B U S I N E S S
I N
T H E
D I G I T A L
A G E
Nr. 5 - Mai 2015 www.ittrends.ro
INTERVIU
Dragoș Tudor, Country Team Leader Romania - Public & Large Enterprise at Dell
Pag. 10
INTERVIU
Monica Florea, Director Departamentul de Proiecte Europene, SIVECO România
Pag. 2
Cristian Popescu
INTERVIU
Country Sales Director, Fujitsu România
„Este necesar ca soluțiile de securitate informatică să integreze componente biometrice eficiente. În contextul actual, a acorda accesul doar cu numele utilizatorului și parolă seamănă periculos de mult cu o scrisoare de drepturi la purtător.”
George Lazăr, Director Departament Suport în compania New Business Dimensions
Pag. 9
Pag. 16-17
Nr. 5 - Mai 2015
1 E
D
I
T
O
R
I
Tehnologie cu rost
Î
A
L
Romulus Maier
n București s-a mai dechis un Mall. Un Mega Mall.
bui să fim mai precauți atunci când atribuim o invenție
Pe locul unei foste fabrici. O fi bine? O fi rău? Fabrica
sau alta unui producător anume. Microsoft nu a inventat
oricum nu a mai ținut pasul cu vremurile și decât să
interfața grafică, iar Apple nu a inventat smartphone-ul,
rămână un loc abandonat într-un peisaj post industrial
ca să mă rezum doar la 2 exemple.
parcă tot mai bine să capete un rost social. Personal prefer
Este bine că aceste tehnologii au ajuns și în România,
un mall consumerist în locul unei reconversii hipsterești,
dar nu sunt nici „epice” și nici „geniale”, cum mă aștept
în care să te ferești să nu faci septicemie, zgâriindu-te în
să abunde exclamațiile pe Facebook. De altfel invențiile
vreun cui ruginit sau în vreo așchie de la niște scânduri
majore din IT au cam lipsit în ultimile decenii. Asistăm
negeluite. Da știu, sunt de modă veche. Dar nu despre
doar la proliferarea în produse de masă a unor tehnologii
asta voiam să vă vorbesc.
care existau deja dinainte. Companiile aruncă pe piață,
În noul Mega Mall, Cinema City a deschis primul
la intervale din ce în ce mai scurte de timp, produse care
cinematograf 4DX din România. Cu ce se mănâncă asta?
adaugă câțiva GHz, măresc diagonala cu câțiva inci,
Păi în loc să fii la film, într-un cinema 4DX ești oarecum
reduc grosimea sau greutatea cu câteva mg, rotunjesc
în film. Acțiunea de pe ecran este sincronizată cu scaunul
colțurile, schimbă materialul din care este făcută carcasa
care te scutură și înclină de parcă ai fi la volanul mașinii
sau inventează noi culori fancy etc., deci care aduc, în
din film, te bate vântul, te stropesc aburii de apă, simți
cel mai bun caz, un avans evolutiv, nimic revoluționar,
mirosul de cauciucuri arse, luminile din sală sunt sincro-
„epic” și „genial”. Nimic „rupător” (breaktrough) și prea
nizate cu cele din film. Tehnologia nu este nouă. Am avut
rar „distrugător” (disruptive).
ocazia să o experimentez în premieră în 1996, în parcul
Aș fi înclinat să afirm că multe din noile produse nici
de distracții amenajat în studiourile Universal din Florida.
nu se adresează măcar vreunei nevoi anume, ci încearcă
Atunci am vazut doar filmulețe scurte în care era simulat
să inventeze nevoi noi, pentru simplul motiv că este po-
un montagne russe care ne plimba printre dinozauri și
sibil. Întrebarea apare de altfel și în filmul Ex Machina
vulcani în erupție. Evident că tehnologia a mai evoluat în
(pe care vi-l recomand), iar răspunsul la întrebarea „de
acești 20 de ani și că a devenit mai accesibilă și iată că
ce ați creat asta?” nu poate fi decât manifestarea stupize-
4DX poate acompania sincronizat filme întregi.
niei fără sfârșit care cuprinde tot mai mult Pământul: „din
Dacă sunteți fani Mad Max cred că este cea mai bună opțiune disponibilă în aceste zile. Eu nu sunt, o să aștept Jurassic World ...doar pentru efectele speciale.
moment ce se poate, de ce nu?”. Nu cred că ar trebui să ne mirăm că jocul Solitaire împlinește în aceste zile 25 de ani și că Microsoft (iată
Un bilet costă între 37,5 și 45 de lei și Cinema City
a inventat și produse „geniale”) celebrează evenimentul
plănuiește să mai deschidă 2 cinematografe 4DX la
prin 2 turnee, unul intern și unul extern, care va începe în
Constanța și la Timișoara până la sfârșitul acestui an,
5 iunie. Aș paria că turneul va fi câștigat de vreun angajat
ca parte a unei investiții de peste 100 de milioane de
al administrației românești. Numai să nu iasă mai mulți
euro, care se va materializa în 14 cinematografe noi, în
pe locul întâi și să nu-i poată departaja, ca în cazul loteriei
următorii 3 ani.
bonurilor fiscale. Microsoft, can you eat this?
Dar să ne întoarcem la tehnologie. Tehnologia nu se
romulus.maier@agora.ro
naște peste noapte. Am asistat la prima proiecție 3D din
Continuarea materialului o puteţi citi pe www.ittrends.ro
Târgu Mureș în urmă cu peste 35 de ani și am fost la primul IMAX în München în urmă cu peste 15 ani. Tehnologia parcurge un drum lung de la inventarea ei și până să ajungă tehnologie de masă, chiar dacă acest timp se scurtează din ce în ce mai mult. Din acest motiv ar trewww.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
2 I
N
T
E
R
V
I
U
Proiectele de cercetare - promisiunea unui viitor mai bun pentru fiecare cetățean european ot mai des se discută în jurul nostru despre finanțări europene, proiecte de cercetare și dezvoltare, despre premii primite de cercetători români pentru invenții recunoscute la nivel internațional sau despre inovații care aduc schimbări majore în viețile noastre. Și astfel ne întrebăm: oare cum beneficiem în viața reală de rezultatele acestor proiecte de cercetare?
T
Răspunsul la această întrebare ni-l oferă
Un alt exemplu este proiectul european ISE
doamna Monica Florea, director al departa-
– Inspiring Science Education, în cadrul căruia
mentului de Proiecte Europene din cadrul
SIVECO, împreună cu partenerii săi din 15 țări
SIVECO România, o prezență activă în lumea
europene, au dezvoltat o serie de instrumente
aparte a cercetătorilor.
digitale inovative pentru predarea știinþelor.
IT Trends: Auzim constant știri în care
Astfel, procesul educativ se transformă într-o
se vorbește despre derularea unor studii sau
activitate plăcută, care antrenează imaginația
proiecte de cercetare și inovare care ne dau
elevilor de astăzi și formează cetățenii lumii
speranțe. Însă puține din acestea sunt și con-
de mâine. Suntem fericiți că din România s-au
IT Trends: Care sunt proiectele medicale la
cretizate. Ne puteți spune de ce?
înscris deja peste 400 de școli în acest proiect!
care ați lucrat și care au ajuns să fie imple-
Monica Florea: Cred că cele mai mari așteptări sunt cele legate de descoperirea unor
IT Trends: Este o problemă europeană, cea a îmbătrânirii active a populației?
Monica Florea, director al departamentului de Proiecte Europene din cadrul SIVECO România
mentate? Monica Florea: Cel mai recent proiect
tratamente inovative sau a unor noi tehno-
Monica Florea: Îmbătrânirea populației
logii capabile să salveze vieți. Uneori pro-
este considerată a fi un fenomen mondial, nu
iectele pot dura ani de zile dar, în funcție de
doar european. Conform datelor Organizației Națiunilor Unite1, proporția populației
spațiu securizat şi performant pentru proce-
rezultatele obținute la testări sau de fondurile existente, acestea chiar se concretizează. În
vârstnice va crește pe termen lung. La nivel
studii clinice. Proiectul, la care au contribuit
ceea ce ne privește, am participat alături de
mondial, numărul persoanelor de peste 60 de
specialiști din 7 state europene, printre care și
institute de cercetare din toată Europa la rea-
specialiștii din SIVECO, a fost apreciat de către
lizarea multor proiecte care sunt transpuse în
ani se așteaptă să se dubleze - de la 841 milioane în 2013 la peste 2 miliarde în 20502.
realitate, fie că vorbim de domeniul medical,
La nivel european, în 2080 seniorii vor
de educație, de domeniul social sau de alte
reprezenta 33,3% din totalul populației.
domenii de activitate.
Vă puteți imagina că aceasta va deveni o
IT Trends: Puteți să ne oferiți câteva
reală provocare pentru orice stat! Tocmai de
european de cercetare finalizat de noi este Linked2Safety3 - ce a vizat construirea unui sarea datelor medicale în scopul realizării de
comisarii europeni prezenți la întâlnirea de final a proiectului, desfășurată la Bruxelles. IT Trends: Cum vedeți evoluția cercetării științifice? Monica Florea: Se întâmplă un lucru
aceea, multe dintre proiectele de cercetare li
extraordinar
Monica Florea: În prezent lucrăm la im-
se adresează direct, spre exemplu proiectele
științifice, care mulți ani a stat în umbră.
plementarea unui proiect de cercetare, care
finanțate prin Programul AAL - Ambient
România are posibilitatea de a fi implicată în
își propune să faciliteze incluziunea socială
Assisted Living.
proiecte mari de cercetare științifică, datorită
exemple?
pentru
stimularea
cercetării
a persoanelor vârstnice, prin tehnologie. În
Îmbătrânirea forţei de muncă ne provoacă
celui mai amplu program de finanțare a
cadrul proiectului ProActive Ageing - „Pre-
să găsim răspunsuri la întrebări precum: cum
cercetării și inovării susținut de Uniunea
lungirea vieții active pentru o îmbătrânire
vom putea acoperi costul pensiilor, cum vom
Europeană, Orizont 2020, prevăzând un
independentă și sănătoasă”, se va dezvolta
păstra echilibrul vârstelor pe piaţa muncii,
buget de 70 miliarde de euro pentru 7 ani.
o platformă integrată de servicii online, ce
cum vom adapta strategiile educaţionale şi
Programul pune accentul pe cercetarea apli-
oferă instrumente informatice practice și
de formare profesională, cum vom asigura
cativă, stimulând dezvoltarea și transferul
motivante, capabile să susțină interacțiunea
locuinţe şi condiţii de trai decente, ce ar tre-
ideilor inovatoare din laboratoare către piață.
socială și adaptabilitatea persoanelor și a me-
bui să asigure serviciile sociale şi îngrijirile
Sunt ferm convinsă că acest program va con-
diului de afaceri la îmbătrânirea accentuată a
medicale ş.a.m.d. La toate aceste probleme
tribui la crearea de noi locuri de muncă pentru
populației. Echipa SIVECO este responsabilă
ale viitorului sperăm să ajute și proiectele de
cercetătorii români și va aduce beneficii con-
de realizarea modelelor experimentale, a ma-
cercetare derulate de noi în prezent.
crete tuturor cetățenilor europeni!
terialelor de instruire și a setului de instruConform datelor culese de pe site-ul ONU, Departamentul Afaceri Economice şi Sociale - Divizia Populaţie - Secţiunea Proiecţii http://esa.un.org/wpp/unpp/panel_indicators.htm United Nations- World Population Ageing 2013 3 A Next-Generation, Secure Linked Data Medical Information Space for Semantically-Interconnecting Electronic Health Records and Clinical Trials Systems Advancing Patients Safety in Clinical Research
mente necesare susținerii cercetărilor medi-
1
cale direcționate către o îmbătrânire activă și
2
sănătoasă.
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
3 A
D
V
E
R
T
O
R
I
A
L
Display-urile interactive BenQ sunt alegerea ideală pentru susținerea celor mai captivante prezentări Ecranele interactive BenQ reprezintă soluția eficientă de prezentare în sălile de clasă sau cele de ședință pentru a funcționa cu o gamă largă de dispozitive, fixe sau mobile, prin conexiune directă. În plus, pentru a conecta mai multe dispozitive simultan, display-urile includ 3 porturi USB, dintre care unul amplasat în partea frontală pentru acces rapid, împreună cu o intrare HDMI și o mufă pentru microfon, fiind mai ușor pentru profesori sau prezentatori să conecteze dispozitive periferice. Prin HDMI Streaming Dongle (Qcast), acestea includ suport pentru WiFi Display, tehnologie ce permite afişarea wireless a conținutului de pe PC-uri, dispozitive smart sau din cloud, direct pe ecran. Mai mult, prin funcția Quad Split Screen se poate afișa simultan, pe un singur ecran, conținutul din patru surse. Administratorii de sistem pot folosi aplicația Multiple Display Administrator (MDA) pentru a reduce din timpul și efortul necesar managementului display-urilor interactive BenQ. MDA permite și oprirea de iecare întâlnire cu partenerii de afaceri
Folosirea ecranelor interactive timp de
la distanță a acestora atunci când nu sunt
sau oră de clasă se poate transforma
mai multe ore pe zi nu este dăunătoare
utilizate, totul pentru a reduce considerabil
într-o activitate interactivă, care să
ochilor: panourile interactive beneficiază de
costurile cu energia electrică. Display-urile
implice toți participanții, cu ajutorul
tehnologiile Flicker-free, ce elimină efectul
interactive pot opera însă non-stop (24
display-urilor BenQ de tip IFP (Interactive
de pâlpâire şi Low Blue Light, ce reduce
din 24 / 7 zile din 7) datorită sistemelor
Flat Panels). Cu diagonale de la 42 la 79 de
din spectrul de lumină albastră redat de dis-
de răcire speciale și numărului mare de
inci, acestea încorporează tehnologia multi-
play, cauza principală a oboselii și stresului
ore de utilizare pentru care au fost proiec-
touch și recunosc în funcţie de model 6 sau
resimțite de ochi. Pentru sălile de clasă este
tate (50.000 sau 30.000 ore), dar datorită
10 atingeri simultane, astfel încât eficiența
suficientă activarea modului Classroom
senzorilor pentru monitorizarea și controlul
și funcționalitatea să fie maxime, îmbunătă-
pentru a combate posibilele efecte ale expu-
temperaturii.
țind mai mult ca oricând interacțiunea în
nerii ochilor la lumina albastră în lucrul de
Rezoluţia mare (1080p/4k2k), unghiurile
clasă sau în sălile de ședință.
zi cu zi. De asemenea, senzorul de lumină
mari de vizibilitate, de 178/178 grade, pa-
F
Confortul vizual în timpul utilizării dis-
ambientală permite ajustrea automată a
nelul cu 10 biţi de culoare şi contrastul
play-urilor BenQ de tip IFP este asigurat
luminozității si asigură cea mai bună expe-
ridicat (4.000:1) fac ca afişarea celor mai
prin tratamentul anti-reflexie aplicat sticlei
riență de vizionare indiferent de lumina
clare imagini pe display-urile interactive
de la suprafața ecranului. Astfel, indiferent
ambientală și nu în ultimul rând reduce
BenQ să fie o adevărată plăcere.
de spațiul în care sunt utilizate, textul afișat
consumul electric cu până la 50%.
este mult mai lizibil și clar, ochii nu sunt
Compatibile cu mai multe platforme, de la
Pentru mai multe detalii, accesați
deranjați, iar transmiterea mesajului se
Windows la Mac OS, Linux și Chrome OS,
site-ul BenQ România: http://benq.ro/
realizează cu cea mai mare eficiență.
panourile interactive sunt special construite
product/largedisplay/
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
4 F
O
C
U
S
Orange smart shop - integrarea digitalului în lumea reală folosind cele mai recente inovații de Romulus Maier
range a deschis recent, în premieră mondială, un „Smart shop” în Cluj-Napoca, un concept nou nu doar în România, ci și la nivel de grup, care pe de o parte integrează digitalul în lumea reală, iar pe de altă parte îmbogățește experiența clienților. Despre acest nou concept de magazin și despre tehnologiile implementate am avut ocazia să discutăm cu Bogdan Rotunjanu, IT Director, Orange România.
O
Smart shop-ul din Cluj este organizat in-
deja implementate, iar pe de altă parte am
teligent din mai multe perspective: de la or-
vizat integrarea noilor tehnologii și utiliza-
ganizarea spațiului în sine, cu zone dedicate
rea celor mai noi gadget-uri. Evident că atunci
precum home, work, wearables și fun, și până
când vorbim despre produse noi nu se poate ști
la design și aplicațiile disponibile. Spre deose-
cât de utile vor fi și nici care va fi rata lor de
bire de un magazin tradițional, în smart shop
adopție. Din acest motiv smart shop-ul are și o
clientul este ajutat mai întâi să se orienteze în
componentă de experimentare și testare a im-
spațiul respectiv și apoi să aibă la îndemână
pactului noilor produse.”
în fiecare zonă informațiile relevante. „Am
Bogdan Rotunjanu, IT Director, Orange România lizare, fie că este vorba despre o achiziție, fie că este vorba despre o ofertă, folosim alte aplicații
pornit de la aplicațiile existente deja în maga-
Identificarea nevoii și personalizarea ofertei
zinele Orange și am încercat să creăm o poveste
Ținând cont că diversitatea clienților este foarte
digitală pentru client. Ea începe de la intrarea
mare și au experiențe foarte diferite de utilizare
clientului în magazin, întâmpinarea lui de către
a tehnologiei, prima interacțiune are loc la iden-
Utilizarea iBeacon-urilor pentru localizarea clientului
reprezentanții Orange, integrarea contului on-
tificarea lor atunci când intră în magazin. „La
Aplicațiile
line și până la părăsirea magazinului,” spune
intrarese folosește o aplicație disponibilă și în
îmbunătățite pentru fiecare dintre cele 3 faze.
Bogdan Rotunjanu.
celelalte magazine Orange din care clientul își
În faza de întâmpinare a clientului sunt utili-
Proiectul a fost realizat într-un timp foarte
poate alege tipul de serviciu dorit, primește
zate iBeacon-uri, niște dispozitive de locali-
scurt. Conceptul a căpătat forma finală în
un bilet de ordine, atât pe hârtie, cât și prin
zare, de proximitate restrânsă și care sunt în
toamna anului trecut, iar implementarea a fost
SMS, urmând ca în momentul în care un agent
concordanță cu capabilitățile dispozitivelor.
încheiată în martie. Din perspectiva IT, accen-
de vânzări se eliberează să preia clientul și să
Toate dispozitivele au Bluetooth, dar acesta
tul s-a pus pe diferențiere față de alte maga-
discute cu el. În această a doua fază este impor-
trebuia activat de către utilizator. Cele mai noi
zine similare și pe testarea unor elemente de
tant ca agentul să aibă cât mai multe informații
smartphone-uri au un așa numit «Bluetooth low
noutate pentru viitor. „Pe de o parte am urmărit
despre client, astfel încât să poată răspunde cât
energy» care este activ în permanență și permite
creșterea valorii aduse de soluțiile informatice
mai rapid nevoilor acestuia. În faza de fina-
primirea de notificări oricând sau se poate iniția
specifice.”
utilizate
au
fost
adaptate
și
un protocol de comunicație cu acestea. Este importantă o localizare cât mai exactă a clientului pentru a nu trimite «spam» și a adapta mesajele zonei de interes specifice, astfel încât acestea să fie relevante. Din acest motiv s-a optat pentru iBeacon-uri care să identifice proximitatea față de intrarea în magazin. Atunci când clientul este aproape de intrarea în magazin se trimite o notificare pe dispozitiv, din aplicația «Contul meu Orange», funcționalitatea fiind disponibilă pentru orice client care ne vizitează și are aplicația instalată. În cazul în care clientul este abonat Orange aplicația va permite un mesaj personalizat. În momentul în care notificarea este citită, se deschide aplicația cu un ecran de întâmpinare prin care este informat de distanța la care se www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
5 F
O
C
U
S
să mai fie nevoie să treacă pe la un agent de
Beacon technology
vânzare. Această funcționalitate împreună cu cea de notificare intrare în magazin și emitere bonuri de ordine transformă Contul Meu într-o aplicțtie utilă clienților chiar și în mediul fizic al magazinelor Orange.
Dematerializarea contractelor O altă noutate o reprezintă procesul de dematerializare a contractelor. Soluția folosită, este menită să simplifice interacțiunea cu clienții, să ușureze administrarea și regăsirea documentelor în arhivă și să păstreze siguranța unui contract, atât în privința semnăturii [digitale], cât și în privința informării clientului despre află față de senzorul de proximitate (intrarea
larea clienților și oferirea unei prezentări uni-
în magazin). La intrare se activează meniul de
forme a ofertelor. Modulul analytics ajută la
Ea permite scanarea informațiilor utile din
obținere bon de ordine, iar clientul are posibili-
crearea acestei experiențe fiind integrat cu toate
documentele clientului, cu respectarea elemen-
tatea să-și selecteze serviciul dorit fără să mai
interfețele, fie de back office, fie de vânzare
telor de siguranță și utilizare date personale,
fie necesară accesarea totem-ului digital din
fizică sau online, furnizând referințe despre
OCR-izarea informațiilor necesare și livrarea lor
magazin sau discuția prealabilă cu un agent.
profil, expuse în contextul interfeței respective.
către diverse aplicații într-o manieră securizată.
Odată cu bonul de ordine aplicația îi prezintă și
În zona de așteptare, clientul este îndrumat
Aplicația de dematerializare a fost deja
către anumite zone în care poate experimenta
replicată în majoritatea magazinelor Orange.
diverse produse și/sau poate face comparații
În magazinele în care spațiul nu permite pre-
între acestea.
zența unui aparat multifuncțional, demateria-
timpul estimat de așteptare. Clienții care nu beneficiază deja de dispozitive tip smartphone sunt preluați și îndrumați de către un agent care îi întâmpină la intrare și îi
conținutul documentului semnat.
lizarea documentelor se poate face folosind
ghidează spre zonele de interes. El înregistrează
Discuțiile cu clientul devin «mobile»
smartphone-urile cu care sunt dotați agenții
în aplicație numele și prenumele clientului și
Clienții nu mai trebuie să meargă de la un
de vânzări, scanarea și OCR-izarea făcându-se
un număr de telefon, prin care să poată trimite
stand la altul pentru a compara caracteristicile
fărăa ca nici o informație să fie stocată la nivel
notificări prin SMS și tipul de activitate dorit,
diferitelor produse de interes. De acum au la
de dispozitiv, din motive de securitate. Docu-
după care îi poate da un număr de ordine sau
îndemână o masă interactivă, tactilă, pe care
mentele sunt semnate digital și apoi sunt tri-
îi poate face o programare pentru o întâlnire
pot compara caracteristicile, accesoriile disponi-
mise prin e-mail la adresa specificată de client.
ulterioară (în cazul în care timpul de așteptare
bile pentru un anumit produs sau pachetele
Dacă clientul solicită în mod special, pot fi și
ar fi prea lung). Dacă este de acord și clientul, i
de servicii disponibile și prețurile lor. În acest
imprimate, apoi ajung în baza de date Orange,
se face și o poză, astfel încât agentul să-l poată
mod se poate crea o ofertă pe care, dacă clientul
certificată cu standardele de arhivă electronică.
identifica ulterior mai ușor în magazin, poză
nu este încă decis să o achiziționeze, o poate
„În concluzie aplicațiile utilizate urmăresc
care nu este stocată, fiind ștearsă automat în
primi pe e-mail. Un alt aspect de integrare a
o personalizare tot mai accentuată a
momentul în care clientul părăsește magazinul.
lumii reale în experiența digitală este faptul ca
experienței ținând cont de profilul clientului și
În cazul în care este client existent, aplicația îi
pe masa interactivă sunt afișate telefoanele în
de context, precum și simplificarea experienței.
permite reprezentantului Orange să vadă și un
mărime naturală, în culorile disponibile în stoc,
Prin ele realizăm
set de detalii semnificative despre client și relația
astfel încât clientul să nu fie pus în situația de
virtuale cu cea fizică. Modulul de analytics are
curentă cu Orange, cum ar fi tipul telefonu-
a își alege un produs pentru care ulterior va fi
la bază un produs al PegaSystems. Implemen-
lui, abonamentului, tip SIM, număr de abona-
nevoit să aștepte să îi fie livrat.
tarea solutiei a fost făcută de o echipă internă, la
mente, vechime în rețea, ultímele interacții, etc.
astfel o integrare a lumii
care s-au adăugat și consultanți externi. Toate
modulul de analytics ajutându-l să facă prime
Vitrina electronică
soluțiile sunt implementate pe o infrastructură
recomandări clientului. Astfel se poate elimina
Clienții care doresc să petreacă cât mai puțin timp
proprie Orange virtualizată în proporție de peste
o eventuală așteptare inutilă pentru informații
în magazin, au acces la o vitrină electronică.
80%.”
ușor de oferit.
Mai exact, toate accesoriile au pe etichetă un
Acest prim smart shop a fost implementat la
Datorită faptului că Orange are o bază mare
QR code care, odată scanat cu aplicația Contul
Cluj deoarece magazinul de acolo se preta cel
de clienți și un număr mare de puncte de
meu Orange, oferă informații detaliate despre
mai bine conceptului ales, urmând ca soluțiile
interacțiune (magazine, parteneri, call center,
produsul respectiv sau poate fi comparat cu
și conceptele care își vor dovedi utilitatea să
vânzători în teren, etc.) este foarte important
alte produse. Tot din aplicație, clientul își poate
fie replicate pe parcurs și în celelalte maga-
ca experiența oferită acestora să fie consistentă.
manifesta dorința de achiziție, moment în care
zine Orange. Smart shop-ul Orange din Cluj se
Din acest motiv aplicațiile folosite trebuie să
primește un număr de comandă și poate merge
află pe Bulevardul 21 Decembrie 1989. Merită
ajute reprezentanții de vânzări pentru profi-
direct la casierie să-l ridice și să-l achite fără
vizitat!
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
6 E
V
E
N
I
M
E
N
T
Complexul Expovest din Timişoara a găzduit în zilele de 13 şi 14 mai cea de-a şaptea ediţie a celui mai important eveniment din domeniul tehnologiei informaţiei şi comunicaţiilor, IT Congress 2015. Un succes absolut care s-a înscris lejer în galeria celorlalte manifestări organizate până acum de ETA2U. Compania timişoreană a fost, şi de această dată, la înălţime.
Care au fost cele mai discutate subiecte? Lumea în care trăim se schimbă permanent, tehnica de calcul pătrunde tot mai mult în viaţa noastră. Aceasta s-a văzut şi în cadrul IT Congress. Stelian Câmpianu, directorul
ei peste 1000 de participanţi au
simte o revenire în viaţa economică, e clar
executiv al ETA2U, a vorbit despre aceste
avut două zile pline cu nu mai
că lucrurile se mişcă”, ne-a declarat Stelian
tendinţe. Două dintre aceste direcţii sunt
puţin de 56 de prezentări, work-
Câmpianu, directorul executiv al ETA2U. În
destul de clar reliefate: noţiunea de Internet
shop-uri şi seminarii, toate dublate
standurile din cadrul expoziţiei, în sălile de
of Things, respectiv lucrul în mediul cloud.
de demonstraţii practice. Evenimentul a
conferinţe, s-a simţit din plin efervescenţa
fost gândit ca o modalitate de întâlnire
evenimentului, discuţiile au fost apreciate
Internet of Things
între colaboratorii ETA2U şi reprezentanţii
de toţi cei prezenţi. Într-adevăr, era şi nor-
Internetul obiectelor reprezintă un concept
principalelor nume din industria IT, prin
mal, lista partenerilor companiei timişorene
general pentru capacitatea senzorilor şi dis-
intermediul conferinţelor, workshop-urilor,
organizatoare, prezenţi la IT Congress a fost
pozitivelor de rețea de a colecta date de la
a demonstraţiilor live, dar şi a discuţiilor
una de prim rang: Dell, Microsoft, Oracle,
lumea din jurul nostru, și apoi, partajate
„business to business”. Iar succesul a fost
NetApp, Cisco, Fortinet, Orange, Samsung,
pe Internet, aceste date pot fi prelucrate și
garantat! „Această ediţie a IT Congress este mai
Veeam, Xerox, Advantech, Lenovo, Emer-
utilizate în diverse scopuri interesante. Unii
son, VMware, Asus, Euroweb, Hikvision şi
folosesc, de asemenea, internetul industrial
mare şi mai bună decât precedentele. Se
Ysoft.
ca termen interschimbabil cu IoT. Acesta se
C
referă în primul rând la aplicații comerciale ale tehnologiei IoT din domeniul fabricației. Cu toate acestea, Internetul obiectelor nu este limitat la aplicații industriale. Vorbim de ceva timp despre Internetul tuturor lucrurilor (IoT) ca o tendinţă pentru viitor, însă astăzi putem discuta despre soluţii reale - despre produse şi arhitecturi integrate în oraşe şi parcări inteligente, fabrici cu automatizări peste IP. În cadrul IT Congress, Cisco a prezentat soluţii validate pentru Connected Manufacturing, iar la stand au putut fi testate switchuri şi routere din gama industrială. În
continuare,
concluziile
lui
Dorin
Pena, General Manager Cisco România: „IT Congress a fost un eveniment deosebit, www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
7 E
V
E
N
I
M
E
N
T
dinamic, în care am întâlnit clienţi interesaţi
mai scăzută rată a productivităţii din UE –
de ceea ce este nou, de modul în care IT-ul
de 6 ori mai mică decât media europeană
devine parte integrantă a fiecărei afaceri.
(conform Eurostat). Mai mult, 81% dintre
Am discutat de la conectarea lucrurilor,
angajaţi sunt nevoiţi să fie prezenţi la birou
proceselor şi oamenilor, la centre de date
pentru a-şi indeplini sarcinile.
moderne, până la soluţii de securitate pen-
Există un potenţial semnificativ pentru
tru lumea care se crează acum. Un astfel de
cloud şi mobilitate în rândul companiilor
eveniment reprezintă momentul ideal pentru
din România, iar Microsoft, împreună cu
a înţelege cum tehnologia schimbă mediul în
ecosistemul său de parteneri, îşi propune
care ne desfăşurăm activitatea şi de a găsi
să susţină companiile româneşti pentru a-şi
soluţii la provocările actuale”.
moderniza business-ul şi eficientiza procesele organizaţionale. Toate aceste concepte
Cloud
– pornind de la mobilitate, productivitate,
Cloud computing este pe buzele tuturor oa-
până la Business Intelligence şi Internet of
ca un facilitator pentru a accesa resursele
menilor de business de astăzi, fie că vor-
Things, au fost prezentate de către echipa
necesare realizării acestei inovări. În acelaşi
bim de IMM-uri sau companii de dimen-
Microsoft în cadrul evenimentului IT Con-
timp, dezvoltatorii de aplicaţii îşi doresc
siuni mari. Mai mult, Uniunea Europeană
gress 2015, în faţa unei audienţe formate
posibilitatea de a avea acces la ultimele
poziţionează cloud-ul ca prioritar în strate-
din peste 1000 de specialişti IT şi manageri
tehnologii pentru a putea livra aplicaţii mai
gia Digital Agenda 2020, cu numeroase
de top” a declarat Mădălina Grinzeanu –
eficient, aplicaţii care în acelaşi timp trebuie
beneficii pentru instituţii publice şi private
Partner Sales Organization Lead – Microsoft
să fie mai agile şi de o calitate ireproşabilă.
deopotrivă.
România.
Dintre multele prezentări Oracle care au adresat aceste provocări remarcăm un demo în care Oracle a prezentat serviciul său cloud destinat analizelor de date - Oracle Business Intelligence Cloud Service. Acest serviciu se remarcă prin puterea de procesare a datelor, posibilitatea de a utiliza multiple surse de date cu diferite formate, agilitatea în a se adapta la modele noi de analiză foarte rapid, deşi, probabil una dintre cele mai atractive capabilităţi ale serviciului este cea de selfservice care pune în mâna utlizatorului un mediu de lucru uşor de învăţat şi foarte
În septembrie 2012, Comisia Europeană a
Asemenea, în zona de cloud, la IT Congress
adoptat strategia „Unleashing the Potential
2015, Oracle a prezentat soluţii din sfera a
Produse interesante din zona de cloud a
of Cloud Computing in Europe”, menită să
ceea ce ei denumesc „Digital Disruption” –
prezentat şi Dell, care a venit la IT Congress
accelereze utilizarea serviciilor de tip cloud
revoluţia digitală care face ca modelele de
2015 cu soluţia sa Dell Cloud Manager,
în toate sectoarele economiei şi să genereze
business tradiţionale să se reevalueze şi să
o soluţie destinată integrării şi manage-
2.5 milioane de slujbe noi în Europa, precum
se schimbe. În viziunea Oracle sunt 5 fac-
mentului mai multor medii eterogene de
şi o creştere anuală de 160 de milioane de
cloud, oferind o viziune unică asupra unei
euro a PIB-ului UE până în 2020. „România
tori care concură la acest model radical de schimbare: Accesul tot mai răspândit la
este aliniată la Agenda Digitală a Uniunii
internet,
Explozia de date colectate şi noi
acelaşi trend, Dell a prezentat soluţii pentru
Europene prin strategia naţională Agenda
modalităţi ce derivă din această cantitate
următorul pas în virtualizare – virtualizarea
Digitală 2020, iar Microsoft continuă să con-
uriaşă de date (exemplu social media),
desktop End-to-End.
tribuie activ pe teme importante ale agendei
Mobilitatea care facilitează accesul la date în
publice. Strategia companiei orientată către
timp real şi creşte viteza dar şi posibilităţile
Storage acum şi în cloud
cloud şi mobilitate este menită să sprijine
În viziunea NetApp, „enjoy IT!” poate
companiile locale să beneficieze de cele
de a accesa informaţia şi de a face business, Cloud prin facilitatea accesului la resurse,
mai noi tehnologii şi soluţii care cresc pro-
fie ele Hardware sau Software cu oportuni-
linite simultan două condiţii: 1. accesul la
ductivitatea angajaţilor şi competitivitatea
tatea reducerii costurilor de investiţie iniţiale
informaţii se face foarte rapid, 2. datele sunt
economică a companiilor.
în siguranţă maximă. Prezentările susţinute
Receptivitatea românilor la integrarea
şi creşterea gradului de flexibilitate şi, nu în ultimul rând, Necesitatea modernizării
tehnologiilor mobile în mediul de lucru este
modelelor de business în toate sectoarele.
axat pe aceste două elemente.
strâns legată de productivitatea angajaţilor
În acest context de schimbare radicală,
Performanţa echipamentelor de stocare
din economie. Conform unui studiu Ipsos
business-ul urmăreşte inovaţia ca factor de
a fost demonstrată prin prezentările gamei
Mori pentru Microsoft, România are cea
sucess şi diferenţiator şi priveşte cloud-ul
de varf – FAS8000 cuplată cu variantele
www.ittrends.ro
versatil.
multitudini de sisteme interconectate. În
avea loc în momentul în care sunt îndep-
de NetApp în cadrul IT Congress 2015 s-au
Nr. 5 - Mai 2015
8 E
V
E
N
I
M
E
N
T
de utilizare a disk-urilor SSD: dispozitive
politicilor de securitate reprezintă deja o
de backup pentru cele mai importante
All-Flash, dispozitive hibride, accelerare la
provocare considerabilă pentru administra-
informaţii din firmă. „Datele sunt stocate
nivel de server. Au fost menţionate inclusiv
torii IT. Odată cu dezvoltarea tehnologiilor
pe infrastructura cloud pusă la dispoziţie
soluţiile de High Availability în locaţii dife-
şi atacurile se înmulţesc şi devin din ce în
de ETA2U, fiind criptate şi având o cheie de
rite de tip Metro Cluster şi inovaţiile livrate
ce mai complexe. Vorbim despre securitate
acces deţinută numai de client. Serviciul este
de noua platformă software Clustered Data
ca un proces continuu şi nu ca o implemen-
structurat pe 3 nivele, pornind de la cel basic
OnTAP pentru acest gen de scenariu.
tare punctuală a unor reguli la un moment
în care clientul este 100% in charge, ETA2U
Portofoliul soluţiilor de protecţie a datelor
în timp. În prezentarea dedicată acestei
furnizând doar capacitatea. Pe nivelul 3
a fost mărit odată cu achiziţia diviziei Steel-
tehnologii, în cadrul IT Congress, Cisco a
garantăm restaurarea şi punem la dispoziţia
Store de la liderul soluţiilor de accelerare
vorbit despre necesitatea de a avea vizibili-
clientului, on
a aplicaţiilor Riverbed. Integrând această
tate, context şi corelare a evenimentelor de
agreeată în prealabil, pentru o durată de 60
intruziune din reţea, pentru a putea
de zile de la producerea dezastrului. Dacă
şti ce apărăm. De asemenea, analiza
vreţi, este ca o asigurare Casco cu maşina
retrospectivă reprezintă un factor
la schimb”, a subliniat Stelian Câmpianu,
esenţial în identificarea atacurilor
directorul executiv al ETA2U.
noi şi remedierea terminalelor afectate de un „zero day” attack.
site, o infrastructură HW
Noutăţile de la ETA2U au venit în pachet complet la IT Congress 2015, dacă punem
De asemenea, în cadrul IT Con-
la socoteală şi ZAX Solution. ZAX Solu-
gress, au fost prezentate mai multe
tion este o soluţie completă de management
soluţii interesante în zona de secu-
a producţiei, stocurilor, aprovizionării şi
ritate cum ar fi soluţiile de securitate
vânzării în timp real. Nucleul soluţiei ZAX
Dell Sonic-Wall, soluţiile hardware
este o aplicaţie de tip MES - un sistem de control şi monitorizare a lucrului în progres, în cadrul unei unităţi de producţie. Aplicaţia urmăreşte toate informaţiile
legate
de
producţie,
primeşte date curente de la maşinile de prelucrare, senzori şi angajaţi, tehnologie, NetApp oferă din acest
ghidează
moment o soluţie open, eficientă şi
raportează informaţiile necesare în
sigură de backup în cloud. NetApp
timp real. Prin înglobarea elemen-
SteelStore poate reduce cu 90% di-
telor necesare SCM, SSM şi ERP,
mensiunea datelor arhivate şi poate
ZAX Solution elimină problemele
reduce timpul de transport în cloud
de
producţia,
compatibilitate
răspunde
şi
şi
comunicare
cu 75%. Această tehnologie permite utiliza-
de securizare a comunicaţiilor wireless şi
care pot apărea. Totodată, ZAX Solution
torilor să-şi aleagă foarte simplu furnizorul
protecţie end-to-end a reţelelor enterprise ale
funcţionează conform standardelor stabilite
serviciilor de cloud pentru backup, fiind
celor de la Fortinet, sau Veeam Availability
prin ANSI/ISA 95, situându-se la nivelul 4
integrată cu 25 Cloud Service Providers,
Suit, un produs care combină capabilităţile
ierarhic. Această integrare a fluxurilor de lu-
printre care amintim Amazon (Glacier şi
de protecţie a datelor şi de virtualizare a
cru îşi arată eficienţa în cadrul modulului de
S3), Google Cloud, Rackspace, Verizon
Veeam Backup & Replication şi Veeam ON
planificare şi coordonare producţie, unde se
Terremark, IBM Softlayer, chiar şi platforme
prezentate de Veeam.
pot urmări atât materiile prime necesare cât
OpenStack. Flexibilitatea oferită este totală,
şi disponibilitatea şi livrarea, inclusiv timpii
utilizatorii putând migra datele între furni-
Noutăţi ETA2U
de tranzit ai produsului finit şi de distribuţie,
zorii de cloud ori de câte ori doresc, pentru a
La deschiderea oficială a IT Congress 2015,
toate aceste mişcări fiind înregistrate. În
putea beneficia de costuri scăzute de stocare.
ETA2U a anunţat lansarea unei platforme de
concluzie, ZAX Solution oferă trasabilitate
Securitatea datelor nu a fost ignorată,
comerţ Business to Business (B2B) care se
extinsă şi un modul de analiză a producţiei,
NetApp SteelStore fiind certificat FIPS 140-2,
remarcă printr-o paletă largă de produse şi
costurilor şi vânzărilor, puternic şi intuitiv.
datele fiind criptate folosind protocolul AES
servicii disponibile pentru clienţii corporate
Ca o concluzie, ediţia a şaptea a IT
pe 256 biti.
ai companiei. Prin acest portal ETA2U îşi
Congress a fost un succes. Cei prezenţi au
propune să îmbuntăţească experienţa clien-
plecat de la eveniment cu lecţia mai bine
Securitate
tului, vizibilitatea şi interacţiunea cu dife-
învăţată. Dar, poate cel mai important, se
Prin explozia domeniului Internet of Things,
ritele produse şi servicii obţinute.
vede că economia a început din nou să se
multitudinea de terminale conectate la
În aceeaşi categorie de noutăţi absolute
mişte, că activitatea în domeniul IT&C este
reţea se măreşte exponenţial de la an la
vine şi produsul colaborării dintre ETA2U
pe drumul cel bun. Aşteptăm cu nerăbdare
an, iar un aspect important care nu trebuie
şi compania Veeam: online backup. Utiliza-
ediţia 2016 a IT Congress şi concretizarea
neglijat este securitatea. Implementarea
torul, pe baza unei taxe lunare, beneficiază
tuturor previziunilor lansate.
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
9 I
N
T
E
R
V
I
U
CIO: lider de business și agent al schimbării de Romulus Maier
Interviu cu George Lazăr, Director Departament Suport în compania New Business Dimensions. Rep.: Prin ce a fost diferită a 3-a ediție CIO Conference față de edițiile anterioare? George Lazăr: Evenimentul din acest an este o continuare a primelor două ediții și a
George Lazăr
reducerea costurilor și riscurilor și creșterea
în companii, iar apoi își vor găsi aplicabilitate
veniturilor. Ca o confirmare, cloud-ul per-
la consumatorii individuali. În prezent există
mite reducerea costurilor și creșterea gradu-
device-uri care ar putea intra în categoria IoT,
lui de securitate.
precum alarmele, camerele de supraveghere
readus în prim plan preocupările directorilor
Un CIO nu mai poate sta într-un castel,
IP, smart TV-urile, router-ele și home NAS-
IT, dincolo de prezentarea unor tehnologii.
să predice despre noile tehnologii, să le
urile, dar unele device-uri sunt utilizate cu
Dacă în primele două ediții ne preocupa ro-
achiziționeze și să aștepte schimbările sau
precădere în companii (termostate IP, încu-
lul departamentului IT și viitorul unui CIO
atacurile, ci trebuie să se transforme într-un
ietori IP, detectoare de fum smart etc.
într-o organizație, apariția unor tehnologii
lider de business și să fie un adevărat agent
Transformarea companiilor în companii
disruptive precum IoT și Big Data schimbă
al schimbării, să influențeze digitizarea pro-
digitale prin transformarea proceselor fizice
atât viitorul profesiei de IT cât și arhitectura
ceselor și cultura organizațională.
în procese digitale este o provocare pentru
soluțiilor care pot fi construite cu ajutorul lor.
Se folosește tot mai mult sintagma „data
perioada următoare, dar impactul este diferit
Astfel, anul acesta au fost prezentate două
is the new oil”, subliniind importanța
în funcție de industrie. Din acest punct de
cazuri practice, concrete de utilizare IoT și
crescută a datelor din companie. Pentru un
vedere companiile producătoare, cele din
Big Data. Dl. Petru Jucovschi a prezentat
număr din ce în ce mai mare de firme, aces-
transporturi, depozitare și vânzare sunt cele
unul din proiectele Microsoft – moderniza-
tea sunt cel mai valoros activ, motiv pentru
mai inovative. Cu cât procesele sunt mai
rea sistemului de monitorizare a metrou-
care riscul derivat din atacurile cibernetice
puțin automate sau standardizate, cu atât
lui londonez - o arhitectură IT bazată pe
a devenit din ce în ce mai mult un risc al
beneficiul va fi mai mic.
Internet of Things și Azure, iar dl. Cătălin
întregii companii. Acestea sunt motivele evi-
Rep.: Este aliniată România la noile
Popescu a prezentat monitorizarea unor
dente pentru care securitatea ar trebui să fie
tendințe: mobilitate, cloud, Big Data, IoT etc.
fabrici cu senzori IoT și Big Data.
o preocupare a fiecărui angajat.
sau există o anumită întârziere în adoptarea
Rep.: Care sunt prioritățile momentului pentru CIO din România?
O simulare derulată de PwC a avut rezul-
acestor soluții?
tate îngrijorătoare: timpul necesar pentru
G.L.: Fiecare nouă tehnologie are ne-
G.L.: Prioritățile CIO din România sunt în
accesarea neautorizată a datelor unei com-
voie de o perioadă de adaptare, după care
continuare securitatea, consolidarea și opti-
panii este 4 ore, iar un test de phishing a
devine „commodity”. Cloud-ul este utilizat
mizarea costurilor – cu un accent mai mare
convins toți angajații unei companii să-și
de companiile din România de câțiva ani – și
pe utilizarea de servicii în cloud și mobili-
transmită parolele pe e-mail.
putem spune că a devenit „commodity”, dar
tate, comparativ cu prioritățile CIO la nivel
Rep.: În anii din urmă se vorbea despre
deocamdată nu sunt implementări notabile
global care includ în plus IoT și Big Data.
o scădere a rolului CIO și o mutare a
de IoT și Big Data. Pe de altă parte în lume
În următoarea perioadă acestea vor avea
puterii decizionale, în achiziția de IT, către
există asemenea implementări, iar în cadrul
o prioritate mai mare și pe agenda CIO din
CMO și CEO. Mai recent, datorită creșterii
Conferinței CIO au fost prezentate – după
România. Lumea de astăzi este din ce în ce
complexității soluțiilor IT, și în mod special
cum am menționat – 2 cazuri concrete.
mai interconectată, se estimează că numărul
datorită IoT, cloud etc. se vorbește din nou
Reținerile în adoptarea acestor noi tehno-
dispozitivelor conectate la internet în anul
despre o creștere a rolului CIO, despre o așa-
logii țin în principal de două aspecte. IoT
2020 va depăși 50 miliarde. Pe lângă avan-
numită «re-enterprization» of IT. Cum sunt
aduce riscuri legate de confidențialitate și
tajele evidente, această dependență crescută
percepute aceste tendințe în România?
securitate iar pentru Big Data este extrem de
de noile tehnologii aduce cu sine riscuri
G.L.: Într-adevăr, pentru o perioadă, uti-
dificil să calculezi un ROI la începutul unui
crescute de furt, fraudă sau abuzuri.
lizatorii individuali au adoptat mai repede
proiect, de aceea o abordare potrivită ar fi
Rep.: Dar principalele provocări?
decât companiile unele tehnologii precum
„Big data in small steps”.
G.L.: Cu un accent crescut asupra secu-
cloud-ul, smartphone–urile sau phablet-ele.
rității și cloud computing, principalele pro-
Tehnologiile actuale precum dronele, 3D
Continuarea materialului
vocări rămân aceleași ca și în anii precedenți:
printing, IoT și BigData vor fi utilizate întâi
o puteţi citi pe www.ittrends.ro
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
10 I
N
T
E
R
V
I
U
Dell Solutions Tour 2015 de Romulus Maier
În 12 mai 2015 la București a avut loc o nouă ediție a evenimentului Dell Solutions Tour. Despre soluțiile prezentate cu acest prilej am stat de vorbă cu Dragoș Tudor, Country Team Leader Romania - Public & Large Enterprise at Dell și Bogdan Dan, Enterprise Solutions Lead at Dell.
ceea ce privește soluțiile pe care le oferim și am prezentat și soluții noi. Câteva exemple ar fi EVO: RAIL, sau o soluție de cloud, cum ar fi Cloud-in-a-Box, o soluție realizată de Dell în colaborare cu Microsoft și 4ward, dar și noua generație de servere 13g, servere care fac parte integran-
Rep.: Ce aduce nou ediția Dell Solutions
clienților. Dell nu aruncă oferte în
tă din toate soluțiile
piață și noi nu facem o ofertă până
complexe. Am prezen-
Dragoș Tudor: Ediția anterioară a avut
în momentul în care nu înțelegem
tat și soluții de stocare,
loc în urmă cu 2 ani. De atunci s-au întâm-
exact ce anume își dorește clien-
soluții de networking,
plat multe lucruri interesante la Dell, cel
tul nostru, ce își dorește azi, ce își
în special pe zona de
mai important fiind că între timp compania
dorește pentru mâine și unde își
open networking. Am
Dell s-a retras de pe bursă și a re-devenit o
propune să ajungă în 3-5 ani.
încercat să prezentăm
Tour din acest an?
companie privată. Această schimbare ne-a
Rep.: Care sunt cele mai intere-
permis să ne construim planuri pe termen
sante soluții pe care le prezentați în
mai lung și să nu ne mai concentrăm pe
cadrul evenimentului?
rezultatele imediate dictate de analişti sau bursă. În consecință Dell s-a concen-
toate
capabilitățile
și
să ilustrăm faptul că în
Dan Bogdan
D.T.: Am venit cu soluții care
momentul de față suntem singurul furnizor
prezintă un interes aparte în acest mo-
de soluții end-to-end.
trat mai mult pe R&D,
ment în România. Și mă refer aici
Rep.: Cărei categorii de clienți i se
pe cercetare și inovare,
la soluții în zona cloud computing,
adresează soluțiile de genul cloud-in-a-
fapt care ne-a permis
securitate, VDI (virtual desktop
box?
să venim cu produse
infrastructure), HPC (high per-
D.B.: Cloud-in-a-box este o soluție
mai inovative, adaptate
formance computing) și Big Data.
care are la bază Dell PowerEdge VRTX și
la ceea ce se întâmplă
Sunt zone care vor crește, zone
Microsoft Azure și care este integrată de
astăzi pe piață. Venim
care dau tendințele industriei de
partenerii de la 4ward. Este o soluție de
cu soluții pe zona IoT,
IT inclusiv în România.
cloud privat care poate fi implementată și
soluții adaptate nevoilor crescute de eficiență și scalabilitate,
Dragoș Tudor
nevoilor
crescute de flexibilitate, de predictibilitate a costurilor pe durate mai lungi de timp.
Rep.: Care este ecosistemul de
de către clienții care nu au un Data Center,
parteneri prin care vă adresați
deci o soluție în special pentru clienții
pieței din România?
SMB.
D.T.: Ne adresăm pieței exclusiv prin intermediul
partenerilor
certificați
Rep.: Cât de deschise sunt companiile
și
românești pentru adoptarea unor astfel de
Rep.: Dell a făcut și multe achiziții în
autorizați. Avem distribuitori autorizați,
soluții? În ce verticale ale economiei aveți
ultimii ani. O parte dintre acestea au fost
parteneri preferați (preferred) în zona de
implementări?
între timp integrate sau se află într-o fază
soluții, parteneri înregistrați (registered).
D.B.: Deschiderea este totală. Avem
avansată de integrare. Cu ce soluții noi
Partenerii preferred sunt de regulă specia-
implementări în zona educațională, în
veniți la acestă ediție?
lizați pe anumite categorii de soluții, gen:
companii repartizate geografic, cu birouri
D.T.: Într-adevãr o parte dintre achiziții
storage focused partners, networking &
regionale, sau ca soluții stand alone
au fost deja integrate și în plus s-au dez-
security partners sau networking partners.
în cadrul unor compartimente ale unor
voltat foarte multe parteneriate cu companii
Rep.: Puteți nominaliza câteva soluții
din zona Open Source, cum ar fi: Nexenta,
lansate recent?
organizații. Rep.: În ce zone ați realizat implemen-
Cloudera, Cumulus. este vorba despre o
D.T.: Am lansat recent noi produse în
suită de parteneriate pentru zonele de net-
zona de networking, mă refer la X-Series.
D.B.: Soluțiile HPC oferă o putere de
working, Big Data, servere/HPC etc. Toate
Vom lansa în curând soluții noi pe zona de
calcul foarte mare și sunt utilizate în
aceste soluții au fost înglobate în ofertele
Big Data și pe zona de cloud computing.
foarte multe domenii, pornind de la zona
pe care Dell le propune către piață. Acest lucru ne permite să ne mișcăm în piață destul
Rep.: Care sunt noile soluții prezentate la această ediție?
de diferit, în comparație cu competitorii
Dan Bogdan: La această ediție ne-am
noștri. Toți afirmă că oferă soluții adaptate
propus să aducem mai multă claritate, în www.ittrends.ro
tări HPC?
academică, institute de cercetare, zona aplicațiilor Big Data - zona clusterelor Hadoop -, industria auto, meteo, sănătate etc.
Nr. 5 - Mai 2015
11 F
O
C
U
S
Noi obligații pentru producătorii de echipamente electrice și electronice Începând cu data de 26 aprilie, a intrat în
mente electrice și electronice sunt obligați
sănătății umane a substanțelor periculoase
vigoare Ordonanța de Urgență a Guvernu-
să ofere cumpărătorilor o serie de informații
din DEEE, precum și semnificația simbolu-
lui nr.5/2015 privind deșeurile de echipa-
referitoare la gestionarea DEEE, altminteri
lui pubelă taiată aplicat pe echipamente
mente electrice și electronice care transpune
riscând amenzi de până la 50.000 de lei.
sau ambalaj, instrucțiuni și certificat de
Directiva Europeană 2012/19/EC și care
Mai exact, la momentul achiziționării de
înlocuiește dispozițiile stabilite anterior
echipamente electronice noi, clienții vor fi
O altă modificare importantă prevăzută
prin Hotărârea de Guvern nr. 1037/2010,
informați cu privire la costurile colectării,
de noul act normativ se referă la obligația
în viitor urmând a fi adoptate documente
tratării și eliminării deșeurilor electrice, prin
producătorilor și distribuitorilor de a informa
subsecvente și norme de aplicare.
evidențierea separată a acestora (timbru
clienții cu privire la sistemele de predare și co-
garanție.
Publicarea acestui act normativ
lectare atât în cadrul magazinelor,
în Monitorul Oficial al României
cât și prin intermediul campaniilor
deschide o nouă pagină în modul
de conștientizare. Din acest punct
de aplicare a Acquisului comuni-
de vedere, distribuitorilor le revine
tar în domeniul mediului în țara
responsabilitatea organizării unui
noastră, introducând și în sec-
sistem de preluare gratuită unul
torul deșeurilor de echipamente
la unul a DEEE de tip echiva-
electrice și electronice (DEEE),
lent, iar cei care au spații de vân-
ținte clare, stabilite prin formulă
zare de cel puțin 400mp trebuie
de calcul.
să asigure colectarea gratuită a
Astfel, actuala țintă de colec-
deșeurilor foarte mici în maga-
tare de 4 kg de deșeuri elec-
zine, fără a impune obligația de
trice pe cap de locuitor pe an va
a cumpărare a unui echipament
fi înlocuită, începând cu 2016
identic.
România având obligația de a
prevederi poate fi sancționată cu
raporta anual atingerea unei rate
amenzi cuprinse între 30.000 și
de colectare și reciclare a DEEE
50.000 de lei.
Nerespectarea
acestor
de 45% din cantitatea de echipa-
În contextul modificărilor im-
mente pusă pe piață, această țintă
puse de recentele schimbări le-
urmând a fi realizată de către
gislative, Asociația Environ, în
autoritățile locale și producători.
calitate de structură colectivă de
În virtutea principiului răspun-
transfer responsabilitate a pro-
derii extinse, producătorii sunt
ducătorilor și importatorilor de
ținuți responsabili să acopere
echipamente electrice și electro-
costurile presupuse de colectarea
nice din România, autorizată
separată a deșeurilor de echipa-
pentru colectarea și reciclarea
mente electrice și electronice din
DEEE, vă stă la dispoziție cu pa-
fluxul de deșeuri municipale generate atât
verde la vedere), urmărindu-se astfel creș-
chetul complet de servicii vizând îndeplini-
de populație, cât și de sectorul business
terea nivelului de conștientizare cu privire la
rea obligațiilor legale presupuse de aplicarea
to business și să achite nota de plată a
responsabilitatea comună asupra protecției
OUG nr.5/2015. De asemenea, oferă gratuit
reciclării. Astfel, finanțarea colectării, tra-
mediului înconjurător.
tuturor producătorilor afiliați recipiente și
tării, valorificării și eliminării în condiții de
Producătorii au de asemenea obligația
infrastructură de colectare necesară, precum
protecție a mediului a deșeurilor electrice se
informării clienților prin intermediul in-
și consultanță de specialitate pentru confor-
va face pe cheltuiala producătorilor, amen-
strucțiunilor de utilizare cu privire la obli-
marea la cerințele legale. Mai multe infor-
zile aplicabile celor ce nu respectă această
gația de a colecta separat DEEE și de a nu
mații referitoare la serviciile business to
obligație fiind cuprinse între 40.000
le elimina împreună cu deșeurile menajere
business oferite de Asociația Environ sunt
nesortate, rolul utilizatorilor din gospodării
disponibile pe www.environ.ro, la numărul
De asemenea, potrivit OUG nr. 5/2015,
în reutilizarea și reciclarea DEEE, poten-
de telefon 021.528.03.68 sau pe e-mail
producătorii și distribuitorii de echipa-
țialele efecte nocive asupra mediului și
secretariat@environ.ro
și
50.000 de lei.
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
12 T
E
N
D
I
N
Þ
E
Când creativitatea vine din cloud de Radu Crahmaliuc
ehnologia și creativitatea au reprezentat întotdeauna un tandem care a impulsionat dezvoltarea actului de creație, a generat noi forme de creație și a condus la manifestări nebănuite de creativitate. Desigur că, tot tehnologia a favorizat și copierea, multiplicarea, clonarea, partajarea, dar în mod cert o dublură nu poate fi un rezultat al unui act de creație.
T
Radu Crahmaliuc
După cei 30 de ani de la lansarea Toshiba
fază, cei doi frați au avut discuții cu mai
software cu subscripție de până la 3 ani,
1100, primul laptop de serie, una dintre
mulți producători de software, dar singurii
fiind integrat cu alte 15 aplicații și sute de
cele mai importante aniversări din acest
care au întrevăzut importanța acestei
instrumente în pachetul Adobe Creative
an ale comunității IT este împlinirea a 25
aplicații grafice au fost cei de la Adobe,
Cloud.
de ani de când Adobe a lansat aplicația
care în 1988 au văzut o primă demonstrație
Transformarea Adobe în companie cu
Photoshop. O soluție software care a de-
realizată cu „Jennifer in Paradise”, prima
aplicații exclusive pentru Cloud s-a pro-
venit extrem de populară în comunitățile
fotografie prelucrată grafic digital, în 1989
dus în mai multe etape, fiind un model
de creatori, de la fotografi la producătorii
au cumpărat aplicația și în 1990 au lansat
de adaptare din mers la realitățile econo-
de efecte speciale. Photoshop-ul a deve-
Photoshop 1.0. Interesant este că primele
miei digitale, cu implicații profunde pentru
nit atât de popular, încât a fost adoptat
versiuni de Photoshop au fost utilizate
modelele tradiționale de business, siste-
în jargonul profesional ca adjectiv al unei
destul de puțin pentru prelucrarea ima-
mele de licențiere și mecanismele de vân-
imagini care a fost supusa unei procesări
ginilor fotografice, deoarece imprimarea
zare și distribuție.
digitale. La fel ca o pagină xeroxată sau
unei fotografii color se făcea în anii ’90
Larga deschidere a aplicațiilor Adobe
adidașii de toate zilele…
prin separarea pe folii a celor patru game
către comunitatea de utilizatori creatori a
Povestea „inventării” Photoshop-ului
de culoare. Simpla tipărire a unei fotografii
făcut ca trecerea de la licențierea perpetuă
e foarte interesantă, reprezentând ca mai
la acea dată, costa între 2000-3000 de
la utilizarea pe bază de subscripție să nu
întotdeauna rodul activității unui cuplu
dolari.
fie un handicap, cum s-a întâmplat cu
format dintr-un tehnic și un creator. Doar
John Knoll și-a dus viziunea mai de-
alte categorii de servicii SaaS, ci a fost
că de această dată tandemul e format din
parte, contribuind ca visual effects super-
preluată și acceptată ca element esențial
doi frați, unul pasionat de scrierea de
visor și chief creative officer la realizarea
în dezvoltarea creativității în Cloud. Căci
aplicații, celălalt de efectele speciale. În
efectelor speciale pentru o serie de filme
în epoca economiei digitale, o creativita-
1987, pe când era student doctorand la
de referință, precum Star Wars, Star Trek
te singulară, izolată, nu poate beneficia
Universitatea Michigan, Thomas Knoll a
sau Pirates of the Caribbean: Dead Man’s
decât de mijloace limitate de exprimare. Un
dezvoltat aplicația Display, un utilitar de
Chest, care în 2006 a primit Oscarul pentru
creativ modern are nevoie să își partajeze
transformare a imaginilor alb-negru de
cele mai bune efecte speciale.
creația, să folosească instrumente și ser-
pe ecranul de Macintosh în pixeli cu dife-
În cei 25 de ani de la apariție, Photo-
vicii, să își etaleze valorile, să folosească
rite nuanțe de gri. Inspirația magică a lui
shop-ul a inspirat artiști și designeri într-o
aplicații mobile, să își creeze cu ușurință
Thomas a fost să îi arate primele rutine
mare diversitate de activități, de la desk-
pagini Web, și mai ales să comunice și să
fratelui său John care lucra la Industrial
top publishing, la fotografia de modă și
colaboreze cu alți creativi…
Light and Magic, o companie înființată de
producția de filme, până la editarea grafică
Platformele social media au avut o
George Lucas, soră mai mică a celebrelor
a paginilor Web, crearea de aplicații pen-
contribuție esențială la dezvoltarea valen-
Lucasfilm și Walt Disney Company.
tru mobile sau mai nou printarea 3D. Și
țelor digitale ale creativității. Și nu vor-
Impresionat de realizarea fratelui său,
indiferent că sunt designeri, ingineri, foto-
bim aici de Facebook, unde peste 70-75%
John l-a sfătuit pe acesta într-o prima fază
grafi, graficieni, stiliști, softiști, cercetători
dintre membrii se rezumă la copierea și
să adauge o interfață grafică pentru utili-
sau artiști, Photoshop-ul a continuat să
plimbarea de vorbe, imagini au filmulețe,
zator. În a doua fază a avut revelația că
dezvolte valențele de creativitate ale utili-
fără să pună măcar un comentariu, o con-
dacă orice cadru de film poate fi convertit
zatorilor chiar dacă în ultimii ani nu mai
tribuție minimă, elementară a propriei
în formă digitală, modificat și apoi recon-
este disponibil decât în cloud… Consecință
creativități…
vertit în format de film, atunci prin această
a amplelor mutații parcurse de Adobe
tehnică de procesare digitală se poate
prin adoptarea modelelor de business,
Continuarea materialului
realiza practic orice efect vizual… În a treia
Photoshop CC este oferit acum ca serviciu
o puteţi citi pe www.ittrends.ro
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
13 A
D
V
E
R
T
O
R
I
A
L
XPPS contribuie la creşterea productivităţii IMM-urilor
C
ontrolul costurilor, productivitate sporită, accesul la tehnologii performante şi suport tehnic permanent, indiferent de producătorul echipamentelor, sunt câteva dintre cerinţele marilor companii atunci când vine vorba
despre managementul documentelor. Dar, în ultimii ani, şi companiile mici şi mijlocii au cunoscut o creştere accelerată a afacerilor, aşa că au ajuns să aibă nevoi similare cu marile companii. Prin urmare, Xerox a dezvoltat Xerox Partner Print Services sau pe scurt XPPS, un program destinat IMM-urilor. Astfel, Xerox, prin intermediul reţelei de parteneri acreditaţi, ajută companiile mici şi mijlocii să-şi optimizeze procesele de lucru cu documentele şi să-şi gestioneze mai bine flota de echipamente. Cel mai recent exemplu privind implementarea cu succes a unui astfel de program este Sorste Group, unul dintre cei mai importanţi producători de textile de pe piaţa locală. De la înfiinţare şi până în prezent, compania a avut o evoluţie ascendentă pe piaţă, iar
În urma implementării programului Xerox Partner Print
datorită creşterii activităţii, s-a confruntat cu o serie de dificultăţi
Services, Sorste are acces la asistenţă şi suport tehnic non-stop
legate de costurile mari de întreţinere din cauza flotei eterogene
de la un singur furnizor şi beneficiază de instrumente software
de echipamente (16 echipamente non-Xerox), interacţionând cu
avansate de securizare a datelor, de monitorizare şi control al
mulţi furnizori.
costurilor, documentelor şi consumabilelor.
În plus, compania aloca foarte multe resurse de personal şi financiare în activităţile de imprimare, iar controlul asupra flotei de echipamente era îngreunat din cauza numărului mare de echi-
Beneficiile clienţilor care au apelat la XPPS:
pamente care nu erau conectate la reţea. „Sorste
îşi
dorea
să
crească
productivitatea, să aibă un control total al costurilor de imprimare, procese de lucru simplificate, reduceri de costuri, consum mai mic de energie şi de consumabile, iar acum se bucură de toate aceste beneficii datorită programului Xerox Partner
Florin Sudor, Xerox Partner Print Services Manager
Print Services”, a spus Florin Sudor, Xerox Partner Print Services Manager, Xerox România. „În urma
implementării acestui program, Sorste are acces la tehnologii Xerox de ultimă generaţie, fără investiţii majore de capital.” Astfel, Producton, partener acreditat Xerox, a recomandat producătorului de textile, în urma auditului realizat la sediul Sorste, să-şi optimizeze flota de echipamente. Apoi, Producton a instalat 9 echipamente Xerox de ultimă generaţie, care au fost conectate la reţea, iar Sorste poate acum să-şi monitorizeze
• Reduceri semnificative de costuri (între 10% şi 40%) • Control total al costurilor de imprimare • Productivitate sporită pentru flota de echipamente de imprimare • Gestionarea flotelor de echipamente de către o singură companie, indiferent de producătorul echipamentelor aflate în flotă • Procese de lucru simplificate • Acces la tehnologie fără investiții de capital, doar în baza unui abonament plătit lunar • Acces la soluţii de securizare a datelor • Consum mai mic de consumabile, energie şi timp
Beneficiile partenerilor acreditaţi XPPS: • Training-uri specializate, organizate de Xerox pe partea tehnică şi pe cea de vânzări • Proiecte pilot în cadrul propriilor companii • Programe de coaching oferite de Xerox • Suport Xerox pe parcursul întregului proces de vânzare şi post-vânzare • Posibilitatea de a atrage clienţi noi şi de a dezvolta baza de clienţi actuali
proactiv flota. „Relaţia cu Xerox este foarte bună şi ne aşteptăm ca şi în viitor să rămână la fel”, a spus Marius Șchiopu, IT Manager, Sorste Group. „Valabilitatea contractului este de 2 ani, dar ne gândim să extindem parteneriatul nostru, deoarece se văd deja primele
În prezent, în programul XPPS sunt acreditați următorii parteneri: Asseco, Comservice, Eta2U, Producton, Roxer, RX Atelier și 2MDigital, prin intermediul cărora Xerox acoperă toate zonele importante din ţară – Arad, Bacău, Bucureşti, Cluj, Constanţa, Iaşi şi Timiş.
rezultate, iar satisfacţia clienţilor noştri a crescut semnificativ.” www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
14 F
O
C
U
S
Noi dimensiuni ale tehnologiei la Intel Solutions Summit 2015 de Elena Andreea Liþã
Intel Solution Summit (ISS) 2015 a reunit în perioada 28-30 aprilie, la Yas Marina Circuit, Abu Dhabi, peste 500 de participanţi din 49 de ţări, parteneri Platinum din zona EMEA ai programului Intel Technology Provider şi vendori de top din industrie. Numeroasele anunţuri făcute în cadrul
Pro WiDi, ce permit noi experienţe pentru
conferinţei de managementul Intel au por-
utilizatorii de PC-uri şi dispozitive mobile,
nit de la rezultatele înregistrate de com-
oferindu-le un mediu de lucru fără fire,
panie în 2014 şi direcţiile pentru 2015,
fără parole, cu noi interfeţe naturale, 3D.
au acoperit noile oferte şi beneficii pentru parteneri, au trecut prin recent deschisele
Perspective pentru creştere
laboratoare Ingnition Lab pentru stimula-
Christian Morales, Corporate Vice Presi-
rea dezvoltării soluþiilor Internet of Things
dent, General Manager, Intel Europe,
(IoT), au vizat noile dimensiuni ale dis-
Middle East & Africa, a vorbit în deschi-
pozitivelor bazate pe procesoare Intel, pen-
derea conferinţei despre viziunea şi strate-
tru a ajunge în final la inovaţiile din zona
gia Intel privind viitorul computing-ului,
desktop-urilor, concentrate în jurul mini
pornind de la rezultatele record obţinute
dut 46 de milioane de unităţi, o treime
PC-urilor Intel NUC şi Compute Stick.
de companie în 2014. „Am avut un an
din această cifră provenind din EMEA.
Expoziţia „conectată” cu sesiunile con-
fabulos şi doresc să vă mulţumesc tuturor
Pe segmentul PC-urilor, am livrat 277,4
ferinţei le-a oferit participanţilor posibili-
pentru contribuţia cu aproape o treime
milioane de unităţi, mult peste target-ul
tatea de a experimenta peste 500 de pro-
în majoritatea segmentelor, în ceea ce
propus, depăşindu-ne obiectivele pentru
duse destinate unei game tot mai diverse
priveşte numărul de unităţi livrate. Dacă
această regiune cu peste 10 milioane de
de utilizatori finali, şi de a testa tehnolo-
ne uităm la tablete, am avut un obiectiv
PC-uri livrate. În ceea ce priveşte dispozi-
gii precum Intel True Key, RealSense sau
de 40 de milioane de unităţi şi am vân-
tivele 2-in-1, am livrat 16,9 milioane de
Christian Morales, Vicce President, Geene nera rall Mana nage ger, r Inttel EMEA
unităţi, segmentul serverelor înregistrând, de asemenea, o creştere de două cifre, cu 17,5 milioane de unităţi livrate. De asemenea, şi pe alte segmente de business am înregistrat creşteri de două cifre, SSD-urile crescând cu 20%, iar Internet of Things cu 19%”. Potrivit lui Christian Morales, Intel urmăreşte cinci direcţii în 2015, acestea fiind creşterea şi inovarea pe segmentul PC-urilor, cu Skylake disponibil în a doua jumătate a lui 2015 şi pregătit pentru Windows 10, creşterea profitabilă pe segmentul de mobilitate, adresând toate categoriile de preţ şi performanţă, prin dispozitive bazate pe procesoare Atom x3 (SoFIA), Atom x5 şi Atom x7 (Cherry Trail), creşterea data center-ului, cu focus pe cloud şi Big Data, creşterea noilor divizii www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
15 F
O
C
U
S
IoT Platform, conectarea dispozitivelor şi sistemelor între ele, astfel încât să poată partaja date, a devenit mult mai simplă. La expoziţia din cadrul ISS 2015, echipa Intel a prezentat platforme IoT applicationready pentru verticale de piaţă precum retail şi clădiri inteligente, dar şi componente pentru soluţii IoT – PC-uri industriale, tablete rigidizate, gateway-uri IoT şi soluţii software. În plus, pentru a susţine dezvoltarea soluţiilor IoT, Intel a deschis anul acesta opt laboratoare Ingnition Lab în zona EMEA, în Munchen, Stockholm, Istanbul, Londra, Dublin, Haifa, Dubai şi Moscova, urmând să deschidă alte patru până la sfârşitul anului, unul dintre acestea chiar dedicate Internet of Things, memoriilor şi
tate oferind o serie de beneficii adaptate,
la Abu Dhabi. În cadrul laboratoarelor,
dispozitivelor wearable, precum şi revigo-
proiectate pentru a ajuta partenerii să
partenerii Intel au la dispoziţie platforme
rarea culturii şi brandului Intel.
obţină un avantaj competitiv.
scalabile, securizate, precum şi posibi-
„În ceea ce priveşte misiunea noastră,
Partenerii Intel Technology Provider au
litatea de a colabora cu alţi parteneri şi
vom folosi în continuare Legea lui Moore
deja la dispoziţie beneficii precum acces la
inovatori, pentru a dezvolta soluţii end-to-
pentru a inova cât de mult putem şi pen-
active de marketing, cursuri de instruire şi
end de ultimă oră, pe care să le testeze şi
tru a aduce împreună cu ecosistemul noi
instrumente de vânzări, dar şi posibilitatea
extindă la nivel global.
experienţe pentru clienţi şi utilizatori”, a
de a folosi resurse precum Intel
mai spus Christian Morales. „Vrem să ne
Education Solution Builder şi
asigurăm că tot ce este inteligent şi conec-
Intel Solution Finder.
Dimensiuni mici, potenţial mare
Maurits Tichelman a vorbit
Noul
Intel
şi despre rezultatele obţinute
Stick
a
Beneficii pentru parteneri
în 2014 în EMEA prin inter-
ediţiei ISS din acest an.
„Produsele Intel nu ar putea ajunge
mediul canalului de distribuţie
Compute
pe piaţă fără partenerii din canalul de
- business-ul de SSD-uri s-a
facilităţile unui com-
distribuţie”, a declarat Maurits Tichelman,
dublat, segmentul LOEM a
puter desktop entry-
Vice President Intel Sales and Marketing
crescut cu 56%, 50 de noi
level într-un dispozitiv
Group, General Manager Sales, Direct and
tablete LOEM fiind lansate
ce încape în orice bu-
Channel Sales. „Intel Technology Provider
pe piaţă.
tat se bazează pe Intel”.
Compute
fost Stick
vedeta oferă
zunar. Deşi are o lun-
este o resursă demonstrată pentru parte-
gime de doar patru inci,
a mai spus Maurits Tichelman. „Intel a
IoT începe cu Intel Inside
8.1 sau Linux şi dispune de
dezvoltat programul pentru a-i ajuta pe
La ora actuală, 85% din siste-
puterea şi fiabilitatea unui pro-
partenerii noştri să reuşească şi să câştige
mele implementate nu sunt co-
mai multe afaceri în 2015. Nu există un
nectate, nu comunică între ele sau
moment mai bun pentru a deveni partener
cu cloud-ul. În prezent, există 15 mili-
Intel”.
arde de dispozitive conectate, cifră ce se
pentru card micro SD, pentru
Intel Technology Provider a anunţat în
estimează că va ajunge la 50 de miliarde
capacitate suplimentară de sto-
2015 îmbunătăţiri semnificative în ceea
până în 2020. „Trebuie să inovăm pentru
care. Pe scurt, Compute Stick trans-
ce priveşte beneficiile pentru membri,
a conecta 35 de miliarde de dispozitive”,
formă orice display HDMI într-un compu-
programul evoluând constant pentru a
a spus Doug Davis, Senior Vice Presi-
ter perfect funcţional.
ajuta partenerii să câştige mai mult, să
dent General Manager, Internet of Things
Ca şi concluzie, deşi ar mai fi multe de
devină experţi de încredere în construirea
Group, Intel. „Aceste dispozitive au ne-
spus despre noutăţile tehnologice prezen-
şi comercializarea de soluţii şi să obţină
voie de inteligenţă integrată, securizată şi
tate la ISS, pornind de la PC-uri până la
recompense. La ISS 2015 a fost anunţată
interconectată”.
dispozitive ultra-mobile, de la data center
nerii care se implică şi participă activ”,
este pre-instalat cu Windows
cesor Intel Atom quad-core, conectivitate wireless, stocare on-board şi un slot
introducerea unor noi beneficii de specia-
De la obiecte până la cloud, Intel oferă
până la Internet of Things şi tot ce este
litate pentru segmente cheie ale pieţei în
soluţii, suport şi programe pentru a ajuta
între acestea, partenerii Intel au posibili-
acest an - Retailer-i, Educaţie şi soluţii
partenerii să dezvolte şi să comercializeze
tatea să ofere noi experienþe pentru utili-
retail Internet of Things, fiecare speciali-
soluţii IoT. Datorită recent lansatei Intel
zatori.
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
16 I
N
T
E
R
V
I
U
Fujitsu - o companie Human Centric de Romulus Maier
Interviu cu Cristian Popescu, Country Sales Director, Fujitsu România. Rep.: Cum se poziționează, din punct de vedere strategic, Fujitsu în România? Cristian Popescu: Fujitsu are un portofoliu care include Client Computing Devices, Servers, Storage, Infrastructure Solutions (soluții integrate cum ar fi sistemele FUJITSU PRIMEFLEX pentru SAP HANA) și IT Services. În România, strategia noastră este să ne diferențiem prin calitate, inovație și fiabilitate, astfel încât să facilităm la rândul nostru inovația și să contribuim semnificativ la eficientizarea activităților clienților noștri. Rep.: Ce tendințe ale industriei veți aborda și ce parteneriate strategice ați încheiat în acest sens? C.P.: În livrarea de soluții end-to-end
Cristian Popescu, Country Sales Director, Fujitsu România
este important ca furnizorii să înțeleagă (și nu să presupună) cât mai devreme, ce
produse din ce în ce mai personalizate
Rep.: Una dintre cele mai mari ame-
înseamnă end-to-end pentru client, luând
și specializate, în moduri care să ofere
nințări ale momentului vine din zona
în considerare nevoile lui reale, în locul ideii
valoare cu costuri reduse.
securității informatice. Ce soluții propune
că „end-to-end este ceea ce vând/ofer/in-
Human Centric Innovation înseamnă a
tegrez eu și compania mea”. De aceea, noi
crea business și valoare socială prin pune-
C.P.: Astăzi toate sistemele de securitate
ne poziționăm pe piață, alături de partene-
rea la dispoziția oamenilor a întregii puteri
pornesc validarea accesului de la întreba-
rii noștri strategici din zona de tehnolo-
pe care o oferă tehnologia. Oamenii sunt
rea „Cine?”. Cine este utilizatorul? Iar de
gie: Intel, Microsoft, NetApp, Commvault,
mai puternici atunci când sunt conectați
regulă, răspunsul vine prin identificare și
Brocade, precum și alături de integratori
cu informațiile digitale și cu infrastructura
autentificare – user name și parolă. Apoi,
cu competențe în integrarea tehnologiilor
lumii fizice, cu lucrurile din jur. Acest lucru
pe nivelul următor, se evaluează ce face
hardware cu aplicațiile software, care să
este realizat de Fujitsu prin convergența
utilizatorul în sistem, la ce moment, ce
permită utilizatorului să facă simplu click
a trei dimensiuni: oameni, informații și
informații încearcă să acceseze și ce dis-
și tot lanțul - terminal (mobil sau fix),
infrastructură.
pozitiv utilizează. Toate aceste informații,
Fujitsu în acest domeniu?
rețea, datacenter, aplicație - să funcționeze
Ce oferim clienților noștri? Ne dorim
plasate în algoritmi de înaltă complexitate,
rapid, continuu, la performanță maximă și
să fim partenerul lor de inovare. Îi vom
încearcă, de fapt, să valideze, într-un mod
în deplină siguranță.
ajuta să facă față provocărilor, să își maxi-
continuu, răspunsul la întrebarea „Cine?”.
Rep.: Cum ați defini viziunea Fujitsu „Human
Centric
Intelligent
Society”/
„Human Centric Innovation in Action”? C.P.: Pentru a crea valoare într-o lume hiperconectată,
companiile
trebuie
mizeze oportunitățile de a crește și trans-
Sunt însă, din ce în ce mai numeroase
forma afacerea, combinând cunoștințele
cazurile de fraudă informatică în care se
lor de business cu expertiza noastră în
utilizează credențiale corecte și, mai mult,
tehnologie.
nici nu se înregistrează încercări nereușite
să
Ne propunem ca alături de clienții și
de acces. Explicația este că credențialele nu
așeze omul în centrul inovației din dome-
partenerii noștri, să ajutăm la co-crearea
sunt atașate implicit de o persoană, ele sunt
niul tehnologiilor digitale. Cu tehnolo-
unei lumi mai sigure, mai prospere și sus-
doar asociate. Ca urmare, pentru un sistem
gia digitală putem amplifica și valorifica
tenabile, pe care noi, la Fujitsu, o numim
informatic, prezentarea credențialelor con-
mai bine creativitatea oamenilor în a face
„Human Centric Intelligent Society”.
duce la prezumția că „în sistem este per-
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
17 I
N
T
E
R
V
I
U
soana căreia i-au fost înmânate aceste
greu de utilizat, care ocupă spațiu (foot-
Rep.: Serverele PRIMERGY au împli-
credențiale”. În consecinţă, credențialele
print-ul este de circa 20x20cm), necesită
nit anul trecut 20 de ani de existență. Ce
definesc persoana. Ce se întâmplă însă, dacă
cabluri, consumă resurse de mentenanță
noutăți prezentați în acest domeniu?
asocierea legitimă persoană-credențiale se
și care este foarte puțin utilizat. Mai mult,
C.P.: Da, suntem foarte mândri că în
modifică fraudulos? Accesul în sistem este
la achiziții noi de telefoane fixe pentru
noiembrie 2014 am sărbătorit 20 de ani de
acordat unei alte persoane decât aceleia
birouri, prețul este comparabil (și de multe
la primul PRIMERGY din familia de servere
căreia îi era desemnat.
ori depășește) cu prețul unui smartphone
Fujitsu x86. Cu această ocazie, am iden-
performant.
tificat cel mai longeviv server PRIMERGY,
De aceeea, pentru a limita drastic posibilitatea de fraudă, este necesar ca soluțiile
În acest context, avem și aplicațiile de
aflat încă în funcțiune: Poșta din Serbia
de securitate informatică să integreze com-
comunicații unificate, cum ar fi Microsoft
(Pošta Srbije) utiliza un server Fujitsu de
ponente biometrice eficiente.
Lync, disponibile și pe device-uri fixe și
17 ani.
În contextul actual, a acorda accesul
mobile, având aceeași interfață, același
Astăzi, avem cel mai complet portofoliu
doar pe baza numelui utilizatorului și
de servere x86 de pe piață, portofoliu
parolei seamănă periculos de mult cu o
care cuprinde echipamente tower pen-
scrisoare de drepturi la purtător.
tru afaceri mici și sucursale (familia
Soluțiile biometrice de autentificare
TX), servere montabile în rack opti-
elimină acest neajuns, iar soluția de
mizate pentru eficiență și performanță
scanare a hărții venelor palmei, Fujitsu
(familia RX), platforme pentru infra-
PalmSecure, este extrem de precisă și
structuri convergente (familia BX) și
eficientă. Scanarea palmei este rapidă
servere pentru High Performance Com-
și igienică (nu necesită contact fizic).
puting și Cloud (familia CX).
Aplicațiile sunt extrem de vaste: loga-
Tot în toamna trecută am introdus și
re pe stații de lucru (cu ajutorul unui
ultima generație de servere PRIMERGY
senzor extern), notebook-uri și tablete Fujitsu cu PalmSecure integrat, acces
dual-socket, care înglobează inovații precum extended Cool-safe® Advanced
fizic, autentificare multifactor, validare
Thermal Design (funcționare sigură și
tranzacții, autentificare la ATM-uri,
continuă la temperaturi de până la 400C
autentificare candidați la examen, sis-
fără limitări în timp) și ServerView
teme de loializare clienți și chiar pentru
Suite (care simplifică întregul proces
plăți, în campusuri, etc.
de management). Este important de menționat, că
Rep.: Ce tendințe ați observat în
noile facilități se bazează pe feedback-
zona spațiilor de lucru? C.P.: Telefonul fix de pe birou este
ul clienţilor noștri și sunt menite să
utilizat din ce în ce mai puțin. Este o
adreseze atât nevoile prezente, cât și să
realitate pe care o puteți verifica ime-
anticipeze nevoile viitoare într-un mod
diat: în sediul central al firmei și în
cât mai economic. Rep.: Ce noutăți aduce Fujitsu în
sucursale, în divizia de design, în bănci, în birouri de avocatură, s.a.m.d. Cum a ajuns telefonul de birou să fie
mod de funcționare pe toate dispozitivele și deci ușor de utilizat.
zona stocării și arhivării datelor? C.P.: La sfârșitul anului trecut, am lansat
utilizat din ce în ce mai puțin? Iată câteva
Aplicațiile de comunicații unficate aveau
ETERNUS CD10000 – o nouă familie de
ipoteze de explorat: (1) informațiile despre
însă un neajuns: când dispozitivul pe care
sisteme, care oferă acelor clienți, care au
procesele de business sunt disponibile în
rula intra în modul „sleep”, comunicațiile
nevoie de acces online instantaneu la vo-
timp real și nu mai trebuie validate sau
puteau fi suspendate. Ca să răspundem la
lume mari de date, o soluție inovativă de
completate prin comunicație voce de la
această provocare am introdus, încă din
stocare, bazată pe tehnologii Intel și soft-
punct fix la punct fix; (2) Telefonul mobil
toamna anului trecut, „Fujitsu Always
ware de tip cloud care pune la dispoziție o
este preferat ca punct unic de contact, uti-
Available Office PC”, care prin modul „Low
scalabilitate virtual nelimitată a capacității
lizatorii fiind din ce în ce mai mobili, chiar
Power Active”, înlocuiește clasicul „sleep”.
de stocare.
și în cadrul propriei companii; (3) Rata
„Fujitsu Always Available Office PC”
Beneficiarii acestui sistem de stocare
înaltă de penetrare a smartphone-urilor
permite atât rularea unor aplicații în
Fujitsu sunt: furnizorii de servicii și cloud;
a condus la un grad extrem de ridicat de
background (scanare antivirus, update
companii de cercetare care gestionează vo-
adopție, venind dinspre utilizator, a aces-
sistem), precum și utilizarea aplicațiilor de
lume mari de date on-line și companii din
tor device-uri în mediul de business, (4)
comunicații unificate voce și video, totul
sectorul public; firme de streaming media și
Smartphone-ul este mult mai prietenos,
cu un consum mai mic de 5W. Această
radiodifuziune; instituțiile financiare care
mai natural şi intuitiv în utilizare.
funcționalitate este disponibilă pentru
necesită acces ad hoc la date istorice, etc.
Așa că, astăzi, este foarte posibil să aveți pe birou un dispozitiv cu funcții limitate,
echipamentele ESPRIMO Q520, ESPRIMO Q920, ESPRIMO X923 și X923-T. www.ittrends.ro
Continuarea materialului o puteţi citi pe www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
18 I
N
T
E
R
V
I
U
În dialog cu Chris Date, unul dintre părinții modelului de date relațional de Doru Ilași, consultant TI, Aplix
Am avut recent ocazia să-l întâlnesc pe Chris Date la Oracle Expert Summit organizat la București de Oracle University. Mulțumesc pe acestă cale domnilor Dan Gârlașu (Oracle University) și Romulus Maier (Agora Group) care au făcut acestă întâlnire posibilă.
face. Ori eu am identificat la mine vocația de a explica iar astfel Ted le inventa iar eu le explicam și ne-am asociat astfel într-o echipă care a reușit să treacă examenul timpului. Nu mi-a fost de ajutor în mod particular
Sunt multe de povestit despre trăirile de
de date și să experimentez cu IMS (IMS/
un aspect anume științific al cunoștințelor
pe parcursul unei discuției cu Chris Date.
DB: Information Management System/
de matematică ci experiența pe acestă spe-
La fel de multe despre ce impact are pentru
Data Base), produsul IBM de la acea vreme,
cialitate în a înțelege munca lui Ted.
audiență ca lector. Cuvintele sunt sărace, astfel că mă voi rezuma la a preciza doar modul clar și sintetic al lui Chris de a explica noțiuni teoretice în limbaj comun. După cum a precizat și în interviu, vocația de profesor l-a împlinit. Personal consider că în cazul lui acestă vocație este amplificată de nivelul aparte de înțelegere și întărită de gândire metodică. CD: Înainte să începem interviul permite-mi să lămuresc un lucru: știu foarte puțin despre produsele comerciale actuale. Am încetat de mult să le dau atenție pentru că era prea deprimant. Ceea ce cunosc este teoria, asta și predau, dar o să te rog să nu intrăm în detalii legate de produse. Istorie, de la cei care au scris-o.
Christ stop opphe herr Jo Johnatan Date
DI: Pentru că sunteți parte a istoriei modelului relațional, de unde a început totul?
am revăzut cod în câteva situații, am scris
Ce și de unde se poate învăța ...
CD: Pentru mine? Ted Codd (nn Edgar
specificații, și pentru că eram prin pregătire
DI: Trebuia să fie ultima întrebare, profit
Frank „Ted” Codd) a inventat modelul
matematician a fost evident pentru mine că
că ați expus factori care v-au influențat: Ce
relațional. A publicat prima lucrare despre
modalitatea de abordare teoretică propusă
cale trebui să apuce oamenii care doresc să
asta în 1969, a doua în 1970. A doua este
de Ted era cea corectă de urmat dat fiind
înțeleagă corect modelul relațional?
cea faimoasă pe care o cunoaște probabil
că aveam la acea vreme 7 ani de lucru în
toată lumea, dar a existat una înaintea ei în
domeniul IT și 11 ani în matematică.
1969. În 1969 lucram amândoi la IBM, deși
CD: Ei bine, am un răspuns bazat pe auto servire: cititul cărților. Am scris o carte
Atunci mi-am zis: hei, este teoria lui
acum doi ani pentru O’Reilly numită „Teo-
Ted, excelent! Așa că i-am scris lui Ted,
ria relațională pentru profesioniști în tehno-
La începutul anului 1970 am primit o
am legat o prietenie minunată la acel timp,
logia informației„ (vezi: „Relational Theory
ofertă de a lucra în laboratorul care incuba
m-am mutat în California în 1974 și am
for Computer Professionals - What Rela-
limbajul PL/M (vezi: PL/M: Programming
început să lucrăm împreună mai ales că
tional Databases Are Really All About”) ca
Language for Microcomputers), un job în
amândoi am găsit fundamentul modelului
să vină în sprijinul programatorilor care nu
care trebuia să-mi dau seama între altele
în matematică.
au cunoștințe despre sistemele de baze de
el locuia în California iar eu în Anglia.
despre ce era cu chestia aia nouă numită
Ted a inventat modelul și Ted a fost un
date, carte care îi va ajuta să înțeleagă mo-
„bază de date”. Astfel, în primăvara anu-
geniu. Dar ca orice geniu nu era prea bun
delul relațional și să dobândească suficiente
lui 1970 am început să învăț despre baze
când venea vorba de a explica celorlalți ce
cunoștințe utile în activitatea de proiectare
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
19 I
N
T
E
R
V
I
U
a bazelor de date. Mai precis, o introducere
suficientă pregătire. O greșeală fundamen-
constrângeri cât și pentru a adăuga, modi-
facilă în acest univers.
tală în acestă specialitate.
fica și șterge date cu caracter temporal. La
Are o anexă dedicată teoriei matematice
aceste aspecte gândim împreună cu colegii
a mulțimilor menită să ajute la înțelegerea
(... precum și beneficii)
mei de destulă vreme. De altfel standardul
facilă și să reducă timpul necesar studiului
CD: Materia nu e dificlă. Dar este nevoie
SQL are acum suport parțial pentru date
de o minte ordonată și o gândire îngrijită.
cu caracter temporal și asta dovedește că
Dacă oamenii „se aruncă” pur și simplu
acest lucru și-a dovedit importanța în mod
înainte bizuindu-se doar pe cunoștințele
pragmatic.
relativ dificil al acestora. DI: Ați scris cartea, cei interesați trebuie doar s-o citească și înțeleagă. CD: Cine știe, oamenii nu mai citesc astăzi cărți.
de SQL într-un proiect de baze de date vor realiza proiectul după metoda „agile”. Cu
DI: E trist.
regret, dar „agile” și „proiectarea bazelor
CD: Da. Cred că ar fi trebuit să menționez
de date” sunt cuvinte care nu se potrivesc
că am realizat și materiale video bazate pe
împreună, sunt nonsens.
DI: Este cam „parțial” suportat chiar de standard. CD: Da, și specificația nu asigură că totul se întâmplă corect. DI: Măcar și pentru că suportul pentru
carte pentru O’Reilly, astfel încât dorito-
DI: În perioada în care ați lucrat la modelul
intervale temporale și-a probat importanța
rii pot accesa și materialele on-line. Auto
relațional, au existat momente de răscruce?
m-aș aștepta de la majoritatea producătorilor
servire. Sunt gândite îndelung, am lucrat
Poate unele în care apariția a ceva nou să vă
de sisteme de gestiune a bazelor de date să
mult la ele și consider că în ele am reflectat
fi determinat schimbarea direcției?
se străduiască să-l implementeze.
corect cele scrise în carte.
CD: (amuzat) Oamenii mă întreabă: „Nu
CD: Ei bine, asta sper și eu. Suportul
DI: Am urmărit la rândul meu materiale
te plictisești? Repetând predarea aceleiași
fundamental pentru date cu caracter tempo-
video legate de practica în baze de date.
materii tot timpul de nenumărate ori?”.
ral este intervalul. Să asumăm că avem de
Constat că de cele mai multe ori este confun-
Răspunsul meu este: „Nu aceeași materie,
a face cu un interval de timp ; spre exemplu
dat modelul relațional cu implementarea.
nu aceleași cursuri”. Și eu învăț în decursul
de marți până joi, de la ora 9 la 17, din 2000
timpului. Dacă ar fi fost aceeași tot tim-
până în 2010. Se pare că acestă idealizare
... de ce este necesar să învățăm ...
pul, probabil m-aș fi oprit. Nu-mi vine în
a intervalului reprezintă o abstractizare de
CD: Există confuzie peste tot în jur. Este
minte nici unul din momentele „aha!”. Mo-
utilitate generală mai largă, aplicabilă și la
confundat modelul cu implementarea, regu-
tivul pentru care mă privesc ca fiind potri-
altceva decât la timp. Intervalele au aplica-
lile de afaceri cu constrângerile relaționale.
vit ca profesor și util celor din jur este că
bilitate în multe alte situații, spre exemplu
Cum am precizat și la conferință azi, cred
pot înțelege corect problemele pe care le au
dimensiuni dacă ne referim la spațiu, putem
că în zilele noastre universitățile eșuează
oamenii. Deși am ajuns într-un timp înde-
întâlni pachete de taxe aplicabile unor inter-
în a-și îndeplini scopul. Și acum 20 de ani
lungat la nivelul de înțelegere pe care îl am
vale definite prin procente diferite aplicabile
universitățile înțelegeau modelul relațional
acum mă simt foarte bine când mă lămuresc
în funcție de intervale în care se încadrează
în mod rezonabil eronat. Din păcate acesta
de ceva: „aha, așa care vasăzică, despre
venitul. E clar că intervalele sunt aplicabile
nu se predă. Se predau cursuri de SQL pen-
asta era vorba!”. Specific, nu, nu îmi vine
în ce privește mărimea timp, dar servesc cu
tru că SQL constituie mediul de interfațare
nici unul în minte acum. Ideea de bază este
certitudine și alte scopuri.
cu baza de date în practică. Dacă ai învățat
următoarea: poți învăța elementele de bază
SQL nu înseamnă că ai învățat teoria. În
ale modelului relațional în 20 de minute. Și
concluzie, studenții nu capătă cunoștințele
poți petrece o viață să înțelegi implicațiile.
teoretice necesare în universitate chiar dacă studiază știința calculatoarelor. Acesta este
Date temporale
cu precizie motivul pentru care mă aflu aici,
DI: Între subiectele predate în seminar
încerc să învăț participanții la seminar lu-
figurează și date temporale. Din câte știu
cruri care trebuiau învățate în universitate
explorați acest concept de destulă vreme.
și nu au fost predate acolo.
De ce le considerați importante?
DI: Din păcate nu putem face prea multe în acest sens.
CD: Toată lumea are un depozit de date (vezi: „data warehouse”) azi, și le dorește
CD: Ce aș mai putea face? Scriu cărți, țin
corecte și coerente. Toată lumea va dori să
seminarii, filmez cursuri video. Există doar
le interogheze corect și coerent, nu cred să
un exemplar din mine. Nu doresc să fiu
le organizeze și păstreze doar pentru amu-
înțeles greșit, dar lumea de azi pare să se
zament. Nevoia ca interogările să evalueze
facă doar din alergare: construiește repede
dimensiuni în timp foarte repede le face să
baza de date, scrie repede aplicația, toate cu
deveni încă de la început foarte complexe.
ochii pe ceas. Dacă examinezi atent, destule
Poți să le faci (nn: în model relațional), poți
baze de date au defecte greu de reparat ge-
să le faci și în SQL dar cu mare dificultate.
nerate de lipsa educației fundamentale.
În ceea ce privește intervalele temporale
DI: De acord. Văd prea des cum lumea
avem nevoie de simboluri (vezi: „short-
se „aruncă” pur și simplu înainte fără
hands”) atent gândite atât pentru a formula www.ittrends.ro
Bio Chris Date (Christopher Johnatan Date [1]) a desfăşurat de-a lungul mai multor decenii o muncă fabuloasă de documentare a sistemelor de gestiune a bazelor de date (SGBD) și a modelului relațional inventat și fundamentat de Edgar F. („Ted”) Codd. Matematician de formatie autor, profesor, cercetător și consultant în teoria bazelor de date relaționale, a scris numeroase cărți prezente în universitățile de specialitate din întreaga lume. Între cele notabile, cea scrisă alături de Hugh Drawen, „Databases, Types, and the Relational Model” cunoscută sub numele „The Third Manifesto” [2], are ca temă înlăturarea dificultăților conceptuale și tehnice întâmpinate în situația în care un sistem de gestiune al bazelor de date relaționale este interfațat cu un program scris într-un limbaj orientat pe obiect. [1] http://en.wikipedia.org/wiki/Christopher_J._Date [2] http://en.wikipedia.org/wiki/The_Third_Manifesto
Nr. 5 - Mai 2015
20 e
H
E
A
L
T
H
Soluții de telemedicină bazate pe procesorul Intel Atom amenii trăiesc mai mult, populația îmbătrânește, industria de sănătate trebuie să găsească noi modalități prin care să asigure asistență medicală la domiciliu sau în alte spații rezidențiale. O soluție promițătoare o reprezintă telemedicina, care creează oportunitatea reducerii costurilor, dând, pe de altă parte, pacienților mai mult control asupra asistenței medicale într-o manieră convenabilă.
O
medicale, de obicei acasă. Prin utilizarea unui gateway, conectat la dispozitivele de monitorizare, ca în figura de jos, pacienții pot prelua un rol activ în îngrijirea lor. Aceste sisteme de telemedicină promovează o implicare mai activă a pacienților și o asistență medicală mai eficientă prin com-
Un element cheie al soluțiilor de telemedi-
sul la date și informații medicale și care să
binarea dispozitivelor de monitorizare cu
cină îl reprezintă așa numitul „home health
protejeze viața privată a pacientului. Acest
o interfață online, permițând personalului
gateway”, un dispozitiv pe care pacienții
articol prezintă un concept de gateway pen-
medical să monitorizeze și să îngrijească
îl pot utiliza acasă și prin intermediul
tru telemedicină, realizat de Intel, pentru a
pacienții de la distanță.
căruia pot fi monitorizați de către persona-
Sistemele de telemedicină permit pacien-
lul medical și li se poate acorda asistență
ților să:
medicală.
• își măsoare anumite funcții vitale con-
Furnizorii de soluții de sănătate pot reduce semnificativ
timpii
necesari
form planului de îngrijire medicală pre-
proiectării
stabilit
unui gateway pentru sănătate prin utiliza-
• își monitorizeze starea de sănătate,
rea unei platforme „de-a gata”, realizate de
ghidați de un specialist în sănătate
către compania Avalue Technology. Bazată
• se întâlnească cu furnizorii de servicii
pe procesorul Intel Atom N270, această
medicale prin sistemul de video conferință
platformă rezolvă multe dintre provocările de
• acceseze informații medicale pentru
proiectare cu care se confruntă producătorii
demonstra modul în care arhitectura pro-
a învăța mai multe despre starea lor de
de echipamente, rezolvând în același timp
cesoarelor embedded de la Intel pot rezolva
sănătate
cele mai importante solicitări ale pacienților.
provocările anterior menționate, atât pe
• li se aducă aminte: să meargă la o
În plus, această platformă permite realizarea
partea de proiectare cât și din punct de ve-
consultație prestabilită, să ia medicamen-
unor sisteme securizate care maximizează
dere al cerințelor utilizatorilor.
tele, să își măsoare semnele vitale
Infrastructura de telemedicină
din infrastructura de telemedicină permite
interoperabilitatea între sisteme și care permite upgrade-uri ulterioare.
Componenta wide area network (WAN)
Capabilitățile platformei permit realiza-
Telemedicina utilizează IT&C-ul pentru a
diferite tipuri de servicii de comunicații,
rea unui dispozitiv ușor de utilizat, care să
furniza servicii de sănătate și informații
incluzând Internet prin Internet Protocol
permită apeluri video bi-direcționale, acce-
pacienților care sunt înafara stabilimentelor
(IP), mobile broadband (ex. GSM), sau linii de telefonie fixă (plain old telephone service - POTS). Rețeaua WAN conectează furnizorii de servicii de sănătate prin rețeaua publică de comunicații (public switched telephone network - PSTN) sau prin conexiuni Internet.
Provocări în proiectarea Gateway-ului Datorită proliferării telemedicinei, producătorii de echipamente medicale se confruntă cu provocarea de a realiza gateway-uri pentru îngrijirea la domiciliu, un produs orientat spre consumator care să poată fi utilizat de masele largi. Pentru a complica și mai mult lucrurile, modelele de servicii de telemedicină sunt www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
21 e
H
E
A
L
T
H
încă în faze incipiente, nefiind încă foarte
tarea procesorului adecvat, pentru a putea
putere de procesare, care poate fi livrată de
clar ce fel de servicii vor trebui să furnizeze
oferi un raport preț-performanță corect la
procesorul Intel Atom.
în viitor dispozitivele instalate astăzi.
dimensiunile dorite.
• Interoperabilitate: platforma poate
Una dintre principalele provocări pentru
Platformele bazate pe procesoare Intel
rula software care respectă standardele de
proiectanții de dispozitive este menținerea
sunt standardizate, ceea ce simplifică in-
interoperabilitate între soluțiile de sănătate
stării de angajare a pacientului, astfel încât
tegrarea celor mai noi tehnologii de net-
personală.
acesta să nu pună dispozitivul într-un
working, comunicații, wireless și securi-
• Upgrade-abilitate: Familia de pro-
sertar și să uite de existența lui. Deoarece
tate. Atunci când se dorește realizarea unui
cesoare Intel Atom este îmbunătățită în
aceste dispozitive sunt adresate în primul
gateway ieftin, procesorul Intel Atom este o
permanență prin progrese în arhitectură
rând către seniori și pacienții în vârstă
bună alegere.
și fabricație, conform modelului denumit
care suferă de boli cronice, interfața utili-
Inginerii de la Intel au realizat un gate-
de Intel „Tick-Tock”, care oferă un parcurs
zator trebuie să fie cât mai simplă și mai
way de demo, bazat pe platforma din
spre performanțe superioare, mai eficiente
atractivă.
figura de sus. Acesta suportă o varietate
din punct de vedere energetic și cu nivele
Gateway-ul trebuie să protejeze datele
de dispozitive de monitorizare a sănătății
mai ridicate de integrare.
și comunicația și să poată lucra cu o gamă
și a semnelor vitale, conectate prin inter-
De asemenea acest concept ilustrează
variată de dispozitive periferice, într-o
mediul unei rețele personal area network
și modul în care platforma bazată pe pro-
manieră Plug and Play. Pentru a ține pasul
(PAN) prin interfețe incluzând Bluetooth,
cesorul Intel Atom poate fi utilizată pentru
cu noile servicii și inovații, platforma tre-
Bluetooth Low Energy (LE), ANT, ZigBee
a satisface cerințele cheie ale utilizatorilor,
buie să fie ușor upgrade-abilă.
și WiFi. Frecvențele radio corespunzătoare
cum ar fi:
sunt disponibile în conexiunile PCI Express
Ușurința de utilizare: platforma inte-
Cerințe End User
ale platformei. Acest concept demonstrează
grează un motor grafic 3D care oferă per-
Chiar dacă gateway-ul ar putea fi de fapt
modul în care această platformă rezolvă
formanțe video excelente și care permite
un PC sau un laptop, mulți utilizatori își
provocările de proiectare, și anume:
implementarea
unei
interfețe
utilizator
doresc un dispozitiv mai puțin compli-
• Angajament: platformele gateway
cat. Ei doresc să apese pur și simplu pe
bazate pe procesorul Intel Atom dis-
Apeluri video bi-direcționale: facilită-
un buton, pe un ecran cu touch, pentru a
pun de performanțele de procesare și de
țile grafice și audio îmbunătățesc experien-
porni o aplicație și să nu le fie complicată
grafică necesare pentru realizarea unor
ța apelurilor video. Platforma integrează
existența cu boot-area dispozitivului sau cu
videoconferințe bidirecționale și pentru
aceiași tehnologie PC care este utilizată pen-
mesajele de upgrade de software, specifice
rularea unor înregistrări video și animații
tru navigarea pe Internet sau pentru realiza-
unui PC. Utilizatorii doresc de asemenea să
educaționale.
rea de tranzacții de business confidențiale.
moderne.
participe la videoconferințe cu furnizorii de
• Securizat: Datele și informațiile des-
Privată: Platforma poate rula cele mai
servicii medicale, să aibă acces la informații
pre pacient pot fi stocate într-un format
avansate mecanisme de securitate, inclusiv
medicale și garanția că viața lor privată este
criptat iar transmisia datelor poate fi și ea
SSL și PSK.
protejată.
securizată. Datele pot fi securizate suplimentar prin acordarea de acces exclusiv
Exemplificarea funcțiilor
Platforma Gateway
securizat (HTTPS, 128-bit SSL) la instru-
O componentă software rulează pe PC-
Arhitecturile de procesoare Intel permit
mentele web și prin securizarea transmi-
ul furnizorului de servicii de asistență
producătorilor de echipamente medicale să
siilor de date către și de la pacient. Criptarea
medicală, iar o alta pe gateway-ul de acasă
realizeze dispozitive accesibile, prin selec-
și protocoalele de securitate au nevoie de o
al pacientului.
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
22 e
H
E
A
L
T
H
ajutorul cititorului de cod de bare al gate-
Conectarea pacienților și a furnizorilor de servicii medicale
Aplicația de telemedicină care rulează
way-ului. Acest ID card este și un mod prin
Oamenii utilizează tot mai multe servicii de
pe PC-ul furnizorului de servicii medicale
care sistemul de telemedicină protejează
la distanță, fie că este vorba despre servicii
permite realizarea unor activități diverse,
viața privată a pacientului.
bancare, cumpărături, studiu sau muncă. În
Furnizorul de servicii mediacle face un apel
scanându-și cardul de identitate (ID) cu
cum ar fi recepționarea de mesaje, ape-
Pacientul își măsoară presiunea arterială
mod similar, telemedicina promite să ofere
larea pacienților și a colegilor, modificarea
Gateway-ul permite utilizarea a diverse
o îngrijire mai eficientă prin conectarea
informațiilor despre pacient, examinarea
dispozitive periferice conectate prin fir sau
pacienților cu furnizorii de servicii medicale,
informațiilor medicale și planificarea unor
wireless. Unul dintre aceste dispozitive ar
prin Internet sau linii telefonice. Majoritatea
întâlniri și consultații. În această exem-
putea fi un tensiometru. Pacientul își poate
infrastructurii este disponibilă deja, cu ex-
plificare, furnizorul de servicii medicale
măsura singur tensiunea și dacă este nece-
cepția dispozitivelor de tip gateway. Chiar
inițiază o sesiune de video conferință prin
sar ar putea primi instrucțiuni care să îl
dacă acestea ar putea fi implementate cu
selectarea unui pacient dintr-o listă de
ajute, prin intermediul video conferinței.
ușurință pe un PC standard, pentru unii uti-
contacte. Pacientul răspunde și validează apelul
Furnizorul de servicii medicale revizuiește
lizatori este de preferat să fie utilizate dispozitive dedicate. Acestea pot fi realizate cu
medicația
Anticipând un apel de la furnizorul de
După ce pacientul scanează codurile de
procesoare Intel Atom, care pot fi integrate
servicii medicale, pacientul răspunde la
bare de pe cutiile de medicamente, furni-
în dispozitive mici, cu consum redus de
apel, ceea ce activează video stream-ul
zorul de servicii medicale poate revizui
energie, care să poată fi utilizate cu ușurință
bi-direcțional. Furnizorul de servicii me-
medicația recomandată acestuia. După
de către seniori și de către bolnavii cronici.
dicale vede pacientul într-o fereastră,
ce tele consultația se încheie, pacientul și
O platformă bazată pe procesor Intel Atom
iar informațiile medicale asociate aces-
furnizorul de servicii medicale apasă pe
poate furniza toate funcționalitățile necesa-
tuia într-o altă fereastră. Pacientul tre-
butonul de deconectare și închid sesiunea
re unui astfel de gateway, așa cum a fost
buie să valideze apelul, și face acest lucru
de lucru.
exemplificat în demo-ul realizat de Intel.
Dezvoltări recente în cadrul bioinformaticii de Nicolae Goga n ultima vreme asistăm la dezvoltări din ce in ce mai interesante la intersecția dintre biologie, medicină și tehnologie computerizată. Vom enumera mai jos câteva dezvoltări care credem că sunt de interes pentru publicul larg.
Î
smart care pot comunica cu telefoanele smart. Semnalele unor astfel de senzori combinate cu o infrastructură de monitorizare a persoanelor predispuse la boală – în special vârstnicii – formează o parte din ce în ce mai importantă a îngrijirii medicale la domiciliu.
În primul rând trebuie menționată introducerea folosirii imprimante-
În cadrul dezvoltărilor de ultimă oră sunt și încercări, în SUA, de dez-
lor 3D în medicină. O imprimantă 3D, spre deosebire de o imprimantă
voltare a unor senzori care să efectueze analize ale sângelui în mod
obișnuită care transpune textul electronic pe hârtie, crează un obiect din
total neinvaziv. Acest lucru, dacă este validat prin studii clinice, poate
diferite materiale. Obiectul este proiectat pe calculator iar imprimanta
revoluționa pe deplin întreaga tehnologie de analize a sangelui, care la
3D, prin folosirea unor anumite materiale, îl „imprimă” transformând
ora actuală se bazează pe analiza probelor de sânge.
proiectul electronic într-un obiect fizic. Cel mai ușor este să ne imaginăm crearea unor obiecte din plastic de către o imprimantă 3D.
Sunt multe alte dezvoltări interesante. Însă ne vom opri în final la încercările softurilor de analiză a psihicului utilizatorilor de calculatoare.
În cadrul medicinii, imprimantele 3D au fost folosite cu success în
Determinarea pulsului prin analiza intensităților de culoare ale feței uti-
cadrul operațiilor pentru înlocuirea unor formațiuni osoase. Cu aju-
lizatorului de calculator, analiza mișcării ochilor, sunt doar câteva teh-
torul scanerelor s-a putut identifica formațiunea osoasă care trebuia
nici prin care se încearcă să se determine starea psihică, starea de stress
înlocuită. Următoarea etapă a fost proiectarea pe calculator a unui înlo-
sau de confort a cuiva care utilizează un calculator. Ideea de bază este
cuitor al osului, la o precizie ridicată, care să înlocuiască aproape per-
folosirea de bio-feedback în funcție de starea psihică a cuiva în cadrul
fect formațiunea osoasă vizată. Imprimanta 3D a transpus în realitate
anumitor programe, cum ar fi de exemplu jocurile pe calculator.
acest înlocuitor proiectat de calculator. O echipă de chirurgi urmează să
Sperăm că acest periplu a fost interesant pentru cititorii acestui articol.
înlocuiască formațiunea osoasă vizată cu substitutul realizat prin impri-
În general este de reținut faptul că la ora actuală se estimează că softul
marea 3D. Operații de acest tip, cu success, au fost raportate în Belgia,
existent nu folosește întregul potențial al obiectelor „smart” și senzo-
SUA și alte țări avansate din punct de vedere tehnologic.
rii cu care suntem înconjurați. Iar încercările marilor fime gen Google,
Un alt domeniu interesant în care tehnologia computerizată vine în
IBM, Microsoft, etc. cât și a unor firme, care se bazează pe inovarea
întâmpinarea nevoilor medicale este cel al senzorilor din telefoanele sau
inginerească, este să integreze potențialul existent atât în medicina
brățările de tip smart. Din stagiul de cercetare, transpuse de curând în
tradițională și cea la domiciliu, cât și în cadrul softurilor existente. S-ar
produse vandabile, senzori de măsurare a temperaturii, vitezei, pulsului
putea ca dezvoltările din anii următori să uimească prin câteva direcții
și chiar de monitorizare a tensiunii arteriale sunt deja integrați în brățări
care să fie total noi și la care să nu ne gândim în acest moment.
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
23 T
E
N
D
I
N
Þ
E
Democratizarea imaginilor termale (infra-roşu)
de Mircea Băduţ
cum, la peste şase decenii de la apariţia lor în protofoliul practic al omenirii, tehnologiile imaginilor termale devin cu adevărat populare, şi aceasta prin pătrunderea (de fapt, prin atragerea) lor în segmentul cel mai entuziast al dezvoltării tehnice: smartphone-urile.
A
Dacă anul 2014 a fost marcat de apariţia primei extensii cu cameră foto/video în spectru infra-roşu pentru iPhone (creată de Se pare că şi tehnologia IR
compania FLIR pentru telefoanele Apple), iată că acum şi ceilalţi producători de smart-
urmează legea lui Moore, aici privind di-
phone-uri intră în jocul IR. Însă trebuie să
mensiunea, accesibilitatea, performanţa şi
înţelegem că „democratizarea” tehnologiei
consumul energetic, chestiune pe care am
imaginii IR nu începe acum, ci se datorează
putut-o urmări în ultimii ani. La furnizorii
evoluţiei cumulative din ultimii ani, care a
tradiţionali de camere foto/video IR pro-
condus deopotrivă la scăderea preţurilor şi
fesionale, modelele de vârf şi-au crescut
la creşterea performanţelor, ceea ce a de-
permanent rezoluţia şi sensibilitatea senzorilor (vedeţi caseta). Pe de altă parte, în portofoliul acestora au apărut şi modele mid-range şi chiar entry-level, tot mai compacte şi mai performante, culminând în acest sens (ca să revenim la subiectul articolului de faţă) cu apariţia extensiilor pentru smartphone-uri. După „FLIR One” industriei. De fapt, imaginile termale pot fi
(care a fost prima cameră IR pentru smart-
utile în orice situaţie (fie ea profesională
phone) a urmat Seek Thermal (pentru iOS
sau casnică) în care prezenţa căldurii (sau
dar şi pentru Android), apoi au apărut şi
terminat lărgirea substanţială a aplicărilor
lipsa ei) ne semnalează un aspect sau o
alţi producători. De fapt, experţii pieţei
civile. Da, în sfera industriei şi a cercetării,
schimbare în starea/mersul lucrurilor.
(precum Yole Développement) estimează
companii precum FLIR şi FLUKE furnizează de mulţi ani dispozitive şi echipamente
că piaţa add-on-urilor pentru imagini ter-
Aplicaţii consacrate ale imaginilor termale:
performante, cu utilitate în mentenanţă şi respectiv în proiectare-dezvoltare, însă popularitatea crescândă a tehnologiilor IR ne-a făcut să vedem aplicări şi în afara
male pentru smartphone-uri va cunoaşte vânzări de ordinul zecilor de mii.
• detectarea riscurilor de defectare în maşini/ echipamente/instalaţii tehnologice; • măsurători/analize/studii pentru optimizarea proceselor tehnologice; • detectarea riscurilor/iminenţelor de defecţiune în instalaţiile electrice; • diagnosticarea defecţiunilor din instalaţiile utilitare (apă, gaze, HVAC); • evaluarea eficienţei/pierderilor sistemelor de încălzire (rezidenţial/casnic, industrial); • asistenţă auxiliară în conducerea automobilelor; • asistenţă în navigaţia marină; • imagerie medicală (diagnoză preclinică, investigare/tratare clinică); • supravegherea/monitorizarea stării de sănătate; • monitorizarea environmentală (starea mediului, a aerului, a apei, a vegetaţiei, etc); • sisteme de supraveghere şi protecţie; • aplicaţii militare; etc.
www.ittrends.ro
Caracteristici ale camerelor foto/video IR: • rezoluţia de măsurare: 0,1° Celsius • domeniul de măsurare: -25° – 380° Celsius • rezoluţia senzorului de imagine: 4800 – 300000 pixeli • tipul senzorului: micro-bolometru; piezo-electric.
Dacă primele extensii IR pentru smartphone-uri ajungeau la preţuri de 1500 US$, add-on-urile de anul acesta coboră în gama 200-300 US$. Şi ne aşteptăm ca performanţa lor (în privinţa clarităţii imaginii, a vitezei de răspuns şi a consumului) să crească, poate în ritm chiar mai susţinut decât în cazul suratelor profesionale.
Nr. 5 - Mai 2015
24 T
E
N
D
I
N
Þ
E
Opiniile Asseco SEE despre tendințele pe piața tranzacțiilor cu carduri: mai repede, mai bine și mai convenabil. Autor: Goran Bosankic,´
600 de milioane de carduri contactless emise la nivel global în 2014, în creștere cu 35%.
Pre Sales Manager, Business Unit Payment, Asseco SEE goran.bosankic@asseco-see.com
Mai, 2015 Experiența utilizării cardului are și un aspect mai puțin plăcut, acesta fiind pentru orice cumpărător, efectuarea plății.
Transformând această experiență
într-una mai simplă și mai atractivă, ca în cazul plăților mobile, întregul proces de cumpărare se îmbunătățește și devine pozitiv în ochii cumpărătorului și a vânzătorului deopotrivă. Comunicare. Distracție. Ceas deșteptător. Imediat asociem acești termeni cu un singur instrument – un telefon mobil. Fără îndoială că fiecare aspect al vieții noastre este mai mult sau mai puțin influențat de
Faptul că în pre-
acest instrument. Mai mult decât atât, nu
zent
plățile
prin
instru-
este surprinzător faptul că tendințele în
mente mobile se adaptează car-
vânzări la nivel global dar și instituțiile
durilor contactless deja existente, care
financiare, se îndreaptă către platfome
devin tot mai populare pe piață, joacă rolul
mobile ca un prim canal de legătură
central în tot acest proces.
membre ale Uniunii Europene au fost ne-
cu cumpărătorii finali. În plus, pentru
Tehnologia care permite acceptarea car-
voite să se conformeze reglementării con-
platformele mobile utilizate în comerț,
durilor contactless devine astfel standard.
form căreia orice POS în zona UE trebuie
precum diferite aplicații de fidelizare și
Marile companii de carduri, care sprijină
să permită acceptarea cardurilor contact-
căutare a produselor, următorul pas logic
această tendință și solicită prin propriile
less până în anul 2016, în timp ce aceeași
sunt plățile mobile.
reglementări, sau așa-numitele mandate,
funcționalitate trebuie să fie valabilă pen-
ca partenerii lor, de exemplu băncile,
tru fiecare terminal începând din 2020. În
Contactless este standardul
furnizorii și cei care achiziționează carduri
concluzie, acceptarea infrastructurii este
Deși cu câțiva ani în urmă plățile contact-
(în zona de sud-est a Europei cele mai
completă.
less păreau o invenție SF, în prezent com-
multe se referă la POS-uri și la acceptanța
Pe de altă parte, numărul cardurilor
paniile din toată lumea se străduiesc să
în rețelele proprietarilor) permit accepta-
contactless emise este în creștere cu 35%
utilizeze
rea cardurilor contactless pe POS-uri
în 2014, cu un total de peste 600 de milioa-
într-un interval definit de timp. Toate țările
ne de noi carduri emise într-un singur an.
funcționalitățile
mobil în zona plăților.
unui
telefon
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
25 T
E
N
D
I
N
Þ
E
utilizare, un nivel ridicat de securitate și
Migrația către plățile contactless la nivel mondial (2008 – 2014)
adaptarea la structurile de infrastructură existente pentru această metodă de plată sunt cheile acestei povești de succes. Deși în prezent se limitează la teritoriul SUA, ApplePay și succesul său sunt indicii clare ale direcției în care se îndreaptă piața.
Abordarea europeană Piața europeană nu râmâne în urmă, judecând după numărul mare de smartphone-uri achiziționate, cu o preferință clară pentru platforma Android (aproximativ 85% din smartphone-uri utilizează sistemul de operare Android). În timp ce ApplePay este controlat de Apple, HCE (Host Card Emulation)
ApplePay, un serviciu de viitor
esențiale pentru protejarea
utilizează
o
patformă
Luând în considerare toate acestea, este
proceselor de plăți.
Android
și
permite
ușor să înțelegem de ce întreaga industrie
plăți
băncilor sau posesorilor
de carduri este direcționată spre inova-
devine virtualizat printr-un
de carduri de plăți să
rea resurselor prin soluții care utilizează
proces atent controlat, care
introducă opțiunea de
această infrastructură, alături de omni-
facilitează utilizarea cardului
plăți
prezenta interacțiune a canalelor mobile
prin smartphone-uri într-un
în
cu end-userii. Una dintre cele mai cunos-
mediu digital. Plata se efec-
prin
cute și mai răspândite exemple este fără
tuează
Acest lucru subliniază că
îndoială soluția Apple cu servicii de plăți
mobil, în locul cardului con-
incorporate, denumită ApplePay.
tactless, aproape de un POS, și în funcție de
ApplePay, se adaptează infrastructurii de
Acest serviciu, introdus la sfârșitul anu-
platforma utilizată, se apelează la metoda
plăți contactless existente.
lui 2014, permite utilizatorilor modelelor
de autorizare potrivită (ex. PIN, semnătură,
Vorbind despre plățile mobile, nu tre-
noi de telefoane iPhone să efectueze plăți
amprentă) și de modelul de implementare
buie să uităm că serviciile despre care am
la toate punctele de vânzare din SUA unde
(cu sau fără utilizarea aplicației mobile). În
povestit – soluțiile ApplePay și HCE, ba-
cardurile contactless sunt acceptate în-
acest fel Apple a început un nou capitol în
zate pe platforma Android, furnizează și
locuind interfața contactless NFC (Near
această industrie și indică o tendință pen-
o opțiune de plăți tip webshop. În plus,
Field Communication). Pe scurt, tehno-
tru toate soluțiile viitoare.
furnizând un nivel ridicat de securitate,
Actualul
card
aducând
de
telefonul
prin mod
smartphone independent,
propria
aplicație.
serviciul, ca și în cazul
logia utilizată aici este similară cu cea
Cifrele impresionante transmise de Apple
această metodă de plăți simplifică proce-
utilizată la multe astfel de carduri contact-
arată că piața este gata pentru această
sul de achiziții online: plățile efectuate pe
less pe care le folosim zilnic (carduri con-
metodă de plată: 66% din tranzacțiile con-
site-urile care suportă această tehnologie
tactless pentru plăți, carduri folosite drept
tactless din SUA sunt realizate cu serviciul
sunt validate printr-o simplă apăsare de
chei la hotel, cardurile ceas, etc.), singura
ApplePay de pe telefoanele iPhone. Mai
buton, prin accesarea PIN-ului sau prin
diferență fiind aceea a integrării cu smart-
mult, peste 1 milion de abonați s-au înre-
utilizarea
phone-urile și, desigur, fiind echipate
gistrat pentru acest serviciu în primele
metodă de plăți face ca întregul proces să
cu numeroase mecanisme de siguranță
72 de ore de la lansare. Simplitatea în
fie mai simplu și mai rapid.
amprentei
digitale.
Această
Concluzii
Despre Asseco South Eastern Europe
• Industria de plăți utilizează tot mai mult canalele mobile de interacțiune cu clienții • Telefoanele mobile sunt utilizate ca și carduri contactless într-o formă digitală • Piața devine „mobilă” – vezi succesul serviciului ApplePay • Fiecare POS nou instalat în UE trebuie să asigure acceptanța cardurilor contactless • Plățile mobile ușurează procesul de cumpărare online • 85% din smartphone-urile din Europa utilizează tehnologia Android • Serviciile mobile se bazează pe infrastructura existentă
Grupul Asseco South Eastern Europe (SEE) este una dintre cele mai mari companii de IT de dezvoltare şi integrare de soluţii şi servicii software proprii în regiunea Europei de Sud-Est (Serbia, Croaţia, România, Macedonia, Muntenegru, Slovenia, Bulgaria, Republica Moldova, Kosovo, Albania, BosniaHerţegovina) şi Turcia. Compania furnizează soluţii IT&C pentru diverse verticale de business, inclusiv în sectorul financiar-bancar, administraţie publică, utilităţi şi telecomunicaţii. Din octombrie 2009, acţiunile Asseco South Eastern Europe sunt listate la Bursa din Varşovia. Grupul Asseco SEE are peste 1.400 de angajaţi în 13 ţări.
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
26 T
E
N
D
I
N
Þ
E
Era serviciilor Cloud pentru fișiere Noua soluție OpenStack Kilo recent lansată reprezintă un punct de referință pentru proiectul Manila, deoarece aceasta nouă tehnologie crește capacitatea de dezvoltare a soluției OpenStack și poate fi adoptată de furnizorii de servicii mult mai ușor. Acest proiect a început acum 3 ani, iar în 2014 au început să apară rezultate promițătoare. Anul acesta la conferința OpenStack din Vancouver vor fi prezentate rezultatele pozitive de care s-au bucurat diverși clienți prin implementările de Manila în infrastructurile lor telco și enterprise.
poate cartografia pentru mai multe instante de VM, în cazurile în care serviciul nu este legat de date.
Exemple de utilizare Manila În continuare sunt prezentate anumite cazuri în care proiectul Manila poate să ajute: Înlocuirea de unelte NAS create de organizații Suportă aplicații enterprise tradiționale Dezvoltare și creare de medii Se integrează cu infrastructuri automatizate existente folosind REST API sau CLI
SQL Database: Manila folosește o bază
Suportă sarcini „cloud –native” precum
de date centralizată bazată pe SQL și este
DbaaS
partajată de toate serviciile Manila din acel
Big Data-folosind driver-ul HDFS de la
sistem.
Manila
OpenStack Manila
Manila are o noțiune de „share network”
Funizează partjare de fișiere securizată
prin care „share_network” este un obiect
Partajări Cloud Hibride
care informează Manila despre setările de
Manila este proiect „Shared Filesystems
securitate și rețea ale unui grup de partajări.
as a service” pentru OpenStack creat îm-
Arhitectura Manila
Manila are și o noțiune de „Security Service”.
preună cu comunitatea care are ca scop
Arhitectura proiectului Manila este bazată
Această noțiune este un set de opțiuni care
furnizarea de servicii pentru gestionarea
pe următoarele componente cheie:
definesc un domeniu de securitate pentru
diverselor sisteme de fișiere prin instanțe
manila-api: Este serviciu care furni-
un protocol de tip „shared file System” pre-
OpenStack Compute în medii cloud. Servi-
zează un API stabil. Serviciul autentifică și
cum Active Directory, LDAP sau Kerberos.
ciile OpenStack Cinder și Swift vor conti-
trimite cerințe prin serviciul de sisteme de
Acest Security _Service conține informația
nua să existe și să fie folosite împreună cu
fișiere partajate.
necesară soluției Manila pentru crearea
Manila.
pythin-manilaclient: Este o interfață de
unui server care unește domeniul respectiv.
Manila are o infrastructură customizabilă
tip linie de comandă care interacționează
Manila are nevoie ca utilizatorul să creeze
ce furnizează un model de gestionare
cu Manila prin manila-api și prin modulul
o partajare de rețea, după crearea rețelei
neutru pentru API-uri și permite atașarea
Python.
partajate, utlizatorul poate să continue prin
și provizionarea
diferitelor sisteme de
manila-scheduler: Este serviciul res-
crearea partajărilor. Utilizatorii de Manila pot
fișiere partajate într-un mod simplu. De
ponsabil cu programarea și trimiterea
configura mai multe „back-end-uri” la fel ca
asemenea Manila suportă protocoale mul-
de cerințe către serviciul corect de tip
în Cinder. Folosind programarea inteligentă
tiple precum GlusterFS, GPFS, HDFS și
manila-share. El execută această sarcină
pentru partajări cu ajutorul funcțiilor Filter
ZFS. Platforma furnizează provizionare și
prin alegerea unui back-end în timp ce le
Scheduler și Multi-backend. Suportul pen-
gestionare într-un mod „Distributed file
filtrează pe restul.
tru partajări din funcția „filter Scheduler”
System for cloud” pentru VM-uri și hard-
manila-share: Este serviciul respon-
permite administratorului să gestioneze
ware fizic. Manila este diferit de AWS EFS
sabil cu gestionarea dispozitivelor Shared
uriașe spații de stocare partajate prin pro-
prin faptul că nu este un sistem de fișiere
File Service
cesul de „filtering backends” în funcție de
partajat ci este o metodă de control care
auth-manager: Este o componentă
parametrii predefiniți.
poate
responsabilă cu gestionarea utilizatorilor/
furniza acces către CIFS partajate
sau poate crea un nou export NFS și îl
proiectelor și rolurilor www.ittrends.ro
Manila oferă gestionare completă pentru partiții unde utilizatorii pot să șteargă,
Nr. 5 - Mai 2015
27 T
E
N
D
I
N
Þ
E
listeze, obțină informații și să modifice
mulți furnizori pot să expună mai multe
vor fi întotdeauna disponibile. Manila va
accesul către partiții. De asemenea uti-
capabilități unice precum deduplicare și
furniza și funcții precum: File Share Elas-
lizatorii pot să monteze sau demonteze
compresie.
ticity și File Share Availability.
sisteme
de
fișiere
partajate
folosind
O
îmbunătățire
importantă
pentru
Horizon sau Rest. Manila folosește reguli
Despre Manila
Manila a fost modul în care este adminis-
de acces (ACL) pentru a stabili care din-
Lansarea soluției OpenStack Kilo este un
trată componenta de rețea. Complexitatea
tre clienți au dreptul să acceseze partițiile.
impuls pentru proiectul Manila. Acest nou
în configurarea soluției Manila a fost mult
Manila suportă și „multi-tenancy”, astfel
produs a crescut capacitatea de dezvoltare
redusă și au fost incluse noi opțiuni pen-
funcțiile control pentru stocare cu suport
a proiectului Manila. Cu lansarea Kilo s-au
tru implementarea produsului. Au mai fost
pentru „multi-tenancy” pot crea automat
lansat în piață și alți furnizori de ecosis-
adăugate și alte îmbunătățiri precum „pool
instanțe cirtual de servere de stocare
teme precum EMC Isilon, Hitachi Scale-
aware scheduler”, nivel de acces pentru
într-o configurație „Multi-tenant”/(Manila
out Platform, HDFS, HP 3Par, Huawei V3
partiții și partiții private.
suporta următoarele funcții de control
Storage, Oracle ZFS Storage Appliance and
(access Control types: Adresa IP, nume
Quobyte. Lansarea Manila vine cu cerința
O privire în viitor
utilizator sau SSL).
dezvoltării unei metode de testare „Manila
Planul de viitor pentru Manila este deja pus
Third Party
Continuous Integration(CI)”
în mișcare iar obiectivele principale vor fi
„shared-Types” unice, astfel un share_
care va cere furnizorilor să își testeze
evidențiate la sumitul OpenStack Liberty
type este un „type of Service” definit de
driver-erele pentru compatibilitatea cu
Design din Vancouver. Capabilități precum
administrator compus dintr-o descriere
Manila. Drivere-ele trebuie să treacă testul
Share Migration, Data Replication, Quality
vizibilă pentru utilizator și o listă invizibilă
Tempest pentru garantarea stabilității. O
of Service, Consistency Groups, Thin Pro-
pentru utilizator de perechi cheie/valori
altă adiție este lansarea NFS-Ganesha de
visioning și Ipv6 vor duce OpenStack File
pe care programatorul integrat în Manila
la Red Hat.Această nouă soluție deschide
Share la următorul nivel.
îl folosește pentru provizionarea deci-
ușa pentru integrarea în Manila a proto-
Serviciul Manila File Share este dis-
ziilor pentru fiecare cerință de partajare în
coalelor NFSv2, v3, v4 ,v4.1, v4.2 și pNFS.
ponibil sub forma Open Stack RDO și este
funcție de capacitatea și capabilitățile me-
Folosind Gluster FS prin NFS-Ganesha,
planificat să fie introdus în soluția Red
diului de stocare pe care îl are la îndemână
partițiile de fișiere Manila sunt abstrac-
Hat Enterprise Linux Open Stack Plat-
Manila. Este sarcina „driver-ului vendor”
tizate de hardware și pot fi crescute,
form 7 în această vară.
să publice capabilitățile backend înapoi
micșorate în funcție de nevoi și migrate.
către programator și să se potrivească cu
Servere de stocare pot fi adăugate sau
Soluțiile Red Hat sunt disponibile în Ro-
numele „extra_specs-urilor”. De fapt acest
șterse din sistem în mod dinamic iar datele
mânia prin intermediul distribuitorului auto-
proces este exact ca în Cinder, unde mai
pot fi distribuite pe alte servere. Datele
rizat Romsym Data (www.romsym.ro).
Administratorii de Manila pot crea
www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
28 L
O
R
E
D
A
N
A
’
S
V
O
I
C
E
În ce reţele de socializare trebuie să fie prezentă o companie?
F
acebook, Twitter, Google+, LinkedIn, StumbleUpon, instagram, YouTube, Pinterest – iată doar câteva
Violeta-Loredana Pascal
dintre reţelele şi platformele de socializare disponibile atât pentru persoane fizice, cât şi pentru companii.
articole). Facebook este considerată cea mai utilizată reţea
Fiecare cu elementele sale specifice, cu punctele sale forte
de socializare şi este potrivită pentru interacţiunea cu cei
şi fiecare cu avantaje pentru companii. Dar cu siguranţă nu
care sunt atraşi de companie, produse şi valorile sale.
toate potrivite oricărei afaceri.
Comunicarea este mai relaxată însă decât în cazul Facebook.
În discuţiile cu clienţii şi cu potenţialii clienţi întrebarea
Instragram este o platformă care pune accent pe imagini
„Ce reţele de socializare sunt cele mai potrivite pentru
şi pe campanii speciale, în timp ce Twitter este o reţea de
afaceri?” apare foarte des. Dar nu cred într-un răspuns
micro-blogging care permite transmiterea unor linkuri la
universal valabil, ci în selectarea reţelelor potrivite fiecărei
materiale interesante printre câteva legate despre companie.
companii în parte, iar această alegere ţine cont de două
Google+ este o reţea despre care unii spun că trebuie să fie
elemente pe care le detaliez mai jos.
neapărat utilizată de companii datorită beneficiilor SEO pe
Deşi pentru mulţi pare extrem de complicat, alegerea reţelelor de socializare este simplă. Trebuie doar să vă cunoaşteţi publicul şi să vă documentaţi cu privire la reţele.
«
care le aduce, în timp ce alţii spun că nu trebuie să fie luată în calcul întrucât nu are viitor. Trebuie însă ţinut cont ce reţele accesează cu precădere oamenii din ţara în care comercializaţi produsele companiei. Informaţi-vă cu privire la reţelele accesate atât de pe calculator, cât şi la cele accesate de pe dispozitive mobile. Aflaţi cât mai multe detalii despre utilizatori (vârstă, interese şi aşa mai departe), despre activitatea utilizatorilor
Cui vă adresaţi?
în cadrul fiecărei reţele (pentru a putea şti cum să vă
Se scriu foarte multe articole cu o sumedenie de idei şi
organizaţi mesajul şi cum să intraţi în legătură cu cei care
recomandări pentru alegerea reţelelor de socializare.
vă vor da „follow”, „add”).
Oricât de simplu ar putea părea, primul pas, şi unul foarte
Nu în ultimul rând, stabiliţi cu atenţie obiective potrivite
important, este să vă cunoaşteţi foarte bine tipurile de
şi măsurabile pentru fiecare reţea în parte pe care o alegeţi.
public cărora vă adresaţi. Aceasta înseamnă că trebuie să
On-line-ul şi social media oferă o multitudine de oportunităţi
vă documentaţi mult, să vedeţi ce obiceiuri au şi ce reţele
de promovare şi de comunicare, dar trebuie să vă stabiliţi
de socializare preferă ei. În funcţie de ţara în care doriţi să
cu atenţie obiectivele pentru a nu avea aşteptări nepotrivite
comercializaţi produse ori servicii, veţi putea găsi rezultate
care să ducă la dezamăgire şi pentru a putea alege cele mai
diferite, reţele locale preferate de cei pe care îi vizaţi.
bune acţiuni în vederea atingerii lor.
Ce este specific fiecărei reţele? Ce vă doriţi de la reţelele sociale?
Nu contează doar prezenţa, ci şi activitatea
Următorul pas este să aflaţi cât mai multe despre reţelele
Începeţi cu 1-2 reţele, nu cu prea multe. Astfel le veţi putea
de socializare şi elementele lor specifice. Pentru a putea
dedica timpul necesar şi vă veţi putea adapta comunicarea –
alege cele mai bune canale de comunicare şi interacţiune
pentru că, în baza analizei rezultatelor acţiunilor întreprinse,
cu oamenii la care doriţi să ajungeţi, trebuie să ştiţi unde
veţi vedea ce a funcţionat, ce poate merge mai bine şi la
îi găsiţi şi cum se comunică cel mai bine în cadrul acelor
ce ar trebui să renunţaţi. De asemenea, odată reţelele de
reţele. LinkedIn este mai degrabă o reţea a specialiştilor
socializare alese, nu uitaţi să aveţi o prezenţă constantă,
şi potrivită pentru comunicarea B2B (nu numai, desigur).
adaptată reţelei, să interacţionaţi permanent cu cei care vă
A fost prima reţea axată pe acest criteriu – dedicată
contactează şi să nu aveţi doar mesaje de autopromovare.
Mergând un pic mai departe, se mai impun două recomandări.
profesioniştilor – iar acum are milioane de utilizatori din întreaga lume (şi oferă şi posibilitatea de publicare de www.ittrends.ro
loredana@prwave.ro
Nr. 5 - Mai 2015
29 T
E
N
D
I
N
Þ
E
Well Spent software apps Investiții corecte în achiziția aplicațiilor software! de Alexandra Roată
Procesul de achiziție a unei soluții software care răspunde cu succes nevoilor unei companii și a angajaților acesteia are la bază mai multe etape.
Alexandra Roatã
1 2 3 4
Definirea corectă și exactă a setului de funcționalități și a termenelor specifice, alegerea potențialilor furnizori de aplicații
software și implementarea acesteia Dezvoltarea metricilor de măsurare a indicatorilor de performanță Descrierea proceselor conform cărora persoanele desemnate pentru a gestiona proiectul dețin nivelul corespunzător de
cunoștințe pentru a răspunde cu succes cerințelor ulterioare Stabilirea algoritmului/modalității de identificare a furnizorilor de soluții software: companii producătoare sau platforme
de tip marketplace, ce au în vedere generarea lead-urilor și găsirea soluției optime (exemplu: www.softlead.ro). Procesul efectiv de achiziție, ce cuprinde 2 etape: planificarea
5
și contractarea.
a. Planificarea, la rândul ei, este o etapă complexă, ce include crearea strategiei complete de organizare și implementarea proceselor organizaționale, precum și stabilirea cerințelor
Ce înseamnă efectuarea unei achiziții optime a unei aplicații software? Conectarea perfectă a cerințelor beneficiarului cu produsele și serviciile pe care le deține compania
aplicației software. b. Contractarea companiei producătoare de soluții software in-
Stabilirea gradului de flexibilitate de care are nevoie benefi-
clude identificarea unui set complet și optim de furnizori,
ciarul din partea furnizorului (pentru adaptarea anumitor module,
pregătirea cerințelor (pachetul de funcționalități trebuie să
crearea unor extensii, implementare în condiții speciale etc.)
fie complet și în concordanță cu realitatea, fiindu-i alăturate
Identificarea balanței performanțe/ofertă de preț
următoarele documente ajutătoare: criterii de acceptanță, de
Gradul de pregătire a echipei în vederea utilizării ulterioare
performanță și de evaluare, lista de aspecte explicite ce nu se
a aplicației în raport cu deciderea achiziționării unor servicii com-
doresc a fi inserate în ofertă/lista de companii alături de care
plementare/suplimentare
nu se dorește începerea colaborării, aspecte juridice: contract,
Identificarea nevoii de actualizări ale aplicației software (update-uri)
etape de plată etc.). În cadrul Softlead, există un formulat specializat prin care se
Viziunea pe termen mediu sau lung a creșterii companiei
inițiază primul pas în trimiterea solicitării și în identificarea, prin
beneficiarului și a nevoilor acestuia în raport cu funcționalitățile
intermediul platformei, a companiilor și soluțiilor software care
pe care le poate oferi soluția informatică. Prin intermediul serviciilor sale (înțelegerea nevoilor beneficia-
răspund în mod ideal cerințelor elaborate de beneficiar. Fluxul este continuat de etapa de evaluare a propunerilor și de
rului, consultanță inițială, briefing), Softlead identifică soluția
alegerea unui furnizor în raport cu cerințele elaborate inițial. În
software optimă pentru fiecare dintre cerințele (lead-urile) pri-
mod evident, procesul continuă cu negocierea ofertei și punctarea
mite. De asemenea, baza de date de peste 250 de companii soft-
etapelor-cheie și ale obiectivelor.
ware listate și prin cele peste 500 de aplicații informatice puse
Ultimele 2 etape ale procesului sunt date de decizia alegerii unei
la dispoziție de acestea, sunt un factor esențial în determinarea
soluții software, implementarea, testarea și utilizarea propriu-zisă
obiectivă a aplicației și serviciilor complementare necesare fiecărui
a aplicației.
client. www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
30 T
E
N
D
I
N
Ţ
E
IT Checklist înainte de a pleca în concediu de Marina Drăghici, PR&Marketing Specialist, Class IT Outsourcing
ara își intră încet în drepturi, perioada concediilor se apropie, iar cei mai mulți dintre noi se gândesc deja la vacanță și își fac planurile pentru o perioadă de odihnă mai mult sau mai puțin prelungită. Oricare ar fi planurile noastre de vacanță, activitatea companiei și afacerile clienților noștri nu încetează pe timpul verii, pentru a reîncepe în toamnă, iar sistemele IT trebuie să susțină în continuare derularea operațiunilor zilnice și să constituie un suport cheie în îndeplinirea obiectivelor de business.
V
Marina Drăghici, PR&Marketing Specialist, Class IT Outsourcing punct și că nu există potențiale breșe care să permită accesul neautorizat la datele companiei. În plus, crearea unor drepturi de acces și politici clare pentru fișierele
Pentru a se asigura că totul funcționează
în funcție de nevoi este o strategie esențială
din companie este o altă măsură utilă de
în parametrii normali și că nu vor exista în-
pentru orice manager care-și dorește să
siguranță, mai ales pentru accesarea date-
treruperi nedorite, companiile au nevoie de
regăsească totul în oridine, la întoarcerea
lor din interior.
implementarea unor măsuri și de bifarea
din concediu.
unor acțiuni necesare, într-un IT checklist
Implementează un plan de Business Continuity
de vară, pe care îl detaliem în continuare.
Asigură suport IT pe termen scurt, cu ajutorul firmelor de servicii IT
Verifică funcționarea sistemelor critice pentru activitățile zilnice
Plecarea specialistului IT în concediu nu
deja implementat în companie, perioada
presupune neapărăt încetarea suportului
dinainte de concediu este potrivită pentru
Întreruperea funcționării echipamentelor
IT pentru restul angajaților și pentru siste-
a realiza acest pas. Pentru realizarea unui
IT sau a soluțiilor software este ultimul
mele existente. Întotdeauna există soluții,
plan eficient, este important să fie eva-
lucru pe care îl dorește orice companie,
iar asigurarea suportului IT în companie
luate riscurile la care este expusă compa-
mai ales atunci când specialistul IT este
de către firme care oferă servicii IT este
nia, avariile posibile, precum și tipurile de
în concediu, iar colegul de la financiar nu
cea mai bună decizie. Astfel, se asigură
servicii indispensabile pentru desfășurarea
are cunoștințe în IT și, astfel, nu mai poate
continuitatea sistemelor critice, prin supli-
activității (e-mail-ul ar putea fi unul dintre
procesa nicio factură. Sau, în alt scenariu,
nirea echipei IT interne, dar și creșterea
aceste servicii). După identificarea acestor
clienții devin nemulțumiți, din cauza întâr-
productivității angajaților, prin reducerea
aspecte, următorul pas poate fi realizarea
zierii excesiv de mare a comenzilor.
numărului de întreruperi în activitate.
unei redundanțe la nivel de echipament,
Validează planul de back-up al serverelor Incidentele neplăcute nu țin cont de con-
Validează măsurile de securitate a datelor, atât din interior, cât și din exterior
pe care le puteți întreprinde în companie
cediu sau weekend, iar căderea serverului
Pentru a nu oferi hacker-ilor prilejul ideal
și sfaturi pentru asigurarea funcționării
principal și pierderea tuturor datelor com-
de preluare a datelor companiei tale, atunci
optime a infrastructurii IT, puteți intra
paniei nu sunt deloc binevenite. Pentru
când ești în concediu și când nu există o
în legătură cu un consultant Class IT, la
a înlătura orice potențial risc, verificarea
monitorizare vigilentă, asigură-te că toate
adresa office@classit.ro sau puteți accesa
planului de back-up și updatarea acestuia
măsurile de securitate sunt bine puse la
site-ul nostru, www.classit.ro.
Dacă un plan de business continuity nu era
componente sau aplicații. Pentru mai multe detalii despre soluțiile
www.agora.ro PRIMA TA SURSĂ ÎN TEHNOLOGIA INFORMAŢIEI ŞI COMUNICAŢIILOR CAŢIILOR www.ittrends.ro
Nr. 5 - Mai 2015
31 O
P
I
N
I
I
Despre copaci (tăiați) și trădători online de Răzvan Sandu Motto: „Democrația nu înseamnă alegeri pe care oricine le poate numi libere dacă deține autoritatea, nici permisiunea de-a scrie în presă orice pentru a se putea afirma că există libertatea cuvântului. Democrație înseamnă măsură în toate
Rãzvan Sandu
și înțelegere pentru toți. Democrația nu se dovedește prin vorbe, ci prin fapte. De aceea, ea nu poate renaște din minciună sau jumătăți de adevăruri.”
Assange sau Edward Snowden – oameni
Majestatea Sa Regele Mihai I al României, în vol. „Cum supraviețuiește
prețuiți de comunitatea Free Software pentru
monarhia într-o republică?” de Alexandru Muraru, Ed. Curtea Veche, 2015
a fi adus dovezi papabile privitoare la supravegherea electronică planetară, care, până la
O să vă fac o mărturisire. Experiența direct obținută la masivele manifestații antidespăduriri, desfășurate recent – pe 9 mai,
multinațională atee și corectă politic, deve-
ei, putea fi doar bănuită – sunt trădători de
nind „cel mai bun” în scris scripturi Bash.
țară, spioni pro-putiniști și pericole mortale la
Este
lumea
Software-ului
Liber
adresa securității unor națiuni întregi.
exact înaintea Zilei Naționale când sărbătorim
într-adevăr
către
„Așa o fi”. Fost subcontractor al CIA,
apariția României pe harta lumii – m-a
stânga politică, așa cum se afirmă? Despre
acum fugărit de multe servicii secrete NATO,
făcut să mă simt bătrân. Printre bicicliști și
asta, m-am întrebat întotdeauna cât este
„trădătorul” Snowden se face vinovat nu doar
unițisalvăm-ii din 2015, mi-am amintit de
adevăr și cât este un mit distructiv, construit
de a fi dezvăluit o conspirație, ci și de a-și fi
Universitatea anilor ’90 și de cât de ușor poate
cu grijă de adversarii care-și văd interesele
salvat pielea refugiindu-se, de nevoie, în sin-
fi denaturat mesajul transmis publicului de la
puse în pericol. Ce culoare politică poate
gurul loc de pe planetă unde mai poate, încă,
o adunare, cu condiția să fie prezenți pe-acolo
avea LIBERTATEA? Este incontestabil fap-
sta dincoace de gratii: Rusia. Hazliu, tot pe
și niscai „băieți iscusiți”. „Democracy is a lie”
tul că unii membrii marcanți ai comunității au
și „Jos capitalismul” se strecuraseră, insidios,
simpatii politice de stânga: la conferința ROSE
pe două pancarte, chiar în fața statuii genera-
’94, când Richard Stallman a descris publicu-
lului De Gaulle din București – în aceeași
lui român conceptele fundamentale ale Free
piață în care, cu 26 de ani în urmă, tinerii se
Software, am fost șocat să-l aud pe unul dintre
bucurau: „Olé, olé / Comunismul nu mai e!”.
participanți numindu-l comunist. Dar asta nu
Despre manipulare am mai tot scris pe-aici,
îi face, automat, anticapitaliști: atât Stallman
dar ce instrumente pot fi presa și televiziu-
cât și prof. Eben Moglen au reafirmat, de multe
nea, ce lucru delicat și greu de protejat este
ori, compatibilitatea filozofiei lor cu piața
informația autentică... !
înclinată
periculos
„Inamicul public nr. 1”, Edward Snowden, zâmbind Vestului de pe paginile Russia Today. Foto: Reuters / Charles Platiau
liberă și cu capitalismul. „Software-ul Liber se
filiera serviciilor secrete și a necesității ali-
Profesional vorbind, încercări de acest gen
referă la libertate, nu la preț”, spun ei. Cât de
nierii României la doctrina de apărare vestică,
mă încurajează să fiu mai pedant în Tehno-
„comunistă” poate fi ideea de a te opune ferm
tema „trădării” a fost preluată, de-a gata și
logia Informației. Serverele pe care le întrețin
controlului programelor, interceptării tele-
fără prea multă informare, și de publicații
zilnic, depozite de idei și „adevăr la prima
foanelor, comunicațiilor prin Internet, supra-
românești sau oameni politici de la noi, toc-
mână”, trebuie să fie cât mai bine apărate și
vegherii electronice generalizate, lipsei de in-
mai când Camera Reprezentanților a votat
„suple” - dar nu-i suficient atât. Ideal, oame-
timitate pe rețele ca Facebook-ul , avansului
masiv încetarea supravegherii în masă sem-
nii tehnici nu ar trebui să se închidă în do-
nepermis al cloud-ului – și de a crea zilnic in-
nalate de el. Desigur, prin „echipele G”, propa-
meniile lor, în ambiții matematice, în logica
strumentele potrivite pentru a submina astfel
ganda rusă online funcționează cu motoarele
materialistă, în nesfârșite linii de cod-sursă,
de încercări? Sistemele de operare GNU/Linux
turate la maximum, dar putem pune asta doar
în pasiunea pentru cai-putere sau electronică
și Open WRT, rețelele sociale descentralizate
în cârca lui Snowden? Pe fondul acesta de
– altfel, adevărul mai complex al lumii riscă
Diaspora* și identi.ca, motorul de căutare dis-
neliniște internațională, oficialitățile noastre
să treacă pe lângă ei. Din nefericire, se face
tribuit YaCy, rețeaua de anonimizare Tor și
au mai pus-o de-un congres asupra securității
simțit un păgubos „autism al inginerilor”,
programul de criptare GNUPG sunt răspunsuri
cibernetice chiar la București, poate politi-
o barieră de comunicare interprofesională
ale comunității de Software Liber la încălcarea
cienii vor fi convinși să voteze toxica lege Big-
greu de doborât. Cine nu crede, îl poftesc
libertății și intimității fiecăruia dintre noi.
brother.
să încerce să discute geo-politică (de bună
Desigur, în această chestiune, depinde pe
Avem libertate, avem de unde alege. Cine
calitate), literatură sau filozofie autentică
cine întrebați. Doctrinele oficiale de apărare (în
doriți să vă asculte telefonul: FSB, DNA sau
cu vreun student la Automatică, preocupat
Vest) și cei apropiați serviciilor secrete vă vor
NSA?
să-și cucerească un viitor surâzător la vreo
spune că personaje ca „omul Wikileaks” Julian www.ittrends.ro
În rest, numai de bine...
Nr. 5 - Mai 2015
32 R
E
V
I
E
W
Fujitsu Lifebook S935 și U745 de Romulus Maier
La începutul acestui an Fujitsu a lansat 2 noi modele de portabile, care pun accentul pe mobilitate, design și mai ales securitate. Este vorba despre notebook-ul Lifebook S935 și despre ultrabook-ul U745 cu Palm Secure încorporat. Lifebook S935 este un notebook uşor, de
tactil şi tastatură cu iluminare din spate
doar 1,24 kg, cu un ecran tactil de 33,8 cm
(opţional). U745 poate fi echipat cu pro-
(13,3 inch) cu o rezoluție de 1920x1080
cesoare i3, i5 sau i7. Conectivitatea este 4G/
(Full HD) sau 2560x1440 (WQHD IGZO).
LTE sau 3G/UMTS iar portul LAN asigură
Opțional afişajul poate fi antireflexie. Durata
conectivitate suplimentară. Durata de viață
de funcţionare a bateriei este de până la 24
a bateriei este de până la 14 ore.
de ore, ceea ce oferă o autonomie şi libertate
Ambele modele vin echipate cu Windows
foarte mare de mişcare. Modelul este foarte
8.1. Ambele pot fi echipate cu tehnologie
compact, cu un design extrem de subţire
Intel Vpro, care permite administrarea de la
(26 mm). Trebuie menționat că acesta vine
distanță a dispozitivelor.
pe o platformă Intel Broadwell-U, cu pro-
Interesante sunt soluțiile de securitate,
cesor i5 sau i7 și că are integrate tehno-
acestea incluzând senzorii biometrici pentru
logiile PalmSecure și NFC. Memoria poate
harta venelor din palmă, care ridică stacheta
fi de 4 GB sau de 8 GB (max. 16 GB) iar
în domeniul securităţii, senzor amprentă,
stocarea poate fi SSD (între 128 GB și 512
cititor integrat SmartCard, hard disc crip-
GB), HDD (1 TB de la 5400 rpm) sau SSHD
tat, ATP (tehnologie anti furt care permite
(500 GB/8 GB).
localizarea dispozitivului pierdut sau furat
Conectivitatea este 4G/LTE iar dintre porturile de extensie mai amintim 3 porturi USB 3.0, ieșirea HDMI digital video analog VGA și un slot la care se poate conecta un drive optic (DVD sau Blu-ray) sau o baterie suplimentară.
și ștergerea datelor din el de la distanță) și TPM (Trusted Platform Module). Carcasele din magneziu și aluminiu dau o alură elegantă dispozitivelor. Concluzionând Lifebook S935 și Lifebook U745 reprezintă opțiuni interesante pentru
Lifebook U745 este un Ultrabook subţire
executivii sau membrii echipei de vânzări,
(19 mm) şi uşor pentru profesioniştii care
care au nevoie de mobilitate, de durată mare
pun accentul pe mobilitate și securitate.
de viață a bateriei, de un design elegant și
U745 are o greutate de 1,55 kg, un monitor
care pun accent în mod deosebit pe partea
antireflexie de 35,6 cm (14-inch) cu panou
de securitate.
Cod QR IT TRENDS
Romulus Maier, Managing Partner romulus.maier@agora.ro Marina Enache, Events Manager marina.enache@agora.ro Andreea Maier, Marketing & PR Manager andreea.maier@agora.ro
REDACÞIA: Bogdan Marchidanu, Senior business editor bogdan.marchidanu@agora.ro Elena Andreea Liþã, Senior editor elena.lita@agora.ro Cristian Faur, Business editor cristian.faur@agora.ro Nicolae Bucur, Tehnoredactor nicolae.bucur@agora.ro Marian Teodorescu, Fotoreporter marian.teodorescu@agora.ro
MANAGEMENT:
EDITORIALIŞTI: Alexandru Rotaru arot@idgrup.ro Constantin Teodorescu brailateo@gmail.com Cristian Ivănuș cristian.ivanus@neurosoft.ro Daniel Cruceanu daniel.cruceanu@daxor.ro Mihai Nadăș mihai.nadas@tss-yonder.com Monica Muscă monica.musca@gmail.com Radu Crahmaliuc rcrahmaliuc@yahoo.com Rãzvan Sandu razvan.sandu@zando.ro Violeta-Loredana Pascal loredana@prwave.ro
O PUBLICAŢIE
AG GO ORA
Cod QR AGORA
ISSN: 2065 - 4766
NOTÃ COPYRIGHT: Copyright © 2015 BYBLOS SRL. Toate drepturile rezervate. Materialul editorial original tipãrit în acest numãr aparþine companiei BYBLOS SRL. IT TRENDS este marcã înregistratã a BYBLOS SRL.
ADRESA: Bd. Dimitrie Cantemir Nr. 12-14, Sc. D, Et. 2, Ap. 10, Sector 4, Bucureºti, 040243 Tel.: 021-3309282; Fax: 021-3309285 www.agora.ro; ittrends@agora.ro
Revista IT Trends este disponibilă şi online la adresa: http://issuu.com/agoramedia www.ittrends.ro Utilizatorii de dispozitive Android pot descărca aplicația de la adresa: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.issuu.android.app