editorial
Le pudo más eL aLma aL cuerpo
u
na semana después de llegar de un viaje fascinante en las Islas Griegas, me despierto en Villa de Leyva con una invitación de visitar MI COLOMBIA desde su dirección general, un proyecto mágico cuyo realismo sólo lo vivimos los que caminamos por las tierras de Colombia, soñamos en sus nubes frondosas y despertamos con sus lindos amaneceres. A mis 20 años, me voy a Londres a estudiar Ingles. Soñaba con caminar todos los días a orillas del rio Támesis y pasar tardes enteras en Picadilly Circus, pero despertaba todos los días con ganas de desayunar arepa con quesito paisa sin dejar atrás los únicos huevos del mundo, donde la yema es color naranja; hasta que un día decidí volverlo a hacer. Termino mi Universidad en Medellín y me voy a especializarme en mi profesión como diseñador Industrial a la "magica città di Milano". Amo el parmesano, la polenta y el acento italiano. Decido vivir en Italia y darle curso a mi vida laboralmente en mi especialización, como director de arte e imagen corporativa; pero cada día que pasaba, mi alma le reclamaba a mi cuerpo seguir estando en Colombia y le pudo más el alma al cuerpo. No olvidaré jamás desde la ventana del avión como la imagen de la catedral Del Duomo se desvanecía para transformarse en las montañas verdes llenas de casitas campestres en Rionegro Antioquia.
Carlos González
Director general Mi Colombia
El querer seguir descubriendo me llevó a vivir a Vancouver por un año. Tuve una familia canadiense, conformada por Pamela y su pastor alemán. Me enseñaron a vivir en la ciudad, catalogada por muchos años la de mayor calidad de vida en el mundo y aun así mi Bogotá, me cautivó para permanecer en este lindo país. Sentir mi familia a la distancia me dejaba un vacío perpetuo. Hoy gracias a la vida, vuelvo a sentirlos, a disfrutar nuevamente los aromas y sabores de nuestra cultura colombiana, desde Providencia, Mocoa, Puerto Carreño, Riohacha hasta Leticia. Reírme a carcajadas con mis amigos, pasear algún día por la selva Amazónica, la Cuenca del Orinoco y Los Andes; contar el origen de nuestros indígenas; sentir frío y calor en menos de media hora. Escuchar una canción de Shakira en Estambul y haber vivido dentro de mis lecturas en Macondo; navegar en el Atlántico o en el Pacífico; poder ver volar cóndores; saber que en nuestra tierra nacen plantas de uchuva y ver crecer la palma de cera del Quindío. Escuchar expresiones como Sumercé, no joda, o eavemaria pues y al final poder decir me amañe en Colombia. Hoy le apuesto a MI COLOMBIA más de lo que varias veces le he apostado, ya que es, nuestro orgullo.
mi coLombia / Ed.26 /
REVISTA MI coloMbIA PoRTADA ESMERAlDA foto: Museo internacional de la Esmeralda cARloS GonzAlEz
Director general directormicolombia@grupo-premium.com.co
JulIán GAlEAno HEREDIA
Director editorial jgalaenao@grupo-premium.com.co
AnDRéS cAMAcHo
Editor creativo editormicolombia@grupo-premium.com.co
SARA ARMEnTA EcHEVERRY
Editora micolombia@grupo-premium.com.co
JoHAn zAMbRAno MARTínEz cAMIlo foRERo AlDAnA
Diseño y Concepto
cARloS MARTínEz AlEJAnDRA MuRcIA
Periodistas
ElIzAbETH boHÓRQuEz
Colaboradora Editorial
GuSTAVo GAlEAno
Fotografía
WIllI oSPIno
Estratega digital cmanager@grupo-premium.com.co
DIEGo fRAnco
JulIAnA lÓPEz
Mercadeo y eventos negocios@grupo-premium.com.co
DIEGo cERÓn
Gerente Comercial
MARIA cEcIlIA AcEVEDo
Ejecutiva Comercial negocios1@grupo-premium.com.co
lIlIAnA RobESon
Representante internacional lrobeson@grupo-premium.com.co
cESAR GARcíA
Coordinador de Municipios cgarcia@grupo-premium.com.co
álVARo GAlEAno HEREDIA
Director Ejecutivo agaleano@grupo-premium.com.co
12
Portada todo a cerca de la Esmeraldas colombianas.
18 Salud y vida
Conecte el cuerpo y la mente con el dr. Santiago rojas.
28 dEStino
Esmeraldas, gestión que deja huella y más.
40 vanguardiaS
los cambios de look de Shakira y otras estrellas.
MARíA ESPERAnzA cAMAcHo
Gerente General mcamacho@grupo-premium.com.co
ERIkA oRTIz
Gerente administrativa Gerencia@grupo-premium.com.co
JuAn cARloS cAMAcHo
Coordinador Administrativo administración@grupo-premium.com.co
GRuPo PREMIuM coloMbIA S.A.S CRA 7 No. 156 – 68 oF. 1106
North Point III (Bogotá) PBX: 645 7790
Jefe de Circulación
PRENSA MODERNA S.A. Impresión Los avisos, promociones, precios y productos aquí publicados son responsabilidad de los pautantes y no comprometen de ninguna forma a la casa editorial, Grupo Premium Colombia. S.A.S.
Diosa Fura, la diosa de las esmeraldas
42 rEComEndado
lo que se impone en cortes de cabello.
48
ESCEnario no se pierda de la nueva cara del teatro Colón.
62
tradiCión la grandeza del paso fino colombiano.
74 dEPortES
Jacobo galeano una promesa que sigue adelante.
PoSTal
La magia deL
En la Guajira se encuentra este hermoso lugar, que aunque desértico, goza de un gran atractivo; gracias a las cabañas tipo Wayúu que puede encontrar para hospedar a sus viajeros. Este accidente costero, es considerado un paraíso turístico de Colombia.
Ubicación: Península de la Guajira Temperatura: 30 °C Superficie: 20.848 km2
Mi coloMbia / Ed.26 / POR. SaRa aRmEnta EchEvERRy / fOtOS. flickER.cOm
Puede maravillarse con: El Pilón de Azúcar, La Playa Dorada, El Ojo de Agua y las rancherías aledañas.
06 / 07
CARTA
ESTOY PARA AMARTE Y SERV I R T E
M
e parece encantador escribir acerca de mí profundo amor por Colombia cuando estoy cumpliendo mi primera década en estas tierras llenas de olor a fe, amor, pasión y tierra fértil. Aunque son muchas cualidades más las que Colombia ha germinado en mi alma, estas fueron el abono que sacó las raíces que poco a poco empecé a profundizar atravesando también las fronteras. En este tiempo me siento un árbol frondoso con sus raíces extendidas, lo que para mí sigue siendo la Gran Colombia, un lugar en donde no hay fronteras y somos un mismo suelo, y el corazón en el pecho de la gente, late al unísono de la hermandad. Siempre me he sentido habitante del planeta más que de los pedazos de tierra divididos, esos no son más que los claros reflejos de la división que aún tenemos entre nuestra mente y nuestro corazón. Así que cuando llegué a Colombia aunque tenía mi maleta cargada de nostalgia, novedad, coraje y miedo, el amor de los colombianos me fue llenando de sopitas para el alma y cobijas para el frío que representa dejar la casa. Me encontré con gente tan amable que me sorprendí. No es que en mi tierra no lo seamos, sino que me parecía sorprendente la hospitalidad familiar que encontraba aún en desconocidos. Tengo tanto que agradecerle a esta tierra. Aquí he derramado lágrimas de transformación, lágrimas que me han enseñado a ser independiente y fuerte, en Colombia me transformé de oruga a mariposa. En Bogotá, aprendí a tener fe, a volverme más espiritual, a conectarme más con la tierra y el respeto por mí misma y por todo lo que vive, respira y camina bajo este cielo. Aquí, cada lugar me ha mostrado un pedacito de la esencia que compone al colombiano. Son como la grandeza de sus montañas, tan extensos cálidos y libres de horizontes como sus playas, tan mágicos como Guatavita, tan llenos de historia y sabiduría como la Sierra Nevada de Santa Marta, el parque Tayrona que te transporta a otra dimensión de chamanes y culturas ancestrales, el consentimiento que abre tu corazón de los paisas, y mil lugares y rincones que te van mostrando cada parte que compone el alma de lo que es Colombia. Tengo en mi, el sabor de toda la gastronomía, el amor de la gente y el resguardo mágico de lo invisible y sublime que está en el alma de todo lo que yace bajo estos cielos de múltiples climas. Soy feliz aquí, porque aquí he encontrado a los más hermosos maestros que me han guiado a encontrar mi camino. Tengo mi árbol y frutos aquí, y también en Venezuela porque no tengo fronteras en mi mente y todo lo que he logrado y crecido aquí,
MI COLOMBIA / ED.26 /
riega sus frutos en ambas tierras. No me vine huyendo de la situación política de mi país, siempre he creído que quien corre hacia adelante mirando hacia atrás se cae. Respeto el profundo crecimiento que atraviesa Venezuela, sé que en el dolor nos hacemos vulnerables y grandes. Sé que mi tierra se está transformando en algo que ni siquiera nosotros los venezolanos alcanzamos a imaginar. Del caos nacen las estrellas y esta vez las estrellas de mi bandera brillarán con más fuerza y el alma de Venezuela siempre estará agradecida de que Colombia es y ha sido, un lugar en donde nosotros hemos podido encender esa luz que generará el brillo que nuestro país necesita. Que el mundo necesita. ¿Qué el riesgo es que te quieras quedar? Por supuesto. Y eso es algo que no puedo atravesar con palabras para convencer a nadie. Esto es como el Carnaval de Barranquilla, "quien lo vive es quien lo goza. " Te amo y te honro Colombia. Estoy para amarte y servirte.
ANA BEATRIZ OSORIO
Actriz Venezolana.
INSTAGRAM: ANABEACTRIZ
/ 08
click
EscEnario dE historia santafErE単a
El Chorro dE QuEvEdo
Mi coloMbia / Ed.26 / POR. POR SaRa aRmEnta EchEvERRy / fOtOS. WikiPEdia
D
icen algunos historiadores, que allí se fundó Santa Fe de Bogotá, por Gonzalo Jiménez de Quesada; a quien se le atribuye la conquista, junto con el relato de las 12 chozas que componen la fundación de la capital del país. En tiempos de la Colonia, la fuente que se encuentra en la plaza, sirvió como abastecedora de agua para los hombres y mujeres que habitaban este sector. El Chorro de Quevedo se encuentra en la calle 13 con carrera 2ª, en el barrio la Candelaria. El “Chorro” como se le dice afectivamente, es hoy en día un espacio cultural, donde la cuentería (arte escénico), muestra los saberes del pueblo, a través de historias fantásticas, lúgubres y románticas, a cambio de unas monedas y muchas sonrisas.
10 / 11
portada
ImperIo verde de ColombIa
En el país tricolor los mineros superan la dificultad de encontrar las más hermosas gemas en toneladas de piedra. El departamento de Boyacá se complace en ser el territorio minero por excelencia, donde han salido las esmeraldas de mejor calidad en el mundo.
E
n el periodo mesozoico, Colombia estuvo compuesta por aguas marinas y gracias a eso, el subsuelo de plataforma oceánica, permitió la evolución del valioso cristal de verde puro. La historia de este prisma verde, se origina en el departamento de Boyacá, ubicándose en las zonas de Coscuez, Quípama, La Pita, Muzo, Chivor y Gachalá en Cundinamarca. Los túneles de la minería que se ven en las laderas y que parecen panales de abeja, fueron excavados desde la época precolombina.
Mi coloMbia / Ed.26 / POR. POR SaRa aRmEnta E. / fOtOS. GuStavO GalEanO / aGRadEcimiEntOS. muSEO intERnaciOnal dE la ESmERalda /
Formación
La veta es donde se da la formación de la esmeralda. La parte blanca se llama calcita y el resto se llama pirita, marmaja o el oro de los tontos. En el centro de la veta, se ubica la esmeralda y para que sea la más pura, se le calcula que puede estar allí alojada, por más de 65 millones de años. Su pureza se mide por su color, tiempo de desarrollo y cristalización.
Las placas tectónicas, movieron la tierra, donde se formaron las grietas o vetas donde iban creciendo las calcitas, las piritas y por su puesto las esmeraldas.
Diosa Fura, la diosa de las esmeraldas - tradición oral en territorios mineros. 12 / 13
portada ¿Por qué su tonalidad verde?
Las esmeraldas son un silicato de berilio y aluminio con iones de cromo y de vanadio y algo de silicio. Entre la familia del berilio están los tonos agua marina, el azul, el rojo y el verde que es la esmeralda. El color verde “corazón selvático”, de las esmeraldas colombianas, es producto de la presencia del cromo y el vanadio.
Perseverancia de minero
Pueden pasar años sin encontrar alguna gema, pero los mineros tienen la señal perfecta para saber si van por el camino correcto. Siguiendo la dirección y el grosor de la veta es seguro que exista alguna clase de esmeralda, con calcita y pirita. n Cuando la veta es vertical se concentra muy poco la esmeralda. n Cuando la veta es horizontal tampoco es probable que exista el cristal, por las bajas concentraciones. n Cuando la veta es diagonal por cuestiones de gravedad, es la señal perfecta de concentración de esmeraldas, porque el movimiento de la tierra en estas condiciones es mucho más lento.
¡Las Esmeraldas más famosas del mundo, son oriundas de mi Colombia! mI ColombIa / ed.26 /
“El Minero no encuentra la esmeralda, la esmeralda encuentra al minero”
esmeralda record Guinness
En la zona de Cozcuez nace esta famosa esmeralda, que tiene un peso de 1.759 quilates y aunque se han encontrado esmeraldas de mayor tamaño, esta goza aún de fama, por el impacto que tuvo en su momento.
esmeralda emilia
Fantásticas esmeraldas se han encontrado en Colombia; con un peso de un poco más de 3.000 libras, esta esmeralda fue descubierta por una mujer llamada Emilia, en el año de 1969 en el municipio de Gachalá.
esmeralda Patricia
Las minas de Chivor no se quedan atrás e hicieron su aporte con una fantástica gema que paralizó al Museo de Historia Natural en New York (Estados Unidos). Este impresionante cristal di-hexagonal de 632 quilates, 8 cm de alto y 5,5 cm de diámetro, fue encontrado a comienzos de la segunda década del siglo XX, por Justo Daza, un minero de la región de Chivor, quien llamó Patricia a la esmeralda en honor a su hija quien tenía el mismo nombre.
esmeralda traPiche
Esta clase de esmeralda es muy difícil de encontrar según expertos, pues son las gemas más raras y escasas de la naturaleza; sin embargo Colombia se salió con la suya y le brindó al mundo las únicas existentes que se encuentran junto a las estalactitas.
La esmeralda Trapiche es famosa por su particular variedad; formadas por prismas hexagonales, con impurezas carbonatadas; probablemente al aumento de temperatura en la tierra que hace parte de la formación del cristal y que dan como resultado la reconocida forma de una estrella. Su nombre se debe al parecido con la forma de los piñones de las máquinas exprimidoras de caña de azúcar.
14 / 15
portada Colombia tiene más del 50% de la producción mundial de esmeraldas con respecto a Brasil Zambia, Afganistán y Madagascar.
tallar y crear joyas Preciosas.
La esmeralda es una de las piedras más difíciles de trabajar, debido a sus múltiples inclusiones y zonas de color. Las más bellas piezas son exhibidas en el Museo Internacional de la Esmeralda, ubicado en el centro de Bogotá.
Las primeras minas de esmeraldas que se conocieron en el país, fueron las famosas minas de Cleopatra.
Una esmeralda en forma de vaso se encontró en Chivor (Boyacá), mitad llena, mitad vacía. mI ColombIa / ed.26 /
/ 16
Salud y Vida Los colombianos tenemos una vida agitada, pues el trabajo, la familia y la búsqueda constante de la felicidad, desencadenan desequilibrios en nuestra vida. Cuando la mente está contaminada, el cuerpo humano enciende las alarmas.
M
uchos factores emocionales pasan a ser físicos y es ahí donde muchas enfermedades nacen. El cáncer, la fibromialgia y enfermedades inmunológicas, entre otras, están apareciendo según dicen los expertos por no existir un equilibro entre el cuerpo, la mente y el espíritu; eso sí sin desconocer los factores hereditarios que estos puedan llegan a tener. Mi coloMbia / Ed.26 / POR. SaRa aRmEnta EchEvERRy / fOtOS. GuStavO GalEanO
¿Se dice curar o prevenir?
La respuesta al interrogante es correcta de las dos formas, sin embargo una suprime a la otra si se practican los buenos hábitos. La medicina alternativa ha llegado a Colombia para reeducar a los pacientes en materia de salud y muchos exponentes de esta disciplina complementaria han sobresalido por sus grandes investigaciones y aciertos en pacientes con enfermedades graves.
una vida consagrada a preservar la de los demás El completo balance entre lo emocional, físico y psicológico es la verdadera clave para estar saludable. Esta podría ser la premisa del reconocido doctor Santiago Rojas Posada, quien no solo es médico de consultorio, sino que también viaja por el mundo llevando el mensaje que lo ha consagrado como uno de los mejores bioenergéticos de Colombia.
“Recuerdo dos escenas de mi infancia, la primera cuando tenía 8 años y en una piñata a un niño le dio fiebre y yo estuve súper pendiente de la llegada del médico y lo que tenía para decirle. La otra fue cuando decidí consagrar mi vida al servicio de los demás, puesto que desde muy pequeño sufrí unas alteraciones físicas y al estar en constante búsqueda de mi bienestar, me fui entregando a esta disciplina”, afirma el doctor Santiago Rojas. 18 / 19
conocimiento anceStral
Para muchos es la llamada medicina alternativa. para el doctor Santiago Rojas, es la suma que trata un todo y que se complementa con la medicina de la evidencia, la que todos conocemos. “ La medicina es una sola, sólo que la medicina que conocemos comúnmente ha desconocido el campo de la mente y es tal vez lo que ha llegado a generar ciertas incredulidades”, agrega el doctor Santiago Rojas.
La energía es vital, pues siempre estamos buscando moverla para que se dirija y se active; ya que el ser humano es un sistema energético vital. el poder de la naturaleza
“El cerebro humano es un ente que funciona por estímulos. Las esencias llevan consigo energía, por eso quise ser el pionero de la terapia con esencias florales, para generar tratamientos que vayan directo a una respuesta”, complementa el doctor. Mi coloMbia / ed.26 /
Salud y Vida u Cromaterapiauso de la energía de la luz por medio de los colores para tratar el estrés.
cuando decidimos disfruTar de la vida
El doctor Santiago Rojas, además de preservar y aminorar síntomas que adolecen al ser humano, también busca que aquellos que se encuentran en un proceso terminal, encuentren felicidad y sobretodo, tranquilidad en sus últimas horas. “Con los pacientes paliativos y a través de las charlas que sostengo con ellos, me he dado cuenta que mi objetivo no es prolongar la vida, sino, hacer que se disfrute y se acepte ese tiempo de vida que resta”.
“Estadísticamente somos el país más feliz del mundo, pero en Colombia disfrazamos los males, usamos una máscara para decir que estamos bien y en realidad todo está fallando. Tenemos que empezar a prestarle atención, porque no hay coherencia entre lo que pensamos, lo que queremos y lo que hacemos”, argumenta el doctor Santiago.
Terapias sensoriales y afecTivas
En la clínica del doctor Santiago Rojas Posada se respira otro aire. La imagen del típico consultorio frío es totalmente cambiada a una cálida y relajante. Todo tiene coherencia, pues hay frases que acompañan el ambiente como: “Rogamos a nuestros pacientes no intercambiar síntomas, porque se nos complica diagnosticar”, esto indica claramente que debemos hablar siempre con el personal de la salud y no, creer a veces, que lo que tiene uno, lo tenemos todos. Cada ser humano es único, por ende, su situación emocional y su energía. 20 / 21
la receTa
Salud y Vida q Nuvola – es una recreación del vientre materno, relajando los músculos y toda su esfera psíquica.
Las terapias alternativas son realmente creadas para estimular mente y cuerpo, y son los aspectos nerviosos y sensoriales los que reciben el gran beneficio. Diferentes técnicas hacen de las recomendaciones del doctor Santiago un tratamiento que equilibra el cuerpo, con lo que pensamos y sentimos.
La clínica del Dr. Santiago Rojas fue renovada para brindar más espacios que conecten el cuerpo con los sentidos.
p Campos electromagnéticos para la estimulación celular y muscular. Mi coloMbia / ed.26 /
viajar por colombia eS una terapia fabuloSa
“A mí me encanta Colombia. Yo he estado en las selvas, en los páramos en las montañas. y hasta en los volcanes. Yo viajo mucho por la costa, los Santanderes entre otras zonas. Yo sí creo que vale la pena ir a sitios como el Amazonas, conocer ríos como el San Juan y visitar la Sierra Nevada de Santa Marta. Colombia es hermosa toda”, dice enfáticamente el doctor Santiago Rojas Posada.
viSite la clínica en la carrera 13a # 86a-97 Siu tutuava comuníqueSe al (57 1) 6913089 bogotá- colombia 22 / 23
Valle de CoCora
Este paisaje natural está ubicado en el departamento del Quindío, muy cerca de Salento. El hace parte del Parque Nacional Natural los Nevados. Este también es el hogar de muchas especies de fauna y flora; reconocido por albergar al árbol de Colombia, La Palma de Cera.
Mi ColoMbia / Ed.26 / POR. SaRa aRmEnta EchEvERRy / fOtOS. WikiPEdia cOmmOnS
mi Parque
Cocora fue una princesa Quimbaya, hija del cacique Acaime. Su significado: Estrella de agua. 24 / 25
fauna
mi Parque
Este lugar de clima húmedo, es un ecosistema donde habitan, osos de anteojos, el Loro Orejiamarillo, el tucán celeste, cóndor andino y el colibrí, entre otros.
flORa
Encuentre exuberancia de pino romerón, siete cueros, árnica y frailejón.
tEmPERatuRa
5 °C, con una máxima de 25 °C y una mínima de -2 °C.
Un santuario pensando para preservar la vida de especies animales y vegetales.
Mi ColoMbia / Ed.26 /
/ 27
Calle 93B #11A - 84 Parque de la 93 Bogotรก Tel 57+1 635 52 68 wwww.centrodedisenoportobelo.com
destino
Chivor
Población: 4500 habitantes aproximadamente Temperatura Promedio: 18 °C Superficie: 108,36 Km2 altura sobre el nivel del mar: 1.800 msnm Distancia a Bogotá: 159,1 Km Gentilicio: Chivoreño-a Información General: Teléfonos: (098) 753 3134 / 3001 Celular: 313 831 9220
t Muestra de joyas que salen del trabajo artesanal con esmeraldas de las minas de Chivor.
El dato ChivorEño
Los Muiscas escribieron el origen de este pujante pueblo. La tribu de los Chirivies, Garayvas y Tenzas, habitaron estas tierras preciosas por excelencia. El 12 de diciembre de 1990, Chivor afirma su existencia, convirtiéndose en el municipio más joven del departamento de Boyacá. 25 años cumple el orgullo y la grandeza de quienes nacieron y viven en estas ricas y hermosas tierras donde brotan esmeraldas de verde puro. Mi coloMbia / Ed.26 / POR. SaRa aRmEnta EchEvERRy / fOtOS. GuStavO GalEanO / Oficina dE PREnSa alcaldía dE chivOR
u El Cacique Chiriví y su esposa. Origen Muisca que exalta la actividad minera de la región.
Rica tieRRa de f R u to s v e R d e s Al extremo sur oriente del departamento boyacense, se encuentra Chivor, tierra donde nació la esmeralda más valiosa del mundo y donde su geografía, gente y cultura, representan una muestra de pujanza, visión para el futuro y amor por su territorio.
C
olombia en su mayoría fue habitada por asentamientos indígenas. Este municipio no fue la excepción; allí gobernaba el cacique Chiriví, de origen chibcha que se distinguía por vivir en chozas, elaboradas en barro y madera que dieron a luz al bahareque. Estas eran adornadas de acuerdo a su ritual de adoración a los dioses; también eran cazadores y excelentes explotadores de las minas de esmeralda, que anteriormente recibían el nombre de Tep y Acar que significa Piedra Verde.
FundaCión
El municipio es bautizado por los chibchas con el nombre de Chivor, puesto que significa “tierra verde y rica”. Con el apoyo del ministerio de cultura, se busca el fortalecimiento de la historia e identidad propia.
En el año de 1930 el señor Florencio Novoa, donó los terrenos para la construcción de la capilla, parque y escuela. En esa época existían cuatro o cinco viviendas localizadas de manera muy cercana, construidas en pared pisada y techo en paja. 28 / 29
destino
patRicia la esmeralda mรกs valiosa del mundo De las tierras de Chivor se extrajo la esmeralda mรกs famosa del mundo. Su calidad es inigualable. Su nombre es Patricia y tiene 632, 00 quilates, 8 cm de alto y 5,5 cm de diรกmetro. Fue descubierta en 1920 por Justo Daza y posteriormente donada al Museo de Historia Natural de Nueva York (Estados Unidos). p Fuente: Museo de historia natural de New York.
turismo minEro por ExCElEnCia
La tierra boyacense es rica en explotaciรณn de piedras preciosas. Como lo es el caso de las esmeraldas. Mi coloMbia / Ed.26 /
¿Cómo llegar?
n Desde Bogotá – Autopista Norte – La caro – el Sisga – Guateque – Las Juntas – Chivor. n Desde Tunja – VentaquemadaVillapinzón – Chocontá – el Sisga – Machetá – Guateque – Las Juntas – Chivor.
Respire aire puro y maravíllese con el paisaje en: n Reserva Natural de San Cayetano n Quebrada Piedras Moradas n Cascada de Sauche n Puente Piedra n Cerro de la Vieja n Cascada del Gualí n Acequía Indígena n Laguna encantada Mogotes.
Chivor es una aventura extrema, por lo que no sólo las minas lo esperan. Aliste todo para hacer parapente y contemple la majestuosidad del paisaje boyacense.
SitioS turíStiCoS
n La mina Aquí pueden venir en familia o con amigos, a vivir una experiencia como todo un minero. Además puede extraer su piedra preciosa y conocer las tradiciones de la región.
BuEnas nuEvas para El turismo
La vía Sisga - el Secreto es una obra firmada por el gobierno nacional, que beneficiará a los departamentos de Boyacá y Cundinamarca. Una vez esté habilitada este importante corredor vial, los chivoreños podrán impulsar su vocación hacía el turismo, puesto que los recorridos serán más cortos, hacía diferentes destinos de estos dos importantes departamentos del país.
n Cascada La 70 Gracias al paisaje exuberante de Chivor, se puede contemplar la magia de la cascada. Respire el aire puro y limpio que esta zona ofrece. Ubicada en la vereda Camoyo, la maravilla natural tiene una caída de 100 metros y se caracteriza por el color verde de sus aguas. Aquí puede practicar rapel y torrentismo. 30 / 31
destino
feStiviDaDeS ¡Los mineros de la región se toman el mes de octubre! La cita, trae consigo la invitación a celebrar los saberes ancestrales; en el marco del festival cultural minero. Música, danza y expresiones artísticas, son las muestras para quienes visitan y conocen más de las costumbres chivoreñas. Se destacan: n Día del Boyacensismo La fiesta institucionalizada de todo un departamento, se toma Chivor. El 2 de octubre es día cívico para todos los boyacenses de pura cepa. n aguinaldo Chivoreño Del 16 al 24 de diciembre, las novenas llegan con originalidad, en un espectáculo de carrozas elaboradas por los habitantes; donde se premia la imponente puesta en escena. Un evento que recrea las tradiciones más arraigadas de esta tierra preciosa. n Celebración de la Virgen del Pilar del Gualí n Festival Cultural Minero n Molienda de caña de azúcar en trapiches n Feria típica gastronómica n Feria ganadera comercial n Rally de observación minero n Deportes náuticos n Cabalgatas ecológicas
q Hotel Valle de Tenza
¿DónDe hoSpeDarSe?
n Hotel El Klein- Macarena Tel: 3142938891 n Hotel Valle de Tenza Tel: 3132412281 n Hotel la Esmeralda Tel: 3144172609 n Hotel anny Tel: 3143824901 Mi coloMbia / Ed.26 /
n Plato Típico
¿Qué Comer?
Deguste sus comidas típicas y entre ellas encuentre: Carne al caldero, un sancocho de gallina, piquete con pollo o carne, arepas a la laja, envueltos y riquísimas arepas de maíz pelao. Pruebe también: Puré de Malanga, colaciones de sagú y maíz. Sin olvidar el guarapo, que se sirve en símbolo de amistad. En Chivor encontrará varios restaurantes como El Klein, Trébol, Canta Rana y Las Vegas, entre otros.
u Cocido Boyacense, uno de los platos típicos de la región.
32 / 33
DESTINO RIQUEZAS NATURALES
¡Encuentre!
Fauna: el oso andino, venados, armadillos, ardillas, aves torcazas, colibríes, golondrinas, mirlas, toches turpiales, pechiamarillo, tinajo, puerco espín, entre otros. Flora: helechos, encenillos, gaque, cafetos, frailejón, y mucho más.
u Oso andino en la Piedra del Púlpito
REPRESA DE CHIVOR
La represa o embalse de Chivor, también es conocida como “La Esmeralda”. Este gran lago fue creado con el fin de proporcionar potencial a la central hidroeléctrica. La maravilla hídrica también es considerada como atractivo para deportes acuáticos.
OPERADORES TURÍSTICOS
Cabalgatas ecológicas - Tel: 3103492820 / Alaino Artesanías - Tel: 3118645903 / MTR: Mercadeo turístico y representaciones - Tel: 3105879255 / Sendero Verde Esmeralda - Tel: 3143824901 / Museo de la esmeralda: Tel: 2864268 - http://www.museodelaesmeralda.com.co - Bogotá- Colombia.
EL CAMPESINO ES PRIMERO
En ECONOMÍA, el municipio se complace en tener una producción agrícola y ganadera. Sin embargo su orgullo por muchos años ha sido poseer una tierra donde brotan las más hermosas esmeraldas; la calidad de ellas no se compara. Se espera que con el programa del procesamiento de frutas, se transforme la materia prima, a través de maquinaria para la producción de pulpa de fruta y de trapiches comunales; así mismo para la panela. La comunidad de Chivor se visualiza para un futuro, luchando por el mejoramiento en proyectos regionales, que contribuyen al desarrollo de su economía agropecuaria. Con el apoyo de la UMATA y su función en asistir técnicamente al campesino, se han fortalecido los cultivos de la granadilla, mora, lulo, maíz, yuca, plátano, caña de azúcar, papa, frutales y café; que son las principales fuentes de la economía de los chivoreños La Administración municipal, cuenta con el proyecto de asistencia social, por medio de la entrega de alrededor de 200 productos de primera necesidad, a las familias chivoreñas. Al mismo tiempo, en materia de VIVIENDA, hoy se cuenta con 120 soluciones de la misma, avanzando en la titulación de predios, para su viabilidad a futuro.
DÍA DEL CAMPESINO Una festividad celebrada con orgullo, que inicia con una alborada. Para invitar a chicos y grandes a que participen de la jornada fiestera. ARTESANÍAS
Como buena tierra minera, sus creaciones llevan consigo la talla de esmeraldas. Los artesanos chivoreños, también se dedican al trabajo en madera y escultura en piedra.
Las esmeraldas de esta región se caracterizan por: calidad, pureza, color, terminación, finura y resistencia, obteniendo así la certificación de mejor calidad a nivel mundial.
MINAS DE ESMERALDAS
En los saberes de Chivor, se destacan los mitos y leyendas. Por sus calles corre el rumor de la leyenda del Mohan, el Cucacuy, las brujas y un duende. Entre otros que se narran entre voces chivoreñas.
En las veredas, San Francisco, Jagua, Gualí, Sinaí y sus alrededores, se encuentran las zonas esmeralderas por excelencia. En este verdoso municipio, Gonzalo Jiménez de Quesada, ya traía su intuición muy acertada, pues fue el primero en mandar a explorar esta zona, para encontrar las mejores gemas; como las que han brotado de esta tierra. 34 / 35
destino
Hoy la casa de gobierno cuenta con una moderna remodelación, que permitió mejorar las condiciones de seguridad de todos sus funcionarios
“mi gEntE ChivorEña”
ana Yolanda Hernández Daza expresa que sus obras no se remontan a algo tangible, si no intangible, pues su mayor logro es la reconstrucción familiar y el valor de la mujer chivoreña. “La administración debe tener una visión a futuro. “Lo que más caracteriza a mi gobierno es la parte de gestión, en materia de reconstrucción cultural y de valores”. Añade la alcaldesa. El orden público en Chivor, fue un punto principal en la agenda que hoy es una realidad, gracias a la ayuda de las Fuerzas Militares y la Policía. Con esta gran labor se impulsó el empleo y el movimiento de la economía en la región.
Ana Yolanda Hernández Daza Alcaldesa de Chivor.
Su gabinete se compone del 70% de mujeres, todo gracias a que la alcaldesa cree en el papel que representa la mujer en el ámbito político y social Mi coloMbia / Ed.26 /
EN CHIVOR SE SUEÑA Y TODO ES POSIBLE
Las áreas encargadas del aspecto comunitario, como son: la Salud Pública, la Comisaria de Familia, la Oficina de Acción Social, Biblioteca Municipal, Cultura y Turismo, Música, Danzas, Centro Deportivo, y el Concejo Municipal se unen a la gestión de la alcaldesa Ana Yolanda Hernández Daza, para trabajar en la garantía y protección de los derechos fundamentales; en especial de los niños, niñas y adolescentes, quienes son el futuro del municipio. Gracias a su vocación minera y agropecuaria, Chivor invirtió en banco de maquinaria para el desarrollo de sus vías, así como el mantenimiento de las mismas para brindar a los campesinos mejor demanda a sus actividades económicas. LA INFRAESTRUCTURA de Chivor se ha fortalecido gracias a la construcción de proyectos, como la planta de Beneficio Animal, cumpliendo con las normas de salubridad e higiene vigentes, por parte del INVIMA.
FORTALECIMIENTO DE LA EDUCACIÓN
n El Punto Vive Digital hoy funciona en Chivor, brindando el acceso a las Tecnologías de la Información y la Comunicación (Las TIC). n El mantenimiento de las aulas ha estimulado el aprendizaje de las generaciones chivoreñas que están en formación, evitando la deserción escolar. n Los restaurantes escolares, son parte fundamental y prioridad en los quehaceres de la educación en Chivor. n Hoy en día los estudiantes chivoreños tienen medio de transporte para desplazarse a sus colegios, sin inconvenientes. n Esta administración se ha caracterizado por su gran esfuerzo en fomentar el bilingüismo (Español - Inglés) n Programas deportivos a nivel departamental, regional y municipal, han llenado de orgullo a este municipio, ganando medallas de plata y oro, con grandes reconocimientos.
Los parques infantiles hoy son una realidad, para el esparcimiento de niños y niñas de Chivor
ADULTO MAYOR “Hoy por mi mañana por ti”
Este es el programa para cuidar los abuelitos de Chivor y de tratar de devolverles algo por tanta entrega. Centro vida es un programa donde se reúnen a los abuelos, con el fin de brindarles bienestar, donde se rescata la creatividad, valiéndose de programas culturales.
CHIVOR EN BOYACÁ
Para Boyacá, Chivor representa un orgullo minero. La mina de Chivor, Gachalá y las minas de El Toro, entre otras, como la de Muzo, hacen parte de más de 250 localidades donde se explota y se exploran las esmeraldas en el país. De estas minas, se extraen las gemas de mejor calidad en el mundo. Esta administración se destaca por atender con prioridad el tema de sus vías de acceso. Es así, como hoy en día podemos ver la construcción de placa huellas y vías pavimentadas; con miras a fortalecer el turismo y la economía de la región. 36 / 37
VANGUARDIAS
CABELLOS CON ROSTROS COLOMBIANOS Los peinados y cortes han sido un factor determinante en la imagen a través de los años. En nuestro país, las celebridades marcaron los estereotipos de belleza, dejándose influenciar por la música, el fútbol y la televisión. Hombres y mujeres han apropiado estas tendencias para definir su identidad y encontrar simetría a la belleza propia. Lo mejor del mundo llegó a Colombia y en cada época, marcó un punto de partida para ver las tendencias actuales.
Echemos un vistazo y demos una vuelta por esos rostros reconocidos y sus cambios fascinantes. SHAKIRA
Cada que iba madurando en la música su cabello también. Arrancó como una romántica pelinegra, después le dio un toque rockero, para luego ser una sexy pelirroja y hoy en día es una despampanante rubia.
MI COLOMBIA / ED.26 / POR. POR SARA ARMENTA /
JUANES
Del rockero mechudo de Ekhymosis sólo queda la voz. Porque su pelo ahora es corto y sofisticado.
ANDREA ECHEVERRY
La rockera rebelde y amante de la madre tierra, un gran icono de las generaciones que la siguen. Su cabello corto rimaba con canciones como “Baracunatana” y “Cosita seria”
RADAMEL FALCAO GARCÍA
JUAN GUILLERMO CUADRADO
Nuestro tigre encantador. Lo conocimos algo mechudo, pero a comienzos de 2015 su look de lados rapados y cabello largo en la parte de arriba, dejó a muchas suspirando.
El futbolista de Necoclí (Antioquía), impone su hermosa raza negra y luce un cabello trenzado y con mucho sabor. En el mundial 2014 estuvo dentro del top de los peinados más elocuentes y autóctonos de este evento de cada 4 años.
MARGARITA ROSA DE FRANCISCO
Muchos la recuerdan como la “Niña Mencha” que llegó con su crespo y voluminoso cabello. Ella dice que nunca se cortaría su frondoso y selvático matorral. "El pelo de Margarita hace lo que se le da la gana", afirma ella.
EL PIBE VALDERRAMA
MIGUEL VARONI
Su rubia melena que fue símbolo de muchos goles en su trayectoria por la Selección Colombia, ha sido sensación. “Mi melena la baño con jabón rey” Afirma el astro del fútbol. Una vez se la pintó de rosado en símbolo de apoyo por la lucha contra el cáncer.
Su personaje de Pedro el Escamoso dio origen al estilo “Mompirri”.
RENÉ HIGUITA
Como no recordar su pelo en la atajada del escorpión. 40 / 41
Un bogotano es experto en crear cortes multifuncionales, para que cada día pueda sentirse diferente.
RecoMendado
Cámbiame el look
E
n cuestiones de belleza, la moda ha sido un determinante. Por tal motivo, Guillermo Castellanos ha consagrado una vida para innovar en cortes, color y todo lo referente a la estética del cabello. Y es precisamente en su cabeza en donde nacen las ideas. Los cortes y colores, son el efecto diferenciador de su peluquería, “Llevo 22 años obteniendo conocimiento de colorimetría y visagismo, por medio de las mejores técnicas”, puntualiza Castellanos. Hace 24 años se formó en la escuela superior de belleza francesa y más adelante en la bella Cartagena, donde trabajó en cortes y peinados. " En esta Profesión nunca se deja de aprender" Detalla Guillermo.
Mi coloMbia / Ed.26 / POR. SaRa aRmEnta EchEvERRy / fOtOS. GuStavO GalEanO
Algo de historiA
Los cortes de cabello antes se basaban en formas generales, sin tener esa conciencia de saber que era lo mejor para cada persona. Hoy en día se construyen propuestas integrales de asesoría de imagen, en donde hay que tomar riesgos en cortes y colores; eso sí, con el cuidado y tratamiento adecuado. “Lo que se impone son diferentes técnicas de color en lo que menos es más”. Por medio de la aplicación de técnicas en ciertos puntos focales se logra realzar el cabello. Al mismo tiempo el corte le da vida al color. Esta es la clave para proyectar la imagen adecuada.
lA cienciA Al servicio de su trAbAjo
El secreto de este gran estilista es conocer e interactuar con el cliente, logrando conocer desde sus rasgos, hasta la textura del pelo. De esta manera, se le brinda una completa asesoría, traduciendo en el cabello, los deseos de quien prefiere el trabajo de castellanos. “Realizo un mapeo craneal, textura del cabello, el rostro y el visagismo”, argumenta, Castellanos. La tecnología también hace parte del equipo de trabajo de este auténtico y destacado colombiano. En su peluquería hace uso de un software que permite entrar al cuero cabelludo y establecer un estado real del cabello, para después entregar el tratamiento adecuado ¡Una experiencia para renovarse siempre!. Este genio de tijeras, propone un look para las mujeres que pasan por los 40 años, contándoles la buena noticia que por medio de un buen corte y un adecuado color, pueden hablar de los años con 10 menos.
El salón de Guillermo Castellanos, es reconocido como uno de los más vanguardistas en la moda capitalina. 42 / 43
un conocimiento que trAsciende
Recomendado
Guillermo cuenta con destacada trayectoria en peluquería, reconocido por estudiar con los mejores. La formación de este colombiano, parte de las prestigiosas escuelas como: Vidal Sassoon, Tony and Guy, Mahogany, Saco, Tim Hartley. Wella, Rita Rusk. Loreal, entre otras. De Italia, Inglaterra, Alemania, Estados Unidos, Francia, España entre otros países, le han brindado conocimientos a Guillermo, recopilando diversas técnicas de corte, creando un estilo propio. Anualmente asiste a los eventos más importantes de peluquería en el mundo, como: Beauty show (New York), Salón internacional (Londres), Mundial Coiffure Beauty (París) para ser el mejor y estar siempre con los mejores. Cursos con las técnicas más avanzadas que van a la vanguardia de la moda. Entre sus campos de estudio, se encuentra la forma de la cabeza y su estructura ósea para lograr el mejor corte.
La identidad y trayectoria de Guillermo, se destaca por su gran interés en ser cada día mejor en la materia. Él ha asistido a diferentes certámenes internacionales; que lo han consagrado como un maestro admirado. Muchos deciden seguirlo, para hacer del estilismo, un proyecto de vida.
Anualmente, Guillermo asiste a los eventos más importantes de peluquería en el mundo, como el Beauty Show de New York, el Salón internacional en Londres, el mundial Coiffure Beauty de París, entre otros.
director Artístico Dentro de su prestigioso salón, que es icono de moda y considerado un templo en corte y color; él dice no ser el protagonista, si no sus clientas, que dicen sentirse renovadas por dentro y por fuera.
“Las técnicas de aplicación han cambiado: los colores ahora se aplican por secciones. Las colombianas buscan la perfección en el color. La versatilidad en el concepto, nos permite cambiar constantemente esas tendencias" , Dice Castellanos.
Para ser un buen peluquero, tienes que ser amable, sensible, apasionado y sobretodo, del cliente.
ContaCto: www.guillermoCastellanos.Com Cra 18C #122-41 PBX: 6296848 Celular: 3006618442 email: administraCión@ guillermoCastellanos.Com 44 / 45
MODA
La moda es maravillosa porque se unen pasado, presente y futuro de una manera circular.
HECHO EN COLOMBIA La creadora de moda colombiana Laura Laurens hoy es reconocida nacional e internacionalmente por su talento, a la hora de innovar sobre las telas y las siluetas que nos propone en sus prendas.
S
u pasión por la geometría, los espacios sin gravedad, los animales, la química y la biología, la inspiran en su trabajo creativo. Su evolución constante sucede en simultánea con su capacidad para expresarse sobre su oficio. La formación como artista plástica le dio como herramienta encontrar la forma del cuerpo, la construcción y experimentación de los materiales, creando nuevas formas y generando un nuevo lenguaje de moda que, trasciende fronteras y la pone hoy en la mira de los maestros. Desde 2008, atiende en su espacio "La Casa de Greta" en Bogotá, lugar único y singular que lleva su sello propio a novias, vestidos a la medida, fiestas y eventos nocturnos que requieren la cercanía del taller. En 2013, abrió una tienda junto a Julieta Suarez en el centro comercial El Retiro; luego llegó GRIS en la zona G, en donde comercializa Sus otras líneas. Su trabajo también es exhibido en las mejores tiendas de New York, Los Ángeles, Paris, Ámsterdam, Italia y China. MI COLOMBIA / ED.26 / POR. LIZ BOHORQUEZ / FOTOS. JUAN PABLO GUTIÉRREZ / CAMILO GEORGE / MODELO. SYLVANA SAFON
“El Ripstop, la fibra con la que se confeccionan los uniformes militares, es un material con el que he tenido contacto desde niña. Soy colombiana y vivimos rodeados de uniformes de combate. Me gusta poner mis ojos sobre esa realidad y retomar la base textil como inspiración para un proceso creativo propio”. Puntualiza la diseñadora.
Su marca es seguida por un público de artistas, galeristas, publicistas y creativos que expresan arte a través de la moda
CONTACTO: CONTACT@LAURALAURENS.COM. WWW.LACASADEGRETA.COM. CL. 60A # 3A -38, BOGOTÁ CENTRO COMERCIAL EL RETIRO LOCAL # 3 GRIS BOGOTÁ - CARRERA 5 #69-26- LOCAL 250 46 / 47
ESCENARIO
LA NUEVA CARA DEL TEATRO COLÓN
EL TEMPLO CULTURAL DE BOGOTÁ SE RENUEVA
El majestuoso escenario no pierde vigencia. Su interior seguirá albergando diversas piezas que hacen parte de las artes escénicas en el mundo. Con una nueva cara y más servicios, el teatro mira con orgullo su prometedor futuro.
MI COLOMBIA / ED.26 / POR. CARLOS A. MARTÍNEZ ROJAS / FOTOS. CORTESÍA MARÍA CRISTINA HERNÁNDEZ CAPDEVILLA, JEFE DE COMUNICACIONES Y PRENSA MINCULTURA
E
n el imaginario de los bogotanos y en numerosas estampas capitalinas, permanece campante la imagen de una edificación que se ha constituido en un referente de la cultura y el arte en la ciudad. El Teatro Colón, cuya construcción data desde finales del siglo XVIII, ha logrado trascender en el tiempo, convirtiéndose en un escenario que fomenta el gusto por las diversas expresiones artísticas. Desde que se otorgó la licencia para su construcción (16 de junio de 1792), la llamada inicialmente “casa de comedias”, ha experimentado numerosas remodelaciones, ampliaciones y adecuaciones tecnológicas; todo enmarcado en la búsqueda de un lugar de excelencia. A medida que las piezas musicales de Rossini, Listz, Verdi, Mayerbeer y Bizet deleitaban a los asistentes, el teatro se proyectaba como un espacio más cómodo y democrático. El director de Patrimonio de Mincultura, Alberto Escovar, señala: “El Teatro Colón es, sin duda, la edificación de la segunda mitad del siglo XIX más significativa de Bogotá, en la cual cada detalle de la ornamentación interior se amalgama en un gran conjunto de valor plástico y estético”. Su presencia en la ciudad y los trabajos que se han realizado para conservarlo y modernizarlo, generan valores que llegan al alma de los colombianos y los llenan de orgullo patrio. 48 / 49
ESCENARIO A GRAN ESCALA
A mediados de este año, el teatro abrió sus puertas luego de un extenso proyecto de restauración que inició en 2008. La obra, que comprende 4 etapas, fue una iniciativa del Ministerio de Cultura, contó con asesoría de expertos nacionales e internacionales, y una inversión de más de $50.000 millones. Un reforzamiento estructural, la ampliación de la caja escénica, la adecuación de espacios y accesos para personas de movilidad limitada,
la recuperación de acabados y la dotación de equipos con tecnología de última generación, entre otros trabajos, convierten al Colón, una sala del siglo XIX, en un teatro con un escenario para el siglo XXI. El proyecto, liderado por el arquitecto Max Ojeda, fue condecorado con el Premio Nacional de Arquitectura 2012, en la categoría Restauración e Intervención en Patrimonio. En 2015 se dio inicio a la construc-
ción de la última etapa, el Proyecto de Ampliación del Teatro Colón que contará con volúmenes adicionales (ver complemento). Con estas adecuaciones, el sueño del arquitecto Pietro Cantini (designado en 1886 por el presidente Rafael Núñez para llevar a cabo el proyecto) de lograr un teatro amplio, democrático y versátil, se va haciendo realidad y con más atractivos para todos sus visitantes.
El proyecto de ampliación del teatro fue adjudicado a la firma de arquitectos LM liderada por los arquitectos Nathalie Montoya y Diego López. La propuesta busca darle 14.000 m2 adicionales al teatro que incluyen sala alterna y de capacitaciones. Los nuevos volúmenes permitirán espacios para la investigación, producción y puesta en marcha de múltiples obras.
Las renovaciones no son sólo físicas. El teatro se convertirá en una escuela de formación para los distintos agentes de las artes escénicas. De este modo, el espacio pasa a ser un productor de artes y nuevos significados en la ciudad.
MI COLOMBIA / ED.26 /
El Colón incorpora la mecánica escénica más avanzada de Latinoamérica. La estructura consiste en una tramoya totalmente robótica, que consta de 55 barras controladas digitalmente. Con esta adecuación, se podrá dar paso a montajes escénicos de talla mundial.
En la extensión del Teatro Colón “Estación Arte Viva de La Sabana”, se encuentran ubicadas la Escuela Taller de Bogotá y las carpas de la Escuela Nacional Circo para Todos.
Más del teatro y la programación Cll. 10 # 5-32 Bogotá (Colombia) Conmutador (57+1) 381 6380 www.teatrocolon.gov.co 50 / 51
click
Mi coloMbia / Ed.26 / POR. SaRa aRmEnta / fOtOS. WikimEdia cOmmOnS
OrgullO de lOs sangileñOs
Parque el Gallineral U
bicado en San Gil (Santander); que es paso obligado, en la vía que conduce de Bogotá a Bucaramanga. Entre la quebrada Curití y el río Fonce, se forma este parque es llamado también pequeña isla de dos brazos. Cuenta con una extensión de 4 hectáreas, donde la exuberancia de sus árboles, cargados de musgos colgantes y la vegetación con flores exóticas como heliconias y otras especies, hacen de su conjunto, un completo paraíso natural. Además de la arquitectura de caminos empedrados y puentes coloniales, lo convierten en un destino imperdible. 52 / 53
“Con inspiración colombiana ancestral, se elaboran sueños”
HecHo a Mano
Minny Firstman
L
a diseñadora de joyas y accesorios, oriunda de Popayán, se dedicó a hacer lo que más le gusta; el arte. Su fijación por vincular el trabajo con comunidades indígenas y asociaciones que buscan desarrollar productos que brotan de la naturaleza; la llevó a consagrarse como una de las mejores diseñadoras. Ella ha logrado beneficiar a diferentes sectores sociales, con sus diseños. Con el respaldo de Pro País y Artesanías de Colombia, ha podido plasmar una vitrina para sus diseños y objetivos sociales que lleva consigo. Para ella Mi Colombia, es un Paraíso completamente inspirador, Por tal motivo, San Andrés es su destino favorito, pero la costa Atlántica le ha enseñado sobre Caña Flecha, en Popayán sobre el Totumo y los Bordados de Cartago, ni hablar; entre otros. Mi coloMbia / Ed.26 / POR. SaRa aRmEnta / FOtOS. GuStavO GalEanO
Su más reciente colección es denominada Norte Sur, que reúne tejidos desde el Wayúu, Cauca, hasta de Nariño, entre otros.
Materiales de la tierra n Totumo n Cacho n Esmeralda en bruto n Caña Flecha n Fiqué n Filigrana de Mompox
la diseñadora ha cautivado territorios extranjeros coMo new York, washington, seattle, FiladelFia, grecia, Francia Y costa rica.
“Elaboré una colección privada en nuestra América Tropical utilizando las Heliconias como inspiración, entre ellas la flor Ave del Paraíso y sus hojas que cuentan con más de 200 especies”, afirma Minny Firstman. 54 / 55
personaje
El artE dE crEar sonrisas
El pionero en Colombia en integrar la odontología con la cirugía estética facial, con los más altos estándares de calidad, está revolucionando al mundo entero. Además es un gran líder en cirugías reconstructivas y regenerativas. Mi coloMbia / Ed.26 / POR. SaRa aRmEnta EchEvERRy / fOtOS. GuStavO GalEanO
G
racias a la innovación y a la investigación, el doctor José Luis Pulido viene trabajando desde hace 25 años, simultáneamente, en temas de cirugía plástica, facial y oral. El doctor es reconocido en el país en rehabilitación odontológica, creando las mejores sonrisas.
Las candidatas a Miss Universo, prefieren al doctor Pulido, gracias a su calidad, estética y al gran uso de la tecnología avanzada para ser cada año, la mejor sonrisa en este certamen de belleza. El doctor Pulido, ha llevado a cabo cirugías reconstructivas para pacientes que han sufrido quemaduras, ataques con minas antipersonal y accidentes de tránsito severos. “Ahora hay un tratamiento genial para regenerar la vida del tejido y es con la utilización de las células madre”, dice el doctor.
El medio ambiente social y político de nuestro país, ha sido parte de mi motor para seguir adelante con estos casos; de la mano, de la ardua investigación que cada uno conlleva. 56 / 57
personaje células madrE al sErvicio dE la ciEncia
El doctor Pulido, comandó un grupo de doctores multidisciplinarios para devolverle la sonrisa a una joven que sufrió un muy fuerte accidente automovilístico. El proceso de reconstrucción facial, oral, y todo lo relacionado a la cirugía plástica, ha sido clave para lograr y restaurar poco a poco su rostro, y de esa forma volver a darle la posibilidad de sonreirle a la vida.
la técnica dEl plasma
la estrategia es poner en practica la aplicación del plasma rico en plaquetas, que viene de la sangre propia del paciente. En zonas del cuello y rostro se ven los mejores resultados de rejuvenecimiento. La aplicación del ácido hialurónico es otro de los exitosos procedimientos, que han hecho preferir las manos del doctor Pulido.
El doctor José Luis Pulido presenta al mundo la técnica de regeneración de tejidos y rejuvenecimiento con células madre, más factores de crecimiento, con lo que está arrojando resultados sorprendentes en sus pacientes. Mi coloMbia / Ed.26 /
lo quE dicEn quiEnEs lo prEfiErEn
Al consultorio de este bogotano han llegado personajes como Wilfrido Vargas, quien expresa la gran confianza que le tiene al doctor Pulido. Zharick León dice que siempre confía en las manos del mejor especialista y asegura que no lo cambiaría por nada. Afirma que el doctor José Luis Pulido es el mejor en su área. Natalie Glevoba Miss Universo 2006, “Antes de ganar la corona, uno de mis sueños era tener la mejor sonrisa”.
La reconocida periodista Silvia Corzo, también confía en el profesionalismo de este odontólogo que busca crear sonrisas que nazcan desde adentro.
58 / 59
PERSONAJE La tecnología de este colombiano es única en el país, adaptando las técnicas a las investigaciones que realiza el doctor para ser considerado también, pionero en los procedimientos de rejuvenecimiento.
PULIDO TAMBIÉN ES UN GRAN CONFERENCISTA, QUE SE MUEVE POR EL MUNDO, CONTANDO EL ÉXITO Y GRAN APORTE QUE LE HA HECHO A LA CIENCIA. "Para tratar el rostro de un paciente, se debe tener un conocimiento muy profundo de sus partes nerviosas, musculares y óseas. Es de las zonas más delicadas", agrega José Luis Pulido. MI COLOMBIA / ED.26 /
/ 60
NUESTRO ORGULLO
Mi Colombia FM
TODA LA MÚSICA DE COLOMBIA PARA EL MUNDO
A PARTIR DEL 15 DE OCTUBRE DESCARGA NUESTRA
APP
nuestros ARTISTAS nuestra FM
Tradici贸n
Mi coloMbia / Ed.26 / POR. SaRa aRmEnta / im谩gEnES. guStavO galEanO / agRadEcimiEntOS cRiadERO chaPala / cRiadERO la POndEROSa
Los caballos hacen parte de una pluralidad de razas, que pasaron de ser un medio de transporte para nuestros antepasados, a ser toda una pasión y orgullo nacional, gracias a la invención de los deportes ecuestres que han marcado un espacio de identidad propia, convirtiéndose en un legado de generaciones.
a historia de los equinos en nuestro país, data desde la época de la conquista, cuyos primeros caballos fueron traídos por don Rodrigo de Bastidas y otros conquistadores. Un poco más de 481 años han transcurrido desde que los conquistadores llegaran con los primeros caballos a nuestras tierras. El caballo ha sido el protagonista de diferentes hazañas llevadas a cabo en el territorio nacional. Su presencia en la gesta libertadora fue crucial; así es como recordamos a ‘Palomo’, el corcel de Simón Bolívar. El terreno de nuestra geografía ha enmarcado una evolución en materia equina; a su vez la genética de estos ejemplares, se ha mezclado; y es donde han nacido las razas de campeones, oriundos de criaderos autóctonos y de donde se destaca el afamado ‘caballo criollo colombiano’. 62 / 63
Tradición nuEStRa Raza
El caballo criollo colombiano es una raza que enorgullece por su sensibilidad, fuerza, velocidad, suavidad pero al mismo tiempo, por su brío. Su elegancia y nobleza es única y por eso es uno de los caballos de mayor calidad. Sus cuatros andares como características puras. Paso Fino: Lo hace en cuatro tiempos. El sonido que lo hace grande es el taca, taca, taca, taca. Trocha: Dicho por los expertos, tiene un aire de cuatro tiempos por diagonales. Su sonido característico es un tras, tras, tras. Trote: Aire de dos tiempos por diagonales. Su elevación es media alta. El sonido peculiar es tas, tas, tas. Galope: Un aire de tres tiempos y su sonido característico es catorce, catorce, catorce.
Mi coloMbia / Ed.26/
lídER En cRiadEROS dE PaSO finO
En Colombia, más de veinticuatro mil ejemplares participan en las exposiciones equinas que se llevan a cabo en los diferentes departamentos. Estos eventos son vitrinas para expandir esta gran industria a nivel internacional. Cabalgatas, festivales, remates equinos y competencias de chalanería, entre otros, han sido puestas en escena de muchos líderes que hoy en día representan a Colombia en diferentes “andares”, que hacen del mundo de los caballos su proyecto de vida familiar.
64 / 65
Tradición caRlOS guillERmO Kling haSchE
Sus ejemplares Ponderosas han sido las yeguas que han consagrado a la familia Kling en la cima de las exposiciones de paso fino, siendo codiciado por los demás criaderos. Entre sus reconocimientos se encuentra como “mejor criador” y “criador de la reproductora # 1 de paso fino¨. Una pasión heredada de su abuelo, el señor Alfredo Hasche Koppel, un alemán que llega a Colombia con la idea de consagrarse como ganadero y caballista, fundador del criadero San Rafael. Relator’ fue el caballo que comenzó a escribir esta historia que paso a paso, fue forjando generaciones de campeones. “Cuando muere mi abuelo, mi abuela llevó al entierro a Relator para que lo despidiera, después Relator muere a causa de un cólico”, nos cuenta Carlos Kling.
Ponderosa Simbólica, Poderosa Estrategia de Chapala, Trilladora de Chapala, Insignia, Ponderosa Comarca de Chapala y Fumarola de Chapala, entre otras, son parte de la grandiosa muestra del trabajo de Carlos Guillermo Kling como criador y ganador, donde sus yeguas han estado en los primeros lugares liderando el paso fino en los últimos años. Mi coloMbia / Ed.26/
cOSmOS (1979-2004)
Orgullo de la familia Kling. Este caballo era de otro mundo. Campeón y abuelo materno de grandes yeguas como Ponderosa Estrategia de Chapala y Ponderosa Simbólica, que han sido líderes de clasificación de reproductoras. La descendencia de este hermoso equino es toda una familia de ganadores, conquistando los títulos más deseados en el paso fino nacional e internacional. Aún muerto sigue siendo el campeón de campeones y es la insignia del criadero.
la POndEROSa y chaPala
Desde sus inicios ubicados en la sabana de Bogotá, han usado todas las líneas de sangre del paso fino colombiano, sacando las mejores cualidades de los fenotipos entre machos y hembras. Su objetivo dicho en palabras de Carlos Kling, es tener ejemplares de quietud de anca, una buena elasticidad y con muy buenos aplomos.
chalanERía, un dEPORtE naciOnal
Para Kling y su familia, ‘Ponderosa Estrategia’ es la yegua más querida, pues los ha llenado de orgullo con títulos como, Ejemplar del año 2009, Bicampeona Nacional 2009 y 2011 y Gran Campeona Primer Clásico Paso fino de las Américas. “No creo que ninguna yegua haya ganado tanto como esta”, agrega Carlos Kling.
Chalanes y Amazonas (hombres y mujeres) hoy en día practican el arte ecuestre de una manera apasionante, de paso fino y con mucho orgullo. Mostrar cada trote, trocha y galope, es el caso de Daniel Buitrago, un jovencito que de la mano de Guillermo Kling, ha sido campeón en diferentes categorías y es impresionante ver como el caballo se convierte en su mejor amigo. 66 / 67
Tradición una afición quE maRca El PaSO
El mundo de los caballos en Colombia, es toda una cultura. Ferias y fiestas se hacen en torno a la belleza de los ejemplares equinos; y es aquí donde los apasionados, fiesteros y coleccionistas, tienen un lugar en la historia de este deporte ecuestre de alta categoría.
un hOmEnajE PóStumO
El amor por los caballos ya venía corriendo por las venas de la familia Mesa. El papá de don Germán Mesa, ganadero, crío a su familia en medio de corceles y ejemplares equinos. Pero fue su hijo Luis Enrique Mesa, quien logró que ese amor por los caballos, alcanzara su punto máximo. Desde muy pequeño, Luis Enrique prefería ir a ver caballos que asistir a clase. Creció con el firme sueño de ser uno de los mejores criadores de caballos de Colombia, pero desafortunadamente, falleció muy joven tras luchar contra una fuerte enfermedad. Mi coloMbia / Ed.26/
“Mi hijo nunca se sintió enfermo estando al lado de los caballos. Ellos le transmitían esa fortaleza que ahora nos la brinda a nosotros”, dice German Mesa.
mi hERmanO, la inSPiRación
El orgullo de los Mesa, es ser propios criadores de caballos, yendo a las competencias y haciéndolos campeones. Eso sí llevando el nombre Luis Enrique en alto.
Felipe Mesa recuerda a su hermano Luis Enrique montando a caballo, feliz en las ferias y fiestas. Después de su fallecimiento, Felipe tuvo su encuentro con los caballos para experimentar ese gran amor que sentía su hermano por ellos y de esa forma, pretender crear una especie de puente de comunicación, con su hermano menor. “Las cabalgatas se convirtieron en parte de nuestras vidas y los caballos que mi hermano dejó, empezaron a marcar esa gran afición, afirma Felipe Mesa. Son ellos, los caballos, quienes se han convertido en ese fuerte lazo entre la familia Mesa y Luis Enrique. Está en el cielo, afirma Felipe Mesa hablando de su hermano. Seguro que allá, también, disfruta de estos majestuosos animales. concluye Felipe Mesa.
“Nuestros caballos son campeones. Mi papá es el que va a las ferias a competir, yo soy el que le hace barra, junto con mi esposa Carolina Cabrera y mis hermosas hijas Verónica y Valeria” , dice Felipe .
Claudia B. Peña es la matriarca de los Mesa. Ella fue sin duda la mejor cómplice de su hijo Luis Enrique, en dedicar su vida al mundo equino con toda su fascinación. 68 / 69
deportes Jacobo Galeano cada vez que corre, lo hace con empeño y entrega; siempre pensando en el apoyo de la gente que lo rodea y lo quiere ver en la cima. Además de las compañías que auspician sus sueños; como AJE Colombia con su marca BIG COLA, que ha sido su copiloto permanente, en la carrera de este joven piloto, promesa del automovilismo profesional.
a n i l a adren sobre ruedas El kartismo es la disciplina que se caracteriza por su velocidad, competencia y las ansias de llegar siempre a los primeros puestos. Los jóvenes pilotos disputan las temporadas cada año, para hacer realidad el sueño de subirse a los pódiums nacionales e internacionales
Mi coloMbia / Ed.26 / agradEcimiEntos. JEfatura dE prEnsa Jacobo galEano /
A
lrededor de 300 kartistas, considerados los mejores de la categoría juvenil, se encuentra Jacobo Galeano, que ha sabido cómo mantenerse en ese listado, ocupando los primeros puestos. Después de correr a toda máquina en el South Garda Karting de Italia, durante el marco del Vortex 2014 y posteriormente, en lo que va corrido del año, Galeano de 14 años, va liderando el Campeonato Rotax Max Colombia en cuatro validas seguidas, demostrando garra y tenacidad con miras al automovilismo profesional.
Rotax Max Colombia se divide en 12 válidas que se corren a lo largo del año. Jacobo ha subido al podio de campeones en 5 ocasiones y ha obtenido la Pole y Vuelta Rápida en más de 6 competencias, lo que convierte a este piloto en una joven figura para representar a Colombia con todo el arranque en pistas internacionales. decisiones en milésimas de segundo
Noviembre es el mes del Mundial Rotax Max para disputarse en pista portuguesa, para lo cual Jacobo ya se está preparando de la mano de su entrenador Andrés Pérez, quien lleva con él cinco años, madurando el talento e inyectándole la responsabilidad de este deporte, enseñándole que su edad no es excusa para no triunfar. “Yo soy muy estricto, porque este deporte tiene que ser perfecto y así lo ha entendido Jacobo, aceptando la disciplina, entrenando dos veces por semana y compitiendo cada dos meses”.
PreParación de soñadores
El corredor Jacobo Galeano es un niño muy fuerte y en palabras de su entrenador, quien lo define como un “Monstruo del kartismo”, nos cuenta que su preparación incluye una dirección mental y física. “el gimnasio, su comida, la motivación y su familia, son las herramientas principales que se han usado para que él llegue donde está y si seguimos así, en el 2017 ya estará en formulas europeas a un nivel muy avanzado” agrega el entrenador.
“Hay que seguir apoyando el deporte”, así nos dice Andrés Pérez quien lleva alrededor de 12 años formando pilotos con miras al triunfo. Para la muestra, Pérez ha tenido una trayectoria donde se le ha visto en la carrera de las estrellas y siendo amigo personal del reconocido Juan Pablo Montoya. ¡Este es un deporte que no parece tener frenos! 70 / 71
GASTRONOMÍA
CAZUELITAS DE SURAMÉRICA UNA IDEA BIEN COCINADA
esde hace más de cinco años, se puede disfrutar en el norte de Bogotá de muchos sabores tradicionales de nuestro país en Cazuelitas de Suramérica. Su colorido y arquitectura del lugar transportan a los comensales a las regiones más bellas de nuestro país. Dentro de los platos preferidos están la cazuelita del arriero, el ajiaquito santafereño y la cazuela del mariscos de Pacifico. Asi mismo se cuenta con una gran variedad de platos típicos de Suramérica que resaltan el sabor de nuestros paises vecinos . El espacio es amplio y colorido, cuenta con una terraza ideal para tomarse un café en la tarde y por todo el lugar hay imágenes de los países de dónde se tomaron las recetas. MI COLOMBIA / ED.26 /
DIRECCIÓN : CALLE 93 #18 - 25 TELÉFONO: 530 08 85 SITIO WEB : WWW.CAZUELITASDESURAMERICA.COM.CO PRECIO PROMEDIO DE $18.000 A $30.000 POR PERSONA / 75
MODERNO CENTRO DE CONVENCIONES CON CAPACIDAD PARA 150 PERSONAS
SU HOTEL CON LA CALIDAD Y EL SERVICIO DE SIEMPRE 51 LUJOSAS SUITES
KM. 2 FRENTE A CATAMA (VILLAVICENCIO) / PBX: (57) (8) 661 6666 - FAX: (57) (8) 661 66 00 reservas@hotelcampestreelcampanario.com.co gerentecorporativa@hotelcampestreelcampanario.com.co www.hotelcampestreelcampanario.com.co
postal
Esta ave que parece una guacamaya pequeña de aproximadamente 42 cm de longitud, se alimenta de la palma de cera, lugar donde duerme y anida.
Dueño De los AnDes ColombiAnos
Esta hermosa especie endémica, familiar del loro, se encuentra en vía de extinción; por lo que es compromiso de preservación. Mi coloMbia / Ed.26 / POR. SaRa aRmEnta / fOtOS. flickER / anda.jOR.bR
/ 74
ESTO ES LO QUE HAY EN MICOLOMBIA
AGENDA
Destine parte de su tiempo para disfrutar de algunas interesantes actividades. En Mi Colombia siempre hay un plan para cambiar la rutina.
SANTIAGO CRUZ – ESTAR VIVOS
El cantautor Santiago Cruz regresa a Bogotá luego de visitar varias ciudades de Latinoamérica y España en el marco de su gira Estar vivos. En el Teatro Julio Mario Santo Domingo, realizará dos presentaciones que incluirán temas de su nuevo disco Equilibrio, así como sus grandes éxitos. Octubre 15 y 16 / 8 p.m. (57 1) 404 2463 www.primerafila.com.co
LA MÚSICA DEL TREN
El espectáculo reúne danza, teatro y música del Pacífico colombiano, además, rememora el mágico viaje en el tren que unía los pueblos de Popayán y Buenaventura. En el Teatrino del Teatro Municipal Enrique Buenaventura (Cali), los asistentes disfrutarán parte de esta rica y diversa cultura. Oct. 18 / Nov. 18 y Dic. 16 / 8 pm www.lamusicadeltren.com
MOJITO LITE; ÚNICA PRESENTACIÓN
Los cuatro integrantes de esta agrupación han logrado imprimirle a sus canciones emociones, romanticismo y cotidianidad. Éxitos como Si te molesta, Quemando amor, Por si mañana o Yo me cuido sola harán parte de su exclusiva presentación en el Teatro Colsubsidio Roberto Arias Pérez. Octubre 29 / 8:30 pm www.primerafila.com.co
En el marco de Cali Exposhow, se realiza la presentación de los ganadores del concurso “Hilando talentos”. La iniciativa promueve las nuevas figuras en el diseño colombiano. MI COLOMBIA / ED.26 / POR. : CARLOS A. MARTÍNEZ ROJAS /
¡Que viva la música! es una novela escrita por Andrés Caicedo, publicada en 1977. El autor tuvo la influencia de escritores como Julio Cortázar, Edgar Allan Poe Y Mario Vargas Llosa.
¡QUE VIVA LA MÚSICA!
III CONGRESO FYCA
La película es inspirada en la icónica novela escrita por Andrés Caicedo. La historia narra las vivencias de María del Carmen Huertas, una joven caleña que vive en una zona privilegiada de la ciudad. Su rebeldía la lleva a experimentar nuevas sensaciones con personas de clase popular.
En el hotel Las Américas (Cartagena) se darán cita representantes de varios países líderes y expertos del sector agropecuario. El III Congreso Internacional de Financiamiento y Comercialización Agropecuaria tiene como fin compartir experiencias y perspectivas de este renglón de la economía.
Dirige: Carlos Moreno Desde: octubre 29 www.cinecolombia.com
Octubre 29 y 30 www.ticketexpress.com.co
CALI EXPOSHOW 2015
El importante evento de moda, salud y belleza celebra sus 15 años con la campaña Moviendo emociones. El concurso Hilando talentos, las exposiciones especializadas, las ruedas de negocios y la feria comercial, entre otros, componen la agenda de la gran exhibición. Octubre 14 al 17 (57 - 2) 898 3535 www.caliexposhow.com
76 / 77
POSTAL
Este hermoso humedal está ubicado en Puerto Lleras (Departamento del Meta). El lugar es paradisíaco, con abundante biodiversidad, lindos paisajes y partes de recreación.
MI COLOMBIA / ED.26 / POR. SARA ARMENTA / FOTO. INSTITUTO DE TURISMO DEL META
La maravilla verde tiene una extensión de 1.264,69 hectáreas, cumpliendo una función reguladora y protectora de las fuentes hídricas de la región; siendo de gran importancia biológica y económica para las comunidades que allí viven.
78 / 79
YIPAOS DEL QUINDÍO
POSTAL
UNA CELEBRACIÓN SOBRE RUEDAS
Frutas, enceres y la imagen del Sagrado Corazón de Jesús, son los elementos que podrá encontrar en estos desfiles que hoy en día, hacen parte de la economía de la región.
Esta fiesta tradicional, convoca a los automóviles, Jeep Willys a vestirse con toda la identidad cuyabra (oriundo del Quindío), que se destaca en esta parte de Colombia.
MI COLOMBIA / ED.26 / POR. SARA ARMENTA ECHEVERRY / FOTOS. GETTY / FLIKR
/ 80
ARC 7 DE AGOSTO
GUARDIANA DE LA SOBERANÍA NACIONAL La Armada Nacional cuenta con unas excepcionales herramientas para custodiar las aguas territoriales. Las embarcaciones de la serie OPV – 80 se basan en el modelo de la alemana Fassmer; no obstante, las adecuaciones en diseño y prestaciones son aportes de ingenieros y operarios colombianos. La ARC 7 de Agosto (fotos) es la segunda nave de la serie OPV – 80. Ha sido fabricada en Cartagena por la Corporación de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo de la Industria Naval, Marítima y Fluvial (COTECMAR).
MI COLOMBIA / ED.26 / FOTOS. CORTESÍA: COTECMAR
CLICK
La OPV – 80 / ARC 7 de Agosto cuenta con una plataforma de mando y control, hangar, helipuerto y un bote interceptor de alta velocidad. Tiene capacidad para 64 tripulantes.
COTECMAR desarrolla modernos productos y ofrece servicios de punta para la Armada Nacional y el sector marítimo y fluvial en general. Tecnología de avanzada y talento colombiano se fusionan para otorgar soluciones de orden militar o civil.
Misiones: protección de aguas territoriales, búsqueda y rescate, atención de desastres, patrullaje y control del medioambiente, entre otras.
82 / 83