SINALOA
OCCIDENTE
Catedral de Nuestra Señora del Rosario de Culiacán.
Badiraguato
Capital del estado, fue fundada en 1531. Cuenta con varios puntos de interés, entre ellos: la Catedral de Nuestra Señora del Rosario de Culiacán, la Iglesia del Santuario, el Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe –más conocida como Iglesia de la Lomita–, el Templo Bautista, el Palacio Municipal, el Museo de Arte de Sinaloa, el Edificio Central de la uas, la Casa de la Cultura “Miguel Tamayo Espinoza de los Montero” (de la uas), el Centro Cultural Genaro Estrada (del Instituto Sinaloense de Cultura), el Centro de Ciencias de Sinaloa, el Centro Cívico Constitución, la Plaza Gral. Álvaro Obregón, la Plazuela Gral. Antonio Rosales, el Puente Negro, el Mercado Garmendia, el Parque Constitución, el Jardín Botánico Culiacán, el Parque Revolución y el Parque Ernesto Millán Escalante. Otros atractivos son
Este poblado colonial, con monumentos como el Templo de Nuestra Señora de Guadalupe, es ideal para realizar el llamado turismo rural y es famoso por sus quesos.
Cuenta con atractivos como la antigua misión de San Juan de Badiraguato, la Antigua Casa Cural, la Casa de Cultura Héctor R. Olea, el Palacio Municipal y el Panteón Municipal. Tiene atractivos naturales como la zona serrana de Surutato y la Laguna de Batamanea.
el Archivo Histórico del Estado de Sinaloa, la Escuela Libre de Derecho, el Museo Regional de Sinaloa (dentro del Centro Cívico Constitución), el Casino de la Cultura y el Malecón Paseo Niños Héroes, a orillas del río Tamazula; deben mencionarse también la Antigua Fábrica de La Aurora, el Antiguo Acueducto de La Aurora, el Panteón San Juan, el Parque las Riberas y el Isla de Ora-
ciudad de culiacán
Museo de Historia Regional
te n fa
In ro d
n
o
oC ar
Láz
á
Jua
lo n P ab
II
a d es
Herm
ana
s
Plaza Álvaro Obregón
Santuario de Nuestra Señora de Guadalupe
Reserva Ecológica del Mineral de Nuestra Señora, Cosalá. Patria
en rg su
In
al Parque Ernesto Millán Escalante
n
s
c
te
a
s
li
lo
u
e
-C
D
n
Ciudades Hermanas
Ciud
lato
a pat
Navo
za
Antiguo Templo Parroquial de Tepuche
aliz a
no
Francisco Zarco
Dr. Ruperto P
il ia
á
ta
Álvaro Obregón
Palacio Municipal
. Em
a
Gral José Aguilar Barraza
Archivo Histórico del Estado de Sinaloa Constitución
Blvd. Emiliano zapa
d Blv
ld am
Gral Juan José Ríos
Ubicado al pie de la Sierra Madre Occidental, este pintoresco pueblo minero cuenta con un bien conservado casco histórico y con atractivos como el Templo de San José Copala. En las cercanías se encuentra Pánuco, con puntos de interés como la antigua Hacienda de Beneficio de Nuestra Señora de Guadalupe y el antiguo Templo Parroquial de Nuestra Sra. del Rosario.
Navolato
tl za
la
a
So
no eyva S ola
M
na
yv a
Gabriel L
Copala
En este poblado se encuentran el edificio de la Sindicatura y la Casa Azul.
Fracisco Villa
Parque Revolución Templo Bautista
io A
de
Le
ár
l
Copala.
Ahome
Escuela Libre de Derecho
Ignac
s
Pe
ie
Escobedo
Fracisco I. Madero
dá n
br
Mariano
es S er
a
ra de
G
Jesús And
Álvaro Obregón
Cristobal Colón
Aquil
y C osti lla
Dr. Ruperto Paliza
Miguel Hidalgo
y C osti lla
Catedral de Nuestra Señora del Rosario de Culiacán Juárez Mercado Garmendia Lic. Benito
Iglesia del Santuario Puente Negro
Miguel Hidalgo
Xocotencatl
Plazuela Rosales
Museo de Arte de Sinaloa
Este pueblo mágico, fundado en 1562, es uno de los principales atractivos del estado. Cuenta con puntos de interés como la Parroquia de Santa Úrsula, la Capilla de Nuestra Señora de Guadalupe, la Casa del Ensaye, la Presidencia Municipal, la Casa de Cultura “La Chinche”, la Plaza de Armas, la Casa del Cuartel Quemado y el Museo de Minería e Historia. Entre sus atractivos naturales están la Reserva Ecológica del Mineral de Nuestra Señora, las Cascadas de Vado Hondo, la Presa José López Portillo –más conocida como El Comedero–, las Grutas México y
Foto: © CPTM / Ricardo Espinosa–reo
Centro Cultural Genaro Estrada
bá. Otros atractivos son el Antiguo Templo Parroquial de Tepu-che, el Antiguo Templo Parroquial de Tomo, el Templo Parroquial de San Francisco de Tacuichamona, el Santuario del Sagrado Corazón de Jesús, el Antiguo Templo Parroquial de Tabalá, el Templo Parroquial de San Juan Bautista (en Imala, del siglo xvi) y el Balneario Imala, de aguas termales.
Cosalá
Foto: © CPTM / Ricardo Espinosa–reo
Isla Orabá
Templo de Nuestra Señora de Guadalupe, El Quelite.
El Charco Azul. Otros puntos de interés son el Templo de San Juan Bautista (en Alayá) y Templo de Nuestra Señora de Guadalupe (en Guadalupe de los Reyes).
© CPTM / Ricardo Espinosa–reo
El Quelite
Foto: © CPTM / Ricardo Espinosa–reo
Culiacán
Con sitios de interés como elTemplo Parroquial de San Francisco de Asís, la Capilla de San José y la Escuela Primaria Lic. Benito Juárez, tiene atractivos cercanos como el Cerro del Tecomate, la Bahía de Altata y el Obelisco en San Pedro de Rosales.
SINALOA Mocorito Fundado en 1594, tiene puntos de interés como la antigua misión jesuita de San Miguel Arcángel, la Plaza Miguel Hidalgo, el Panteón Municipal “Reforma” y la Antigua Escuela Primaria Lic. Benito Juárez. En las cercanías se encuentran las aguas termalesde La Huerta, Palmarito y San Benito, y el antiguo Templo Parroquial de San Juan Bautista, en Capirato.
gas en Playa Ceuta y las bahías de Tempehuaya, Celestino Gasca y Rosendo Nieblas.
Área de Protección de Flora y Fauna Meseta de Cacaxtla Es una de las áreas de protección natural más grandes del estado con ecosistemas de selva, playas arenosas y rocosas, dunas, esteros y acantilados.
Elota
Guamúchil
Se pueden visitar el Templo Parroquial de Nuestra Señora de la Purísima Concepción, la Casa del General José Aguilar Barraza, la Cruz del Perdón y los Hornos de Carbón en La Cruz. Cuenta con atractivos naturales como las aguas termales de Ipucha, el Santuario de Tortu-
Cuna de Pedro Infante, cuenta con varios atractivos como el Museo Pedro Infante, el Monumento a Pedro Infante, el Auditorio 27 de Febrero, la Hacienda de la Ciénega de Casal, el Hotel Sudpacífico, el Cerro del Mochomo y el casco histórico de Terreros de Los Guerrero.
sonora
Choix
chihuahua
Baymería
a Ciudad Obregón
El Fuerte Tehueco
15
San Miguel Zapotitlán Ahome
Ocoroni
Mochiacahui
Naranjo
Los Mochis Topolobampo
MÉXICO
San Blas
Bachoco
Wi’o Guasave
Sinaloa de Leyva Bamoa Pueblo Viejo
sinaloa
Guamúchil
Tamasula Alhuey Angostura El Batury
Mocorito Badiraguato
Terreros de los Guerrero
durango
Pericos El Tomo San Pedro de los Rosales
Misión de San Miguel Arcángel, Mocorito.
Altata
El Tepuche Imaca
15
culiacÁn
Navolato Aguaruto
Costa Rica Quila
Alayá Cosalá
El Dorado
Guadalupe de los Reyes 15
Elota La Cruz
Área de Protección de Flora y Fauna Meseta de Cacaxtla
atractivos turísticos
Santuario de Tortugas marinas el Verde Camacho
Capital Población Zona arqueológica Área natural Aeropuerto
Sitio de interés Pueblo mágico Arquitectura civil
Autopista dividida
Arquitectura religiosa
Carretera federal
Plaza
Carretera secundaria
Hacienda / Misión
Camino
San Ignacio a Durango
15
Museo Monumento Artesanía
Mazatlán
Reserva de la Chava Pinta
40
El Quelite Pánuco Concordia Villa Unión
Copaca
Mesillas Agua Caliente Cacalotán Matatán El Rosario
El Caimanero Chametla
Escuinapa
nayarit
Foto: © CPTM / Ricardo Espinosa–reo
Océano Pacífico
Santa Apolonia
Gastronomía
Nota: Estos símbolos se refieren a los lugares descritos en esta guía.
Teacapán a Tepic
San Ignacio de Piaxtla Ciudad colonial con edificios como el Templo de San Ignacio de Loyola, el Cristo de la Mesa, la Capilla del Diablo, la antigua Hacienda de La Labor y el Museo Popular de la Labor (Estandarte de la Virgen de Guadalupe). Otros atractivos son los miradores de Los Frailes y Candelero, el área de protección de flora y fauna Mesa de Cacaxtla y la antigua misión jesuita de Santa Apolonia.
Escuinapa Este pueblo de pescadores tiene como atractivos la Playa Teacapán, la Isla de los Pájaros y la franja costera de Marismas Nacionales; es un destino idóneo para el avistamiento de aves y fauna marina.
Escuinapa.
Concordia.
Concordia Su principal atractivo es la Reserva de la Chara Pinta. En el pueblo se encuentran el Templo de San Sebastián de Concordia, único en el estado de estilo barroco, y el Palacio Municipal.
Reserva de la Chara Pinta Es hábitat de más de 130 especies de aves, entre ellas la chara pinta, ave endémica que es símbolo del estado.
Santuario de Tortugas Marinas Playa El Verde Camacho Santuario de la tortuga golfina y en menor medida de la tortuga laúd. Además, alberga plantas como mezquite y cactáceas endémicas.
Choix Aquí se pueden visitar la antigua misión jesuita de San Ignacio Choix, el Museo Comunitario, la Casa de la Cultura José Ángel Espinoza Ferrusquilla. En los alrededores están la Presa Luis Donaldo Colosio “Huites”, la más grande del estado, y la antigua misión jesusita de Baymena.
Los Mochis Fundada en 1903, es llamada la “puerta al Cañón del Cobre”. Tiene atractivos como la Plaza 27 de Septiembre, el Templo Parroquial del Sagrado Corazón, el Museo Regional del Valle del Fuerte, la Casa de Cultura Profr.
Es el centro de la región agrícola más productiva del estado; aquí se construyó en 1901 la primera fuente de irrigación del noroeste: el Canal El Burrión. En el centro se pueden visitar el Templo de Nuestra Señora del Rosario y el Auditorio Municipal Héroes de Sinaloa. Cuenta con atractivos naturales como las presas Gustavo Díaz Ordaz y Guillermo Blake, y el Sistema Lagunario Navachiste, uno de los ecosistemas con mayor riqueza florística. En las cercanías se encuentran las ruinas de la antigua misión de San Ignacio de Loyola, en Pueblo Viejo, y la antigua misión inconclusa de San Ignacio de Loyola, en Nío.
Templo Parroquial del Sagrado Corazón de Jesús, El Fuerte.
Conrado Espinoza y el Cerro de la Memoria. En los alrededores se encuentran la Bahía de Topolobampo, la Playa Maviri, el Farallón de San Ignacio, las islas de los Murciélagos y de los Patos, y San Miguel Zapotitlán, centro ceremonial de indígenas mayos.
Sinaloa de Leyva Aquí se encuentran la antigua Misión del Rectorado y el Colegio de San Xavier de Sinaloa, el Templo de San Felipe y Santiago, la Casa de Cultura, y el Panteón Municipal. Además cuenta con atractivos naturales como la Presa Bacurato (Gustavo Díaz Ordaz) y las aguas termales de Agua Caliente de Cota, Agua Caliente de Cebada y Las Pilas.
© CPTM / Ricardo Espinosa–reo
Foto: © CPTM / Ricardo Espinosa–reo
Cuenta con atractivos naturales como la Laguna el Caimanero y la Laguna del Iguanero. En El Rosario se pueden visitar el Templo de Nuestra Señora del Rosario, las ruinas del antiguo Templo Parroquial de Nuestra Señora del Rosario, la Capilla de la Santa Cruz, la Casa y el Mausoleo de Lola Beltrán (oriunda del lugar), el Palacio Municipal y el Panteón Español. En los alrededores se encuentran la Hacienda Cocoyótl (en Agua Verde), el Museo de la Cultura Totorame (en Chametla), el Templo Parroquial de Matatán y el antiguo cobertizo y el Templo Parroquial de Cacalotán.
Foto: © CPTM / Ricardo Espinosa–reo
Foto: © CPTM / Ricardo Espinosa–reo
El Rosario
Fundado en 1564, este pueblo mágico es notable por su arquitectura colonial y entre sus sitios de interés están: la Plaza de Armas, el Palacio Municipal, el Museo del Fuerte Mirador, el Templo Parroquial del Sagrado Corazón de Jesús, la Posada del Hidalgo, la Casa de la Cultura, la Casa de los Constituyentes, la Casa Colorado, la Casa del General Pablo Macías Valenzuela, la Casa de las Arcadias, la Casa de la Familia Orrantia “El Alto de Orrantia”, la Antigua Casa de la Familia Ibarra “El Alto de Ibarra” y El Rebote (cancha de frontón del porfiriato). En los alrededores se encuentran los restos de las antiguas misiones jesuitas de Mochicahui y de Tehueco, y las presas El Sabino (Josefa Ortiz de Domínguez) y la Mahome (Miguel Hidalgo).
Guasave
Misión de San Ignacio de Loyola, Pueblo Viejo.
Artesanías Sinaloa cuenta con una rica y variada tradición artesanal, entre la que destaca la del grupo yoreme que incluye ténabaris, máscaras, sonazos y coyolis para la Pascola, así como jirukias, sonajas y cabezas para la Danza del Venado, entre otras. Otras artesanías son los objetos de caracol y concha, los muebles “coloniales”, los textiles, la cestería y las hamacas y atarrayas de la costa.
Gastronomía Sinaloa cuenta con varias tradiciones culinarias, entre ellas la cocina tradicional yoreme con platillos como gallina pinta, tamales de yurimuni, aguachile y leche atoll. De la zona rural son típicos: chilorio, queso oreado, asadera, requesón, jamoncillo, “pan de mujer”,
coricos, pinturitas, tamal de frijol, tamal de puerco, tamal de elote y tamales “tontos”, entre otros. La famosa comida de la costa incluye camarones en aguachile, tacos gobernador, pescado zarandeado, tamales barbones y mariscos frescos. Foto: © CPTM / Ricardo Espinosa–reo
Entre sus atractivos están las playas Sábalo y Las Gaviotas y el Santuario de la Tortuga Marina El Verde Camacho. En el puerto se encuentran el Monumento al Venado, la Catedral Basílica de la Inmaculada Concepción, el Templo de San José, el Museo de Arte, el Museo Arqueológico, el Museo de Conchas y Caracoles, el Museo Casa Machado, la Plazuela Machado, el Centro Municipal de Artes, el Teatro Ángela Peralta y la Antigua Aduana Marítima. Otros atractivos son la Avenida del Mar, el Faro de Mazatlán –el faro natural más alto del mundo– el Mercado José Ma. Pino Suárez –de estilo art decó–, el Acuario de Mazatlán y los paseos Olas Altas y Centenario.
El Rosario.
El Fuerte
Foto: © CPTM / Ricardo Espinosa–reo
Mazatlán
Foto: © CPTM / Ricardo Espinosa–reo
Mazatlán.
Quesos de El Quelite.
• Visitar Culiacán
• Adquirir una artesanía yoreme
• Ir a Mazatlán
• Probar la comida de la costa
• Conocer el pueblo mágico de Cosalá
• Visitar Los Mochis
• Recorrer las Marismas Nacionales
• Conocer el pueblo de Copala
• Disfrutar de El Fuerte, pueblo mágico
• Visitar Guasave
Información turística
www.vivesinaloa.com/publico/principal/index.aspx Centro Integral de Atención al Turista: las 24 horas del día, los 365 días del año; desde México: 078 o 01800-0068-839; lada sin costo desde Estados Unidos de América: 1866-640-0597; lada sin costo desde Canadá: 1866-640-0597; lada sin costo desde Europa: 0052-5550-897500 Mazatlán Módulo en Secretaría de Turismo: Av. del Mar, núm. 882, Fracc. Tellería, entre Flamingos y Tellería, C.P. 82017 Módulo La Gran Plaza: Centro Comercial La Gran Plaza, Av. Reforma y Apolo, Zona E, altos, Col. Alameda, C.P. 82123 Módulo Central de Autobuses: José Ángel Espinoza Ferrusquilla, esq. Río Pánuco, C.P. 82010 Módulo Acuario: Av. de los Deportes, núm. 111, Fracc. Tellería, a un costado del Bosque de la Ciudad, C.P. 82013 Módulo Ayuntamiento de Mazatlán: Interior del Palacio Municipal, Av. Ángel Flores s/n, Centro, frente a Catedral, C.P. 82000 Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (canirac) Culiacán: Primero de Mayo, núm. 840 Ote., Col. Antonio Rosales, C.P. 80230, Culiacán, 667-713-1334, canirac_culiacan@hotmail.com canirac Los Mochis: Calle Cuauhtémoc casi esquina con Guillermo Prieto, planta baja, local 2, Col. Centro, C.P. 81200, 668-812-8313, caniraclosmochis@caniracsinaloa.mx canirac Mazatlán: Calle Guillermo Nelson, núm. 2400, esq. Luis Zúñiga,
Col. Centro, C.P. 82000, 669-982-3322 y 985-0682, direccion@ caniracmzt.com; servicios@caniracmzt.com
Teléfonos de emergencia Mazatlán Cruz Roja: 669-981-3690, 985-1451 y 981-1506 Bomberos: 669-981-2769, 981-2600, 983-9920 y 984-0044 Policía: 669-983-4510 y 986-8126
CONACULTA Presidenta
Lic. Consuelo Sáizar
Culiacán Cruz Roja: 667-520-707 Bomberos: 667-123-199, 134-543, 534-520 y 145-750 Policía: 080
Secretario Cultural y Artístico
Lic. Roberto Vázquez Díaz
Secretario Técnico
Lic. Raúl Arenzana Olvera
portada: olafur eliasson, the flower archway, jardín botánico culiacán. foto: colección isabel y agustín coppel (ciac) para el jbc. ContraPortada: Misión de San Ignacio de Loyola, Pueblo Viejo. Foto: ©CPTM / Ricardo Espinosa–reo.
Los Mochis Bomberos: 668-812-0100 Policía: 060 Centro de Salud: 668-812-0913 Cosalá Cruz Roja: 696-965-0410, 50-318 Policía Municipal: 699-965-0340 Protección Civil: 696-107-5084
El Fuerte Cruz Roja: 698-8930707 Bomberos: 698-893-0307, 893-0595 y 893-0593 Policía: 698-893-0307
DR © EDITORIAL RAÍCES, S.A. DE C.V./INSTITUTO NACIONAL DE ANTROPOLOGÍA E HISTORIA/CONSEJO NACIONAL PARA LA CULTURA Y LAS ARTES
No dejes de…