Villager power tools 2016 w

POWER TOOLS

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

POWER TOOLS / O NAMA

O NAMA Osnovan 2005. godine, Villager je izrastao u jedan od vodećih brendova za baštenske i električne alate na Balkanu. Naši ciljevi su i dalje usmereni ka tome da postanemo jedan od lidera u Jugoistočnoj Evropi.

Naša glavna dostignuća i prednosti koje nas izdvajaju u odnosu na konkurenciju su kombinacije atraktivnog dizajna, inovacija, kombinacija materijala, visoki standardi kvaliteta, kao i precizno planiranje dostave i konkurentnost cena.

NAŠA MISIJA je izrada najboljih value for money baštenskih i električnih alata široke primene.

NAŠA VIZIJA je da u narednih nekoliko godina Villager postane jedan od lidera u Jugoistočnoj Evropi, kao i prvi izbor hobi majstora, zanatlija i poljoprivrednika. Tamo gde su kvalitet i cena prednost, naći ćete NAS. NAŠE VREDNOSTI su orijentisanost ka kupcima, fokus na rezultatima, preduzimanje rizika, odlično mesto za rad, kvalitet i disciplina RAZVOJNA STRATEGIJA je utemeljena na sledećim stavkama: profitabilan i održiv rast, unapređivanje naše pozicije na postojećim tržištima i širenje na nova tržišta.

POSLOVNA STRATEGIJA podrazumeva: pokrivanje segmenta punog opsega unutar porodice proizvoda, fokus na visoko obrtnim kategorijama proizvoda i odlična vrednost za potrošen novac.

I&R (Istraživanje i Razvoj) su usmereni na razvoj novih proizvoda i otkrivanje i stvaranje novih znanja.

SVI NAŠI PROIZVODI su dizajnirani, testirani i odabrani u skladu sa evropskim EC direktivama i standardima.

Naše proizvode karakterišu visok kvalitet, moderan dizajn, pouzdanost, inovacija, bezbednost i pristupačnost.

Opseg Villager proizvoda uključuje pažljivo odabrane elemente- alate za domaćinstvo i baštu, testirane u realnim uslovima, koji zadovoljavaju najviše standarde pouzdanosti, kao i odgovarajuću opremu neophodnu za njihovu bezbednu upotrebu.

Ukupan doživljaj brenda Villager podrazumeva i usluge nakon prodaje: rezervne delove, tehničku podršku i servis.

Kako bismo uvek bili dostupni našim kupcima uvek smo na svim sajmovima iz oblasti naše industrije, naš Demo kombi je jedinstveno promotivno vozilo koje obilazi ceo region, a svakodnevno smo dostupni i kroz sva sredstva masovne komunikacije i oglašavanja kao i na digitalnim medijima i društvenim mrežama.

Villager d.o.o.

Kajuhova 32 p, Ljubljana, Slovenija, EU tel:+386 820 51180 fax:+386 820 51181 e-mail: info@villager.si www.villager.si

EKSKLUZIVNI UVOZNICI I DISTRUBERI za Srbiju,Crnu Goru, Bosnu i Hercegovinu: Agromarket doo, Kraljevačkog bataljona 235/2, 3400 Kragujevac Agromarket CG, Mahala bb, 20000 Podgorica Agromarket BiH DC Bijeljina, Pavlovića put bb, 76300 Bijeljina DC Banja luka, Klašnice bb, 78250 Laktaši

Poštovani potrošači, Ako ste u potrazi za alatom vrhunskog kvaliteta, dokazane dugotrajnosti i savremenog dizajna, na pravom ste mestu.

Vaš Villager® tim

POSETITE NAS NA

PRATITE NAS NA

www.villager-tools.com facebook.com/VillagerTools www.villager.rs www.villager.si GLEDAJTE NAS NA youtube.com/VillagerTools

2

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

POWER TOOLS / O SADRŽAJ

POWER TOOLS O NAMA

2

PROFESSIONAL LINE (VPL)

ELEKTRO-PNEUMATSKI ČEKIĆI

15

ALAT ZA OBRADU DRVETA

17

ELEKTRIČNE BRUSILICE

4

ALAT ZA OBRADU METALA I KERAMIKE

19

ELEKTRO-PNEUMATSKI ČEKIĆ

4

STACIONARNE MAŠINE

20

ALAT ZA UREĐENJE ENTERIJERA

23

PREMIUM LINE (VLP) AKUMULATORSKI ZAVIJAČI

5

USISIVAČI

24

ELEKTRIČNE BRUSILICE

6

AGREGATI

25

ELEKTRIČNE BUŠILICE

7

ALATI ZA ZAVARIVANJE

26

ELEKTRO-PNEUMATSKI ČEKIĆI

7

PUNJAČI ZA AKUMULATORE

27

ČEKIĆI ZA RUŠENJE

9

ELEKTRIČNE DIZALICE

27

ALAT ZA OBRADU DRVETA

10

KOMPRESORI

28

UDARNI ODVRTAČ

11

PNEUMATSKI ALAT

29

PIŠTOLJ ZA VRELI VAZDUH

11

RUČNI ALAT

32

POTROŠNI MATERIJAL

33

NORMAL LINE (VLN) AKUMULATORSKI ZAVIJAČI

12

REZERVNI DELOVI

38

ELEKTRIČNE BUŠILICE

13

SERVISNA MREŽA

38

ELEKTRIČNE BRUSILICE

14

DEMO KOMBI

39

• KATALOG • 2016

3

POWER TOOLS / VPL / BRUSILICE, ELEKTRO-PNEUMATSKI ČEKIĆI

V

PL linija je namenjena profesionalcima, kojima su dugotrajnost i visoke perfromanse alata - imperativ

*potrošni materijal strana 33, 35, 37

model

Električna ugaona brusilica VPL AG 720

opis

VPL AG 720 i VPL AG 860 ugaona brusilica visokog kvaliteta, odlikuje je mala težina i visoki obrtni moment. Napravljena je tako da zadovolji zahtevne profesinalace za sav spektar sečenja, brušenja, bez obzira na to da li se koristi u kući, radionici ili garaži. Ekskluzivni i kompaktan dizajn,QUICK GUARD.

šifra napon priključna snaga prečnik diska broj obrtaja u praznom hodu masa bar kod

Električna ugaona brusilica VPL AG 860

Električna ugaona brusilica VPL AG 2450

030824 230 V ~ 50 Hz 720 W 115 mm/22.23mm

030825 230 V ~ 50 Hz 860 W 125 mm/22.23mm

VPL AG 2450 W robusna ugaona brusilica visokog kvaliteta sa jakim motorom. Napravljena je tako da zadovolji zahtevne profesinalace za sav spektar sečenja, brušenja, grubih radova, bez obzira na to da li se koristi u kući, radionici ili garaži. Soft start funkcija omogućava da se uređaj startuje lako i bezbedno. Ekskluzivni i kompaktan dizajn, anti-vibraciona drška.

030826 230 V ~ 50 Hz 2450 W 230 mm/22.23mm

11000 o/min

10000 o/min

6500 o/min

1.5 kg 8606012806900

1.9 kg 8606012806917

4.9 kg 8606012806924

QUICK GUARD SISTEM

ERGONOMSKI DIZAJN

detalji

VPL EH 680 snažan i univerzalan čekić za bušenje, probijanje zidova, skidanje starih pločica, kopanje kanala za kablove. VPL EH 680 raspolaže SDS-plus prihvatom alata za izmenu burgija, dleta bez upotrebe pomoćnih alata i za visokoefikasni prenos snage od mašine na burgiju.

MEKI START

Elektro-pneumatski čekić za bušenje i štemovanje VPL EH 680 šifra napon priključna snaga broj udaraca/snaga udaraca prihvat alata kapacitet bušenja čelika kapacitet bušenja betona kapacitet bušenja drveta masa oprema bar kod detalji

4

ANTIVIBRACIONA RUČKA

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

038345 230 V ~ 50 Hz 680 W 0 - 4850 o/min¯¹ / 2.4 J SDS PLUS 13 mm 22 mm 30 mm 2.5 kg 1 kom.bočna ručka, 1 kom.graničnik dubine, plastičan kofer 8605032602752 IZBOR REŽIMA RADA

PROMENA SMERA

POWER TOOLS / VLP / AKUMULATORSKE BUŠILICE-ODVIJAČI

V

LP linija kombinuje premium nivo završne obrade sa odličnim karakteristikama alata koji su namenjeni zanatlijama i poluprofesionalnim korisnicima.

*potrošni materijal strana 34, 36 model

Akumulatorska bušilica/odvijač Akumulatorska bušilica/odvijač Akumulatorska bušilica/odvijač Akumulatorska bušilica/odvijač VLP 5112 L VLP 5122 L VLP 5123 L VLP 5124 L opis Villager akumulatorske bušilice/odvijači su višenamenski alati, koji su dizajnirani za bušenje rupa i zavijanje/odvijanje - vijaka. Njihovi brzostezni futeri prihvataju širok spektar burgija i nastavaka za zavijanje/odvijanje sa okruglim i šestostranim prihvatom i drugih dodataka. Sve akumulatorske bušilice/ odvijači su takodje opremljene prenosom sa proklizavanjem - koje Vam omogućava da podesite vrednost obrtnog momenta - za precizno i čvrsto zavijanje. Nudimo Vam pouzdane uređaje napona 10.8 V, 14.4 V i 18 V. šifra 036811 39632 033139 033138 napon 10.8 V / 1.5 Ah 14.4 V / 1.5 Ah 18 V / 1.5 Ah tip baterije Li-ion broj obrtaja u praznom hodu I. 0 - 350 o/min / II. 0 - 1300 o/min I. 0 - 350 o/min / II. 0 - 1000 o/min kapacitet bušenja (čelik/drvo) 10 mm / 18 mm obrtni moment 16 Nm 20 Nm 24 Nm veličina futera 0.8 - 10 mm 6.35 mm Hex 0.8 - 10 mm 0.8 - 10 mm vreme punjenja 1h masa 1.05 kg 0.9 kg 1.34 kg 1.41 kg bar kod 8605032601625 8605032602981 8606012807648 8606012807655

detalji INDIKATOR STANJA BATERIJE

LED SVETLO

HEX PRIHVAT

BRZI PUNJAČ 1h

DVE BRZINE

LED SVETLO

INDIKATOR REGULACIJA STANJA BATERIJE OBR. MOMENTA • KATALOG • 2016

5

POWER TOOLS / VLP / BRUSILICE

N

udimo Vam veliki izbor ugaonih brusilica, sa lakim kućištem, čija konstrukcija omogućava udobno i bezbedno držanje. Aluminijumsko kućište zupčanika garantuje dodatnu izdržljivost. Podešavanje ručke u više pozicija obezbeđuje lak i udoban rad.

*potrošni materijal strana 33, 35, 37

model šifra napon priključna snaga prečnik diska broj obrtaja u praznom hodu navoj vratila masa oprema bar kod

Električna ugaona brusilica VLP 439

Električna ugaona brusilica VLP 440

Električna ugaona brusilica VLP 450

015201

015202 230 V ~ 50 Hz 850 W

39634

710 W 115 mm/22.23mm 10500 o/min

850 W 125 mm/22.23mm

11000 o/min M 14 2.38 kg bočna ručka, ključ natikač za montiranje brusnih ploča aluminijumsko kućište 8606012800069

2.18 kg

8606012800052

6600 - 11000 o/min 1.95 kg

8605032603001

detalji UDOBNA RUČKA

LAKO PODEŠAVANJE ŠTITNIKA

LAKO DOSTUPAN PREKIDAČ

ALUMINIJUMSKO KIĆIŠTE

REGULACIJA BROJA OBRTAJA

ERGONOMSKI DIZAJN

*potrošni materijal strana 33, 35, 37

model

Električna ugaona brusilica VLP 436

šifra napon priključna snaga prečnik diska broj obrtaja u praznom hodu navoj vratila masa oprema

Električna ugaona brusilica VLP 442 028714

030882 230 V ~ 50 Hz 1050 W 150 mm/22.23mm 9500 o/min M 14 3.70 kg

2200 W 230 mm/22.23mm 5800 o/min M 14 6.43 kg bočna ručka, ključ natikač za montiranje brusnih ploča aluminijumsko kućište

bar kod

8606104853034

8606104853041

detalji

3 POZICIJE RUČKE 6

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

UDOBAN RUKOHVAT

3 POZICIJE RUČKE

BEZBEDNO DRŽANJE

POWER TOOLS / VLP / BUŠILICE, ELEKTRO-PNEUMATSKI ČEKIĆI

*potrošni materijal strana 34, 36

model opis

Električna vibraciona bušilica VLP 235 KK Električna vibraciona bušilica VLP 229 KK Villager vibracione bušilice su korisni uredjaji, opremljeni dodatnim udarnim mehanizmom koji omogućava efikasno bušenje zidarskih materijala i betona. Vibracione bušilice se koriste za bušenje raličitih tvrdih, čvrstih materijala kao što su čelik, beton, drvo. šifra 028713 030153 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 900 W 1050 W broj obrtaja u praznom hodu 0 - 2800 o/min 0 - 3000 o/min 0-48000 o/min-1 broj udaraca 0-44800 0/min-1 prečnik stezne glave 13 mm kapacitet bušenja (čelik/beton/drvo) 13 mm / 13 mm / 20 mm 13 mm / 20 mm / 30 mm masa 2.55 kg 3.50 kg oprema podesiva ručica, graničnik dubine, šaržer sa dodacima za odvijanje i podesiva ručica,graničnik dubine, ključ za futer zavijanje bar kod 8606104853072 8606104853065 detalji

REGULATOR BROJA OBRTAJA

SPREMNIK SA ALATOM

DVE FUNKCIJE RADA

DVE FUNKCIJE RADA

REGULATOR BROJA OBRTAJA

HEAVY DUTY KUĆIŠTE

V

illager električni čekići, robusne konstrukcije, sa SDSplus i SDS-max prihvatom - su namenjeni za bušenje i štemovanje u teškim uslovima rada. Njihova pouzdanost i lakoća upotrebe, učiniće da Vam i najteži poslovi postanu zadovoljstvo. *potrošni materijal strana 33, 34, 35, 36 model šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu broj udaraca/snaga udaraca prihvat alata kapacitet bušenja čelika kapacitet bušenja betona kapacitet bušenja drveta masa oprema bar kod

Elektro-pneumatski čekić za bušenje i štemovanje VLP 316 015494

Elektro-pneumatski čekić za bušenje i štemovanje VLP 309 010104 230 V ~ 50 Hz

710 W 0 - 1000 o/min 0 - 4600 o/min¯¹ / 2.4 J

1050 W 0 - 800 o/min 0 - 4400 o/min¯¹ / 7 J SDS PLUS

13 mm 22 mm 30 mm 3.48 kg futer, bočna ručka, set burgija, dleto, špic i plastičan kofer 8606012800045

13mm 32 mm 36 mm 5.55 kg futer, bočna ručka, set burgija, dleto, špic i plastičan kofer 8606104853058

detalji REGULACIJA BRZINE

IZBOR REŽIMA RADA

PRIHVAT ALATA SDS PLUS

REGULACIJA BRZINE

IZBOR REŽIMA RADA

PRIHVAT ALATA SDS PLUS • KATALOG • 2016

7

POWER TOOLS / VLP / ELEKTRO-PNEUMATSKI ČEKIĆI

*potrošni materijal strana 33, 34, 35, 36 model šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu broj udaraca/snaga udaraca prihvat alata kapacitet bušenja čelika kapacitet bušenja betona kapacitet bušenja drveta masa oprema bar kod

Elektro-pneumatski čekić za bušenje i štemovanje VLP 318 023513

Elektro-pneumatski čekić za bušenje i štemovanje VLP 1160 023484 230 V ~ 50 Hz

950 W 375-750 o/min 2190-4380 o/min¯¹ / 7 J

1100 W 0 - 750 o/min 0-2650 o/min¯¹ / 6 J SDS PLUS

/ 32 mm / 7.9 kg futer, bočna ručka, set burgija, dleto, špic i plastičan kofer 8606104853379

13mm 30 mm 40 mm 5.5 kg bočna ručka, graničnik dubine, set burgija, plastični kofer 8606012803947

detalji IZBOR REŽIMA RADA

*potrošni materijal strana 33, 34, 35, 36 model šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu broj udaraca/snaga udaraca prihvat alata kapacitet bušenja čelika kapacitet bušenja betona kapacitet bušenja drveta masa oprema bar kod

ANTIVIBRACIONA RUČKA

PRIHVAT ALATA SDS PLUS

IZBOR REŽIMA RADA

Elektro-pneumatski čekić za bušenje i štemovanje VLP 308 023514

ANTIVIBRACIONA RUČKA

PRIHVAT ALATA SDS PLUS

Elektro-pneumatski čekić za bušenje i štemovanje VLP 1210 023485 230 V ~ 50 Hz

1200 W 300 - 600 o/min 1750-3500 o/min¯¹ / 10 J

1250 W 450 o/min 0 - 2800 o/min¯¹ / 10 J SDS MAX

/ 40 mm / 9.3 kg futer, bočna ručka, set burgija, dleto, špic i plastičan kofer 8606012804081

/ 40 mm / 6.8 kg bočna ručka, graničnik dubine, set burgija, plastični kofer 8606012803954

detalji REGULACIJA BRZINE 8

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

IZBOR REŽIMA RADA

PRIHVAT ALATA SDS MAX

IZBOR REŽIMA RADA

ANTIVIBRACIONA RUČKA

PRIHVAT ALATA SDS MAX

POWER TOOLS / VLP / ELEKTRO-PNEUMATSKI ČEKIĆI

*potrošni materijal strana 33, 34, 35, 36 model šifra napon priključna snaga broj udaraca/snaga udaraca prihvat alata masa

Elektro-pneumatski čekić za štemovanje VLP 1525 030147

Elektro-pneumatski čekić za štemovanje VLP 1745 030148 230 V ~ 50 Hz

1500 W 1800 o/min¯¹ / 25 J SDS MAX 10.1 kg

oprema

2 kom.dleta (350/25x350), 1 kom.bočna ručka, 1 kom.mast za podmazivanje, 1 kom. ključ, plastični kofer

bar kod

8606012806481

1700W 1300 o/min¯¹ / 45 J HEX 14.1 kg 6 -ugaona burgija 2 kom. Hex dleta (410x30x410 mm), 1 kom.bočna ručka, 1 kom.mast za podmazivanje, 1 kom. četkica, 1 kom. ključ, 1kom.kapa za prašinu 8606012806498

detalji ANTIVIBRACIONA RUČKA

INDIKATOR STRUJNOG NAPONA

PRIHVAT ALATA SDS MAX

PREDNJI RUKOHVAT

ZAKLJUČAVANJE PREKIDAČA ZA RAD

PRIHVAT ALATA HEX

• KATALOG • 2016

9

POWER TOOLS / VLP / ALAT ZA OBRADU DRVETA

Mini kružna ručna testera VLP 600 šifra 40672 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 600 W broj obrtaja u praznom hodu 5500 o/min maksimalni kapacitet sečenja 25 mm masa 2.3 kg OPREMA: tct disk - 1 kom, dijamantska disk 85 x 1.0 mm - 1 kom, ključ 1 kom, cev za prašinu 1 kom,graničnik 1 kom, konektor za usisivač 1 kom bar kod: 8605032602851

Nosač alata za sečenje pod uglom za VLP 600 šifra 40674 bar kod: 8605032602875

Vodilica za sečenje za VLP 600 šifra 40673 bar kod: 8605032602868

Univerzalna, kompaktna mašina idealna je ze precizno sečenje materijala (drvo, laminat, keramičke pločice, aluminijum i plastiku). Dovoljno moćan da će proći kroz gotovo bilo koji materijal i jednostavna za korišćenje, tako da se može kontrolisati jednom rukom . Njegova kompaktna veličina i ergonomski dizajn olakšava rukovanje i lako praćenje reza.

NAČIN MONTAŽE

*potrošni materijal strana 36

šifra 023508 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 710W broj obrtaja u praznom hodu 0 - 3000 o/min hod reznog alata 26 mm dubina reza drvo 80 mm metal 8 mm masa 3.6 kg precizna i snažna testera sa laserskim svetlom OPREMA: list testere, ključ,baterija 1.5 V, štitnik testere bar kod: 8606012804067

Ručna kružna testera VLP 605 Ručna kružna testera je napravljena sa snagom i kapacitetom koji joj omogućavaju da se izbori sa teškim poslovima rezanja. Snažan motor od 1600 W daje max snagu za rezanje sa visokim performansama, bez zaglavljivanja pod opterećenjem. šifra 015200 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 1600 W broj obrtaja u praznom hodu 4500 o/min prečnik lista testera 185 x 25,4mm maksimalna dubina reza 45°/90° 40/62 mm masa 6.03 kg precizna i snažna testera sa laserskim svetlom testera sa podešavanjem ugla sečenja testera sa podešavanjem dubine sečenja OPREMA:ključ za montiranje lista bar kod: 8606104800090

Vibraciona brusilica VLP 703 Kompaktna, lagana vibraciona bruslica, jednostavna za korišćenje prilikom uklanjanje veće količine materijala i finu završnu obradu raznih površina poput vrata i nameštaja. Zahvaljujući kompaktnom i laganom dizajnu, možete jednostavno da je kontrolišete jednom rukom. šifra 037019 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 210 W broj obrtaja u praznom hodu 12000 o/min radna površina 114 x 105 mm veličina brusnog papira 114 x 140 mm masa 1.4 kg kesa za prašinu obezbeđen prekidač ergonomski oblikovano kućište OPREMA: kesa za prašini, brusni papir 114 x 140 mm bar kod: 8605032601601

detalji

detalji

detalji

Ubodna testera VLP 1110 Ubodna testera koju odlikuje snažan motor. Idelana za bezbedno i udobno testerisanje u mnogim materijalima.

Laser za preciznije sečenje kao i opcija duvanja vazduha obezbeđuje dobru vidljivost linije sečenja.

PRECIZNO SEČENJE

REGULATOR BRZINE

*potrošni materijal strana 35

10

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

PRECIZNO SEČENJE *potrošni materijal strana 35

PODEŠAVANJE UGLA

KESA ZA PRAŠINU

ERGONOMSKI DIZAJN

POWER TOOLS / VLP / ALAT ZA OBRADU DRVETA, UDARNI ODVRTAČI, PIŠTOLJI ZA VRELI VAZDUH

Multifunkcionalni alat VLP 300 Sa multifunkcionalnim alatom VLP 300 možete testerisati, seći, brusiti,glodati i strugati bez problema čak i na teško pristupačnim mestima. Brza i jednostavna izmena svih alata koja ova vrhunska mašina koristi.

Elektronski odvijač VLP 1411 VLP 1411 je namenjena radovima pričvršćivanja i montaže drvenih i gips ploča.

Udarni odvrtač VLP 1901 Udarni odvrtač VLP 1901 je snažna mašina.Idealan je za montiranje točkova na putničkim vozilima, rad u radionici.

Nizak povratni udar sa visokim obrtnim momentom. Desni i levi smer obrtanja za pritezanje i odvijanje.

šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu masa brza promena alata strugač nosač brusnog papira brusni papir univerzalni ubodni sekač univerzalno ubodno sečivo bar kod: 8605032602660

šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu masa brzostezna glava prihvat 13 mm dodatni futer rezervne četkice / / / bar kod: 8606012800106

šifra 037020 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 900 W broj obrtaja u praznom hodu 2400 o/min obrtni moment 320 nm navoj vratila M22 masa 3.2 kg metalno kućište zupčanika prekidač za promenu smera odvijanja/zavijanja visoko efikasni elektro motor visok obrtni moment za zahtevne zadatke bar kod: 8605032601618

038349 230 V ~ 50 Hz 300 W 15000 - 21000 o/min 1.4 kg

015497 230 V ~ 50 Hz 720 W 0 - 2800 o/min 2.13 kg

detalji

detalji BRZA ZAMENA ALATA

REGULATOR BRZINE

detalji PRECIZNO ZAVIJANJE

REGULATOR BRZINE

PRIKLJUČAK ZA GEDORE

PROMENA SMERA

*potrošni materijal strana 36

Pištolj za vreli vazduh VLP 200 šifra 40635 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 2000 W broj obrtaja u praznom hodu 0 - 2800 o/min protok vazduha/temperatura prvo podešavanje 120-550 l/min / 60 C° drugo podešavanje 120-550 l/min / 60 - 630 C° treće podešavanje 550 l/min / 60 - 630 C° masa 2.3 kg OPREMA: 4 adaptera, 1 strugač bar kod: 8605032602844

DISPLEJ REGULACIJA SA REGULATORIMA PROTOKA VAZDUHA Pištolj za vreli vazduh VLP 200 se koristi za skidanje boje i nalepnica, nanošenje i skidanje voska sa skija, dezinfekciju kaveza za životinje, čišćenje roštilja i još mnogo toga. Ergonomskog dizajna i gumeno obložene ručice omogućava lako rukovanje i rad bez napora u dužem vremenskom periodu. Regulisanje protoka vazduha u 3 stepena.

PRIBOR • KATALOG • 2016

11

POWER TOOLS / VLN / AKUMULATORSKI ZAVIJAČI

*potrošni materijal strana 34, 36 model šifra napon tip baterije broj obrtaja u praznom hodu kapacitet bušenja (čelik/drvo) obrtni moment veličina futera vreme punjenja oprema masa bar kod detalji

Akumulatorska bušilica / odvijač VLN SDL 3.6 027182 3.6V / 1.3 Ah Li-ion 0 - 180 o/min 10 mm / 20 mm 3.5 Nm HEX prihvat punjač, nastavci za odvijanje 0.37 kg 8606012804579

BATERIJSKA LAMPA 12

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

DVE POZICIJE RADA

Akumulatorska bušilica / odvijač VLN 3203 036812 12 V / 1.3 Ah

Akumulatorska bušilica / odvijač VLN 3204 036813 14.4 V / 1.3 Ah NI-CD

0-550 o/min 10 mm / 18 mm 12 Nm 0.8 - 10 mm 3h - 5h

0-550 o/min 10 mm / 18 mm 14 Nm 0.8 - 10 mm punjač,2 baterije

1.43 kg 8605032601632

REZERVNA BATERIJA

HELIO DIODA SVETLO

1.53 kg 8605032601649

REZERVNA BATERIJA

PODEŠAVANJE OBRNOG MOMENTA

POWER TOOLS / VLN / AKUMULATORSKI ZAVIJAČI, BUŠILICE

*potrošni materijal strana 34, 36 model šifra napon prikljucna snaga tip baterije broj obrtaja u praznom hodu kapacitet bušenja (čelik/drvo) obrtni moment veličina futera vreme punjenja oprema masa bar kod detalji

Akumulatorska bušilica / odvijač VLN CD-14 015489 14.4 V / 1.3 Ah / NI-CD 0-550 o/min 10 mm / 18 mm 18 Nm 0.8 - 10 mm

3h - 5h punjač,2 baterije, nastavci za odvijanje 1.5 kg 8606012800199

REZERVNA BATERIJA

*potrošni materijal strana 34, 36 model šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu broj udaraca prečnik stezne glave kapacitet bušenja (čelik/betin/drvo) masa oprema bar kod detalji

Akumulatorska bušilica / odvijač VLN CD-18 015490 18 V / 1.3 Ah / NI-CD I 0-550 o/min II 0-1350 o/min 10 mm / 18 mm 20 Nm 0.8 - 10 mm

1.7 kg 8606012800182

PODEŠAVANJE OBRNOG MOMENTA

Električna vibraciona bušilica VLN 242 023511 230 V ~ 50 Hz 500 W 0 - 3000 o/min 0-45000 o/min¯¹ 13 mm 10 mm / 13 m / 25 mm 2 kg 1 kom. ključ za futer, 1 kom. pomoćna ručica, 1 kom. merač dubine 8606012804098

IZBOR REŽIMA RADA

REGULATOR BRZINE

REZERVNA BATERIJA

1.2 kg 8605032603704

PROMENA SMERA

Električna vibraciona bušilica VLN 224 008034 230 V ~ 50 Hz 710 W 0 - 3000 o/min 0-45000 o/min¯¹ 13 mm 10 mm / 13 m / 20 mm 2.3 kg OPREMA: 1 kom. ključ za futer, 1 kom. pomoćna ručica, 1 kom. merač dubine 8606104032170

BRZOSTEZNI FUTER

Električna bušilica VLN 240 41470 230 V ~ 50 Hz 240 W / 0 - 750 o/min 10 mm / 20 mm 10 Nm 10 mm /

DVE FUNKCIJE

PODEŠAVANJE OBRNOG MOMENTA

PROMENA SMERA

Električna vibraciona bušilica VLN 250 023512 230 V ~ 50 Hz 1050 W 0 - 2700 o/min 0-45000 o/min¯¹ 13 mm 13 mm / 16 m / 25 mm 2.6 kg OPREMA: 1 kom. ključ za futer, 1 kom. pomoćna ručica, 1 kom. merač dubine 8606012804104

REGULATOR BRZINE I SMERA

ROBUSNI FUTER • KATALOG • 2016

13

POWER TOOLS / VLN / BRUSILICE

*potrošni materijal strana 33, 35, 37 model šifra napon priključna snaga prečnik diska broj obrtaja u praznom hodu masa oprema bar kod

Električna ugaona brusilica VLN 457 / VLN 458 023509 023510 230 V ~ 50 Hz 1200 W 1600 W 125 mm/22.23mm 180 mm/22.23mm 0 - 9000 o/min 0 - 7800 o/min 3.06 kg 3.66 kg pomoćna ručica,hex ključ, kluč 8606012804111 8606012804128

Električna ugaona brusilica VLN 425 019005 230 V ~ 50 Hz 2000 W 180 mm/22.23mm 0 - 7600 o/min 6.50 kg pomoćna ručica,hex ključ, kluč 8606012801288

Električna ugaona brusilica VLN 460 023515 230 V ~ 50 Hz 2200 W 230 mm/22.23mm 0 - 6000 o/min 5.98 kg pomoćna ručica,hex ključ, ključ 8606012804135

detalji PODEŠAVANJE RUČKE

*potrošni materijal strana 33, 35, 37 model šifra napon priključna snaga prečnik diska broj obrtaja u praznom hodu masa oprema bar kod

ERGONOMSKI RUKOHVAT

Električna ugaona brusilica VLN 452 030151 230 V ~ 50 Hz 600 W 115 mm/22.23mm 0 - 11000 o/min 1.85 kg pomoćna ručica,hex ključ 8606012806528

BLOKIRAČ VRETENA

ZAŠTITNI RUKOHVAT

Električna ugaona brusilica VLN 454 030152 230 V ~ 50 Hz 780 W 125 mm/22.23mm 0 - 11000 o/min 1.93 kg pomoćna ručica,hex ključ 8606012806535

PODEŠAVANJE RUČKE

ERGONOMSKI RUKOHVAT

Električna ugaona brusilica VLN 432 008036 020541 230 V ~ 50 Hz 800 W 115 mm/22.23mm 125 mm/22.23mm 0 - 11000 o/min 2.1 kg pomoćna ručica,hex ključ, ključ 8606104032187 8606012806696

detalji BLOKIRAČ VRETENA 14

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

LAKO DOSTUPNI PREKIDAČ

ERGONOMSKI DIZAJN

BLOKIRAČ VRETENA

BLOKIRAČ VRETENA

POGODNA ZA LEVORUKE

POWER TOOLS / VLN / ELEKTRO-PNEUMATSKI ČEKIĆI

*potrošni materijal strana 35 model šifra napon priključna snaga prečnik diska broj obrtaja u praznom hodu masa oprema bar kod

Električna brusilica za poliranje VLN 120 032434 230 V ~ 50 Hz 1200 W 180 mm/22.23mm 0 - 3300 o/min 3.10 kg bočna ručka, alat za poliranje 8606012807624

detalji REGULATOR BRZINE

PREDNJI RUKOHVAT

*potrošni materijal strana 33, 34, 35, 36 model šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu broj udaraca/snaga udaraca prihvat alata kapacitet bušenja čelika kapacitet bušenja betona kapacitet bušenja drveta masa oprema

Elektro-pneumatski čekić za bušenje VLN 303 008035 230 V ~ 50 Hz 620 W 900 o/min 4300 o/min¯¹ / 2.4 J SDS PLUS 13 mm 26 mm 30 mm 4.65 kg 3 kom.burgije (8x150/12x160/18x350 mm), 2 kom. dleta (250/14x250 mm), 1 kom. bočna ručka, 1 kom.graničnik dubine, plastični kofer

bar kod

8606104032217

detalji

SDS PLUS

IZBOR REŽIMA RADA (3 FUNKCIJE)

PREKIDAČ ZA BUŠENJE BEZ VIBRACIJA • KATALOG • 2016

15

POWER TOOLS / VLN / ELEKTRO-PNEUMATSKI ČEKIĆI

*potrošni materijal strana 33, 34, 35, 36 model šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu broj udaraca/snaga udaraca prihvat alata kapacitet bušenja čelika kapacitet bušenja betona kapacitet bušenja drveta masa oprema bar kod

Elektro-pneumatski čekić za bušenje VLN 0804 030146

Elektro-pneumatski čekić za bušenje VLN 1040 023486 230 V ~ 50 Hz

720 W 830 o/min 3000 o/min¯¹ / 2.4 J

1050 W 800 o/min 3000 o/min¯¹ / 4.2 J

SDS PLUS 13 mm 13mm 24 mm 30 mm 30 mm 40 mm 3.10 kg 5 kg 3 kom.burgije(8/10/12x150 mm), 2 kom. dleta (250/14x250 mm), 1 kom. bočna ručka, 1 kom.graničnik dubine, 1 kom.ključ, 1 kom.mast za podmazivanje, 1 kom.četkice, 1kom.kapa za prašinu 8606012806474 8606012803961

detalji

SDS PLUS

*potrošni materijal strana 33, 34, 35, 36 model šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu broj udaraca/snaga udaraca prihvat alata kapacitet bušenja čelika kapacitet bušenja betona kapacitet bušenja drveta masa oprema bar kod

ANTIVIBRACIONA RUČKA

IZBOR REŽIMA RADA

Elektro-pneumatski čekić za bušenje VLN 1545 023487

MAGNEZIJUMSKO KUĆIŠTE

SDS PLUS

IZBOR REŽIMA RADA

Elektro-pneumatski čekić za štemovanje VLN 1515 022620

230 V ~ 50 Hz 1500 W 1200 W 750 o/min 800 o/min 3000 o/min¯¹/ 5 J 3350 o/min¯¹/ 15 J SDS PLUS SDS MAX 13 mm / 36 mm / 40 mm / 5.5 kg 6.1 kg 3 kom.burgije (8x150/10x150/12x250 mm), 2 kom. dleta (250/14x250 mm), 2 kom.dleta (350/25x350 mm), 1 kom. bočna ručka, 1 kom.mast za 1 kom.bočna ručka, 1 kom.graničnik dubine, 1 kom.ključ, 1 kom.mast za podmazivanje, 1 kom.četkice, 1 kom.ključ,plastični kofer podmazivanje, 1 kom.četkice, 1kom.kapa za prašinu, plastični kofer 8606012803978 8606012803213

detalji

SDS PLUS 16

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

IZBOR REŽIMA RADA

ANTIVIBRACIONA RUČKA

PODESIVA PREDNJA RUČKA

SDS MAX

ANTIVIBRACIONA RUČKA

POWER TOOLS / VLN / ALAT ZA OBRADU DRVETA

Električno rende VLN 1008 šifra 009902 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 900 W broj obrtaja u praznom hodu 17000 o/min širina radnog zahvata 82 mm dubina žleba 16 mm podešavanje koraka 0-3 mm masa 3.35 kg OPREMA: kesa za prašinu,ključ bar kod: 8606104853010

Električna trakasta brusilica VLN 2101 šifra 009903 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 900 W broj obrtaja u praznom hodu 2500 o/min površina brušenja 75mm x 533mm masa 4.15 kg OPREMA: kesa za prašinu bar kod: 8606104853027

Električna glodalica VLN 1204 šifra 011553 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 1200 W broj obrtaja u praznom hodu 9000-30000 o/min dubina glodanja 60 mm prihvat osovine 6 i 8 mm masa 4.75 kg OPREMA: dve stezne čaure, ključ za stezanje, uvodna čaura 18 mm, set graničnik/adapter bar kod: 8606104032637

detalji KESA ZA PRAŠINU

detalji DVA SEČIVA

PODEŠAVANJE DUBINE

*potrošni materijal strana 36

LAKA ZAMENA BRUSNOG PAPIRA

detalji REGULACIJA BRZINE

PODEŠAVANJE DUBINE

*potrošni materijal strana 37

• KATALOG • 2016

17

POWER TOOLS / VLN / ALAT ZA OBRADU DRVETA

Električna ubodna testera VLN 1106 šifra 008037 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 580 W broj obrtaja u praznom hodu 500 - 3000 o/min dubina reza drvo 80 mm dubina reza aluminijum 16 mm dubina reza plastika 8 mm masa 2.55 kg bar kod: 8606104032200

Multifunkcionalni alat VLN 180 šifra 034888 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 180 W broj obrtaja u praznom hodu 21000 o/min masa 1.2 kg OPREMA: strugač,ubodno sečivo,brusni papir,univerzalni ubodni sekač,univerzalno polukružno sečivo bar kod: 8606012808768

Ručna kružna testera VLN 160 šifra 022621 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 1200 W broj obrtaja u praznom hodu 4800 o/min prečnik lista testera 160/16 mm dubina reza 90° / 45° 55mm/ 38mm masa 3.70 kg OPREMA: graničnik dubine, ključ, list za testeru bar kod: 8606012803220

detalji detalji PDOEŠAVANJE ALATA

REGULACIJA BRZINE

*potrošni materijal strana 35

18

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

BRZA ZAMENA ALATA *potrošni materijal strana 36

ERGONOMSKI DIZAJN

detalji PODEŠAVANJE UGLA SEČENJA *potrošni materijal strana 35

PODEŠAVANJE DUBINE SEČENJA

POWER TOOLS / VLN / ALAT ZA METALA I KERAMIKE

Vibraciona šlajferica VLN 300

Rotaciona brusilica VLN 380

Stona brusilica VLN 350

šifra 027845 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 300 W broj obrtaja u praznom hodu 11000 o/min radna površina 115 x 230 mm masa 2.5 kg OPREMA: kesa za prašinu, brusni papir bar kod: 8606012805279

šifra 040675 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 380 W broj obrtaja u praznom hodu 6000 - 13000 o/min prečnik diska 125 mm masa 2.3 kg OPREMA: kesa za prašinu, brusni papir bar kod: 8605032602882

šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu dimenzija tocila masa OPREMA: bar kod: 8606012805750

detalji

detalji

detalji

KESA ZA PRAŠINU

LAKA ZAMENA BRUSNOG PAPIRA

KESA ZA PRAŠINU

PDOEŠAVANJE BRZINE

ZAŠTITNO STAKLO

028905 230 V ~ 50 Hz 350 W 2950 o/min Ø200 x Ø20 x 16 mm 7.3 kg

IZOLOVANI PREKIDAČ

*potrošni materijal strana 35, 36

Električna povratna testera VLN 2615 šifra 039636 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 1200 W broj obrtaja u praznom hodu 600 - 2600 o/min hod testere 26 mm kapacitet srečenja 150 mm masa 3.8 kg OPREMA: 1 list testera za drvo, 1 list testera za drvo bar kod: 8605032603025

Električna kružna testera VLN 2201 šifra 008038 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 1200 W broj obrtaja u praznom hodu 12000 o/min prečnik lista testere 115 mm dubina reza 32 mm masa 3.18 kg OPREMA: graničnik dubine, list za sečenje keramike bar kod: 8606104032194

Varilica za plasticne cevi PW-1500 šifra 033856 napon 230 V ~ 50 Hz priključna snaga 1500 W temperatura zagrevanja 300° vreme zagrevanja 15 min. dimenzije kalupa (mm) 20/25/32/40/50/63 masa 4.5 kg OPREMA: izmenjivi adapteri, metalni kofer bar kod: 8606012807563

detalji

detalji

detalji

REGULACIJA BRZINE *potrošni materijal strana 35

BRZA ZAMENA ALATA

PRIKLJUČAK ZA VODU

PODEŠAVANJE DUBINE SEČENJA

IZMENJIVI ALATI

DVA GREJAČA

*potrošni materijal strana 33

• KATALOG • 2016

19

POWER TOOLS / VLN / STACIONARNE MAŠINE

V

illager Vam nudi široki spektar stacionarnih mašina za sve vrste sečenja drveta, metala i keramike.

*potrošni materijal strana 35 Dijagonalna testera za razrezivanje(potezna) VLP 1509

Dijagonalna testera za razrezivanje(potezna) VLN 1600-255

Dijagonalna testera za razrezivanje(potezna) VLN 1200-210

016136

027618

027617

230 V ~ 50 Hz

230 V ~ 50 Hz

230 V ~ 50 Hz

šifra napon prikljucna snaga broj obrtaja u praznom hodu

1900 W

1600 W

1200 W

4700 o/min

5000 o/min

5000 o/min

kapacitet sečenja 0°/90°

85 x 300 mm

78 x 340 mm

58 x 340 mm

0°/45°

85 x 210 mm

78 x 240 mm

58 x 240 mm

45°/90°

45 x 300 mm

42 x 340 mm

32 x 340 mm

45°/45°

45 x 150 / 45 x 210 mm

42 x 240 mm

32 x 240 mm

255 / 25.4 mm

255 / 25.4 mm

210 / 25.4 mm

list za drvo 255 mm, 60 zuba

list za drvo 210 mm,24 zuba

prečnik lista testere oprema masa bar kod

19.5 kg

16.0 kg

14.0 kg

8606012800113

8606012805323

8606012805330

detalji PODEŠAVANJE UGLA SEČENJA 20

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

LASER ZA PRECIZNO SEČENJE

PODEŠAVANJE UGLA SEČENJA

PODEŠAVANJE NAGIBA SEČENJA

RAZREZIVANJE DO 340 mm

PODEŠAVANJE UGLA SEČENJA

POWER TOOLS / VLN / STACIONARNE MAŠINE

Radni sto 8 TL 601 šifra: 037956 bar kod: 8605032603827

*potrošni materijal strana 35 Dijagonalna testera za razrezivanje VLN 1200-210 S

Dijagonalna testera za razrezivanje sa gornjim stolom VLN 1200-210 T

Mašina za sečenje metala VLN 1308

027619

027620

039635

230 V ~ 50 Hz

230 V ~ 50 Hz

230 V ~ 50 Hz

šifra napon prikljucna snaga broj obrtaja u praznom hodu

1200 W

1200 W

2000 W

5000 o/min

5000 o/min

3800 o/min

kapacitet sečenja 0°/90°

65 x 105 mm

55 x 110 mm

130 mm

0°/45°

65 x 75 mm

40 x 110 mm

/

45°/90°

30 x 105 mm

55 x 80 mm

/

45°/45°

30 x 75 mm

40 x 80 mm

/

prečnik lista testere

210 / 30 mm

210 / 25.4 mm

355 / 25.4 mm

list za drvo 210 mm,24 zuba

list za drvo 210 mm,24 zuba

disk za sečenje 355 mm

oprema masa bar kod

9 kg

11.0 kg

20.2 kg

8606012805316

8606012805347

8605032603018

detalji LASER ZA PRECIZNO SEČENJE

PODEŠAVANJE NAGIBA SEČENJA

PODEŠAVANJE UGLA SEČENJA

PODEŠAVANJE NAGIBA SEČENJA

PODEŠAVANJE UGLA SEČENJA

BLOKIRAČ ZA ZAMENU PLOČE • KATALOG • 2016

21

POWER TOOLS / VLN / STACIONARNE MAŠINE

Rende stacionarno VSTP 1250 šifra 030143 napon 230 V ~ 50 Hz prikljucna snaga 1250 W broj obrtaja u praznom hodu 8000 o/min broj noževa 2 dimenzija noževa 210 x 20 mm rendisaljka (ravna površina) maks. širina rezanja 204 mm maks. dubina rezanja 2 mm dimenzije štitnika 500 x 90 mm ugao štitnika 90°-135° dimenzija stola rendisaljka 740 x 210 mm tanjilica maks. širina rezanja 204 mm maks. dubina rezanja 2 mm maks. debljina rezanja 120 mm dimenzija stola tanjilice 250 x 204 mm masa 25.00 kg bar kod 8606012806443

PODEŠAVANJE DUBINE OBRADE

PRIHVAT TANJILICE DO 120 mm

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

Mašina za sečenje pločica VTC 600 šifra 030144 napon 230 V ~ 50 Hz prikljucna snaga 600W broj obrtaja u praznom hodu 3000 o/min rezni disk 180 x 25.4 mm rezna dubina 90° 25 mm 45° 17 mm rezna dužina 450 mm dimenzija stola 500 x 385 mm masa 24 kg bar kod

8606012806450

detalji

detalji

detalji

22

Stoni cirkular VTS 1805 šifra 041693 napon 230 V ~ 50 Hz prikljucna snaga 1500W Pozicija lista testere 0-45° Kapacitet secenja 0-85mm Max dubina secenja 85mm(90°) ,60mm(45°) Povrsina radnog stola 430x638 mm Povrsina radnog stola 638x150 mm sa dodatkom(levi-desni) Povrsina radnog stola 430x120 mm sa dodatkom(zadnji) masa 24.6 kg bar kod 8605032604596

PODEŠAVANJE NAGIBA SEČENJA

PODEŠAVANJE ŠIRINE SEČENJA

PUMPA ZA VODU

SEČENJE DO 450 mm

POWER TOOLS / VLN / ALAT ZA UREĐIVANJE ENTERIJERA,

V

illager električni mikseri su efikasni uredjaji, koji će Vam biti od pomoći kada mešate različite vrste boja.

Kompaktna konstrukcija i metalni prenosni zupčanici za veću izdržljivost.

Prekidač promenjive brzine unazad, nudi veću kontrolu za širok spektar primena.

*potrošni materijal strana 37 model šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu navoj vratila prečnik mešača masa oprema bar kod

Mešač za boju VEM 1050 026826 230 V ~ 50 Hz 1050W 0-580 o/min M14x2 120 mm 4.6 kg mešač za boju 8606012804432

Mešač za boju VEM 1600 026827 230 V ~ 50 Hz 1600 W 180-460 / 300-700 o/min M14x2 140 mm 7.5 kg mešač za boju 8606012804425

detalji POMOĆNA RUČKA

TRI POZICIJE RUČICE

REGULATOR SMERA I BRZINE RADA

BLOKIRAČ ZA ZAMENU MEŠAČA

MEKI START I REGULACIJA BRZINE

V

illager brusilice za zidove će napraviti revoluciju u načinu brušenja zidova od rigipsa.

Svojim modularnim dizajnom, izuzetnim sakupljanjem prašine, kvalitetnom i robusnom konstrukcijom i velikom ergonomijom olakšaće Vam ove vrlo zahtevne poslove. *potrošni materijal strana 36 model šifra napon priključna snaga broj obrtaja u praznom hodu brusna traka prečnik cevi dužina masa oprema bar kod

Brusilica za zid VDS 600 026828 230 V ~ 50 Hz 600W 0-1000 o/min 225 mm 32 mm 1230-2200 mm 5 kg torba za prašinu 8606012804449

Brusilica za zid VDS 1220 029856 230 V ~ 50 Hz 1220 W 1500-2300 o/min 225mm 32 mm / 2.8 kg torba za prašinu 8606012805699

detalji REGULACIJA OBRTAJA

LAKO RASKLOPIVA RUČKA

REGULACIJA OBRTAJA

PODEŠAVANJE RUČKE U DVE POZICIJE • KATALOG • 2016

23

POWER TOOLS / VLN / USISIVAČI

Č

istite - gotovo svuda sa VIllager usisivačima. Računajte na Villager izdržljivost i višenamensku primenu u gotovo bilo kom okruženju sa mogućnostima usisavanja u teškim uslovima rada, sa malom masom uredjaja, jednim motorom, vlažnimsuvim usisavanjem i primenom na velikom prostoru.

*potrošni materijal strana 37 Usisivač VVC 18S

Usisivač VVC 20

Usisivač VVC 30

023489

023490

023491

230 V ~ 50 Hz

230 V ~ 50 Hz

230 V ~ 50 Hz

1500 W

1250 W

1500 W

18l

20l

30l

4m / Ø42mm; 3m / Ø42mm

1.8m / Ø35mm

2.5m / Ø35mm

suvi filter

filter za prašinu, kesa za prašinu

filter za prašinu, kesa za prašinu

filter za prašinu, kesa za prašinu

vlažni filter

sunđerasto-penasti filter

sunđerasto-penasti filter

sunđerasto-penasti filter

65 l/s

58 l/s

65 l/s

šifra napon prikljucna snaga posuda dužina creva/prečnik

max. protok vazduha max. vakum oprema

19 Kpa

14 Kpa

17 Kpa

praktična sisaljka, uska sisaljka, okrugla četka za čišćenje prašine, produžena palica, sisaljka za automobile

produžena palica, sisaljka za pukotine i šupljine, četka za pod

teleskopska cev od nerđajućeg čelika, četka za usisavanja poda, sisaljka za pukotine i šupljine, okrugla četka za čišćenje prašine, ručka sa regulacijom protoka vazduha

10.38 kg

5.14 kg

8.23 kg

8606012804012

8606012803992

8606012804005

VVC 18S SET

VVC 20 SET

VVC 30 SET

masa bar kod

detalji

24

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

POWER TOOLS / VLN / AGREGATI

V

illager prenosivi agregati za struju su idealan izbor za obezbedjivanje električne energije za sijalice i kućne aparate za vreme nestanka struje. Nudimo Vam benzinske i dizel agregate, snage od 2 kW do 5 kW, koji su idealni za primenu na kampovanju, na gradilištima i u Vašim domovima.

Dizel agregat VGD 5500 - S šifra

038077

038078

motor

dizel,jednocilindricni

dizel,jednocilindricni

418 cm³

418 cm³

zapremina motora nominalna snaga kW/kVA

5 kW / 6.25 kVA

5 kW / 6.25 kVA

maksimalna snaga kW/kVA

5.5 kW / 6.9 kVA

5.5 kW / 6.9 kVA

maksimalna snaga motora

10 HP/ 3600 rpm

10 HP/ 3600 rpm

uticnica

1x230 V / 1x400 V

1x230 V / 1x400 V

pokretač motora

električni starter

električni i reverzibilni starter

16l

15 l

nominalni napon

230 V / 400 V

230 V / 400 V

vreme rada

≈ 9h 30min

≈ 9h 30min

gorivo

dizel

dizel

masa

165 kg

120 kg

8605032602356

8605032602363

zapremina rezervoara

Baterija za agregat VGP 6500 S šifra 029196 bar kod 8606012805620

Dizel agregat VGD 5500 - O

bar kod

Agregat VGP 2500 S

Agregat VGP 3000 S

Agregat VGP 6500 S

šifra

029193

029194

029195

motor

jednocilindrični četvorotaktni vazdušno hlađeni

jednocilindrični četvorotaktni vazdušno hlađeni

jednocilindrični četvorotaktni vazdušno hlađeni

196 cm³

196 cm³

389 cm³

nominalna snaga kW/kVa

2.0 kW / 2.5 kVA

2.5 kW / 3.2 kVA

5 kW / 6.25 kVA

maksimalna snaga kW/kVa

2.2 kW / 2.75 kVA

2.8 kW / 3.5 kVA

5.5 kW / 6.9 kVA

9.56 A

10.8 A

7.9 A

6.5 KS / 3600 o/min

6.5 KS / 3600 o/min

13 KS / 3600 o/min

zapremina motora

intezitet struje maksimalna snaga motora uticnica pokretač motora zapremina rezervoara

2x230 V

2x230 V

3 x 230 V , 1 x 400 V

reverzibilni starter

reverzibilni starter

električni i reverzibilni starter

15 l

15 l

25 l

nominalni napon

230 V

230 V

230 V / 400 V

vreme rada

≈ 13 h

≈ 10h 30min

≈ 8h 30min

gorivo

benzin

benzin

benzin

masa bar kod

42 kg

48 kg

85 kg

8606012805590

8606012805606

8606012805613 • KATALOG • 2016

25

POWER TOOLS / VLN / ALATI ZA ZAVARIVANJE

V

illager aparati za zavarivanje objedinjuju MMA, MIG/MAG, TIG postupak zavarivanja.

Prilagođeni su korisnicima koji očekuju dobre perfomanse, dugotrajnost, pouzdanost kao i jednostavno korišćenje sa odličnim rezultatima.

*potrošni materijal strana 33 šifra napon radni ciklus Amp-% inteuzitet struje prečnik žice industriska utičnica i adapter oprema masa bar kod

Aparat za zavarivanje VWM MAG - 150 R 027832 230 V ~ 50 Hz 135-10, 25-100 50 - 140 A 0.6 - 1 mm / kabal sa pištoljem za zicu, klešta za masu, zaštitna maska, čelična četka 34 kg 8606012804692

Aparat za zavarivanje MAG 170 R 030149 230 V ~ 50 Hz / 400 V ~ 50 Hz 60-10, 25-100 50 - 160 A 0.6 - 1 mm utičnica na 230V kabal sa pištoljem za žicu, klešta za masu 34 kg 8606012806504

*potrošni materijal strana 33 šifra napon radni ciklus Amp-% inteuzitet struje prečnik elektroda oprema masa bar kod

Aparat za elektrolučno zavarivanje VWM - 160 Aparat za elektrolučno zavarivanje VWM - 200 010445 010446 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 160-10 180-10 55 - 160 A 60 - 180 A 2 - 4 mm 2 - 4 mm nosač elektroda, klešta za masu, zaštitna nosač elektroda, klešta za masu, zaštitna maska, čelična četka maska, čelična četka 15 kg 23 kg 8606104853584 8606104853591

*potrošni materijal strana 33 Aparat za zavarivanje Invertor VIWM - 150 018518 230 V ~ 50 Hz 140-10

Aparat za zavarivanje Invertor VIWM - 170 033415 230 V ~ 50 Hz 160-60

inteuzitet struje

20 - 140 A

20 - 160 A

prečnik elektroda

1.6 - 3.25 mm

1.6 - 4 mm

maksimalna struja

150 A

160 A

oprema

nosač elektrode, klešta za masu, zaštitna maska, čelična četka

nosač elektrode, klešta za masu, zaštitna maska, čelična četka

masa bar kod

5 kg 8606012801295

4 kg 8606012807709

šifra napon radni ciklus Amp-%

26

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

Aparat za zavarivanje Invertor TIG 160R šifra 022354 napon 230 V ~ 50 Hz radni ciklus Amp-% 150 - 25 opseg struje 20 - 150 A zavarivanja nominalna struja 160 A zavarivanja nominalni radni ciklus 20% prečnik elektrode 1.6 - 4 mm TIG pištolj za varenje, klešta oprema za masu, nosač elektroda, maska za varenje,četka masa 7.2 kg 8606012803879

POWER TOOLS / VLN / PUNJAČI ZA AKUMULATORE, ELEKTRIČNE DIZALICE

V

illager punjač za akumulatore je pogodan za sve 6V/12V/24V akumulatore u benzinskim i dizel motorima.

šifra napon osigurač napon punjenja kapacitet punjenja masa bar kod

Punjač za akumulatore VCB 6E 017030 230 V - 50 Hz 10 A 6 / 12 V 20 - 75 Ah 3.5 kg 8606012800328

Punjač za akumulatore VCB 18 S 016432 230 V - 50 Hz 30 A 12 / 24 V 60 - 150 Ah 8.5 kg 8606012800335

Električna dizalica VEH 500 011632 250 / 500 kg 900 W 12/6 m 8/4 m/min 4.2 mm 16.5 kg 8606012804340

Električna dizalica VEH 800 020237 400 / 800 kg 1350 W

E

lektrične dizalice Villager su projektovane za maksimalnu pouzdanost i sigurnost.

Zbog svoje nosivosti i mogućnosti montaže na noseći ram, pogodane su za širok opseg različitih primena.

šifra nominalno opterećenje prikljucna snaga visina dizanja brzina dizanja prečnik sajle masa bar kod

Električna dizalica VEH 250 011631 125 / 250 kg 500 W

3.0 mm 14.0 kg 8606104032507

5.1 mm 20.0 kg 8606012802681

• KATALOG • 2016

27

POWER TOOLS / VLN / KOMPRESORI

V

illager je prepoznatljiv po svom konkurentnom asortimanu klipnih kompresora, kako za polu-profesionalne, profesionalne, tako i za industrijske potrebe.

“Uključi i koristi” rešenje sa epitetom kvaliteta, uvek dostupno i spremno za korišćenje.

šifra napon prikljucna snaga protok vazduha pritisak masa broj izlaza detalji bar kod

šifra napon prikljucna snaga protok vazduha pritisak masa broj izlaza detalji bar kod

bar kod 28

Kompresor VAT LE 50 L Kompresor VAT LE 100 L 014949 010327 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 2.2 kW / 3 KS 2.2 kW / 3 KS 290 l/min 290 l/min 8 bara 8 bara 46 kg 75 kg 2 2 uljano podmazivanje,sigurnosna sklopka od preopterećenja 8606012805637

šifra napon prikljucna snaga protok vazduha pritisak masa broj izlaza

Kompresor VAT 16 L Kompresor VAT 24 L Kompresor VAT 50 L 030150 007584 007585 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 230 V ~ 50 Hz 1.5 kW /2 KS 1.5 kW / 2 KS 1.5 kW / 2 KS 206 l/min 206 l/min 206 l/min 8 bara 8 bara 8 bara 24.0 kg 23.0 kg 32.0 kg 1 2 2 uljano podmazivanje,sigurnosna sklopka od preopterećenja 8606012806511 8606102570773 8606102570780

8606012801219

Kompresor AB 200 / 4 023573 400 V ~ 50 HZ 3 kW / 4 KS 400 l/min 10 bara 108 kg 1 trofazni prekidač pritiska, regulator pritiska sa 2 manomtra, 1 univerzalna brza spojka + brza spojka na tanku, max pritisak 10 bara, 2 točka + točkić napred (pokretan) 8020119083628

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

Kompresor VAT VE 100 L 020183 230 V ~ 50 Hz 2.2 kW / 3 KS 330 l/min 8 bara 75 kg 2 uljano podmazi vanje, dva izlaza, sigurnosna sklopka od preopterćenja broj cilindra 2 (V raspored) 8606012805644

Kompresor AB 300 / 5.5 Kompresor AB 500 / 7.5 023575 023577 400 V ~ 50 HZ 400 V ~ 50 HZ 4.1 kW / 5.5 KS 5.5 kW / 7.5 KS 600 l/min 750 l/min 10 bara 10 bara 175 kg 245 kg 1 1 trofazni prekidač pritiska, regulator pritiska/filter trofazni prekidač pritiska, 1 ventil izlaza na 3/8 sa 2 manometra, 1 univerzalna brza spojka + tanku,max pritisak 10 bara, sigurnosni ventil 10.5 brza spojka na tanku, max pritisak 10 bara, sigurbara, stacionaran nosni ventil 10.5, bara 8020119083611 8020119083635

POWER TOOLS / VLN / PNEUMATSKI ALAT

S

a Villager pneumatskim alatima možete obavljati širok dijapazon poslova iz oblasti građevine, farbarstva, auto-lakirerstva, rada u mašinskim radionicama. Moćni Villager pneumatski pištolji sa obrtnim momentom do 2500 Nm su sastavni deo opreme u svakom dobro opremljenom auto i vulkanizerskom servisu.

Pištolj pneumatski-komplet gedora WF 002 A šifra 007994 broj obrtaja u 7000 o/min praznom hodu obrtni moment 312 Nm priključak za vazduh 12,7 mm(1/2”)” OPREMA:ključ 4 mm,nastavak 125 mm 1/2”, 10 kom. gedora 9-27 mm,1 dupli nipli ,ulje za podmazivanje bar kod 8606104032255

Pištolj pneumatski komplet VAT WF 030 šifra 009908 broj obrtaja u 4500 o/min praznom hodu obrtni moment 2500 Nm ulazna spojka 1” masa 14 kg OPREMA:1 kom. Hex ključ, 1 kom. ručka, 4 kom. gedora bar kod 8606104032989

Pištolj pneumatski komplet brusača WG 005 šifra 007995 broj obrtaja u 22000 o/min praznom hodu priključak za vazduh 1/4” OPREMA:2 ručna ključa,5 kom. brusača 5 mm, 5 kom. brusača 6 mm,1 kom. dupli nipli,1 kom.1/8” stezna glava bar kod 8606104032248

šifra broj obrtaja u praznom hodu prosečna potrosnja vazduha obrtni moment prečnik glave valjka priključak za vazduh kapacitet gedora masa bar kod

Pneumatska čegrtaljka sa gedorama WF 003 šifra 010081 broj obrtaja u 150 o/min praznom hodu obrtni moment 61 Nm prihvat alata 12,7 mm(1/2”)” OPREMA:nasadni ključ 9,10,11,13,14,17,19 mm, prvi nastavak za odvijanje/ zavijanje,ravni/krstasti nastavak 3 kom. ulje za podmazivanje bar kod 8606104032972

Pneumatski udarni odvrtač VAT 1070 010083 7000 o/min cfm/l/min: 5/141 312 Nm 14 1/2” 14 mm 2.15 kg 8606104032538

Čekić pneumatski - komplet WF 007 šifra 007996 broj obrtaja u 4500 o/min praznom hodu obrtni moment 61 Nm ulazna spojka 1/4” OPREMA:dleto/špic:120 mm - 4 kom. ulje za podmazivanje bar kod 8606104032231

Pneumatski udarni odvrtač VAT 1072 010089 4800 o/min cfm/l/min:8/226 680 Nm 19 3/4” 19 mm 3.98 kg 8605032603087

Pneumatski udarni odvrtač VAT 2070 010084 7000 o/min cfm/l/min:5/141 610 Nm 16 1/2” 16 mm 2.61 kg 8606104032934 • KATALOG • 2016

29

POWER TOOLS / VLN / PNEUMATSKI ALAT

Pištolj za farbanje VAT ES1 sa elektromotorom šifra 019018 ulazna snaga 450 W zapremina posude

1l

maks. protok fluida

0.25l/min

masa

3.5 kg

bar kod

8606104032255

šifra broj obrtaja u praznom hodu prečnik radne površine prečnik stezne glave priključak za vazduh masa bar kod

šifra kapacitet sečenja bar kod 30

Pneumatska brusilica za poliranje VAT WFS 2036 011655 10000 o/min 127 mm / 1/4” 1.74 kg 8606012804166

Makaze pneumatske za sečenje - voćarske WF 1505 025452 drvo Ø 20 mm 8606012804159

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

Pneumatska šlajferica VAT 1035 019017 8000 o/min 90 x 170 mm / 1/4” / 8606012801387

Makaze pneumatske za lim VAT VFX 1500 009905 čelik / aluminium 1.2 / 1.4 mm 8606104032941

šifra zapremina priključak za vazduh bar kod

Pneumatska bušilica VAT 1050 007993 1800 o/min 10 mm 1/4” 1.1 kg 8606104032224

Pneumatska duvaljka u setu 009904 / 1/4” 8606104032996

Pneumatska brusilica VAT AG 1218 010079 10000 o/min 100 mm 1/4” 1.9 kg 8606104032927

Pneumatska mazalica Pištolj za podmazivanje VAT PS-7 DS8 011653 011652 0.4 l / 1/4” / 8606012801370 8606012801400

POWER TOOLS / VLN / PNEUMATSKI ALAT

Pištolj za farbanje 970 A 007997 0.6 l 1.4 mm/ 160-220 ml/min 1/4” 8606104032286

šifra zapremina posude promer dizna/protok fluida priključak za vazduh bar kod

Pištolj sa manometrom i crevom Proffesional VAT TG-18 036814 0 - 8 bara 0 - 12 bara 8605032601663

šifra pritisak manometar bar kod

Crevo za vazduh - spiralno sa konektorom 5m / 10 m

Pištolj za farbanje 2000 G2 007998 0.1 l 0.8 mm/ 70-100 ml/min 1/4” 8606104032279

Pištolj sa manometrom i crevom VAT TG 5 007999 0 - 8 bara 0 - 10 bara 8606104032262

Crevo za vazduh VAT PU 007

Crevo za vazduh 6.5 X 10 poliuretansko 028461 8m 25 bara 8606012805484

šifra 008002 dužina 5m max. pritisak 8 bara bar kod 860610432552

009102 10 m 8 bara 8606012804203

009909 10 m 15 bara 8606012807433

Univerzalni konektor UQ1 šifra 008000 max. pritisak 10 bara priključak 1/2” bar kod 8606012801417

Univerzalni konektor UQ3 010080 10 bara 3/8” 8606012801424

Univerzalni Regulator pritiska konektor UQ4 MF5 008001 019014 10 bara 11 bara 1/4” / 8606012801431 8606012801332

* Svi pneumatski uređaji se isporučiju bez stalka

Pištolj za farbanje 602 A 011656 0.1 l 0.8 mm / 65-100 ml/min 1/4” 8606012804197

šifra maks. pritisak priključak za vazduh bar kod

Pištolj za farbanje 601 A 011657 0.6 l 1.4 mm / 100-250 ml/min 1/4” 8606012801363

Profesionalni pištolj za farbanje 801 AG 036817 0.6 l 1.3 mm/60-110 mn/min 1/4” 8605032601663

Predgrupa za kompresor MF9 11654 10 bara 1/4” 8606012801356

Predgrupa za kompresor MF10 019013 10 bara 1/4” 8606012801349

Pneumatska heftalica Combi VAT 50/9040 šifra 019015 širina 5.7 mm dubina 16 - 40 mm širina igle 1.06 mm debljina igle 1.26 mm radni pritisak 6 - 12 bar potrebna količina vazduha 85 l/min priključak za vazduh 1/4” bar kod 8606012801318 Ekseri za pneumatsku Municija za pneumatsku heftalicu 1000/1 kom heftalicu 1000/1 kom šifra dimenzija šifra dimenzija 019105 20 mm 019084 16 mm 019104 25 mm 019085 20 mm 019103 32 mm 019086 22 mm 019102 38 mm 019087 25 mm 019101 40 mm 019088 28 mm 019100 45 mm 019089 32 mm 019099 50 mm 019090 35 mm 019091 38 mm 019092 40 mm 022059 45 mm 022060 50 mm

Pneumatski heftalica VAT 8016 019016 6 - 16 mm 0.66 mm 0.95 mm 6 - 10 bara 85 l/min 1/4” 8606012801301 Municija za pneumatsku heftalicu 1000/1 kom šifra dimenzija 019098 6 mm 019097 8 mm 019096 10 mm 019095 12 mm 019094 14 mm 019093 16 mm

• KATALOG • 2016

31

POWER TOOLS / VLN / RUČNI ALAT

Klešta kombinovana Klešta kombinovana Klešta špicasta Klešta špicasta Klešta sečice Klešta podesiva multifunkcionalni V217 V218 V226 V228 V236 V2495 nož 035517 035518 035519 035520 035521 035522 038621 180 mm 200 mm 160 mm 200 mm 160 mm hrom-vanadijum čelik hrom-vanadijum čelik hrom-vanadijum čelik hrom-vanadijum čelik hrom-vanadijum čelik hrom-vanadijum čelik 8606012809291 8606012809307 8606012809314 8606012809321 8606012809338 8606012809345 8605032602462

model šifra dimenzija materijal bar kod

Odvijač dimenzija 6 x 38 5 x 75 5 x 100 6 x 100 8 x 150 8 x 200 8 x 250

model odvijača šifra dimenzija materijal tvrdoća bar kod

krstasti šifra 8294 8302 8303 8304 8306 8307 8308

ravni šifra 8293 8295 8296 8297 8299 8300 8301

izolovani šifra 8305 8298

šifra dimenzija materijal bar kod

32

Klešta kombinovana Klešta špicasta Klešta sečice Klešta za skidanje VDE 117 VDE 126 VDE 136 izolacije VDE146 035504 035505 035506 035507 180 mm 200 mm 160 mm 200 mm hrom-vanadijum čelik hrom-vanadijum čelik hrom-vanadijum čelik hrom-vanadijum čelik 8606012809291 8606012809307 8606012809314 8606012809321

krstasti VDE 3PH1

krstasti VDE 3PH2

krstasti VDE 3PH3

ravni VDE 2A2

ravni VDE 2A3

ravni VDE 2A4

ravni VDE 2A5

035516 1 x 80 mm 60CrNiMoV HRC52-58 8606012809284

035514 2 x 100 mm 60CrNiMoV HRC52-58 8606012809277

035513 3 x 150 mm 60CrNiMoV HRC52-58 8606012809260

035508 1.2 x 6.5 x 150 mm 60CrNiMoV HRC52-58 8606012809222

035509 1.0 x 5.5 x 125 mm 60CrNiMoV HRC52-58 8606012809239

035510 0.8 x 4.0 x 100 mm 60CrNiMoV HRC52-58 8606012809246

035511 0.8 x 4.0 x 75 mm 60CrNiMoV HRC52-58 8606012809253

model

Odvijači set - Box

Odvijači set - Box

Odvijači set - Box

Odvijači set - Blister

šifra sadržaj

008312 5 kom

008311 7 kom

008309 6 kom

008310 21 nastavak

Zidna torba za alat 011660 8606104032682

Opasač torba za alat sa džepovima 011658 8606104032668

Velika torba za alat 011662 8606104032705

Mala torba za alat 011659 8606104032675

Merne trake dimenzija 2 m x 16 mm 3 m x 16 mm 5 m x 190 mm 5 m x 25 mm 7.5 x 25 mm

šifra bar kod

model

šifra 8313 8314 8315 8316 8317

Prsluk za alat

Štitnici za kolena

011661 8606104032699

011664 8606104032729

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

Torba za alat sa stolicom 011663 8606104032712

POWER TOOLS POTROŠNI MATERIJAL

V

illager u ponudi ima kompletan program potrošnog materijala koji je kompatibilan ne samo za alate iz našeg asortimana, već i za alate drugih proizvođača.

šifra 030199 030200 030201 030202 030203 šifra 030197 030198 naziv Cw 11510 Cw 11512 Cw 12510 Cw 12512

Žica za zavarivanje ER70S-6 prečnik žice pakovanje 0.6 5 kg 0.8 5 kg 0.8 15 kg 1.0 15 kg 1.2 15 kg Elektroda E6013 prečnik pakovanje 2.5 mm 1 kg 3.25 mm 5 kg Rezna ploča za metal šifra dimenzije 023768 115 x 22.23 x 1 mm 023769 115 x 22.23 x 1.2 mm 023770 125 x 22.23 x 1 mm

bar kod 8606012805880 8606012805897 8606012805903 8606012805910 8606012805927 bar kod 8606012805934 8606012805941 bar kod 7630005256060 7630005256077 7630005256084

023771

125 x 22.23 x 1.2 mm

7630005256091

Cw 15012

023772

150 x 22.23 x 1.2 mm

7630005256107

Cw 15016

023773

150 x 22.23 x 1.6 mm

7630005256114

Cw 18016 Cw 23020 Cfmb 355

023774 023775 38346

naziv GW23060 GW12560 GW11560

šifra 038347 038348 041403

naziv DCB115C DCB125C DCB150C DCB180C DCB230C

šifra 023776 023777 023778 023779 023780

naziv CHM300S CHM400S CH250S

šifra 023790 023791 023824

naziv CHM300F25 CHM400F25 CHM300F50 CHM400F50 CHM300K CHM250SF25 CHM250SF50 CHM250K

šifra 023792 023793 023794 023795 023796 023825 023827 023829

180 x 22.23 x 1.6 mm 230 x 22.23 x 2 mm 355 x 25.4 Brusna ploča za metal dimenzije 230x22.23x6mm 125x22.23x6mm 115x22.23x6mm Dijamantska rezna ploča dimenzije 115 x 22.23 mm 125 x 22.23 mm 150 x 22.23 mm 180 x 22.23 mm 230 x 22.23 mm Špic dimenzije 300 mm SDS MAX 400 mm SDS MAX 250 mm SDS PLUS Dleto dimenzije 300/25 mm SDS MAX 400/25 mm SDS MAX 300/50 mm SDS MAX 400/50 mm SDS MAX 300 mm SDS MAX sa kanalom 250/25 mm SDS PLUS 250/50 mm SDS PLUS 250 mm SDS PLUS sa kanalom

7630005256121 7630005256138 8605032602677 bar kod 8605032602691 8606032602684 8605032603483 bar kod 7630005257074 7630005257081 7630005257098 7630005257104 7630005257111 bar kod 7630005252017 7630005252024 7630005254011 bar kod 7630005252031 7630005252048 7630005252055 7630005252062 7630005252079 7630005254028 7630005254035 7630005254042 • KATALOG • 2016

33

POWER TOOLS POTROŠNI MATERIJAL

naziv TWD-1 5/1 TWD-1.5 5/1 TWD-2 5/1 TWD-2.5 5/1 TWD-3 5/1 TWD-3.2 TWD-3.5 TWD-4 TWD-4.2 TWD-4.5 TWD-5 TWD-5.5 TWD-6 TWD-6.5 TWD-7 TWD-7.5 TWD-8 TWD-9 TWD-10 TWD-11 TWD-12 TWD-13

naziv MAD 5/1 MAD 5/1 MAD MAD MAD MAD

naziv DBM16540 DBM18540 DBM20540 DBM25600 DBM28600 DBM30600 DBM32600 DBM35600 DBM38600

naziv DBC4110 DBC5110 DBC5160 DBC6110 DBC6160 DBC65160 DBC7160 DBC8110 DBC8160 DBC10160 DBC10210 DBC12210 34

Burgija TWD-Metal Materija: l28-09-2015 HH4241 ((HIGH SPEED STEEL) / Tvrdoća : HRC58 šifra dimenzije 036977 34 mm 036978 40 mm 036979 49 mm 036980 57 mm 036981 61 mm 036982 65 mm 036983 70 mm 036984 75 mm 036985 75 mm 036986 80 mm 036987 86 mm 036988 86 mm 036989 93 mm 036990 101 mm 036991 109 mm 036992 109 mm 036993 117 mm 036994 125 mm 036995 133 mm 036996 142 mm 036997 151 mm 036998 151 mm Burgija MAD-Beton Materijal : YG8(čelik) / Tvrdoća : HRC40-45 šifra dimenzije 036999 4 x 75 mm 037000 5 x 85 mm 037001 6 x 100 mm 037002 8 x 120 mm 037003 10 x 120 mm 037004 12 x 150 mm Burgija SDS MAX Materijal: 41CR(čelik) / Tvrdoća :HRC47-53 šifra dimenzije 023781 16 x 540 mm 023782 18 x 540 mm 023783 20 x 540 mm 023784 25 x 600 mm 023785 28 x 600 mm 023786 30 x 600 mm 023787 32 x 600 mm 023788 35 x 600 mm 023789 38 x 600 mm Burgija SDS PLUS Materijal : 40CR(čelik) / Tvrdoća : HRC47-53 šifra dimenzije 023797 4 x 110 mm 023798 5 x 110 mm 023799 5 x 160 mm 023800 6 x 110 mm 023801 6 x 160 mm 023802 6.5 x 160 mm 023803 7 x 160 mm 023805 8 x 110 mm 023806 8 x 160 mm 023807 10 x 160 mm 023808 10 x 210 mm 023809 12 x 210 mm

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

bar kod 8605032601441 8605032601458 8605032601182 8605032601199 8605032601205 8605032601465 8605032601212 8605032601229 8605032601595 8605032601472 8605032601236 8605032601489 8605032601243 8605032601496 8605032601250 8605032601502 8605032601519 8605032601526 8605032601533 8605032601540 8605032601557 8605032601564

bar kod 8605032601267 8605032601274 8605032601281 8605032601298 8605032601571 8605032601588

bar kod 7630005251010 7630005251027 7630005251034 7630005251041 7630005251058 7630005251065 7630005251072 7630005251089 7630005251096

bar kod 7630005253014 7630005253021 7630005253038 7630005253045 7630005253052 7630005253069 7630005253076 7630005253083 7630005253090 7630005253106 7630005253113 7630005253120

POWER TOOLS POTROŠNI MATERIJAL

DBC12260

023810

12 x 260 mm

7630005253137

DBC14210

023811

14 x 210 mm

7630005253175

DBC14260 DBC16210 DBC16260 DBC16450 DBC18310 DBC18460 DBC20450

023812 023813 023814 023815 023816 023817 023818

14 x 260 mm 16 x 210 mm 16 x 260 mm 16 x 450 mm 18 x 310 mm 18 x 450 mm 20 x 450 mm

7630005253151 7630005253168 7630005253175 7630005253182 7630005253199 7630005253205 7630005253212

DBC20600

023819

20 x 600 mm

7630005253229

DBC22450 DBC22600 DBC25600 DBC25800

023820 023821 023822 023823

22 x 450 mm 22 x 600 mm 25 x 600 mm 25 x 800 mm

7630005253236 7630005253243 7630005253250 7630005253267

naziv JSB144D JSB119B JSB101B JSB118A JSB144D JSB119B JSB101B JSB118A

šifra 023830 023831 023832 023833 027184 027185 027186 027187

naziv SSBM 150 (set 3 komada) SSBW 150 (set 3 komada)

šifra 041821 041820

naziv FD 115/60 FD 115/80

šifra 030483 030484

FD 115/100

030485

List ubodne testere

naziv 160X20/16X2.2X18T 160X20/16X2.2X30T 185X25.4/20X2.2X24T 185X25.4/20X2.2X30T 210X30/25.4X2.4X24T 210X30/25.4X2.4X40T 210X30/25.4X2.4X60T 255X30/25.4X2.6X24T 255X30/25.4X2.6X40T 255X30/25.4X2.6X60T naziv polir navlaka za brusilicu nosač polir navlake za brusilicu naziv SD 40WM 6/1 SD 60 WM 6/1 SD-80WM 6/1 SD-120WM 6/1

dimenzije 75 mm DRVO, SET 5/1 50 mm DRVO, PVC SET 5/1 75 mm DRVO, PVC SET 5/1 50 mm METAL, SET 5/1 75 mm DRVO, SET 5/1 (b-tip) 50 mmDRVO, PVC SET 5/1(b-tip) 75 mm DRVO, PVC SET 5/1(b-tip) 50 mm METAL, SET 5/1(b-tip) Listovi za povratnu testeru dimenzije 150 mm 150 mm Laminirani disk za brusilicu dimenzije 115/22,23 mm grain 60 115/22,23 mm grain 80 115/22,2mm grain 100

List testere za drvo List testere za drvo - carbide-tipped šifra dimenzije 033418 160 mm 033419 160 mm 033420 185 mm 033421 185 mm 033422 210 mm 033423 210 mm 033424 210 mm 033425 255 mm 033426 255 mm 033427 255 mm Potrošni materijal za poliranje šifra dimenzije 034891 180 mm 034892 180 mm Brusni papir šifra dimenzije 037005 125 mm 037006 125 mm 037007 125 mm 037008 125 mm

bar kod 7630005258088 7630005258095 7630005258101 7630005258811 7630005252413 7630005252420 7630005252437 7630005252444 bar kod 8605032603551 8605032603544 bar kod 8606012807150 8606012807167 8606012807174

bar kod 8606012807716 8606012807723 8606012807730 8606012807747 8606012807754 8606012807761 8606012807778 8606012807785 8606012807792 8606012807808 bar kod 8606012808775 8606012808782 bar kod 8605032601304 8605032601311 8605032601328 8605032601335

• KATALOG • 2016

35

POWER TOOLS POTROŠNI MATERIJAL

SD-180WM 6/1 SD-240WM 6/1 SD1-40WM 5/1 SD1-60WM 5/1 SD1-80WM 5/1 SD1-120WM 5/1 SD1-180WM 5/1 SD1-240WM 5/1

037009 037010 037011 037012 037013 037014 037015 037016

granulacija 40 60 80 100 120

šifra 011626 011627 011628 011629 011630

125 mm 125 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm 150 mm

8605032601342 8605032601359 8605032601366 8605032601373 8605032601380 8605032601397 8606032601403 86050326601410

dimenzije 75x533 75x533 75x533 75x533 75x533

bar kod 8606012800502 8606012800519 8606012800526 8606012800489 8606012800496

Brusne trake

Brusni papir 5/1 naziv za VDS 600 za VDS 600 za VDS 600 za VDS 600 za VDS 600

šifra 026724 026725 026726 026727 026728

za VDS 600

026729

granulacija 60 80 120 150 180

bar kod 7630005251317 7630005251324 7630005251331 7630005251348 7630005251355

240

7630005251362

Glave za bušilice naziv KC 13 KLC 13 naziv strugač VSS-672611 ubodno sečivo VSB 67262 trokraki nosač brusnog papira VSP 67566 brusni papir VSS 67999 univerzalni ubodni sekač 67458 univerzalno polukružno sečivo VSC 67460 naziv TCT naziv HSS naziv Diamont naziv SET 21/1

šifra dimenzije 037018 180 mm 037017 180 mm Potrošni materijal za multifunkcionalni alat VLN 180 / VLP 300 šifra dimenzije 034893

034894

034895

034896

034897

034898

List testere za drvo za VLP 600 šifra dimenzije 40676 85 mm List testere za metal za VLP 600 šifra dimenzije 40678 85 mm Dijamantski list testere za VLP 600 šifra dimenzije 40677 85 mm Burgija za metal SET 21/1 šifra dimenzije 011621

Burgije za beton SET 7/1 - Niklovani šifra dimenzije

naziv SET 7/1 NI

011622

36

4, 5, 6, 7, 8, 10, 12 (mm)

SET za elektični čekić SDS PLUS 15/1 šifra dimenzije

naziv SET SDS PLUS

1, 1.5, 2.5, 3.2, 3.5, 4, 4.2, 4.5, 5, 5.5, 6, 6.5, 7, 7.5, 8, 8.5, 9, 9.5, 10 (mm)

011623

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

bar kod 8605032601434 8605032601427 bar kod 8606012808799 8606012808805 8606012808812 8606012808829 8606012808836 8606012808843 bar kod 8605032602950 bar kod 8605032602974 bar kod 8605032602967 bar kod 8606012801523

bar kod 8606012801530

bar kod 8606012801554

POWER TOOLS POTROŠNI MATERIJAL, REZERVNI DELOVI

Burgije - glodala za drvo SET 5/1 dimenzije

naziv

šifra

bar kod

SET 5/1

011624

naziv

šifra

dimenzije

bar kod

SET 7/1

011625

4,5,6,7,8,10 mm

8606012801547

naziv

šifra

Čelična četka za brusilicu dimenzije

bar kod

WBA 100 C

030486

100 mm

8606012807181

WBA 100 CC

030487

100 mm

8606012807198

WBA 65 KB

030488

65 mm

8606012807204

WBA 80 KB

030489

80 mm

8606012807211

WBA 100 KB

030490

100 mm

8606012807228

WBA 100 KK

030491

100 mm

8606012807235

naziv Mešač boje 120mm R001 Mešač boje 140mm R003 Mešač boje 140mm R004 Mešač boje 160mm R004

šifra 026829 026830 026831 026832

dimenzije 120 mm 140 mm 140 mm 160 mm

bar kod

15, 20, 25, 30, 35 (mm)

8606012807334

Burgija za drvo SET 7/1

Mešači boje

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

model VVC 18 S Nastavci plastični 2/1 Kesa za prašinu Filter sa nosačem Crevo 1.5 m Crevo savitljivo 4 m Crevo savitljivo 3 m Nosač filtera Rukohvat sa komand.

Nastavak za automobil Četka okrugla Četka za pod Nastavak uži Teleskopski nastavak Filter za prašinu Filter za prašinu

šifra 024858 024867 024866 024835 024859 024860 024829 024857 024864 024862 024861 024863 040388 024839 024837

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Oprema za usisivače mdoel VVC 20 Kesa za prašinu Filter sa nosačem Crevo 1.5 m Crevo savitljivo 4 m Crevo savitljivo 3 m Nosač filtera 11 Nastavak za prašinu Četka za pod uža 9 Nastavak plastič 3/1 Teleskopski nastavak Filter za prašinu Filter za prašinu

šifra 024867 024866 024835 024859 024860 024829 024836 036740 024834 040388 024839 024837

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

model VVC 30 Filter sa nosačem Crevo 1.5 m Crevo savitljivo 4 m Crevo savitljivo 3 m Nosač filtera Četka za pod šira Okrugla četka za prašinu Nastavak plastič 3/1 Teleskopski nastavak Filter za prašinu Filter za prašinu Kesa 30 L

šifra 024866 024835 024859 024860 024829 036741 040389 024834 040388 024839 024837 024851

• KATALOG • 2016

37

POWER TOOLS / REZERVNI DELOVI, SEREVISNA MREŽA

REZERVNI DELOVI

N

K

Rezervni delovi su dostupni i po prestanku proizvodnje nekog uređaja, tako da nesmetano možete da koristite uređaj naredni niz godina.

Ovlašćeni serviseri imaju veliko iskustvo i znanje koje je neophodno za što efikasnije otklanjanje najrazličitijih problema. Villager servisna mreža se konstantno širi i unapređuje, a cilj je zadovoljstvo naših kupaca. U Villager servisnim centrima možete izvršiti popravku Vašeg uređaja i nabaviti originalne rezervne delove, sve na jednom mestu.

aši originalni rezervni delovi su razvijani uporedo sa Villager uređajima, što znači da ispunjavaju iste kriterijume i da su testirani na isti način kao i delovi koji se koriste u proizvodnji. Na ovaj način su obezbeđene tolerancija i granične performanse karakteristika koje bi trebalo da budu zadovoljene, a kompatibilnost uređaja i rezervnog dela je osigurana.

Uz efikasnu, globalnu mrežu sa jakim logističkim sistemom obezbeđena je brza i sigurna isporuka i to i u širom regiona u roku od 24 časa od prijema narudžbine. Servisni delovi mogu biti deo Servisnog Ugovora ili mogu biti poručeni direktno od naše servisne službe.

Link za prezimanje kataloga potrošnog materijala i rezervnih delova možete preuzeti: http://www.villager.rs/link/rezervni-delovi

38

SERVISNA MREŽA

• KATALOG • POWER TOOLS 2016 •

valitet jednog proizvoda procenjuje se na osnovu najrazličitijih parametara. Jedan od njih je i mogućnost servisiranja proizvoda u garantnom i vangarantnom roku, kao i mogućnost nabavke originalnih rezervnih delova.

Za kompletnu listu servisa pogledajte Spisak servisne mreže ili pronađite najbliži servis u tri jednostavna koraka pomoću aplikacije ispod.

Spisak servisera po gradovima možete pogledati na: http://www.villager.rs/link/servisna-mreza

POWER TOOLS / DEMO KOMBI

DEMO KOMBI

U

cilju što boljeg informisanja i prezentacije uređaja i prateće opreme Villager je osmislio Demo combi.

Villager Demo combi opremljen je novitetima i novim tehničkim rešenjima iz sveta garden mašina i power tools-a.

Pratite listu po gradovima, datumu i adresama gde smo i dođite da vidite i testirate naše uređaje: http://www.villager.rs/link/demo-kombi-u-vasem-gradu

• KATALOG • 2016

39

POWER TOOLS

Copyright © 2016 Villager doo. Kajuhova 32 P, 1000 Ljubljana, Slovenia, zadržavamo pravo na promenu, pravo na moguće štamparske greške pri navođenju tehničkih podataka i opisa priložene robe.Slike proizvoda u katalogu mogu biti različiti od pravog izgleda uređaja.