IT Trends 2/2018

B U S I N E S S

I N

T H E

D I G I T A L

A G E

Nr. 2 - Februarie 2018

I

www.ittrends.ro

FOCUS

Explorând sistemele de stocare Flash, dincolo de performanţă.

Stabilirea preţurilor în funcţie de IOPS. PAG. 6-7

FOCUS

Soluții de stocare inovatoare care transformă business-ul în secolul XXI PAG. 14

FOCUS

Tudor Galos Senior Consultant, Tudor Galos Consulting

Dell EMC extinde capabilităţile serverelor pentru zonele de procesare Software-Defined, Edge şi High-Performance PAG. 15-166

„[Despre GDPR] Totul pornește de la respectul pentru un bun al omului – datele sale personale. Ele nu aparțin unei organizații.

Nu aparțin unui stat. Aparțin direct omului. Sunt un bun al său.

Dacă respecți acest bun, vei dezvolta o cultură de respectare a datelor cu caracter personal în cadrul organizației.”

Pag. 8-9

Nr. 2 - Februarie 2018

1 E

D

I

T

O

R

I

A

L

Cui să îi prezinți ideile tale de afaceri pentru a primi feedback relevant

T

Violeta-Loredana Pascal

oți cei care au avut cel puțin o idee de afaceri știu

sau că nu cred în ideea ta, tocmai pentru că nu înțeleg

ce sentiment minunat încerci în acele clipe. Dorința

potențialul ei.

de a schimba ceva în bine, de a lansa o (nouă)

afacere, tentația independenței, încercarea a ceva nou,

Cui să îi prezinți atunci ideile tale de afaceri?

entuziasmul, încrederea că totul este posibil – toate sunt

În primul rând, trebuie să spun că, pentru a avea succes,

prezente.

pentru a începe chiar să te gândești la ceva ce ai putea

Dar nu toate ideile de afaceri se materializează. Sigur,

face, trebuie să ai încredere în tine. Să crezi că se poate.

unele nu sunt viabile, din variate motive, însă altele ar

Și, așa cum am mai spus de nenumărate ori, să vorbești

putea avea succes. Ce se întâmplă așadar?

cu oameni care au reușit.

Încrederea este zdruncinată de terți

idea and get the first clients – to start living your

Într-una din ședințele de coaching recente vorbeam cu

dream life! Dacă mi-ar fi spus cineva acum 13 ani, când

cineva care dorea să fie confidence coach. Și credea în

mi-am lansat firma, că voi ajunge în acest punct, i-aș fi

ideea ei, știa că există o piață. Dar, în urma discuției cu

«

spus că nu cred că e posibil. Că sigur pot avea rezultate,

un „expert”, i s-a spus că nu are nicio șansă. Că nu va

evoluat foarte mult. Am învățat constant noi lucruri

face bani din această nișă. Așa că persoana în cauză

pentru a putea oferi servicii mai bune și pentru a putea

a început să ofere niște servicii similare cu ale altor

să am o șansă. Am avut parte de multe dezamăgiri, de

persoane, doar pentru că acelea sunt căutate, aşa cum

luni în care abia am putut să ne plătim ratele. Dar există

i s-a spus.

și rezultate: oameni pe care îi ajut (iar pentru 2018

În martie voi lansa un curs, Find your 100k business

Ți-ar plăcea să lansezi (încă) o afacere de succes?

dar că să ajungi să ai o asemenea afacere internațională online, pornind din România, fără să fie engleza limba mea maternă și fără să am nicio relație este dificil. Și da, este dificil. Dar, de-a lungul timpului, am

Rezultatul? O persoană îşi iroseşte talentul şi apar

mi-am propus ca numărul lor să crească în mod

frustrări comune locurilor de muncă obişnuite. În tot

semnificativ), care reușesc în ceea ce își propun, care

acest timp, la nivel local dar şi pe plan internaţional,

descoperă cât de multe lucruri sunt posibile.

mulţi oameni au nevoie de un confidence coach pentru

Nu toţi îşi doresc să aibă afaceri mari. Dar toţi vor să

că, adesea, lipsa încrederii în sine este ceea ce face

aibă succes, să îşi atingă obiectivele, chiar dacă scopul

diferenţa între a lansa şi a abandona o idee. Da, ştiu,

lor este să facă doar 20.000 USD pe an. Cursul prezintă

pare o contradicţie în termeni tipul de coaching oferit şi

un proces clar prin care fiecare persoană poate descoperi

lăsarea în fundal a ofertei iniţiale pentru una cu mai mult

ce afacere profitabilă poate lansa, modalităţi de testare a

potenţial comercial. Dar aici vorbim despre influenţa pe

respectivei idei de afacere şi diferite căi de a găsi primii

care o are o persoană considerată expert în domeniul ei.

clienţi.

Prezentarea ideii de afaceri prietenilor apropiați și

loredana@prwave.ro

familiei este o altă variantă pe care o aleg mulți. Numai că nu întotdeauna aceasta este o cale inspirată. Dacă prietenii și familia nu sunt familiarizați cu domeniul în care dorești să lucrezi, dacă nu înțeleg pe deplin ceea ce vrei să faci, s-ar putea să fie entuziasmați pentru tine, să îți dorească să ai succes, pentru că țin la tine.

Dar atât. Nu îți vor putea oferi un feedback relevant.

Mai mult, s-ar putea să ți se pară chiar că nu te susțin www.ittrends.ro

Continuarea materialului o puteţi citi pe www.ittrends.ro

Nr. 2 - Februarie 2018

2 T

E

N

D

I

N

Þ

E

Nevoia cristalizării unei comunități GDPR în România de Radu Crahmaliuc

Pe măsură ce ne apropiem de data de 25 mai, valuri tot mai mari se ridică amenințător pentru cei interesați de obținerea conformității GDPR. Pe piața românească am remarcat două tendințe majore, fiecare fiind marcată de acțiuni oarecum antagoniste.

Deocamdată le voi trece în revistă,

restrânsă, de multe ori limitată și de

urmând să fac câte o analiză mai de detaliu

taxele de participare impuse de organiza-

pentru fiecare.

tori, interesați mai mult de profit, decât de

În ciuda interesului scăzut al com-

1

impactul GDPR la mase. Persoanele de de-

paniilor, tot mai mulți vor să urmeze

cizie din companiile mari şi mici știu puțin

un curs de formare DPO:

despre GDPR, directori de resurse umane

Nivelul general de interes din partea

mai află unii de la alții, iar mulți dintre cei

companiilor locale este încă foarte scăzut,

cu funcții IT ignoră toată povestea fiind

în ciuda campaniilor de conștientizare

convinși că GDPR este treaba juridicului,

derulate pe diferite canale

Radu Crahmaliuc

nu a lor. Cum să facem ca să audă tot

Apariția unei comunități eterogene de specialiști

Interesul particular pentru instruirea

mai mulți că avem de-a face cu o treabă

GDPR are un impact uriaș asupra proce-

specifică DPO este în creștere, dovadă fiind

serioasă. Televiziunile, din câte am văzut,

selor de business, fiind deja asimilat cu

numărul simțitor crescător de solicitări

au preluat mici anunțuri la rubricile de

marea transformare, cu pregătirea pentru

pentru recomandări de cursuri Avem o comunitate de specialiști

știri, dar și acelea trunchiate și asezo-

era digitală. Și asta cam așa e. Cum orice

nate de picanteria amenzilor uriașe. Pe

proiect GDPR este un mediu multi-cultural

în plină formare, dar nivelele de in-

când niște adevărate emisiuni de dezba-

și multi-specializat, este normal ca cei care

tere, cu specialiști din toate zonele care

au ajuns să fie interesați de problemă să

interferează cu GDPR?

provină din cele mai diverse medii: juriști

2

teres sunt bipolare: Există o comunitate eterogenă de specialiști, proveniți din medii multi-

de companie și avocați specializați în protecția datelor, consultanți de business,

destul de activă în social media și care

Interes crescător pentru cursurile de specializare

pare dispusă să partajeze public parte din

Numărul celor care mă contactează pen-

confidențialitatea datelor, oameni de pro-

cunoștințele acumulate

tru recomandări legate de disponibili-

iecte, șefi de operațiuni sau directori de

Destul de mulți membri ai acestei co-

tatea de cursuri de formare DPO este din

calitate. Și lista e mult mai lungă.

munități par a fi mai mult preocupați de

ce în ce mai mare. La fel ca și numărul

În această conjunctură heteroclită, se

certificările și tarifele practicate de alții,

celor care îmi citesc articolele publicate în

discută cu acuitate problema numirii res-

care s-au apucat de treabă așa cum au

cadrul inițiativei GDPR Ready. Asta e bine.

ponsabilului cu protecția datelor personale.

știut ei.

Înseamnă că oamenii chiar sunt interesați

Care este cea mai apropiată poziție de idea-

să se instruiască. Să facă ceva. Să înceapă

lul DPO, ale căror competențe le-am tot dis-

odată.

cutat. Aici nebulozitatea e destul de mare.

culturale și multidisciplinare, care este

Dar să le luăm pe rând…

specialiști IT și experți în protecția și

Nivel redus de interes din partea companiilor

Oferta de cursuri susținute pe plan local

Reprezentanții autorității de supraveghere

s-a diversificat, pe măsura cererii. Nu

în luărilor lor publice de cuvânt recomandă

La fel ca și alții care au luat contact cu

mai comentez aici nivelul profesional al

un jurist cu studii de IT sau un IT-st cu

realitatea pieței, constat că în ciuda efor-

acestor cursuri, nici lipsa acreditărilor de

specializare juridică. E destul oare? Reacțiile

turilor de alfabetizare și a inițiativelor

certificare pentru DPO și furnizorii de in-

din social media au fost pe măsură.

publice derulate în ultima vreme, încă se

struire. Am tot scris despre asta în ultima

Orice om cu experiență de proiect își dă

știe destul de puțin despre GDPR. Suntem

vreme. E bine ca toți cei interesați să facă

seama că nu e de ajuns. Și aici polemica e

asaltați de o avalanșă de evenimente și

un curs, după timp și buget, și să se apuce

destul de mare în diferitele comunități de

webinarii, la care participarea este totuși

de treabă.

breaslă, care contestă mare parte din ce zic www.ittrends.ro

Nr. 2 - Februarie 2018

3 T

E

N

D

I

N

Þ

E

colegii lor și nici nu iau în seamă mesajele

buie să fie în cazul nostru conștientizarea,

sul și să parcurgem primele etape. Adunați

venite din comunități conexe sau tangente,

determinarea și unitatea de acțiune.

o echipă multidisciplinară și conștientă și

de la oameni care văd lucrurile din alte

Adunați reprezentanți din fiecare depar-

veți face mult mai bine toate astea decât

perspective, cu alte experiențe practice.

tament critic pentru prelucrarea datelor

un DPO care învață din mers. După aceea,

Și asta nu e bine, pentru că argumenta-

personale, faceți un grup de acțiune care,

daca e cazul, gândiți-vă și la un DPO.

rea de dragul argumentării și cantonarea

singur sau cu asistență externă, să facă un

Un alt aspect, foarte rar adus în discuții,

în șabloane fără orizonturi nu nasc des-

plan de conformitate, o analiză a circulației

este faptul că în multe companii mari un

chidere, și nici progres. Multe idei mari au

datelor, o primă analiză GAP și mai ales

DPO are în permanenţă în jur o forță de

venit de la oamenii de pe margine, care au

revizuirea tuturor condițiilor legale și

sprijin formată din colegii de la diferite de-

perspectiva spațială.

contractuale. Orice manager de proiect știe

partamente, care la nevoie pot să preia chiar

să facă asta. După aceea, cu juristul, omul

sarcinile de DPO adjunct sau temporar.

Nevoia de acțiune duce la conglomerare

de HR, omul de operațiuni și IT-stul ținându-se de mână, e timpul să treceți și la

Cristalizarea comunității de specialiști

În condițiile actuale, ca și în natură, e

finețuri precum analiza de risc, analizele de

Toți acești oameni care vin fiecare din

nevoie de câțiva factori externi care să

impact și planurile de anunțare a breșelor.

domeniul lor de expertiză și au propria

producă ordine într-un mediu aparent gu-

Au apărut în timp o serie de recomandări

lor experiență pot contribui la crearea

vernat de haos. Sau neguvernat… Să luăm

pentru strategiile și procedurile de imple-

unui cadru emulator pentru organizațiile

încă o dată exemplul naturii. Aici forțele

mentare GDPR, emise de diferite organisme

care au nevoie de sprijin. Dar pentru a fi

tectonice acționează asupra tuturor rocilor,

de supraveghere din țările cu experiență

emulatori, trebuie să fim toți pe aceeași

amestecându-le și conglomerându-le, după

în protecția datelor sau recomandări ale

lungime de undă, să cântăm cu toții în

care urmează recristalizarea metamorfi-

grupului de lucru Articolul 29. Implemen-

același cor, chiar dacă avem voci diferite.

celor în diferite condiții de temperatură

tare în 6 pași, în 10 pași sau în 12 pași?

Fiecare dintre profesioniștii în legislație,

și presiune. Așa și în eforturile noastre

Cine ne împiedică să adoptăm strategia

securitatea datelor, procese de business

de

care se potrivește cel mai bine nevoilor și

sau consultanță interesați trebuie să se

resurselor noastre?

recristalizeze printr-un liant comun într-o

conformitate.

GDPR-ul

reprezintă

forțele telurice ce generează o tectonică accidentată cu deformări la nivelul tuturor

În marea majoritate a acestor checklist-

adevărată comunitate de specialiști GDPR.

compartimentelor de business dintr-o com-

uri, numirea unui DPO este unul dintre

Asta va folosi cu adevărat comunității de

panie. Acesta este efectul disturbator al

pașii finali. Adică n-avem nevoie în mod

business aflate în derivă. Asta ne va folosi

GDPR. Forța și presiunea geotectonică tre-

esențial de un DPO ca să începem proce-

și nouă, negreșit.

Introduction to Big Data Architecture Introduction to Machine Learning Advanced Machine Learning: Scientific Python and Machine Learning SIP Voice (including hands-on) Cellular networks - from 2G to 5G IoT Communication Networks Introduction to Infrastructure Security Applied Cryptography & Secure Communication: the usage of encryption techniques to ensure Data Confidentiality and Data Integrity Introduction to SDN, OpenFlow and NFV How to Scrum

Auto tech - business perspective & related industries, București, 20 martie 2018 GDPR: Certificări IAPP pentru responsabilul cu protecția datelor și DPO, București, 20-23 martie 2018 Machine Learning for Development Leaders, București, 27 martie 2018 Internet of Things and Smart City, București, 26-27 aprilie 2018

Detalii la http://www.agora.ro/cursuri

www.ittrends.ro

Nr. 2 - Februarie 2018

4 T

E

N

D

I

N

Þ

E

Comisia Europeană adoptă o nouă strategie de instruire a propriilor angajați ei peste 32.000 de angajați ai Comisiei Europene trebuie să se adapteze permanent la schimbarea priorităților economice și politice care impun modificări și actualizări ale fluxurilor și procedurilor lor de lucru. În consecință, CE se preocupă să ofere personalului său resursele care să îi permită să facă față acestor provocări, asigurându-se că angajații săi dețin atât cunoștințele și abilitățile necesare pentru a-și desfășura activitatea în mod eficient, cât și flexibilitatea cerută spre a se adapta și a răspunde pozitiv la schimbare.

C

tori, Eurostat (Institutul de Statistică al Uniunii Europene), Biroul de Cooperare EuropeAid, și Banca Europeană de Investiții, Directoratul General de Taxare și Uniune Vamală (DG TAXUD), Directoratul General pentru rețele de Comunicații, Conținut & Tehnologie (DG CONNECT),

Directoratul

General

de

Resurse

semnat contracte cu organizații centrale

Securitate

al

Comisiei

ale Comisiei Europene. Astfel, compania a

Pentru acești clienți compania furnizează

Europene (DG HR) se ocupă de supra-

contribuit la dezvoltarea de proiecte pentru

soluții informatice integrate, care includ

vegherea politicilor de recrutare, de in-

Oficiul de Publicații al Uniunii Europene,

dezvoltarea de sisteme financiare, manage-

struire, managementul carierei, politicile

Agenția Europeană de Siguranța Aviației,

mentul documentelor și conținutului elec-

sociale și condițiile de lucru pentru per-

Agenția pentru Consumatori, Sănătate,

tronic, aplicații administrative, sisteme de

sonalul Comisiei Europene. Obligațiile sale

Agricultură și Alimentație (CHAFEA),

informații geografice (GIS), portale web și

includ și asigurarea siguranței clădirilor,

Directoratul General Justiție și Consuma-

sisteme eLearning.

Umane

și

Consiliul Europei.

angajaților și securității online a CE. Recent, a fost adoptată o nouă strategie de instruire și dezvoltare a carierei pentru

Florin Ilia, Președinte și Director General al

personalul CE, bazată pe modalități inova-

SIVECO România: „Selectarea noastră în calitate de

tive de instruire informală și pe integrarea

partener tehnologic al Comisiei Europene și chiar de

celor mai bune practici din tehnologie și

coordonator în mai multe proiecte de referință, care

social media.

Pentru

realizarea

acestor

implică dezvoltarea de sisteme software complexe,

obiective,

vorbește de la sine despre anvergura și soliditatea ex-

DG HR a selectat consorțiul format din

pertizei SIVECO România. Recenta câștigare a con-

firmele SIVECO România, SIVECO Belgia

tractului cadru TRAINUSER III reconfirmă reputația

și INTRASOFT Internațional pentru a

noastră de furnizor de încredere de software și ser-

proiecta și dezvolta cursuri specifice de

vicii pentru Comisia Europeană. SIVECO, alături de

e-learning adaptate cerințelor Comisiei

partenerii săi, a contribuit la implementarea a peste

Europene și altor instituții UE. Contractul

20 de proiecte, în relație comercială directă cu Comisia

cadru are o valoare estimată la 10 milioane

Europeană. Până în prezent, compania noastră este

euro și o durată de 4 ani.

singurul furnizor de software din România care a

Cursurile puse la dispoziția Comisiei și

reușit o asemenea performanță.”

a angajaților instituțiilor UE au în vedere instruirea în utilizarea de instrumente accesibile în mod obișnuit pe stațiile de lucru, cum ar fi, de exemplu, editarea paginilor

Ștefan Morcov, Director Executiv al SIVECO Belgia:

web, folosirea programelor de grafică și de

„Suntem extrem de mândri să anunțăm, din biroul

prezentare, gestionarea bazelor de date,

nostru recent deschis la Bruxelles, câștigarea con-

și folosirea de soluții mobile, a instru-

tractului TRAINUSER III. În ultimii ani, participând

mentelor colaborative, precum și aplicarea

la un proces de selecție riguros organizat de Comisia

unor măsuri de cyber-security. Cursurile și

Europeană, SIVECO a reușit să convingă prin calitatea

modulele e-learning dezvoltate în cadrul

proiectelor, prin beneficiile parteneriatelor create, cât

acestui proiect vor fi integrate în sistemul

și prin nivelul de inovație al soluțiilor propuse. Astfel,

de management al învățării (LMS) folosit

recent, soluțiile noastre de eLearning au reușit să

în prezent de Comisia Europeană.

câștige încrederea unor noi clienți foarte exigenți, cum sunt Consiliul European și directoratul DG Connect”.

SIVECO este singurul furnizor de software și servicii IT din România care a www.ittrends.ro

Nr. 2 - Februarie 2018

5 T

E

N

D

I

N

Ţ

E

Breșe de securitate în GDPR de Alexandru Răzvan Rogoz-Crăciunescu, Security & Privacy Officer, GDPR Advisor, Client Innovation Center, IBM Romania

Ce schimbări aduce GDPR, diferit de Directiva 95/46/CE? Această legislație conține o definiție a „breșelor de date cu caracter personal”, precum și exigențe privind notificarea Autorităților de Supraveghere, dar și a persoanelor fizice afectate.

Conform GDPR, o „breșă a datelor per-

furnizeze o justificare motivată pentru

sonale” reprezintă „o breșă de securitate

întârziere. O notificare adresată autorității

care conduce la distrugerea accidentală

trebuie „cel puțin”: (1) să descrie natura

sau ilegală, la pierderea, alterarea, dez-

breșei datelor cu caracter personal, in-

caracter personal, acesta trebuie să noti-

văluirea sau accesul neautorizate ale

clusiv numărul și categoriile persoanelor

fice controlorul, dar altfel nu are nicio altă

datelor cu caracter personal transmise,

vizate și ale dosarelor cu date personale

obligație de raportare în cadrul GDPR.

menținute sau procesate”.

afectate; (2) să furnizeze informații de

Din perspectiva mea profesională, o

În oricare din situațiile de mai sus,

contact ale ofițerului de protecție a datelor

abordare completă pentru a ajuta orga-

operatorii de date sunt obligați începând

(DPO); (3) „să descrie consecințele pro-

nizațiile să se pregătească și să înde-

cu 25 Mai 2018 să notifice Autoritatea de

babile ale breșei”; și (4) să descrie modul

plinească cerințele GDPR, inclusiv rapor-

Supraveghere locală (unde își au sediul

în care controlorul propune remedierea,

tarea privind breșele de date personale, ar

principal sau singura unitate). Comuni-

inclusiv orice efort de minimizare al efec-

fi următoarea:

carea trebuie furnizată „fără întârzieri

telor. În cazul în care nu toate informațiile

În Faza 1, se va evalua situația. Se

nejustificate și, dacă este posibil, nu mai

sunt disponibile simultan, acestea pot fi

analizează care dintre datele colectate și

târziu de 72 de ore de la conștientizarea

furnizate în faze.

stocate se află sub incidența GDPR.

Alexandru Răzvan Rogoz-Crăciunescu

breșei”. Dacă notificarea nu se face în ter-

Nota bene: Atunci când un procesator

Faza 2 va fi momentul în care se stabi-

men de 72 de ore, operatorul trebuie să

de date înregistrează o breșă a datelor cu

lește un plan solid pentru colectarea, utilizarea și stocarea datelor și în care se va crea o arhitectură de referință, de securitate și măsuri tehnice/organizaționale(TOM) pentru protecția datelor, începând cu securitatea „by design” și „by default”.

Scopul organizației în Faza 3 va fi de a transforma practicile, punând în valoare importanța datelor personale atât pentru organizație, dar mai ales pentru persoana de la care au fost colectate. În Faza 4, se va începe administrarea programului, inspectând datele, monitorizând accesul la date personale, prin testarea securității și prin curățarea datelor care nu sunt necesare. În Faza 5 se vor îndeplini cererile de acces la date, corecții, ștergere și transfer. Organizația devine pregătită pentru audituri ale activităților sale și este gata să informeze autoritățile de reglementare și persoanele vizate în cazul unei breșe de securitate a datelor.

www.ittrends.ro

Nr. 2 - Februarie 2018

6 F

O

C

U

S

Explorând sistemele de stocare Flash, dincolo de performanţă Stabilirea preţurilor în funcţie de IOPS eea ce contează cu adevărat în alegerea unui sistem de stocare all-flash este o evaluare mai largă a performanţei şi preţului, mai mult decât o simplă privire asupra numărului de operaţiuni I/O pe secundă (IOPS). Din fericire, aceste informaţii sunt disponibile în benchmark-urile Storage Performance Council (SPC), care oferă recomandări solide în alegerea unui furnizor de sisteme de stocare flash.

C

straturi multiple pentru creşterea capacităţii.

Au existat unităţi care foloseau 32 de straturi, 64 de straturi în prezent şi 96 de straturi în perspectivă. Creşterea capacităţii la nivel de unitate a fost dramatică: unităţile actuale de 8TB şi chiar 15TB oferă un avantaj major

Benchmark-ul

SPC-1

are

în

vedere

faţă de unităţile -1TB anterioare.

performanţa sistemului de stocare, timpul

Efectul acestei capacităţi îmbunătăţite

de răspuns la diverse grade de încărcare

este reflectat în datele preţ-performanţă din

şi raportul preţ-performanţă. Configuraţia

SPC-1. În graficul alăturat sunt clasificate

fiecărui sistem este descrisă în totalitate,

numeroase sisteme de stocare, inclusiv cele

incluzând preţul şi detalii relevante privind

mai performante modele, în funcţie de costul

setările software şi hardware, astfel încât

în dolari per IOPS obţinut în testul SPC-1.

utilizatorii să fie siguri că performanţa poate fi reprodusă.

O privire asupra rezultatelor benchmarkului de-a lungul timpului arată cum a evoluat performanţa din momentul când numărul de IOPS şi timpul de răspuns al sistemelor de stocare HDD erau limitate de viteza de rotație

Un sistem NetApp E-Series EF570 a

a discurilor şi de timpii de căutare, la timpul

obţinut 500.022 IOPS în septembrie 2017.

de răspuns şi numărul de IOPS remarcabil

Graficul alăturat clasifică sistemele clasice de

îmbunătăţite oferite de sistemele all-flash.

stocare precum cele din benchmark-ul SPC-1

Cifrele sunt impresionante; de exemplu, cu

după numerele IOPS brute.

un sistem de stocare Huawei de 2,37m$ se

Remarcabilă este îmbunătăţirea preţului,

obţin peste trei milioane IOPS, la un cost de

fără pierderi ale performanţei brute, în

0,79$/IOPS, în timp ce o matrice NetApp de

condiţiile în care tehnologia flash s-a maturi-

1,5m$ a înregistrat 2,4 milioane IOPS, la un

zat. A început cu NAND-uri bidimensionale,

cost de 0,62$/IOPS. Totuşi, acestea nu sunt

cu tehnologie 1bit/cell SLC. Capacitatea s-a

Îmbunătăţirea a fost uriaşă. În februarie

sisteme accesibile pentru companiile tipice

dublat apoi cu tehnologia 2bits/cell MLC,

2012, cu aproape şase ani în urmă, un sistem

care doresc stocarea primară a datelor.

totuşi cu viteza de acces la celulă şi rezistenţa

Eternus DX80 S2 a obţinut 34.995,02 IOPS la

Dacă stabilim un prag de 250.000$ pentru

nu la fel de bune ca în cazul flash-urilor SLC.

un cost de 2,25$ în SPC-1. Cifrele erau foarte

costul unui sistem de stocare all-flash, atunci

Apoi s-a înrăutăţit când capacitatea ce-

bune pentru momentul respectiv. Astăzi, un

imaginea se schimbă. Cele mai bine clasate

lulei a crescut din nou cu 3bits/cell (TLC)

sistem Eternus all-flash, AF250 S2, conduce

sisteme au obţinut peste 500.000 IOPS în

flash. Fiecare creştere a capacităţii a scăzut

clasamentul SPC-1 preţ-performanţă cu un

SPC-1 - nivele care nu au fost atinse în cazul

costul flash-ului. Dezvoltarea tehnologiei

cost de 0,10$/IOPS, de 22 de ori mai bine.

sistemelor HDD, când 250.000 IOPS era un

controller-ului, a software-ului de manage-

număr eroic.

ment al flash-ului şi

Accesibilitatea mai mare a flash-ului

supra-provizionarea

înseamnă că sistemele de stocare bazate pe

Un sistem HP StoreServ 8450, costând

simplă au compensat dezavantajele MLC faţă

SSD sunt preferate celor HDD pentru stocarea

126.558,24$, a atins 545.164,29 IOPS în

de SLC flash şi TLC faţă de MLC, astfel încât

primară a datelor folosită în operaţiunile de

martie 2016. Un sistem de stocare Fujitsu

nivelul de performanţă al discurilor solid-

afaceri mission-critical.

Eternus AF650 S2 all-flash a înregistrat

state a crescut în general.

620.153 IOPS în SPC-1 în luna ianuarie a acestui an.

Utilizarea de către companii este în creş-

În ultimii trei, patru ani a apărut flash-ul

tere, în condiţiile în care unităţile cu discuri

tridimensional, cu chip-uri flash având

de 15.000rpm sunt înlocuite de SSD-uri cu

www.ittrends.ro

Nr. 2 - Februarie 2018

7 F

O

C

U

S

Chiar şi cu SSD-urile de capacitate mică,

Presupunând că un sistem de stocare nu

utilizarea deduplicării poate creşte capa-

este înlocuit timp de cinci ani, probabil că

citatea lor reală de până la cinci ori sau

va fi extins în acea perioadă. Fiecare sertar

mai mult. Un astfel de exemplu poate fi

suplimentar pentru HDD va ocupa mai mult

văzut la modelul Eternus AF650 5U de la

spaţiu decât un sertar echivalent flash şi va

Fujitsu, cu până la 192 SSD-uri, care oferă

avea nevoie de mai multă energie şi răcire.

capacităţi de 2,949TB brut, 14,745 TB real,

Utilizarea SSD în cadrul companiilor se

cu o rată estimată de deduplicare şi com-

aşteaptă să crească. În raportul IDC Market-

presie de 5:1.

scape

Worldwide

All-FlashArray

2017

Un alt exemplu este Eternus AF250, care

Vendor Assessment, Eric Burgener, director

are până la 48 SSD-uri în carcasa 2U, cu o

de cercetare în domeniul stocării, afirmă:

capacitate de 737TB brut/3,686 TB real.

Sistemele all-flash domină cheltuielile pen-

Aceasta se traduce în sisteme de stocare

tru stocare primară în cadrul companiilor,

mai mici. Numărul de rack-uri necesare pen-

generând peste 80% din veniturile respective

tru stocarea datelor se poate reduce de trei,

în 2017.

patru ori prin trecerea la sisteme all-flash.

În prezent, sistemele de stocare all-flash

o capacitate mai mare. De exemplu, hard

Deduplicarea ar încetini accesul la date cu

oferă un mix imbatabil de performanţă brută,

disk-ul Seagate Enterprise Performance 2,5

sisteme bazate pe discuri, astfel încât dacă

capacitate şi costuri operaţionle pe toată du-

inch stochează 300GB, 600GB sau 900GB

AF250 2U ar fi înlocuit cu hard drive-uri cu

rata de viaţă pentru stocarea primară. Siste-

de date şi are o rată de transfer de 315-

aceeaşi capacitate reală, ar fi necesare 767

mele de stocare HDD, în schimb, punctează

215MBps.

hard drive-uri Seagate 600GB Enterprise

la capacitatea de stocare bulk, în utilizarea

Performance.

pentru stocarea secundară sau nearline,

Un SSD modern este mult mai rapid. Un Samsung PM1633a 2,5 inch stochează până

Pe lângă faptul că ocupă mai mult spaţiu,

la 15,36TB de date şi are lăţime de bandă

un sistem de stocare HDD are nevoie de mai

de citire/scriere secvenţială de până la

multă energie decât unul flash, pentru că

Toate matricele integral flash sunt mai puţin

1,3/1,35GBps prin interfaţa 12Gbit/s SAS.

discurile trebuie să fie rotite şi capetele de

eficiente în acea zonă - deocamdată. Cine ştie,

Latenţa sa este în zona a 100 de micro-

citire/scriere mutate, ceea ce înseamnă, de

însă, ce s-ar putea întâmpla în câţiva ani cu

secunde, comparativ cu rata de milisecunde

asemenea, că sistemele HDD au nevoie de

3D NAND cu 96 de staturi sau mai mult,

a unităţilor de disc.

mai multă răcire.

dublat cu tehnologia QLC (4bits/cell)?

www.ittrends.ro

unde performanţa accesului la date nu este atât de importantă.

Nr. 2 - Februarie 2018

8 I

N

T

E

R

V

I

U

De la corporație în antreprenoriat – o provocare interesantă de Romulus Maier

udor Galoș a fost Consumer Marketing Director la Microsoft România și înainte de asta s-a ocupat de business-ul de Windows și Office pe România, Bulgaria și Europa de Sud-Est, fiind responsabil de lansări precum Windows Vista, Windows 7, Windows 10, Office 2003, Office 2007, Office 365 și multe alte produse și servicii. Din Septembrie 2017 coordonează propriul său business, Tudor Galos Consulting cu focus pe consultanța de business și management în zona start-up-urilor, a spin-off-urilor și a transformării digitale.

T

IT Trends: Prima dată ne-am întâlnit

ce am de oferit și pasiunea pe care o pun

la începutul anilor 2000, erai student la

în munca mea. Pur și simplu într-o noapte,

Politehnică și erai în practică la Microsoft.

într-un avion ce zbura de la Cluj la București

15 ani mai târziu, ani în care ai promovat

într-o vineri seară, am luat această decizie de

în ierarhia gigantului american până în

a mă muta cu totul în antreprenoriat. Acel

poziția de Consumer Marketing Director, în

zbor de 30 de minute a fost crucial pentru

2017 ai părăsit Corporația pentru a deveni

a-mi desena în cap o strategie, o abordare,

antreprenor și a-ți înființa propriul birou de

un scenariu de back-up (orice antreprenor

înseamnă oportunități pierdute și deseori

consultanță. Există viață după Microsoft?

trebuie să aibă un back-up dacă lucrurile

clienți supărați. Așa că deseori puținul timp

Tudor Galoș: Există viață după absolut

nu iau turnura așteptată) și aia a fost! Nu

liber pe care îl mai ai îl aloci cu totul familiei.

orice. Practic după 15 ani de corporație am

îmi vine să cred că a trecut jumătate de an,

Avantajul însă de a avea business-ul tău

zis să încerc și acest pas mai ales că mă tenta

timpul a zburat foarte repede și sincer nu am

este că îl modelezi după cum vrei tu. După

de foarte mult timp. Odată cu schimbările

avut mult timp să mă gândesc la acest pas

principiile și valorile tale. Să îți dau un exem-

modului de lucru, a oportunităților pe zona

după ce l-am făcut. Dar nu regret niciun mo-

plu – eu cred foarte mult în valoarea muncii.

de antreprenoriat și start-up și a creșterii

ment această decizie, aceste șase luni au fost

În faptul că trebuie să fii plătit pentru ceea

vitezei de tranzacții la nivel global se creează

pline de adrenalină și de bucurii (și de nopți

ce muncești. Îmi plătesc partenerii și furni-

un mediu propice pentru cei care vor să își

nedormite).

zorii și la rândul meu sunt plătit fix după cât

încerce mâna în această nebunie numită

ITT:

Din

experiența

personală,

Tudor Galoș, Senior Consultant, Tudor Galos Consulting

care

muncesc. Sunt luni în care sunt plătit foarte

antreprenoriat. Să îți dau un exemplu: lucrez

sunt avantajele și dezavantajele de a lucra

bine, luni în care nu sunt plătit prea bine,

cu un client din afara României și pe care nu

într-o corporație față de a lucra în propria

după volumul de muncă. La fel îmi plătesc

l-am văzut niciodată. Am semnat și semnăm

companie?

și eu furnizorii și partenerii, fix după cât

contracte online, lucrăm aici local, livrăm

T.G.: Wow, nici nu știu de unde să încep.

muncește fiecare, și așa mi se pare drept. Te

și suntem plătiți. Similar, o companie din

Încep cu percepția că ești liber. Nu, nu ești –

responsabilizează. Conceptul de „uberization

Oradea îmi oferă serviciile de mentenanță

în continuare ai facturi de plătit la întreținere,

of work” mi se pare că este viitorul eficient al

website și comunicăm strict online. OK, știu

ai haine și mâncare de cumpărat, ai cheltu-

sistemului mondial de muncă și de echitate

că pentru freelanceri acest lucru este modus

ieli mult mai mari (nu mai este cine să îți

în răsplată a muncii. Cred că pe viitor sala-

vivendi dar acum câțiva ani acest lucru era de

plătească suculețul și cafeluța, ți le plătești

riile și pensiile se vor transforma în altceva,

neconceput și presupunea să trimiți curieri

tu). Da, faci ce vrei dar faci cu responsabili-

așa că trag să îmi ofer propriul salariu și pro-

cu contracte, să plimbi hârtii între locații etc.

tate. Orice decizie pe care o iei are efecte

pria pensie. Și asta mi se pare foarte cool.

Acum totul este rapid, fără bariere, și te poți

imediate și nu există o plasă de siguranță

ITT: Care sunt diferențele dintre modul în

concentra pe muncă și nu pe birocrație. Mi se

sau un coleg ce să te scoată din necaz așa

care ți-ai imaginat viața de antreprenor și

pare extraordinar!

cum există în corporații. În corporații orice

modul în care arată ea de fapt?

ITT: Ce te-a determinat să treci din mediul corporatist în mediul antreprenorial?

decizie trece prin câteva filtre dar aici cam

T.G.: Când ești într-o corporație ești într-o

tu centrezi, tu dai cu capul. Da, îți faci pro-

bulă. Poți să crezi că ești foarte „hands-

T.G.: A fost un cumul de factori! Parteneri,

priul tău orar, dar dacă sperai să ai timp de

on”, că stai mult în întâlniri cu parteneri și

prieteni, familie (unii ce între timp mi-au de-

sală, timp de citit, timp să stai să zaci, ia-ți

clienți și că te ferești de bula de corporație.

venit clienți) m-au încurajat când au văzut

gândul de la așa ceva – orice minut pierdut

Ești într-o bulă. Și când ieși din bulă ai un

www.ittrends.ro

Nr. 2 - Februarie 2018

9 I

N

T

E

R

V

I

U

șoc destul de dur. În primul rând vezi la

tot sufletul) deoarece GDPR înseamnă mult

ocazia să te transformi inclusiv din punct de

modul real cum arată cashflow-ul compa-

mai mult decât o simplă aliniere la o nouă

vedere digital, optimizând multe procese de

niilor private din România. Mă așteptam să

lege, GDPR schimbă din temelii modul în care

prelucrare a datelor, eficientizând business-

fie nasol dar nu mă așteptam să fie atât de

se va face business. Și îl schimbă în bine.

ul și într-un final aducând mai mult profit.

nasol. Să vezi oameni cu lacrimi în ochi că

ITT: Care sunt principalele amenințări și

Este modul în care noi lucrăm în proiectele

nu își pot plăti angajații. Să vezi oameni care

provocări cu care se confruntă companiile

noastre de aliniere la GDPR – analizăm

pun pe hârtie business-ul lor, munca lor, și

românești în fața „apocalipsei” GDPR?

business-ul și ajutăm nu doar la aliniere ci și

că din cauza unor contexte economice și poli-

T.G.: Nu este vorba despre o apocalipsă.

tice independente de performanța business-

Foarte mulți consultanți au făcut și fac o

ului, cifre și planuri de o viață cad dintr-o

pâine cu această exagerare inutilă. Nu este

ITT: Ai fost până de curând un „evan-

dată. În același timp realizezi ce oportunități

o apocalipsă. Este într-adevăr un moment

ghelist” Microsoft. Acum, în calitate de

deosebite sunt și pe acest cashflow nasol. Că

foarte important în evoluția respectării unui

consultant, recomanzi și soluții de la fosta

poți oferi servicii pe abonamente, că poți oferi

drept al omului aflat în Carta Europeană a

concurență?

plăți eșalonate, că la rândul tău ești înțeles

Drepturilor Omului (la Articolul 8). GDPR nu

T.G.: Ca și consultant trebuie să recomand

și înțelegi. Este greu să explici în slide-uri

diferă foarte mult de legea actuală privind

măsurile organizaționale și tehnice necesare

frumoase modul literalmente eroic în care

protecția persoanelor cu privire la prelucrarea

eficientizării business-ului. Lucrez cu parte-

o firmă românească se descurcă cu linii de

datelor cu caracter personal, legea 677/2001.

neri tehnologici și cu integratori agnostici din

credit extinse la maxim, cu plăți întârziate,

Deci dacă ești în culpă cu GDPR foarte proba-

punct de vedere al vendorului de tehnologie

cu facturi emise și neplătite, și modul în care

bil ești în culpă și cu legea curentă, și riști

folosită. Dacă tehnologia nu are probleme

continuă să reziste și să țină steagul sus.

amenzi în cazul unui control. Multe com-

serioase de securitate sau funcționare vom

Antreprenorii români sunt niște eroi pentru

panii din România nu respectă astăzi legea

prezenta clienților toate tehnologiile cu plu-

care am absolut tot respectul.

la eficientizare. GDPR poate să nu fie un cost ci o oportunitate.

curentă, pe simplul motiv că „așa face toată

suri și cu minusuri astfel încât el să ia o de-

De asemenea, în primele zile de antre-

lumea” și „nu mă va călca autoritatea fix pe

cizie informată și înțeleaptă. În general dacă

prenoriat pleci cu niște presupuneri și cu

mine”. Și când îi calcă autoritatea îi apucă

clientul folosește deja o anumită tehnologie

niște planuri. Că vei face bani din A și B și că

panica. Totul pornește de la respectul pentru

vom încerca să îl ajutăm să migreze către

de fun faci și C și D. Ajungi să faci bani din C

un bun al omului – datele sale personale. Ele

aceeași soluție upgradată sau la soluții apro-

și D și să faci de fun acțiunea Y. Și să îți mai

nu aparțin unei organizații. Nu aparțin unui

piate de ceea ce folosește el pentru a reduce

vină între timp ideile U și V. Paradoxul este

stat. Aparțin direct omului. Sunt un bun al

impactul unei schimbări bruște.

că antreprenorii cu care te vezi în primele zile

său. Dacă respecți acest bun, vei dezvolta

ITT: Ce obiective de business ți-ai propus

îți vor spune fix aceste lucruri iar tu le vei

o cultură de respectare a datelor cu caracter

pentru primul an de funcționare și ce corecții

ignora că știi tu mai bine ce vrei să faci și ce

personal în cadrul organizației. Și implemen-

ai face acum?

vei face. Vax albina, totul se schimbă, și se

tarea alinierii la GDPR devine naturală.

schimbă în bine.

T.G.: Am început cu un maraton de întâl-

ITT: Probabil mai mult de 2/3 din compa-

niri de business și am continuat cu un

niile românești nu se vor conforma normelor

maraton de 50 de workshop-uri gratuite de

GDPR până la 25 mai, dar situația nu este

câte două ore de consultanță GDPR la sediul

T.G.: Tudor Galoș Consulting este un cabi-

neapărat mai roz nici în alte state mai dez-

companiilor (au fost vreo 60 de companii

net de consultanță boutique. Adică suntem

voltate din UE. Ce crezi că se va întâmpla

vizitate), maraton din care am recrutat mulți

puțini și oferim servicii de calitate în zona

după „fatidica” dată? Este 25 mai un fel de

clienți și direct și prin recomandări. Acest

consultanței de business. Oferim consultanță

nou Y2K?

maraton m-a ajutat să învăț enorm de multe

ITT:

Ce

servicii

oferă

Tudor

Galos

Consulting?

de marketing, de sales, de management, de

T.G.: Este ceva similar dar nu identic. După

compliance (aici intră și GDPR), atât pentru

Y2K nimănui nu i-a mai păsat de Y2K bug.

diverse verticale – pharma, manufacturing,

companii medii și mari cât și pentru start-

După 25 mai ne va păsa foarte mult de GDPR.

utilities, telecom, business services etc.

up-uri. Pe zona de GDPR, deoarece focu-

Nu este o zi fatidică. Este o zi foarte bună

Dar a fost un efort uriaș. În paralel lucram

sul nostru este în zona de business, tratăm

pentru drepturile omului, iar organizațiile

pentru clienții existenți și aveam trei întâl-

un proces de aliniere la GDPR precum un

se vor alinia în timp. Alinierea la GDPR nu

niri pe zi în trei locuri diferite ale orașului.

proces de transformare digitală. Explicăm

este un efort singular ci un efort continuu

Însă acest efort a avut un ROI foarte bun,

într-un limbaj natural ce înseamnă GDPR,

deoarece zilnic apar noi spețe – și asta este

nu doar din punct de vedere financiar ci și

de ce este el important pentru fiecare dintre

bine deoarece lumea conștientizează că are

din punct de vedere al lucrurilor învățate.

noi, după care ajutăm clienții să identifice ce

drepturi iar organizațiile conștientizează

Oricând pot acum vorbi la conferințe și la

anume se întâmplă cu datele în organizația

că trebuie să respecte un drept esențial al

clienți despre spețe REALE și nu spețe in-

lor (ne „plimbăm” prin date – exact așa și

oamenilor. Nu se vor da acele amenzi de 20

ventate în powerpoint-uri. Chestii reale și

denumesc această fază), identificăm riscu-

milioane de EUR sau 4% din cifra de afa-

moduri de adresare și corectare a acelor

rile și recomandăm cele mai bune măsuri

ceri, dar da, se vor da amenzi. În special ce-

spețe. Cred că încă este prea devreme să

organizaționale și tehnice și asistăm la

lor care fac încălcări flagrante ale legii. Nu

vorbim de corecții, lucrurile merg bine (ne

implementare și testare. Și toate acestea la

poți să continui să faci lucrurile până acum,

facem review-uri lunare să vedem unde

prețuri non- speculative (urăsc specula din

trebuie să te schimbi. Dar ca organizație ai

suntem și unde mergem).

www.ittrends.ro

despre mediul de business real românesc pe

Nr. 2 - Februarie 2018

10 T

E

N

D

I

N

Þ

E

Un pic de imagerie multi-spectrală de Mircea Băduţ

Dacă în articolul „Spectrometrie la purtător” (din ITTrends nr.10/2017) discutam despre aplicări „de aproape” ale folosirii spectrelor de imagini, acum ne vom referi la imageria de la distanţă, şi anume văzând lucrurile din aer sau din spaţiu, respectiv de la sateliţi, aeronave sau drone.

Paralele inegale

spectrul nostru vizibil, ci o imagine obţinută

Proliferarea acelui concept de smartphone

prin procesarea specifică a unei imagini

având camera foto cu două obiective mi-a

multi-spectrale generate de senzorii radio-

adus aminte că procedeul îndesirii (creşterii

metrici existenţi pe respectivii sateliţi. Pro-

rezoluţiei) unei imagini color prin supra-

cedeul îndesirii imaginilor satelitare presu-

punerea cu o imagine monocrom de rezoluţie

pune combinarea unei imagini pancromatice

mai mare se foloseşte de multe decenii în

(monocrom) de rezoluţie mare (1-2 metri)

imageria satelitară. Doar că în cazul „remote

cu o imagine color de rezoluţie mică (10-20

sensing” imaginea color nu este una produsă

metri), desigur imaginile cuprinzând exact

cu o cameră foto lucrând pur-şi-simplu în

aceeaşi porţiune de scoarţă terestră.

• Multi-spectral şi hiper-spectral O imagine multi-spectrală conţine simultan informaţii optice din mai multe subdomenii ale spectrului electromagnetic (subdomenii definite prin frecvenţă sau prin lungimea de undă a radiaţiei electromagnetice). În practică, respectivele subdomenii de unde sunt separate fie prin filtre optice (trece-bandă, trece-sus, trece-jos), fie, mai des, prin sensibilitatea nativă a instrumentului colector (senzorul fiind construit să recepteze doar anumite subdomenii ale radiaţiei). Detectorul multi-spectral (instalat pe satelit, aeronavă sau dronă) culege imagini atât în domeniul luminii vizibile cât şi în domeniile adiacente acestuia, infra-roşu şi ultra-violet.

Conceptul de hiper-spectral se referă la o particularizare a multi-spectralităţii prin distincţie cantitativă: în timp ce imaginile multi-spectrale captează de obicei un număr restrâns de benzi spectrale (3 - 15), imaginile hiper-spectrale lucrează cu zeci-sute de spectre distincte. Într-o imagine multi/hiper-spectrală fiecare spectru poate fi considerat un strat distinct (asemănător conceptului de strat din CAD şi GIS). Software-uri speciale (precum ENVI, ERDAS/ErMAPPER, TerrSet/ IDRISI, Opticks, MicroMSI) ne pot ajuta să procesăm imaginile multi-spectrale, inclusiv pentru a asocia culori straturilor corespunzând benzilor spectrale, obţinând astfel imagini satelitare cvasi-color („naturalcolor”).

• Rezoluţie la sol În cazul imaginilor provenite de la sateliţi sau prin fotografiere din aeronave, rezoluţia imaginii ce vizează scoarţa terestră este raportată la (şi definită prin) densitatea detaliilor distinse la sol, astfel încâ ea nu se exprimă prin densitatea/numărul de pixeli (ca în cazul fotografiei digitale), ci prin gabaritul detaliului de la sol pe care îl poate reprezenta un pixel de imagine. Astfel, o imagine satelitară cu rezoluţia de 10 metri va putea cuprinde doar acele entităţi de la sol care au dimensiunea detaliilor vizibile comparabilă cu acest parametru. În mod tipic, o imagine satelitară acoperă o suprafaţă terestră de câteva zeci de kilometrii, fiind obţinută de la o altitudine de 600-800 km. www.ittrends.ro

Fig.1 – Îndesire prin fuzionarea de imagini satelitare

Nr. 2 - Februarie 2018

11 T

E

N

D

I

N

Þ

E

de fructe/legume (cu aplicaţii exemplare la podgoriile întinse). De fapt, datele hiper-spectrale ne pot ajuta în mod generic la detectarea compoziţiei chimice a plantelor (sălbatice sau de cultură) sau la analiza stării nutriţionale a solului, sens în care actuala proliferare a dronelor se pare că ajută substanţial.

Despre analiza spectrală în domeniul pro-

Aplicări multi…spectrale

cesării alimentelor am vorbit deja în arti-

La modul generic se poate spune că, pe lângă

colul menţionat în preambul. Ecologia poate

identificarea morfologică a obiectelor de

şi ea beneficia de imaginile hiper-spectrale.

la sol, imaginile multi-spectrale satelitare/

De asemenea, există aplicări şi în domeniul

aeriene sunt realizate cu scopul de a identifica

securităţii/supravegherii şi în cel militar.

substanţe constituente sau chiar de a detecta

Cercetare fundamentală. Arheologie. Crimi-

procese în desfăşurare în locurile vizate. Şi

nologie. Etc.

vom vedea că adesea obţinem informaţii mai valoroase din subdomeniile adiacente spec-

Tatonând perspectivele

trului vizibil decât din acesta.

În numărul 2/2017 al revistei vorbeam despre faptul că dronele ni se prezintă ca o

Întrucât, pe ansamblu, senzorii multi/

alternativă la sateliţi/avioane, o alternativă

hiper-spectrali au posibilitatea să cuprindă o porţiune largă a spectrului electromagnetic,

Fig.2 – Imagini de diverse spectre

mai accesibilă şi mai potrivită când sunt

imaginile obţinute în particular pot evidenţia

pentru acelaşi teritoriu

vizate zone restrânse. Mai trebuie doar să notăm că tehnologiile bazate pe drone se pot

amprente de radiaţie specifice anumitor substanţe sau procese, iar în jargonul imageriei

tărilor miniere (cantitate, calitate, accesibili-

uneori derula complementar imageriei sateli-

aceste urme se numesc „semnături”. (Desigur,

tate); identificarea resurselor subterane de

tare, ci nu ca substituent. De exemplu, o apli-

evidenţierea clară a unei semnături specifice

petrol; combinarea imaginilor SWIR şi LWIR

care a dronelor poate servi unui subdomeniu

nu este foarte simplă, însă software-urile

(subdomenii ale spectrului infra-roşu) ajută

destul de bine definibil (în corelaţie cu exem-

dedicate o pot face în urma unor procese de

la distingerea filoanelor de feldspat, siliciu,

plele discutate mai sus): chimiometria, prin

analiză spectrală.) Avem deci un instrument

cuarţ, calcit, garnat şi olivină.

care analizele multi-spectrale sunt completate angajând tehnici de identificare matematică a

informatic potent şi util, de care pot beneficia

În agricultură avem iarăşi o bună reprezen-

domenii precum geologia, agricultura, bio-

tare: imageria hiper-spectrală poate fi angajată

logia, astronomia.

în primul rând pentru monitorizarea evoluţiei

Oricum, chiar dacă nu se întrevăd noutăţi

Şi începem spicuind câteva aplicări în geo-

culturilor (urmărirea creşterii plantelor, detec-

revoluţionare în orizontul de aşteptare pre-

ştiinţe: detectarea de minereuri (semnături

tarea eventualelor boli/dăunători, planificarea

vizibil al imageriei multi-spectrale, lucru-

electromagnetice putând fi revelate inclusiv

irigaţiilor, urmărirea stării de coacere, planifi-

rile sigur vor evolua, motivate fie de cerce-

pentru resurse aflate la adâncime, precum

carea recoltării). Aflăm însă că sunt şi aplicări

tarea intrinsecă, fie de valoarea practică a

cărbune, diamant şi aur); evaluarea exploa-

mai specializate, precum detectarea varietăţii

aplicaţiilor.

www.ittrends.ro

elementelor chimice şi a compuşilor chimici.

Nr. 2 - Februarie 2018

12 T

E

N

D

I

N

Þ

E

Ce tipuri de costuri își asumă companiile în cazul unui eșec al implementării unei soluții software? de Alexandra Roată, Softlead cenariile unui eșec al alegerii eronate a

dintre cazuri, iar reticența la automatizare încă

unei aplicații software sau dat de o imple-

este prezentă în multe dintre companii. Toate

mentare neconformă pot fi multiple și pot

acestea îngreunează suplimentar procesele

depinde, fie de o nerespectare a obiectivelor

de învățare a angajaților în vederea utilizării

organizaționale, fie de limitări ale bugetelor

optime a unei soluții software complexe. În cazul în care compania-vendor/imple-

S

agreate inițial sau chiar de selectarea unei soluții nepotrivită structurii, echipei, aspectelor vizate

6

Alexandra Roatã

mentator nu a precizat costurile totale încă

în cadrul companiei sau departamentului. O

de la ofertare sau de la semnarea contractului.

Pentru a calcula pierderile globale din indus-

altă serie de probleme poate fi dată de reticența

Acest fapt poate aduce o extindere masivă a

tria IT, formula de calcul prezentată de ZDnet.

la schimbare sau de incapacitatea de a prelua

bugetelor și poate da o stare de incertitudine

com este următoarea: 0,89 x GDP-ul (PIB-ul)

din mers noi funcționalități sau actualizări

țării respective (0.89 are la bază un procent al

ale interfețelor de lucru. Indiferent de motiv,

totală utilizatorului final.

Bugetele dedicate resurselor umane și tem-

costurile pe care un astfel de eșec le implică pot

porale, costurile de oportunitate și cele de

pentru care se face calculul, costurile indirecte,

7

fi substanțiale. În ce situații apar ele?

percepție sunt alte aspecte care pot crește în

1 2

mod artificial costurile totale ale achiziției unei

nu mai are randamentul așteptat. În acest caz,

Decodificarea unui eșec în implementarea unei soluții software

vorbim despre o suprapunere a funcționalităților,

John Allspaw, CTO Etsy, spune că aceste in-

o dublare a costurilor date de resurse suplimen-

cidente pot fi extrem de folositoare dezvoltării

tare (stocare, administrare, back-up etc.), ceea

companiei, prin identificarea unor aspecte

ce duce la o creștere semnificativă a bugetelor. În situațiile în care este nevoie de customizări,

esențiale precum: „incidentele pot fi rezultatul

pentru ca aplicația implementată să poată

sistem și ceea ce credem noi că funcționează,

În cazul înlocuirii unei aplicații software

factorilor de risc, procentul PIB pentru statul rata de insucces).

soluții software.

Când există două soluții similare implementate simultan, cu scopul înlocuirii celei care

3 4

diferenței dintre ceea ce funcționează într-un

Atunci când nu există o listă clară a obiec-

Dr. Cecily Macdougall CPA, rata de succes a

tivelor în cazul alegerii unei soluții software,

implementării și dezvoltării unui produs soft-

când funcționalitățile soluției nu sunt adaptate

ware este de 64%, ceea ce duce la pierderi de

acestor obiective, ulterior achiziției pot apărea

5.4 miliarde de dolari în fiecare an.

răspunde cu succes nevoilor companiei.

Selectarea unor planuri tarifare superioare pentru soluțiile SaaS

iar acest lucru este mult mai util decât ne putem

Modelarea activității de stabilire a costurilor în cazul eșecurilor În cazul identificării unui eșec al implementării unei soluții software, recomandarea este aceea

imagina”.

Conform unui studiu publicat în 2015 de

de a stabili, în această ordine: Dacă există sau nu posibilitatea de a extinde bugetul pentru acțiuni minime ulterioare Modul în care aplicația deja achiziționată poate fi folosită până la o schimbare a paradig-

nevoi de creștere a costurilor pentru aducerea

mei sau discutarea posibilității de a fi folosită

produsului la stadiul de la care trebuia să se

modular.

Delimitarea utilizării aplicației în regim de

pornească inițial.

Când echipa are nevoie de o suplimentare a

5

proiect-pilot.

Evaluarea eficienței, problemelor și sce-

orelor de training

Inițierea unei echipe în folosirea unei soluții

nariilor de utilizare pentru această perioadă

software este un proces amplu, în special în

Identificarea unui consultant sau a unei

companiile mari, cu activități multiple și cu

companii care să identifice soluțiile cele mai efici-

fluxuri de lucru ce au la bază multe structuri

ente pentru efectuarea pașilor următori în raport

decizionale. Volumul de informații livrat este

cu obiectivele achiziționării, dar și cu aspectele

mare, teama de schimbare este prezentă în 85%

nefuncționale ale implementării existente. www.ittrends.ro

Nr. 2 - Februarie 2018

13 F

O

C

U

S

Quagga - o poveste despre drumuri de Răzvan Sandu <razvan.sandu@zando.ro>

Motto: „Cele mai importante lucruri de dobândit, după libertate

și democrație, sunt identitatea și demnitatea.”

Majestatea Sa Regele Mihai I al României, discurs în fața Parlamentului, 25 octombrie 2011 Printre tineri – studenți, sau chiar elevi

În tot acest domino, Quagga (https://

în clasele mari de liceu – a rămas la modă

www.quagga.net/) este componenta soft-

să dobândești primele noțiuni referitoare

ware care face calculatoarele GNU/Linux

la rețelele de calculatoare urmând cursul

pe care tocmai le-ați instalat să se poată

CCNA de la Cisco Systems. Desigur, un curs

comporta ca rutere. Ea conține mai multe

excelent, de referință, dar nu m-am putut

programe autonome – dintre care cele mai

abține niciodată să mă întreb ce bază reală

importante sunt zebra, ripd, ospfd, bgpd

au, în România, ambițiile profesionale ale

– fiecare dedicat câte unui protocol de

mulțimii de absolvenți. CCNA e un curs

rutare dinamică. Spre exemplu, dacă în

detaliat și relativ amplu, prea complex de

rețeaua Dvs. există instalat un ruter Cisco

De exemplu, se întâlnește frecvent cazul

urmat dacă scopul e numai să construiești

care folosește protocolul OSPF – destul

în care o firmă dispune de două legături

Rãzvan Sandu

o rețea acasă sau pe scara blocului.

Internet, conectate la două rutere

Cât despre perspective de afaceri

diferite, și dorește ca legătura de

sau angajare, mi-aș dori sincer ca

rezervă să intre automat în funcție

mai multe firme românești să aibă

atunci când cea principală „cade”.

capacitatea și interesul de a se dota

RIP sau OSPF vă pot fi de folos,

cu tehnologie de nivel Cisco. Din

într-un astfel de scenariu.

păcate, realitatea arată cu totul alt-

Dacă sunteți un furnizor Internet

fel: cele mai multe rutere pe care le

(ISP) cât de mic – chiar și unul care

zărim prin birouri sunt mici cutii de

a achiziționat o clasă de adrese IP

plastic, dintre cele care se găsesc în supermarket...

Foto credit: shutterstock.com

publice și deservește o rețea de cartier de dimensiune medie – proto-

Ce faceți, deci, atunci când firma al cărui

de popular în zilele noastre – veți avea ne-

colul de rutare BGP, un protocol de bază

angajat IT sunteți are nevoi de comuni-

voie de programele zebra și ospfd pentru a

al întregului Internet, vă va fi indispen-

care mai mari decât o simplă rețea casnică,

configura PC-ul GNU/Linux să „vorbească

sabil pentru a vă putea conecta rețeaua cu

dar nu știe, nu-și permite sau nu vrea să

aceeași limbă” cu Cisco-ul, acționând ca

alți ISP parteneri. Nu voi oferi aici detalii

cumpere echipamente de vârf? Cursurile

ruter partener al acestuia. Similar se petrec

despre ce și cum trebuie să configurați,

CCNA rămân o amintire frumoasă, însă

lucrurile și cu RIP, un protocol de rutare

într-un astfel de caz – complexitatea

pur teoretică: noțiunile învățate alunecă

mai vechi, a cărui folosire e descurajată

subiectului depășește cadrul unui articol

treptat în uitare, în timp ce Dvs. trăiți prin-

astăzi, dar care a fost foarte utilizat în tre-

de revistă și pot presupune că, dacă vă

tre „spectaculoase” Excel-uri conținând

cut – pentru RIP, veți avea nevoie de zebra

încumetați la o astfel de sarcină, ați depășit

liste de licențe antivirus, ecrane albastre,

și ripd. Cei care au absolvit cursurile CCNA

nivelul începător. Voi spune doar că pro-

cabluri Ethernet întrerupte și instalări

se vor simți imediat confortabil în Quagga,

gramul bgpd, componentă a suitei Quagga,

Windows Next-Next-Next... Un singur

fiindcă sintaxa majorității comenzilor este,

constituie o implementare bunicică a pro-

lucru vă mai poate salva din fundătura

în mare parte, aceeași, permițându-vă să

tocolului BGP, versiunea 4 și, în funcție de

asta: câteva PC-uri – fie și mai vechi – care

vă adaptați rapid.

cunoștințele pe care le aveți, vă permite să

rulează GNU/Linux, amplasate pe post de

Poate că cele spuse aici nu vi se par

rutere și servere pentru servicii de rețea, o

prea spectaculoase – sigur, ar fi mai ten-

legătură decentă la Internet – și veți începe

tant dacă aș vorbi despre un joc video :)

Până la întâlnirea noastră viitoare, vă

să simțiți că recăpătați controlul, că există

- dar renunțarea la rute statice și folosirea

invit să vă reamintiți câte ceva din noțiunile

în jurul Dvs. ceva stabil și predictibil, că tot

rutării dinamice se vor impune imediat

de rutare învățate, instalând suita Quagga

efortul depus la școala Cisco n-a fost chiar

ce veți avea de administrat o rețea mai

pe o distribuție GNU/Linux solidă, cum ar

degeaba...

mare decât una simplă, de apartament.

fi Debian, Fedora sau CentOS!

www.ittrends.ro

transformați un PC cu GNU/Linux într-un ruter pentru Internet cel puțin decent.

Nr. 2 - Februarie 2018

14 F

O

C

U

S

Soluții de stocare inovatoare care transformă business-ul în secolul XXI IBM Storage – al doilea furnizor mondial de soluţii software pentru stocare – anunţă un set amplu de inovaţii în portofoliul de soluţii de stocare definit de software (Software Defined Stograge - SDS), de protecţie a datelor şi de sisteme de stocare.

IBM Cloud Object Storage abordează nevoile clienţilor pentru date nestructurate în industriile reglementate cu suportul FIPS PUB 140-2 si SEC 17a-4 (f) si CFTC 1.31 (c) - (d) evaluarea conformităţii de la Cohasset

Datorită creşterii exponenţiale a volumului de date şi a valorii existente în această

voltarea suportului pentru bazele de date şi posibilitatea de restaurări mai rapide.

Associates.

IBM Storage Utility Offering – preţurile

vastă comoară a informaţiilor, multe între-

IBM Spectrum Protect Plus oferă, cu o

calculate în funcţie de gradul de utilizare

prinderi din secolul XXI fac eforturi în

simplă apăsare de buton, protecţia automată

permit acum comutarea costurilor de la un

vederea

a datelor şi provizionare pentru VMware în

model centrat CAPEX la o paradigmă OPEX

IBM Cloud.

pentru stocarea locală IBM Cloud Object.

modernizării

infrastructurii

IT

tradiţionale, profitând în acelaşi timp de arhitecturile multi-cloud şi de aplicaţiile AI.

IBM Spectrum Protect ajută la abor-

IBM Hyper-Scale Mobility permite

Continuând investiţiile IBM în consolidarea

darea preocupărilor legate de securitatea

migrarea de la sistemele XIV Gen3 la sis-

capabilităţilor SDS, de protecţie a datelor

datelor în conformitate cu Regulamentul

temele all-flash IBM FlashSystem A9000

şi a sistemelor de stocare, aceste anunţuri

General privind Protecţia Datelor (GDPR) şi

/ R fără a întrerupe regimul de lucru şi

demonstrează angajamentul IBM în dez-

la detectarea automată şi alertarea în caz de

aplicaţiile.

voltarea soluţiilor de stocare ce servesc

ransomware.

IBM FlashSystem 900 ajută la satis-

drept fundaţie pentru aplicaţiile şi volumul

facerea în condiţii superioare a cerinţelor

de lucru multi-cloud şi cognitiv/AI.

aplicaţiilor solicitante, oferind acces mai

„Datele au devenit forţa motrice din

rapid la spaţiul de stocare, prin intermediul

spatele companiilor de succes, clienţii

suportului pentru Infiniband NVMe over

cresc valoarea propriilor afaceri utilizând

Fabric.

tehnologiile de analiză şi AI, bazate pe o

Perspectivele planificărilor viitoare in-

infrastructură multi-cloud care oferă flexi-

spiră încredere în achiziţionarea sistemelor

bilitate şi agilitate”, a declarat Ed Walsh,

de stocare, prin demonstrarea modului în

Director General, IBM Storage and Soft-

care sistemele de stocare disponibile astăzi

ware-Defined Infrastructure.

vor fi îmbunătăţite în viitor cu noua capa-

„Spaţiul de stocare definit de software,

IBM Spectrum Storage Suite, solu-

citate NVMe over Fabric, prin intermediul

protecţia modernă a datelor şi matricele

ţia completă IBM pentru nevoi de stocare

următoarelor lansări ale IBM Spectrum

all-flash sunt soluţii critice pentru această

definite de software, dobândeşte o funcţio-

Virtualize şi IBM Spectrum Accelerate.

transformare. Cu inovaţiile aduse portofo-

nalitate extinsă prin includerea serviciului

„Profitând de progresele realizate în do-

liului nostru de servicii ajutăm clienţii să

IBM Spectrum Protect Plus fără nicio taxă

meniul inteligenţei artificiale (AI), compa-

modifice infrastructura locală, astfel încât

suplimentară.

niile sunt capabile să folosească datele mai

IBM Spectrum Connect simplifică ges-

eficient ca niciodată, pentru a deveni mai

tionarea în medii complexe de servere, ofe-

productive şi mai eficiente”, a spus Scott

Inovaţiile şi îmbunătăţirile din portofoliul

rind o experienţă consistentă în furnizarea,

Sinclair, ESG Senior Analyst. „Pe măsură

de servicii de stocare IBM extind gama de

monitorizarea, automatizarea şi orchestra-

ce datele devin din ce în ce mai importante

tipuri de date acceptate, cresc capacitatea de

rea spaţiului de stocare IBM în medii con-

în ecuaţia succesului companiei, necesitatea

stocare şi permit lansarea de noi tehnologii:

tainerizate, VMware şi Microsoft Power-

unei infrastructuri de stocare optimizată

Shell.

creşte semnificativ. Tehnologia de stocare

să poată răspunde acestor noi cerinţe ale pieţei”.

IBM Spectrum NAS oferă simplitate şi capabilităţi SDS întreprinderii, pentru

IBM Spectrum Virtualize ajută la

definită de software (SDS), precum IBM

încărcările de fişiere obişnuite, inclusiv su-

micşorarea costurilor de stocare a datelor,

Spectrum Storage – recent dezvoltată cu o

port pentru mediile Microsoft, la un cost

prin tehnologii noi şi mai performante de re-

serie de noi capabilităţi inovatoare – joacă

avantajos.

ducere a dimensiunii datelor, pentru familia

un rol esenţial în furnizarea flexibilităţii

IBM Spectrum Protect Plus, soluţia

Storwize, SVC şi FlashSystem V9000, dar şi

necesare infrastructurii, care permite de-

IBM de backup uşor de utilizat pentru

pentru cele peste 440 de sisteme de stocare

partamentului IT să ţină pasul cu cererea de

mediile virtuale, este îmbunătăţită prin dez-

oferite de mai mulţi furnizori.

date a companiei”.

www.ittrends.ro

Nr. 2 - Februarie 2018

15 F

O

C

U

S

Dell EMC extinde capabilităţile serverelor pentru zonele de procesare Software-Defined, Edge şi High-Performance Portofoliul de servere PowerEdge de generaţie 14, fundamentul centrelor de date moderne, include acum sisteme bazate pe procesoare AMD EPYC Dell EMC a lansat trei servere noi proiectate pentru medii software-defined, edge şi high-performance computing (HPC).

PowerEdge R6415, PowerEdge R7415 şi PowerEdge R7425 extind capabilităţile portofoliului de servere Dell EMC PowerEdge de generaţie 14 cu noi trăsături care adresează cerinţele mari ale fluxurilor de lucru din actualele centre moderne de date.

ristici, simultan cu o scădere a costului

Forrest Norrod, senior vice president şi ge-

Toate cele trei servere rack cu procesoare

total de deţinere.”

neral manager, Datacenter and Embedded

AMD EPYC™ oferă platforme de mare

Combinaţia inovatoare dintre proce-

scalabilitate cu preţuri totale de deţinere

soarele AMD EPYCTM şi tehnologia de

Solutions Business Group (DESG), AMD. „Serverele Dell EMC sunt construite spe-

(TCO) remarcabil reduse.

server PowerEdge furnizează capabilităţi

cial pentru fluxuri emergente de lucru precum software-defined storage şi procesare eterogenă, şi utilizează pe deplin puterea procesorului AMD EPYC. Dell EMC se gândeşte permanent la ecosistemul serverului şi la cerinţele clienţilor, iar acest parteneriat este doar la început, deoarece vom lucra împreună la crearea de soluţii care să deschidă capitolul următor al creşterii şi extinderii de capabilităţi pentru centrul de date.”

Tehnologia cunoaşte un ritm constant alert de scalare şi o rată record de adopţie, ceea ce a dus la fluxuri emergente de lucru ce cresc ca dimensiuni şi obiective. Aceste

„Deoarece ne consideră ca stând la baza

de procesare care îmbunătăţesc optimal

fluxuri de lucru antrenează noi cerinţe şi

centrului modern de date, clienţii se aşteaptă

fluxurile emergente de lucru. Cu până la 32

caracteristici de sistem care, la rândul lor,

de la noi să împingem mai repede şi mai

de nulee (64 threads), 8 canale de memo-

duc la dezvoltarea şi adopţia de tehnologii

departe inovaţia în domeniul serverelor”,

rie şi 128 PCIe lanes, procesoarele AMD’s

precum NVMe, FPGA şi baze de date in-

a spus Ashley Gorakhpurwalla, president,

EPYCTM oferă flexibilitate, performanţă

memory. PowerEdge R6415, PowerEdge

Server and Infrastructure Systems la Dell

şi securitate pentru actualul ecosistem de

R7415 şi PowerEdge R7425 sunt proiec-

EMC. „Pe măsură ce instalează tot mai

lucru software-defined.

tate să fie scalabile pe măsura creşterii

multe soluţii IoT, clienţii au nevoie de pro-

„Suntem încântaţi să colaborăm din nou

fluxurilor de lucru ale clienţilor şi dispun

cesare de mare capacitate şi flexibilitate la

cu Dell EMC şi să integrăm procesoarele

de flexibilitatea pentru a sprijini centrele

graniţa reţelei pentru a transforma datele

noastre AMD EPYC în cea mai nouă

moderne de date de azi.

în informaţii relevante în timp real; e vorba

generaţie de servere PowerEdge pentru

La fel ca toate serverele PowerEdge de

de aceste servere noi care sunt construite

a furniza scalabilitate îmbunătăţită şi un

generaţie 14, noile servere vor continua să

pentru a furniza exact astfel de caracte-

cost total de deţinere remarcabil”, a spus

ofere o arhitectură scalabilă de afaceri şi

www.ittrends.ro

Nr. 2 - Februarie 2018

16 F

O

C

U

S

Edge R7425 oferă o performanţă mai bună cu până la 24% faţă de modelul HPE DL385 pentru containere, hipervizoare, maşini virtuale şi cloud computing2, şi îmbunătăţiri de performanţă absolută de până la 25% pentru fluxuri de lucru HPC cum sunt cele de tip computational fluid dynamics (CFD)3. Cu până la 64 de nuclee, serverul oferă lăţime mare de bandă cu capabilitate GPU/FPGA densă. Pe bancurile standard de testare, serverul dotat cu lăţime de bandă superioară pentru memorie şi densitate superioară de nucleu a furnizat rezultate excelente pentru o gamă automatizare inteligentă cu suport mana-

largă de fluxuri de lucru HPC.

gerial iDRAC9 şi Quick Sync 2. Securitatea

Noua linie de servere PowerEdge dotate

integrată constituie întotdeauna o priori-

cu procesor AMD EPYC™ va fi disponibilă

tate, iar elementele de arhitectură de secu-

partenerilor canalului de distribuție de pe

ritate ale serverelor Dell EMC PowerEdge

întregul glob, astfel încât aceştia să poată

protejează afacerile şi datele clienţilor pe

acoperi un spectru larg de configuraţii de

toată durata de viaţă a serverului.

optimizare a fluxurilor diverse de lucru

Aceste servere au capacitate de memo-

pentru clienţi.

rie de până la 4TB îmbunătăţită pentru

Disponibilitate

sistemul de management al bazei de date (DBMS) şi pentru fluxurile de lucru de

certificată ca VMware vSAN Ready Node şi

Dell EMC PowerEdge R7425, R7415,

tip analytics, şi sunt optimizate pentru

oferă un cost total de deţinere cu până la

R6415 sunt disponibile de acum în

următoarele medii:

20% mai bun per cluster de patru noduri

următoarele 30 de ţări: America: SUA, Canada, Mexic, Brazilia

Instalări edge computing – Dis-

pentru instalări vSAN la graniţă1. Cu un

punând de o mare capacitate de configu-

număr de 128 PCIe lanes, serverul oferă

rare şi de formă 1U single-socket, Dell

lăţime extinsă de bandă intrare-ieşire pen-

Franţa,

EMC PowerEdge R6415, cu până la 32

tru cloud computing şi virtualizare. În plus,

Italia,

de nuclee, oferă capabilităţi de procesare

cu până la 2TB capacitate de memorie şi

Africa de Sud, Arabia Saudită, Spania,

ultra-densă şi scale-out. Flexibilitatea de

cu un număr de până la 24 discuri NVMe,

stocare este activată cu până la 10 discuri

clienţii pot îmbunătăţi eficienţa stocării şi

10 PCIe NVMe.

pot scala rapid, la costuri mult mai mici

Instalări de stocare date softwaredefined – Modelul 2U single-socket Dell EMC PowerEdge R7415 este prima platformă de server bazată pe AMD EPYCTM

Germania, Olanda,

Irlanda,

Norvegia,

Israel, Polonia,

Suedia, Elveţia, EAU, Marea Britanie APAC: Australia, India, China, Hong Kong, Singapore, Taiwan, Japonia, Coreea de Sud

decât în cazul stocării de date tradiţional

vSAN Ready Nodes sunt disponibile

alcătuite.

High

EMEA: Belgia, Danemarca, Finlanda,

performance

computing

–

Modelul dual-socket Dell EMC Power-

Cod QR IT TRENDS

de acum cu modelele PowerEdge R7425, R7415 şi R6415.

Cod QR AGORA

O PUBLICAŢIE

AG GO ORA

ISSN: 2065 - 4766

REDACÞIA: Elena Andreea Liþã, Senior editor elena.lita@agora.ro Nicolae Bucur, Tehnoredactor nicolae.bucur@agora.ro Marian Teodorescu, Fotoreporter marian.teodorescu@agora.ro

NOTÃ COPYRIGHT:

MANAGEMENT:

EDITORIALIŞTI:

Romulus Maier, Managing Partner romulus.maier@agora.ro Marina Enache, Events Manager marina.enache@agora.ro Andreea Maier, Marketing & PR Manager andreea.maier@agora.ro

Radu Crahmaliuc rcrahmaliuc@yahoo.com dr. Nicolae Goga n.goga@rug.nl Mihaela Gorodcov mihaela.gorodcov@ibusiness.com.ro Violeta-Loredana Pascal loredana@prwave.ro Alexandra Roată alexandra.roata@softlead.ro Rãzvan Sandu razvan.sandu@zando.ro

www.ittrends.ro Revista IT Trends este disponibilă şi online la adresa: http://issuu.com/agoramedia

Copyright © 2018 BYBLOS SRL. Toate drepturile rezervate.

Materialul editorial original tipãrit în acest numãr aparþine companiei BYBLOS SRL. IT TRENDS este marcã înregistratã a BYBLOS SRL.

ADRESA: Bd. Dimitrie Cantemir Nr. 12-14, Sc. D, Et. 2, Ap. 10, Sector 4, Bucureºti, 040243 Tel.: 021-3309282; Fax: 021-3309285 www.agora.ro; ittrends@agora.ro