998

1998/1999

Elegido Campeón Copa mejor de la UEFA portero Mejor jugador Sub de 23 de la UEFA Europa

era feliz y había tomado distancia de sus principales afectos. Debió reordenar su vida y sus prioridades. Prácticamente, tuvo que aprender a ser feliz de nuevo. Y, por suerte, lo consiguió. —Haberle ganado a la depresión es la victoria más importante de mi vida. Pocos años después de ese triunfo consigo mismo, vino el escándalo deportivo conocido como Calciopoli, en el que importantes dirigentes fueron acusados de influir en las designaciones arbitrales de la Serie A con el fin de favorecer a algunos equipos por sobre otros. Las sanciones derivadas del caso afectaron a los clubes AC Milan, Fiorentina, Lazio, Reggina y Juventus. No fueron iguales para todos. De hecho, vista la participación clave de los dirigentes turineses, el castigo fue mayor para La Vecchia Signora que para cualquier otro de los involucrados: se le despojó de sus dos últimos scudettos —correspondientes a las temporadas 2005 y 2006—, se le penalizó con la pérdida de 30 puntos y se le relegó a la Serie B, además de una multa de 120.000 euros. ¿Qué hubiera hecho un jugador común y corriente? Probablemente haber buscado otro club. De hecho, fue lo que hicieron futbolistas como Cannavaro, Thuram, Zambrotta e Ibrahimovic, entre otros. Prefirieron no desvalorizar sus carreras y aceptar la oferta de otros clubes a cambio de seguir jugando en la Serie A. Al fin y al cabo, descender a la B con la Juve implicaba un futuro incierto, tanto en lo económico como en lo futbolístico. Los bianconeri partirían el torneo con 15 puntos menos, por lo que nada permitía aseverar que el regreso se produciría de manera inmediata. Como Buffon está hecho de otra madera, no tuvo dudas en sumarse a la causa y apoyar el regreso de la Juve. Nadie apostaba a que sería fácil. Aun así, esa temporada en la B La Vecchia Signora la ganó obteniendo 28 triunfos, diez empates y sólo cuatro derrotas. La de Buffon fue la segunda portería menos batida, con 30 goles —la del Napoli fue la más efectiva con 29 anotaciones encajadas—. La temporada en el infierno no había sido tan larga ni mucho menos tortuosa. De ahí a las alegrías hubo un tránsito no del todo expedito. Los hinchas turineses debieron esperar hasta la temporada 2011-2012 para celebrar en grande. Tras nueve años de sequía, la Juve volvió a ganar un scudetto. Lo hizo de manera invicta, sumando veintitrés victorias y quince empates.

veces incluido en el 11 ideal de la UEFA 2003-2004-2016

1999

2001/2002

Campeón Súpercopa de Italia

Campeón Serie A

2002

2002/2003 2002/2003

Campeón Mejor portero Súpercopa de la UEFA de Italia

Campeón Serie A

2003

Campeón Súpercopa de Italia

2004/2005 2005/2006

Campeón Serie A

TAMBIÉN SÚPERMAN ES “SOLO” CLARK KENT ... GIGI SIEMPRE ES NUESTRO SÚPERHÉROE.

856 GOLES RECIBIDOS

1° F IG C

2006

Mejor portero de la década 2001-2011

Campeón Mundial Alemania Premio Lev Yashin Equipo de las estrellas Mundial

1010

207 Parma 220 500 Juventus 622 149 Selección Italia 168

PARTIDOS JUGADOS

veces mejor portero del año IFFHS 2003-2004-2006-2007

F IG C

2006/2007

Campeón Serie B

2008

2009

2011

2012

Mejor portero del Mejor portero Mejor portero de la Mejor portero Mundo últimos 20 del cuarto de Eurocopa Siglo XXI IFFHS años IFFHS Siglo IFFHS

> PERFIL PRO

—Ese ha sido el mejor momento de mi carrera, por todo lo que habíamos vivido. Fue una emocionante recompensa a mi fidelidad a la Juventus. BUFFON Y LA SELECCIÓN Una fidelidad de la que también ha dado muestras en el arco de la selección italiana. Buffon tiene el mérito de haber participado a estas alturas en cinco Copas del Mundo, logro que sólo otros dos jugadores pueden reivindicar: el portero mexicano Antonio Carbajal y el volante alemán Lothar Matthäus. Si todo marcha bien para Italia en estas clasificatorias —hoy lidera el grupo G junto a España—, Buffon podría convertirse en el único futbolista presente en seis Copas del Mundo. A Francia 98 llegó como tercer arquero —detrás de Gianluca Pagliuca y Francesco Toldo—, luego de haber debutado el 29 de octubre de 1997, en Moscú, en un partido válido por las eliminatorias: 1-1 ante Rusia. No sumó minutos en esa Copa, pero en Corea-Japón 2002 fue titular indiscutido jugando todos los partidos hasta la eliminación en octavos de final por 2-1 frente a Corea del Sur. La mejor Copa del Mundo la hizo sin dudas en Alemania, en 2006. Italia fue campeón sin perder un solo partido, con un Buffon titularísimo, que sólo encajó dos goles en siete encuentros: uno ante Estados Unidos y otro en la final contra Francia, a la que ganaron en definición por penales. En Sudáfrica, una lesión en el debut con Paraguay lo dejó fuera de carrera, lo que sin duda influyó para que la Azzurra se fuera de vuelta a casa en primera ronda; en Brasil, los italianos tuvieron una primera fase para el olvido y ni Buffon pudo impedir su temprana eliminación. También por la selección italiana, Buffon ha tenido dos grandes participaciones en la Eurocopa: la primera en 1996, cuando la Sub-21 de Italia conquistó el título de campeón; la segunda en 2012, donde Italia realizó una campaña notable que sólo se vio empañada por la derrota en la final a manos de España, que la venció sin apelación por 4-0. LA JUVE Y EL AMOR AL ARCO No cabe duda que el espíritu de Buffon y la seguridad que le ofrece al resto del equipo su presencia en el arco han sido

determinantes para que después del título obtenido en la temporada 2011-2012 la historia se repita invariablemente año tras año. Sí, porque la Juve parece no cansarse de ser campeona de Italia. Es más, en los últimos tres años ha conquistado dos dobletes al ganar el scudetto y la copa, a lo que habría que agregar su primer triplete de la historia, una vez que en la temporada 2015-2016 hizo suya también la Supercopa italiana. Tal vez la única cuenta pendiente para Buffon sigue siendo la Champions League. Luego de la derrota en la final a manos del AC Milan, la Juve y Buffon tuvieron una nueva oportunidad en 2015, cuando se enfrentaron al Barcelona de Luis Enrique. Fue una final reñida, en la que Rakitic, Luis Suárez y Neymar Jr. desnivelaron a favor de los españoles en el 3-1 definitivo (descuento de Álvaro Morata). —Todos nos sentimos muy orgullosos de ese partido, a diferencia de lo que pasó en la final con el AC Milan. Jugamos contra el mejor equipo y estuvimos muy cerca de ganarles. Nos fuimos de Berlín con la cabeza muy alta. Con 39 años, no hay adjetivo a la altura de ese sustantivo propio que es Gianluigi Buffon —incluso habiendo perdido la última Champions—. Quienes vean en él a una leyenda se quedan cortos. Para muchos es el mejor arquero de la historia del fútbol, por encima de Yashin y del propio Dino Zoff. Es difícil imaginar a la Juve sin él o saber qué será de los arcos cuando él ya no esté en condiciones de protegerlos. El año pasado escribió una carta en la que declaraba su amor a la portería. En sus primeras líneas decía: “Justo el día en que dejé de mirarte a la cara, sin embargo, empecé a amarte. A protegerte. A ser tu primer y último instrumento de defensa”. Para luego rematar con un párrafo revelador: “Hace más de 25 años hice mis votos: juré protegerte y vigilarte. Convertirme en un escudo contra tus enemigos. Siempre he pensado en tu bien, anteponiéndolo al mío. Y todas las veces que me di la vuelta para mirarte intenté sostener tu expresión decepcionada con la cabeza en alto, pero a sabiendas de mi sentimiento de culpa. Tenía 12 años cuando le di la espalda a la portería. Y seguiré haciéndolo, mientras las piernas, la cabeza y el corazón resistan”. Así sea, Gianluigi Buffon.

3 2011/2012

Campeón Serie A

2012/2013

2013

Campeón Serie A

Campeón Súpercopa de Italia

veces en Mejor equipo del año en Serie A 2012-2014-2015

2013/2014

2014

Campeón Serie A

Campeón Copa de Italia

2014/2015

Campeón Serie A

2015

Campeón Súpercopa de Italia Campeón Copa de Italia

2015/2016

2016-2017

Campeón Serie A

Campeón Súpercopa de Italia

> HISTORIA DE LIGA

LIGA LA REINA

UNA MONARQUÍA REBELDE En casa del periodista Milton Millas, un grupo de jóvenes disconformes se reunió para crear lo que hoy es una de las ligas más tradicionales de Santiago, que en la actualidad, por medio del trabajo y una buena administración sigue creciendo. POR MAXIMILIANO CÁRDENAS V.

ra 14 de diciembre de 1971, la tarde se hacía presente en la capital y una veintena de jóvenes se reunía en una casa ubicada en calle Bello Horizonte, Las Condes, cerca de la intercepción de Colón con Manquehue. Poco a poco fueron llegando: Primero eran dos, después cuatro, ocho, diez hasta llegar a la segunda decena. El anfitrión no podía creer lo potente que fue ese simple “por favor, vamos para mi casa”. Todos estos recuerdos se esconden detrás de un micrófono y una voz inconfundible, la que todos los chilenos hemos escuchado por varios años en Radio Agricultura, uno de los medios líderes en sintonía deportiva, y en distintas transmisiones televisivas. Milton Millas puede decir orgullosamente que fue el gestor de aquella reunión que decidió la fundación de la Liga La Reina. Pocos saben del vínculo que posee el periodista deportivo con esta liga del fútbol amateur. A los 18 años, el relator defendió los colores de su querido Jaguares, equipo que salió de la costilla del plantel de La Cañada, ambos participantes, en ese tiempo, de la Liga Los Guindos, la que se jugaba en varias canchas de la comuna de La Reina. Estos momentos no quedan en el tintero del olvido para el director de Deportes en Agricultura, ya que jugar cada domingo le cambiaba la vida, si marcaba algún gol el fin de semana, las piernas moreteadas eran simples golpes de guerra, un símbolo del rigor futbolero que existía en esos tiempos. “Fueron los momentos más lindo de mi vida, ahora soy feliz, pero fui más feliz en esta época que en el periodismo, que también me apasiona”, expresa. “Si me tengo que asemejar a alguien, diría que era como

un Carlos Campos o Martín Palermo”, cuenta Millas, quien, a su vez, confiesa entre risas que “era un ‘9’. Eso sí era malo, pero goleador. No jugaba bien con los pies, pero tenía cabezazo y era rápido. Dentro de todas mis limitaciones hacía goles”. EL GOLPE DE LOS JÓVENES IMPULSIVOS Con un balón en los pies, todos los jóvenes que se juntaban en las canchas de San Roque, el Estadio de La Reina, el Estadio del Colegio San Ignacio, el Estadio Israelita y el Estadio Italiano eran felices, pero había una pequeña grieta en la extinta Liga Los Guindos: los problemas dirigenciales. A los jugadores no les gustaba que hubiese un desorden en los balances que presentaban los encargados de esta asociación y la gota que rebalso el vaso fue el mismo 14 de diciembre, horas antes de la reunión en la casa de Milton Millas. “Todo fue vergonzoso. Le pedimos cuentas al presidente y nos contestó ‘todas las cuentas están ‘ras ras’’. Eso nos molestó, nos paramos y nos fuimos. En verdad, estábamos conscientes de que habría un ‘golpe de estado’”, detalla el periodista deportivo. Tras este episodio, la gente de distintos equipos fue llegando a su hogar. La decisión fue prácticamente unánime,

“Pasamos de tener una liga que no la sentíamos como nuestra, a tener una que sí nos pertenecía, pero no solo a la directiva, sino que a todos los jugadores”.

> HISTORIA DE LIGA

Raúl Farfán ha presidido la Liga La Reina en dos periodos: De 1984 a 1989 y de 1992 hasta la actualidad. Sus buenas gestiones a cargo de la Corporación lo han hecho ganar 12 elecciones consecutivas. El odontólogo lleva 39 años como miembro de la agrupación.

solo dos sufragios fueron negativos. Los otros 18 tenían claro que aquel día nacería la Liga La Reina, escuchándose un fuerte grito de independencia. Jaguares, La Cañada, América y Juventus fueron algunas de las agrupaciones que decidieron integrarse a esta nueva sociedad y que viven hasta el día de hoy. “Cuando uno emigra, es porque no está cómodo. No era un afán de tener protagonismo. Además, éramos un grupo de jóvenes impulsivos”, aclara Millas.

pesar de tener un manejo informal y no poseer personalidad jurídica hasta 1979, se generaban grandes excedentes que sirvieron para lo que hoy es la Liga La Reina. “Fue un comienzo bien potente. Además, teníamos una gran cantidad de equipos”, menciona Alcaide. Primero se invirtió en una sede social en calle Simón González, que permitió dar el primer paso para comprar los terrenos en Huechuraba, donde actualmente se juega la liga.

COM I E N ZO T RA BA J A D O Al tomar la decisión de independizarse de Los Guindos, los jóvenes díscolos comenzaban un trabajo arduo para lograr una estabilidad. Luis Alcaide, gerente general de Liga La Reina, tiene estos recuerdos frescos en su memoria. En 1972 fue parte del primer torneo que se disputó, cuando 32 equipos luchaban para ser los 16 primeros que quedarían en la Primera División del año próximo. Las canchas para jugar era la principal preocupación y el actual lateral de Stadio Italiano rememora cómo se las arreglaban para disputar los duelos: “Nosotros jugábamos en distintos lugares, cada equipo debía conseguir un recinto para ser de local. Comencé en Hayequipo y después pasé a Caimanes. Ahí, éramos muchos ex alumnos del Colegio San Ignacio, por lo que ocupamos esa cancha para jugar”, cuenta. Desde el primer momento, la liga fue bien administrada. A

E L S U E ÑO D E L A CA S A PRO PIA Si hablamos de historia en La Reina, el nombre de Raúl Farfán no hay que pasarlo por alto. A pesar de no ser parte de los fundadores de esta organización, el hombre conoce al revés y al derecho todos los detalles de una de las ligas más importantes de Santiago. El actual presidente de la liga arribó en 1978 de la mano de Estudiantes, equipo que venía de la Liga Unida de Fútbol y que traía consigo un gran proyecto en mente: adquirir un recinto propio para que todos los equipos de La Reina no tuvieran que depender de canchas externas. “Llegamos con este proyecto que no estaba en los planes de las instituciones. Esta era una liga nueva y lo único que interesaba era solo jugar, pero faltaba una visión a futuro, había mucho conformismo”, aclara. En 1984, Raúl Farfán ganó las elecciones de presidente de la Corporación y su idea se debía implementar pronto.

LIGA LA REINA <

En 1986 se concreta la compra de los terrenos de Huechuraba. Raúl Farfán, Mario Bravo y Fernando Santos fueron claves dentro de este proceso de compra. “Bravo llegó con el dato de la venta y Santos fue mi mano derecha en las decisiones”, comenta el actual mandamás de la liga.

Hace algunas semanas, Milton Millas se reunió después de cuarenta años con sus ex compañeros de Jaguares en la parcela de “Pancho” Encina. “En el equipo todos éramos amigos, vivíamos para esto. Aunque alguien jugara mal, igual lo poníamos, porque era amigo y ahí está el valor de la amistad”, cuenta el periodista.

En los más de 45 años de historia, varias figuras han sido parte de la gran familia de la Liga La Reina, uno de ellos es el técnico y actual presidente de la ANFP, Arturo Salah, quien en 1985 dirigió los destinos del equipo Stadio Italiano, que contaba con el actual gerente general, Luis Alcaide.

Al año siguiente, como si fuera cosa del destino, llegó un dato de ventas de un terreno de 6,5 hectáreas. Esta era la oportunidad que se estaba buscando. “Hicimos 14 reuniones y muchas visitas al lugar. Había un grupo importante que no quería comprar. Construir nuestro complejo en Huechuraba fue una verdadera epopeya. El valor era de 4.025 UF, en total unos $16.341.274, recuerdo bien esa cifra”, cuenta el mandamás. El proyecto parecía que no llegaría a buen puerto, pero se logró convencer al directorio y se compró ese predio. Con esta adquisición, el crecimiento y desarrollo de la liga fue demoledor. En 1988 ya se contaba con dos canchas en perfecto estado, al año siguiente eran cuatro y con nuevo camarines. En el 2000 se termina de construir el espectacular Club House con el que cuenta el reducto y en la misma década se instala la luz artificial a las cuatro canchas. “Las luminarias fueron un plus, se promocionó mucho la liga”, comenta el dentista.

con cinco categorías para que jugadores de todas las edades puedan practicar este hermoso deporte: Junior, Senior, Súper Senior, Dorada y Diamante. Luis Alcaide afirma que “en un principio se jugaba solo categoría Junior, pero el tiempo hizo que esos jugadores se fueran poniendo más viejos, naciendo en 1983 la Senior. Posteriormente se fueron agregando más series. Fuimos acogiendo a las personas que no tenían dónde jugar”. Bajo los valores de la amistad, liderazgo, solidaridad, la competencia sana y el amor por el deporte esta organización busca seguir creando espacios no solo para los jugadores, sino que para toda la familia. Ya se cuenta con una escuela de fútbol para los más chicos, pero la directiva quiere más. “Tenemos una deuda ahí, debemos crear más cosas que sean atractivas para ellos. Hemos hecho harto, pero queremos seguir creciendo”, sostiene Farfán. Como sea, todo lo vivido en aquellas canchas de Huechuraba termina siendo algo mágico. El niño sueña con pisar el campo y hacer un gol, el jugador espera siempre el fin de semana para salir a la cancha y los que ya están retirados darían lo que fuera por volver a esos tiempos de alegría, así lo siente Milton Millas: “Si pudiera revivir una parte de mi vida, sería volver a la liga, ser joven de nuevo para poder jugar y sentir el olor a pasto. A mis 70 años puedo decir que en la Liga La Reina viví los mejores momentos de vida”.

L A CON T INU AC I Ó N D E L L E G A D O Hoy, la Liga La Reina puede decir que es una de las más grandes de la Región Metropolitana, cuenta con más de mil socios y con un futuro alentador. Cuatro canchas de calidad con potente iluminación, camarines remodelados y 6,5 hectáreas, la hacen única. A todo esto, debemos agregar que actualmente se cuenta

PLATAFORMA DE LAS GRANDES LIGAS Juan Ignacio Pellegrini comparte los secretos de su gran proyecto y empresa de contenidos futbolísticos on line Engineering Football, que pone a disposición de los futbolistas y técnicos aficionados el caudal de conocimientos de alto nivel que ofrece la experiencia mundial de Manuel Pellegrini y otra destacadas figuras. POR DANIEL PÉREZ PAVEZ

uan Ignacio Pellegrini habla con pasión de Engineering Football, la empresa que ofrece una plataforma web única con contenidos de fútbol internacional y el gancho insuperable de las charlas y conocimientos acumulados por su padre, Manuel, en los principales clubes del mundo. Dirigido a expertos y aficionados, el sitio entrega videos y estudios sobre entrenamientos, ejercicios, planteamientos, análisis, estrategia y las vivencias directas del ex DT del Manchester City que condensan su forma de trabajar, manejar grupos y enfrentar desafíos. La suscripción al “pack” es de 45 dólares y desde mayo suma al DT Pablo Guede a una oferta tan didáctica como atractiva. “Vamos a seguir creciendo y aparte de los técnicos o figuras que agreguemos, pronto el interesado podrá comprar su propia sección: de arquero, volante, etc. Somos una plataforma de ayuda para el futbolista o DT amateur y apuntamos al rango de los 5 a 45 años en cuanto a intereses. Le sirve para aprender y estudiar tanto al tipo que está en el Inaf, como al que es fanático o al niño que quiere integrarse al futbol con 5 años, porque está explicado didácticamente para todos. Nos fuimos al siglo 21 porque nos aburrimos de las revistas y de verlo en el Paintbrush de Windows.

Es totalmente interactivo, tienes el iPad, el celular, el computador y la plataforma que quieras”, detalla el abogado. ¿Un jugador o entrenador de liga puede enganchar fácil con EFútbol? Entrega una noción mucho mayor de cómo es el juego y al futbolista de liga le da la orientación que necesita. El abonado recibe información constante y para los grandes clásicos le enviamos un informe de Pellegrini sobre los puntos principales en cuáles fijarse. Originalmente partió sólo con el nombre de Manuel, pero ya nos ampliamos. Además de Guede, estamos trabajando en forma adicional con dos técnicos de China, de un gran equipo de Shangai y otro de Pekín; en Argentina tenemos a un DT que le ha dio muy bien y en México trabajamos con un grupo importante. Estamos abriendo una nueva sección de jugadores, táctica y técnica y ahora vamos con futbolistas consolidados que ojalá puedan transmitir sus conocimientos y experiencia de vida. Pero el aporte va más allá de la pelota y la cancha. El propósito es generar contenidos, videos, ojalá llegar a los fotos

> TECNOLOGÍA

de interacción donde ellos puedan plantear sus mismas preguntas o en conexión directa con el jugador y sus experiencias personales, eso es fundamental. También abrimos un área médica que apunta, por ejemplo, a cómo hacer un buen vendaje o tratar una lesión; medicina interactiva y en forma directa con los médicos en nuestra web. También estamos implementando una nueva área en el derecho deportivo: acá está muy poco integrado, son pocos los abogados que saben o se dedican al deporte en Chile, al margen de los ya consolidados en los clubes. Siempre me he interesado profesionalizar el deporte completo en Chile y sigo pensando en seguir desarrollándolo.

las previas, por ejemplo como lo hicimos con Guede en Colo Colo, cómo plantea el partido y luego la revisión del mismo…El proyecto final es un Netflix: es decir pago mi suscripciòn y todos los día accedo a un video nuevo. Creo que hemos ido más rápido de lo esperado, nunca pensé que íbamos a contar con 6 técnicos en 6 meses; en China los entrenadores quedaron encantados con la posibilidad de compartir sus conocimientos. Y en Chile la respuesta del mercado ha sido buena, pero aún más fuerte en China, en Estados Unidos, Argentina, hay mucha demanda de afuera.

¿Cuál es el valor principal de lo que ofrecen, Juan Ignacio? En el sitio está todo el trabajo que Pellegrini hizo en Inglaterra: se gaEs un aspecto poco difundido, en naron 3 títulos y eso está explicado general. semana a semana y grafica los reQuiero integrar a la gente y que sultados que obtuvo. No es habitual sepa cómo se dan las transferencias, hacerle 6-2 al Arsenal o ser el equipor qué están metidos los agentes, JUAN IGNACIO PELLEGRINI / CEO - ENGINEERING FOOTBALL po más goleador tres años seguidos, si son necesarios o no; donde están con 128 goles a favor y sólo 30 en los contratos, cuáles son los derecontra. Y allí se refleja por qué se jugó así y se lograron los resulchos económicos, federativos. Para entender bien el futbol hay tados. Pero es un beneficio amplio: con ese material un niño de que tratar de saberlo todo… Por ejemplo, acá los clubes todavía 11 años puede agarrar una experiencia importante antes de enno entienden que el presidente es el mandamás absoluto, pero trar a la cancha, ver como se driblea o se saca una marca. Y el tipo debajo de él está la labor del director deportivo. Yo trabajé dos técnico saber por qué se defiende o ataca así, entender el juego años en el City y ahí compartí con Txiki Begiristain, que era resy saber cómo plantear un partido. Se entiende todo el proceso ponsable de armar el equipo según lo que pidiera el DT, pero con de preparar y jugar un partido. Acá pareciera que da lo mismo una confianza y conocimiento absoluto. la forma de ganar, pero es lo que el Viejo ha tratado de inculcar en toda su carrera: que la forma de ganar también importa, no ¿Cómo van dando forma a los contenidos? es lo mismo meterse a jugar un 0 a 0 como un perro, a sólo tirar El contenido viene de cada técnico o los jugadores que quieras estudiar. Grabamos los entrenamientos, charlas, entrevistas, pelotazos para arriba, que hacerlo de otra forma.

Pellegrini y el nuevo mundo: de Inglaterra a China Juan Ignacio se refiere a Manuel Pellegrini como el “Viejo”, con un afecto reverencial que también traduce la indisimulada admiración por su padre. “Me fui a estudiar inglés a Inglaterra y un día que estaba en la Ciudad Deportiva me agarró mi Viejo y me presentó al director deportivo del City, Txiki Begiristain. Me plantearon que cada día iban cientos de personas a visitar las instalaciones, a ver el trabajo, y que sería bueno crear un área de visitas organizadas”, cuenta. “Y fue una idea fantástica que pude desarrollar plenamente, pues en dos años recibí a una multitud de gente. Filmamos, hicimos entrevistas, acopiamos mucha información y ese caudal derivó también a este proyecto. En la era digital hay que llevar a la gente lo que quiere conocer y que por distancia no tiene acceso… Nuestra empresa se divide en dos áreas, Oriente y Occidente y yo estoy a cargo de la primera, de toda Asia, con China y Corea, donde hay jugadores buenísimos”, agrega. Pellegrini conoce desde “adentro” la decisión del prestigiado DT de emigrar al lejano oriente. “Él tuvo 8 clubes para quedarse en la Premier, pero los 5 grandes ya tenían técnico. Ante esas expectativas prefirió cambiar de aires, aunque creo que nunca pensó irse a China, quizás Estados Unidos o un país atractivo por la parte cultural. El presidente de China- sí, del país-, lo habia conocido en una visita a Manchester y le dijo que fuera a China a desarrollar él futbol, pero él lo tomó como cumplido. Después el propio presidente del club vino a verlo a Santiago y le ofreció el equipo. Le dijo, compré este club hace 6 años y quiero ser una potencia en 6 más, dime todo lo que necesitas para hacer el trabajo, ármame la ciudad deportiva. En 12 meses le están construyendo la ciudad deportiva. Y se llevó al Negro Pinto y al Chepo Sepúlveda, dos excelentes formadores”, detalla. Juan Guillermo define el mercado chino como “un mundo en sí mismo, muy cerrado, pero es un tremendo espectáculo. Los hinchas son fanáticos y en la provincia a la que pertenece el equipo de mi Viejo son 76 millones de habitantes, así que no les cuesta llenar el estadio”.

INTERNACIONAL

¡HALA MADRID!

“Desde el principio sabíamos que esta temporada iba a ser distinta, especial. Al final hemos conseguido un doblete maravilloso. Disfrutadlo, porque hace mucho tiempo que no le veíamos” Sergio Ramos, capitán del Madrid.

BIENVENIDOS AL FÚTBOL DE LIGA

PHILIPP LAHM (BAYERN MÜNICH)

(FEYENOORD ROTTERDAM)

DIRK KUYT

XABI ALONSO

“Estoy seguro que no podré sostener el nivel después de que acabe la temporada. En verano volveré a ser alguien anónimo y tendré tiempo para ocuparme de otras cosas”.

“Es una decisión difícil de tomar, pero estoy orgulloso de mi carrera, cumplí todos mis sueños“.

“Siempre tuve claro que era mejor dejarlo más pronto que tarde. Aún me siento bien y no ha sido una decisión fácil, pero creo que es el momento apropiado”.

(BAYERN MÜNICH)

> NOVEDADES

CANCHAS, CÁMARAS Y LETRAS

“EL PRESIDENTE” La serie “El Presidente” tratará sobre los últimos seis meses en la vida de Sergio Jadue previo a su viaje a Miami. Si bien la totalidad del elenco aún no está confirmado, ya se sabe que Cristián Carvajal –actor en varias teleseries de TVN, Mega y CHV– fue escogido para representar al ex presidente de la ANFP. Junto a él, también participará Luis Gnecco, que interpretará al ex presidente de la AFA, Julio Grondona, y Loreto Aravena, quien encarnará el papel de María Inés Facuse, la esposa de Sergio Jadue. Recién se grabó el primer teaser con que este proyecto espera ganarse el dinero de los fondos del Consejo Nacional de Televisión y así poder dar inicio a las grabaciones.

LA CLASE 62: LOS FUTBOLISTAS QUE MALVINAS SE LLEVÓ La guerra de las Malvinas debe ser, sin duda, uno de los episodios más dolorosos en la historia de Argentina. Y pese a que han transcurrido tres décadas este hecho dejó una huella imborrable en la memoria colectiva de los argentinos, del cual ni el fútbol estuvo ajeno. Con motivo de conmemorar el Día del Veterano y de los Caídos en la Guerra de Malvinas, TyC Sports presentó “La Clase 62”, un documental que narra la historia de diez futbolistas que participaron hace 35 años en esta guerra. Ofreciendo un recorrido tan íntimo como crudo de las marcas que la guerra y la pelota dejaron en la vida de los futbolistas. El estreno en la pantalla, a través de T y C Sports, fue el 02 de abril. Y desde entonces, ha estado disponible en el sitio web oficial www.tycsportsplay.com/laclase62. lugar en el que también es posible encontrarse con material adicional.

TU CIUDAD NO TE ABANDONA (DOCUMENTAL SOBRE DEPORTES CONCEPCIÓN)

El 9 de octubre organizaron una masiva marcha por las calles de Concepción. Un recorrido por el centro de la ciudad fue el inicio de lo que dejaría una postal inolvidable, donde más de siete mil hinchas llegaron hasta el Estadio Ester Roa para demostrar que la institución estaba más viva que nunca. El creador del documental, César Castillo, comentó que “narra un hecho histórico, donde la hinchada llega a un estadio a cantar netamente por amor a su equipo. Algo impresionante que vale la pena dejar registrado”. Esos hitos y otros más, narra el documental “Tu ciudad no te abandona”. En torno a tres historias cuenta cómo fueron los últimos meses de los fanáticos del León de Collao tras la desafiliación del fútbol profesional, y el camino que le está dando Club Social y Deportivo en mano de los hinchas. La pieza audiovisual tiene una duración de 45 minutos y fue estrenada el sábado 25 de marzo, de este 2017, en las salas de Cinemark de Mall Plaza Trébol, en Concepción. Su autor explicó que “se llenó una sala de 300 personas en 20 minutos, y en una sola jornada de entre unas cuatro o cinco horas teníamos casi dos salas y medias, así que exhibimos en simultáneo”. Actualmente el documental no está exhibido en ninguna plataforma digital, sin embargo, el que quiera verlo puede pedirlo a través del Facebook oficial de Deportes Concepción (CSD Concepción) y comprarlo en formato DVD a un precio de cinco mil pesos.

NOVEDADES <

LIDERAZGO

NEYMAR, SU ASOMBROSA HISTORIA

Uno que conoce muy bien su materia es Sir Alex Ferguson. A lo largo de sus casi 40 años de carrera ganó la increíble cifra de 49 títulos y fue la piedra angular para que el Manchester United lograra convertirse en una potencia del fútbol mundial. “Liderazgo” fue escrito para eso: retratar las claves estratégicas y los valores fundamentales de la vida de Ferguson. Aborda tópicos relacionados con su estilo de disciplina, control, trabajo en equipo y motivación; así como también su capacidad para delegar, analizar datos y entender el fracaso. Todas, características que le permitieron alcanzar el éxito.

Debutó profesionalmente con 17 años y cuatro más tarde ya firmaba por un grande de Europa: el Fútbol Club Barcelona. De su padre no solo heredó su nombre, sino que también ese afán de esfuerzo y súperación. En 136 páginas, “Neymar, su asombrosa historia”, relata su vida desde que era tan solo un niño de aspecto ‘enclenque’, donde se pasaba tardes enteras pateando un balón por las calles de Mogi das Cruces, en Sao Paulo, hasta convertirse en un crack de renombre mundial. Esta publicación que fue lanzada en este 2017, probablemente, inspirará a millones de sus seguidores con su talento y felicidad.

CAMBIO DE JUEGO, HISTORIAS DESCONOCIDAS DEL FUTBOL CHILENO Publicado por la Editorial Planeta y a través de nueve crónicas en que el fútbol es el hilo conductor, Nicolás Vidal, relata hitos ocurridos en el país o que tienen alguna relación con él, para evidenciarnos que no siempre lo que ocurre en torno al balón pie es materia deportiva, sino que también puede verse influido por otros campos. “Cambio de Juego: Historias desconocidas del fútbol chileno”, es el nombre de la publicación en la que se responden interrogantes como: ¿Qué pasó con el proyecto del Presidente Allende para hacer el estadio de la Universidad de Chile en el Parque Araucano?¿Cuál fue la experiencia del delantero Carlos Gustavo de Luca en la guerra de las Malvinas?¿Qué relación tiene el Frente Patriótico Manuel Rodríguez con el fútbol? y ¿Cuál fue la relación del padre de Michelle Bachelet con el equipo de Aviación?. Una mezcla de crónica, investigación histórica, análisis político y un poco de humor, son los elementos que utiliza el autor para revelar que el fútbol y la política tienen más en común de lo que muchos podrían llegar a imaginar. La alianza entre Palestina con el Club Deportivo Palestino y un increíble relato sobre el almirante Arturo Fernández Vial, y su influencia en el club que lleva su nombre, son parte también de las nueve historias que no dejarán a nadie indiferente.

¿CÓMO PREVENIR LESIONES CON UN BUEN ENTRENAMIENTO FÍSICO? El fútbol es considerado uno de los deportes más lesionantes del mundo, a pesar que su nivel de contacto es de nivel medio. Entre las lesiones más habituales están las musculares, esguinces y corte de ligamento cruzado anterior, que pese a ser situaciones imposibles de evitar, pueden ser prevenidas parcialmente a través de una buena condición física. POR: MSC, DANIEL ZAPATA-GÓMEZ. ENTRENADOR DEPORTIVO, CLÍNICA MEDS LA REINA.T

a mayor parte de las lesiones que ocurren durante la práctica del fútbol se producen durante la competencia y afectan el tren inferior. Se ha descrito en la literatura y con distintos estudios que alrededor de un 17% del total de las lesiones corresponde a desgarros musculares, esguinces, cortes de ligamento cruzado anterior y cortes de ligamento de tobillo, mientras que un 2,8 % corresponde a tendinopatías de rodilla y tobillo. Dentro de las lesiones que presenciamos no todas son prevenibles, debido a que un 61% de estas ocurren por contacto con otro jugador y sólo un 19% se generan sin contacto, por lo que en su mayoría son imposibles de evitar, sobre todo estando en competencia. Sin perjuicio de ello, existen estadísticas a considerar al momento de prevenir. Se ha determinado que el 18% de estas lesiones ocurre dentro de los 10 primeros días de retorno de vacaciones o descansos de más de 7 días. Esto aparentemente puede estar relacionado a la perdida de musculatura, la cual se encuentra directamente relacionada con la capacidad estabilizadora de las articulaciones. Los programas de prevención de lesiones se encuentran enfocados a disminuir la incidencia de desgarros, cortes de

ligamento cruzado anterior, tendinopatías y esguinces provocados durante la práctica deportiva o la competencia, sin presencia de contacto brusco con otro jugador. Los protocolos que acampañan esta nota nos pueden ayudar a mejorar el balance, fortalecer la musculatura de forma excéntrica y activarla previo a un partido. Sin embargo, existen muchos protocolos que han sido aplicados identificando la influencia sobre la disminución de este tipo de lesiones durante el juego, concluyendo que no existe un protocolo estandarizado que sea cien por ciento efectivo, debido a que el mecanismo de las lesiones es multifactorial y siempre estará ligado al principio de la individualidad. Es de suma importancia recalcar que los protocolos preventivos deben incorporar ejercicios de balance, fuerza excéntrica, core o zona media, desplazamientos y frenados que favorezcan la capacidad elástica de la musculatura. Otros ejemplos de programas son los creados por la Federación Internacional de Fútbol Asociado (FIFA), como: “FIFA 11+ y The 11 F-Marc”, los cuales consisten en una serie de ejercicios que consideran la zona media, balance, flexibilidad, saltos, sprint, y desplazamientos en zig-zag.

ENTRENAMIENTO <

PROTOCOLO 1 Adaptado de “Goode AP, Reiman MP, Harris L, et al”. Br J Sport Meds 2015;49:349-356. (4) Objetivo de prevención

Desgarro de isquiotibiales

Frecuencia

2 veces por semana

Observaciones

Agregar a la preparación física

Reverencias

Frankestein

Ejercicio

Isquiotibial excéntrico sobre balón suizo

Isquiotibial Nórdico

Series

Repeticiones

Carga

1. Reverencias

10 por pierna

Sin carga

2. Frankestein

10 por pierna

Sin carga

3. Isquiotibial excéntrico sobre balón suizo

Peso corporal

4. Isquiotibial Nórdico

Peso corporal

PROTOCOLO 2 Adaptado de “Grimm et al”, The American Journal of Sports Medicine (2014). (5) Objetivo de prevención

Corte de ligamento cruzado anterior y esguinces de rodilla

Frecuencia

2 a 3 veces por semana

Observaciones

Aplicar como calentamiento antes de un partido o agregar a la preparación física.

Ejercicios

Series

Repeticiones

Carga

1. ½ squat sobre bosu

1-2

15 seg cada pierna

Sin carga

2. Tabla de balance propioceptiva (squat)

1-2

10 repeticiones

Sin carga

3. Multi saltos verticales

1-2

6 saltos

Sin carga

4. Saltos en Zig-zag

1-2

6 saltos con cada pierna

Sin carga

5. Gacelas

1-2

6 saltos con cada pierna

Sin carga

6. Sprint y frenado

3 frenados con cada pierna

Sin carga

7. Sprint Zig-zag

4 pasadas por lado

Sin carga

> NUTRICIÓN

PARA LA PRÁCTICA DEL FÚTBOL:

¿QUÉ SUPLEMENTOS SIRVEN Y CUÁLES NO? Ante el bombardeo publicitario que ofrece sustancias para el incremento del rendimiento deportivo dentro de los márgenes permitidos y saludables, se debe recurrir a estudios aplicados al fútbol para comprobar su real utilidad. Aquí la respuesta. POR CÉSAR KALAZICH R, ESPECIALISTA EN MEDICINA DEPORTIVA CLÍNICA MEDS, MÉDICO UC-CRUZADOS Y SELECCIONES JUVENILES DE FÚTBOL (ANFP)

as ayudas ergogénicas son todas aquellas formas, técnicas o sustancias para incrementar el rendimiento deportivo de manera permitida, siempre y cuando no sea doping. Ello, sin perder de vista que una adecuada alimentación en el deporte (entendida como una distribución óptima de nutrientes como carbohidratos, proteínas, lípidos, minerales y vitaminas, además de agua), será la piedra angular de un rendimiento óptimo más allá del talento o el entrenamiento mismo. Es más, se debe considerar una adecuada disciplina y

EL USO DE CAFEÍNA, CREATINA, BETA-ALANINA Y NITRATOS, COMO SUPLEMENTOS, SE JUSTIFICA SOLO SI EL ENTRENAMIENTO ES MAYOR A 3 VECES POR SEMANA.

• Glutamina: aminoácido semiescencial, el más abundante en los músculos. Si bien la suplementación ha demostrado aumento de masa muscular en pacientes enfermos o caquécticos (atrofia muscular), en deportistas no tendrían un rol mayor al que se proporciona durante la alimentación normal. • ZMA: cápsula que mezclar zinc, magnesio y vitamina B6, salvo un solo estudio que clamó que aumentaba la testosterona, ningún otro lo ha logrado demostrar. Tendría un rol en el deportista sólo si esta con una dieta en extremo restrictiva. • BCAA: aminoácidos (aá) de cadena ramificada (siglas en inglés); contiene 4 aá considerados fundamentales para el crecimiento muscular, su suplementación no ha demostrado mejoras considerables en la masa muscular, más allá de la que entrega la dieta diaria. • L- carnitina: fisiológicamente es responsable de la translocación de ácidos grasos desde el citoplasma celular hasta la mitocondria (organelo celular encargado de proveer de energía a la célula), por lo tanto por años considerado un ‘quemador de grasa’. Su suplementación sólo recientemente ha logrado demostrar estos efectos en un estudio en ciclistas de fondo (carreras de larga duración) luego de 6 meses de suplementación; por lo tanto no sirve para el fútbol y tampoco para mejorar la composición corporal a través de la ‘quema de grasa’.

calidad alimentaria como parte del entrenamiento. La idea es ser muy preciso con la información y todo en base a estudios realizados que permiten aseverar qué sustancias ergogénicas han fallado en demostrar su utilidad para la práctica del fútbol y que, sin embargo, se promocionan como efectivas; y por otro lado, determinar qué suplementos han demostrado su uso efectivo en el fútbol, con incrementos, eso sí, marginales en parámetros de rendimiento (se justifica su uso si el entrenamiento de o para fútbol, es mayor a 3 veces por semana).

• Cafeína: si bien sus efectos fisiológicos no han sido del todo comprendidos, estimula el sistema nervioso central, mejora la alerta y los tiempos de respuesta, eleva el ánimo. Se han demostrado efectos beneficiosos para ejercicios de alta intensidad intermitentes y de larga duración. Se debe tomar en dosis de 3-6mg/kg de cafeína anhidra. Dósis mayores no aportan más. (cafeína de café expresso por ejemplo no tiene los mismos beneficios para el deporte). • Creatina: es un compuesto proteico no esencial que se almacena en el músculo. Forma una molécula con fósforo que al separarse genera alta energía en forma muy rápida (vía de la fosfocreatina o sistema fosfágeno de producción de energía). Se ha demostrado que mejora la actividad muscular de potencia extrema de cortos períodos de tiempo (1-3 segundos) con intervalos de descanso de 30-40 segundos. Mejora el rendimiento de fuerza en extremidades inferiores en ejercicios intermitentes. Se usa en dosis de 5 gramos diarios, a cualquier hora del día. • Beta-alanina: aminoácido que forma carnosina que se ha visto que es un tampón intracelular de hidrogeniones que acidifican la célula y contribuyen significativamente a la fatiga. Ha demostrado beneficios en ejercicios de 1-4 minutos disminuyendo la fatiga neuromuscular y permiten aumentar el volumen de entrenamiento. Se usa en dosis de 4-6 gramos/día por más de 2 meses. Debido a que su efecto adverso mayor es la sensación de hormigueo o picazón (parestesia) se debe dividir la dosis durante el día. • Nitratos: la degradación a nitrito y luego a óxido nítrico disminuye la fatiga, mejora la perfusión muscular y aumenta la fuerza. Los estudios demuestran mejoría de rendimiento en ejercicios intermitentes de 6 segundos de duración y en el Yo-Yo test en jugadores de fútbol. Una dosis de 140 ml (800mg de nitrato) en jugo de betarraga concentrado es la ideal en todos los estudios..

PSICOLOGÍA

FÚTBOL DE LIGAS:

DEL MODELO PERSONAL AL FAMILIAR POR ENRIQUE AGUAYO CHÁVEZ, PSICÓLOGO CLÍNICA MEDS Y SOCIEDAD CHILENA DE PSICOLOGÍA DEPORTIVA “Vamos a jugar al Fútbol”. Probablemente es una de las frases que con más alegría han dicho y dicen los niños, jóvenes y adultos en el pasado y en el presente. JUGAR significa hacerlo con alegría, buscando recrearse, disfrutando de una actividad placentera. Miles y miles de chilenas y chilenos, de todas las edades, se juntan los fines de semana a jugar al fútbol en organizadas ligas, las que han ido desarrollando una importante infraestructura deportiva en el país. Son 90 minutos en que podemos volver a ser niños, celebrar los goles como Marcelo Salas lo hacía, lucir los abdominales a lo Alexis Sánchez (calugones pelayo, para una mayoría) o hacer pasos de algún baile de moda en la celebración de un gol. Son momentos únicos en que los problemas familiares, laborales, económicos y otros, dejan de existir para dar lugar a la emoción pura, a ese goce reponedor que nos permitirá recuperar fuerzas, eliminar estrés y así reiniciar la semana laboral, esperando que pase rápido, para poder jugar nuevamente. Desde la Grecia antigua que aparecen escritos respecto a algunos de estos beneficios emocionales e intelectuales del deporte. Los objetivos que cada persona tiene al incorporarse al fútbol de ligas son variados y la mayoría de ellos alcanzables. El fútbol es una muy buena instancia de socialización, es decir, de hacer vida social, estando dispuesto a aceptar las normas que ese grupo tiene. Todos en el fútbol podemos reforzar el respeto a las reglas, el trabajar en equipo y con objetivos, el ceder en algunos intereses personales como parte del esfuerzo para intentar lograr los objetivos del grupo. Tal como señalábamos en la columna anterior, el fútbol en sí mismo no es bueno ni malo, somos las personas las que lo convertimos en fuente de estímulos positivos para el ser humano o, de la misma forma, podemos transformarlo en el lugar donde nuestros hijos, pareja, amistades y muchos otros adquieren problemas sociales, psicológicos y físicos. Por ejemplo, hábitos de violencia, baja autoestima, doping. Por otra parte, también debemos entender que nuestra recreación no puede significar el abandono de las responsabi-

lidades familiares (estar sábado y domingo en la liga, mientras los hijos y pareja quedan en casa) y laborales. Cuando la LIF inauguró su complejo en Quilín, sus autoridades entendieron esto y paralelamente al campeonato de fútbol que organizaba, desarrolló un deporte para los niños y parejas, como fueron las escuelas del mismo fútbol, de tenis y de natación, además de clases de aeróbica. Incluso, se creó algo muy parecido a un jardín infantil, para que pudiéramos llevar a nuestros niños más pequeños. Para ello es obvio que se necesitan recursos económicos, pero menos de los que muchos imaginan. Lo más importante es tener las cosas claras y la determinación y creatividad para realizarlas. De esta forma, el grupo familiar puede disfrutar, recrearse, jugar al fútbol o participar en torno al fútbol y recibir los beneficios que el deporte bien guiado entrega al ser humano. Las Ligas de Fútbol, están en una posición privilegiada para aportar a la sociedad a través del deporte, son organizaciones creadas por personas que tienen ciertos objetivos en común y es por esa fuerza motivacional que se han constituido y al hacerlo han sido capaces de lograr los recursos. De igual forma, si realmente motiva cuidar a las familias, guiar el desarrollo de niños y jóvenes, hay que poner ese esfuerzo para ampliar el marco de acción de la liga y que cada vez cubra de mejor manera las necesidades de toda la Familia. El fútbol, como todo deporte, puede constituirse en una actividad de encuentro familiar, eso hoy es muy necesario. La mayoría de los padres de púberes y adolescentes, saben lo difícil que es compartir con sus hijos, ya que ellos no se motivan con estar en la casa, quieren salir con sus amigos lo más posible. Probablemente en la mayoría de los hogares se sabe muy poco de lo que hacen sus hijos cuando están fuera. Es una maravilla ver como en algunas Ligas de Fútbol esos hijos(as) comparten con sus padres los fines de semana, entreteniéndose en ese mismo lugar. Los beneficios psicológicos que eso tiene permiten a estos jóvenes ser más estables emocionalmente y de paso fortalecer la estructura psicológica que se requiere para la vida adulta.

> VITRINA

ENCUENTRA TODO LO QUE NECESITAS PARA JUGAR EL PARTIDO DE TU VIDA

Exclusiv o Tienda Costaner a

$49.990 CAMISETA SELECCIÓN COD: 068801

$46.990 MERCURIAL VÍCTORY VI FG COD: 073616 Toperoles diseñados para una tracción explosiva para potenciar tu velocidad en el juego. Textura lineal para una manipulación absoluta del balón y microfibras livianas que se adaptan al contorno de tu pie para lograr un entallado perfecto.

$39.990

SHORT ADIDAS CHELSEA

COD: 065758

$15.980 ADIDAS ACE 17.4 TF COD: 074894 Gracias a la tecnología Control, el exterior se adapta al pie para lograr un control total del balón, además de entregar velocidad y estabilidad en pasto sintético.

MEDIA NIKE FUTBOL COD: 049199

$6.990 BALON PUMA EVOPOWER

CANILLERA PUMA FORCE

$16.990

$3.980

COD: 073377

COD: 061259

RACIONES

ONFEDE C A P O C A L N HILE E

A N U A ADA DECLA DE OLUCION REV

La Roja disfruta de un momento estelar. El conjunto dirigido por Juan Antonio Pizzi, gracias a la Copa América 2015 levantada en Santiago, tiene el honor de representar al fútbol sudamericano en el ensayo general del Mundial de Rusia 2018. Un mérito indiscutible de los futbolistas, aunque en su origen y consagración la huella de Marcelo Bielsa y Jorge Sampaoli es indiscutible. POR DANILO DÍAZ

ara los jóvenes menores de 20 años asistir a la Copa Confederaciones es casi cotidiano. Ellos no llegaban a los 10 cuando el fútbol chileno vivió la mayor transformación que recuerde desde 1962. Marcelo Bielsa asumió la dirección técnica de la selección nacional y a partir del estreno -derrota ante Suiza (2-1), el 7 de septiembre de 2007- el rumbo de la nave cambió de manera radical. Esa naturalidad que los jóvenes y niños

exhiben para afrontar el devenir de la Roja contrasta con los fantasmas y traumas de quienes súperaron las tres décadas. Ni hablar de los cuarentones, cincuentones y mayores de 60. Las frustraciones por incapacidad, súperioridad de los rivales o intervención de terceros marcó el destino del país futbolero hasta la llegada de Bielsa. Por eso el impacto del nuevo entrenador del Lille de Francia. El rosarino lideró una revolución en la cancha, pero también

en la forma en que se afrontaban los partidos. No se trató de sentirse súperior a nadie, ni de ganar por decreto, como algunos pensaron cuando los festejos aparecieron con frecuencia. Su idea de ser protagonistas en cualquier cancha, de plantear una propuesta de juego, exponerla y defenderla convencidos, se inoculó en la mentalidad de un conjunto de jugadores de enormes condiciones. Un grupo que a partir de la amalgama que forjó José Sulantay en los mundiales Sub

ANALISIS

20 de Holanda 2005 y Canadá 2007, sumando la metodología y concientización para competir en el alto rendimiento que infundió Bielsa, se instaló en la élite del fútbol mundial como nunca ocurrió en la historia de la Roja. Chile concurre a la Copa Confederaciones y lo hace con justicia. El torneo donde el anfitrión del próximo Mundial, en este caso Rusia, pone a prueba sus estadios, aeropuertos, hoteles, sistemas de transporte justo un año antes del campeonato que ideara Jules Rimet en 1904, es el premio que estos jugadores merecen por su jerarquía, persistencia y ambición. Casi como un guiño, la revisión de esa caída ante Suiza en Viena nos permite recordar que de esa formación titular sobreviven el arquero y capitán Claudio Bravo, Mauricio Isla, Arturo Vidal y Alexis Sánchez. A ellos se sumó pronto Gary Medel, quien con sus goles a Bolivia en La Paz en junio de 2008, cuando el triunfo para llegar a Sudáfrica era determinante, se transformó en un símbolo. Gonzalo Jara y Jean Beausejour son los otros nombres de esa etapa fundacional que en Moscú, a partir del 18 de junio, tienen el reto de seguir derribando mitos. Ganar la Copa América 2015 dio a Chile la clasificación a la Copa Confederaciones. Un torneo reservado para el organizador del Mundial (Rusia), el campeón del mundo (Alemania) más los vencedores de los certá-

menes continentales: Portugal (UEFA), México (Concacaf), Camerún (CAF), Australia (AFC) y Nueva Zelandia (OFC). Oponentes de envergadura variada, donde germanos (a pesar de concurrir con su equipo B) y portugueses (eventual semifinal o final) asoman como los rivales más duros. Un lujo impensado hace una década, que premia el ascenso sin pausas de un plantel capaz de soportar cambios de mano en la banca, con la adaptación necesaria para sumar a los jugadores que fueron irrumpiendo mientras varios de los fundadores cedieron su lugar por lesiones, edad o bajas de rendimiento. Ahí radica uno de los méritos de este contingente. La partida de Bielsa, luego de una correcta Copa del Mundo en Sudáfrica 2010, significó un golpe que supieron absorber. Las transiciones luego de un ciclo exitoso suelen ser traumáticas. A primera vista, por sus resultados en Colo Colo y conocimiento de buena parte de los protagonistas, se pensó que Claudio Borghi mantendría la solidez del proyecto. Los resultados y la conducta de los jugadores, dentro y fuera de la cancha, precipitaron la salida del campeón del mundo en Argentina 1986. En un momento delicado, con dudas sobre la clasificación a Brasil 2014, el arribo de Jorge Sampaoli trajo el impulso que el equipo necesitaba. A pesar de la derrota en Lima (1-0), en marzo de 2013, hubo la sensación de que se recuperaba la memoria. Chile venció a Uruguay en Santiago y el pasaje a la novena participación en la Copa del Mundo resultó casi un trámite. Con el nuevo seleccionador argentino en la banca, la Roja ofreció un buen Mundial. La Víctoria sobre España en el Maracaná significó la eliminación del entonces campeón del mundo y de Europa, ubicándose como hito del proceso del entrenador que consiguió con Universidad de Chile la Copa Sudamericana.

EL NUEVO ESTATUS La eliminación en el estadio Mineirao ante Brasil, en definición por penales, luego que Mauricio Pinilla estrellara un derechazo en el travesaño en el minuto 119, generó dolor, pero también el desafío de dar un salto de calidad. El compromiso del plantel en el vestuario, de alzar la Copa América 2015, anunciado por los jugadores en la zona mixta, cuando abandonaban el campo de Cruzeiro, pareció una mochila innecesaria. Nadie lo exigía, pero el espíritu ganador y transgresor apareció una vez más. Con matices, a partir de la derrota 2-0 ante Holanda en el Arena do Corinthians durante la fase de grupos del Mundial, Chile fue creciendo como fuerza colectiva. Levantar la Copa América el 4 de julio de 2015 no sólo terminó con un siglo sin gritar campeones. Esa vuelta olímpica consagró el proyecto que nació en 2007 y puso de manera definitiva a estas generaciones de jugadores en otro nivel. Y decimos generaciones y no generación porque su base no se remite sólo al cuadro que obtuvo el tercer lugar en el Sub 20 de Canadá, como se ha instalado de manera errónea. El prestigio paulatino, pero sostenido, encontró un título en el cual afirmarse. La selección chilena daba su primera vuelta olímpica y lo hacía ante Argentina, su rival más duro desde 1910. La Víctoria por penales, luego de igualar 0-0, asemejó a conquistar el Everest. Mientras el país lloraba la repentina muerte de Carlo de Gavardo, el Estadio Nacional dejaba de ser un muro de los lamentos para convertirse en un sitio donde el fútbol chileno iniciaba una nueva era. Por eso fue tan relevante que Gonzalo Higuaín marrara esa ocasión en los descuentos en el arco norte de Ñuñoa. Si Argentina anotaba ese tanto, en el epílogo, esta crónica no se hubiera escrito y nues-

BRAVO Y LA CONFIANZA El 8 de octubre de 2005 Nelson Acosta decidió ponerlo de titular en la selección chilena, en un partido decisivo frente a Colombia en Barranquilla, por las eliminatorias a la Copa del Mundo de Alemania. Un empate 1-1 selló la jornada y casi las últimas opciones de la Roja en esas clasificatorias. En una tarde amarga, Claudio Bravo fue el gran ganador. Tomó el arco y no lo soltó más. Con 112 partidos internacionales hasta el 31 de mayo, es el jugador que más veces vistió la camiseta de la selección nacional. Después de su excelente paso por el FC Barcelona, recaló en el Manchester City. Con una estructura defensiva que dio ventajas, perdió la titularidad, pero sobre el final de la temporada Josép Guardiola le devolvió la portería. Todo iba bien hasta que el 27 de abril se lesionó ante el Manchester United. La Copa Confederaciones es el espacio donde Bravo debiera recobrar la confianza que extravió en el duro enero de la Premier League. Su liderazgo es fundamental en una escuadra que lo tiene como pilar fundamental.

ANALISIS tros jóvenes, descritos al inicio, formarían parte de un pueblo que creció y vivió con la sensación de que el festejo era ajeno. El penal que Alexis Sánchez picó al arquero Sergio Romero en el arco sur del Nacional acabó con un relato perdedor. A partir de ahí el fútbol chileno nunca más será el mismo. La Copa América Centenario ratificó la tendencia, con un mérito mayor. Si alguien cuestionó el éxito del cuadro de Sampaoli por su condición de local, o alguna eventual ayuda arbitral en un torneo donde no hubo dirigentes, debido al escándalo que estalló en la FIFA, ahora debía rendirse a la evidencia. Conseguir fuera de casa por segunda vez consecutiva la corona, ante el mismo adversario, liderado por Lionel Messi - el mejor futbolista de la actualidad- refleja un nivel súperlativo. Ese prestigio alcanzado, con dos Copas América consecutivas, clasificando a dos mundiales de manera seguida, es el que el conjunto de Juan Antonio Pizzi defenderá en Moscú ante Camerún; en Kazán frente a Alemania; y en Moscú con Australia. Un logro donde el actual seleccionador exhibe un mérito notable. Asumió luego de una crisis directiva feroz, con la salida voluntaria de Sampaoli y la doble fecha eliminatoria de marzo de 2016 a la vista, enfrentando a Argentina y Venezuela. Aguantó el chaparrón inicial al caer con los albicelestes y puso de nuevo en carrera al equipo al súperar a la Vinotinto en Barinas. En Estados Unidos, a pesar de los malos resultados en los amistosos, al que se agregó la derrota en el debut con Argentina y un triunfo con muchas dudas sobre Bolivia, nunca extravió la calma y encaminó al equipo hasta llegar a la final. En Nueva Jersey, con la expulsión de Marcelo Díaz en el primer tiempo, equiparada por la tarjeta roja a Marcos Rojo, supo maniatar a un rival que en los ante-

cedentes se veía súperior. Esa consistencia llevó al éxito a la Roja, que al reengancharse en las eliminatorias para Rusia 2018 sufrió dos duros impactos en Ecuador y Paraguay, pero una vez más despertó a tiempo para luchar por una inédita tercera clasificación a un Mundial de manera consecutiva. Los tres puntos que llegaron por secretaría, por el error de Bolivia en la inscripción del paraguayo nacionalizado boliviano Nelson Cabrera, fueron un tónico en la tabla, pero sobre todo en la cabeza. La doble fecha eliminatoria ante Colombia y Uruguay se enfrentó de manera distinta, con menos presiones. Resulta incomprobable, pero ese empujón anímico reimpulsó al equipo. Por eso, la manera en que Chile enfrenta la Copa Confederaciones es diferente. Sobra ilusión. La ambición está presente, sobre todo cuando se escuchan las declaraciones de Alexis Sánchez y Arturo Vidal, quienes al concluir sus temporadas en Europa no dudaron en plantear el torneo en Rusia como el principal objetivo antes de tomar sus vacaciones. Sin embargo, no debemos obviar que el fútbol de hoy posee una carga mediática diferente. Lo mínimo que se espera de esta selección es que clasifique en su fase de grupo. Si no lo hace surgirán las dudas, se cuestionará al entrenador, aparecerá la razonable pregunta sobre si el equipo tocó techo o bien que varios de sus referentes iniciaron el declive natural. Sería en un momento complejo. En agosto y septiembre vuelven las eliminatorias a la Copa del Mundo. Chile recibe a Paraguay y visita a Bolivia. Luego espera a Ecuador y cierra en Brasil. El sentido común y futbolístico nos indica que es vital llegar con al menos el quinto cupo asegurado al duelo con el Scratch. Definir con ellos, en condición de visita, equivale a un suicidio.

Por eso la Copa Confederaciones es tan relevante para la Roja. Aparece justo en las vacaciones de la temporada internacional, cuando los rivales sudamericanos descansan para afrontar los duelos clave descritos más arriba. En el caso que Chile llegue a semifinales o dispute la final se habrá cumplido con las expectativas, e incluso la vara volverá a crecer. El fútbol y el deporte en general muestran demasiados condimentos anímicos. Los jugadores dispondrán de mayores argumentos para pensar que son la plantilla que nunca deja de reescribir la historia. A lo anterior, nos imaginamos, se agrega que el cuerpo técnico debió aprender la lección del año pasado. Luego de la Copa América Centenario, el equipo sufrió un bajón (derrotas con Ecuador y Paraguay, empate con Bolivia y Víctoria agónica ante Perú). Pudo ser un estrés de euforia, la caída natural tras un éxito rutilante. Una variable que es necesario observar de reojo para evitar malos ratos. Así llega Chile a la Copa Confederaciones 2017. Con el antecedente de la doble fecha eliminatoria de marzo, cuando se inclinó ante Argentina en Buenos Aires y súperó a Venezuela en el Monumental, pero con la certeza que los niveles de Sánchez y Vidal pueden seguir sosteniendo un ciclo extraordinario e inolvidable.

EL ENIGMA DE VARGAS Lo normal es que la relación entre el rendimiento de un futbolista en su club y en la selección nacional ofrezca un correlato de cierta similitud. En el caso de Eduardo Vargas la regla se rompe. El delantero que surgió en Cobreloa forma parte del grupo de jugadores insustituibles en el conjunto que adiestra Juan Antonio Pizzi. Con goles importantes, a pesar de su escasa participación en el desarrollo de los partidos, sostiene su camiseta cuando los especialistas e hinchas dudan. En sus cuadros no logra afirmarse. Desde su traspaso al Napoli en diciembre de 2011, jamás volvió a repetir, en rigor ni siquiera a acercarse, al delantero que llevó al equipo italiano a pagar 17 millones de dólares. Algún relumbrón en el Valencia y Gremio de Porto Alegre, pero fracasos resonantes en Napoli, Queens Park Rangers y Hoffenheim, agregándose hoy su decepcionante actuación en Tigres de México. Un panorama que se reitera, pero que Vargas espera replicar marcando la diferencia en el ataque de Chile.

SEDES

SAN PETERSBURGO ESTADIO ZENIT ARENA 68.134 ESPECTADORES

RUSIA EN CUATRO TIEMPOS POR MARCO ANTONIO CUMSILLE PRODUCTOR EJECUTIVO / DEPORTES CANAL 13 / CANAL AUTORIZADO COPA CONFEDERACIONES

El águila imperial del escudo de Rusia tiene dos cabezas. Una mira hacia Europa y la otra hacia el oriente. Este símbolo no sólo representa las aspiraciones históricas de una Federación de naciones compuesta por muchas etnias y grupos distintos, cuyos destinos han marcado a los últimos dos siglos de la historia mundial. Rusia será sede de la Copa Confederaciones que es un ensayo general para la Copa del Mundo del 2018. Por primera vez, Chile competirá en el selecto grupo de los monarcas continentales, una elite privilegiada en la que están también Alemania, Portugal, México, Camerún, Australia, Nueva Zelandia y el anfitrión. Rusia utilizará esta tremenda plataforma para proyectar la nueva era de su nación, algo que en otra dimensión han intentado hacer China, con los JJOO de 2008, o Brasil con los JJOO y la última Copa del Mundo. El torneo se hará en el tramo europeo del país, cuya extensión es tan vasta que cabe EEUU tres veces y media dentro de su territorio. De las cuatro sedes que tiene el campeonato, todas poseen alguna característica especial. El punto de partida, y también de término es San Petersburgo, ex Petrogrado, ex Stalingrado, que brilla con colores propios por ser la ciudad más “europea” del país, ex sede imperial en la época zarista, Fundada en 1703 por el zar Pedro el Grande, en un afán por llevar al imperio los adelantos de occidente a una nación que adormecida por un añejo sistema feudal.

Famosa por sus canales, palacios y museos, San Petersburgo tiene encantos múltiples para el visitante que puede empaparse de su historia y de la modernidad y elegancia de sus habitantes. El estadio donde se jugará la Copa, y también el Mundial, es el Kirov, llamado así en honor a un célebre dirigente bolchevique, asesinado en 1934, y cuya muerte generó horrorosas purgas en los cuadros revolucionarios. La construcción del mismo ha estado envuelta en la polémica y la corrupción. Desde 2007 a la fecha se han invertido más de 35 mil millones de rublos, más de 620 millones de dólares. Por si quiere hacer el cambio a pesos, un rublo equivale a 12 pesos chilenos. Si tiene poco tiempo, hay que elegir entre el palacio de Invierno, el de verano o el museo de historia natural, donde existe el único Mamut momificado del mundo. Moscú, la capital actual, y sede del primer gobierno de la nación, tiene de por si todos los encantos de una capital, con los contrastes propios de la opulencia del capitalismo desatado, y los vestigios de la antigua sociedad comunista. En este lugar Chile va a jugar dos partidos de primera ronda, ante Camerún y Australia. Los duelos se llevarán a cabo en el estadio del Spartak, reacondicionado especialmente para este evento. Durante el Mundial, el estadio del Zenith, actualmente en construcción, será el recinto principal.

KAZÁN ESTADIO KAZÁN ARENA 44.779 ESPECTADORES

MOSCÚ ESTADIO SPARTAK 43.298 ESPECTADORES

SOCHI ESTADIO OLÍMPICO FISHT 47.700 ESPECTADORES

En Moscú es imperdible la plaza roja, a un costado del Kremlin, los museos imperiales, del espacio o incluso las estaciones de metro construidas en la época de Stalin, que quiso convertir estos recintos en “palacios para el pueblo”. Chile jugará su encuentro intermedio en Kazán, la más oriental de las ciudades donde se disputará el torneo. Esta ciudad es la capital de la República de Tartaristán y allí Chile se medirá contra el actual Campeón del Mundo, Alemania, A unas dos horas en avión desde Moscú, esta urbe está a orillas del río Volga y sus habitantes no ocultan su origen tártaro, siendo uno de los destinos más exóticos de esta Copa.

Los partidos se disputarán en el estadio Kazán Arena, un recinto moderno que contrasta con el viejo Kremlin, considerado patrimonio de la humanidad con por la Unesco. Si usted tiene la opción de visitarla, no se confunda con la impresionante mezquita de cúpulas azules. No es un vestigio arquitectónico milenario. Fue construida hace apenas 10 años. El último destino de esta copa es Sochi, un balneario junto al mar negro y franqueado por las montañas del Cáucaso, ya fue sede de los Juegos Olímpicos de Invierno, y ahora albergará el torneo. Chile podría jugar allí sólo en semifinales, lo que puede permitirles conocer los célebres baños termales donde se trataba Joséf Stalin.

NOMINA

EL ÁLBUM DE

LA ROJA

CLAUDIO BRAVO

ARQ

MANCHESTER CITY (ING)

13-04-1983

1.85m

83K

ENZO ROCO 16-08-1992

1.91M

82K

ARQ

UNIVERSIDAD DE CHILE (CHI)

09-05-1981

DEF

CRUZ AZUL (MEX)

JOHNNY HERRERA

1.83m

88K

GONZALO JARA 29-08-1985

1.78M

77K

ARQ

UNIVERSIDAD CATÓLICA (CHI)

15-06-1988

DEF

UNIVERSIDAD DE CHILE (CHI)

CHRISTOPHER TOSELLI 1.83m

79K

PAULO DÍAZ

DEF

SAN LORENZO (ARG)

25-08-1994

1.80

70K

NOMINA

MAURICIO ISLA

DEF

CAGLIARI (ITA)

12-06-1988

1.75M

76K

JEAN BEAUSEJOUR 01-06-1984

1.78M

85K

MARCELO DÍAZ 30-12-1986

1.66M

68K

1.74M

67K

FRANCISCO SILVA 1.76M

72K

PEDRO PABLO HERNÁNDEZ 24-10-1986

1.85M

82K

VOL

INTER DE MILÁN (ITA)

1.72M

77K

CHARLES ÁRANGUIZ

VOL

BAYER LEVERKUSEN (ALE)

17-04-1989

VOL

CELTA DE VIGO (ESP)

GARY MEDEL 03-08-1987

VOL

CRUZ AZUL (MEX)

11-02-1986

VOL

CELTA DE VIGO (ESP)

DEF

SPORT RECIFE (BRA)

18-07-1988

VOL

UNIVERSIDAD DE CHILE (CHI)

EUGENIO MENA

1.71M

70K

FELIPE GUTIÉRREZ

VOL

INTER DE PORTO ALEGRE (BRA)

08-10-1990

1.70M

70K

NOMINA

EDSON PUCH

VOL

NECAXA (MEX)

09-04-1986

1.69M

72K

ARTURO VIDAL

VOL

BAYERN MÜNICH (ALE)

22-05-1987

1.81M

75K

LEONARDO VALENCIA

VOL

PALESTINO (CHI)

25-04-1991

1.68M

70K

CMY

MARTÍN RODRÍGUEZ

VOL

CRUZ AZUL (MEX)

05-08-1994

1.70M

71K

EDUARDO VARGAS 20-11-1989

1.73M

71K

DEL

UNIVERSIDAD CATÓLICA (CHI)

22-02-1985

DEL

TIGRES (MEX)

JOSÉ PEDRO FUENZALIDA 1.71M

68K

ALEXIS SÁNCHEZ 19-12-1988

1.69M

69K

DEL

HUACHIPATO (CHI)

18-04-1993

DEL

ARSENAL (ING)

ÁNGELO SAGAL 1.80M

JUAN ANTONIO PIZZI

72K

DIRECTOR TÉCNICO SELECCIÓN CHILENA

07-06-1968

PD SEL: 21

REND: 57%

ANTECEDENTES

A SISTEN TE DE VÍDEO

serán las situaciones en las que se podrá optar a la revisión por video:

GOLES DUDOSOS Ayudar al árbitro a determinar si se produjo alguna acción que implique no validar un gol. Apenas el balón cruza la línea del arco, el árbitro recibe una notificación y el juego se detiene.

IDENTIDAD ERRÓNEA Contribuir a que el árbitro amoneste correctamente a un jugador y no cometa una equivocación. El árbitro asistente de video podrá indicarle al árbitro central quién es el futbolista que debe ser sancionado tras un cobro.

PENALES Garantizar que la decisión que se tome sobre un cobro penal no sea errónea. TARJETAS ROJAS Prevenir que no se expulse erradamente a un futbolista, ya que esto incidirá directamente en el desarrollo del partido.

PARTIDOS DISPUTÓ DIDA POR COPA CONFEDERACIONES. ES EL JUGADOR CON MÁS ENCUENTROS JUGADOS EN LA HISTORIA DEL CERTAMEN.

SEGUNDOS

SE DEMORÓ EMIRATOS ÁRABES UNIDOS EN ANOTAR EL GOL MÁS RÁPIDO EN LA HISTORIA DE LA COPA CONFEDERACIONES. EL AUTOR DEL TANTO FUE HASSAN MUBARAK EN 1997.

MIDE LA COPA, TENIENDO UN PESO DE 8,6KG, 2,5 MÁS QUE EL TROFEO DE LA COPA MUNDIAL.

SE MARCARON EN BRASIL 2013. ES LA COPA CONFEDERACIONES EN QUE SE ANOTÓ MÁS VECES.

JUGADOS SUMA BRASIL EN COPA CONFEDERACIONES. ES LA SELECCIÓN QUE MÁS ENCUENTROS DISPUTÓ DESDE QUE SE INICIÓ EL TORNEO.

G OLE S

Cómo se procederá cuando quieran hacer una revisión 1° PASO El árbitro central del partido deberá solicitarle al árbitro asistente de video que revise una jugada o situación puntual. El árbitro de video también puede sugerirle al juez central que revisen las cámaras. 2° PASO El árbitro de revisión de video revisa la cinta y le informa a través de los auriculares qué es lo que aparece en la grabación. 3° PASO El árbitro central acepta lo que le dicen por el auricular y corrige su cobro, o bien, el árbitro central se acerca a un costado de la cancha para ver él mismo la repetición del video antes de tomar una decisión.

P A R T IDOS

48 MINUTOS

DEMORÓ LA PRIMERA ANOTACIÓN EN LA COPA CONFEDERACIONES. ESTE GOL FUE CONVERTIDO POR EL SAUDÍ FAHAD AL BISHI, QUIEN ANOTÓ POR LANZAMIENTO PENAL A ESTADOS UNIDOS.

ANTHONY HUDSON ENTRENADOR DE NUEVA ZELANDA, SE TRANSFORMARÁ EN EL TÉCNICO MÁS JOVEN EN DIRIGIR LA COPA CONFEDERACIONES CON 36 AÑOS Y 98 DÍAS.

ANTECEDENTES

FERNANDO TORRES ES EL ÚNICO JUGADOR EN COMPLETAR DOS TRIPLETES EN LA COPA CONFEDERACIONES. UNO FUE CONTRA NUEVA ZELANDA Y EL OTRO CONTRA TAHÍTI.

G OLES ANOTÓ ROMARIO EN ARABIA SAUDITA 1997, ES EL JUGADOR QUE MÁS GOLES ANOTÓ EN UNA COPA CONFEDERACIONES.

4 PAÍSES PARTICIPARON EN ARABIA SAUDITA 1992. ES LA COPA CONFEDERACIONES EN QUE JUGARON MENOS SELECCIONES.

29 JUGADORES HAN SIDO EXPULSADOS A LO LARGO DE LA COMPETICIÓN, 14 DE ELLOS POR ROJA DIRECTA. EL PRIMERO FUE EL ESTADOUNIDENSE BRIAN QUINN EN 1992 Y EL ÚLTIMO GERARD PIQUE DE ESPAÑA.

ESTADOS UNIDOS ES LA NACIÓN QUE MÁS TARJETAS ROJAS DIRECTAS REGISTRA EN ESTE CAMPEONATO CON CUATRO EXPULSIONES.

G OLES

SUMAN CUAUHTEMOC BLANCO Y RONALDINHO EN LA COPA CONFEDERACIONES. AMBOS JUGADORES SON LOS MÁXIMOS ANOTADORES EN LA HISTORIA DEL CERTAMEN.

38 años

129 DÍAS TENÍA LOTHAR MATTHAUS CUANDO LE CONVIRTIÓ A NUEVA ZELANDA EN 1999. EL ALEMÁN ES EL JUGADOR MÁS LONGEVO EN CONVERTIR EN LA COPA CONFEDERACIONES.

GRUPO A

RUSIA Fundación Afiliación a la FIFA Ranking FIFA Apodo “Sbornaya”

FOOTBALL UNION OF RUSSIA

En esta Copa Confederaciones, Rusia tiene que aprobar el examen antes de llegar al Mundial del próximo año. Después de una desafortunada Eurocopa 2016, en la que solo sumó un punto, el técnico Stanislav Cherchesov tomó las riendas de un equipo que le ha costado levantar cabeza en el último tiempo, llegando a perder partidos con selecciones de menor nivel. Lograr regularidad es el principal objetivo del país organizador y la desea encontrar en este certamen que reúne a los mejores equipos de cada continente. El entrenador ruso convocó a su mejor contingente para esta competición, que cuenta con jugadores como Denis Glushakov, escogido como el futbolista ruso del año, el destacado portero Igor Akinfeev y el delantero Fyodor Smolov. Otro peso con el que deberá cargar es que, desde 1997, todos los países locales han clasificado a la semifinal de campeonato. Por lo mismo, la nación anfitriona deberá mostrar su mejor juego para hacerles el peso a los campeones de Norte y Centroamérica, Europa y Oceanía en la misma fase.

INDUMENTARIA

1912 1912 63

ÚLTIMOS PARTIDOS *Rusia - - Chile *Rusia - - Hungría Rusia 3 3 Bélgica Rusia 0 2 C. de Marfil Rusia 1 0 Rumania Qatar 2 1 Rusia Rusia 3 4 Costa Rica Al no jugar una clasificación se incluyen los últimos siete duelos amistosos que jugó. *Partidos no disputados al cierre de esta edición.

FIXTURE 17-6 Rusia vs N. Zelanda ST Petersburgo 21-6 Rusia vs Camerún

Moscú

24-6 Rusia vs México

Kazan

FRENTE A FRENTE EQUIPO Nueva Zelanda Portugal México Alemania Chile Camerún Australia

PJ 1 10 13 9 7 3 1

PG 1 3 5 1 4 2 1

PE 0 1 7 1 1 1 0

PP 0 6 1 7 2 0 0

GF 3 9 16 6 10 4 3

GC 0 14 4 28 4 1 0

DIF 3 -5 12 -22 6 3 3

NOMBRE Igor Akinfeev Marinato Guilherme Vladimir Gubolov Aleksandr Belenov Viktor Vasin Georgiy Dzhikiya Ruslan Kambolov Fedor Kudryashov Ilya Kutepov Roman Neustädter Andrey Semenov Roman Shishkin Iglor Smolnikov Yuri Zhirkov Alexander Erohkin Yury Gazinski Denis Glushakov Alexander Golovin Maksim Kanunnikov Aleksey Miranchuk Alexander Samedov Dmitry Tarasov Roman Zobnin A. Bukharov Artem Dzyuba Dmitry Poloz Fedor Smolov

ENTRENADOR

STANISLAV CHERCHESOV

38% REND. PJ PG PE PP GF GC DIF 7 2 2 3 9 11 -2

El entrenador asumió la Selección Rusa tras el fiasco que vivió el país en la Eurocopa de 2016. El ex DT del Legia de Varsovia tendrá la dura misión de dar una buena impresión en vísperas de la Copa del Mundo del próximo año. Desde su llegada, la actual plantilla bajó su promedio de edad, dándoles así más oportunidades a los jugadores jóvenes.

POS ARQ ARQ ARQ ARQ DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL DEL DEL DEL DEL

EQUIPO CSKA Moscú (RUS) Lokomotiv (RUS) Dinamo Moscú (RUS) FC Ufa (RUS) CSKA Moscú (RUS) Spartak Moscú (RUS) Rubin Kazan (RUS) Rostov (RUS) Spartak Moscú (RUS) Fenerbahce (TUR) Terek (RUS) Krasnodar (RUS) Zenit (RUS) Zenit (RUS) Rostov (RUS) Krasnodar (RUS) Spartak Moscú (RUS) CSKA Moscú (RUS) Rubin Kazan (RUS) Lokomotiv (RUS) Spartak Moscú (RUS) Lokomotiv (RUS) Spartak Moscú (RUS) Rostov (RUS) Zenit (RUS) Rostov (RUS) Krasnodar (RUS) Promedio

EDAD TALLA PESO 31 1,85 71 31 1,97 78 33 1,90 83 30 1,97 91 28 1,92 80 23 1,88 87 27 1,80 79 30 1,81 81 23 1,92 85 29 1,90 83 29 1,90 86 30 1,77 71 28 1,90 81 33 1,80 75 27 1,95 79 27 1,84 75 30 1,82 80 21 1,77 66 25 1,83 74 21 1,82 67 32 1,78 76 30 1,91 83 23 1,85 75 32 1,93 92 28 1,96 89 25 1,83 73 27 1,87 80 27,9 1,87 79,3

“Para nosotros será una prueba de fuego. Necesitamos ponernos a prueba al nivel de los auténticos campeones para comparar nuestro grado de preparación con el suyo”. “Nunca va todo sobre ruedas. Hemos perdido partidos en el último tiempo, aunque hemos ganado in extremis. Queremos ser un equipo al que todos quieren apoyar”.

GRUPO A

IGOR AKINFEEV El portero y capitán de Rusia es el principal referente de la selección anfitriona, con 95 partidos en el cuerpo, siendo el actual jugador con más presencia con la camiseta granate. Con el CSKA de Moscú, el guardameta disputó 36 encuentros, recibiendo apenas 27 anotaciones en todas las competencias.

HISTORIA EN CONFEDERACIONES *Debuta en esta edición. PALMARES 1 COPA DE EUROPA: Francia 1960 *Título logrado como URSS.

MÁXIMOS GOLEADORES HISTÓRICOS Oleg Blojin*: 42 Goles | Alexandr Kerzhakov: 30 Goles *Jugador de la época de la URSS.

GRUPO A

NUEVA ZELANDA NEW ZEALAND FOOTBALL INC.

INDUMENTARIA

Fundación 1891 Afiliación a la FIFA 1948 Ranking FIFA 95 Apodo “All Whites”

A lo largo de los años, el fútbol neozelandés ha ido en un constante crecimiento y su técnico, Anthony Hudson, ha logrado unir a un plantel que está consciente que el éxito llegará si luchan todos juntos por la misma causa. El estratega inglés se la ha jugado por los jugadores más jóvenes, quienes están pisando fuerte para lograr un puesto de titular. Es más, algunos de ellos ni siquiera han llegado al profesionalismo. La confianza del DT ha hecho que estos nóveles futbolistas sean parte de un grupo que cuenta con varios jugadores experimentados, en los que destacan su goleador y capitán, Chris Wood, quien se desempeña en el Leeds United, y Winston Reid, quien no se presentará en la Copa Confederaciones por lesión. Esta será la cuarta experiencia de los All Whites en este certamen (1999, 2003, 2009 y 2017). Sus anteriores presentaciones fueron más bien modestas, en las que solo cosechó un empate y dos goles en nueve participaciones. Sin embargo, los Kiwis llegarán a Rusia con la intensión de dejar esta mala racha y hacer frente a Rusia, México y Portugal.

PJ 0 1 6 1 4 0 64

PG 0 0 1 0 0 0 13

PE 0 0 0 0 1 0 11

N. Zelanda 3 1 Fiyi Vanuatu 0 5 N. Zelanda N. Zelanda 1 0 I. Salomón SEMIFINALES N. Zelanda 1 0 N. Caledonia FINAL P. Nva. Guinea 0 0 N. Zelanda *Venció en definición por lanzamientos penales 4-2.

FIXTURE 17-6 Rusia vs N. Zelanda ST Petersburgo 21-6 México vs N. Zelanda Sochi 24-6 Portugal vs N. Zelanda ST Petersburgo

PP 0 1 5 1 3 0 40

GF 0 0 8 0 2 0 70

GC 0 3 16 2 8 0 155

DIF 0 -3 -8 -2 -6 0 -85

NOMBRE Stefan Marinovic Tamati Williams Glen Moss Andrew Durante Thomas Doyle Storm Roux Michael Boxall Kip Colvey Themi Tzimopoulos Deklan Wynne Sam Brotherton Tommy Smith Dane Ingham Bill Tuiloma Clayton Lewis Michael McGlinchey Ryan Thomas Marco Rojas Alex Rufer Chris Wood Monty Patterson Shane Smeltz Kosta Barbarouses

ENTRENADOR

ANTHONY HUDSON

63.3% REND.

PJ PG PE PP GF GC DIF 20 11 5 4 30 12 28

PRIMERA FASE

FRENTE A FRENTE EQUIPO Portugal Rusia México Alemania Chile Camerún Australia

5 10

CAMPAÑA COPA DE LAS NACIONES DE OCEANÍA 2016

Cuando los All Whites debuten en este torneo, el entrenador inglés se transformará en el técnico más joven en dirigir una Copa Confederación. En 2014 asumió este desafío reemplazando a Ricki Herbert, quien estuvo 9 años en el cargo. Con 36 años, el joven adiestrador ya tiene experiencia en selecciones, luego de una experiencia en Bahréin, con quienes logró la Copa del Golfo Sub 23.

POS ARQ ARQ ARQ DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF VOL VOL VOL VOL VOL VOL DEL DEL DEL DEL

EQUIPO EDAD TALLA PESO Unterhaching (ALE) 25 1,92 96 RKC Waalwijk (HOL) 33 1,92 94 Newcastle Jets (AUS) 34 1,88 90 Wellington Phoenix (NZ) 35 1,82 75 Wellington Phoenix (NZ) 24 1,83 77 C, Coast Mariners (AUS) 24 1,81 71 SúperSport United (SUD) 28 1,88 91 S, J, Earthquakes (USA) 23 1,78 73 PAS Giannina (GRE) 31 1,88 82 V, Whitecaps (CAN) 22 1,78 75 Sunderland (ING) 20 1,87 81 Ipswich Town (ING) 27 1,86 77 Brisbane Roar (AUS) 17 1,86 80 O, Marsella (FRA) 22 1,82 80 Aukland City (NZ) 20 1,69 65 Wellington Phoenix (NZ) 30 1,75 68 PEC Zwolle (HOL) 22 1,74 69 Melbourne Víctory (AUS) 25 1,68 64 Wellington Phoenix (NZ) 20 1,85 75 Leeds United (ING) 25 1,91 80 Ipswich Town (ING) 20 1,78 73 Borneo FC (IND) 35 1,85 80 Wellington Phoenix (NZ) 27 1,71 70 Promedio 25,6 1,82 77,7

“No vamos al torneo con el objetivo de defender, cerrarnos atrás y limitar los daños. Somos una selección que irá a Rusia para ser valiente y que saldrá a ganar los partidos”.

“La meta es desplegar un buen juego y dar sorpresas. En estos momentos estamos en una posición en la que nadie espera nada de nosotros”.

GRUPO A

CHRIS WOOD Con 18 años, el delantero de los All Whites ya había asistido a su primer mundial y hoy, con 25 años, lidera al campeón de Oceanía. En esta temporada, Wood anotó 30 goles con el Leeds United, siendo escogido el mejor jugador de su club y parte del once ideal de la Segunda División de Inglaterra.

MÁXIMO GOLEADOR HISTÓRICO Vaughan Coveny: 28 HISTORIA EN CONFEDERACIONES 1999: Primera Fase | 2003: Primera Fase | 2009: Primera Fase PALMARES 5 COPAS DE LAS NACIONES DE OCEANÍA Nueva Zelanda 1973, Australia 1998, Nueva Zelanda 2002, Sin sede fija 2008, Papúa Nueva Guinea 2016.

GRUPO A

PORTUGAL FEDERACAO PORTUGUESA DE FUTEBOL

INDUMENTARIA

Fundación 1914 Afiliación a la FIFA 1923 Ranking FIFA 8 Apodo “Seleccao das quinas”

El cuadro luso será otro de los países debutantes en la Copa Confederaciones y quiere a toda costa llevarse el título. El campeón de la Eurocopa no llegó como uno de los favoritos al torneo continental, pero dio la sorpresa ante Francia y timbró sus pasajes a Rusia. Ahora, sus deseos son similares y quiere dar el golpe ante sus siete rivales. Fernando Santos asumió el desafío de dirigir a Portugal después de Brasil 2014 y mediante orden y disciplina logró acoplar a un plantel que pasó de quedar eliminado en fase de grupos del Mundial a ser el monarca del Viejo Continente y pelear por la clasificación a la justa mundialista del próximo año. Dentro de la lista de convocados por el ex entrenador de Grecia destaca el actual Balón de Oro, Cristiáno Ronaldo, quien fue confirmado para este campeonato. A él se suman figuras como Nani, Pepe, Bernardo Silva y el portero Rui Patricio. Mientras que Eder, héroe de la final contra Francia, y Renato Sanches no fueron considerados por el DT.

CAMPAÑA EUROCOPA DE NACIONES 2016 PRIMERA FASE Portugal 1 1 Islandia Portugal 0 0 Austria Hungría 3 3 Portugal OCTAVOS DE FINAL Croacia 0 1 Portugal CUARTOS DE FINAL* Polonia 1 1 Portugal *Venció en definición por lanzamientos penales 5-3. SEMIFINALES Portugal 2 0 Gales FINAL Francia 0 1 Portugal FIXTURE 18-6 Portugal vs México

Kazan

21-6 Rusia vs Portugal

Moscú

24-6 Portugal vs N. Zelanda ST Petersburgo

FRENTE A FRENTE EQUIPO Nueva Zelanda Rusia México Alemania Chile Camerún Australia

PJ 0 10 8 10 3 2 0

PG 0 6 3 1 2 2 0

PE 0 1 2 3 1 0 0

PP 0 3 1 6 0 0 0

GF 0 14 3 10 9 8 0

GC 0 19 1 18 4 2 0

DIF 0 5 2 -8 5 6 0

NOMBRE Rui Patricio Beto José Sa Nelson Semedo Cédric Soares Pepe Bruno Alves Luis Neto José Fonte Raphael Guerreiro Eliseu William Carvalho Danilo Pereira Joao Moutinho Pizzi Joao Mario André Gómes Adrien Silva Bernardo Silva Cristiáno Ronaldo Ricardo Quaresma Gelson Martíns André Silva Nani

ENTRENADOR

FERNANDO SANTOS

66% REND. PJ PG PE PP GF GC DIF 52 31 10 11 82 37 45

Sus grandes actuaciones con la Selección de Grecia, en las que alcanzó cuartos de final de la Eurocopa 2012 y los octavos del Mundial Brasil 2014, llevaron al entrenador luso a dirigir al combinado nacional de su país. A punta de fuerza y convencimiento, los ibéricos clasificaron a la Eurocopa de 2016 y terminaron como campeones del continente.

POS ARQ ARQ ARQ DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL DEL DEL DEL DEL DEL

EQUIPO EDAD TALLA PESO Sporting Lisboa (POR) 29 1,90 85 Sporting Lisboa (POR) 35 1,80 80 Porto (POR) 24 1,92 84 Benfica (POR) 23 1,79 65 Southampton (ING) 25 1,72 67 Real Madrid (ESP) 34 1,88 81 Cagliari (ITA) 35 1,89 83 Zenit (RUS) 29 1,87 71 West Ham United (ING) 33 1,87 81 Borussia Dortmund (ALE) 23 1,70 67 Benfica (POR) 33 1,76 75 Sporting Lisboa (POR) 25 1,87 83 Porto (POR) 25 1,87 83 Mónaco (FRA) 30 1,71 61 Benfica (POR) 27 1,77 71 Inter de Milán (ITA) 24 1,79 73 Barcelona (ESP) 23 1,88 84 Sporting Lisboa (POR) 28 1,75 69 Manchester City (ING) 22 1,73 72 Real Madrid (ESP) 32 1,86 80 Besiktas (TUR) 33 1,75 67 Sporting Lisboa (POR) 22 1,74 66 Porto (POR) 21 1,82 71 Valencia (ESP) 30 1,75 66 Promedio 27,7 1,81 74,4

“El grupo es complicado con Rusia, México y Nueva Zelanda. En esta Copa Confederaciones Portugal no es el favorito, pero sí es candidato al título, como siempre lo ha sido”. “El equipo se ha hecho uno solo, creándose un espíritu muy fuerte. La calidad de los jugadores y la capacidad colectiva y estratégica marcan las diferencias decisivas”.

GRUPO A

MÁXIMO GOLEADOR HISTÓRICO Cristiáno Ronaldo: 71

HISTORIA EN CONFEDERACIONES *Debuta en esta edición. CRISTIÁNO RONALDO Sin duda que el astro del Real Madrid es el jugador que más interés genera en esta Copa Confederaciones. Después de guiar a su selección a lo más alto de Europa, el capitán luso buscará alargar su palmarés de éxitos en este torneo. Coronarse en Rusia lo podría acercar a su quinto Balón de Oro.

PALMARES 1 COPA DE EUROPA: Francia 2016

GRUPO A

MÉXICO FEDERACIÓN MEXICANA DE FÚTBOL

Fundación Afiliación a la FIFA Ranking FIFA Apodo “El Tri”

Si hablamos de un invitado recurrente a esta fiesta del fútbol, tenemos que hablar de la Selección Mexicana. En diez ediciones de Copa Confederaciones, incluyendo la que se disputará este mes, el Tricolor ha participado en siete (1995,1997, 1999, 2001, 2005, 2013 y 2017), siendo el único país participante que se ha coronado campeón de este torneo. Sin embargo, su clasificación no fue sencilla, ya que primero tuvo que súperar a los equipos de Norte y Centroamérica para transformarse en el monarca de la Copa Oro 2015 y posteriormente súperar a Estado Unidos, campeón del 2013, en un duelo de definición para asegurar su cupo a Rusia 2017. México llega con una gran campaña de la mano de Juan Carlos Osorio y sus grandes figuras Javier Hernández y Andrés Guardado, quienes dirán presente en esta competición. Actualmente, dominan las clasificatorias de su confederación y se mantienen invictos en el liderato. La única mancha que posee esta selección es la traumática derrota que tuvo contra Chile por 7-0 en la Copa Centenario.

INDUMENTARIA

1927 1929 17

ÚLTIMOS PARTIDOS* PRIMERA FASE México 6 0 Cuba Guatemala 0 0 México México 4 4 Trinidad y Tobago CUARTOS DE FINAL México 1 0 Costa Rica SEMIFINALES Panamá 1 2 México FINAL Jamaica 1 3 México

FIXTURE 18-6 Portugal vs México

Kazan

21-6 México vs N. Zelanda

Sochi

24-6 Rusia vs México

Kazan

FRENTE A FRENTE EQUIPO Nueva Zelanda Rusia Portugal Alemania Chile Camerún Australia

PJ 6 13 3 4 30 2 5

PG 5 1 0 0 14 2 1

PE 0 7 1 2 5 0 2

PP 1 5 2 2 11 0 2

GF 16 4 1 5 32 2 7

GC 8 16 3 7 38 0 8

DIF 8 -12 -2 -2 -6 2 -11

NOMBRE Guillermo Ochoa Rodolfo Cota Adolfo Talavera Diego Reyes Néstor Araujo Carlos Salcedo Rafael Márquez Héctor Moreno Oswaldo Alanis Luis Reyes Raúl López Jesús Molina Jesús Dueñas Miguel Layún Jorge Hernández Andrés Guardado Jonathan Dos Santos Erick Gutiérrez Héctor Herrera Orbelín Pineda Elías Hernández Jürgen Damm Javier Aquino Jesús Gallardo Raúl Jiménez Oribe Peralta Jesús M. Corona Giovanni Dos Santos Javier Hernández Carlos Vela Hirving Lozano Marco Fabián

ENTRENADOR

JUAN CARLOS OSORIO

85% REND. PJ PG PE PP GF GC DIF 20 16 3 1 32 12 20

México es la primera experiencia como seleccionador que tiene el entrenador colombiano, quien solo tiene una mancha negra en su periplo con el “Tri”: el recordado 0-7 que le propino Chile en la Copa Centenario 2016. A pesar de ello, el adiestrador cafetalero tiene a los aztecas en la primera posición de la lucha por llegar al Mundial de Rusia 2018.

POS ARQ ARQ ARQ DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL DEL DEL DEL DEL DEL DEL DEL DEL

EQUIPO EDAD TALLA PESO Granada (ESP) 31 1,85 78 Chivas (MEX) 29 1,83 89 Toluca (MEX) 34 1,88 82 Espanyol (ESP) 24 1,89 68 Santos (MEX) 25 1,88 85 Fiorentina (MEX) 23 1,85 77 Atlas (MEX) 38 1,85 83 PSV (HOL) 29 1,85 81 Chivas (MEX) 28 1,82 79 Atlas (MEX) 26 1,82 65 Pachuca (MEX) 24 1,84 72 Monterrey (MEX) 29 1,83 76 Tigres (MEX) 28 1,74 62 Porto (POR) 28 1,79 68 Pachuca (MEX) 27 1,70 75 PSV (HOL) 30 1,69 60 Villarreal (ESP) 27 1,72 68 Pachuca (MEX) 21 1,81 69 Porto (POR) 27 1,80 74 Chivas (MEX) 21 1,68 60 León (MEX) 29 1,70 73 Tigres (MEX) 24 1,80 71 Tigres (MEX) 27 1,68 59 Pumas (MEX) 22 1,77 68 Benfica (POR) 26 1,87 76 América (MEX) 33 1,80 72 Porto (POR) 24 1,73 62 L.A. Galaxy (USA) 28 1,78 71 Bayer Leverkusen (ALE) 28 1,75 72 Real Sociedad (ESP) 28 1,77 75 Pachuca (MEX) 21 1,75 70 Eintracht Frankfurt (ALE) 27 1,71 70 Promedio 27,1 1,79 72,2

“El grupo que nos tocó nos da la posibilidad de enfrentar tres ideas distintas de juego, en el que nos pondrán a prueba. Demostraremos que México está en un buen nivel”. “Nos ilusionamos por el actual momento del fútbol mexicano y por el equipo que se está construyendo, ojalá estemos a la altura de la responsabilidad que implica llegar a ese torneo”.

GRUPO A

JAVIER HERNÁNDEZ México ha disfrutado del olfato goleador de “Chicharito” en los siete años que ha defendido el “Tri”. El ex delantero del Manchester United y Real Madrid es el actual goleador histórico de la selección azteca con 47 goles, súperando la marca de Jared Borgetti (46). En la última temporada, anotó 11 goles en la Bundesliga.

PALMARES 1 COPA CONFEDERACIONES: México 1999 10 COPAS CONCACAF/COPA DE ORO Guatemala 1965, Trinidad y Tobago 1971, México 1977, Estados Unidos-México 1993, Estados Unidos 1996, Estados Unidos 1998, Estados Unidos-México 2003, Estados Unidos 2009, Estados Unidos 2011, Estados Unidos – Canadá 2015.

GRUPO B

CAMERÚN FEDÉRATION CAMEROUNAISE DE FOOTBALL

INDUMENTARIA

Fundación 1959 Afiliación a la FIFA 1962 Ranking FIFA 32 Apodo “Leones Indomables”

Los Leones Indomables fueron los últimos, pero no menos importantes confirmados para esta nueva edición de la Copa Confederaciones. En febrero pasado, los pupilos de Hugo Broos batallaron hasta lograr la Copa Africana de Naciones tras derrotar a Egipto por 2-1 en la final, y buscarán ser el primer país de su continente en lograr este trofeo. El contingente confirmado por el entrenador belga tiene varios nombres interesantes en su lista, en la que hace hincapié a la sangre nueva del fútbol camerunés con varios futbolistas jóvenes, como el finalista de la Europa League y portero del Ajax, André Onana. Además, destaca el goleador de 25 años del Besiktas, Vicent Aboubakar. Esta será la tercera participación de Camerún en este certamen. La primera la disputó en 2001, logrando solo vencer a Canadá por 2-0. La 2003 es la más emblemática y recordada por dos sucesos: La primera por lograr la final del torneo, en la que perdió contra Francia por 1-0 en gol de oro y el fallecimiento de Marc Viven Foé en la semifinal contra Colombia.

COPA AFRICANA DE NACIONES 2017 PRIMERA FASE Burkina Faso 1 1 Camerún Camerún 2 1 Guinea Camerún 0 0 Gabón CUARTOS DE FINAL Senegal 0 0 Camerún *Venció 5-4 en definición por lanzamientos penales SEMIFINALES Camerún 2 0 Ghana FINAL Egipto 1 2 Camerún FIXTURE 18-6 Camerún vs Chile Moscú 22-6 Camerún vs Australia ST Petersburg 25-6 Alemania vs Camerún Sochi

FRENTE A FRENTE EQUIPO Chile Alemania Australia Rusia Portugal México Nueva Zelanda

PJ 1 3 0 3 2 2 0

PG 0 0 0 0 0 0 0

PE 1 1 0 1 0 0 0

PP 0 2 0 2 2 2 0

GF 1 2 0 1 2 0 0

GC 1 7 0 4 8 2 0

DIF 0 -5 0 -9 -6 -2 0

NOMBRE André Onana Fabice Ondoa Georges Bokwe Jules Godda Ernest Mabouka Collins Fai Michel Ngadeu Adoplhe Teikeu Mohammed Djettei Ambroise Oyongo Jonathan Ngwem Gerome Guihoata J. Louis Castelletto Lucien Owona Sebastien Siani Arnaud Djom Georges Mandjeck Zambo Anguissa Frank Boya Petrus Boumal Christian Bassogog Karl Toko Olivier Boumal Jacques Zoua Vincent Aboubakar B. Moukandjo Robert Ndip Tambe Nicolas Ngamelau Jean Pierre Nsame Edgard Salli

ENTRENADOR

HUGO BROOS

53.8% REND.

PJ PG PE PP GF GC DIF 13 5 6 2 16 12 4

El adiestrador belga llegó a los Leones a finales de 2015 para renovar los ánimos en una selección que venía desmotivada y con diversos problemas internos. En su arribo a Camerún, el entrenador fue resistido por los hinchas, pero sus buenas actuaciones le dieron un piso de confianza, terminando con la obtención de la Copa Africana de Naciones.

POS ARQ ARQ ARQ ARQ DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF VOL VOL VOL VOL VOL VOL DEL DEL DEL DEL DEL DEL DEL DEL DEL DEL

EQUIPO Ajax (HOL) Sevilla (ESP) Cotton Sport (CAM) Ajaccio (FRA) Zilina (ESL) Standard Lieja (BEL) Sparta Praga (RCH) Sochaux (FRA) Gimnastic (ESP) Montreal Impact (CAN) Progresso (ANG) Panionios (GRE) Red Star (FRA) Alcorcón (ESP) Ostende (BEL) Hearts (ESC) Metz (FRA) O. Marsella (FRA) 1860 Munich (ALE) CSKA Sofia (BUL) HN Jianye (CHN) Angers (FRA) Panathinaikos (GRE) Kaiseslautern (ALE) Besiktas (TUR) Lorient (FRA) S. Trnva (ESL) R. Attach (AUT) Servette (SUI) Nurenberg (ALE) Promedio

EDAD TALLA PESO 21 1,90 82 21 1,85 78 27 1,80 77 27 1,90 80 28 1,76 67 24 1,62 72 26 1,90 87 26 1,89 90 22 1,85 77 25 1,75 68 25 1,77 76 22 1,83 74 22 1,85 77 26 1,88 89 30 1,73 73 28 1,82 78 28 1,83 75 21 1,84 74 20 1,90 88 24 1,77 74 21 1,78 76 24 1,83 70 27 1,72 67 25 1,86 84 25 1,84 82 28 1,80 74 23 1,83 81 22 1,81 70 24 1,88 85 24 1,71 64 24,5 1,82 77,0

“En la Copa Confederaciones tenemos que ratificar lo que hicimos en Gabón en febrero. Nuestro objetivo es hacer un buen papel en este campeonato”.

“Dentro de la nómina hay varios jugadores nuevos, trabajaremos en vista al futuro. De esta forma, tendremos una lista más amplia de futbolistas para escoger”.

GRUPO B

VICENT ABOUBAKAR Con 13 goles es la principal figura en los “Leones” de África para esta competición. Entró en la historia de su seleccionado al marcar el gol del triunfo con que Camerún ganó por 2 a 1 a Egipto y se coronó campeón de la Copa Africana.

PALMARES 5 COPA DE ÁFRICA: Costa de Marfil 1984, Marruecos 1988, Ghana y Nigeria 2000, Mali 2002, Gabón 2017.

HISTORIA EN CONFEDERACIONES 2001: Primera Fase | 2003: Subcampeón MÁXIMO GOLEADOR HISTÓRICO Samuel Eto’o: 56 Goles

GRUPO B

CHILE FEDERACIÓN DE FÚTBOL DE CHILE

Fundación Afiliación a la FIFA Ranking FIFA Apodo “La Roja”

En la última década, la Roja se ha transformado en una potencia más en el fútbol mundial, llevándolo a ser uno de los grandes candidatos para obtener la Copa Confederaciones, más aún por lograr dos Copa América consecutivas, venciendo en las dos finales a la Argentina liderada por Lionel Messi. Este campeonato será algo nuevo para la Selección Chilena, siendo su primera presentación en este certamen, por lo que los dirigidos por Juan Antonio Pizzi no quieren dar ventaja en ningún ámbito, puesto que el hambre de gloria aún no se sacia. El contingente chileno llega con todas sus estrellas, liderados por Claudio Bravo, Gary Medel, Arturo Vidal y Alexis Sánchez, quienes no dudaron en viajar a Rusia para hacer más grande la historia del balompié nacional. Además, esta instancia será el escenario perfecto para ganar confianza en lo que será la recta final de las clasificatorias sudamericanas, en las que Chile marcha cuarto con 23 unidades, en el último cupo directo para ir a la justa mundialista del siguiente año.

INDUMENTARIA

1895 1913 4

Chile 2 0 Ecuador Chile 3 3 México Chile 5 0 Bolivia CUARTOS DE FINAL Chile 1 0 Uruguay SEMIFINALES Chile 2 1 Perú FINAL* Chile 0 0 Argentina *Vence 4-1 en definición por lanzamientos penales FIXTURE 18-6 Camerún vs Chile Moscú 22-6 Alemania vs Chile Kazan Moscú

FRENTE A FRENTE PJ 1 11 5 7 3 30 4

PG 0 3 4 2 0 11 3

PE 1 1 1 1 1 5 1

PP 0 7 0 4 2 14 0

GF 1 11 9 4 4 38 8

GC 1 20 2 10 9 32 2

DIF 0 -9 7 -6 -5 6 6

NOMBRE Claudio Bravo Johnny Herrera Christopher Toselli Enzo Roco Paulo Díaz Gonzalo Jara Mauricio Isla Eugenio Mena Gary Medel Francisco Silva Charles Aránguiz Marcelo Díaz Felipe Gutiérrez P. Pablo Hernández Edson Puch Arturo Vidal Jean Beausejour Leonardo Valencia Martín Rodríguez J. Pedro Fuenzalida Ángelo Sagal Alexis Sánchez Eduardo Vargas

ENTRENADOR

JUAN ANTONIO PIZZI

57% REND. PJ PG 21 11

PE 3

PP 7

GF GC DIF 36 31 5

PRIMERA FASE

25-6 Chile vs Australia

EQUIPO Camerún Alemania Australia Rusia Portugal México Nueva Zelanda

CAMPEÓN CONMEBOL CHILE 2015

“Macanudo” llegó a la Selección Chilena para tomar el fierro caliente que había dejado Jorge Sampaoli a finales de 2015. El santafesino no tenía una tarea fácil, pero implantó su idea de juego y logró adjudicarse la Copa Centenario en 2016, y tiene actualmente a la Roja ad portas de una clasificación a una nueva cita mundialista.

POS ARQ ARQ ARQ DEF DEF DEF DEF DEF VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL DEL DEL DEL DEL

EQUIPO EDAD TALLA PESO Manchester City (ING) 34 1,85 83 U. de Chile (CHI) 35 1,83 88 U. Católica (CHI) 29 1,83 79 Cruz Azul (MEX) 24 1,91 82 San Lorenzo (ARG) 25 1,80 70 U. de Chile (CHI) 31 1,78 77 Cagliari (ITA) 29 1,75 76 Sport Recife (BRA) 28 1,74 67 Inter de Milán (ITA) 29 1,72 77 Cruz Azul (MEX) 30 1,76 72 Bayer Leverkusen (ALE) 28 1,71 70 Celta de Vigo (ESP) 30 1,66 68 I. de Porto Alegre (BRA) 26 1,70 70 Celta de Vigo (ESP) 30 1,85 82 Necaxa (MEX) 31 1,69 72 Bayern Münich (ALE) 30 1,81 75 U. de Chile (CHI) 33 1,78 85 Palestino (CHI) 26 1,68 70 Cruz Azul (MEX) 22 1,70 71 U. Católica (CHI) 32 1,71 68 Huachipato (CHI) 24 1,80 72 Arsenal (ING) 28 1,69 69 Tigres (MEX) 27 1,73 71 Promedio 28,7 1,76 74,5

“Venimos a competir para ganarla. Sabemos que es difícil, pero siempre venimos con la ilusión y la confianza de poder ganar a nuestros rivales”.

“Es la primera vez que Chile participa y es el premio al esfuerzo realizado en cada confederación. Es difícil estar acá y los jugadores valoran venir a competir acá”.

GRUPO B

ALEXIS SÁNCHEZ Con 28 años es la máxima figura que tiene la Selección Chilena, siendo el goleador histórico del seleccionado con 37 anotaciones. Marcó el penal decisivo frente a Argentina que le dio la primera Copa América en la historia a Chile.

PALMARES 2 COPAS AMÉRICA Chile 2015, EE.UU 2016

HISTORIA EN CONFEDERACIONES *Debuta en esta edición.

MÁXIMOS GOLEADORES HISTÓRICOS Marcelo Salas y Alexis Sánchez: 37 Goles

GRUPO B

AUSTRALIA FOOTBALL FEDERATION AUSTRALIA LIMITED

INDUMENTARIA

Fundación 1961 Afiliación a la FIFA 1963 Ranking FIFA 48 Apodo “Socceroos”

Los Socceroos llegarán a Rusia para demostrarle al mundo el alto nivel alcanzado por esta nación en los últimos años. Después de una interesante performance en el Mundial de Brasil 2014, a pesar de perder los tres partidos y asistir con un equipo relativamente joven, los dirigidos por Ange Postecoglou fueron creciendo y se adjudicaron la Copa Asiática en 2015. Los australianos quieren aprovechar esta oportunidad para medirse con equipos de la elite mundial y, por qué no, pelear por un título internacional, al igual que sucedió en los años 1997 y 2001, cuando lograron el segundo y tercer puesto respectivamente. Esta será su tercera presencia en la Copa Confederaciones (1997, 2001 y 2005), en los que ha ganado cinco encuentros en 13 partidos disputados. Dentro de sus grandes figuras se encuentran su capitán y jugador del Aston Villa, Mile Jedinak; su goleador, Tim Cahill, y el portero Mat Ryan, quienes buscarán ser una de las sorpresas de este campeonato. En su camino a Rusia 2018, Australia se encuentra en el Grupo B de las eliminatorias asiáticas y tiene una fuerte disputa con Japón y Arabia Saudita por los dos cupos directos al Mundial.

PJ 5 7 0 1 0 5 64

PG 0 1 0 0 0 2 40

PE 1 1 0 0 0 2 11

PRIMERA FASE Australia 4 0 Omán Australia 0 1 C. del Sur CUARTOS DE FINAL Australia 2 0 China SEMIFINALES Australia 2 0 E. Árabes FINAL Australia 2 1 C. del Sur

FIXTURE 19-6 Australia vs Alemania Sochi 22-6 Camerún vs Australia ST Petersburgo 25-6 Chile vs Australia

Moscú

PP 4 5 0 1 0 1 13

GF 2 7 0 0 0 8 155

GC 9 16 0 3 0 7 70

DIF -7 -9 0 -3 0 1 85

NOMBRE Mitchell Langerak Matthew Ryan Daniel Vukovic Aziz Behich Milos Degenek Dylan McGowan Ryan McGowan Trent Sainsbury Brad Smith Bailey Wright Ajdin Hrustic Jackson Irvine Mile Jedinak Massimo Luongo Mark Milligan Aaron Mooy Tom Rogic James Troisi Tim Cahill Tomi Juric Mathem Leckie Robbie Kruse Jamie McClaren

ENTRENADOR

ANGE POSTECOGLOU

53.7% REND.

PJ PG PE PP GF GC DIF 36 17 7 12 68 39 29

Australia 4 1 Kuwait

FRENTE A FRENTE EQUIPO Chile Alemania Camerún Rusia Portugal México Nueva Zelanda

CAMPAÑA COPA ASIÁTICA 2015

El ex jugador greco-australiano comenzó su carrera de entrenador a los 31 años a cargo del South Melbourne, llevándolos, años más tarde, al Mundial de Clubes del 2000. Con su llegada a los Socceros en 2013, el estratega optó por un cambio generacional y, con un equipo prácticamente inexperto, mostró buena imagen en Brasil 2014 y obtuvo la Copa Asiática en 2015.

POS ARQ ARQ ARQ DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL DEL DEL DEL DEL DEL DEL

EQUIPO EDAD TALLA PESO VFB Stuttgart (ALE) 28 1,93 81 Genk (BEL) 25 1,84 82 Sydney (AUS) 32 1,87 96 Bursaspor (TUR) 26 1,70 67 Yokohama Marinos (JAP) 23 1,82 80 Pacos Ferreira (POR) 25 1,75 64 Guizhou Zhiceng (CHN) 27 1,90 85 Inter de Milán (ITA) 25 1,84 76 Bournemouth (ING) 23 1,78 70 Bristol (ING) 24 1,84 84 Groningen (HOL) 20 1,83 74 Burton (ING) 25 1,89 88 Aston Villa (ING) 32 1,89 87 Q. Park Rangers (ING) 24 1,76 66 Baniyas (EAU) 31 1,80 80 Huddersfield (ING) 26 1,74 68 Celtic (ESC) 24 1,88 80 Melbourne Victory (AUS) 28 1,76 75 Melbourne City (AUS) 37 1,78 66 FC Luzern (SUI) 25 1,89 83 Ingosltadt (ALE) 26 1,81 84 Sin club 28 1,79 74 SV Darmstadt (ALE) 23 1,78 70 Promedio 26,4 1,82 77,3

“No nos echaremos atrás. Intentaremos jugar el mismo tipo de fútbol que venimos jugando los tres últimos años. Esto depara unos encuentros fascinantes”.

“Creo que somos una selección ilusionante. Tenemos mucha movilidad, somos un equipo ofensivo y agresivo. No nos dejaremos amedrentar”.

GRUPO B

TIM CAHILL Actualmente defiende los colores del Melbourne City, en la primera división de Australia. Es el capitán y máximo goleador histórico de la selección, con 48 tantos. En 2006 entró en la historia de su país al ser el primer australiano en marcar en un Mundial.

PALMARES 1 COPA ASIÁTICA: Australia 2015 4 COPAS DE LAS NACIONES DE OCEANÍA: Nueva Caledonia 1980, 1996 sin sede fija, Tahití 2000, Australia 2004

MÁXIMO GOLEADOR HISTÓRICO Tim Cahill: 48 Goles HISTORIA EN CONFEDERACIONES 1997: Segundo Lugar | 2001: Tercer Lugar | 2005: Primera Fase

GRUPO B

ALEMANIA DEUTSCHER FUSSBALL-BUND

INDUMENTARIA

Fundación 1900 Afiliación a la FIFA 1904 Ranking FIFA 3 Apodo “La Mannschaft”

El cuadro teutón llega como gran favorito para adjudicarse la Copa Confederaciones y lo saben. Como campeones del Mundo, la escuadra adiestrada por Joachim Low no quiere desteñir contra los monarcas de todos los continentes. Sin embargo, en la nómina final no aparecen las principales figuras del combinado alemán, como lo son Manuel Neuer, Toni Kroos, Thomas Müller o Mesut Özil, lo que no significa que no llega con grandes jugadores. Dentro de los convocados aparecen el portero Marc André Ter Stegen (Barcelona), los defensores Shkodran Mustafi (Arsenal) y Jonas Héctor (Colonia), la estrella del PSG, Julian Draxler, y el novel delantero y revelación de la Bundesliga, Timo Werner (Leipzig). Esta será la tercera participación de La Mannschaft en este campeonato. Su primera experiencia fue en 1999, en el que apenas se llevó un triunfo en tres partidos. Mejor le fue en 2005 como organizador, quedando en el tercer puesto, por lo que este año buscarán el premio mayor para sumar un nuevo trofeo en sus vitrinas.

PJ 7 11 3 9 10 4 1

PG 5 7 2 7 6 2 1

PE 1 1 1 1 3 2 0

Alemania 4 0 Portugal Alemania 2 2 Ghana EE.UU 0 1 Alemania OCTAVOS DE FINAL Alemania 2 1 Argelia CUARTOS DE FINAL Francia 0 1 Alemania SEMIFINALES Brasil 1 7 Alemania FINALES Alemania 1 0 Argentina FIXTURE 19-6 Australia vs Alemania Sochi 22-6 Alemania vs Chile

Kazan

25-6 Alemania vs Camerún Sochi

PP 1 3 0 1 1 0 0

GF 16 20 7 28 18 7 2

GC 7 1 2 6 10 5 0

DIF 9 9 5 22 8 2 2

NOMBRE Bernard Leno M. André Ter Stegen Kevin Trapp Mathias Ginter Jonas Héctor Benjamín Henrichs Joshua Kimmich Shkodran Mustafi Marvin Plattenhardt Antonio Rüdiger Niklas Süle Emre Can Diego Demme Keren Demirbay Julian Brandt Leon Goretzka Sebastián Rudy Julian Draxler Lars Stindl Sandro Wagner Timo Werner Amin Younes

ENTRENADOR

JOACHIM LOW

72% REND. PJ PG PE PP GF GC DIF 143 95 25 23 344 135 209

PRIMERA FASE

FRENTE A FRENTE EQUIPO Australia Chile Camerún Rusia Portugal México Nueva Zelanda

CAMPEÓN DEL MUNDO

El romance del adiestrador con la Selección Alemana viene desde hace más de 13 años, cuando Jürguen Klinsmann lo llamó para ser su ayudante técnico en 2004. Dos años después, asumió la dirección técnica del combinado teutón, logrando un tercer lugar en el Mundial de Sudáfrica 2010 y la anhelada copa en 2014, siendo escogido el mejor entrenador del Mundo.

POS ARQ ARQ ARQ DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF DEF VOL VOL VOL VOL VOL VOL VOL DEL DEL DEL DEL

EQUIPO EDAD TALLA PESO Bayer Leverkusen (ALE) 25 1,90 83 Barcelona (ESP) 25 1,87 85 PSG (FRA) 26 1,89 88 Borussia Dortmund (ALE) 23 1,89 87 FC Colonia (ALE) 27 1,85 75 Bayer Leverkusen (ALE) 20 1,82 78 Bayern Münich (ALE) 22 1,76 70 Arsenal (ING) 25 1,84 82 Hertha Berlin (ALE) 25 1,81 76 AS Roma (ITA) 24 1,90 85 Hoffenheim (ALE) 21 1,95 93 Liverpool (ING) 23 1,84 82 RB Leipzig (ALE) 25 1,70 68 Hoffenheim (ALE) 23 1,85 80 Bayer Leverkusen (ALE) 21 1,83 82 Schalke 04 (ALE) 22 1,89 76 Hoffenheim (ALE) 27 1,79 73 PSG (FRA) 23 1,87 72 B. Monchengladbach (ALE) 28 1,80 78 Hoffenheim (ALE) 29 1,94 90 RB Leipzig (ALE) 21 1,80 75 Ajax (HOL) 23 1,68 67 Promedio 24,0 1,84 79,3

“Es importante preparar a los jugadores de cara a lo que ocurre en un torneo como el Mundial. Así conocen las condiciones, el ambiente, los estadios y los desplazamientos”.

“No hay duda de que deportivamente es un buen torneo e importante. Debemos empezar serios, concentrados y sacando el mejor resultado posible”.

GRUPO B

JULIAN DRAXLER Llega a la Copa Confederaciones como la principal carta de ataque alemana. Si bien suma solo tres goles con la selección absoluta, a sus 23 años ya integró el plantel que se coronó campeón del Mundial de Brasil 2014.

HISTORIA EN CONFEDERACIONES 1999: Primera Fase | 2005: Tercer Lugar MÁXIMO GOLEADOR HISTÓRICO Miroslav Klose: 71 Goles PALMARES 4 COPA DEL MUNDO Suiza 1954, Alemania 1974, Italia 1990, Brasil 2014. 3 COPA DE EUROPA: Bélgica 1972, Italia 1980, Inglaterra 1996.

EDICIONES ANTERIORES

LA HISTORIA DE LA COPA ARABIA SAUDITA 1993

4 equipos participantes: Argentina, Costa de Marfil, Arabia Saudita y EEUU Campeón: Argentina | Sub campeón: Arabia Saudita Goleador: Gabriel Batistuta (Arg) y Bruce Murray (EEUU) (2 goles)

ARABIA SAUDITA 1995

PJ: 4 Goles: 18 Promedio de goles: 4.5

6 equipos participantes: Dinamarca, Arabia Saudita, Argentina, México, Japón y Nigeria Campeón: Dinamarca | Sub campeón: Argentina Goleador: Luis García (Méx) (3 goles) PJ: 8 Goles: 19 Promedio de goles: 2.4

MÉXICO 1999

8 equipos participantes: Egipto, Arabia Saudita, Alemania, México, EEUU, Nueva Zelanda, Bolivia y Brasil Campeón: México | Sub campeón: Brasil Goleador: Ronaldinho (Bra), Cuauhtemoc Blanco (Méx) y Marzouk Al Otaibi (A.Sa) (6 goles) PJ: 16 Goles: 55 Promedio de goles: 3.4

FRANCIA 2003

8 equipos participantes: Camerún, Japón, Francia, Turquía, EEUU, Nueva Zelanda, Brasil y Colombia Campeón: Francia | Sub campeón: Camerún Goleador: Thierry Henry (Fra) (4 goles) PJ: 16 Goles: 37 Promedio de goles: 2.3

SUDÁFRICA 2009

8 equipos participantes: Egipto, Sudáfrica, Irak, Italia, España, EEUU, Nueva Zelanda, Brasil Campeón: Brasil | Sub campeón: Estados Unidos Goleador: Luis Fabiano (Bra) (5 goles) PJ: 16 Goles: 44 Promedio de goles: 2.8

ARABIA SAUDITA 1997

8 equipos participantes: Sudáfrica, Australia, Arabia Saudita, Brasil, Uruguay, México, Emiratos Árabes y República Checa Campeón: Brasil | Sub campeón: Australia Goleador: Romario (Bra) (7 goles) PJ: 16 Goles: 52 Promedio de goles: 3.2

COREA Y JAPÓN 2001

8 equipos participantes: Camerún, Australia, Japón, República de Corea, Francia, Canada, México y Brasil Campeón: Francia | Sub campeón: Japón Goleador: Eric Carriere (Fra) y Takayuki Suzuki (Jap) (2 goles) PJ: 16 Goles: 31 Promedio de goles: 1.9

ALEMANIA 2005

8 equipos participantes: Túnez, Australia, Japón, Alemania, Grecia, México, Argentina, Brasil Campeón: Brasil | Sub campeón: Argentina Goleador: Adriano (Bra) (5 goles) PJ: 16 Goles: 56 Promedio de goles: 3.5

BRASIL 2013

8 equipos participantes: Nigeria, Japón, Italia, España, México, Tahiti, Brasil, Uruguay Campeón: Brasil | Sub campeón: España Goleador: Fernando Torres (Esp) y Fred (Bra) (5 goles) PJ: 16 Goles: 68 Promedio de goles: 4.2

FIXTURE

GRUPO A

GRUPO B

GRUPO A

Grupo B

Rusia

Camerún

Nueva Zelanda

Chile

FIXTURE

Portugal México

Australia Alemania

GRUPO A Fecha Sede

Estadio

17/06

Zenit Arena

ST Petesburgo

Hora (CL)

Partido

N°