IT TRENDS decembrie 2011

B U S I N E S S

Nr. 12 - Decembrie 2011

I N

T H E

D I G I T A L

A G E

www.ittrends.ro

IN TERVIU RI

Diana Voicu, director de proiect Economia bazată pe Cunoaștere Pag. 16-17

Robert Komartin, Senior Director ERP & BI Business Unit, Siveco Pag. 20-21

Gabriel Tache Country Sales Manager, Eaton Electric SRL

Dorian Ghenea, director IT Romtelecom

Pag. 10

„În România fenomenul centrelor de date tradiţionale este departe de a fi ajuns la maturitate”.

Pag. 18-19

Noua Tableta Thinkpad®

CORP DE TABLETA CAP PENTRU AFACERI

Pen senzitiv la presiune si MyScript Notes Mobile pentru conversia scrisului de mana.

CARACTERISTICI ESENTIALE

Conectivitate completa: USB 2.0, Micro USB, full SD card, Mini HDMI™, modul 3G si WiFi integrat, GPS

• • • • •

Ecran Corning® Gorilla® Glass - imagine de inalta claritate si rezistenta extrema

Procesor NVIDIA® Tegra 2.0 T20 1.0GHz Sistem de operare Google Android 3.1 Display 10.1” HD (1280x800) Memorie de pana la 1GB DDR2, stocare SSD pana la 64GB Bluetooth® integrat, conectivitate 3G & 802.11b/g/n Wi-Fi Card reader 3 in 1, conector Mini HDMI & Docking port • Doua webcam-uri integrate: fata (2M) si spate (5M)

Nr. 12 - Decembrie 2011

1 E

D

I

T

O

R

I

A

L

Statistici fără echivoc

V

orbeam cu ceva vreme în urmă de viziunea machineto-machine (M2M) ca despre o viziune cu şanse mari de materializare în mai puţin de o generaţie. Statistici din diverse domenii aflate în conexiune cu fenomenul

mobilităţii şi cu Internetul arată însă că această viziune s-ar

Bogdan Marchidanu

putea materializa mult mai devreme.

De pildă, o ştire publicată de Bloomberg arată că laptopurile, odinioară simbol al mobilităţii, au deja concurenţă serioasă.

Tabletele de gen iPad sunt „blestemul” producătorilor de cipuri,

Iar fenomenul nu se limitează doar la dispozitive hi-tech. Alţi

cărora le amplifică pierderile din cauza preferinţei cumpărătorilor

analişti, de data asta de la Credit Suisse, susţin că ar mai putea

pentru tableta care are în componenţă cu 75% mai puţine cipuri

dura doar cinci ani pentru ca televiziunea să intre în agonie. Cel

decât un laptop obişnuit.

puţin pentru suportul actual, de emisiune şi servicii media prin

Elpida Memory din Japonia, Hynix Semiconductor din Coreea de Sud şi alţi fabricanţi de cipuri DRAM, cele mai comune cipuri

cablu, abonaţii se vor împuţina cu 200.000 anul viitor în SUA. Pare puțin, dar cauzele sunt profunde.

care intră în componenţa computerelor, au înregistrat pierderi

Liberalizarea suporturilor pe care circulă produsele video şi

cumulate de 14 miliarde de dolari în ultimii trei ani, după ce

informaţiile, în general, este cea mai importantă cauză a decli-

au investit în fabrici 37 de miliarde de dolari, mizând pe conti-

nului previzibil al televiziunii tradiționale. Deja fenomenul se

nuarea creşterii pieţei.

face simțit în SUA: doar 16,9% din cele 1,8 milioane de case noi

Preţurile cipurilor DRAM au scăzut la un minim record în această lună, după ce vânzările de PC-uri au ratat estimările

apărute anul trecut, s-au conectat la serviciile de televiziune prin cablu, potrivit studiului Credit Suisse, citat de Business Insider.

analiştilor, iar livrările de iPad-uri au atins recordul de 11,1

Analiza se bazează şi pe declinul telefoniei pe fir. Acum şapte

milioane de unităţi în trimestrul trei. În trimestrul al treilea,

ani nici nu se număraseră locuințele care nu renunațaseră com-

preţurile cipurilor DRAM au scăzut cu 32%, cel mai mare declin

plet la telefonul pe fir. În 2006 acestea erau 10% din totalul celor

din aproape trei ani.

din SUA. Trei ani mai târziu, familiile care nu mai aveau telefon

În condiţiile unui mediu economic dificil şi al inundaţiilor din

cu fir era de peste 22%, iar în acest an se estimează că statistica

Thailanda care au redus producţia de PC-uri, unii producători de

a ajuns la 30%. Colapsul serviciilor telefoniei pe fir s-a produs în

cipuri DRAM ar putea să nu aibă suficienţi bani pentru a urma

5 ani și nimic nu ar putea împiedica producerea aceluiași feno-

exemplul Samsung Electronics, care şi-a diversificat producţia cu

men și în cazul televiziunii tradiționale, în condițiile în care crește

cipuri pentru aparate smartphone, tablete şi servere.

continuu ofensiva iPad-urilor, a internet TV-ului, web video-ului

Vânzările de PC-uri au fost afectate în trimestrul trecut de popularitatea unor tablete precum iPad, au explicat companiile de cercetare a pieţei Gartner şi IDC.

şi celorlalte surse video wireless.

Cota de piață a televiziunii tradiţionale în Statele Unite este încă ridicată, până la 83.2% ( în scădere faţă de 84.1%, cât a fost anul

Astfel, livrările de computere personale au crescut cu 3,2%, la

trecut), dar raportul Credit Suisse prevede un declin uriaş pen-

92 milioane unităţi, sub ritmul anticipat de 5,1%, potrivit Gart-

tru viitorul televiziunii, cu efecte semnificative pentru agenţiile de

ner. Vânzările de iPad au depăşit în aceeaşi perioadă livrările de

publicitate şi pentru celelalte mari companii de media.

computere ale Dell, al treilea producător la nivel mondial.

Evident, efectele cele mai importante vor fi resimţite de oameni

Apple a vândut circa 40 de milioane de aparate iPad de la

în ansamblul lor. Aici însă nimeni nu se aruncă deocamdată să

debutul pe piaţă al acestora, anul trecut, generând venituri de

facă previziuni. Chestiunea este încă prea sensibilă, iar avântul

25,3 miliarde de dolari. În trimestrul patru, Apple ar putea vinde

consumatorilor de a se „actualiza” cu ce e mai nou pe piaţă prea

la nivel mondial un număr-record de 20 de milioane de aparate

mare. Însă întrebarea majoră este deja lansată în eter: Nu cumva

iPad, anticipează Forrester Research din Cambridge, Masa-

tehnologia a luat-o cu mult înaintea capacităţii umane de a o

chusetts.

procesa eficient şi, prin asta, se transformă, treptat, în ferment

Elpida şi alţi producători de DRAM au mizat acum patru ani pe faptul că noile versiuni ale sistemului de operare Windows al Microsoft şi stabilizarea economiei mondiale vor alimenta cererea de cipuri. În schimb, vânzările de sisteme Windows au scăzut cu 8% în ultimul trimestru din 2008, criza financiară s-a extins anul următor la nivel mondial, iar Apple a lansat iPad în ianuarie 2010. www.ittrends.ro

al regresului? bogdan.marchidanu@agora.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

2 P

E

S

C

U

R

T

IBM a inaugurat Bucharest Systems Laboratory IBM Bucharest Systems Laboratory, ce se alatură unei reţe-

asemănătoare sistemelor implementate de clienţi.

le de centre IBM la nivel global,

„IBM Bucharest Systems La-

va beneficia de achiziţia BLADE

boratory reprezintă un exemplu

Network Technologies realizată

de capabilităţi excelente de dez-

de companie în 2010. Acest

voltare a produselor, îmbinând

centru va deveni primul labora-

abilităţi unice cu tehnologii, in-

tor din România de dezvoltare

strumente şi procese de ultimă

şi testare sisteme hardware şi

generaţie”, a precizat Andrew

software destinată switch-uri-

Currier, Director al IBM Bucha-

lor, făcând parte din brandul

rest Systems Laboratory. „Sunt

IBM System Networking.

nerăbdător să colaborez cu echi-

Peste 125 de specialişti de

pa noastră puternică de ingineri

înalt nivel vor folosi cei 100

pentru a aborda proiectele care

IBM a deschis pe 29 noiem-

Center, la care au participat

de metri pătraţi ai laboratoru-

să răspundă şi să depăşească

brie „IBM Bucharest Systems

Valerian Vreme, Ministrul Co-

lui pentru a propulsa produsele

cerinţele în continuă schimbare

Laboratory”, prima locaţie din

municaţiilor şi Societăţii Infor-

software

ale clienţilor”.

Europa dedicată dezvoltării şi

maţionale din România, Bog-

Networking Operation System

testării echipamentelor hard-

dan Balaci, Country General

şi Vmready, prin implementa-

laboratorului

ware şi software IBM. Labo-

Manager, IBM România şi An-

re de tehnologii şi dezvoltare

Analytics deja existent, înfiin-

ratorul a fost inaugurat în

drew Currier, directorul divi-

software, testare, rezolvare a

ţat după ce IBM a achiziţionat

cadrul unei ceremonii desfă-

ziei IBM Systems Networking

defecţiunilor, teste riguroase de

Clarity Systems în 2010.

şurate la Bucharest Corporate

România.

calitate în cadrul unor topologii

(EL)

IBM,

e-Sănătate la Ploieşti jurul nostru, do-

conferinţă de presă organizată la Ploieşti

uă domenii vor

finalizarea proiectului „Creşterea eficienţei

fi perene şi vor

serviciilor medicale ale Spitalului Obste-

avea permanent

trică-Ginecologie Ploieşti prin implemen-

nevoie de oa-

tare de soluţii e-sănătate”, realizat prin

meni

Programul Operaţional Sectorial „Creşterea

utilizeze mijloacele puse la dispoziţie de

Competitivităţii Economice” 2007-2013

tehnologie, şi anume domeniul educaţiei

(POS CCE).

şi al sănătăţii. Pentru ca o naţiune să pro-

Traian C. Ionescu

să

Soluţia informatică pentru Spitalul de

greseze, trebuie să fie sănătoasă, iar mem-

Obstetrică Ginecologie din Ploieşti a fost

brii ei să fie educaţi”, a declarat profesorul

realizată de un consorţiu de firme format

Traian C. Ionescu, consilierul preşedintelui

din SIVECO Romania, ISH Informatika Kft.

SIVECO Romania.

Ungaria şi SC East and West SRL. Valoarea proiectului este de 2.119.346 lei.

IBM

Noul laborator se va alătura IBM

Business

SAP Nearshore Delivery Center în România

Pe 29 noiembrie a fost anunţată într-o

care

precum

Sistemul informatic de la maternitatea din Ploieşti conţine o componentă clinică,

„Sunt extrem de bucuros că un drum pe

o componentă de gestiune a fondurilor

care l-am început în urmă cu aproximativ

spitalului şi un portal pentru informare

11 luni îşi finalizează o primă etapă prin

publică. „Suntem primul spital din ţară

punerea în producţie a sistemului infor-

care a implementat un sistem informatic

matic destinat Spitalului de Obstetrică-

capabil să îmbunătăţească actul medical

Ginecologie din Ploieşti. Conducerea spi-

adresat pacientului, să reducă cheltuielile

talului a înţeles faptul că informatica şi

legate de administrare şi să asigure ope-

sistemele informatice reprezintă un instru-

rativitate în realizarea activităţilor şi pro-

ment fără de care viitorul nu mai poate fi

cedurilor medicale”, a declarat dr. Călin

construit. În acest moment ne putem da

Boeru, managerul Spitalului de Obstetrică-

seama că, indiferent de ce se întâmplă în

Ginecologie Ploieşti. (EL) www.ittrends.ro

SAP România a anunţat pe 23 noiembrie deschiderea unui nou Nearshore Delivery Center în România.

Noul centru se va concentra pe furnizarea de consultanţă IT premium şi implementare de servicii pentru clienţii SAP din Europa, Orientul Mijlociu şi Africa (EMEA) şi intenţionează să angajeze 400 de Franck Cohen consultanţi până în 2014.

Noua entitate a rezultat din transformarea fostului centru al SAP Global Delivery group, parte a diviziei SAP Consulting din Bucureşti şi va include alte două birouri în România, la Timişoara şi Cluj-Napoca. Centrul va furniza servicii în special pentru pieţele mature din Vestul şi Centrul Europei, pentru susţinerea proiectelor din Austria, Belgia, Elveţia, Germania, Luxemburg şi Olanda. „Centrele nearshore contribuie semnificativ la furnizarea de servicii cu costuri totale reduse, concomitent cu îmbunătăţirea calităţii, a vitezei şi scalabilităţii. Cu această abordare, vom putea oferi clienţilor SAP servicii profesioniste printr-un sistem mixt de livrare, de la distanţă sau direct la sediul acestora, beneficiind de avantajul culturii, al limbii şi al fusului orar apropiat, în completarea livrărilor tradiţionale locale sau off-shore”, a declarat Franck Cohen, Preşedinte SAP EMEA. Centrul nearshore din România, împreună cu viitoarea unitate din Portugalia, vor fi primele două centre de nearshoring ale SAP din Europa. (EL)

Nr. 12 - Decembrie 2011

3

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

4 P

E

S

C

U

R

T

Soluţii de securitate web la Bucureşti

B

lue Coat, liderul pentru WAN Optimization şi Web Security, împreună cu BISS Best Internet Security şi partenerii Kaspersky şi Headtechnology au prezentat noua abordare a protecţiei Web Gateway.

real al participanţilor, care au avut ocazia să afle cum a fost dezvoltat un model colaborativ „in the cloud”, precum noul WebPulse – real time detection and block-

Luând în considerare utilizarea din ce în

ment Engineer, DACH & CEE au prezen-

ce mai intensă a platformelor web, dezvol-

tat o tehnologie ce oferă vizibilitate,

Foarte interesant a fost pentru cei

tarea de noi modele de interacţiune via

scalabilitate şi corelare – management

prezenţi să vadă şi să înţeleagă cum

Internet şi Web Applications, iar odată cu

integrat pentru protecţia Web Gateway.

pot fi protejate datele companiei într-un

aceasta o accelerare a atacurilor asupra

Technology

mediu din ce în ce mai deschis, în care

organizaţiilor ce implementează astfel de

Alliances Account Manager, a susţinut

reţelele sociale sunt accesate intensiv

platforme, Web Security este unul dintre

prezentarea privind integrarea motorului

de către useri, de la birou, din reţeaua

cele mai „hot” subiecte în ziua de astăzi.

antivirus Kaspersky Lab în soluţia dez-

organizaţiei.

Trebuie aşadar să fim la curent cu metode

voltată de Blue Coat.

actuale de protecţie.

Konstantin

Matyukhin,

ing – „backed by over 75 millions users”.

Discuţiile au fost interactive, cu sesiuni

Temele dezbătute - „Web security for

de întrebări şi răspunsuri, iar cele mai

Marek Matuszynski - Channel Sales

dynamic environments”; „Traditional pro-

bune răspunsuri au fost premiate, eveni-

Manager, CEE Countries, împreună cu

tection is not enough for corporate Web

mentul bucurându-se de succes şi apre-

Leonhard Sterr - Senior Channel Develop-

Security any more” - au trezit interesul

cierea pozitivă a invitaţilor. (CF)

Schimbări în managementul ePayment ePayment, companie membră a grupului PayU şi principal integrator de

Un nou director al centrului BPO Accenture din Bucureşti

soluţii pentru plăţi online din România, cu tranzacţii de 106,7 milioane

Răzvan Pătrunoiu a fost nu-

euro în primele 9 luni ale acestui an,

mit directorul centrului BPO

are începând din 22 noiembrie un

(Business Process Outsourcing)

nou Country Manager, în persoana

Accenture din Bucureşti. Acesta

lui Cristian Herghelegiu, care a ocu-

a preluat responsabilităţile de

pat anterior poziţia de Head of Busi-

la Nicholas Butt, care a condus

ness Development & Strategy.

centrul în ultimii doi ani.

Răzvan Pătrunoiu, în vârstă

Daniel Nicolescu a fost promovat la nivel regional, preluând funcţia de

Cristian Herghelegiu

de 34 de ani, s-a alăturat echi-

Chief Product Officer pentru întregul

pei

grup PayU. Daniel Nicolescu va participa în luarea deciziilor strategice

2010, pe postul de Finance &

atât în România, cât şi la nivel regional, fiind responsabil cu strategia

Accounting Lead, din care a coordonat proiectele de finanţe-

şi dezvoltarea produselor grupului astfel încât să răspundă cerinţelor

contabilitate livrate din centrul de BPO Bucureşti. Ca director

şi specificului fiecărei pieţe în care PayU operează sau urmează să

al centrului, el este responsabil de toate serviciile de livrare

se extindă. Tot din echipa ePayment au mai fost promovaţi la nivelul

(inclusiv Resurse Umane, Asigurări şi Achiziţii), asigurând

grupului PayU Andreea Polizu, ca Anti-Fraud & AML Manager, şi

atingerea obiectivelor operaţionale şi financiare ale fiecărui

Ştefan Cenuşă, ca Technical Deployment Coordinator. Anterior, An-

proiect de livrare, precum şi de conducerea angajaţilor Ac-

dreea Polizu a coordonat activitatea departamentului operaţional,

centure care livrează aceste servicii. Răzvan Pătrunoiu are o

în timp ce Ştefan Cenuşă era responsabil cu activităţile echipei de

experienţă financiară şi comercială semnificativă, dobândită

antifraudă.

la Tchibo România, unde a avut două roluri: director finan-

Formarea unei echipe internaţionale de specialişti în plăţi online

Accenture

în

octombrie

Răzvan Pătrunoiu

ciar şi director general şi la Zapp, ca director financiar.

face parte din strategia grupului PayU de extindere la nivel global şi

Nicholas Butt va continua să conducă serviciile de livrare

de dezvoltare de tehnologii şi soluţii eCommerce inovatoare care să

Accenture din Europa Centrală şi de Est, în care sunt incluse

conducă la creşterea afacerilor derulate de cele peste 8000 de maga-

cele patru centre de BPO din Praga, Bratislava, Varşovia şi

zine online din regiune care lucrează cu PayU. (EL)

Bucureşti. (EL) www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

5 O

P

I

N

I

www.ittrends.ro

I

Nr. 12 - Decembrie 2011

6 P

E

S

C

U

R

T

Philips cu Moth Eye în România

F

lanco lansează în premieră în România televizorul Philips 9000 Series. Vârf al generației Smart TV, televizorul Philips aduce pe piață tehnologia „Moth Eye” – efectul fiind creșterea contrastului dinamic la 100.000.000:1. Senzație pentru gameri, tehnologia 3D Max de la Philips este concepută astfel încât, la jocurile 3D, fiecare jucător își poate vedea propriul personaj folosind ochelarii activi Philips.

dă. Proprietăţile extraordinare ale televizorului Philips extind contrastul imaginii prin aprofundarea

întunericului

prin

tonuri și mai întunecate, ceea ecranul prin proiectarea unei

ce ajută la creșterea impac-

lumini, care se modifică auto-

tului scenelor cu luminozita-

mat în funcţie de ecran, din

te crescută, fără aureole sau

spatele televizorului pe peretele

reflecţii. Rezultatul este un con-

înconjurător. Culorile de halo

trast real cu detalii incredibil de

subliniază atât scenele relaxate,

strălucitoare.

cât şi pe cele dinamice oferind

„Pentru că noul concept de

un efect mai puternic. Astfel, cu-

magazin, inaugurat în octom-

loarea luminii va fi mereu în ton

brie, o dată cu lansarea Flanco

cu imaginea indiferent de culoa-

din Unirea Shopping Center,

rea peretelui oferind o experiență

pune accent pe experiența de

integrată și de ansamblu.

cumpărare, vrem să oferim

Premiat de către EISA (Euro-

HD conferă o claritate de neega-

pean

Sound

lat, LED Pro crează cele mai

Association) drept cel mai bun

vii imagini 3D, 1200 Hz PMR

Moth Eye – ochi de molie

zii de a experimenta beneficiile

televizor LCD al ultimilor 10

(Perfect Motion Rate) pentru o

Tehnologia „Moth Eye” este in-

aduse de cele mai noi tehnolo-

ani, Philips 9000 Series aduce

claritate impecabilă a mişcării,

spirată de perfecţiunea evoluţiei

gii. Philips 9000 Series se în-

inovația atât în imagine, cât și

iar sunetul de 40 W sugerează

naturale prin utilizarea nano-

cadrează perfect dorinței de a

în sunet, transformând viziona-

efectul unui concert live.

structurilor de către ochiul de

crea în magazine mediul în care

molie. Cunoscută drept suprafa-

tehnologia și buna dispoziție

Imaging

and

rea unui film sau un joc într-o

clienților noștri numeroase oca-

experiență de viață. Toate atu-

Ambilight Spectra XL

ță anti-reflexie perfectă, aceas-

sunt la ele acasă”, a declarat

urile pentru un iluzionist al ima-

Ambilight Spectra XL este func-

tă capacitate ajută molia să se

Violeta Luca, Marketing Direc-

ginii: Full HDTV şi Perfect Pixel

ția care măreşte și mai mult

ascundă de animalele de pra-

tor Flanco. (CF)

Parteneriat Kaspersky – Citibank în România aspersky Lab România a încheiat un parteneriat cu Citibank România, prin care clienţii băncii, posesori de carduri de credit, beneficiază de reduceri de preţ la achiziţionarea unei suite de securitate destinate utilizatorilor individuali.

K

consum mai raţional. Clienţii

potriva

sunt din ce în ce mai preocupaţi

de ameninţări online, asigu-

de valorificarea sumelor chel-

rând utilizatorul că toate in-

tuturor

categoriilor

tuite în cel mai eficient mod

formaţiile stocate în computer

posibil, la comercianţi pe care

se află în siguranţă, indiferent

Soluţiile de securitate pentru

Teodor Cimpoeşu, Managing

îi cunosc şi în care au încrede-

de modul în care acesta folo-

care se aplică reducerile sunt

Director Kaspersky Lab Româ-

re. Pornind de la această idee,

seşte Internetul.

Kaspersky Anti-Virus 2012,

nia şi Bulgaria. „Parteneriatul

Citibank România are plăcerea

Noua generaţie de produse

Kaspersky Internet Security

cu Citibank reprezintă un pas

de a extinde gama de opor-

încorporează atât tehnologii de

2012 şi Kaspersky PURE To-

important în această direcţie,

tunităţi de smart shopping

protecţie locală, cât şi tehnolo-

tal Security. În funcţie de tipul

deoarece

maturi-

pentru a oferi deţinătorilor de

gii cloud, o parte dintre ele fi-

cardului de credit Citibank

tate şi implicare. Ca bancă, în-

carduri de credit o experienţă

ind: sandbox pentru lansarea

deţinut,

pot

curajarea folosirii unei soluţii

de cumpărare cu beneficii mul-

aplicaţiilor

cumpăra aceste produse cu un

avansate de securitate arată

tiple”, a declarat Adrian Vlase,

mediu virtual sigur, modulul

discount de 15% sau 20%.

că îţi pasă de siguranţa con-

Director Departament Carduri

de monitorizare a activităţii

turilor deschise de clienţii tăi”,

la Citibank România.

programelor,

clienţii

băncii

„Am susţinut întotdeauna atitudinea proactivă a băncilor

dovedeşte

completează Cimpoeşu.

Kaspersky

Internet

suspecte

într-un

emulatorul

de

Secu-

„script-uri”, bazele de date cu

pentru investiţiile în securi-

„Obiceiurile de consum se

rity 2012 şi Kaspersky Anti-

informaţii (localizate pe ser-

tatea IT şi în educarea cli-

află într-un proces de schim-

Virus 2012 au fost lansate de

verele cloud) referitoare la

enţilor cu privire la riscurile

bare, pe măsură ce consuma-

curând în România. Acestea

reputaţia fişierelor sau tasta-

banking-ului online”, spune

torii se reorientează către un

oferă protecţie completă îm-

tura virtuală. (CF)

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

7 I

N

T

E

R

V

www.ittrends.ro

I

U

Nr. 12 - Decembrie 2011

8 P

E

S

C

U

R

T

Soft şi hard de închiriat N

ovensys oferă clienţilor săi posibilitatea închirierii echipamentelor hardware şi software aflate în portofoliul său, prin încheierea unui parteneriat cu firma GRENKELeasing.

ticket IT financing”. Acest concept presupune închirierea de echipamente IT&C şi vân-

Bunurile eligibile pentru în-

completează variantele clasice

re câteva echipamente IT&C?

zarea cu plata în rate de soft-

chiriere sunt atât echipamen-

de finanţare la care clienţii au

De cele mai multe ori solicită

ware cu valori pe contract care

tele hardware cât şi anumite

avut acces până în acest mo-

mai multe variante de preţ şi

pleacă de la 500 Euro fără

soluţii software.

ment. Parteneriatul cu Grenke

achită contravaloarea acesto-

TVA. Beneficiind de suportul

„Companiile româneşti au

ne va acorda posibilitatea de

ra. Acest lucru are un de-

şi experienţa de peste 30 de

probleme din ce in ce mai

a fi alături de ei atunci când

zavantaj major – compania

ani la nivel European a gru-

mari de cash flow, ceea ne

nu dispun de capitalul nece-

este tentată să achiziţioneze

pului german GRENKE, am

face să fim conştienţi de fap-

sar

totuşi

cea mai ieftină variantă, care

implementat în România noi

tul că, în contextul economic

doresc să fie competitivi într-o

în timp se poate dovedi ne-

standarde în ceea ce priveşte

actual, modernizarea parcului

piaţă în care concurenţa este

profitabilă. Ce se întâmplă însă

soluţiile de finanţare pentru

tehnologic este un proces com-

din ce în ce mai mare”, a de-

când valoarea echipamentelor

echipamente IT&C şi am dez-

plex care de cele mai multe ori

clarat Cezar Golumbeanu, CEO

ajunge să reprezinte o inves-

voltat colaborări cu peste 300

necesită bugete consistente.

and President of the Board în

tiţie importantă pentru com-

de furnizori de echipamente

Înţelegem

cadrul Novensys.

panie, iar disponibilităţile fi-

IT&C şi peste 1000 de clienţi.

„Infrastructura IT a devenit

nanciare sunt limitate şi/sau

Considerăm parteneriatul cu

prin

indispensabilă pentru buna

nu se doreşte blocarea aces-

Novensys unul foarte impor-

oferirea tuturor variantelor op-

funcţionare a oricărei com-

tora? Începând cu jumătatea

tant pentru noi“, a declarat

time pentru desfăşurarea acti-

panii indiferent de mărimea

anului

Petrică

vităţii. Introducerea în oferta

sa. Ce face însă o companie

sing a introdus pe piaţa ro-

vânzări GRENKELeasing.

noastră a opţiunii de închiriere

atunci când trebuie să cumpe-

mânească conceptul de „Small

(CF)

nevoile

clienţilor

noştri si dorim să venim în întâmpinarea

acestora

investiţiilor,

dar

2007

GRENKELea-

Barbu,

director

de

Sondaj ANIS: mai multe joburi în soft C ompaniile de software şi-au mărit echipele în cursul acestui an cu 26,7% faţă de 2010, planul angajărilor pentru 2012 arătând o foarte clară tendinţa de creştere a numărului de joburi pentru specialiştii IT, potrivit unui sondaj derulat online de către Asociaţia Patronală a Industriei de Software şi Servicii (ANIS), în rândul membrilor, în lunile octombrie-noiembrie 2011.

gramatorii în Java, peste 55% dintre companiile respondente dezvoltând proiecte bazate pe această tehnologie, dar şi cei specializaţi în .Net şi PHP.

Mai mult, numărul de posturi

Timişoara,

Craiova,

programatori şi specialişti în

„Din ce în ce mai multe com-

nou create în 2012 va fi mai

Târgu Mureş, Sibiu şi Suceava.

servicii IT, companiile autoh-

panii autohtone de software

mare cu 13,4% faţă de 2011.

Peste jumătate dintre com-

tone de software trec într-o

la comandă şi de servicii în-

Majoritatea posturilor ce vor fi

paniile respondente îşi doresc

nouă etapă când au nevoie

cep să evalueze posibilitatea

deschise în 2012 se vor adresa

extinderea echipei pe segmen-

de o clasă de management în

diversificării

specialiştilor din Bucureşti, Iaşi

tul de middle management,

organigramă. Există o nevoie

crearea unor produse soft-

şi Cluj, atât din zona entry-le-

tendinţă care denotă nevoia

mare de middle manageri în

ware. Crearea de proprietate

vel, cât şi middle management.

Braşov,

activităţii

prin

companiilor IT de a forma

piaţă şi dificultatea cu care

intelectuală este singura po-

ANIS,

o clasă de manageri care să

sunt identificaţi pune probleme

sibilitate de a avea creşteri

Capitala atrage peste 50% din

asigure creşterea afacerilor din

creşterii industriei. Companiile

exponenţiale. Pentru asta au

intenţiile de angajare expri-

domeniu pentru următorii ani.

vor fi obligate să investească

nevoie de oameni de vânzări

mate de companiile de IT pen-

„În anii anteriori, companiile

în formarea acestora pentru

şi marketing. Astfel se des-

tru 2012, în timp ce oraşe pre-

multinaţionale au influenţat

a-şi asigura o creştere susţi-

chid posibilităţi noi pentru

cum Iaşi şi Cluj-Napoca atrag

puternic piaţa muncii prin des-

nută”,

specialiştii în vânzări şi mar-

fiecare câte 24%, respectiv

chiderea unor centre de suport,

Vicepreşedinte ANIS.

13% din intenţiile de anga-

dar şi de cercetare-dezvoltare.

Printre specialiştii aflaţi la

reinventeze în industria de

jare pentru anul viitor. Restul

După acest val în care cererea

mare căutare în rândul com-

software”, a încheiat Andrei

recrutărilor sunt anunţate în

s-a orientat în principal către

paniilor software se află pro-

Pitiş. (CF)

Potrivit

sondajului

www.ittrends.ro

spune

Andrei

Pitiş,

keting din alte industrii să se

Nr. 12 - Decembrie 2011

9 E

V

E

N

I

M

www.ittrends.ro

E

N

T

Nr. 12 - Decembrie 2011

10 I

N

T

E

R

V

I

U

Nevoie de standarde de calitate de Bogdan Marchidanu

D

orian Ghenea este Director IT în cadrul Romtelecom şi membru CIO Council. Domnia sa a discutat cu IT Trends despre nevoia resimţită de managerii IT din organizaţiile mari vizavi de stabilirea şi impunerea unor standarde de calitate pentru proiectele şi serviciile IT de pe piaţa românească.

IT TRENDS: Ce înseamnă pentru dumneavoastră CIO Council?

condiţiilor economice din România, timpul pe care managerii IT au trebuit să îl aloce sarcini-

Dorian Ghenea: Ar fi vorba de mai multe

lor de rezolvat a crescut considerabil. Ca atare

puncte de interes. Poate cel mai important

şi timpul alocat pentru CIO Council a avut de

este alinierea organizaţiilor din România,

suferit. Pur şi simplu, timpul şi efortul dedi-

din punct de vedere IT, vizavi de furnizorii de

cate desfăşurării unei strategii IT în cadrul

servicii şi produse. Prin aliniere înţeleg faptul

organizaţiei au devenit mult mai mari. Dacă

bare clară. Nu pot spune dacă această schim-

că există interese comune şi există un anu-

înainte un proiect major din zona IT putea să

bare a apărut brusc sau a fost una lentă, dar

mit nivel de calitate al produselor şi servici-

se desfăşoare pe o perioadă între şase luni şi

ea există. Acum toţi colegii mei pe poziţie de

ilor oferite de furnizori. Plecând de aici, se pot

doi ani, acum un proiect nu poate dura, în me-

manageri IT sunt implicaţi în procese decizio-

stabili nişte standarde de calitate, nişte zone

die, mai mult de şase luni, pentru că există

nale care influenţează direct strategia de busi-

de interes şi priorităţi specifice dezvoltării in-

riscul ca obiectivele respectivului proiect să

ness a companiilor unde ei activează.

dustriei IT din România. În momentul în care

nu mai fie de actualitate. Din această cauză,

ITT: Se poate spune atunci că, din acest

managerii IT din organizaţii vin împreună şi

există acum mai multe proiecte, mai dinamice

punct de vedere, criza economică a jucat rolul

îşi împărtăşesc experienţa, ideile şi nevoile,

şi mai scurte ca durată de implementare. Iar

unui catalizator pentru managerii IT?

atunci ei pot să impună, sub forma unei

acest fapt nu se regăseşte doar în sfera pro-

DG: Foarte interesantă abordarea. Dacă

organizaţii profesionale, precum CIO Council,

iectelor IT, ci este valabil la nivel managerial

mă gândesc bine, pot afirma că da, în mod

către furnizorii din industrie, anumite cerinţe.

în organizaţii indiferent de genul de proiecte.

cert. Problemele din zona economică au ge-

ITT: Cât credeţi că va mai dura până la

ITT: Asta înseamnă că dumneavoastră, ca

nerat creşterea importanţei rolului jucat de

director IT, simţiţi o creştere a implicării în

IT în organizaţii pentru că multe direcţii de

deciziile legate de dezvoltarea afacerii com-

dezvoltare au putut fi urmate doar printr-o

paniei pentru care lucraţi?

înţelegere foarte bună a tehnologiilor exis-

atingerea acestui obiectiv?

DG: Nu este vorba neapărat de un obiectiv care trebuie atins la un moment dat. Există o

Dorian Ghenea, director IT Romtelecom

tendinţă de îmbunătăţire continuă. Eu cred că

DG: Nu ştiu dacă putem spune că un CIO

tente pe piaţă şi prin aplicarea eficientă a ace-

este vorba de un proces dinamic, de o maturi-

ia parte activă în zona decizională, executivă.

lui foarte vehiculat termen din Occident, „time

zare a relaţiilor dintre beneficiari şi furnizorii

Dar este clar că IT-ul şi-a schimbat rolul în

to market”, sau timpul de implementare şi

de IT. De când CIO Council şi-a început activi-

mod dramatic. S-a transformat dintr-o funcţie

livrare a noilor produse şi servicii. Iar aici din

tatea, eu cred că s-a putut observa o evoluţie

suport a afacerii într-un catalizator al acesteia.

nou IT-ul joacă un rol crucial.

continuă în acest sens. De ce? Furnizorii de

Practic, actualmente nicio iniţiativă de afaceri

ITT: Ce ar trebui să facă mai mult CIO Coun-

servicii şi produse au ajuns să ne cunoască şi

nu poate avea succes fără o implicare activă

cil pentru a creşte nivelul de conştientizare a

au ajuns să poată avea un discurs şi o ofertă

din zona IT. Da, se poate spune că într-un pro-

rolului unui CIO pe piaţă în ansamblul ei?

comună faţă de clienţi, de managerii IT din

cent semnificativ un CIO a ajuns să ia decizii

DG: În cadrul CIO Council noi am avut în-

organizaţiile mari din România.

directe în dezvoltarea de business. Personal,

totdeauna multe idei. Problema este că nu

sunt convins că IT-ul a ajuns să identifice cele

am apucat niciodată să le punem în practică.

ITT: Consideraţi că această relaţie este deja împlinită?

mai bune direcţii de dezvoltare a unei afaceri,

De exemplu, o idee pe care nu am reuşit să o

DG: Nu, eu cred că suntem abia la început

indiferent de domeniul acesteia, în funcţie de

implementăm sută la sută este crearea unor

de drum, deoarece zona de business din in-

tehnologiile existente pe piaţă la un moment

standarde de calitate CIO Council care să fie

dustria IT este foarte dinamică şi a avut foar-

dat. De aceea, un manager IT a ajuns să fie

transmise nu doar furnizorilor de servicii

te multe schimbări de realizat în ultimii ani.

jumătate un om de tehnologie şi jumătate un

IT, ci întregii pieţe IT. Sarcina este destul de

Evoluţia nu a fost chiar aşa de rapidă precum

om de business.

dificilă. Cred însă că asta s-ar putea face, de

ne aşteptam. Bănuiesc că ne aflăm acum undeva pe la 20-30% din drumul pe care îl

ITT: Sesizaţi şi o schimbare a atitudinii directorilor executivi faţă de managerii IT?

exemplu prin organizarea unor evenimente şi seminarii cu participare din zona de business

avem de parcurs pentru a avea un portofoliu

DG: Sincer să fiu, nu pot să identific o

din toate industriile, în care CIO Council să în-

complet de relaţii între beneficiari şi furnizo-

anumită evoluţie dar, dacă este să mă întorc

cerce să repoziţioneze şi să actualizeze rolul şi

rii de IT. Mai există un motiv aici. Din cauza

cu câţiva ani în timp, se sesizează o schim-

importanţa organizaţiilor şi managerilor IT.

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

11 S

O

F

T

W

A

www.ittrends.ro

R

E

Nr. 12 - Decembrie 2011

12 O

P

I

N

I

I

FreedomBox – libertate la cutie (I) de Răzvan Sandu <razvan.sandu@zando.ro>

„Acum, Rețeaua vă știe gândurile, planurile, întrebările, visele, temerile, incertitudinile. Supravegheză fiecare petrecere la care mergeți, fiecare pahar pe care îl beți, fiecare mesaj pe care îl lăsați unui prieten... Ce căutați, ce găsiți, ce cumpărați, când decideți că doriți ceva și ce este acel ceva pe care îl doriți: toate acestea vor fi atent influențate de calculatoare aflate la comanda celor care vor să tragă foloase din modificabilitatea comportamentului Dvs.”. Prof. Eben Moglen, în cuvântarea ținută la Open World Forum, Paris, octombrie 2010.

decis că un furnizor de Internet nu poate intercepta tot traficul din rețeaua sa pentru a filtra descărcările de programe neautorizate. Dar este nevoie de mai mult decât atât: este nevoie măsuri tehnice, imediate, care să facă cvasi-imposibilă încălcarea intimității online.

Fundația FreedomBox, prezidată de pro-

Internetul anului 2011 este dominat de rețelele sociale.

Influența Norului și a rețelelor sociale

fesorul Eben Moglen (jurist și programa-

asupra fiecăruia dintre noi nu se reduce la

tor) își propune să producă FreedomBox,

Dacă, în anii precedenți, programele de

confidențialitatea datelor aflate în căsuțe

un mic dispozitiv care va înlocui routerul

mesagerie instantanee (Yahoo! Messenger,

Gmail sau în profile Facebook. Manipula-

wireless din fiecare locuință, va găzdui și

Google Talk, ICQ, etc.) tindeau să înlo-

rea publică - motivată de interese de afa-

va cripta datele dvs. personale și vă va pro-

cuiască folosirea poștei electronice cla-

ceri sau politice - poate îmbrăca forme

teja comunicațiile de eventualii „indiscreți”

sice, azi Facebook, Twitter, Google Plus,

mult mai subtile. Ce faceți atunci când

care ascultă „pe fir”. O mulțime de ase-

LinkedIn ș.a. se întrec în a ne oferi servicii

doriți să cumpărați un produs oarecare

menea dispozitive conectate la Internet,

gratuite de comunicare, din ce în ce mai

sau să alegeți un restaurant unde să luați

extrem de ieftine și răspândite masiv, pe

comode și mai atractive. Pentru companii,

cina? Căutați produsul dorit pe Internet,

toată planeta, va alcătui o imensă rețea

amândouă aceste curente ale „modei în IT”

folosind Google, Bing, Yahoo sau alt motor

mesh, care va găzdui și proteja informațiile

au reprezentat provocări, fiindcă firmele

de căutare, nu? Ele vă vor returna o listă

fiecăruia dintre noi, inclusiv fotografiile,

au trebuit să reglementeze intern modul

de opțiuni, din care veți alege, de obicei,

blogul, comunicările pe rețele sociale, ape-

cum angajații pot - sau nu - să folosească

produsul aflat în primele 5–10 poziții. De

lurile telefonice prin Internet...

noile unelte online în timpul programu-

câte ori ați avut răbdarea de a cerceta atent

lui de lucru. Dar nu despre politici de

și următoarele pagini ale unei liste lungi?

Resurse Umane vom vorbi aici. Cu sau fără

Preferințele Dvs. (mărfurile pe care le des-

îngrădirile existente în mediul de afaceri,

coperiți online și ajungeți să le doriți),

comportamentul oamenilor s-a schimbat

alegerea pe care o faceți, firma căreia îi veți

radical și - cu sau fără voie - din ce în ce

plăti banii depind de Google, de ordinea în

mai multe date se mută de pe calculatorul

care el așează rezultatele căutării...

propriu în omniprezentul cloud („nor”).

Azi, însăși respectarea drepturilor noas-

Pentru un proiect de asemenea anvergu-

Adică „undeva acolo, sus”, în marele In-

tre civile este pusă serios la îndoială. Sub

ră este nevoie nu numai de hardware, ci

ternet. Datele ne sunt mereu accesibile - ce

presiunea marilor corporații, în special a

și de software de înaltă calitate și de o ar-

comod! - dar nu mai avem nici o idee asu-

Hollywood-ului, unele guverne discută

hitectură de servicii distribuite. Software-ul

pra locului unde sunt stocate ele, fizic. Și,

despre legi care să ducă la pierderea

FreedomBox, în întregime liber, vine de la

uneori, nici nu știm prea exact cum le-am

neutralității Internetului, despre „dreptul”

reputații programatori Debian, iar cuvân-

putea aduce înapoi, sub controlul nostru

ISP-iștilor de a hotărî, în numele dvs., ce

tul-cheie, în fraza dinainte, este „distri-

direct...

site-uri Web puteți vizita, ce materiale

buit”. Altfel spus, datele pe care le oferiți

puteți vedea, ce programe puteți descărca,

rețelei vor fi stocate în rețeaua Freedom-

Acum, datele noastre sunt mereu accesibile. Nouă. Și altora...

cu cine și cum puteți comunica. Recen-

Box, în formă criptată: niciun server cen-

Primul semnal de alarmă asupra masivei

tul protest masiv asupra proiectului legii

tral nu deține totalitatea sau „monopo-

pierderi de intimitate și confidențialitate a

americane SOPA este doar unul dintre

lul” informației, nicio parte a rețelei nu o

fost tras de președintele Fundației pentru

exemple; în România, discret, Parlamen-

controlează pe cealaltă. Furtul, pierderea

Software Liber, Richard Stallman. Într-un

tul (re)ia în discuție legea interceptării

sau distrugerea unui nod nu afectează de-

articol publicat în 2008 în The Guardian,

comunicațiilor, „legea BigBrother”...

loc acest enorm mușuroi de furnici, în care

celebrul „RMS” se exprimă fără echivoc:

În toată lumea, reacția publică împotri-

cloud computing-ul este o capcană! „Este

va tuturor presiunilor asupra libertății,

În numerele viitoare, voi avea plăcerea

stupiditate. E mai rău decât stupiditate

intimității și confidențialității datelor nu

să vă prezint, mai în detaliu, unele servicii

publică: e o intoxicare în masă, prin mar-

a întârziat să apară. Printr-o hotărâre

distribuite care vor contribui la miracolul

keting”, spune el.

istorică, Curtea Europeană de Justiție a

FreedomBox.

www.ittrends.ro

puterea părții este dată de întreg.

Nr. 12 - Decembrie 2011

13 I

N

T

E

R

V

I

U

Lansare cu impact cultural de Bogdan Marchidanu

K

apsch Group a lansat recent filiala sa din România, Kapsch s.r.l., ca subsidiară locală condusă de Dan Roman, unul din cei mai cunoscuţi oameni din IT pe piaţa locală. IT Trends a discutat cu Kari Kapsch, COO Kapsch Group şi membru al familiei proprietare, despre impactul pe care o firmă de familie austriacă îl poate avea pe piaţa din România.

Kari Kapsch, COO Kapsch Group

IT TRENDS: Kaspch este o firmă de fa-

răspunsuri ar fi acela că este vorba despre

milie, cu valori inspirate de către proprie-

o firmă de familie unde proprietarii nu

tari. Cum se adaptează o astfel de afacere

sunt doar investitori financiari, ci oameni

spiritului de familie, atunci se va obţine o

provocărilor din mediul economic actual?

care muncesc cot la cot alături de angajaţi

motivaţie similară şi în Europa de Est, in-

Kari Kapsch: Aveţi dreptate să afirmaţi

pentru progresul afacerii. La fiecare doi

clusiv în România. Pe fond însă, sarcina nu

că o afacere de familie are valori inspirate de

ani, publicăm intern un chestionar privind

e uşoară.

proprietari. Mai ales noi, în grupul Kapsch,

satisfacţia angajaţilor. Una din întrebări

ITT: Bun, atunci vedeţi schimbarea men-

considerăm astfel de valori ca extrem de im-

sună cam aşa: „Aţi lucra pentru aceeaşi

talităţilor pe piaţă înspre valorile dum-

portante. Eu cred că astfel de valori se potri-

companie dacă ar trebui să decideţi asupra

neavoastră drept un soi de obiectiv CSR

vesc perfect vremurilor turbulente prin care

locului de muncă?” Nouăzeci şi nouă la

pentru Kapsch?

trecem acum, deoarece atunci când vorbim

sută răspund că „Da, am lua aceeaşi decizie

KK: Categoric. Avem campanii în acest

despre valori, vorbim despre echipă, despre

de a lucra la Kapsch.” Pentru mine, acesta

sens în interiorul companiei. Instruim

familie, despre respect, despre spirit antre-

este un răspuns extrem de semnificativ.

echipa managerială, instruim angajaţii şi

prenorial. Oamenii, angajaţii, vor la rândul lor orientare în vremuri tulburi şi, ca atare,

ITT: Câte firme cu astfel de valori mai există actualmente în Europa?

controlăm permanent modul în care managementul se comportă vizavi de aceste

o organizaţie ca a noastră seamănă cu un

KK: În Europa există multe firme de

valori. Dacă constatăm lipsuri, atunci per-

port sigur pe mări agitate. Atunci când ai o

familie. Cu toate astea, dacă se iau în con-

soanele aflate în astfel de situaţii au pro-

firmă de familie, chiar de dimensiuni mari

siderare dimensiunile, atunci acest număr

bleme serioase.

precum e Kapsch, marele avantaj constă

este mult mai mic. În Austria, de exemplu,

în faptul că proprietarii au contacte directe

cred că mai există doar cinci companii ca

cu angajaţii. Deciziile se iau foarte rapid şi

a noastră. În Germania numărul se duce

KK: De mai bine de un secol, am fost

cu mult curaj. Dacă angajaţii Kapsch ar fi

probabil spre cincizeci. Şi tot aşa pentru

mai mult sau mai puţin prezenţi în Europa

întrebaţi de ce le place să muncească pentru

alte ţări vest-europene. Aş menţiona aici

Centrală. Dispariţia Cortinei de Fier ne-a

această firmă, unul din cele mai relevante

faptul că eu cred că există diferenţe mari

permis extinderea din nou în ţări în care am

între ţările tradiţional vest-europene şi lu-

mai fost înainte de al Doilea Război Mondi-

mea nouă din ţările est-europene. Oamenii

al, dar şi în alte ţări. Actualmente, activăm

din răsăritul Europei sunt mult mai mult

în 45 de ţări de pe cele cinci continente.

conduşi doar de bani decât cei din Austria

Datorită creşterii dramatice a activităţii

sau Germania, de exemplu. În Vest, a te

noastre din ultimii zece ani, am fost nevoiţi

simţi confortabil lucrând pentru o companie

să învăţăm multe lucruri despre culturi

este mult mai important decât în Est.

diferite. Abordarea noastră filozofică este

Date despre lansare Investiţii proiectate în următorii trei ani: Între 7 şi 10 milioane euro, în instruire de personal, dar şi în achiziţia a două firme locale; Număr de angajaţi: 40, cu dorinţă de creştere rapidă, mai ales după definitivarea achiziţiilor; Cifră de afaceri proiectată: 15 milioane euro în următorii trei ani; Domenii de activitate: Proiecte de soluţii şi servicii IT&C pentru diferite verticale industriale, outsourcing IT&C, proiecte dedicate operatorilor telecom, proiecte din sfera sistemelor de semnalizare GSM-R pentru infrastructura feroviară, proiecte de sisteme de taxare pentru infrastructura rutieră; Atuuri promovate de companie: stabilitate financiară, expertiză, inovaţie, cultură instituţională şi flexibilitate.

ITT: Aţi importat în Kapsch şi valori descoperite în Estul Europei?

ITT: Şi atunci cum determinaţi oamenii

de a avea grijă de fiecare entitate locală. Este

din Est să creadă în valorile dumnea-

o abordare complet diferită faţă de companii

voastră?

americane sau din alte ţări, care vin pe plan

KK: Nu e uşor, dar găsim cu siguranţă şi

local cu managementul şi metodele lor. Noi

în Răsărit oameni care să adere la valorile

ne dorim prezenţă locală completă, inclusiv

noastre. Până la urmă, este întotdeauna

la nivel managerial, iar acest fapt generează

vorba de modul de motivare al echipei.

un impact deosebit, deoarece fiecare mana-

Motivarea începe de la vârful companiei

ger local îşi aduce contribuţia culturală în

şi coboară pe scara ierarhică. E nevoie de

întreaga organizaţie. În cele din urmă, toate

un anumit stil de management. Dacă ai în

aceste culturi diferite se întâlnesc la Viena,

companie directori capabili să-şi motiveze

unde generează un tablou multicultural ex-

oamenii pentru a construi ceva în genul

trem de complex şi de interesant.

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

14 I

N

T

E

R

V

I

U

România, în vizorul HP de Cristian Faur

rian Humphries este senior vice president al diviziei HP care include pieţele aflate în curs de dezvoltare. Din această poziţie, el are sarcina de a accelera creşterea veniturilor în pieţe cheie precum Africa, Asia de Sud-Est, Europa de Est şi America Centrală şi de Sud. Am reuşit să stăm de vorbă chiar după o discuţie a musafirului nostru cu Primul Ministru şi cu o parte din membrii Cabinetului.

B

IT TRENDS: Cu ce ocazie ne vizitaţi?

tatea pentru noi de a face parteneriate cu

Brian Humphries: Rolul meu la HP este

organizaţii publice sau private, adică gu-

să mă ocup de aşa-numitele Growth Mar-

vern, ONG-uri şi altele. Vrem să fim atât

kets (pe care unele companii le numesc

de mari cât ne permite ţara să fim.

Emerging Markets), un rol într-o companie care este cea mai mare firmă de IT

ITT: Vedem cu toţii, deşi nu toţi înţe-

din lume şi care anul trecut a crescut cu

legem, că zona noastră trece printr-o

încă 10 procente (adică o creştere cu în

perioadă economică foarte complicată, iar

jur de 12 miliarde de dolari), iar creşterea

predicţiile şi planurile sunt tot mai greu de

continuă. HP a pus la punct o strategie

făcut. Cum şi-a propus HP să treacă prin

care vizează zonele cu potenţial – şi nu mă

aceste ape tulburi?

Brian Humphries, senior vice president HP

refer doar la ţările BRIC, ci la un total de

BH: Un lucru e sigur, noi nu putem

63 de ţări. Între acestea, există un număr

influenţa mediul. Singurul lucru pe care

de 14 ţări prioritare sau ţări în atenţie, iar

îl putem controla este propria companie.

România este una dintre ele.

Iar lucrul pe care ni l-am propus este să

BH: La şi mai multe şi mai frecvente

ITT: La ce să ne aşteptăm de la dumneavoastră după această vizită?

Sunt aici în acest rol, pentru a lucra cu

participăm şi noi la economie şi să creştem

vizite din partea mea şi a echipei mele, la

echipa locală de conducere pentru a stabili

mai repede decât creşte piaţa. Dacă piaţa

investiţii din partea companiei noastre lo-

ce vom face în următorii cinci ani. Scopul

a crescut cu x, noi trebuie să creştem cu

cal, la faptul că ne vom asigura că avem

meu nu este să văd cum stăm acum şi să

x plus y. Dacă piaţa a crescut cu a, noi

cea mai bună echipă de conducere aici şi

mă gândesc cum aş vrea să fim anul vi-

trebuie să creştem cu a plus b. Trebuie să

cele mai valoroase talente. Pe acestea din

itor, ci să pun cap la cap o strategie pe mai

ne menţinem competitivitatea. Ca să fim

urmă le căutăm şi vrem să le şlefuim şi

mulţi ani şi pentru a dezvolta semnificativ

competitivi într-o ţară, inclusiv aici, în

mai mult, să le trimitem şi în străinătate

operaţiunile locale ale HP.

România, trebuie să avem cea mai bună

să se pregătească şi mai bine şi, eventual,

echipă posibilă, cea mai bună conducere

să le aducem înapoi atunci când situaţia

ITT: Ştim că tocmai aţi stat de vorbă cu

posibilă şi trebuie să avem iniţiativă. În

o va impune. De asemenea, din punctul

oficiali de rang înalt ai statului român. Pe

orice ţară mă duc, încerc să fac înţeles un

de vedere al infrastructurii proprii aici,

ce temă v-aţi întreţinut?

lucru: nu poţi să determini viitorul, dar îţi

la HP România, ne vom asigura că avem

BH: În general, noi căutăm teme de

poţi influenţa propriile capacităţi. Punctul

tot ce ne trebuie pentru a fi capabili să ne

interes comun pentru noi şi România.

de plecare este reprezentat de oameni. Ai

dezvoltăm operaţiunile atunci când va fi

Aici pot intra investiţiile în dezvoltare,

cei mai buni oameni? Şi dacă îi ai, poţi

cazul, adică în următorii trei, patru, cinci

tehnologie, cercetare şi inginerie. Acestea,

să-i şi păstrezi? Îi dezvolţi, îi pregăteşti,

ani. Vorbim aici de mai multe categorii de

mai ales ca şi elemente de bază ale pro-

îi roteşti? Pentru că eu cred că suntem

angajaţi, inclusiv avocaţi sau oameni de

gramelor de educaţie, dar am vorbit şi de-

cea mai bună echipă din lume şi sun-

marketing sau contabili. Apoi, vom face

spre necesităţile de IT&C ale unei economii

tem foarte mândri de portofoliul nostru

tot ce putem pentru a ajuta echipa locală

precum cea a României. Am prezentat şi

de oferte. Credem că putem continua să

pentru noi oportunităţi. Îi putem însoţi la

charta organizaţiei mele, scopul conduce-

creştem. În Europa, avem o piaţă foarte

întâlniri, putem deschide uşi noi pentru ei.

rii locale de a scala în sus operaţiunile

mare, importantă şi matură. Eu nu pot

Vom trimite şi experţi dacă este nevoie în

HP din ţară într-un interval de trei până

sta să analizez prea mult ce se întâmplă

anumite domenii. Nu în ultimul rând, vom

la cinci ani. Am menţionat şi cele două

în mintea celor de la conducerea statelor

arăta şi aici modelele de bune practici pe

lucruri de importanţă majoră pentru noi:

şi organizaţiilor. Eu trebuie să mă asigur

care le-am văzut în alte părţi ale lumii.

unul este cantitatea de talent local la care

că echipa mea este cea mai pregătită şi cea

putem avea acces şi al doilea este posibili-

mai agresivă.

Interviul complet este disponibil pe www.ittrends.ro.

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

15 A

D

V

E

R

T

O

R

I

A

L

de Aura Diaconescu, Senior Product Manager

Din luna octombrie 2011, RAL consolidează portofoliul de produse prin echipamente wireless de ultimă generaţie – EnGenius - brand originar din Taiwan EnGenius este brandul sub care Senao Networks Inc., producător de top din Taiwan, specializat în comunicaţii wireless pe distanţe mari, îşi promovează echipamentele.

EnGenius dispune de o linie completă de produse pentru toate mediile wireless, de la comunicaţii enterprise-class care includ o gamă variată de telefoane fără fir, servere de reţea şi echipamente de securitate, până la echipamente wireless mesh pentru reţele digitale metropolitane şi accesorii pentru end-useri.

Inovaţia EnGenius

Long Range

Fiind un pionier în industria de telecomunicaţii, în special în tehnologia wireless, EnGenius vine cu soluţii wireless exclusive ce depăşesc limitele obişnuite de performanţă pe distanţe mari (Long Range). Factorii cheie ai succesului îi constituie fiabilitatea, flexibilitatea şi capacitatea de penetrare pe piaţă, factori care ţintesc spre atingerea satisfacţiei clientului. Ca lider al tehnologiei wireless, EnGenius se află în topul tendinţelor din domeniu şi promite să ofere produse şi servicii de înaltă calitate clienţilor săi. De asemenea, a fost nominalizat ca furnizor de soluţii wireless outdoor AP/CPE în cadru WISP (Wireless Internet Service Provider).

EnGenius s-a dedicat îmbunătăţirii configurării echipamentelor având ca idee principală simplitatea. Compania a integrat şi migrat interfeţele diverselor linii de produse aducând eficienţă maximă şi compatibilitate.

Easy Setup

În portofoliul EnGenius se regăsesc următoarele echipamente: Wireless ISP/ Enterprise; SMB (Business AP/ Bridge, MESH wireless); Home/ SOHO Gateway, routere 3G, adaptoare wireless USB, PCIe, MiniPCI; Telefoane WPBX, LCRT; Accesorii (splittere PoE, surge arrestor, adaptoare PoE).

[

Ceiling Mount

Network Turbine

EnGenius a adus schimbarea şi în domeniul designului hardware.

Compania a creat echipamentul wireless cu montare pe tavan, cu acoperire pe distanţă mare „Long Range Ceiling Mount Access Point”, având înglobate toate caracteristicile de securitate şi performanţă.

Linia de produse asigură beneficii remarcabile permiţând densitate foarte mare de utilizatori şi integrându-se foarte discret în decor datorită designului său.

Tehnologia „Turbine Network” este dezvoltată pentru a oferi transfer dublu de date care să permită utilizatorilor SOHO şi Digital Home să efectueze simultan multiple utilizări, prin intermediul diverselor dispozitive. Conectivitatea este susţinută cu caracteristici verificate de securitate wireless în mediul business pentru a proteja utilizatorul SOHO.

EAP300 - Wireless AP 2.4GHz 802.11b/g/n EAP300 este un Access Point wireless 300Mbps cu montare pe tavan, are o putere extinsă de 29dBm ce oferă o acoperire pe 3 etaje, prezintă management securizat al reţelei prin MSSID + VLAN şi suportă PoE 802.3af oferind flexibilitate mărită de conectare. Funcţionează în modurile AP/WDS. Designul plăcut al EAP300 realizat pentru montarea pe tavan, asigură o integrare plăcută în designul interior. De asemenea, setarea facilă în trei paşi desemnează EAP300 ca fiind opţiunea ideală pentru proiecte atât business, cât şi rezidenţiale.

Mai multe detalii şi produse găsiţi accesând site-ul www.ral.ro. www.ittrends.ro

]

Nr. 12 - Decembrie 2011

16 I

N

T

E

R

V

I

U

Performanță prin cunoaștere de Romulus Maier şi Bogdan Marchidanu

iana Voicu este directoarea proiectului Economia bazată pe Cunoaștere (KEP - Knowledge Economy Project), un proiect de dezvoltare a comunităţilor locale prin intermediul instrumentelor IT&C şi a serviciilor cu valoare adăugată bazate pe acestea, finanţat cu fonduri provenind de la Banca Mondială. Acest exerciţiu inovativ a schimbat deja modul în care mai mult de 1,8 milioane de români interacționează cu lumea, învaţă, comunică, colaborează, dezvoltă noi afaceri locale. Domnia sa a discutat cu IT Trends despre starea actuală a proiectului, despre rezultate şi neîmpliniri, dar şi despre însemnătatea lui în perspectiva Agendei Digitale 2020.

D

IT TRENDS: Aţi emis recent un avertisment

de politici CSR, plus forţa civică locală. Din

legat de stadiul actual al României digitale.

păcate, din punct de vedere al acestei forţe

Ce consideraţi că trebuie făcut urgent pentru

sociale de mare greutate pentru îndeplinirea

îmbunătăţirea situaţiei?

acţiunilor Agendei Digitale a României, în-

Diana Voicu: Sunt mai mult de zece ani

crederea și entuziasmul civic e limitat, ceea

de când am participat la primele discuţii

ce poate genera pe termen lung o întârziere a

cu Comisia Europeană privind integrarea

aplicării strategiilor propuse şi agreate.

Diana Voicu, director de proiect Economia bazată pe Cunoaștere na puterea exemplului primează, fapt demon-

României în structurile UE din punct de ve-

ITT: Sunteţi directoarea proiectului Eco-

strat şi în cadrul proiectului pe care îl conduc.

dere IT&C. Pe fosta inițiativă eEurope 2005,

nomia Bazată pe Cunoaştere. Se pot trage

ITT: Corect. Pot transmite comunităţile lo-

apoi pe Agenda Lisabona 2010 şi acum pe

învăţăminte din acest proiect care să fie ex-

cale incluse în proiectul KEP un mesaj clar

Agenda Digitală 2020 s-au stabilit obiective

portate către problematica Agendei Digitale

tuturor celor implicaţi în Agenda Digitală

şi ţinte de atins pentru fiecare stat membru.

2020?

2020?

România, din păcate, nu a reușit să atingă

DV: Bineînţeles. Acesta este şi motivul pen-

DV: Cu siguranţă aceste comunităţi au

acele ţinte, chiar dacă, statistic am demonstrat

tru care am fost invitată să mă alătur echipei

ajuns la un nivel de cunoaştere şi expertiză

că în mediul urban, România a atins unele

de forţe care conduce acest demers. Experienţa

la care pot transmite un mesaj coerent tu-

dintre pragurile Europei. În ceea ce priveşte

în cadrul proiectului EBC, poveştile de succes

turor celor implicaţi în implementarea Agen-

grupurile vulnerabile speciale de cetăţeni din

şi bunele practici adunate în ultimii ani con-

dei Digitale 2020. Comunităţile locale sunt

zonele defavorizate, rurale, România nu avea

duc spre o benefică expertiză în cadrul pilo-

mărturia vie a faptului că aceste concepte de

performanțe bune, iar asta însemna că media

nului 6 al Agendei Digitale, cel de incluziune

colaborare, de proiect integrat, de întrajutora-

pe ţară era în permanentă scădere. În aceste

digitală.

re, au prins viaţă. Noi vrem să folosim aceste

condiţii, MCSI a manifestat o permanentă

Knowledge Economy este un proiect recu-

comunităţi ca nişte incubatoare generatoare

stare de alertă în ceea ce priveşte generarea

noscut naţional şi internaţional, obţinând 2

de informaţie şi cunoaştere, care pot găzdui

unei coeziuni la nivel naţional între diversele

distinctii europene şi 4 mondiale.

şi alte comunităţi învecinate ce nu aparţin

grupuri şi forţe sociale necesare acestui de-

Chiar recent ne-am întors de la Maastricht,

de proiectul nostru. Şi aici vorbesc despre un

mers naţional de reducere a decalajului digital

unde am luat un premiu european de Best

„knowledge hosting”, prin transmiterea de

între rural şi urban. De pildă, au existat multe

Practice, cu proiectul Knowledge Economy.

know-how către cei ce încă nu au acces la el.

iniţiative care au vizat diverse grupuri ţintă

Sigur, o astfel de recunoaştere, alături de

Sau, mai departe, comunităţile din proiect

şi au fost dezvoltate de anumiţi actori care,

reputaţia măsurabilă deja, dobândită pe plan

pot deveni promotori. În cadrul unui efort

sigur, aveau şi o responsabilitate derivată

local, a adus un plus de valoare unui proiect

naţional, pot exista chiar deplasări ale mem-

din fişa postului pentru aceste grupuri ţintă.

de succes. Suntem un exemplu care poate fi

brilor acestor comunităţi în teritoriile mai puțin

Eu, cel puţin, am ajuns la concluzia că putem

extins, deoarece este vorba de un proiect in-

avansate din punct de vedere al cunoaşterii,

demonstra că România e capabilă să ajungă

tegrat şi multisectorial. În cadrul proiectului,

unde să facă cunoscute beneficiile aduse de

acolo unde îi este locul, și anume undeva la

lucrăm foarte strâns cu administraţia publică

accesul la cunoaştere, beneficiile aduse de co-

nivelul mediei europene, dacă aceşti actori

din mediul local, cu şcoli, cu biblioteci publice,

laborare şi de informaţiile de valoare adresate

conlucrează pe plan naţional. De aceea se

cu mediul de afaceri, cu diverse grupuri sociale

către grupurile ţintă.

pune foarte mult accent pe Agenda Digitală

vulnerabile, dar în acelaşi timp interacţionând

ITT: Concret, cum ar putea să devină parte

locală, în cadrul căreia depunem eforturi de

permanent şi cu alte proiecte şi initiaţive eu-

din proiect o comunitate care n-a fost până

a invita să ni se alăture alte instituţii publi-

ropene. Toată această sincronizare are ca

acum inclusă în el?

ce, fundaţii şi asociaţii de voluntari, lideri

scop facilitarea transferului de informaţie si

DV: Proiectul are o perioadă de viaţă

şi asociaţii ale studenţilor, marile corporaţii

generarea de cunoaştere de la comunităţile-

determinată, până în 2013. Beneficiari sunt

din România, care să fie implicate pe partea

campion la comunităţile deprivate. Întotdeau-

255 de comunităţi locale, sau dacă vreţi

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

17 I

N

T

E

R

V

I

U

să fiu şi mai exactă, peste 1,8 milioane de

să livreze servicii pe o perioadă de cel puţin

şi în ceea ce priveşte educaţia, promovăm în

cetăţeni, acoperind 20% din populaţia rurală

trei ani de zile după terminarea proiectului.

acest moment ideea de proiecte inter-şcolare

a României. Vestea bună aici este că deja

Toate aceste lucruri s-au realizat cu scopul de

cu parteneri non-KEP, tocmai pentru a atrage

Asociaţia Comunelor din România împreună

a satisface anumite nevoi locale identificate

în acest program şi alte comunităţi din mediul

cu Ministerul Administraţiei şi Internelor ne-a

riguros pe baza cărora KEP a dezvoltat servi-

rural.

înaintat o solicitare de extindere a acestui

cii inovatoare sau Smart Public Services, cum

ITT: Putem vorbi şi de atragerea unor alte

proiect pentru încă 1000 de comunităţi. Mai

ne place nouă să le numim. Această expri-

forţe sociale redutabile, cum ar fi Biserica, în

mult, încercăm să apelăm şi la asistenţa din

mare nu are doar valoare semantică, paleta

cadrul acestui proiect?

partea Băncii Mondiale, dar şi să creăm un

de servicii adaptate la cererea diversificată

DV: Da, şi eu sunt convinsă că de la intenţii

orizont pe exerciţiul financiar 2014-2020 pe

evoluând de la 9 în anul 2008 la 18 în anul

la aplicare mai e foarte puţin. Am avut deja

fonduri structurale. Am abordat deja Comisia

2011, incluzând și servicii de web-design,

astfel de contacte şi am fost surprinsă să

Europeană, am explicat care sunt beneficiile

asistență tehnică IT&C, consiliere pentru ac-

constat deschiderea Patriarhiei faţă de acest

proiectului şi am solicitat sprijin. În momentul

cesarea de finanțări, instruiri în domenii so-

subiect. Mai mult, am fost chiar invitaţi de

în care am întrebat cum putem continua chiar

licitate pe plan local sau servicii de promovare

către Patriarhie să gândim proiecte comune.

şi cu o colaborare transfrontalieră, situația

turistică care, odată livrate pe o masă critică

Asta înseamnă reputaţie şi speranţe, deoarece

economică la nivel european şi global a făcut

de clienţi, generează o nouă nevoie şi o cere-

cultele sunt o forţă locală şi un formator de

să existe un interes mult mai mare pentru a

re continuă ce pot menţine serviciile în viaţă.

opinie. În acelaşi timp, pentru Culte este o cale

reliefa impactul economic al proiectului. Uniu-

În biblioteci, de asemenea, se poate vorbi de-

de creştere a competenţelor în sensul livrării

nea Europeană a intrat într-o etapă mult mai

spre proiecte ce furnizează servicii culturale

de informaţii pertinente către enoriaşi, dar şi

pragmatică, lucru care trebuie bine înțeles și

noi punând accent pe utilizarea sporită a

de diseminare a unui mesaj agreat în prealabil.

în România. Interesul exprimat a fost faţă de

IT&C pentru învățarea de-a lungul vieții și

ITT: În proiect sunt incluse 255 de comu-

posibilitatea proiectului de a veni cu un mo-

incluziune socială. La fel se va întâmpla şi

nităţi locale. Unele dintre ele au reuşit să

del sustenabil care să contribuie la depăşirea

cu şcolile unde deja se consolidează un grup

atragă fonduri din afara cadrului strict al

acestei crize şi care să poată fi replicat în

profesional care utilizează metode inova-

proiectului. Ne puteţi da câteva detalii?

toate statele membre UE. La nivel local, noi

toare de predare în sălile de clasă, se dezvoltă

DV: Cel mai important lucru aici este

am strâns informaţii care demonstrează că pe

parteneriate educaționale, se folosesc instru-

demonstraţia clară a existenţei unui return-

parcursul celor patru ani de implementare a

mente on-line în activitățile extracuriculare.

of-investment extrem de consistent. La prima

proiectului, comunităţi defavorizate socio-

Folosirea tehnologiilor cunoașterii pentru

vedere am avut o investiţie de 25 milioane de

economic cu patru ani în urmă şi-au găsit

a produce beneficii economice și la nivelul

dolari în infrastructură şi competenţe care a

actualmente o stabilitate şi un echilibru chiar

micilor întreprinzători a fost susținută prin

reuşit să obţină impactul de depunere pro-

în condiţii de criză. Practic, proiectul KBE a

numeroase competiții pentru dezvoltarea de

iecte eligibile pentru fonduri structurale în

echipat aceste comunităţi cu competenţe, cu

activități inovative, granturi pentru inovație

valoare de 250 milioane de euro, într-un mo-

informaţii, cu parteneriate de afaceri, care

în afaceri, cursuri de antreprenoriat. Astfel

ment foarte neprielnic din punct de vedere

generează avantaje competitive nu doar pe

de presiuni de jos în sus vor determina dez-

economic. Mai exact, într-un moment în care

piaţa locală şi naţională, ci şi în afara ţării.

voltarea mecanismelor deja existente şi după

există riscul ca multe comunităţi şi își piardă

Firme locale au început să exporte folosind

ce asistenţa din partea noastră va înceta.

încrederea că fondurile structurale pot con-

Internetul, să găsească clienţi, furnizori şi

ITT: Bun, dar poate o comunitate locală,

tribui masiv la dezvoltarea comunitară, din

parteneri. Sunt zeci de întreprinzători care

care nu are o problemă financiară acută astfel

moment ce nu finanțează proiecte integrate.

au învățat să scrie proiecte prin care au apli-

încât să necesite asistenţă, să intre în proiect?

Ori valoarea fundamentală a proiectului KEP a

cat pentru fonduri europene sau de la Banca

DV: Evident că da. Am gândit finaliza-

fost abordarea care a cumulat forţe şi categorii

Mondială în vederea dezvoltării de afaceri

rea a proiectului în 2012 exact din această

de populaţie vizate în mod integrat. Noi i-am

care au generat locuri de muncă şi venituri.

perspectivă: cum putem să demonstrăm că nu

ajutat pe membrii comunităţii să gândească

ITT: Admiţând că nu va exista o dez-

ne vom opri la sistemul adresat doar celor 255

proiecte integrate din start, oferindu-le toate

voltare a proiectului în anul care vine. Ce se

de comunităţi? Deja avem aderenţi, avem dis-

resursele necesare, inclusiv cele umane. Acest

va întâmpla cu el din 2013, anul în care se

cipoli şi parteneri din sfera publică, unităţi ad-

lucru sunt convinsă că le va oferi lor forţa de

încheie oficial ciclul lui de viaţă?

ministrativ-teritoriale care au forţă economică

a absorbi în continuare şi mai multe fonduri,

DV: Este o întrebare legitimă. Discutăm de

dar nu dispun de competenţele dezvoltate

chiar şi atunci când ei vor ieşi de sub um-

un număr semnificativ de oameni care au fost

în cadrul KEP. Am proiectat un sistem de

brela KEP. La fel de important este şi faptul

angrenaţi în toţi aceşti ani să participe ac-

granturi care să susţină astfel de parteneri-

că am lucrat chiar pe zona de agricultură şi

tiv, de la 9.000 de cadre didactice şi aproape

ate pentru 2012 cu alţi actori decât cei din

zootehnie şi acum sunt sute de fermieri care

90.000 elevi, până la 900 de antreprenori, 500

interiorul proiectului, pe nişte formule socio-

dispun de o bulă de oxigen pe următorii ani

funcţionari publici şi bibliotecari, şi desigur

economice clare. Mai exact, pentru servicii de

ca să reziste în comunităţi dezavantajate şi

500 de forţe proprii (personal local), şi care

agro-turism, pentru servicii de gen Job Club,

să dezvolte economia locală, contribuind prin

au fost instruiţi conform modelului KEP pen-

de căutare a forţei de muncă, pentru servicii

afaceri gândite inteligent.

tru a dezvolta planuri de sustenabilitate pen-

de creştere a competenţelor resurselor umane,

tru ca reţelele electronice ale comunităţii locale

şi pentru servicii de tip eGovernment local; www.ittrends.ro

Interviul integral îl puteţi citi pe www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

18 I

N

T

E

R

V

I

U

Eficienţă prin management energetic de IT TRENDS

aton propune pieţei româneşti soluţii inteligente pentru managementul eficient al cheltuielilor energetice asociate funcţionării entităţilor economice, indiferent de dimensiunea lor.

E

IT TRENDS: Cum abordează EATON conceptele noi precum cloud computing, precum şi sectorul servicii?

Gabriel Tache: Este bine de precizat câteva date despre Eaton în lume şi Eaton în România. Eaton este o corporaţie veche de 100 ani din SUA cu sediul în Cleveland, având o cifră de afaceri de peste 13 mld.

USD în 2010 cu operaţiuni în peste 150 de state şi peste 73.000 de angajaţi. Eaton acţionează în domeniul managementului

Gabriel Tache, Country Sales Manager, Eaton Electric SRL

energiei (hidraulice, mecanice, electrice). În România firma care se ocupă de co-

Pentru flexibilitatea afacerii şi din punct

nătăţeşte disponibilitatea şi flexibilitatea,

mercializarea componentelor şi echipamen-

de vedere economic, cloud devine din ce în

în cazul unor întreruperi la nivel serviciu,

telor electrice - electrotehnice este Eaton

ce mai important pentru companii.

recuperarea sistemului va fi mai uşoară

Electric SRL cu sediul central în Bucureşti.

În esenţă, cloud reprezintă livrarea în

deoarece informaţiile pot fi transferate

Domeniul de aplicaţii în care Eaton Elec-

timp real a infrastructurilor, serviciilor şi

rapid de pe un server pe altul, eventual

tric SRL îşi defăşoară activitatea este foarte

software IT prin intermediul internetului

într-un alt centru de date.

larg, de la alimentarea cu energie electrică

sau a unei infrastructuri interne bazate pe

a clădirilor office şi rezidenţiale până la

web.

alimentarea cu energie a clădirilor industriale, automatizărilor industriale şi managementul centrelor de date.

Specific pentru centrele de date furnizăm

Concluzie: mediile cloud permit ca afacerile să lanseze noi aplicaţii şi servicii mult

În general, soluţiile cloud sunt grupate în trei mari categorii: SaaS, PaaS şi IaaS. Indiferent de categorie, cloud poate fi oferit prin intermediul:

mai rapid decât mediile convenţionale.

ITT: Ce importanţă are sectorul serviciilor pentru Eaton?

GT: Dezvoltarea sectorului serviciilor de

Cloud public;

hosting, data center etc., are o importanţă

Celule MT;

Cloud privat;

deosebită pentru Eaton deoarece prin solu-

Tablouri electrice de distribuţie şi

Cloud hibrid public şi privat.

ţiile pe care Eaton le oferă, atât pentru apli-

echipamente electrice precum:

automatizare;

Strict economic, prin cloud, nefiind ne-

caţiile pornite de la zero cât şi pentru mo-

cesară crearea fizică a unui centru de date

dernizări, ajută companiile client să-şi

transportul energiei electrice până la

pentru a derula o afacere, se realizează o

minimizeze cheltuielile/maximizeze profitul.

6300A;

economie de timp şi impact pozitiv asupra

ITT: Care sunt tendinţele pe piaţa locală

Bare capsulate pentru distribuţia şi

Sisteme UPS monofazate şi trifazate; Sisteme de control şi monitorizare; Servicii de instalare şi punere în funcţiune a echipamentelor Eaton.

fluxului de numerar.

din punct de vedere al protecţiei faţă de

Majoritatea infrastructurii cloud folo-

iminenta criză de energie şi, implicit din

seşte virtualizarea (creearea unei versi-

punct de vedere al soluţiilor de micşorare a

uni virtuale în locul unei versiuni reale

consumului energetic?

Se spune că în viitor centrele de date tra-

de lucru, de ex: sisteme de operare, sis-

GT: Eaton este o companie specializată

diţionale vor fi înlocuite de cloud. În România

teme de stocare etc.), acest lucru permite

în managementul energiei, fie că este

fenomenul centrelor de date tradiţionale

unui singur server fizic să găzduiască mai

vorba de energie electrică, hidraulică,

este departe de a fi ajuns la maturitate. Pe

multe servere virtuale, fiecare cu propriile

mecanică etc.

măsură ce companiile locale şi internaţionale

aplicaţii, propriul sistem de operare etc.

cresc şi se dezvoltă, creşte şi necesarul de putere instalată în centrele de date.

La

nivel

data

center,

Tehnologiile eficiente din punct de ve-

virtualizarea

dere energetic utilizate de UPS-urile Eaton

schimbă complet modul de operare, îmbu-

cresc eficienţa acestora până la 99% fără a

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

19 I

N

T

E

R

V

I

U

sacrifica fiabilitatea sistemului şi costurile energiei.

Soluţia pe care Eaton o propune pentru reducerea pierderilor de energie asociate fluxurilor de aer la nivelul rack-urilor din centrele de date constituie un element în plus la economia de energie, economie care poate ajunge până la 30% din necesarul de energie al sistemului de răcire.

O altă modalitate prin care Eaton contribuie la creşterea eficienţei energetice la nivelul centrelor de date şi implicit la reducerea consumurilor de energie este utilizarea noilor produse ePDU. Varianta de ePDU monitorizat oferă informaţii referitoare la consumul de energie la nivelul rack-urilor, iar unităţile de gestionare oferă date la nivelul ieşirilor individuale, indicând

giei electrice, asigurarea controlului pen-

Electric SRL, a unui mix de produse lărgit

nivelul de consum pentru fiecare server în

tru o varietate de echipamente furnizate,

şi a orientării către segmente de piaţă noi,

parte. Acest lucru oferă managerilor cen-

prezintă mijlocul prin care Eaton poate

avem încredere că anul 2011 va fi peste

trelor de date o înţelegere clară a nivelului

genera economii semnificative (energetice

2010 din punct de vedere al cifrei de afa-

de consum, ei putând lua decizii privind

– financiare) clienţilor săi.

ceri. Pentru 2012 perspectivele sunt în ton

optimizarea în cunoştinţă de cauză, în fi-

ITT: Cum estimaţi că veţi încheia 2011?

cu previziunile pe care le fac specialiştii

nal obţinându-se o îmbunătăţire efectivă a

GT: Climatul economic general european

privind economia Europei şi a României.

consumului de energie.

în 2011 şi particular în România nu a fost

Cu toate acestea, ţinta noastră este să

Ţinând cont de rapiditatea cu care se

unul bun, în ciuda faptului că am ieşit din

creştem cu 50% faţă de creşterea organică

prognozează că vor creşte preţurile ener-

recesiune. Totuşi, datorită echipei Eaton

a pieţei.

Priorităţile internetului

L

a prima conferință INET a Internet Society din Europa de Est – cu tema „Acces, încredere și libertate: repere pentru Internetul de mâine” – reprezentanți internaționali din mediul universitar, mediul de afaceri și factori de decizie au discutat despre amenințările și oportunitățile cu care se confruntă Internetul.

de fapt, conținutul ilegal, nu este o opțiune pe care Internetul viitorului să și-o poată permite”, a spus Donck.

Printre vorbitori s-au nu-

„Succesul Internetului în viitor

sul la Internet este sub media

sigur și de încredere, parti-

mărat Diana Voicu, Ministerul

depinde în mare măsură de

europeană.

cipanții la conferință au dis-

Comunicațiilor

deschiderea sa, de acces și de

„În special în zonele rurale

cutat metode alternative de a

Informaționale; Varujan Pam-

transparență”, a spus Frederic

fără acces la Internet, este ne-

rezolva problemele legate de

buccian, Parlamentar și Mem-

Donck, Director al Biroului

voie de un efort deosebit din

activitățile online ilegale.

bru în Comisia ITC a Parla-

European Regional al Internet

partea factorilor de decizie și

„Factorii de decizie au obli-

mentului României; Bogdan

Society. „Dacă doar unul din-

a oamenilor de afaceri din do-

gația de a se ocupa de pirateria

Manolea, expert juridic – le-

tre aceste elemente esențiale

meniul ITC pentru a asigura un

online și de conținutul ilegal.

gislația în domeniul inter-

este înlăturat, Internetul își

progres rapid către conectarea

Cea mai eficientă metodă este

netului;

pierde calitatea de platformă

online a persoanelor și a me-

de a ataca problema la sursă

Director Executiv ANISP; Pro-

de comunicare și de inovare”.

și

Gheorghe

Societății

Șerban,

diului de afaceri. Aceasta este

și de a încuraja colaborarea

fesorul Joe Cannataci, Uni-

Frederic Donck a menționat

una dintre provocările majore

la nivel tehnic și la nivel de

versitatea din Malta și Gro-

faptul că accesul la Internet

cu care se confruntă țările, pen-

politici, pentru a identifica

ningen; Gabriel Ene, Director

este o provocare, în special în

tru a deveni competitive și a

soluții care nu afectează infra-

Tehnic

afara orașelor. România are

ajuta societățile să se dezvolte”.

structura globală DNS. Filtra-

Zoli Herczeg, National Tech-

ca obiectiv dezvoltarea comu-

Fără a scăpa din vedere că

rea DNS, care poate fi evitată

nology Officer la Microsoft

nităților rurale în care acce-

Internetul trebuie să rămână

relativ ușor și care nu elimină,

România. (CF)

www.ittrends.ro

Adjunct,

CERT-RO;

Nr. 12 - Decembrie 2011

20 I

N

T

E

R

V

I

U

Accent pe soluţii bine construite de Bogdan Marchidanu

R

obert Komartin este, de relativ puţină vreme, Senior Director al ERP & BI Business Unit din cadrul Siveco. O poziţie din care domnia sa va aplica ceea ce a învăţat în ani de zile de lucru în IT, pe diverse poziţii: să coordoneze implementarea de soluţii optime de gestiune a afacerilor.

IT TRENDS: Aţi reprezentat ani de zile in-

înseamnă un pas înapoi. Diferenţa uriaşă la

teresele unei firme IT regionale în România.

Siveco constă în posibilitatea de a influenţa

De ce aţi venit la Siveco?

în mod semnificativ direcţia de dezvoltare şi

Robert Komartin: Cred că aici există opor-

viitorul produsului. Dintr-un anume punct de

tunitatea de a face ceva semnificativ diferit

vedere, vorbesc aici de un vis devenit reali-

faţă de ce am făcut până acum. Oricare dintre

tate. Este şansa de a face un produs pornind

jucătorii internaţionali pentru care am acti-

de la o bază de succes, cu posibilitatea de a

vat aici, în România, sunt cumva extrem de

îl influenţa semnificativ. În sufletul meu, am

atât activităţile de dezvoltare şi implemen-

limitaţi în puterea lor de a modifica pe fond

rămas un programator. Ulterior am devenit

tare soluţii proprii de tip ERP şi BI, cât şi

soluţiile şi aplicaţiile. În cazul companiei în

consultant, manager de proiect şi aşa mai

activităţile noastre de distribuitor şi imple-

cadrul căreia am activat anterior, de pildă,

departe, dar esenţa industriei de software

mentator de ERP şi BI de la producători terţi.

vorbeam chiar de un statut de Value Added

este scrierea de programe. Dacă se poate,

Tradiţional, această ultimă activitate poate

Reseller de soluţii ERP, a cărui afacere este

scrierea de programe frumoase, deştepte şi

să fie o sursă de fricţiuni. De fapt, însă,

doar să ia soluţiile, să le cosmetizeze şi

care să răspundă cerinţelor clienţilor. Ei bine,

este vorba de acelaşi tip de produse şi, ca

adapteze la cerinţele clientului şi să le facă

la Siveco se întâmplă asta. De fapt, ăsta este

atare, s-a decis punerea lor sub o unică co-

să funcţioneze. Posibilitatea de a modifica

sufletul firmei. Succesul financiar este doar

ordonare. Principial, acest lucru se referă la

soluţia este foarte limitată. Chiar şi atunci

o consecinţă.

trei direcţii actuale de afaceri şi, în devenire,

Robert Komartin, Senior Director ERP & BI Business Unit, Siveco

când am reprezentat jucători internaţionali

ITT: Şi al doilea motiv?

chiar la patru. Este evident vorba de linia de

care erau producători de software, posibili-

RK: Este dat de dimensiune. Întotdeauna

afaceri Siveco Applications, care este nava

tatea de a interveni într-o filială locală în

am considerat că proiectele mari, complexe,

amiral a companiei. Este primul său produs

sensul modificării sensului de dezvoltare a

sunt mult mai interesante, pentru mine per-

şi produsul care a dus la afirmarea firmei

soluţiei este extrem de limitată, deşi tu figu-

sonal, decât proiectele mici. În ultimii ani

în proiecte mari în România. Pe urmă este

rezi ca producător de software şi nu ca imple-

am activat în sectorul de mid-market, unde

linia de afaceri Oracle Applications, în cadrul

mentator. Ca atare, totul se leagă cu ceea ce

partea interesantă este construcţia afacerii,

căreia activăm în diverse roluri şi capacităţi.

spuneam eu de mai mulţi ani încoace. Suntem

dar fiecare proiect în parte nu reprezintă

Uneori Siveco este prim contractor, alteori

într-un domeniu în care evoluţia tehnologică

un demers extraordinar de complicat. Un

este subcontractor pe componente, iar alteori

este extrem de rapidă. Nu doar că apar soluţii

proiect de ERP de trei până la şase luni, de

dezvoltă module noi. A treia linie de afaceri

noi, dar apar permanent concepte şi mode-

exemplu, este un demers relativ standardi-

este dată de soluţiile Business Intelligence,

le noi de a rezolva problemele. Oricare din

zat. Aici mi se oferă şansa de a concepe şi

unde avem şi produs propriu, Siveco Busi-

jucătorii existenţi care a înregistrat succes în

influenţa concepţia pentru proiecte mari şi

ness Analyzer, Oracle Business Intelligence

trecut a intrat oarecum în capcana propriului

foarte mari, proiecte de anvergură naţională

Suite, şi SQL Analysis Services. Chiar acum

său succes. Cu cât vinzi mai mult şi mai bine

şi internaţională din domeniul meu de

am început un proiect în Serbia unde clientul

ceva, cu atât ai un motiv să nu schimbi nimic.

pregătire, zona ERP. Aici nu mai vorbim de

a cerut în mod expres tehnologie Microsoft.

În timp, aşa ceva este extrem de dăunător. Ba

proiecte triviale. Niciun proiect nu seamănă

A patra linie de afaceri care începe să se con-

chiar, în goana nebună de a transforma pro-

cu altul, în cadrul acestor proiecte lucrează

tureze este cea de soluţii CRM. Probabil că

dusele în bani cât mai mulţi, se iau decizii

oameni cu specializare de la mai multe firme

aici vom avea doar produse terţe, Microsoft

nu doar de limitare a dezvoltării produsului,

pentru pregătirea şi executarea unui proiect

şi Oracle.

ci chiar de a face paşi înapoi. N-o să numesc

etc. Ca atare, este un mediu mai stimulativ în

furnizorul la care mă refer aici, dar el există,

ceea ce mă priveşte.

şi ani de zile a oferit localizare pentru piaţa românească, după care, de curând, a luat de-

ITT: Ce veţi face în poziţia pe care o ocupaţi?

ITT: De ce?

RK: Pentru că anul 2012 nu este probabil cel mai bun an pentru a începe să dezvolţi un produs de la zero. E nevoie de o explicaţie

cizia ca de la versiunea următoare să nu mai

RK: Poziţia este o noutate în Siveco. La

aici. Nu mă refer la nişte componente CRM

ofere localizare, lăsând aşa ceva la latitudi-

nivelul echipei manageriale s-a decis crea-

incluse în soluţii ERP, deoarece aşa ceva are

nea partenerilor. Ei bine, pentru mine asta

rea unei unităţi de afaceri care să includă

toată lumea. Astfel de componente există şi

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

21 I

N

T

E

R

V

I

U

în Siveco Applications. Practica a demonstrat

prezintă şi dezavantaje care probabil că sunt

cireaşa de pe tortul tehnologic al soluţiilor de

însă că există nevoie de produse CRM dedi-

mai mari decât avantajele în acest moment.

afaceri pentru o entitate economică. Dacă nu

cate. Probabil că primul nostru focus va fi pe

Până la urmă, piaţa oferă oportunităţi şi eu

există tortul, adică dacă nu există implemen-

Microsoft Dynamics CRM. Pe lângă asta, vom

cred că se poate face un lucru bun atunci

tarea unui set de sisteme cât de cât coerente,

propune pieţei şi soluţia Siebel de la Oracle,

când totul se potriveşte cu ADN-ul com-

rămâi doar cu bomboana de pe colivă. Ce faci

o soluţie de sine stătătoare, cu referinţe bine

paniei. Soluţiile SAP ar însemna o modificare

doar cu o soluţie BI de sine stătătoare? În

conturate pe piaţă.

de ADN pentru noi în acest moment.

România există chiar companii de dimensi-

ITT: Bun, dar atunci cum se vor integra soluţiile CRM cu clienţii deja existenţi de Siveco Applications, de pildă?

ITT: Vă mai interesează proiectele din zona de mid-market şi SMB?

uni mai mari care încă nu au nici măcar bine definite procedurile de afaceri, astfel încât o

RK: Da, evident. Într-o oarecare măsură,

soluţie BI să le ajute. Deocamdată, lucrurile

RK: E o întrebare bună, dar cred că

în aducerea mea aici a contat şi faptul că

sunt în stare de aşteptare. Am însă două co-

răspunsul nu este unul ferm pentru toate

deţin o expertiză semnificativă în domeniul

mentarii aici. Există şi acum proiecte de BI şi

cazurile. Un exemplu aici suntem chiar noi.

mid-market. Este adevărat însă că perioada

sunt companii care au implementat astfel de

Intern, folosim Siveco Applications inte-

economică este dificilă. Piaţa s-a concen-

soluţii, fie că e vorba de produsul Siveco sau

grat cu Microsoft CRM. Probabil că la firme

trat pe proiecte mari dintr-un motiv sim-

de produsul dedicat Oracle. Iar la un moment

de dimensiuni medii cea mai interesantă

plu. Proiectele de tip ERP nu sunt de strictă

dat, lumea se va sătura de povestea asta cu

poziţionare va fi o integrare cu Microsoft

necesitate. Ca atare, în condiţii de stagnare

criza economică şi se va apuca să facă ceva.

CRM. Pentru mine, asta prezintă un mic

economică, firmele cu resurse limitate tind

ITT: Bun, ar ajuta din acest punct de

semn de întrebare, anume existenţa a două

să stopeze proiectele de tip ERP. Compani-

vedere conceptele de tip cloud computing

platforme software diferite. Pe de altă parte,

ile mici tind să aibă mai degrabă o orientare

şi software-as-a-service, cu Siveco drept

amprenta de Siebel este semnificativă, ceea

tactică, de gestionare a afacerii pe termene

furnizor de servicii?

ce îl face adecvat la clienți de o anumită di-

scurte. Companiile mari şi instituţiile publice

RK: Subiectele se găsesc pe agenda

mensiune. În acelaşi timp, clienţii foarte

îşi permit „luxul” de a avea o perspectivă

internă de discuţii. Deocamdată însă, şi asta

mari s-ar putea să nu aibă nicio problemă

strategică şi o disponibilitate de a gândi afa-

poate însemna un termen scurt, răspunsul

cu faptul că au două baze de date distincte.

cerea pe termen lung.

este nu, din două motive. Primul este

Numeroase ministere şi instituţii publice fo-

ITT: Aţi pomenit de soluţiile BI. Ele nu

esenţialmente tehnologic. Soluţiile ERP şi BI

losesc combinaţii de soluţii. Cred eu că deter-

sunt o noutate pentru piaţă, şi totuşi lucru-

ridică o serie de probleme atunci când sunt

minante ar trebui să fie cerinţele funcţionale

rile par să nu evolueze prea bine. Aveţi vreo

puse în cloud. Mă refer la lucrul în instanţă

şi posibilitatea de a le obţine pe soluţiile re-

explicaţie?

multiplă, iar generaţiile actuale de soluţii nu

spective, cu costul şi în timpul optim.

RK: M-am gândit multă vreme la această

au fost proiectate pentru aşa ceva. În plus,

chestiune. Susţin de ani zile că dezvoltarea

scade capacitatea de customizare a soluţiei.

proiectelor ERP va duce implicit la dezvolta-

Al doilea motiv e şi mai important. Nu prea

RK: E o idee interesantă şi este o chestiune

rea de proiecte BI şi CRM. Realitatea arată

există cerere pe piaţă pentru aşa ceva. Nici

care se discută periodic în cadrul firmei. Cu

că cele două pieţe din urmă au rămas foarte

măcar într-o discuţie la nivel filozofic. Iar

toate astea, credem că este un demers dificil.

mici. Dacă îi spui cuiva din Occident că ai o

această reticenţă este valabilă într-un număr

De ce? Orice abordare de nou produs necesită

ţară cu o piaţă de până la zece milioane de

mare de ţări, nu doar în România. Cred sin-

pregătire, instruire, analiză a oportunităţilor.

euro pe un astfel de segment, ţi s-ar putea

cer că această reticenţă va dispărea abia

Siveco este o companie care îşi analizează

replica faptul că ai halucinaţii. Zece milioane

atunci când generaţia de factori de decizie

foarte bine şansele de reuşită dintr-un dome-

înseamnă în Occident un singur proiect, nu

în afaceri va fi majoritar formată din oameni

niu înainte de a se lansa acolo. Din analiza

o piaţă întreagă. Cred că vorbim aici de o

care au crescut cu Facebook şi cu tableta PC

noastră, pe portofoliul actual de soluţii, SAP

combinaţie de factori. BI înseamnă, de fapt,

în braţe.

ITT: Veţi deschide şi o linie de afaceri legată de soluţiile SAP?

2011 2012

www.ittrends.ro

06 decembrie - Data Centers & IT Infrastructure Management 15 decembrie - Agenda Digitala pentru Romania 26 ianuarie - Storage & Business Continuity 09 februarie - Networks - today & beyond 23 februarie - Virtualization, Cloud Computing, SaaS 08 martie - IT Security Solutions 22 martie - eHealth 2012 05 aprilie - Document Life (printing, scanning, Document Management, archiving) 26 aprilie - dPAD 2012 (Digital Publishing & Advertising Day) 10 mai - Data Centers & IT Infrastructure Management 24 mai - HPC (High Performance Computing) 14 iunie - Mobile Office 28 iunie - Programatica - Mobile Platforms

Nr. 12 - Decembrie 2011

22 I

N

T

E

R

V

I

U

Eficientizarea costurilor este scopul final de Cristian Faur

irela Danciu, Vice-Preşedinte IT Business Unit, APC by Schneider Electric România, este unul dintre cei mai vechi specialişti ai acestei companii în țara noastră, fiind chiar al doilea angajat al firmei după înfiinţarea ei aici. Această experienţă în domeniu o recomandă pentru o discuţie despre tehnologie, dar şi despre business-ul cu tehnologie în revista noastră.

M

IT TRENDS: Încercând să scăpăm de

pe circa 1500 de reselleri pentru a ajunge

mult prea folositul cuvânt „criză”, am

la clienţii finali. Cu acest model de busi-

dori să aflăm cum mai merg afacerile în

ness am reuşit să ne menţinem la un nivel

România, dacă mai merg.

foarte bun. Chiar şi în aceste momente

Mirela Danciu: Până în acest moment

când se spune că e greu, noi nu o resimţim.

businessul nostru nu a fost afectat de criză.

Am câştigat în continuare proiecte, sun-

Modelul pe care funcţionăm este, în mare

tem mulţumiţi. Practic suntem acolo unde

parte, indirect, deoarece lucrăm direct cu

ne-am propus.

distribuitorii şi resellerii din România.

ITT: Cum decurge relaţia cu autorităţile

Acest lucru se traduce printr-o penetrare

române? Vorbim atât din punct de vedere al

foarte bună a pieţei, pentru că ne bazăm

contactului şi al legislaţiei, cât şi al comenzilor din partea administraţiei. Sunt com-

Mirela Danciu, Vice-Preşedinte IT Business Unit, APC by Schneider Electric România

panii străine mari ai căror reprezentanţi se

Modelul pe care funcţionăm este, în mare parte, indirect, deoarece lucrăm direct cu distribuitorii şi resellerii din România. Acest lucru se traduce printr-o penetrare foarte bună a pieţei, pentru că ne bazăm pe circa 1500 de reselleri pentru a ajunge la clienţii finali.

plâng că pierd în mod sistematic de ani de

care nu a mai plătit şi a apărut o situaţie

zile comenzi şi licitaţii de la stat.

critică. Nu a fost cazul. Ştiu că există ast-

MD: Răspunsul este foarte scurt. Având

fel de situaţii în Bulgaria. Toate proiectele

un model de business indirect, noi nu avem

de stat s-au blocat, companiile de stat nu

contact cu autorităţile în niciun fel. Nu

mai plăteau nimic, iar firmele de profil au

ne afectează deloc. Suntem cumva într-o

realizat brusc că au livrat marfă de sute de

poziţie favorabilă, pentru că alţii sunt în li-

mii de euro care a fost instalată şi folosită şi

nia întâi, ca să aibă contact cu administraţia,

pentru care nu şi-au mai încasat banii. Au

aşadar, nu ne afectează această relaţie.

fost nişte probleme, mai ales că unele com-

ITT: Dar, având o relaţie cu partenerii de pe canalele de distribuţie, oricum, primiţi un oarecare feedback de la ei şi de la relaţia lor cu statul.

panii au ajuns să dea faliment din această cauză. La noi nu a fost cazul.

Există întârzieri de plată, însă până la urmă partenerii noştri, integratorii IT

MD: Da, este adevărat şi semnalele din

reuşesc să-şi primească banii. Sunt întâr-

piaţă ne spun că nu prea mai sunt proiecte.

zieri la proiectele de stat, dar noi avem

Sunt mai puţine, pentru că nu mai sunt

integratori mari, care pot susţine acest

bugete atât de mari. Nu mai sunt bani ca

business. Deci, direct sau indirect, pe noi

înainte, dar proiectele derulate pentru care

nu ne-a afectat. Putem spune totuşi că re-

au fost bani, s-au finalizat cu bine. Cel

simţim într-un fel lipsa mai multor proiecte.

puţin în ceea ce ne priveşte. Bun, poate sunt

ITT: APC by Schneider Electric a anunţat

întârzieri de plată, poate anumite plăţi se

lansarea câtorva produse la nivel mondial

fac cu întârzieri mai mari decât înainte. Dar

în ultimele luni, ce ne puteţi spune despre

integratorii cu care lucrăm noi au putere

ele? Care este cel mai important?

financiară şi pot susţine proiecte serioase.

MD: Este adevărat, s-au lansat mai multe

Nu am avut situaţii în care să ne întrebăm

produse, majoritatea lor sunt software şi

ce facem, dacă s-a livrat marfa la un client

multe dintre ele sunt, de fapt, versiuni noi,

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

23 I

N

T

E

R

V

I

U

îmbunătăţiri la produse deja existente,

MD: Centrul din România gestionează

update-uri şi patch-uri. Oricum, compa-

relaţia cu clienţii APC by Schneider Elec-

nia noastră lansează produse noi la foc

tric din Europa, răspunzând solicitărilor

automat.

venite din Germania, Franţa, Italia, Spania,

Din punctul meu de vedere, cel mai im-

Olanda, Elveţia, Austria, Belgia, Luxem-

portant dintre ele este StruxureWare Opera-

burg, Polonia, Cehia, Slovacia, Slovenia,

tions, care este o versiune nouă a platformei

Ungaria, România, Israel, ţările Adriatice.

noastre pentru centrele de date care oferă

Divizia IT a Schneider Electric deţine încă

o scalabilitate nelimitată pentru un număr

3 centre regionale de relaţii cu clienţii în

nelimitat de rack-uri cu care poţi avea acces

Dubai, Philipines şi Moscova, care asigură

şi control asupra operaţiunilor din centrele

suport tehnic pentru nivel de bază, comer-

de date.

PowerChute Business Edition 9.0 este

cial şi logistic printr-o comunicare 360o între clienţi şi departamentele specializate.

un alt produs interesant, pentru că este o

Putem spune că tranziţia a fost una lină.

versiune nouă a softului de management

Acum avem deja 47 de oameni angajaţi şi

cu UPS-urile monofazate, la care se poate

considerăm un succes implementarea aces-

face un control al energiei consumate. Încă

tui proiect în România. Adică feedback-

un lucru foarte important la această soluţie

ul primit din partea clienţilor este pozitiv,

este posibilitatea calculării costurilor cu

colegii noştri au reuşit să înveţe rapid

energia în moneda locală.

informaţiile despre produse, soluţii şi servi-

Din punctul meu de vedere, sunt foarte

cii astfel încât să poată răspunde repede şi

importante două lansări, şi anume cele ale

bine întrebărilor venite din partea clienţilor.

Smart UPS-urilor online pentru aplicaţii

ITT: Spuneţi-ne la ce să ne aşteptăm

marine, apărute în vară, adresate unor nişe

din partea diviziei IT a Schneider Electric

foarte înguste. Sunt foarte puţine astfel de

în ţara noastră în viitor, pe termen scurt şi

dezvoltări, e o verticală destul de restrânsă.

mediu. Aveţi vreo veste?

A mai fost lansat UPS Galaxy 300, cu un ra-

MD: Avem întâlniri anuale cu partene-

port foarte bun cost/performanţă, care este

rii distribuitorilor, în cadrul cărora avem

dedicat în special aplicaţiilor non-IT şi este

prezentări. De obicei, trebuie să vii cu ceva

folosit în special în zona supermarketurilor

nou. Şi noi, într-adevăr, lansăm foarte

şi în zona industrială.

multe produse noi, dar se aşteaptă noutăţi

PowerChute Business Edition 9.0 este un alt produs interesant, pentru că este o versiune nouă a softului de management pentru UPS-urile monofazate, la care se poate face un control al energiei consumate. Încă un lucru foarte important la această soluţie este posibilitatea calculării costurilor cu energia în moneda locală.

ITT: Sunteţi în această industrie de ceva

în ceea ce priveşte business-ul. Dar busi-

vreme. Ştim, core business-ul companiei

ness-ul pe care îl facem este unul foarte,

dumneavoastră ar putea fi redat simplist

foarte stabil. Schimbări majore sigur nu vor

care au îndoieli în legătură cu utilitatea lor?

drept un business cu UPS-uri, cu hardware.

fi. Este o afacere stabilă. Ceea ce pot vedea

Câți clienți încep să investească în ele?

În acelaşi timp, ştim că lucrurile nu stau

ca o schimbare este abordarea unor pieţe

MD: Din ce în ce mai mulți clienți aleg

tocmai aşa de simplu. Aţi simţit în aceşti

noi. Mă gândesc de mult şi îmi doresc să

să investească în centre de date. Motivul

ani crescând ponderea software-ului în

intrăm în piaţa proiectanţilor şi a integra-

principal nu este dat de un trend pe care își

acest domeniu?

torilor de produse electrice, care sunt clienţi

doresc să îl urmeze, ci pur și simplu încep

MD: Am observat creşterea din ce în ce

tradiţionali Schneider Electric şi noi, făcând

să vadă necesitatea și utilitatea lor, în spe-

mai mult. În special de când am dezvoltat

parte acum din acest grup, avem acces şi

cial atunci când apar probleme. Cel mai des

soluţiile pentru centrele de date, o parte

la această piaţă. Aceasta ar fi o direcţie.

apar probleme din cauza climatizării. Iar

foarte importantă o reprezintă software-ul.

O a doua ar fi proiectele comune, respec-

noi suntem alături de ei încă de la început,

Pentru că am trecut de la vânzarea de

tiv, proiectele complexe în care putem par-

îi consiliem, le propunem soluțiile cele mai

„cutii”, de UPS-uri, de mutat dintr-o parte

ticipa împreună cu celelalte departamente

potrivite business-ului pe care îl desfășoară

în alta, la soluţii care reprezintă o pondere

din Schneider Electric. Adică să nu ne mai

și specificității acestuia. Clienții sunt par-

importantă în business-ul nostru, iar aces-

limităm la partea de centre de date, care

tenerii noștri. Noi suntem aici pentru a le

tea conţin o parte semnificativă de software

înseamnă numai infrastructura IT, dar să

oferi lor cele mai bune și adaptate soluții.

şi servicii.

ne ocupăm și de partea de tablouri elec-

O altă nevoie pe care o au clienții noștri

ITT: Ultima dată când am vorbit în

trice, de celule de medie și joasă tensiune,

este cea de eficientizare a consumului de

cadrul unui interviu cu un oficial al APC

deci să mergem pe proiecte mai complexe

energie și, implicit, de reducere a costuri-

by Schneider Electric, am discutat despre

decât până acum. Acestea ar fi două direcții

lor operaționale ale unui centru de date. Și

faptul că tocmai urma să se inaugureze un

noi pe care eu îmi doresc să începem să ne

pentru această arie avem soluții inovatoare

centru regional de suport al companiei în

dezvoltăm de anul viitor.

care ne permit să îndeplinim obiectivele

ţara noastră. De atunci, centrul a intrat în funcţiune. Cum decurg lucrurile cu el?

ITT: Ce ar trebui să știe piața despre centrele de date? Aveți ceva de transmis celor www.ittrends.ro

clienților noștri de eficientizare a consumului de energie.

Nr. 12 - Decembrie 2011

24 O

P

I

N

I

www.ittrends.ro

I

Nr. 12 - Decembrie 2011

25 T

R

A

I

N

I

www.ittrends.ro

N

G

Nr. 12 - Decembrie 2011

26 A

D

V

E

R

T

O

R

I

A

L

ORACLE SPARC SuperCluster T4-4 Primul sistem din lume conceput pentru utilizare generală PARC SuperCluster T4-4 este primul sistem din lume conceput pentru utilizare generală care combină puterea computaţională a noului procesor SPARC T4, performanţa şi scalabilitatea soluţiei Oracle Solaris 11, performanţa optimizată pentru baze de date a soluţiei de stocare Oracle Exadata şi accelerarea soluţiilor middleware din Oracle Exalogic Elastic Cloud.

S

SPARC SuperCluster T4-4 este

cu Database 11, le puteţi rula

o soluţie concepută pentru a

împreună cu WebLogic şi aşa

oferi cea mai ridicată perfor-

mai departe. Noi oferim com-

manţă, securitate şi posibilitate

patibilitate binară 100% cu

de administrare cu cel mai re-

SPARC/Solaris pentru migrare

dus cost de deţinere. Bazate pe

facilă şi protecţie continuă a

generaţia următoare de servere

investiţiei.

SPARC T4 de la Oracle, aceste

SPARC SuperCluster T4-4

sisteme pot implementa mul-

oferă un mediu virtualizat cu

tiple aplicaţii şi baze de date şi

cerinţe suplimentare minime şi

multiple niveluri de aplicaţii,

fără costuri, punând în valoare

oferind în acelaşi timp creşteri

serverul

majore de rapiditate pentru

VM Server for SPARC şi Oracle

compresia datelor, interogări,

Solaris Containers.

pre-integrat

Oracle

timpi de răspuns pentru proce-

Aplicaţiile şi bazele de date

sarea tranzacţiilor online şi

de importanţă critică pentru

performanţă pentru soluţiile

afacere sunt găzduite pe o plat-

middleware

Aplicaţiile

formă cu disponibilitate ridi-

pot rula pe o combinaţie de

cată ce are componente com-

Oracle Solaris 11 şi Oracle So-

plet integrate şi redundante de

laris 10 via Oracle VM Server

calcul, de stocare şi de reţea.

Java.

for SPARC şi Oracle Solaris Containers.

SPARC

Oferă performanţă ridicată pentru aplicaţiile de tip enter-

T4-4

prise prin integrarea compo-

este o platformă ideală pentru

SuperCluster

nentelor de accelerare a perfor-

consolidarea unei game largi de

manţei

aplicaţii de importanţă critică,

sisteme concepute de ORACLE,

activităţi de procesare a bazelor

Exadata şi Exalogic:

din

celelalte

două

de date şi middleware, chiar

Foloseşte celulele de sto-

şi a celor eterogene sau pen-

care Oracle Exadata, pentru

tru implementarea unor medii

performanţă optimizată a ba-

complexe, multi-utilizator, pen-

zelor de date;

tru dezvoltare, testare şi implementare.

Avem mulţi clienţi care dispun de sute sau mii de aplicaţii care fie sunt aplicaţii in-

Foloseşte software-ul Exalogic Elastic Cloud pentru accelerarea soluţiilor middleware şi a procesării aplicaţiilor.

SPARC

SuperCluster

este

stalate, fie scrise în limbaje

un element de bază dintr-un

tradiţionale, care conduc multe

cloud public sau privat, iar o

zone din compania lor. Adu-

preocupare importantă în ca-

cem împreună aceste tehnolo-

zul oricărui tip de cloud com-

gii de bază într-o platformă

puting este securitatea. Porto-

care vă lasă să rulaţi acele

foliul Oracle SPARC dispune

aplicaţii, dar care are şi tot ce

de securitate integrată încă

este mai bun de la Oracle astfel

de la fundaţie, începând chiar

încât le puteţi rula împreună

cu baza oferită de T4. Încă de

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

27 A

D

V

E

R

T

O

R

I

A

L

aplicaţii Java, servere de apli-

Caracteristicile şi avantajele pentru clienţi din Oracle SPARC SuperCluster:

caţii, servere de conţinut şi servere web;

Caracteristică

Avantaj

Până la patru servere T4-4 pentru un total de 128 de nuclee şi 4 TB de memorie cu cache L2 dedicat de 128K pentru fiecare nucleu şi cache L3 partajat de 4 MB. Procesoarele SPARC T4 trec automat în modul single-thread atunci când este activ un singur thread, alocând toate resursele pentru execuţia acelui thread.

Scalabilitatea ridicată şi performanţa superioară single-thread oferă caii putere ceruţi de o gamă largă de aplicaţii de tip enterprise şi permit procesarea automată rapidă, menţinând în acelaşi timp o performanţă crescută pentru cantitatea de date procesate.

Virtualizare integrată, fără costuri, cu impact minim de performanţă, prin Oracle VM Server şi Solaris Containers pe fiecare server de calcul T4-4.

Oferă o platformă ideală de consolidare a soluţiilor de importanţă critică, ce măreşte viteza consolidării, reduce performanţa suplimentară necesitată de virtualizare, creşte utilizarea sistemului şi reduce spaţiul din centrul de date şi cerinţele de energie.

Baze de date, data waregence. În plus, am anunţat deja disponibilitatea a două soluţii Oracle Optimized, pe Oracle SPARC SuperCluster:

Accelerare criptografică integrată on-chip, cu suport pentru 16 algoritmi de securitate standard în industrie.

Calcule sigure la viteză maximă fără penalităţi de performanţă sau costuri adiţionale.

InfiniBand I/O oferă conectivitate extrem de scalabilă, de fiabilă şi de performanţă superioară între toate componentele.

Asigură performanţă superioară pentru aplicaţiile de tip enterprise cu necesităţi I/O intensive.

Oracle Solaris pre-instalat pe fiecare server vă permite să rulaţi aplicaţiile Oracle Solaris 8 şi Solaris 9 nemodificate pe Oracle Solaris 10 sau Solaris 11 Express.

Sistemul de operare de tip enterprise numărul unu pentru centre de date, dezvoltatori şi ofertanţi de servicii prezintă caracteristicile de scalabilitate, administrare şi de tip RAS necesare pentru implementări de importanţă critică.

Oracle Exadata şi Oracle Exalogic contribuie cu tehnologii unice pentru obţinerea unor performanţe de server neegalate pentru aplicaţii de baze de date şi Java.

Nici un alt ofertant nu poate rula Oracle Database 11g sau Oracle WebLogic Server cu mai mare rapiditate decât o face pe SPARC SuperCluster T4-4 datorată îmbinării arhitecturale unice dintre software şi hardware.

Auto-repararea predictivă din Oracle Solaris.

housing şi business intelli-

Oracle Optimized Solution pentru PeopleSoft Human Capital Management pe SPARC SuperCluster; Oracle Optimized Solution pentru WebCenter Content pe SPARC SuperCluster.

Oracle Optimized Solutions pun în valoare abilitatea unică a companiei Oracle de a con-

Maximizează timpul de activitate efectivă prin prevenirea erorilor înainte de a se întâmpla şi repunerea rapidă în funcţiune a sistemelor pentru a asigura niveluri ridicate ale serviciului. Construit pentru aplicaţii de importanţă critică.

cepe şi a integra componente cheie de infrastructură pentru a ajuta la reducerea costurilor de integrare, a accelera implementările de tip enterprise şi a simplifica întreţinerea, de a oferi soluţii documentate de bună practică şi de a oferi permanent actualizări testate ale patch-urilor la nivel de soluţie, demonstrând performanţa şi valoarea superioare ale soluţiilor Oracle complet integrate şi pre-testate.

la început, serverele bazate

generaţie următoare, care nu a

uşurinţă şi fără probleme să se

pe cipuri din seria T au oferit

apărut încă, şi să-l actualizezi

conecteze la SAN-ul existent

protecţie crescută pentru date

fără probleme în rack. Prin ur-

şi să ruleze datele existente

şi servicii critice prin accelera-

mare, clienţii care încep de la

împreună cu Oracle Database.

rea criptografică pe cip. Este

o amprentă mică a lui Super-

Clienţii pot avea o abordare în

integrată o soluţie 10 Gigabit

Cluster pentru a face upgrade

propriul ritm, făcând upgrade

Ethernet pentru calcul sigur, la

pentru aplicaţiile existente au

pentru aplicaţiile existente şi

viteză maximă. Accelerarea on-

o cale de creştere pe termen

utilizându-le

chip oferă interogări sigure mai

lung, rulând Solaris 10, Solaris

virtualizat, pornind de la un

rapide, criptare mai rapidă a

11, obţinând din mers cele mai

sistem relativ mic.

sistemelor de fişiere şi cantitate

recente procesoare şi cele mai

mai mare de date procesate.

recente performanţe pe un an-

SPARC SuperCluster oferă upgrade-uri

şi

scalabilitate

samblu de funcţionalităţi ale procesoarelor.

într-un

mediu

Aplicaţii cheie care profită de pe urma SPARC SuperCluster: Aplicaţii de tip enterprise de importanţă critică; aplicaţii

uşoare. O unitate half rack

Şi mai mult, SPARC Super-

ERP (enterprise resource plan-

poate fi mărită la full rack şi

Cluster poate fi conectat la

ning), aplicaţii CRM (customer

acesta poate fi conectat fără

infrastructura de stocare exis-

relationship

probleme într-o soluţie cu până

tentă şi poate accesa date exis-

aplicaţii HCM (human capital

la opt rack-uri, fără necesitatea

tente. Oracle Database 11g

management) şi aplicaţii SCM

unor

suplimen-

este, evident, accelerat de ASM

(supply chain management);

tare. L-am conceput în aşa fel

în celulele de stocare Oracle

Implementări middleware

încât să poţi lua procesorul de

Exadata. Însă clienţii pot cu

pe scară medie până la mare,

switch-uri

www.ittrends.ro

management),

Resurse relevante Procesorul SPARC T4 Date tehnice: SPARC SuperCluster T4-4 (pdf) Întrebări frecvente: SPARC SuperCluster T4-4(pdf) Podcast: Oracle SPARC SuperClusters – Noile sisteme bazate pe SPARC White Papers Arhitectura serverelor Oracle SPARC T4-1, SPARC T4-2, SPARC T4-4 și SPARC T4-1B Serverele Oracle Solaris şi Oracle SPARC T4 —Concepute împreună pentru implementări de tip enterprise în cloud (PDF) Benchmark-uri Rezultate în benchmark pentru seriile SPARC T Soluţii optimizate Oracle

Nr. 12 - Decembrie 2011

28 O

P

I

N

I

Cine ne ajută să ne protejăm reputaţia online?

A

I

Radu Crahmaliuc

m citit recent un comentariu deştept, legat de pre-

optimizare a produselor sau activităţii ca un principal avantaj

ocupările de protejare a reputaţiei online şi am găsit

competitiv în faţa concurenţei.

o groază de similitudini cu situaţii care ne-au devenit

Stabilirea unei metodologii şi a unor procese permanen-

deja familiare. Plecând de aici, cred că merită să ne

te de protejarea asset-urilor online este esenţială pentru

concentrăm puţin atenţia asupra aspectelor critice legate de

business-ul modern. Numărul paginilor de Internet creşte

ameninţările în timp real ce ne pot afecta o reputaţie clădită

vertiginos, la fel ca şi volumul de informaţii postate zilnic

cu trudă şi cu suflet, dar mai ales cu bani…

pe site-urile de companie, portalurile de ştiri, bloguri sau

Adeseori recurgem la Google sau alte motoare de căutare

reţelele sociale. Integrate cu instrumente deştepte de rapor-

pentru a vedea ce zic oamenii despre produsele sau serviciile

tare şi funcţii analitice din CRM, soluţiile ORM pot contribui

noastre pe Internet. Nu este nicio ruşine în faptul că suntem

la menţinerea şi îmbunătăţirea reputaţiei online. Cele mai

interesaţi de opinia altora despre imaginea noastră publică

avansate aplicaţii de acest tip pot integra funcţii de urmărire

şi că feedback-ul online de pe paginile oficiale, bloguri sau

a sentimentelor, ce clasifică în mod profesional sentimente

portalurile de ştiri poate fi extrem de util în cunoaşterea unor

pozitive, neutre sau negative, prin analiza compleză a datelor

opinii reale, la fel ca cel mai performant CRM…

provenite de la diferite populaţii geografice, demografice sau

Cu cât o organizaţie este mai mare, cu atât sunt mai numeroase paginile de content Web, iar reputaţia sa online este

culturale, ceea ce poate fi esenţial pentru marile organizaţii care trebuie să îşi menţină bunul renume la nivel global.

mai importantă. Celor mai renumite branduri le trebuie ani de

Eficienţa soluţiilor ORM este dependentă de o largă plajă

zile pentru a-şi consolida o bună aură de încredere în mediile

de indicatori de performanţă, metrici şi statusuri de pro-

online. Care sunt riscurile pe Web? Păi, le ştim cu toţii… E

cese. Dinamica şi polaritatea fluxurilor de reputaţie nu tre-

nevoie doar de câteva comentarii maliţioase sau experienţe

buie să fie aleatorii, iar longevitatea unei bune reputaţii

nereuşite ale unor clienţi, postate pe bloguri, în grupurile so-

în timp poate fi extrem de dificil de administrat. O echipă

ciale, forumuri sau clipuri video, ca să apară fisuri, urmate

specializată în răspunsuri rapide, consolidată în jurul unui

de breşe adânci, în credibilitatea celor mai populare branduri.

brand evangelist, trebuie să fie alocată în permenenţă acestor

În orice moment, oricine din Cyberspace poate să ne critice,

preocupări de supraveghere vigilentă a reputaţiei online. De

cu argumente directe sau nu, legate de experienţele similare

cele mai multe ori în aceste activităţi sunt alocaţi specialişti

cu produsele competiţiei… Plecând de la aceste griji şi din

din diferite departamente, cu funcţii legale, de marketing sau

nevoia de a folosi instrumente mai deştepte decât simplele

de administrare a ciclului de viaţă a unui produs. Adminis-

motoare de căutare pentru monitorizarea mediilor online,

trarea unui blog poate rezolva de cele mai multe ori, într-o

marile companii au început să folosească aplicaţii speciali-

manieră cât mai elegantă orice problemă critică. Atunci când

zate de tip ORM (online reputation management). O soluţie

vede că reacţiile lui atrag rapid alte reacţii reparatorii, orice

software ORM oferă brandurilor de orice mărime posibilitatea

reclamagiu se îmbunează – teoretic, şi orice remarcă plină

de identificare şi monitorizare a paginilor de conţinut Web

de vitriol poate fi estompată… Totul este ca organizaţiile să

prin intermediul unor instrumente complexe ce integrează

conştientizeze şi să fie dispuse să facă aceste lucruri.

diferite motoare de căutare, bloguri, newslettere, publicaţii

Privind acum din perspectiva consumatorului, lucrurile

online cu forumuri de discuţii, sau multiplele funcţionalităţi

pot să ne apară diferit, căci din păcate, diferitele experienţe

ale reţelelor sociale. Rapoartele ORM pot să conţină atât

personale legate de achiziţia unor bunuri sau servicii s-au

opinile pozitive, caz fericit, de folosit în marketing, dar în

cam lovit de ineriţia ofertanţilor, care nu par să fie afectaţi de

special reacţiile critice şi negative. Identificate în timp real,

publicitatea negativă, în ideea că „oricum se cumpără” sau că

aceste reacţii ne pot ajuta la adoptarea rapidă a unor măsuri,

„apare oricând un fraier pe care să îl păcălim…”.

schimbări de strategie a unor linii de produse sau adresabilitatea unor servicii, astfel încât să putem transforma această www.ittrends.ro

rcrahmaliuc@yahoo.com

Nr. 12 - Decembrie 2011

29 E

V

E

N

I

M

E

N

T

Programatica Enterprise Platforms de la planificare la produsul finit de Elena Andreea Liþã

gora Group a organizat pe 24 noiembrie la Bucureşti conferinţa Programatica 2011 – Enterprise Platforms. Ajuns la a treia ediţie, evenimentul le-a oferit dezvoltatorilor din România prilejul de a se întâlni şi discuta despre ultimele noutăţi, strategii şi direcţii de evoluţie în dezvoltarea de software şi de aplicaţii web.

A

În deschidere, Petru Jucovschi,

agile development”, a spus Petru

Developer

Jucovschi.

Evangelist

Microsoft

România, a vorbit despre agilitate

Petru Jucovschi, împreună cu Se-

şi formalitate în dezvoltarea de

bastian Vîjeu, au susţinut la finalul

de dimensiuni medii, numit Co-

funcţionale, pe baza specificaţiilor.

software. „Procesele agile într-o

conferinţei un workshop interactiv

laborative Lifecycle Management

„Folosind GyroGears, şase luni de

companie, indiferent cât de mică ar

cu tema „Soluţii de virtualizare în

şi centrat pe platforma Rational

dezvoltare se reduc la jumătate de

fi aceasta, nu sunt uşor de imple-

dezvoltarea de software (labora-

Team Concert. „Team Concert sună

zi. Tehnologia este dezvoltată de

mentat. A fi agil înseamnă să nu

toare virtuale de testare)”. „Când

a orchestră, şi asta înseamnă că

noi de sus în jos, dar este open

scrii foarte multă documentaţie,

trăim într-o lume virtualizată,

ne dorim să orchestrăm o serie

source”, a afirmat Eduard Şuică.

să ai un proces foarte simplificat,

avem impresia că deţinem o putere

de specialităţi în ceea ce priveşte

Potrivit Alexa, Magendoo este

care să te poarte de la etapele de

maximă, dar pentru acest lucru

modul în care acestea operează şi

cea mai populară platformă în

analiză, design, project manage-

avem nevoie de o foarte bună co-

relaţionează, pornind de la mana-

rândul primelor 100.000 de site-

ment, dezvoltare, testare, până

municare între un dezvoltator şi

gementul cerinţelor, dezvoltarea

uri de comerţ online, evaluate din

la implementare sau deployment.

un om de la infrastructură”, a mai

de produs, implementare, calitate,

punct de vedere al traficului. „Din

Pentru a simplifica aceste procese

spus Petru Jucovschi.

totul pe fondul unei avalanşe de

perspectiva enterprise, Magendoo

aveţi nevoie de persoane experi-

Pentru a facilita colaborarea pe

cerinţe; în condiţiile în care ma-

oferă o soluţie globală, pentru

mentate. Nu va merge jocul în care

o platformă tehnologică, echipa

joritatea organizaţiilor îşi propun

business-uri locale. De exemplu,

vă imaginaţi că veţi angaja un

Rational şi-a propus să vină cu un

să pună în centrul business-ului

dacă doresc să am magazine în

junior developer şi va putea face

cadru de lucru pentru companiile

clientul, trebuie să fii receptiv la

Europa, iar în fiecare ţară va tre-

ceea ce acesta îţi cere de la bun în-

bui să prezint catalogul de pro-

ceput sau pe măsură ce îi dezvolţi

duse în limba respectivă, pe un

şi prezinţi produsul”, a afirmat

domeniu localizat, Magendoo îmi

Teodor Marcu, Rational Specia-

permite acest lucru”, a susţinut

list, Global Business Services IBM

Florinel Chiş, Director General

România.

Magendoo Interactive.

Repere pentru comunitatea Agile Agora Group a organizat pe 25 octombrie împreună cu 3 Pro-Lab Consulting prima conferinţă Agile Tour din România. Evenimentul s-a bucurat de participarea a 6 speakeri de renume în mişcarea Agile şi de peste 130 de invitaţi. „Agile Tour este cea mai mare conferinţă pe acest subiect, cu o tradiţie de peste 3 ani, şi care a fost organizată în 2011 în peste 71 de oraşe din 21 de ţări.

Anul acesta a avut loc Agile Tour pentru prima oară în România, conferinţa fiind organizată la Bucureşti din iniţiativa organizaţiilor locale, a sponsorilor şi cu sprijinul internaţional primit din partea Agile Tour Board. Misiunea Agile Tour este de a crea lideri de opinie şi interes general pentru Agile în toate regiunile lumii, cu scopul de a genera o comunicare masivă despre Agile şi impactul său asupra lumii profesionale”, a declarat Nicolae Giurescu, Manager 3 Pro-Lab Consulting.

Prezentările s-au axat pe Start-ups în domeniul Agile, procese de îmbunătăţire SCRUM, implicarea Agile în eficientizarea proceselor de business, calitate, testare şi posibili factori de eşec în implementare, discuţiile fiind susţinute de către Marina Shalmon, VP of the Agile New England Chapter of ACM, Canada & Director of Engineering at ROAM DATA, Mircea Puiu, SCRUM Master Stefanini Techteam Akela, România, Luciano Guerrero, President Procesix Inc, Canada, Ralph Jocham, Manager Effective Agile, Elveţia, Ladislau Szilagyi, Manager EuroQST (European Quality Software Trainings), România şi Radu Davidescu, Agile team architect, facilitator, coach and Scrum Master at Objects Data, România.

Identificând lipsa unor sisteme

Evenimentul s-a bucurat de pre-

de versionare a bazelor de date

zenţa Keynote Speaker-ului Radu

open source, Zitec a dezvoltat o

Georgescu - GECAD, care a antre-

soluţie proprie pentru MySQL şi

nat participanţii într-un dialog pe

PostgreSQL. „Practic, vrem să

teme de antreprenoriat. „Avem

versionăm schema bazei de date,

dezvoltatori absolut senzaţionali,

nu şi datele în sine”, a afirmat

după părerea mea programatorii

Ionuţ Vodă, CTO Zitec. La finalul

români sunt cei mai buni din lume,

conferinţei, reprezentanţii Zitec au

dar pentru că nu avem business

susţinut un workshop pe această

management şi piaţă locală care să

temă.

le permită creşterea, companiilor

Eduard Şuică, Director General

româneşti le este foarte greu să

RadGs Software, a prezentat la

ajungă în primele 100 din lume din

Programatica GyroGears, un gene-

punct de vedere al business-ului”,

rator automat de aplicaţii complet

a concluzionat Radu Georgescu.

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

30 S

O

F

T

W

A

R

E

Perspective asupra noului Windows 8 de Ana Crișan, consultant, Yonder

A

cest articol va aborda principalele caracteristici ale Windows 8, aşa cum au fost acestea prezentate la conferinţa BUILD alături de oportunităţile pe care furnizorii de software le au cu noul Windows 8.

Înainte de conferinţa BUILD de luna

afectează în continuare semnificativ vân-

trecută (evenimentul de lansare pentru

zările de pe piaţa de PC-uri. Prin urma-

Windows 8 Developer Preview), mulţi ar

re, Microsoft s-a confruntat cu decizia

fi crezut că Windows 8, viitorul sistem de

importantă de îmbunătăţire a produsului

operare de la Microsoft, este doar atrac-

care aduce jumătate din profitul companiei,

tiv din punct de vedere vizual şi, proba-

şi anume sistemul de operare Windows.

bil, funcţionează bine doar cu dispozitive

Mai mult decât atât, pentru a creşte şi mai

touchscreen. Adevărul e că este mult mai

mult suportul pentru dispozitivele mobile,

mult decât atât, cel puţin judecând după

Microsoft s-a orientat şi către tablete, pe

prezentările şi demonstraţiile ce au avut

lângă piaţa de smartphone-uri, pe care a

loc la conferinţa dezvoltatorilor.

intrat acum un an.

Windows 8 se bazează pe Windows

Ana Crișan este consultant la compania Yonder.

Este pasionată de tehnologie, având experiență hands-on cu tehnologiile Microsoft, de la C# la SQL Server, la Windows 8.

o utilizare mai scăzută a memoriei şi o

Metro – un nou mod de a privi aplicațiile Windows

alternativă complet nouă pentru desktop,

Interfața Metro este menită să fie mai in-

Atunci când chiar lansaţi o aplicaţie, nu

inspirată de interfața Windows Phone 7 –

teractivă şi să utilizeze întreaga suprafaţă

veţi mai vedea deloc meniuri, bare de in-

așa-numita interfață Metro. Noua interfaţă

disponibilă a ecranului. În loc de picto-

strumente, etc., ci, în schimb, aplicaţia va

este într-adevăr optimizată pentru touch,

grame statice pe desktop, acum suntem

prelua tot ecranul pentru conţinutul său.

dar funcţionează foarte bine şi cu mouse-

întâmpinaţi de un ecran plin de aşa-numi-

Acest lucru înseamnă că atenţia nu vă va

ul şi tastatura. În plus, adepţii stilului vechi

tele „tiles”. Acestea afişează informaţii de-

fi distrasă de alte aplicaţii şi că există mai

de desktop pot comuta în orice moment la

spre aplicaţiile pe care le-aţi instalat, cum

mult spaţiu pentru ceea ce contează pen-

acesta prin simpla atingere/apăsare a unui

ar fi cele mai recente informaţii meteo, cele

tru dvs. ca și utilizator. Există un concept

buton.

mai recente ştiri sau tweets. În acest fel

nou, denumit „app bar”, care dezvăluie

7 și oferă o performanţă mai ridicată,

Pe piaţa mondială Apple a creat un

puteţi rămâne la curent cu ce este nou şi să

acţiuni care se pot lua prin apăsarea unui

fenomen în urmă cu doi ani odată cu in-

lansaţi o aplicaţie numai atunci când veţi

buton, dar restul aplicaţiei este menit să

troducerea iPad-ului, care a afectat și

vedea că s-a întâmplat ceva interesant.

funcţioneze doar prin folosirea input-ului de la mouse, tastatură sau ecranul tactil.

Desigur, noua schimbare de interfaţă poate părea radicală şi vă va lua cu siguranţă ceva timp să vă obişnuiţi cu ea, în special atunci când metoda de input prin touchscreen nu este disponibilă. Avantajul este este că îi „forţează” pe designeri să vină cu un design simplu, curat şi imersiv pentru aplicaţiile Metro, ceea ce are un mare potenţial de a produce experienţe de utilizare de un nivel ridicat.

O altă noutate interesantă pentru Windows 8 din punctul de vedere al consumatorului este integrarea cloud - fiecare utilizator se înregistrează cu propriul său Windows Live ID (folosit pentru Hotmail de către majoritatea utilizatorilor)

Interfața Metro din Windows 8

şi aplicaţiile Metro şi setările sunt sinwww.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

31 S

O

F

T

W

A

R

E

termeni de calitate și ușurință în utilizare. Avantajul este că acest lucru ar putea încuraja utilizatorii cel puţin să încerce o aplicaţie, știind că există un proces de certificare efectuat de către Microsoft.

Este important de reţinut că Microsoft a declarat în mod expres în cadrul conferinţei BUILD unde au lansat Windows 8 pentru dezvoltatori, că aplicaţiile desktop vor putea

și ele folosi Windows Store, ast-

fel încât nu există nicio limitare doar la

Memories - aplicație de tip album foto cu interfață Metro

aplicaţiile de tip Metro.

Prin Windows Store, consumatorii vor avea acces facil la aplicaţii, astfel încât

cronizate în cloud-ul Windows Live, astfel

furnizorii de software pot face produsele

încât atunci când se conectează la un alt

lor mai vizibile pe piaţă decât prin inter-

PC cu Windows 8, se obţine întotdeauna

mediul mijloacelor obişnuite de publicitate

o experienţă personalizată. Cu toate că

şi marketing. Acest lucru înseamnă că

este la îndemână, integrarea cloud va

jucătorii mai mici de pe piață au o şansă

ridica cu siguranţă unele întrebări de con-

bună de a-şi dovedi valoarea şi de a atrage

fidenţialitate a informațiilor printre utili-

mai mulţi utilizatori pentru produsele lor.

zatorii de Windows, astfel încât Microsoft

Aşa cum am văzut cu Apple App Store,

va trebui să se asigure că aceste întrebări

mulţi producători de software, indiferent

sunt abordate în mod corespunzător.

cât de mici, au reuşit să atragă venituri

În ceea ce priveşte utilizatorii business, Windows 8 îi are în vedere şi pe aceştia,

mari prin aplicaţii ce se vindeau la câţiva

Despre Yonder Yonder este o companie Europeană furnizoare de servicii IT cu sediu în Utrecht și centru de dezvoltare în Cluj-Napoca. Ambiția Yonder este de a anticipa soluții prin identificarea inovațiilor ce pot contribui la dezvoltarea partenerilor săi și mai apoi implementarea lor prin procese de excelență și înaltă competență tehnică.

Yonder face parte din grupul Total Specific Solutions, un grup olandez de companii IT cu peste 1800 de angajați ce acoperă un spectru larg de domenii de competență, pornind de la inovație în aplicarea și implementarea de soluții software, sănătate, leasing, farmaceutice și continuând cu inginerie de business, sisteme integrate, testare și asigurarea calității.

Referinþe

euro, sau chiar sub 1 euro.

prin furnizarea de funcţionalităţi cum ar fi

Cu toate acestea, Windows Store nu este

Windows To Go (un stick USB bootabil cu

încă disponibil şi numai un demo scurt a

Windows 8 şi toate aplicaţiile utilizatoru-

fost prezentat la BUILD, aşa că rămâne de

lui, date şi setări, care poate fi conectat la

văzut dacă toate aceste caracteristici vor fi

orice dispozitiv capabil de Windows 8 şi

prezente în versiunea finală şi modul în

utilizat, fără să lase vreo urmă pe calcu-

care aceasta va afecta piaţa.

dev.windows.com buildwindows.com blogs.msdn.com/b8

latorul folosit), BitLocker pentru criptarea datelor, AppLocker pentru setarea de permisiuni la nivelul aplicaţiilor, DirectAccess pentru accesarea securizată a resurselor în cadrul unei reţele enterprise şi servicii de contorizare a conexiunii care informează utilizatorii cu privire la utilizarea serviciilor de date plătite, şi permite utilizatorilor şi aplicaţiilor optimizarea costurilor în funcţie de lăţimea de bandă. De remarcat aici este faptul că aceste caracteristici nu au fost deloc prezentate la BUILD, astfel încât acestea vor fi, probabil, incluse într-o versiune viitoare.

Windows Store Pentru

dezvoltatorii

de

aplicaţii

care

doresc să îşi popularizeze noile aplicaţii, Microsoft a venit cu Windows Store, unde aveţi posibilitatea să publicaţi aplicaţiile şi să stabiliţi schemele de tarifare. Cu toate acestea, va exista o selecție a aplicaţiilor care sunt publicate în magazin, ceea ce

Concluzii Windows 8 a adus designul inovator al Windows Phone 7 pe desktop-uri şi tablete. Există acum un alt tip de aplicații (Metro) creat pentru a duce experienţa utilizatorilor la un nou nivel. Desigur, Windows 8 este încă într-o versiune destinată dezvoltatorilor, dar cu toate acestea, este un sistem de operare ce merită explorat, fie și numai pentru gama largă de utilizatori pe care îi are în vedere şi pentru aplicaţiile de tip Metro, concentrându-se pe ușurința în utilizare, capacitatea de reacţie şi adaptabilitate.

Cred că va fi, de asemenea, interesant de văzut cum va progresa competiția cu iPad în ceea ce priveşte piața tabletelor, care până la data lansării pe piață a Windows 8 va fi probabil în versiunea 3. Mai mult decât atât, Android Ice Cream Sandwich a adus, de asemenea, o serie de îmbunătăţiri semnificative (cum ar fi unificarea dintre cele 2 versiuni Android, cea pentru smartphone-uri şi cea pentru tablete), ceea ce poate înclina balanţa în favoarea segmentului de piaţă Google. Atât Apple cât și Google au avantajul unui sistem de operare mai matur, atât pentru smartphone-uri cât şi pentru tablete, aşa că rămâne de văzut cât de important va putea fi rolul jucat de Microsoft pe aceste pieţe.

Pentru furnizorii de software, Windows 8 aduce o serie de provocări, cum ar fi suportul pentru dispozitive ARM, sau noul WinRT API (care este încă în curs de dezvoltare). Cu toate acestea, în cazul în care Windows 8 într-adevăr oferă ceea ce Microsoft a promis recent la BUILD, are potenţialul de a atinge acel obiectiv râvnit de „o singură platformă, mai multe dispozitive, aceeaşi experienţă bogată a utilizatorului”.

înseamnă că Microsoft le va evalua în www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

32 O

P

I

N

I

I

Super-tehnologizarea ca moft de marketing

D

e aproape câțiva ani voiam să scriu despre subiectul acesta însă picătura care a umplut paharul s-a scurs de abia ieri, când împreună cu doi colegi am încercat să aranjăm la loc, în ordine alfabetică, lista posturilor TV de la un receptor

prin satelit. La o ultimă operațiune făcută de mezinul ucenic al firmei care se ocupă cu electrotehnicele prin zonă, lista posturilor a rămas într-o ordine ciudată.

Vreme de jumătate de oră ne-am chinuit, până când ne-am pre-

Constantin Teodorescu

dat, trei oameni cu experiență în „repararea” ceasurilor când eram mici (ăsta fiind eu), desfăcutul casetofoanelor, butonatul tuturor divaisurilor electronice de la magnetofoanele Mayak și Kashtan

folosirea cuptorului cu microunde. Menționez faptul că indicațiile

până la aiFoane, aiPaduri, aiPoduri, Androide, doi dintre ei cu

de pe panou nu erau în limba arabă și că soția a absolvit tot Fa-

experiență în programare la peste 20 de limbaje de programare,

cultatea de Automatizări și Calculatoare, lucrează tot în domeniu,

interfețe grafice și utilizator de la linia de comandă CP/M până mai

păstorind o tarla de calculatoare pe care zilnic le resuscitează când

nou la Google Web Toolkit și unul cu experiență în manipularea

sistemul își face un upgrade automat.

aparatelor de analize medicale (ăsta era un medic veterinar coleg,

N-am dat întâmplător exemplul cu cuptorul cu microunde, pen-

sub 40 de ani). Domnilor, aceste trei persoane despre care nu cred

tru că ieri, pe G+, un mare guru soșăl-media român se extazia în

că cineva ar putea spune că nu sunt la curent cu noua tehnică,

stilul la modă, adică „GENIAL, iată ce idee de marketing” la ve-

n-am reușit să setăm un amărât de receptor TV să afișeze lista

derea unui clip în care o firmă pentru prostit clientul (adică de ad-

«

vertising) i-a dat ideea unui producător de cuptoare cu microunde

posturilor în ordine alfabetică. Nu vorbesc de faptul că, în urma

Trăgând apa ieri la veceu (unul normal) îmi ziceam „Uite, ăsta măcar a rămas clasic, nu-ți apare o listă de opțiuni atunci când apeși butonul”, dar ...

să înlocuiască clasicul „BING” de semnalare a terminării timpului de încălzire a tocăniței cu un player MP3, cuptorul respectiv fiind dotat cu o gaură USB prin care să-ți poți băga melodiile preferate.

Pentru conformitate, iacă aici clipul: http://vimeo.com/32487248. Înțeleg, fără să aprob însă, disperarea firmelor producătoare de orice în a descoperi câte o găselniță prin care produsul lor să fie

încercărilor noastre disperate, am reușit să amețim și sistemul de

mai cornut decât cel al vecinului, iar când nu găsește așa ceva

scalare a imaginii pe tot ecranul, ba 4:3, ba 16:9, am încercat mo-

pune o armată de hingheri juridici să șicaneze concurența pentru

durile auto, scaling, intelligent, wise, kinky, sexy … n-am reușit

că a folosit o formă a butonului de pornire foarte apropiată de for-

nimic. Setam imaginea corect pe un canal și când treceam pe altul,

ma ovală pentru care el are, de vreo 6 ani, un brevet de „invenție”.

nu vedeam cum a intrat mingea în poartă pentru că ea era undeva, peste marginea din dreapta.

Cursa de astăzi a super-tehnologizării seamănă foarte mult cu cea a înarmărilor din perioada războiului rece, costul acestora

În acel moment am început să-mi aduc aminte câte astfel de

fiind suportat tot de populație, în primul caz prin bugetul alocat

situații au mai fost în care am abandonat, învins fiind de sistem,

militarizării, pe bază de prietenie cu companiile producătoare, în

precum Emil Constantinescu. Ultima dată am pățit-o cu un telefon

cel de-al doilea din bugetul personal al fiecăruia dintre noi și de

dual-sim, când cineva m-a sunat când eram la masă și, în încerca-

data asta cheltuielile fiind făcute cu mare bucurie și entuziasm,

rea mea de a-l butona cu cotul, singura parte care nu era unsă de

chiar frenezie aș putea spune, uitându-ne la încasările de nu mai

grăsimea de la cotletele de berbecuț, am ales undeva din greșeală

puțin de 8 milioane de euro, făcute în mai noua „Black Friday”,

opțiunea de „Block caller”. Nu mai puțin de 20 de minute a durat

doar de o singură firmă, doar într-o singură zi și doar pe divaisuri

până când am parcurs toate opțiunile din toate meniurile arbores-

electrocasnice.

cente de setări, până am găsit undeva ascuns, într-o setare abso-

Trăgând apa ieri la veceu (unul normal) îmi ziceam „Uite, ăsta

lut ilogică, opțiunea de deblocare. Ca dovadă că nimic nu era logic

măcar a rămas clasic, nu-ți apare o listă de opțiuni atunci când

și simplu, la 6 luni după aceea, în circumstanțe oarecum identice,

apeși butonul”, dar imediat mi-am adus aminte că am văzut de

am reușit să blochez pe altcineva și a trebuit să reiau căutarea

curând niște divaisuri noi cu instalații de spălare, din care poți

opțiunii ascunse. Culmea este că de data asta nici eu, nici fata mea

să reglezi și intensitatea jetului, dispersia, temperatura apei și-a

cea mică (expertul familiei în butonarea divaisurilor) nu am reușit

aerului pentru uscare.

să intuim logica ascunsă a programatorului de meniuri astfel încât

Eu le-aș sugera să pună și aici un soclu USB ca să poți folosi

am scăpat de problemă reintroducând persoana în agendă cu un

același stick cu MP3-uri de la cuptorul cu microunde, încheind

nume puțin modificat.

astfel în mod elegant și muzical ciclul alimentației, la cele două

Acum câtva timp, soția, aflându-se în vizită la sediul firmei din București, m-a chemat să-i fac un scurt curs de instruire pentru www.ittrends.ro

capete ale tractului digestiv. constantin.teodorescu@mozartrocks.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

33 A

D

V

E

R

T

O

R

I

A

L

Aplicaţii pentru prezentările de afaceri de Mihai Dincã

Lumea afacerilor devine pe zi ce trece mai solicitantă pentru cei care doresc să ţină pasul atât cu competitorii, cât şi cu tehnologia. Deadline-urile scurte devin greu de respectat şi de aceea orice soluţie care salvează timp este ca „o gură de aer”.

Aveţi o prezentare importantă de

Aplicaţii iPhone/iPad

Aplicaţii Android

Acum puteţi lucra de oriunde şi puteţi

Keynote. Disponibilă pentru gadge-

Mighty Meeting. Această aplicaţie

chiar să susţineţi prezentarea din

turile de la Apple, această aplicaţie vă

vă încurajează să lăsaţi laptopul deo-

confortul biroului dumneavoastră

permite să lucraţi la o prezentare direct

parte. Prin varianta gratuită, valabilă 14

folosind una dintre aplicaţiile dis-

de pe iPad sau iPhone, în timp ce vă

zile, puteţi să stocaţi fişierele în Cloud şi

ponibile pentru Android, iPad sau

deplasaţi. Aveţi la îndemână posibili-

să daţi share, inclusiv la informaţii vi-

iPhone.

făcut şi termenul limită vă presează?

tatea de editare rapidă, dar şi opţiunea

deo, către participanţii videoconferinţei.

Pregătirea unei prezentări de afa-

unei conexiuni VGA la un proiector di-

Aceştia nu sunt condiţionaţi de instala-

ceri implică, de obicei, un întreg

rect în sala de şedinţe prin conectorul de

rea unei copii a aplicaţiei sau înregistra-

echipament, de la proiector şi ecran

la iPad.

rea pe un anumit cont, ci pot avea acces

până la laptop, precum şi resurse

Fuze Meeting HD. Este o aplicaţie

la prezentare printr-un link direct din

umane care se ocupă de organiza-

gratuită disponibilă pentru platforma

email. Participanţii pot comunica prin

re. Dar cum putem înlocui această

iOS, dar şi pe Blackberry sau Android,

chat sau prin anumite funcţii vocale

metodă pentru un management op-

ce permite realizarea de prezentări

disponibile.

tim al timpului?

de la distanţă prin intermediul video-

Brainshark. Cum ar fi să daţi share

Datorită evoluţiei tehnologiei, nu

conferinţelor. Cu Fuze Meeting puteţi să

la prezentări printr-un singur click?

numai că ne simplificăm activităţile

vă conectaţi la diverse programe de chat

Utilizatorii acestei aplicaţii gratuite din

cotidiene, dar şi pe cele profesio-

şi să daţi share la fişiere prin Dropbox.

Android Market se pot conecta uşor

nale. Mai nou, abordarea clasică a

Şi pentru ca dumneavoastră să punctaţi

pentru a vizualiza prezentări direct de

prezentărilor este „ameninţată” de

ideile principale din prezentare, aveţi şi

pe smartphone-uri şi tablete. Puteţi să

aplicaţiile disponibile pentru smart-

opţiunea de laser pointer.

vizualizaţi caracteristicile prezentărilor,

phone-uri. Acum putem vizualiza

Conference Pad. Chiar dacă trebuie

puteţi da download la ataşamente su-

prezentările în timp ce ne deplasăm,

să fiţi prezent într-o sală de şedinţe,

plimentare, beneficiaţi de uşurinţă în

fără să fim nevoiţi să stăm la birou.

această aplicaţie permite conexiunea cu

navigarea printre slide-uri, păstrând

Iată câteva exemple prin care pro-

până la 15 dispozitive cum ar fi iPad,

chiar şi un istoric al prezentărilor.

cesul devine mult mai simplu şi mai

iPhone şi iPod Touch, utilizând Wi-fi

Join Me. Această aplicaţie gratuită

interactiv.

sau Bluetooth pentru conectare. iPad-

permite share la informaţii către maxi-

ul dumneavoastră va fi coordonatorul

mum 250 de persoane care pot avea ac-

conferinţei şi astfel puteţi deţine contro-

ces la ceea ce se află pe ecranul smart-

lul asupra desfăşurării acesteia. Prezen-

phone-ului dumneavoastră, indiferent

tarea trebuie făcută în format PDF pen-

că este un demo de prezentare a unui

tru ca derularea paginilor să funcţioneze

produs, un design sau o prezentare

la parametrii optimi. Această soluţie

simplă. Puteţi încerca această versiune

prezintă totuşi şi un inconvenient pen-

gratuită care este extrem de avantajoasă,

tru că trebuie cumpărată câte o copie a

iar dacă vă faceţi griji pentru securitatea

aplicaţiei pentru fiecare smartphone sau

datelor, trebuie să ştiţi că aplicaţia este

tabletă ce participă la conferinţă.

protejată impotriva hackerilor.

Magazinele de aplicaţii mobile oferă o varietate de soluţii prin care vă puteţi eficientiza activităţile zilnice cu ajutorul lor, smartphone-ul sau tableta putând deveni parteneri de nădejde în lupta cu timpul din ce în ce mai limitat.

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

34 L O R E D A N A ’ S

V O I C E

De Crăciun fii... prezent!

A

veam în minte o anume temă, dar mi-am dat seama că articolul apare în numărul din decembrie, cu alte cuvinte într-o lună în general asociată cu ideea de cadouri. Din punct de vedere al afacerilor, în decembrie, când toată

Violeta-Loredana Pascal

lumea se gândeşte la a primi (şi eventual la a dărui), cel mai nepotrivit lucru pe care îl poţi face este să lipseşti cu desăvârşire.

Ideea generală este însă uşor de extras: poţi să fii banal – şi

Cum se văd lucrurile în firmă

poate că nu este cel mai fericit lucru – dar este mai bine să fii

Iată două situaţii posibile: nu aveţi bani de mari cadouri. V-aţi

banal decât să dezamăgeşti, să nu exişti.

permite să trimiteţi un glob şi o agendă. Dar agende, vă gândiţi, trimite toată lumea (de parcă în familie nu se oferă oricum mai

De fapt de ce cadouri sau ceva în dar de Crăciun

departe!) aşa că am fi neoriginali şi nu avem bani de alte cadouri

Recunoştinţă. Semn al aprecierii. Mulţumire pentru ajutor/

(de fapt pentru agende aţi obţinut preţuri bune făcând un număr

sprijin etc. Da, un cadou trimis în perioada sărbătorilor de iarnă

foarte mare, incluzând câte un exemplar pentru angajaţi, pentru

arată că vă pasă. Că apreciaţi cu adevărat faptul că partenerii

parteneri etc.). Şi nici globul nu e cel mai cel. Este în tendinţele

dumneavoastră v-au ajutat de-a lungul anului; că le sunteţi

Nu vă ascundeţi de Crăciun. Sărbătorile de final de an pot fi oportunităţi de consolidare a relaţiilor sau prilejuri minunate de a pierde parteneri/ reduceri/bunăvoinţă!

«

recunoscători furnizorilor pentru preţurile foarte bune pe care vi le-au oferit; că le mulţumiţi clienţilor (dacă vorbim desigur de companii care au folosit serviciile dumneavoastră sau dacă aveţi afaceri tip B2B şi puteţi să cunoaşteţi clienţii) pentru încrederea în produsele ori serviciile dumneavoastră; că le mulţumiţi jurnaliştilor pentru atenţia cu care au zăbovit asupra ştirilor trimise şi că, atunci când s-a putut şi când subiectul a fost interesant v-au publicat materiale. Şi aşa mai departe.

cromatice ale anului, dar dacă mai au şi alţii o idee similară? E

Dar n-am bani nici măcar de-un glob şi de-o agendă pot

clar aşadar: mai bine nu trimiteţi nimic. Ce rost are? V-aţi face de

spune unii. Ei bine da, se poate ca anul să nu fi fost unul (foarte)

râs şi oricum cadoul ar fi aruncat la coş.

profitabil şi acum să nu fie bani pentru cadouri. Dar soluţii tot

A doua variantă: nu aveţi bani pentru cadouri aşa că alegeţi

există: puteţi trimite măcar o felicitare pe e-mail. Un mesaj scris

varianta struţului. Băgaţi capul cât mai adânc în nisip. Staţi

din suflet şi personalizat, nu ceva copiat de pe Internet. O zi în

ascunşi – în fond este doar o lună a cadourilor cu un maxim

care să trimiteţi e-mailurile. Nu este aşa de greu. Şi ceva veţi fi

de 2 săptămâni (în preajma Crăciunului) după care totuşi vine

făcut, ceva veţi fi trimis. Atât cât aţi putut.

1 ianuarie, un nou an şi implicit lumea revine la lucru şi uită de sărbători după ce povestesc toţi oamenii cum s-au distrat şi,

De Crăciun fii prezent!

evident, ce au mâncat. Şi după ce se laudă cu diversele cadouri

Toţi îndeamnă – şi în reclame, şi în campaniile sociale, şi în medii

primite sau cu faptele bune făcute (deseori doar de ochii lumii).

religioase, peste tot – la a fi mai bun în această perioadă. La a oferi şi la a ajuta pe cât posibil. La a te gândi şi la ceilalţi. La a

Cum se văd lucrurile de la parteneri şi toţi ceilalţi?

nu fi egoist.

Dacă analizăm puţin chiar situaţiile de mai sus, am putea re-

Dincolo însă de toate îndemnurile şi indiferent de posibilităţi

marca uşor faptul că avem, in interiorul companiilor-partener, la

există o regulă de aur: prezenţa. A face ceva. Orice. Dar a face

furnizori (care au oferit preţuri bune şi produse la timp şi poate

acel lucru, a oferi un cadou chiar şi simbolic. În fond, şi acest ar-

au înţeles şi unele întârzieri ale plăţilor!), la jurnalişti etc., reacţii

ticol era pe un alt subiect şi, iată, decembrie fiind am scris totuşi

precum:

despre sărbătorile de iarnă şi cadouri!

- O agendă şi un glob. Utilă agenda!

Iar acum, la final de an, în preajma sărbătorilor, când mai

- Uite-i şi pe ăştia! O agendă şi un glob. Interesant globul, dar cât de banală ideea cu agenda!

toţi ne gândim la căldura casei şi la mirosul cozonacilor calzi vă doresc şi eu să aveţi un Crăciun fericit alături de cei cu adevărat

- Da, dar ei măcar au trimis ceva! X nici măcar o agendă sau o felicitare n-au trimis şi câte discounturi le-am oferit anul ăsta!

dragi sufletului vostru şi, pentru că şi anul se înnoieşte, vă doresc un 2012 cu realizări personale şi profesionale! La mulţi ani!

Şi alte variaţiuni pe temă.

loredana@prwave.ro

www.ittrends.ro

Nr. 12 - Decembrie 2011

35 E

V

E

N

I

M

E

N

T

Securitatea, o condiţie sine qua non în business de Cristian Faur

oluţiile de securitate devin pe zi ce trece cheia reuşitei oricărei activităţi, mai ales dacă este vorba despre o activitate economică organizată în cadrul unei firme sau a unei instituţii publice. Actorii implicaţi în cloud computing declară aproape la unison că principalul obstacol în calea adoptării tot mai largi a acestui nou mod tehnologic de desfăşurare a activităţilor constă tocmai în problemele legate de securitatea datelor tranzacţionate prin intermediul „norului”. Iar acesta este doar unul din multele exemple care pot constitui oricând o adevărată „carte albă” a importanţei problemei securităţii atunci când vine vorba de date.

S

Acesta este motivul princi-

complete de acest gen, precum

pal pentru care soluţiile com-

Konica Minolta, GData & AV

plete de securitate au devenit,

Security, Tryamm & Blancco,

acum mai mult ca oricând, o

Scop Computers-Vasco, BISS,

investiţie în supravieţuire şi,

NetSafe Solutions, Class IT. În

poate, unica metodă eficientă

definitiv, una din legile funda-

de a lupta, prin metode defen-

mentale ale existenţei spune

sive, contra unui mediu din ce

că prevenirea este întotdeauna

în ce mai agresiv. Până la urmă,

mai puțin costisitoare decât

aşa cum pasionaţii jocurilor de

tratamentul unei boli deja in-

război ştiu, bătăliile pot fi une-

stalate în organism.

ori câştigate doar prin atacuri

Service

pierdute fără o apărare eficace.

Minolta, a declarat în debutul

de

aceea,

Andreea Popa

Tiberiu Helvei, Professional

surpriză, dar întotdeauna vor fi Tocmai

Tiberiu Helvei

Manager

Konica

de echipamente ce facilitează toate aceste operațiuni”.

Agora

conferinţei: „Cerința de bază

Costin Pecingină, Marketing

Group a organizat Conferința

de securitate este faptul că

Manager AV Security Software

de Tehnologie Agora cu tema

documentele confidențiale nu

Distribution GData, a prezentat

Soluții de Securitate la Hotelul

trebuie să părăsească compa-

în continuare soluțiile oferite

Intercontinental din București.

nia sau să fie accesibile oricui.

de compania germană pentru

Conferinţa Agora dedicată

Astfel trebuie asigurată securi-

protecția datelor, Andreea Popa,

soluţiilor de securitate a adus

tatea documentelor la nivel de

Marketing Manager TRYAMM,

în faţa audienţei nume de prim

acces, monitorizare și control,

rang în furnizarea soluţiilor

Konica Minolta oferind o serie

Costin Pecingină

www.ittrends.ro

şi Constantin Buda, Manager East Europe Blancco Oy Ltd,

Nr. 12 - Decembrie 2011

36 E

V

E

N

I

M

E

N

T

Pad Devices și IDENTIKEY &

specializate în aria protecţiei

aXsGUARD.

reţelelor, comunicaţiilor şi da-

Bogdan

Toporan,

Marke-

ting & Partnership Manager BISS – Best Internet Security a evidenţiat maturitatea BISS la

telor rezidente în sistemele informatice”. Ştefan Oancea, Product Manager

NetSafe

Solutions,

a

adăugat: „Plecând de la funcţionalităţi uzuale echipamentelor de securitate şi mai nou echipamentelor

Constantin Buda

de

tip

NG

Firewall, Fortinet a dezvoltat

Florian Bucă

conceptul de UTM, adăugând continuând cu prezentarea de-

funcţionalităţi

de

securitate

definirea şi selectarea conform

spre ștergerea securizată a date-

nevoilor a unui set de compo-

lor și punând accent pe legislația

nente hardware şi software,

europeană ce urmează a fi consolidată. „Blancco utilizează

procese, proceduri, politici sau

Bogdan Toporan

structuri

un sistem de suprascriere ce

organizaţionale

şi

Implementarea, Monitorizarea,

distruge toate datele electronice

10 ani de la înfiinţare. Prezen-

Re-evaluarea şi Îmbunătăţirea

fără a deteriora hard-disk-ul”.

tarea BISS avut o abordare

Continuă în scopul asigurării

holistică

tehnologi-

Confidenţialităţii, Integrităţii şi

ilor IT Sec, cu un review asu-

Disponibilităţii necesare pen-

pra

asupra

dezvoltării

domeniului,

a conceptelor ce stau la baza

tru o afacere sau pentru un

Ştefan Oancea

utilizator privat”.

soluţiilor actuale, cu trecere

spre noua abordare – New Ge-

complementare,

critice

Conferinţa a relevat faptul

neration – firewall, web secu-

pentru securizarea unei reţele,

că, deşi ameninţările se schim-

rity, SIEM. Au fost detaliate

cât şi funcţionalităţi de rutare/

bă, valorile de apărat rămân

concepte noi precum: security

comunicaţie în reţea. Arhitec-

aceleaşi. În faţa unor ameninţări

intelligence, corelare şi sca-

tura necesară pentru realizarea

din ce în ce mai diversificate la

labilitate,

asigurarea

tuturor funcţionalităţilor despre

adresa datelor personale sau

integrităţii

care am discutat la o viteză

ale organizaţiei în care lucrăm,

şi disponibilităţii informaţiilor.

cât mai ridicată se bazează pe

cu toţii trebuie să prevenim pe

nager SCOP Computers - Vas-

Bogdan

Toporan

spus:

existenţa a două componente:

cât posibil atacurile, folosind

co, a discutat despre eficiența

„Suntem

partenerii

liderilor

un sistem de operare dedicat şi

cele mai noi tehnologii, dar şi

circuite hardware dedicate”.

educându-ne, astfel încât uti-

Gabriela Balaş

pentru

confidenţialităţii, Gabriela Balaş, Product Ma-

a

însă

utilizării

semnăturii

digitale

tehnologiilor IT Security. Par-

utilizând

soluțiile

Digipass

tenerii BISS sunt companii ce

Concluzionând, Florian Bucă,

lizatorul final să scadă cât mai

Go, Digipass for mobile, Di-

dezvoltă concepte şi tehnolo-

Operations Director Class IT, a

mult în topul vulnerabilităţilor

gipass software, Digipass Pin

gii de vârf, companii vizionare

menţionat: „Ne protejăm prin

informatice.

EDITORIALIŞTI:

ISSN: 2065 - 4766

Radu Crahmaliuc - rcrahmaliuc@yahoo.com Constantin Teodorescu - brailateo@gmail.com Rãzvan Sandu - razvan.sandu@zando.ro Violeta-Loredana Pascal - loredana@prwave.ro

REDACÞIA: Bogdan Marchidanu, Senior business editor bogdan.marchidanu@agora.ro Elena Andreea Liþã, Senior editor elena.lita@agora.ro Cristian Faur, Business editor cristian.faur@agora.ro Nicolae Bucur, Tehnoredactor nicolae.bucur@agora.ro Marian Teodorescu, Fotoreporter marian.teodorescu@agora.ro

MANAGEMENT: Romulus Maier, Managing Partner romulus.maier@agora.ro Mihai Bucuroiu, Sales Manager mihai.bucuroiu@agora.ro Andreea Maier, Marketing & PR Manager andreea.maier@agora.ro

NOTÃ COPYRIGHT:

O PUBLICAŢIE

AG GO ORA

Copyright © 2011 BYBLOS SRL. Toate drepturile rezervate.

Materialul editorial original tipãrit în acest numãr aparþine companiei BYBLOS SRL. IT TRENDS este marcã înregistratã a BYBLOS SRL.

ADRESA: Str. Constantin Rãdulescu Motru Nr. 13, Et. 7, Ap. 71, Sector 4, Bucureºti, 040361 Tel.: 021-3309282; Fax: 021-3309285 www.agora.ro; ittrends@agora.ro

Download IT Trends Android Market: https://market.android.com/details?id=air.ro.ittrends.android&feature=search_result sau intrând pe https://market.android.com şi căutând „IT Trends Romania”

www.ittrends.ro