Guide ete nievre 2014 by Nevers Agglomération

www.lejdc.fr

NIÈVRE la

été

gratuit

2014

www.nievre-tourisme.com

Avant-propos

Patrice Joly, Président du Conseil général de la Nièvre Président du Parc naturel régional du Morvan.

Jean-Louis Lebeau, Conseiller général délégué au développement touristique Président de Nièvre tourisme.

ous tenez entre les mains le nouveau numéro de « La Nièvre en été ». Ce magazine - gratuit - a pour objectif de vous guider, vous accompagner, durant tout l’été pour apprécier la Nièvre différemment. L’été est en effet propice aux visites, aux redécouvertes de notre territoire.

Ce guide s’adresse aux touristes qui viennent chaque année plus nombreux dans la Nièvre en quête de nature, de détente et d’étonnement. Il s’adresse également à la population nivernaise qui, à l’occasion de la pause estivale, prend le temps de revisiter notre département grâce aux nombreuses activités et festivités qui lui sont proposées. Fruit du travail collaboratif entre le Journal du Centre, Nièvre tourisme et le Conseil général de la Nièvre, « La Nièvre en été » vous propose jour après jour de faire battre votre cœur au rythme des festivals, des visites, des activités de pleine nature… Il témoigne de la richesse de notre département qui fait de la Nièvre la Bourgogne du bien-être et du bien vivre et s’appuie sur son capital naturel, humain, architectural et culturel. Il renvoie à la part de rêve et de plaisir qui animent les esprits et participent au bien être des populations, et contribue à faire de la Nièvre une terre d’épanouissement. Au quotidien, le tourisme repose sur l’ensemble des acteurs du territoire qui se mobilisent pour accueillir nos visiteurs : cela part d’une rencontre, celle de l’autre venu un temps partager avec nous ce petit coin de paradis qu’est la Nièvre. Des transports aux hébergements, de l’accueil aux visites, de la gastronomie à l’œnologie, des balades aux compétitions, des animations aux festivals… autant de pépites ciselées une à une par les Nivernais qui partagent amicalement les plaisirs de l’été. Aujourd’hui la réputation d’une destination ne se fait plus uniquement par les opérateurs touristiques mais par les personnes qui y séjournent et y vivent. La Loire, le Canal du Nivernais, les grands lacs du Morvan et le Morvan des sommets sont des réalités de consommation et de vie pour les visiteurs et les habitants. L’identité de notre territoire, rural, constitue sa force et son attractivité. Comme d’autres territoires ruraux, il offre une alternative riche et joyeuse à la vie métropolitaine. Le tourisme donne à la Nièvre un nouvel élan. Celui des « Nouvelles ruralités » : plurielles, humaines, respectueuses de l’environnement et invitant au partage. La Nièvre vous souhaite un bel été à la découverte de ses territoires.

Édito

La Nièvre de tous les tourismes La Nièvre est une destination touristique rare. Pas plus d’océan que de montagne. Ici comme nulle par ailleurs, le choix des villégiatures est pluriel. Ce guide en est la meilleure illustration qui nous montre la diversité de cette palette d’activités à l’aune des paysages les plus éclectiques. De lacs en étangs, de rivières généreuses en fleuves tranquilles, du canal du Nivernais à celui latéral à la Loire, le vacancier ne peut être qu’un navigateur, un baigneur ou un pêcheur comblé. La Nièvre offre aussi toutes les nuances vertes du tourisme. Toutes les randonnées, les promenades, les escapades sont à portée de main. À pied, à cheval, à VTT... toutes les voies de la découverte s’ouvrent sur l’histoire, le patrimoine, l’artisanat ou l’industrie. Les soifs et les appétits de connaissances, de musiques et de spectacles, ainsi que celles moins spirituelles, seront rassasiés, de toutes les nourritures que cultive ce terroir. C’est la chance qui se présente aux vacanciers, mais aussi à ceux qui vivent sur cette terre. Le Journal du Centre, le Conseil général de la Nièvre et Nevers Agglo ont parcouru ensemble les chemins de l’été, pour mieux vous guider. La Nièvre sera, cette fois encore, sur toutes les plages du tourisme. Jean-Philippe Bertin Rédacteur en chef du Journal du Centre

Nos partenaires sur La Nièvre en été

www.nievre-tourisme.com

www.cg58.fr

sommaire Nièvre ■ Immortaliser le bois et la forêt

l’été en Val de Loire ■ Culture - Un été en Orgues à Nevers ■ Patrimoine - Le premier été du Musée de la faïence ■ Loisirs et sports - Un été sur un Air de Loire ■ Portrait - Aux Guimards, la poterie en famille ■ e.découverte - Laissez-vous guider ■ Agenda - Au jour le jour

l’été sur le canal du Nivernais ■ Culture - L’Abbaye expose le Morvan et l’opéra ■ Patrimoine - Clamecy et ses richesses médiévales ■ Loisirs et sports - Des croisières à vélo ■ Portrait - Écluse d’Anizy mon amour ■ e.découverte - Laissez-vous guider ■ Agenda - Au jour le jour

9 10 11 12 13 14 18

37 38 39 40 41 42 44 © Authiou Bergerie-Soffin

l’été en Morvan ■ Culture - Dix-sept musées en un tour de Clé ■ Patrimoine - Château-Chinon prépare sa cité muséale ■ Loisirs et sports - Se jeter à l’eau à la base des Settons ■ Portrait - Didier Cornaille, observateur écrivain ■ e.découverte - Laissez-vous guider ■ Agenda - Au jour le jour

51 52 53 54 55 56 58 © AMaillier

Le contenu éditorial a été réalisé par la rédaction du Journal du Centre, en partenariat avec le Conseil général de la Nièvre et grâce aux données transmises par les offices de tourisme, syndicats d’initiative et organisateurs de manifestations de la Nièvre suite à une enquête de l’Agence de Développement Touristique. Liste des manifestations non exhaustive. L’ADT, le Conseil général de la Nièvre et Le Journal du Centre ne peuvent être tenus responsables d’erreur ou d’omission. Directeur de la publication : Jean-Yves Vif - Rédacteur : Guillaume Clerc - Numéro de commission paritaire : 1013C83768 Conception-réalisation-impression : Fusium - Publicité : Centre France Publicité Nevers - Tél. 03 86 59 89 70

Nièvre

Immortaliser le bois et la forêt Coup de cœur 12 espaces naturels sensibles à arpenter Préservés et aménagés par le Conseil général de la Nièvre, douze Espaces naturels sensibles disposent de sentiers de randonnée permettant la découverte de ces milieux tout en les protégeant. Les espaces sont ouverts toute l’année et trois d’entre eux sont labellisés Tourisme handicap (la Beue à Varennes-Vauzelles, le petit lac de Pannecière à Montignyen-Morvan et les Grands Prés à Saint-Agnan). Des associations locales, en partenariat avec le Conseil général, proposent des animations ou des visites des sites, qui sont régulièrement rénovés par les services du Département. © Christophe Mansson

Le Conseil général de la Nièvre, pour la deuxième année consécutive, organise un concours photo pour mettre en valeur les richesses du département. Après l’eau en 2013, ce sont le bois et la forêt qui seront à l’honneur cette année, jusqu’au 8 septembre. Un thème qui se décline en six catégories : faune et flore ; paysages et environnement ; techniques et travail ; vie quotidienne ; photographie artistique ; patrimoine, culture et tourisme. Trois gagnants seront désignés dans chaque catégorie. Le concours est ouvert gratuitement à tous les photographes amateurs, peu importe leur âge et leur activité, du moment qu’ils résident ou exercent une activité en France.

Les photographes professionnels ne peuvent en revanche pas participer. « Il s’agit pour les amateurs de réaliser des clichés sur le bois et la forêt, quelle que soit la manière dont ils souhaitent mettre le sujet en scène », précise le règlement du concours-photo. L’objectif est d’explorer les points de vue possibles sur la forêt, « telles que la valeur culturelle et esthétique de la forêt, la production de bois, la valorisation des territoires ou la préser vation de la biodiversité.» Les participants au concours peuvent envoyer jusqu’à trois photos au maximum toutes catégories confondues. Les photographes doivent accompagner leur cliché de leur nom, prénom, adresse postale, numéro de téléphone

et adresse électronique. La date et le lieu de prise de vue doivent également être précisés. Il va de soi que les photographies doivent être prises dans la Nièvre. Les clichés doivent par venir au Conseil général avant le 8 septembre à minuit, à l’adresse suivante : concours@cg58.fr avec le bulletin d’inscription et la photo (format Jpeg). Les clichés seront soumis au vote d’un jury dans la deuxième quinzaine de septembre. Les meilleures photographies seront exposées pendant Univerbois à la ferme du Marault, du 3 au 5 octobre. ■ Pratique. www.cg58.fr. Lots : 1er prix, 100 € chez Camara ; 2e prix, 70 € chez Botanic ; 3e prix, 35 € à la librairie Le Cyprès.

■ Pratique. www.cg58.fr. Liste des ENS : les étangs de Baye et Vaux ; la fontaine de Chamont ; le sentier du passeur au Bec d’Allier ; le coteau de Chaumois ; le domaine de la Beue ; les Brocs ; le domaine des Grands Prés ; le sentier du petit lac de Pannecière ; le sentier des cigognes ; les sources de l’Yonne ; les roches de Basseville et le saut de Gouloux.

La caravane de la culture toujours sur les routes

Comme l’année dernière, la Caravane de la culture du Conseil général de la Nièvre repart sur les (petites) routes du département. Avec le Camion d’alimentation générale et culturelle, sur l’idée originale de Jean Bojko, qui emmène des artistes et des spectacles devant le pas de la porte des Nivernais. Une surprise souvent haute en couleurs pour les habitants qui accueillent la manifestation itinérante, les jeudis et vendredis de l’été.

Le Camion sera accompagné par le Muséobus et son exposition Rosa Bonheur et son célèbre tableau Le labourage nivernais. Le bibliobus complètera la caravane sur les routes, avec des projections de films. Dans les années à venir, la caravane est appelée à s’allonger avec d’autres acteurs de l’itinérance et de la culture. Les dates et les lieux de la tournée estivale seront communiquées sur le site du Conseil général : www.cg58.fr.

val de Loire

La Loire entre les vignes de Pouilly-sur-Loire

Nevers

is NNi ivv errnnaais e

rnais Nivernais du Nive Canall du Cana

LA NIÈVRE

La LaMachine Machineu

CCaannaal lddu

Fours Fours

ans la Nièvre, le fil de Loire vous mènera de Decize, entourée par les eaux, paradis des pêcheurs et des flâneurs, à Cosne-sur-Loire et ses nombreuses festivités musicales. En passant par La Charité, bâtie autour de son célèbre prieuré clunisien, et bien entendu Nevers, qui vit bien avec son fleuve pendant l’été avec Un Air de Loire. Sans oublier Pouilly-surLoire et son vignoble connu dans le monde entier, à l’instar de son voisin ligérien de Sancerre. À travers le département, du Sud au Nord, la Loire dévoile son aspect le plus sauvage, surtout si on prend le temps de la descendre, que ce soit en canoë ou sur une vieille gabarre traditionnelle.

culture

Un été en Orgues à Nevers Coup de cœur Les Archives exposent les fouilles de Magny-Cours

Le département de la Nièvre compte onze orgues répartis sur son territoire, de Nevers à Cosne et d’Imphy à Clamecy. Pour la deuxième année consécutive, l’association Orgues en Nièvre organise, du 12 juillet au 10 août, le festival Nevers les Orgues. Pendant cinq week-ends (12-13 juillet, 19-20 juillet, 26-27 juillet, 2-3 août et 9-10 août), la cathédrale Saint-Cyr Sainte-Julitte de Nevers accueillera des concerts d’orgue. « Nous prenons le pari de la diversité, pour attirer des spectateurs qui ne viendraient pas forcément voir des concerts d’orgue », explique Alice Bénévise, présidente de l’association. « Ce n’est pas parce que l’on joue dans des églises que l’on propose de la musique liturgique ou sacrée. Bien au contraire, il y

aura de la musique contemporaine. Les églises sont les seuls endroits qui peuvent accueillir des instruments de la taille des orgues mais ça ne nous empêche pas de proposer un répertoire très vaste. D’autant que l’orgue, notamment celui de Nevers qui compte 43 registres, permet d’aborder des musiques très différentes ». Ainsi, le festival 2014 évoquera Jean-Sébastien Bach et César Franck mais aussi des œuvres plus récentes de Jean Langlais, Marcel Dupré et Jean Galard. Enfin, en clôture, Alice Bénévise et Matthieu Germain, organistes titulaires de l’orgue de la cathédrale de Nevers, proposeront un conte musical au public du festival. Les concerts, gratuits, ont lieu les samedis à 21 h et les dimanches

à 17 h. Avec une projection simultanée sur grand écran pour voir le travail des mains et des pieds de l’organiste.

■ Programme. 12 et 13 juillet : Michael Matthes, organiste titulaire des grands orgues de la cathédrale de Troyes. 19 et 20 juillet : Anne Boucher, virtuose canadienne du violon et Jacques Boucher, organiste canadien. 26 et 27 juillet : Jean Galard, organiste titulaire de la cathédrale de Beauvais et de Saint-Médard à Paris. 2 et 3 août : Marie Perbost, soprano et Coralie Amedjkane organiste au Conservatoire national supérieur de musique de Paris. 9 et 10 août : Alice Bénévise, Matthieu Germain, organistes titulaires de la cathédrale de Nevers et Patrick Nogues comédien, dans Le secret de Fifaro l’organiste.

Jusqu’au 22 août, les Archives départementales de la Nièvre exposent les résultats des fouilles menées sur le sanctuaire gallo-romain de Magny-Cours. Un vaste complexe antique a été mis au jour à proximité du circuit lors de fouilles préventives en 2012. Plusieurs ex-voto ont été exhumés. L’État et le Conseil général ont mis en place une protection du site. Des vestiges sur 3 hectares ont révélé l’existence d’un théâtre, d’un temple, de bâtiments d’habitation, de boutiques... Tous les résultats des fouilles sont présentés au public. En septembre, une autre exposition, baptisée Traucum, en partenariat avec le Centre d’art contemporain de Pougues-les-Eaux, prendra le relais, du 12 septembre au 17 octobre. Ensuite, les Archives se plongeront, via divers événements, dans la célébration et la commémoration du Centenaire de la Première Guerre Mondiale. ■ Pratique. www.cg58.fr

C’est reparti pour les Zaccros d’ma Rue

Du 7 au 14 juillet, à Nevers et dans son agglomération, la programmation des Zaccros d’ma Rue sera de retour sur le pavé. Comme d’habitude, les spectacles de rue seront légion pour animer la ville pendant une semaine. De très nombreuses compagnies seront de la fête, comme l’Art osé, Haut les Mains, Les Grandes Personnes ou encore La Robe Rouge et Cartoon Toylette...

Le 13 juillet, la grande parade des Zaccros défilera à Nevers avec un specracle écrit, conçu et joué par les habitants. Le lendemain, le festival se clôturera par le traditionnel feu d’artifice et une représentation de la compagnie Les Quidams, qui présenteront Fiers à cheval. ■ Pratique.

www.zaccros.org.

patrimoine

Le premier été du Musée de la faïence Coup de cœur Deux rendez-vous au Musée de la machine agricole

Inauguré en septembre 2013 après une fermeture qui aura duré une dizaine d’années, le musée de la faïence FrédéricBlandin sera ouvert au public pendant tout l’été. L’occasion pour les visiteurs de découvrir ou de redécouvrir des collections trop longtemps cachées. Mais aussi un bâtiment qui a connu une véritable révolution architecturale, alliant le bois et la pierre. Restauré et agrandi (treize salles d’expositions permanentes et une salle d’exposition temporaire sur 2.100 m2), le Musée FrédéricBlandin s’est également offert une toute nouvelle muséographie. La plus grande salle d’expositon présente une partie des quelques 2.500 pièces de céramiques et de faïence de Nevers. Une autre

collection, unique en Europe, se distingue : celle des verres émaillés. Un artisanat aujourd’hui perdu et qui n’a conservé que de rares pièces à présenter au public. Le musée Frédéric-Blandin consacre également une partie de sa muséographie à une « grande collection beaux-arts » du XVIe au XXe siècles. Avec notamment des gravures de Rembrandt et Dürer, des dessins de Jongkind ou Modigliani... De nombreuses visites thématiques sont organisées pendant la période estivale. Un dimanche tous les quinze jours, à 15 h, les guides du musée proposent des thèmes aux visiteurs. Par exemple, le 7 juillet, le public partira à la découverte

des verres émaillés de Nevers. Depuis le 8 juin, le Musée de la faïence Frédéric-Blandin accueille également une exposition des œuvres réalisées dans le cadre du Réseau de réussite scolaire de la Grande Patûre. Des travaux qui ont été créés par les enfants ayant participé aux ateliers pédagogiques organisés dans le musée. Lors de la visite, un détour par les jardins du musée, qui donnent sur ceux de la Porte du Croux, s’impose pour le public. ■ Pratique. www.musee-faience.nevers.fr. Horaires d’accueil. De mai à septembre : du mardi au dimanche, de 10 h à 18 h 30. Fermé le lundi. Plein tarif : 6 €. Tarif réduit : 3 €.

Pendant l’été, le musée de la machine agricole ancienne renoue avec des scènes de culture aujourd’hui disparues. En ouverture de saison, le 15 juin, l’association qui gère le musée organise sa journée Rétrofoin, avec des anciennes machines de fenaison en démonstration. Les passionnés de mécaniques agricoles anciennes se retrouveront, comme chaque année, le 15 août pour la traditionnelle et populaire Rétromoisson. Le Musée, sur 3600 m2, « gardien de la ruralité », présente plus de 150 machines agricoles anciennes en état de fonctionnement et dont certaines sont très rares. Il a été créé en 1993 par des hommes passionnés de machinisme agricole. Il dispose également d’un verger conservatoire avec 32 espèces anciennes de pommiers, de pruniers ou de cerisiers. Un deuxième musée rural en plein air. ■ Pratique. Musée de la machine agricole ancienne, à Saint-Loup. 03 86 39 91 41. Ouvert de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. www.framaa.fr.

La Charité-sur-Loire, le fin Mot de l’Histoire

La ville de La Charité-sur-Loire cumule les atouts. Entre son prieuré clunisien et son goût pour le Mot, la cité ne manque pas d’attractivité pour les visiteurs. Le prieuré, qui a subi une grande vague de restaurations, a été créé en 1509 par l’ordre de Cluny. Son influence s’est étendue sur 45 prieurés et 400 dépendances. Aujourd’hui, le prieuré est un lieu culturel très riche, avec des expositions ou des

concerts dans le cadre de Blues en Loire ou d’autres festivals organisés dans la ville. Chaque année au mois de mai, le Festival du Mot trouve sa place partout dans la cité avec de prestigieux invités, tous très attachés à la valeur du mot. La Foire aux Livres de La Charité réunit toujours beaucoup de monde chaque année. ■ Pratique.

www.lacharitesurloire-tourisme.com.

loisirs et sports

Un été sur un Air de Loire Coup de cœur De toutes les façons de descendre la Loire

Pour la quatrième année consécutive, Un Air de Loire installera un bassin de baignade sur le sable de la Loire neversoise. « Nevers-plage » est de retour pendant une grande partie de l’été, du 5 juillet jusqu’au 17 août, six semaines de baignades, d’ateliers pour les enfants et de concerts en soirées pour animer la saison. Pour cet été, Un Air de Loire a adopté un nouveau système de baignade. C’est une véritable piscine qui sera installée sur la plage de la Loire. Les baigneurs pourront profiter d’une eau plus chaude, puisque jusqu’à maintenant, c’est l’eau de la Loire qui était pompée pour remplir le précédent bassin. Le nouveau système permet d’accueillir

davantage de baigneurs en même temps. Cette année encore, la Loire à Nevers prendra des allures méridionales, avec sa plage, ses parasols et ses touristes en maillots de bain. Comme les années précédentes, un Air de Loire sera aussi le théâtre de nombreux ateliers à destination des enfants. Des activités artistiques, avec du modelage, de la sculpture où les enfants apprendront à se servir de leurs dix doigts. Mais aussi des ateliers autour de la connaissance de la Loire, le fleuve à côté duquel ils vivent toute l’année. Ils pourront ainsi s’initier à la pêche avec de vrais amateurs de la pratique, ou bien encore, faire des descentes de Loire en canoë.

La participation des ateliers est soumise à inscription préalable. Chaque week-end, la plage et la scène d’Un Air de Loire accueilleront des concerts et autres animations, pour prolonger les jour nées de baignade et les festivités. Avec toujours un goût prononcé pour les musiques du monde. Wlad Bambra, un groupe d’une dizaine de musiciens algériens, sera notamment de la fête cette année pour enflammer un weekend et faire danser les estivants.

■ Pratique. www.nevers.fr. L’accès au site est gratuit et ouvert à tous.

De nombreux prestataires proposent des balades en Loire autour de différents thèmes. C’est le cas notamment d’Yvan Doirieux, du Bureau des guides de Loire et Allier, qui propose de découvrir l’esprit du fleuve, à vélo ou en canoë. Le guide de Loire propose même des bivouacs en soirée sur des îles de la Loire. Christophe Page, guide naturaliste de l’association Instant Nature, organise des sorties en bateau traditionnel de Loire à la découverte des oiseaux ou des autres animaux du fleuve. Le patrimoine lié au fleuve est aussi exploré avec une guideconférencière. Il est même possible de passer la nuit sur une île. Yvan Thibaudat, de Loire Nature Découverte, met aussi en place des sorties à la découverte des milieux naturels de la Loire. ■ Pratique. Office de tourisme de Nevers 03 86 68 46 00 Guides de Loire 03 86 57 69 76 Instant nature 03 86 57 98 76 Loire nature découverte 02 48 78 00 34

Découvrir et profiter du circuit de Nevers-Magny-Cours

L’office de tourisme de Nevers organise pendant l’été des visites de découverte du circuit de Nevers-Magny-Cours. L’occasion de se faufiler dans les pas des plus grands pilotes de Formule 1 ou de Superbike pendant une journée, des stands aux paddocks et des loges à la salle de presse. Par ailleurs de nombreux stages de pilotage dans des monoplaces ou des sportives de luxe et des baptêmes de pilotage avec

des pilotes professionnels sont possibles sur la piste club du circuit. La piste de karting permet aussi de s’adonner aux joies du pilotage en toute sécurité. Des simulateurs de F1 ont même été installés depuis cette année. La manche nivernaise du Superbike France aura lieu les 28 et 29 juin. ■ Pratique.

www.circuitmagnycours.com.

portrait

Aux Guimards, la poterie en famille Un peu d’histoire Rosa Bonheur et le Labourage nivernais

Nathalie et Christophe Hurtault ont repris l’atelier de poterie de leurs parents, à Bitry, dans la Puisaye nivernaise. Et l’ont fait entrer dans une nouvelle dimension, plus adaptée aux pratiques et aux demandes en la matière. La poterie des Guimards, du nom du lieu-dit de Bitry où il est installé, a été créée par le père de Nathalie et Christophe. En 1976. «Nos parents étaient agriculteurs à l’époque et ils ont souhaité se diversifier. L’activité de poterie était à la mode et marchait bien à l’époque alors ils se sont lancés». Christophe a rejoint l’atelier dans les années 90 alors que Nathalie est partie travailler dans le commerce international à Paris. Mais quand les parents ont décidé de passer la main, en 2005, Nathalie est rentrée au pays, lassée de la vie parisienne, pour aider son frère à reprendre l’entreprise familiale. Les parents Hurtault, dont la maison est installée juste à côté de l’atelier, ont pu transmettre sereinement leur activité, qui colle si bien à la Puisaye. Aujourd’hui, l’atelier a largement évolué depuis ce passage de témoin. «Il a fallu qu’on adapte notre production à de

nouvelles clientèles. Les petites boutiques de centre-ville avec qui l’on travaillait partout en France ont fermé petit à petit. Il fallait trouver d’autres façons de produire et de commercialiser pour trouver de nouveaux points de vente », expliquent Christophe, en charge de la fabrication et Nathalie qui gère la commercialisation des poteries. S’ils produisent toujours une gamme de poteries traditionelles, les Hurtault ont lancé, après une formation en design, des collections beaucoup plus colorées et inscrites dans la modernité. « On a changé notre façon d’aborder la fabrication pour trouver de nouveaux débouchés pour nos grés. Ce n’est pas en tirant vers le bas que l’on pouvait s’en sor tir. Alors, on a ciblé des magasins haut de gamme, dans les grandes villes et à l’export », témoigne Nathalie, qui met à profit chaque jour son expérience dans le commerce international depuis l’atelier de Bitry. L’argile utilisé pour modeler les pièces tournées et cuites aux Guimards provient directement d’un champ qui appartient à la famille. « On avait ce champ qui

se trouve juste à côté d’une carrière d’argile. Mon père se disait bien qu’il devait y en avoir aussi dans le sous-sol du champ. Ce fut le cas. Et depuis on l’exploite pour fabriquer nos collections», précise Christophe. Le couple et sa douzaine d’employés travaillent uniquement sur commande, sans stocks, pour des magasins installés à Paris, Londres ou encore aux États-Unis. Deux points de vente sont installés à Saint-Amand-en-Puisaye, dont l’un est réservé aux collections modernes juste à côté du château, en plus d’un magasin plus traditionnel à côté de l’atelier de fabrication. Le couple Hur tault s’inscrit parfaitement, avec son approche moderne de la poterie, dans une nouvelle dynamique impulsée autour de Saint-Amand-enPuisaye et de son grès. « De nouveaux artisans s’installent, qui sont complémentaires de ce que font les anciens. L’Anifop (école de poterie) s’adapte bien aux nouvelles pratiques. On sent que la poterie a un nouveau souffle », apprécie Nathalie. ■ Pratique. www.lesguimards.com.

Rosa Bonheur, en peignant le Labourage nivernais en 1849, a mis la Nièvre en lumière. Un département qui lui rend aujourd’hui en saluant son oeuvre de diverses façons. Premier femme à recevoir le titre d’officier de la Légion d’Honneur, Rosa Bonheur a résidé au château de Beaumont-Sardolles, pour préparer son tableau, qui émanait d’une commande d’État, après le succès au Salon de Paris des précédents tableaux de la Bordelaise. Le Labourage nivernais est présenté au Salon en 1849 et Rosa Bonheur obtient les félicitations de Louis Napoléon. Le tableau est aujourd’hui conservé au Musée d’Orsay après être passé par le musée du Luxembourg et au musée du Louvre. Le Labourage Nivernais constitue à l’époque de sa création un renouveau du thème animalier dans la peinture, « illustrant la puissance nécessaire au labour de la terre. Cette vision du travail agraire au coeur du XIXe siècle dans la Nièvre sera presque unaninement louée par la critique en 1849. » La Conservation des musées et du patrimoine du Conseil général de la Nièvre a consacré une publication au parcours et au travail de Rosa Bonheur, sur les traces de son passage dans la Nièvre. Le muséobus départemental présente également une exposition sur le sujet.

e.découverte

laissez-vous guider...

Le géocaching Nostalgique de la RN7 d’antan, quittez l’autoroute et dégainez vos smartphones ou vos GPS ! Les offices de tourisme Nivernais situés sur la Route bleue (de Cosne-Cours-sur-Loire à Saint-Pierre-le-Moûtier) souhaitent vous faire revivre cette route mythique. En cherchant les diverses caches jouxtant la N7, venez redécouvrir les richesses patrimoniales et culturelles de la route des vacances de notre enfance. Bornes, vieilles plaques mais aussi hôtels et auberges (avec par exemple le célèbre relais des 200 bornes) vous attendent. Et vous pourrez en profiter pour redécouvrir la richesse gastronomique des villes ligériennes avec le vignoble, le crottin de Chavignol ou encore les nougatines de Nevers... Pour tout savoir sur ce jeu de piste géant et prendre connaissance des indices, rendez-vous sur le site Internet www.geocaching.com. Vous pourrez y retrouver les descriptions des caches mais aussi les commentaires des autres joueurs. Ensuite, il vous suffit de télécharger une application gratuite sur des boutiques tel que Google Play et Apple Store sur votre smartphone ou de vous munir d’un GPS de randonnée. N’hésitez pas à passer dans les différents offices de tourisme concernés pour de plus amples explications sur ce jeu du 3e millénaire ! C’est parti pour l’aventure !

■ Contactez-nous Office de tourisme de France Loire et Nohain Place du Dr Jacques Huyghues des Etages es B.P 111 58205 Cosne-Cours-sur-Loire Tél/Fax 03 86 28 11 85 Horaires d’ouverture Du lundi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h

Venez découvrir et tester cette nouvelle activité sur le territoire de Saint-Pierre Magny-Cours ! Depuis août 2013, l’office de tourisme a lancé l’activité geocaching sur son territoire de 14 communes. Désormais c’est plus de 50 caches qui vous attendent. Nous vous proposons de venir découvrir ou redécouvrir de manière ludique des sites intéressants : moulin à vent, églises, circuit, sentier de balade, panoramas, producteurs et artisans... Chaque cache est dissimulée dans l’espace public et référencée sur un site internet (geocaching.com) avec ses coordonnées et une fiche descriptive (texte et visuel) à télécharger sur GPS de randonnée ou smartphones. Participez à cette chasse aux trésors « High-tech », et venez découvrir les richesses de notre territoire. Dégainez vos smartphones ou vos GPS ! C’est parti pour l’aventure ! Comment faire : Munis de votre smartphone, téléchargez tout simplement l’application c :geo (gratuite). Cliquer sur celle-ci, choisissez recherche. Faites défiler pour choisir de saisir le nom de propriétaire, saisir : OT SP MC. Choisir de faire afficher plus de 20 caches, et là vous découvrirez nos 50 caches. Pour les GPS, il vous suffit de vous connecter sur www.geocaching.com, de brancher votre GPS à votre ordinateur et de lancer le chargement des caches. L’office de tourisme de Saint-Pierre Magny-Cours propose la location de GPS : 3€/ demi-journée, 5€/la journée. Caution exigée.

■ Pour plus d’informations Office de tourisme de Saint-Pierre - Magny-Cours 11, place de l’église 58240 Saint-Pierre-le-Moutier Tél. +33 (0)3 86 37 21 25 + 33 (0)6 62 64 84 96 ot.stpierre-magnycours@orange.fr http://saintpierremagnycours-tourisme.jimdo.com m

Le guide multimédia Mobi’Loire En famille ou entre amis, venez vous balader sur le «sentier de l’île» à Pouilly-sur-Loire, en toute liberté ! Mobi’Loire est un guide multimédia avec GPS qui vous permet de découvrir de manière ludique et interactive les richesses de la Réserve Naturelle du Val de Loire ! Au départ du Pavillon du milieu de Loire, sillonnez le « sentier de l’île » et laissez-vous guider par Mobi’Loire pour une balade animée de 3,5 kilomètres. Votre mission : vous mettre dans la peau d’un garde de la réserve naturelle ! Comme pour créer une réserve, vous apprendrez à connaître ce milieu puis à choisir de grandes actions pour le préserver grâce aux informations, illustrations et sons du guide multimédia. Mobi’Loire vous guide sur l’itinéraire et se déclenche automatiquement pour vous proposer des quizz et des devinettes. A la fin du circuit, vous en saurez un peu plus sur les missions d’une réserve naturelle, les paysages ligériens, l’évolution du fleuve, la faune et la flore de la Loire des îles. Mobi’Loire est en location au Pavillon du milieu de Loire, à Pouilly-sur-Loire. Tarifs et conditions : demi-journée 4 € (une pièce d’identité vous sera demandée). Possibilité de prêt de jumelles.

■ Contact. Pavillon du milieu de Loire 17, quai Jules Pabiot 58150 Pouilly--sur-Loire. Tél. 03 86 39 54 54. pavillondeloire@gmail.com. www.pavillon-pouilly.com

e.découverte

laissez-vous guider...

Le guide multimédia Mobi’Loire Occupez vos enfants intelligemment ! Les guides multimédias Mobi’Loire, petits ordinateurs de poche fonctionnant avec des coordonnées GPS, indiquent aux enfants les points de découverte et leur expliquent l’histoire de la ville. Le circuit est construit autour d’une histoire, contée par Alix, apprentie tailleur de pierre. Elle confie une mission aux enfants, sous forme d’un jeu de piste avec pour fil conducteur le travail de la pierre. Ce circuit est dédié à la famille. Un jeu de piste à travers la ville permet aux enfants de visiter les endroits incontournables de La Charité et d’apprendre son histoire en s’amusant. Le parcours débute place des Pêcheurs au pied du clocher, où une énigme leur sera donnée. Les enfants devront ensuite explorer les rues et ruelles de la cité historique pour la résoudre. Mobi’Loire leur propose des jeux, quizz et autres animations ludiques et interactives tout au long de leur quête ! Mobi’Loire est participatif : les enfants doivent répondre aux questions, faire preuve d’observation ou de déduction… En location à l’office de tourisme, ces guides multimédias permettent de bénéficier d’une visite complète et interactive, en toute autonomie.

■ Renseignements et location. Office de tourisme de La Charité 5, place Sainte-Croix 58400 La Charité-sur-Loire 03 86 70 15 06 contact@lacharitesqurloire-tourisme.com Pour plus d’information, rendez-vous sur : www.lacharitesurloire-tourisme.com Tarif : 4 € la demi-journée

L’application Ze Visit Pougues les Eaux Envie d’en savoir plus sur Pougues-les-Eaux, de découvrir les sites à travers le témoignage de pouguois, de faire un voyage dans le temps et de revisiter le parc thermal, ou encore, de vous retrouver sur la mythique Nationale 7 ? Flashez le QR Code ou téléchargez l’application Ze visit « Balade aux sources du thermalisme » sur Android Market ou Applestore. Partez pour une promenade à votre rythme dans les rues de Pougues les Eaux. Au départ de l’office, découvrez les souvenirs de départ en vacances de Richard Ortynski, puis dirigez-vous vers le Parc thermal pour en savoir plus sur les loisirs de l’époque, et sur l’usine d’embouteillage, devenue aujourd’hui Centre d’Art Contemporain. Quittez le Parc pour découvrir l’histoire des Cures d’air sur le site de Bellevue, et revenez à votre point de départ en écoutant les souvenirs des lavandières et retrouvez votre âme d’enfant en vous remémorant quelques histoires du Père Castor en passant près de la bibliothèque.… « Prendre un bol d’Eau, un bol d’Art ou un bol d’Air, à Pougues on ne manque pas de ressources ».

■ L’application est gratuite. Avant de télécharger une application supplémentaire, vous pouvez découvrir le contenu sur le site de l’office de tourisme : 44, avenue de Paris 58320 Pougues-les-Eaux (ouvert du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 18h30) Tél. 03 86 37 32 91 ou sur le site internet : www.ot-pouguesleseaux.fr accueil@ot-pouguesleseaux.fr

L’audio guide Nevers se visite… mais s’écoute aussi ! A 250 Km au Sud de Paris, Nevers vous séduira tant par son charme naturel que lui apporte la Loire que par son authenticité et la richesse de son patrimoine architectural. Parmi les différentes possibilités de visiter Nevers, il en est une qui vous permet de découvrir la ville sous un autre angle et de manière ludique. En effet depuis maintenant 4 ans, l’office de tourisme, propose à la location des audio-guides qui vous permettent de visiter Nevers en toute liberté. A l’aide d’un plan que l’on vous fournit au moment de la location et grâce à sa facilité d’utilisation, vous déambulez dans les rues historiques de la ville au grè des textes qui composent les 20 stations de cet itinéraire atypique : du perroquet Ver-Vert à la Botte de Nevers ou de Bernadette Soubirous au souvenir de Margueritte Duras, vous découvrez Nevers au travers de ses anecdotes et de ses légendes. Au tarif de 5€ la location d’un audio-guide (une caution vous sera demandée), la découverte de la ville s’adresse aux touristes français mais également aux touristes étrangers. Les textes sont disponibles en Anglais, en Allemand, en Espagnol et en Italien. Une version pour les personnes malvoyantes est également disponible. Les personnes disposant d’un smartphone peuvent aussi télécharger les textes directement sur leur mobile. Pour cela, rendez-vous sur la page dédiée « Guide audio Zevisit » du site internet de l’office de tourisme : www.nevers-tourisme.com Vous l’aurez compris, à l’aide de ces audio-guides Nevers n’aura plus aucun secret pour vous !

■ Pour tout renseignement. Office de tourisme de Nevers et sa Région 4, rue Sabatier B.P 818 58008 Nevers cedex. Tél. 03 86 68 46 00 www.nevers-tourisme.com contact@nevers-tourisme.com

l’été en Val de Loire VARENNES-VAUZELLES Animation nature : au pied de mon arbre au Domaine de la Beue

juin-août 24 au 19 PREMERY Les Balades d’Essie

Histoires et légendes tirées de notre répertoire local. Accueil sur le parking du site à partir de 18h. Durée : 2h. Réservation obligatoire : 06 86 51 72 03 terroiretpatrimoine@orange.fr www.lanievreterredepassions.com

Le mardi des balades (5 à 6 km) à thème à travers les communes des environs. RDV à 14h à l’office de tourisme ou au lieu de balade à 14h15 (sauf autre mention) Participation gratuite. 03 86 37 99 07 contact@premery-tourisme.com

NEVERS Bateau de Loire à la rencontre des castors

juin-juillet au 13

Pouguestivales - 20 juin au 29 août

LA CHARITE-SUR-LOIRE Format Raisins (Festival de piano)

Tous les vendredis, dans différents endroits de la ville, des concerts animeront les soirées pouguoises. Dès le 20 juin, c’est le groupe Get Wild qui ouvrira le bal au square Bourdillon. RAZ sera au restaurant de la gare le 27 juin. Viendront ensuite Riendanstonfolk, Gipsy Flamenco, Amalgam’N Ko, Nash, Revu et corrigé, Maud Cinbaro, Nilsamba, Shannon Dale et enfin

03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme.com www.association-cumulus.fr www.lacharitesurloire-tourisme.com

juin 27 POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales : RAZ Au restaurant de la gare à 20h. 03 86 68 84 59 - 03 86 37 32 91 accueil@ot-pouguesleseaux.fr

juin et 28

NEVERS Bateau de Loire Soirée « à la rencontre des castors » Votre guide : Yvan Doirieux 25€/pers, 15€/enfant (- 12 ans) RDV base canoë, quai des Éduens. De 18h30 à 21h30. Réservation : 03 86 57 69 76

juin-août au 31

COSNE-COURS-SUR-LOIRE Exposition temporaire Montchougny, Homme de Loire Au musée de la Loire. 03 86 26 71 02 musee@mairie-cosnesurloire.fr www.mairie-cosnesurloire.fr

NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade

SAINT-PIERRE-LE-MOUTIER Visite « Outils anciens métiers du bois et du fer » RDV à l’office de tourisme à 14h15 Place de l’église. 03 86 37 21 25 ot.stpierre-magnycours@orange.fr saintpierremagnycours-tourisme. jimdo.com

■ Pratique. 03 86 37 39 21

1er

août au 31

18€/pers, 10€/enfant (-12 ans) RDV base canoë, quai des Éduens. De 15h à 16h30. Réservation : 03 86 57 69 76

COSNE-COURS-SUR-LOIRE Festiv’été

Bateau de Loire « Soirée grands crus sur Limonade »

juillet 2 et 04

Votre guide : Yvan Doirieux. 28€/pers, 15€/enfant (- 12 ans) RDV base canoë, quai des Éduens. De 18h à 21h Réservation : 03 86 57 69 76

MARZY Animation nature « Passeur de Loire au Bec d’Allier » Descendez la Loire à bord de la Passière, bateau de Loire, de Marzy au village du Bec d’Allier. Plongez dans l’histoire du fleuve et du village des mariniers de Loire ! RDV à Marzy au Bec d’Allier De 10h à 13h. Réservation obligatoire : 03 86 57 98 76 instant-nature-page@wanadoo.fr www.instant-nature.org

juin 28

Zenak le 29 août. Onze événements entièrement gratuits organisés par l’office de tourisme de Pougues, l’association LAC et le Casino de Pougues qui accueille plusieurs concerts, qui durent en moyenne deux heures chacun.

juillet au 31

NEVERS Exposition « La grande pâture : image de vie, image de ville » Boulevard de L’hôpital - quartier emblématique de la ville de Nevers avec une projection du film « La Grande Pâture, un nouveau départ » chaque mardi de 14h30 à 17h. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr

03 86 28 11 85

NEVERS La Faïencerie bleue Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

juillet-août 3 au 28 POUILLY-SUR-LOIRE Visite du vignoble de Pouilly Visites, les jeudis après-midi en juillet et en août, découverte des paysages, des cépages, des terroirs locaux en compagnie d’un guide interprète. La balade se poursuit par une visite de cave. 03 86 24 04 70 contact@tourdupouillyfume.fr www.tourdupouillyfume.fr

juillet 4 POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales : Rien dans ton Folk Bar de l’Olympique, Place Chapal à 20h. 03 86 68 84 59 - 03 86 37 32 91 accueil@ot-pouguesleseaux.fr

RDV base canoë, quai des Éduens De 18h30 à 21h30 Réservation : 03 86 57 69 76

La Faïencerie Georges Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€ - Billets en vente à l’office de tourisme 03 86 68 46 00

juillet 5 LA CHARITE SUR LOIRE, Café patrimoine Avec Yvan du bureau des guides de Loire. La navigation sur le fleuve au temps de la « marine de Loire ». Maison de la Blancherie de 18h à 20h. Réservation : 03 86 57 69 76

CHARITHON Descente de Loire en canoë 03 86 70 15 06

NEVERS « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire » Sortie nature de 9h30 à 12h30. Payant. Réservation : 03 86 57 98 76

« A la rencontre des castors » Sortie nature de 19h à 22h. Payant. Réservation : 03 86 57 98 76

Balade contée en musique Raconteries musicales du village du Bec d’Allier de 20h à 22h. Payant. Uniquement sur réservation : 06 86 51 72 03

Concert « Garçon la note ! » De 21h à 23 h Tribal Véda sur l’esplanade du palais ducal Soirée de lancement avec la participation des bars Le So Good et l’Europe Kebab. Concert gratuit. 03 86 68 46 00

POUILLY-SUR-LOIRE Soirée de lancement de l’été au Pavillon du milieu de Loire 03 86 39 54 54 pavillondeloire@gmail.com www.pavillon-pouilly.com

l’été en Val de Loire SAINT-PIERRE-LE-MOUTIER Visite d’une production de petits fruits rouges

RDV place de l’église à l’office de tourisme à 14h45. 03 86 37 21 25 ot.stpierre-magnycours@orange.fr www.saintpierremagnycours-tourisme. jimdo.com

NEVERS Visite guidée « L’Eglise Saint-Etienne et son bourg »

et 6

CIEZ Fête de la moisson 03 86 26 48 30

DECIZE Fête de l’été Brocante - lit de la vieille Loire. 03 86 25 27 23

Régates internationales de canoë-kayak Nombreuses équipes internationales (Espagne, Allemagne, Italie...) participant aux différentes courses 03 86 77 12 29 ou 03 86 25 27 23 canoe.club.decize@orange.fr esperance.canoe.free.fr

NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade 18€/pers, 10€/enfant (- 12 ans) RDV base canoë, quai des Éduens. De 15h à 16h30. Réservation : 03 86 57 69 76

juillet-août 5

au 17

NEVERS Un air de Loire Six semaines de spectacles, d’ateliers, de sport et de musique. 03 86 68 46 46

juillet-août 6

au 31

NEVERS Visite guidée du palais Ducal Tarifs : 5€ / 3,50€ (- 18 ans, étudiants, demandeurs d’emploi), gratuit (- 10 ans et les détenteurs du passeport patrimoine). RDV dans le hall du palais ducal à 15h30. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

juillet 7 MARS-SUR-ALLIER Animation nature : des notes et des plumes au sentier des cigognes RDV à l’Eglise à 9h30 - durée 3h. Réservation obligatoire auprès de votre guide : 04 70 66 48 25 adater@adater.org

Format Raisins à La Charité-sur-Loire du 27 juin au 13 juillet Pour sa deuxième édition, le festival de musique et de danse Format Raisins, organisé par l’association Cumulus conser ve la même recette. Des concerts mais aussi des animations et des événements autour de la découverte du Val de Loire et de ses richesses. Avec des dégustations de vins, des visites d’entreprises ou encore des promenades ornithologiques.

NEVERS Visite guidée « La Porte du Croux et le musée archéologique du Nivernais » 5,50€ / 3,50€ (étudiants, demandeurs d’emplois), gratuit ( - 10 ans). RDV à 16h30 dans le hall du palais ducal. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

juillet 14

NEVERS Les Zaccros d’ma rue Théâtre de rue - gratuit. Programme à l’office de tourisme. 03 86 61 17 80

juillet 18

LA CHARITE-SUR-LOIRE Festival « Val de Jazz » Au Prieuré. 03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme.com www.lacharitesurloire-tourisme.com

juillet-août 25

Les visites du 11 juillet et du 15 août seront suivies d’un moment musical animé par l’association Voce et Piano (participation libre pour le moment musical). La visite guidée a lieu chaque lundi de juillet et d’Août (à partir du 7 juillet). 5,50 € plein tarif - 3,50 € tarif (étudiant, demandeurs d’emploi). RDV à 16h30 dans le hall du palais ducal. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

juillet 5

Au coeur des vignobles et au bord de la Loire, le festival de piano sera présent dans plusieurs communes du bassin charitois, comme Champvoux, Pouilly-sur-Loire ou encore Saint-Satur. Et de nombreux concerts prendront place dans le cadre prestigieux du prieuré de La Charité-sur-Loire. ■ Pratique. www.association-cumulus.fr.

juillet 8 POUILLY-SUR-LOIRE Soirée castor

Inscriptions: 03 86 39 54 54 pavillondeloire@gmail.com www.pavillon-pouilly.com

20 8

l’été en Val de Loire juillet-août 26

NEVERS Animation enfant «L’été des 6-12 ans» Découverte du patrimoine de manière ludique. Groupe limité à 12 enfants dans l’ordre d’arrivée. L’animation a lieu tous les mardis. RDV à 10h auprès du guide à l’accueil du palais ducal. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

Canoë nature « La Loire de Nevers au Bec d’Allier » Spécial famille (partenariat avec la ville de Nevers). RDV base canoë, quai des Éduens - gratuit. De 9h30 à 12h. Réservation : 03 86 57 69 76

Visite guidée « La tournée des grands ducs » RDV hall du palais ducal - payant. à 16h30. 03 86 68 46 25

juillet

DECIZE Visites guidées

Les festivités à Cosne-sur-Loire 27 juin au 15 septembre Les Cosnois ont plusieurs rendezvous estivaux avec la musique. Tout d’abord avec Pascal Obispo, qui sera en concert le 27 juin au parc des sports Raphaël-Giraux. La principale tête d’affiche de l’été cosnois avec son spectacle Le Grand Amour. Ce sera la première date de la tournée de Pascal Obispo.

Bateau de Loire : soirée « à la rencontre des castors »

COSNE-COURS-SUR-LOIRE Ateliers d’été pour les enfants

RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h30 à 21h30 Réservation : 03 86 57 69 76

Au musée de la Loire Inscription dans la limite des places disponibles. De 10h à 12h pour les enfants de 4 à 7 ans et de 14h30 à 17h pour les enfants de 8 à 12 ans. 03 86 26 71 02 musee@mairie-cosnesurloire.fr

NEVERS Les marchés de l’été Vente et découverte des produits du terroir de 14h à 20h. Parc Roger Salengro - gratuit. Informations : Thierry Cagnat 03 86 61 09 28

La Faïencerie bleue Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Visite guidée « La faïence en son quartier » RDV hall du palais ducal. Payant - 16h30. 03 86 68 46 25

juillet 9 et 10 NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade 18€/pers, 10€/enfant (- 12 ans) RDV base canoë, quai des Éduens. De 15h à 16h30. Réservation : 03 86 57 69 76

juillet-août au 27

juillet-août 9 au 29 NEVERS Portes-ouvertes de l’église Ste-Bernadette-du-Banlay Tous les mercredis et vendredis de 16h à 18h30. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

POUILLY-SUR-LOIRE Descentes de Loire en canoë canadien au crépuscule Venez découvrir la Loire à bord d’un canoë de légende : le canoë Rabaska tous les mercredis et vendredis (durée 3h environ). Dates supplémentaires hors saison (consultez le programme). Sur réservation pour les groupes. 03 86 39 54 54 pavillondeloire@gmail.com www.pavillon-pouilly.com

juillet 10 NEVERS Canoë nature « découverte des oiseaux migrateurs et des traces de castors » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 9h30 à 12h Réservation : 03 86 57 69 76

Le festival Garçon la note sera encore au rendez-vous en 2014, avec de nombreux concerts dans le bars de la ville. Enfin, les amoureux de la danse retrouveront la fameuse guinguette Sévigné, chaque dimanche à partir de mi-juillet. ■ Pratique. www.mairie-cosnesurloire.fr. Visite guidée « le palais ducal » Visite flash d’une heure RDV hall du palais ducal. Payant - 16h30. 03 86 68 46 25

Balade contée en musique Raconteries musicales du village du bec d’allier - payant. De 20h à 22 h. Uniquement sur réservation : 06 86 51 72 03

SAINT-PIERRE-LE-MOÛTIER Visite de l’église romane Saint-Julien Tarif : adultes : 2€, gratuit (- de 14 ans). Inscription souhaitée. Visite proposée par l’office de tourisme de Saint-Pierre Magny-Cours et l’association Mars-sur-Allier, « Nature & Patrimoine », RDV à 16h devant l’église Un minimum de 4 participants pour la visite. Office de tourisme : 03 86 37 21 25

juillet-août au 21

POUILLY-SUR-LOIRE Ateliers Ecos-Tutos : trucs et astuces 100% green pour la maison ! Ateliers tout public proposés de 10h à 12h, deux jeudis par mois. 03 86 39 54 54 pavillondeloire@gmail.com www.pavillon-pouilly.com

Les jeudis 10, 17, 24, 31 juillet et les 07, 14 août et 27 août. Un voyage dans le temps à la découverte des principaux monuments de la ville. Nous vous conduirons aux ruines du château et à son panorama, aux galeries souterraines ou encore à la crypte de l’église et à la salle Olga Olby. Tarifs adulte : 5€, tarif enfant (6 à 12 ans) : 3,50€. tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

juillet 11 DECIZE Concert de musique classique «Duo Ludwig Van’ Organisé par la ville Salle Olga Olby à 21h. Gratuit. 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

Visite guidée nocturne « Decize Lumières » Départ : office de tourisme Place du Champ de Foire de 20h30 à 22h30 - durée : 2h. Adultes : 5€ Enfants (6 à 12 ans) : 3,50 € Visites assurées par des guides conférenciers. Lampions fournis. Réservations office de tourisme Decize Confluence 03 86 25 27 23

NEVERS Sortie nature à bord d’un grand canoë sur les traces du castor Quai des Éduens. De 9h à 12h. 03 86 57 69 76, loire@l-o-i-r-e.com

Visite guidée « La cathédrale et ses vitraux » Tarifs : 5,50€ / 3,50€ RDV chaque vendredi à 16h30 auprès du guide dans le hall du palais ducal. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

La Faïencerie Georges Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€ - Billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Canoë nature « soirée à la rencontre des castors » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 17h30 à 22h Réservation : 03 86 57 69 76

l’été en Val de Loire Sortie nature « à la rencontre des castors »

Portes-ouvertes «Les trésors du baroque»

De 19h à 22h - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

Découverte de la chapelle Sainte-Marie (rue Saint Martin) avec sa façade et son retable baroque ; mise en lumière des fresques à l’italienne de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers) de 15h à 18h. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales : Gipsy Flamenco RDV au Casino à 20h. 03 86 68 84 59 - 03 86 37 32 91 accueil@ot-pouguesleseaux.fr

LA CELLE-SUR-LOIRE Animation nature : des arbres poussent dans mon lit ? Par l’Association Nature image découverte. Sentier des Brocs. Devant l’église à 9h - durée 2h. Réservation obligatoire auprès de votre guide : 02 48 58 66 33

juillet 11 et 12 NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade 18€/pers, 10 €/enfant (- 12 ans) RDV base canoë, quai des Éduens. De 15h à 16h30. Réservation : 03 86 57 69 76

Bateau de Loire « soirée grands crus sur limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h à 21h. Réservation : 03 86 57 69 76

juillet au 19

CHAMPLEMY Festival de musique (saison 2014) Stage de chant choral 06 74 38 04 62 chateaudesartistes58@orange.fr

juillet et 13

MAGNY-COURS Rencontres Peugeot-Sports © Fred Lonjon

Les Rencontres vigneronnnes de Pouilly-sur-Loire du 8 juin au 31 août A Pouilly-sur-Loire, ce sont les vigner ons eux-mêmes qui accueillent les touristes venus découvrir le vignoble. Chaque dimanche et jour férié, un viticulteur s’installe dans la Tour du pouilly-fumé, dans le bourg de la commune vigneronne. Le but : faire découvrir le métier, le travail et la passion qui animent les vignerons aux visiteurs de passage.

Samedi 2 août : dîner lyrique sur le thème « Musique russe et tzigane, repas russe » salle St-Jean-Bosco à partir de 19h30. Samedi 9 août : apéritif -concert avec mélodies et airs d’opéra autour de la voix, de la flûte et du piano salle St-Jean-Bosco à 19h. 06 74 38 04 62 chateaudesartistes58@orange.fr

juillet

juillet-août 11 au 9

CHAMPLEMY Festival de musique

NEVERS Sortie nature « À la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire »

Programme : Du 11 au 19 juillet : stage de chant choral Concerts de fin de stage les 18 et 19 juillet : musique sacrée. Chef de chœur Marie-Christine Pannetier. Vendredi 18 juillet : concert Eglise Saint-Maurice de Champlemy à 19h. Samedi 19 juillet : concert à l’église Saint-Agnan de Cosne-sur-Loire à 19h.

De 9h30 à 12h30 - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

La Faïencerie bleue Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Quand je serai grand… Balade à l’écluse des Lorrains à la rencontre des hommes et familles qui ont contribué à la richesse de l’histoire de notre territoire - payant - 10h à 12h. Uniquement sur réservation : 06 86 51 72 03

Des séances de dégustation sont également prévus dans le cadre des Rencontres vigneronnes. Les touristes pourront par la même occasion visiter la Tour et sa scénographie sensorielle, ainsi que la Cave aux Arômes, à la découverte des saveurs du pouilly-fumé. ■ Pratique. www.pouillysurloire.fr

Course de sprint et d’endurance sur le circuit de Nevers Magny-Cours. 03 86 21 80 00

juillet et 14

NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade

18€/pers, 10 €/enfant (- 12 ans). RDV base canoë, quai des Éduens. De 15h à 16h30. Réservation : 03 86 57 69 76

l’été en Val de Loire La Faïencerie bleue

juillet

Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

13 NEVERS Bateau de Loire « soirée à la rencontre des castors »

Visite guidée « la faïence en son quartier »

RDV base canoë, quai des Éduens. Payant - de 18h30 à 21h30 Réservation : 03 86 57 69 76

Payant - 16h30. RDV hall du palais ducal. 03 86 68 46 25

Sortie nature « à la rencontre des castors »

Concert « Garçon la note ! »

De 19h à 22h - payant. 03 86 57 98 76

Les cinq oreilles au bar l’Europe kebab - place Guy coquille. Concert gratuit - 21h à 23h. 03 86 68 46 00

Festivités pour la fête nationale du 14 juillet dans la plupart des communes du Val de Loire 12, 13 et 14 juillet juillet

16 © Perrine Vuilbert

Festiv’halles en Eaux à Decize - 19 au 27 juillet Les organisateurs du festival se sont offerts deux belles têtes d’affiche avec les groupes The Christians (en concert le samedi 19) et Soldat Louis (en concert le samedi 27). Des concerts gratuits auront lieu tous les soirs à la pointe des halles. Nouveauté de l’année, un bateau pirate sera à quai pour divertir les plus jeunes, ainsi que des instruments d’eau géants.

Les trois derniers jours du festival seront dédiés à la musique trad avec notamment l’orchestre de Madagascar. La soirée du 24 juillet sera elle consacrée aux années 80, le lendemain d’un bal musette.

■ Pratique. www.festival-decize.fr.

De 10h à 12h : avec visite, jeux, énigmes à résoudre - payant. Uniquement sur réservation : 06 86 51 72 03

Visite guidée « l’église Saint-Etienne et son bourg » RDV hall du palais ducal - payant. 16h30. 03 86 68 46 25

Sortie patrimoine en bateau de Loire « Quand la rivière portait bateau » De 17h à 20h - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

Bateau de Loire « soirée grands crus sur limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h à 21h Réservation : 03 86 57 69 76

juillet au 18

LA CHARITE-SUR-LOIRE Stage d’été de reliure Initiation ou perfectionnement avec Armelle Guegant, artisan relieur. 03 86 69 64 75 - 06 21 02 86 34 callibris@voila.fr - www.callibris.fr

DECIZE Nocturne « Decize en Loire assise... » Adulte : 5 €, enfant : 3,50 € (6-12 ans). Balade de 20h30 à 22h30 départ de la capitainerie du Port. Une surprise terminera la visite ! Pour toute la famille. Lampions fournis. Réservations : office de tourisme Decize Confluence : 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

juillet 17

14 NEVERS Les voyageurs de l’histoire au bec d’Allier

juillet-août au 15

NEVERS L’été des 6-12 ans « deviens chevalier »

LA CHARITE-SUR-LOIRE Parenthèse nocturne

RDV hall du palais ducal. Payant - à 10 h Sur inscription : 03 86 68 46 25

juillet

Partagez un moment convivial, en bords de Loire, autour d’un feu et d’un repas concocté par le restaurant « Chez Babette et Eva ». Au programme : découvertes nature, contes, jeux, débats. 03 86 70 01 54 ou 03 86 39 54 54

DECIZE Les voyageurs de l’histoire « l’histoire autrement » Visite à faire en famille. Tarif adulte : 5 € par personne ; enfant (6 à 12 ans) : 2 € par enfant. RDV à l’office de tourisme, départ à 10h et retour à 12h. Réservation : 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

MARS-SUR-ALLIER Animation nature : Les animaux n’ont pas peur du noir au sentier des Cigognes RDV devant l’église à 21h durée : 2h. Réservation obligatoire auprès de votre guide : 04 70 66 48 25 adater@adater.org

Visite guidée « la tournée des grands ducs » RDV hall du palais ducal. Payant - à 16h30 03 86 68 46 25

Concert « Garçon la note ! » The Ringtones au bar Le Bureau. 6 place St-Sébastien. Gratuit - 21h à 23 h. 03 86 68 46 00

juillet 16 COSNE-COURS-SUR-LOIRE Atelier d’été pour les enfants les mercredis au musée de la Loire Sur inscription dans la limite des places disponibles de 10h à 12h pour les enfants de 4 à 7 ans et de 14h30 à 17h pour les enfants de 8 à 12 ans. 03 86 26 71 02 musee@mairie-cosnesurloire.fr

NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade

18€/pers, 10 €/enfant (- 12 ans) RDV base canoë, quai des Éduens. De 15h à 16h30 Réservation : 03 86 57 69 76

COSNE-COURS-SUR-LOIRE Visites sensorielles au musée de la Loire Déambulation libre dans le musée au gré d’un parcours qui fera appel à tous les sens pour découvrir les collections de manière insolite de 20h à 23h. 03 86 26 71 02 musee@mairie-cosnesurloire.fr

NEVERS Canoë nature « Découverte des oiseaux migrateurs et des traces de castors » RDV base canoë, quai des Éduens de 9h30 à 12h. Payant. Réservation : 03 86 57 69 76

Quand je serai grand….. De 10h à 12h : Balade à l’écluse des Lorrains à la rencontre des hommes et familles qui ont contribué à la richesse de l’histoire de notre territoire. Payant. Uniquement sur réservation : 06 86 51 72 03

Atelier patrimoine famille « Sculptures naturelles au bord du fleuve » LandArt - De 15h à 17h. RDV au Bec d’Allier - payant. Réservation : 03 86 57 69 76

Visite guidée « Le palais ducal » Visite flash d’une heure hall du palais ducal - payant. 16h30. 03 86 68 46 25

l’été en Val de Loire juillet-août 17 au 28 COSNE-COURS-SUR-LOIRE Les Robinson du Port Aubry À la Ferme du Port Aubry 2 jeudis par mois de 10h à 16h30 Activités nature par le Pavillon du milieu de Loire pour les enfants de 6 à 10 ans. 03 86 39 54 54 pavillondeloire@gmail.com www.pavillon-pouilly.com

juillet 18 CHAMPLEMY Festival de musique saison 2014

Canoë nature « soirée à la rencontre des castors » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 17h30 à 22h. Réservation : 03 86 57 69 76

FOURCHAMBAULT Concert « Garçon la note ! » Concert gratuit. De 21h à 23h. Stabar au Bar Le Central, 42, rue Gambetta. 03 86 68 46 00

POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales : Amalgam n’ko RDV à 20h au restaurant du Parc. 03 86 37 32 91 accueil@ot-pouguesleseaux.fr www.ot-pouguesleseaux.fr

juillet et 19

Concert église Saint-Maurice à 19h. 06 74 38 04 62 chateaudesartistes58@orange.fr

FOURCHAMBAULT Concert « Garçon la note ! »

NEVERS Bateau de Loire « soirée Grands Crus sur Limonade »

Concert gratuit. De 21h à 23h Stabar au Bar Le Central. 42, rue Gambetta. 03 86 68 46 00

NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade

18€/pers, 10 €/enfant (- 12 ans) RDV base canoë, quai des Éduens. De 15h à 16h30. Réservation : 03 86 57 69 76

La Faïencerie Georges Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€ - Billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Canoë nature « la Loire de Nevers au Bec d’Allier » Spécial famille (partenariat avec la ville de Nevers) RDV base canoë, quai des Éduens - gratuit. De 9h30 a 12h. Réservation : 03 86 57 69 76

RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h à 21h. Réservation : 03 86 57 69 76

Sortie nature « à la rencontre des castors » De 19h à 22h - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

juillet

LIVRY Visite de la cave et du vignoble La Perrine Visite du vignoble, puis de la cave avec dégustation offerte par le viticulteur. Tarif: 5€ - infos et inscription avant le 18 juillet. RDV à 14h - place de l’église de St-Pierre-le-Moûtier. 03 86 37 21 25 ot.stpierre-magnycours@orange.fr saintpierremagnycours-tourisme. jimdo.com

NEVERS Portes-ouvertes « Les trésors du baroque » Chapelle Sainte-Marie (rue Saint Martin) avec sa façade et son retable baroque ; mise en lumière des fresques à l’italienne de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers). De 15h à 18h 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

La Faïencerie bleue Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Sortie nature « à la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire » De 9h30 à 12h30 - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

Les voyageurs de l’histoire au Bec d’Allier

COSNE-COURS-SUR-LOIRE Festival de musique saison 2014

Avec visite, jeux, énigmes à résoudre - payant. De 10h à 12h. Sur réservation uniquement : 06 86 51 72 03

Concert à l’église St-Agnan à 19h. 06 74 38 04 62 chateaudesartistes58@orange.fr

LA CELLE-SUR-LOIRE Animation nature et musique : trésors de Loire au sentier des Brocs Association Nature image découverte RDV à l’église à 9h - durée : 3h. Réservation obligatoire : 02 48 58 66 33

Visite découverte « Apremont-sur-Allier » De 16h à 17h30 - payant. Réservation : 03 86 57 69 76

Concert « Garçon la note ! » Concert gratuit - de 21h à 23h Les Doigts Tordus au restaurant La Tréfilerie. 54, quai de Loire 58600 Fourchambault. 03 86 68 46 00

juillet et 20

NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade 18€/pers, 10 €/enfant (- 12 ans). Spécial pique-nique. RDV base canoë, quai des Éduens. De 15h à 16h30. Réservation : 03 86 57 69 76

juillet au 27

DECIZE Festiv’halles en Eaux Festival entièrement gratuit. 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

juillet 20 LA CHARITE-SUR-LOIRE 22e Foire aux livres anciens et vieux papiers

03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme.com www.lacharitesurloire-tourisme.com

MOUSSY Fête du cheval De nombreuses activités et animations au cœur du village. 06 88 20 74 99 contact@cheval-en-fete-moussy.fr www.cheval-en-fete-moussy.fr

NEVERS Sortie nature « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire » De 9h30 à 12h30 - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

Bateau de Loire « lecture de Loire sur une île » Partenariat avec la ville de Nevers. RDV base canoë, quai des Éduens - gratuit. De 17h à 19h. Réservation : 03 86 57 69 76

l’été en Val de Loire SOUGY-SUR-LOIRE Animation nature « Il était une fois un port sur la Loire au sentier du Gour des Fontaines »

Bateau de Loire « Soirée grands crus sur Limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h à 21h. Réservation : 03 86 57 69 76

RDV sur le parking du site à Tinte à 10h (durée : 2h). Réservation obligatoire : 06 86 51 72 03 terroiretpatrimoine@orange.fr

Vol en montgolfière Inscription office de tourisme de Nevers - payant. RDV à 18h30. 03 86 68 46 00

juillet

NEVERS Bateau de Loire « Soirée à la rencontre des castors »

NEVERS Visite guidée « La porte du Croux et le musée archéologique du Nivernais »

RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h30 à 21h30. Réservation : 03 86 57 69 76

5,50€ / 3,50€ (étudiants, demandeurs d’emplois) gratuit (- 10 ans). RDV à 16h30 dans le hall du palais ducal. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

juillet 23-24 et 27 NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade

juillet et 22

18€/pers, 10 €/enfant (- 12 ans) RDV base canoë, quai des Éduens. De 15h à 16h30. Réservation : 03 86 57 69 76

MARZY En bateau, une nuit sur une île Sortie sur deux jours - Lieu exact du RDV donné à la réservation. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau et un duvet Possibilité de réserver à une autre date à partir de 4 personnes. 03 86 57 98 76 06 86 51 72 03 instant-nature-page@wanadoo.fr www.instant-nature.org

juillet 21 au 25 LA CHARITE-SUR-LOIRE Stages d’été de calligraphie latine Ce stage ne requière pas de compétences spécifiques en arts plastiques ou en reliure. 03 86 69 64 75 06 21 02 86 34 callibris@voila.fr www.callibris.fr

juillet 22 POUILLY-SUR-LOIRE Soirée castor Proposée sur inscription. 03 86 39 54 54 pavillondeloire@gmail.com www.pavillon-pouilly.com

NEVERS Canoë nature « la Loire de Nevers au Bec d’Allier » Spécial famille (partenariat avec la ville de Nevers) RDV base canoë, Quai des Éduens - gratuit. Réservation : 03 86 57 69 76

juillet et 24

juillet © Loire

L’été des 6-12 ans « les animaux de la Porte du Croux » Limité à 12 enfants. RDV à 10h hall du palais ducal. Payant - de 9h30 à 12h. Sur inscription : 03 86 68 46 25

Visite guidée « la tournée des grands ducs » RDV hall du palais ducal - payant. à 16h30. 03 86 68 46 25

Concert « Garçon La note ! » Concert gratuit - de 21h à 23h The Farows. Au Bar Les 2 Gares, Rue De Charleville. 03 86 68 46 00

Contes suivis d’ateliers de création de masques animaliers. Gratuit. Représentations : 11h, 14h30 et 16h 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

Marché des halles Marché artisanal produits du terroir et nombreuses animations. 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

NEVERS Les marchés de l’été

Vente et découverte des produits du terroir. De 14h à 20h au parc Roger Salengro - gratuit. Thierry Cagnat : 03 86 61 09 28

COSNE-COURS-SUR-LOIRE Ateliers d’été pour les enfants au musée de la Loire

Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme 03 86 68 46 00

juillet

Jeu de piste sur les traces des mariniers pour toute la famille. Sur inscription 03 86 26 71 02 musee@mairie-cosnesurloire.fr

DECIZE Animation : Les masques à histoire Histoires agrémentées de masques personnifiés d’animaux, qui interpellent grands et petits sur la diversité des milieux naturels et des habitats privilégiés des espèces de notre territoire.

La Faïencerie bleue

Visite guidée « La faïence et son quartier » Payant - 16h30 RDV hall du palais ducal payant. 03 86 68 46 25

Concert « Garçon La note ! » Mix Up Family Gratuit de 21h à 23h Bar Le Lounge Music Bar 4, rue de la Barre. 03 86 68 46 00

24 NEVERS Visite guidée « La cathédrale et ses vitraux » Tarifs : 5,50€ / 3,50€ RDV chaque vendredi à 16h30 auprès du guide dans le hall du palais ducal. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

Sortie patrimoine : les voyageurs de l’histoire à Nevers Visite scénarisée labellisée « esprit de famille ». Nombre minimum de participants requis. De 10h à 12h. Réservation obligatoire : 06 86 51 72 03 terroiretpatrimoine@orange.fr

juillet 25 NEVERS La Faïencerie Georges Visite des ateliers de faïence Tarif : 5€ - Billets en vente à l’office de tourisme. RDV à 15h. 03 86 68 46 00

Canoë nature « Soirée à la rencontre des castors » RDV Base canoë, quai des Éduens - payant. De 17h30 à 22h. Réservation : 03 86 57 69 76

l’été en Val de Loire Bateau de Loire « Soirée grands crus sur Limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h à 21h Réservation : 03 86 57 69 76

Sortie nature « A la rencontre des castors » Payant - 19h à 22h. Réservation : 03 86 57 98 76

SAINT-PIERRE-LE-MOUTIER Visite « Outils anciens Métiers du bois et du fer » Tarif: 5€. Nombre de place limité : 10 personnes. Inscription souhaitée. 03 86 37 21 25 ot.stpierre-magnycours@orange.fr saintpierremagnycours-tourisme. jimdo.com

Balade contée en musique Raconteries musicales du village du Bec d’Allier. Payant - 20h à 22h. Sur réservation au 06 86 51 72 03

POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales : Nash RDV au Casino à 20h. 03 86 37 32 91 accueil@ot-pouguesleseaux.fr www.ot-pouguesleseaux.fr

ST-BENIN-D’AZY Concert « Garçon la note ! » M. Bettini et Caetera Au bar Le Café des arts 3, rue de la Gaité. Concert gratuit - 21h à 23h. 03 86 68 46 00

juillet 26 NEVERS Petite découverte de Loire à bord du bateau Limonade Spécial pique-nique 18€/pers, 10 €/enfant ( - 12 ans) RDV base canoë, quai des Éduens de 15h à 16h30 Réservation : 03 86 57 69 76

Portes-ouvertes «Les trésors du baroque» Chapelle Sainte-Marie (rue Saint Martin) avec sa façade et son retable baroque ; mise en lumière des fresques à l’italienne de l’église Saint Pierre (rue des Ardilliers) de 15h à 18h 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

La Faïencerie bleue Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme 03 86 68 46 00

SAINT-AMAND-EN-PUISAYE Marché biologique et artisanal Nombreux stands, petite restauration et buvette pendant la journée. Esplanade du Lavoir. 03 86 39 63 15 otpn@free.fr www.ot-puisaye-nivernaise.fr

juillet et 27

NEVERS Sortie nature « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire » Payant - 9h30 à 12h30. Sur réservation : 03 86 57 98 76

juillet 27

Balade du Guétin au village du Bec d’Allier

juillet 28 au 31

Balade contée sur l’histoire des hommes et des rivières. Payant - 18h à 20h Sur réservation au 06.86.51.72.03

LA CHARITE-SUR-LOIRE Découverte et initiation à l’enluminure

Concert « Garçon la note ! »

Ce stage ne nécessite pas de compétences particulières en dessin ni en peinture. 03 86 69 64 75 - 06 21 02 86 34 www.callibris.fr

Holy Mushroom au restaurant Le Comptoir St-Sébastien 9, place St-Sébastien. Gratuit - 21h à 23h 03 86 68 46 00

SAINT-PIERRE-LE-MOUTIER Découverte de la nature et du patrimoine : de l’Entre Loire-AllierNivernais-Bourbonnais

POUILLY-SUR-LOIRE Soirée chouettes et hiboux Sortie proposée en soirée en compagnie d’un animateur nature (sur inscription). Tarif : 5€. 03 86 39 54 54 pavillondeloire@gmail.com www.pavillon-pouilly.com

Accompagnés d’un guide naturaliste. 04 70 66 48 25 adater@adater.org

juillet

LA CHARITE-SUR-LOIRE Braderie brocante de la Saint-Jacques

03 86 70 39 96 www.lacharitesurloire-tourisme.com www.qualitecharite.ea26.com

NEVERS Quand je serai grand… Balade à l’écluse des Lorrains à la rencontre des hommes et familles qui ont contribué à la richesse de l’histoire de notre territoire. Payant - de 10h à 12h. Uniquement sur réservation : 06 86 51 72 03

NEVERS L’été des 6-12 ans « Laissez-vous conter fleurette »

COSNE-COURS-SUR-LOIRE Ateliers d’été pour les enfants

Limité à 12 enfants - payant - 10h. RDV hall du palais ducal. Sur inscriptions : 03 86 68 46 25

Visite guidée « La tournée des grands ducs » Payant - 16h30 RDV hall du palais ducal. 03 86 68 46 25

Initiation à l’art postal grâce à l’histoire du perroquet Ver-vert. Les mercredis au musée de la Loire. Sur inscription dans la limite des places disponibles. 03 86 26 71 02 musee@mairie-cosnesurloire.fr

PREMERY Entre Nièvres et Forêts

Visite découverte « Le pont canal et le hameau du Guétin » Cuffy. Payant - 15h30 à 17h. Réservation : 03 86 57 69 76

Bateau de Loire « Soirée Grands Crus sur Limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h à 21h. Réservation : 03 86 57 69 76

Concert « Garçon la note ! » Hevé Krief Trio Concert gratuit - 21h à 23h. Au bar Le Carnot 12, place Carnot. 03 86 68 46 00

juillet 28 NEVERS Visite guidée « L’église Saint-Etienne et son bourg » RDV hall du palais ducal - payant. 16h30. 03 86 68 46 25

Le cheval en fête à Moussy

Le 20 juillet l’association A.V.E.C. Montenoison organisera pour sa septième année la fête du cheval sur la commune de Moussy.

Marché du terroir et d’artisanat, démonstrations équestres, balades en calèche, baptêmes de poneys toute la journée, de 9 h 30 à 18 h. Spectacle équestre gratuit à 14 h 45 avec les ZALZAROS Une restauration sur place est proposée avec menu complet jambon braisé. Le parking est gratuit. La sécurité est assurée par des bénévoles.

3 000 visiteurs sont attendus chaque année. Renseignements : Association A.V.E.C. - Tél. 06 88 20 74 99 avecmontenoison@yahoo.fr - www.cheval-en-fete-moussy.fr

l’été en Val de Loire

DECIZE Visite guidée nocturne «Decize Lumières» Départ : office de tourisme Place du Champ de Foire. De 20h30 à 22h30. Adultes : 5 € / enfants (6 à 12 ans) : 3,50 €. Visites assurées par des guides conférenciers. Lampions fournis. Réservations : office de tourisme Decize Confluence 03 86 25 27 23

NEVERS La Faïencerie bleue Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Balade commentée « Le Bec d’Allier, hameau et paysages » A Cuffy. Payant - 15h30 à 17h. Réservation : 03 86 57 69 76

Concert « Garçon la note ! » Le Common Diamond Concert gratuit - 21h à 23h. Hôtel Ibis - Rue du Plateau de la Bonne Dame. 03 86 68 46 00

juillet et 31

NEVERS Bateau de Loire « Soirée à la rencontre des castors » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h30 à 21h30. Réservation : 03 86 57 69 76

juillet 31 NEVERS Canoë nature « Découverte des oiseaux migrateurs et des traces de castors » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. 9h30 à 12h. Réservation : 03 86 57 69 76

Visite guidée « Le palais ducal » Visite flash d’une heure. Payant - 16h30. RDV hall du palais ducal. 03 86 68 46 25

1er

août

NEVERS Visite guidée « La cathédrale et ses vitraux » RDV chaque vendredi à 16h30 auprès du guide dans le hall du palais ducal. Tarifs : 5,50€ / 3,50€. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

La Faïencerie Georges Visite des ateliers de faïence à 15h Tarif : 5€ - Billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Canoë nature « La Loire de Nevers au Bec d’Allier » Spécial famille (partenariat avec la ville de Nevers). Gratuit - 9h30 à 12h . RDV base canoë, quai des Éduens. Réservation : 03 86 57 69 76

Canoë nature « Soirée à la rencontre des castors » Payant - 17h30 à 22h. RDV base canoë, quai des Éduens. Réservation : 03 86 57 69 76

Quand je serai grand…. Balade à l’écluse des Lorrains à la rencontre des hommes et familles qui ont contribué à la richesse de l’histoire de notre territoire. Payant - 18h à 20h. Réservation : 06 86 51 72 03

Concert « Garçon la note ! » Los Manchos de la Mancha au restaurant Au Bistro Gourmand, place de la Résistance. Gratuit - 21h à 23h 03 86 68 46 00

POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales Revu et corrigé au casino à 20h. 03 86 37 32 91 accueil@ot-pouguesleseaux.fr www.ot-pouguesleseaux.fr

1er

août 2

NEVERS Bateau de Loire « Soirée grands crus sur Limonade » De 18h à 21h. RDV base canoë, quai des Éduens - payant. Réservation : 03 86 57 69 76

Sortie nature « A la rencontre des castors » De 18h30 à 21h30 - Payant Réservation : 03 86 57 98 76

1er

août 11

DONZY Exposition « Les Arts en Donziais » Gravures peintures photographies et autres maquettes sans oublier les poteries. Vitrine du savoir-faire de la région. Maison des associations. 03 86 39 45 29 officetourisme.donziais@wanadoo.fr www.officetourismedonziais.com

août

NEVERS Portes-ouvertes « Les trésors du baroque »

NEVERS Visite des ateliers de faïence

A la découverte de la chapelle Sainte-Marie (rue Saint-Martin) avec sa façade et son retable baroque ; mise en lumière des fresques à l’italienne de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers), de 15h à 18h. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

La faïencerie bleue à 15h. Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Sortie patrimoine : les voyageurs de l’histoire à Nevers Visite scénarisée labellisée « esprit de famille» Nombre minimum de participants requis. Réservation obligatoire. 10h à 12h. 06 86 51 72 03 terroiretpatrimoine@orange.fr

Sortie nature « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire » Payant - 9h30 à 12h30. Réservation : 03 86 57 98 76

Concert « Garçon la note ! » Showguns au bar Le Balto 22 rue François Mitterrand. Gratuit - 21h à 23h. 03 86 68 46 00

LA CHARITE-SUR-LOIRE 14e Nuit du livre Ambiance d’une nuit d’été aux sons de blues et de jazz, la nuit vous appartient ! 03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme.com www.lacharitesurloire-tourisme.com

MAGNY-COURS « L’art de l’apiculture » Chez Mr Corot : Visite de ruches d’élevage, de la miellerie ; dégustation offerte par l’apiculteur et vente de miels et dérivés. 03 86 37 21 25 ot.stpierre-magnycours@orange.fr saintpierremagnycours-tourisme. jimdo.com

août 2 et 3 PREMERY Autour des lavoirs Séances de contes gratuites. proposées dans plusieurs lavoirs de la communauté de commune « entre Nièvres et forêts ». 03 86 68 11 30 cpremery@wanadoo.fr

Sortie nature « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire » De 9h30 à 12h30 - payant Réservation : 03 86 57 98 76

Visite découverte « Apremont sur Allier » De 15h30 à 17h - payant Réservation : 03 86 57 69 76

Bateau de Loire « Soirée grands crus sur Limonade » De 18h à 21h. RDV base canoë, quai des Éduens - payant. Réservation : 03 86 57 69 76

Vol en Montgolfière RDV à 18h30. Inscription à l’office de tourisme de Nevers. Payant. 03 86 68 46 00

août 4 NEVERS Visite guidée «La Porte du Croux et le musée archéologique du Nivernais» RDV à 16h30 dans le hall du palais ducal. Tarifs : Adulte 5,50€ / 3,50€ (étudiants, demandeurs d’emplois) / gratuit (- 10 ans). 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

MARS-SUR-ALLIER Animation nature : Sur la piste des mammifères au sentier des cigognes RDV devant l’église à 9h30 (durée : 3h). Réservation obligatoire auprès de votre guide. 04 70 66 48 25 adater@adater.org

août 5 DECIZE Gala «Musiques et danses du monde » Salle Théodore Gérard (Salle des fêtes) à 21h. 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

l’été en Val de Loire NEVERS Canoë nature « La Loire de Nevers au Bec d’Allier »

août 7 COSNE-COURS-SUR-LOIRE Visites sensorielles au musée de la Loire

De 9h30 à 12h - spécial famille RDV base canoë, quai des Éduens - gratuit. Réservation : 03 86 57 69 76

Déambulation libre dans le musée au gré d’un parcours qui fera appel à tous les sens pour découvrir les collections de manière insolite de 20h à 23h. 03 86 26 71 02 musee@mairie-cosnesurloire.fr

L’été des 6-12 ans « Les Blasons » Limité à 12 enfants RDV hall du palais ducal - payant. 10 h. Sur inscriptions : 03 86 68 46 25

Visite guidée « La tournée des grands ducs »

NEVERS Canoë nature « Découverte des oiseaux migrateurs et des traces de castors »

RDV hall du palais ducal - payant. 16h30. 03 86 68 46 25

De 9h30 à 12h. RDV base canoë, quai des Éduens - payant. Réservation : 03 86 57 69 76

Concert « Garçon la note ! » Bigfunkbrass au Bureau des guides de Loire. Base de Canoë, quai des Éduens. Gratuit - 21h à 23h. 03 86 68 46 00

POUILLY-SUR-LOIRE Soirée castor Proposée sur inscription. 03 86 39 54 54 pavillondeloire@gmail.com www.pavillon-pouilly.com

août 6 COSNE-COURS-SUR-LOIRE Atelier d’été pour les enfants les mercredis au musée de la Loire Sur inscription dans la limite des places disponibles de 10h à 12h pour les enfants de 4 à 7 ans et de 14h30 à 17h pour les enfants de 8 à 12 ans. 03 86 26 71 02 musee@mairie-cosnesurloire.fr

DECIZE Visite guidée nocturne «Decize Lumières» Départ : office de tourisme. Place du Champ de Foire. De 20h30 à 22h30 Visites assurées par des guides conférenciers. Lampions fournis. Adultes : 5 € / enfants (6 à 12 ans) : 3,50 €. Réservations : 03 86 25 27 23

NEVERS Les marchés de l’été Vente/découverte des produits du terroir. De 14h à 20h Parc Roger Salengro - gratuit. Thierry Cagnat : 03 86 61 09 28

La Faïencerie bleue Visite des ateliers à 15 h. Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Atelier patrimoine famille « Sculptures naturelles au bord du fleuve » De 15h à 17h. Le Bec d’Allier - payant. Réservation : 03 86 57 69 76

Conviviales de Nannay 15 au 17 août et du 23 au 30 août Pour la quatorzième édition des Conviviales de Nannay, l’association Ni vu ni connu, qui organise le festival a conservé le même fonctionnement. Trois jours (les 15, 16 et 17 août) seront consacrés à des séances de cinéma décentralisées, à la Celle-sur-Nièvre, à La Marche et à Pouilly-sur-Loire.

Visite guidée « La faïence en son quartier » A 16h30 RDV hall du palais ducal - payant. 03 86 68 46 25

Quand je serai grand… De 18h à 20h Balade à l’écluse des Lorrains à la rencontre des hommes et familles qui ont contribué à la richesse de l’histoire de notre territoire. Payant. Sur réservation : 06 86 51 72 03

Concert : Garçon la note ! The Big Shot au bar La Taverne, 59, rue de Nièvre. Concert gratuit. De 21h à 23h. 03 86 68 46 00

août 6

et 7

NEVERS Bateau de Loire « Soirée à la rencontre des castors » De 18h30 à 21h30 RDV base canoë, quai des Éduens - payant. Réservation : 03 86 57 69 76

Du 23 au 30 août, un artiste sera en résidence à Nannay. Comme chaque année, des films seront projetés en présence des réalisateurs ou des producteurs. Des cinés-concerts sont également programmés ainsi qu’un concert dans l’église. ■ Pratique. www.nannay.com.

Bateau de Loire « Petite découverte de Loire à bord de Limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 15h à 16h30. Réservation : 03 86 57 69 76

Visite guidée « Le palais ducal » Visite flash d’une heure - 16h30 RDV hall du palais ducal - payant 03 86 68 46 25

l’été en Val de Loire Quand je serai grand…

août

De 10h à 12h. Balade à l’écluse des Lorrains à la rencontre des hommes et familles qui ont contribué à la richesse de l’histoire de notre territoire - payant. Sur réservation : 06 86 51 72 03

8 LA CELLE-SUR-LOIRE Animation nature : ambiance Davy Crockett Association Nature image découverte. À l’affût du castor au sentier des Brocs. RDV devant l’église à 18h. Durée 3h30. 02 48 58 66 33

Bateau de Loire « Petite découverte de Loire à bord de Limonade » Spécial pique-nique. RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 11h30 à 14h30. Réservation : 03 86 57 69 76

DECIZE 8e Festival Artemus Musique classique. 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

Bateau de Loire « Lecture de Loire sur une île » Partenariat avec la ville de Nevers. RDV base canoë, quai des Éduens - gratuit. De 17h à 19h. Réservation : 03 86 57 69 76

NEVERS Visite guidée « La cathédrale et ses vitraux » RDV chaque vendredi à 16h30 auprès du guide dans le hall du palais ducal. Tarifs : 5,50€ / 3,50€ 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

Visite des ateliers de la Faïencerie Georges RDV à 15h. Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Canoë nature « Soirée à la rencontre des castors » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 17h30 à 22h Réservation : 03 86 57 69 76

Concert « Garçon la note ! » Adam Wood à l’hôtel Mercure. Quai de Médine - gratuit. 21h à 23h. 03 86 68 46 00

POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales Maud Cimbaro au café du Commerce à 20h. 03 86 37 32 91 accueil@ot-pouguesleseaux.fr www.ot-pouguesleseaux.fr

VARENNES-VAUZELLES Animation nature : au pied de mon arbre au Domaine de la Beue Histoires et légendes tirées de notre répertoire local. Accueil sur le parking du site à partir de 18h. Durée : 2h. Sur réservation : 06 86 51 72 03 terroiretpatrimoine@orange.fr www.lanievreterredepassions.com

août 8 et 9 NEVERS Bateau de Loire « Petite découverte de Loire à bord de Limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 15h à 16h30. Réservation : 03 86 57 69 76

Bateau de Loire « Soirée grands crus sur Limonade » Bateau de Loire « Soirée grands crus sur Limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h à 21h. Réservation : 03 86 57 69 76

Sortie nature « A la rencontre des castors » De 18h30 à 21h30 - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

Sortie nature « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire »

Vol en montgolfière

MARS-SUR-ALLIER Visite de l’Eglise romane Saint-Julien

A 18h. Inscription à l’office de tourisme de Nevers - payant. 03 86 68 46 00

août

août 9

MARZY Concert : Garçon la note !

SAINT-BONNOT Exposition de peintures

De 21h à 23h Philippe Menard au bar l’Odyssée. 4 place de l’église. Concert gratuit. 03 86 68 46 00

Ouverture les 9,10,15,16,17 de 10h à12h et 14h à 19h et les 11, 12, 13, 14 de 14h à 18h. À la salle des fêtes. 03 86 60 13 12

NEVERS Porte-ouverte «Les trésors du baroque»

Sortie patrimoine : les voyageurs de l’histoire à Nevers De 10h à 12h Nombre minimum de participants requis. Visite scénarisée labellisée « esprit de famille ». Sur réservation : 06 86 51 72 03 terroiretpatrimoine@orange.fr

Visite des ateliers de la faïencerie bleue Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

août

De 9h30 à 12h30 - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

Porte-ouverte de la chapelle Sainte-Marie (rue Saint-Martin) avec sa façade et son retable baroque ; mise en lumière des fresques à l’italienne de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers) de 15h à 18h. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h à 21h Réservation : 03 86 57 69 76

au 17

août ARTHEL Fête des peintres et artisans d’art au centre du village Peintres et artisans d’art œuvrent en plein air au cœur du village. Promenade libre et gratuite parmi les artistes et artisans au travail dans les rues du village. 03 86 60 10 30

RDV à 16h devant l’église. Par Thonier de l’association Mars-sur-Allier « Nature & Patrimoine » Tarif : Adultes : 2€, gratuit (- de 14 ans). Sur inscription : 03 86 37 21 25

Animation nature « À la pêche aux petites bêtes » Sentier des Cigognes. Devenir pêcheur de trésors, c’est finalement assez simple : une épuisette, un récipient et un fin connaisseur des mares ! RDV devant l’église à 9h30 (durée : 3h). Sur réservation : 04 70 66 48 25 adater@adater.org

NEVERS Visite guidée « L’église Saint-Etienne et son bourg » RDV hall du palais ducal - payant. 03 86 68 46 25

août et 12

CESSY-LES-BOIS Fête du pain à la Bondieuse

Durant tout le dimanche, on cuit le pain, dans le four à pain, comme à l’ancienne. 03 86 39 86 33

MARZY En bateau, une nuit sur une île

NEVERS Sortie nature « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire » De 9h30 à 12h30 - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

Sortie sur deux jours. Lieu exact du RDV donné à la réservation. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau et un duvet. Possibilité de réserver à une autre date à partir de 4 personnes. 03 86 57 98 76 - 06 86 51 72 03 instant-nature-page@wanadoo.fr www.instant-nature.org

l’été en Val de Loire Concert « Garçon la note ! »

août

Rab’ Blues au restaurant L’Envie 41, avenue Colbert. Concert gratuit - 21h à 23h 03 86 68 46 00

12 LA CHARITE-SUR-LOIRE Parenthèse nocturne

POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales

Partagez un moment convivial, en bords de Loire. Animation proposée par le Pavillon du milieu de Loire (Pouilly-sur-Loire) et le restaurant « Chez Babette et Eva » (La Charité-sur-Loire). 03 86 70 01 54 ou 03 86 39 54 54

Nilsamba au Casino à 20h. 03 86 37 32 91 accueil@ot-pouguesleseaux.fr www.ot-pouguesleseaux.fr

POUILLY-SUR-LOIRE Foire aux vins

NEVERS Sortie nature « A bord d’un grand canoë sur les traces du castor » De 9h à 12h. quai des Éduens. 03 86 57 69 76 loire@l-o-i-r-e.com Zaccros Chaise © AIT-Belkacem

L’été des 6-12 ans « Deviens chevalier » Limité à 12 enfants. RDV hall du palais ducal - payant. 10 h. Sur inscription : 03 86 68 46 25

Visite guidée « La tournée des grands ducs » RDV hall du palais ducal - payant. 16h30. 03 86 68 46 25

Concert « Garçon la note ! » Mayra et Mr Mow au restaurant La Simplicité, 58, rue de Nièvre. Gratuit - 21h à 23h. 03 86 68 46 00

août 13 COSNE-COURS-SUR-LOIRE Ateliers d’été pour les enfants Jeu de piste sur les traces des mariniers... (Pour toute la famille). Sur inscription dans la limite des places disponibles. Au musée de la Loire. 03 86 26 71 02 musee@mairie-cosnesurloire.fr

NEVERS La Faïencerie bleue

août et 14

NEVERS Bateau de Loire « Petite découverte de Loire à bord de Limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 15h à 16h30. Réservation : 03 86 57 69 76

Bateau de Loire « Soirée à la rencontre des castors » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. De 18h30 à 21h30. Réservation : 03 86 57 69 76

août 14 NEVERS Canoë nature « La Loire de Nevers au Bec d’Allier » Spécial famille (partenariat avec la ville de Nevers). RDV base canoë, quai des Éduens - gratuit. 9h30 à 12h. Réservation : 03 86 57 69 76

Visite guidée « Le palais ducal »

Visite des ateliers RDV à 15h Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Visite flash d’une heure RDV hall du palais ducal - payant. 16h30 03 86 68 46 25

Visite guidée « La faïence en son quartier »

RDV hall du palais ducal - payant. 16h30. 03 86 68 46 25

DONZY Marché à la ferme de la Bretonnière

Concert « Garçon la note ! » De 21h à 23h. Bakel au bar L’Agricole, 10, place Carnot. Concert gratuit en partenariat avec Le Crédit Mutuel Nevers. 03 86 68 46 00

août au 17

Toutes les richesses du terroir nivernais seront présentes et proposées à la dégustation et à la vente. 03 86 39 47 65

août 15

Sur les quais de Loire, venez déguster les vins de Pouilly et d’autres appellations de France, tout en dégustant les produits du terroir locaux en accès libre. 03 86 24 04 70 contact@tourdupouillyfume.fr www.pouilly-fume.com www.pouillysurloire.fr

SAINT-LOUP Rétromoisson

DECIZE Nocturne «Decize en Loire assise... »

Balade de 20h30 à 22h30, départ à la capitainerie du Port. Tarif : 3,50 €. 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

NEVERS Bateau de Loire « Petite découverte de Loire à bord de Limonade »

août et 16

RDV base canoë, quai des Éduens - payant. 15h à 16h30 Réservation : 03 86 57 69 76

Bateau de Loire « Soirée grands crus sur Limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. 18h à 21h Réservation : 03 86 57 69 76

Sortie nature « A la rencontre des castors »

Visite des ateliers de la Faïencerie Georges

De 18h30 à 21h30 - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

RDV à 15h Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Sortie nature « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire » De 9h30 à 12h30 - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

Canoë nature « Soirée à la rencontre des castors » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. 17h30 à 22h Réservation : 03 86 57 69 76

Quand je serai grand … Balade à l’écluse des Lorrains à la rencontre des hommes et familles qui ont contribué à la richesse de l’histoire de notre territoire. Payant - 18h à 20h Sur réservation : 06 86 51 72 03

août au 30

NANNAY Les Conviviales de Nannay 08 72 93 55 79 - 06 23 08 72 00 conviviales.nannay@wanadoo.fr www.nannay.com

août 16 LA CHARITE-SUR-LOIRE Foire nocturne En centre ville, les commerçants de la ville vous ouvrent leurs portes jusque tard dans la nuit. 03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme.com

l’été en Val de Loire août

NEVERS Portes-ouvertes « Les trésors du baroque »

Porte-ouverte de la chapelle Sainte-Marie (rue Sain-Martin) avec sa façade et son retable baroque ; mise en lumière des fresques à l’italienne de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers) de 15h à 18h. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

NEVERS Visite guidée « La porte du Croux et le musée archéologique du Nivernais » RDV à 16h30 dans le hall du palais ducal. Tarifs : adulte 5,50€ / 3,50€ (étudiants, demandeurs d’emplois) / gratuit (- 10 ans). 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

La Faïencerie bleu Visite des ateliers Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Sortie patrimoine en bateau de Loire « Quand la rivière portait bateau » De 10h à 13h - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

Concert « Garçon la note ! » Cock’s Tale au bar Les Arcandiers 4, place Mossé. Gratuit - 21h à 23h. 03 86 68 46 00

août 16 et 17 SUILLY-LA-TOUR Exposition d’artisans d’art Cette exposition présente cette année les trains miniatures. Dans un même temps, le comité des fêtes organise une brocante et une exposition de matériels anciens. 03 86 26 32 06 sylvievilnat@orange.fr

août 17 LA CHARITE-SUR-LOIRE 23e Foire aux livres anciens et vieux papiers. Festival Les Musicales : concert symphonique à la salle capitulaire à 16h. 03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme.com www.lacharitesurloire-tourisme.com

Les Musicales 03 86 70 15 06

SAINT-PIERRE-LE-MOUTIER Visite « Outils anciens métiers du bois et du fer » © Fred Lonjon

Mondial du Charolais à Magny-Cours 26 août au 6 septembre La Nièvre et Magny-cours accueillent le Mondial du Charolais, qui rassemble l’ensemble de la filière autour de la race charolaise et qui est ouverte au grand public à la ferme du Marault. Un congrès itinérant regroupera 350 étrangers dans des visites d’élevage. Le Concours national de reproducteurs charolais adultes y

trouvera sa place associé à un concours de boucherie. La finale du concours de labour de la Nièvre se déroulera également pendant l’événement. De nombreuses animations seront ouvertes au public. ■ Pratique. www.charolaise.fr.

Tarif: 5€ - nombre de place limité: 10 personnes. Sur inscription : 03 86 37 21 25 ot.stpierre-magnycours@orange.fr saintpierremagnycours-tourisme. jimdo.com

POUILLY-SUR-LOIRE Ateliers de dégustation à la tour du Pouilly fumé Sur inscription : 03 86 24 04 70 contact@tourdupouillyfume.fr www.tourdupouillyfume.fr

18 NEVERS Sortie nature « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire » De 9h30 à 12h30 - payant. Réservation : 03 86 57 98 76

Bateau de Loire « Petite découverte de Loire à bord de Limonade Spécial pique-nique. RDV base canoë, quai des Éduens - payant. 11h30 à 14h30 Réservation : 03 86 57 69 76

Balade commentée « Le Bec d’Allier, hameau et paysages » De 15h30 à 17h - payant Réservation : 03 86 57 69 76

Vol en montgolfière RDV à 18h Inscription à l’office de tourisme de Nevers - payant. 03 86 68 46 00

Bateau de Loire « Soirée grands crus sur Limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. 18h à 21h Réservation : 03 86 57 69 76

août au 20

août au 22

LA CHARITE-SUR-LOIRE Stages d’été de calligraphie latine Ce stage ne requiert pas de compétences spécifiques en arts plastiques ou en reliure. 03 86 69 64 75 - 06 21 02 86 34 callibris@voila.fr www.callibris.fr

août 19 POUILLY-SUR-LOIRE Soirée castor

Sur inscription : 03 86 39 54 54 pavillondeloire@gmail.com www.pavillon-pouilly.com

l’été en Val de Loire Bateau de Loire « Soirée grands crus sur Limonade »

août 19

RDV base canoë, quai des Éduens - payant. 18h à 21h Réservation : 03 86 57 69 76

NEVERS L’été des 6-12 ans « Les animaux de la porte du Croux »

Sortie nature « A la rencontre des castors »

Limité à 12 enfants. RDV hall du palais ducal - payant. 10h. Sur inscriptions: 03 86 68 46 25

Payant. 18h30 à 21h30. Réservation : 03 86 57 98 76

Visite guidée « La tournée des grands ducs » RDV hall du palais ducal - payant. 16h30. 03 86 68 46 25

Concert « Garçon la note ! » Piqures de Loustics au bar des halles 2, rue St-Didier. Concert gratuit - 21h à 23h. 03 86 68 46 00

août 20 DECIZE Concours de percherons modèles et allures Allée Marcel Merle. De 8h à 19h. 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

NEVERS Les marchés de l’été Vente/découverte des produits du terroir. De 14h à 20h - parc Roger Salengro - gratuit. Thierry Cagnat : 03 86 61 09 28

Visite guidée « La faïence en son quartier » RDV hall du palais ducal - payant. 16h30 03 86 68 46 25

Festi’rue à Decize - 13 et 14 septembre Les Decizois seront dans la rue pour la neuvième édition de Festi’rue. Pour assister à de nombreux concerts et spectacles de rue. Avec notamment l’Harmonie municipale de Decize, Prana Vibes, Flag, La Jarry et les Niévrosés pour ce qui concerne la scène musicale.

août au 23

LA CHARITE-SUR-LOIRE Festival « Blues en Loire » Halle aux grains, au cœur de la ville. 03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme.com www.lacharitesurloire-tourisme.com bluesenloire@gmail.com bluesenloire.com

De nombreuses animations sont prévues, avec des ateliers créatifs, un caricaturiste, un prestidigitateur, des expositions de photographies, du cirque, de la danse africaine... ■ Pratique. www.csc-decize.fr.

août 20, 21 25 et 26

NEVERS Visite spectacle « Au château ce soir »

DECIZE Visite guidée nocturne « Decize Lumières »

Laissez-vous conter le palais ducal. Visite accessible aux personnes à mobilité réduite. Visite-spectacle limitée à 70 personnes. Tarifs : 7€ / 3,50 € (étudiants, demandeurs d’emplois) ; 2€ (enfants de 5 à 10 ans) ; gratuit (- 5 ans). Billetterie à 20h30 à l’accueil du palais ducal. 03 86 68 46 00

Départ office de tourisme. Place du Champ de Foire. De 20h30 à 22h30. Adulte : 5 € / enfant (6 à 12 ans) : 3,50 €. Visites assurées par des guides conférenciers. Lampions fournis. Réservations : office de tourisme Decize Confluence 03 86 25 27 23

Concert « Garçon la note ! » Dat’s Game au bar Le Chat qui Louche, 15, rue St-Etienne. Gratuit - 21h à 23h 03 86 68 46 00

Balade contée en musique

août 21 NEVERS Canoë nature « Découverte des oiseaux migrateurs et des traces de castors » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. 9h30 à 12h. Réservation : 03 86 57 69 76

Visite découverte « Le pont canal et le hameau du Guétin » De 15h30 à 17h - payant. Réservation : 03 86 57 69 76

Visite guidée « Le palais ducal » Visite flash d’une heure. Payant - 16h30. RDV hall du palais ducal. 03 86 68 46 25

août

Visite des ateliers de la Faïencerie Georges Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Bateau de Loire « Petite découverte de Loire à bord de Limonade » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. 15h30 à 17h. Réservation : 03 86 57 69 76

Canoë nature « Soirée à la rencontre des castors » RDV base canoë, quai des Éduens - payant. 17h30 à 22h. Réservation : 03 86 57 69 76

Raconteries musicales du village du Bec d’Allier - payant. De 19h30 à 21h30 Sur réservation : 06 86 51 72 03

Concert « Garçon la note ! » Frères Kom’Potes au bar Le Carrefour. Gratuit - 21h à 23h 1 rue Jean Gautherin. 03 86 68 46 00

POUGUES-LES-EAUX Pouguestivales Shanon Dale à l’hôtel-restaurant Les Eaux Vives à 20h. 03 86 37 32 91 accueil@ot-pouguesleseaux.fr www.ot-pouguesleseaux.fr

août 23 MARS-SUR-ALLIER Animation nature : La chauve-souris, gardienne de la nuit (nuit européenne) au Sentier des Cigognes. Réservation obligatoire auprès de votre guide. RDV devant l’église à 20h (durée : 2h). 04 70 66 48 25 adater@adater.org

NEVERS Porte-ouverte « Les trésors du baroque » Découverte de la chapelle Sainte-Marie (rue Saint-Martin) avec sa façade et son retable baroque ; mise en lumière des fresques à l’italienne de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers) de 15h à 18h. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

Sortie patrimoine : les voyageurs de l’histoire à Nevers Visite scénarisée labellisée « esprit de famille ». Nombre minimum de participants requis. 10h à 12h. Réservation obligatoire. 06 86 51 72 03 terroiretpatrimoine@orange.fr

l’été en Val de Loire La Faïencerie bleue Visite des ateliers de faïence à 15h Tarif : 5€ Billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Sortie nature « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire » Payant - 9h30 à 12h30. Réservation : 03 86 57 98 76

Balade commentée « Du Canal à la Tuilerie » La Guerche-sur-l’Aubois. Payant - 15h30 à 17h. Réservation : 03 86 57 69 76

Sortie nature « A la rencontre des castors ». Payant - 18h30 à 21h30. Réservation : 03 86 57 98 76

Concert « Garçon la Note ! » Lazie Buddie au bar Le Métro 3, place de la Résistance. Gratuit - 21h à 23h. 03 86 68 46 00

POUILLY-SUR-LOIRE Vin et jazz à la Tour du Pouilly-Fumé 03 86 24 04 70 contact@tourdupouillyfume.fr www.pouilly-fume.com www.pouillysurloire.fr

août 23 et 24

Visite guidée « L’église Saint-Etienne et son bourg »

SAINT-PIERRE-LE-MOUTIER Comice agricole du canton

RDV hall du palais ducal - payant. 16h30. 03 86 68 46 25

COULANGES-LES-NEVERS Concert « Garçon la note ! »

Le 23 : marché du terroir et de l’artisanat. 03 86 37 21 25 ot.stpierre-magnycours@orange.fr saintpierremagnycours-tourisme. jimdo.com

août 24 VARENNES-VAUZELLES Animation nature : Petits traités de bonnes conduites au domaine de la Beue : entre danse, théâtre et littérature…. RDV à 14h30 ou à 16h30 sur le parking du site (durée : 1h45). Votre guide : compagnie Déviation. 03 86 20 01 62

NEVERS Sortie nature « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire » Payant - 9h30 à 12h30. Réservation : 03 86 57 98 76

août 25 et 26 MARZY En bateau, une nuit sur une île Avec sortie sur deux jours. Prévoir une tenue pour mettre les pieds dans l’eau et un duvet. Possibilité de réserver à une autre date à partir de 4 personnes. Lieu exact du RDV donné à la réservation. 03 86 57 98 76 -06 86 51 72 03 instant-nature-page@wanadoo.fr www.instant-nature.org

août au 29

LA CHARITE-SUR-LOIRE Stages d’été de calligraphie latine Ce stage ne requière pas de compétences spécifiques en arts plastiques ou en reliure. 03 86 69 64 75 - 06 21 02 86 34 callibris@voila.fr www.callibris.fr

août

Komtar’Bour au bar Le Coulanges, 36, avenue du 8 mai 45. Gratuit - 21h à 23h. 03 86 68 46 00

NEVERS L’été des 6-12 ans « Laissez-vous conter fleurette » Limité à 12 enfants. RDV hall du palais ducal - payant. 10 h. Sur inscriptions: 03 86 68 46 25

Visite guidée « La tournée des grands ducs » RDV hall du palais ducal - payant. 16h30 03 86 68 46 25

POUILLY-SUR-LOIRE Découverte de la nature la nuit Sortie proposée par le Pavillon du milieu de Loire. Sur inscription : 03 86 39 54 54 pavillondeloire@gmail.com www.pavillon-pouilly.com

l’été en Val de Loire

août-septembre 26 au 6

SAUVIGNY-LES-BOIS 22e édition de la Sauvignoise VTT

MAGNY-COURS Mondial du Charolais

Office de tourisme de Saint-Pierre - Magny-Cours. 03 86 37 21 25 06 10 36 37 17 (infos générales). pascal@sauvignoise.com www.sauvignoise.com

A la ferme du Marault. 03 86 59 77 05 ou 06 76 39 87 97

août

NEVERS La Faïencerie bleue

NEVERS Sortie nature « A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire »

Visite des ateliers de faïence. Tarif : 5€ - 15h. Billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

Payant - 9h30 à 12h30. Réservation : 03 86 57 98 76

Visite guidée « La faïence en son quartier » Payant - 16h30 RDV hall du palais ducal. 03 86 68 46 25

Concert « Garçon la note ! » Chez Rémo au bar Le Jean-Bart, 11, place de la Résistance. Concert gratuit - 21h à 23h. 03 86 68 46 00

août 28 NEVERS Visite guidée « Le palais ducal » Visite flash d’une heure. RDV hall du palais ducal - payant. 16h30. 03 86 68 46 25

Vol en montgolfière © Fred Lonjon

Univerbois à Magny-Cours - 3 au 5 octobre La ferme du Marault accueillera la deuxième édition d’Univerbois, l’événement autour de la forêt nivernaise et son exploitation, organisé par le Conseil général. La première journée sera dédiée aux professionnels de la filière, avec la vente automnale de l’ONF et une conférence sur l’innovation. Les écoles ayant participé au concours La cabane de vos rêves seront aussi présentes. Les écoliers ont imaginé des maquettes, des dessins ou des

œuvres littéraires sur leurs cabanes rêvées. Les vainqueurs verront leur projet construit en grandeur nature. Le samedi et dimanche seront ouverts au grand public, avec de nombreux exposants, des artisans du bois et de nombreuses démonstrations, ainsi qu’un show son et lumière de sculpture à la tronçonneuse. ■ Pratique. www.univerbois.fr.

août

03 86 25 27 23 conseil.cheval@wanadoo.fr filiere-cheval-bourgogne.com

FOURCHAMBAULT Concert « Garçon la note ! » Freyssac au restaurant La Calabria 1 rue du Pont. Concert gratuit - 21 h à 23h. 03 86 68 46 00

La Faïencerie Georges Visite des ateliers de faïence à 15h Tarif : 5€ - billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

septembre 3 NEVERS Les marchés de l’été Vente/découverte des produits du terroir. Au parc Roger Salengro - gratuit. De 14h à 20h. Thierry Cagnat : 03 86 61 09 28

La Faïencerie bleue Visite des ateliers de faïence. Tarif : 5€ - 15h. Billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

septembre

29 DECIZE 21e Concours interrégional (finale) AQPS

Inscription à l’office de tourisme. Payant - 18h30. 03 86 68 46 00

août au 30

NEVERS Sortie nature « A la rencontre des castors » Payant - 18h30 à 21h30. Réservation 03 86 57 98 76

août 30 NEVERS Portes-ouvertes « Les trésors du baroque » Découverte de la chapelle Sainte-Marie (rue Saint-Martin) avec sa façade et son retable baroque ; mise en lumière des fresques à l’italienne de l’église Saint-Pierre (rue des Ardilliers) de 15h à 18h. 03 86 68 46 25 cecile.vallet@ville-nevers.fr www.ville-nevers.fr

La Faïencerie bleue Visite des ateliers de faïence. Tarif : 5€ - 15h. Billets en vente à l’office de tourisme 03 86 68 46 00

SERMOISE Concert « Garçon la note ! » D’Jam Tribu Bar Le Pré Fleuri 16, route de Lyon Concert gratuit - 21h à 23h. 03 86 68 46 00

SOUGY-SUR-LOIRE Animation nature : il était une fois un port sur la Loire au sentier du Gour des Fontaines Association Terroir et patrimoine avec Rezo’nances vous content l’histoire d’un hameau blotti au plus près de la Loire. RDV sur le parking du site à Tinte à 15h (durée : 2h). Réservation obligatoire : 06 86 51 72 03 terroiretpatrimoine@orange.fr

4 NEVERS Quand je serai grand…. Balade à l’écluse des Lorrains à la rencontre des hommes et familles qui ont contribué à la richesse de l’histoire de notre territoire. Payant - 10h à 12h. Sur réservation au 06.86.51.72.03

septembre 5 NEVERS La Faïencerie bleue Visite des ateliers de faïence à 15h. Tarif : 5€. Billets en vente à l’office de tourisme. 03 86 68 46 00

août 30 et 31

Bateau de Loire « Soirée grands crus sur Limonade »

PREMERY Comice agricole du canton

RDV base canoë, quai des Éduens - payant. 18h à 21h. Réservation : 03 86 57 69 76

03 86 68 12 67

SAINT-AMAND-EN-PUISAYE Salon des antiquaires Au château de Saint-Amand. 03 86 39 63 15

lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ en Val de Loire Balade du Guetin au village du Bec dâ&#x20AC;&#x2122;Allier

septembre 5 au 7 LA CHARITE-SUR-LOIRE Festival Les Musicales Concerts symphoniques Ă la salle capitulaire et Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠglise de La Marche. 03 86 70 15 06 contact@lacharitesurloire-tourisme.com www.lacharitesurloire-tourisme.com

septembre

Balade contĂŠe sur lâ&#x20AC;&#x2122;histoire des hommes et des riviĂ¨res. Payant - 10h Ă 12h. RĂŠservation : 06 86 51 72 03

Bateau de Loire ÂŤ Petite dĂŠcouverte de Loire Ă bord de Limonade Âť RDV base canoĂŤ, quai des Ă&#x2030;duens - payant. 15h30 Ă 17h. RĂŠservation : 03 86 57 69 76

Bateau de Loire ÂŤ SoirĂŠe grands crus sur Limonade Âť

NEVERS La FaĂŻencerie bleue

RDV base canoĂŤ, quai des Ă&#x2030;duens - payant. 17h Ă 20h. RĂŠservation : 03 86 57 69 76

Visite des ateliers de faĂŻence Ă 15h. Tarif : 5â&#x201A;Ź Billets en vente Ă lâ&#x20AC;&#x2122;office de tourisme. 03 86 68 46 00

septembre 7

MAGNY-COURS GT TOUR : Championnat de France FFSA Sur le circuit de Nevers Magny-Cours. 03 86 21 80 00

DECIZE Festiâ&#x20AC;&#x2122;rue Sur le thĂ¨me de la nature. 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr

NEVERS Sortie nature ÂŤ A la rencontre des oiseaux en bateaux de Loire Âť Payant - 9h30 Ă 12h30. RĂŠservation : 03 86 57 98 76

Val de Loire

septembre et 14

septembre

septembre 8

lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ en

NEVERS Animation nature ÂŤ A bord dâ&#x20AC;&#x2122;un bateau traditionnel sur les traces du castor Âť Sortie de 9h Ă 12h. RDV quai des Ă&#x2030;duens. RĂŠservation obligatoire : 03 86 57 69 76

AUX DĂ&#x2030;LICES

Epicerie ďŹ ne sucrĂŠe, conďŹ series, spĂŠcialitĂŠs rĂŠgionales, souvenirs. 22, rue des Merciers 58000 NEVERS TĂŠl. 03 86 36 25 85

ieux ilie mil s e l le z e r v u o DĂŠc ernaiiss ! v i iv n s e u q i iq t aqua Consultez le Guide de la PĂŞche en NiĂ¨vre Disponible auprĂ¨s des dĂŠpositaires de cartes, de la FĂŠdĂŠration de PĂŞche, en tĂŠlĂŠchargement sur www.federationpeche.fr/58 &Ă?DĂ?RATION DE 0Ă?CHE s &BG DU 'RAND -OUĂ&#x2018;SSE .%6%23 FEDE PECHE GMAIL COM s

CANOĂ&#x2039; Ă&#x2030;VASION www.canoeevasion.com

LOCATIONaks de canoĂŤs-kay

4BMBEFT t 4BOEXJDIT t 'PSNVMFT NFOVT 4VS QMBDF PV Ă&#x2039; FNQPSUFS EF I Ă&#x2039; I Commandez votre pique-nique

NBHBTJOT Ă&#x2039; /FWFST

Ă&#x17D;LE DE COSNE-SUR-LOIRE TĂ&#x2030;L. 06 84 69 06 70 e-mail : canoeevasion@gmail.com

ESPACE GRANDS CHAMPS - 42, bd du Grand-PrĂŠ-des-Bordes - 03 86 59 73 31 BANLAY - 49, boulevard du MarĂŠchal-Juin - 03 86 36 58 97 ESPACE COLBERT - 7, rue Etienne-Litaud - 03 86 57 71 68 PARKING RAVELIN - 1, rue Palissy - 03 86 37 26 15

Restaurant Asiatique

La Cambuse hôtel La Folie

chez

Chau

restaurant

Menu du midi (en semaine) à partir de 14 € Sur les bords de Loire à Nevers 03 86 57 05 31 HÔTEL LA FOLIE RESTAURANT LA CAMBUSE

Les

Wok et buffet à volonté

bonnes tables

Midi et soir Le midi du lundi au vendredi Adultes 11,90 €/pers. Enfant (- 10 ans) 8,90 €/pers. Soir, week-end et jour férié Adultes 15,90 €/pers. Enfant (- 10 ans) 9,90 €/pers. Enfant (- 4 ans) gratuit

Buffet à emporter

78, route des Saulaies 58000 NEVERS - Tél. 03 86 57 05 31 www.hotel-lafolie.com

La table d’Alexandre Ouvert les midis du mardi au dimanche et les vendredis et samedis soir

Menus de 15,90 € à 35 € RUE (ENRI "ARBUSSE s .EVERS 09 73 66 62 65

Ouvert 7j/7 (fermé dimanche soir) 11 h 45 - 14 h 30 et 18 h 45 - 22 h 30 Tél. 03 86 23 18 68 #ENTRE CIAL #ARREFOUR s -!2:9

Parking Carrefour (face Kiabi)

canal du Nivernais

Le pont de la Jonction à Decize Clamecy

Tannay

Saint-Saulge

Canal du

s Nivernai

Corbigny Brinonsur-Beuvron

Nivernais

LA NIÈVRE Canal du

La Machine

ver na

Châtillon-en-Bazois

Canal d u

Decize

Cercy-la-Tour Fours

La Machine

N i v r n a is e

Varzy

Canal du

Fours

e Saint-Léger-des-Vignes à Auxerre dans l’Yonne, le canal du Nivernais, qui relie le bassin de la Loire à celui de la Seine, est bien davantage qu’un simple linéaire. C’est un bassin touristique, relié au Morvan et au Val de Loire et un ensemble de services et de festivités au fil des cent seize écluses qui le composent. Avec des monuments aussi incontournables que les voûtes de la Collancelle ou les écluses de Sardy. À découvrir en louant un bateau ou un vélo aquatique ou en sillonnant la véloroute entièrement aménagée. Depuis peu, le canal se veut numérique. Des bornes connectées au Haut débit départemental jalonnent le canal, pour indiquer aux touristes les services à proximité, hébergements, restaurations, locations... Sans oublier quelques étapes indispensables, comme Châtillon-en-Bazois, Clamecy ou Decize.

culture

L’Abbaye expose le Morvan et l’opéra Coup de cœur Le Festi’Val du Sauzay du 10 au 15 août Le Festi’Val du Sauzay, qui amène des concerts dans les églises du canton de Varzy se tiendra, cette année, du 10 au 15 août. La programmation n’a pas été encore dévoilée mais, comme chaque année, elle fera la part belle aux artistes de gospel, de jazz manouche, de blues et de soul. Les organisateurs réfléchissent également à déplacer les concerts hors des églises, en plein air ou dans des salles polyvalentes du territoire. ■ Pratique. www.festivaldusauzay.blogspot.com.

Cet été, l’Abbaye de Corbigny propose un programme éclectique, autour des richesses morvandelles, mais aussi avec des innovations autour de l’opéra. Jusqu’au 1er septembre, trois expositions réalisées par le Parc naturel régional du Mor van seront présentées au public corbigeois (tous les jours sauf les dimanches, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h). La première, Morvan terre de nature, présente la biodiversité du Parc ainsi que les actions mises en place pour la sauvegarder. La deuxième part à la découverte de la Forêt mor vandelle, qui couvre la moitié du territoire du massif. La troisième exposition présente les photographies de Daniel Magnien sur Les oiseaux du

Morvan. Trois regards différents sur le Morvan, trois approches sur ce qui fait sa richesse et trois propositions différentes pour le public. L’Abbaye accueillera également, du 5 juillet au 21 septembre, les peintures de Charles Fulgéras qui seront présentées au public, dans une exposition baptisée D’un monde à l’autre (tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h). Le vernissage, ouvert à tous, aura lieu le vendredi 11 juillet, à 12 h. Le vendredi 18 juillet, à 19 h, Alice Thalamy et le collectif À vrai dire termineront une résidence de création au sein de l’Abbaye de Corbigny. Pour l’occasion, la troupe de théâtre présentera sa version de la pièce de Molière Tartuffe ou l’imposteur. Outre les Fêtes musicales de Corbigny,

avec un programme très dense du 3 au 10 août (voir le programme dans l’agenda), un autre rendezvous important se tiendra dans l’Abbaye, les vendredi 15 et samedi 16 août. Pour la première fois à Corbigny, l’Opéra de Paris diffusera gratuitement et en plein air l’une de ses œuvres. Le but de l’opération, baptisée Opéra d’été, est d’ouvrir l’opéra au plus grand nombre et de venir au devant des amateurs. Soutenue par l’Association des maires de France, l’opération présentera deux représentations à Corbigny : le 15 août à 20 h 30, Aïda de Giuseppe Verdi et le 16, à 20 h 30, La Belle au Bois dormant de Rudolf Noureev.

La Fête du flottage le 20 juillet à Clamecy Pendant toute la journée du 20 juillet, Clamecy retournera au temps du flottage grâce à l’association Flotescale. Au programme, défilé costumé, danses folkloriques, jeux intervillages sur les gestes du flotteur, promenades à poneys, jeux anciens, initiation au canoë-kayak,... Le train de bois, star de la journée, arrivera à 16 h 30. Et, en septembre, pour les Journées du patrimoine, le train de bois s’exposera à Paris à côté de l’esplanade des Invalides. ■ Pratique. www.flotescale.org.

■ Pratique. www.abeicite-corbigny.com

Un nouveau périple en train de bois

L’association Flotescale organise un périple en train de bois, pour célébrer la tradition de flottage sur le canal du Nivernais. Au départ de Clamecy le 23 juin, le train rejoindra Chaumot le 25 puis l’écluse n° 16 de Sardy le 27, où une fête sera organisée avec l’école de musique de Corbigny. Le 29 juin, le train arrivera à l’étang de Baye après avoir passé les voûtes de la Collancelle.

Une grande fête nautique se tiendra sur l’étang (voir agenda) où l’association tiendra un stand sur le flottage. Le train sera de retour à Clamecy le 4 juillet où il sera exposé jusqu’au 20. Pour faire place à la Fête du flottage (voir ci-dessus). ■ Pratique. www.flotescale.org

patrimoine

Clamecy et ses richesses médiévales Coup de cœur Le château de Lantilly

La ville de Clamecy conserve de jolis restes de sa puissance médiévale. Ancienne place forte au Moyen-Âge, Clamecy est traversée par le canal du Nivernais construit pour acheminer le bois de chauffage vers la capitale. Son centre-ville ancien, qui est un secteur sauvegardé, dévoile quelques belles maisons à pans de bois ou hôtels particuliers jusque dans ses plus petites ruelles. Mais la pièce maîtresse, c’est bel et bien la collégiale Saint-Martin, construite entre le XIIe et le XVIe siècles, et dont la tour s’élève à plus de quarantesix mètres d’altitude, pour contempler l’ensemble de la cité. Le vaisseau de la collégiale a été édifié dans un style gothique. La construction de la tour s’est

étalée de 1497 à 1515, dans un style gothique flamboyant, et sous la férule de Pierre Cuvé, maître-tailleur de pierre clamecycois. Les pierres de Basseville d’une carrière voisine ont servi à son édification. L’intérieur de l’église a été restauré et nettoyé de 2005 à 2007, des travaux qui ont mis au jour des peintures du XIVe siècle sur des voûtes. Elle abrite un orgue monumental construit en 1863. Un autre édifice religieux, beaucoup plus « exotique », attire l’œil du visiteur : l’église de Bethléem, bâtie dans un style byzantin. De 1223 à 1801, Clamecy a été le siège de l’évêché de Bethléem après que l’évêque a été chassé de Terre Sainte.

Avant 1223, le comte de Nevers avait fait construire l’hôpital de Panténor pour les pélerins malades ainsi qu’une chapelle. Un ensemble qui a été légué à l’évêché. L’église actuelle a été édifiée en 1926, entièrement en béton armé et est aujourd’hui désaffectée. Elle est labellisée Patrimoine du XXe siècle.

Les châteaux remarquables ou autres édifices ne manquent pas à proximité du canal du Nivernais. Le site du Canal recense tous les monuments qu’il est possible de visiter sur le linéaire. Comme le château de Lantilly à Cervon, à cheval entre le Morvan et le Nivernais, bâtisse construite sur le site d’une ancienne villa gallo-romaine. La forteresse gardait la route qui reliait le Morvan à Corbigny. Chambres d’hôtes ou espaces de réception, le château propose également de nombreuses activités thématiques. Des visites guidées ont lieu en juillet et août (tous les jours sauf le mardi, de 14 h à 18 h), pour découvrir l’histoire du château, les légendes qui l’entourent et la nature environnante. Jusqu’à la charpente, les guides dévoilent tous les mystères du château de Lantilly. Un sentier thématique autour du château part à la découverte de la faune et de la flore. Un centre équestre et une association de tir à l’arc sont installés à proximité du château de Lantilly. ■ Pratique. www.canal-du-nivernais.com www.chateau-lantilly.fr.

■ Pratique. www.clamecy.fr Visites guidées : www.vaux-yonne.com. Tous les jeudis en juillet et août, départ de l’office de tourisme, 7, rue du Grand-Marché. Durée : 1 h 30 à 2 h. Tarifs : 2 € par personne. Inscription conseillée au 03 86.27 02 51.

Les trésors architecturaux du canal

Le canal du Nivernais regorge de petits trésors à découvrir au fil de son linéaire, de Saint-Léger-des-Vignes jusqu’à Auxerre, dans l’Yonne. Cent seize écluses jalonnent le parcours du canal long de 274 kilomètres. Plusieurs sites se distinguent et valent absolument le coup d’œil. Il en est ainsi de la suite d’écluses de Sardylès-Épiry : une échelle de seize écluses exceptionnellement alignées qui offre de

belles balades à pied ou à vélo. Les voûtes de la Collancelle ne sont pas moins spectaculaires. Trois tunnels, dont le plus long mesure 758 mètres, s’enchaînent, dans une végétation luxuriante et un cadre assez grandiose. Des constructions assez simples à découvrir en louant un bateau auprès de la base de loisirs de Baye à proximité. ■ Pratique. www.canal-du-nivernais.com

loisirs et sports

Des croisières à vélo Coup de cœur Journée pêche à l’étang de Vaux

Il n’est pas nécessaire de louer un bateau habitable pour voyager au gré des détours du canal du Nivernais. Grâce à la véloroute, tous les cyclistes, des plus jeunes aux plus âgés, ont la possibilité, sur tout le linéaire, de suivre le canal. Les 183 kilomètres de la voie d’eau bourguignonne, qui relie Saint-Léger-des-Vignes à Auxerre dans l’Yonne, sont entièrement aménagés pour des balades en toute sécurité. Seuls quelques courts tronçons, comme à Vaux ou à Dirol, sont empruntés par des automobiles. Sinon, le reste du parcours emprunte l’ancien chemin de halage du canal du Nivernais. Pas de circulation, très peu de bruit, les seuls engins que l’on croise sont les péniches ou les bateaux de location qui naviguent sur le canal. Sans aucun risque de collision donc. De plus, le parcours est adapté

à tous, puisqu’il ne présente pas le moindre dénivelé. Idéal pour les familles, sécurisé et plat. Le site Internet du canal du Nivernais permet de préparer et de planifier son itinéraire le long de la voie verte. Avec les étapes à réaliser et les sites touristiques à visiter à proximité. Le canal traverse notamment les villes de Decize, Châtillon-en-Bazois, Clamecy ou encore Auxerre. Une fois sur son vélo, des panneaux indiquent tous les circuits secondaires qui mènent à des sites touristiques intéressants pour les visiteurs. Des bornes Wi-Fi sont disséminées sur l’intégralité du parcours. Le canal numérique permet aux randonneurs et aux cyclistes de repérer tous les services à proximité, que ce soit de l’hébergement, de la restauration, de la location ou réparation de vélos...

Des informations sur les points d’intérêt touristiques les plus proches y sont également disponibles. La véloroute du canal du Nivernais s’inscrit également dans les voies ver tes du Tour de Bourgogne à vélo, si les touristes à deux-roues souhaitent continuer leur visite de la région. Le Tour regroupe cinq parcours bourguignons, sur des voies vertes, des voies de vignes ou d’anciennes voies ferrées, pour un total de quasiment huit cents kilomètres. Les cyclistes peuvent aussi, si leur soif de nature n’est pas étanchée, rejoindre les grands sentiers de randonnée du Mor van par le biais de la rigole d’Yonne qui passe par le spectaculaire aqueduc de Montreuillon qu’il est possible de franchir en restant sur son vélo.

Depuis plusieurs années, la fédération de pêche, le Conseil général et le Syndicat mixte du canal du Nivernais ont mené des travaux pour valoriser le site des étangs de Baye et de Vaux, qui bénéficient d’une base de loisirs et de nombreux équipements touristiques. Trois sentiers sont aménagés autour du site : le sentier du martin-pêcheur, celui du héron cendré et désormais celui de la libellule. Des postes de pêche et des descentes de bateau ont été créés autour de l’étang de Vaux, qui a été vidé en novembre 2013, ce qui n’avait pas été réalisé depuis vingt ans. L’étang a été réaleviné, notamment au niveau des carnassiers, dont la population se faisait rare. La pêche est ouverte pour la carpe et pour les poissons blancs et rouvrira en 2015 pour les carnassiers, le temps que la population s’habitue au milieu. La navigation en barque à moteur est autorisée sur tout le site sauf dans l’étang de la Perchette. Un secteur pour la pêche à la carpe de nuit est aménagé derrière la colonie de Palaiseau. ■ Pratique. www.federationpeche.fr/58

■ Pratique.

www.canal-du-nivernais.com.

Louer un bateau sur le canal

Pour une heure, une journée, un week-end ou même une semaine, la base Aqua Fluvial de Baye met en location une flotte de bateaux habitables pour les touristes adeptes de navigation. Aucun permis n’est nécessaire pour piloter les bateaux de la flotte, qui sont équipés avec tout le confort nécessaire. Avant de partir en croisière sur le canal, en commençant par découvrir les somptueuses voûtes de la Collancelle, les touristes reçoivent une rapide initiation au pilotage par un

technicien expérimenté, avec notamment un passage d’écluse. L’ensemble de la flotte est labellisée par les services Navigation du bassin de la Seine. La base organise également des promenades sur le canal à bord d’un bateau électrique baptisé L’Art du Temps. Pour naviguer dans le silence le plus absolu. Le bateau peut accueillir jusqu’à soixante-cinq personnes à son bord. Une formule existe aussi avec un repas pris à bord. ■ Pratique. www.aquafluvial.fr.

portrait

Écluse d’Anizy mon amour Un peu d’histoire

Jules Renard

Ouvrir les portes. Laisser les bateaux entrer. Les amarrer. Refermer les portes. Remplir le sas. Évelyne Vermenot sait ce qu’il faut faire. Elle a eu le temps d’apprendre depuis 1974. Cela fait quarante ans qu’elle est éclusière sur le Canal du Nivernais. Quarante ans qu’elle est tombée amoureuse de l’écluse d’Anizy à Limanton. L’écluse numéro 24 du versant de la Loire. Tout y est encore manuel. Évelyne, borsalino gris en toile sur la tête et baskets aux pieds pour être à l’aise, doit tourner différentes manivelles pour faire passer les bateaux. « Le soir je suis fatiguée, mais ce n’est pas grave. C’est un métier formidable, peut-être le plus beau du monde. C’est une vraie ouverture sur le monde. » Le monde... Un peu de Belgique, des PaysBas, de Nouvelle-Zélande, d’Australie, d’Europe de l’Est, et de Chine aussi. Évelyne sait d’où viennent tous les bateaux qu’elle fait passer. Et en parlant avec les plaisanciers, elle fait un peu le tour du monde.

« Je découvre différentes cultures. Ce sont des rencontres qui perdurent dans le temps. » Des amitiés se créent avec les personnes qu’elle revoit d’une année sur l’autre. « Ma porte est toujours ouver te. Je reçois toujours beaucoup de monde. » Des randonneurs allant jusqu’à Saint-Jacques-de-Compostelle, des cyclistes passant juste devant chez elle aussi. « Il y a entre vingt et vint-cinq bateaux tous les jours pendant l’été. Bien moins qu’avant. Je m’occupe seulement de mon écluse en juillet et août. Jusqu’à six, le long du canal, le reste de l’année. » Évelyne avait 20 ans lorsqu’elle est arrivée à l’écluse d’Anizy. « La maison était ancienne. Et, à l’extérieur, il n’y avait que des orties et des gravats. C’était épouvantable ! ». Elle plante des arbres, des fleurs, installe de petites barrières en bois... « J’ai tout refait. Je veux que les gens qui passent par là s’en souviennent et reviennent. » D’ailleurs, elle n’imagine pas qu’on puisse ne pas se rappeler de son « paradis ».

De sa petite maison aux volets bleus, de son jardin coloré, de toutes ses décorations extérieures. « Mes petits-enfants appellent mon jardin le jardin magique parce que, quand les branches des arbres se rejoignent, on voit tout juste le ciel. » Une année, elle y avait installé une vieille charrue et des pantins. « Le grand-père labourait et une grand-mère servait le thé. Cette année, j’ai ma nounou anglaise avec un landau. » Un landau que des plaisanciers lui ont offert. « J’ai une qualité de vie exceptionnelle ici. Le canal du Nivernais est, pour moi, le plus beau et le plus sauvage. » Même en vacances, Évelyne ne quitte pas le cours d’eau. « Je l’ai fait quinze fois à pied, à vélo, en bateau avec mon mari et mes deux enfants. Ils comprennent ce que je ressens pour ce lieu. » Et, à 60 ans, elle ne pense pas à la retraite, voulant poursuivre son « histoire d’amour » avec son écluse où la vie semble être un long canal tranquille.

S’il n’est pas né dans la Nièvre, Jules Renard y a passé une grande partie de son enfance, du côté de Chitry-les-Mines, puis au pensionnat du lycée de Nevers, de 1875 à 1881. Un établissement qui porte aujourd’hui son nom. Il a toujours considéré la Nièvre comme sa terre de prédilection. Quand ses activités littéraires l’emmènent à Paris pour travailler, il revient séjourner en Nièvre quand il en a la possibilité, à Chitry puis dans le village voisin de Chaumot, où il a acquis une maison. En 1899, il deviendra même conseiller municipal à Chaumot, avant d’être élu maire de Chitry-les-Mines, poste qu’il gardera jusqu’à sa mort, en 1910. Ses premiers articles littéraires sont signés dans Gil Blas et La Presse, avant de se faire connaître avec Sourires pincés, puis l’Écornifleur. Son plus grand succès, Poil de Carotte, qui raconte l’enfance de l’auteur est publié en 1894. Le manucrit original du roman le plus célèbre de Jules Renard est conservé au Centre des archives historiques de la Nièvre à Nevers. Le Conseil général a sorti une publication en 2010 sur Jules Renard et Poil de Carotte. Un thème qui était aussi l’objet d’une exposition du Muséobus départemental.

e.découverte

laissez-vous guider...

Le gpto GPto vous guide sur le sentier de découverte des Roches de Basseville entre Clamecy et Surgy ! Le site des Roches de Basseville borde les rives de l’Yonne et du Canal du Nivernais, le long de la route départementale 144, reliant Clamecy à Surgy. Ces roches offrent de multiples possibilités d’escalade avec des voies de 15 à 40 m de hauteur… …Mais les Roches de Basseville, c’est aussi un site à découvrir à pied, à l’aide d’un guide multimédia appelé GPto. GPto, comme un GPS classique, vous guide sur le sentier de découverte géologique des roches et vous explique à l’aide de commentaires audio, d’une vidéo et de nombreuses photos, l’histoire, la faune et la flore locale, la formation des roches et leur évolution à travers le temps.

■ Renseignements Office de tourisme de Clamecy et sa région 7-9, rue du Grand Marché - 58500 Clamecy Tél. 03 86 27 02 51 tourism.clamecy@wanadoo.fr www.vaux-yonne.com rubrique « Tourisme – Loisirs & Nature »

GPto est disponible gratuitement à l’office de tourisme de Clamecy et sa région ou au gîte de Surgy. Sur le parking des roches, il vous suffit de l’allumer, d’écouter et de suivre le guide ! Départ : parking (avec aire de pique-nique) des Roches de Basseville Longueur du sentier : 1,7 km Durée : 1 h à 1 h 30 Attention : chaussures de sport ou de marche obligatoires.

Géocaching À Decize et en Sud Nivernais…En famille, entre amis, seul ou en couple et pour tous les âges !! Mis en place par l’office de tourisme de Decize Confluence, ce nouveau loisir est une vraie chasse au trésor pratiquée à l’extérieur. Les joueurs tentent de localiser des contenants. Huit géocaches ont été dissimulées sur Decize et 13 autres réparties sur les communes d’Avril sur Loire, Cossaye, Fleurysur-Loire, Lamenay-sur-Loire, Lucenay-les-Aix, Saint-Germain-Chassenay et Sougy-sur-Loire. Le géocaching allie la technologie à une activité de plein air. C’est une occasion idéale pour découvrir le Sud Nivernais et apprendre tout en s’amusant puisque les caches sont placées dans des endroits ayant un intérêt architectural, naturel, paysagé etc... pour découvrir le Sud Nivernais ! Principe : Rejoindre des coordonnées spécifiques pour tenter de trouver une géocache (boîte) dans laquelle se trouve un logbook (petit feuillet ou carnet) pour inscrire son nom et/ou pseudo, la date et l’heure de la découverte. Certaines caches renferment également un ou plusieurs « trésors » (sans valeur). Attention, tout « trésor » pris doit être remplacé par un nouveau ! Vous n’en avez pas… ce n’est pas grave, il suffit de ne pas le prendre.… Matériel : GPS (en location) à l’office de tourisme Decize Confluence, ou téléphone mobile muni d’un GPS intégré pour naviguer jusqu’à la cache ou possibilité de télécharger une application (payante ou gratuite). Création d’un compte gratuit à géocaching.com On retrouve plus de 2 millions de géocaches partout dans le monde et plus de 6 millions de géocacheurs …

■ Pour plus d’informations Office de tourisme Decize Confluence Place du Champ de Foire – 58300 Decize Tél. 03 86 25 27 23 tourisme.decize@ccsn.fr www.decize-confluence.fr Page Facebook : office de tourisme Decize Confluence

e.découverte

laissez-vous guider...

Les circuits e-rando Jules Renard À 3 km de Corbigny, partez « Sur les traces de Jules Renard » à travers les routes, chemins et ruelles de Chitry-lès-Mines et Chaumot, communes si chères à son cœur. Tout au long du parcours, la tablette se déclenche automatiquement pour vous livrer une tranche de vie de l’écrivain. De sa maison d’enfance au cimetière, de la Gloriette à la mairie de Chitry, c’est toute son histoire, ses méditations, son regard si particulier sur ses contemporains qui vous est proposé au fil de cette balade. Vous y retrouverez des incontournables comme Poil de Carotte, Histoires Naturelles ou encore les Bucoliques mais également des extraits plus intimes de son journal ou de ses correspondances. Le point de départ se fait au monument commémoratif Jules Renard devant la mairie de Chitry-lès-Mines. A la fin de chaque vidéo, la tablette (ou Smartphone) vous indique la direction à suivre. Vous naviguerez donc d’étape en étape pendant environ 2 heures (4,6 km) avec une extension possible d’1,5 km sur la voie romaine pour prendre de la hauteur et admirer le paysage qui inspira si souvent notre auteur favoris. Techniquement, comment ça marche ? Des zones de déclenchement ont été identifiées sur le terrain autour de chaque point d’intérêt. Lorsque vous pénétrez dans cette zone avec une tablette ou un smartphone, le signal de l’appareil est détecté par un satellite qui déclenche automatiquement la vidéo. Elle continuera jusqu’à la fin, même si vous sortez du périmètre de déclenchement. Pour vous lancer sur les traces de Jules Renard, deux solutions s’offrent à vous. Si vous avez un smartphone ou une tablette numérique, téléchargez l’application Iono sur Itunes ou Google Play. Suivez les instructions et vous aurez accès à toutes les e-rando du Pays Nivernais Morvan. Choisissez celle intitulée « Sur les traces de Jules Renard » et rendez-vous au pied de son monument commémoratif à Chitry-les-Mines. Les vidéos se déclencheront automatiquement et vous indiqueront la direction à suivre. Si vous ne possédez pas de smartphone ou de tablette numérique, des tablettes sont mises à votre disposition à l’office de tourisme du Pays Corbigeois (dans l’Abbaye). Emmanuelle ou Ludivine vous prêteront une tablette contre un chèque de caution puis vous n’aurez plus qu’à vous rendre à Chitry, au pied du monument Jules Renard et vous laisser guider par les indications.

■ Informations. Office de tourisme du Pays Corbigeois 8 rue de l’Abbaye - 58800 Corbigny Tél. 03 86 20 02 53 contact@corbigny.org www.lepayscorbigeois.fr

Le site archéologique de Compierre Le site de Compierre, site archéologique situé sur la commune de Champallement, est un lieu chargé d’Histoire gallo-romaine. Les fouilles réalisées entre 1824 et 1981 mettent en évidence l’existence d’un village dont la population est évaluée entre 1 000 et 1 500 habitants jusqu’à la fin du 4e siècle de notre ère. Il présente l’avantage d’être un lieu parfaitement préservé, inséré dans le paysage des collines du Nivernais, non loin de la butte de Montenoison, dans un cadre naturel de premier ordre ! Grâce au circuit de randonnée numérique de Compierre, pendant 2 h 30, partez à la découverte de cette ancienne bourgade Gallo-Romaine. Contemplez ses richesses grâce aux vidéos et photos embarquées. Elles font de votre smartphone ou de votre tablette un super-guide.

■ Pour toute information complémentaire, contactez :

Vous retracerez des siècles d’histoires et découvrirez la ville de Compierre telle qu’elle était Office de tourisme à l’époque gauloise. Vous y verrez les objets découverts sur le site, les interviews des archéo- 2 rue de Vaupoule logues et les reconstitution 3 D en réalité augmentée de certains bâtiments. 58420 - Brinon-sur-Beuvron Tél./Fax 03 86 29 07 96

Comment avoir accès à ce circuit multimédia ? Empruntez le temps de la balade les tablettes mises à disposition par l’office de tourisme ou téléchargez ce circuit si vous êtes équipé d’un Smartphone via l’application IONO disponible sur les boutiques Google Play et Apple Store. Vous pourrez ensuite choisir dans le catalogue le circuit de découverte de Compierre. Belle découverte !

l’été sur le canal du Nivernais BONA 13es Montées historiques de Bona

juillet jusqu’au 4

Périple du train de bois sur le Canal

Organisateur : Didier Baer dit « Gringo ». 06 10 50 40 00

Balade du Nivernais de Clamecy à Baye. Association Flotescale. 03 86 24 27 31 daniel.griveau99@orange.fr

1er

VAUX-D’YONNE 12e Festival des Perthuis

août jusqu’au 27

LIMANTON Les balades nature du Barrage L’association Le Barrage vous propose tout l’été de nombreuses sorties nature. 03 86 84 32 70 lebarrage58@yahoo.fr www.my-microsite.com

octobre jusqu’au 5

VARZY Exposition temporaire « Loïc Pantaly & ses amis : Lomonculus » Dans le cadre du label Excellence Métiers d’Art. Son travail, qui entremêle le surréalisme et un goût marqué pour l’absurde et les machineries pseudoscientifiques, est parfaitement en phase avec « l’esprit curieux » qui animait Auguste Grasset. Musée Auguste Grasset 03 86 29 72 03

juin 27 EPIRY Fête sur le canal du Nivernais Association Flotescale. 03 86 24 27 31 daniel.griveau99@orange.fr

SAINT-SAULGE

juillet-août au 2

Concerts sur le territoire. Gratuit. 03 86 27 06 31 aclmlac@wanadoo.fr

Baye en Fête à Bazolles - 29 juin L’association Baye en Fête organise une journée d’animations, autour des étangs de Baye et de Vaux. Flotescale sera présent avec son train de bois qui fera escale à Baye pour l’occasion avant de repartir sur Clamecy. Des balades en bateau seront proposées, ainsi que des initiations

à la voile, au vélo nautique, des démonstrations de véhicules amphibies... Des stands de produits du terroir seront aussi présents. Une grande fête populaire autour de l’étang de Baye. ■ Pratique. www.baye-en-fete.fr.

juin

CRUX LA VILLE Fête de la musique et feu de la Saint-Jean

BAZOLLES Baye en fête

Organisé par le comité des fêtes. 03 86 58 25 74 si.saintsaulge.free.fr

juin-août au 23

LIMANTON Les samedis du Barrage L’association Le Barrage vous propose tout l’été de nombreuses animations le samedi. 03 86 84 32 70 lebarrage58@yahoo.fr www.my-microsite.com

En famille ou entre amis, découvrez en plein cœur du Bazois, les étangs de Baye et de Vaux, la richesse de sa faune et de sa flore et l’état d’esprit du site autour. Nombreuses activités proposées : Balades en bateaux, initiation à la voile, au paddle, au vélo nautique, à la marche nordique, démonstration de véhicules amphibies, club de voitures anciennes. Nombreux stands : produits du terroir, expositions, manèges, structures gonflables, poneys, modèles réduits électriques. Restauration sur place. 03 86 38 90 70 info@aquafluvial.fr www.aquafluvial.fr

juillet 3, 10, 17,24,31 CLAMECY Visite guidée de la ville L’office de tourisme de Clamecy et sa région, en partenariat avec la ville de Clamecy, la Société Scientifique et Artistique de Clamecy et la radio locale Flotteurs FM vous propose de découvrir la ville lors des Jeudis du patrimoine. Départ des visites : 15h de l’office de tourisme Durée : entre 1h30 et 2h Tarif : 2€. Inscription conseillée (places limitées) à l’office de tourisme. 7, rue du Grand Marché 58500 Clamecy 03 86 27 02 51

juillet 4 LIMANTON La Zik du Barrage : Black Waters Musique Irlandaise. L’association Le Barrage vous propose tout l’été des soirées musicales et vous entraîne aux sons des guitares, des accordéons. 03 86 84 32 70 lebarrage58@yahoo.fr www.my-microsite.com

Été d’exception Saint-Saulge, charmant petit village niché dans la campagne nivernaise et entouré d’étangs vous propose de vous ressourcer. - Parcours balisés sur le thème du tourisme de mémoire pour s’imprégner de l’histoire du village, VTT, randonnées pédestres et équestres sur 350 km de sentiers balisés. - Tennis (2 courts), visites de monuments (église gothique et vitraux du XVIe siècle classés). - Animations culturelles et artistiques au Syndicat d’initiative. - Découverte de la vache sur le clocher, symbole des légendes locales. - Dégustation des produits du terroir, étapes gastronomiques dans les restaurants.

Manifestations : - Montée de la vache avec foire et brocante le premier dimanche de mai. - Fête de la musique organisée par les associations locales. - Feu d’artiﬁce aquatique et musical à l’étang du Merle le 13 juillet. - Fête de la châtaigne et foire avec descente de la vache le troisième dimanche d’octobre. - Exposition permanente J.B Delaveyne à l’église. INFOS Syndicat d’Initiative - 03 86 58 25 74 Site http://si.saintsaulge.free.fr - Réservation des courts de tennis à l’Orangerie - 03 86 58 20 74 - Camping, base de loisirs, VTT, pêche et chalets à l’étang du Merle - 03 86 58 38 62 - Hébergements possibles : gîtes, hôtels. - Hôtel Les Légendes - 03 86 58 27 67

l’été sur le canal du Nivernais juillet 4 et 5 CLAMECY Fête de l’andouillette et du vin blanc 03 86 27 02 51

juillet 5 et 6 CORBIGNY 4e Salon Sport, Loisirs et Habitat De nombreux exposants viendront compléter les stands des commerçants pour vous proposer leurs activités : massages, soins, randonnée, sports nautiques, quad, accrobranche, vélo, balades à cheval ou à poney... Une journée à ne pas manquer. 03 86 20 23 11 www.lepayscorbigeois.fr

SAINT-SAULGE Concert des troubadours 03 86 58 25 74 si.saintsaulge.free.fr

Festivités pour la fête nationale du 14 juillet dans la plupart des communes du Canal du Nivernais 12, 13 et 14 juillet juillet 14 CLAMECY Traditionnelles joutes nautiques

juillet

CLAMECY Fête du flottage

TAMNAY-EN-BAZOIS 3e Marché potier du Bazois

Association Flotescale. 03 86 24 27 31 daniel.griveau99@orange.fr

ROUY Marché du Colibri Sur la place de l’église. Stands de producteurs de proximité (viande: porc, bœuf, veau, volailles; fromage, miel, vin, champignons, confitures… en fonction des saisons ), artisans du monde, artisanat local et animations. Place de l’église - 9h à 12h. 03 86 60 27 57 ou 03 86 60 23 41

03 86 27 02 51

juillet-novembre 9

VAUX-D’YONNE Année musicale en Vaux-d’Yonne De nombreux concerts de musique classique sont organisés dans les églises et lieux culturels de Clamecy et sa région. 03 86 27 02 51

juillet

CRUX-LA-VILLE Visite du moulin d’Aron

BICHES Animation nature : découverte du Canal

De 15h à 17h. 03 86 58 25 74 si.saintsaulge.free.fr

juillet

LIMANTON La Zik du Barrage : soirée Rock

LIMANTON La Zik du Barrage : Les Cheillas

L’association Le Barrage vous propose tout l’été des soirées musicales et vous entraîne aux sons des guitares, des accordéons. 03 86 84 32 70 lebarrage58@yahoo.fr www.my-microsite.com

CERCY-LA-TOUR

L’association Le Barrage vous propose tout l’été des soirées musicales et vous entraîne aux sons des guitares, des accordéons. 03 86 84 32 70 lebarrage58@yahoo.fr www.my-microsite.com

juillet 30

Aux Roches de Basseville : histoire des roches en tant que lieu de vie et d’activités des hommes depuis la nuit des temps mais aussi en tant qu’espace naturel (oiseaux, chauve-souris...). Tarifs : adulte : 3 €, famille : 10 €, gratuit (-12 ans). 06 86 51 72 03 terroiretpatrimoine@orange.fr

06 79 66 47 68 ou 03 86 84 11 76 au

On trouve des créations en grès, faïences, terres vernissées. Des bijoux, de la poterie utilitaire, décorative feront le bonheur des amateurs d’art de la céramique. Démonstration de tournage, de modelage, de décor sur grès. Une restauratrice de faïence sera sur place. 06 20 97 80 23 otbazois@gmail.com www.bazois-tourisme.com

SURGY Animation nature et culture : balade contée en musique et en chansons

BICHES Le Brochet Bichois : Fête de la pêche internationale

Au sentier de la Fontaine de Chamont : Le Canal du Nivernais ressemble à un long serpent dans le paysage. Mais connaissez-vous son histoire et ses mystères ? Venez les découvrir ! Tarifs : adulte : 3 €, famille : 10 €, gratuit (-12 ans). 03 86 30 08 63

juillet 26 PARIGNY-LA-ROSE Eco-manifestation, artisanat d’art Nombreuses animations tout au long de la journée. 06 18 66 27 33

août 2 au 10 CORBIGNY 24es Fêtes musicales de Corbigny Vingt trois ans après sa création, ce festival porté par des passionnés, dispose d’un capital immatériel fort, entretenu avec opiniâtreté et inventivité. Depuis, il a su s’imposer et se démocratiser, avec le classement de l’abbaye de Corbigny au titre des monuments historiques, et du projet artistique et culturel qui se développe sous le nom d’Abéïcité. 03 86 20 22 78 sophie.lebeguec@wanadoo.fr www.abeicite-corbigny.com

Eté d’exception Le bourg de Cercy occupe un éperon rocheux à la confluence de trois rivières : l’Alène, l’Aron et la Canne, ces deux rivières rejoignant le Canal du Nivernais pour former un magnifique bassin au cœur de la ville. Cercy-la-Tour est le paradis des pêcheurs et une étape pittoresque sur la Véloroute aménagée au bord du Canal de Decize, à Auxerre. Après avoir visité l’église de style roman (XIe siècle) inscrite à l’inventaire supplémentaire des Monuments historiques, le visiteur pourra depuis la tour, ancien donjon dont seule la base subsiste, profiter d’un remarquable panorama sur la ville et sa région. Qu’il soit amateur de vieilles pierres ou de demeures anciennes,ou simplement amoureux de calme

dans une nature préservée, ce visiteur pourra trouver dans notre région le cadre qui convient à ses aspirations, sans pour cela être loin de tout. Car, avec ses 2000 habitants, Cercy-la-Tour met à la disposition de tous un large éventail de ser vices, des activités commerciales et artisanales complètes et offre des loisirs variés : randonnées pédestres - deux circuits balisés de 10 à 14 km, pêche, tennis, tourisme ﬂuvial, natation et jeux nautiques dans la piscine municipale équipée d’un toboggan aquatique et située juste derrière le camping municipal. Cercy-la-Tour est plus que jamais prêt à vous accueillir !

CLAMECY Capitale du Haut-Nivernais La halte nautique

Place for te du Moyen-Âge, Clamecy est située aux portes du Mor van, au confluent de l’Yonne et du Beuvron. Construite sur une butte autour de la collégiale Saint-Martin, la vieille ville est un secteur sauvegardé. Elle présente un ensemble d’architecture du XVe au XXe siècle. Un détail de la Collégiale St-Martin

Venez découvrir ses maisons à pans de bois, ses hôtels particuliers, en flânant à travers ses rues souvent étroites et en pente. Dans la rue de la Monnaie, piétonne, vous pourrez voir la maison du Tisserand avec sa cage d’escalier en saillie, classée Monument Historique, la maison du saint accroupi où l’on battait monnaie au Moyen-Âge… La collégiale Saint-Martin, de style gothique flamboyant, édifiée du XIIe au XVIe siècle, est également classée Monument Historique. Le parvis récemment aménagé met particulièrement sa façade en valeur. La collégiale a fait l’objet d’importants travaux de restauration qui ont permis de mettre à jour des décors peints du XIVe siècle. L’orgue, un Cavaillé-Coll datant de 1864, y a retrouvé sa place après restauration. Face à la collégiale se dressait l’ancien château des Comtes de Nevers, à l’emplacement de l’actuel hôtel de ville. Il n’en reste que les caves.

Musée de Clamecy

Au rez-de-chaussée de l’hôtel de ville, la halle, dont la construction a été achevée en 1861, a été rénovée et a retrouvé son aspect originel. Elle accueille le marché chaque samedi matin. L’Yonne, son pertuis, témoignent de l’activité passée du ﬂottage, Clamecy étant le principal port d’approvisionnement de bois de chauffage pour Paris de 1549 au début du XXe siècle. Une salle du Musée d’Art et d’Histoire Romain-Rolland y est consacrée. Sur le pont de Bethléem, une statue de ﬂotteur, œuvre de

Robert Pouyaud, domine l’Yonne. Le canal du Nivernais, achevé en 1840, est aujourd’hui réservé à la plaisance. Le chemin de halage, aménagé en véloroute, complète les nombreux itinéraires de randonnée. Sur la rive droite de l’Yonne s’étend le quartier de Bethléem avec une église en béton armé de style byzantin qui a reçu le label « Patrimoine du XXe siècle ». Son histoire est liée à celle de l’évêché de Bethléem dont Clamecy fut le siège de 1223 au concordat de 1801.

La maison du Tisserand

Le musée de Clamecy est installé dans des bâtiments historiques : l’ancien hôtel du duc de Bellegarde et la maison natale de Romain Rolland, qui lui a valu d’obtenir le label « Maisons des Illustres ». À la fin des années 1990, une extension contemporaine a été ajoutée à ces édifices, tandis que le musée était entièrement rénové. Dans cet écrin sont exposées des collections exceptionnelles et variées : tableaux offerts à François Mitterrand ; archéologie gallo-romaine et mérovingienne ; Beaux-Arts ; affiches de Charles Loupot ; faïences anciennes ; souvenirs de l’écrivain Romain Rolland. Dans la salle du flottage, la charpente de l’hôtel de Bellegarde et les dispositions muséographiques évoquent ingénieusement l’activité de ces Clamecycois qui conduisaient à Paris le bois nécessaire à la capitale. Une exposition disséminée dans plusieurs salles commémore la Première Guerre mondiale, avec des affiches, des sculptures et des faïences datant du conflit. Une autre manifestation est consacrée aux découvertes archéologiques faites à Chevroches. Dans les vestiges de cette agglomération gallo-romaine proche de Clamecy a été mis au jour un objet unique : la calotte zodiacale, sur laquelle les spécialistes s’interrogent encore. L’exposition replace cette pièce dans son contexte et évoque les pratiques astrologiques de nos lointains ancêtres. Musée ouvert de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h. De juin au 1er octobre, fermé le mardi et le dimanche matin.

LES VAUX Dâ&#x20AC;&#x2122;YONNE Bienvenue au Pays des Flotteurs de bois

Terre dâ&#x20AC;&#x2122;eau, de bois et de pierre, le Pays des Flotteurs de bois se situe entre la colline ĂŠternelle de VĂŠzelay et les forĂŞts majestueuses du Morvan. Le ďŹ&#x201A;ottage du bois, dont le but ĂŠtait lâ&#x20AC;&#x2122;approvisionnement de Paris en bois de chauffage, a ĂŠtĂŠ pour Clamecy et les Vaux dâ&#x20AC;&#x2122;Yonne, une activitĂŠ ĂŠconomique trĂ¨s importante entre 1549 et 1923. Si Clamecy ĂŠtait le centre de cette activitĂŠ, Armes et Surgy possĂŠdaient leurs ports,

Billy-sur-Oisy et Trucy-lâ&#x20AC;&#x2122;Orgueilleux fournissaient le bois de leurs forĂŞts. Cette activitĂŠ a disparu en 1923 pour laisser place aux pĂŠniches transportant bois, pierre et charbon sur le canal du Nivernais, aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui rĂŠservĂŠ Ă la navigation de plaisance. Ce canal, lâ&#x20AC;&#x2122;un des plus beaux dâ&#x20AC;&#x2122;Europe, serpente le territoire de Surgy Ă BrĂ¨ves, traverse les jolis petits villages de Chevroches, Armes, Villiers-sur-Yonne, ainsi que la citĂŠ mĂŠdiĂŠvale et ancienne capitale du ďŹ&#x201A;ottage du bois, Clamecy.

Les grands rendez-vous de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ : s &ĂŁTE DE L ANDOUILLETTE ET DU VIN BLANC LES ET JUILLET s 4OURNOI DE JOUTES CLAMECYCOISES ET FEU D ARTIlCE LE JUILLET s &ĂŁTE DU &LOTTAGE LES ET JUILLET s &ESTIVAL DES 0ERTHUIS DU ER JUILLET AU AOÂ&#x153;T s $ESCENTE "IDON LE AOÂ&#x153;T s !NNÂŁE MUSICALE PROGRAMME DISPONIBLE Ă? L OFlCE de tourisme

La vĂŠloroute, longeant le canal, vous permettra de dĂŠcouvrir les richesses historiques et culturelles de la ÂŤ NiĂ¨vre en Bourgogne Âť. Balades, visites, activitĂŠs de pleine nature, dĂŠgustations, dĂŠcouvertes des terroirs et des paysagesâ&#x20AC;Ś sont autant de plaisirs qui raviront promeneurs, curieux, sportifs et gastronomes. A bientĂ´t, au Pays des Flotteurs de bois !

A ne pas manquer : s ,E i -ERCREDI DES 3AVEURS w DÂŁCOUVERTE DE LA GASTRONOMIE LOCALE CHAQUE MERCREDI s ,ES i *EUDIS DU 0ATRIMOINE w VISITE GUIDÂŁE DE #LAMECY TOUS LES JEUDIS s 6ISITE GUIDÂŁE EN NOCTURNE DE #LAMECY EN JUILLET ET AOÂ&#x153;T s 6ISITE DE 6ÂŁZELAY .AVETTE EN CIRCULATION LE MERCREDI ET JEUDI s 6ISITE AUDIO GUIDÂŁE DU MUSÂŁE ET DE LA VILLE DE #LAMECY DISPONIBLE EN ANGLAIS ET ALLEMAND

Retrouvez aussi : s 'PTO VOTRE VISIOGUIDE SUR LE SENTIER GÂŁOLOGIQUE DES ROCHES DE "ASSEVILLE Ă? 3URGY 2ÂŁSERVATION GRATUITE Ă? L OFlCE DE TOURISME ET AU GÂŚTE DE 3URGY

NouveautĂŠ 2014 :

!VEC L APPLICATION GRATUITE 'UIDIGO ACCÂŁDEZ AUX VISITES GUIDÂŁES INTERACTIVES DE #LAMECY GRÂşCE Ă? VOTRE SMARTPHONE !PPLICATION DISPONIBLE SUR )/3 ET !NDROĂ&#x2020;D INFOS OfďŹ ce de tourisme de Clamecy et sa rĂŠgion TĂŠl. 03 86 27 02 51 tourism.clamecy@wanadoo.fr - www.vaux-yonne.com

l’été sur le canal du Nivernais août

et 3

août au 17

MENOU Exposition de peintures

SAINT-SAULGE Festival Amun Beauvais

Chapelle Notre Dame de la Tête Ronde. 03 86 29 74 08

Ateliers : connaissance des plantes, sweat lodge (hutte à sudation), contes, cinéma. L’après-midi, animations : conférences-débats autour des ainés, projection de films d’Eddy Malenfant, danses au tambour. En soirée, spectacles : le 14 août : Contes et musique « le chant de la Taïga » avec Patrick Fischmann et Pascal Fauliot ; le 15 août : « Mémoires vives », contes et musique du Morvan suivi de Robert Seven Crows (contes et chansons) ; 16 août : concert rock et rap avec Katia Rock et Natasha Kanapé-Fontaine. 17 août : soirée de clôture avec l’ensemble des artistes. 03 86 58 25 74 si.saintsaulge.free.fr

août 2 LIMANTON La Zik du Barrage : Mix up Family

Fêtes musicales de Corbigny - 3 au 10 août

L’association Le Barrage vous propose tout l’été des soirées musicales et vous entraîne aux sons des guitares, des accordéons... Ce samedi soirée Reggae dans le cadre de Panneçot plage. 03 86 84 32 70 lebarrage58@yahoo.fr www.my-microsite.com

août 7, 14 21, 28 CLAMECY Visite guidée de la ville L’office de tourisme de Clamecy et sa région, en partenariat avec la ville de Clamecy, la Société scientifique et artistique de Clamecy et la radio locale Flotteurs FM vous propose de découvrir la ville lors des Jeudis du patrimoine. Départ des visites : 15h de l’office de tourisme Durée : entre 1h30 et 2h Tarif : 2€. Inscription conseillée (place limitée). 7, rue du Grand Marché 58500 Clamecy 03 86 27 02 51

août 9 au 15 VARZY Festival de Sauzay - Gospel 03 86 29 44 13 ou 03 86 29 74 08 info.festival@valdusauzay.fr www.festivaldusauzay.blogspot.com

Un « programme de rêve » pour la 24e édition des Fêtes musicales de Corbigny. Le quatuor Fine Arts Quartet ouvrira le festival sur la grande scène avec Haydn, Rachmaninov et Schubert. La violoncelliste Solange MinaliBella sera ensuite au Monument de l’Émeraude pour jouer Bach et Max

août 9 au 17

Chaque année dans ce petit village les artistes de la Nièvre proposent leurs œuvres à des prix abordables, une belle occasion de se faire plaisir en visitant une exposition de qualité, le bon plan culture par excellence ! 03 86 60 13 12

août 10

CORBIGNY Grande brocante Avec plus de 400 exposants, c’est la 3e plus grande brocante de France. Elle se déroule dans l’ensemble des rues de la ville. 03 86 20 23 11

août 15

août

SAINT-BONNOT Exposition de peintures

Regger. Le quatuor Quart’bone sera également de la fête, comme le quatuor Leonis, l’accordéoniste François Castiello, le trio Contraste (violon, piano, violoncelle) et Sirba Octet (musiques yiddish et tzigane). Tous les concerts ont lieu à 19 h. ■ Pratique. Réservations : 03 86 20 22 78

LIMANTON La Zik du Barrage : groupe Petite moisson

ARTHEL Fête des peintres et artisans d’art Peintres et artisans d’art œuvrent en plein air au cœur du village. 03 86 37 99 07

CLAMECY Descente bidon Organisée par Les crapauds de Basseville. Association Flotescale. 03 86 24 27 31 daniel.griveau99@orange.fr

août

Ce vendredi : musique traditionnelle nappée d’une sauce folk. L’association Le Barrage vous propose tout l’été des soirées musicales et vous entraîne aux sons des guitares, des accordéons... 03 86 84 32 70 lebarrage58@yahoo.fr www.my-microsite.com

août 17 MONTENOISON Fête médiévale

12 BICHES Animation nature : histoires de fleurs Au sentier de la fontaine de Chamont : entre l’Aron et le Canal du Nivernais, rendez-vous avec la flore nivernaise. Tarifs : adulte : 3 €, famille : 10 €, gratuit (-12 ans). 03 86 30 08 63

Kermesse médiévale avec banquet à 12h30 sur la butte de Montenoison. Exposition de métiers d’art. Banquet médiéval animé. Ripaille du temps de Mahaut, danses du Moyen-Âge, jonglage, tours de magie et grandes illusions. Entrée : adulte 4 €, enfant (+ 12 ans) 2 €,

CORBIGNY ET LE PAYS CORBIGEOIS Idéalement situé entre le Canal du Nivernais et le Parc du Morvan, Corbigny et le Pays Corbigeois proposent une multitude d’activités, de visites et de découvertes. Côté Canal, promenez-vous de long de l’échelle des 16 écluses, admirez les voûtes de la Collancelle, faites un tour de bateau avant de vous reposer sur les rives des étangs de Baye et Vaux. Côté Morvan, parcourez les sentiers de l’Euro puis contemplez les panoramas de Beauregard à Gâcogne ou de la Chapelle du Banquet à Mhère. Entre les deux, visitez Corbigny et son Abbaye (MH), sa rue commerçante, ses foires (2e mardi

du mois) et marchés (vendredi matin). A proximité, marchez dans les pasde Jules Renard à Chitry-lès-Mines et Chaumot en suivant la balade numérique vidéo guidée. Côté hébergement, les campings-caristes proﬁteront de la toute nouvelle aire de service située au port de Chaumot, les autres trouveront aisément l’hôtel ou la chambre d’hôte qui lui correspond le mieux. INFOS L’Ofﬁce de Tourisme vous accueille dans l’abbaye du lundi au samedi contact@corbigny.org ou tél. 03 86 20 02 53. Un point information estival vous accueille également 7j/7 à l’écluse n°16 à Sardy-lès-Epiry.

lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ sur le canal du Nivernais Banquet : 25 â&#x201A;Ź par personne, 12 â&#x201A;Ź par enfant (- 12ans). Menu avec apĂŠritif en 8 services, vin non compris. 03 86 60 14 09 - 06 50 35 15 14 mairiedemontenoison.e-monsite.com

aoĂťt 22 CRUX-LA-VILLE Visite du moulin dâ&#x20AC;&#x2122;Aron De 15h Ă 17h 03 86 58 25 74 si.saintsaulge.free.fr

aoĂťt

septembre

aoĂťt 29

jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 29

LIMANTON La Zik du Barrage : LĂŠa et les Reuillemardes

CLAMECY Expo inĂŠdite au musĂŠe de Clamecy

Ce vendredi : Rock & Blues Lâ&#x20AC;&#x2122;association Le Barrage vous propose tout lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ des soirĂŠes musicales et vous entraĂŽne aux sons des guitares, des accordĂŠons. 03 86 84 32 70 lebarrage58@yahoo.fr www.my-microsite.com

Un objet unique Ă ce jour dans le monde romain, la calotte zodiacale, a ĂŠtĂŠ trouvĂŠ Ă Chevroches. Lâ&#x20AC;&#x2122;exposition la replace dans le contexte de sa dĂŠcouverte. Lâ&#x20AC;&#x2122;agglomĂŠration gallo-romaine, implantĂŠe au dĂŠbut de notre Ă¨re Ă la croisĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;Yonne et de la voie reliant Autun Ă Entrains-sur-Nohain a dĂŠveloppĂŠ des activitĂŠs liĂŠes Ă lâ&#x20AC;&#x2122;extraction de la pierre et au transport. Ville ĂŠtape, elle accueillait les voyageurs qui trouvaient Ă se restaurer, passer la nuit, faire rĂŠparer leur charrette. Les marchandises pouvaient ĂŞtre conservĂŠes dans des entrepĂ´ts, ĂŠchangĂŠes, transbordĂŠes. Visite audio-guidĂŠe disponible en franĂ§ais et commentaires ĂŠcrits disponibles en anglais. Se renseigner Ă lâ&#x20AC;&#x2122;accueil du musĂŠe. 03 86 27 17 99 museedeclamecy@wanadoo.fr

septembre

CORBIGNY Cyclo-sportive ÂŤ Jean-FranĂ§ois Bernard Âť Comptant toujours pour le trophĂŠe de Bourgogne des cyclosportives, la Jean-FranĂ§ois Bernard entre ĂŠgalement dans le trophĂŠe Passion. Trois circuits sont proposĂŠs : Jean-FranĂ§ois Bernard, ÂŤ La Jeff Âť et la randosportive ÂŤ Sur les traces de Jeff Âť. 03 86 20 08 62 claude.lorillot@wanadoo.fr jeff.cyclosportive.pagesperso-orange.fr

LIMANTON La Zik du Barrage : Morvan Marinade Ce vendredi : musique traditionnelle Lâ&#x20AC;&#x2122;association Le Barrage vous propose tout lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ des soirĂŠes musicales et vous entraĂŽne aux sons des guitares, des accordĂŠons. 03 86 84 32 70 lebarrage58@yahoo.fr www.my-microsite.com

VARZY Concert des Amis du Vieux Varzy A la chapelle Saint-Lazare. 03 86 29 74 08

La Libellule du Nivernais %$5 Â&#x2021; 5(67$85$17 Â&#x2021; &5(3(5,(

-!)3/. $ %#,53)%2 $% &,%529 s ")#(%3 4Ă?L s 0ORTABLE MANGER LALIBELLULEDUNIVERNAIS FR WWW LALIBELLULEDUNIVERNAIS FR

JournĂŠe des peintres ÂŠ Arthel

septembre 7

CERCY-LA-TOUR FĂŞte du Pont Venez vous divertir et profiter de nombreuses animations : brocante, vente de produits du terroir, repas champĂŞtre. 03 86 50 59 53

septembre 13 LIMANTON La Zik du Barrage : Xavier Ce samedi : soirĂŠe Brassens. Lâ&#x20AC;&#x2122;association Le Barrage vous propose tout lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ des soirĂŠes musicales et vous entraĂŽne aux sons des guitares, des accordĂŠons. 03 86 84 32 70 lebarrage58@yahoo.fr www.my-microsite.com

lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ sur le canal du Nivernais CAMPING DE Lâ&#x20AC;&#x2122;ARDAN ET BAR RESTO ÂŤ CHEZ NOUS Âť

JUMPING CLUB DE FOURS

Bar resto ouvert Ă tous. FermĂŠ le lundi. Les jeudis soirs juillet/aoĂťt ÂŤLive MusicÂť scĂ¨ne ouverte 58800 CHAUMOT 03 86 20 07 70

PONEY CLUB DE PRUNEVAUX

LeĂ§ons, promenades, pensions, stages. Lieu dit Grande Revenue 58250 FOURS Port. 06 14 88 95 15 - 06 84 55 64 18 Chevaux et poneys dĂ¨s 4 ans. LeĂ§ons tous niveaux, balades. Prunevaux - 58700 NOLAY TĂŠl. 03 86 68 08 15

DĂŠcouvrez les charmes du canal du Nivernais et ses voĂťtes magiquesâ&#x20AC;Ś Terrasse Coffret gastronomique Ă composer MaĂŽtre restaurateur de France

Menus de 23 â&#x201A;Ź Ă 53 â&#x201A;Ź Menu du terroir Ă 41 â&#x201A;Ź

Ă&#x20AC; bord de notre bateau promenade â&#x20AC;&#x153;Lâ&#x20AC;&#x2122;art du tempsâ&#x20AC;? ou Ă bord de nos bateaux ĂŠlectriques Renseignements / RĂŠservations :

Port des Pougeats - 58110 Baye-Bazolles

Y 03 86 38 90 70 - Fax : 03 86 38 90 50

e-mail : info@aquaďŹ&#x201A;uvial.fr - Site internet : http://www.aquaďŹ&#x201A;uvial.fr

Mor van

Le lac de Saint-Agnan

Bazoches Lormes Saint-Brisson Lac des Settons Lac de Pannecière

Château-Chinon Moulins-Engilbert rnais Nivernais du Nive Canall du Cana

LA NIÈVRE is NNi ivv errnnaais e

Bibracte Saint-Honoréles-Bains Luzy

La LaMachine Machineu

CCaannaal lddu

Fours Fours

n été en Morvan : la promesse d’une nature intacte, d’un patrimoine valorisé et d’activités adaptées aux familles, aux couples ou aux groupes d’amis. Que ce soit en forêt, sur les hauteurs du Haut-Folin ou en arpentant les chemins de randonnée. Dans l’eau, celle aux vertus curatives de SaintHonoré-les-Bains, celle plus tumultueuse de la Cure ou du Chalaux pour des descentes en rafting ou en eaux-vives ou encore celle plus rassurante de la plage des Settons et ses sorties en bateau à voile. À vélo, sur les petites routes morvandelles ou bien sur le linéaire de la Grande traversée en VTT. Pour tous les goûts, aussi au niveau culturel, entre tous les festivals morvandiaux : l’accordéon à Luzy, le film court à Ouroux-en-Morvan ou bien le rock à Château-Chinon.

culture

Dix-sept musées en un tour de Clé Coup de cœur Dans l’intimité de Vauban

Née en 2001 sous l’impulsion de l’office de tourisme d’Autun, du Conseil général de la Nièvre et de Bibracte, l’opération Clé des Musées donne un accès facilité à dix-sept musées du Morvan. Le principe est simple, une entrée dans l’un des musées concernés donne droit à une entrée à tarif réduit dans les seize autres établissements qui appliquent le dispositif. Une occasion de prolonger son séjour culturel et d’approfondir sa connaissance du territoire morvandiau et de son histoire. Chaque année, près de 2.000 personnes profitent de cet avantage pour étendre leur visite. Du muséum d’histoire naturelle d’Autun aux écomu-

sées du Morvan ou bien encore de la Maison des Galvachers à Anost au Musée Zer vos à Vézelay. Histoire, coutumes, traditions, art contemporain, toutes les facettes du Morvan au sens le plus large. De nombreux établissements participant à l’opération sont également en train de basculer dans l’ère numérique avec notamment l’installation des galeries numériques du Morvan qui proposent une autre façon de découvrir le territoire pour les visiteurs. Le Musée de la Résistance, à Saint-Brisson, a notamment installé une tente sous laquelle le visiteur pourra s’immiscer dans l’intimité et le quotidien des résistants morvan-

diaux dans les maquis. Une façon plus ludique de partir à la découverte de cette partie importante de l’histoire morvandelle. ■ Pratique. Liste des musées concernés : Musée Rolin et Muséum d’histoire naturelle à Autun ; Musée de l’Avallonnais à Avallon ; Musée de Bibracte ; Musées du Costume et du Septennat à Château-Chinon ; Musée d’art et d’histoire RomainRolland à Clamecy ; Musée et site des Fontaines salées à Saint-Père ; Maison des Galvachers à Anost ; Maison du Seigle à Ménessaire ; Maison du patrimoine oral à Anost ; Maison des Hommes et du Paysage et Musée de la Résistance en Morvan à Saint-Brisson ; Maison Vauban à Saint-Léger-Vauban ; Maison de l’élevage et du charolais à MoulinsEngilbert ; Musée François Pompon à Saulieu ; Musée Zervos à Vézelay.

Ouvert au public depuis 1997, le château de Bazoches, construit au XIIe siècle est devenu la propriété du Maréchal de Vauban en 1675, qui l’a transformé en garnison militaire. Ce sont toujours ses descendants qui possèdent le château, dont les contours ne sont pas sans rappeler celui de Cheverny, château de la Loire implanté en Sologne (Loir-et-Cher). L’édifice morvandiau se distingue par un riche mobilier et par les souvenirs liés à Vauban, inventeur du Génie. C’est dans le château que Vauban concevait et élaborait ses méthodes de fortifications. De nombreuses villes gardent aujourd’hui les défenses mises en place par Vauban dans toute la France. Depuis son ouverture, le château a subi de nombreuses restaurations pour accueillir le public. Des mariages ou des dîners peuvent être organisés dans le cadre prestigieux du château. ■ Pratique. Horaires et tarifs : www.chateau-bazoches.fr.

Suivre l’odyssée gauloise de Bibracte

Le musée de Bibracte présente une nouvelle exposition temporaire, depuis mars et jusqu’à septembre, baptisée Une odyssée gauloise. Le visiteur suit l’itinéraire de parures gauloises jusqu’à la Grèce, qui dessine en creux le portrait de femmes exceptionnelles, de travailleurs du métal et de navigateurs. L’exposition met en valeur un réseau d’échanges commerciaux mais aussi des rituels d’hospitalité, des pratiques religieuses

et des conceptions du monde. Jusqu’au 7 septembre, tous les jours de 10 h à 19 h. Des ateliers de découverte de l’exposition, pour les enfants de 6 à 12 ans, seront organisés tous les mardis, à 14 h 30, du 8 juillet au 26 août. ■ Pratique.

Musée de Bibracte, à Saint-Léger-sous-Beuvray. 03 85 86 52 35 - www.bibracte.fr.

patrimoine

Château prépare sa cité muséale Coup de cœur Des chemins de randonnées numériques

Les musées de Château-Chinon s’apprêtent à renaître. Ouverts en 1986 pour le Septennat, qui regroupe les cadeaux à François Mitterrand pendant ses deux mandats présidentiels, et en 1992 pour le Costume, les deux sites sont destinés à fusionner dans ce qui deviendra la cité muséale de Château-Chinon. « Le projet est en gestation, il est en train de se consolider », résume François Martin, conservateur en chef des musées de la Nièvre. Le concours de maîtrise d’œuvre a été lancé début avril par le Conseil général. Un jur y composé d’élus et d’architectes a sélectionné trois candidats, trois projets architec-

turaux pour la cité muséale. Trois esquisses de ces projets seront présentées aux visiteurs du musée du Septennat à partir de l’automne prochain, dans une exposition baptisée Cité projets. Les muséographies seront entièrement repensées dans l’optique de la création de la cité muséale. Le musée du Costume présente, depuis le 20 juin, des Préfigurations des dernières acquisitions en vue de la future cité. Les « nouveaux » musées laisseront aussi une grande place à l’évolution numérique, avec des galeries interactives à disposition des visiteurs. Révolution pour les deux musées, l’entrée de la cité se fera par l’actuelle Maison du Morvan,

beaucoup plus « ouverte sur la ville » et qui regroupera des nouveautés, notamment une reconstitution de l’ancien musée folklorique du Morvan. Le début des travaux est prévu pour fin 2015.

Le Pays Nivernais Morvan a mis en place des chemins de randonnées où les promeneurs sont guidés grâce à des tablettes numériques. Selon les territoires explorés, les randonnées partent à la découverte d’un thème particulier (la chapelle de Faubouloin en Haut-Morvan, François-Mitterrand à ChâteauChinon, le site de Compierre en val du Beuvron, les légendes de Saint-Saulge et le trésor de Godefroy à Lormes). Par exemple, à Château-Chinon, la randonnée mène les promeneurs sur les pas de François Mitterrand dans la ville, en passant par les Musées (voir ci-contre) pour aboutir jusqu’à l’espace qui est consacré à l’ancien Président de la République et qui offre un panorama incontournable sur le massif morvandiau. Les offices de tourisme concernés peuvent mettre des tablettes à disposition des randonneurs mais l’intégralité des chemins est également téléchargeable sur Internet pour un smartphone ou une tablette. ■ Pratique. Téléchargements via www.nivernaismorvan.net.

■ Pratique. Musée du Septennat : 6, rue du Château - Château-Chinon 03 86 85 19 23. Musée du Costume : 4, rue du château - Château-Chinon 03 86 85 18 55. Tarifs : 4 € par personne, 2 € pour les enfants de moins de 6 ans et les étudiants. www.cg58.fr.

La Maison du Parc a fait peau neuve

Pour l’été 2014, la Maison du Parc de l’Espace Saint-Brisson présente un tout nouveau visage. Au rayon des nouveautés, la Maison du Tourisme tient une bonne place, dans un bâtiment en bois à disposition des visiteurs. L’espace, ouvert en avril, propose des produits du terroir à la vente, ainsi que de l’artisanat local. Le Bistrot du Parc a également ouvert ses portes en avril, avec une cuisine exclusivement basée sur des produits locaux.

Assiettes morvandelles à déguster. Cet été, le Bistrot sera ouvert tous les jours jusqu’à 21 h. Enfin, le Musée de la Résistance a accueilli une galerie numérique, qui mènera les visiteurs dans le maquis morvandiau, pour vivre une immersion dans le quotidien des résistants. ■ Pratique. Maison du tourisme : 03 86 78 79 58 Musée : 03 86 78 72 99 - Bistrot : 03 86 76 03 25

loisirs et sports

Se jeter à l’eau à la base des Settons Coup de cœur Les eaux apaisantes de Saint-Honoré-les-Bains

Entre amis, en famille, en « colo » ou en couple, la base Activital du lac des Settons, avec ses nombreuses activités aquatiques, peut accueillir de nombreux publics différents. Passer un séjour aux Settons revient à miser sur la nature. L’eau, sur le lac, ou la terre, tout autour de celui-ci. Un cadre préservé et aménagé pour proposer un maximum de loisirs. Au rayon aquatique, les nouveautés de l’année dernière sont toujours au programme, confortées par leur popularité. Ainsi, les touristes retrouveront le stand-up paddle et les vélos nautiques pour partir en exploration sur le lac. Ils auront aussi le choix entre les différentes embarcations à voile, en prenant

des cours s’ils le souhaitent, les bateaux électriques miniatures ou encore les canoës et les kayaks. Les touristes estivaux peuvent aussi simplement profiter de la plage des Settons et d’une eau de baignade d’une grande qualité puisque la base affiche le Pavillon Bleu depuis plusieurs années. Sous la sur veillance d’un maître-nageur pendant l’été, sur la plage, pour garantir la sécurité de tous les baigneurs. La base Activital organise également des sorties à thème, à pied ou en canoë, Sur la piste des Indiens en Morvan ou à la recherche du passé englouti des Settons. Une façon de découvrir les reliefs terrestres du site avant la création du lac artificiel des Settons. Côté

« terrestre », la base dispose depuis cette année de vélos électriques pour arpenter les chemins de randonnée qui embrassent le lac. Des vélos avec une assistance électrique : il faudra tout de même pédaler un peu. Pour les amateurs de sensations, la pratique des sports en eaux vives est possible au niveau du lac de Chaumeçon, où des prestataires privés proposent du rafting ou de la nage en eaux vives sur la Cure ou le Chalaux.

Dans le Morvan, les eaux ne sont pas toujours tumultueuses, elles peuvent aussi posséder des vertus curatives ou apaisantes. Surtout dans la commune de Saint-Honoréles-Bains, la cité thermale morvandelle dans le Sud du massif. Le bon air se mêle aux sources découvertes par les Romains. Les thermes de Saint-Honoré-les-Bains mettent en place des cures pour tous : les séniors, les adolescents et même les tout-petits. Mal de dos, problèmes pour respirer, sevrage tabagique, asthmes ou allergies peuvent être traités à Saint-Honoré. De nombreuses cures spécialisées sont proposées comme le cataplasme de boue thermale ou le massage sous l’eau. Deux nouveautés pour 2014 : un programme d’éducation thérapeutique pour les enfants et l’option santé active. Le site dispose également d’un grand parc où les curistes peuvent se balader entre leurs soins, dans un cadre naturel parfaitement préservé.

■ Pratique. Base Sport et Nature des Settons : rive droite, presqu’île du lac, 58230 Montsauche-Les Settons 03 86 84 51 98 www.activital.net

■ Pratique. www.chainethermale.fr/ saint-honore-les-bains. 03 86 30 73 27

D’Avallon à Autun en VTT

Le Parc naturel régional du Morvan dispose d’un parcours de VTT linéaire qui traverse le massif du Nord au Sud, d’Avallon dans l’Yonne, à Saulieu en Côte-d’Or, via la Nièvre. 330 kilomètres de chemins balisés au total et plus de 5000 mètres de dénivelé positif avec sept stations de lavage des vélos réparties sur le parcours. Avec une piste de descente permanente en forêt de Breuil, à Dun-les-Places.

Un réseau de prestataires touristiques est présent en parallèle de la Traversée, qui côtoie de nombreux sites remarquables du Morvan : l’Abbaye de la Pierre-qui-Vire, Saulieu, les Settons, le Mont Beuvray... Un topo guide est dédié à la Traversée. ■ Pratique.

www.morvanvtt.fr.

portrait

Didier Cornaille, observateur écrivain Un peu d’histoire

Vercingétorix et Bibracte

Installé depuis 40 ans à Anost, petite commune accrochée en Saône-et-Loire à la frontière de la Nièvre, Didier Cornaille se décrit comme « un observateur des évolutions du monde rural », qu’il dépeint dans ses romans, témoins de ces changements contemporains des campagnes morvandelles. Dans sa maison morvandelle où l’on est accueilli par l’odeur de la pipe, entouré par ses compères à quatre pattes, il écrit plusieurs romans par an. Catalogué « terroir », une étiquette qui le hérisse, il s’est mis tardivement à la littér rature, après plusieurs vies bien remplies. L’écrivain n’est pas un enfant du pays. À Anost, on l’appelle encore parfois «l’étranger», même s’il vit là depuis des décennies. Son père agriculteur lui a interdit de faire le même métier que lui, sa mère lui a donné le goût de l’écrit. C’est presque naturellement qu’il est devenu journaliste agricole. Même si son père estimait que «ce n’est pas un métier», il trouvait une fierté à découvrir le nom de son fils dans les quotidiens régionaux.

Parisien par obligation professionnelle, il quitte la capitale pour le Morvan, en 1974, quand son journal, le Figaro agricole, ferme ses portes. « L’occasion a fait le larron. Je ne suis pas fait pour la grande ville. Alors j’ai quitté Paris pour une autre vie ». Une vie qui le voit se lancer dans la randonnée équestre. Il crée un centre à Anost, mais l’activité n’est pas encore à la mode, encore moins que le cheval dans ce territoire. Didier Cornaille continue alors le journalisme agricole, en indépendant et pour divers titres de presse. Il approfondit sa connaissance de la ruralité et des Morvandiaux. Finalement, la randonnée parviendra à le faire vivre mais d’une autre façon. En écrivant des guides de randonnée. Le premier est publié à compte d’auteur. Un éditeur Solar prend les suivants en charge. « Pour trouver des chemins non balisés, partout en France, je pars avec mon cheval, Spahi, trois mois par an. Je fais de la prospection, du repérage pour publier des guides ».

Il en compte plus d’une vingtaine à son actif. Son premier roman, Le vol de la buse, sera publié aux Éditions de l’Armançon, après plusieurs refus par des éditeurs lyonnais. « Dès qu’ils voyaient que c’était mon premier roman, ils le refu saient. J’avais un peu abandonné l’idée de le publier. Et puis l’Armançon est arrivé. Et le roman a même reçu le prix Sully Olivier de Serres. Depuis il est sorti en poche chez De Borée ». Longtemps prolifique (23 romans) et présent sur les salons littérair es, Didier Cornaille a un peu levé le pied. Même s’il passe encore beaucoup de temps devant son ordinateur por table, fenêtre ouverte sur le Mor van, pour écrire ses histoires ancrées dans la ruralité. Son dernier, Le trace du loup, est sorti en février 2014. Son prochain, Les Compères, sera un véritable exercice de style sur ses animaux, un Cor naille que ses lecteurs connaissent peu. ■ Pratique. Toute sa bibliographie est à retrouver sur www.didier-cornaille.net.

Le Mont-Beuvray, où se trouvait la capitale éduenne de Bibracte, a été le théâtre d’une scène majeure de l’histoire gauloise. En effet, c’est là que Vercingétorix fut proclamé chef de l’armée gauloise en 52 avant J.C. lors d’une assemblée intertribale. C’est donc lui qui mena les troupes gauloises face aux armées de Jules César. Ce dernier est revenu en vainqueur à Bibracte. Il y séjourna un moment pendant lequel il acheva la rédaction de ses Commentaires sur la guerre des Gaules, où il évoque l’importance de la cité.

Théâtre des Bardiaux Sur la commune d’Arleuf, subsistent les vestiges d’un théâtre gallo-romain, au lieu-dit Les Bardiaux. Le site, dont la construction remonterait au IIe siècle, devait être une étape pour les voyageurs sur la voie reliant Orléans et Autun. Le théâtre, qui pouvait contenir environ 600 spectateurs, est classé au titre des Monuments historiques.

e.découverte

laissez-vous guider...

Les circuits e-rando Godefroy, le lormois ! L’office de tourisme du Morvan des Lacs propose une véritable balade numérique la « e-rando ». Équipé d’une tablette numérique vous visiterez et découvrirez Lormes à travers une chasse au trésor avec le personnage virtuel GODEFROY le Lormois, petit chevalier du Moyen-Âge revenu pour retrouver son trésor. Vous traverserez les rues de Lormes, découvrirez les monuments historiques, les paysages magnifiques et les personnages importants ayant appartenu à l’histoire de Lormes. Cette « e-rando » s’adresse aux petits comme aux grands (pour les enfants, être accompagné d’un adulte). Pour emprunter les tablettes, rendez-vous à l’office de tourisme du Morvan des Lacs. Tarif : Prêt gratuit de la tablette (sous caution de 150€). Téléchargement gratuit à partir de votre smartphone via l’application IONO.»

■ Contactez-nous Office de tourisme du Morvan des Lacs 5, route d’Avallon - 58140 Lormes. Tél. 03 86 22 82 74. ot.morvandeslacs@wanadoo.fr www.morvan-des-lacs.com

Pour mieux connaître le Domaine des Grands Lacs du Morvan, Popeye vous accompagne autour du lac des Settons. Deux possibilités de parcours s’offrent à vous : un aller-retour de 6 km (2 h 30 de balade), ou bien le tour complet du lac de 15 km (5 h de balade). Pas de jaloux, Popeye accompagne de la même manière les promeneurs des deux parcours ! Au départ de la Maison des Grands Lacs du Morvan, partez à la découverte de l’histoire, des paysages et des richesses du Morvan. Le parcours retrace la construction du barrage des Settons, les péripéties et l’histoire des bâtisses alentours. Est également racontée, l’histoire du flottage du bois qui partait du Haut Morvan jusqu’à Paris sans quoi la capitale n’aurait pu se chauffer. Popeye se remémore aussi la Belle Epoque, lorsqu’il venait faire du tourisme avec Olive… Jusqu’à la réalisation et la découverte des six lacs existants et de la quarantaine d’activités praticables dans le Domaine des Grands Lacs. Les maquis durant la Résistance, les nourrices morvandelles, la gastronomie locale, les paysages agricoles, Popeye n’en n’oublie pas un bout et le Morvan n’aura plus de secret pour vous ! Grace au Quizz, découvrez également la faune et la flore qui vous entoure. Ecoutez, ouvrez grands les yeux, les réponses sont tout autour. Le parcours est disponible, gratuitement, en français et en anglais, sur les tablettes délivrées à l’office de tourisme, ou téléchargeable gratuitement sur votre smartphone via l’application IONO (Google App ou Apple Store) (150 € de caution sont demandés pour le prêt de la tablette).

■ Contact Départ et location des tablettes à la Maison des Grands Lacs du Morvan Les Settons – 58230 Montsauche-Les-Settons. Tél. 03 45 23 00 00 tourisme@grandslacsdumorvan.com www.grandslacsdumorvan.com

Par Bélénos ! Un parcours de E-randonnée sur smartphone et tablettes ! Sur la commune de Corancy, le parcours de la chapelle de Faubouloin vous invite à découvrir une forêt magique, pleine d’histoires, et … de rebondissements. Ainsi, la fabuleuse déesse Damona vous accompagnera pendant 13 km. Il y aura au moins 4h de marche. Prévoyez donc des bonnes chaussures et pourquoi pas un sandwich ! La paisible chapelle de Faubouloin se trouve au milieu du parcours. C’est un endroit parfait pour casser la croûte. Damona vous guidera sans aucun problème et vous invitera à ouvrir grands vos yeux, pour découvrir la faune, la flore ou les paysages morvandiaux. Attention ! Il y aura parfois des questions pièges … Laissez-vous donc porter par votre tablette ou smartphone et entrez dans cette forêt miraculeuse … A télécharger sur votre smartphone via le site internet de l’office de tourisme (www.ot-chateauchinon.com) ou prêt d’une tablette sur demande à l’office de tourisme de Château-Chinon (caution demandée)

■ Contact. Office de tourisme de Château-Chinon 6, boulevard de la République 58120 Château-Chinon 03 86 85 06 58 tourisme@ot-chateauchinon.com www.ot-chateauchinon.com

e.découverte

laissez-vous guider...

Les circuits e-rando « Sur les Pas de François Mitterrand » à Château-Chinon « Je suis resté 35 ans parlementaire de la Nièvre, je suis resté 32 ans Conseiller Général en plein Morvan, 17 ans Président du Conseil Général. Mon mandat de maire de ChâteauChinon n’a été interrompu, certains diraient brisé, que par mon élection à la Présidence de la République. » C’est ainsi qu’en 1995, au crépuscule de sa vie, François Mitterrand retraçait sa longue histoire avec le Morvan. L’ancien Président de la République a laissé une forte empreinte dans le Morvan et dans sa ville d’adoption. Le parcours de e-randonnée « Sur les Pas de François Mitterrand » vous propose de découvrir la relation particulière entre la ville de Château-Chinon et l’homme de 1981. Imprégnez-vous de l’ambiance de l’époque grâce à des vidéos et des témoignages uniques. Cette balade calme et sereine de 4.4 km est accessible à toute la famille avec un petit jeu pour les plus jeunes visiteurs. Elle vous émerveillera par ses paysages simples et somptueux. Elle vous permettra enfin de découvrir l’histoire et les monuments importants de la ville surnommée « La Capitale Morvandelle ». A télécharger sur votre smartphone via le site internet de l’office de tourisme (www.ot-chateauchinon.com) ou prêt d’une tablette sur demande à l’office de tourisme de Château-Chinon (caution demandée)

■ Contacts. Office de tourisme de Château-Chinon 6, boulevard de la République 58120 Château-Chinon 03 86 85 06 58 tourisme@ot-chateauchinon.com www.ot-chateauchinon.com»

Le Musée de Bibracte. Les nouvelles technologies au service du patrimoine et des visiteurs Au pied du site archéologique du mont Beuvray, le musée de Bibracte, entièrement rénové, propose de découvrir les vestiges de la capitale fortifiée du peuple gaulois des Eduens. La rénovation a permis d’actualiser la présentation à la lumière des résultats des fouilles menées sur le site et sur d’autres oppida d’Europe. L’exposition permanente intègre désormais une riche collection d’objets archéologiques, ainsi que des dispositifs pédagogiques diversifiés et inventifs, dont plusieurs installations numériques. Dans la galerie consacrée au site de Bibracte, un plan interactif propose ainsi de préparer ou de compléter la visite du site archéologique. Muni d’une tablette tactile, le visiteur déambule sur le plan intégré dans le sol du musée pour explorer les vestiges de la ville gauloise. Sur la tablette, une première application permet de visualiser le mont Beuvray en 3D et d’effeuiller les couches d’informations : couvert forestier, relief, microtopographie, reconstitution de la ville à son apogée. La seconde application met à disposition du public les archives collectées par les archéologues sur une quarantaine de secteurs remarquables du site : il suffit de diriger l’œil de la tablette sur l’un de ses secteurs, matérialisé à l’écran par un point rouge, pour accéder à des documents, relevés, photos, reconstitutions et voir ainsi la ville renaître. Un fantastique voyage dans le temps et dans les pas des archéologues ! À l’étage, c’est une maquette en relief du mont Beuvray qui s’anime d’une projection numérique pour présenter en 12 minutes l’histoire du site et de sa découverte.

© Bibracte, A. Maillier Sur la tablette tactile, découvrez les informations récoltées par les archéologues sur les vestiges de Bibracte : des documents, des photos, des dessins, des plans, des reconstitutions pour mieux comprendre la capitale éduenne.

■ Infos. Pour plus de détails sur le site archéologique et le musée de Bibracte, et préparer votre visite : www.bibracte.fr 03 85 86 52 35 info@bibracte.fr

Ouvert tous les jours jusqu’au 16 novembre de 10h à 18h. Entrée au musée : tarif plein 7,50 € - tarif réduit : 5,50 € Gratuit pour les moins de 12 ans. Visite du site : site en accès libre toute l’année (navettes gratuites en juillet-août). Passeport (musée + visite guidée du site) : tous les jours en juillet-août. Tarif plein 10 € / Tarif réduit 8,50 € Gratuit pour les moins de 12 ans. Journée gauloise (musée + visite guidée du site + repas gaulois) : Tarif plein 25 € / tarif réduit : 23 € 12 € pour les moins de 12 ans.

58 28

l’été en Morvan juin et 29

SAINT-HONORE-LES-BAINS Salon éco-bio et fermier du mieux-vivre Venez découvrir ou retrouver plus de 60 exposants en produits bio et écologiques pour le quotidien et l’habitat. Vous pourrez également assister à des conférences, expositions et animations diverses. Médecines douces et pratiques de santé seront au cœur de ce salon. Restauration et buvette seront assurées par les producteurs de Morvan terroirs. Samedi soir : ripailles et musiques à danser avec le groupe « La petite moisson ». 03 86 30 76 23 - 06 82 15 09 24 mieuxvivre58@orange.fr

1er

juillet-août au 27

CHATEAU-CHINON VILLE Mardis du terroir Marchés semi-nocturnes avec différents stands de producteurs locaux qui vous feront découvrir leurs spécialités. Découverte de l’artisanat local et animations tout au long de la soirée - possibilité de dégustation et de restauration. tourisme@ot-chateauchinon.com www.ot-chateauchinon.com

juillet 6

LUZY Récital de danse La première partie vous permettra de découvrir tous les élèves de l’école de danse, des cours éveil au cours adolescent classique et jazz. Elle se terminera par une succession de ballets jazz. La seconde partie du récital sera consacrée à “La Belle et la Bête”. Marie-Hélène Rességuier en a repris le thème dans une création chorégraphique élaborée en collaboration avec le danseur et chorégraphe Nick N’Guyen. Une création originale, qui restitue tout le côté symbolique de ce conte, où la force de l’amour triomphe de la bestialité. Un ballet à ne pas manquer, rassemblant les élèves les plus confirmées. Entrée libre. 03 86 30 19 11 www.ecole-easmb.com

juillet 5 SAVIGNY-POIL-FOL Fête de l’été Concours de pétanque en doublettes formées à partir de 14h. Jambon à la broche en soirée suivi d’un bal. Repas sur réservation. 03 86 30 83 19 ou 03 86 30 85 41

juillet 6

BAZOCHES « Samedi poésies, Dimanche aussi » Dans la maison communale, les éditeurs vous font découvrir leurs publications. Lecture par chaque poète de ses textes pendant 30 à 45 minutes, ainsi qu’une brève lecture découverte d’un poète de leur choix. Samedi à 18h30 : apéritif surprise avec la complicité de Lormes en fête. Des poètes lisent : Yves Artufel, Marie Louise Chapelle, Françoise Cledat... Une douzaine d’éditeurs et revues : Al Manar (Paris), atelier de la Feugraie (calvados), contre-allées (Allier), Editions du Murmure (Côte d’Or)... Ateliers d’écriture et de typographie en amont de la manifestation. Repas du samedi soir et du dimanche midi ouverts à tous. Réservation obligatoire avec chèque à l’ordre des Rencontres Poétiques de Bazoches, dans la limite des places disponibles. poesie.baz@free.fr

CHATEAU-CHINON VILLE Morvan Oxygène Trail L’histoire du Trail en Morvan se poursuit ! Venez écrire le second chapitre du Morvan oxygène trail, décliné cette année autour de 5 épreuves. Le 8km, pour s’initier à la pratique et le 16km, pour confirmer, ont un final aérien commun. Ils sont un condensé des épreuves plus longues. Une belle aventure nocturne vous est proposée avec le 45km, dont le départ est donné à minuit. Légèrement remanié, il sera encore plus technique et exigeant que l’an passé. Le défi « Pleinement Morvan » est un enchainement du 16km et du 45km pour 61km de plaisir et presque 2.100m de D+. Enfin, le petit dernier est un 24km nocturne empruntant des portions du 45km, avec des exigences communes : dénivelés et technicité seront là pour faire de ce périple nocturne un souvenir inoubliable. ty.martin@wanadoo.fr www.morvan-oxygene.org

SEMELAY Fête de la Saint-Pierre Au programme : fête foraine en soirée le samedi, brocante, portes ouvertes à la boulangerie pâtisserie Masset, fête foraine et feux d’artifice le dimanche. 03 86 30 95 42 - 06 15 35 21 97

juillet-août 16

AUTOUR DE CHÂTEAU-CHINON Brocantes et vide-greniers - à St-Léger- de-Fougeret : dimanche 6 juillet autour de la salle des fêtes - 03 86 85 13 76 - à Château-Chinon : 14 juillet - 03 86 85 06 58 - à Blismes : dimanche 20 juillet 03 86 84 71 97 - à Planchez : dimanche 20 juillet - dans le Bourg - 03 86 78 42 03 - à Montigny : samedi 26 juillet dans le Bourg - 03 86 84 73 05 - à Chaumard : samedi 2 août 03 86 78 03 00 - à Glux-en-Glenne : dimanche 3 août - 09 67 02 19 91 - à Onlay : le 15 août tourisme@ot-chateauchinon.com www.ot-chateuchinon.com

juillet 9 SAINT-HONORE-LES-BAINS Brocantes estivales semi-nocturnes www.ot-portessuddumorvan.fr

juillet-août 27

GLUX-EN-GLENNE Découverte de la cuisine gauloise à Bibracte Une enquête archéologique menée dans le musée pour découvrir une recette préparée sur le feu de bois, avec des ingrédients et ustensiles des Gaulois, à déguster en famille. 03 85 86 52 35 info@bibracte.fr - www.bibracte.fr

juillet-août au 12

GOULOUX Animation nature : des écrevisses dans nos rivières les 10 et 23 juillet, les 6 et 12 août au Saut de Gouloux. Différentes familles d’écrevisses vivent dans nos rivières, le saviez-vous ? Apprenez à les distinguer, car certaines sont méchantes et envahissantes. Alors, prenez garde à vos doigts ! Tarifs : 3 € par adulte, 10 € pour une famille, gratuit (- de 12 ans). 03 86 61 18 98

juillet-août au 21

MONTIGNY-EN-MORVAN Animation nature : drôles d’oiseaux sur le sentier du petit lac de Pannecière Observons les oiseaux vivre sur le petit lac de Pannecière, cachés dans les roseaux ou non! Tarifs : 3 € adulte, 10 € famille gratuit (- de 12 ans). 03 86 78 79 57 contact@parcdumorvan.org

l’été en Morvan OUROUX-EN-MORVAN Soirée du 14 juillet

juillet 11

otsi.ouroux.en.morvan@wanadoo.fr www.ouroux-en-morvan.com

GLUX-EN-GLENNE Animation nature : les vieux métiers, aux sources de l’Yonne Les richesses du Morvan ont amené de nombreuses activités, aujourd’hui disparues. Venez les évoquer avec nous. Tarifs : adulte : 3 €, famille : 10 €, gratuit (-12 ans). 03 86 30 08 63

juillet au 14

OUROUX-EN-MORVAN Festival du film court (voir encadré).

juillet au 14

LUZY Week-end art expo Cette année, l’office de tourisme a décidé d’innover et de réunir tous les artistes, qu’ils soient morvandiaux de souche ou ayant crée des oeuvres en relation avec le Morvan, le temps d’un week-end. L’occasion de découvrir leurs plus belles productions. Entrée libre. 03 86 30 02 65 ot@portessuddumorvan.fr www.ot-portessuddumorvan.fr

juillet au 21

OUROUX-EN-MORVAN 19e salon de peinture Exposition de peinture et d’objets artisanaux amateurs. Organisé par l’association Morvan arts. 03 86 78 20 11 otsi.ouroux.en.morvan@wanadoo.fr www.ouroux-en-morvan.com

SAINT-HONORE-LES-BAINS Fête du plan d’eau Fête champêtre avec jeux de boule, concours de pétanque, animation pour les enfants . Méchoui midi et soir. Entrée gratuite www.ot-portessuddumorvan.fr

juillet

Festival du film court à Ouroux-en-Morvan 11 au 14 juillet Le festival du film court organisé par l’association Sceni Qua Non se tiendra à Ouroux-en-Mor van. Outre la compétition qui rythme les journées du festival, trois soirées ciné-concer ts sont programmées. Une première autour du film The Riding Dead le vendredi soir. Une deuxième le samedi avec Les escaliers d’Odessa, un documentaire d’Antoine Page, C’est assez bien d’être fou et le groupe Soviet Suprem.

juillet 13 LUZY Fête Nationale en plein air La soirée débutera par un concert donné par le groupe Shannon Dale qui vous propose un répertoire de musiques irlandaises, tant vocales qu’instrumentales, avec quelques incursions du côté de l’Angleterre, l’Ecosse, les USA et la Bretagne. Les cinq musiciens s’accompagnent à la guitare, au violon, au banjo, à la basse, au bouzouki, à la cornemuse, à l’harmonica à la flûte et au tinwhistle, dans une joyeuse ambiance digne des pubs irlandais. A la tombée de la nuit, l’harmonie municipale accompagnera la retraite aux flambeaux. 06 99 93 20 21 comitedesfetesluzy58@gmail.com

MOULINS-ENGILBERT

La soirée du dimanche tournera autour du cinéma d’avant-garde, des années 30 et 40, avec Un chien andalou, de Luis Buñuel, un film de Jean Renoir et L’orchestre toutpuissant de Marcel Duchamp. Des cartes blanches seront accordées à l’École nationale du cinéma de Suisse et à la revue belge Format Court.

VANDENESSE Mercredi du terroir Marché de producteurs et d’artisans. Soirée festive avec animations et restauration sur place. 03 86 84 33 55 c.t.sud.morvan@wanadoo.fr www.sudmorvan.fr

juillet 17

■ Pratique. www.sceniquanon.com

GOULOUX Animation nature : au fil de l’eau au Saut de Gouloux

Festivités pour la fête nationale du 14 juillet dans la plupart des communes du Mor van 12, 13 et 14 juillet

Venez écouter la riche histoire du Morvan, de ses forêts et de ses cours d’eau. Tarifs : 3 € adulte, 10 € famille, gratuit (- de 12 ans). 03 86 30 08 63

juillet au 20

LORMES Festival de la Chanson Française

juillet 14 LUZY Fête nationale A partir de 10 h, cours Gambetta : concours de pêche gratuit pour les moins de 16 ans. A 21h, l’Harmonie donnera son traditionnel concert place du champ de foire. Feu d’artifice et bal populaire en plein air clôtureront cette journée. Gratuit. 06 99 93 20 21

L’un des Grands rendez-vous musicaux de l’été dans la Nièvre et en Bourgogne. L’art de mêler découvertes et valeurs reconnues, coups de cœur et fidélité au répertoire. 03 86 22 82 74 ot.morvandeslacs@wanadoo.fr www.morvan-des-lacs.com

Sur la route du mont Beuvray Ville située dans le parc naturel régional du Morvan. Animations de vacances pour les jeunes. Hôtel, restaurants, tous commerces, artisans, marché mardi matin, camping, caravaning. £ Circuit touristique balisé. £ Ruines du vieux château. £ Crypte de l’église Saint-Jean. £ Église de Commagny (XIIe siècle). £ Le Marché au Cadran (ovins lundi,bovins mardi matin). £ Plan d’eau : bassin aqua-récréatif. £ Circuits pédestres. £ Rivières à truites.

£ 6ISITES s -AISON DE L ³LÏVAGE ET DU #HAROLAIS - De Pâques au 31 mai et du 16 septembre au 1er novembre (samedi, dimanche et jours fériés), de 14 h à 18 h. - Du 1er juin au 15 septembre (fermé le lundi sauf si férié), les mardis de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h (visite guidée du Marché au Cadran le matin). - Du mercredi au dimanche de 13 h à 18 h. - Foire mensuelle premier mardi de chaque mois. INFOS Point I transféré à la Maison de l’Élevage et du Charolais, tél. 03 86 84 26 17

l’été en Morvan juillet

juillet

juillet au 27

MARIGNY-L’EGLISE Fête du lac du Crescent

LUZY Fête de l’été

Vous pourrez vous restaurer et attendre le feu d’artifice qui sera lancé par la société « Arts et feux ». Suivra le bal traditionnel, gratuit. Lieu de rendez vous, hameau «Lauret». Pensez à venir nombreux ! 03 86 22 65 18

Tout au long de l’après-midi, le Caty Horse Show présentera un spectacle équestre de voltige, en alternance avec le one man show d’Henri Giraud, « Tchao l’enfoiré ». Marché de produits artisanaux et balades en calèche sont également au programme. Restauration rapide, crêpes et frites, buvette. Entrée : 3 € - gratuit pour les enfants Repas morvandiau : 10 €. 06 99 93 20 21 comitedesfetesluzy58@gmail.com

GOULOUX Animation nature : drôles de forêts au Saut de Gouloux

BAZOCHES Les Nuits musicales de Bazoches

SAINT-HONORE-LES-BAINS Bain de livres à Saint-Ho

OUROUX-EN-MORVAN Brocante estivale Comme tous les ans, venez chiner vieux objets en tout genre, antiquités... et partager un moment de convivialité à la brocante annuelle organisée par l’amicale des sapeurs pompiers d’Ouroux. otsi.ouroux.en.morvan@wanadoo.fr www.ouroux-en-morvan.com

Ce bain de livres est devenu le rendez-vous culturel incontournable de l’été : présence d’une douzaine d’éditeurs régionaux, rencontres avec des écrivains régionaux et nationaux, séances de dédicaces. Vous pourrez assister à trois rencontres-débats dont le thème sera « La littérature et le cinéma ». Des animations sont prévues pour le jeune public, ainsi qu’une présentation des métiers du livre. Participation de la librairie « Le Cypres ». Entrée libre. 06 86 27 13 42 ephilippe3@wanadoo.fr

Remontez la rivière jusqu’à la cascade, entre monts et forêts. La nature vous attend, alors allons-y ! Tarifs : adulte : 3 €, famille : 10 €, gratuit (-12 ans). 03 86 78 79 57 contact@parcdumorvan.org

juillet 23 GLUX-EN-GLENNE Nuit du film d’archéologie à Bibracte Pour découvrir l’archéologie, ses méthodes et ses découvertes à travers l’oeil du documentariste. Projections sur grand écran en plein air (sous abri en cas de pluie). Vivez en famille l’aventure de l’archéologie sur grand écran. 03 85 86 52 35 info@bibracte.fr www.bibracte.fr

Les concerts débutent à 21h à l’Eglise St-Hilaire, située au centre du bourg. Jeudi 24, concert avec le choeur Favignana « de Jennequin aux Beatles ». Vendredi 25, Tosca de Puccini en version concert. Samedi 26, récital français. Dimanche 27, Tosca de Puccini. Tarifs : 25 - 65 € pour les 3 soirs. Gratuit enfant (- 12 ans). Possibilité de dîner avec les artistes aprés le concert des Noces de Figaro 35€ (spectacle + repas). Réservations : 03 86 22 82 74 ot.morvandeslacs@wanadoo.fr www.nuitsmusicalesdebazoches.com

juillet et 26

LORMES Concerts de la Cour Denis Depuis quelques années le site de la Cour Denis situé à Chevigny (commune de Lormes), accueille un festival de musique «jeune». L’ouverture d’esprit de ce festival éclectique et riche en émotions ne cesse de séduire de nouveaux publics ! Pass 1 jour : 5 € - Pass 2 jours : 8 €. 03 86 22 82 74 www.festivaldelacourdenis.com

©Yves NIVOT

l’été en Morvan juillet

juillet-août au 19

MOULINS-ENGILBERT Brocante

LORMES Balade découverte

Grande brocante dans les rues du village. A partir de 8h, toute la journée. Restauration sur place. 06 07 03 52 96 - ophdan@sfr.fr 26 juillet

Lormes, village du Morvan vous livrera ses secrets au cours de la balade-visite. le but de cette promenade est aussi d’échanger avec les participants, touristes ou nouveaux arrivants (anecdotes, histoires, points de vue....) - gratuit. 03 86 22 82 74 ot.morvandeslacs@wanadoo.fr www.morvan-des-lacs.com

MAZIGNIEN Commémoration En l’honneur des équipages britanniques et américains tombés à Mazignien en juillet 1944 avec concert en soirée. Eglise de 15h à 19h 03 86 22 82 74

juillet et 27

POUQUES-LORMES Fête patronale Cette année, le comité des fêtes de Pouques Lormes (village du Morvan des Lacs) fête ses 35 ans. A cette occasion, le traditionnel boeuf à la broche sera dégusté et un spectacle du sosie de Claude François (Franck d’Auria) vous sera proposé. Le dimanche à 15h, un concours de pétanque est organisé près de l’étang du Bonneau. Soirée du samedi soir : 25 € adulte et 10 € enfant. ot.morvandeslacs@wanadoo.fr

SAINT-HONORE-LES-BAINS 13e Salon chasse nature en Bourgogne Une centaine d’exposants avec les meilleurs offres d’achat et toutes les nouveautés (chasse, pêche, produits du terroir…), les démonstrations de chiens (d’arrêts, courants, de sang, de vénerie), ball-trap, arc-trap, tir sur sanglier courant, des jeux pour enfants (manèges, toboggan géant, poneys, tir à l’arc), le repas/son et lumière du samedi vers 20h et le grand feux d’artifice vers 22h30 (au plus tard 23h).

juillet 30 MAUX Mercredi du terroir

Festival de la chanson française à Lormes 18, 19 et 20 juillet La dix-neuvième édition du festival de la chanson française de Lormes s’est encore offert une belle tête d’af fiche cette année, en la personne de Juliette, après Arno et Oxmo Puccino en 2013. Une chanteuse que les habitués du festival retrouveront avec plaisir sur la scène morvandelle. Son dernier album, Nour, est sorti en 2013. Elle sera suivie le dimanche par le groupe HK et les Plus de 500 chiens de différentes races seront présentés par les associations de chasses spécialisées de la Nièvre. Billet d’entrée à retirer sur place. Entrée : 7 € la journée, 10 € les 2 jours, gratuit (-de 12 ans). Repas les samedi midi, soir et dimanche midi à 10€ (plateau avec pavé de charolais) ou 7€ (plateau froid). 03 86 30 97 85 - 06 08 46 66 70 adlc58@wanadoo.fr www.salonchasseetnature.fr

Saltimbanks, avec un mélange de blues, de châabi et de reggae. La soirée du vendredi sera participative, avec la Seconde nuit de Lormes dans les rues de la commune. Avec des soirées cabaret à l’ambiance marquée par l’époque de la Première Guerre Mondiale. ■ Pratique. www.morvan-des-lacs.com.

juillet 29 GLUX-EN-GLENNE Animation nature : La tourbière, ce paysage mystérieux et fragile Sentier des Sources de l’Yonne : au pied de la hêtraie du Mont-Préneley, venez découvrir les plantes qui la composent : sphaignes, droséra, linaigrettes et bien d’autres ! Tarifs : adulte : 3 €, famille : 10 €, gratuit ( - de 12 ans). 03 86 30 08 63

Marché de producteurs et d’artisans. Animations et restauration sur place dans une ambiance festive et conviviale. 03 86 84 33 55 c.t.sud.morvan@wanadoo.fr www.sudmorvan.fr

SAINT-AGNAN Animation nature : les oiseaux et le lac Domaine des Grands Prés : Venez découvrir le lac de St-Agnan et ses habitants à plume. Saviez-vous que l’on appelle cet endroit le petit Québec ? Tarif : 3 € adulte, 10 € famille, gratuit ( - de 12 ans). 03 86 78 79 57 contact@parcdumorvan.org

TAZILLY Un soir d’été Succès garanti pour cette soirée placée sous le signe de la convivialité et du terroir. Marché de produits fermiers, buvette, restauration pour la gourmandise, feux d’artifices et musique pour la fête, amis, voisins, famille venus en nombre. Tout pour passer une bonne soirée ! Entrée libre. 03 86 30 08 17 mairie.tazilly@wanadoo.fr www.ot-portessuddumorvan.fr

l’été en Morvan

juillet-août 31 au 23 MOULINS-ENGILBERT Ronde des Arts en Sud Morvan Les œuvres d’artistes peintres et de sculpteurs sont exposées dans les églises de MoulinsEngilbert, Maux, Montaron, Villapourçon, Vandenesse, Sermages et Préporché, ainsi qu’à la chapelle et à la maison de retraite de Moulins-Engilbert. Jusqu’au 23 août : exposition « Hommage aux Poilus de la grande Guerre » avec gravures, illustrations et photographies, à l’église de Villapourçon (visites guidées de l’exposition jeudi 31 juillet, dimanche 3 août à 11h et samedi 23 août à 15h et 17h). Vendredi 1er août à 15h : Conférence sur le rôle de la musique pendant la guerre, à la salle des Fêtes de Villapourçon (informations au 03 86 78 64 39). Vendredi 1er août : « Les peintres dans la rue» à Moulins-Engilbert (concours de peinture rapide). Samedi 2 août à partir de 15h : «Marché des arts ambiance Montmartre» sur la place Lafayette à Moulins-Engilbert. Concert en soirée, restauration sur place. 03 86 84 33 55 c.t.sud.morvan@wanadoo.fr www.sudmorvan.fr

1er

août

SAINT-AGNAN Animation nature : Musardise florale Domaine des Grands Près : flânerie au bord du lac pour découvrir des plantes aux milles vertus. Tarifs : adulte : 3 €, famille : 10 €, gratuit (-12 ans). 03 86 30 08 63

Les Nuits Musicales de Bazoches 24 au 27 juillet Quatre jours de musique pour les Nuits Musicales de Bazoches. Pour cette 24e édition, les organisateurs ont misé sur deux représentations consacrées à l’opéra de Puccini, Tosca, vendredi 25 et dimanche 27, par l’Ensemble du Bout des Doigts sous la direction d’Alexandra Cravero. En ouverture, le jeudi 24, c’est le Chœur Favignana (neuf chanteurs a capella) qui proposera son vaste

août 1er au 3 GLUX-EN-GLENNE 45e Fête des myrtilles

Vendredi 1er, pour ouvrir la fête : concert gratuit de vielle et de cornemuse dans l’église à 18h. Le vendredi soir, repas du comité des fêtes : Menu bourguignon et après, bal gratuit sous chapiteau. Samedi 2, groupes folkloriques : Lai Gimbeurtée d’Chiddes (qui accompagnera les groupes folkloriques tout le week-end), Lou Cantou (Auvergne). Samedi soir : repas typiquement irlandais « Le Dublin Coddle » suivi d’un concert gratuit de musique irlandaise par le groupe Black water. Dimanche 3, groupes folkloriques : Lai Gimbeurtée d’Chiddes Polonia (Pologne), Pieremachochel (Pays-Bas). Tout le week-end : vente des tartelettes aux myrtilles du Haut Folin, restauration

CHÂTILLON-EN-BAZOIS

répertoire, des airs de la Renaissance aux chansons de Paul McCartney. La soirée du samedi 26 sera consacrée au répertoire lyrique français de Bizet à Offenbach. Tous les concerts se déroulent dans l’église Saint-Hilaire de Bazoches. ■ Pratique. www.nuitsmusicalesdebazoches.com ou 03 86 22 82 74 du comité des fêtes, exposition à l’occasion du centenaire de la guerre 1914-1918, produits du terroir, buvettes, brocante, animations de rue, manèges pour les enfants. Et, le dimanche soir, bien sûr, le superbe feu d’artifice ! 06 73 37 29 02 www.mairie-glux-en-glenne.fr

LUZY The Rock’a’bylette vintage festival Venez déambuler dans les rues décorées, découvrir les vitrines des commerçants, flâner sur le marché artisanal ou vous retrouverez un objet, un meuble, un vêtement, un vinyle de votre jeunesse ou de votre enfance dans la grande halle d’exposition. Pour être dans l’ambiance, rejoignez nous avec votre véhicule d’époque et habillez vous en accord avec celui-ci. Les années 60,70 et 80 seront à l’honneur ainsi que toutes sortes de véhicules de types

européens, américains, asiatiques avec 2, 3 ou 4 roues. Le parking de la grande halle d’exposition ainsi que le champ de foire seront à votre disposition pour exposer votre véhicule. Nous vous proposerons pleins d’animations durant le week-end, ciné drive in, concerts, course de brouettes, jeux, manèges d’époque. Attention à votre look ! Vous pourriez être récompensés par un de nos nombreux lots à gagner qui vous sera remis par une des Suzettes. Le vainqueur de la course de brouette repartira avec un voyage d’une semaine pour 2 personnes. Une petite soif avec ou sans alcool : nous serons là pour vous accueillir et quand arrivera l’heure de casser la croûte nous aurons mijoté un bon petit plat avec des produits locaux pour ces messieurs dames. Enfin pour terminer le week-end un bal à papa et une course de solex seront là pour finir de vous divertir. L’association Les viéles beurouettes julienmilleret@yahoo.fr

août 2 MOULINS-ENGILBERT Marché des arts « Ambiance Montmartre » Dans une ambiance artistique telle qu’on la trouve Place du Tertre à Montmartre. Peintres, sculpteurs, photographes, artisans d’art. 03 86 84 33 55 c.t.sud.morvan@wanadoo.fr www.sudmorvan.fr

août 2

et 3

ARLEUF Fête de la St-Pierre Diverses animations: - vide-greniers, - concours de quilles, - repas dansant à partir de 20h le samedi soir sur réservation, - fête foraine, - feu d’artifice le dimanche soir. coala.arleuf@orange.fr

Espace nature Au cœur du Bazois, territoire situé entre les collines du Morvan et la plaine de Loire, Châtillon-en-Bazois est une bourgade nichée dans un méandre de la rivière Aron et baignée par le Canal du Nivernais. Vous serez enchanté par sa nature sauvage et pittoresque et suivrez la Vélo-route dans un cadre verdoyant et propice à la ﬂânerie et à la pêche. Les plus sportifs pourront pratiquer le tennis, la pétanque, la randonnée pédestre ou le VTT… Pour les amateurs d’Histoire, vous visiterez le château des XII, XV et XVIIe siècles bâti sur l’ancienne forteresse des Sires de Châtillon et ses jardins remarquables. Les gourmands se délecteront des Noisettes du Bazois, conﬁserie locale typique. Les Vignobles

de Bourgogne ou de Loire ne sont jamais bien loin, aussi vous pourrez faire escale au Parc Résidentiel de Loisirs où des roulottes de charme vous séduiront. Tandis que vous préparerez de savoureuses grillades de viande locale sur des barbecues mis à disposition, vos enfants s’ébattront dans les aires de jeux voisines. INFOS - Ofﬁce de tourisme : 03 86 84 10 18 otbazois@gmail.com - www.bazois-tourisme.com - Mairie : 03 86 84 14 76 mairie.chatillon-en-bazois@orange.fr www.mairie-chatillon-en-bazois.fr - Roulottes du Bazois : 03 86 84 06 99 roulottesbazois@orange.fr - www.roulottes-bazois.com

lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ en Morvan Animations autour de la pĂŞche. Restauration rapide. A 21h : Spectacle avec un medley annĂŠes 80 et en seconde partie concert du groupe Gold. Dimanche 10 : 9h30 - messe de Saint-Hubert, 10h30 - visite officielle, 14h30 - corso fleuri dĂŠfilĂŠ des chars dans les rues. En soirĂŠe - bal de clĂ´ture Ă la salle polyvalente. 06 72 13 50 59 - 06 07 03 05 77 comice2014moulinsengilbert@gmail.com www.sudmorvan.fr

aoĂťt 2 et 3 OUROUX-EN-MORVAN Festiâ&#x20AC;&#x2122;BiĂ¨re Comme en Alsace ou en BaviĂ¨re, dans le Morvan aussi on fĂŞte la biĂ¨re !!! De 15h Ă 0h, Ă§a va ÂŤ brasser Âť Ă Ouroux !!! Câ&#x20AC;&#x2122;est lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de (re)dĂŠcouvrir et dĂŠguster les biĂ¨res fabriquĂŠes chez nous, et ailleurs, mais aussi de profiter de lâ&#x20AC;&#x2122;ambiance colorĂŠe et bon enfant de la fĂŞte foraine. Au programme : manĂ¨ges, jeux anciens, concerts, dĂŠgustation de produits locaux. 03 86 78 20 11 otsi.ouroux.en.morvan@wanadoo.fr www.ouroux-en-morvan.com

aoĂťt 5 GLUX-EN-GLENNE Animation nature : fragile tourbiĂ¨re! Sentier des Sources de lâ&#x20AC;&#x2122;Yonne : Une tourbiĂ¨re ? Quâ&#x20AC;&#x2122;est-ce que câ&#x20AC;&#x2122;est ? Venez comprendre sa gestion passĂŠe et son histoire. Tarifs : adulte : 3 â&#x201A;Ź, famille : 10 â&#x201A;Ź, gratuit (-12 ans). 03 86 78 79 57 contact@parcdumorvan.org

GOULOUX Animation nature : le cycle de lâ&#x20AC;&#x2122;eau au Saut de Gouloux Lâ&#x20AC;&#x2122;eau est partout dans le Morvan. Parfois cachĂŠe, parfois visible ... Venez ĂŠcouter ses lĂŠgendes ! Tarifs : adulte : 3 â&#x201A;Ź, famille : 10 â&#x201A;Ź, gratuit (-12 ans). 03 86 30 08 63

aoĂťt 10

MILLAY Festival de musique de chambre ÂŤ Le Vent sur lâ&#x20AC;&#x2122;arbre Âť â&#x20AC;&#x153;Lâ&#x20AC;&#x2122;attenteâ&#x20AC;? est le fil conducteur et la source dâ&#x20AC;&#x2122;inspiration de cette douziĂ¨me ĂŠdition.

aoĂťt

Le Vent sur lâ&#x20AC;&#x2122;Arbre Ă Millay - 5 au 10 aoĂťt

Le festival de musique de chambre en Sud-Morvan se dĂŠroule entre Luzy, Saint-HonorĂŠ-les-Bains et Millay. Au programme, des concerts ĂŠvidemment, mais aussi des confĂŠrences, des scĂ¨nes dĂŠcouvertes, des projections de films et des balades dans le Sud du Morvan. Hopkinson Smith, le violoncelliste Xavier Philipps et le pianiste Florent

MOULINS-ENGILBERT Concert de Gold

La musique ne permet-elle pas dâ&#x20AC;&#x2122;oublier, le temps dâ&#x20AC;&#x2122;un mouvement de sonate, dâ&#x20AC;&#x2122;un prĂŠlude, la douleur de lâ&#x20AC;&#x2122;attente qui rĂŠside en chacun de nous ? Pour Christian Rivet, directeur artistique du festival, la musique est une passerelle qui conduit Ă lâ&#x20AC;&#x2122;espoir en donnant des repĂ¨res. Le programme sera donc composĂŠ de piĂ¨ces de toutes les ĂŠpoques abordant le thĂ¨me de lâ&#x20AC;&#x2122;attente. Et comme la musique est vivante, quâ&#x20AC;&#x2122;elle continue de sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcrire au prĂŠsent, des oeuvres de facture contemporaine et des crĂŠations vous seront proposĂŠes. Concert dĂŠcouverte en aprĂ¨s-midi : 10 â&#x201A;Ź. Concert en soirĂŠe : 20 â&#x201A;Ź, tarif rĂŠduit 16 â&#x201A;Ź. Pass festival : 100 â&#x201A;Ź les 10 concerts. DĂ¨s 4 concerts achetĂŠs, un tarif rĂŠduit sâ&#x20AC;&#x2122;applique. 03 86 30 02 65 leventsurlarbre@gmail.com www.leventsurlarbre.fr

Bof fard seront notamment Ă lâ&#x20AC;&#x2122;affiche. Parmi les dĂŠcouvertes, le public du Vent sur lâ&#x20AC;&#x2122;Arbre retrouvera la pianiste Nazanine Yalda et la mezzo soprano Aline Quentin, qui avaient enchantĂŠ lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠglise de Millay lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe derniĂ¨re. â&#x2013; Pratique. RĂŠservation Ă lâ&#x20AC;&#x2122;office de tourisme de Luzy : 03 86 30 02 65.

aoĂťt 10

MOULINS-ENGILBERT Comice ÂŤLe monde rural invite les grandes villes du mondeÂť Vendredi 8 : expositions dâ&#x20AC;&#x2122;animaux, foire concours aux ovins, dĂŠmonstrations de tonte, le travail de la laine de A Ă Z, chiens de troupeau, dĂŠgustation de viande ovine, dĂŠcouverte de la forĂŞt morvandelle, marchĂŠ de produits de terroir... Circuit dans la ville ÂŤ Lâ&#x20AC;&#x2122;agriculture rencontre la culture Âť. Restauration rapide. Samedi 9 : Concours de labours, exposition de matĂŠriel agricole ancien et rĂŠcent, labours et battage Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ancienne, moiss bat cross, groupes de musiques traditionnelles morvandelles et bretonnes en centre-ville, concours de vĂŠlos fleuris.

1re partie : spectacle annĂŠes 80. 2e partie : concert du groupe Gold. 06 72 13 50 59 comice2014moulinsengilbert@gmail.com www.sudmorvan.fr

aoĂťt 12 SAINT-AGNAN Animation nature : le lac et ses mystĂ¨res Domaine des Grands PrĂ¨s : Entre forĂŞt, tourbiĂ¨re et lac, le dĂŠpaysement sera au rendezvous. Des surprises vous y attendent tant dans les dĂŠcouvertes naturelles que culturelles. Tarifs : 3 â&#x201A;Ź adulte, 10 â&#x201A;Ź famille, gratuit ( - de 12 ans). 03 86 78 79 57 contact@parcdumorvan.org

aoĂťt 13 GLUX-EN-GLENNE La Terrasse aux ĂŠtoiles Ă Bibracte Une exploration du ciel ĂŠtoilĂŠ et de ses secrets : animation et confĂŠrence au musĂŠe suivies, Ă la tombĂŠe de la nuit, dâ&#x20AC;&#x2122;une observation du ciel sur le Mont Beuvray. 03 85 86 52 35 info@bibracte.fr - www.bibracte.fr

LORMES Ă&#x2030;tĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;exception Aux portes nord et ouest du Morvan, entre nature prĂŠservĂŠe et culture vivante, ce territoire respire au rythme que vous choisissez. RĂŠgion aux milles facettes, chacun pourra trouver le calme et lâ&#x20AC;&#x2122;animation pour des vacances savoureuses : ĂŠtang du Goulot rĂŠcemment rĂŠnovĂŠ Ă Lormes, randonnĂŠe pĂŠdestre,VTT, ĂŠquestre, escalade, paradis des pĂŞcheurs en tous genres, amateurs dâ&#x20AC;&#x2122;eaux vives (canoĂŤ, kayak, rafting sur le Chalaux et la Cure) et participation aux nombreuses manifestations organisĂŠes tout au long de la saison touristique. Un territoire en mouvement Ă dĂŠcouvrir ! Que vous soyez en famille, entre amis, Lormes et ses environs vous combleront. Vous trouverez de nombreux restaurateurs, hĂ´teliers, artisans,

commerĂ§antsâ&#x20AC;Ś prĂŞts Ă vous accueillir et Ă vous faire partager lâ&#x20AC;&#x2122;attachement quâ&#x20AC;&#x2122;ils ont pour ce lieu. Bienvenue en Morvan et agrĂŠable sĂŠjour Ă vous ! s &Ă?TE DE LA MUSIQUE JUIN s 2ENCONTRES POĂ?TIQUES Ă&#x152; "AZOCHES ET JUILLET s #OURSE DE CĂ&#x2122;TE ET JUILLET s &ESTIVAL DE LA CHANSON DU AU JUILLET s .UITS MUSICALES DE "AZOCHES DU AU JUILLET s 3ALON DU LIVRE Ă&#x152; 3AINT !NDRĂ? EN -ORVAN SEPTEMBRE s -ARCHĂ?S DE 0AYS TOUS LES PREMIERS SAMEDIS DU MOIS

INFOS OfďŹ ce de tourisme du Morvan des Lacs ROUTE D !VALLON 4Ă?L

lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ en Morvan aoĂťt

aoĂťt 15 au 17

CHATEAU-CHINON VILLE Festival Rock en Morvan

LUZY FĂŞte de lâ&#x20AC;&#x2122;accordĂŠon

Foire + festival Rock en Morvan de 14h Ă minuit proposĂŠs par lâ&#x20AC;&#x2122;association Cultâ&#x20AC;&#x2122;Hurle musique et le comitĂŠ des FĂŞtes. Programmation musicale : ÂŤ Au Bonheurs des Dames, GĂŠrard Blanchard, John Birds et Manu Lanvin Âť. Gratuit. 03 86 85 06 58 culthurlemusique@gmail.com www.ot-chateauchinon.com

Un grand brassage culturel et intergĂŠnĂŠrationnel. 8000 festivaliers en 2013. Des scĂ¨nes ouvertes, des stages de danses qui permettront aux nĂŠophytes dâ&#x20AC;&#x2122;assurer un max sur les nombreux parquets, des bals et des concerts bien sĂťr. Vendredi, mĂŠfiez-vous du Grand MĂŠchant Loup, il risque dâ&#x20AC;&#x2122;avoir du mordant. Puis Boutons et Canons vous feront danser jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă mĂ˘tines. Samedi, Maria Duenas interprĂŠtera des textes de Lorca, Viktor et Oskar raviront les amoureux de la chanson franĂ§aise. Osez un apĂŠritif type cajun avec les Zaricos Playboys et dĂŠcouvrez la cumbia avec Antonio Rivas y sus Vallenatos. La soirĂŠe continuera avec les compositions personnelles de KV Express, Mister Klof et Kitus. Dimanche, bal musette avec Manu Maugain, puis 2 duos originaux : Kiss and Bye, accordĂŠon et basse, Vallely et Leahy, piano et accordĂŠon. Tarifs concerts : vendredi soir 8 â&#x201A;Ź, samedi soir 12 â&#x201A;Ź, 10 â&#x201A;Ź bal seul, stage de danse : 3 â&#x201A;Ź, bal musette dimanche : 10 â&#x201A;Ź. 03 86 30 02 65 fetedelaccordeonluzy@gmail.com www.fetedelaccordeon.com

LUZY Brocante Le centre ville sera dĂŠdiĂŠ entiĂ¨rement aux visiteurs locaux et aux touristes. Tout au long de la journĂŠe, vous pourrez vous restaurer et boire un verre dans la cour de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcole des filles, ou Ă la terrasse des cafĂŠs et restaurants. 03 86 30 01 14 - 06 09 20 40 60 www.ot-portessuddumorvan.fr

SAINT-HONORE-LES-BAINS 30e Foire aux produits rĂŠgionaux, aux vins et Ă lâ&#x20AC;&#x2122;artisanat De nombreux exposants. Fromagers, viticulteurs, confiseurs, charcutiers, artistes et artisans de toutes sortes viennent prĂŠsenter leurs produits. EntrĂŠe gratuite. 06 10 44 04 09

ÂŠ Fanny Delaire

Rock en Morvan Ă ChĂ˘teau-Chinon - 15 aoĂťt Lâ&#x20AC;&#x2122;association Cultâ&#x20AC;&#x2122;Hurle Musique remet le couvert pour la deuxiĂ¨me ĂŠdition de Rock en Morvan. La capitale morvandelle accueillera cinq groupes en concert sur la place Gudin. Deux groupes rĂŠgionaux dĂŠbuteront Ă 16 h : LĂŠa Tupelo (folk rock) et John Birds (rock-funk). Avant de laisser la scĂ¨ne Ă lâ&#x20AC;&#x2122;accordĂŠoniste GĂŠrard Blanchard, en tĂŞte des hit parade au dĂŠbut des annĂŠes 80 avec Rock Amadour.

Lâ&#x20AC;&#x2122;un des premiers artistes Ă jouer du rock avec un accordĂŠon. Manu Lanvin (blues rock) et le groupe Au bonheur des Dames, cĂŠlĂ¨bre dans les annĂŠes 70 avec son tube Oh les filles complĂ¨tent la programmation dâ&#x20AC;&#x2122;une deuxiĂ¨me ĂŠdition qui sâ&#x20AC;&#x2122;annonce bien dĂŠjantĂŠe. â&#x2013; Pratique. Office de tourisme : 03 86 85 06 58

lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ en

Morvan

La Poterie de Tamnay

Les FlammĂŠs du Morvan

CAMPING DE Lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;TANG DU GOULOT Location tipi, yourtes, roulotte, tentes safari. Rue Campeurs - 58140 LORMES TĂŠl. 03 86 22 82 37

La poterie est ouverte 7 jours sur 7 FermĂŠe le dimanche matin et le lundi matin

TĂŠl. 03 86 84 08 82

www.poteries-tamnay-ďŹ&#x201A;ammes-morvan.fr

Cellier Saint-Vincent

Vins de tables, vins ďŹ ns, champagnes, liqueurs et vins propriĂŠtaires chocolat belge

VENTES GROS ET DĂ&#x2030;TAIL ,E "OURG s TAMNAY-EN-BAZOIS 4Ă?L info@cavesaintvincent.com - www.cavesaintvincent.com Ouvert du mardi au dimanche de 9 h 30 Ă 12 h et de 14 h Ă 19 h

2 sitesde www.activital.net settons@activital.net baye@activital.net TĂŠl. 03.86.84.51.98

l’été en Morvan La P’tite Moisson (folk trad festif) et Carava Capello (groove jazz). Entrée libre. 03 86 30 78 94 fdllaradio@wanadoo.fr - www.radiofdl.com

août 17 VANDENESSE Brocante et vide-greniers

août

A partir de 8h et toute la journée. Méchoui le midi. 03 86 30 70 58

31 POIL Fête de la Treuffe

août 18 GLUX-EN-GLENNE Animation nature : balade dans les étoiles au sentier des sources de l’Yonne Le Morvan regorge de forêts mystérieuses mais son ciel étoilé l’est encore plus ! Venez découvrir les constellations d’étoiles avec un guide expérimenté. Tarifs : adulte : 3 €, famille : 10 €, gratuit ( - de 12 ans). 03 86 30 08 63

VILLAPOURCON Grand prix cycliste annuel Dans le cadre de la fête patronale de la Saint-Barthélemy et ses trois jours de festivités. Venez découvrir cette course cycliste sur les routes du Morvan et la fameuse côte des Moines. 03 86 78 62 60 - 06 50 14 63 69

août 20 VILLAPOURCON Mercredi du terroir Marché de producteurs du terroir et d’artisans avec animations et restauration sur place. Ambiance conviviale et festive. 03 86 84 33 55 c.t.sud.morvan.wanadoo.fr www.sudmorvan.fr

août 24 PREPORCHE Finale de labours à l’ancienne

Fête de l’accordéon à Luzy – 15, 16 et 17 août Pour la sixième édition de la Fête de l’accordéon à Luzy (elle s’est notamment déroulée à Étang-sur-Arroux auparavant), les organisateurs ont misé sur un artiste colombien, Antonio Rivas, qui sera la principale tête d’affiche du festival. Une référence internationale de l’accordéon. Le public pourra égaement découvrir la musique de Boutons et Canons, vrai groupe de bal, Oskar et Victor, Le Bal, les Zarico Playboys (musique cajun), Mister Klof ou encore Kitus.

Une carte blanche sera accordée à Pierre Bertheau. Des scènes ouvertes permettront au spectateur du festival d’en devenir acteur le temps de quelques morceaux. Un stage d’initiation aux danses traditionnelles du Morvan sera également mis en place. Et, comme chaque année, des luthiers participeront à la fête. ■ Pratique. www.fetedelaccordeon.com.

août

GOULOUX Animation nature : Le Saut, un site atypique à découvrir !

LUZY 2e Festival des décibels libres

Saut de Gouloux : Suivez les traces du Cincle plongeur et des moulins. Ceux-ci vous raconteront des histoires et des légendes iées à l’eau et la forêt. Alors, soyez prêts à faire le grand plongeon au Saut de Gouloux. Tarifs : 3 € adulte, 10 € famille, gratuit (- de 12 ans). 03 86 78 79 57 contact@parcdumorvan.org

03 86 30 02 25 - 06 18 98 56 95

CHÂTEAU-CHINON

L’équipe de la radio FDL veut mettre en avant les indépendants et les auteurs qui s’auto-produisent dans le cadre de ce festival. L’équipe veut permettre à ces artistes non seulement d’être entendus, mais également vus, et d’avoir une possibilité de professionnalisation. Cette démarche, soutenue par la Sacem, permet une diversité musicale autre que ce qu’on entend habituellement. L’ambiance se veut familiale, afin de permettre aux jeunes parents de venir faire la fête avec leurs enfants. Des stands d’animations installés pour ces derniers. Au programme : six groupes aux styles variés : Groove Action (funk groove), LSX (pop rock), Trace ta Roots (ska rock), Selic on Carne (rock tribal),

Après un an de repos pour le comice agricole qui avait nécessité toutes les bonnes volontés, nos joyeux Pictiens sont de nouveau d’attaque pour fêter dignement notre tubercule préféré, la pomme de terre ! Brocante, manège et produits régionaux vous attendent sous l’oeil aguerri de Jeanne d’Arc. Venez goûter les pommes de terres cuites à la chaudière pendant le repas de midi ou celui du soir. Entrée libre 03 86 30 10 58

septembre 7

OUROUX-EN-MORVAN Les 70 ans des combats de la Libération

A l’occasion du 70e anniversaire des combats de la Libération, l’amicale du maquis Bernard rend hommage à l’histoire de la Résistance en Morvan, qui a marqué les esprits locaux. Un grand événement se déroulera sur le site du maquis Bernard. otsi.ouroux.en.morvan@wanadoo.fr www.ouroux-en-morvan.com

septembre 7 SAINT-ANDRE-EN-MORVAN Salon du Livre Depuis 15 ans, l’association Saint-André animation organise cet événement. Venez nombreux ! Plus de 40 exposants auteurs, éditeurs, bouquinistes seronts présents : romans, nouvelles, fables, poésies, histoire, contes, littérature jeunesse, littérature néerlandaise. Entrée libre. 03 86 22 64 27 castet58140@orange.fr

Capitale du Morvan Oppidum Romain, Château-Chinon la cime blanche en gaélique s’est bâtie autour du château féodal. La porte Notre-Dame est un vestige de la vieille ville, elle fut construite avec les ruines du château détruit en 1475. Château-Chinon capitale du Morvan située entre les lacs (Pannecière et Les Settons) et les Monts du Morvan (Haut Folin, Bibracte) est une cité active, commerçante aux boutiques nombreuses (terrasses de café). Retrouvez nos animations tout au long de l’année 2014 : - Marché (tous les samedis matins). - Foire mensuelle (2e lundi du mois). - Brocante du 8 mai. - Grimpées de Château-Chinon 11 mai (marche, VTT). - Fête de la musique 21 juin.

- Feux de la Saint-Jean 28 juin. - Morvan Oxygène Trail 5 et 6 juillet. - Fête du 13 et 14 juillet (feu d’artiﬁce et bal). - Fête du 15 août (Festival de Rock en Morvan). - Fête du boudin et journée de la gastronomie morvandelle 1er novembre. - Marché de Noël 7 décembre. La ville de Château-Chinon propose aussi un programme riche et varié avec ces deux Musées (Septennat, Costume) expositions, concerts, conférence, spectacles, cinémap. Nouveauté 2014 : Découvrez Château-Chinon autrement « Partez sur les pas de François Mitterrand » avec notre e-rando (tablette disponible à l’Ofﬁce du Tourisme).