SOY
Edición Nº 6 - Año 1 - 26 de Septiembre de 2010 - Distribución gratuita
AZUL
Carlos Bueno: “Espero quedarme mucho tiempo en la U” (Pág. 5) Fútbol Joven:
Se esperan miles de niños en prueba masiva de jugadores (Pág. 10)
Centrales
a defender el
Photosport
liderato Esta tarde la U busca afianzarse en el primer lugar para afrontar la recta final del Campeonato Nacional “Copa Petrobras”. (Pág. 2)
Póster de Leonel Sánchez
2/ S OY A Z U L
D omingo 26 de septiembre 2010
SEGUIR COMO LÍDERES ES LA MISIÓN La impensada derrota del miércoles no hizo más que motivar aún más al elenco universitario, no había tiempo de lamentarse, sino que de inmediato se empezó a trabajar el duelo frente a
Palestino. Los azules siguen al tope de la tabla, sin tiempo que perder. Las jornadas de entrenamientos de jueves, viernes y sábado sirvieron para analizar los errores y buscar las
Olvidando rápidamente el tropezón ante O’Higgins, Universidad de Chile sale ante Palestino a defender la condición de líder del torneo nacional.
fórmulas para evitar que se repitan. Todos coinciden en que es mejor que los ajustes se hagan ahora para llegar funcionando a plenitud a la recta final del certamen. El técnico Gerardo Pelusso mantendrá el esquema de juego y nuevamente privilegiará a los jugadores que están al Ganó Universidad de Chile cien por ciento. Por esa razón en la primera rueda. otra vez la portería azul estará a cargo de Esteban Conde. La última línea no sufriría 13 9 2 18 grandes modificaciones, se 6 mantienen como centrales j. rojas P. PEREIRA E. PUCH R. B. ROMO 16 a Victorino junto a Abarca. R. J. ALBORNOZ 1 Mientras que en las bandas 24 12 M. ITURRA 9 estará Rodríguez en el sector 8 15 5 F. NÚÑEZ J. ABARCA derecho y volvería José 10 3 E. CONDE C. Bueno Rojas a cuidar la banda G. CORTÉS C. HENRÍQUEZ R. AVALOS G. MARINO izquierda. 4 R. RIQUELME 14 En el sector central M. VICTORINO retorna Felipe Seymour, 4 F. SEYMOUR 22 quien junto a Manuel 14 17 Iturra debiesen con5 C. HERRERA N. CANALES trolar la generación R. BISHARA E. VARGAS M. RODRÍGUEZ de fútbol del cuadro árabe. DT: Gerardo Pelusso (URU) DT: Gustavo Benítez (PAR) Para las tareas más ofensivas los Estadio:
Nacional
Hora:
18.00
Árbitro:
Julio Bascuñán
carrileros de ambos sectores serán claves para descompensar la estrategia del paraguayo Gustavo Benítez. La responsabilidad de anotar se mantiene en el uruguayo Carlos Bueno, pero no se descarta que Gabriel Vargas también tenga actividad. “Cuando uno no anda bien hay muchas excusas y cosas que decir. Lo único que debemos hacer es tratar de hacer las cosas bien, trabajar el funcionamiento que pide él, trabajar para el equipo, esforzarnos”, explicó el goleador uruguayo. Palestino marcha en el duodécimo lugar con 27 puntos, y vienen de perder ante Santiago Wanderers, por lo que aspiran a complicar a los azules en el estadio Nacional. “Nosotros estamos muy tranquilos, trabajando muy fuerte para intentar este domingo quedarnos con la victoria, sabemos que será muy difícil, pero no imposible”, declaró el capitán tricolor Rodrigo Riquelme.
1-0
Siempre le hemos hecho partido a la U, y ahora tenemos la tranquilidad para complicarlos”.
Juan Abarca
Roberto Bishara
Photosport
Tenemos que salir a buscar el partido desde el primer minuto, pero sin desesperarnos”.
PALCO Ediciones Especiales es un producto de Mac Bunker Ltda. SOY AZUL es un medio de distribución gratuito, prohibida su venta. Director: Felipe Chaigneau M .
Periodista: Sergio Jara. Diseño: Jorge Moraga. Fotografía: Agencia Photosport. Director Comercial: Armando Cordero. Contacto comercial: ventas@expose.cl - 09 883 2263. Impresión: Copesa.
N O TA S A Z U L E S
D omingo 26 de septiembre 2010
ent r e v i sta
Photosport
Hombre de pocas palabras, de una voz profunda que no pasa inadvertida, y dueño de un carácter fuerte que a las pocas semanas ya se siente en el camarín azul. Esas son las primeras características del delantero uruguayo Carlos Bueno. Rápidamente a su llegada aclaró que no viene a reemplazar a nadie, que si bien nominalmente está en el lugar de Juan Manuel Olivera, son jugadores muy distintos. A sus 30 años, Bueno viene a la U tras un exitoso paso por el fútbol español. Allí en la Real Sociedad, logró el ansiado ascenso a Primera y Carlos Bueno estuvo ahí con su grano de arena y fue considerado uno de los héroes del ascenso, ya que se quedó con el cetro del máximo anotador de la campaña 2009 -2010. Reseñado en crónicas de diarios españoles como “un juga-
“Tu vives del gol, y obviamente que lo más lindo es que vengan los goles”, señaló el delantero. dor de garra y que sus actuaciones en los últimos partidos de la campaña, en las que tras recuperarse de una importante lesión marcó un hat-trick (N de R: anotar tres goles en un partido) en el partido clave de la temporada ante el Cádiz CF y otro gol en el partido que certificó el ascenso, convirtieron al uruguayo en un uno de los héroes del ascenso del equipo vasco”. Bueno se muestra alegre de estar ahora en Universidad de Chile. “Estoy muy contento de estar en la U, tenía muchas referencias ya que es un equipo grande, del que se habla en Sudamérica y en España. Claudio Bravo me contó muchas cosas”, puntualiza el charrúa. Con respecto a sus
Carlos Bueno:
2013 “Quiero ir Vence el contrato del atacante uruguayo.
S OY A Z U L /5
paso a paso”
compañeros, el atacante sabe que para alcanzar el éxito es siempre importante mezclar juventud y experiencia. “Hay buenos compañeros, un muy buen grupo y lo único que queremos todos es cumplir la meta que nos trazamos. Estamos bien, pero todavía falta mucho. Y estoy seguro que todos, jóvenes y los más experimentados, podremos conseguir la meta de salir campeones”. La tarea de marcar goles no lo presiona, sabe que las rachas y los periodos de abundancia o sequía son parte de la vida
de los delanteros. Y a esta altura sabe que los periodos de acostumbramientos son muy necesarios. También intenta que todo el plantel asuma siempre los éxitos y fracasos. “Responsabilidades todos tenemos, en cada puesto, pero cuando uno es delantero tu vives del gol, y obviamente que lo más lindo es que vengan los goles. Estamos tranquilos, primero debemos trabajar y cuando las cosas salgan es porque es el fruto de ese trabajo”, aclara el delantero uruguayo. El miércoles las cosas no se dieron en el retorno al Nacional, pero a juicio de Bueno las cosas están bien y se trabaja pensando sólo en el objetivo final ser campeones. “Ojalá se cumplan todos los desafíos. Ojalá que las cosas sigan bien como están. Yo por mi parte estoy muy contento y muy feliz de estar acá. Quiero ir paso a paso, partido a partido, como lo estamos haciendo, para poder terminar como queremos, solo ahí se verá cuanto tiempo estaré en Chile… espero que sea mucho”.
AZUL
Foto: Revista Estadio
SOY
8/ S OY A Z U L
actual i d a d
Parte la recta final
D omingo 26 de septiembre 2010
Azules desde la raíz
La U es perseguida por sus tradicionales rivales. TABLA GENERAL Fecha 7 - 2ª Rueda Pos.
Equipo
Pts.
PJ
DIF
1
UNIV. DE Chile
51
24
28
2
UNIV. Católica
50
25
21
3
Colo Colo
48
23
25
4
A. Italiano
46
25
8
5
Cobresal
38
25
4
6
U. San Felipe
38
24
0
7
U. Española
38
25
6
8
Huachipato
31
24
-3
9
La Serena
30
24
-18
10
O'Higgins
30
24
2
11
UNIV. Concepción
30
25
-3
12
Palestino
27
24
-3
13
Wanderers
27
24
-5
14
Ñublense
27
24
-10
15
Cobreloa
26
24
-2
16
Everton
25
23
-7
17
S. Morning
22
25
-13
18
San Luis
18
25
-25
Goleadores Jugador
Club
Goles
Juan M. Olivera
Univ. de Chile
16
Mauro Olivi
Audax Italiano
15
ezequiel Miralles
Colo colo
13
Milovan Mirosevic
Univ. Católica
12
Carlos Muñoz
Stgo. Wanderers
11
Diego Rivarola
Univ. de Chile
11
Huachipato
11
Gabriel Vargas
Univ. de Chile
10
Jean Paul Pineda
Cobresal
10
Mauro Guevgeozian
Everton
10
Nicolás Canales
Palestino
10
Stgo. Morning
9
Manuel Villalobos
Sergio Comba
PRÓXIMA FECHA 9 ª Fecha - 2ª rueda LOCAL
VISITA
UNIÓN SAN FELIPE
Univ. DE CHILE
O’HIGGINS
Cobreloa
Palestino
COBRESAL
Everton
La Serena
Univ. Católica
Stgo. Wanderers
COLO COLO
San Luis
Ñublense
UNIÓN ESPAÑOLA
UNIV. DE CONCEPCIÓN
Stgo. Morning
Audax Itlaiano
Huachipato
En España los denominan canteranos, en México son los graduados de las fuerzas básicas, en Chile simplemente los llamamos jugadores formados en casa. Una serie de futbolistas que han llegado siendo niños o jóvenes a Universidad de Chile, y que pese a probar suerte en otros equipos, hoy son la base del plantel de Gerardo Pelusso. Son Miguel y Nelson Pinto, Manuel Iturra, Ángel y José Rojas, Felipe Seymour, Felipe Gallegos y José Luis Silva, todos tienen edades diferentes y guardan distintos recuerdos de su llegada, de sus alegrías
Son ocho los jugadores formados en la casa que nutren al primer equipo. y tristezas. Son los jugadores que tienen hasta la raíz azul. “Para mi salir campeón es lo más lindo que he vivido en la U, creo que eso no tiene precio, para cualquier jugador, pero cuando es tu club de niño, se disfruta y se vive mucho más”, recuerda José “Pepe” Rojas.
Los nacidos y criados en la U saben que cuando llegan al primer equipo la hinchada se identifica con ellos, y por lo mismo su compromiso es mayor. “Es increíble que desde que uno debuta, lo hinchas rápidamente se aprenden tu nombre y luego lo cantan o te aplauden” explica el volante azul.
Del capitán al debutante
Miguel Pinto en 2002 se convirtió en el tercer arquero azul, detrás de Sergio Vargas y Johnny Herrera, pero una lesión de Superman, y una suspensión de SuperBoy hicieron que
su debut se produjera en el estadio Monumental ante Colo Colo. Superó los nervios y entregó su portería invicta. Una actuación avizoró su futuro. Felipe Gallegos tuvo su primer partido oficial con la U el 10 de julio pasado. Allí ingresó en los últimos cinco minutos ante Cobreloa en Calama, y en su primera oportunidad envió el centro que permitió la igualdad definitiva de Diego Rivarola. Con los siguientes partidos vendría también su primer gol. “la noche anterior no podía dormir, pero los nervios pasan y me pude soltar para poder jugar”.
Fútbol chileno está de duelo
ADIOS DON FERNANDO, ADIOS TATA RIERA Desde que se conoció la noticia en la madrugada del pasado viernes nadie de la llamada “familia del fútbol” quedó indiferente. A los 90 años había partido de este mundo Fernando Riera, destacado futbolista y entrenador. Toda una vida dedicada a esta actividad que lo apasionó por siempre. Su carrera de una u otra forma se unió a Universidad de Chile, él jugó en la Católica, pero sus hermanos vistieron de azul. Le tocó armar la selección para el mundial de 1962, y para ello rescató las piezas claves de ballet azul. Hizo escuela como entrenador, y en Chile se sentó en la banca azul a fines de los 70. Y por si fuera poco dos de sus discípulos más aventajados se identifican con la U y ambos jugaron en ella y también la dirigieron, Manuel Pellegrini y Arturo Salah. Uno de los primeros en enterarse de la muerte de Fernando Riera fue Leonel Sánchez, quien integró del elenco que logró el tercer lugar en el Mundial de 1962 y se mostró muy afectado con la noticia. “Estoy muy mal en estos momentos. Me llamaron amigos, me llamó la chica que lo cuidaba, Isabel, que se portó muy bien y cuando me dijo lloré. Estoy muy apenado, me ha dolido mucho”. Sánchez, también recordó con nostalgia cuando compartió la banca de Universidad de Chile con Fernando Riera a finales de la década de los 70: “Llegó a la U y me pidió a mí para que fuera ayudante (técnico) de él y era un hombre maravilloso con quien trabajar”
porque tenía más experiencia que otros jugadores que estaban en el equipo y eso me da satisfacción a mí. Se nos va un hombre que fue muy importante tanto para mí como para el fútbol chileno”, sentenció la ex estrella del Ballet Azul.
Pellegrini y Salah
Para muchos fue el técnico chileno más exitoso de todos los tiempos, recordado por su trabajo con la selección chilena en 1962, y por marcar a fuego a más de una generación de futbolistas y técnicos. “Lo conocí a él personalmente cuando lo trajeron de Europa, lo vi trabajar, me gustó como lo hacía, era un poco fuerte con los jugadores, pero ha medida que nos fuimos acostumbrando, nos entregamos a él y él a nosotros. Yo empecé a quererlo, me llamaba para conversar conmigo, hablaba conmigo
Manuel Pellegrini es considerado el alumno más “aventajado” de Fernando Riera. El ex entrenador del Real Madrid siempre estuvo en contacto con Don Fernando, “Se va un grande, el más grande. Lo que hizo don Fernando por el fútbol chileno es difícil de evaluar, porque partió hace muchos años atrás, intentando profesionalizar a lo largo de toda su carrera como técnico”, resaltó el ex otrora defensa de la U. Pellegrini destacó también que el técnico que llegó a la final de la Champions League con el Benfica portugués “inculcó valores en esta profesión, por lo que yo lo siento a él absolutamente como un padre deportivo, porque me inculcó todo el sentido de lo que es esta profesión, que él la vivió a full, supo comunicar y supo llegar, que también es muy importante”. Para Arturo Salah, Fernando Riera es el real creador de la carrera o profesión de entrenador. El técnico de Huachipato también se refirió al impacto de Fernando Riera en el balompié nacional. “Yo creo que fue una cantidad importante de futbolistas, ex futbolistas y gente del fútbol que él en su larga trayectoria marcó y dejó huella. El fue el creador de la profesión de entrenador acá en Chile, fue el primero que trajo la metodología y la labor pedagógica del fútbol”, señaló el ex técnico de los azules.
D omingo 26 de septiembre 2010
soc i ales
S OY A Z U L /9
La U recibió a todo el fútbol chileno
Los consejeros se mostraron cómodos en la gran sala de Prensa de Universidad de Chile.
Federico Valdés le dio la bienvenida a los distintos representantes de clubes.
Los distintos delegados vieron la galería de imágenes y recuerdos azules ubicados en los pasillos del recinto. Con un minuto de silencio en memoria de Fernando Riera se inició el nuevo Consejo de Presidentes de la ANFP.
Fotos gentileza ANFP.
El Centro Deportivo Azul fue el escenario del último Consejo de Presidentes de Clubes del fútbol chileno. La ANFP aceptó la invitación realizada por Universidad de Chile y durante todo el pasado viernes se realizo en sus dependencias una nueva sesión del consejo de representantes. Los 32 clubes fueron recibidos por el Presidente de Universidad de Chile Federico Valdés, quien los invitó a conocer todas las nuevas instalaciones del club, para posteriormente dedicarse a trabajar en la tabla programada para el Consejo.
10/ S OY A Z U L
FÚTBOL JOVEN
D omingo 26 de septiembre 2010
Prueba de jugadores y jugadoras
LA U ABRE SUS PUERTAS El Centro Deportivo Azul será el escenario para la nueva jornada de prueba de jugadores que realizará la institución. Niños y niñas que tengan condiciones podrán incorporase a las series del fútbol joven. Una complicada pero hermosa tarea tiene a la vista el ex jugador y hoy entrenador Cristián Mora. A partir del próximo lunes será el encargado de una nueva jornada de prueba de jugadores y jugadoras. “Tuvimos en el caracol pruebas masivas, ahí llegamos a un total de más de tres mil quinientos niños, así que ahora esperamos que con un calendario adecuado, el 27 de septiembre y 4 de octubre, podamos tener una gran cantidad de niños y jóvenes que tengan talento quieran estar en la U”, puntualiza el ex defensa. Consultado por los requisitos y el perfil de jugador que buscan, el técnico azul no se complica ”que vengan los que realmente tengan condiciones,
ideal que tengan formación en escuelas de fútbol, pero lo más importante es el entusiasmo y las ganas. Nosotros vamos a ser muy rigurosos y esperamos equivocarnos lo menos posible”, apunta Cristian Mora. Mora hace rato está viendo la evolución del biotipo de los jugadores, como así también las necesidades del club y del fútbol chileno. “No podemos cambiar de un día para otro, sabemos
V i t r i n a AZUL
Juego de sábanas Universidad de Chile 1 plaza 1,5 plaza
$12.990 $13.990
(Precios referenciales)
Bata bordada Universidad de Chile
$9.990
(Precio referencial)
Tallas S, M, L, XL
Puntos de venta: Tiendas Cannon y principales multitiendas del país. Visita: www.valencia.cl
que eso se va a ir dando con el tiempo. El biotipo del jugador chileno no es alto, ni rápido, pero si en algún momento vamos a tener que llegar a ese tipo de jugador. Ahora no debemos discriminar nunca a un futbolista que es bajo y muy habilidoso con el balón”, agrega el técnico.
Muchos delanteros, pocos arqueros
En la U y en general en Chile, lo clubes siempre se encuentran con descompensaciones cuando reali-
zan prueba de jugadores. Llegan muchos delanteros, y muy pocos arqueros y defensas. “El arquero para nosotros es fundamental ya no tenemos a nivel nacional un gran número de ellos. Se presentan muy pocos, y obviamente, es porque se trata de un puesto donde se requiere personalidad, dinámica y agilidad. Vienen con muchos ripios y esa es una labor que hoy día la tiene Eduardo Azargado junto con A n d r é s Va r g a s ”, apunta Mora. Con nostalgia Mora recuerda que antes había mucho jugador de cancha de tierra, lleno de talento y que en los clubes se debían pulir. “Se ha perdido mucho lo que es el fútbol de barrio, donde existía una cancha ahora hay un edificio. Los campos están cada vez en merma, eso a la larga nos perjudica porque no encontramos al jugador de barrio, a ese que se caracteriza por una “maña” distinta al jugador de escuela de futbol. Eso no se enseña, eso se aprende en el barrio” finaliza dicendo el otrora defensa azul.
S OY A Z U L /11
fútbol jo v en
D omingo 26 de septiembre 2010
Azules & azulitas SUB 18 - ZONA SUR - 6ª Fecha - 2ª Rueda
Tenía sólo 13 años cuando llegue a Universidad de Chile, hasta ese día jugaba en una escuela de fútbol de Universidad Católica, pero un profe de acá me vió jugar y me dijo que viniera a probarme y quedé y ya llevo tres años aquí. Cristián Mora es mi técnico, pero antes estuve a cargo de Hugo Vilches y Hernán Peña. Soy un volante mixto, también puedo jugar de lateral izquierdo y hasta lo he hecho de Nombre:
puntero izquierdo. Después de llegar a la U, pronto vino el primer llamado a la selección, y ahora espero seguir siendo llamado para poder representar a Chile en los partidos que vengan, torneos y campeonatos. Uno cuando ve a Felipe Seymour, o al Pepe Rojas, acá en la U, sabe que si se esfuerza y se trabaja fuerte cada día se puede lograr la meta de poder jugar en primera. De ahí ojalá poder seguir avanzando en esta carrera que Martín Nicolás Cortés Silva
Fecha de nac.:
17/01/1994
Estatura:
1,75 m.
Peso:
68 kilos
Posición:
Volante
Categoría:
Sub 17
es complicada. Imagínate que a esta altura del año se hace más difícil compatibilizar los estudios en las mañanas y los entrenamientos en las tardes, uno va dejando cosas de la lado, pero estoy convencido que vale la pena. Se que hay que ponerle mucha voluntad y responsabilidad a todo lo que uno hace y las metas se cumplirán. Ahora lo primero es poder llegar hasta la Sub 18 y de ahí al primer equipo. Lo que venga después son sueños, jugar en Italia, Inglaterra o España”.
SUB 17 - ZONA SUR - 6ª Fecha - 2ª Rueda
Equipo
PJ
GF
Pts.
Pos
Equipo
PJ
GF
1
UNIVERSIDAD CATÓLICA
21
79
53
1
AUDAX ITALIANO
21
63
55
2
O’HIGGINS
22
61
50
2
UNIVERSIDAD CATÓLICA
21
71
52
3
DEPORTES CONCEPCIÓN
22
71
49
3
O'HIGGINS
22
62
52
4
HUACHIPATO
22
83
46
4
UNIV. DE CHILE
22
59
50
Pos
Pts.
5
AUDAX ITALIANO
21
48
43
5
LOTA SCHWAGER
22
46
36
6
UNIV. DE CHILE
22
59
39
6
SANTIAGO MORNING
21
37
35
7
U. DE CONCEPCIÓN
21
36
35
7
RANGERS
22
54
34
8
CURICÓ UNIDO
22
39
34
8
CURICÓ UNIDO
22
39
29
9
SANTIAGO MORNING
21
36
32
9
PROVINCIAL OSORNO
23
34
28
10
UNIÓN TEMUCO
21
38
29
10
U DE CONCEPCIÓN
21
25
26
11
RANGERS
22
33
20
11
HUACHIPATO
22
39
24
12
MELIPILLA
22
23
20
12
DEP. ÑUBLENSE
22
22
22
13
PROVINCIAL OSORNO
23
33
19
13
DEP. CONCEPCIÓN
22
31
21
14
DEPORTES NAVAL
22
29
19
14
PUERTO MONTT
22
39
20
Director Técnico: Mariano Puyol C.
Director Técnico: Hernán Peña G.
campeonato nacional FÚTBOL FEMENINO TABLA GENERAL ADULTA - Fecha 17
campeonato nacional FÚTBOL FEMENINO TABLA GENERAL Sub 17 - Fecha 17
Pos.
Equipo
PJ
PG
GF
Pts.
Pos.
Equipo
PJ
PG
GF
1
everton
17
17
138
51
1
Colo Colo
13
12
98
37
2
Colo Colo
17
16
139
48
2
U. DE CHILE
13
8
68
27
3
SELECCIÓN DE CHILE SUB 17
17
15
92
45
3
AUDAX ITALIANO
13
7
46
26
Pts.
4
U. Católica
17
10
50
32
4
U. Católica
13
8
56
24
5
U. DE CHILE
17
10
50
32
5
UNIÓN ESPAÑOLA
13
6
20
21
6
COQUIMBO U.
17
9
104
31
6
EVERTON
13
5
32
20
7
A. ITALIANO
17
8
56
28
7
STGO. MORNING
14
10
49
17*
8
P. OSORNO
17
8
27
26
8
Rangers
13
5
36
17
9
STGO. MORNING
17
11
64
19*
9
STGO. WANDERERS
13
5
30
17
10
STGO. WANDERERS
17
5
25
18
10
ÑUBLENSE
13
3
21
14
* Aplicación de sanciones según Art. 26 y 27 de Bases.