STOLTHET Nyheter och lite annat från Stolab i Smålandsstenar
Greta, My Chair, Karlsö och Harrow. Fyra av Skandinaviens ledande formgivare tolkar Stolab.
Ett rätt miljöval. Lilla Ålands livscykel analyseras.
Stolab inreder nytt Gastrohotell. Skandinaviens första ligger i Växjö.
5 AUG 2014
1
INNEHÅLL
15
STOLAB TOLKAS!
Växjös nya Gastrohotell.
Det är onekligen mycket spännande att få lägga ut ett uppdrag som det vi gjorde för snart två år sedan. Vi hade internt bestämt oss för att sätta ner foten och verkligen visa att Stolab var en av landets främsta tillverkare av kvalitetsstolar. Det blev ett Stolens År på Stolab. I samband med detta kontaktade vi även fyra formgivare
4
för att få dem att tolka oss, vårt innersta och det som gör oss unika. Det kunde ha blivit fyra identiska stolar, men blev istället fyra helt olika som var och en, på ett mycket värdigt sätt representerar Stolab.
Nu satsar vi i Norge! Stolab stärker sin närvaro i grannlandet.
Framtiden i våra tankar När jag nu går i fabriken och ser de nya stolarna växa fram i olika utföranden för att levereras ut till vitt skilda miljöer, är jag så stolt, så stolt. Tillsammans med dessa otroligt duktiga formgivare har vi skapat stolar som kanske är förmätet att redan idag kalla för klassiker, men som jag ändå är övertygad kommer att bli det. Att tänka framåt är nämligen något vi gör här i Smålandsstenar. Dels genom att skapa den här typen av möbler, men också genom att ta ett aktivt miljöansvar och att investera i fabriken för fortsatt möbelproduktion i Sverige.
14
Jag hoppas att din tolkning av Stolab stämmer väl överens med det vi fått fram i form av stolar.
Sitt grönt!
Stolens år har även gett oss andra stolar än
Lilla Ålands livscykel analyseras.
de jag nämner ovan. En av dessa presenterar vi i detta nummer av Stolthet.
13
Glad om du vill ta del av det vi har att skriva om härifrån stolfabriken i Smålandsstenar.
Ponti. Bekväm, smart och profilstark.
MARTIN JOHANSSON, VD STOLAB
STOLTHET ÄR ETT MAGASIN FRÅN STOLAB I SMÅLANDSSTENAR. ANSVARIG UTGIVARE: MARTIN JOHANSSON. IDÉ OCH TEXT: CREATIVE CRAFT AB. LAYOUT: BJÖRNBÄRET DESIGN AB. FOTO: OM INGET ANNAT ANGES, JESPER MOLIN, AGNETA BOMAN, STOLAB.
STOLAB
2
333 31 SMÅLANDSSTENAR
TEL 0371-337 50
FAX 0371-329 90
E-MAIL: INFO@STOLAB.SE
WWW.STOLAB.SE
Nu finns Lilla Åland även som frimärke! Att Lilla Åland tillhör en av de kanske mest kända svenska möbelklassikerna, det visste vi och är självklart mycket stolta över. Men, nu har vi anledning att sträcka på oss lite extra. I Postens nya utgåva av frimärken för 2014 finns även Lilla Åland med och har då en valör av 14 kronor för utrikesporto eller inrikes brev med vikt 51 – 100 g. Frimärkets formgivare är Hans Cogne och gravör Martin Mörck. Bilderna som ligger till grund för frimärket kommer från Stolab och från Malmstens arkiv. Frimärkena ges ut 21 augusti. Nu slår vi därför ett litet extra slag för det vanliga, men ack så välkomna skrivna brevet eller vykortet.
Välkommen Elin!
Sedan ett halvår tillbaka har vår säljorganisation fått tillökning med Elin Hedström. Elin är ett riktigt energitillskott och har, innan hon kom till oss på Stolab, studerat marknadsföring och försäljning. Hon har också hunnit med att vara volontär samt turistat och jobbat utomlands. Elin har under våren introducerats hos våra kunder. ”I mina ögon har Stolab alltid varit något extra och det känns därför riktigt roligt att som säljare få representera Stolab på marknaden.
kontaktinfo:
Tel: 0371-337 57 Mobil: 0727-43 37 57 elin.h@stolab.se
3
Foto: Marianne Lind Foto: Ingimage
”Norge uppskattar hög kvalitet och tradition” Stolab på Jordbærpikene, Kristiansand. Jordbærpikene grundades 2003 och har kaféer i gallerior över hela Norge. Jordbærpikene serverar hemlagade sallader, pajer och bakverk med hög kvalitet, baserade på premiumingredienser. Längst ner till höger: Lysefjord, utsikt från Preikestolen i Norge.
Dags att dela med oss en bra bit av Sverige! Under senaste åren har vi fått möjlighet att representera Sverige genom våra möbler i en mängd länder. Vi har mindre, men likväl kontinuerliga, samarbeten med kunder i Frankrike, Japan, England och Spanien. Ett mer intensifierat och fokuserat samarbete har vi startat upp med vårt grannland Norge genom att vår David Wärnelöv som från och med våren 2014 regelbundet kommer att finnas på plats: ”Norge uppskattar hög kvalitet och tradition, vilket gör att det känns helrätt att erbjuda de norska kunderna Stolabs produkter och kunnande.” ”I Norge satsas det nu väldigt mycket på att rusta upp, bygga och modernisera miljöer för sjuk- och hälsovård. I dessa sammanhang är Stolab till viss del redan kända, men vi ska nu försöka vidga kunskapen kring vilka vi är och vad vi har ett erbjuda totalt sett.” Permanent utställning DAVID WÄRNELÖV
”Vi söker nu även efter möjligheter att skapa en permanent utställning i Oslo, vilket vi hoppas ska bli verklighet under hösten.”
4
FYRA FORM GIVARE
MATTIAS LJUNGGREN
tolkar Stolab under Stolens År
Inför lanseringen av ”Stolens År” lät vi några av Skandinaviens främsta formgivare tolka Stolab och det vi står för. Resultatet blev fyra helt olika stolar som utgör konkreta bevis för att Stolab har en intressant spännvidd. Att vi är en sällsam kombination av tradition, modern form, svensk möbelproduk-
SWEDISH NINJA
tion, hög materialkänsla och stort hantverkskunnande. Tack Space Copenhagen, Jonas Lindvall, Mattias Ljunggren och Swedish Ninja. Tillsammans har vi skapat fyra stolar som definitivt stärker oss i vår profil.
JONAS LINDVALL
SPACE COPENHAGEN
5
MY CHAIR
My Chair är formgiven av Signe Bindslev Henriksen och Peter Bundgaard Rützou på designbyrån Space Copenhagen. När Space Copenhagen tolkade Stolab genom My Chair utgick man från hög material- och detaljkänsla. Ärligt, medvetet, lekfullt och poetiskt är andra ord som används för att beskriva tankarna bakom My Chair. Resultatet är en fantastiskt formskön, gracil stol som inte lämnar någon betraktare oberörd. Passar lika bra som en solitär eller i grupp om flera vid ett matsalsbord eller i mötesrum. My Chair tillverkas i massiv björk och kan fås med klädd sits och rygg. My Chair har Möbelfakta och är godkänd av SP. 6
KAR LSÖ
I Karlsö har Mattias Ljunggren gjort en modern tolkning av den klassiska pinnstolen. En lekfull och nätt stol som kommer att hitta sin plats i såväl det lilla köket som i caféer och alla tänkbara mötesplatser där man söker en stol med både funktion och komfort. Sitsens kant är väldigt tunn för att ge stolen den lätta känslan. Sitsens fram- och bakkant har en nätt rundning med utgångspunkt i ryggens bekväma radie. Detta tillför stolen en mjukhet i uttrycket. Benen är trekantiga och koniska för att skapa en luftighet och resning, ett lyft uppåt. Till skillnad från den klassiska pinnstolen är ryggpinnarna på Karlsö raka istället för svarvade. Sammanfattningsvis är Karlsö en både enkel och raffinerad stol med arkitektoniska element där vissa syns från början, andra framträder senare. Det ska vara en stol som man kan titta länge på från alla håll. Karlsö tillverkas i massiv björk. Karlsö har Möbelfakta och är godkänd av SP.
7
När Jonas Lindvall skapade Harrow var det en hyllning till tradition av hantverk och därmed till Stolab. Harrow är en potent och elegant stol, med ett brett ryggstöd tillverkad av koniska sektioner som smalnar av mot bakbenen vilket ger stolen ett bearbetat, men nätt uttryck. Den klädda sitsen har en formgjuten stoppning för ett bekvämt sittande. En unik detalj hos Harrow är den vertikala riktningen av stolens träfibrer, vilket skapar en känsla av visuell kontinuitet genom hela stolen. När vi introducerar Harrow gör vi det i massiv ek. Ett träslag som tillför just Harrow ytterligare en dimension i sitt utförande. Sits i tyg alternativt läder. Harrow är godkänd av SP. Harrow har blivit ”LongListed” inför årets WIN Awards 2014. WorldInterior News. Känns riktigt roligt att se Stolab i ett internationellt sammanhang på detta sätt. Går vi vidare hamnar vi på den prestigefyllda WIN shortlist. Se mer på www.stolab.se
HAR ROW 8
I den stapelbara karmstolen Greta har Maria Gustavsson (Swedish Ninja) förenat olika material i en fin kombination. Det gör denna mycket bekväma stol till en favorit i de flesta miljöer som ställer krav på hög sittkomfort och stilren form. Ryggbrickan har ett generöst mått som vägs upp av nätta armstöd av metall. Dessa kan sedan lindas med läderband för att ge Greta ett ännu mer bearbetat uttryck. Sits i tyg alternativt läder. Ryggen kan fås oklädd eller klädd i tyg eller läder. Greta tillverkas i massiv björk.
GR ETA
9
Stolab mรถblerar Skandinaviens fรถrsta Gastrohotell
10
I
Småland kan vi så mycket mer än att tillverka möbler.
Värt att åka långt för
Vi utmärker också inom mat och gastronomi. Den så
vi i Småland inte slår oss till ro och blir
många gånger prisbelönta restaurangen i Växjö,
PM & Vänner, har nu utvecklat sitt koncept genom att erbjuda Skandinaviens första Gastrohotell. På Stolab är
”Jag tror också att det är lite typiskt att nostalgiska utan väljer att alltid se framåt. Vi vill att detta ska bli ett hotell som är värt att åka långt för att uppleva.”
vi mycket stolta över att, tillsammans med flera andra av
Lindvall och Råman
regionens designföretag, få vara med och leverera möbler
arkitekt Jonas Lindvall och som konst-
till dessa fantastiska rum och lokaler.
Bakom hotellets interiöra koncept står närlig rådgivare står Ingegerd Råman. Alla rum och sviter har egna unika uttryck och storleken varierar från 24 kvm upp till 68 kvm. Inredningen är småländskt sparsmakad med en inter-
Samma filosofi och känsla
Per Bengtsson, en av två grundare
PM & Vänner har genom åren profilerat
till PM & Vänner:
sig som en småländsk krog med lokala
”De flesta hotell har hotellrestauranger.
leverantörer och inspiration från små-
Vi har istället byggt ett hotell som kretsar
ländsk natur och kultur. Nu tar man
kring våra befintliga restauranger och vår
ett rejält steg vidare och erbjuder ett
vinkällare s k gastrohotell. Många av våra
helhetskoncept kallat Gastrohotell som
restauranggäster reser långväga och nu
inkluderar 74 unika rum och sviter, tak-
kan vi säkerställa att hela vistelsen går i
bar, takpool, restaurang och vinkällare.
samma filosofi och känsla.”
Det har gett PM & Vänner Hotel en tydlig internationell prägel.
nationell elegans. Input levererar Input interiör har varit med från dag ett och inneburit en mycket värdefull leverantör till projektet. ”De vet hur vi tänker och har koordinerat alla detaljer”, säger Per Bengtsson. Stolab på plats Stolab har i nära samarbete med Input och Jonas Lindvall, levererat Hundranian stol i olika utföranden, Miss Holly stolar och bord.
Foto: Åke E:son Lindman, Markus Crépin Sundström
11
Hundranian karm
Efterlängtad och efterfrågad.
Nu är den här!
När Hundranian stol, formgiven av Jonas Lindvall, lanserades 2013 fick den mycket uppmärksamhet för sin form, sittkomfort och stabilitet. Nu kan vi även erbjuda ytterligare en medlem i Hundranianfamiljen – den formsköna karmstolen finns i både ask och björk. Hundranian karm är stapelbar, 6 st och kan fås med klädd sits. Mått: H 80, B 63, D 49, SITS: D 49, H 45. Om namnet! Namnet Hundranian är en bokstavsvariant av Jonas Lindvalls projektnummer 109. Det ska alltså uttalas precis som siffervarianten.
12
Ställbar rygg, där sitsen vinklas samtidigt som ryggen justeras.
Rejäl och hållbar
Generösa
fällmekanism.
ryggkuddar. Kan även fås med justerbar
Sits och ryggkuddar
nack-kudde.
har avtagbar klädsel som är enkel att ta av och sätta tillbaka.
Klädd ”handmanövrering” för justering av rygg och sits.
Vackert, nätt formspråk i den massiva trästommen.
Bekväma Ponti
Sedan vi lanserade Ponti fåtölj, formgiven av designduon Anderssen & Voll, på mässan 2013 har vi gjort en hel del kompletteringar för att få den att bli så bekväm och funktionell som möjligt. Och Ponti är verkligen en otroligt bekväm fåtölj som nu börjar att ”hitta hem” och uppskattas i framför allt vård- och omsorgsmiljöer.
13
Lilla Åland ett miljörätt val. Under sommaren har vi utfört en livscykelanalys under ledning av Frida Roos, blivande miljöstrateg, som nu studerar vid Halmstad Högskola. Syftet med studien har varit att öka kunskapen om miljöpåverkan och hjälpa kunden till ett miljömedvetet val.
Den framtagna kunskapen ska också bidra till
Avverkningsområdet är mellersta Sverige vilket
att kartlägga de delar som har störst miljö-
också är en bidragande orsak.
påverkan för att vi ständigt ska kunna arbeta
Tillverkning, montering och packning görs på
vidare mot en hållbar utveckling här på Stolab.
Stolab vilket sparar transportutsläpp.
Hela kedjan involverad
Lilla Åland ett exempel, vi har 24 till
Studien involverar råvaruutvinning, tillverkning,
Sammanfattningsvis kan vi säga att resultaten
montering och transporter. Transport till kund,
gör både oss, miljön och våra medvetna
förpackning och andra ingående komponenter
kunder glada.
i stolen är också inkluderade.
För vår del sätter det siffror och ord på vår
I en jämförelse med en kontorsstol tillverkad av plast t ex, så låg CO2-utsläppet på 67 kg jämfört med Lilla Ålands 16 kg. Trä är en naturlig råvara och den största komponenten i stolen.
14
ständiga strävan att ta ett aktivt miljöansvar. Lilla Åland blev utvald, men vi kan snabbt dra slutsatsen att samma resultat gäller även för våra övriga produkter då de tillverkas i samma fabrik, på samma sätt och med trä som huvudingrediens.
Foto: Ingimage
Grönt gör gott
ANVÄND GÄRNA VÅRA CAD-FILER Om du inte redan känner till det vill vi puffa lite extra för våra CAD-filer. Vi får mycket uppskattning för
Vi investerar vidare i egen, svensk möbelproduktion! Under våren och sommaren har vi
kvaliteten i dessa objekt och att de
investerat ytterligare ca 4 MSEK i vår
därmed utgör bra verktyg för våra
egen produktion i Smålandsstenar.
arkitekter och inredare. Finns till AutoCAD, Revit och ArchiCAD.
En bra arbetsplats När våra bord ska monteras inför leverans innebär det en hel del tunga lyft för våra medarbetare. Vi arbetar i massiva träslag och det blir många kilo att vända varje dag.
Dels genom en ännu bättre bredbandsputs
VI har därför investerat i en s k lyfthjälp som
Du hittar dem på
för att kunna höja kvaliteten på våra bords-
gör hanteringen väldigt mycket smidigare
www.stolab.se.
skivor ännu ett snäpp.
och sparar in många onda ryggar.
Hör av dig till oss
Vi har också precis fått en ”Dubbel Jet”
Sammantaget har vi idag en produktion
om det skulle vara några problem
installerad – en toppmodern och för oss spe-
som är mycket modern och effektiv för oss
med att ladda ner dem.
cialkonstruerad maskin som innebär en både
att arbeta i. Det är också en symbol för
snabbare och mer exakt bearbetning
vår tro på svensk möbelproduktion nu och
av utvalda stolsdelar.
i framtiden.
Sköna Serena! Nu med ljus mattlack i alla lådor Vi vill passa på att puffa lite extra för vår vackra serie Serena. En möbelfamilj som fått nya tillskott då och då, senast som bänk och den enda serien från oss som även inkluderar en säng. Kort sagt; en klassisk serie som vi får mycket uppskattning för. Därför känns det extra roligt att hela tiden kunna utveckla serien med produktförbättringar på olika sätt. Insidan räknas Vi kommer från och med nu att även lacka insidorna med vår ljusa mattlack på alla Serenas lådor. Det gör att du lätt kan torka av insidan och förvaringen håller sig därmed lika vacker inuti som utanpå, år efter år, efter år. Självklart har lådorna dämpade beslag för en ljudlös stängning.
15
Vi vill också slå ett extra slag för vår fina och otroligt praktiska bänk Cambio. Kan användas som sideboard, som avlastningsbänk vid fotändan på sängen, extra sittplatser när så krävs (bänken är väldigt stadig). Kan dras ut 82-148 cm. Utdragen till hälften, får två vuxna varsin sittplats med en praktisk avlastningsyta emellan. Helt utdragen, en bänk för flera vuxna eller barn.
FORM: MARIT STIGSDOTTER.
Cambio – bänken som växer!
www.stolab.se
16