Agenda Guarda | Outubro 2011 by Agenda Guarda

AGENDA GUARDA OUTUBRO | 2011

Este é o primeiro número da Agenda Guarda, que terá edição mensal. A Agenda reunirá as actividades que decorrem no Concelho, de iniciativa pública e privada, e que constituem propostas do interesse de visitantes e residentes, em diversos âmbitos: Cultura, Gastronomia, Património, Ambiente, Ar Livre, Desporto, entre outros. Será um projecto de divulgação em constante melhoria, podendo assim constituir-se como uma ferramenta efectivamente impulsionadora da economia local e das dinâmicas sociais. Os interessados em divulgar gratuitamente as suas actividades deverão enviar informações sobre as mesmas até ao dia 15 do mês anterior à sua realização. A Culturguarda procederá então à edição mensal dos conteúdos que lhe forem facultados, reservando-se o direito de os seleccionar e tratar de acordo com a sua adequação aos desígnios da referida Agenda. As informações constantes da Agenda Guarda são da responsabilidade das respectivas entidades organizadoras.

Contacto para envio de informação, críticas e sugestões: agendaguarda@gmail.com

MÚSICA

CULTURA

1 SÁBADO WALDEN POND’S MONK TIAGO SOUSA TRIO

COMEMORAÇÕES DO DIA MUNDIAL DA MÚSICA PEQUENO AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • ENTRADA LIVRE [ MEDIANTE LEVANTAMENTO PRÉVIO DE BILHETE • M/6 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

3 SEGUNDA Ensaios Abertos Síntese – Grupo de Música Contemporânea

Escola EB 2/3 Carolina Beatriz Ângelo - Sala de Conferências

11H00 Org. Síntese - Grupo de Música Contemporânea Ap. 1007 P, 6301-908 Guarda | Tel. 96 6546038 www.sintese-grupodemusicacontemporanea.com

OUTRAS APRESENTAÇÕES 10 de Outubro - 10h15 Escola Secundária Afonso de Albuquerque - Auditório

17 de Outubro - 11h Escola EB 2/3 de Santa Clara - Biblioteca

4 TERÇA

NOITE 60 60 CINCO ESTRELAS

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 22H00 • ENTRADA LIVRE • M/4 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

14 SEXTA

SOFIA RIBEIRO & BARTOLOMEO BARENGHI DUO [PORTUGAL/ESPANHA]

22H00 • ENTRADA LIVRE • M/4 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA

MÚSICA

CULTURA

15 SÁBADO MARGEM

ESQUERDA CARLOS MENDES

GRANDE AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • 10a • M/4 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

Neste espectáculo intimista o cantor, autor e compositor português Carlos Mendes apresenta as suas canções mais marcantes como “Amélia dos olhos doces” e faz uma passagem pela obra musical de dois amigos e companheiros de canções como Zeca Afonso e Adriano Correia de Oliveira.

22 SÁBADO AUREA

GRANDE AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • 10a • M/4 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

Detentora de uma voz poderosa e cativante, Aurea é uma das recentes revelações da música nacional, tendo recebido o Globo de Ouro para a categoria de melhor intérprete individual. Este concerto no TMG faz parte da sua primeira digressão nacional.

MÚSICA

CULTURA

23 DOMINGO Grupo de Cavaquinhos dos Trinta “Selectos em Dó Menor”

Associação do Bairro Nossa Senhora de Fátima

SEQUEIRA - GUARDA | 14h30 • ENTRADA LIVRE Org: Núcleo de Animação Cultural/ Câmara Municipal da Guarda Núcleo de Animação Cultural | Rua Alves Roçadas, Paço da Cultura 271 220 740 | cultura@mun-guarda.pt

29 SÁBADO FESTIVAL DE MÚSICA CORAL DA GUARDA

GRANDE AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 16H00 • ENTRADA LIVRE [MEDIANTE LEVANTAMENTO PRÉVIO DE BILHETE] • M/6 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

Com as participações do Choral Phydellius, do Coro do Círculo Cultural Scalabitano e do Orfeão do Centro Cultural da Guarda

29 SÁBADO Grupo de Concertinas “Estrelas da Serra”

Arrifana | 20h30 • ENTRADA LIVRE

Org: Núcleo de Animação Cultural/ Câmara Municipal da Guarda Núcleo de Animação Cultural | Rua Alves Roçadas, Paço da Cultura 271 220 740 | cultura@mun-guarda.pt

29 SÁBADO Xícara Outonalidades 2011 – Circuito Português

de Música ao Vivo Casa da Cultura de Famalicão da Serra 21H30 • 1a • M/4 Largo Prof. Renato 20, Famalicão Da Serra - Guarda Tel. 275 487 552

29 SÁBADO clubbing nerone djset h30h djset mecca vjset

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 23H - 5H • 3a Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt ORG. 30PORUMALINHA | APOIO. TMG

CULTURA

MÚSICA

30 DOMINGO Rancho Folclórico de Vale de Estrela

Casa de Saúde Bento Menni - Guarda

15h30 • ENTRADA LIVRE Org: Núcleo de Animação Cultural/ Câmara Municipal da Guarda Núcleo de Animação Cultural | Rua Alves Roçadas, Paço da Cultura Tel. 271 220740 | cultura@mun-guarda.pt

TEATRO

6 QUINTA NOTHING’S EVER YOURS TO KEEP SOFIA DINGER

PEQUENO AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • 5a • M/12 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

8 SÁBADO ROSMERSHOLM DE HENRIK IBSEN UM PROJECTO DE GONÇALO WADDINGTON EM CO-PRODUÇÃO

COM O CCB E TAKE IT EASY FILMS

PEQUENO AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • 5a • M/12 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

27 QUINTA COMO SER FELIZ EM APENAS 5 DIAS DE SANDRA PINHEIRO

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 22H00 • ENTRADA LIVRE • M/12 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

28 SEXTA DENTRO DAS PALAVRAS RUI CATALÃO

PEQUENO AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • 5a • M/12 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

CULTURA

MÚSICA

SUGESTÃO

THE CURIMAKERS “SPLIT IN TWO” www.myspace.com/thecurimakers PVP: 13a Contactos para aquisição do CD: thecurimakers.trade@gmail.com 91 7285632

“The Curimakers” são uma banda do distrito da Guarda marcada por uma sonoridade Pop/Funk. Este projecto, composto por 6 elementos que partilham a mesma paixão pela música, teve início em 2010, ano em que foram gravados os 13 temas originais que compõem o seu primeiro álbum. “Split in two” foi editado digitalmente pela TuneCore em Abril de 2011 e está disponível em CD, desde Agosto, numa edição de autor. “The Curimakers” apresentaram-se pela primeira vez ao vivo no dia 3 de Junho no Catedral Café, na Guarda, com a convidada especial Sónia Tavares dos The Gift, que entretanto apadrinhou a banda no Rock Rendez Worten. Ficha técnica do CD: Formação: Francisco Martins (bateria, percussão e back vocals); Curi (voz e guitarra); Susana Ferreira (back vocals); ToZé Novais (piano, teclas e back vocals); Armando Almeida (guitarra eléctrica e back vocals) e Rui Manique (baixo). Músicos Convidados: Miguel Magic (Baixo); Gileno Santana (Saxofone e Trompete) e Rui Gonçalves (Trombone) Gravação, Produção e Masterização do CD: David Neutel The Curimakers es un grupo Pop / Funk de la región de Guarda que editó en Abril último su primer álbum intitulado “Split in two”. El grupo tuvo el apoyo de Sónia Tavares, la cantante que lidera The Gift, en el concurso de musica portugués, Rock Rendez Worten. The Curimakers are a local pop/rock band and this is their first edited work. Sónia Tavares, lead singer from The Gift, most prestiged Portuguese band, is their sponsor for the Rock Rendez Worten band competition.

EXPOSIÇÕES

CULTURA

ATÉ 30 OUTUBRO

A MEMÓRIA. OS CONTOS. OS SONHOS. EXPOSIÇÃO DE PINTURA DE EVELINA COELHO

GALERIA DE ARTE DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA ENTRADA LIVRE RUA BATALHA REIS 12 | TEL. 271 205 240 | WWW.TMG.COM.PT horário TERÇA A SEXTA DAS 16H00 ÀS 19H00 E DAS 20H30 ÀS 23H00 SÁBADOS DAS 14H00 ÀS 19H00 E DAS 20H30 ÀS 23H00 DOMINGOS DAS 14H00 ÀS 19H00

A pintora guardense Evelina Coelho mostra, nesta exposição, obras inspiradas no universo fantástico dos contos e histórias infantis. Natural de Vila Fernando, Evelina Coelho tem o curso de pintura da Escola de Belas Artes de Lisboa. Realizou cerca de duzentas exposições em Portugal, Espanha, França, Bélgica, Suíça, Alemanha, Canadá e Brasil. Evelina Coelho nos muestra pinturas basadas en el mundo fantástico de los cuentos de hadas y en otros clásicos infantiles. A painting exhibition by Evelina Coelho, inspired by Fairy Tales, Bedtime Stories and other classic books.

CULTURA

EXPOSIÇÕES

3 a 30 OUTUBRO Manuel da Fonseca (1911 – 1993) Mostra Bibliográfica

Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço

Segundas, Sextas e Sábados: 14h00 – 19h00 Terças, Quartas e Quintas: 10h00 – 19h00 Entrada Livre Org: Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço | CMG Rua Soeiro Viegas, nº 10 | Tel. 271 210 769 | www.bmel.pt No dia 15 de Outubro comemora-se o centenário do nascimento de Manuel da Fonseca. Pioneiro da poesia neo-realista, foi membro do Partido Comunista Português, fez parte do grupo do Novo Cancioneiro e é considerado por muitos como um dos melhores escritores do neo-realismo português.

4 a 28 OUTUBRO Espécimes Divodignos de Jaime Alberto do Couto Ferreira Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço Inauguração dia 4 às 18h00 Segundas, Sextas e Sábados: 14h00 – 19h00 Terças, Quartas e Quintas: 10h00 – 19h00 Entrada Livre Org: Centro de Estudo Ibéricos / CMG Apoio: Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço Rua Soeiro Viegas, nº 10 | Tel. 271 210 769

11 a 30 OUTUBRO MORRO NO ALTAR DE MIM DE RICARDO CARDOSO

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA ENTRADA LIVRE Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

EXPOSIÇÕES

CULTURA

ATÉ 31 DEZEMBRO

JOSÉ ALMEIDA E SILVA PINTURA MUSEU DA GUARDA

TERÇA A DOMINGO DAS 10H00 ÀS 12H30 E DAS 14H00 ÀS 17H30 ENTRADA LIVRE R. Alves Roçadas | 271 213 460 museudaguarda.imc-ip.pt Uma exposição que revisita um núcleo das colecções do Museu Grão Vasco do pintor Almeida e Silva e que vai contar com três obras do autor pertencentes à colecção do Museu da Guarda. Nascido em Viseu, no seio de uma família burguesa, estudou na Real Academia de Belas-Artes do Porto entre 1882 e 1890. Pintor virtuoso revela, na sua obra, um realismo e naturalismo tardio.

CULTURA

EXPOSIÇÕES

até 21 OUTUBRO Fernão Mendes Pinto – Deslumbramentos do Olhar Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço

Segundas, Sextas e Sábados: 14h00 – 19h00 Terças, Quartas e Quintas: 10h00 – 19h00 Entrada Livre Org: Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço | CMG Rua Soeiro Viegas, nº 10 | Tel. 271 210 769 relacoespublicas@bmel.pt | www.bmel.pt Trata-se de uma mostra concebida por Ana Paula Laborinho, com ilustrações de João Fazenda, composta por 19 painéis. A exposição sobre de Fernão Mendes Pinto surgiu de uma parceria entre a Câmara Municipal de Montemor-o-Velho e o Instituto Camões, em 2010, para celebrar os 500 anos sobre o nascimento do autor de “Peregrinação”.

ATÉ 12 NOVEMBRO Anjos da Guarda, de Isabel Barbas Artes Plásticas Galeria do Paço da Cultura da Guarda

14h – 19h • Entrada Livre Org: Núcleo de Animação Cultural/ Câmara Municipal da Guarda Núcleo de Animação Cultural | Rua Alves Roçadas, Paço da Cultura Tel. 271 220 740 | cultura@mun-guarda.pt

ATÉ 12 NOVEMBRO “ESCALA: MEMÓRIA” - Mapas das Escolas Primárias do Concelho da Guarda no séc. XX Cartografia Escolar Galeria do Paço da Cultura da Guarda

CULTURA

CINEMA

11 TERÇA EXÉRCITO VERMELHO UNIDO DE KOJI WAKAMATSU

PEQUENO AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • 3a [50% DE DESCONTO AOS SÓCIOS DO CINECLUBE] •M/16 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt Org. Cineclube da Guarda

18 TERÇA PINA DE WIM WENDERS

PEQUENO AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • 3a • M/6 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

Pina é um filme de Wim Wenders para Pina Bausch, com o Tanztheater Wuppertal, sobre a obra única da extraordinária coreógrafa alemã que morreu em 2009. É uma viagem sensual e deslumbrante através das coreografias dançadas no palco e em locais da cidade de Wuppertal – cidade que durante 35 anos foi a casa e o centro de criatividade de Pina Bausch.

VIVACINE

CENTRO COMERCIAL VIVACI Av. Dos Bombeiros Voluntários Egitanienses 4 SALAS DE CINEMA Tel. 271 212 140 | www.vivacine.pt (À data de fecho desta agenda não foi facultada a programação de Outubro)

LIVROS

CULTURA

4 TERÇA

Apresentação de Livro Pangeia, Sala do Exame Privado e a Tacanhez de um Tempo! de jaime alberto do Couto Ferreira

BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO 18h00 | Entrada Livre Rua Soeiro Viegas, nº 10 | Tel. 271 210 769 www.bmel.pt

«Imaginemos um velho professor universitário a discorrer sobre a sua disciplina, História Sagrada e Teoria da História, à beira dos vestígios de pegadas de dinossauros e num espaço mutável (…)»

15 SÁBADO Apresentação de Livro A rapariga banal do Call Center de Alexandra Costa Aragão

BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO 15h00 | Entrada Livre Rua Soeiro Viegas, nº10 | Tel. 271 210 769 | www.bmel.pt

Histórias cruzadas que envolvem o leitor e o precipitam para o encontro e desenlace de cada uma das narrativas. O livro começa com a história de uma operadora de Call Center que aspira a outra vida, a da escrita.

21 SEXTA

Apresentação de Livro Nas margens da medicina de Álvaro de Carvalho

BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO

18h00 | Entrada Livre Rua Soeiro Viegas, nº 10 | Tel. 271 210 769 www.bmel.pt

A crónica dum percurso pelos hospitais e pela Medicina, dos encontros e desencontros, das histórias trágicas, dos diagnósticos brilhantes, dos casos insólitos, das anedotas. Com muitas aventuras culinárias à mistura.

CULTURA

LIVROS SUGESTÃO

GUARDA VISTA DO CÉU ARGUMENTUM, 2010 Preço: 25a Onde Comprar: Agência para a Promoção da Guarda Largo Passo do Biu, n.º 3 6300 – 592 Guarda Tel.: 271 232 570 www.guardaconvida.pt Livraria Bertrand Centro Comercial Vivaci - Guarda Tel.: 271 237 428 www.bertrand.pt Guarda Vista do Céu, obra editada em 2010, é um livro de fotografias aéreas da autoria do arquitecto Filipe Jorge e que permite ao leitor uma surpreendente visão de todo o concelho da Guarda e do seu património edificado e natural. Diferentes vistas aéreas da cidade e de todas as freguesias do concelho são reunidas neste livro que, para além do seu valor documental, se reveste de particular interesse para todos os residentes da região e seus visitantes. Acompanham as 120 fotografias, distribuídas por 96 páginas, os textos, com tradução para inglês, de António Saraiva, arquitecto, e Maria Antonieta Garcia, professora universitária. Guarda Vista do Céu é uma edição da editora Argumentum com o Patrocínio da Guarda ConVida - Agência para a Promoção da Guarda e da Câmara Municipal da Guarda. “Guarda vista do Céu” es un libro editado en 2010 con fotos del arquitecto Filipe Jorge. Una sorprendente mirada hacia la ciudad y comarca. Un viaje por el patrimonio natural y edificado. Guarda Vista do Céu (Guarda from the sky), a book with aerial photos of Guarda and its surrroundings, an astonishing view of the local built and natural heritage.

Encontros

4 a 27 Laboratorium Laboratorium é um espaço particular dedicado à exploração e criação no campo da sociedade e das artes, partilhando conhecimentos na conceptualização e concretização de ideias. Em Outubro, as actividades desenvolvidas pelo Laboratorium englobam: Expressão Artística, com componente teórico-prática [história das artes, desenho, pintura, escultura, fotografia e vídeo (4, 11, 18 e 25, das 17:30 as 20h)], Nu Artístico [5,12, 19, 26, das 17:30 as 20h], Chef Chez Toi [jantar vegetariano (5,12, 19 e 26, às 21h)], Portugal - Um Retrato Social [visionamento do documentário de António Barreto (4, 5, 12, 18, 25, 26 e 27, às 22h00)] e Urtiacae para cogitar a Cidade da Guarda [degustação de sopa de urtigas e discussão das dimensões sociais e culturais da cidade (6, 13, 20, e 27, às 21h00)]. Informações Daniel Pereira Martins 96 2484468 | daqueniel@hotmail.com Rua Augusto Gil Nº17 - Guarda

6 QUINTA GERIR € POUPAR - FAÇA CONTAS À VIDA SESSÃO INFORMATIVA

Edifício da Fundação Frei Pedro

10h e 15h (duas sessões) Org. Jornal Terras da Beira com a DECO Apoio Santa Casa da Misericórdia de Lisboa �� Rua Soeiro Viegas 2B, Guarda

Consciencializar o consumidor para a necessidade de organizar e elaborar orçamentos familiares, ajudar a gerir os seus rendimentos e recursos financeiros de forma mais equilibrada, permitindo a poupança, são alguns dos objectivos destas sessões. Inscrição gratuita através do email terrasdabeira@terrasdabeira.com ou do telefone 271 223 110

encontros

7e8 I Encontro sobre o Aleitamento Materno da Unidade Local da Saúde da Guarda Auditório dos Serviços Centrais do Instituto

Politécnico da Guarda (IPG)

9H30 • ENTRADA LIVRE IPG - Av. Dr. Francisco Sá Carneiro nº50, Guarda Org: Comissão Pró-Aleitamento Materno / Unidade Local de Saúde da Guarda Informações: Unidade Local de Saúde da Guarda | Tel. 271 210 800 isabel@srsguarda.min-guarda.pt

14 SEXTA O sector florestal e o seu contributo para a Economia – desafios e oportunidades” Auditório do NERGA – Associação Empresarial da Guarda

9h00 • ENTRADA LIVRE Nerga - Parque Industrial Da Guarda, Lote 37 Tel. 271 222 337 | nerga@nerga.pt | www.nerga.pt Org: Associação para a Competitividade da Industria da Fileira Florestal e NERGA

16 domingo Da horta para o prato workshop

Quinta da Maúnça - ESPAÇO EDUCATIVO FLORESTAL

9h30 – 14h30 | Marcação Prévia | Limitado a 25 participantes | 7,5a Org: Quinta da Maúnça | C.M.G.

Oficina de culinária que inclui percurso pedestre e almoço temático no dia Mundial da Alimentação. Informações e inscrições Quinta da Maúnça (Rasa, Guarda) | Tel. 271 237 816 www.quintadamaunca.mun-guarda.pt

Encontros

19 QUARTA Questões transfronteiriças e desenvolvimento económico

�� Auditório dos Serviços Centrais do Instituto Politécnico da Guarda (IPG)

10h00 – 18h00 • ENTRADA LIVRE IPG - Av. Dr. Francisco Sá Carneiro, nº50, Guarda Tel 271 220 100 udigeral@ipg.pt | gic@ipg.pt | www.ipg.pt/iebi Org: IPG

Analisar e identificar as oportunidades de desenvolvimento e de aumento de competitividade da região é um dos objectivos deste seminário que está integrado no Ciclo de Conferências “Inovação e Empreendedorismo na Beira Interior”.

21 SEXTA CAFÉ DESCONCERTO COM JACINTO LUCAS PIRES

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • ENTRADA LIVRE Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

24 SEGUNDA Seminário Divulgação de Instrumentos de Apoio

Auditório da Escola Superior de Tecnologia e Gestão do IPG

9H00 • ENTRADA LIVRE Org: Projecto CLDS Guarda + Social e Câmara Municipal da Guarda www.guardamaissocial.com O seminário tem por objectivo abordar dois temas estratégicos para a região: a Internacionalização das empresas e o Empreendedorismo social.

25 TERÇA CICLO RÁDIO CAFÉ

CAFÉ CONCERTO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 21H30 • ENTRADA LIVRE Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

Um ciclo de conversas abertas à participação de todos, para debater caminhos possíveis e o futuro da cidade da Guarda. 18

encontros

28 SEXTA O Sector Agro-Industrial na Beira Interior Seminário integrado no Ciclo de Conferências

“Inovação e Empreendedorismo na Beira Inte- rior”. Auditório dos Serviços Centrais do Instituto Politécnico da Guarda (IPG) 10h00 – 18h00 • ENTRADA LIVRE IPG - Av. Dr. Francisco Sá Carneiro nº50, Guarda Tel 271 220 100

29 sábado • Introdução à Música Contemporânea (componente teórica / prática) • Interpretação Música Contem- porânea (componente prática) workshopS

Conservatório de Música de S. José da Guarda 9h30 às 12h30 – 14h30 às 17h30

No âmbito do VI Síntese – Ciclo de Música Contemporânea da Guarda, que terá lugar de 3 a 5 de Novembro no TMG, serão realizados dois workshops destinados a alunos do ensino especializado de música. Os workshops serão ministrado por quatro elementos do Síntese (o saxofonista Carlos Canhoto, o guitarrista Hugo Simões, o violetista João Pedro Delgado e o pianista e compositor Domenico Ricci). Informações e inscrições Síntese-Grupo de Música Contemporânea Ap. 1007 P, 6301-908 Guarda | Tel. 96 6546038 www.sintese-grupodemusicacontemporanea.com

PATRIMÓNIO

MONUMENTOS

SUGESTÃO

TORRE DE MENAGEM

Horário 9h00-13h00 e 14h00-17h00 Aberto diariamente à excepção do dia 1 de Janeiro, Domingo de Páscoa e 25 de Dezembro. Quatro visitas diárias (duas de manhã e duas de tarde) Duração da visita: 45 minutos Limite máximo de visitantes: 15/20 pessoas Contactos: Centro de Recepção e Torre de Menagem Tel. 271 224 372 torre.menagem@mun-guarda.pt turismo@mun-guarda.pt No ponto mais alto da cidade, com uma esplêndida vista panorâmica sobre a cidade, a 1056m de altitude, ergue-se a Torre de Menagem do antigo Castelo da Guarda (construído entre os séc. XII e XIII), estrutura dominante de defesa da antiga cidadela. A visita a este monumento histórico inicia-se no Centro de Recepção, um espaço virtual e multimédia que revela o património natural, histórico e cultural do concelho da Guarda. En el punto más alto de la ciudad, con una vista magnifica sobre la región (1056 m), se eleva la Torre del antiguo Castillo de Guarda. La visita a este monumento histórico tiene inicio en el cercano Centro de Recepción de visitantes, un espacio multimedia donde el turista podra hacer una visita virtual por toda la región de Guarda. The Main Tower of the Old Castle, the highest spot in the city, with a magnificent view over its surrounding landscape. The visit to this monument begins in the nearby Reception Centre, a multimedia showroom for the local cultural, historical and natural heritage.

MONUMENTOS

PATRIMÓNIO

Sé Catedral da Guarda Praça Luís de Camões (também conhecida por Praça Velha)

Uma das mais antigas, bonitas e imponentes catedrais de Portugal. O início da construção da Sé remonta ao século XIV e a sua conclusão teve lugar no século XVI. Por esse motivo, a catedral mistura os estilos Manuelino e Gótico. No seu interior é possível visitar as várias capelas e altares e o magnífico retábulo com episódios da vida de Cristo.

Judiaria Estende-se pelo Centro Histórico da cidade

Edifícios e ruas atestam a passagem da comunidade Judaica pela Guarda. A Judiaria é composta pela rua do Amparo e anexas, estava completamente isolada do resto da cidade, pois o seu acesso só se podia fazer por duas ruas.

Janela Renascentista Rua Francisco de Passos (também conhecida por Rua Direita)

Sensivelmente a meio da rua, há uma bonita janela que se destaca de todas as outras. No seu peitoril apresenta um medalhão com um perfil de guerreiro, com elmo e viseira levantada, ladeado por duas sereias aladas.

Igreja de São Vicente Largo de S. Vicente

Igreja do final do séc. XVIII, com um magnífico conjunto de painéis de azulejos ilustrando cenas da vida de Cristo.

Torre dos Ferreiros Rua da Torre

A Torre dos Ferreiros é um dos baluartes da cidade. Data do séc. XIII e crê-se que é pouco anterior ao reinado de D. Dinis. A designação de Torre de Ferreiros ganhou-a por a rua onde se encontra ter sido o ponto onde se concentravam os Ferreiros da cidade, e que chegou a ser designada por Rua dos Ferreiros.

Igreja da Misericórdia Largo João de Almeida

A concepção deste templo é genuinamente barroca e pode considerar-se como um dos mais belos monumentos da época de D. João V.

PATRIMÓNIO

MONUMENTOS

Antigo paço episcopal Rua Alves Roçadas

Data de 1601 e é um dos edifícios mais emblemáticos da cidade. O actual Paço da Cultura já foi Paço Episcopal e até Escola Primária. Tornou-se imóvel de interesse público em 1982 e foi recuperado para fins culturais em 1999, por altura do 800º aniversário da cidade.

Chafariz de Santo André Alameda de Santo André

Chafariz da Família Refoios Saraiva. Foi transferido da povoação da Vela para o largo de Santo André, junto à entrada para o antigo Sanatório. Trata-se de um magnífico exemplar Barroco-rococó.

Capela do Mileu Póvoa do Mileu

Capela Românica cuja construção remonta ao século XII, foi classificada como Imóvel de Interesse público em 1957. Junto à capela pode-se ver um dos sítios romanos mais importantes no norte de Portugal, a estação arqueológica do Mileu.

ARTESANATO

PATRIMÓNIO

SUGESTÃO

FACAS DO VERDUGAL Preço: A partir de 1,60a

Onde Comprar: Cutelaria Ernesto Pires & Filhos (Verdugal) Tel. 271 963 218 www.cutelariaepires.com Adelino Pires & Filhos (Verdugal) Tel. 271 963 236 Casa Espigado (R. da Torre, Guarda) Tel. 271 212 269 Costa & Costa, Lda (R. Infante D. Henrique, Guarda) Tel. 271 212 965

A cutelaria mais prestigiada da Beira Alta está há quatro gerações na Família Pires, da aldeia do Verdugal, concelho da Guarda. Esta família continua de forma artesanal a fabricar a Faca do Verdugal. Não há cozinha que se preze que não tenha uma destas facas com o selo E. Pires ou A. Pires gravado na lâmina. As facas são conhecidas pela sua qualidade, robustez e longevidade. (Cuchillos de Verdugal) Los cubiertos más prestigiados de la región permanecen en la Familia Pires, del pueblo de Verdugal, en la comarca de Guarda, desde hace cuatro generaciones. Estos cuchillos, hechos de un modo artesanal, son conocidos por su calidad, robustez y durabilidad. A prestiged and national famous local cutlery manufacturer, the Pires family of Verdugal has a four generation tradition in making high quality durable knives.

GASTRONOMIA SUGESTÃO

RESTAURANTE VALLÉCULA

PRAÇA DR. JOSÉ DE CASTRO BARREIROS 6300-235 VALHELHAS Aberto de Terça a Domingo. Fecha ao jantar de Domingo e à Segunda-feira. Lotação: 38 lugares Preço médio por pessoa: 20a Responsável: Luis Castro Reservas: 275 487 123

Em Valhelhas, a 23 quilómetros da Guarda, optando pela estrada de Vale de Estrela e Famalicão da Serra, ou a 30 quilómetros, optando pela A23 e saindo para Manteigas, existe um restaurante que vale a pena visitar. Numa pequena e típica casa serrana recuperada, mesmo no centro da aldeia, Luis Castro e a sua mulher, Dona Fernanda Barros, dedicam-se a encantar os visitantes com iguarias de inspiração regional, mas sempre com uma apaixonada assinatura pessoal. O Vallécula foi já considerado um dos melhores restaurantes do país. Consta do Guia Boa Cama Boa Mesa do Jornal Expresso, uma dos mais reputados guias da especialidade publicados em Portugal. Especialidades Galo estufado à moda antiga / Coelho com castanha assada / Vitela com azeitonas / Pato à província / Borrego com carqueja Vallécula fue considerado uno de los mejores restaurantes portugueses por el guía de la especialidad del semanario “Expresso”, uno de los periódicos más prestigiados de Portugal. Ternera con aceitunas y cordero al horno son algunas de sus especialidades. Several times listed as one of the best restaurants in Portugal by the weekly Portuguese newspaper ‘Expresso’, Vallécula is a small and coasy establishment dedicated to exquisite cuisine and fine dining, in the village of Valhelhas, 23 Km from Guarda.

RESTAURANTES RESTAURANTE AQUARIUS Av. Cidade Salamanca 3 A – B Guarda Tel. 271 230 157 Tlm. 966 039 115 Site: www.restaquarius.com Descanso Semanal: 2.ª Feira RESTAURANTE ALIANÇA Rua Vasco da Gama Guarda Tel. 271 222 235 Descanso Semanal: Não Tem. RESTAURANTE A MEXICANA Av. Monsenhor Mendes do Carmo, 7 – R/C, Guarda Tel. 271 211 512 Descanso Semanal: 4.ª Feira. RESTAURANTE ANJO DA GUARDA E.N. 16, Outeiro de S. Miguel Arrifana Tel. 271 238 253 Descanso Semanal: 2.ª Feira. RESTAURANTE A CIDÁLIA Barracão - Panóias de Cima Tel. 271 231 562 Descanso Semanal: Domingo. RESTAURANTE BELO HORIZONTE Largo de S. Vicente N.º 2 Guarda Tel. 271 211 454 Descanso Semanal: Segunda-feira e Domingo jantar RESTAURANTE O FERRINHO Rua Dr. Francisco de Passos N.º 21 e 23 Guarda Tel. 271 211 990 Descanso Semanal: Não tem

GASTRONOMIA RESTAURANTE A COLMEIA Galegos - Guarda Tel. 271 213 389 Site: www.restaurante-colmeia.com Descanso Semanal: Sábado ao jantar e Domingo. RESTAURANTE CANTINHO DA AVÓ Av. Francisco Sá Carneiro BL. 345 BR/C Guarda Tel. 271 221 141 Descanso Semanal: 3.ª Feira. RESTAURANTE DOM PAPÃO Quinta do Ferrinho 6300-566 Guarda Tel. 271 223 199 Descanso Semanal: Não tem. RESTAURANTE ALEGRIA Catraia da Alegria - Guarda Tel. 271 212 839 Descanso Semanal: Domingo. RESTAURANTE A FLORESTA Rua Francisco de Passos n.º 40 Guarda Tel. 271 212 314 Descanso Semanal: Não Tem. RESTAURANTE A BRASA Rua Cidade Wattrelos Nº 30 R/C Guarda Tel. 271 238 921 Descanso Semanal: Domingo RESTAURANTE CHURRASQUEIRA PORTA DO SOL Rua Dr. Lopo de Carvalho Nº 41 Guarda Tel. 271 221 582 Descanso Semanal: Domingo

GASTRONOMIA

RESTAURANTES

CHURRASQUEIRA TÍPICA R. 31 de Janeiro Nº48, r/c Guarda Tel. 271 213 403 Descanso Semanal: Domingo

RESTAURANTE MESTRE PÃO – ALAMEDA Alameda de St.º André - GUARDA Tel. 271237432 Descanso Semanal: Sábado.

RESTAURANTE ZÉ DA PRAÇA Rua Infante D. Henrique Nº 3 Guarda Tel. 271 223 057 Descanso Semanal: Domingo

RESTAURANTE MONDEGO Av. Francisco Sá Carneiro Guarda Tel. 271 212 181 Descanso Semanal: Domingo

MARISQUEIRA O CAÇADOR Rua Batalha Reis Nº 121 Guarda Tel. 271 211 702 Site: www.restaurantecacador.com Descanso Semanal: 2.ª Feira

RESTAURANTE DON GARFO Bairro 25 de Abril Nº10 Guarda Tel. 271 211 077 Site: www.dongarfo.net Descanso Semanal: Não Tem

RESTAURANTE O VIDEIRA Av. Cidade Béjar, Lt. 5 R/C Esq. Guarda Tel. 271 080 040 Fax. 271 080 041 Telm. 962 502 053 Site: www.videirarestaurante.com Descanso Semanal: Não Tem

PIZZARIA RESTAURANTE MAMÃ CELESTE Rua do encontro Anº1, 1º andar. Guarda Tel. 271 214 446 Telm. 967 919 606 Site: www.mamaceleste.com.pt Descanso semanal: Não tem

MARISQUEIRA SARDINHA Rua António Sérgio N.º 4 Guarda Tel. 271 215 448 Site: www.marisqueirasardinha.com Descanso Semanal: 3.ª Feira

RESTAURANTE O ALFACINHA Av. dos Bombeiros Egitanienses – Edifício Malukiss Guarda Telm. 960 265 874 Tel. 271 221 231 Descanso semanal: Domingo

RESTAURANTE O GALEGO Galegos GUARDA Tel. 271 227 328 Telm. 969 789 984 Descanso Semanal: Sábado.

RESTAURANTE SOADRO DO ZÊZERE Estrada nacional Nº 232 Valhelhas Tel. 275 487 114 Fax. 275 487 119 Telm. 964 437 709 Site: www.soadro.com Descanso semanal 3.ª Feira

GASTRONOMIA A TASQUINHA R. Infante D. Henrique, n.º 55 GUARDA Tel. 271 212 170 Snack-bar Digujá Av. Monsenhor Mendes do Carmo GUARDA Tel. 271 085 900

SUGESTÃO

CHEF CHEZ TOI Contacto: Miguel Veiga Tel. 93 601 31 07

Snack-bar Boca Cheia Rua 31 de Janeiro, N.º 24 GUARDA Tel. 271 213 012 Hamburgaria T. M. Burguer Rua da Paz N.º 12 GUARDA Tel. 271 223 085 Chef Chez Toi é um serviço de cozinha ao domicílio e de inspiração vegetariana/vegan. Miguel Veiga é um chef autodidacta que aprendeu os preceitos da cozinha vegetariana em Londres, tendo aí trabalhado num restaurante da especialidade. Disponibiliza agora na Guarda um serviço inovador, deslocando-se a casas particulares para aí cozinhar deliciosas refeições e ensinar alguns truques da arte de bem cozinhar.

GASTRONOMIA SUGESTÃO

QUEIJO DA SERRA

Onde comprar: Mercado Municipal Rua D. Nuno Álvares Pereira Produtos da Terra Rua Rui de Pina, Nr 37 Quiosque do Matadouro (Ti Jaquina) Rua Cidade de Safed Carlos Martins & Filhos Rua Camilo Castelo Branco, nº24 Lembranças da Terra Rua Tenente Valadim, Nr. 50, R/C Dto Beira Queijos Largo de São João Centro Comercial Garden Loja do Paço Largo de São Pedro, Nr. 1 Preço médio/Kg: 17€

O rei dos queijos portugueses, recentemente coroado como uma das Sete Maravilhas da Gastronomia de Portugal. De designação oficial Queijo da Serra da Estrela D.O.P. (Denominação de Origem Protegida), o Queijo da Serra é feito exclusivamente com leite de ovelha, das raças Bordaleira Serra da Estrela ou Churra Mondegueira, e flor de cardo, cuja função é a de coalhar o leite. Fruto de um saber ancestral e da dedicação de muitas gerações de pastores, o delicioso Queijo da Serra é uma iguaria sem par e com lugar de destaque em qualquer boa mesa portuguesa.

Es el rey de los quesos portugueses y fue recientemente intitulado como una de las Siete Maravillas de la Gastronomía Portuguesa. Este delicioso queso, típico y exclusivo de la región Serra da Estrela, tiene una textura y sabor únicos. The king of the Portuguese cheeses was recently recognized as one of the Seven Wonders of the Portuguese Gastronomy. This delicious cheese from Serra da Estrela is most appreciated both in grand feasts or everyday meals. 28

ONDE DORMIR Hotel Lusitânia Parque **** Urb. Quinta das Covas, lote 34 Guarda Tel. 271238285 www.naturaimbhotels.com

O Hotel Lusitânia Parque dispõe de 63 quartos dos quais 4 Suites Executivas e 3 Suites Juniores, e um quarto para clientes com mobilidade reduzida. Dispõe de Ginásio, SPA, Piscina Interior, Piscina Exterior, Restaurante aberto ao público em geral, um amplo Salão de Festas e fantásticas vistas sobre a cidade mais alta. Hotel Vanguarda*** Av. Monsenhor Mendes do Carmo Tel. 271 208 390 www.naturaimbhotels.com

Quinta do Pinheiro Cavadoude Tel. 271 926 162 www.quintadopinheiro.com

Residencial Santos R. Tenente Valadim, nº 14 Tel. 271 205 400 www.residencialsantos.com

Quinta da Ponte Faia Tel. 271 926 175 www.quintadaponte.com

Residencial Filipe R. Vasco da Gama, 9 Tel. 271 223 658 residencialfilipe@sapo.pt

Quinta do Moinho Aldeia Viçosa Tel. 271 926 870 www.quintadomoinho.com.pt

Pensão Aliança R. Vasco da Gama, 8-A Tel. 271 222 235 pensaoalianca@sapo.pt

Pousada da Juventude Av.ª Alexandre Herculano Tel. 271 224 482 www.pousadasjuventude.pt

Aparthotel Quinta dos Avelanais *** Quinta dos Avelanais –Alvendre Tel. 271 200 160 www.aparthotelavelanais.com

Parque de Campismo Municipal Av. Estádio Municipal da Guarda Tel. 271 221 200

Motel Pombeira EN 16, Lugar da Pombeira Tel. 271 230 260 reservas@pombeirahotel.com

Parque de Campismo do Rossio de Valhelhas EN 232 Valhelhas Tel. 275 487 160 29

ONDE DORMIR

TURISMO DE HABITAÇÃO

SUGESTÃO

SOLAR DE ALARCÃO

RUA DOM MIGUEL DE ALARCÃO, 25 6300-684 GUARDA Telefone/ Fax: (+351) 271 211 275 solaralarcao@gmail.com Informações úteis Aberto todo o ano Ar-condicionado Telefone TV Preço: 80a Reserva aconselhável

Situado no centro histórico da Guarda, junto à Sé Catedral, este solar de granito data de 1686. O edifício conta com um grande terreiro lajeado de acesso à capela e possui um miradouro com vista panorâmica sobre a cidade mais alta. O Solar de Alarcão tem três quartos (duplos) e inclui no preço de acomodação o Serviço de pequeno-almoço e parque privativo para viatura. Uma excelente opção de alojamento no Centro Histórico da cidade. Edificio histórico datado de 1686. Tiene tres habitaciones (dobles) y la acomodación incluye desayuno e aparcamiento. Una excelente opción de alojamiento en el Centro histórico de la ciudad, junto à la catedral de Guarda. With three double bedrooms, this antique house right next to the Cathedral is a great option for any visitor wishing to find accomodation in the historic centre. Private parking and breakfast included.

BARES e DISCOTECAS

NOITE

ponto g Praça Luís de Camões Guarda Junto à Sé, na Praça Luís de Camões, o Ponto G é um bar multifacetado, dividido em duas salas com ambiente lounge e pista de dança, unidas pelo bar, sendo um desses espaços para não-fumadores. Recebe regularmente DJs que garantem a animação pela noite dentro.

A Catedral Rua Cavaleiros, Nº 22, R/C

Noctis Bar Rua Dom Sancho I, 11

A Montanha Rua Dr. Bernardo Xavier, Nº 13

Out Club Rua António Sérgio Edifício Liberal Praxis Bar Rua do Sol, 6

Aqui Jazz Rua Rui Pina, Nº 29/31 Birra Rua da Fraternidade Café Concerto do TMG Rua Batalha Reis, 12 Discoteca F7 Rua General Póvoas Escocês Rua 5 de Outubro, Nº 7, R/C Faz Festa Rua da Torre

Ribeirinha Praça Luís de Camões Rock On Café Rua Bernardo Xavier Freire, Nº 8 Ala Shisha Bar R. São Vicente, Nº 7 Sweet Club Rua Dom Diniz, Nº 9

Metro Café Rua Augusto Gil 31

ROTEIRO

AMBIENTE E AR LIVRE SUGESTÃO

TRILHO DO JARMELO Tipo de percurso – pedestre Grau de dificuldade – médio baixo Distância – 13 km Roteiro – do Parque Urbano do Rio Diz (Guarda) ao Jarmelo, passa por João Bragal, Casas da Ribeira, Ima e Donfins

Este é um percurso pedestre para amantes da prática desportiva que gostem do contacto directo com a natureza. Trata-se de um curto percurso outrora utilizado pelos habitantes das localidades da antiga Vila do Jarmelo que se serviam deste caminho para chegar até à cidade da Guarda. Todos os locais de passagem são de interesse histórico-cultural. O trilho encontra-se devidamente sinalizado e está activo desde 2010. Insere-se na Rede Municipal de Percursos Pedestres. Un camino para los amantes del deporte y de la naturaleza. Un recorrido desde Guarda hasta el sitio de Jarmelo y de paso por distintos locales de interese historico-cultural. A 13 km long trekking path for those who love both walking and nature, from Guarda to Jarmelo, through several villages and points of interest.

DESPORTO E SAÚDE

A PARTIR DE OUTUBRO YOGA

Edifício da Junta de Freguesia de São Miguel Rua da Igreja, Guarda Segundas-feiras sessões às 15h00 ou 18h30

Em frente à Escola Afonso Albuquerque, Rua Comandante Salvador Nascimento, Guarda Terças–feiras sessões às 15h00, 18h30 ou 19h30 Piscinas Municipais da Guarda, Rua Nossa Senhora dos Remédios Segundas-feiras sessões às 11h30 ou 20h00

Os benefícios do Yoga são reconhecidos pela Organização Mundial de Saúde. A sua prática proporciona um aumento da flexibilidade articular e força muscular, equilíbrio de peso, sendo eficaz na redução de ansiedade e stress, depressão, insónia, hipertensão arterial, entre outros. Instrutor Jorge Miguel Nunes Porfírio, certificado pela AETO - Lisboa (Associação Europeia de Terapias Orientais) Informações e Inscrições 963 277 157 jmnporfirio@gmail.com

2e3

Exposições e actividades Fins-de-semana da Saúde e Bem-estar

Centro Comercial VIVACI Guarda

Av. Dos Bombeiros Voluntários Egitanienses Das 10h00 às 22h00 Demonstrações de actividades desportivas, realização de 12h seguidas de Cycling e Massagens grátis para todos os visitantes do evento.

DESPORTO E SAÚDE

em forma Pistas Medicalizadas

Preventiva, económica, informativa, saudável e ecológica. Assim se caracteriza a Pista Medicalizada do Parque Urbano do Rui Diz (Guarda), que envolve e responsabiliza as populações na prevenção e vigilância da sua própria saúde. Pelo percurso do Parque Urbano do Rio Diz estão espalhados placares informativos que permitem ao utilizador avaliar o seu nível de hidratação, optimização do treino, alongamentos, roda/pirâmide dos alimentos, detecção de daltonismo e avaliação da visão. Numa zona também identificada o utilizador poderá ainda ter acesso a um medidor de pressão arterial automático e minicomputorizado, medição do peso corporal, medição do perímetro abdominal, medição do colesterol, triglicerídeos e glicemia, medição do oxigénio capilar e urufluxómetro.

Parque Sénior

Trata-se de um ginásio de musculação e tonificação muscular ao ar livre que todas as pessoas podem utilizar para os seus exercícios, aumentando a sua condição física e subsequentemente a sua qualidade de vida. Ambos os equipamentos funcionam durante todo o ano no Parque Urbano do Rio Diz. Parque Urbano do Rio Diz Tel. 926557822 gdesporto@mun-guarda.pt

PARA OS MAIS NOVOS

1, 8 e 22 Leitura Em família… na Biblioteca

BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO 16h30 Destinatários: Famílias | Marcação prévia Rua Soeiro Viegas, nº 10 | Tel. 271 210 769 www.bmel.pt

Trata-se de um encontro com miúdos e graúdos, onde se ouvem histórias e se partilham leituras. Esta actividade tem como finalidade o incentivo à leitura em família.

15 SÁBADO GLOBSESIÓN DE WILLY MONROE [ESPANHA]

PEQUENO AUDITÓRIO DO TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA 16H00 • 5a • M/4 Rua Batalha Reis 12 | Tel. 271 205 240 | www.tmg.com.pt

Willy Monroe é um virtuoso do Ilusionismo e da Magia. É também um especialista na escultura de balões, de bolas de sabão, do malabarismo, dos puzzles, das cartas, dos yo-yos e de mais uma mão cheia de raridades e proezas. Ele é também autor do livro: “Don Globo o la forma del Aire”. Ao TMG ele vem apresentar um espectáculo cheio de magia e cor, capaz de encantar miúdos e graúdos.

FORMAÇÃO

10 a 21 Recursos humanos – relatório único Gesto Apreciativo, Lda

Segundas, Quartas e Sextas, das 19h30 às 23h30. Último dia, 18h30 às 23h30. | Org. Gesto Apreciativo Formação Modular certificada – Financiada pelo POPH Pretende-se que os/as formandos/as sejam capazes de preencher e analisar o relatório único, dando cumprimento às obrigações legais. Informações e inscrições Gesto Apreciativo, Lda | Av. Monsenhor Mendes do Carmo, 43, Cv. Dta. 6300-586 Guarda | 271084372 / 964090263/66 / 926445930 (Moche) Info@gestoapreciativo.pt | www.gestoapreciativo.pt

11 a 14 XXXI Congresso Nacional da Associação dos Técnicos Administrativos Municipais TEATRO MUNICIPAL DA GUARDA

14h00 Recepção Secretariado | 17h30 Sessão de Abertura Org: Associação dos Técnicos Administrativos Municipais

Destinatários: associados da ATAM, eleitos locais, trabalhadores das câmaras municipais, serviços municipalizados, empresas municipais, assembleias distritais, juntas de freguesia, associações de municípios e áreas regionais de turismo. ATAM - Praça do Município, nº 15-A - Apartado 219 | 2001-903 SANTARÉM Tel - 243 330 270 / 243 330 278 | Fax - 243 322 927 / 243 330 279

11 a 27 Profissional de vendas – funções e competências Gesto Apreciativo, Lda

Terças e Quintas, das 19h30 às 23h30. Último dia, 18h30 às 23h30. Org. Gesto Apreciativo Formação Modular certificada – Financiada pelo POPH Pretende-se que os/as formandos/as saibam identificar as funções do vendedor na óptica do marketing e aplicar técnicas de comunicação no processo da venda. Informações e inscrições Gesto Apreciativo, Lda | Av. Monsenhor Mendes do Carmo, 43, Cv. Dta. 6300-586 Guarda | 271084372 / 964090263/66 / 926445930 (Moche) Info@gestoapreciativo.pt | www.gestoapreciativo.pt 36

FORMAÇÃO

Início a 17 de Outubro Formação Pedagógica Inicial de Formadores NERGA – Associação Empresarial da Guarda

19h30 – 23h00 Inscrição – 350a (Descontos para associados) | Durção: 111 Horas Org: NERGA NERGA - Parque Industrial da Guarda, lote 37 | Tel. 271 222 337 www.nerga.pt

21, 22 e 23 CURSO DE FORMAÇÃO DE JUÍZES DE ATLETISMO

Dia 21 das 20h30 - 23h00 Dia 22 das 9h00 - 12h30 e 14h00 - 19h30 Dia 23 das 9h00 - 12h30 e 14h00 - 17h30

Local a definir

Organização Associação de Atletismo da Guarda - Conselho de Arbitragem Orientação António Fragoso – NTO / Gonçalo Amaral – Árbitro Destinatários Colaboradores do Corpo de Juízes de Atletismo e interessados com idades superiores a 18 anos Inscrições até 19 de Outubro Associação de Atletismo da Guarda Avenida do Estádio Municipal, Bancadas do Estádio, Guarda Tel/Fax. 271 221 721

Início a 28 de Outubro Curso de formação em ArcGIS – Tecnologia base, vectorial e raster NERGA – Associação Empresarial da Guarda

9h00 Inscrição – 450a (10 % de desconto para associados) Org: NERGA NERGA - Parque Industrial da Guarda, lote 37 | Tel.271 222 337 www.nerga.pt Formação de técnicos especializados em Sistema de Informação Geográfica através da demonstração de exercícios práticos, utilizando o Software ArcGIS da ESRI, assim como para algumas Extensões (3D Analyst e Spatial Analyst). 37

FORMAÇÃO

29 e 30 outubro | 5 e 6 novembro Laboratório Dos materiais à construção do espectáculo Paço da Cultura da Guarda 10h00 - 13h00 e 14h00 -17h30

Organização Fundação INATEL | Orientação Rui Sena e Sílvia Ferreira Inscrições até 19 de Outubro Preço: Associados da Fundação INATEL: 25a | Não-associados: 35a

Um laboratório que pretende permitir aos participantes trabalhar o tempo e o espaço da experimentação artística. Partindo da exploração de diferentes materiais (textos, imagens, objectos, música, exercícios de corpo…) impulsionadores da construção do espectáculo, pretende-se criar uma teia de relações que culmina num exercício de apresentação final.

Informações e inscrições Fundação INATEL – Agência da Guarda | Tel. 271 212 730

Outubro de 2011 a Maio de 2012 Atelier de Expressão Dramática Aquilo Teatro

Organização: Aquilo Teatro | Orientação: Antónia Terrinha e Paulo Miranda

Esta iniciativa tem como objectivo desenvolver o gosto pelo teatro, bem como as capacidades individuais, sociais e criativas dos participantes, sensibilizando para a importância da expressão dramática através do desenvolvimento da capacidade de improvisação associada à experimentação de técnicas teatrais. Dos 8 aos 80 anos

Informações e inscrições Sede do Aquilo Teatro - Largo do Torreão | Tel. 271 222 499 / 96 255 08 25 aquilo.teatro@sapo.pt ou www.aquiloteatro.wordpress.com

Outubro a Maio Oficena 2

Teatro muncipal da guarda

Oficina de Expressão Dramática e Musical orientada por Élia Fernandes e Victor Afonso, do Serviço Educativo do TMG. Para maiores de 12 anos. Preço: 5a | Inscrições até 28 de Outubro, limitadas a 20 participantes. Informações e inscrições 271 205 240 | www.tmg.com.pt 38

FEIRAS E FESTIVIDADES

2 DOMINGO FEIRA DE ANTIGUIDADES E COLECCIONISMO

Praça Luís de Camões e Rua do Comércio (Guarda) 9h00 Org. Agência para a Promoção da Guarda Largo Passo do Biu, n.º 3 - Guarda | Tel.: 271 232 570 www.guardaconvida.pt

Sob o lema «Comprar, vender, trocar ou simplesmente apreciar», a feira reúne cerca de 40 expositores de norte a sul do país com os mais variados produtos como móveis, jóias, moedas e livros.

14 a 16 Mercado SOL 16 instituições da região mostram as suas valências à comunidade.

Centro Comercial VIVACI Guarda

Av. dos Bombeiros Voluntários Egitanienses Das 10h00 às 22h00 Organização do CLDS Guarda + Social e do VIVACI Guarda

Iniciativa enquadrada nas comemorações do Dia Internacional da Erradicação da Pobreza e Exclusão Social.

INFORMAÇÕES ÚTEIS

TELEFONES Turismo da Guarda – 271 205 530 / 271 230 990 Câmara Municipal – 271 220 220 Hospital Distrital da Guarda - 271 200 200 Polícia de Segurança Pública – 271 222 022 Guarda Nacional Republicana – 271 210 630 Bombeiros Voluntários – 271 221 930 Teatro Municipal da Guarda – 271 205 240 Biblioteca Municipal Eduardo Lourenço – 271 210 760 Quinta da Maunça – 271 237 816 Piscinas Municipais – 271 200 740 Pavilhão Desportivo de São Miguel – 271 230 055 Instituto Politécnico da Guarda – 271 222 634 Centro Coordenador de Transportes – 271 221 754 Estação CP – 271 238 222 CP (Número Nacional) – 808 208 208 Táxis – 271 239 163

ESPAÇOS CÂMARA MUNICIPAL DA GUARDA Praça do Município 6301-854 Guarda Tel: 271 220 200 Linha Verde 800 216 800 www.mun-guarda.pt BIBLIOTECA MUNICIPAL EDUARDO LOURENÇO Rua Soeiro Viegas, Nº 10 6300 – 758 Guarda Tel. 271 210 760 www.bmel.pt Teatro Municipal Da Guarda Rua Batalha Reis | Nº 12 | 6300-668 Guarda | Portugal Tel. [+351] 271 205 240 ww.tmg.com.pt Bilheteira 271 205 241 Paço Da Cultura Rua Alves Roçadas 6300 - 663 - Guarda Tel. 271 205 540 cultura@mun-guarda.pt

Turismo Da Guarda Praça Luís De Camões, 21 6300-725 Guarda Tel. 271 205 530 turismo@mun-guarda.pt Quinta Da Maunça - Espaço educativo florestal Rasa 6300 Guarda Coordenadas Gps: Latitude: 40°34’14.90”n Longitude: 7°13’58.01”w Tel/fax. 271237816 quintadamaunca@mun-guarda.pt Museu Da Guarda Rua General Alves Roçadas, 30 6300-663 Guarda - Portugal Tel. 271 213 460 mguarda@imc-ip.pt http://museudaguarda.imc-ip.pt Centro De Recepção E Torre De Menagem Tel. 271224372 torre.menagem@mun-guarda.pt

Piscinas Municipais Bairro Nossa Sr.ª Dos Remédios 6300-590 Guarda Tel. 271 200 740 guardadesporto@gmail.com Pavilhão Desportivo Municipal De São Miguel Cidade De Salamanca – 6300 Guarda Tel. 271 230 055 Estádio Municipal Av. Estádio Municipal - 6300 Guarda Tel. 271 225 346 41

* Agenda Guarda Outubro de 2011

Edição: Culturguarda Direcção: Américo Rodrigues Coordenação: Sérgio Currais Produção Executiva: Susana Adaixo Colaboradores: Margarida Esteves, Sílvia Fernandes, Victor Afonso Design: Tiago Rodrigues Tiragem: 15.000 exemplares Impressão: Gráfica Feirense ISSN: 2182-3332 Depósito Legal: xxxxx A Agenda Guarda é uma produção da Culturguarda para a Câmara Municipal da Guarda