Territoires de Vie 35

MAGAZINE COMMUNAUTAIRE D’INFORMATION

Mars - Avril 2009

Niort : la médiathèque se modernise COMPÉTENCES L’assainissement en bref >> p.4-5

CONSEIL DE DÉVELOPPEMENT La formation et l’emploi au cœur des réflexions >> p.8-9

>>35

DOSSIER Une seconde jeunesse pour la médiathèque de Niort >> p.6-7

CULTURE Les métiers d’arts expliqués aux enfants >> p.9

AGENDA

>> p.10-11

>> www.agglo-niort.fr

S Sommaire

Aiffres

Amure

Mars - Avril 2009

Arçais

Compétences

Bessines

ICARE : des étudiants au service des entreprises >> p.4-5

Chauray

Reportages

Coulon Coulon

Saint-Hilaire-la-Palud : le bois, une ressource d’avenir >> p.3

Echiré

Culture

Les métiers d’arts expliqués aux enfants >> p.9

Epannes

Frontenay-Rohan-Rohan

Magné

Mauze-sur-le-Mignon

Priaire

Prin-Deyrançon

6

Un espace d’accueil relooké

Un CANtalogue en ligne

Pendant la durée des travaux, les médiathèques de Niort et d’Usseau seront fermées au public :

Fermeture de la Médiathèque de Niort

Fermeture des bibliothèques de quartiers (Clou-Bouchet, saint-Florent, sainte- Pezenne, Lambon) et Usseau

Sansais - La Garette

TerriToires de vie - Mars - Avril 2009 - >>35

TerriToires de vie - Mars - Avril 2009 - >>35

Conseil de développement La formation et l’emploi au cœur des réflexions >> p.8

7

REPORTAGES • Saint-Hilaire-la-Palud : le bois, une ressource d’avenir • Amuré : un lotissement communal durable

COMPÉTENCES • ICARE : des étudiants au service des entreprises • Une équipe au service des Gens du voyage

Thorigny-sur-le-Mignon

• Infos assainissement

Usseau

• Guide pratique de la collecte en centre-ville

6-7

Vallans

Vouillé

8 efk\i hl\ g\e[Xek cX [li \ [\j kiXmXlo# c\j Y`Yc`fk_ hl\j [\ E`fik \k [ËLjj\Xl j\ifek ]\id \j Xl glYc`Z# [l cle[` 0 Xl a\l[` (0 dXij% EËflYc`\q gXj [Ë`ejZi`i\ cX [Xk\ [l m\e[i\[` )' dXij ~ mfki\ X^\e[X gfli [ Zflmi`i cX D $ [`Xk_ hl\ [\ E`fik [Xej j\j eflm\Xlo _XY`kj fl Zfejlck\i c\ :8EkXcf^l\ \e c`^e\

>> p.10-11

• du lundi 9 au jeudi 19 mars

Sciecq

Villiers-en-Plaine

gif^i\jj`m\d\ek c\j ]fe[j [\ cX Y`$ Yc`fk_ hl\ [ËLjj\Xl# [\ cË<Zfc\ [Ë8ikj GcXjk`hl\j \k [l :fej\imXkf`i\ 8l^lj$ k\ KfcY\Zhl\% :\kk\ d`j\ \e i j\Xl [\j Y`Yc`fk_ $ hl\j ZfddleXlkX`i\j [f`k g\id\kki\ ~ Z_Xhl\ ljX^\i# hl\cc\ hl\ jf`k jX Zfddle\ [\ i j`[\eZ\# [\ Y e ÔZ`\i [Ële j\im`Z\ [\ gi k `[\ek`hl\%

4-5

Saint-Rémy

i\kiflm\i \e le j\lc Zc`Z :;# c`mi\j fl ;M;# X`ej` hl\ cX fl c\j Y`Yc`fk_ hl\j hl` c\j gifgfj\ek% @c XliX ^Xc\d\ek cX gfjj`Y`c`k [\ Zfejlck\i c\ :8EkXcf$ ^l\ \e c`^e\ [\ Z_\q cl` \k i j\im\i le [fZld\ek% Le\ eX$ m\kk\ gifgfj\ gXi X`cc\lij [ËXZ_\d`$ e\i c\j [fZld\ekj i j\im j m\ij cX Y`Yc`fk_ hl\ Zfd$ dleXlkX`i\ cX gclj gifZ_\ [\ Z_\q jf`% C\ :8EkXcf^l\ jË kf]]\iX [\ eflm\cc\j i ] i\eZ\j Xl Ôc [\j Xej% CX d [`X$ k_ hl\ [\ E`fik Zfej\imXek c\ ]fe[j [fZld\ekX`i\ c\ gclj `dgfikXek# ZË\jk \cc\ hl` Xc`d\ek\iX gi`fi`kX`i\d\ek c\ i g\ikf`i\ eld i`hl\% JËp Xaflk\ifek

Permettre à chaque usager un service de prêt identique

• du lundi 9 au jeudi 19 mars • mardi 24 et mercredi 25 mars • mardi 31 mars • mercredi 1er avril

Saint-Georges-de-Rex

Saint-Maxire

GXid` c\j eflm\Xlk j# `c ]Xl[iX Xljj` Zfdgk\i jli c\ ZXkXcf^l\ eld i`hl\ [\j d [`Xk_ hl\j# ZfejlckXYc\ [Xej kflk\j c\j Y`Yc`f$ k_ hl\j Zfddl$ eXlkX`i\j \k XZZ\j$ j`Yc\ gXi @ek\ie\k 1 c\ :8EkXcf^l\% :\ [\ie`\i i\Z\ej\iX cË\ej\dYc\ [\j [f$ Zld\ekj Zi`kj# Xl[`f \k m`[ f# d`j ~ [`jgfj`k`fe [l glYc`Z [Xej c\j Y`Yc`f$ k_ hl\j [\ cX :8E# dX`j Xljj` Xl dl$ j \ 9\ieXi[ [Ë8^\jZ`# ~ cË<Zfc\ [Ë8ikj GcXjk`hl\j \k Xl :fej\imXkf`i\ 8l^lj$ k\$KfcY\Zhl\% >iXZ\ Xl :8EkXcf^l\# cËljX^\i gfliiX

Notez-le

Saint-Gelais

Saint-Hilaire-la-Palud

Une seconde jeunesse pour la médiathèque >> p.6-7

des postes de travail informatiques CX d [`Xk_ hl\ Zfejk`kl\ le\ YXj\ [f$ Zld\ekX`i\ `e[`jg\ejXYc\ ~ [\ efdYi\lo kl[`Xekj% 8Ôe [\ d`\lo c\j XZZfdgX^e\i [Xej c\lij kiXmXlo [Ë kl[\j# [\j fi[`$ eXk\lij hl`g j [Ë`dgi`dXek\j j\ifek ~ [`jgfj`k`fe [\j ljX^\ij% ;flq\ eflm\Xlo fi[`eXk\lij jli m`e^k Xl kfkXc j\ifek XZ$ Z\jj`Yc\j# c\j lej [ [` j ~ cX Yli\Xlk`hl\# c\j Xlki\j ~ cX j\lc\ ZfejlckXk`fe [l ZXkX$ cf^l\ fl ~ cËXZZ j ~ @ek\ie\k% J`o gfjk\j i j\im j Xlo \e]Xekj Xlifek le\ XZZ\jj`$ Y`c`k i\jki\`ek\ ~ @ek\ie\k%

Agenda

Dossier

8gi j )) Xee \j [\ Yfej \k cfpXlo j\im`Z\j# cX d [`Xk_ hl\ jËf]$ ]i\ le\ j\Zfe[\ a\le\jj\% CËX`i\ [ËXZZl\`c Xl glYc`Z Y e ÔZ`\ [\j kiXmXlo c\j gclj `dgfikXekj 1 eflm\Xlo i\m k\d\ekj [\j jfcj \k [\j dlij# g\`ekli\# ]Xlo$gcX]fe[ XZfljk`hl\# eflm\Xl jpjk d\ [Ë ZcX`iX^\# [ ZfiXk`fej ÕfiXc\j \k d`e iXc\j \k Z_Xe^\d\ek [\ dfY`c`\i% 8 cË\eki \# le\ ]X X[\ Xafli \ [\ c`mi\j XZZl\`cc\iX c\j eflm\Xlk j% Kif`j eflm\Xlo XlkfdXk\j j\ifek ~ [`jgfj`k`fe [\j ljX^\ij 1 hl`$ g j [Ële ZiXe kXZk`c\# `cj j\im`ifek gfli c\ gi k \k c\ i\kfli [\j [fZld\ekj% C\j d cfdXe\j [`jgfj\ifek [\ hlXki\ Yfie\j Xlkf$ dXk`j \j [Ë Zflk\ hl\ c\ ZfeZ\gk\li# <i`Z ;\Y ^l\# fi`^`eX`i\ [\ =ifek\eXp$If_Xe$If_Xe# m`\ek Xljj` [\ c`mi\i Xl i j\Xl [\j d $ [`Xk_ hl\j [\ 9ilo\cc\j% Gclj [\ )''' i ] i\eZ\j dlj`ZXc\j p j\$ ifek `ejkXcc \j [ j c\ df`j [\ dXij gifZ_X`e# Xlohl\cc\j jËXaflk\$ ifek gif^i\jj`m\d\ek [ËXlki\j k`ki\j XZhl`j gXi cX d [`Xk_ hl\%

3

Niort

Le\ d [`Xk_ hl\ df[\ie`j \# ~ cËlk`c`jXk`fe j`dgc`Ô \ \k [fek cËf]]i\ \jk XZZil\% :Ë\jk Z\ hl\ m`j\ cX i efmXk`fe [\ cX d [`Xk_ $ hl\ [\ E`fik% Le kXYc`jj\d\ek hl`# Xl$[\c~ [\ jX mfZXk`fe [\ gi k \k [\ ZfejlckXk`fe dlck`d [`Xj# j\ [f`k [Ë ki\ XmXek kflk le c`\l [Ë Z_Xe^\j f c\ glYc`Z j\ gcX`k ~ Õ e\i gfli gifÔk\i [\ cX hlXe$ k`k dX`j Xljj` [\ cX hlXc`k [\j j\im`Z\j gifgfj j%

Une seconde jeunesse pour la médiathèque de Niort

DOSSIER

CONSEIL DE DÉVELOPPEMENT

8

Le Vanneau - Irleau

fejkil`k\ \e (0/-# cX d [`Xk_ $ hl\ X]ÔZ_\ Xlafli[Ë_l` hl\chl\j i`[\j% Le\ df[\ie`jXk`fe [\j cf$ ZXlo \k le i\eflm\cc\d\ek [l dXk i`\c jË`dgfjX`\ek% C\ )' dXij gifZ_X`e# afli [\ i flm\ikli\ [\ cË kXYc`jj\d\ek# jËXZ_ $ m\iX cX gi\d` i\ kiXeZ_\ [\j kiXmXlo%

La formation et l’emploi au cœur des réflexions

9

Le Bourdet

dossier

C

CULTURE Les métiers d’arts expliqués aux enfants

10-11

La Rochenard

AGENDA Théâtre, expositions, concerts...

Une seconde jeunesse pour la médiathèque de Niort

Magazine communautaire d’informations Service Communication de la CAN 28, rue Blaise Pascal - BP 193 - 79006 Niort Cedex - Tél. 05 49 78 91 33 Fax : 05 49 78 91 70 • Directeur de la publication : Alain MATHIEU • Directrice de la rédaction : Zélia LECONTE • Rédaction : David BEGUIER • Maquette & gravures : Agence Effet Papillon • Impression : Impressions Dumas • Crédits Photos : Fotolia, Alain Dutois, Darri, David Béguier • N° ISSN : 1769-8480 • 51 000 exemplaires • Papier issu de forêts gérées durablement • Magazine disponible dans les accueils des 29 communes de la CAN ainsi qu’au siège social et sur Internet.

Magazine à télécharger sur le site de l’agglomération : www.agglo-niort.fr Vous n’avez pas reçu le magazine Territoires de vie dans votre boîte aux lettres ?

Contactez-nous au 05 49 78 91 30 ou par mail : communication@agglo-niort.fr

Prochaine parution du magazine : Mai 2009 PEFC/10-31-1271

TERRITOIRES DE VIE - Mars - Avril 2009 - >>35

La ligne 20 s’adapte à vos besoins La ligne 20 traversant le Marais Poitevin desservira désormais deux fois par jour, deux arrêts à l’entrée sud de Niort. Le matin à l’arrêt « Henri Sellier », situé avenue de la Rochelle, et le soir à l’arrêt « Denis Papin », situé dans la ZI de Saint-Liguaire.

Les habitants du Marais Poitevin voient ainsi leurs déplacements domicile/travail facilités par cette nouvelle offre.

REPORTAGES

Le bois,

St-Hilairela-Palud

une ressource d’avenir François Bonnet, président du CIVAM des Marais Mouillés

François Bonnet est agriculteur à Saint-Hilaire-la-Palud. Avec neuf de ses collègues maraîchins, il a pour projet d’exploiter une ressource omniprésente dans le Marais Poitevin : le bois qui, transformé en plaquettes, est utilisé comme combustible.

L

a conjoncture mondiale ne laisse aucun doute sur l’avenir des énergies fossiles comme combustible. C’est au regard de ce constat et en observant la ressource en bois inutilisée présente dans le Marais Poitevin que François Bonnet, président du Civam (Centres d’Initiatives pour Valoriser l’Agriculture et le Milieu rural) des Marais Mouillés, a décidé d’agir.

Accompagné de neuf agriculteurs du Civam et en collaboration avec l’AIPEMP (Association d’Insertion pour l’Entretien du Marais Poitevin), il a lancé un chantier expérimental d’abattage et de taille de frênes et de haies.

Amuré

« Trop souvent, le bois de taille et d’élagage est brûlé dans nos champs de tourbe, matière très inflammable provoquant parfois des feux incontrôlables.

Nous souhaitons simplement récupérer ce bois pour le broyer et le vendre comme combustible aux entreprises, particuliers ou collectivités du coin, équipés de chaudières », explique François Bonnet. Cette proximité de la clientèle est impérative car elle vise à limiter au maximum le transport pour réduire les impacts environnementaux.

Cette première année de production est expérimentale : les 60 tonnes de bois déchiqueté produites serviront

Un lotissement durable

à alimenter la chaudière de la Mairie de Coulon et du Parc Interrégional du Marais Poitevin.

La CAN a souhaité accompagner cette initiative en proposant de recenser les filières de récupération de bois industriel sur le territoire. Ce dernier pourrait être mélangé au bois de taille produit par les agriculteurs du Civam et ainsi offrir une ressource énergétique 100 % écologique. Le Parc Interrégional du Marais Poitevin apporte lui aussi son soutien à l’opération en estimant la ressource disponible et les débouchés potentiels.

Une initiative à encourager

L’aménagement de « La Grosse Pierre »

La commune d’Amuré préfère parler d’aménagement plutôt que de lotissement pour définir son projet. Elle commercialise une vingtaine de parcelles à construire de conception durable.

U

ne orientation plein sud des maisons, une superficie d’espaces verts et de détente égale à celle des parcelles constructibles, des plantations d’essences locales fournies par la mairie, une voirie adaptée à la sécurité des habitants, un espace poubelles situé à l’extérieur du lotissement,… La liste n’est pas exhaustive mais donne le ton du projet initié par l’équipe municipale d’Amuré. « On pose la maison d’abord, ensuite la parcelle et enfin la voirie », explique

Jean-Jacques Guillet, maire de la commune, « c’est dans cet esprit qu’on a voulu concevoir cet aménagement, comme les anciens le faisaient avant nous, c’est juste du bon sens. Nous proposons également aux futurs acquéreurs une aide gratuite d’un architecte du Parc Interrégional du Marais Poitevin et de l’animatrice de l’Espace Info-Energie de la CAN, pour les conseiller dans leur projet d’habitat et les accompagner dans leurs démarches administratives. Le but étant d’avoir une

maison durable parfaitement intégrée à l’environnement ».

Les parcelles viabilisées sont d’ores et déjà en vente au prix de 45 € le m2. « La Grosse Pierre » : c’est le nom donné à ce lotissement, non, pardon, à cet « aménagement bioclimatique » !

Contact : Maire d’Amuré Tél. : 05 49 35 04 95

TERRITOIRES DE VIE - Mars - Avril 2009 - >>35

3

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - TRANSPORT -

ÉCONOMIE -

SOLIDARITÉS ET HABITAT - ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE - PATRIMOINE

COMPÉTENCES

ICARE Des étudiants au service des entreprises

I

CARE (Identification, Conseil et Analyse des Risques en Entreprises) est une association d’étudiants de l’IRIAF (Institut des Risques Industriels, Assurantiels et Financiers) installée depuis le mois dernier au sein du Pôle Universitaire Niortais à Noron. Créée en 1999, ICARE propose aux entreprises publiques ou privées du bassin d’emploi de la région des études autour de trois thèmes : « Qualité, santé, environnement », « Sécurité des systèmes d’informations », « Statistiques ». Cela permet aux entreprises de bénéficier d’un savoir-faire à portée de main et aux étudiants de mettre à profit ces travaux dans le cadre de leur cursus universitaire. Et tout travail méritant salaire, ils reçoivent une indemnisation financière versée par l’entreprise à ICARE. Farid Seghrouchni est pour quelques jours encore son Président et prépare le passage de relais : « ICARE a obtenu en 2008 le label Junior-Entreprises qui est la plus haute distinction délivrée par la Confédération nationale. C’est une véritable reconnaissance de notre travail et aussi un atout majeur pour démarcher auprès des entreprises. J’arrive au terme de mon cursus

4

TERRITOIRES DE VIE - Mars - Avril 2009 - >>35

Farid Seghrouchni et Emmanuel Maisonneuve, président et trésorier d’ICARE

et je vais donc passer la main. Les candidats sont nombreux, ce qui montre le dynamisme de cette association ».

Parmi les études en cours, il en est une qui concerne l’élaboration d’un plan de prévention des risques techniques pour une collectivité du département. Une autre est commandée par une entreprise du BTP installée sur la CAN. ICARE comprend une cinquantaine d’adhérents et dispose même d’un bulletin mensuel d’information « ICARISK » ali-

menté par les étudiants eux-mêmes sur différents sujets d’actualité. Et pour finir, un site Internet (www.icare-conseil.fr) présente les activités et projets d’ICARE. Quand « idées » rime avec « initiatives », le résultat donne ICARE Contact : 05 49 06 53 51 contact@icare-conseil.fr

Une équipe au service des Gens du voyage Ils sont six. Ils assuraient jusqu’au 31 décembre dernier la gestion des aires d’accueil des Gens du voyage au sein de l’APAS (Association de Protection, Assistance et Sécurité). Cette gestion relevant de la compétence communautaire, ces derniers viennent d’intégrer les services de la CAN, cette dernière ayant souhaité assurer ce service public en régie. Ils interviennent sur l’ensemble des équipements du territoire : l’aire du petit passage d’Echiré, les aires de la Mineraie et de Noron et l’aire de grand passage. Ils auront également en charge les aires d’accueil qui verront le jour.

Leurs missions sont variées : encaissement des forfaits journaliers (emplacement, électricité et eau), dialogue et médiation sociale (en particulier dans les cas de stationnements illicites), entretien des aires. Leur travail conjugué aux importants travaux effectués par la CAN depuis 2007 sur les aires d’accueil de Noron et de la Mineraie a permis d’améliorer considérablement les qualités de séjour.

Territoires de vie vous fera découvrir dans une prochaine parution le travail au quotidien de l’équipe de médiation

AMÉNAGEMENT DU TERRITOIRE - TRANSPORT -

ENVIRONNEMENT ET CADRE DE VIE - PATRIMOINE -

SOLIDARITÉS ET HABITAT -

En 2008, les électromécaniciens sont intervenus 135 fois sur le réseau à cause de ces lingettes

Infos assainissement Attention aux lingettes !

L

es lingettes nettoyantes sont de plus en plus utilisées par les ménages français pour l’entretien de la maison ou la toilette des nourrissons.

Peu écologiques, ces lingettes sont aussi le cauchemar des agents d’assainissement de la CAN qui les retrouvent régulièrement en bouchon dans les postes de refoulement, dont elles provoquent une surchauffe de la pompe. En 2008, les électromécaniciens sont intervenus 135 fois sur le réseau à cause de ces lingettes.

Alors, pensez-y et ne les jetez plus dans la cuvette des toilettes !

Vidanges de fosses : attention aux tarifs !

Lorsque vous disposez d’un système d’assainissement autonome, vous êtes amené à vidanger régulièrement votre fosse septique en faisant appel à un professionnel. Sur le territoire de la CAN, ce vidangeur achemine ensuite les boues vers la station de traitement de Goilard, qui les lui facture au tarif de 8,90 € le m3. Ce coût de traitement est

répercuté sur votre facture en fonction du volume prélevé dans votre fosse par cette entreprise. Certains vidangeurs peu scrupuleux n’hésitent pas à faire payer aux particuliers un coût de traitement bien supérieur à celui réellement acquitté. Nous vous invitons à regarder attentivement votre facture de vidange et de vous adresser à ce numéro :

Entretien des bacs à graisse Le règlement d’assainissement de la CAN interdit le rejet des graisses dans le réseau collectif en raison des forts risques de bouchage du réseau, notamment en période hivernale. Les entreprises agro-alimentaires (restaurants, établissements scolaires…) doivent ainsi vidanger au minimum deux fois par an leur bac à graisse.

Cet entretien est indispensable afin de limiter les interventions sur le réseau collectif dont le coût est supporté par les usagers

EN BREF L’EUROPE NOUS DIT BRAVO ET MERCI !

Le programme IDEAL79 (Initiatives Durables Et Alternatives Locales pour la prévention des déchets en DeuxSèvres) porté par la CAN et le SMITED a pris fin l’an dernier. Un rapport final a été envoyé à la Commission européenne, principal financeur. Cette dernière a adressé un courrier à la CAN, la félicitant « pour l’ampleur du travail réalisé qui [nous] a permis de mener de front la totalité des actions prévues ». La poursuite du programme est en cours d’élaboration.

UN GUIDE DE COLLECTE POUR LE CENTRE-VILLE Afin d’améliorer la propreté en centreville, la CAN, en collaboration avec la Ville de Niort et la Chambre de Commerce et d’Industrie, a édité un guide de collecte distribué aux commerçants. Ce document rappelle les règles en matière de collecte des déchets en centreville. Il est accompagné d’une charte par laquelle les commerçants s’engagent à respecter ces règles.

TERRITOIRES DE VIE - Mars - Avril 2009 - >>35

5

Une se pour la médiat de Nior

DOSSIER

C

onstruite en 1986, la médiathèque affiche aujourd’hui quelques rides. Une modernisation des locaux et un renouvellement du matériel s’imposaient. Le 20 mars prochain, jour de réouverture de l’établissement, s’achèvera la première tranche des travaux.

Une médiathèque modernisée, à l’utilisation simplifiée et dont l’offre est accrue. C’est ce que vise la rénovation de la médiathèque de Niort. Un établissement qui, au-delà de sa vocation de prêt et de consultation multimédias, se doit d’être avant tout un lieu d’échanges où le public se plait à flâner pour profiter de la quantité mais aussi de la qualité des services proposés.

Un espace d’accueil relooké Après 22 années de bons et loyaux services, la médiathèque s’offre une seconde jeunesse. L’espace d’accueil au public bénéficie des travaux les plus importants : nouveaux revêtements des sols et des murs, peinture, faux-plafond acoustique, nouveau système d’éclairage, décorations florales et minérales et changement de mobilier. A l’entrée, une façade ajourée de livres accueillera les nouveautés.

Trois nouveaux automates seront à disposition des usagers : équipés d’un écran tactile, ils serviront pour le prêt et le retour des documents. Les mélomanes disposeront de quatre bornes automatisées d’écoute, que le concepteur Eric Debègue, originaire de Frontenay-Rohan-Rohan, vient aussi de livrer au réseau des médiathèques de Bruxelles. Plus de 2000 références musicales y seront installées dès le mois de mars prochain, auxquelles s’ajouteront progressivement d’autres titres acquis par la médiathèque.

Plus de postes Internet La médiathèque constitue une base documentaire indispensable à de nombreux étudiants. Afin de mieux les accompagner dans leurs travaux d’études, des ordinateurs équipés d’imprimantes seront à disposition des usagers. Douze nouveaux ordinateurs sur vingt au total seront accessibles, les uns dédiés à la bureautique, les autres à la seule consultation du catalogue ou à l’accès à Internet. Six postes réservés aux enfants auront une accessibilité restreinte à Internet.

Notez-le Fermeture de la Médiathèque de Niort • du lundi 9 au jeudi 19 mars • mardi 24 et mercredi 25 mars • mardi 31 mars • mercredi 1er avril

Fermeture des bibliothèques de quartiers (Clou-Bouchet, SaintFlorent, Sainte-Pezenne, Lambon) et d’Usseau • du lundi 9 au jeudi 19 mars

6

TERRITOIRES DE VIE - Mars - Avril 2009 - >>35

L’espace d’accueil de la médiathèque de Niort sera entièrement rénové.

seconde jeunesse la athèque ort

Un CANtalogue en ligne Parmi les nouveautés, il faudra aussi compter sur le catalogue numérique des médiathèques, consultable dans toutes les bibliothèques communautaires et accessible par Internet : le CANtalogue. Ce dernier recensera l’ensemble des documents écrits, audio et vidéo, mis à disposition du public dans les bibliothèques de la CAN, mais aussi au musée Bernard d’Agesci, à l’Ecole d’Arts Plastiques et au Conservatoire Auguste-Tolbecque.

Grace au CANtalogue, l’usager pourra

retrouver en un seul clic CD, livres ou DVD, ainsi que la ou les bibliothèques qui les proposent. Il aura également la possibilité de consulter le CANtalogue en ligne de chez lui et réserver un document. Une navette proposera par ailleurs d’acheminer les documents réservés vers la bibliothèque communautaire la plus proche de chez soi.

Le CANtalogue s’étoffera de nouvelles références au fil des ans. La médiathèque de Niort conservant le fonds documentaire le plus important, c’est elle qui alimentera prioritairement le répertoire numérique. S’y ajouteront

Offrir à chaque usager un service de prêt identique

progressivement les fonds de la bibliothèque d’Usseau, de l’Ecole d’Arts Plastiques et du Conservatoire Auguste Tolbecque.

Cette mise en réseau des bibliothèques communautaires doit permettre à chaque usager, quelle que soit sa commune de résidence, de bénéficier d’un service de prêt identique.

A noter que pendant la durée des travaux, les bibliothèques de Niort et d’Usseau seront fermées au public, du lundi 9 au jeudi 19 mars. N’oubliez pas d’inscrire la date du vendredi 20 mars à votre agenda pour découvrir la Médiathèque de Niort dans ses nouveaux habits ou consulter le CANtalogue en ligne !

TERRITOIRES DE VIE - Mars - Avril 2009 - >>35

7

CONSEIL DE DÉVELOPPEMENT

La formation et l’emploi au cœur des réf lexions Le groupe de travail « Emploi, développement et formation » du Conseil de développement de la CAN (CDCAN) a rendu, l’automne dernier, la synthèse de ses travaux. Patrick Ancel et Vincent Cosset, animateurs du groupe, nous en livrent les grandes lignes.

8

• Territoires de Vie : Avant de débuter notre entrevue, pouvez-vous vous présenter à nos lecteurs ?

Patrick Ancel : Je suis proviseur du Lycée « Paul-Guérin » à Niort et membre actif du Conseil de développement de la CAN. Vincent Cosset : Pour ma part, je suis chef d’une entreprise niortaise d’informatique et je représente au sein du CDCAN les Dirigeants Commerciaux de France (DCF).

lés en trois temps. Nous avons tout d’abord réalisé une cartographie des formations existantes sur la CAN. Nous l’avons souhaitée la plus large possible afin de mettre à jour les points forts mais aussi les faiblesses de l’offre en formation : le grand public connaitil ces offres ? Sont-elles adaptées à notre bassin d’emplois ? Cette cartographie se veut un observatoire, un véritable outil mis à disposition des acteurs de notre territoire.

• TDV : Le groupe de travail que vous animez a présenté la synthèse de ses réflexions aux élus et techniciens de la CAN cet automne. Pouvezvous nous en dire quelques mots ?

P. A. : Nos travaux se sont articu-

• TDV : Vous avez ensuite travaillé à la création d’un guichet unique. Quelle est son utilité ?

V. C. : En effet, notre second dossier portait sur le guichet unique. Ce dernier doit permettre à un entrepreneur, ou un futur entrepreneur, d’avoir une seule porte d’entrée pour l’aiguiller dans ses démarches. Le but : éviter les déplacements inutiles et simplifier les procédures.

P. A. : Un exemple simple : je suis chef d’entreprise à Niort et je désire déménager mon activité à Epannes. Je compose le numéro du guichet unique qui me renseigne sur les démarches à entreprendre : mise en relation avec une agence immobilière si je souhaite venir habiter avec ma famille dans la commune, renseignements sur les activités de loisirs proposés aux alentours pour mes enfants… C’est un service qui peut englober tellement de choses qu’il me paraît essentiel de se pencher sur la question.

TERRITOIRES DE VIE - Mars - Avril 2009 - >>35

• TDV : Vous avez enfin évoqué l’idée d’un Forum des métiers. Quel rayonnement souhaitez-vous donner à cette manifestation ?

V. C. : Le plus large possible, bien sûr.

Ce forum doit attirer une population d’entreprises et de visiteurs dépassant la cadre de notre territoire : créer du lien entre les acteurs économiques en présentant des activités et des métiers pour susciter des vocations ou provoquer du recrutement.

P. A. : On pourrait même imaginer une rencontre rapide entre chefs d’entreprise et personnes intéressées par une activité présentée. L’économie sociale devra par ailleurs avoir toute sa place au sein de ce forum.

V. C. : Je profite de l’occasion pour lancer un appel à candidatures à toute personne ayant des idées innovantes sur les énergies vertes. L’idée d’un moteur à bois me plaît bien et je souhaiterais faire participer les étudiants des lycées à ce projet. Mais je suis preneur de toute autre proposition sérieuse prête à alimenter les travaux du CDCAN (contact : 06 08 64 90 47)

Vincent Cosset (à gauche) et Patrick Ancel, animateurs du Groupe de travail « Emploi, développement et formation »

Vous souhaitez réagir à cette interview ou participer aux réflexions du Conseil de développement ?

Contactez le président du CDCAN : Alain Juillard Communauté d’Agglomération de Niort 28, rue Blaise Pascal – BP 193 79006 Niort Cedex alainjuillard@wanadoo.fr mediaclic@mediaclic.com patrick.ancel@ac-poitiers.fr

CULTURE

Les métiers d’art expliqués aux enfants Le musée Bernard d’Agesci accueille depuis février les « ateliers découverte » du Pôle Régional des Métiers d’Art. Un partenariat naturel entre ces deux institutions.

Les enfants étaient très attentifs aux conseils d’Olivier Courtot

«

Avec les ateliers découverte, l’idée Rendez-vous mensuels, ces ateliers se était de faire entrer les métiers déroulent au musée Bernard d’Agesci d’art au musée ». Olivier Courtot, tous les 1ers mercredis du mois de 9h à président du Pôle Régional des Métiers 12h. La dinanderie a ouvert le bal en féd’Arts (PRMA), se réjouit vrier, la sculpture sur de sa collaboration avec Fondre le métal pierre lui a emboîté le les musées de la CAN. Les pas en mars avec le par martelage sculpteur Yglix Riguateliers visent à sensibiliser le jeune public aux métiers tto. En avril, les enfants d’art. Ils sont animés par un artisan d’art pourront découvrir la céramique et la adhérant au PRMA. mosaïque. Durant cette matinée d’apLe premier atelier s’est tenu le 4 février prentissage, une visite guidée du mudernier au musée d’Agesci et a réuni huit sée, en lien avec le thème du jour, sera enfants attentifs aux conseils prodigués également proposée aux jeunes élèves. par Olivier Courtot, lui-même dinandier Elle leur permettra de faire le lien entre de son état. La dinanderie consiste à les objets des collections et le travail du fondre et à mettre en forme le métal matériau. par martelage. Si ce savoir-faire requiert Des ateliers réservés aux adultes verune technique acquise au prix de pluront le jour prochainement. Ils se désieurs années d’expérience, il est touterouleront le premier samedi de chaque fois aisé d’en inculquer les rudiments à mois, de 14h à 17h des enfants heureux de pouvoir se servir Renseignements et inscriptions : d’un marteau sans se faire gronder par Tél. : 05 49 17 92 00 leurs parents. « Je suis parfois surpris sandrine.barreau@metiers-darts.com de l’intérêt que peut susciter le travail du métal auprès du jeune public », explique Olivier Courtot, « à travers ce nouvel Contact : outil pédagogique, j’ai envie de redonner Maire d’Amuré aux gens le plaisir de la main caressant Tél. : 05 49 35 04 95 la matière pour lui donner vie ».

EN BREF UN PAIEMENT ASSOUPLI POUR FACILITER VOS DÉPLACEMENTS URBAINS Vous pouvez dorénavant utiliser le prélèvement automatique pour régler en 10 mensualités de 30 € (soit 300 € par an) votre abonnement annuel aux transports urbains (Niort, Aiffres et Chauray) et intercommunes. Avec l’abonnement TAN Annuel, vous pouvez circuler à volonté sur les lignes intercommunes de la CAN et les lignes urbaines des TAN. A noter que certains employeurs peuvent prendre en charge 50 % de cet abonnement annuel aux transports urbains.

Rens. : 05 49 24 50 56 ECOLE D’ARTS PLASTIQUES L’Ecole d’Arts Plastiques de Niort propose un nouveau cours de modelage pour les enfants de 9 à 13 ans, le mercredi de 15h à 16h30.

Inscriptions au 05 49 24 25 22 DES PRODUITS DIÉTÉTIQUES EN LIBRE SERVICE Des distributeurs automatiques de produits alimentaires sont disponibles dans les piscines communautaires et au musée Bernard d’Agesci.

Les boissons et aliments proposés ont été choisis pour leurs valeurs nutritionnelles équilibrées. Sodas, sucreries et autres chips y sont proscrits, pour notre bien à tous.

CENTRE AQUATIQUE DE CHAURAY Le Centre aquatique de Chauray sera fermé pour vidange du lundi 23 mars au dimanche 29 mars 2009 inclus.

PISCINE DE CHAMPOMMIER Le parking de la piscine a été réaménagé pour améliorer l’accueil des cyclistes et des piétons.

TERRITOIRES DE VIE - Mars - Avril 2009 - >>35

9

AGENDA

SORTIES PRINTEMPS DE LA POÉSIE VENDREDI 13 MARS Veillée poétique dans le cadre de cette manifestation nationale Salle des fêtes de La Rochénard - 20h30

FESTIVAL DE POKER SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 MARS Organisé par des étudiants du Pôle Universitaire Niortais Salle d’activité de Pré-Leroy à Niort Rens. : 06 76 63 86 15

COMPÉTITION INTERCLUBS DIMANCHE 22 MARS Compétition de natation tout l’après-midi Piscine de Pré-Leroy

LES PUCES MOTOS SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 MARS Le rendez-vous annuel des motards avec de nombreux spectacles Parc-expo de Noron à Niort. Entrée gratuite

BONAMIA VENDREDI 27 MARS Soirée cabaret Temple de Chauray - 21h Tarif : 13 euros (gratuit moins de 12 ans)

CHANSON POUR LES ENFANTS SAMEDI 28 MARS Pascal Péroteau s’accompagne de sa contrebasse pour offrir aux enfants un spectacle chanté Médiathèque de Chauray – 15h et 17h Réservations : 05 49 08 19 42

BOURSE AUX VÊTEMENTS DU 2 AU 4 AVRIL Salle des fêtes de Frontenay RohanRohan - entrée gratuite

VIDE-GRENIERS ET MARCHÉ FERMIER DIMANCHE 5 AVRIL Parc du château de Villiers-en-Plaine

10

TERRITOIRES DE VIE - Mars - Avril 2009 - >>35

CHAMPIONNAT DÉPARTEMENTAL DIMANCHE 5 AVRIL Compétition de natation toute la journée Piscine de Pré-Leroy

LA BIODIVERSITÉ DU 7 AU 24 AVRIL Exposition initiée par le Conseil Général Bibliothèque de Frontenay-Rohan-Rohan Gratuit

CONCERTS LE CONCERT FANTASTIQUE VENDREDI 20 MARS La compagnie Presti Presto mélange musique et magie pour le plaisir des yeux et des oreilles Musée Bernard d’Agesci - 20h30

LOANE

L’ARBRE DE LA VIE MERCREDI 8 AVRIL Jeu scientifique pour les enfants animé tout l’après-midi par l’Espace MendèsFrance de Poitiers, dans le cadre de la manifestation « La Science se livre » Bibliothèque de Frontenay-Rohan-Rohan Entrée libre Réservation : 05 49 04 44 39

LES BOUCLES D’USSEAU SAMEDI 11 AVRIL Course pédestre de 10 kms sur les chemins de la commune. Premier départ à 14h45 pour les enfants et 15h30 pour les adultes Inscriptions : 06 74 55 43 07

TROPHÉE DE FRANCE MINI RACING DIMANCHE 19 AVRIL Compétition de modèles réduits de bateaux sur le plan d’eau de Niort Niort – Base nautique de Noron

FOIREXPO DE NIORT DU 1er AU 10 MAI La 81e édition aura pour thème « Dunes, terre de nomades » Toutes les informations sur www.vivre-a-niort.com

FÊTE DE L’ANGÉLIQUE DIMANCHE 17 MAI Nombreuses animations lors de cette journée autour du thème de la Fée des marais : l’angélique Parc de Noisy à Bessines

MARDI 24 MARS Jamais seule Moulin du Roc à Niort 20h30

KALEO - LEÏDO VENDREDI 27 MARS Spectacle de cirque, danse et musique.

Avec la participation des élèves du Conservatoire Auguste Tolbecque et de la compagnie Cirque en scène Deux séances : à 19h et 21h Petite salle du Moulin du Roc à Niort

VINCENT DELERM MERCREDI 8 AVRIL Retour au présent Moulin du Roc à Niort – 20h30

BAPTISTE TROTIGNON VENDREDI 10 AVRIL Trio de Jazz piano – basse – batterie Moulin du Roc à Niort – 20h30

LES FRÈRES BROTHERS VENDREDI 17 AVRIL Soirée cabaret Temple de Chauray - 21h Tarif : 13 euros (gratuit moins de 12 ans)

AVISHAI COHEN TRIO JEUDI 14 MAI Concert de jazz Moulin du Roc à Niort – 20h30

VISITES GUIDÉES LES FEMMES DE POUVOIR, FIGURES HISTORIQUES ET BIBLIQUES SAMEDI 14 MARS Balade à thème à travers le musée Musée Bernard d’Agesci - 14h30 Tarif : entrée du musée + 2 euros Inscription conseillée au 05 49 78 72 04

LES MUSÉES DE TÉLÉRAMA SAMEDI 21 ET DIMANCHE 22 MARS Muni du « pass » à détacher dans l’hebdomadaire Télérama, vous pourrez visiter gratuitement le musée Bernard d’Agesci.

Ce pass est valable pour quatre personnes. Dans le cadre de cette manifestation, Christian Gendron, conservateur en chef du musée, présentera le samedi, de 10h à 12h, des œuvres restaurées dans l’atelier de restauration du musée Musée Bernard d’Agesci - entrée gratuite

CONFÉRENCES MON PÈRE, MA MÈRE ET MES VOISINS

ÉCOCONSTRUIRE ET ÉCOHABITER VENDREDI 3 ET SAMEDI 4 AVRIL Forum organisé dans le cadre de la « Semaine du développement durable ».

Expositions et tables rondes le vendredi après midi et le samedi toute la journée Hôtel de Ville de Niort – entrée gratuite

AGRICULTURE ET BIODIVERSITÉ JEUDI 9 AVRIL Conférence animée par Sylvie Houte Espace culturel de la Tour du Prince à Frontenay-Rohan-Rohan – 20h30 - Entrée libre

EXPOSITIONS ESCALES EN POITOUCHARENTES DU 17 FÉVRIER AU 19 AVRIL Exposition itinérante sur la circulation des hommes et des marchandises en Poitou-Charentes, constituée à partir des ressources patrimoniales des bibliothèques et services d’archives de la région (livres, manuscrits, estampes, photographies). L’exposition sera présentée du 5 mai au 1er août à la médiathèque de Saintes et du 25 août au 30 octobre à l’Espace Franquin d’Angoulême Musée Bernard d’Agesci

MERCREDI 18 MARS La Caisse d’Allocations Familiales des Deux-Sèvres et les huit centres sociaux de Niort proposent à l’attention des familles une journée d’activités au musée Bernard d’Agesci, en partenariat avec la médiathèque et le musée. De 9h à 17h30, parents, enfants, et tout autre public, pourront découvrir animations, ateliers et expositions. Conférences-débats à 10h, « Roman familial et Histoire de vie » par Alex Lainé et « Transmissions familiales, construire nos vies avec et au-delà de nos héritages » par Liliane Lapomme à 20h30 Musée Bernard d’Agesci - entrée gratuite

RIEN NE VA PLUS

INITIATION À L’ENTOMOLOGIE

SAMEDI 14 ET DIMANCHE 15 MARS Soirée Cabaret organisée par la SEP de Vallans Salle des fêtes de Vallans Samedi à 20h30 et dimanche à 14h30

SAMEDIS 21 ET 28 MARS, 4 ET 11 AVRIL, 16 MAI Ateliers animés par l’OPIE (Office de Protection des Insectes et de leur Environnement), cycle d’initiation de cinq séances Musée Bernard d’Agesci de 10h à 12h Tarif : entrée du musée - Tout public

THÉÂTRE VENDREDI 13 ET SAMEDI 14 MARS La compagnie des « Rideaux d’Echiré » propose une pièce de Francis Joffo Salle des fêtes d’Echiré à 20h30

EN AVANT MARCHE

FELLAG SAMEDI 21 MARS Avec son spectacle « Tous les Algériens sont des mécaniciens », Fellag servira au public son humour parfois noir et souvent tendre Moulin du Roc à Niort – 20h30

CARGO LUNDI 23 ET MARDI 24 MARS Une création franco-québécoise à destination des jeunes spectateurs Espace Tartalin à Aiffres – 18h30

HISTOIRES DE GOURMANDISES VENDREDI 27 MARS La légende du chocolat racontée par Michel Bouriau et Marie Talma dans une émouvante histoire d’amour !

Médiathèque d’Echiré - Salle Mélusine 20 h 30 - Entrée libre - Tout public

DANS LA GUEULE DU CIEL LUNDI 30 MARS Spectacle de danse aérienne par le compagnie Moglice Von Verx Moulin du Roc à Niort – 20h30

LA FLUTE ENCHANTÉE MARDI 31 MARS Opéra en deux actes (1791) de W.A. Mozart, interprété par l’Opéra de chambre de Varsovie Moulin du Roc à Niort – 20h30

RAIO X VENDREDI 3 AVRIL Spectacle de danse par la compagnie Membros Macaé de Rio de Janeiro Moulin du Roc à Niort - 20h30

EN ATTENDANT GODOT JEUDI 16 AVRIL Pièce de Samuel Beckett, mise en scène par Bernard Lévy Moulin du Roc à Niort – 20h30

L’IMPARFAIT LUNDI 16 ET MARDI 17 MARS Opéra pour enfants librement inspiré du conte Riquet à la Houpe, de Charles Perrault, interprété par la Compagnie Septembre Moulin du Roc à Niort – 18h30 TERRITOIRES DE VIE - Mars - Avril 2009 - >>35

11