na balkon! na balkon!
na balkon! Mimo widocznej nadprodukcji, firmy meblarskie prześcigają się w ilościach i modułowości oferowanych wzorów. Jednak pewne jego sektory są wyjątkowo ograniczone - zauważymy to łatwo, gdy zapragniemy wybrać meble zewnętrzne do użytku prywatnego. Te dostępne na rynku produkowane są dla konkretnych odbiorców, wydaje się jednak, że nie odpowiadają na potrzeby wielu innych potencjalnych użytkowników. Poza naszymi własnymi doświadczeniami, obserwacjami i przekonaniami, by wiedzieć jak projektować, przeprowadziłyśmy badanie składające się z dwóch elementów: pogłębionych wywiadów oraz ankiety, którą wypełniło 75 osób. Na tej podstawie zaprojektowałyśmy zestaw mebli oraz akcesoriów dedykowanych osobom z większych miast, które posiadają balkony i szukają nowoczesnych w formie, funkcjonalnych mebli i akcesoriów. Zestaw ten, powinien być raczej rozumiany jako katalog elementów, z których można tworzyć małe konfiguracje odpowiadające na konkretne potrzeby osób, dostosowane do specyfiki każdego balkonu. Wierzymy, że zaprojektowane przez nas meble i akcesoria na balkony miejskie mogą lepiej odpowiadać na potrzeby potencjalnych użytkowników niż te dostępne na rynku.
1. analiza ankieta, rozmowy typy balkonรณw 2. katalog elementy - meble i akcesoria opcje kolorystyczne 3. przyklady zastosowan
1. analiza ankieta Zebrałyśmy i podsumowałyśmy odpowiedzi o 75 osób na temat ich postrzegania balkonów.
Wiek badanych mieścił się w granicach 18 do 51 lat, najwięcej odpowiedziało 22 latków - było to 32% badanych. Mieszkają kolejno: z rodzicami, partnerem/ką (mężem, żoną), znajomymi/współlokatorami, sami Mieszkający w każdym typie budownictwa, na różnych piętrach, najczęściej na pierwszym piętrze, najrzadziej na parterze; głównie przy małych ulicach (70%) i przy parku/lesie/etc (28%); w dzielnicach przylegających do centrum miasta (64%) wychodzą na balkon najczęściej z salonu (64%), rzadziej z sypialni (36%)
Czy lubisz swój balkon?
15%
57% tak
23% 5% 57%
15 % nie 23% trochę 5 % inne
Co jest w nim najlepsze? 1. widok 2. rośliny 3. to, że jest duży (długi etc) dalej: rzeczy na nim (fotele, huśtawka, balustrada etc); to, że istnieje Balkon jest dla mnie miejscem ... 1. odpoczynku (oazą) 2. pomiędzy wnętrzem a zewnętrzem dalej: przedłużeniem mieszkania; ogrodem/podwórkiem/ piwnicą której nie mam Co najczęściej robisz na balkonie? 1. odpoczywam 1. palę dalej: siedzę, jem czytam piję kawe/herbate/wino dzwonię rozmawiam ze znajomymi obserwuje opalam się sprawdzam pogodę podlewam rośliny ćwiczę myślę
Co masz na balkonie gdy jest ciepło? popielniczkę rośliny / kwiatki / zioła w doniczkach (wolnostojących i podwieszanych na barierce) stół i krzesła krzesła / taborety puste doniczki i narzędzia ogrodnicze dywan / kocyk leżaki ziemię do kwiatków suszarkę na pranie rower hamak konewkę Co masz na balkonie gdy jest zimno? popielniczkę puste doniczki i narzędzia ogrodnicze stół i krzesła całoroczne roślinki ziemię do kwiatków hamak lampki, lampion owoce i warzywa (dopóki nie za zimno) śmieci nic
Co przeszkadza? rzeczy; bałagan; brak prywatności; brak ładnego widoku; brud; hałas; zimna podłoga; smog Czego brakuje? 1. przestrzeni 2. roślin 3. porządku 4. prywatności 4. miejsca na odpoczynek (krzeseł, hamaka, siedziska, wygodniejszego siedziska)
AŻ 40% BADANYCH UWAŻA, ŻE PRZESTRZEŃ BALKONU NIE JEST DOBRZE ZAGOSPODAROWANA, kolejne 10% myśli, że mogłoby być lepiej
Czy masz na balkonie ...? flagę – nie (72%) rower – nie (83%) pranie – wystawiam suszarkę (44%), mam suszarkę na stałe (11%) jedzenie – tak, w zimie (21%) uprawy – mam warzywa, owoce lub zioła (13%) ptaki – tak, dokarmiam je (15%), tak, ale je odstraszam (13%)
rozmowy Poniżej krótka charakterystyka osób z którymi rozmawiałyśmy oraz opis ich balkonów, a także inne ważne zagadnienia poruszone podczas wywiadu
Krysia studentka (22 lata), od półtora roku mieszka z chłopakiem; Centrum, kamienica, 5. Piętro; na balkon wychodzi się z salonu, na jednokierunkową ulice; balkon jest długi i wąski Krysia lubi swój balkon. Wychodzi na niego najczęściej na papierosa, a w lato opala się i obserwuje co dzieje się na ulicy. Jest na nim tylko taboret i słoik na papierosy, ale w lecie pojawia się stół który wystawiają z Marcinem i jedzą, pracują bądź czytają. Krysia bardzo chciałaby mieć kwiatki, ale jeszcze nie zmobilizowała się, żeby je posadzić. Balkon jest dla niej chwilą odpoczynku, także od technologii – wychodząc na niego nigdy nie biorą z Marcinem telefonów. „Brakuje mi przyjemnych poduszek i mebelków, żeby nie trzeba było ich taszczyć w jedna i druga, wtedy bym wychodziła nie tylko na papierosa.”
Marta i Bartek studentka (23 lata) i artysta (33 lata), od kilku miesięcy mieszkają razem; Żoliborz, stara kamienica, 3. piętro; balkon z oknami wychodzącymi na wewnętrzny rozległy i z jednej strony otwarty dziedziniec; wychodzi się na niego z sypialnio-salonu; jest średniej wielkości prostokątem – 1 na 2,3 m Marta i Bartek lubią swój balkon, chociaż nie używają go zbyt często. Cenią go, bo jest dość prywatny przez to, że wychodzi na dziedziniec. Twierdzą, że najfajniejsze są w nim rośliny – część z nich sama wyrosła w doniczkach z ziemią. Balkon jest namiastka ogrodu i miejscem lenistwa, czasami Bartek rozciąga się na nim. Nie podoba im się kolor barierek – jest ciemnobrązowy i smutny. Często rozwieszą pranie, a czasami leżą razem na kocu i odpoczywają. „Balkon jest dla mnie kolejnym pomieszczeniem, punktem obserwacyjnym. Lubię się na nim rozciągać i podglądać sąsiadów.”
„Najbardziej lubię – no patrzeć na ludzi, tak. Stać tam i marzyć o większym balkonie.”
Hania i Karol studenci, 21 lat, mieszkają razem; Powiśle, kawalerka w bloku, okna i balkon wychodzące na małą ulicę a za nią park, 1. Piętro; balkon ma wymiary 1 x 1 metr Nigdy wcześniej nie mieli balkonu, wiec go lubią, ale uważają, że nie jest niesamowity. Najfajniejszy w nim jest widok na park. Czasami jedzą wspólnie śniadanie na balkonie, wystawiają wtedy stół. Często odwiedzają ich znajomi, wtedy mieści się tam mnóstwo osób. Najczęściej obserwują ludzi. Czasem dokarmiaj ptaki i mieli kiedyś kompostownik. Przydałyby im się dwa krzesła, lub więcej kwiatków. „Kilka razy tak jedliśmy śniadanie, że ja siedziałam na dworze na leżaku a Karol w środku i tylko miał nogi na zewnątrz.”
Kasia i jej mama Kasia jest studentką (24 lata), jej mama stomatolożką; Ursynów, nowe budownictwo; mieszka tam Kasia z rodziną (4 osoby plus pies); na balkon wychodzi się z salonu, można też z sypialni rodziców Kasi, to największy balkon z odwiedzanych przez nas (2,7 x 4,8 metra) Mają nietypowy ośmiokątny stół i składane krzesła – przydaje się, bo związują je razem, gdy wieje silny wiatr. Na balkonie jest mnóstwo kwiatków - podobno normalnie jest ich jeszcze więcej. Osłonki na doniczki i ziemia do kwiatków jest sprytnie schowana za tujami. Starają się nie zagracać balkonu, ponieważ bardzo dobrze widać go z salonu – wychodzące okna sięgają do ziemi.
Stefan pracuje w firmie zajmującej się nowymi technologiami (24 lata), mieszka z dziewczyną i bratem; Śródmieście, kamienica, 3. piętro; balkon z oknami na wewnętrzny niewielki dziedziniec z dużym kasztanowcem, wychodzi się na niego z sypialni; balkon jest bardzo wąski (0,7 m) i szeroki na około 3 metry Lubi balkon za to, że jest. Na balkonie najczęściej pali, rozmawia przez telefon lub sprawdza jaka jest pogoda. Razem z dziewczyną mają tam dużo kwiatów i ziół. Stoi tam krzesło i popielniczka. „Brakuje mi ściany roślin, zasłaniających trochę balkon, tak, żebym był osłoniony ale nie bardzo, bo sąsiad skurczybyk się patrzy i jest złe otoczenie.”
Ania i Kasia studentki (22 lata); mieszkają na 3. piętrze w kamienicy przy Łazienkach Królewskich, na balkon wchodzi się z pokoju Ani Ania bardzo lubi swój balkon, szczególnie, gdy chce mieć inną przestrzeń do pracy – wywiesza wtedy na balkonie prace i wychodzi z poduchą do siedzenia. Dziewczyny na balkonie wypoczywają; to miejsce, które pozwala im odetchnąć. Latem Ania wystawia na balkon kwiatki, stojące zwykle na rozstawionej niewielkiej drabinie. Gdy przychodzą znajomi, na balkonie rozkładane są poduszki do siedzenia. Jest też jedna ławeczka i przyniesiony z mieszkania dziadka Kasi mały, plastikowy stół, za którym dziewczyny nie przepadają. Na podłodze położona jest zielona, sztuczna trawa. „Mam wrażenie, że ludzie traktują balkon jak jakiegoś rodzaju przechowalnie. Jak byłam w Barcelonie, to Rosa miała piękny widok, na centrum Diagonal, a ona zawaliła to jakimiś leżakami, doniczkami, paletami, miała tam tego tyle… kurczę, możesz siedzieć i patrzeć, a możesz mieć zawalone…”
„Najlepiej jak na balkonie nie ma nic - poza kwiatkami – żeby ładnie to wyglądało od ulicy. Ważne, żeby nie było bambetli – stolik i dwa krzesła dobrze wyglądają, leżak też jest dopuszczalny. Dobry jest też stolik w którym można coś schować. Nie można nic przymocowywać do ściany, bo to niszczenie substancji.”
Babcia Irenka (babcia Heli) lat 81, od śmierci dziadka, czyli od roku, mieszka sama, w obecnym mieszkaniu 3 lata; ul. Czerwonego Krzyża – Powiśle, przedwojenna kamienica przy małej ulicy z oknami wychodzącymi na budynek szpitala na Solcu, 3. Piętro, 0,5x 2,5 Najbardziej na balkonie lubi kwiatki i wychodzi na niego najczęściej, żeby je przesadzić. Mówi, że jest on dobrze zagospodarowany, bo są na nim tylko wspomniane kwiatki, skrzynka z warzywami i worek z ziemią do pielęgnacji roślin. Ważne jest, żeby balkon dobrze się prezentował z ulicy. Gdy jest ciepło, wystawia suszarkę z praniem na połowę balkonu.
„Dzięki balkonowi widzę co się dzieje – ludzi na chodniku, samochody. Ostatnio na dłużej byłam na balkonie dziś rano, bo patrzyłam na dzieci, które szły do szkoły.”
typy balkonów od najczęściej spotykanych Wymiary balkonów są podane w metrach. Balkony z oznaczeniem a to większe balkony, gdzie a ≥ 2,5 m, natomiast balkony z oznaczeniem b to balkony bardzo długie ale wąskie, gdzie b ≥ 1 m i dłuższy bok jest co najmniej trzykrotną długością krótszego boku. Ostatnią kategorią są balkony, w nietypowych kształtach - półkolach i innych.
2. katalog meble akcesoria
meble
taboret
średnica: 415 mm wysokość: 450 mm stelaż: rura aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa siedzisko, oparcie: blacha aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa Trójnożny taboret z perforowanym siedziskiem. Jego dopełnieniem jest poduszka przyczepiana na magnesy.
krzeslo
średnica: 415 mm wysokość: 825 mm wysokość siedziska: 450 mm stelaż: rura aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa siedzisko, oparcie: blacha aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa Trójnożne krzesło z perforowanym siedziskiem i oparciem z otworem przystosowanym do przenoszenia. Jego dopełnieniem jest poduszka przyczepiana na magnesy.
stól
szerokość: 805 mm głębokość: 490 mm wysokość: 750 mm stelaż: rura aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa blat: blacha aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa Niewielki stół z możliwością składania. Po zdjęciu blatu, stelaż można rozdzielić na trzy części po czym łatwo wynieść z balkonu i przechowywać w piwnicy przez zimę.
szafka
szerokość: 473 mm głębokość: 353 mm wysokość: 1117 mm stelaż: rura aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa półki, ścianki, drzwiczki: blacha aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa Szafka z trzema półkami. Dwie z nich, o wysokości 22 i 30 cm znajdują się za drzwiczkami, jedna, umieszczona najniżej, ma 26 cm i jest otwarta (dobrze nadaje się do przechowywania ziemi do roślin). Góra szafki pomyślana jest jako blat do wykonywania drobnych prac porządkowych, takich jak przesadzanie kwiatów.
stolik z taca i koszem
średnica: 415 mm wysokość: 625 mm stelaż, uchwyt tacy: rura aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa taca, kosz: blacha aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa Stolik na trójnożnym stelażu ze zdejmowaną tacą z uchwytem oraz perforowanym, wyjmowanym koszem, pozwalającym na przechowywanie drobnych przedmiotów lub małego worka z ziemią do roślin.
akcesoria
donica okragla
średnica: 190 mm wysokość: 170 mm blacha aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa Okrągła donica z krępowanej blachy rozszerzająca się ku górze.
donica podluzna
szerokość: 480 mm głębokość: 215 mm wysokość: 170 mm blacha aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa Podłużna, owalna donica z krępowanej blachy rozszerzająca się ku górze.
konewka
szerokość: 350 mm głębokość: 140 mm wysokość: 325 mm pojemność: 3 l uchwyty, dziubek: rura aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa zbiornik: blacha aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa Konewka z precyzyjnym lejkiem oraz dwoma uchwytami ułatwiającymi nalewanie wody gdy ta jest pełna i dużo waży.
popielniczka
średnica: 100 mm wysokość: 128 mm uchwyt: rura aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa miska: blacha aluminiowa, poliestrowa powłoka proszkowa Popielniczka z rączką służącą do przenoszenia i zaczepiania.
pufa
średnica: 440 mm wysokość: 250 mm tkanina zewnętrzna górna: bawełna tkanina zewnętrzna dolna: kodura (poliester, pokrycie PVC) wypełnienie: granulat silikonowy Pufa wykonana z dwóch materiałów. W górnej części z bawełny, a w dolnej z kodury - nieprzemakalnego materiału outdoorowego, odpornego na przetarcia.
poduszka na siedzisko
średnica: wysokość: 30 mm tkanina zewnętrzna: bawełna wypełnienie: pianka z eko-recyklingu (wtórnie spieniona) magnesy: stal nierdzewna Bawełniana poduszka mocowana do siedziska za pomocą wszytych w nią magnesów.
3. przyklady zastosowan W oparciu o przeprowadzone badania wypracowałyśmy persony kilku charakterystycznych użytkowników z ich balkonami. Do ich potrzeb, zainteresowań, sposobu spędzania wolnego czasu i przestrzeni dobrałyśmy pasujące i potrzebne im meble z naszego zestawu.
Zosia i Antek kto: para studentów gdzie: kawalerka w niskim bloku na powiślu, balkon 1x1 m, wychodzący na małą uliczkę i park co: Antek hoduje rośliny (kwiaty, zioła i warzywa), Zosia lubi stać i obserwowować ludzi z balkonu, oboje czytają książki, uczą sie. Lubią zapraszać znajomych. Sami nie palą, ale goście zawsze robią to na balkonie. propozycja umeblowania balkonu: podłużne doniczki na rośliny - do zawieszenia na barierkach stolik z tacą i koszem - na ziemię do kwiatków i jako stolik krzesłopopielniczka - dla palących znajomych
Jola i Julka kto: para młodych artystek - sportowczyń gdzie: mieszkanie w starej kamienicy na żoliborzu z balkonem 2,5x1 m, wychodzącym na dziedziniec co: Dziewczyny lubią wykorzystywać balkon do porannego rozciągania, czytać na nim książki i oglądać albumy. W pogodne dni leżą, opalają się i jedzą posiłki. Hodują na nim rośliny. propozycja umeblowania balkonu: stół dwa taborety pufy (na których można leżeć i wygodnie zmieniać pozycje, a nieużywane składać jeden na drugi zyskując więcej miejsca na podłodze) doniczki na rośliny (podłużne do podwieszenia i okragłe do postawienia na parapecie) konewka
Asia i Marek z Karolem i Stasiem kto: rodzice z dwójką dzieci (4 lata i 1,5 roku) gdzie: apartament w nowym budynku na kabatach z balkonem 4x1,5 m, wychodzącym na osiedlowy dziedziniec co: Rodzice często usypiają Stasia w wózku na balkonie. Karol lubi bawić się tam zabawkami. Marek umawia często umawia się z kolegami z sąsiedztwa na pogaduszki i wino na balkonie. propozycja umeblowania balkonu: stół dwa krzesła (z poduszkami) stolik z tacą i funkcją przechowywania podłużne doniczki do podwieszenia na barierkach konewka
Janek i Wanda kto: starsza para gdzie: kamienica na ochocie z balkonem 2x1 m, wychodzącym na dosyć dużą i ruchliwą ulicę co: Para lubi siedzieć na balkonie i rozmawiać, pijąc herbatę i obserwując przechodniów. Zajmują się też przesadzaniem i podlewaniem pelargonii, które są ich ulubionymi kwiatami balkonowymi. propozycja umeblowania balkonu: stół dwa krzesła (z poduszkami) podłużne doniczki do podwieszenia na barierkach konewka
Zdzisław kto: starszy pan gdzie: stary blok na woli z balkonem 2x1 m, wychodzącym na małą ulicę i z widokiem na ławkę w pobliskim parku co: Zdzisław często przesiaduje na balkonie z wyciągniętą nogą ze względu na problemy z krążeniem. Czyta gazety, rozwiązuje krzyżówki, pali papierosy i obserwowuje ludzi na dole. propozycja umeblowania balkonu: stół krzesło z poduszką pufa (pod nogę) popielniczka
o projektantkach
Agnieszka Cieszanowska Zajmuję się projektowaniem produktu, wnętrz, komunikacji wizualnej, oraz projektowaniem społecznym. Jestem uczestniczką wystaw poświęconych sztuce i designowi (Młodzi na Start – Elle decoration podczas Gdynia Design Days; Transfashional w MuseumsQuartier oraz CSW U–jazdowski; make me! podczas Łódź Design Festival) nagradzaną w konkursach krajowych i międzynarodowych (Rings in water / Kruhy na vode; 3D – Dziedzictwo dla dizajnu; Nordalicus – ASP w Katowicach). Zapalona fotografka amatorka, uwielbiająca spędzać czas szukając dziwnych grafik na Wikipedii.
Hela Wierzbowska W projektowaniu, choć tak na prawdę w życiu w ogóle, ważne jest dla mnie nie traktowanie zbyt poważnie spraw, które takie wcale nie są, oraz obecność i działanie koloru. Jestem uczestniczką wystaw (Transfashional w CSW Zamek U–jazdowski, MuseumsQuartier w Wiedniu, Austrian Cultural Forum w Londynie; Młodzi na Start! ELLE Decoration w ramach Gdynia Design Days). Jestem współorganizatorką wystawy PA ŚMIECIU! o eko designie pokazywanej w Janowie Podlaskim i w CK w Lublinie. Poza tym rysuję i wyklejam, robię zdjęcia zauważonym ciekawostkom na mieście i lubię, jak wszystko do siebie pasuje.
Dziękujemy bardzo Marii Wierzbowskiej za wykonanie elementów tekstylnych projektu. Ignacemu Ciszewskiemu za nieocenioną pomoc w sesji zdjęciowej. Specjalne podziękowania dla Kasi Brągiel, Stefana Czartoryskiego, Ady Krenz, Karoliny Niewiadomskiej, Krzysztofa Olczyka, Krystyny Pawlak, naszych rodziców oraz wszystkim którzy zdecydowali się wesprzeć ten projekt.