معادن الأسرار في معرفة الصيادين والبحارة العمانيين بأحوال البحار by agrifishoman

‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺔ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ﱶ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫(‬ ‫ﺮت‬ ‫ﻗ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻜ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﺔ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫و‬ ‫ﱶ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫اﺔ‬ ‫ر‬ ‫ﺰ‬ ‫ﻟ‬ ‫ا‬ ‫ة‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ﻮ‬ ‫ﺑ‬

ÜÉàμdG ¢üî∏e º¡dÉMôJ ∫ÓN Ωƒ``éædÉH AGóàg’G πÑ``°S Ωó≤dG òæe ¿ƒ«fÉª©dG IQÉëÑdG ±ô``Y QƒÑ©d º¡æØ°ùH ™aóJ äÉbÉ£c á«ª``°SƒŸG á«NÉæŸG äGÒ¨àdG q ∞«XƒJ ºàa ÅfGƒŸG ÚH ΩGôLC’G ácôM ≈``∏Y óªà©j Ék «MÓe Ék Áƒ≤J ∂``dòH øjôμàÑe ,äÉ£«ëŸGh QÉ``ëÑdG É¡JÉgÉŒGh ìÉ``jôdG º``°SGƒe »ª∏Yh »∏ªY Üƒ∏``°SCÉH Oö``ùjh ,ájhÉª``°ùdG á``Ñ≤dÉH IQGRh ¢UôM ÜÉàμdG Gò``g ¢ùμ©j .á©bƒàŸG É¡KhóM ¿É``eRCGh ¢ù≤£dG äÉ``Ñ∏≤Jh IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG iód á«μ∏ØdG äÉ≤«Ñ£àdG ≥«KƒJ ≈∏Y á«μª°ùdG IhÌdGh á``YGQõdG .É¡JòØf »àdG á°SGQódG ∫ÓN øe á«∏ª©dG äGÈÿGh áMÓŸG ¢ù°SCGh Ú«fÉª©dG »°ü≤àd ΩƒéædG ™dÉ£Ÿ IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG ΩGóîà°SG ≥«Kƒàd á°SGQódG ±ó¡J äÉfÉÑà°S’G øe áYƒª› ΩGóîà°SÉH ∂dPh (ôëÑdG äÉHöV) ¢ù≤£dG ∫GƒMCG ,áeRÓdG ôjƒ°üàdGh ó°UôdG Iõ¡LCG ∂dòch ,á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh äGAÉ≤∏dGh ¤EG á©°SGƒdG IÈÿG …hPh çhQƒŸG Gò¡H Úª∏ŸG IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG ™e ¬LƒàdGh ΩƒéædG √òg ≈∏Y Öãc øY ±ô©à∏d ;AGƒ°VC’G øY kGó«©H QÉëH’Gh ôëÑdG πMÉ°S .É¡∏ªY CGóÑe Úë°Vƒe Ék «ª∏Y äGÈÿG øe OóY ÒWCÉJ ” Égó©Hh ájhÉª°ùdG áÑ≤dÉH á°ü∏îà°ùŸG äÉ«°UƒàdGh èFÉàædG øe √OGóYEG ” …òdG ÜÉàμdG Gòg á«ªgCG øªμJh OÉμjh ,¬H ÚaQÉ©dG OóY πb øeR ‘ »μ∏ØdG çhQƒŸG Gòg ≥«KƒJ ‘ á°SGQódG øe ΩƒéædG AÉª°SCG π«é°ùJ ¬≤«aƒJh ˆG óªëH ºàa ¬d ∫É«LC’G πbÉæJ ∞bƒàH ¢Vô≤æj äÉÑ∏≤Jh ,ôëÑdG äÉHöV á°UÉN ,É¡d áÑMÉ°üŸG ájƒ÷G ∫GƒMC’Gh ,É¡H ∫óà°ùŸG øe OóY m ≥«KƒJ ”h ,äÉfÉ«ÑdG øe ôaGh Qó≤H á°SGQódG âLôNh .É¡JGÎah ¢ù≤£dG ójGõJ πX ‘ QÉKóf’ÉH Oó¡ŸG çhQƒŸG Gò¡d Ú°SQÉªŸG ø°ùdG QÉÑμd Ö«dÉ°SC’G 5

.öUÉ©e πjóÑc á«ŸÉ©dG áMÓŸG ΩÉ¶f Iõ¡LCG ≈∏Y Iójó÷G ∫É«LC’G OÉªàYG

ÊÉª©dG QÉëÑdG h OÉ``«°üdG É¡H »æYo IOó©àe »MGƒf ¤EG É``°†jCG ÜÉàμdG ¥ô``£Jh ‘ Ió«ª◊G ¬«YÉ°ùeh ájôëÑdG ¬àÄ«ÑH ÊÉª©∏d ÒÑμdG »YƒdG ¢ùμ©J »¡a Ωó``≤dG òæe ,á«μª°ùdG IhÌdG áeƒÁO áª«≤H π°UCÉàŸG ¬cGQOEGh á«∏Ñ≤à°ùŸG ¬Jô¶fh É¡«∏Y á¶aÉëŸG º°SGƒe áaô©e ‘ á``«∏ª©dG º¡JGQÉμàHGh ø``jOÉ«°üdG äGÈ``N ÜÉàμdG í°Vƒj É``ªc ÜÉéYEÓd ƒYój πμ°ûH ∂dPh ÉgôKÉμJ øcÉeCGh É¡Jôégh ∑Éª°SC’G ´GƒfCGh ó«°üdG ≥HÉ£J πãe á«fÉLôŸG »``YGôŸG ≈∏Y ±ô©àdG Ö«dÉ°SCG ÜÉàμdG ¢``Vô©jh .ô``jó≤àdGh ó«°üdG äÓMQ ‘ á∏ª©à°ùŸG á``MÓŸG Ö«dÉ°SCG h ,(1)™jƒÑàdG hCG ô¶æŸÉH äÉ``eÓ©dG Ò°UÉYC’G) äÉHö†dG º°SGƒe ¤EG ¥ô£àdG ” Éªc .Ék ≤HÉ°S á«dhódG IQÉéàdG QÉØ°SCG ‘h ∫ÓN øe hCG ΩƒéædÉH ∫’óà°S’G ∫ÓN øe ÉeEG É¡d ¬ÑæàdG á«Ø«ch (É``¡æe á``«ª°SƒŸG øjOÉ«°üdG äGÈN πé°S ¢üî∏j çhQƒŸG Gòg ¿CG ∫ƒ≤dG á°UÓNh .áÑ°ù◊G ËhÉ≤J ¿hô≤d ∫É«LC’G É``¡à∏bÉæJ äÉÑbGôeh äGó``gÉ°ûe øe á≤ãÑæŸG Ú``«fÉª©dG IQÉ``ëÑdGh .â∏N

¢SÉ«b IóMh) ´ÉÑdG ¬JóMhh ,πÑMh π≤K IQÉëÑdG ¬«a Ωóîà°ùj ôëÑdG ´Éb ≥ªY ¢SÉ«≤d Üƒ∏°SCG : ™jƒÑàdG (1) (Îe 1^8 ÉÑjô≤J …hÉ°ùJ á«∏fi

áeó````````````````≤ŸG ÈY ôØ°ùdGh ,QÉëÑdG QGƒZCG È°S ≈∏Y Ú«fÉª©dG IQÉëÑdG øe ∫É«LCG âÑbÉ©J Gƒ°SQOh ,¬JÉeÓYh ¬ª°SGƒe GƒaôYh ,ôëÑdG øe ¿ƒ«fÉª©dG º∏©Jh ,äÉ£«ëŸG ‘ Ék «≤«≤M kGõæc Èà©J ,äÉWƒ£flh ™LGôeh äÉØdDƒÃ GƒLôNh ,¬JÉæμ°Sh ¬JÉcôM èFÉàfh º¡HQÉŒ á°UÓN äÉWƒ£îŸG √òg âæª°†Jh ,Gòg Éæeƒj ≈àMôØ°ùdG ∫É› ≥ªY â°ùμYh ,ÉgGhóL âàÑKCG »àdG º¡Ñ«dÉ°SCGh º¡bôW øe ≥≤ëŸGh ,º¡JÉ°SÉ«b n áÄ«ÑdG øe Ék Áób ÊÉª©dG OÉØà°SG ó≤dh .º¡JGÈN ´ƒæJh ,º¡aQÉ©e á©°Sh ,º¡àjGQO ájÈdG ¢ùjQÉ°†àdGh ¢ùª°ûdG ≈∏Y kGOÉªàYG ôëÑdG ‘ √Ò°S §N áaô©Ÿ ¬H á£«ëŸG k «d ôª≤dGh ΩƒéædG ≈∏Yh ,kGQÉ¡f Ò°S •ƒ£N hCG ,ôØ°ùdG ¥ôW º°SQ ∂dòHh ,Ó øe ¬d ôaGƒJ Ée ΩGóîà°SÉH ∂dPh , ¬«dEG Ék HÉjEGh ¬æWƒe øe Ék HÉgP ó«°üdG äÓMQ .É¡àd’O ‘ áª«bu ,É¡∏μ°T ‘ á£«°ùH äGhOCG ‘ º¡HQÉŒ á°UÓN øe Ωó≤dG òæe ¿ƒ«fÉª©dG IQÉëÑdGh ¿hOÉ«°üdG OÉØà°SG óbh á«fÉeR äÉeÓ©c É¡æe IOÉØà°S’Gh ,ÅfGƒŸG ÚH º¡dÉMôJ ∫ÓN ΩƒéædÉH AGóàg’G AGƒfC’Gh ó«°üdG º°SGƒe äGÎa É¡H ¿ƒàbƒj ób ,ôëÑdGh ÈdG ‘ É¡H ¿hóà¡j ,á«fÉμeh øjôμàÑe ÉgƒZÉ°üa ºgOÉ°UQCG Gƒ≤≤Mh º¡Ñ«dÉ°SCG Gƒ≤Kƒa .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y á«NÉæŸG ájhÉª°ùdG áÑ≤dÉH IôgGõdG ΩƒéædG øe á∏°ù∏°S ÖbÉ©J ≈∏Y óªà©j Ék «MÓe Ék Áƒ≤J ,ÉgôWÉfl Öæéàd (Ò°UÉYC’G …CG) ôëÑdG äÉHöV º°SGƒe ≈∏Y É¡H ¿ƒdóà°ùj ,º¡dÉMôJ ‘ É¡æe øjó«Øà°ùe ìÉjôdG äÉgÉŒGh ¿ÉeRCÉH ¬dÓN øe ¿hDƒÑæàjh ™e ∫É◊G ∂dòch , Égó«YGƒe ÜGÎb’ ¿ƒ¡Ñàæ«a ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤J ¬H ¿ƒNQDƒjh ∫É«LC’G â∏bÉæJ óbh .É¡d ¿hó©à°ù«a á©bƒàŸG É¡Jôég ¿ÉeRCGh ∑Éª°SC’G º°SGƒe 7

q å«M ,Öjôb øeR ≈àM π«L ó©H k «L çhQƒŸG Gòg á«°VÉŸG πbÉæàH ΩÉªàg’G πb n Ó

Ö«dÉ°SC’G ‘ Qƒ£àdG áÑcGƒe ÖÑ°ùH IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG iód »μ∏ØdG çhQƒŸG ≈Yóà°SG É‡ áãjó◊G ¥ô£dG ≈∏Y õ«cÎdG ∂dòd É©ÑJ OGRh ,äÉ«dB’G ‘ åjóëàdGh .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd º«b πjóÑc ÚãMÉÑ∏d √ÒaƒJh çhQƒŸG ∂dP öüMh ≥«KƒJ äÉ≤«Ñ£àdG ≥«KƒJ ≈∏Y á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh ¢UôM øe Ék bÓ£fGh äòØf º¡JGÈNh Ú«fÉª©dG IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG iód áMÓŸG ¢ù°SCGh á«μ∏ØdG äGÈN ™ªéj πé°S êGôNE’ á«fÉª©dG á«μ∏ØdG á«©ª÷G ™e ¿hÉ©àdÉH á°SGQódG √òg á°SGQódG √òg »JCÉJh ,áÑbÉ©àe äÉÑbGôeh äGógÉ°ûe øe á≤ãÑæŸG IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG ,áæ«©e ≥WÉæe ‘ ∂dP Qóæjh πH ,á«μ∏ØdG äÉ≤«Ñ£à∏d Ú°SQÉªŸG OóY ¬«a πb øeR ‘ ∫’óà°S’Gh AGóàg’G ≈∏Y á¶aÉëŸG ¿CG ≈∏Y ôëÑdG hOÉJôe ™ªéj OÉμj ÚM ‘ k °†a áãjó◊G Iõ¡LC’G π£©J ∫ÉM ‘ á°UÉN ájÉ¨∏d áª¡e ΩƒéædÉH É¡d ¿CG øY Ó .äÉHö†dG º°SGƒe πãe ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤J áaô©e ‘ áª«b ∫GõJÉe á«fÉeR ä’’O É¡Ñ°ùàcG º¡Ñ∏ZCÉa ,Ú«fÉª©dG iód IÈÿGh áaô©ŸG ÜÉ°ùàcG QOÉ°üe âæjÉÑJ ó≤dh ájGQódGh á∏jƒ£dG IÈÿG …hP ™e hCG ,OGóLC’Gh AÉHB’G ™e »∏ª©dG ≥«Ñ£àdGh Ú≤∏àdÉH ÖÑ°S π©dh ,™LGôŸGh ÖàμdG øe º∏©dG òNCG º¡æe á∏«∏b áÑ°ùfh .¬H á£«ëŸG ¬àÄ«ÑH ¿ÉeRC’G ∂∏J ‘ º∏©àdÉa .ï°ùf á«∏ªY Ö∏£àJh áYƒÑ£e ÒZ É¡fƒc ¤EG √Oôe ∂dP ï«°SôJh IÈÿG ÜÉ°ùàcG ‘ ´öùJ »àdG á«∏ª©dG á°SQÉªŸÉHh öTÉÑŸG Ú≤∏àdÉH ºàj ¿Éc k °†a ,í«ë°üàdGh ÖjQóà∏d ™°ShCG ’k É› í«àJh »∏ª©dG ≥«Ñ£àdÉH áaô©ŸG ¿CG øY Ó k «L ∫É«LC’G ¬à∏bÉæJ É‰EGh ák HÉàc ≥Kq ƒe ÒZ á«ª∏©dG IÈÿG øe ¬H ¿É¡à°ùj ’ kGQób Ó äÉjGhôdG OöSh á«eƒ«dG ¢ùdÉéŸG ≥jôW øYh öTÉÑŸG »∏ª©dG ∑ÉμàM’ÉH π«L ó©H .çGóMC’Gh 8

á°UÓN âfÉc ájôëÑdG áMÓŸG ‘ ™LGôŸG øe áYƒª› ∑Éæg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’GQóŒ øeh , á≤MÓdG ∫É«LCÓd ïjQÉàdG É¡¶ØMh ÉgƒfhO º¡JÉ°SQÉªŸ »∏ª©dG ≥«Ñ£àdG :É¡ªgCG . …ó©°ùdG óLÉe øH óªMCG øjódG ÜÉ¡°ûd iô¨°üdGh iÈμdG á«fƒædG • . …ó©°ùdG óLÉe øH óªMCG øjódG ÜÉ¡°ûd QÉëÑdG º∏Y ‘ QÉàîŸG • .…ó©°ùdG óLÉe øH óªMCG øjódG ÜÉ¡°ûd óYGƒ≤dGh ôëÑdG ∫ƒ°UCG ‘ óFGƒØdG • .…Qƒ°†ÿG öUÉf øH »∏Y øH öUÉæd ¿ƒë°ûŸG ∂∏ØdG • .…Qƒ°†ÿG öUÉf øH »∏Y øH öUÉæd QÉëÑdG º∏Y ‘ QGöSC’G ¿ó©e • .»eÉ£b øH ≈°ù«©d QÉëÑdG º∏Y ‘ QÉàëŸG π«dO • .»eÉ£b øH ≈°ù«©d è«∏ÿG πMGƒ°ùd »eÉ£b øHG á£jôN • .…ô¡ŸG óªMCG øH ¿Éª«∏°ùd ájôëÑdG Ωƒ∏©dG §Ñ°V ‘ ájô¡ŸG Ióª©dG • .…ô¡ŸG óªMCG øH ¿Éª«∏°ùd ôNGõdG ôëÑdG º∏Y ‘ ôNÉØdG êÉ¡æŸG • çhQƒŸG Gòg ÒWCÉJ IQhöV øe ≥ãÑæJ iôNCG á«ªgCG á°SGQódG Ö°ùàμJ Éªc ÜÉ©«à°SG í«àjh ,OGóLC’G Ö«dÉ°SCG º¡a áeOÉ≤dG ∫É«LC’G ≈∏Y π¡q °ùn jo åjóM QÉWEÉH π£©J óæY É¡«dEG ´ƒLôdGh É¡H áfÉ©à°S’G øμÁh º¡JGÈN É¡«∏Y âeÉb »àdG ¢ù°SC’G .åjó◊G πjóÑdG ¿Gó≤a hCG OÉ«°üdG IÉ«ëH ¬LGõàeGh ,çQE’G ∂dP ´ƒæJ á°SGQódG èFÉàf øe Ék «∏L ô¡X óbh Ak GôK ÉgOGR É‡h ,É¡≤«Ñ£J ≈∏Y âÑbÉ©Jh ∫É«LC’G É¡à∏bÉæJ äGÈN ≈∏Y Ak ÉæH ÊÉª©dG á≤£æŸG IQÉëH ÚH ∑Î°ûŸG πª©dGh ,øjOÉ«°üdG ÚH »îjQÉàdGh »ª«∏bE’G ∑ÉμàM’G 9

OGóàeG ¤EG QOÉ°üŸG Ò°ûJh .É«°SCG ¥öT h á«≤jôaE’G IQÉ≤dG ‘ º¡FGô¶fh á«é«∏ÿG .áæ«©e á∏Môe ‘ Ú«HQhC’G IQÉëÑdG ™e ≈àM π°UGƒàdG ôëÑdG ¿EÉa ,ôëÑdG ‘ ¬bRQ Qó°üŸ Ék «eƒj êôîj …òdG OÉ«°üdG ¤EG áÑ°ùædÉH ÉeCG ó«°üdG øcÉeCG ábóH ±ôY óbh É¡°ùjQÉ°†J ´ƒæàH ájôKh ÉgOQGƒÃ áÑ°üN áÄ«H íÑ°UCG IôKÉæàŸG Qõ÷Gh ,ôëÑdG ‘ IQƒª¨ŸG ∫ÉÑ÷Gh ,∑Éª°SC’G »YGôeh (»NGôŸG) ÒaƒdG ±ô©j »àdG ájhÉª°ùdG ΩGôLC’ÉH ∫’óà°SE’G øe ÊÉª©dG OÉ«°üdG øμ“ óbh ,ôëÑdG ‘ ∫ÉÑ÷G ¤EG É¡H …óà¡j »àdG ájÈdG ⁄É©ŸG ójó–h ,ÈdG ¤EG É¡H ióà¡jh äÉgÉŒ’G É¡H ôWÉîŸG »≤àj ¿CG ≥aC’G ¥ƒa ΩƒéædG DƒdCÓJ áÑbGôÃ ´É£à°SGh ,»NGôŸGh ájôëÑdG äÉ¶MÓŸG øe IÎa ó©H AÉL Gòg πch ,ôëÑdG ‘ É¡¡LGƒj ób »àdG á«NÉæŸG ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg ÉÃ ∫hC’G ÊÉª©dG É¡H êôN ôëÑdG ™e Iôjôe ÜQÉŒh ,âÑãàdGh .Ωƒ«dG Éæjód âHÉKh

∫hC’G π°üØdG áØ∏àîŸG É¡∏MGôeh á°SGQódÉH ∞jô©J 11

áØ∏àîŸG É¡∏MGôeh á°SGQódÉH ∞jô©J

á°SGQódÉH ∞jô©àdG -1 IhÌdGh áYGQõdG IQGRh âæÑJ ,…ÌdG ÊÉª©dG çGÎdÉH »eÉ°ùdG ΩÉªàgÓd kGò«ØæJ »°ü≤àd ΩƒéædG ™dÉ£e IQÉëÑdG h øjOÉ«°üdG ΩGóîà°SG á°SGQO ´höûe á«μª°ùdG »μ∏ØdG çhQƒŸG ≥«KƒJ ¤EG á°SGQódG ±ó¡Jh .(ôëÑdG äÉHöV) ¢ù≤£dG ∫GƒMCG Ú°SQGó∏d áª¡ŸG ¬∏«°UÉØJ ÒaƒJh ¬¶ØMh √QÉKófG πÑb IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG iód .πÑ≤à°ùŸGh öVÉ◊G ‘ IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG ™ªàéŸh ,ÚãMÉÑdGh πb øeR ‘ ¬à°SGQOh »μ∏ØdG çhQƒŸG Gòg ≥«KƒJ ‘ á°SGQódG á«ªgCG øªμJ øe Égò«ØæJ ≈∏Y ±GöTE’Gh á°SGQódG πjƒ“ IQGRƒdG âdƒJ Gòd .¬d ∫É«LC’G πbÉæJ øe OóY á∏HÉ≤Ã ≥jôØdG ΩÉb å«M .á«fÉª©dG á«μ∏ØdG á«©ª÷Gh IQGRƒdG øe ≥jôa πÑb AÉª°SCG π«é°ùàd á©°SGƒdG IÈÿG …hPh ,çhQƒŸG Gò¡H Úª∏p oŸG IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG äÉHöV ójó– h ,É¡d áÑMÉ°üŸG ájƒ÷G ∫GƒMC’G ÖbÉ©Jh ,É¡H ∫óà°ùŸG ΩƒéædG äÉfÉ«ÑdG ™ª÷ äÉfÉÑà°SG OGóYEÉH ≥jôØdG ΩÉbh .É¡JGÎah ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤J hCG ôëÑdG .ôjƒ°üà∏dh ó°Uô∏d Iõ¡LCG ÒaƒJ ” h á«fGó«ŸG á«∏«∏dG äGógÉ°ûŸG ≥«Kƒàd iôNCGh IQGRƒdG äGQGOEGh äÉjôjóe πÑb øe IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG AÉª°SCG í«°TôJ ó©Hh ±ô©à∏d IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG AÉ≤∏d ≥jôØdG ¬LƒJ ,áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àîÃ ∞μY óbh .∫’óà°S’G ‘ á«∏ª©dG º¡JGƒ£Nh øjOÉ«°üdG Ö«dÉ°SCG ≈∏Y Öãc øY OÉéjEGh ,É¡∏«∏–h ,É¡àfQÉ≤eh ,á«fGó«ŸG äGQÉjõdG äÉfÉ«H á°SGQO ≈∏Y Égó©H ≥jôØdG ¢Vô©d Ö°SÉæŸG ìÉ°†jE’Gh ≥«KƒàdG ¥ôW º«ª°üJh ,É¡d IöùØŸG á«ª∏©dG ôWC’G .áãjóM äÉ«æ≤àHh …öüY πμ°ûH á°SGQódG äÉLôfl 13

:áØ∏àîŸG É¡∏MGôeh á°SGQódG ò«ØæJ á«dBG -1-1 øe áYƒª› áZÉ«°U øY IQÉÑY ¤hC’G :ÚàæKG Úà«dBG ≈∏Y á°SGQódG äóªàYG ΩƒéædG ácôMh ájhÉª°ùdG áÑ≤dÉH á°UÉÿG ™LGôŸG ‘ OQh Ée Aƒ°V ≈∏Y äÉfÉÑà°S’G ¤hC’G áfÉÑà°S’G âæª°†J å«M .IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdÉH AÉ≤∏dG AÉæKCG äÉfÉ«ÑdG ™ª÷ √QÉØ°SCG äGôe OóYh ,¬JÈN äGƒæ°Sh ,QÉëÑdG hCG OÉ«°üdG øY á«°üî°T äÉeƒ∏©e áaô©ŸG º¡æY òNCG øjòdG ¬JòJÉ°SCGh ,Ék ≤HÉ°S É¡∏¨°T »àdG ∞FÉXƒdGh ,É¡à¡Lhh á«fÉãdG áfÉÑà°S’G âbô£Jh .äóLh ¿EG É¡eóîà°ùj »àdG ∫hGó÷Gh äÉWƒ£îŸGh ´GƒfCGh ,É¡d OGó©à°S’G á«Ø«ch ,É¡JÉ¡Lhh É¡JÉbhCGh ,ó«°üdG äÓMQ π«°UÉØJ ¤EG .∂dP ¤EG Éeh ,á«ª°SƒŸG É¡JÓMQ äÉgÉŒGh ÉgôaƒJ IÎah ,É¡ª°SGƒeh ∑Éª°SC’G äÉHöVh á«NÉæŸG äGÒ¨àdÉH á°UÉÿG äÉfÉ«ÑdG ≈∏Y áãdÉãdG áfÉÑà°S’G äƒàMG Éªc ,É¡KhóM äGÎah ,É¡H DƒÑæàdG ¥ôWh ,É¡JÉeÓYh ÉgQGôμJh É¡fÉeRCGh ,ôëÑdG ,Qò«÷Éc ájOÉ°üàb’G ∑Éª°SC’G Iôah ≈∏Yh ,º¡HQGƒbh øjOÉ«°üdG ≈∏Y ÉgQÉKBGh IQGôM áLQO Ò¨J áé«àf ,á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’G ∑ƒ∏°Sh ,ó©æμdGh ,Ió°üdGh ,Iƒ¡°ùdGh áfÉÑà°S’G ÉeCG .ájôëÑdG äGQÉ«àdG ácôMh ¢ùª°ûdG á©°TCG ´ƒ£°Sh ,ôëÑdG í£°S á«MÓŸG ∫hGó÷Gh É¡YƒæJh ájhÉª°ùdG áMÓŸG Ö«dÉ°SCG AÉ°ü≤à°SÉH â«æp Yo ó≤a á©HGôdG »àdG ¢Só°ùdG ádBGh (IôjódÉc) äGhOC’Gh ™LGôŸGh äÓMôdG äÓé°Sh á∏ª©à°ùŸG ”h .á∏MôdG Ò°S §N áë°U øe âÑãàdGh º¡©bGƒe ójóëàd ¿ƒMÓŸG É¡∏ª©à°ùj áaô©Ÿ Ωƒéæ∏d »ª∏©dG º°S’G ójóëàd AGƒ°VC’G øY kGó«©H ÜÉgòdG á∏MôŸG √òg ‘ ΩƒéædG áaô©e ‘ º¡àbOh á∏ª©à°ùŸG iôNC’G AÉª°SC’Gh á«ª°ùàdG ≥aGƒJ ióe »àdG ΩƒéædG ójóëàd Qƒ¶æe Qõ«d ´É©°ûH IOhõe áãjóM ó°UQ Iõ¡LCG ΩGóîà°SGh äÉfÉ«H π«é°ùJ ”h .iôNCG èeGôHh Iõ¡LCG ™e á«gÉæàe ábóH IQÉëÑdG É¡«dEG Ò°ûjo ‘ kGòNCG Ék ≤M’ É¡¨jôØJ ºK á«ªbQ ájöüHh á«©ª°S äÓé°ùÃ É«Jƒ°U äÉfÉÑà°S’G .äÓHÉ≤ŸG âbƒd ’k Ó¨à°SGh ,IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG ±hôX QÉÑàY’G 14

äÉfÉ«ÑdG øjõîàd äÉfÉ«H IóYÉb AÉæH ≈∏Y á°SGQó∏d á«fÉãdG á«dB’G äóªàYGh øe É¡¨jôØJ ó©H π«∏ëàdGh áfQÉ≤ª∏d kGó«¡“ É¡àdhóLh É¡≤«°ùæJh É¡ª«¶æJh äGÒ¨àŸ Ék ≤ah äÉfÉ«ÑdG áfQÉ≤e ” ∂dP Aƒ°V ≈∏Yh .ájöüÑdGh á«©ª°ùdG äÓ«é°ùàdG •ƒ£Nh IÒ°ü≤dG ó«°üdG äÓMQh ™LôŸGh á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG ±ÓàNG :πãe IóY á«∏ªY âYöTh .Ò°UÉYC’Gh ∑Éª°SC’G »YGôeh iôéŸGh ìÉjôdGh Ió«©ÑdG QÉØ°SC’G ÖbÉ©Jh ,ΩƒéædG ácôM É¡«∏Y óªà©J »àdG á«ª∏©dG ¢ù°SC’Gh º«gÉØŸG OöùH π«∏ëàdG ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤J ¤EG ájODƒŸG ±hô¶dGh ,É¡H á£ÑJôŸG á«NÉæŸG ∫GƒMC’Gh ∫ƒ°üØdG äGógÉ°ûª∏d »ª∏©dG Ò°ùØàdG á«∏ªY â“ òFó©H .ôëÑdG äÉHöVh Ò°UÉYC’Gh ácôMh ájƒ÷G ∫GƒMC’ÉH IÈÿG hhP IQÉëÑdGh ¿hOÉ«°üdG É¡©ªL »àdG äGÈÿGh âfQƒb ∂dP ôKEGh .á«ª∏©dG ¢ù°SC’Gh º«gÉØŸG ≈∏Y á«æÑŸG ájhÉª°ùdG áÑ≤dÉH ΩƒéædG AGóàg’Gh É¡eGóîà°SG ¥ôWh ΩƒéædG ºFGƒb øe ≥KƒŸÉH IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG äGÈN ‘ äÉeƒ∏©e áaÉ°VE’ IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG ¤EG ´ƒLôdG ™e IôaƒàŸG ™LGôŸG ‘ É¡H .äÉ«HOC’Gh ™LGôŸG É¡«dEG ¥ô£àJ ⁄ »àdG ÉjÉ°†≤dG q õq Y ¤ƒŸG øe ≥«aƒàH -á°SGQódÉH AóÑdG ” `g1429 Ió©≤dG …P ájÉ¡f ‘ - πLh πjôHCG ≥aGƒŸG `g1433 ¤hC’G iOÉªL≈àMh 2008 ΩÉ©dG øe Èªaƒf ≥aGƒŸG .πMGôe ™HQCG ≈∏Y á°SGQódG ò«ØæJ ”h ∞°üfh ΩGƒYCG áKÓK IóŸh Ω2012 ΩÉY

á«dhC’G äÉfÉ«ÑdG ™ªLh ≥«°ùæàdG :¤hC’G á∏MôŸG -1-1-1 á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRƒH áØ∏àîŸG äGQGOE’Gh äÉjôjóŸG ™e ≥``«°ùæàdG ” ‘ äÓHÉ≤ŸGh äGQÉjõdG èeÉfôH ò«ØæJh IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG AÉª°SCG ≈∏Y ∫ƒ°üë∏d ≥aGƒŸG `g1429 Ió©≤dG …P 28 ø``e IÎØdG ∫ÓN á«∏MÉ°ùdG äÉ¶aÉëŸG ∞``∏àfl ,Ω2009 ôjGÈa 4 ≥aGƒŸG `g1430 ôØ°U 9 ïjQÉJ ≈àMh Ω2008 È``ªaƒf 26 15

¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi äÉj’h øe kGOóY ≥jôØdG QGR å«M Éªc .IÒ°üe IôjõL h »∏YƒH »æH ¿Ó©Lh ø°ùM ƒH »æH ¿Ó©Lh Qƒ°U äÉ``j’h Éªc §≤°ùe á¶aÉëÃ öTƒHh ìô``£eh §≤°ùeh äÉjôb äÉj’h IQÉjõH ≥jôØdG ΩÉ``b k c IQÉjõdG â``∏ª°T äÉj’hh áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ á©æ°üŸGh AÉcôH äÉj’h øe Ó ÉeCG áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ¢``UÉæ°T h iƒdh QÉë°Uh ºë°Uh IQƒHÉÿGh ≥``jƒ°ùdG ≥jôØdG ΩÉb Éªc ,Ö°üNh ÉîHh ÉHO äÉ``j’h øe πc IQÉjR ” ó≤a Ωóæ°ùe á``¶aÉfi QõLh º«∏°Th äƒ«NQh äƒμ∏°Vh ádÓ°Uh •ÉHôeh ábÉWh ìó°S äÉj’h IQÉjõH .≈£°SƒdG á¶aÉëÃ QRÉ÷Gh ºbódGh äƒfi äÉj’hh ,QÉØX á¶aÉfi ‘ äÉ``«fÓ◊G áYƒª› ìôW ≥jôW øY IQÉëÑdG h øjOÉ«°üdG á∏HÉ≤e ∫ÓN äÉfÉ«ÑdG ™``ªL ” óbh IQGOE’ É¡ª«ª°üJ ≥``Ñ°S »àdGh á``°SGQódÉH á°UÉÿG äÉ``fÉÑà°S’G áÄÑ©àd á``∏Ä°SC’G ø``e QÉÑc ≈∏Y Ö∏¨j PEG ,á°SGQódÉH á≤∏©àŸG Ö``fGƒ÷G ∫ƒM äGQGƒ◊G õ«côJh å``jó◊G RQÉÑdG ºgQhOh É¡H Ghôe »àdG ™FÉbƒdG OöS ‘ ÜÉ¡°SE’Gh åjó◊G ‘ ™°SƒàdG ø°ùdG äÉfÉÑà°S’G äÉfÉ«H ∫É``ªμà°S’ Ék jöüHh Ék «Jƒ°U QGƒ``◊G π«é°ùJ ” Éªc .∂``dP ‘ ¿CÉH Éª∏Y äÓHÉ≤ŸG âbƒd ’k Ó¨à°SGh IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG ±hô¶d IÉYGôe ;Ék ≤M’ .á«∏MÉ°ùdG áæμ∏dGh áLQGódG áé¡∏dG É¡«∏Y Ö∏¨J á«∏ëŸG äÉë∏£°üŸG ¢†©H

á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh áfQÉ≤ŸG :á«fÉãdG á∏MôŸG -2-1-1 ,AGƒLC’G AÉØ°U Ö∏£àj É‡ É¡H ∫óà°ùj »àdG ΩƒéædG áÑbGôÃ á∏MôŸG √òg §ÑJôJ ≥WÉæŸG øe IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG ¢†©H Iôé¡d Ik ÉYGôeh ∞jôÿG º°SƒŸ ÉbÉÑà°SEGh ß«≤dÉH Ak ÉØàMGh º°SƒŸG Gòg ‘ ôëÑdG ÜƒcQ áHƒ©°üd ájö†◊G ≥WÉæŸG ¤EG á«∏MÉ°ùdG ôKCÉàJ »àdG äÉ¶aÉëŸG IQÉjR ” ó≤a äÉ¶aÉëŸG √òg ¢†©H ‘ ÖWôdG º°Sƒe ájGóHh IÒ°üe IôjõLh ≈£°SƒdGh QÉØX »à¶aÉëªc ∞jôÿG IÎa ∫ÓN á«ª°SƒŸG ìÉjôdÉH 16

≈∏Y ±ô©à∏d á«fGó«ŸG äGQÉjõdG ∂∏J âaógh .’k hCG á«böûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ ™bGƒeh äÉ«ª°ùe ójó–h ,ájhÉª°ùdG áÑ≤dG áëØ°üH á∏ª©à°ùŸG ΩƒéædG äÉ«ª°ùe .¥OÉëŸG hCG á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG hCG ,á«∏Ñ÷G »NGôŸG øe ÈcC’G Oó©dG AGôLEG ∫ÓN øe ΩƒéædG ™dÉ£e ≈∏Y ±ô©àdG á«∏ªY â“ ¤OCG »àdG äÉfÉ«ÑdG øjhóJ ” å«M .ôéØdG âbh πÑb hCG π«∏dG ∫ÓN äÓHÉ≤ŸG »àdG ΩƒéædG AÉª°SCG π«é°ùàd Ék °ü«°üN ÉJóYCG ÚàfÉÑà°SG ‘ IQÉëÑdGh ¿hOÉ«°üdG É¡H öü◊ iôNCG áfÉÑà°SGh ,äÉgÉŒ’G ≈∏Y É¡H ∫óà°ùjo h ÜÉ°ù◊G ‘ É¡«∏Y óªà©jo ” Éªc .äÉ≤ë∏ŸG ‘ Ék ≤M’ í°Vƒe s ƒg Éªc É¡∏«°UÉØJh á«fÉLôŸG »YGôŸG ºgCG øe πbCG âfÉc π«∏dG ‘ Qƒ°üdG IOƒL ¿CÉH Ék ª∏Y ,Ék jöüHh Ék «Jƒ°U äGQGƒ◊G π«é°ùJ ™WÉ°ùdG Aƒ°†dG ΩGóîà°SG á«fÉμeEG ΩóY É¡æe äGQÉÑàYG Ió©d QÉ¡ædG ‘ IPƒNCÉŸG ∂∏J ‘ Ωƒéæ∏d º¡àjDhQ øe óëjh øjOÉ«°üdG èYõj ôjƒ°üàdG ádBG Aƒ°V ¿ƒc π«∏dG ‘ ôjƒ°üà∏d Ió«L äGõ«eh IOƒL äGP ôjƒ°üJ ä’BG ΩGóîà°SG ” ó≤a ¬«∏Yh .AÉª°ùdG .»∏«∏dG iód áeƒ∏©e á«æa ÜÉÑ°SC’ Ék ªFGO ¬«a ÜƒZôŸG ìÉéædG ≥≤ëj p ⁄ ôeC’G øμd ôjƒ°üJh »NGôŸG ≈∏Y ±ƒbƒdGh ôëÑdG ∫hõf ¿CG Éªc .ôjƒ°üàdÉH Ú°üàîŸG Qƒ°üŸG øμªàj ≈àM ,Ék eÉ“ QÉÑ¨dG øe ∫ÉN ñÉæe ô`aƒJ Ö∏£àj á«∏Ñ÷G äÉeÓ©dG QÉÑc ¬«dEG QÉ°TCG Éªch äGÎeƒ∏«μdG äGöûY ó©Ho ≈∏Y ™≤J »àdG ∫ÉÑ÷G ájDhQ øe .IÒNC’G áfhB’G ‘ QÉÑ¨dG øe É¡H ¿É¡à°ùj ’ áÑ°ùæH áæ£∏°ùdG AGƒLCG ôKCÉJ øe øjOÉ«°üdG

äÉfÉ«Ñ∏d »ª∏©dG π«∏ëàdG :áãdÉãdG á∏MôŸG -3-1-1 É¡àfQÉ≤eh É¡àZÉ«°U IOÉYEGh äÉfÉ«ÑdG π«∏– ≈∏Y á∏MôŸG √òg ‘ πª©dG õμJQG ádhóLh á«ª°ùàdG ‘ ´ƒæàdGh ≥aGƒàdGh ábódG ióe ójó–h äÉ¶aÉëŸG Ö°ùM ≈∏Y 17

á«ª∏©dG ôWC’G ìÉ°†jEG ºK ,ä’’ódGh ΩGóîà°S’Gh á«ª°ùàdG Ö°ùM ≈∏Y ΩƒéædG

ìöTh ,»ª°SƒŸG ñÉæŸGh ¢ù≤£dG äGÒ¨Jh ájhÉª°ùdG ácô◊G º«gÉØe ≈∏Y á«æÑŸG ábO ióe ≈∏Y ¬àd’Oh ΩƒéædG Aƒ°V ≈∏Y …ƒ÷G ±Ó¨dG ‘ äÉHGô£°V’G ÒKCÉJ πÑb ôëÑdG äÉHöV hCG ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤àH DƒÑæàdG ‘ É¡ÄdCÓJ Ò¨Jh ΩƒéædG ¿É©Ÿ áÑbGôe ôëÑdG ¢UGƒN Ò¨J ∫ƒM ™LGôŸG ¢†©ÑH á∏MôŸG √òg ‘ áfÉ©à°S’G ”h .É¡dƒ°Uh .É¡Jôahh ∑Éª°SC’G Iôég º°SGƒÃ É¡àbÓYh á«FÉjõ«ØdG º¡ØdGh §HGÎdG OÉéjEÉH ºà¡J É¡fƒc kGó«≤©J πMGôŸG ÌcCG á∏MôŸG √òg âfÉch º«gÉØŸG ÚHh áæjÉÑàe äGÈN ≈∏Y AÉæH É«¡Ø°T ∫É«LC’G ¬à∏bÉæJ iòdG çhQƒŸG ÚH IóYÉ≤dGh ΩÉ©dG QÉWE’G OÉéjEG ±ó¡H ,ôgGƒ¶dG ∂∏J çhóM öùØJ p »àdG áãjó◊G á«dƒª°ûHh »ª∏Y ÖdÉb ‘ çhQƒŸG ∂dP ∞∏àfl ™ªéH íª°ùJ »àdG á°†jô©dG á∏MôŸG √òg ò«Øæàdh . IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG iód »μ∏ØdG çhQƒŸG á«é¡æe í°VƒJ á°SGQódG ÖfGƒL §HôJ á£jôN ™°Vƒd Ék Ø∏°S Ió©ŸG IóYÉ≤dG ‘ äÉfÉ«ÑdG êGQOEG ” äÉfÉÑà°S’G ‘ óªà©ŸG ∞«æ°üàdG ´ÉÑJp EG ” ¬«∏Yh .ájOÉªàY’Gh §HGÎdG å«M øe ¢ù«FôdG ±ó¡dG øe ÉbÓ£fGh äÉfÉ«ÑdG ™ªL ‘ óªàYG …òdG Ö«JÎdÉH ó«≤àdG ¿hO ∫hC’G QƒëŸG πãÁ …òdG Ò°UÉYC’G hCG ôëÑdG äÉHöV ≈∏Y õ«cÎdG ƒgh á°SGQó∏d p êPÉªædÉH ¢SÉæÄà°S’Gh áæ£∏°ùdG ‘ óFÉ°ùdG ñÉæŸÉH ∂dP •ÉÑJQG ìƒ°Vhh á°SGQó∏d Ö«dÉ°SCG ¬«∏Y ≈æÑoJ …òdG »ª∏©dG QÉWE’G ìÉ°†jEGh ∫ƒ°üØdG ÖbÉ©J ™e É¡«∏Y OÉà©ŸG Iôahh ,á«ª°SƒŸG ∑Éª°SC’G Iôé¡H ≥∏©àŸG ÊÉãdG QƒëŸG ¤EG ¥ô£àdG ”h .DƒÑæàdG ÚH É¡æjÉÑJh IQGô◊G áLQO Ò¨J á°UÉNh »∏°üa πμ°ûH ñÉæŸG Ò¨J ≈∏Y Ak ÉæH ó«°üdG .äÉfÉ«ÑdG ‘ øjÉÑàdG ÖÑ°ùH Oƒ°ûæŸG ™«ªL ≥«≤– ø°ùàj ⁄h ¥ÉªYC’G h πMÉ°ùdG s É¡bhöûH ¿ÎbG ,Ëƒ≤J IGOCÉc ΩƒéædG ≈∏Y OÉªàY’G øª°†àa ådÉãdG QƒëŸG ÉeCG ”h .∫hC’G QƒëŸÉH ôcP Éªc Ék jƒæ°S QôμàJ »àdG ôgGƒ¶dG øe ÒÑc OóY É¡HhôZh Ëƒ≤àc áÑ°ù◊G ΩÉ¶æH Ék ≤M’h ΩƒéædÉH øjOÉ«°üdG ΩÉªàgG ÖÑ°S áaô©e ≈∏Y õ«cÎdG

ÚM ‘ ,ôª≤dG ácôM ≈∏Y óªà©J »àdG ájôé¡dG ËhÉ≤àdG øe Ék ≤aGƒJ ÌcCGh óYÉ°ùe ƒ¡a Gòd ¢ùª°ûdG ∫ƒM ¢VQC’G ácôM ≈∏Y óªà©j »°ùª°T Ëƒ≤J »g áÑ°ù◊G ¿CG o ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ Éægh .»∏°üØdG ñÉæŸG Ò¨J ¤EG …ODƒJ »àdG É¡°ùØf á«dB’G ≈∏Y »æÑe l ∫’óà°S’G á«fÉμeEG ójó–h ,ô£≤d ô£ob øe áÑ°ù◊G ájGóH ójó– ‘ §«°ùH ±ÓàNG ,§∏ÿG ¢†©H ¤EG …ODƒj ¿Éc ¿EGh ,ΩÉjC’G OóY å«M øe Éª¡æ«H ¥QÉØdG º∏Yo GPEG ,¬H ÉfóLh óbh .√óæY óªà©ŸG Éª¡jCG ™eÉ°ùdG ∑Qój ¿CG ¿hO OÉ«°üdG çóëàj Éªæ«M ΩÉ¶æH ¬d kGÒ¶f ôcòj Ék fÉ«MCGh ,Égó°ü≤j »àdG áÑ°ùë∏d ¬ãjóM ‘ ¬Ñæj OÉ«°U øe ÌcCG .ôNB’G áÑ°ù◊G ,á«fÉLôŸG »``NGôŸGh á``«∏Ñ÷G »YGôŸG ≈``∏Y ±ô``©àdG ™HGôdG Qƒ``ëŸG ø``ª°†J á©ØJôe ájö†M ⁄É©Ãh ,»°SGhôdG ∫ÉÑ÷G á∏°ù∏°ùH Iõ«‡ ¢ShDhôH É¡«∏Y ∫’ó``à°S’Gh G ƒgh .ó©H øe É¡«∏Y ±ô©àdG π``¡°ùj ±ÓàNG CGóÑe ≈∏Y »æÑe l Üƒ∏°SC l o l kGó``L ≥«bO Ék «FÉ°†ah ,á``jhÉª°ùdG ΩGôLC’G ó``©H ójóëàd Ék «μ∏a Ωó``îà°ùjo …òdG ,ô``¶æŸG á``jhGR øe ΩƒéædG Qƒ¡X ™``bƒe ≈∏Y Ak ÉæH á«FÉ°†ØdG äÉ°ùéŸGh äÉ``ÑcôŸG ™bƒe ó``jóëàd º∏©ŸG hCG ™LôŸG ±ÓàNG ™e á``«é¡æŸG ¢ùØf óªà©j ƒ¡a .QÉÑ°ùŸG hCG áÑcôŸG ™``bƒe ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ÒNh ø``jOÉ«°üdG óæY Ö«dÉ°SC’G ‘ ´ƒæJ óLƒj É``ªc .Ωó``îà°ùŸG .ƒ÷G AÉØ°U ΩóY ádÉM ‘ ¬«∏Y OÉªàY’G ójõj …òdG ™jƒÑàdG Üƒ∏°SCG hCG ΩƒéædG ≈∏Y Ióªà©ŸG ájhÉª°ùdG á``jôëÑdG áMÓŸÉH ¢ùeÉÿG QƒëŸG ¢``üàNGh ,á«ª°SƒŸG ìÉjôdÉH IQÉëÑdG áaô©eh ,¢ùjQÉ°†àdG ™ÑàJ ≈∏Yh ,á«dÉædG áWQÉÿGh IôjódG ´ƒ∏W ÖbÉ©J ≈∏Y óªà©j ΩÉ¶f ƒgh .∫ƒ°UƒdG ™bƒJ øeRh ,á``æ«Ø°ùdG Ò°S ôjó≤Jh ¿Ó«e Ò¨Jh ,¢ùª°ûdG ∫ƒ``M ájƒæ°ùdG ¢VQC’G ácôM ≈``∏Y Ak ÉæH É¡HhôZh Ωƒ``éædG Ú©à°ùj »àdG á«ª°SƒŸG ìÉjôdG Ék ÑÑ°ùe ,…hÉª°ùdG AGƒà°S’G §N »ÑæL ≈∏Y ¢``ùª°ûdG 19

¢ùjQÉ°†J áaô©e Ö∏£àj ôeC’Gh .äÉ£«ëŸGh QÉëÑdG ÈY º¡dÉMôJ ‘ IQÉëÑdG É``¡H hCG äÉbÉ£ædG ≈∏Y óªà©J É``¡HƒÑg Ió°Th ìÉjôdG √ÉŒG ¿CG å«M ,áÑjô≤dG π``MGƒ°ùdG GÒãc ó©àÑj ’ ób Gòdh ,Ék ``«Ñ°ùf πMÉ°ùdG øe áÑjô≤dG ¢ùjQÉ°†àdGh ,á``«NÉæŸG ≥``WÉæŸG ,äÉ£«ëŸG ∞°UGƒ©d ¬æØ°S πª– IQóbh ájGQódGh IÈÿG ¬°ü≤æJ ø‡ ÅWGƒ°ûdG øY ÅfGƒŸG ™e …QÉéàdG ∫OÉÑàdÉc Ú©e ±ô¶d ÉÃQ hCG ÉgÒ°UÉYCG óYƒÃ ¬àjGQO ΩóY hCG ±ƒdCÉŸG á°ùcÉ©e á``«FÉæãà°SG ÜÉ``Ñ°SC’ √ôØ°S ≈°†à≤j ó``bh ,á∏MôdG §ÿ á``ªNÉàŸG .áë∏e ±hôX ‘ ôWÉîŸG áYQÉ≤eh

º«ª°üàdGh ≥«KƒàdG á∏Môe :á©HGôdG á∏MôŸG -4-1-1 ,ÜÉ©«à°S’G π¡°S »ª∏Y Üƒ∏°SCÉH á°SGQódG äÉLôﬂ â¨«°U á∏MôŸG √òg ‘ .á«ª°SƒŸG ∫hGó÷Gh á«©bGƒdG á∏ãeC’Gh Qƒ°üdGh äÉMÉ°†jE’G øe ÒÑc Oó©H ºYóe èeÉfôH OGóYE’ kGó«¡“ øjOÉ«°üdG ¥ô£d »∏ª©dG ìöû∏d ÊƒjõØ∏àdG ôjƒ°üàdG ”h Gòg OGóYEG ‘ AóÑdG á∏MôŸG √ò¡d ÖMÉ°üe πμ°ûH ” Éªc .á°SGQódG øY »≤FÉKh .á°SGQódG äÉ«°UƒJh èFÉàf øª°†à«d ÜÉàμdG

ÊÉãdG π°üØdG ôëÑdG äÉHô°Vh ñÉæŸG ∫GƒMCG 21

ôëÑdG äÉHô°Vh ñÉæŸG ∫GƒMCG ÊÉãdG π°üØdG

¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ñÉæŸG -2 áLQO ´ÉØJQGh QÉ£eC’G á∏≤d ΩÉY πμ°ûH Ék jhGôë°U Ék NÉæe ¿ÉªY áæ£∏°S ñÉæe ó© o jo IóàªŸG ájôëÑdG πMGƒ°ùdG º°†J áYƒæàe p ¢ùjQÉ°†àH áæ£∏°ùdG õ«ªàJh .Ék «Ñ°ùf ƒ÷G IQGôM Ék Ø«°U ∫óà©e ¢ù≤W äGP áflÉ°T á«∏ÑL á∏°ù∏°Sh ,Ék Ø«°U Ék «Ñ°ùf á«dÉY áHƒWQ áÑ°ùf äGP ák aÉLh Ik QÉM ¿ƒμJ »àdG á©°SGƒdG á£°ùÑæŸG »°VGQC’G øe ôNBG Ék ÑfÉLh ,Ak Éà°T OQÉHh ¿ƒμj »àdG QÉØX á¶aÉfi ‘ á«∏Ñ÷G á≤£æŸG ∑Éæg kGÒNCGh .Ak Éà°T áaÉLh Ik OQÉHh ,Ék Ø«°U ,áØ∏àîŸG AGƒ¡dG äGQÉ«J AÉ≤àdG áé«àf z∞jôN {¤EG ∞«°üdG πjƒ– ‘ QhO É¡dÉÑ÷ ™°û≤æj ¿CG åÑ∏j Ée ,ÈªàÑ°S ¤G ƒ«fƒj ô¡°T øe IÎØdG ‘ ∫ƒ¡°ùdGh ∫ÉÑ÷G ö†îàa áLQO øjÉÑàJh ÒãμH òÄæ«M áæ£∏°ùdG ÜƒæL ‘ QÉ£eC’G áÑ°ùf πq ≤àa p ,Qƒ¡°ûdG √òg ó©H k «d áLQO πbCGh ,QÉ¡ædG ∫ÓN áLQO ≈°übCG ÚH IQGô◊G .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Ó ¿ÉªY ôëHh ,»böûdG Üƒæ÷G ‘ Üô©dG ôëH »gh QÉëH áKÓK ≈∏Y áæ£∏°ùdG π£J áæ£∏°ùdG ñÉæe ´ƒæàjh .áæ£∏°ùdG øe »Hô¨dG ∫Éª°ûdG ‘ »Hô©dG è«∏ÿGh ,∫Éª°ûdG ‘ ∫Éª°T »à¶aÉëÃ kGQhôe Ωóæ°ùe á¶aÉfi øe ∫Éª°ûdG ≈°übCG øe É¡à«aGô¨L á©«ÑW ´ƒæàH á¶aÉfi ¤EG ≈£°SƒdG á¶aÉfih á«böûdG ÜƒæLh §≤°ùe á¶aÉfih ,áæWÉÑdG ÜƒæLh Üô©dG ôëH ÅWGƒ°T ‘ ƒ÷G OÈj å«M ÈªàÑ°Sh ƒ«fƒj …ô¡°T ÚH á°UÉN ,QÉØX . ∞jôÿG º°SƒÃ kGôKCÉJ ôëÑdG ∫hõf Qò©àjh ÜÉÑ°†dG öûàæjh ‘ ádhO ÈcCG ÊÉK πμ°ûàd p 2ºc 309^500 ‹GƒM áæ£∏°ù∏d á«∏μdG áMÉ°ùŸG ≠∏ÑJh ∫GƒWCG QÉÑàY’G ‘ kGòNCG ºc 3165 áHGôb ≠∏Ñ«a É¡∏MGƒ°S ∫ƒW ÉeCG .»Hô©dG è«∏ÿG Qõ÷Gh ,áæ£∏°ùdG πMGƒ°S ∫ƒW ≈∏Y IóàªŸG ¢ShDhôdGh ¿Éé∏ÿGh (¿GÒÿG) πMGƒ°S ájQƒ¡ªé∏d áªNÉàŸG Ohó◊G ≈àM ’k Éª°T õeô`g ≥«°†e øe á«ª«∏bE’G É¡gÉ«Ã á©bGƒdG 23

.»Hô¨dG Üƒæ÷G ≈°übCG ‘ á«æª«dG

ôëÑdGh ñÉæŸG -1-2 »àdG IOQÉÑdGh IQÉ◊G á«FÉŸG äGQÉ«àdG ,äÉ£«ëŸGh QÉëÑdG ñÉæe ôgÉ¶e ºgCG øe πμ°ûdÉH í°Vƒe ƒg Éªc …ƒ÷G ±Ó¨dÉH ìÉjôdG äGQhO CGóÑŸGh Ωƒ¡ØŸG ‘ ¬Ñ°ûJ (1) ºbQ

á«°VQC’G IôμdG ‘ á«FÉŸG äGQÉ«àdG ácôM í°Vƒj (1) ºbQ πμ°ûdG

§¨°†dG h IQGô``◊G ‘ äGÒ``¨àdG ø``e á``ŒÉf É``¡JÉgÉŒGh á``jôëÑdG äGQÉ``«àdÉa IQÉ◊G ájôëÑdG äGQÉ«àdG CÉ°ûæJh áaÉãμdG øjÉÑàJ äGÒ¨àdG √ò``g ≈∏Y Ak ÉæHh .áMƒ∏ŸGh ¤EG äGÎeƒ∏«μdG ±’BG äGQÉ``«àdG ∂``∏J ™£≤Jh ,…ó÷Gh ¿É``WöùdG …QGóe Ú``H äGQÉ«J IOÉ©dG ‘ CÉ``°ûæJ πH (Ék HƒæL hCG ’k É``ª°T) IöTÉÑe ÒZ á≤jô£H ÚÑ£≤dG á``¡L ¬àØ∏N …òdG πî∏îàdG ÖÑ°ùHh ,í£°ùdG ¥ƒa ìÉjôdG ácô◊ ák é«àf á°ùcÉ©e IQÉ``M »Øa .á©°SGƒdG á«£«ëŸGh πH ájôëÑdG äGQÉ«àdÉH ≥∏©àj Éª«a á°UÉNh ¤hC’G äGQÉ«àdG ÜƒæL hCG Ék HôZ IQÉ``◊G ájôëÑdG äGQÉ«àdG ∑ôëàJ Üô``©dG ôëHh …óæ¡dG §``«ëŸG ,Ék böT »Hƒæ÷G Ö``£≤dG Üôb IOQÉÑdG á``jôëÑdG äGQÉ«àdG ∑ôëàJ Ú``M ‘ ,Üô``Z ∑ôëààa É«∏©dG á«dÉª°ûdG ¢``Vô©dG •ƒ£N ‘ ÉeCG .Ék °†jCG ’k Éª°T á¡éàe ´ôØàJ ó``bh

äGQÉ≤dG ¢ùjQÉ°†J øY œÉf ∂dPh ,Ék HôZ É¡æe ¢†©Hh Ék HƒæL IOQÉÑdG á«FÉŸG äGQÉ«àdG ¿GQhóH Ωƒμfi äGQÉ``«àdG √ÉŒG ¿CG …CG .á``Ø∏àfl äÉ¡L øe äÉ£«ëª∏d á``ªNÉàŸG hCG äGQÉ≤dG »WGƒ°T É``gó– »àdG áMÉàŸG …QÉ``éŸÉHh (1)(¢ù«dƒjôc Iƒb) ¢``VQ’G ∞∏àîJ »àdG ájQÉ≤dG äÉë£°ùŸGh ,…QÉ≤dG QGóëfE’G ¤EG áaÉ°VEG ,ájQÉ≤dG ¢ûeGƒ¡dG á≤«ªY á«FÉe äGQÉ``«J Ék °†jCG CÉ°ûæJ äGôKDƒŸG ∂∏àd É``©ÑJh .iôNC’ á≤£æe øe Ék ``≤ªY äÉbÉ£dG π≤æH Ωƒ≤J á∏eÉμàe áeƒ¶æe πμ°ûj p É‡ á``«ë£°ùdG äGQÉ«àdG IQhO πªμàd ¥hôØdG ≈≤Ñàa ,iôNCG ≥``WÉæe ¤EG áæ«©e ≥WÉæe ‘ áªcGÎŸGh á``fhõîŸG á``jQGô◊G πμ°ûH ∞∏àîJ ∫ƒ≤©ŸG ó◊G ‘ ¢VQC’G Öcƒc ±GôWCG ÚH á«FÉŸG ¢``üFÉ°üÿG ‘ äGQÉ«àdG √É«Ÿ ájóYÉ°üJ ácôM πμ°ûàJ …óæ¡dG §«ëŸG ‘ h .äGQÉ«àdG ÚH »éjQóJ êõàªàa öübCG ¥É£f ≈∏Yh á«ë£°ùdG äGQÉ«àdG ¢üFÉ°üN Ö°ùàμàd IOQÉÑdG á≤«ª©dG AÉªME’G áLQO ¤EG äGQÉ«àdG √ò``g OGóàeÉH AÉ¡àfEGh IOQÉÑdGh áæNÉ°ùdG √É``«ŸG êGƒeCG IôμdG øe ‹Éª°ûdG ∞°üædG ∞``«°U »Øa .á©HQC’G ∫ƒ°üØdÉH Ék «FÉ≤∏J É``£ÑJôe √É«ª∏d ‘ á©WÉ°ùdG ¢ùª°ûdG á©°TC’ äÉ£«ëŸG øe áØ∏àfl AGõLCGh QÉëÑdG ¢Vô©àJ á«°VQC’G .ô¡°TCG ó©H ¢ù≤£dG ¢ùμ©æjh »Hƒæ÷G ∞°üædG ‘ AÉà°ûdG π°üa ∫ƒ∏M øeGõàj ÚM º¶©e êõŸ Úæ°ùdG äÉÄe ¤EG êÉà– á«FÉŸG äGQÉ«àdG √òg ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ É``ªc .¢VQC’G Öcƒc √É«e áeƒ¶æŸÉH Ék ≤«Kh Ék WÉÑJQG §ÑJôe á«ª«∏bE’G √É«ŸGh ¿ÉªY ôëÑH …ôëÑdG ñÉæŸGh kGAóH ìÉjôdG äGQhO øe áYƒª› óLƒJ ¬«∏Y ±QÉ©àe ƒg Éªμa .á«NÉæŸG á«ŸÉ©dG ºgÉ°ùJh ,ÚÑ£≤dG ‘ IOQÉÑdG ìÉjôdÉH Ak É¡àfGh AGƒà°S’G §N ∫ƒM IQÉ◊G ìÉjôdÉH

¿ƒμ«d iôNC’G äGQÉ«àdGh ìÉjôdG ≈∏Y Iƒ≤dG √òg ôKDƒJ å«M ,¢VQC’G ¿GQhO øY áŒÉædG Iƒ≤dG »g (1) øe ‹Éª°ûdG Aõ÷G ‘ áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒÉH ≈æëæŸG Gòg ¿ƒμj .¢VQC’G í£°S ≈∏Y øëæe πμ°T ≈∏Y É¡gÉŒG m ,á«°VQC’G IôμdG øe »Hƒæ÷G Aõ÷G ‘ áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¢ùμY √ÉŒÉHh ,(AGƒà°S’G §N ∫Éª°T) á«°VQC’G IôμdG .z¢ù«dƒjôc{ »°ùfôØdG ⁄É©dG ¤EG á«ª°ùàdG √òg Ö°ùæJh

,(¢ù«dƒjôc Iƒb) ÉgQƒfi ∫ƒM ¢VQC’G ¿GQhO Iƒb ìÉjôdG √òg √ÉŒG ójó– ‘ ‘ ’k Éª°T äÉ£«ëŸG ‘ áÄ°TÉædG Ò°UÉYC’G ±GôëfG ‘ Ék «∏L ÉgôKCG ô¡¶j »àdG á«NÉæŸG áeƒ¶æŸGh .»Hƒæ÷G ∞°üædG ‘ Ék HƒæLh ,á«°VQ’G Iôμ∏d ‹Éª°ûdG ∞°üædG CGóÑJh ⁄É©dG ÜƒŒ »àdG äÉ£«ëŸGh QÉëÑdG √É«e äGQÉ«J øY IQÉÑY »g iôNC’G √ÉŒ’G Gògh ,ÚÑ£≤dG á≤£æe ‘ IOQÉH äGQÉ«àHh AGƒà°S’G §N ∫ƒM áÄaGO äGQÉ«àH AGƒà°S’G §N ‘ Ò°UÉYC’G ¿ƒμJ ΩóY öùØj p á≤«ª©dGh á«ë£°ùdG á«FÉŸG äGQÉ«à∏d .¬HƒæL hCG §ÿG ∫Éª°T ‘ ¬fƒμJh

ájôëÑdG äÉHö†dG ÜÉÑ°SCG -2-2 ∞°UGƒY hCG ,…ƒ``L ¢†Øîæe hCG ,á``jƒb ìÉjQ É¡fCÉH äÉ``Hö†dG ∞jô©J ø``μÁ ìGhQC’G ‘ ô``FÉ°ùN ¤EG …ODƒ``J ó``bh ô``ëÑdG êƒ``e ¿É``é«g Ö``Ñ°ùJ Ò``°UÉYCGh É¡d äÉHö†dGh .áHöV É``gOôØeh äÉHö†dG º°SG Ék «∏fi É¡«∏Y ≥∏£jh .äÉμ``∏àªŸGh Éª«°S ’ ,É¡H á∏eÉc ájGQO ≈∏Y ¢†©ÑdG ¿C’ ∂dP .ÊÉª©dG ™ªàéŸG ‘ á©°SGh Iô¡°T ∞æYCG ¤G ¥ô£àdG É≤M’ ºà«°S h .É``¡d Ék °Vô©J ÌcC’G º¡fƒc IQÉëÑdGh ø``jOÉ«°üdG .É¡fƒμJ á«Ø«ch É¡HÉÑ°SCGh Ò°UÉYC’G ‘ á∏ãªàŸG äÉHö†dG áª«¨H õ«ªàjh á∏FÉgh áØ«æY á«FGƒg áØ°UÉY øY IQÉÑY ¬fCÉH QÉ°üYE’G ±ô©j ±ô©jo …òdGh kGóL ¢†ØîæŸG …ƒ÷G §¨°†dG øe õcôe ∫ƒM QhóJ IQGhO íÑ°ü«d Qƒ£àj ºK …ƒL ¢†ØîæÃ Ék ÑdÉZ QÉ°üYE’G øjƒμJ CGóÑjh .QÉ°üYE’G Ú©H ∑ôëàJ h ,πMGƒ°ùdG ¢†©H ≈∏Y ájóYQ áØ°UÉY Óμ°ûe Ék ≤«ªY Ék jƒL Ék °†Øîæe Ió°ûH áØ°UÉ©dG ìÉjQ Ö¡J å«ëH §«ëª∏d áÄaGódG á«FGƒà°S’G √É«ŸG QÉîÑH IRõ©e ´ÉØJQGh §«ëŸG êGƒeCG ƒ∏Yh ájƒ≤dG ìÉjôdG ÖÑ°ùàa ÌcCÉa ÌcCG ™°ùàJh ™ØJôJh n k FÉg kGQÉeO ÖÑ°ùJh Iôjõ¨dG QÉ£eC’Gh äÉfÉ°†«ØdG É¡ÑMÉ°üjh ,√Gƒà°ùe QhóJh .Ó 26

∞°üædG ‘ áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¿GQhO ¢ùμY √ÉŒÉH QÉ°üYE’G ÚY ∫ƒM áØ°UÉ©dG øe »Hƒæ÷G ∞°üædG ‘ áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y √ÉŒG ‘h ,á«°VQC’G IôμdG øe ‹Éª°ûdG ÖÑ°ùJh .äÉfÉ°†«ah IôjõZ kGQÉ£eCG ÖÑ°ùJ á°ùHÉ«∏d π°üJ ÉeóæYh .á«°VQC’G IôμdG QÉé°TC’G ±ôŒ h IÒÑc á«∏MÉ°S äÉLƒeh ôëÑdG √É«e ¿Éé«g ájƒ≤dG ìÉjôdG Ió°T »àdG á«©«Ñ£dG çQGƒμdG óMCG ∞°UGƒ©dG Èà©J Gòd .É¡≤jôW ‘ äGQÉ«°ùdGh ÊÉÑŸGh ô¡¶ªc ájQhöV É¡fCG ’EG É¡JhGöV ºZQh .áÄ«ÑdG Oó¡Jh äÉfGƒ«◊Gh öûÑdG Ö«°üJ á«FGƒà°S’G á≤£æŸG øe ábÉ£dGh IQGô◊G π≤æJ É¡fC’ á«°VQC’G IôμdG ñÉæe ôgÉ¶e øe »àdG (cyclones )Ò°UÉYC’Gh .ÚÑ£≤dG √ÉŒÉH IOQÉÑdG ≥WÉæŸG ¤EG É¡æe áÑjô≤dG hCG ºàj ¬fCG ôcòdÉH ôjó÷Gh .áæ£∏°ùdG ¤EG É¡°†©H π°üj …óæ¡dG §«ëŸG ‘ çó– .Ò°UÉYC’G √ò¡H ôKCÉàJ »àdG ∫hódG πÑb øe Ió©ŸG äÉ«ª°ùà∏d ∫hóL ≥ah É¡à«ª°ùJ ∫Éª°T ‘ Ò°UÉYC’G á«ª°ùJ º«¶æJ ìGÎbÉH á«fÉª©dG ájƒ÷G OÉ°UQC’G âeó≤J óbh ∫É¨æÑdG è«∏Nh ,Üô©dG ôëÑd ájQGóŸG Ò°UÉYC’G áæ÷ ´ÉªàLG ‘ …óæ¡dG §«ëŸG É¡àjƒ°†Y ‘ º°†J »àdGh ,Ω1999 ¢SQÉe ‘ ∞jódÉŸÉH ‹Ée áæjóÃ ó≤Y …òdG ,ÉμfÓjÒ°Sh ,óæ¡dGh ,¿Éà°ùcÉHh ,¢ûjOÓéæHh ,¿ÉªY áæ£∏°S »g ∫hO ¿ÉªK äÉ«ª°ùÃ Ò°UÉYC’G ≈ª°ùJ ¿CG ≈∏Y ¥ÉØJ’G ”h .QÉ‰É«eh ,∞jódÉŸGh ,ófÓjÉJh Qô≤ªc áæ£∏°ùdG πã‡ QÉ«àNG h IQƒcòŸG áæé∏dG ‘ AÉ°†YC’G ∫hódG øe ÉgQÉ«àNG ºàj .Ò°UÉYC’G á«ª°ùJ áæé∏d ôëH ‘ ájQGóŸG ∞°UGƒ©dGh Ò°UÉYCÓd AÉª°SC’G ΩÉ¶f ΩGóîà°SG Iôe ∫hC’ ”h AÉª°SCG á«fÉªãdG ∫hódG øe πc äQÉàNG å«M Ω2004 ΩÉY ∫É¨æÑdG è«∏Nh Üô©dG Ö°ùM Ò°UÉYCG º°Sƒe πc ‘ AÉª°SC’G √òg ΩGóîà°SG ºàj ¿CG ≈∏Y É¡àaÉ≤K ¤EG õeôJ â°Vô©J …òdG (Gonu) ƒfƒL QÉ°üYEG ≈ª°ùe ¿EÉa Gòd .∫hó÷G ‘ êQóàdG ádhO πÑb øe IQÉàîŸG äÉ«ª°ùŸG øe AÉL Ω2007 ΩÉY ‘ áæ£∏°ùdG πMGƒ°S ¬d 27

á«ª°ùJ ” Éªc .π«LQÉædG Iôé°T äÉ«Ø©°S øe á∏°S º°S’G Gòg »æ©jh .∞jódÉŸG äÉ«ª°ùŸG øe ƒgh ,¢SÉŸC’G »æ©jh (Phet) âH º°SG ≈∏Y Ω2010 ΩÉY QÉ°üYEG »Øa zâa{ ¢ù«dh zâH{ ≥£ædG ¿CG ßMÓfh ,(1)ófÓjÉJ áμ∏‡ πÑb øe IQÉàîŸG .(P) zÜ{ ≥£æJh PH ÖàμJ ófÓjÉJ (2)

:ájƒ÷G ä’É◊G ∞«æ°üJ -1-2-2

z¿ƒ°ùÑª°S-ÒaÉ°S{ ¢SÉ«≤e Ö°ùM Êhõ∏◊G QÉ°üYE’G Iƒb ¢SÉ«b ºàj Ò°UÉYC’G ∞«æ°üJ ºàj å«M (Saffir-Simpson Hurricane Wind Scale §«ëŸG Ò°UÉYCG ∞«æ°üJ ‘ ™°SGh πμ°ûH Ωóîà°ùjh ,ìÉjôdG áYöS áLQód Ék ≤ah :(1) ºbQ ∫hó÷ÉH í°Vƒe ƒg Éªc …OÉ¡dG §«ëŸG ¥öTh »°ù∏WC’G The)

QGöV’Gh ìÉjôdG áYöSh QÉ°üY’G áLQO Ö°ùM Ò°UÉY’G ∞«æ°üJ :(1) ºbQ ∫hóL

QGöVC’G

ìÉjôdG áYöS

¥GôZEGh ,á``côëàŸG ∫RÉ``æŸGh QÉ``é°TC’G -118 ) (3) Ió``≤Y 82 - 64 á«∏MÉ°ùdG ¥ô£dG áYÉ°S / ºc (151 ¥ô£dG ™``£bh ,äGQÉ``«°ùdGh QÉ``é°TC’G -153 ) Ió``≤Y 95 - 83 á«∏MÉ°ùdG áYÉ°ùdG/ºc(175 ÊÉ``ÑŸÉH QGö``VCGh ,QÉ``é°TC’G ´Ó``àbG -177) Ió``≤Y 113 – 96 »àdG ≥``WÉæŸG AÓNEG Ö``éjh ,IÒ``¨°üdG áYÉ°ùdG/ºc(209 áLQódG √ò¡d ¢Vô©àà°S AÓNEÉa ,ÊÉÑŸGh QÉé°TC’ÉH á``¨dÉH kGQGöVCG -211) Ió≤Y 135 - 114 áLQódG √òg ‘ »°SÉ°SCG á≤£æŸG áYÉ°ùdG/ºc ( 250

QÉ°üYE’G áLQO ¤hC’G áLQódG á«fÉãdG áLQódG áãdÉãdG áLQódG

á©HGôdG áLQódG

…CG Ió``≤Y 135 ø`è Ì``cCG k `èÉ°T kGQÉeO çóëjh ÊÉÑŸGh QÉé°TCÓd Ó /ºc 243 ø`è ÈcCG É``¡àYöS á°ùeÉÿGáLQódG á≤£æª∏d ΩÉàdG AÓNE’ÉH ΩÉ«≤dG Öé«a áYÉ°ùdG .ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájƒ÷G ¬MÓŸGh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG (1) ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájƒ÷G ¬MÓŸGh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG (2) .áYÉ°S/ºc 1^825 …hÉ°ùJh ìÉjôdG áYöS ¢SÉ«b IóMh »g :Ió≤©dG (3)

(1)

:ájƒ÷G ä’Éë∏d …óæ¡dG §«ëŸG ‘ ájQGóŸG Ò°UÉYC’G áæ÷ ∞«æ°üJ -2-2-2

á≤£æŸG ¬fCÉH (Tropical Depression) …QGóŸG …ƒ÷G ¢†ØîæŸG ±ô©j Éª∏c OGOõjh õcôŸG ‘ …ƒ÷G §¨°†dG π≤j å«M ájhÉ°ùàe §¨°V •ƒ£îH á≤∏¨ŸG ÜQÉ≤Y ¢ùμY …ƒ÷G ¢†ØîæŸG ∫ƒM ìÉjôdG √ÉŒG ¿ƒμjh ,õcôŸG øY Éfó©àHG »∏j Éª«ah .»Hƒæ÷G IôμdG ∞°üf ‘ ¢ùμ©dGh ‹Éª°ûdG IôμdG ∞°üf ‘ áYÉ°ùdG :(2) ºbQ ∫hó÷G Ö°ùM kGQÉ°üYEG ∞æ°üJ ¿CG ¤EG ÉgQƒ£J ádÉM QÉ°üYG ¤EG …ƒL ¢†Øîæe øe É¡Ø«æ°üJh ájƒ÷G äÉ°†ØîæŸG Qƒ£J :(2) ºbQ ∫hóL

…ƒ÷G §¨°†dG ¥ôa

ìÉjôdG áYöS

ádÉ◊G

QÉH »∏«e 1^0

Ió≤Y 17 øe πbCG (áYÉ°S/ºc 62 )

‘ ¢VÉØîfG á≤£æe …ƒ÷G §¨°†dG

QÉH »∏«e 3^0 ¤EG 1^0

Ió≤Y 27 ¤EG Ió≤Y 17

…ƒ÷G ¢†ØîæŸG

QÉH »∏«e 4^5 ¤EG 3

Ió≤Y 33 ¤EG 28

≥«ª©dG …ƒ÷G ¢†ØîæŸG

á«fGQhódG ìÉjô∏d ÈcCG áYöS õcôŸG ∫ƒM

Ió≤Y 47 ¤EG 34 (áYÉ°S/ºc -62)

(Tropical Storm)

QÉ£eC’G Iƒb OÉjORG ájóYôdG Öë°ùdGh á«dÉ©dG êGƒeC’Gh

Ió≤Y 63 ¤EG π°üJh 48

ájƒb áØ°UÉY

Öë°ùdG áaÉãc OÉjORG QÉ£eC’G á«ªch ájóYôdG

Ió≤Y 63 øe ÌcCG (áYÉ°S/ºc 118 )

Tropical) QÉ°üYE’G áØ°UÉY (cyclone ájQGóe

Ió≤Y 120

Ék jƒb kGQÉ°üYEG

ájQGóŸG áØ°UÉ©dG

ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájƒ÷G áMÓŸGh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG (1)

:QÉ°üYEÓd áÑMÉ°üŸG äGÒKCÉàdG -3-2-2 πNGO óà“ ájôëH äÉfÉ°†«a ÖÑ°ùJ »àdGh áØ«æ©dGh á«dÉ©dG ôëÑdG êGƒeCG :¤hC’G Iƒ≤dG Éªc πMÉ°ùdGh ôëÑdG ¢VôY ‘ äÉμ∏àªŸÉH kGQGöVCG ÖÑ°ùJh á°ùHÉ«dG Éª«°S ’ ÉjÉë°V É¡FGôL øe §≤°ùj óbh .(2)ºbQ πμ°ûdÉH í°Vƒe ƒg ™aôjh á∏μ°ûŸG øe ºbÉØj É‡ πMGƒ°ùdG ≈∏Y Ék ÑdÉZ øjõcôªàŸG ¿Éμ°ùdG .ôFÉ°ùÿGh QÉeódG ä’ó©e

QÉ°üYE’G ÒKCÉJ øe œÉædG …ôëÑdG óŸG í°Vƒj (2) ºbQ πμ°ûdG

QÉé°TC’G ™∏à≤àa ,á°ùHÉ«dG ¤EG πZƒàJ »àdGh áØ°UÉ©dG ìÉjôdG Iƒb :á«fÉãdG Iƒ≤dG OGƒe øe ÒãμdÉH ±ò≤J ÉÃQh áØ«ØÿG ∞≤°SC’Gh AÉHô¡μdG •ƒ£Nh .Ió«©H áaÉ°ùŸ AÉæÑdG ∫ó©Ã Úeƒj hCG Ωƒj ∫ÓN ô£ŸG π£¡j å«M ,ÖMÉ°üŸG ô£ŸG Iƒb :áãdÉãdG Iƒ≤dG ¬æY èàæj É‡ áæ°ùdG ∫ƒW §≤°ùJ »àdG QÉ£eC’G á«ªc Ék fÉ«MCG õgÉæj .Iôeóeh áaQÉL äÉfÉ°†«a p …òdG AÉŸG QÉîH OƒLh Ωó©d ∞©°†J É¡fEÉa á°ùHÉ«dG ¥ƒa áØ°UÉ©dG ô“ ÉeóæYh É¡àbÉW ó≤Øàa ,∫ÉÑ÷Gh ¢VQC’G í£°ùH É¡cÉμàMG ¤G áaÉ°VE’ÉH Öë°ùdG Rõ©j

∞©°†Jh Öë°ùdÉH Å∏à“ QÉ°üYE’G ÚY π©éj É‡ á°ùHÉ«dG ‘ â∏ZƒJ Éª∏c Ék «éjQóJ QÉªbC’Gh Iõ¡LC’G ≥jôW øY QÉ°üYE’G ∂∏°ùe ™ÑàJ ºàjh .»ØàîJ ≈àM É«éjQóJ .Iõ¡éŸG äGôFÉ£dGh á«YÉæ°üdG

:QÉ°üYE’G áÑ«côJ -4-2-2 Éªc Îeƒ∏«c 500 ‹GƒM (Öë°ùdG á∏àc) …OÉ©dG QÉ°üYE’G ô£b §°Sƒàe ≠∏Ñj :øe ¿ƒμàjh (1) ººbQ IQƒ°üdÉH í í°Vƒe ƒg

(áYÉ°ùdG ÜQÉ≤Y ¢ùμY) Öë°ù∏d á«fGQhódG ácô◊Gh Ú©dG QGóLh QÉ°üYC’G ÚY í°VƒJ :(1) ºbQ IQƒ°üdG (1) Ω2007/7/3 ÉMÉÑ°U á©HGôdG áYÉ°ùdG ΩÉ“ ‘ »HhQhC’G »YÉæ£°U’G ôª≤dG øe ƒfƒL QÉ°üYE’

:(The Eye) QÉ°üYE’G ÚY -1-4-2-2 ,áFOÉg É¡«a ìÉjôdG ¿ƒμJh Öë°ùdG øe ‹ÉN …ôFGO •hôfl øY IQÉÑY »gh ô£b ∫ƒWh ìƒ°Vh Èà©jh ,Îeƒ∏«c 80 ¤EG 8 øe QÉ°üYE’G ÚY ô£b ìhGÎjh 31

.ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájƒ÷G áMÓŸGh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG (1)

¢ü≤æJh ,ô£≤dG ∫ƒW ¿É°ü≤æH ¬Jƒb ójõàa ,QÉ°üYE’G Iƒb ≈∏Y kGöTDƒe QÉ°üYE’G ÚY .¬JOÉjõH

:(Eye Wall) Ú©dG QGóL -2-4-2-2 äÉYöS iƒbCGh QÉ£eC’G QõZCG ≈∏Y …ƒàëj å«M QÉ°üYE’G ‘ AõL ô£NCG ƒgh ºªb ∫ÓN øe á«YÉæ£°U’G QÉªbC’G Qƒ°U ‘ Ú©dG QGóL õ««“ øμÁh ,ìÉjôdG .Ék «Ñ°ùf á©ØJôŸG á«eÉcôdG Öë°ùdG

:(The Edge) QÉ°üYE’G áaÉM -3-4-2-2 áØ«ØN ìÉjôH áHƒë°üe á«dÉ©dGh ,á£°SƒàŸG Öë°ùdG øe ΩGõM øY IQÉÑY ƒgh ’EG kGQÉ£eCG Öë°ùdG √òg ÖÑ°ùJ ’ IOÉYh ,QÉ°üYE’G á¡L øe Ö¡J á£°Sƒàe ¤EG Èà©J »gh ,IQGô◊G áLQOh ,áHƒWôdG á«ªc ‘ Ék Xƒë∏e kGÒ¨J ÖÑ°ùJ É¡fCG ’EG ,kGQOÉf . (1)zQÉ°üYE’G Ωhó≤H Ék «©«ÑW kGQGòfEG ¬àcôM ÖÑ°ùH ¬fCG ’EG ,Ék Ñjô≤J ΩÉjCG (10 – 6) Êhõ∏◊G QÉ°üYE’G ôªY §°Sƒàe .¿É«MC’G Ö∏ZCG ‘ Úeƒj hCG Ωƒj ≈∏Y IóMGƒdG á≤£æŸG ≈∏Y √ÒKCÉJ öüà≤j Iôªà°ùŸG IQƒcòŸG ±hô¶dGh πeGƒ©dG äôaGƒJ Ée GPEG Ék jƒæ°S ∞°UGƒ©dG çó– ¿G øμÁ Éªc IôμdG í£°S ≈∏Y áæ«©e á©≤H ≈∏Y ÉgÒKCÉJ ô¡¶j ¿CG IQhö†dÉH ¢ù«d h ,É≤HÉ°S .QGôªà°SÉH É¡gÉŒG Ò¨àj πH á«°VQC’G ≥jôa ™ªL å«M ,äÉHö†dG √òg øe Oó©H OGóLC’G IôcGP â¶ØàMG óbh äGÎØdG ‘ áæ£∏°ùdG É¡d â°Vô©J »àdG äÉHö†dG øY áª¡e äÉeƒ∏©e á°SGQódG (2) ºbQ IQƒ°üdG í°VƒJh .∞°UGƒ©dG √ò¡d áÑMÉ°üŸG á«KQÉμdG QGöVC’Gh á«°VÉŸG ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájƒ÷G áMÓŸGh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG (1)

‘ á«°VÉŸG áæ°S øjöû©dG ∫ÓN Égó°UQ ” »àdG ájQGóŸG Ò°UÉYC’G Ò°S •ƒ£N ™«ªL π°üJ ’ .√ÉfOCG IQƒ°üdG ‘ í°VGh ƒg Éªc ,Üô©dG ôëHh …óæ¡dG §«ëŸG ¿hOÉ«°üdG ¿ƒμj ¬«∏Yh ,Ék ªFGO ∂∏°ùŸG ¢ùØf ™ÑàJ ’h áæ£∏°ùdG ¤EG Ò°UÉYC’G √òg É¡æμdh áæ°S πc çó– ’ É¡fCG ≈∏Y øjOÉ«°üdG ¢†©H QÉ°TCG óbh ,É¡æe ¢†©Ñd m ák °VôY ƒjÉe …ô¡°T ÚH Ée äGÎØdG ó©o o Jh .IQƒ°üdG √ócDƒJ Ée Gògh áØ∏àfl øcÉeCG Ö«°üJ ‘ Ò°UÉYC’G É¡«a ¿ƒμàJ »àdG ΩÉ©dG äGÎa ÌcCG Èªaƒfh ôHƒàcCG …ô¡°Th ƒ«fƒjh πÑb »JCÉJ »àdG á«dÉ≤àf’G IÎØdG »g äÉbhC’G √òg ¿CG ¤EG ∂dP ™Lôjh ,Üô©dG ôëH .Üô©dG ôëHh ájóæ¡dG IQÉ≤dG ¬Ñ°T ≈∏Y IôKDƒŸG á«ª°SƒŸG ìÉjôdG IÎa ó©Hh 2005 ¤EG 1958 ΩÉY øe Ò°UÉYC’G Ò°S •ƒ£N

(Éjó«Ñ«μjh ™bƒe IQƒ°üdG Qó°üe) Ò°UÉYC’G Ò°S §N í°VƒJ :(2) ºbQ IQƒ°üdG

äÉHö†dÉH á£ÑJôŸG ΩƒéædG-5-2-2 ” ó≤a ,É¡JÎah äÉHö†dG º°Sƒe ¿hOÉ«°üdG É¡H ñQDƒj »àdG ΩƒéædG áaô©Ÿ äÉHöVh á«NÉæŸG äGÒ¨àdG π«°UÉØJ π«é°ùàd ôëÑdG äÉHöV áfÉÑà°SG ΩGóîà°SG 33

≈∏Y ∫ój …òdG ºéædG ¤G áaÉ°VE’ÉH ÉgQGôμJh É¡H DƒÑæàdG ¥ôWh É¡fÉeRCGh ôëÑdG

¢†©H ∑ƒ∏°S ≈∏Y ∂dP ôKCGh IóFÉ°ùdG á«NÉæŸG ádÉ◊Gh ìÉjôdG √ÉŒGh É¡ª°Sƒe á°UÓNh .ôëÑdG ¤EG ájOhC’G ∫ƒ°Uh hCG ,ƒ÷G IQGôM áLQód Ék ©ÑJ ∑Éª°SC’G ´GƒfCG áë°Vƒe É¡HhôZ hCG ΩƒéædG ™dÉ£Ã áfÎ≤ŸG äÉHö†dG äÉbhCG ∫ƒM áfÉÑà°S’G èFÉàf øjOÉ«°üdG ™bƒJ ÉgDhGôLEG ” »àdG äÓHÉ≤ŸG âë°VhCG óbh .(3) ºbQ ∫hó÷ÉH ΩƒéædG áÑbGôÃ É¡JÉbhCG ÜÉ°ùM á«Ø«ch ,äÉHö†dG √òg ¿ÉeRCÉH ÉÁób IQÉëÑdGh øeõdG øe IÎØd áæ«©e á≤£æe ‘ ÉgQGôμJ ΩóY ÚÑJ Éªc .É¡KhóM âbh ≈∏Y ádGódG ÖcGôŸG º«£ëàc äÉμ∏àªŸGh ìGhQC’G ‘ áª«°ùL ôFÉ°ùN ÖÑ°ùj É¡KhóM ¿CG ó«H º¡JÉ«M º¶©e AÉ°†bh º¡JÓ≤æJ IÌμd IQÉëÑdGh ¿hOÉ«°üdG É¡H ôKCÉàjh ,øØ°ùdGh .ájôëÑdG ºgQÉØ°SCÉH

É¡dGhR hG ΩƒéædG ™dÉ£Ã áfÎ≤ŸG äÉHö†dG äÉbhCG:(3) ºbQ ∫hóL É‰EG ïjQÉàdG ¢ùØæH ºéædG ájDhQ øe øμªàdG ΩóY ´ƒÑ°SG ¤EG π°üJ ób ΩÉjCG Ió©H √ó©H

äÉ¶MÓe

ïjQÉàdG ôjÉæj ájGóH ôjÉæj ∞°üàæe ƒ«fƒj ájGóH ƒ«fƒj ∞°üàæe ƒ«dƒj ájÉ¡f ¢ù£°ùZCG 22 ∫ƒM ÈªàÑ°S øe 20 ∫ƒM ôHƒàcCG øe 20 ∫ƒM Èªaƒf ô¡°T ájGóHh ôHƒàcCG ájÉ¡f Égó©H Éeh Èª°ùjO 8 øe IÎØdG ‘ Èª°ùjO ∞°üàæe

É¡HhôZ hCG ΩƒéædG ™dÉ£Ã áfÎ≤ŸG äÉHö†dG ádƒ°ûdG áHöV Ò£dG áHöV »∏°ûdG áHöV ÉjÌdG áHöV RhÒædG áHöV π«¡°S áHöV º£jƒM áHöV Üò«μ∏dG áHöV ôª«ë∏dG áHöV …ƒμdG áHöV Üô≤©dG áHöV

Ω 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

á«∏ëŸG äÉHö†dG ºgCG -3-2 Üò«μ∏dG áHöVh »∏°ûdG áHöVh (ôª«MC’G) ôª«ë∏dG áHöV ôëÑdG äÉHöV ô¡°TCG ‘ Ék «∏Lh Ék ë°VGh ¿Éc óbh GÒãc QôμàJ ’ É¡fCG Gó«H .ïdG....…ƒμdG áHöVh √òg çhóM ¿CÉH ºgó≤à©e áë°Uh º¡fÉÁEG ñƒ°Sôd IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG åjóM

q ≈∏Y πF’O »g É‰EG IÉª°ùŸG ΩƒéædG √òg ¿CGh ,πLh õq Y ¤ƒŸG IOGQEÉH äÉHö†dG .Ò°UÉYC’Gh äÉHö†dG √òg çhóM ™e ΩƒéædG Qƒ¡X ≥aGƒàj º°SGƒe ájGóH :≈æ©ŸG Gòg ‘ ôYÉ°ûdG ∫ƒ≤jh ΩÉª¨dGh ÖjÉÑ¡dG ∫ÉM »à∏«MÉe

ôª≤dG Ò°ùØJh ΩÉ©dG Ωƒ∏Y …óæY

k «∏b ôNCÉàJ ób hCG º°SƒŸG ájGóH ‘ áHö†dG »JCÉJ óbh hCG ,Ék ≤∏£e Üö†J ’ ób hCG Ó ≈∏éàJh .IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG πÑb øe ¬MÉ°†jEG ” Éªc ôNBG ¿Éμe ‘ Üö†J É¡fCG äÉHö†dG √ò¡H ójó÷G π«÷G á«YƒJ ‘ á«∏ëŸG äÉHö†dG º°SGƒe ≥«KƒJ á«ªgCG ‘ º¡à∏HÉ≤e ” øjòdG º¶©e ócCG óbh .É¡d áÑMÉ°üŸG ôWÉîŸG …OÉØJh É¡H áWÉMEÓd QhO ¬d ,äÉHö†dG ÖMÉ°üj …òdG ôëÑdG ¤EG ájOhC’G ∫ƒNO ¿CG ≈∏Y á°SGQódG √òg áNQÉ°ûdGh ¿É«HôdG o ôKÉμJ §°ûæj É‡ »YGôŸG ƒ‰h QÉgORGh ôëÑdG ´Éb áHƒ°üN ‘ ºgCGh .ÚM ó©H hCG ôëÑdG √É«e AÉØ°U ó©H É¡Jôah IOÉjRh ∑Éª°SC’G ÜGòàLGh :»JC’Éc á«∏ëŸG äÉHö†dG

ôª«ë∏dG áHöV -1-3-2 ºéæH Ék «HôY ≈Yójh QGôªMÓd ¬fƒd π«Á AÉª°ùdG ‘ ™e’ º‚ ƒg ôª«ë∏dG √ô£bh ( 0^04) Qó≤dG øe ƒgh ,AGƒ©dG êôH ‘ (Arcturus) íeGôdG ∑Éª°ùdG 170 `H ¢ùª°ûdG ´ƒ£°S øe ÈcCG ¬Yƒ£°Sh ,Iôe 26 ```H ¢ùª°ûdG ô£b øe ÈcCG .Ék «Ñ°ùf OQÉH ƒ¡a Gòdh ájƒÄe áLQO 4290 ¤EG ¬ë£°S IQGôM áLQO π°üJh .Ék Ø©°V ∫ƒ£dG ƒgh (1)ÎeƒfÉf 675 ºéædG Gòg ¬©°ûj …òdG »ª¶YC’G »LƒŸG ∫ƒ£dGh ™≤j ¬YÉ©°T ¿ƒμd ôª«ë∏dÉH ¬d øjOÉ«°üdG á«ª°ùJ ócDƒj Gògh .ôªMC’G ¿ƒ∏d »LƒŸG 35

ÎŸG øe AõL QÉ«∏e øe AõL ∫OÉ©J ÎeƒfÉf 1 áª«bh IÒ¨°üdG ∫GƒWC’G ¢SÉ«b IóMh (1)

áæ°S 36^7 QGó≤Ã ¢VQC’G øY ó©Ñjh »FôŸG ∞«£dG øe ôªMC’G ¿ƒ∏dG ¥É£f ‘ ‘ ôéØdG IÓ°U ó«©H íª∏j ÉeóæY ºéædG ´ƒ∏W IÎa ‘ áHö†dG ¿ƒμJh ,á«Fƒ°V .(3) πμ°ûdÉH í°Vƒeƒg Éªc ¥öûdG á¡éH Èªaƒf ájGóH hCG ôHƒàcCG ájÉ¡f

AGƒ©dG êôH ‘ Éªgh Üò«μ∏dGh Òªë∏dG :(3) ºbQ πμ°ûdG

í°Vƒe ƒg Éªc (Antares) Üô≤©dG Ö∏b ôª«ë∏dG º‚ ó©j øe º¡æeh áæ°S 550 áaÉ°ùe á«°VQC’G IôμdG øY ó©Ñjh ,1 Qó≤dG øe ƒgh ,(4) πμ°ûdÉH ¤EG π°üJ Ék «Ñ°ùf IOQÉH ¬JQGôM áLQO ájÉ¨∏d ºî°V ôªMCG ¥ÓªY º‚ ƒgh .á«Fƒ°V ,¢ùª°ûdG ô£≤d ÉØ©°V 883 ¤EG π°üj πFÉ¡dG √ô£bh ,§≤a ájƒÄe áLQO 3400 …RGƒj kGAƒ°V ™°ûj ƒ¡a Gòdh ,¢ùª°T ¿ƒ«∏H 688 áHGô≤d ™°ùàj Ö«gôdG ¬ªéMh ƒ¡a Gòd ™°SÉ°T ó©H ≈∏Y ™≤j áæŸGh óª◊G ˆh ¬æμdh ,Ék °ùª°T 57500 ´É©°TEG ‘h .É¡æY √ó©Ñdh ¢VQC’G øe É¡Hô≤d iô©°ûdG øe Ék fÉ©Ÿ πbCG AÉª°ùdG ‘ ô¡¶j áHö†dG ¿ƒμJh (ôª«ë∏dG) ¬°ùØf º°S’G ºéædG Gòg ≈∏Y ¿ƒ≤∏£j è«∏ÿG ∫hO ¢†©H .Èªaƒf ájGóH ‘ Ö«¨j å«M ¬HÉ«Z ‘ 36

(Antares) Üô≤©dG êôH ‘ Üô≤©dG Ö∏b ™bƒe í°Vƒj :(4) ºbQ πμ°ûdG

êƒŸG ´ÉØJQGh ôëÑdG ¿Éé«g ¤EG …ODp ƒJ ájƒb ìÉjQ øY IQÉÑY ôª«ë∏dG áHöVh .QÉ£NC’G øe ÉgÒZh ∑ÉÑ°ûdG ∂HÉ°ûJh ,ÜQGƒ≤dG ÜÓ≤fG ÖÑ°ùj ób É‡ ,Ék «dÉY kGQÉM É¡«a ¢ù≤£dG ¿ƒμjh ,( IQÉëÑdG ¬Ø°Uh Ée Ö°ùM) ôëÑdG ‘ Iõg ¬ÑMÉ°üJh º¡æeh .ΩÉjCG 7¤EG 4 øe ôªà°ùJh ,QÉ£eCÉH Üƒë°üe (1)»°û©f ìÉjôdG √ÉŒGh Ék «Ñ°ùf QÉÑNC’G ¬à∏bÉæJ Ée Aƒ°V ≈∏Y Gòg π©dh áæ°S 60 πc Iôe 20 QôμàJ É¡fCÉH É¡Ø°üj øe áHƒë°üŸG Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ≈∏Y ≥∏£J áHö†dG ¿CG QÉÑàYC’G ‘ kGòNCGh áØ∏àfl ≥WÉæe øe º¡à∏HÉ≤e â“ øen pÚH øep óLƒjh QÉ°üYE’G hCG ¢†ØîæŸG ≈∏Y IQhö†dÉH ¢ù«dh ìÉjôH . äGôe ¢ùªN ¤G Ék ©HQCG º¡æeh ¬JÉ«M ‘ äGôe çÓK É¡°ûjÉY øen ÚØ∏àfl Úª‚ ¤EG ¬````Ñ°ùfh ô```ª«ë∏dG á«ª°ùJ ÚH ±Ó```àN’G Ò°ùØàdh ßMÓf ,óMGh º°Sƒe ‘h IOófi áHö†dG ¿CG ™e (Üô≤©dG Ö∏bh íeGôdG ∑Éª°ùdG) Üô≤©dG Ö∏bh íeGôdG ∑Éª°ùdG ÚH Èªaƒf ô¡°T ‘ ™≤J ¢ùª°ûdG ¿CG (5) πμ°ûdG ‘ íeGôdG ∑Éª°ùdG ÉeCG .IÎØdG √òg ‘ ÒNC’G Ö«¨«a Üô≤©dG Ö∏b ¤EG ÜôbCG ¿ƒμJh πμ°ûdG ‘ ¢ùª°ûdG AÉØNE’ ó«dG â©°Vh ƒ∏a ôéØdG á¶◊ ¢ùª°ûdG øe ≈∏YCG ™≤«a íeGôdG ∑Éª°ùdG ¿ƒμjh ¢ùª°ûdG ¥höT πÑb ¢VQC’G í£°ùd ≥aCG áHÉãÃ ó«dG âfÉμd .kGôéa kGôgÉX 37

.ÈcC’G ÜódG Ωƒ‚ áYƒª› ( ¢û©f äÉæH ™∏£Ÿ áÑ°ùf ) á«böT á«dÉª°T (1)

¢ùª°û∏d áÑ°ùædÉH Üô≤©dG Ö∏bh íeGôdG ∑Éª°ùdG »ª‚ :(5) ºbQ πμ°ûdG

í∏«Ø°ü∏d ¢Uƒ¨dG º°Sƒe CGóÑjh ∑Éª°SC’G ¢†©H ôaƒàJ áHö†dG √òg ó©H IOÉYh ºà«a á«fÉLôŸG äGôª©à°ùŸG ≈∏Y ájôëÑdG äGQÉ«àdG ôKDƒJ Éªc .…ô©°ûdG ó«°Uh √ò¡d áÑMÉ°üŸG QÉ£eC’G hCG ìÉjôdGh . ÅWGƒ°ûdG ≈∏Y É¡æe áÑjô≤dG á°UÉN É¡YÓàbG .π«Ä°V ÉgÒKCÉJ h (1)zôª«ë∏dG ábƒë∏J{ ``H IOÉY ≈ª°ùJ áHö†dG

Üò«μ∏dG áHöV-2-3-2 OôØŸG º‚ ƒg Üò«μ∏dGh AÉª°ùdG ‘ ôª«ë∏dG º‚ ≈∏Y Üò«μ∏dG º‚ Ωó≤àj øe Ék Yƒ£°S πbCG ƒ¡a Gòdh ,2^68 Qó≤dG øe AGƒ©dG êôH ‘ (Muphrid) íeGôdG ´ƒ£°S ∫OÉ©j ¬Yƒ£°S .äGôe çÓK ‹GƒëH ¢ùª°ûdG øe ÈcCG √ô£bh ,ôª«ë∏dG .Qó≤dGh ´ƒ£°ùdG Gò¡H GhóÑj h á«Fƒ°V áæ°S 37 áaÉ°ùe ó©Ñjh Ék Ñjô≤J ¢Sƒª°T ™°ùJ å«M .áØ∏àfl äÉgÉŒÉHh iôNCG ¤EG á¶aÉfi øe É¡Ø°Uh ‘ ¿hOÉ«°üdG ∞∏àîjh

.ôª«ë∏dG ™ÑàJ É¡fCÉH Oƒ°ü≤ŸGh ôª«ë∏dG Ö≤©JÉe (1)

±ÓàNG ÖÑ°S iõ©jh .(2)»°SQÉa hCG ,(1)»©∏£e hCG ,»°û©f √ÉŒÉH Ö¡J ìÉjôdG ¿CG .Ωóæ°ùe á¶aÉfi ¤EG QÉØX á¶aÉfi øe áæ£∏°ùdG ¢ùjQÉ°†J ±ÓàNÉH ìÉjôdG äÉ¡L ≈∏Y (3)Ω2010 /1 /1 ïjQÉàH ìÉjôdG äÉgÉŒG ±ÓàNG ¤EG á«dÉàdG IQƒ°üdG Ò°ûJh .áØ∏àîŸG áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi

áØ∏àîŸG áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ≈∏Y ìÉjôdG äÉgÉŒG ±ÓàNG:(3) IQƒ°üdG

´ô¡«a ,≥aC’G ‘ Öë°ùdG Qƒ¡Xh ´ÉØJQ’ÉH êƒŸG AóH áHö†dG ôgÉ¶e øeh ,áHö†dG çó– Óa ƒ÷G CGó¡j ¿CG ’EG åÑ∏j Óa º¡MGhQCÉH ÚLÉf ÈdG ¤EG ¿hOÉ«°üdG Qò◊G ÖLƒàj Gòd ,ájOÉeh ájöûH ôFÉ°ùN áÑÑ°ùe áHö†dÉH ¿hOÉ«°üdG CÉLÉØàj Ék fÉ«MCGh .…ƒ¨ŸG Üò«μ∏dÉH áHö†dG √òg ≈∏Y º¡°†©H ≥∏£jh .É¡æe

.ÖcGƒμdGh ΩƒéædG ™∏£Ÿ áÑ°ùf »©∏£e É¡à«ª°ùJh ¥öûdG á¡L (1) .¿GôjEG ¢SQÉa OÓH á¡L øe (2) áæ£∏°ùdG ≥WÉæe ‘ ìÉjôdG äÉ¡L ∞∏àîJ ¿CG øμÁ óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ ¬fCG ≈∏Y §≤a ∫Éãªc ïjQCÉàdG ÉfòNCG (3) .á≤£æŸG á©«ÑWh á«aGô¨L ±ÓàN’

…ƒμdG áHöV -3-3-2 Éªc,¥É«∏°ûdG êôH ‘ ™≤jh (Vega) ™bGƒdG ºéæH ±ô©jh ™WÉ°S º‚ …ƒμdG `H ¢ùª°ûdG ô£b ∞©°V øe ÈcCG √ô£bh .ôØ°U Qó≤dG øe (6) πμ°ûdÉH í°Vƒe ƒg kGAƒ°V ™°ûj ƒ¡a Gòdh ,ájƒÄe áLQO 9640 ¤EG π°üJ ¬JQGôM áLQOh ,Iôe 2^4 ,§≤a á«Fƒ°V áæ°S 25^3 áaÉ°ùe á«°VQC’G IôμdG øY ó©Ñjh .Ék °ùª°T 40 Aƒ°V ∫OÉ©j AÉà°ûdG π°üa ‘ IOÉY çó– áHö†dG √ògh .¥ƒ«©dG º‚ øe ÜôbCG ƒ¡a ‹ÉàdÉHh k dóe ,IOQÉÑdG ≥WÉæŸG øe áeOÉ≤dG ìÉjôdG ÖÑ°ùH OÈdG óà°û«a .AÉà°ûdG Ió°T ≈∏Y Ó ájGóH ‘ ¿hOÉ«°üdG É¡ÑbGôjh .QÉ£eCÉH áHƒë°üe ‹Éª°T hCG »°û©f É¡gÉŒG ¿ƒμjh øe ôªà°ùJh ∞jôÿG ƒL øe OôHCG É¡fCÉH QÉØX á¶aÉfi ‘ É¡fƒØ°üjh ,Èª°ùjO ô¡°T .Ék Ñjô≤J Ék eƒj 15 -1

»böûdG ∫Éª°ûdG á¡L øe …ƒμdG ™∏£e (6) πμ°ûdG

∞jôÿG º°Sƒe ìÉjQ -4-3-2 øe óà“h ,±ôÿG º°SƒÃ ≈£°SƒdGh á«böûdG äÉ¶aÉëÃ ìÉjôdG √òg ±ô©J ôªà°ùe ¬fCG ÒZ áØ«ØN QÉ£eCÉH Ék Hƒë°üe Ék ªFÉZ ƒ÷G ¿ƒμjh Qƒ¡°T á°ùªN ¤EG áKÓK á¶aÉfi ≈∏Y ÒKCÉJ É¡d ¿ƒμjh Ék jƒæ°S äGÒ¨àdG √òg çó–h .ÖWQh OQÉH ¢ù≤£dGh

øe º¡æªa ≈£°SƒdG á¶aÉfi ‘ ÉeCG .á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi πMGƒ°S ¤EG Ék HƒæL QÉØX ,ôëÑdG åpÑîjo ¬fCÉH ¿ƒdƒ≤jh (±ôÿG) º°Sƒe É¡«∏Y ¿ƒ≤∏£jh ¿Éª≤d áHöV ÉgÈà©j .ôëÑdG è«¡j …CG

»∏°ûdG áHöV -5-3-2 ™≤jh (Sirius) á«fÉª«dG iô©°ûdG º‚ ¬fCÉH »∏°ûdG º‚ øjOÉ«°üdG ¢†©H Èà©j AÉª°S ‘ º‚ ™ŸCG ƒgh ,(7) ºbQ πμ°ûdÉH QÉ°ûe ƒg Éªc ÈcC’G Ö∏μdG êôH ‘ ájƒÄe áLQO 9940 ¤EG ¬ë£°S IQGôM áLQO π°üJh 1^47- Qó≤dG øe ¢VQC’G ´ÉØJQ’h ¬ªéM Èμd Iôe 25 `H É¡æe ÌcCG ¬Yƒ£°Sh ¢ùª°ûdG ô£b 1^7 √ô£bh 8^6 ¤EG π°üJ Ék «Ñ°ùf áÑjôb ºéædG Gògh ¢VQC’G ÚH »àdG áaÉ°ùŸGh ,¬JQGôM áLQO ÜÉ«¨H áHö†dG âbh ∫óà°ùjh .AÉª°ùdÉH º‚ ™ŸCÉc ô¡¶j ∂dòd §≤a á«Fƒ°V äGƒæ°S .ƒ«fƒj ô¡°T ájGóH ‘ Ö«¨j å«M ººéædG Gòg

ÈcC’G Ö∏μdG êôH ‘ iô©°ûdG º‚ (7) πμ°ûdG

,áæYC’G ∂°ù‡ êôH ‘ (Capella) ¥ƒ«©dG º‚ ƒg »∏°ûdG ¿CG ¿hôNBG Èà©jh ¬ªéMh .ájƒÄe áLQO 4940 ‹GƒM ¬ë£°S IQGôM áLQOh ,(0^91) Qó≤dG øe øY ó©Ñjh .É°ùª°T 78^5 ´ƒ£°S ∫OÉ©j ´ƒ£°ùH ¢ùª°T »ØdCG áHGôb ¤EG π°üj m á©eÓdG AÉª°ùdG Ωƒ‚ øe ƒ¡a »Ñ°ùædG ¬ªé◊h ,á«Fƒ°V áæ°S 42 á«°VQC’G IôμdG

™∏£ªc ¥öT ∫Éª°T á¡÷ ¬H õeôj IôjódG hCG ájôëÑdG á∏°UƒÑdG ‘h (8) πμ°ûdG »böûdG ∫Éª°ûdG á¡L ójóëàd ¥ƒ«©dG Ωóîà°ùj å«M Ö«¨ªc ÜôZ ∫Éª°T á¡Lh π°üØdG ô¶fCG ìÉ°†jE’G øe ójõŸh ¬HhôZ óæY ÜôZ ∫Éª°T á¡Lh ¬Yƒ∏W óæY ¬©∏£eh ,ºéædG Gòg ´ƒ∏W óæY áHö†dG çó–h . IôjódÉH ∫’óà°S’G ÜÉH ™HÉ°ùdG .ƒ«fƒj ô¡°T ‘

áæYC’G ∂°ù‡ êôH ‘ ¥ƒ«©dG º‚ ™bƒe (8) πμ°ûdG

ôª«ë∏dG ≈∏Y ≥Ñ£æj Ée (¥ƒ«©dG hCG á«fÉª«dG iô©°ûdG) »∏°ûdG ≈∏Y ≥Ñ£æjh iƒbC’G áHö†dG √òg Èà©J Ék eƒªYh .¬°ùØf âbƒdG ‘ ÚªéædG OƒLh å«M øe ¤EG á©HQCG IóŸ ôªà°ùJh IQÉëÑdG É¡«∏Y ±QÉ©J »àdG äÉHö†dG πc ÚH ∞æYC’Gh É¡gÉŒGh .¬jQÉ°üYE’Gh á«JÉ©dG ìÉjôdG ÖÑ°ùH á«dÉY êGƒeCG äGP »gh ,ΩÉjCG ¢ùªN É¡fCÉH ôNC’G ¢†©ÑdGh äÉgÉŒ’G IOó©àe É¡fCÉH ¢†©ÑdG É¡Ø°üjh »©∏£e hCG »°û©f ÜQÉ≤Y ¢ùμY ¬gÉŒG) ,…ôFGO Ò¨àe √ÉŒG GP íjQ É¡fCG …CG ,( ¢Sƒ«M ) íjQ ,QÉ°üYE’G ÚY ∫Éª°T OÉ«°üdG ¿Éc GPEG Üô¨dG ¤EG ¥öûdG øe CGóÑJ ó≤a .(áYÉ°ùdG ¤EG ∫Éª°ûdG øe íjôdG √ÉŒG ¿ƒμ«a OÉ«°üdG ¥öT QÉ°üYE’G ÚY ¿ƒμJ ÉeóæYh É≤M’h ,»böûdG Üƒæ÷G ¤EG »Hô¨dG ∫Éª°ûdG øe Ò¨àJ Iõ«Lh IÎa ó©Hh .Üƒæ÷G

OÉ«°üdG OƒLƒd ád’O É¡«a ÉÃQh .QhóJh ∞à∏J »¡a Gòμgh ¥öûdG ¤EG Üô¨dG øe ,IôjõZ ájóYQ QÉ£eCÉH áHƒë°üe ¿ƒμJh ,QÉ°üYE’G ÚY h QÉ°üYE’G áaÉM ÚH .ˆG IQó≤H áªL ôFÉ°ùN ÖÑ°ùàa »àdG »gh ÉØ«°U çó– »àdG á«NÉæŸG AGƒfC’G É«ª∏Y »∏°ûdG áHöV Ò°ùØJ øeh IQGô◊G äÉLQO ôKDƒJ å«M .(âH - ƒfƒL) AÉª°SCÉH IÒNC’G áfhB’G ‘ âaôY ôKDƒJ ’ ¢ùª°ûdG á©°TCG ¿EÉa ±hô©e ƒg Éªch ,äÉ£«ëŸG í£°S ≈∏Y á©ØJôŸG AÉæKCG ÒÑc πμ°ûH AGƒ¡dG IQGôM áLQO ™ØJôJ ’ ‹ÉàdÉHh öTÉÑe πμ°ûH AGƒ¡dG ≈∏Y ≥jôW øY øNÉ°ùdG ôëÑdG í£°ùd ¬à°ùeÓe π©ØH AGƒ¡dG øî°ùj πH á©°TCÓd ¬°Vô©J k ªfi ≈∏YC’G ¤EG ™ØJôjh ¬àaÉãc π≤àa ,(1)π«°UƒàdG ¬Ñ°T ¬fÉμe ∞∏î«a ,QÉîÑdÉH Ó á≤£æŸG √òg ¤EG AGƒ¡dG ¬éàj h ,¢†Øîæe …ƒL §¨°V äGP á≤£æŸG íÑ°üàa ÆGôa .QÉ°üYE’G ódƒà«a õ«◊G π¨°û«d (2)äÉ¡÷G πc øe πH ,kGÒÑc kGQÉeO ∞∏îJ »àdG äÉHö†dG øª°V ó©J ’ iôNCG äÉHöV ∑Éægh ìÉjôH Üƒë°üe ƒg Ée äÉHö†dG √òg ÚH øeh ,Ohófi ÒKCÉJ äGP äÉHöV »g áHöVh ,QÉ£eCÉH áHƒë°üe (3)(¢Sƒc) ìÉjôdG ¿ƒμJh π«¡°S áHöV : êGƒeCGh ádƒ°ûdG ´ƒ∏W óæY §≤a êƒe ¿ƒμj iôNCGh ,Üô≤©dG Qó°U ´ƒ∏Wh ,øjRÉ«ŸG .º£jƒM áHöVh ,Ò£dG áHöVh ,ÉjÌdG Üƒ«Z áHöVh ,iô©°ûdG áHöVh áæ£∏°ùdG πMGƒ°S ¿CG á«NÉæŸG äÉ«FÉ°üME’G øe ÚÑàj √ÉfOCG (9) πμ°ûdG ‘h ájQGóŸG Ò°UÉYC’Gh ,∞°UGƒ©∏d ¢Vô©àJ ¿ÉªY ôëHh Üô©dG ôëH ≈∏Y á∏£ŸG ájQGóŸG Ò°UÉYC’G OóY ÚH ábÓ©dG í°†àJ ¬dÓN øeh .äGƒæ°S 3 πc Iôe §°SƒàÃ Éªc .É¡«a âKóM »àdG Qƒ¡°ûdGh Ω2010 -1945 øe IÎØdG ‘ âKóM »àdG øe »g Èªaƒfh ôHƒàcCGh ƒ«fƒjh ƒjÉe ô¡°T ¿CG ÊÉ«ÑdG º°SôdG Gòg ∫ÓN øe í°†àj

.(πª◊G ,´É©°TE’G ,π«°UƒàdG ) ájQGô◊G ábÉ£dG ∫É≤àfG ¥ôW ióMEG (1) .¢†ØîæŸG …ƒ÷G §¨°†dG ≥WÉæe ¤EG ™ØJôŸG …ƒ÷G §¨°†dG äGP á≤£æŸG øe AGƒ¡dG ¬éàj (2) .»böûdG Üƒæ÷G á¡L øe (3)

ƒ«fƒj ô¡°Th ,ájQGóŸG Ò°UÉYC’Gh ∞°UGƒ©dG çhóëH õ«ªàJ »àdG Qƒ¡°ûdG ÌcCG 27 ``H áæ£∏°ùdG äôKCÉJ óbh ,Ò°UÉYC’ÉH áæ£∏°ùdG É¡«a ôKCÉàJ »àdG Qƒ¡°ûdG ÌcCG ƒg .Ω2010 áæ°S ¤EG 1945 áæ°S ÚH ô¡°ûdG Gòg ∫ÓN …QGóe QÉ°üYEG

Ω 2010 ¤EG 1945 øe IÎØdG ∫ÓN ô¡°TC’G Ö°ùM äÉHö†dG QGôμJ í°Vƒj (9) πμ°ûdG ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH -ájƒ÷G áMÓŸGh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG)

(2010 -2007) áæ£∏°ùdG É¡H äôe »àdG á«NÉæŸG AGƒfC’G -4-2 ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y IójóY Ò°UÉYCG hCG äÉHöV OƒLh ¤hC’G á∏gƒ∏d GhóÑj ób øjOÉ«°üdG øe OóY OÉaCG ±hÉîŸG √òg øe âÑãà∏dh ,ôëÑdG OÉ«JQG ‘ IÒãc kGQÉ£NCGh º¡fCÉH ¿hôNCG ∫Ébh ,áæ°S 60 πc äGôe 5 äÉHö†dG QGôμJ ôëÑdG …OÉJôeh h Ω2007 ΩÉY ‘ ƒfƒL QÉ°üYG É¡æ«H øe º¡JÉ«M IÎa ∫ÓN äGôe 7 ÉghógÉ°T .Ω2010 ΩÉY ‘ âH 44

:(Cyclone Gonu) (1)ƒfƒL QÉ°üYEG-1-4-2 á∏£ŸG ÅWGƒ°ûdG âHöV »àdG ájQGóŸG Ò°UÉYC’G iƒbCG øe ƒfƒL QÉ°üYEG ó© o jo Ú©°ùJ ƒëf òæe iƒbC’G ¬fCG iôNCG QOÉ°üe ∫ƒ≤Jh .Ω1977 ΩÉY òæe Üô©dG ôëÑd Ω2007 ¿GôjõM/ƒ«fƒj 3 »Øa .ájƒ÷G OÉ°UQC’G ‹hDƒ°ùŸ äÉëjöüJ Ö°ùM Ék eÉY Ió≤Y 65 ¤EG π°üàd áÑMÉ°üŸG ìÉjôdG áYöS äOGRh ÌcCG áØ°UÉ©dG √òg â≤ª©J ”h ,QÉ°üYEG É¡fCG ≈∏Y ájƒ÷G ádÉ◊G ∞«æ°üJ ” ÉgóæYh ,áYÉ°ùdG/Îeƒ∏«c120 º``````°SEÉH »¡dOƒ«f ‘ á«FGƒà°S’G Ò°UÉYC’G áÑbGôŸ »ª«∏bE’G õcôŸG πÑb øe É¡à«ª°ùJ ƒgh .á«dÉ©dGh á£°SƒàŸG Öë°ùdG øe äÓ«μ°ûJ Qƒ¡X ¬ÑMÉ°U Éªc .( ƒfƒL ) »°TÓàdG ™jöSh ,äGƒæ°S çÓK πc Üô©dG ôëH Üö†j ƒ¡a çhó◊G QOÉf QÉ°üYEG áYÉ°ùdG Ω2007 ƒ«fƒj 4 Ωƒj ‘ h .IÎØdG ∂∏J ‘ ó°TC’Gh ∞æYC’G ÈàYG ¬æμdh Ò°UÉYC’G ∞«æ°üJ º∏n °So ≈∏Y á©HGôdG áÄØdG øe QÉ°üYE’G ∞æ°U ób Ék MÉÑ°U á©HGôdG ∫ƒW §Nh ,k ’Éª°T áLQO 18^50 ¢VôY §N ≈∏Y ¿Éch .¿ƒ°ùÑª°S ÒaÉ°ùd äOGR ÚM ó◊G ¢SCGQ / IÒ°üe IôjõL øe ºc 700 áaÉ°ùe ≈∏Yh ,Ék böT 65^00 á∏àc äOGR Éªc ,(áYÉ°S /ºc222) Ió≤Y 120 ¤EG π°üàd ìÉjôdG ¿GQhO áYöS ìÉjQh ,IôjõZ ájóYQ QÉ£eCÉH Ék Hƒë°üe ºc600 Égô£b íÑ°ü«d áÑMÉ°üŸG Öë°ùdG 12 -6 øe êƒŸG ´ÉØJQG ìhGÎjh ,kGóL á«dÉY êGƒeCÉH ôëÑdG ¿Éé«g ™e Iójó°T ÚY QGóL CGóH ô¡¶dG ó©H áãdÉãdG áYÉ°ùdG óæY 2007/ 6 / 5 Ωƒj ‘h .kGÎe ,IôjõZ ájóYQ QÉ£eCÉH Ék Hƒë°üe IQhÉéŸG ≥WÉæŸGh ó◊G ¢SCGQ ≈∏Y ôKDƒj QÉ°üYE’G ‘ ìÉjô∏d áYöS ≈°übCG â¨∏H å«M ;Iójó°T ìÉjQh ,äÉfÉ°†«ah ,á«dÉY êGƒeCGh Ió``≤Y 94 Ék MÉÑ°U Ú°ùªÿG á≤«bódGh á«fÉãdG áYÉ°ùdG äÉ¡∏b á£fi øe ó°UQ ôNBG ,á£ëŸG øe ájó°UQ èFÉàf …CG ∫ÉÑ≤à°SG ºàj ⁄ ∂dP ó©H .( áYÉ°S / ºc 174 ) äOCGh .á£ëŸG ™e ∫É°üJ’G ´É£≤fG πÑb Îª«∏e 235 QÉ£eC’G á«ªc â∏é°Sh ,≥WÉæŸG ∂∏J ‘ ájOhC’G º¶©e ¿ÉjôL ¤EG Iójó°ûdG ìÉjôdGh Iôjõ¨dG QÉ£eC’G √òg 45

.ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájƒ÷G ¬MÓŸGh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG (1)

äôKCÉJh ,Üöû∏d á◊É°üdG √É«ŸG í°T ‹ÉàdÉHh ,»FÉHô¡μdG QÉ«àdG ´É£≤fÉH ÖÑ°ùJ É‡ ‘h .ó«°üdG ÖcGôeh ,äÉÑcôŸGh ,¥ô£dGh ,´QGõŸGh ,∫RÉæŸG øe ÒãμdG ∂dòc πMGƒ°ùdG √ÉŒÉH QÉ°üYE’G ±ôëfG Ω2007/ 6/ 6 ïjQÉàH Ak É°ùe á©HGôdG áYÉ°ùdG QÉ£eCÉH ôKCÉJ áæWÉÑdG á≤£æe πMÉ°S ¿CG ’EG á«fGôjE’G á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ªé∏d á«Hƒæ÷G Ω2007/6/7 Ωƒj ìÉÑ°U ‘h .êƒŸG ‘ ´ÉØJQÉH áHƒë°üe ájƒb ìÉjQh IôjõZ ák Ø∏fl á«fGôjE’G πMGƒ°ùdG É¡dƒNO ó©H áæ£∏°ùdG ≈∏Y ájƒ÷G ádÉ◊G »°TÓJ ájGóH ¿Éc á«eÓ°SE’G ájQƒ¡ª÷G øe πc ôKCÉJ óbh .äÉμ∏àªŸG ‘ QÉeOh ÉjÉë°V ÉgAGQh ƒg Éªc áØ°UÉY ¤G ¬dƒ– ó©H IóëàŸG á«Hô©dG äGQÉeE’G ádhO øe AGõLCGh á«fGôjE’G .(10) ºbQ πμ°ûdÉH í°Vƒe

Ω2007 áæ°S ƒfƒL QÉ°üYEG Ò°S §N :(10) ºbQ πμ°T . ( ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájƒ÷G ¬MÓŸGh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG)

ÜÉ°ùæJ »àdG √É«ŸG øe IÒÑc äÉ«ªμH »JCÉJ Ò°UÉYC’G √òg ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ‘ √É«ŸG Üƒ°ùæe iƒà°ùe ™aQ ¤EG …ODƒj É‡ ,á«aƒ÷G √É«ŸG øeÉμeh ¢VGƒMC’G ¤EG .∫ƒWCG äGÎØd ájOhC’G ¿ÉjôLh ,êÓaC’G ¢TÉ©àfGh ,QÉHB’G 46

:(Cyclone Phet) âH QÉ°üYEG -2-4-2 Üô©dG ôëH ‘ ájQGóe áØ°UÉY ó©H n¿ƒμnn J ,áãdÉãdG áLQódG øe …ƒb QÉ°üYEG áæ£∏°ùdG âeÉb QÉ°üYEÓd ÉÑ°ù–h .(11) ºbQ πμ°ûdÉH í°Vƒe ƒg Ée Ö°ùM k á©bGƒdG iôNC’G ¿óŸGh á«böûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ IÒ°üe IôjõL ¿Éμ°S AÓLEÉH iƒbCG ÊÉK QÉ°üYE’G Gòg ÈàYCGh .ÉæeCG ÌcCG øcÉeCG ¤EG OÓÑ∏d »böûdG πMÉ°ùdG ≈∏Y o CGóH .Ω2007 ‘ ƒfƒL QÉ°üYEG ó©H Üô©dG ôëH ‘ πμ°ûàj …QGóe QÉ°üYEG πμ°ûJ ´QÉ°ùàe πμ°ûH OGOõJ ¬Jƒb äòNCG h ôëÑdG ‘ Ω2010 ƒjÉe 31 ‘ QÉ°üYE’G ,Ω2010 ΩÉ©d ƒ«fƒj øe ∫hC’G ‘h .ôëÑdG ¥ƒa …ƒ÷G §¨°†dG ¢VÉØîfG ÖÑ°ùH IÒ°üe IôjõL øY ó©Ñj ¿Éch Üô©dG ôëH ÜôZ ≥«ªY …ƒL ¢†Øîæe ô¡X ≈∏Y ájƒ÷G ádÉ◊G øY ôjô≤J πμ°T ≈∏Y QÉ©°TEG QGó°UEG ”h .ºc 750 ‹GƒëH ∫ÓN ájQGóe áØ°UÉY ¤EG …ƒ÷G ¢†ØîæŸG ≥ª©J o ∫ÉªàMEG ¤EG Ò°ûj Üô©dG ôëH πMGƒ°ùdG ƒëf ¬éàJ ¿CG πÑb áæ£∏°ùdG πMGƒ°S øe ÜÎ≤àd É¡cô–h o Ωƒ«dG ¢ùØf .á«fÉà°ùcÉÑdG

Üô©dG ôëH ≈∏Y âH QÉ°üYEG πμ°ûJ ájGóH :(11) ºbQ πμ°ûdG 47

¤EG Ò°ûJ ÉgQhóH »àdGh Öë°ùdG áªb IOhôH ≈∏Y ≥HÉ°ùdG πμ°ûdÉH ¿GƒdC’G ∫óJ ¿ƒ∏dG Ò°û«a Öë°ùdG ≥ªYh áaÉãc iƒà°ùe áaô©e ‹ÉàdÉHh ÜÉë°ùdG áªb ´ÉØJQG ≥ªYh πbCG áaÉãc ¤EG ¢†«HC’G ¿ƒ∏dG Ò°ûjh Öë°ù∏d ≥ªYh áaÉãc ÌcCG ¤EG ôªMC’G . (1)Öë°ù∏d ¿ÓYEG ” å«M á«fÉª©dG πMGƒ°ùdG øe ÜÎ≤j zâH{ ¿Éc Ú«dÉàdG Úeƒ«dG ‘h QGôμàd ÉkjOÉØJ h ,QGöVCG øe QÉ°üYE’G ¬Ø∏p îj ób ÉŸ Ék Ñ°ù– iƒ°ü≤dG ÖgCÉàdG ádÉM ÖMÉ°U óbh .áæ£∏°ùdG ¬d â°Vô©J »àdG zƒfƒL{ QÉ°üYEG É¡Ø∏N »àdG QGöVC’G ÜGô£°VGh äÉ¶aÉëŸG ∞∏àfl ‘ IôjõZ QÉ£eCG ∫ƒ£g áæ£∏°ùdG øe zâH{ ÜGÎbG å«M (4) ºbQ ôjòëàdG Qó°UoCG Ék MÉÑ°U Ω2010 ƒ«fƒj 3 ïjQÉàHh ,ƒ÷G ádÉM ‘ Ωƒ«dG ‘h .áãdÉãdG ¤EG á«fÉãdG áLQódG øe QÉ°üYE’G ∞«æ°üJ ´ÉØJQG ¤EG Ò°ûj ¿Éc QÉ°üYE’G õcôe ÈY kGôéa áãdÉãdG áYÉ°ùdG ‹GƒM ‘h ,Ω2010 ƒ«fƒj øe ™HGôdG ôeh ,á«fÉãdG áLQódG øe QÉ°üYEÉc á«böûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ Iôî°TC’G áHÉ«f πMÉ°S ‘GƒdGh πeÉμdGh »∏YƒH »æH ¿Ó©Lh Qƒ°U äÉj’h ÚH Ée zâH{ QÉ°üYE’G õcôe ∞©°†dÉH QÉ°üYE’G AóH Ωƒ«dG ∂dP ìÉÑ°U ∫ÓN ≥M’ âbh ‘h ,á¶aÉëŸG ¢ùØæH QÉ°üYE’G ∫ƒ– ƒ«fƒj 4 á©ª÷G Ωƒj ô¡X ‘h .¤hC’G áLQódG øe QÉ°üYEG ¤EG ∫ƒ–h k «d IöTÉ©dG áYÉ°ùdG ‘h ,Qƒ°U áj’h √ÉŒÉH ∑ôëàj ájQGóe áØ°UÉY ¤EG QGó°UEG ” Ó πMGƒ°ùdG √ÉŒÉH É¡cô–h o áæ£∏°ùdG πMGƒ°S øY ájQGóŸG áØ°UÉ©dG OÉ©àHÉH QÉ©°TE’G ∫ÉªàMG QGôªà°SÉH IQÉ°TE’G ™e ,(4) ºbQ IQƒ°üdÉH í°Vƒe ƒg Éªc á«fÉà°ùcÉÑdG .á«dÉàdG áYÉ°S 24`dG ∫ÓN Iôjõ¨dG QÉ£eC’G ∫ƒ£g ^ ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájƒ÷G ¬MÓŸGh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG (1)

.(ájƒ÷G OÉ°UQC’G ¿hDƒ°T- ájƒ÷G áMÓŸGh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG) Ω 2010 âH QÉ°üYEG Ò°S §N:(4) ºbQ IQƒ°üdG (1)

:á≤HÉ°ùdG Ò°UÉYC’G ¢†©H øY âª‚ »àdG QGöVC’G -3-4-2

IQƒ°üdÉH í°Vƒe ƒg Éªc ≥HÉ°ùdG ‘ Ò°UÉYC’G øe ójó©∏d áæ£∏°ùdG â°Vô©J á¶aÉfih ¿ÉªY ôëH πMGƒ°S â°Vô©J Ω1890 ΩÉY øe ƒ«fƒj »Øa .(2) ºbQ øe ÌcCG §≤°ùe á¶aÉfi ‘ ìÉjôdG áYöS â¨∏H å«M , …QGóe QÉ°üYE’ §≤°ùe 285 øe ÌcCG Ék °SÉ«b QÉ£eC’G ¢ù«jÉ≤e â∏é°Sh ,(áYÉ°S/ºc 116 ) Ió≤Y 63 äQóbh IÉah 727 â¨∏H ó≤a QÉ°üYE’G Gòg øY âéàf »àdG QGöVC’G ÉeCG .Îª«∏e ¿EÉa á«FÉ°üME’G √òg Ö°ùMh ,ÊÉªY ∫ÉjQ 325^672 øe ÌcCÉH ájOÉŸG ôFÉ°ùÿG . Ék «FÉæãà°SG øμj ⁄ ƒfƒL QÉ°üYEG

.ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájƒ÷G ¬MÓŸGh OÉ°UQCÓd áeÉ©dG ájôjóŸG (1)

ïjQÉJ ¤EG ΩÉbQC’G Ò°ûJ å«M áæ£∏°ùdG äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ≈∏Y á≤HÉ°ùdG äÉHö†dG ¢†©H √ÉŒG:(5) ºbQ IQƒ°üdG IQƒcòŸG ô¡°TCÓd äÉHö†dG çhóM

πMÉ°ùdG ≈∏Y á©bGƒdG ≥WÉæŸG ¬H äôKCÉJ ó≤a Ω1959 ΩÉY ƒjÉe QÉ°üYEG ÉeCG øe ÚàeOÉb Úàæ«Ø°S ¥ôZ ¤EG QÉ°üYE’G Gòg iOCGh ,QÉØX á¶aÉfih »böûdG »Hƒæ÷G Ú«fÉª©dG iód áæ°ùdG √òg â«ª°Sh .Éª¡æàe ≈∏Y GƒfÉc Ék °üî°T 141 IÉahh QÉÑ‚R .Úàæ«Ø°ùdG ÚJÉg ¥ôZ ¤EG áÑ°ùf ábô¨dG áæ°ùH »böûdG »Hƒæ÷G πMÉ°ùdÉH ÚæWÉ≤dG ƒ«fƒj ô¡°T ‘ QÉ°üYEÉH á«böûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ IÒ°üe IôjõL äôKn CÉJ Éªc á«ªc â¨∏Hh QÉàeCG 7 øe ÌcCG êƒŸG ´ÉØJQG π°Uhh ÒÑc πμ°ûHh Ω1977 ΩÉY ìÉjôdG áYöS â¨∏Hh GÎª«∏e 430 øe ÌcCG IÒ°üe áj’h ‘ â∏é°S »àdG QÉ£eC’G Ò°UÉYC’G ¢†©H ‹ÉàdG ∫hó÷G í°Vƒjh .(áYÉ°S/ºc222 ) Ió≤Y 120 øe ÌcCG .Ω2010 ¤G Ω1890 øe IÎØdG ÚH áæ£∏°ùdG É¡d â°Vô©J n »àdG

áeÉ©dG ájôjóŸG )(Ω2010 -1890) ¿ÉªY áæ£∏°S É¡d â°Vô©J »àdG ∞°UGƒ©dGh Ò°UÉYC’G :(4) ºbQ ∫hóL .(.ÊóŸG ¿GÒ£∏d áeÉ©dG áÄ«¡dÉH ájƒ÷G ¬MÓŸGh OÉ°UQCÓd

áHö†dÉH äôKCÉJ »àdG ≥WÉæŸG ¿ÉªY ôëH ‘ ôKn CG QÉ°üYEG

áHö†dG ïjQÉJ 1890 ƒ«fƒj

ádÓ°U Èn n Yn QÉ°üYEG 1959 ƒjÉe 3 . ádÓ°U ÜƒæL ‘ ôKn CG QÉ°üYEG 1963 ƒjÉe 4 ádÓ°U ÜƒæL ‘ ôKn CG QÉ°üYEG 1966 Èªaƒf 5 »böûdG Üƒæ÷G πMÉ°ùdG ≈∏Y ájQGóe áØ°UÉY 1971 Èª°ùjO 7 Ió≤Y 120 ¤EG π°üJ ìÉjQ áYöùH IÒ°üe IôjõL ‘ ôKn CG QÉ°üYEG 1977 ƒ«fƒj 10 óæ¡dG ¤EG ∫ƒëàj n ¿CG πÑb IÒ°üe IôjõL øe ÜÎbG QÉ°üYEG 1978 Èªaƒf 11 ácQóe ¢SCGQ ‘ äôKn CG ájn QGóe áØ°UÉY

1979 ƒ«fƒj 12

ácQóe ¢SCGQ ‘ äôKn CG ájn QGóe áØ°UÉY 1979 ÈªàÑ°S IÒ°üe IôjõL øe ÜÎbG QÉ°üYEG 1979 Èªaƒf 13 áYöS âfÉch IÒ°üe IôjõL ‘ äôKn CG »àdGh GQhQCG ájQGóŸG áØ°UÉ©dG 1983 ƒ«fƒj 14 Ió≤Y 47 ìÉjôdG QÉØX á¶aÉfi πMGƒ°S øe âHÎbG áØ°UÉY 1984 ƒjÉe QÉØX á¶aÉfi ‘ äôKn CG ájn QGóe áØ°UÉY

1984 ôHƒàcCG 2

ìÉjôdG áYöSh äÉ«fÓ◊G QõLh IÒ°üe ÚH á≤£æŸG ‘ äôKn CG áØ°UÉY Ió≤Y 60

1986 ƒ«fƒj 15

ácQóe ¢SCGQ ‘ ôKn CG QÉ°üYEG 1992 ôHƒàcCG 17 ìÉjôdGh äÉ«fÓ◊G QõLh IÒ°üe ÚH á≤£æŸG ‘ äôKn CG áØ°UÉY Ió≤Y 65 ¤EG É¡àYöS â¨∏H QÉØX á¶aÉfi ‘ äôKn CG á«FGƒà°SG áØ°UÉY n ≈∏Y á∏n £ŸG á«fÉª©dG á«∏MÉ°ùdG ≥WÉæŸG ‘ ôKn CG …òdG ƒfƒL QÉ°üYE’G n n ¿ÉªY ôëHh Üô©dG ôëH

1996 ƒ«fƒj 20 2002 ƒjÉe 2007 ƒ«fƒj 6

QÉØX á¶aÉfih øª«dG ‘ äôKn CG á«FGƒà°SG áØ°UÉY 2008 ôHƒàcCG 24 Üô©dG ôëH ≈∏Y á∏£ŸG ≥WÉæŸG ‘ ôKn CG âH QÉ°üYEG 51

2010 ƒ«fƒj 3

,äÉHö†dÉH á£ÑJôŸG ΩƒéædG ∫hóL øeh ≥HÉ°ùdG ∫hó÷G áfQÉ≤e øe ßMÓŸG ô¡°T ‘ ¿ÉæeGõàJ Úà∏dG Ò£dG áHöVh ,ádƒ°ûdG áHöV πãe äÉHö†dG ¢†©H OƒLh øeh .ôjÉæj ô¡°TCG ∫ÓN QÉ°üYEG …CG OƒLh ≈∏Y äÉ«FÉ°üME’G Ò°ûJ ’ Éªæ«H ,ôjÉæj »àdGh Iójó°ûdG ìÉjôdG πª°ûj ób øjOÉ«°üdG óæY äÉHö†dG í∏£°üe ¿CG ÚÑàj ∂dP ô£î∏d OÉ«°üdG ¢Vô©Jh êƒŸG ¿Éé«g ¤EG …ODƒJh ,ÒãμH Ò°UÉYC’G øe πbCG »g .¥óëŸG

äÉHö†dÉH DƒÑæà∏d ÊÉª©dG ‘ô©ŸG çQE’G - 5-2 ,º¡à¡jóH áYöSh º¡àμæëH IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG ¿CG ’EG IÒ£ÿG äÉHö†dG ºZQ GƒYÉ£à°SG ,´É°VhC’G ™e º∏bCÉàdGh ,á«∏«∏ëàdG º¡JQóbh ,á©«Ñ£∏d áªFGódG º¡àÑbGôeh ∫hõædG Öæo éàd áÑ°ù◊G ËhÉ≤J ∫ÓN øe É¡«∏Y ∫’óà°S’ÉH ∂dPh ,äÉHö†dG »bƒJ §HôdGh QGôªà°SÉH AGƒLC’G áÑbGôe ∫ÓN øeh .áHö†dG çhóM ™obƒJ AÉæKCG ôëÑdG ¤EG .á«©«Ñ£dG äGÒ¨àdGh çGóMC’Gh äGógÉ°ûŸG ÚH

: äÉHö†dG≈∏Y ∫’óà°S’G ¥ôW ‘ äGÒ¨à∏d ¬ÑæàdG ƒg ôëÑdG ÜƒcQh ó«°üdG áæ¡Ÿ Ú«fÉª©dG á°SQÉ‡ èFÉàf øeh øe äÉHö†dG çhóM Üô≤H ƒdóà°ùj ¿CG GƒYÉ£à°SEG É¡dÓN øe »àdG ÈdGh ôëÑdG :Éæg É¡ª¶©e OöS áYƒæàe Ö«dÉ°SCG ∫ÓN ‘ ájƒL äÉHGô£°VG OƒLh ÖÑ°ùH »©«ÑW ÒZ πμ°ûH ΩƒéædG C’CÓJ .1 äÉ≤ÑW ‘ ÜGô£°VG çóëjh ,AGƒ¡dG áaÉãc Ò¨ààa ,É«∏©dG äÉ≤Ñ£dG ÚH √Qhôe áé«àf ºéædG øe ΩOÉ≤dG Aƒ°†dG äGQÉ°ùμfG ¤EG Ék jODp ƒe ƒ÷G …òdG §°SƒdG áaÉãc Ò¨àd o QÉ°ùμf’G ájhGR Ò¨ààa ,áaÉãμdG áØ∏àfl •É°ShCG 52

™e ÉjOôW C’CÓàdG OGOõj h ,äÉHGô£°VE’G ÖÑ°ùH (AGƒ¡dG) Aƒ°†dG ¬«a π≤àæj . á«JÉY íjQ Ωhó≤H ¿hOÉ«°üdG ¬H ∫óà°ù«a äÉHGô£°VE’G ìÉjQ ÒKCÉJ ÖÑ°ùH (ôëÑdG ¿Éé«g) ≈ª°ùj Ék «∏fi ¬YÉØJQGh êƒŸG ™HÉàJ .2 .áØ°UÉ©dG .ìÉjôdG √ÉŒG Ò¨J o ÖÑ°ùH ¬∏μ°T h êƒŸG √ÉŒG Ò¨àj n å«M ,¬gÉŒGh êƒŸG πμ°T .3 AGƒg ÜƒÑg ≈∏Y π«dO (áØ°UÉ©dG ≥Ñ°ùj …òdG Ahó¡dG) ICÉéa ¢SƒμdG ∞bƒJ .4 .Iójó÷G ìÉjôdG ÒKCÉJ ≈≤Ñjh ÉgôKCG »¨∏«a ¢SƒμdG øe iƒbCG ôNBG √ÉŒG ‘ ¤EG ¿hôNCG É¡jõ©jh ) ¢†©ÑdG ÉgGôj Éªc ÅWÉ°ûdG á«°VQCG ‘ IƒNQ hCG áfƒ«d .5 .(Qõ÷Gh óŸG IôgÉX . ¥ôH É¡ÑMÉ°üj ,∞«ãc πμ°ûH ≥aC’G ‘ Öë°ùdG Qƒ¡X .6 .ôëÑdG ´Éb ¤EG ∑Éª°SC’G ∫hõf .7 . ájDhôdG ≥«©j ÜÉÑ°V πμ°ûJ .8 .≥WÉæŸG ∂∏àH ìÉjôdG Qhôe ÖÑ°ùH ÅWÉ°ûdGh á°ùHÉ«dG á¡L QÉÑZ OƒLh .9 ≈∏YCG ∑Éª°SC’G ´GƒfCG ¢†©H õØ≤J) ∑Éª°SC’G ¢†©Ñd »©«Ñ£dG ÒZ ∑ƒ∏°ùdG .10 .áHö†dG πÑb (®ƒë∏e πμ°ûH AÉŸG í£°S ∞bGƒ∏d ìÉjôdG √ÉŒG Ò¨àd É©ÑJ êƒŸG √ÉŒG Ò¨àd Ωó≤dG ∫ƒM √É«ŸG ¿GQhO .11 . øeõdG øe IÎØd A≈WÉ°ûdÉH á«dÉª°ûdG ìÉjôdG ¿CG π°UC’Éa ±ƒdCÉŸG ¢ùμY IQÉM ìÉjQ ÜƒÑg .12 n á«dÉª°T n 53

IQÉM ìÉjQ »JCÉàa ó°UGôdG ¥öT QÉ°üYE’G ÚY ¿ƒμJ ÉeóæY øμd ,IOQÉH .∫Éª°ûdG á¡L øe .ájôëÑdG ÜÉ°ûYC’G äƒe .13 .êƒŸG IOÉjR ≈∏Y ∫óJ ¬JOÉjõa óHn õn dG ójGõJ .14

:á¶MÓe êÉà– ä’’óà°S’G √òg ¢†©H ¿CG å«M ÜGƒ°üdÉH º∏YCG √óMh ¤É©J ˆGh Gòg á«bGó°üe øe ócCÉà∏d á«NÉæŸG AGƒfC’G çhóM âbh ‘ á°SGQódGh »°ü≤àdG øe kGójõe .ÚªMGôdG ºMQCG ƒgh Ék ¶aÉM ÒN l ˆÉa kGÒNCGh .É¡H ∫’óà°S’G

ådÉãdG π°üØdG Ωƒ```````éædG ™dÉ```````£e 55

Ωƒ```````éædG ™dÉ```````£e ådÉãdG π°üØdG

É¡H ∫’óà°SE’Gh ΩƒéædG ™dÉ£e -3 äÉbhCG π«é°ùJh É¡à°SGQO øe Gƒæμ“h ΩƒéædG Ωó≤dG òæe ¿ƒ«fÉª©dG ±ôY .ôëÑdGh ƒ÷G ∫GƒMCG ‘ äÉÑ∏≤Jh º°SGƒe øe É¡ÑMÉ°üj ób Éeh É¡dGhRh É¡Yƒ∏W Gƒaô©Jh ájôëÑdG º¡à£°ûfCG ¿ÉeRCG ¬«a GhOóM Ék Áƒ≤J ΩƒéædG ™dÉ£e øe GhòîJÉa {: πLh õY ¤ƒŸG ∫ƒ≤d ÉbGó°üe É¡H Gƒdóà°SÉa ΩƒéædG ™dÉ£e äÉ¡L ≈∏Y n n Yh äÉeGóîà°SG ÒWCÉJ ºà«°S π°üØdG Gòg ‘h .(1)z n¿hóà m en Ó o ¡r jn ºr go ºé n p æs dÉpHhn äÉ ‘ É¡Ø«XƒJ ” »àdG á«μ∏ØdG ÇOÉÑŸGh º«gÉØŸG ¤EG ¥ô£à«°S Éªc .Ék «ª∏Y ΩƒéædG .áØ∏àîŸG ºgQÉØ°SCG ∫ÓN É¡æe IOÉØà°SE’G ¥ôWh ¿ÉeRC’G ∂∏J

:ájhÉª°ùdG áÑ≤dG -1-3 É¡∏«îJ Iôc øY IQÉÑY »g ∂∏ØdG º∏Y ‘ ájhÉª°ùdG IôμdG hCG ájhÉª°ùdG áÑ≤dG ¿GQhójh ¢VQC’G ™e õcôŸG Ióëàeh √m Éæàe ’ ô£b ∞°üæH ¢VQC’G ∫ƒM ¿É°ùfE’G ƒg ¬à– Éeh ¢SCGôdG âª°S ƒg ó°UôdG É¡bƒa ™bh Ée .QƒëŸG ¢ùØf ∫ƒM Ék «°ùμY ≈YóJ áª«¶Y IôFGO Éª¡æ«H óLƒjh ájhÉª°ùdG áÑ≤dG ≈∏Y •É≤f ÉªgÓch Ò¶ædG ¬à– Ée ÉeCG .§ÿG Gòg ¥ƒa ™≤j Ée πc ájDhQ ógÉ°ûª∏d øμÁh ≥aC’G §N IôFGO (…ƒ∏©dG IôμdG ∞°üf) ≥aC’G IôFGO ¥ƒa …òdG »FôŸG Aõ÷Gh .¬àjDhQ øμÁ Óa ≥∏£j (OƒLƒdG »≤«≤M ¢ù«dh) »°VGÎaG í∏£°üe ƒgh ,ájhÉª°ùdG áÑ≤dÉH ≈ª°ùj ≥fÉ©J ábÓªY áÑb ¬fCÉch ¿É«©∏d ô¡¶j …òdGh …ƒ÷G ±Ó¨dG øe »FôŸG Aõ÷G ≈∏Y ô¡¶Jh AÉª°ùdG ¿ÉæY ¤EG óà“h .™HQC’G äÉ¡÷G øe É¡£«ëàa öüÑdG óe ≈∏Y ¥ÉaC’G hóÑJ óbh .á«gGõdG ¬eƒéæH m¿GOõe π«d m ‘h AGƒLC’G ‘É°U QÉ¡f ‘ πμ°ûdG ájhôc √òg ¿CG ∂dP øe ºgC’Gh .Iôª≤e ám ∏«d hCG È¨e mQÉ¡f ‘ ¢ShDhôdG ¥ƒa Ék YÉØJQG πbCG 57

(16) ºbQ ájC’G πëædG IQƒ°S (1)

ΩƒéædG ¥öûàa .ájhÉª°ùdG äÉcô◊Gh á«μ∏ØdG ôgGƒ¶dG ìöùe πã“ á«°VGÎa’G áÑ≤dG ôªà°ùJ Éªc ,AÉª°ùdG ‹ÉYCG ¤EG ó©°üJh ¥öûdG øe É«eƒj ôª≤dGh ¢ùª°ûdGh ÖcGƒμdGh .ójóL øe ¥öûJ ¿CG πÑb äÉYÉ°S IóY Ö«¨àd ,»Hô¨dG ≥aC’G øe ÜGÎb’Gh ¿GQhódÉH ¢VQC’G Öcƒc ¿GQhO ÖÑ°ùH ô¡¶J …CG) ájôgÉX äÉcôM »g äÉcô◊G √òg ÅWÉ°ûdG ≈∏Y ¢üî°T ∞bh GPEG ¬fCG ∂dP ∫Éãeh ,á«≤«≤M â°ù«d »¡a (ÉgQƒfi ∫ƒM πë«d »Øàîjh ∞∏j ¿Gôª©dG ¿CÉch iôj ¬fEÉa ¬°ùØf ∫ƒM QGO ºK ,¿Gôª©dG πÑ≤à°SGh Gòμgh ,¿Éc Éªc ójóL øe ¿Gôª©dG ô¡¶j ÚM ó©Hh ,¬∏fi Ió«©ÑdG ¬bÉaC p Gh ôëÑdG .π«∏dG ¬fCÉH ôëÑdGh QÉ¡ædG ¬fCÉH ¿Gôª©dG π«îJ ìÉ°†jE’G øe ójõŸ øμÁh .∂«dGhO õcôªàJ »àdG ájhÉª°ùdG IôμdG Ωƒ¡Øe í°Vƒj (12) ºbQ πμ°ûdG º¡Ø∏d É£«°ùÑJh º¡a π¡°ùj Qƒ°üàdG Gògh ,É¡ë£°ùH á©°Uôe ΩƒéædG ¿CÉch ¢VQC’G Öcƒc ∫ƒM AÉ°†ØdG ‘ áYRƒe ôeC’G á≤«≤M ‘ ΩƒéædG âfÉc ¿EGh ájhÉª°ùdG ΩGôLC’G ácôM √òg πNGO ¢VQC’G Öcƒc ¿GQhO ¿EÉa ¬«∏Yh ,áJhÉØàe äÉaÉ°ùe ≈∏Y »LQÉÿG áHQÉ≤àe äÉbhCG ‘ Üô¨Jh ¥öûJ ÖcGƒμdGh ΩƒéædG π©éj ájhÉª°ùdG IôμdG Ék «eƒj Ωó≤àj É¡dGhRh ΩƒéædG ´ƒ∏W âbh ¿CG ¤EG Ò°ûj »ª∏©dG ™bGƒdG øμdh .É«eƒj …òdG ¢ùª°ûdG ∫ƒM ¢VQC’G ¿GQhO áé«àf ¢ùeC’ÉH ¬«∏Y ¿Éc ÉªY ≥FÉbO 4 áHGô≤H k eÉc Ék eÉY ¥ô¨à°ùj ∫ƒ°üØdGh É¡dGhRh ΩƒéædG ™dÉ£e ÖbÉ©J ¿EÉa ∂dòd Ék ©ÑJh ,Ó IQÉÑ©Hh .ójóL øe ájGóÑdG Ú–h IQhódG á∏ªμàd Ék «°ùª°T Ék eÉY ¥ô¨à°ùJ º°SGƒŸGh ‘ Ak É°ùe 8 áYÉ°ùdG øμ«dh Ée âbh ‘ (Öcƒc ¢ù«dh) º‚ …CG Qƒ¡X ¿EÉa iôNCG ΩGƒYC’G ‘ ¢SQÉe 21 Ωƒj AÉ°ùe øe 8 áYÉ°ùdG ‘ Qôμà«°S Ω2010 ¢SQÉe 21 .Úæ°ùdG äÉÄŸh áeOÉ≤dG

ájhÉª°ùdG IôμdG í°Vƒj (12) πμ°ûdG

ËhÉ≤àdG óMCG ƒgh ,…ôé¡dG Ëƒ≤àdG ≈∏Y ¿höüà≤j GƒfÉc ÉÁób Ú«fÉª©dG ¿CG ÉÃh (…Qƒéjô÷G hCG …OÓ«ŸG Ëƒ≤àdG πãe) á«°ùª°ûdG ËhÉ≤àdG ≈∏Y Ωó≤àJ »àdG ájôª≤dG ôgGƒ¶dGh çGóMC’G ïjQCÉàd á«dBG øY GƒãëH ∂dP ≈∏Y Ak ÉæHh .Éeƒj 11 áHGô≤H ≈∏Y º¡fCG á°UÉNh É¡HhôZh ΩƒéædG ™dÉ£e ‘ º¡à«¨H GhóLƒa ,Ék jƒæ°S ≥aGƒà∏d ≈∏Y É¡H ∫óà°ùj »àdG ΩƒéædG ¢üNC’ÉHh ,∫RÉæŸGh ΩƒéædG øe ójó©dÉH áaô©e äÉeÓ©dG »ª‚h ,IÎØdG »°ùª°T Ëƒ≤J º¡jód íÑ°UCG Gòμgh ,ôØ°ùdG óæY äÉ¡÷G 59

. É¡HhôZh ΩƒéædG ™dÉ£e ≈∏Y óªà©j

í°U ¿EG – …hÉª°ùdG Ëƒ≤àdG ∂dòH áNQDƒŸG ájƒ÷G ∫GƒMC’Gh ôgGƒ¶dG ¿CG ÉÃh AGƒLCÉc â°ù«d áæWÉÑdG πMGƒ°S AGƒLCÉa iôNCG ¤EG á¶aÉfi øe ∞∏àîJ – ÒÑ©àdG ∂dòd Ék ©ÑJ .Ωóæ°ùe á¶aÉfi AGƒLCÉc â°ù«d á«böûdG AGƒLCG Gòch ,QÉØXh ≈£°SƒdG 366hCG 365 …CG ,ÉgQGôμJ IÌμH ’k ÉªLEG ≥ØàJ »àdG ËhÉ≤àdG øe ´GƒfCG äRôH ôNBGh ,ΩÉjCÉH …ƒμdG º‚ Qƒ¡X ó©H CGóÑj É¡°†©Ña É¡JÉjGóH ‘ ∞∏àîJ É¡æμdh ,Ék eƒj √òg Ék «μ∏ah .»eÉ£≤dG øHG hCG RhÒædG áÑ°ùM ™e ≥aGƒàj ôNBGh π«¡°S º‚ Qƒ¡X ó©H »JCÉ«°S h ¢ùª°ûdG ∫ƒM ¢VQC’G ¿GQhO ƒgh ¬°ùØf CGóÑŸG ≈∏Y óªà©J É¡∏c ËhÉ≤àdG »àdG çGóMCÓd É¡îjQCÉJ ‘ ËhÉ≤àdG øjÉÑàJh .ˆG ¿PEÉH ™HGôdG π°üØdG ‘ É¡MöT ¢†©ÑdGh áKÓK ôNB’Gh ¿Éª°Sƒe ¬jód ¢†©ÑdG ¿CG å«M ,»∏ëŸG ™HÉ£dG É¡«∏Y Ö∏¨j OƒLƒd hCG πMGƒ°ùdÉH ájƒ÷G ∫GƒMC’G ÜQÉ≤J øY œÉf º°SGƒŸG á∏bh ,º°SGƒe á©HQCG ôNBG Qó°üe øY åëÑdG ≈∏Y øjOÉ«°üdG Èéj É‡ É¡«a ôëÑdG ∫hõf Ö©°üj º°SGƒe .™fÉ«dG ÖWôdÉH ´Éàªà°S’Gh ß«≤dG Qƒ°†ëc áMGQ ÌcCG ¿Éμeh

É¡dGhRh ΩƒéædG ™dÉ£e -2-3 ¿ƒ«fÉª©dG êÉàMG á∏°UƒÑdG OƒLh πÑ≤a ,´GÎN’G ΩCG áLÉ◊G ¿EG Ék Áób π«b óbh ä’’Oh äÉeÓY øY åëÑdG ºàa .ºgÉ¨àÑŸ ∫ƒ°Uƒ∏d í«ë°üdG ∂∏°ùŸG ≥«KƒJ ¤EG øμÁ áàHÉK ÜQÉ¨eh ¥QÉ°ûe É¡d ΩƒéædG ¿CG GhóLƒa ,º¡JóYÉ°ùŸ ájOÉ°TÎ°SG (Ió«©ÑdG ΩGôLC’G …CG) äGôéŸGh ΩƒéædG ¿CG- Ék «ª∏Y âÑK óbh- É¡«∏Y OÉªàY’G É¡∏NGóH πμ°ûàJ QÉÑ¨dGh RÉ¨dG øe ábÓªY áHÉë°S ¬fCÉH ±ô©j …òdGh { Ωó°ùdGh Éªg ,Ö£≤dG º‚ ™bƒeh ¢VQC’G Qƒfi ¿Ó«e ¿CG áLQO ¤EG kGóL Ió«©H zΩƒéædG ≈∏Y ¿ÉàHÉK Éª¡fCG ÉÃh .Ió«©ÑdG ΩGôLC’G hCG ΩƒéædG Qƒ¡X ™°Vƒe ¿GOóëj ¿Gò∏dG ¿ƒμJ AÉª°ùdG ‘ º‚ …CGh Ö£≤dG º‚ ÚH á∏°UÉØdG ájhGõdÉa ¿ôb øe ÌcCG ióe 60

≥aC’G ™e âHÉK ¿ƒμj º‚ …CG Üô¨ehCG ¥öûe ¿EÉa ¬«∏Yh ,ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y áàHÉK k ãªa .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y øe ™∏£J (13) ºbQ πμ°ûdG ‘ É¡«dG QÉ°ûe ƒg Éªc ÉjÌdG Ó ájhGõdG ¢ùØæH »Hô¨dG ∫Éª°ûdG á¡L Ö«¨Jh ,»böûdG ∫Éª°ûdG á¡L »böûdG ≥aC’G .(1)á«aƒ°ùμdG IôFGódG ‘ É¡d ¢ùª°ûdG IGPÉfi óæY »ØàîJh É¡æe â©∏W »àdG

ÉjÌdG á≤«≤◊ ÒÑμJ IÒ¨°üdG IQƒ°üdGh ôéØdG IÓ°U ó©H »böûdG ≥aC’G ¥ƒa ÉjÌdG ´ƒ∏W í°Vƒj (13) πμ°ûdG .¥öûdG á¡L QÉ°ùj ≈∏Y ¿ƒμj ÉjÌdG ´ƒ∏W ¿CG í°†àj Éªc ,(QÉãà°ùe RÉZh »ª‚ ó°ûM)

êhÈdG ∂∏ØH ≈Yój Ée hCG ¢ùª°ûdG ∂∏°ùe ≥HÉ£J ΩóY ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh ÖcGƒμdGh ôª≤dGh ¢ùª°ûdG π©éj …òdG ƒg ,AGƒà°S’G §N ™e (á«aƒ°ùμdG IôFGódG) ¿GQhO §N hCG ∂∏a ¿ƒμd ∂dPh .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y É¡HQÉ¨eh É¡©dÉ£e ‘ áàHÉK ÒZ ô¡¶jo Óa Ωƒéæ∏d á©°SÉ°ûdG áaÉ°ùŸÉH ák fQÉ≤e kGóL Ò¨°U ¢ùª°ûdG ∫ƒM ¢VQC’G l 61

.á«°VQC’G IôμdG ≈∏Y ∞≤j ó°UGôd ÉjôgÉX ÖcGƒμdGh ¢ùª°ûdG Ò°S §N (1)

™bƒŸ Éªæ«H .É¡HQÉ¨eh É¡bQÉ°ûe hCG ΩƒéædG ™bGƒe ≈∏Y kGÒÑc kGôKCG ¢VQC’G ¿GQhO ¢ùª°ûdÉa ,í°VGh ôKC l G ¢VQC’G Öcƒc øe É¡Hôbh á«°ùª°ûdG áYƒªéŸG AÉ°†YCG ÖcGƒμdG Gòch ,Ék Ø«°U »böûdG ∫Éª°ûdG øeh Ak Éà°T »böûdG Üƒæ÷G á¡L øe ¥öûJ AÉ«MC’G óMCG ‘ ¬à«H ¤EG óé°ùŸG øe kGóFÉY É°üî°T ¿CG ƒd ∂dP ∫Éãeh .iôNC’G hCG Ió«©ÑdG ¿óŸG øμdh ,√É°û‡ ∫ÓN á∏Ñ°ùdG hCG äÓëŸG ™bƒe Ò¨à«°ùa ,á«æμ°ùdG òæe ¿ƒ«fÉª©dG ∑QOCG ó≤a ¬«∏Yh .Ék HôZ hCG Ék böT á¡÷G ¢ùØf ‘ π¶à°S Ió«©ÑdG ∫ÉÑ÷G äÉeÓY Ö«¨ŸGh ™∏£ŸG áàHÉãdG ΩƒéædG Gƒeóîà°SÉa ,ΩƒéædG ™bGƒe äÉÑK Ωó≤dG óbh ,äÉ£«ëŸGh QÉëÑdG ¿ƒHƒéj ÉeóæY äÉgÉŒ’Gh äÉ¡÷G ≈∏Y É¡H ¿ƒdóà°ùj ƒd ¬fCG ÖÑ°ùdGh ?äÉ¡÷ÉH ≈Øàμj ⁄h äÉgÉŒ’G ôcP ” ⁄n p õjõ©dG ÇQÉ≤dG ∫AÉ°ùàj ”h ,kGójó– á«aGô¨÷G πMGƒ°ùdG ≈∏Y iô≤dGh ¿óŸG ™bGƒŸ áWQÉÿG ¤EG ô¶ædG ” •ƒ£ÿG √òg ¿CG ¢üî°ûdG óLƒd ,É¡«dEGh ÅfGƒŸG ∞∏àfl øe Ò°ùdG •ƒ£N º°SQ äÉgÉŒ’G ÜQÉ≤àe ôNB’G ¢†©ÑdGh ,Ék eÉ“ ∞∏àfl É¡°†©Hh äÉgÉŒ’G IOó©àe »ØJ ’ ÜôZ ∫Éª°T hCG ÜôZ ÜƒæL hCG ÜôZ äÉ¡÷G ≈∏Y OÉªàY’Éa ¬«∏Yh IOƒ°ü≤ŸG á¡÷G ¤EG π°üj ≈àM ¥OCG IGOCG ¤G áLÉëH QÉëÑdGh OÉ«°üdÉa .¢Vô¨dÉH .Iôe πc ‘ Ò°ùdG §N í«ë°üJ ¤EG ô£°†j ’h Ék eÉ“ ¥ô£àj ⁄h áàHÉãdG É¡HQÉ¨eh ΩƒéædG ™dÉ£e QhO ôcP π°üØdG ájGóH ‘ ” óbh øe ‹Éª°ûdG ∞°üædG ‘ ™≤J áæ£∏°ùdG ¿CG å«Mh ,AÉª°ùdÉH ΩƒéædG ™bGƒe ¤G ,á≤£æŸG ¢VôY §N ájhGõH Üƒæ÷G ¤EG π«“ É¡bhöT ó©H ΩƒéædG ¿EÉa ,¢VQC’G ó©°üJ »gh ,Ék HƒæL π«ªà°ùa Ék eÉ“ ¥öûdG á¡L øe (1)OÉ«°üdG áÑcƒc âböTCG GPEÉa π°UGƒdG §ÿG) ÜôZh ¥öT Ú«FõL ¤EG É¡Fõéj …òdGh AÉª°ù∏d ∞°üp æn ŸG §ÿG ¤EG ¿Éª≤d êÈH ¿ƒ«fÉª©dG ¢†©H É¡aô©jn h QÉ«÷G êôH hCG OÉ«°üdG áÑcƒμH ≈ª°ùJ á«ª‚ áYƒª› (1)

§ÿG QƒÑY ó©H Ék HôZ ∑ôëàJh ((1)âª°ùdG á£≤æH kGQÉe Üƒæ÷G ¤EG ∫Éª°ûdG øe áÑcƒμd áÑ°ùædÉH Ék eÉ“ ÜôZ …CG áaOGôŸG á¡÷G ‘ Üô¨àd ∫Éª°ûdG ¤EG π«e ™e ∫ƒM ¢VQC’G ¿GQhO ácôM ¤hC’G :Úà£≤f ≈∏Y õ«cÎdG ” º¡ØdG ≥«ª©àdh OÉ«°üdG á«fÉãdGh .ôNBG ¤EG Ωƒj øe Ühô¨dGh ´ƒ∏£dG âbh Ωó≤J ‘ ÉgôKCG ô¡¶jh ¢ùª°ûdG øe É¡HhôZh É¡bhöT äÉ¡L Ò¨àJ ’ AGƒà°S’G §N øe áÑjôb ™≤J »àdG ΩƒéædG ¿CG É¡HQÉëh É¡bQÉ°ûe øY ó©àÑJ AGƒà°S’G §N øY Ió«©ÑdG ΩƒéædG Éªæ«H ,ôNBG ¤EG ó∏H óMCG ¤EG â¡ŒG Éª∏c ∂fCG Óãe .AGƒà°S’G §N øe Öjô≤dG ó∏ÑdG Ö°ùM IOÉà©ŸG ájhGR äOGORG ∂dòd É©ÑJh ,¬«a âfCG …òdG ó∏ÑdG ¢VôY §N OGR ¢VQC’G »Ñ£b ™e ºéædG Ò°S §N »≤à∏j ∂dP çóëj ÉeóæYh ,AÉª°ùdG ‘ ºéædG Ò°S §N ¿Ó«e ,Ék eÉ“ Üô¨dG á¡LhCG í«ë°üdG ¥öûŸG øe ó©HCG á¡L ‘ »Hô¨dGhCG »böûdG ≥aC’G áÑ≤dG ‘ ΩGôLC’G äÉcô◊ Éæn ªo ¡nr a øe Gòμgh .(14) ºbQ πμ°ûdÉH í°Vƒe ƒg Éªc IOÉØà°S’Gh ,É¡eGóîà°SG øe ÉææμÁ ™bGƒdÉH äÉcô◊G ∂∏J á¶MÓe hCG ,ájhÉª°ùdG .á«eƒ«dG ÉæJÉ«M ‘ É¡æe ™FÉ°ûdG ƒgh ,á«∏ëŸG áMÓŸÉH ≈æ©J á∏ãeCG ¤EG áeOÉ≤dG ∫ƒ°üØdG ‘ ¥ô£àdG ºà«°S ¿CG ôcòdÉH ôjó÷Gh ,IòNGƒædGh IQÉëÑdG óæY á«ŸÉ©dG áMÓŸG øYh ,øjOÉ«°üdG óæY øY Ék °VƒY IôjódG hCG ájôëÑdG á∏°UƒÑdG ‘ âeóîà°SG É¡HQÉëh ΩƒéædG ¥QÉ°ûe .™HÉ°ùdG π°üØdG ‘ í°Vƒe ƒg Éªc ,ÉjGhõdG É¡©∏£e ≥aGƒàj »àdG ΩƒéædG QÉ«àNG ” ó≤a IÒãcm ΩƒéæH á©°Uôe AÉª°ùdG ¿CG ÉÃh ™HGƒ°ùdG :ΩƒéædG √òg øeh ,Éjƒæ°S IQôμàe ájƒL äÉÑ∏≤Jh çGóMCG ™e É¡Ñ«ë hCG ,ôª«ë∏dGh (ÒÑμdG ÜódG êôHhCG ¢û©ædG äÉæH øe ™HÉ°ùdG .. ,ÊÉãdG ,∫hC’G …CG) 63

.AÉª°ùdG ‘ ó°UGôdG ≈∏YCG ¿ƒμJ »àdG á£≤ædG (1)

,øjRÉ«ŸGh ,ÉjÌdG ≥FÉ°Sh ,ÉjÌdGh ,¿ÉJQÉ°üdGh ,…ƒμdGh ,»∏°ûdGh ,Üò«μ∏dGh ‘ π«°UÉØàdG) ïdEG... ,¥ƒ«©dGh ,∑Éª°ùdGh ,Ò£dGh ,π«¡°Sh ,øjRÉ«ŸG ≥FÉ°Sh ¢ù«dh kGóL á©WÉ°S ájhÉª°S Ék eGôLCG ∑Éæg ¿CÉH ôcòdG Qóéjh .(≥MÓŸÉH ∫hGó÷G Ék «∏fi ≈ª°ùj …òdGh IôgõdG Öcƒc ∂dP ≈∏Y ∫Éãe ,øeGõJ hCG ád’O É¡Yƒ∏W ≈∏Y ¬Lh ¬H ¬Ñ°ûjh π«∏dG ≥FÉ°S ≈ª°ùj ìÉÑ°üdG ‘ ™∏£j ÚMh ,AÉ°ùŸGh ìÉÑ°üdG áª‚ Ö£≤dG ƒg √É÷G º‚h …Î°ûŸG Öcƒch .π«∏dG ≥FÉ°S ¬fCÉc É¡¡Lh :∫É≤«a AÉæ°ù◊G .¬fÉμe øe ∑ôëàj OÉμj ’ …òdGh áMÓŸG Ö«dÉ°SCG ¬«∏Y ≈æÑJ …òdG ‹Éª°ûdG ÖcGƒc »gh πMRh ,…Î°ûŸGh ,ïjôŸGh ,IôgõdÉc ÖcGƒμdG ±ô©J É«ª∏Yh ≥ØàJ ’ IÒJƒH ΩÉY ¤EG ΩÉY øeh ô¡°T ¤EG ô¡°T øe ÉgQƒ¡X øeR Ò¨àj ,IQÉ«°S ≥aGƒàj ’ Ée É¡æªa iôNC’G ΩƒéædG ÉeCGh .º°SGƒŸGh Ωƒéæ∏d á«°ùª°ûdG ácô◊G ™e ,Üô¨J ’h ¥öûJ Óa ¬æe É¡Hô≤d Ö£≤dG ∫ƒM QhóJ Ée É¡æeh ,ÉæØ∏°SCG Éªc √Qƒ¡X .Üƒæ÷G ≈°übCG ™≤J »àdÉc ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y iôj ’ Ée É¡æeh áaô©e hCG ,áÑ°ù◊G ‘ âeóîà°SCG »àdG á«∏ëŸG ΩƒéædG AÉª°SCG ≈∏Y ±ô©à∏dh äÉHƒ©°U IóY á¡LGƒe ” ó≤a ,¢ù≤£dG äÉÑ∏≤Jh ,ó«°üdG º°SGƒeh ó«YGƒe ájhÉª°ùdG áÑbGôŸG øe ´ƒædG Gò¡H ÚaQÉ©dG ¢UÉî°TC’G º¶©e ¿CG ¿ƒc ,äÉjó–h øe IôjódG QÉ°ûàfG ≥Ñ°S hCG ,IôjódG π«L ≥Ñ°S …òdG π«÷G ºgh ø°ùdG QÉÑc ºg ºgOGóLCG øe äÉeƒ∏©ŸG √òg Gƒ∏bÉæJ øjOÉ«°üdG øe OóY ¿Éc ¿EGh áMÓŸG äGhOCG ∞∏àîj ’ É¡°†©H Ωƒéæ∏d AÉª°SC’G √ògh .QOÉf πμ°ûH øμdh É¡≤«Ñ£J ‘ Ghôªà°SGh ,(QÉÑ∏°ùdG) QÉÑæ°ùdGh ,π«¡°Sh ,øjQÉª◊Gh ,Üô≤©dGh ,π«∏cC’Gh ,ÉjÌdGh ábÉædÉc k «∏b ∞∏àîJ óbh ƒgh OÉ«°üdG êôH :∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,iôNCG ¤EG á¶aÉfi øe Ó ¬«ª°ùj ¢†©ÑdGh ,¿Éª≤d ¬«ª°ùj ¢†©ÑdÉa ≥«fC’G ¬∏μ°ûH AÉª°ùdG ‘ õ«ªŸG êÈdG ¬«ª°ùj º¡æeh ,∂HÉ°ûdG ¬«∏Y ≥∏£j ¢†©ÑdGh OÉ«°üdG ΩGõM ¬H ó°ü≤jh ,øjRÉ«ŸG . OÉ«°üdG êôH …CG á©FÉ°ûdG á«ª°ùàdG ¢ùØf ¬«ª°ùj ¢†©ÑdGh ,ΩõëŸG 64

AÉª°ùdG ‘ ô¡¶j Éªc (QÉÑ÷G) OÉ«°üdG êôH (14) πμ°ûdG

ájhÉª°ùdG áMÓŸG Ö«dÉ°SCG -3-3 áMÓŸG hCG ,ó«°ü∏d ôëÑdG ¤EG º¡HÉgP óæY äÉgÉŒ’G ójóëàH IQÉëÑdG ºàgG ¤EG »ªàæj ºéædG Gògh ,(√É÷G) ‹Éª°ûdG Ö£≤dG º‚ AÉª°ùdG ‘ º¡∏«dOh ,ôØ°ùdGh ∫Éμ°TC’ IQÉëÑdG É¡∏«îJ »àdG Qƒ°üdG (15) ºbQ πμ°ûdG í°Vƒjh ,ô¨°UC’G ÜódG . IôFGódG §°Sh ô¨°UC’G ÜódG πjP ±ôW ‘ …òdG ƒg »Ñ£≤dG ºéædÉa .êGôHC’G

É¡eƒ‚h á«dÉª°ûdG êhÈdG (15) πμ°ûdG

‘ Éªc (Ú∏«dódG) ¢û©f äÉæH øe º«≤à°ùe §N òNCÉH √É÷G ≈∏Y ∫óà°ùjh ºbQ πμ°ûdG øe ßMÓjh .Ö«¨eh ™∏£e ÈcC’G Üó∏d å«M ,(16) ºbQ πμ°ûdG Éeóæ©a ¿ÓHÉ≤àe (ábÉædG) »°SôμdG äGPh (¢û©f äÉæH) ÈcC’G ÜódG ¿G (17) .»°SôμdG äGòH √É÷G ≈∏Y ∫óà°ùj ÈcC’G ÜódG Ö«¨j

√É÷G ójóëàd ¥ô£dG ióMEG (16) ºbQ πμ°ûdG

(ábÉædG) »°SôμdG äGòH √É÷G ≈∏Y ∫’óà°S’G (17) πμ°ûdG 66

Üƒæ÷G ≈∏Y ∫ój …òdG ,π«¡°S º‚ ∫’óà°S’G ‘ ∂dòc áª¡ŸG ΩƒéædG øeh ∂dòch »Hƒæ÷G ≥aC’G ¥ƒa ¿ƒμj ¬©∏£ªa »Hƒæ÷G Ö£≤dG øe Öjôb ¬fƒc π°UCG ‘ ¥öûJ É¡fCG å«M Ék °†jCG √ÉŒ’G ≈∏Y ád’O (øjRÉ«ŸG) OÉ«°üdG ΩGõ◊h .¬Hô¨e 270 ájhGõH Ék eÉ“ Üô¨dG á¡L ‘ Üô¨Jh √É÷G øe áLQO 90 ájhGõH ¥öûdG .Ö«¨ŸGh ™∏£ŸG ájhGR (18) ºbQ ∫Éμ°TC’G í°VƒJh áLQO

(Ü)

(CG)

(Ü) É¡HhôZh (CG) É¡bhöT AÉæKEG øjRÉ«ŸGhCG ¿Éª≤d êôH :(18) ºbQ ∫Éμ°TC’G

:ájôëÑdG »YGôŸG √ÉŒG ójó– -4-3 ¤EG ∑ôëàj OÉ«°üdG ¿EÉa ,Ú©e ≈Yôe ¤EG ÅWÉ°ûdG IQOÉ¨e óæY √ÉŒ’G ójóëàd ≈∏Y kGOÉªàYG »Ñjô≤J πμ°ûH ’k Éª°T hCG Ék HôZ hCG Ék böT ,≈YôŸG É¡«a ™≤j »àdG á¡÷G ¬d ô¡¶J ¿Gôª©dG øY OÉ©àH’Gh øeõdG øe ágÈd Ò°ùdG ó©Hh ,ΩƒéædG hCG ¢ùª°ûdG á«böûdG äÉeÓ©dG π©éj √ÉŒÉH ∑ôëà«a .≈YôŸG ≈∏Y É¡H ∫óà°ùj »àdG äÉeÓ©dG ‘ áæ«©e ⁄É©e hCG áeÓY ≥HÉ£j øe º¡æeh ,≥HÉ£àJ ≈àM É¡°†©H øe ÜQÉ≤àJ Ék «Ñ°ùf á≤HÉ£àŸG ⁄É©ŸG hCG áeÓ©dG ≈∏Y »°SCGQ hCG …OƒªY √ÉŒG ‘ ∑ôëàj ∂dP ó©Hh ,á¡L ‘ á≤HÉ£àe äÉeÓ©dG íÑ°üJ ≈àM iôNC’G á¡÷G ‘ äÉeÓ©dG ÜQÉ≤àJ å«ëH k «d IOƒ©dG óæYh .Oƒ°ü≤ŸG ≈YôŸG ¤EG π°Uh ób ¿ƒμ«a Úà¡÷G Ωóîà°ùj ób Ó ™«£à°ùj ≥M’ Ωƒj ‘ Égó©Hh ,ÅWÉ°ûdG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬©∏£e hCG Ú©e º‚ Üô¨e 67

k «d ∑ôëàj ¿CG .IOƒ©dG √ÉŒEG ¢ùμY ¬ŒG GPEG ,≈YôŸG ¤EG Ó

:ôëÑdG ≥ªY ¤EG ÜÉgòdG -5-3 øμdh IÒ°ùj á«∏ªY »g ôëÑdG ≥ªY ¤EG ÜÉgòdG á∏MQ ¿CG ¤hC’G á∏gƒ∏d hóÑJ .´ƒLôdG á«∏ªY ‘ ¬æ«©J áæ«©e á«dBG OÉ«°üdG ™Ñàj ⁄ GPEG Ik Ò£Nh kGóL ák bÉ°T á«∏ª©dG ¢ùjQÉ°†àdG øe ƒ∏îj ≥ª©dG ‘ ôëÑdG ¿ƒμd »Øμj ’ √óMh ¢ù◊G ≈∏Y OÉªàYE’Éa ¿Éc Gòdh ,¬æe IOƒ©dG hCG Üƒ∏£ŸG ™bƒŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d áæ«©ŸG áë°VGƒdG äÉeÓ©dGh Oóëj √ó©Hh √ó°ü≤Ã ¬HÉë°UCGh ¬∏gCG º∏©j ¿CG ôëÑdG ≥ªY ¤EG ¬Lƒàj øe ≈∏Y Ék eR’ ôeC’G Ö©°üj óbh .Ωƒ∏©e ±GôëfÉH Ò°S §N hCG IôjódG hCG á∏°UƒÑdG ΩGóîà°SÉH ¬à¡Lh GP πMÉ°ùdG ¿CG hCG ,öTÉÑe πμ°ûH ÜQÉ≤dG ¥Ó£fEG ≥«©j ‹ÉàdÉHh ôëÑdÉH êGƒeCG OƒLh ¿Éc GPEÉa .ôëÑdG ≥ªY øe É¡àjDhQ øμÁ á©ØJôe ⁄É©e hCG ∫ÉÑL ¿hóH á£°ùÑæe ¢VQC m G k ãªa ,¢ùª°ûdG ácôëH ¿É©à°SG kGQÉ¡f ƒ÷G ≥ª©dG ¤EG ¢ùª°ûdG ´ƒ∏W ™e π–QG GPEG Ó k YÉL ¿ƒμjh ,ÚdGóàY’G âbh ‘ ¿Éc GPEG ’k Éª°T ¬éàe ƒ¡a kGPEG ¬æ«Á øY ¢ùª°ûdG Ó GPEG ¥öT ∫Éª°T Ék ¡éàe ¿ƒμjh ,IQÉ◊G ∞«°üdG ΩÉjCG ‘ ¿Éc GPEG ÜôZ ∫Éª°T ¬gÉŒG Ωóîà°ùj ¢†©ÑdGh .∫ƒ°üØdG Ö°ùM ¢ùª°ûdG ™∏£e øjÉÑàd ∂dPh AÉà°ûdG π°üa ‘ ¿Éc ºàjh .á≤£æŸG ∂∏àHh ΩÉ©dG øe âbƒdG ∂dP ‘ É¡gÉŒÉH Éª∏e ¿Éc GPG êƒŸG √ÉŒG k «d ÉeCGh .¬«dEG ∫ƒ°UƒdG Üƒ∏£ŸG ≥ª©dG ójóëàd ™jƒÑàdG Üƒ∏°SCG ΩGóîà°SG Ωóîà°ù«a Ó .¢ùª°ûdG ΩGóîà°S’ ¬HÉ°ûe πμ°ûH ∫’óà°SEÓd ôª≤dG ácôM hCG âHÉãdG √É÷G º‚

:ÈdG ¤EG ´ƒLôdG -6-3 ¬HÉjEG AÉæKCG ÈdG ¤EG ¬YƒLôd ∫Éãªc øjOÉ«°üdG ¢†©H É¡eóîà°ùj »àdG äÉ°SQÉªŸG øeh …OGƒ°ùdG πÑL π©éj ¿CG ,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ …OGƒ°ùdG á≤£æe ‘ ó«°üdG øe ióeh ôëÑdG ≥ªY áaô©Ÿ(1)ó∏Ñdp G Ωóîà°ùjh ¬æ«Á ≈∏Y ¬∏©éj ¬HÉgP óæYh √QÉ°ùj ≈∏Y k «d ΩƒéædÉH Ú©à°ùj ¬fEÉa ÅWÉ°ûdG øY kGÒãc ó©àHGh π°üM ¿EGh .ÅWÉ°ûdG øY √OÉ©àHG Ó p ,Ú©e º‚ m ≈∏Y …ôØ◊G πÑLh ,IôjódG ‘ Ú©e º‚ ≈∏Y …OGƒ°ùdG πÑL ¿CG ¬àaô©Ÿ .IOƒ©dG øe øμªà«d Éª¡æe πÑL …CG ¤EG π°ü«d º‚ …CG √ÉŒ ¬Ñcôe ¬Lƒ«a .™jƒÑàdÉH ôëÑdG ¥ÉªYCG ¢SÉ«≤d áeóîà°ùŸG IGOC’G (1)

Ωƒ≤j »àdG ∂∏àc ÅWÉ°ûdG ¤EG ´ƒLôdG á«Ø«c øY í«°VƒàdGh áaô©ŸG øe ójõŸh ∫ÉãŸG ≥jôW øY ¬MöT ºà«°S ,Ék «∏ªY ¬≤«Ñ£J á«Ø«c ÚÑààd IQÉëÑdGh ¿ƒjOÉ«°üdG É¡H á∏MQ ‘ ¢ù«ªÿG öüY Gƒ≤∏£fG øjOÉ«°üdG øe áYƒª› ¿CG π«îàa :»J’G »ë«°VƒàdG ‘ Gƒ≤∏£fÉa ,áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfi äÉj’h ióMEG ‘ ¿ƒª«≤j º¡fCG ¢VÎØædh ó«°U ,∫Éª°ûdG á¡L πMÉ°ùdG øe kGÎeƒ∏«c ÚKÓK ó©H ≈∏Y ™≤j ÊÉLôe ≈Yôe ¤EG ÚHQÉb ó«°üdG á∏«°üM ¿CG GhóLh Iôª≤ŸG ¢†«ÑdG ‹É«∏dG øe á∏«d ‘ Üô¨ŸG IÓ°U ó©Hh ≈≤Ñjh ∑Éª°SC’ÉH ÜQÉb ™Lôj ¿CG ¥ÉØJ’G ” IQhÉ°ûŸG ó©Hh á©bƒàŸG á«ªμdG ∞°üf áMÓŸG RÉ¡L ΩGóîà°SG ΩóY GhQôbh .ˆG ¿PEÉH ôaGh ó«°üH Oƒ©«d ôéØdG ≈àM ôNCG ≈∏Y ÉXÉØMh OGóLC’Gh AÉHB’G Ö«dÉ°SCG ≈∏Y ÜQóàdG ‘ ák ÑZQ IQhö†dG óæY ’EG »ŸÉ©dG .QÉKóf’G øe »μ∏ØdG çhQƒŸG ÉæØ∏N Ö£≤dG º‚ ™°†f ¿CG Öéj IOƒ©∏dh Ió∏ÑdG ∫Éª°T ‘ øëf :óLÉe ∫É≤a .(19) ºbQ πμ°ûdG ‘ Éªc ¬°ùμY ÜQÉ≤dG Ék ¡Lƒe ¬ÑbGôj Oƒ≤ŸG ÖMÉ°U π¶jh

√É÷G √ÉŒG ¢ùμY ÈdG ¤EG kÉ©LGQ kÉHƒæL ¬éàj ÜQÉ≤dG (19) πμ°ûdG 69

.ÜQÉ≤dG ∞bh Ò°üb âbh ó©H øμdh Aƒ°V ÖÑ°ùH Ö£≤dG º‚ ‘ õ«cÎdG Ö©°üjh Iôª≤e á∏«∏dG ¿GƒNEG Éj :»∏Y ∫Éb .AGƒ¡dG ‘ áHƒWQ áÑ°ùf OƒLƒdh êGƒeC’Gh ôª≤dG º‚ ≈∏Y AÉæH ¬à¡L Oóëfh AÉª°ùdG ‘ ¬æe ™ŸCG º‚ øY åëÑf GPEG :ôeÉY ∫É≤a .Ö£≤dG (20 ) ºbQ πμ°ûdG ‘ Éªc »Hô¨dG ≥aC’G ¥ƒa Ék ©WÉ°S IôgõdG Öcƒc »∏Y iCGôa ∑Éª°SC’ÉH Óªfi ÜQÉ≤dG ¿ƒμd A§ÑH Ò°ùdG Gƒ∏°UGhh øÁC’G ∞àμdG ≈∏Y √ƒ∏©éa ÖcƒμdG ≈ØàNG Iõ«Lh IÎa ó©H øμdh ,¢SƒμdG ìÉjQ QGôªà°SG ™e ôªà°ùe êƒŸGh .ójóL øe »∏Y ∞bƒàa - ¬HhôZ âbh ÜÎbG-≥aC’G Üôb OƒLƒŸG QÉÑ¨dG ÖÑ°ùH

»Hô¨dG ≥aC’G øe Öjôb IôgõdG Öcƒc (20) πμ°ûdG

?Oƒ≤ŸG ∂æY ∂°ù‰ ¿CG Ö–CG »∏Y Éj :óLÉe ∫É≤a .≥aC’G ‘ QÉÑ¨dG ÖÑ°ùH ≈ØàNG IôgõdG Öcƒc øμdh ,Ék Ñ©J ¢ù«d »∏Y : ôeÉY ∫Éb .AÉª°ùdG ‘ ΩôL m ™ŸCG Ék «dÉM ƒ¡a QóÑdG ôª≤dG øe ó«Øà°ùf kGPEG :óLÉe ∫Éb 70

.ˆG ≈∏Y πcƒàfk GPEG : ôeÉY ∫Éb äOGR É¡fCÉc ¢SƒμdG øμd ;≥∏£æfh öùjC’G ∞àμdG ≈∏Y QóÑdG π©‚ kGPEG :óLÉe ∫Éb .Ék HôZ êƒŸG ÉfòNCÉj ¿CG ±ÉNCGh øY π«‰ …CG öùjC’G ∞àμdGh ÜQÉ≤dG áeó≤e ÚH ÉfQÉ°ùj ôª≤dG π©‚ kGPEG :»∏Y ∫Éb .Éfó°ü≤e .IÈN Oƒ≤ŸG ∂Ñ°ùcCG ó≤d í«ë°U âæ°ùMCG º©f :óLÉe ∫É≤a .ájGQódG ≥ª©J á°SQÉªŸÉa ∂°T ’ : ôeÉY ∫Éb Gò¡d á◊É°U ∫GõJ Ée OGóLC’G ±QÉ©ªa ¿ÉeC’G Èd ∫hC’G ÜQÉ≤dG π°Uh Gòμgh ÖgP (∑Éª°SC’G ßØM ¥hóæ°U) ójÈàdG ¿õîÃ ó«°üdG ádƒªM ≠jôØJ ó©Hh .¿ÉeõdG ∞°üàæÃ GQhôe √Ò°ùe ôª≤dG π°UGhh ,ΩƒædGh áMGôdG øe §°ùb òNC’ ÜÉÑ°ûdG á«≤Hh Üô¨dG ‘ iôNCG Ωƒ‚ âHôZh ¥öûdG øe IójóL Ωƒ‚ â©∏Wh AÉª°ùdG å∏ãdG ‘ ¿B’G âbƒdG QÉ°U óbh .Üô¨dG ¤EG ¥öûdG øe É¡fGQhO â∏°UGh ΩƒéædG §°Sh ‘ ∫Gõj ’ ƒgh ÊÉãdG ÜQÉ≤dG ≈∏Y Iô¶f »≤∏f ÉfƒYóa π«∏dG øe ÒNC’G :¬«a øe ÚH »JB’G QGƒ◊G ™ª°ùfh ôëÑdG . ÜPÉμdG ôéØdG Qƒ¡X óæY öUÉf Éj ∑ÉÑ°ûdG ™aôf ±ƒ°S :⁄É°S !!? ¥OÉ°Uh ÜPÉc ôéa ∑Éæg πg :( ∂∏ØdG ‘ IÈN …òH ¢ù«d ƒgh ) öUÉf ÉeóæY ƒg ÜPÉμdG ôéØdÉa ¥OÉ°Uh ÜPÉc :¿Gôéa ôéØdG ,öUÉf Éj º©f :óªfi ⁄h AÉª°ùdG ¤EG óà‡ OƒªY hCG ™«aQ Ωôg πμ°T ≈∏Y ¥öûdG á¡L øe Aƒ°†dG ¿ƒμj ‘ Aƒ°†dG öûàæj ÉeóæY ƒ¡a ¥OÉ°üdG ôéØdG ÉeCG ,¥OÉ°üdG ôéØdG ≥Ñ°ùjh ó©H öûàæj .»böûdG ≥aC’G 71

AÉæKCG ‘h).áeƒ∏©ŸG √òg ≈∏Y ºcôμ°TCGh πÑb øe ´ƒ°VƒŸG Gòg øY ™ª°SCG ⁄ :öUÉf (ÜPÉμdG ôéØdG ô¡X Éª¡ãjóM ?ÜPÉμdG ôéØdG Gòg ¢ù«dCG :⁄É°S ∫Éb k FÉb ±É°VCGh ,¿ƒ¶MÓJ Éªc ÜPÉμdG ôéØdG ¬fEG º©f :óªfi ∫Éb .∑ÉÑ°ûdG ™aÔd :Ó ∑ôëŸG ⁄É°S QGOCG ∑Éª°SC’G π«ª– ó©Hh ,∑Éª°SC’G Gƒ∏ªMh ∑ÉÑ°ûdG Gƒ©aôa º¡≤Ñ°S …òdG ÊÉãdG ÜQÉ≤dG ‘ ¿Éc áMÓŸG RÉ¡L ¿CG GƒÄLƒah ÈdG ¤EG ¥Ó£fÓd .ÈdG ¤EG ?ÈdG ¤EG ™Lôf ∞«μa !OƒLƒe ÒZ áMÓŸG RÉ¡L :≥∏b ƒgh öUÉf ∫É≤a .ájhÉª°ùdG ΩGôLC’Gh ΩƒéædÉH ∫óà°ùf ±ƒ°S öUÉf Éj ∂«∏Y ’ :⁄É°S ∫Éb ôª≤dGh ôéØdG π«Ñb âbƒdGh …ôé¡dG ô¡°ûdG ∞°üàæe ‘ ¿B’G øëf :óªfi ∫Éb ¤EG ´ƒLôdG Oƒf ÉæfCG ÉÃh ,(21) ºbQ πμ°ûdG Üô¨dG á¡L ‘ ¿B’G ¬fCG »æ©j QóH ÈdG ¤EG π°üf ±ƒ°Sh ,≥∏£æfh øÁC’G ÉæØàc ≈∏Y QóÑdG π©‚ ±ƒ°S áæWÉÑdG πMÉ°S k ©ah) .á≤jô£dG √ò¡H AÉæKCGh ÈdG √ÉŒÉH Gƒcô–h øÁC’G º¡Øàc ≈∏Y ôª≤dG Gƒ∏©L Ó (¿GQhódG øY ∑ôëŸG ∞bƒJ ó«©H ÒZ âbh ó©Hh ºgÒ°S

Üô¨dG á¡L ôéØdG π«Ñb QóÑdG (21) πμ°ûdG

.¿GQhódG øY ∑ôëŸG ∞bƒJ ó≤d :⁄É°S ∫É≤a ,iôNCÉH ÉgƒdóÑà°SÉa á◊É°U ÒZ ¥GÎM’G á©ª°T ¿CG ÚÑJh ∑ôëŸG Gƒ°üëØa GƒeÉ≤a QóÑdG ÜôZ óbh ≥aC’ÉH ìƒ∏j CGóH ¥OÉ°üdG ôéØdG ¿CG GhóLh AÉ¡àf’G ó©Hh .IÓ°üdG øe AÉ¡àf’G ó©Hh ôéØdG IÓ°üd .ÉæYƒLQ ‘ ¬«∏Y ÉfóªàYG ób Éæc …òdG QóÑdG ÜôZ ó≤d :⁄É°S ∫Éb …ƒμdG º‚ ƒgh ôNBG ΩôL ≈∏Y ÉfÒ°ùe ‘ ¿B’G óªà©f ±ƒ°S :óªfi ∫Éb .((22) ºbQ πμ°ûdG) ?¿B’G …ƒμdG øjCGh :⁄É°S ∫Éb

¬bhöT AÉæKCG …ƒμdG º‚ (22) πμ°ûdG

,»böûdG ∫Éª°ûdG á¡L øe ¿B’G ™∏£j …ƒμdG :∫Ébh AÉª°ùdG ‘ ¬aôW óªfi QGOCÉa ÉæØàc ≈∏Y ¬©°†æ°S :∫É≤a ,¬àjDhôH GhöûÑà°SGh É¡«dEG QÉ°TCG »àdG á¡÷G ¤EG Ghô¶æa .Üƒæ÷G á¡L ójôf ÉæfC’ öùjC’G 73

∂dPh AÉª°ùdG Ωƒ‚ ôFÉ°Sh …ƒμdG º‚ ≈ØàNG øeõdG øe ágôH ó©Hh Gƒ≤∏£fÉa .QÉ¡ædG Qƒ¡Xh ¢ùª°ûdG ¥höT ÖÑ°ùH .É°†jCG ≈ØàNG …ƒμdGh ΩƒéædG âØàNG ó≤d :óªfi ∫É≤a ¢ùª°ûdG ¥öûJm π°üa ‘ øëæa ¢ùª°ûdG ≈∏Y ¿B’G ÉfÒ°ùe ‘ óªà©f GPEG :⁄É°S ∫Éb ÜQÉ≤dG áeó≤e ÚH É¡∏©‚ ±ƒ°Sh ,AÉà°ûdG π°üa ƒgh ’CG »Hƒæ÷G ¥öûdG øe ¬«a .öùjC’G ∞àμdGh º¡dƒ°Uh óæYh ,¿ÉæŸG ˆ óª◊Gh ΩÓ°ùH ÈdG Gƒ∏°Uh ≈àM ºgÒ°ùe Gƒ∏°UGhh º¡àaô©Ÿ OóëŸG âbƒdG ‘ Gƒ∏°Uƒa ,πMÉ°ùdG ≈∏Y ∂ª°ùdG ¥ƒ°S ácôM äCGóH .äÉgÉŒ’G áaô©Ÿ É¡H ∫’óà°S’G á«Ø«μH º¡JÈÿh ΩƒéædG ™bGƒÃ âbh ¢ùª°ûdG ™bƒÃ ¬àaô©ªa ô¡¶dG πÑb Oƒ©j ¿CG OGQCG øe ¿CG ’EG Ò°ûf ÉeÉàNh .IOƒ©dG √ÉŒG ójó– ‘ √óYÉ°ùj AÉà°ûdG π°üa ‘ Ék HƒæL π«“ É¡fCÉH ¬cGQOEGh IÒ¡¶dG

™HGôdG π°üØdG á``````````````````Ñ°ù◊G 75

á``Ñ°ù◊G ™HGôdG π°üØdG áÑ°ù◊G ∞jô©J -1-4 óæY á«NÉæŸG º°SGƒŸG ïjQCÉàd πª©à°ùj »°ùª°ûdG Ëƒ≤àdG øe ´ƒf »g áÑ°ù◊G OóëàJ á«ª‚ s ËhÉ≤J É¡æeh .É¡ª°SGƒŸ Ék ≤ah áæ°ùdG ÜÉ°ù◊ ËhÉ≤J »g hCG ,Ú«fÉª©dG áæ°ùdG CGóÑJ …CG ,§≤a ÜÉ°ù◊G ≈∏Y óªà©J Ée É¡æeh ,Ú©e º‚ Qƒ¡¶H É¡àjGóH ΩGóîà°SG íLôj …òdG ÖÑ°ùdG π©dh .Ék eƒj 365 `dG áæ°ùdG ΩÉjCG OóY ∫ÉªàcEÉH á«dÉàdG ¿GQhO ™e øeGõàJ »àdG á«°ùª°ûdG º°SGƒª∏d Oƒ©j á≤jô£dG √ò¡H ÜÉ°ùë∏d Ú«fÉª©dG s …ôé¡dG Ëƒ≤àdG ≈∏Y Ék «æÑe ¿Éc Ék ≤HÉ°S ïjQCÉàdG ¿CG ÚM ‘ ¢ùª°ûdG ∫ƒM ¢VQC’G IÎØdÉH ôNCÉàJ º°SGƒŸG π©éj É‡ Ék eƒj öûY óMCÉH ΩÉY πc Ik OÉY Ωó≤àj …òdGh …ôª≤dG ΩOÉ≤dG ΩÉ©dÉa ô¡°ûdG IôZ ‘ ΩÉ©dG Gòg º°SƒŸG ¿ÉM GPEG ∂dP ∫Éãe .ΩÉY πc É¡°ùØf ¿ƒμ«°S ¬«∏j …òdG ΩÉ©dG ‘h ,¬°ùØf …ôé¡dG ô¡°ûdG øe 12 Ωƒj ‘ º°SƒŸG CGóÑ«°S á«NÉæŸG äÉÑ∏≤àdG çhóMh QGôμJ ¿ÉeRCG ¤EG ¬ÑæàdG o á«∏ªY Ö©°üàa ,Gòμgh 23 Ωƒj .…ôª≤dG …ôé¡dG ïjQÉàdG ≈∏Y OÉªàY’ÉH á«ª°SƒŸG ËhÉ≤àdG ™e ≥aGƒàJ »¡a ¢ùª°ûdG ∫ƒM ¢VQC’G ácôM ≈∏Y óªà©J º°SGƒŸG ¿CG ÉÃh ∂dPh áæ«©e Ωƒ‚ ´ƒ∏£H É¡àjGóH §HôJ »àdG áÑ°ù◊ÉH áfÉ©à°S’G ” ¬«∏Yh ,á«°ùª°ûdG n ¢ùª°ûdG ∫ƒM ¢VQC’G ácôM ≈∏Y á«æÑŸG n ájƒæ°ùdG äGÒ¨àdG ™e á≤aGƒàe ¿ƒμJ ≈àM ,´ƒf øe ÌcCG OƒLh øjOÉ«°üdG ™e äÓHÉ≤ŸG âë°VhCG óbh .»°ùª°ûdG Ëƒ≤àdG …CG ≈∏Y É¡àjGóH ‘ óªà©ŸG É¡æeh (QhQódG)§≤a ÜÉ°ù◊G ≈∏Y Ióªà©ŸG áÑ°ù◊G É¡æªa .Ú©e º‚ ™∏£e 360 øe ∞dCÉàj »°ùª°T Ëƒ≤J »g §≤a ÜÉ°ù◊G ≈∏Y Ióªà©ŸG áÑ°ù◊Éa kGPEG ,Ék eƒj 365hCG ≈ª°ùJ ¤hC’G öû©dG ΩÉjC’Éa ,(ΩÉjCG IöûY) ΩõM ¤EG ΩÉjC’G º°ù≤Jh s o .∂«dGhO Gòμgh ÚKÓãdG Égó©H »àdGh ,øjöû©dG ≈ª°ùJ á«fÉãdG öû©dGh ,öû©dG πch Ék °†jCG É¡«∏Y ≥∏£jh øjöû©dG QOh öû©dG QO º¡dƒb πãªc ,kGQO ≈ª°ùJ É¡æe öûY 77

∞«°üdG π°üØc π°üa πμ°T ≈∏Y Ωƒj áFÉe πc ™ªéj øe º¡æeh .QhQódG áÑ°ùM .ÊÉ©HôdG á«∏ëŸÉH IOÉY ≈ª°ùj …òdGh ™«HôdGh AÉà°ûdGh ∞jôÿG π°üa h ß«≤dG hCG ΩÉjCÉH Ú©e º‚ (1)´ƒ∏W ó«©H hCG RhÒædG áÑ°ùëc Ú©e ïjQÉàH áÑ°ù◊G CGóÑàa ,¢†«≤dG øe ¤hC’G öû©dÉH Óãe Ö°ù– hCG .ïdG... á∏¡°ùdG hCG …ƒμdG ºéæc »¡àæj Éægh .áFÉŸG ¤EG ¿ƒ°ùªÿGh ¿ƒ©HQC’G ¤GƒàJ Égó©Hh ,ÚKÓãdGh øjöû©dÉa ó©Hh .¬°ùØf ∫GƒæŸG ≈∏Y ôªà°ùjh øjöû©dÉa öû©dÉH AÉà°ûdÉc ôNBG π°üa CGóÑ«d π°üØdG ™Lôjh .á«≤ÑàŸG Ék eƒj ¿ƒà°ùdGh ¢ùªÿG »JCÉj Égó©Hh ‹ÉàdG º°SƒŸG CGóÑj áFÉŸG ΩÉ“ IÎa »Øa ,iôNCG ¤EG á≤£æe øe ñÉæŸG ±ÓàNGh ‘Gô¨÷G øjÉÑàdG ¤EG ¥ôØdG Gòg CGóÑàd ΩÉ©dG πªàμj Gòμgh .¿ÉªY AÉLQCG º¶©e ‘ ß«b ¬∏HÉ≤j ádÓ°U ‘ ∞jôÿG Èà©jh Ék eƒj Úà°S ¤EG Ék eƒj Úà°ùdGh á°ùªÿG º°ù≤j øe º¡æeh ,ójóL øe áÑ°ù◊G ±É°†J Ék eÉjCG (á£«°ùH hCG á°ù«Ñc áæ°ùdG âfÉc GPEG )k á«≤ÑàŸG â°ùdG hCG ¢ùªÿG ΩÉjC’G .(≥jQÉ°ùŸG) ```H ≈ª°ùJh áÑ°ù◊G ¤EG

ôëÑdÉH áÑ°ù◊G •ÉÑJQEG -2-4 ¿ƒaô©j ôëÑdG ÜÉë°UCG Ö∏ZCÉa ,Ék ≤«Kh Ék WÉÑJQG áÑ°ù◊ÉH ¿hOÉ«°üdG §ÑJQG óbh É¡æe ÜÉÑ°SCG Ió©d •ÉÑJQ’G Gòg ™Lôjh .É¡àjÉ¡fh É¡àjGóH å«M øe É¡à«Ø«c ,¬NÉæeh ÈdG p n ¢ù≤W äÉÑ∏o ≤J øe IQƒ£N ÌcCG ¬fCG å«M ¬JGÒ¨Jh o ôëÑdG äÉÑ∏o ≤J k °†a øeB’G PÓŸG Èp dG ¿ƒμd äÉÑ∏o ≤àdG ºμ∏àd ¬Ñæà∏d o ¿ƒμj Ée êƒMCG IQÉëÑdG ¿CG øY Ó á©HÉàe ´QGõŸG ™«£à°ùj ÈdG ‘ ¿CG Éªc .kGÒÑc kGó¡Lh Ék àbh ¬«dEG ∫ƒ°UƒdG Ö∏£à«a ¿ƒμj Ée êƒMCG ƒ¡a Gòd ∂dP πμH ™àªàj’ OÉ«°üdG Éªæ«H ,OGQCG ≈àe Ék «eƒj ¬JÉYhQõe k «∏b ƒdh √Èîj ΩÉ¶f ¤EG Ék °UôM ÌcCG ƒ¡a ‹ÉàdÉHh ,É¡àbhh äÉÑ∏o ≤àdG º°Sƒe øY Ó ‘ ¬FGô¶f ™e ¬cÉμàM’ kGô¶fh ∫É«LC’G ÈY ¬JGÈN π≤fh áÑ°ù◊G ΩGóîà°SG ≈∏Y .áÑ°ù◊G ΩÉ¶f Qƒ£J o ¤EG iOCG iôNC’G ∫hódG .¢ùª°ûdG ¥höT π«Ñb kGôéa ºéædG ´ƒ∏W (1)

º°SGƒeh äÉHö†dGh øeõdG ÜÉ°ù◊ ¢ù«d ïjQÉàdG áaô©e ¤EG IQÉëÑdG êÉàëjh AGƒà°SE’G §N øY ¢ùª°ûdG ™°Vƒe ±GôëfG Gƒaô©«d ∂dòc É‰EGh ,§≤a ó«°üdG ≈∏Y º¡©bƒe ójó–h ôØ°ùdG ‘ ¢Vô©dG §N áaô©Ÿ ∫ÉªμdG ádB’ º¡eGóîà°SG AÉæKCG ¿ƒaô©j Gƒfƒμj º∏a (…Qƒéjô÷G Ëƒ≤àdG) ájOÓ«ŸG áæ°ù∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG ,áWQÉÿG .ôëÑdÉH áÑ°ù◊G •ÉÑJQG Rõn Y É‡ ,Ék ≤HÉ°S Ék Ä«°T É¡æY

äÉÑ°ù◊G ´GƒfCG -3-4 äÉÑ°ù◊G √òg ¢†©Hh , áæ£∏°ùdG ‘ áeóîà°ùŸG áÑ°ù◊G øe áØ∏àfl ´GƒfCG ∑Éæg ¿ƒaô©j º¡fCG ’EG ,IQÉëÑdG πÑb øe É¡eGóîà°SGh É¡à°SQÉ‡ Ωó©d É¡∏«°UÉØJ ±ô©jo ’ É¡fCG ÒZ ¬°ùØf º°S’G πª– äÉÑ°ùM É¡æe äÉ«ª°ùJ IóY É¡dh ,É¡Ø°Uhh É¡à«Ø«c .»°SQÉØdG RhÒædGh …óæ¡dG RhÒædG áÑ°ùM πãe ,ájGóÑdGh á«Ø«μdG ‘ ∞∏àîJ RhÒædG ‘ áæ°ùdG ¿CÉH ∂dP Ú∏∏©e »°SQÉØdG RhÒædG áÑ°ùM IQÉëÑdG ¢†©H íLQh s ¢ùª°ûdG ¿ƒeóîà°ùj ¿Éà°SRƒN ÜôY ¿CG Éªc .RhÒædG Qƒ¡¶d á≤aGƒe »°SQÉØdG ,ôjÉæj áahô©ŸG ô¡°TC’G äÉ«ª°ùe øe ’óH (êGôHC’G ΩGóîà°SG) á«LhÈdG áæ°ùdGh k ãe ∫É≤«a êÈdÉH ≈£©j ïjQCÉàdG ¿C’ ïdEG.. ôjGÈa êôHhCG Üô≤©dG êôH Ωƒ«dG ;Ó Ëƒ≤J ‘ ≈YGôjh ,ájOÓ«ŸG áæ°ùdG πãe Ék eƒj 365 á«°SQÉØdG áæ°ùdGh .Gòμgh ¢Sƒ≤dG Ωó≤o n J á©HGôdG áæ°ùdÉa .äGƒæ°S ™HQCG πc Ék eƒj ¿ƒØ«°†j å«ëH á°ù«ÑμdG áæ°ùdG RhÒædG œÉf áÑ°ù◊G Oó©J ÖÑ°S π©dh .á«°VÉŸG çÓãdG äGƒæ°ùdG ‘ É¡àjGóH ïjQÉJ øe Ωƒ«H ÉgôKCÉJh ájQÉéàdG É¡JÉbÓYh É¡ª°SGƒe øjÉÑJh É¡NÉæeh á≤£æŸG ¢ù≤W ±ÓàNG øY k °†a ,IQhÉéŸG ≥WÉæŸÉH ¬Ødp CG ¬∏ª©à°SGh Ék æ«©e Ék eÉ¶f ±ôY Ée ≈àe ¿É°ùfE’G ¿CG øY Ó IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG ¢†©H ó«°ûjh .¬«a ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤Jh ¬ª°SGƒe ñQCGh ¬H ∂°ù“h ìÉjôdG º°SGƒŸ á≤aGƒe ÌcCGh ,º¡dƒb óM ≈∏Y §Ñ°VCG ¬fCÉH (1)…Òé©dG ÜÉ°ùëH .º°SGƒŸG äÉjGóHh 79

IQÉëÑa Gòdh »Hô©dG è«∏ÿÉH ìÉjôdGh ¢ù≤£dG äÉÑ∏≤àd áÑ°ùM Ωób …Òé©dG ídÉ°U »àjƒμdG »μ∏ØdG (1) .IöüÑdG ¤EG è«∏ÿÉH º¡JÓMôd ¥OCG √hÈà©j QÉë°U

á«dƒª°T á«°ü°üîJ á°SGQO ôeC’G Ö∏£àjh ,≥∏£e πμ°ûH ∂dP OÉªàYG Ö©°üjh s s ƒ¡a ¬dÉª©à°SG π°UGhh ¬«∏Y ¿É°ùfE’G OÉàYG Ée π©dh π°†aC’G í«LÎd á°†«Øà°ùeh π°†aC’G πH AóÑdG ‘ É¡bÉØJG ™e áÑ°ù◊G ó«Mƒàd …ƒb QÈe óLƒj ’h ,¬d π°†aCG øμÁh .á≤£æe πμd º°SGƒŸG ïjQCÉJh »μ∏ØdG çhQƒŸG ≈∏Y Ék XÉØM ÉgOó©J o QGôªà°SG IóY äGQÉÑàY’ ΩGhódG ≈∏Y áÑ°ù◊G ™e ≥aGƒàJ ’ ób ó«°üdG º°SGƒe ¿CG ¤EG IQÉ°TE’G â∏ª©à°SG GPEG á°UÉNh É¡Jôahh ∑Éª°SC’G Iôég ≈∏Y …QÉéàdG ó«°üdG ÒKCÉJ É¡æe n øe áØ∏àfl ´GƒfCG ∑Éægh .»ŸÉ©dG ñÉæŸG Ò¨J o ÖÑ°ùHh áãjó◊G ∞°ûμdG Iõ¡LCG :»JC’Éc π°üØe πμ°ûH É¡°†©H ìöT ºà«°Sh äÉÑ°ù◊G

:…ƒμdG áÑ°ùM -1-3-4 ∑ôëàdÉH ¢ùª°ûdG CGóÑJ IÎØdG √òg ‘h .…ƒμdG º‚ ´ƒ∏W øe áÑ°ù◊G √òg CGóÑJ ójó°ûdG OÈdG »JCÉjh (IOöüdG í«£J)h ,Ék «éjQóJ ∫Éª°ûdG √ÉŒÉH »Hô¨dG Üƒæ÷G øe ‘ ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a .…ƒμdG ´ƒ∏W øe ΩÉjCG á°ùªN ó©H áÑ°ù◊G CGóÑJh .∂dGP ó©H √ó©H áÑ°ù◊G CGóÑàa ,Ωôfi 2 Ωƒj …ƒμdG º‚ ™∏£e ¿Éc Ω2011 / Ω2010 áæ°ùdG ¤hC’G öû©dG »°†≤æJ Ωôfi 17 ≈àM Ωôfi 7 øeh .Ωôfi 7 Ωƒj ‘ …CG ΩÉjCG á°ùªî`H ,Ωôfi øe 27 ¤EG ¿höû©dG CGóÑJ Ωôfi 17 Ωƒj øeh .QhQódG øe öû©dG ≈ª°ùJh ±ô©J ôØ°U 17 ¤EG ôØ°U 7 øeh ,ÚKÓãdÉH ±ô©J ôØ°U 7 ¤EG Ωôfi 27 øeh CGóÑJ É¡«ah QhQO Ú°ùªÿÉH ±ô©J ôØ°U øe 27 ¤EG ôØ°U 17 øeh .Ú©HQC’ÉH ¤G 7 øeh .Úà°ùdG ¿ƒμJ ∫hC’G ™«HQ 7 ¤EG ôØ°U 27 øeh .Qƒ¡¶dÉH π«îædG QÉªK á«dÉª°T íjQ É¡«a Ö¡J …CG záØ°SƒàŸG{ ≈ª°ùJh Ú©Ñ°ùdÉH ±ô©J ∫h’G ™«HQ 17 .áªNh É¡∏ch áHƒWQ É¡«ah ÚfÉªãdG ¿ƒμJ ∫hC’G ™«HQ 27¤G 17 øeh .á«JÉY ÈcCG »gh áHöV É¡«ah Ú©°ùàdÉH ±ô©J ÊÉãdG ™«HQ 7 ¤EG ∫hC’G ™«HQ 27 øeh .(πªàμe π°üa) áÄŸG â∏ªàcG ób ¿ƒμJ ÊÉãdG ™«HQ 17 ¤G 7 ºK .AÉà°ûdG äÉHöV 80

Ö¡J É¡«ah öû©dG ¿ƒμJ ÊÉãdG ™«HQ 27 ¤G 17 øe ôNC’G π°üØdG CGóÑj ºK ¿ƒdõæj ’h IÎØdG √òg AÉ°†≤fG ó©H ’EG zπ«îædG ôjó–{ ºàj ’ ∂dòd ,áØ°UÉY ≈ª°ùJh ¿höû©dG ¿ƒμJ ¤hC’G …OÉªL 7 ¤EG ÊÉãdG ™«HQ 27 øeh .ôëÑdG ¤G 17 øeh ,¿ƒKÓãdG ¿ƒμJ ¤hC’G …OÉªL 17 ¤G 7 øeh .zÉjÌdG ìQÉH{ ÉjÌdG Ö«¨J IÎØdG √òg ‘ å«M ΩÉjCG á°ùªN É¡«a OGõjh ¿ƒ©HQ’G ¿ƒμJ 27 AÉæW IÎa CGóÑJh (ÜÉ°ù◊G πªàμ«d Éæg ¢ùªNh áÑ°ù◊G ájGóH ‘ âØ«°VCG ΩÉjCG 5) .(Üô¨dG á¡L øe QÉM AGƒg) »HôZ ƒ÷G ¿ƒμjh öùH ádÉM ‘ ôªãdG ¿C’ π«îædG ƒgh É¡≤FÉ°S Ö«¨j ÉjÌdG ÜÉ«Z ó©Ña QhQódG »¡àæJh Üƒ«¨dÉH ÜÉ°ù◊G CGóÑj ¿B’Gh öûY ó©Hh ¿Gõ«ŸG Ö«¨j hCG ∫É«d öûY ó©Hh ,ÉjÌdG ÜÉ«Z øe ∫É«d öû©H ¿GôHódG √òg ‘ ¿ƒμJh (»∏°ûdG áHöV ¿ƒμJ ¬«ah) ¿Gõ«ŸG ≥FÉ°S Ö«¨j ∂dòc iôNCG ∫É«d Ò¨àjh ,ÖWôdG OGOõjh kGôéa ÉjÌdG ™∏£J ∫É«d öû©H Égó©Hh ,ÖWôdG IöûÑJ IÎØdG ΩÉjCG 10 ó©Hh .áHƒWQ ¬«ah ¥öûdG á¡L øe …CG ¢Sƒc AGƒ¡dG íÑ°üj å«M ƒ÷G OÈjh á∏¡°ùdG ™∏£Jh ¿Gõ«ŸG ™∏£j á∏«d 20 `H Égó©Hh ,( ¿GôHódG ) É¡≤FÉ°S ™∏£j ¿Éc GPEÉa Éjƒæ°S çóëj ’ Gògh , (Ö«Ñ¨dG) ¥ÉªY’G øe ó«°üdG ™∏£jh ôëÑdG ¬jÉŸG âfÉc GPEG ÉeCGh ,IOôH íÑ°üJ á«°Sƒc AÉŸG …CG ¬jÉŸGh ™«dÉ£ŸG ™e Ék «°Sƒc AGƒ¡dG ( á«fÉª«dG iô©°ûdG ) ¿Gõ«ŸG ≥FÉ°S ™∏£j Ék eƒj øjöûY ó©Hh .ôëÑdG OÈj’ á«dÉª°T πNójh ,™HGƒ°ùdG øe ÚæKG ´ƒ∏W ¬≤aGƒjh ,π«¡°S ™∏£j (k Éeƒj ÚKÓK) ô¡°T ó©Hh (1) :º¡J’ƒ≤e øeh kGOQÉH íÑ°üj å«M ƒ÷G Ò¨àd πÑ°ùdG πNGO ΩƒædG âbh ¢SÉædG n .zöüY GƒëÑ°ùJ’h ö†j OÈdG ¿EG{ ™HÉ°ùdG ÚHh Ék eƒj ÚKÓK …CG ,ô¡°T ¢û©f äÉæH Ωƒ‚ øe ™HÉ°ùdGh π«¡°S ÚHh …ƒμdGh ôª«ë∏dG ÚHh ,ΩÉjCG 5`H ôª«ë∏dG πÑb ™∏£j Üò«μdGh ,Ék eƒj 20 ôª«ë∏dGh ƒg Éªc ΩÉjCG 5 ó©H QhQódG áÑ°ùM ≥ah Iójó÷G áæ°ùdG CGóÑàd áæ°ùdG »¡àæJh Ék eƒj 45 .(5) ºbQ ∫hó÷ÉH í°Vƒe 81

∫ÉLôdÉH á°UÉÿG á«fÉª©dG ¢ùdÉéŸG »g (1)

π«¡°S áÑ°ùM -2-3-4 ¿CG å«ëH É¡àjGóH ‘ ≥ØàJ É¡æμdh ,É¡à«Ø«c ‘ π«¡°S ºéæH áÑ°ù◊G ∞∏àîJ É¡eÉjCG OóY âfÉc É¡≤«KƒJ ” »àdG áÑ°ù◊G øeh .π«¡°S º‚ ´ƒ∏£H CGóÑJ áÑ°ù◊G ¿hOÉ«°üdG ºà¡j ’h .ÉjÌdG Üƒ«Z ájÉ¡f ¤EG π«¡°ùH ÜÉ°ù◊G CGóÑjh Éeƒj 260 ΩÉjCG »g º¡ª¡j Ée å«M ∞«°üdG ΩÉjCG É¡fhÈà©jh ∂dP ó©H ÜÉ°ù◊ÉH IQÉëÑdGh √ògh ,(¢û©f äÉæH) ™HGƒ°ùdG øe ÚæKG ´ƒ∏W ¬ÑMÉ°üj π«¡°S ´ƒ∏£Hh .AÉà°ûdG ,(™HGôdG ºéædG) ¢Tƒ©ædG ™HGQ øe IOÉY ÜÉ°ù◊G CGóÑjh .ß«≤dG ΩÉjCG øª°V ó©o o J IÎØdG ¢ùeÉÿG ºéædG ™∏£j ¤hC’G öû©dG »Øa .ÜÉ°ù◊G ºàjh QO ≈ª°ùJ m∫É«d öûY πc h ‘ ™HÉ°ùdG ô¡¶jh ,¢SOÉ°ùdG ºéædG ô¡¶j øjöû©dG ‘h ,(¢Tƒ©ædG ¢ùeÉN) Gò¡Hh ,Ú°ùªÿG QO ‘ ôª«ë∏dG ºK øeh ,Ú©HQC’G ‘ Üò«μdG ™∏£jh ,ÚKÓãdG .Ú°ùªÿG ΩÉ“ ™∏£j Ú©Ñ°ùdG ‘h .Úà°ùdG ¿ƒμàa Ωƒ‚ ¿hóH ΩÉjCG IöûY ÜÉ°ùM ºàj Égó©Hh ™∏£j ºK .ÚfÉªãdG QO ¿ƒμàa Ωƒ‚ ¿hóH ΩÉjCG öûY Égó©H Ö°ùëjh ,áª«ª◊G º‚ ¢ùª°ûdG ´ƒLQ ¿ƒμj IÎØdG √òg ‘h .Ú©°ùàdG ¿ƒμàa (öùædG ) …ƒμdG º‚ πªcCG …CG áÄŸG πØ≤H ≈ª°ùJh iôNCG ΩÉjCG IöûY ¿ƒ∏ªμjh ,( …ƒà°ûdG ÜÓ≤f’G) ‘h .Ú©HQC’G ‘ Ò£dG º‚ ÆõÑ«a Ék eƒj ¿ƒ©HQCG √ó©H Ö°ù–h.Ωƒj áÄe ÜÉ°ù◊G hCG IQÉ°üdG º‚ ºK Úà°ùdG ‘ ÜGô¨dG º‚ √ó©Hh ,Ò£dG ≥FÉ°S ÆõÑj Ú°ùªÿG .Ú©Ñ°ùdG áHöV ¬«ah ,áØ°SƒàŸÉH ≈ª°ùJh Ú©Ñ°ùdG áÑ°ù◊G ¿ƒμJh ,¤hC’G IQÉ°üdG IQÉ°S ’ IQÉ°üdG {:∫É≤jh áÄŸG ó©H ÚfÉªãdG ‘ á«fÉãdG IQÉ°üdG º‚ ÆõÑj ºK π«îædG ôjó– ¬«a ºàjh ó©°ùdG º‚ Ú©°ùàdG ‘ Égó©Hh ƒ÷G ∫GóàY’ zIQÉ°V ’h ΩÉjCG öûY áaÉ°VEÉH ÜÉ°ù◊G πªàμjh .zOƒY ’h Öb ’ Oƒ©°ùdG ó©°S { : ¬«a ∫É≤jh .áÑ°ù◊G øe Ωƒj 200 ΩÉªàH πØ≤dG QO iôNCG Ú°ùªÿG ‘h ,ÉjÌdG ≥FÉ°S Ú©HQC’G ‘ Égó©Hh ,ÚKÓãdG ‘ ÉjÌdG ™∏£J ºK

πªàμ«a .á∏«d 60 â∏ªàcG ób ¿ƒμJh ,øjRÉ«ŸG ≥FÉ°S Úà°ùdG ‘h .øjRÉ«ŸG GhDhóÑ«d iôNCG Iôe π«¡°S º‚ ÆhõH IQÉëÑdG ô¶àæjh ,Ék eƒj 260 ÜÉ°ù◊G .ΩÉjCG á°ùªNh áFÉe ó©H ójóL øe ÜÉ°ù◊G :ójõj øH ó«dƒdG ∫Éb ÖcGƒμdG ™«ªL øe π«¡°S ¿Éμe

ºàæc å«M ºμæe ÊCG â«d ’CG

á∏¡°ùdG áÑ°ùM -3-3-4 º«∏¶dG hCG ô¡ædG ôNBÉH ≈ª°ùŸGh á∏¡°ùdG º‚ ´ƒ∏£H ÜÉ°ù◊G CGóÑj ¢Tƒ©ædG ådÉK ™∏£j ºK ,π«¡°S º‚ ™∏£j Ék eƒj Ú°ùªN ó©Hh ,(Achernar) π«¡°S ¤EG á∏¡°ùdG øeh .á©Ñ°ùdG πªàμJ ¿CG ¤EG ™HGôdG ™∏£j Égó©Hh (™HGƒ°ùdG) ,ôª«ë∏dG √ó©Hh Üò«μdG »JCÉj ºK .¢Tƒ©ædG ´ƒ∏W ™e A±ódÉH ƒ÷G CGóÑjh OôH Ú©HQCG ≈ª°ùJ Ék eƒj Ú©HQCG ¤EG √OôH º°ù≤jh .Ék ÑWQh kGOQÉH ƒ÷G ¿ƒμj ¬àjGóH ‘h QÉé°TC’G ≈∏Y ∂dP ôKCG ô¡¶j …CG ôé°ûdG ‘ öûYh ,ƒ÷G ‘ öûY :áª°ù≤e ôª«ë∏dG .ΩOBG »æH ‘ öûYh ,ôëÑdG ‘ öûYh ,É¡bGQhCG §bÉ°ùJh ´ƒ∏W IÎØdG √òg ‘ ¿ƒμjh (iƒμdG) öùædG ™∏£j Ék Ñjô≤J Ék eƒj 40 ó©Hh äÉÑædG ¿CG ∫É≤j äÉÑædG ™e ºéædG ´ƒ∏W Ö°SÉæJ GPEGh ,π«îædG IôªK (äÉÑædG) ¥ÈH áHƒë°üe áHöV ÉfÉ«MCG ¬ÑMÉ°üjh è°†ædG óæY πîædG QÉªK §bÉ°ùàj Óa ¥OÉ°U .Ék eƒj Ú©HQCÉH öùædG ó©H Ò£dG ™∏£j ºK ,Üô≤©dG Qó°U ™∏£j ºK .óYQh .Ò£dG º‚ …CG ,zÒÿG AÉL Ò£dG ™∏W GPEG {:∫É≤jh :ô¡¶j ÚM ¬d ó°ûæjo h áfÉàc ¬ahôWh »HO øe …OÉ«°T ΩóNCGh

¬fGR ΩóN Ée Ωƒj Oƒ°SCG ƒH Éj Oƒ°SCG

¬fÉëæL πH Ée Úd Ò£dG øe ‘ƒN Éj 83

z.´Qõj ´Ó≤e ’h ™∏≤j ´Ó≤e’{ :∫É≤j áÄŸG ¤EG Ú©°ùàdG øe IÎØdG ‘h .ô◊G ∫ƒNOh ∞«°üdG ÜÉ°ùM CGóÑjh AÉà°ûdG π°üa ï°ùØæj AÉà°ûdG áÄe ájÉ¡æHh ‘h áHöV ¬«a ¿ƒμJh ,ÖjÉ¨ŸG ÜÉ°ùëH ≈ª°ùjh ÚKÓãdG ¤EG ÜÉ°ù◊G ôªà°ùjh Égó©Hh ∂HÉ°ûdG Ö«¨j Ú°ùªÿG ‘h .ÉjÌdG Ö«¨J ( 45 …CG ) Ú©HQC’G ó©H ¢ùªÿG .ójóL øe ÜÉ°ù◊G GC óÑ«d á∏¡°ùdG ™∏£J IÎØH ∂dP ó©Hh ,Ú©Ñ°ùdG ‘ »∏°ûdG

RhÒædG áÑ°ùM -4-3-4 ô¡°TCG øe ™LGôŸG ¢†©H ‘ ôcP Éªc , RhQƒædG hCG RhÒædG áÑ°ùM Èà©Jh ” h.É¡d IQÉëÑdG äÉeGóîà°SG ±ÓàNÉH É¡à«Ø«ch É¡àjGóH ‘ ∞∏àîJ h äÉÑ°ù◊G :»JB’Éc (Qƒ°U) á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi h Ωóæ°ùe á¶aÉfi øe πc ‘ ÚdÉãe êGQOEG á¶aÉëŸG √òg äÉj’h ∞∏àîJh RhÒædÉH áÑ°ù◊G ≈ª°ùJ :Ωóæ°ùe á¶aÉfi ∫Éãe ÜÉ°ù◊G CGóÑjh ƒ«dƒj 11 ‘ ºgóæY RhÒædG ájGóÑa ,RhÒædG ÜÉ°ùM á«Ø«c ‘ ¤EG ô¡°T πªàcG ób ¿ƒμjh ÚKÓãdGh øjöû©dGh öû©dG QO ¤hC’G öû©dÉa ,QhQódÉH ÜÉ°ù◊G ≥aGƒjh AÉà°ûdG CGóÑj Égó©H. á«©HôdG ≈ª°ùJh ô¡°TCG áKÓK â°†e Ú©°ùàdG .™HGôdG ô¡°ûdG ¤EG π°üJ ≈àM áeÒJ ≈ª°ùJh øjöû©dGh Iöû©dG ∫GƒæŸG ¢ùØæHh , áÄŸG ¿ƒfÉªãdGh ¿ƒ©Ñ°ùdGh ¿ƒà°ùdGh ô¡°T ¢ùeÉN ¿ƒ°ùªÿGh ¿ƒ©HQC’Gh ¿ƒKÓãdG ºK ó©H öû©dGh áÄŸGh Ú©°ùàdÉH ∞«°üdG CGóÑ«a .AÉà°ûdG ≈¡àfG ób ¿ƒμjh ô¡°T ™HÉ°S øjöû©dG ≥aGƒj øeÉãdG ô¡°ûdGh ,áæ°ùdG øe ™HÉ°ùdG ô¡°ûdG ≈°†e ób ¿ƒμjh áÄŸG .™°SÉàdG ô¡°ûdG áHÉãÃ »¡a ¿ƒ©Ñ°ùdGh ¿ƒà°ùdGh ¿ƒ°ùªÿG ÉeCGh ,Ú©HQC’Gh ÚKÓãdGh ™Lôjh ,Ú©°ùàdG ≈ª°ùJh ΩÉjCG IöûY Ö°ùëj É‰EG ÚfÉªãdG ≈ª°ùJ ’ Ú©Ñ°ùdG ó©Hh ¿ƒà°ùdGh ,öTÉ©dG ô¡°ûdG ¿ƒ©Ñ°ùdGh ¿ƒfÉªãdGh ¿ƒ©°ùàdÉa ,Ék «dRÉæJ ÜÉ°ù◊G Égó©H (IhÒ°û©dG)h ¿höû©dGh ¿ƒKÓãdGh .ÒNC’G πÑb ô¡°ûdG ¿ƒ©HQC’Gh ¿ƒ°ùªÿGh

∂dPh zIhÒ°ûY{ ÒNC’G Iöû©dG ≈ª°ùJh ,kGô¡°T 12 áÑ°ù◊G â∏ªàcG ób ¿ƒμJh πc ájGóH ‘ ¿ƒμJ »àdG öû©dG ÚHh É¡æ«H ≥jôØàdGh ,ÜÉ°ù◊G ájÉ¡f ≈∏Y π«dóà∏d ‘ í°Vƒe ƒg Éªc z≥jQÉ°ùŸG{ ≈ª°ùJ ΩÉjCG á°ùªN zIhÒ°û©dG{ ó©H ±É°†jh .áÄe (6) ∫hóL Qƒ°U áj’h ‘ RhÒædG ÜÉ°ùM ÉeCGh :(Qƒ°U) á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi ∫Éãe ïjQÉJ øe ák jGóH Ék eƒj 360 ¬eÉjCG OóY ≠∏Ñjh ,Qƒ¡°T ¿hóH §≤a ΩÉjCG øe ¿ƒμà«a áÑ°ù◊G ¿EÉa .á°ù«ÑμdG áæ°ùdG GóY á«dÉàdG áæ°ùdG øe ƒ«dƒj 21 Ωƒ«H AÉ¡àfGh ƒ«dƒj 27 .((7) ºbQ ∫hó÷G) ‘ í°Vƒe ƒ«dƒj 20 ïjQÉàH »¡àæJ

áÑ°ù◊G

¢SQÉe

áÑ°ù◊G

ôjGÈa

áÑ°ù◊G

‫ﻳﻨﺎﻳﺮ‬

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

πjôHEG

¿Gõ«ŸG •

1 140 2 141 3 142 4 143 ¿Gõ«ŸG ¢S Æ 5 144 1 6 ÉjÌdG Æ 2 7 1 3 8 2 4 9 3 5 10 4 6 11 5 7 12 6 8 13 7 9 14 8 ÉjÌdG • 15 9 1 16 ¿GôHódG Æ 2 17 1 3 18 2 4 19 3 5 20 4 6 21 5 7 22 6 8 23 7 9 24 8 ¿GôHódG • 25 9 1 26 ¿Gõ«ŸG Æ 2 27 1 3 28 2 4 29 3 5 30 4 5

áÑ°ù◊G

6 7 8 9

ƒjÉe

áÑ°ù◊G

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

áÑ°ù◊G

ƒ«dƒj

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

ƒ«fƒj

áÑ°ù◊G

(≥FÉ°S = ¢S ,Ö«¨e = Æ , ´ƒ∏W = • ) …ƒμdG áÑ°ùM :(5) ºbQ ∫hóL

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50

١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢ ١٣ ١٤ ١٥ ١٦ ١٧ ١٨ ١٩ ٢٠ ٢١ ٢٢ ٢٣ ٢٤ ٢٥ ٢٦ ٢٧ ٢٨ ٢٩ ٣٠ ٣١

áÑ°ù◊G

Èª°ùjO

áÑ°ù◊G

Èªaƒf

áÑ°ù◊G

ôHƒàcCG

áÑ°ù◊G

ÈªàÑ°S

áÑ°ù◊G

¢ù£°ùZCG

39 40 41 42 43 44 45 …ƒμdG

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

28 29 ™HÉ°ùdG 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

28 29 π«¡°S • 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

17 18 19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

ôª«ë∏dG •

1 2 3 4 5 6 7 8

¿Gõ«ŸG ¢S •

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

áÑ°ù◊G

ƒ«dƒj

áÑ°ù◊G

ƒ«fƒj

áÑ°ù◊G

ƒjÉe

áÑ°ù◊G

πjôHEG

áÑ°ù◊G

¢SQÉe

áÑ°ù◊G

ôjGÈa

áÑ°ù◊G

ôjÉæj

Ωóæ°ùe á¶aÉfi ‘ RhÒædG áÑ°ùM ´GƒfCG óMCG :(6) ºbQ ∫hóL

14 13 12 11 IhÒ°ûY

1 2 3 4 5

44 43 42 41 40

1 2 3 4 5

75 74 73 72 71

1 2 3 4 5

65 66 67 68 69

1 2 3 4 5

34 35 36 37 38

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10

1 2 3 4 5

75 76 77 78 79

1 2 3 4 5

≥jQÉ°ùŸG 5

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

38 37 36 35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

69 68 67 66 65 64 63 62 61 60 59 58 57 56 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 90 89 88 87 86 85 84 83 82 81 80 79 78 77 76

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 1 2 3 4 5

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

áÑ°ù◊G

Èª°ùjO

áÑ°ù◊G

Èªaƒf

áÑ°ù◊G

ôHƒàcCG

áÑ°ù◊G

ÈªàÑ°S

áÑ°ù◊G

¢ù£°ùZCG

44 45 46 47 48

1 2 3 4 5

14 15 16 17 18

1 2 3 4 5

83 84 85 86 87

1 2 3 4 5

53 54 55 56 57

1 2 3 4 5

22 23 24 25 26

1 2 3 4 5

50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

áÑ°ù◊G

ƒ«dƒj

áÑ°ù◊G

ƒ«fƒj

áÑ°ù◊G

ƒjÉe

áÑ°ù◊G

πjôHEG

áÑ°ù◊G

¢SQÉe

áÑ°ù◊G

ôjGÈa

áÑ°ù◊G

ôjÉæj

Qƒ°U áj’h ‘ RhÒædG áÑ°ùM ´GƒfCG óMCG :(7) ºbQ ∫hóL

340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338 339

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

279 280 281 282 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 207 208 309

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

249 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Ú©°ùàdG 191 192 193 194 195 106 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 öû©dG 211 212 213 214 215 216 217

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 Ú©Ñ°ùdG 171 172 173 174 175 176 177 178 179 ÚfÉªãdG 181 182 183 184 185 186 187 188 189

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5

Èª°ùjO

áÑ°ù◊G

Èªaƒf

áÑ°ù◊G

ôHƒàcCG

áÑ°ù◊G

ÈªàÑ°S

áÑ°ù◊G

¢ù£°ùZCG

áÑ°ù◊G 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 öùædG Ú©HQC’G 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

¢ùeÉÿG π°üØdG ∑Éª°SC’G ´GƒfCGh ó«°üdG º°SGƒe 93

∑Éª°SC’G ´GƒfCGh ó«°üdG º°SGƒe r n ¬o ær ep Gƒ∏o co rCÉàn dp Ékjôp Wn Éªk ◊ ¬p ∏p °†nr a ør ep Gƒ¨o àn Ñr àn dp hn ¬«p ap

ôn ër Ñn dr G ôn în °Sn …òp dn G ƒn go h} n :¥GRôdG º©æŸG ˆG ∫ƒ≤j ôn NG p ƒn en ∂n ∏r Øo dr G iônn Jhn É¡n fn ƒ°ùo Ñn ∏r Jn ák «n ∏r Mp ¬o ær ep GƒLo ôp îr àn °ùnr Jhn .(14:πëædG) | n¿hôo μo °ûnr J ºr μo ∏n ©n dn hn

QGóe ≈∏Y á«fÉª©dG ÅWGƒ°ûdG ∞∏àîÃ ó«°üdG º°SGƒe ¤EG π°üØdG Gòg ¥ô£àj π«°UÉØJ ™ª÷ ∑Éª°SC’G ´GƒfCGh ó«°üdG º°SGƒŸ áfÉÑà°SG Ωóîà°SG ” ≥«Kƒà∏dh .ΩÉ©dG á¡L ó©Hh º°SƒŸG ájGóH ¤EG Ò°ûJ »àdG ΩƒéædG πª°ûàdh ,É¡JÓMQh º°SGƒŸG √òg Iôég √ÉŒGh ÉgôaƒJ IÎah ∑Éª°SC’G ´GƒfCGh πMÉ°ùdG øY OÉ«£°U’G (á≤£æe ) ÒKCÉJh áeóîà°ùŸG ó«°üdG äGhOCG ´GƒfCG ¤EG áaÉ°VEG ,ΩÉY πμ°ûH ¢ù≤£dGh ∑Éª°SC’G .Iôª≤ŸG ‹É«∏dG ‘ ó«°üdG á«∏ªY ≈∏Y ôª≤dG Aƒ°V

ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ …ôëÑdG ñÉæŸG -1-5 ∫GƒMC’G É¡dÓN øe ÖbÉ©àJ á«ª°Sƒe ∫ƒ°üØH ¢VQC’G πLh õY ≥dÉÿG õ«e ∑Éª°SC’G á°UÉNh ∑Éª°SC’G É¡«a ÉÃ IôaƒH á«◊G äÉæFÉμdG É¡«a ´ƒæàJh á«NÉæŸG ¬«∏Yh ,á©HQC’G áæ°ùdG ∫ƒ°üØH QÉëÑdG √É«e IQGôM áLQO §ÑJôJh .IôLÉ¡ŸG á«ë£°ùdG ,ôëH ¤EG ôëH øe ∑Éª°SC’G Iôég ≈∏Y óªà©J á«fÉª©dG ÅWGƒ°ûdG ‘ ∑Éª°SC’G Iôaƒa øjÉÑJ óLƒj Éªc .¿ÉªY ôëÑH á«∏Ñ÷G »YGôŸGh ÅWGƒ°ûdG ÚH ´É≤dG ∑Éª°SCG Iôégh iƒà°ùÃ É¡àbÓYh ,iôNCG ¤EG á≤£æe øe Égó©Hh á«fÉLôŸG »YGôŸG Üôb ‘ í°VGh .≥«ª©dG ÒÑμdGh êQóàŸG §«°ùÑdG ÚH ôëÑdG ´Éb QGóëfG »∏Ñ÷G É¡æªa ,ñÉæŸGh ¢ùjQÉ°†àdG áØ∏àfl ≥WÉæe OƒLƒH áæ£∏°ùdG õ«ªàJ Éªc Ék YÉÑJ á≤£æe πc ñÉæe ∞∏àî«a ,π¡°ùdG ‘ ™≤j Éeh …hGôë°üdGh »∏MÉ°ùdGh á¶aÉfi ‘ ∞«°üdG ‘ ’k óà©e ¢ù≤£dG ó‚ ∂dP ≈∏Y ∫Éãªch .É¡°ùjQÉ°†J ±ÓàN’ ‘ ±ÉLh QÉM ƒéH áfQÉ≤e ≈£°SƒdGh á«böûdG ÜƒæL »à¶aÉfi øe AGõLCGh QÉØX »∏MÉ°ùdG §jöûdGh §≤°ùe ‘ ÖWQ ñÉæeh ,á«böûdG ∫Éª°Th á«∏NGódG äÉ¶aÉfi .áæWÉÑ∏d 95

∑Éª°SC’G Iôégh …ôëÑdG ñÉæŸG ´ƒæJ -2-5 …CG z™jƒÑàdG{ á«dBG ¤EG Ghóª©a ;º¡∏MGƒ°ùd á«aGô¨÷G á©«Ñ£dG ¿ƒ«fÉª©dG ∑QOCG ájn ó«∏≤àdG äÉ°SÉ«≤dG øe Èà©j Üƒ∏°SC’G Gògh ,ó«°üe πc óæY ôëÑdG ≥ªY ¢SÉ«b Iôî°U hCG π≤K §HôH ¿ƒμJh áeÉ≤dÉH ¢†©ÑdG Ö°ùëj óbh ,Ék jôëH É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ¢ùeÓj ¿CG ¤EG π≤ãdG ∫GõfEGh ((6)ºbQ IQƒ°üdÉH í°Vƒe) zó∏p r ÑdG{πÑM ±ôW ‘ óÃ ¬Ñë°ùjh iöù«dG √ó«H ≈∏YC’G ¬aôW øe πÑ◊G OÉ«°üdG ∂°ùª«a .ôëÑdG ´Éb ´ÉÑdÉH øjó«dG OGóàeÉH áaÉ°ùŸG ≈ª°ùàa ôëÑdG ‘ ¢Sƒª¨ŸG πÑ◊G √ÉŒÉH ≈æª«dG √ój n ´Éb øe ¬∏c πÑ◊G Öë°S ºàj ¿CG ¤G ∂«dGhO Gòμgh ( Îe1^8 ‹GƒM …hÉ°ùj ) .ôëÑdG

ôëÑdG ≥ªY ¢SÉ«b ‘ Ωóîà°ùŸG ó∏Ñ∏d IQƒ°U :(6) ºbQ IQƒ°üdG

óæY âfÉc ¿EGh ,º¡ª¶©e óæY áahô©e âfÉμa ∑Éª°SC’G Iôé¡d áÑ°ùædÉH ÉeCG •ÉÑJQGh ÉgôKÉμJ øcÉeCÉH º¡àaô©e ™e í°VhCG ôëÑdG ≥ªY ‘ ¿hó«°üj øeh AÉeó≤dG 96

Iôég øjOÉ«°üdG ¢†©H GõY óbh .¢†«ÑdG ™°Vh º°Sƒeh Iôé¡dG √ÉŒÉH É¡ªéM ±QÉ©àŸG ôëÑdG °ùH ¢†©ÑdG ΩGõàdG ΩóY ¤EG πMÉ°ùdG øY kGó«©H ∑Éª°SC’G ¢†©H iOCG É‡ ,»YGôŸGh øeÉμŸG ¢†©H åjƒ∏Jh ó«°üdG á«∏ªY ‘ äGRhÉéàdGh É¡«∏Y k °†a ,ôëÑdG AÉ≤f IOƒY Ú◊ ô¡°TCG Ió©d ∑Éª°SC’G OÉ©àHG ¤EG Ö«dÉ°SCG Ò«¨J øY Ó åëÑdG Iõ¡LCG ΩGóîà°SGh ,IÒÑμdG ΩÉéMC’G äGP ó«°üdG øØ°S OƒLhh ó«°üdG ∑Éª°SC’G Iôégh Iôahh §‰ ‘ Ò¨J ¤EG äOCG ÜÉÑ°SC’G √òg πc .∑Éª°SC’G øY OƒLh øjOÉ«°ü∏d âjôLCG »àdG äÓHÉ≤ŸG øe í°†JG óbh .öVÉ◊Gh »°VÉŸG ÚH Iôah ∂dòch ,Ék «dÉM áeóîà°ùŸGh Ék ≤HÉ°S ó«°üdG Ö«dÉ°SCG ÚH ®ƒë∏e ±ÓàNG ‘ (øjOöùdG) áeƒ©dG ∂ª°S QhóH πμdG ´ÉªLEG ™e Ú©e º°Sƒe ‘ ∑Éª°SC’G .É¡æe IôLÉ¡ŸG á°UÉNh ∑Éª°SC’G ∞∏àfl Ö∏L

á«fÉª©dG äÉ¶aÉëŸG ‘ É¡aÓàNEGh ó«°üdG º°SGƒe -3-5 √ÉŒGh á«∏MÉ°ùdG á©«Ñ£dG Aƒ°V ≈∏Y …ƒæ°S πμ°ûH ÖdÉ¨dG ‘ º°SGƒŸG QôμàJ ‘ iôNC’ á¶aÉfi øe º°SGƒŸG ∞∏àîJ ó≤a .‘Gô¨÷G øjÉÑàdGh á«ª°SƒŸG ìÉjôdG GóY Ée á«fÉª©dG äÉ¶aÉëŸG º¶©e ‘ QÉ◊G ∞«°üdG πãe ,áæ°ùdG øe É¡°ùØf IÎØdG ó«°U º°SGƒe á©HQCG ¤EG áKÓK ∑Éæg §°SƒàŸG ‘h .áæ£∏°ùdG ÜƒæL ∫óà©ŸG ∞jôÿG ÌcCÉH á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’G ôaƒààa .∑Éª°SC’G ´GƒfCG ¢†©H IôaƒH õ«ªàJ ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y n IQGôM áLQO ≈∏Y …QòL πμ°ûH óªà©j ó©H ≈∏Yh áØ∏àfl IôaƒH øμdh º°Sƒe øe .ôëÑdG √É«eh ƒ÷G IóMGƒdG áj’ƒdG ‘ º°SGƒŸG AÉª°SCG ‘ ±ÓàNG OƒLh kGó«≤©J ôeC’G ójõj É‡h ,É¡ª°SGƒeh áæ°ùdG º«°ù≤J ‘ á°UÉÿG º¡à≤jôW øjOÉ«°üdG øe áYƒª› πμ∏a ,Ék fÉ«MCG 97

§≤°ùe á¶aÉfi ‘ ∫É◊G ƒg Éªc zAÉà°Th ∞«°U{ Úª°Sƒe ¤EG áæ°ùdG º°ùb n øe ∑Éæ¡a

»gh º°SGƒe áKÓK ¤EG É¡ª°ùb n øe º¡æeh ,áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ ¢UÉæ°T áj’hh QÉë°Uh ºë°U äÉj’h ‘ ¬≤«KƒJ ” º«°ù≤àdG Gògh zAÉà°ûdGh ,ß«≤dGh ,»YÉHôdG{ á¶aÉëÃ º«∏°T áj’hh áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ AÉcôH áj’hh áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ .QÉØX ,á«©HôdG hCG ™HôdG hCG äÉ«fÉ©HôdG { :»g º°SGƒe á©HQCG ¤EG ÉgOGR ôNB’G ¢†©ÑdGh n n §≤°ùe á¶aÉëªc iôNCG äÉ¶aÉfi ‘ ∫É◊G ƒg Éªc zß«≤dGh ∞«°üdGh ,AÉà°ûdGh á©HQCG ¤G º°SGƒŸG º«°ù≤J ºàa QÉØX á¶aÉfi ‘ ÉeCG .äÉ¶aÉëŸG Ö∏ZCGh Ωóæ°ùeh ≈ª°S øe ∑Éægh .zß«≤dG hCG ∞«°üdG h ,AÉà°ûdG h ,ÜöüdG h ,∞jôÿG{ :º°SGƒe º°Sƒeh ó©æμdG º°Sƒªc IÎØdG ∂∏J ‘ IôaƒàŸG ∑Éª°SC’G Ö°ùM ≈∏Y º°SGƒŸG º°ùb º¡°†©Hh ,É¡HQÉ¨eh ΩƒéædG ™dÉ£Ã º°SGƒŸG √òg §HQ øe º¡æeh ,ájÈdG Gƒª°ù≤a ,QhQódG ÜÉ°ùM πãe É¡eÉ¶fh áÑ°ù◊G ≈∏Y øjóªà©e É¡aÓàNGh º°SGƒŸG 60h (Ú©HQC’G QO) AÉà°T 40 ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏Y ájöûY ΩÉbQCG ¤EG óMGƒdG º°SƒŸG .ÜÉàμdG Gòg øe ™HGôdG π°üØdG ‘ ¬ë«°VƒJ ≥Ñ°S Éªc ,(Úà°ùdG QO) AÉà°T

ó«°üdG º°SGƒe ≈∏Y É¡àd’Oh ΩƒéædG-4-5 áæ«©e Ωƒ‚ º°Sƒe πμ∏a ,áæ°ùdG øe áØ∏àfl äÉbhCGh º°SGƒe ‘ ΩƒéædG ™∏£J ∂dòch ,∞«°üdG ‘ ™∏£J ’ ΩƒéædG øe áYƒª› ÆõÑJ AÉà°ûdG »Øa ,¬«∏Y ∫óJ ≥«KƒJ ”h .AÉà°ûdG ‘ âfÉc »àdG ÒZ iôNCG ΩƒéæH AÉª°ùdG ƒgõJ ∞«°üdG ‘ ≈∏Y øjOÉ«°üdG πÑb øe º°Sƒe πc ≈∏Y ádGódG ΩƒéædG ójó–h ΩƒéædG ‘ äGÒ¨àdG .Úæ°ùdG ôe zÊÉ©HôdG{ º°Sƒe , áæ£∏°ùdG øe áØ∏àîŸG äÉ¶aÉëŸG ‘ º°SGƒŸG ÚH øeh áj’h ‘ z™HôdG{ º°SƒÃ ±ô©jh ,§≤°ùe á¶aÉfi ‘ ≈ª°ùŸG Gòg ¬«∏Y ≥∏£j …òdG

QÉë°U áj’h ‘h ,AÉà°ûdG ájGóÑH ºë°U áj’h …OÉ«°U ¢†©H √óªà©jh ,IÒ°üe π«¡°S º‚ ÆhõÑH º°SƒŸG Gòg ÇóàÑj äÉ¶aÉëŸG √òg πc ‘h .AÉà°T 50 `H ±ô©j áj’h hOÉ«°U ó«°ü«a ,IQGô◊G äÉLQO ∫GóàYÉH IÎØdG √òg ∫ÓN ¢ù≤£dG º°ùàn jh OÉ°üj §≤°ùe áª°UÉ©∏d áªNÉàŸG ≥WÉæŸG ‘h ,áYƒæàe p á«YÉb Ék cÉª°SCGh …ô©°ûdG ÉîH , z∂ª°ùdG ï«°T {`H ¬fƒª°ùj Éªc hCG ó©æμdG ƒgh ’CG Ú«fÉª©dG iód π°†ØŸG n ´ƒædG (ó©æμdG ∑Éª°SCG QÉ¨°U ≈∏Y ≥∏£j Ée ƒgh) •ÉÑÿGh Iƒ¡°ùdG ∑Éª°SCG ∂dòc OÉ°üJh QÉÑ◊Gh ¿Éª°ùdGh ¥óæ©dGh (áfƒàdG ´GƒfCG øe ¿ÉYƒf Éªgh) Qò«÷Gh Ió°üdGh záeƒ©dG{ ∑Éª°SCG ó«°U ºàjh . ájÈdGh záeƒ©dG{ øjOöùdG πãe IÒ¨°üdG ∑Éª°SC’Gh .ôcòdG áØfBG ∑Éª°SCÓd π°†ØŸG º©£dG »gh πMÉ°ùdG øe Üô≤dÉH IOÉY ≥ªY ¤EG ¿hOÉ«°üdG ¬éàj áæWÉÑdG ÜƒæLh ∫Éª°T »à¶aÉfi äÉj’h ¢†©H ‘h ,Qò«÷Gh , øjOöùdGh , ∫É°üdGh , ó©æμdG ó«°üd Ék YÉH ( 30 – 10) ÚH ìhGÎj …OÉ«°U ¢†©Hh.Ék YÉH 70 ≥ªY ¿hOÉ«°üdG õgÉæ«a §≤°ùŸ IQhÉéŸG ≥WÉæŸG ÉeCGh (40 – 10) IÎa øe ƒgh z∞«ØÿG ó©æμdG{ º°Sƒe ¬fƒª°ùj ≥jƒ°ùdG áj’h á«≤ÑàŸG ΩÉjC’Gh •ÉÑÿG ¿ƒμj ¤hC’G öû©dG »Øa ,áÑ°ù◊G øe º¡HÉ°ùëH z»©Ñjôe{ ∑Éª°SC’G ¢†©Hh IƒjGƒ∏◊Gh ,∫É°üdG ∑Éª°SCG ∂dòc ôaƒàJh ,ó©æμdG ≈≤Ñj ¬«∏J »àdG .iôNC’G á«YÉ≤dG Qò«÷Gh ,Iƒ¡°ùdGh ,ó©æμdG OÉ°üj QÉØX á¶aÉfi ¤EG á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi øeh ºgóæY ≈ª°ùj Ée ƒgh QÉÑ◊G ∂dòc ôaƒàjh ,πMÉ°ùdG øY Ió«©H ÒZ äÉaÉ°ùe øe .¿É«HôdG ó«°U ∂dòch ,hÎ¨dÉ`H º°Sƒe ájÉ¡f ≈``∏Y ád’O π``«¡°S ºéæd ≈``£°SƒdG á¶aÉëÃ á``cQóe ¢``SCGQ ‘h ≈∏Y ≥∏£j …ò``dG »∏◊G ó«°U ºàjh ¿É``«HôdG º°SƒÃ äƒfi ‘ ≈``ª°ùjh ,∞``jôÿG 99

á¶aÉfi ‘ ∂dòch .ó``©æμdG ¤EG áaÉ°VEG •ÉÑÿGh É¡YGƒfCG ™``«ªéH ¢Tô≤dG ∑É``ª°SCG

á¶aÉëÃ iƒd áj’h ‘h .øjOöùdG ó«°Uh ÅWÉ°ûdG øe ÉÑjôb QƒeÉ¡dG ó«°U ºàj QÉØX ,ó©æμdG ó«°U ¬``«ah º¡HÉ°ùëH RhÒf 80 ≥``aGƒj ÊÉ©HôdG º°Sƒªa áæWÉÑdG ∫É``ª°T ΩGQƒJ 100 ≥aGƒj Ωó``æ°ùe á¶aÉëÃ ÉîH áj’h ‘ »YÉHôdGh .Qò``«÷Gh Iƒ¡°ùdGh ºàjh ÒÑμdG ó©æμdG ƒgh ¥GQõŸGh ,ìÉ«ÑdGh , ™∏°†dGh ,•ÉÑÿG ó«°U ºàjh á``Ñ°ù◊ÉH áÑ°ùM øe Ú©HQC’G QO ≥aGƒjh »YÉHôdG hCG á«©HôdG º°Sƒeh .¢SQÉe ô¡°T ‘ √ó``«°U , Iƒ¡°ùdG …CG ÜÉÑ≤dGh , ¢``û÷Gh ,Ió°üdGh ,•ÉÑÿG ¬«ah Ö``°üN áj’h …OÉ``«°U .»°ùHódGh È«≤M ,∫Gõ¨dGh (¢û©f äÉæH) ¢Tƒ©ædG hCG ™HGƒ°ùdG á«≤H Ú∏«dódGh π«¡°S º‚ ´ƒ``∏W ó©H ÆõÑJh IóY ôNBGh º‚ ÚHh ™``HÉ°ùdG ºéædGh ¢SOÉ°ùdGh ¢ùeÉÿGh ™``HGôdGh ådÉãdG Ék ``YÉÑJ á¡L øe Ö¡J »àdG ìÉjôdG ≈∏Y ≥∏£j »∏fi º°SEG ƒgh (¢Sƒc) ìÉjôdG ¿ƒμJh ΩÉ``jCG áj’h hOÉ«°U Èà©jh ,áYöùdG á``dóà©e ¤EG áØ«ØNh IOQÉH ¿ƒμJh »böûdG ∫É``ª°ûdG ,ó©æμdG ó«°U ºàjh AÉà°ûdG ájGóH ¢``Tƒ©ædG Qƒ¡X áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉëÃ IQƒ``HÉÿG áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉëÃ AÉcô``H áj’h ‘ ÉeCG .¿’ƒ÷Gh ΩGö``Th ,¢ùÑ◊Gh ,ó``≤dGh .á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’Gh ¢VÉ«ÑdG ∂ª°Sh ,¿’ƒ``÷Gh ,Iƒ¡°ùdGh ,•ÉÑÿG OÉ«£°UEG ºà«a ,Qò«÷Gh Iƒ¡°ùdG IÎ``ØdG √òg ∫ÓN ô``aGƒàJ §≤°ùe á¶aÉëÃ äÉ``jôb á``j’h ‘h ÜƒæL á¶aÉëÃ »``∏Y ƒH »æH ¿Ó©L á``j’h ‘ º°SƒŸG Gòg ‘ ¿GOÉ``°üjo ¿Gò``∏dG ‘ ∑Éª°SC’G √ò``g øe Ö«°üf IÒ°üe áj’ƒdh .Ék ``YÉH 50 øe ÌcCG ≥``ª©H á``«böûdG ≈£°SƒdG á¶aÉëÃ äƒfi áj’h ‘h ,Qò«÷Gh Iƒ¡°ùdGh ,ó©æμdG É¡æe º°SƒŸG Gò``g .ó©æμdG º°SƒÃ ≈ª°ùj ÖobôJ ádÉM ‘ ¿hOÉ«°üdG ≈≤Ñj AÉæKC’G √òg ‘h Üò«μdG º‚ ô¡¶j ∂dP ó©Hh IOhÈdÉH ¢ù≤£dG õ«ªàjh .Üò«μdG áHöV º°Sƒe ƒgh ,ôëÑdG äÉHöV øe ±ƒîJh o k «∏b á≤£æe øe É¡gÉŒG ∞∏àîj ) á«böûdG á«dÉª°ûdG ìÉjôdG »gh ¢SƒμdG §°ûæJh ,Ó k «∏b êƒŸG ™ØJôjh ,(á≤£æŸG ¢ùjQÉ°†J Ö°ùM iôNC’ äÉÑ∏o ≤àdG ¢†©H OƒLh ™e Ó ‘ ÉeCGh äÉ¶aÉëŸG º¶©e ‘ áKÓK ¤EG ÚYÉH ≥ª©H ∫É°üdG OÉ°üjh .ôëÑdG ‘

100

,¢VÉ«ÑdG ∑Éª°SCGh ,ó©æμdGh , (áNQÉ°ûdG) ñhQÉ°ûdG OÉ°üj á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi .´GƒHCG á«fÉªK ¤EG á©Ñ°S ¥ÉªYCÉH QƒLô÷Gh º°SƒÃ áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi ‘ ±ô©oJ ôª«ë∏dG ¤EG ¢Tƒ©ædG øe IÎØdG ‘h iód ≈ª°ùJh ,ájÈdGh ,áeƒ©dGh ,•ÉÑÿGh ó©æμdG ∑Éª°SCG OÉ°üoJ ¬«ah .ó©æμdG ,IƒLÉLódG ¬«a OÉ°üJh .ôª«ë∏dG º°SƒÃ ≥jƒ°ùdG áj’h …OÉ«°U øe ¢†©ÑdG ÚH IÎØdG ‘ iƒd áj’h ‘h .iôNCG IôLÉ¡e ∑Éª°SCGh ;¥óæ©dGh ,Iƒ¡°ùdGh É¡°ùØf IÎØdG ‘h .¿Göû≤dG ∂ª°S OÉ«£°UEG ºàj ôª«ë∏dG ´ƒ∏W ¤EG Üò«μdG ´ƒ∏W ‘ IOÉ£°üŸG ∑Éª°SC’G ÉeCG .ºë°U áj’h ‘ ∫É°üdG OÉ°üj áKÓK ¤EG ÚYÉH ≥ª©H ,øjOöùdGh ,IƒjGƒ∏◊Gh ,•ÉÑÿG »¡a ôª«ë∏dG º‚ ´ƒ∏W IÎa ‘ §≤°ùe á¶aÉfi ,á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’G äÉjôb áj’h ‘h .Ió°üdGh Iƒ¡°ùdGh ,Qò«÷Gh ,¿É£≤°ùdGh ÜƒæL á¶aÉëÃ IÒ°üe áj’h ‘h .QƒLô÷Gh áfƒàdGh ,Ió°üdGh ,Iƒ¡°ùdGh .iôNCG ´GƒfCGh ΩÉ≤©dGh ,Iƒ¡°ùdGh ,QƒLô÷Gh ,ó©æμdGh .¢VÉ«ÑdG ∑Éª°SCG á«böûdG ,áÑ∏°ùdGh ,Iƒ``≤£dGh ,ìÉ«ÑdG OÉ«£°UEG º``à«a QÉØX á¶aÉëÃ º«∏°T á``j’h ‘ ÉeCG ¢Uƒ¨dG ¿ƒμj QÉØX á``¶aÉfi äÉj’h »bÉH ‘h .ó©æμdGh ,Iƒ``¡°ùdGh ,IQÉ``°üdGh ÜƒæL á¶aÉëÃ AÉcô``H áj’ƒH ÉeCG .‘É``°üdGh …ô©°ûdG ó«°Uh ,í``∏«Ø°üdG ó``«°üd Ö∏b ´ƒ∏W ¤EGh ô``ª«ë∏dG ¤EG Üò``«μdG ´ƒ∏W øe IóàªŸG IÎ``ØdG øªa á``æWÉÑdG .Qò«÷Gh ó©æμdGh ,•ÉÑÿÉc ,Iô``LÉ¡ŸG ∑Éª°SC’G ó«°üH ¿hOÉ«°üdG º©æj Üô``≤©dG Üô≤©dG á``dƒ°T ‘ á«böûdG Üƒ``æL á¶aÉëÃ ø``°ùMƒH »``æH ¿Ó©L á``j’h ‘h ¬«ª°ùj Éªc ÜQÉ``≤©dG ™∏£eh ,¢``ùμÑdGh ∫É°üdGh ,¢``Tô≤dG ∑É``ª°SCG ¿hOÉ``£°üj Qò«÷G ó«°U ºàjh øjô¡°T ¤EG óàÁh ,Qò«÷G º°Sƒe ƒg ácQóe ¢SCGQ ‘ ¿hOÉ``«°üdG .∫Gõ¨dGh Iƒ¡°ùdGh

101

¿ƒμj ¬«ah ,(öùædG) ``H äÉ¶aÉëŸG ¢†©H ‘ ±ô©jh …ƒμdG ÆõÑj Égó©Hh ,¿Göû≤dGh ,¿Éª°ùdGh ,¥óæ©dGh ,ó≤dGh ,¿É£≤°ùdG ó«°U ¬«a Ìμjh OôHCG ¢ù≤£dG

,ó©æμdGh ,IƒjGƒ∏◊Gh ,áéjQódGh (Ió°üdGh ,Iƒ¡°ùdGh ,Qò«÷G) áfƒàdGh ,¢ùÑ◊Gh ≥ª©H §≤°ùŸ áªNÉàŸG ≥WÉæŸG ‘ QƒLô÷Gh (∫É°üædG)hCG,∫ƒ°UÉædG á≤jô£H OÉ£°üj .Ék YÉH (60 – 50) áæ«°ùdGh ,ôaƒμdGh ,QƒLô÷G ó«°üa áæWÉÑdG ∫Éª°Th ÜƒæL »à¶aÉfi ‘ ÉeCG ≥WÉæŸG ¤EG ó©æμdG ∂ª°S ¬éàjh .Ék YÉH 50 øY ójõj ≥ª©H á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’Gh . (áÑ¨dG √ÉŒÉH) ≥ªYC’G §Ñ¡j ó©æμdG ¿CÉH ¿ƒdƒ≤jh ,áfƒàdGh QƒLô÷G OÉ°üjo á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi ‘h ,áæ«°ùdGh ,¿Éª°ùdGh ,AGôª◊Gh ,…ô©°ûdG ≈£°SƒdG ‘h .IÎØdG √òg ‘ ´É≤dG ¤EG OÉ£°üj ¬«ah ôμ°ûdG º°Sƒe ¬«ª°ùj ,QƒeÉ¡dGh p øe º¡æeh .äƒ◊G º°Sƒe ¬fƒª°ùjh o ¬«a OÉ°üj h …ô©°ûdG º°Sƒe ¿hôNBG ¬«∏Y ≥∏£jh .áeƒ©dGh §«°ûμŸGh ,ΩÉ≤©dG .ó©æμdGh …ô©°ûdG OÉ°üj QÉØX á¶aÉfi ‘h .QƒeÉ¡dGh ,…ô©°ûdGh ,∫É°üdG É‰EGh ,øjOÉ«°üdG ¢†©H óæY Ú©e ºéæH É¡dƒNO §ÑJôj ’ »àdG º°SGƒŸG øeh ¿ÉªY ∫Éª°T ≈°übCÉH Ö°ün Nn áj’h ‘ ∫É◊G ƒg Éªc .§≤a áÑ°ù◊G ≈∏Y ¿hóªà©j ,áÑ«≤◊Gh ,Ió°üdGh ,áeƒ©dG OÉ«£°UEG ºàjh RhÒf 87 `H AÉà°ûdG º°Sƒe πNój å«M ,áæ«°ùdGh ,áeƒ©dGh ,ájÈdG ¬H ¢UÉæ°T áj’h …OÉ«°U AÉà°Th .Iƒ≤£dGh ,¬©∏°†dGh º°Sƒe iƒd áj’h hOÉ«°U ∞°üj Éªæ«H .•ÉÑÿGh ó©æμdGh ,¬©∏°†dGh ,∫É°üdGh ôKÉμà∏d ¥ÉªYC’G ‘ á«∏Ñ÷G »YGôŸG ¤EG Ögòj ¬Ñ∏ZCG ¿C’ ∂ª°ùdG π«∏b ¬fCÉH AÉà°ûdG .A±ódGh ∑Éª°SC’G ó«°üd (ó«°üdG ¢UÉØbCG )»HGhódG º°Sƒe CGóÑj AÉà°T 60 ïjQÉàHh ¢Tô≤dG ó«°U ºàj AÉà°T 90 ïjQÉJ ‘ Ék eƒj 30`H Égó©Hh ,QÉë°U áj’h ‘ á«YÉ≤dG øjOöùdGh •ÉÑÿGh ,IƒjGƒ∏◊G OÉ°üJ §≤°ùe á¶aÉëÃ AÉà°ûdG º°Sƒe ‘h .ôaƒμdGh ƒ¡a ¢ù«Ñª∏≤dGh ¿Göû≤dGh ,Iƒ¡°ùdGh ,ó©æμdGh ,¥óæ©dG ÉeCG ,πMÉ°ùdG øe Ék Ñjôb .´ÉH (100 –50 ) ÚH ìhGÎj ≥ª©H

102

º°Sƒe ƒg ¿hOÉ«°üdG ócDƒj Éªc QÉØX á¶aÉëÃ º«∏°T áj’h ‘ AÉà°ûdG º°Sƒeh ÒZ ∑Éª°SC’Gh QƒeÉ¡dGh á«°ùdGh ,¿Éª°ùdGh ,…ô©°ûdGh ,AGôª◊G ∑Éª°SCG ó«°U ,(ó©æμdG) ≥«fô£dG ∑Éª°SCG ó«°U AÉà°ûdG º°SƒÃ ºàj ábÉW áj’h ‘h .IôLÉ¡ŸG Ωƒ‚ É¡«a ™∏£J »àdG IÎØdG ‘ óàÁ ádÓ°U ‘ AÉà°ûdG º°Sƒeh .(¢ùHO)…ôμª°üdGh º°Sƒeh .∑Éª°SC’G ´GƒfCG ™«ªL É¡«a ôaƒàJh IÌædGh ´GQòdGh á©æ¡dG ádõæe øe πc …ô©°ûdG AÉæãà°SÉH ¬«a ∑Éª°SC’G á∏≤H ¿hOÉ«°üdG ¬Ø°üj äƒμ∏°V áj’h ‘ AÉà°ûdG .¢SQÉe ¤EG Èª°ùjO øe IÎØdG ∫ÓN º¡ÄWGƒ°T ≈∏Y OOÎj ƒ¡a ó©æμdGh »Øa .ÜöüdG º°Sƒe QÉØX á¶aÉfi πgCG Ö∏ZCG É¡«∏Y ≥Øàj »àdG º°SGƒŸG øeh áeƒ©dG ¬«a ôaƒàJh (Ú£ÑdG º‚) äƒ◊Gh ƒdódG º‚ º°SƒŸG Gòg ád’O ábÉW áj’h ,ƒdódG º‚ ¬àd’O ∂dòc ÜöüdG º°Sƒe ádÓ°U áj’h ‘h .(øjOöùdG) ájÈdGh ó©æμdGh ,áeƒ©dG ∑Éª°SCG ¬«a ôaƒàJh á©≤¡dGh ÉjÌdGh ,Ú£ÑdGh ,í£ædGh ,äƒ◊Gh ‘ ¿ƒμj ÜöüdG º°Sƒe ¿CG ¿hOÉ«°üdG ∫ƒ≤«a äƒμ∏°V áj’h ‘ ÉeCG .∫É°üdGh ,¿É«°ùdG ∂ª°S ¬«a ¿hOÉ£°üjh ájOÓ«ŸG áæ°ùdG øe Èª°ùjO ¤EG ôHƒàcCG øe IÎØdG .∫É°üdGh øjOöùdGh ,ó©æμdGh ,QƒeÉ¡dGh ƒH »æH ¿Ó©L áj’ƒc äÉj’ƒdG ¢†©H ‘ ó«°U º°SGƒe Ò£dG º‚ ´ƒ∏£dh äƒfi ‘h .á∏é°ùdGh ÒÑμdG ¿Göû≤dG ó«°U ºà«a á«böûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ ø°ùM Gòg ™∏£e ∂dòch .ΩÉ≤©dG ¬«a OÉ°üjh ôμ°ûdG º°Sƒe ≈ª°ùj ≈£°SƒdG á¶aÉëÃ ô¡°TCG áKÓK IóŸ óàÁh áeƒ©dGh ó©æμdG OÉ°üj ºK ºbódG áj’ƒH ácQóe ¢SCGQ ‘ ºéædG .ó©æμdG º°Sƒe ≈ª°ùjh ¢ù«dh á«ªéædG äÉYƒªéŸGh ΩƒéædG ÜÉ«¨H É°†jCG ¿hOÉ«°üdG ∫óà°ùjh CGóÑj Éjn ÌdG ÜÉ«¨Ña .áæ«©e º°SGƒe ájGóÑH ä’’O ∂dòc É¡HÉ«¨∏a ,É¡ZhõÑH §≤a Ωóæ°ùe á¶aÉëÃ ÉHO áj’h hOÉ«°U √Èà©«a ,∞«°üdG º°SƒŸ kGÒ°ûe Ò¨àdÉH ¢ù≤£dG ,ôaƒμdGh ,Iƒ¡°ùdG ¿hOÉ£°üjh QhQódG øe 87 º¡HÉ°ùëH ¬∏HÉ≤jh ™HôdG º°Sƒe .QƒeÉ¡dGh ¿Éª°ùdGh ,•ÉÑÿGh ,™∏°†dGh ,…ô©°ûdGh 103

,ôμdGh ,¿Göû≤dG ó«°üd áæWÉÑdG ∫Éª°Th ÜƒæL »à¶aÉfi hOÉ«°U ó©à°ùj Éªæ«H (20 -6 ) ≥ª©H (QÉàØμdG ) QGóØ÷Gh »°ùHódGh ,∫É°üdGh ,¿’ƒ÷Gh ,¢ùÑ◊Gh ≥WÉæŸG ¢†©H ‘ ¿CG Éªc .™HôdG º°SƒÃ ∂dòc ≈ª°ùj IQƒHÉÿG áj’h ‘h .Ék YÉH o àn °ùr jo IQGRh ¿CÉH Éª∏Y ,(¢üZódG) ¢ùNn ódGh o Qò«÷Gh ,IÒÑμdG Iƒ¡°ùdG ó«°üd É¡H ∫ó áÑ°ùædÉH ∫É◊G ƒg Éªc (Úa’ódG) ¢üZódG ó«°U ™æ“ á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG ‘h .»°VÉŸG ‘ ¿Éc Ée Gòg øμdh ,Ék «dhO ´ƒæ‡ √ó«°U ¿CG å«M ‹hódG ™ªàéª∏d ∑Éª°SC’G ¿CG ¿hOÉ«°üdG ôcòj á«böûdG ÜƒæL á¶aÉëÃ »∏Y ƒH »æH ¿Ó©L áj’h .¢Tô≤dG OÉ«£°UEG ºàj IÒ°üe áj’h ‘h ,ÅWÉ°ûdG øe ÜÎ≤J …CG πMÉ°ùdG ¤EG ∫õæJ -Éjn ÌdG É¡H »æ©fh - á«ªéædG áYƒªéŸG √òg ÜÉ«Z ád’óa ≈£°SƒdG á¶aÉfi ‘ ÉeCG ájQÉŸGh ,ΩÉªî°ûdGh ,ìÉ«ÑdGh ,ó©æμdG OÉ«£°UEG ºàjh É¡Jôaƒd ∑Éª°SC’G ó«°U OGOõj .QƒLô÷G ó«°U ¬«a ºàjh ,±QÉ°üdG º°Sƒe ≈ª°ù n jo äƒfi áj’h ‘h .…ô©°ûdGh .äÉHö†dG á∏≤Hh ôëÑdG Ahó¡H õ«ªàj iô©°ûdGh π«¡°Sh , ¿Éª≤d º‚ ÜÉ«Zh ó«°U ¬«a ºàjh ,±ôÿG ¢SCGQ hCG ≈∏◊G º°Sƒe ¬«∏Y ≥∏£j ≈£°SƒdG á¶aÉfi ‘h ,ôμdGh ,ÜÉHôdGh ,(â°ùØμ°ûdG) »gh ±ôÿG ∑Éª°SCGh Oƒ°SCG ΩÉ°ûN äƒM .Ö°ü©dGh ,¢TƒgGódGh Éªc IóMGh á©aO ∑Éª°SC’G πc ôaƒàJ ’ óMGƒdG º°SƒŸG ‘ ¿CÉH ¬jƒæàdG Öéjh ÖgòJ ºK áæ«©e ∑Éª°SCG ô¡¶J º°SƒŸG ájGóH »Øa .(8) ºbQ ∫hó÷ÉH í°Vƒe ƒg áÑ°ùædÉHh .º°Sƒe øe ÌcC’ ôªà°ùJ ∑Éª°SC’G ¢†©Hh ,Gòμgh iôNC’G ô¡¶Jh ±QÉ©àe áæ«©e ≥WÉæe ¤EG ¿hOÉ«°üdG ¬Lƒàj Ée Ék ÑdÉ¨a ∑Éª°SC’G √òg ó«°U ™bGƒŸ É¡«a ∑Éª°SC’G óLƒJh ,»NGôŸG hCG »YGôŸÉH ≈ª°ùJh ÉgƒØ°ûàcG Éeó©H ,É¡«∏Y ¿PEÉH ≥MÓdG π°üØdG ‘ ≥WÉæŸG √ò¡H ∞jô©àdG ºà«°Sh É¡æe á«YÉ≤dG á°UÉNh IÌμH n ∫hõf ó©H πMÉ°ùdG øe ÜÎ≤Jh ÌμJ øjOöùdG ∑Éª°SCG ¿CG ¿hOÉ«°üdG ßMÓjh .ˆG .√ôcP ∞∏°S Éªc ∑Éª°SC’G √òg â∏n b IÒNC’G áfhB’G ‘h .ájOhC’G

104

äÉ¶aÉëŸG ‘ IOÉ£°üŸG ∑Éª°SC’G ´GƒfCGh ó«°üdG º°SGƒe :(8) ºbQ ∫hóL áæ£∏°ùdÉH áØ∏àîŸG IOÉ£°üŸG ∑Éª°SC’G

äÉj’ƒdG

Ió°üdGh áeƒ©dGh ,êÈdGh ,ÜÉÑ≤dG

Ö°üN

…ô©°ûdGh Ió°üdGh ,ÜÉÑ≤dGh ,êÈdG ∂ª°S

ÉîH

.á«ë£°ùdG ∑Éª°SC’Gh ,ó≤dGh ,¢ùÑ◊Gh ,‘É°üdG ∂ª°S

ÉHO

Iƒ¡°ùdGh ,Rô÷Gh ,IƒLÉLódGh ,á«∏¨dGh ,áYƒ°û≤Jô≤dG ,ºî∏dGh ,±QÉ°üdGh ,»∏¡dGh ,Iƒ≤£dGh ,áeƒ©dG ,Ió°üdGh QƒLô÷Gh »∏î°TC’Gh

¢UÉæ°T

.Iƒ¡°ùdGh ó©æμdGh ,áeƒ©dGh ,ájÈdG ∞jÉ°üŸG º°Sƒe

iƒd

Iƒ¡°ùdG

QÉë°U

.áÑ°ù◊G øe ∞«°U 60 ¤EG 50 ≥aGƒjh á«aÉ°üdG º°Sƒe ≈ª°ùj .ìQhóæ÷Gh ,á°ùÑ◊G ,ájÈdG

äÉ¶aÉëŸG

º°SƒŸG

Ωóæ°ùe

áæWÉÑdG ∫Éª°T ∞«°üdG

≥jƒ°ùdG áæWÉÑdG ÜƒæL IQƒHÉÿG

,…ô©°ûdGh ,QƒeÉ¡dGh ,¥óæ©dGh ,Qò«÷Gh ,Ió°üdGh ,Iƒ¡°ùdG ‘ §≤°ùe øe áÑjô≤dG ≥WÉæŸG ‘ ó≤dGh ,πμ°ùdGh ,ôaƒμdGh »æH ¿Ó©L á«böûdG ÜƒæL –70) ≥ª©H ¥öT ∫Éª°T ¤EG ¿hOÉ«°üdG ¬éàjh º°SƒŸG Gòg ø°ùM ƒH .Ék YÉH (100 ¢†©H óæY ß«≤dG øe 40 ¤EG 20 øe QhQódG áÑ°ùM ≥aGƒj ¬«a OÉ°üjh (™°TÉ≤dG) ájÈdG º°SƒÃ ≈ª°ùjh ∑Éæg øjOÉ«°üdG ≥aGƒjh Ò°TÉÑàdG ±OÉ°üj Iƒ¡°ùdG º°Sƒeh .ó©æμdGh ,IQGóØμdG ,Ió°üdG º°SƒŸG Gòg ‘ óLƒJh .ß«≤dG 90 ¤EG 60 áÑ°ù◊ÉH ≥jƒ°ùdG áæWÉÑdG ÜƒæL ,∫É°üdGh ,¢ùÑ◊Gh ,QƒeÉ¡dGh ,•É«ÿGh ,¿’ƒ÷Gh ,ó≤dGh §≤°ùe ¥öT ∫Éª°T √ÉŒÉH É¡YGƒfCÉH ¿Göû≤dGh ,≈éjQódGh .Ék YÉH (20-12) ≥ª©H ∑Éª°SCG ¬H ¿ƒμJ (ƒ«fƒj 21 -¢SQÉe 21) ß«≤dG º°Sƒe .Iƒ≤£dGh Iƒ¡°ùdGh ,Qò«÷Gh ,(¿Éª°ùdG) πë∏◊G

105

ábÉW

QÉØX

ß«≤dG

IOÉ£°üŸG ∑Éª°SC’G

äÉj’ƒdG

,¿ÉHõdGh ,ôØ¨dGh ,∑Éª°ùdGh ,AGƒ©dG º‚ º°SƒŸG Gòg ád’O ´É≤dG ∑Éª°SCG ¬«a ¿ƒμJh ádƒ°ûdGh Ö∏≤dGh ,π«∏cE’Gh .ó©æμdGh ájÈdGh ,QƒeÉ¡dGh ,…ô©°ûdGh

ádÓ°U

∑Éª°SCG ¬Hh ƒ«fƒj ¤EG ¢SQÉe øe ß«≤dGh ∞«°üdG º°Sƒe óàÁ Iƒ¡°ùdGh ,ó©æμdGh ,¢ùHódG OÉ°üj ÉjÌdG ´ƒ∏£Hh .áYƒæàe .Ék YÉH 17 ¤EG 10 ≥ª©H ó≤dGh

äÉ¶aÉëŸG

º°SƒŸG

äƒμ∏°V

º°Sƒe …OÉ«°U ¢†©H √Èà©j ∂HÉ°ûdGh ÉjÌdG ≥FÉ°S ´ƒ∏Wh QƒeÉ¡dGh ,¥óæ©dGh ,Iƒ¡°ùdGh ,¿’ƒ÷G ó«°U ºàjh ß«≤dG äÉaÉ°ùŸG ‘h ,ÅWÉ°ûdG øe Ék Ñjôb ≥∏ëŸG ΩGóîà°SG ºàj å«M Ö«°ùdG ¿ƒ∏Zƒàj Ö∏ZC’G ¿EÉa áæWÉÑdG ‘h .∫É«¡dG ¿ƒeóîà°ùj Ió«©ÑdG .(ôëÑdG ≥ªY …CG) .áÑ¨dG n ¤EG ìÉ«ÑdGh ,ábÈdGh ,…ô©°ûdGh ,QƒeÉ¡dG ó«°U

QõL)º«∏°T (äÉ«fÓ◊G

ìÉ«ÑdG º°SƒŸG Gòg ‘ ó«°U ºgCG

ábÉW

,ºFÉ©ædG É¡«a ™∏£J »àdG IÎØdG ‘ ∞jôÿG º°Sƒe ¿ƒμj IÒÑμdG áeƒ©dG ó«°U ºàjh ,íHGòdG ¤EG ™∏Hh ,π«¡°Sh ,Ió∏ÑdGh .áYƒæàe iôNCG ∑Éª°SCGh ∞jôÿG º°Sƒe ád’O ¿hÈà©j ádÓ°U ‘ ¿hôNBG ¿hOÉ«°Uh ¿hOÉ£°ü«a iÈμdG ¢û©f äÉæH øe (Rô¨ŸG) ™HGôdG ºéædG ∑Éª°SC’G ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,QƒeÉ¡dGh ,ΩÉ°ûÿGh ,‘É°üdG ∑Éª°SCG á«YÉ≤dG

ádÓ°U

QƒeÉ¡dGh ,áMGöûdGh ,…ô©°ûdGh ,∫É°üdGh ,QƒLô÷G .(IÒ£Nh IOQÉH ¢Sƒc AGƒ¡dG ¿CG ÚØ°UGh)

äƒμ∏°V

,∫É°üdG ¿hOÉ£°üj Ú©HQC’G QO ‘ øjOÉ«°üdG ¢†©H áÑ°ùëHh ¿’ƒ÷Gh ,áeÉéª÷Gh ,OGó÷Gh ,ôμdGh ,¿Göû≤dGh ,ôaƒμdGh .´GƒHCG áà°S ≥ª©H

ºë°U

§≤°ùe

∞jôÿG

QÉØX

áæWÉÑdG ÜƒæL

IôLÉ¡ŸGh á«ë£°ùdG ∑Éª°SC’Gh á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’G ´GƒfCG -5-5 øcÉeCGh ÉgôKÉμJ º°SGƒeh É¡°û«Y á≤jôWh É¡∏μ°T ‘ ∑Éª°SC’G øjÉÑàJh ´ƒæàJ ∑Éª°SC’ÉH ≈ª°ùJh ¥ÉªYC’G ‘ ™Ñ≤J »àdG ∑Éª°SC’G óLƒàa .É¡FGòZh ,ÉgOOôJ ,QÉÑ◊Éc äÉjƒNôdGh ,¿É«HôdG πãe äÉjöû≤dGh äÉjQÉ≤aÓdG ≈∏Y iò¨àJh ,á«YÉ≤dG n 106

IQGô◊G äÉLQO äGÒ¨J ™e ∞«μàJh .ájôëÑdG ÜÉ°ûYC’Gh IÒ¨°üdG ∑Éª°SC’Gh n ,¬YGƒfCÉH …ô©°ûdGh ,(ôªMCG ¿Éª°S ,Iƒ°V ,¿Éª°S ) ¬YGƒfCÉH QƒeÉ¡dG É¡æ«H øeh ,(√ô©°V ) ôaƒμdGh áMõædG ∂ª°Sh ,ΩÉ£Nh ,‹ƒ°Sh ,π¡ch ,ôjOƒÿG ∂dòc ,‹É≤JôH ¥É°ûY ,QÉÑ«∏«e AGôªM ,¢SGQóe Iƒ∏b) öù«ædGh ,á«°Sh ,(áaÉæN) º©°Th ,»Ø«æ°U ‘É°U ,¿ƒØZQ ) ‘É°üdG ´GƒfCGh ,¥óæ©dGh ,AGôª◊Gh .(á£≤f ƒH öù«f ,…ô‰ …óM ) º«gGôHEG ¿É£∏°S ∂ª°S øe ´GƒfCGh ,ôëÑdG ∂jOh ,(»HôY ‘É°U …ÉæÿGh ,¥óæ©dGh ,¿Ghõ¨dGh ,(»∏MÉ°S …óM ,ôªMCG …óM ,ôØ°UCG …óM .(ΩÉ°ûN) IQGô◊G áLQóH ÉgôKo CÉàd áªFÓŸG á«FGò¨dG áÄ«ÑdG øY åëÑJ »àdG ∑Éª°SC’G ÉeCG n IQGôM áLQO hCG AGò¨dG øY åëÑ∏d iôNCG ¤EG á≤£æe øe ôLÉ¡àa á«FÉŸG äGQÉ«àdGh ,Ió°üdGh ,Iƒ¡°ùdGh ,Qò«÷G É¡æeh , É¡«a ¢û«©∏d áÑ°SÉæe áÄ«H h ôKÉμà∏d áÑ°SÉæe ≈ª°ùJh ábGQõŸGh (√ƒjÉjO) √ƒLÉLOh ,ó©æμdGh ¿É£≤°ùdGh áéjQódGh áÑ«≤◊Gh ôØ°UC’G ¬«YƒæH ¿Göûb É¡æe äÉ«ª°ùJ IóY ¬dh ∫É°üdGh Ér °†«ÑdGh IƒjÉjO hCG ¢ù«æL ôμ°ûÑdG hCG ¢ùÑ◊G Ék °†jCG IôLÉ¡ŸG á«ë£°ùdG ∑Éª°SC’G øeh .¢ùHódGh ¢†«HC’Gh ô¡°TCG øeh .∫Gõ¨dGh ∫ƒ°ùæ°ùdGh ,¿GôŸGh QƒNôÿGh ,¢Uƒ∏Øæ©dGh ,ìÓë∏dGh ô¡°T ájGóH øe ¤hC’G ,ÚJÎa ∫ÓN ôLÉ¡jh ó©æμdG ∂ª°S IôLÉ¡ŸG ∑Éª°SC’G Oƒ©jh »Hô©dG è«∏ÿG √É«e ¤EG Üô©dG ôëH øe ¬éàj å«M ¢†«ÑdGh ôKÉμà∏d ¢SQÉe π°ü«d ÈªàÑ°S ô¡°T øe IÎØdG ‘ á«fÉãdGh .•ÉÑÿÉH ±ô©jh kGÒ¨°U ¿ƒμjh É¡°†©H √òg ‘ ¿ƒμ«d á∏Ñ≤ŸG áæ°ùdG øe Èªaƒf ô¡°T ∫ÓN IOƒ©dG ºK Üô©dG ôëH ¤EG .ôjGÈa ô¡°T ¤EG ôªà°ùjh ,ºé◊G ‘ Èc ób IÎØdG ôHƒàcCG ô¡°T ájÉ¡f ‘ ôLÉ¡àa (Ió°üdGh ,Iƒ¡°ùdGh ,Qò«÷G ) áfƒàdG ∑Éª°SCG ÉeCG 107

.ôHƒàcCG ô¡°T ¤EG πjôHG ô¡°T ∞°üàæe øe áæ£∏°ùdG √É«e ¤EG ™LôJh ,Üƒæ÷G ¤EG ∂ª°S ÖMÉ°üjh .¢ù£°ùZCG ¤EG ƒ«fƒj ô¡°T øe IÎØdG ∫ÓN √ó«°U IhQP ¿ƒμJh ,áÑ«≤◊Gh ,¿Göû≤dGh ,¢üZódGh ,∫ƒ°ùæ°ùdG ∑Éª°SCG ¬Jôég AÉæKCG IOÉY Qò«÷G ójõJh (á«©LQ) ƒ«fƒj ô¡°T ‘ ÌμJ »àdG Iƒ¡°ùdG ∑Éª°SCG ≈ª°ùJh .¢Uƒ∏Øæ©dGh äÉYƒª› ‘ ¿ƒμJh ÅWÉ°ûdG øe ÜÎ≤Jh ,¢†«Ñ∏d É¡∏ªM Ö°ùH πcCÓd É¡à«¡°T .øjOÉ«°ü∏d Ék aóg É¡∏©éj É‡ AGò¨dG øY åëÑ∏d ôëÑdG í£°S ≈∏Y õØ≤dÉH Ék fÉ«MCG Ωƒ≤Jh

É«∏fi áeóîà°ùŸG ó«°üdG ¥ôW -6-5 IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG áμæM á°SGQódG ∫ÓN äòØf »àdG äÓHÉ≤ŸG âë°VhCG É¡¨Ñ°U ∫ÓN øe – Oƒ°SCG ¿ƒ∏H É¡FÉØNEGh ó«°üdG ∑ÉÑ°T ¬jƒ“ á«∏ªY ‘ Ú«fÉª©dG πãeC’G Üƒ∏°SC’G QÉ«àNG ‘ º¡JÈN ô¡¶Jh .Égõ««“ ∑Éª°SC’G ≈∏Y Ö©°ü«d - É«∏fi ºéM Ö°ùM ∑ÉÑ°ûdG ¿ƒ«Y hCG äÉëàa ºéM ‘ ´ƒæàdGh Iôª≤ŸG ‹É«∏dÉH ó«°ü∏d .º°SGƒŸGh ∑Éª°SC’G IóY ó«°üdG äÓMQ Qôμj øe ∑Éæ¡a .iôNC’ á¶aÉfi øe ó«°üdG §‰ øjÉÑàjh á∏MQ ≈∏Y öüà≤j øe º¡æeh ,Úà∏MôH »Øàμj øe ∑Éægh ,óMGƒdG Ωƒ«dG ‘ äGôe øªμŸÉH ∑ÉÑ°ûdG ∑ôJ Ωó©H QÉ¨°üdG øjOÉ«°üdG á«YƒJ øY ¿ƒsØμj ’ ºgh ,IóMGh .∑Éª°SC’G IOƒL ¿Éª°†d á∏jƒW IÎØd

: ó«°üdG ¥ôW ô¡°TCG ¢†©H øjOöùdG ó«°U AÉæKCG ôjhóàdG á«∏ªY ‘ ∂dòch ,QÉÑ◊Gh í∏«Ø°üdG ó«°üd :¢Uƒ¨dG • .ôjhóàdG ádÉM ‘ ≥°SGƒdG ≈ª°ùe ¢UGƒ¨dG n ≈∏Y ≥∏£jh ¿ƒμjh ,ÜQÉ≤dG ∞obƒJ ádÉM ‘ áfGõdG ΩGóîà°SEÉH ∑Éª°SC’G ó«°U :¥Gó◊G • .â«ŸG º©£dGh »◊G (º«÷G) º©£dG ´GƒfCG øe ÚYƒæH .Ék côëàe ÜQÉ≤dG ¿ƒμj ¿CG •öûH áfGõdÉH ó«°üdG :ójhôdG hCG ójhÎdG • º©£dG ™°Vh ó©H ,π≤Kh Ú∏ØH (QGó«ŸG) äGQÉæ°üdG ôHEG øe OóY §HQ :áμ°ûdG • .É¡«a

108

∑ÉÑ°ûdG √òg ¬jƒªàd ¥ôW øjOÉ«°üdG iódh ,∑ÉÑ°ûdG á£°SGƒH ¿ƒμjh :∫É«¡dG • ∑Éª°SC’G ™«£à°ùJ ’ »c äÉJÉÑædG ¢†©H øe êôîà°ùj ¿ƒ∏H É¡«∏£H ∂dPh hCG ,Ö∏Ñ∏◊G Iôé°T áeóîà°ùŸG äÉJÉÑædG √òg øeh .É¡«a ™≤àa É¡«∏Y ±ô©àdG o .ø£≤dG øe áYƒæ°üŸG ∑ÉÑ°ûdG É¡H ≠Ñ°üJh π≤∏≤dG Iôé°T §HôH á≤jô£dG √òg ¿ƒμJh øjOÉ«°üdG IÈN ≈∏Y ∫óJ á≤jôW »gh :∫ƒ°UÉædG • Iôî°üdG §≤°ùàa º«÷G √òg óMCÉH QGó«ŸGh (º©£dG) º«÷G øe á«ªμH Iôî°U á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’G ´ô¡àa º©£dG Ì©Ñàjh §«ÿG »îJÒa Ωó£°üàa ôëÑdG ´Éb ¤EG .Ék ÑdÉZ ¥óæ©dG ó«°U á≤jô£dG √ò¡H ºàjh º©£∏d o IOÉY Ωóîà°ùJh :(á«ZÉ°†dGh Iƒ¨°†dG) ôjhóàdG • áWÉME’G ºàj ¿CÉH ∂dPh äÉ«≤jôp £dG ºà«a ÅWÉ°ûdG áHGô≤H ¿ƒμJ ¿CG øμÁh ÉgòNCGh ∑ÉÑ°ûdG á£°SGƒH ∑Éª°SC’G ÜöùH ,∂Ñ°ûdG ‘ôW øe Ék «dÉM äGQÉ«°ùdG hCG ∫ÉLôdG …ójCG á£°SGƒH ∑ÉÑ°ûdG Öë°S .óMGh ÜQÉb ≈àM hCG ôëÑdG ¢VôY ‘ âfÉc GPEG ÜQGƒb IóY ≥jôW øY hCG ≈∏Y ¬≤∏¨jh πØ°SC’G øe ¬£HÒd ∂Ñ°ûdG â– ¤EG ¢Uƒ¨dG ≥°SGƒdG QhO ¿ƒμjh .ó«°üdÉH ∑ÉÑ°ûdG Öë°ùJh ,É¡H §«ë«a ∑Éª°SC’G øμdh ,QóÑdG QƒW ƒg ¿hOÉ«°üdG ¬∏°†Øjh ó«°üdG É¡«a Ìμj »àdG ôª≤dG QGƒWCG ÉeCG øjOÉ«°üdG IQÉ¡eh IÈN »JCÉJ Éægh É¡Ñæéààa ∑ÉÑ°ûdG IógÉ°ûe ™«£à°ùJ ∑Éª°SC’G åëÑdÉH Ωƒ≤àa ∑Éª°SC’G §°ûæJ QóÑdG IAÉ°VEG ÖÑ°ùHh .¬¡jƒ“h ¬¨Ñ°U ‘ πFGhC’G OƒLƒd ∞«°üdG ‘ Ék ÑdÉZh ,Iôª≤ŸG ÒZ ‹É«∏dG ‘ ∂dòc ôjhóàdG ºàjh .É¡FGòZ øY ∫óà°ùjh zájQƒdG{ Ék «∏fi ≈ª°ùJh Ék jQƒØ°ùa GAk ƒ°V áÄ«°†ŸG á«eÓ¡dG IÒ¨°üdG äÉæFÉμdG AÉæKCÉa ,ôëÑdG ‘ É¡dGƒŒ AÉæKCG ∑Éª°SC’G ÜGöSCG äÉ©ªŒ o ™bƒe ≈∏Y É¡H ¿hOÉ«°üdG ºàjh IAÉ°VE’G ™bƒŸ ¿hOÉ«°üdG ¬éà«a äÉæFÉμdG √òg A»°†àa ájQƒdÉH ∂à– É¡àcôM ’ ¬fEÉa ó©æμdG ∑Éª°SCG ´GƒfCG øe âfÉc GPEG ÉeCG .Égó«°Uh ∑Éª°SC’G ≈∏Y ôjhóàdG ó©æμdG ∑ôëà«a á©bôb çGóMEÉH ¬àaÉNE’ øjOÉ«°üdG ô£°†j É‡ ,ôjhóàdG ó©H ∑ôëàj .≥∏©jh ∑ÉÑ°ûdÉH Ωó£°ü«d Ék ØFÉN 109

ó«°üdG ‘ áeóîà°ùŸG äGhOC’Gh OGƒŸG -7-5 »àdG º¡àaôM AGOC’ ¿hOÉ«°üdG É¡eóîà°ùj »àdG á°UÉÿG É¡JGhOCG ó«°üdG áæ¡Ÿ : É¡æe ôaGh ó«°U m ≈∏Y ∫ƒ°ü◊G ‘ º¡æ«©J

ó«°üdG äGhOCG ( áaƒ≤©ŸG ó«°üdG IôHEG :QGó«ŸGh §«ÿG) IQÉæ°üdG É¡H ó°ü≤jh áfGõdG

.áfGõdÉH kÉ«∏fi ±hô©ŸG QGó«ŸGh §«ÿG í°VƒJ :(7) IQƒ°üdG

∫ÉÑM É¡dƒM ∞∏Jh (¢UƒÿG øe OôéŸG QhõdG) πîædG ójôL øe ™æ°üjh ≥∏ëŸG ∫ÉÑ◊Gh ,É¡æaR ºàj å«M ¿ƒYódG áYÉæ°U Ée óM ¤EG ¬Ñ°ûJ π«îædG ∞«d øe ™æ°üJ ÉeóæY Ωóîà°ùJh .á∏°S hCG Ò¨°U ÜQÉb πμ°T ≈∏Y ™æ°üJh (IQhõdG) πc »£¨J ‘ ÜQÉ≤dG êQÉN ≥∏ëŸG ™°Vƒjh .É¡∏NGO ™°VƒJh (»◊G º©£dG) áeƒ©dG OÉ°üJ

110

(»◊G º«÷G) º©£c É¡eGóîà°SG ºà«d á«M É¡«≤Ñj É‡ ∑Éª°SC’G ¤EG AÉŸG πNó«d ôëÑdG ¥Gó◊G á«∏ªY ‘

kÉãjóM ≥∏ëŸG

kÉÁób ≥∏ëŸG

.kÉãjóMh kÉÁób ≥∏ëŸG í°VƒJ (9h8) ¿ÉJQƒ°üdG

¢UÉØbCG øY IQÉÑY »gh »HGhódG πNGódG øeh IÒÑc á«LQÉN áëàØH ™«£à°ùJ ’h ∑Éª°SC’G πNóàa ,IÒ¨°U ,…ô©°ûdG ó«°üd Ωóîà°ùJh êhôÿG (»HGhódG) kÉ«∏fi ≈ª°ùJ »àdG ó«°üdG IGOCG í°VƒJ (10)IQƒ°U

.á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’Gh ‘É°üdGh »``gh (ñÉ``«∏dG hCG ñƒ``«∏dG) ∑É``Ñ°ûdG ≈ª°ùjh …ƒ∏Y ∫hC’G ,Ú∏ÑM øe ∞dCÉàJ n âëf ≈ª°ùjh ,»∏Ø°S ÊÉãdGh ,Üôr μdG ´ƒæ°üe ∂``Ñ°T Éª¡æ«Hh ,ƒ``°ùŸG n âëf

ΩGó£°UG π``ªëààd á``°UÉN •ƒ``«N øe n …CG ,Üô`` r μdG â``ëfh .É``¡H ∑É``ª°SC’G ÜÉ°ûNC’G √ògh .(Ék Áób) AÉŸG ¥ƒa ƒØ£j »μd á«Ñ°ûN ™£b ¬«a âÑãJ …ƒ∏©dG πÑ◊G ≈∏Y âëæJ …CG kGó``«L iƒ°ùJ n ¿CG ó©H (ÜôμdG) π«îædG ó``jôL øe òNDƒJ â``fÉc (ñÉ«∏dG) ∑ÉÑ°ûdG ó«°üdG IGOCG í°VƒJ (11)IQƒ°U

111

…CG hCG Ú∏ØdG ™£≤H ∫óÑà°ùàa ¿B’G ÉeCG .ƒØ£dG »gh ,É¡àØ«Xh AGOCGh Ö°SÉæàj πμ``°T πÑ◊G …CG ,ƒ°ùŸG n âëfh ,ƒ``Ø£∏d á∏HÉb ¿ƒμJ å«ëH AÉŸG øe πbCG á``aÉãc É¡d ™``£b ¢UÉ°UôdG øe áYƒæ°üe Ék ©£b hCG ájôî°U Ék ©£b Ik OÉY ¿ƒμJ ∫É≤KCG ¬«a âÑãJ »∏Ø°ùdG πÑ◊G ‘ §HôoJh . ƒ``°ùe n ÉgOôØeh …hÉ°ùn er ∫É≤KC’G √ò``g ≈ª°ùJh ,â``æª°SC’G hCG ,ôëÑdG πNGO ∑É``Ñ°ûdG â«ÑãJ ‘ Ék jhÉ°ùàe ¿ƒ``μ«a ,É¡∏≤ãd áé«àf √ó°ûàa »``∏Ø°ùdG kGóà‡ ∑ÉÑ°ûdG πμ``°T íÑ°ü«a ,Ék «aÉW ÜôμdG ¬«a §``Hôj …òdG …ƒ∏©dG πÑ◊G ≈``≤Ñjh .ÉgQhôe AÉæKCG ∑Éª°SC’G ÜGöSCG ΩÉeCG Ék jOƒªY

∑ÉÑ°ûdG ´GƒfCG -8-5 º°Sƒe πc ‘ ∑Éª°SC’G ´ƒf Ö°ùM Ωóîà°ùJ ∑ÉÑ°ûdG øe IÒãc ´GƒfCG óLƒJ ºéM ™e É¡dƒWh É¡JÉëàa Ö°SÉæàJ »àdG ∑ÉÑ°ûdG Ωóîà°ùJh ,áahô©ŸG º°SGƒŸG øe Ék «∏fi áeóîà°ùŸG ∑ÉÑ°ûdG √òg ´GƒfCG øe É°†©H ôcòæ°Sh .∑Éª°SC’G øe ´ƒf πc :»gh öüë∏d ’ π«ãªà∏d ∑Éª°SC’G ó«°üd áeóîà°ùe (Iô‰) áª∏ch (4 Iô‰h ,6 Iô‰ ,9 Iô‰ ) ´GƒfCG »gh : äÉ«æ«°ùdG • IôªædG hCG ºbôdG ∫ójh ,ájõ«∏‚’G á¨∏dG øe IPƒNCÉe »gh ºbôdG É¡H ó°ü≤jh Ék «∏fi .∑ÉÑ°ûdG √òg øjƒμJ ‘ Ωóîà°ùŸG §«ÿG ∂ª°S ≈∏Y 15 Iô‰ ,äÉjöûp Yr Éæn KG ,äÉjöûp Yr ióME n G É¡«a ∂dòc ´GƒfCG »gh :äÉjQÉ°ûr Yr • .18 Iô‰h πãe É¡°Vô©H RÉà“ »àdG ∑Éª°SCÓd Ωóîà°ùJ á©°SGh (É¡JÉëàa) É¡fƒ«Y :äÉ«YÉnÑ°Sr • .§jÉÿGh á°ùÑ◊G .ó©æμdG ó«°üd ∑ÉÑ°ûdG √òg Ωóîà°ùJh 35h 30 Iô‰ :Ö°UÉæŸG • 60 Iô‰ Ωóîà°ùŸG É¡£«N ¢SÉ«bh ,¿ƒ«©dG á©°SGh É¡fCÉH õ«ªàJ :äÉ«Ñ«∏«≤ŸG • .QƒLôé∏d ´ƒædG Gòg Ωóîà°ùjh

112

∞°üf …hÉ°ùj É¡YÉ°ùJG IóMGƒdG Ú©dÉa .IÒÑc (áëàa) ÚY äGP »gh :ájÉ°†dG • .QƒLô÷G ó«°üd Ωóîà°ùJ »gh ,Ék Ñjô≤J Îe äÉëàa äGP πH É¡dƒW ‘ Ik Ò°üb â°ù«d »gh IÒ¨°üdG ∑ÉÑ°ûdG »g :äÉ«≤jô£dG • øeh .á©∏°†dGh ,áeƒ©dGh ,ájÈdG :πãe IÒ¨°üdG ∑Éª°SC’G ó«°U Ö°SÉæJ IÒ¨°U .±hQÉ÷Gh ,áμÑ°ûdGh ,π¨dG ∑ÉÑ°ûdG √òg ´GƒfCG ,∑ÉÑ°ûdG √ò¡H ∑Éª°SC’G √òg ó«°üd (§jƒëàdG )ôjhóàdG á≤jôW Ωóîà°ùJ IOÉYh ≈ª°ùJh ,ÅWÉ°ûdG ¤EG º¡YƒLQ óæY É¡fƒë∏°üj ábõ‡ Ék fƒ«Y É¡«a GhóLh GPEGh øY ∂dPh,¬ë∏°üj …CG ï«∏dG Ühôj q ¿Óa ∫É≤jh áHGhôdG hCG ÖjhÎdG á≤jô£dG √òg í∏°UCG …CG Ωƒ≤dG ÚH ÜCGQh ´ó°üdG ÜCGQ á¨∏dG ‘h .ábõn ªŸG •ƒ«ÿG ∫GóHEG ≥jôW ¿ƒμj áHGhôdG IÎa ‘h .´hó°ü∏d ÖFGôdG áaôM áHÉFôdGh ,Ö l Fp GQ ƒ¡a º¡æ«H ≥ahh øe IOÉØà°S’G OGQCG øŸ âbh π°†aCG ƒgh ,åjOÉMC’G ¿ƒdOÉÑàj Ú©ªà› ¿hOÉ«°üdG »àdG ∑Éª°SC’G á«ªc øYh ó«°üdG á∏«d øY åjó◊G πª› ¿C’ øjOÉ«°üdG äGÈN .º¡à¡LGh »àdG ∞bGƒŸGh ÖYÉàŸGh ÉghOÉ£°UG

É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ó«°üdG ÚfGƒbh ôëÑdG °S -9-5 k «L ó«°üdG áæ¡e ‘ Ú«fÉª©dG QGôªà°SG n¿EG øe Ék Yƒf º¡jód ¿ƒc π«L ó©H Ó øe ó«ØŸGh ó«÷G Úæ≤àd á∏°UCp Éàe áÑZQ á∏«°üM âfÉc ,äÉ©jöûàdGh ±GôYC’G ¬«∏Y Gƒë∏£°UG Ée ô¡¶a .º¡æ«H Éª«a äÉYGõædGh äÉaÓÿG πMh ,äÉ°SQÉªŸG ø‡ áYƒª› ºgh ,ôëÑdG °S πgCÉH Gƒª°So øe °ùdG ∂∏J ™e ô¡Xh ôëÑdG °ùH .ΩÉY πμ°ûH øjOÉ«°üdG ∑ƒ∏°Sh ó«°üdG GƒaôYh á∏jƒW IÎØd ó«°üdGh ôëÑdG Gƒ°SQÉe »YGôŸGh πMGƒ°ùdÉH º¡àaô©eh á∏jƒ£dG º¡JÈîH ôëÑdG °S πgCG õ«ªàj ¿CG Öéjh ‘ ájOÉ«◊Gh ô¶ædG ó©Hh π≤©dG áMÉLôH ¿ƒØ°üàn j ºgh ,º¡d áªNÉàŸG á«∏Ñ÷G 113

.Úª°UÉîàŸG ™e πeÉ©àdG

πgCG ø°S n ,á«μª°ùdG IhÌdG áeGóà°SG ¿Éª°†dh äÉaÓÿG π«∏≤àdh ∂dòd Ék ©ÑJh QOÉ°üŸG ióMEG πμ°ûJ p »gh ,É¡«∏Y ±QÉ©àŸG °ùdG hCG ÚfGƒ≤dG øe áYƒª› ôëÑdG ó«°üdG ä’É› ‘ äÉbÓ©dG º«¶æJ ≈∏Y Ωƒ≤J »àdG äÉ©jöûàdGh ¿ƒfÉ≤∏d á«°ù«FôdG á«μª°ùdG IhÌ∏d IQGOE’Gh º«¶æàdG ∫Éμ°TCG øe πμ°T »g ájôëÑdG °ùdÉa .…ôëÑdG ¿ƒfÉb …Cp G Qhó°U hCG Qƒ¡X πÑb º¡°ùØfCG øjOÉ«°üdG ™ªà› πÑb øe É¡H ≥∏n ©àj Éeh GƒdGR Éeh ¿hOÉ«°üdG ¿Éc óbh .´É£≤dÉH ≈æ©J äÉ°ù°SDƒe OƒLh πÑbh ,Üƒàμe º¡æ«H »ª«¶æJ ¿ƒfÉb áHÉãÃ »¡a , É¡H ó«≤àdGh Égò«ØæJh É¡≤«Ñ£J ≈∏Y ¿ƒ°Uôëj AÉ≤f ≈∏Y á¶aÉëŸG ¤EG »eôjh ,øjOÉ«°üdG ¥ƒ≤Mh äÉμ∏à‡ ≈∏Y ®ÉØ◊ÉH »°†≤j »YGôŸG AÉØ°Uh ¢üæJ o Éªc .ó«°üdG ¢ü°üëH ΩGõàd’Gh ,ájôëÑdG πMGƒ°ùdGh á«∏Ñ÷G n ∑Éª°SC’G »eQ ΩóYh ,√ƒ‰ p πMGôe ∫hCG ‘ ∂ª°ùdG OÉ«£°UG ΩóY ≈∏Y °ùdG √òg .áKƒ∏ŸG äGhOC’Gh OGƒŸG ¤G áaÉ°VE’ÉH ôëÑdG ‘ áà«ŸG ≈∏Y É¡°Uô◊h °ùdG √òg á«ªgCG á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh âcQOCG óbh n áÄ«ÑdGh OÉ«°üdG ≈∏Y ÉgOhOôe ™LÒ°S »àdG á«ª«¶æàdG á«∏ª©dG ≈æ©J á«∏fi Ék fÉ÷ â∏μ°T ™ªà› ÚH π°UƒdG äÉ≤∏M ióMEG ¿Éé∏dG ó©o o Jh .É¡«∏Y á¶aÉëŸGh ôëÑdG °ùH ”h ,áæ£∏°ùdÉH á«∏MÉ°ùdG äÉj’ƒdG º¶©e ‘ ÉgDhÉ°ûfEG ” óbh ,IQGRƒdGh øjOÉ«°üdG áëFÓdG ≥ah É¡H ∫ƒª©ŸG äÉj’ƒ∏d ájQGOE’G á∏μ«¡dG ™e ≥aGƒàH É¡FÉ°†YCG QÉ«àNG äÉaÓÿGh πcÉ°ûŸG πëH ¿Éé∏dG √òg Ωƒ≤Jh .¿Éé∏dG πª©d áª¶æŸG p á«∏NGódG ∫Ó¨à°SG Ö«dÉ°SC’ äÉMÎ≤ŸG Ëó≤Jh ,äóLh ¿EG øjOÉ«°üdG ÚH CÉ°ûæJ »àdG ≈∏Y ±ô©àdGh øjOÉ«°üdG ´É°VhCG á°SGQOh ,á«JGòdG áHÉbôdG ºYOh ,á«μª°ùdG IhÌdG øe óéà°ùj Ée ™aQh ,ó«°ü∏d áª¶æŸG ÚfGƒ≤dG ™°Vh ‘ ácQÉ°ûŸGh ,º¡JÉLÉ«àMG ø°ù◊ äÉMÎ≤ŸG Ëó≤J ≈∏Y IhÓY ,É¡d áÑ°SÉæŸG ∫ƒ∏◊G OÉéjE’ IQGRƒdG ¤EG QƒeCG øe Ék «YÉªàLGh Ék jOÉ°üàbG É¡æe óFÉ©dG º«¶©Jh ,á«μª°ùdG IhÌdG áeGóà°SGh ∫Ó¨à°SG ≥jƒ°ùJ §°TÉæe ôjƒ£àd äÉMÎ≤ŸG Ëó≤Jh ,áj’ƒdG AÉæHC’ πªY ¢Uôa OÉéjEG ∫ÓN äÉMÎ≤ŸG Ëó≤J ¤EG áaÉ°VE’ÉH .á«μª°ùdG ¥Gƒ°SC’G áeÉbEGh ájôëÑdG äÉéàæŸG ÉgòØæJ »àdG »μª°ùdG OÉ°TQE’G èeGôH ò«ØæJ ‘ IóYÉ°ùŸGh ‘ô◊G ó«°üdÉH ¢Vƒ¡æ∏d

114

,áãjó◊G äÉ«æ≤àdGh á«ª∏©dG äÉ«°UƒàdG öûfh ,á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh .äÉª¡ŸG øe ÉgÒZh á«YƒJh ,ôëÑdG °S Úæ≤J ƒëf øjOƒ¡°ûe Ék HhÉŒh áÑZQ ¿hOÉ«°üdG …óÑjh á«μª°ùdG IhÌdGh ∑Éª°SC’G Iôah ≈∏Y á¶aÉëŸG ‘ É¡à«ªgCÉH á°UÉNh É¡H ÜÉÑ°ûdG .É¡H ó«≤àdÉH º¡eGõdEGh ΩÉY πμ°ûH AÉØ°Uh AÉ≤f ≈∏Y á¶aÉëŸGh ,ó«°üdG á«∏ªY Úæ≤J ƒg ∑Éª°SC’G Iôah πeGƒY øeh »àdG IÒÑμdG øØ°ù∏d áææ≤e ¢ü°üM ójó– …ôéj ∂dP ≥«≤ëàdh ,ájôëÑdG áÄ«ÑdG äÉ©ªéàdG øY åëÑdG á«∏ªY ‘ á«dÉ©ØdG á¨dÉH á°UÉN äÉ°ù›h èeGôH Ωóîà°ùJ n äÉëàa äGP ∑ÉÑ°T ΩGóîà°SÉH â°UhCG IÒ¨°üdG ∑Éª°SC’G ó«°U ™æŸh ,á«μª°ùdG ±GôYCGh ÚfGƒb IóY óLƒJ É¡«∏Y á¶aÉëŸGh ájôëÑdG áÄ«ÑdG ájÉªM ∫É› ‘h .IÒÑc äÉjÉØædG »eQ ™æeh Ék «©«ÑW πëæJ ’ »àdG ¿ƒ∏jÉædG ∑ÉÑ°T ™æe É¡æe á«∏fih á«dhO .á«£ØædG äÓbÉædG äÉfGõN ∞£°T AÉæKCG ájhÉª«μdG ,áªFÓŸG ±hô¶dG É¡d äôaƒJ Éª∏c ôKÉμàJh OGOõJ »M øFÉc …CÉc ∑Éª°SC’Gh ,á«ë£°ùdG ∑Éª°SC’G Iôég ∫ÓN øe Gòg í°†àjh ,IóYÉ°ùŸG á«©«Ñ£dG πeGƒ©dGh ≈∏Y á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’G õØëj πMÉ°ùdG √É«e ‘ A±ódÉa ,á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’G ∫ÉMôJh ‘ ¬«∏Y óà©J ⁄ ôjÉ¨e AGòZ ≈∏Y π°ü– å«M ;ÅWGƒ°ûdG øe áHô≤e ¤EG ÜÉgòdG øe ôëÑdG ≥∏©c iôNCG ájôëH äÉæFÉch ájƒNQh á«fÉLôe Ö©°T øe »∏Ñ÷G ≈YôŸG .äÉjöûbh ÖdÉëW ájÈdÉc ,IÒ¨°üdG ∑Éª°SC’G IôLÉ¡ŸG ∑Éª°SC’G ™ÑàJ ¿É«MC’G øe Òãc ‘h ‘ ájOhC’G ∫ƒ«°S Ö°üJ ¿CG çóëj ób ∂dòch ,É¡«∏Y iò¨àJ »àdG áeƒ©dGh ¤EG áÑ°üÿG öUÉæ©dGh ¿OÉ©ŸÉH »æ¨dG »ª£dG øe ÒãμdG É¡©e á∏eÉM áæ«©e πMGƒ°S íÑ°üàa ,¿É«HôdG πãe ,IÒ¨°üdG ájôëÑdG äÉæFÉμdGh äÉJÉÑædG ¢û©àæàa πMGƒ°ùdG .kGÒah ≈Yôe É¡«a óéàa ∑Éª°SC’G É¡«dEG ÜòàŒ IôNGR πMGƒ°ùdG k 115

á«μª°ùdG IhÌdG á«ªæJ ‘ á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh Oƒ¡L -10-5 á«μª°ùdG IhÌdG áeGóà°SÉH ÒÑc πμ°ûH á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh â«æY ôcòf ,ÚfGƒ≤dG øe áYƒª› QGôbEGh èeGÈdG øe OóY ò«ØæJ ∫ÓN øe ,áæ£∏°ùdG ‘ : É¡æe áaô©eh ∑Éª°SC’G äÉ«ªc ôjó≤àd ájôëÑdG äÉMƒ°ùŸG øe OóY AGôLEG • .ÉgôKÉμJ ¿ÉeRCGh ÉgôaGƒJ ≥WÉæeh É¡YGƒfCG É¡fƒμd ,äÉj’ƒdG ∞∏àfl ‘ ájôëÑdG ±GôYC’Gh °ùdG º¶©e OÉªàYG • IhÌdG ≈∏Y á¶aÉëŸG á«Ø«c ‘ IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdG ÜQÉŒ á°UÓN πãp “ .áeOÉ≤dG ∫É«LCÓd É¡àjQGôªà°SGh ,á«μª°ùdG .(äÉaGô÷G) …QÉéàdG ó«°üdG øØ°ùH ó«°üdG ô¶M • ⁄ »àdG IÒ¨°üdG áNQÉ°ûdGh ,Ò¨°üdG ¿É«HôdGh ,á«àØdG ∑Éª°SC’G ó«°U ™æe • .ôKÉμàdG á∏Môe ≠∏ÑJ ™°†J ¿CG ó©H á°UÉNh ,IOófi äGÎa ‘ ∑Éª°SC’G øe áæ«©e ´GƒfCG ó«°U ™æe • .É¡°Vƒ«H ∑Éª°S’G .´É≤dG ∑Éª°SC’ áÑ°SÉæe áÄ«H Òaƒàd á«YÉæ£°UG á«fÉLôe ÜÉ©°T AÉ°ûfEG • ¿hÉ©àdÉH πMGƒ°ùdGh á«©«Ñ£dG á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG ∞«¶æàd πªY ¥ôa π«μ°ûJ • .á«NÉæŸG ¿hDƒ°ûdGh áÄ«ÑdG IQGRh ™e IóØæà°ùŸG ÖdÉë£dGh øØ°ùdG äÉØ∏fl øe ó◊Gh ôªMC’G óŸG ÜÉÑ°SCG á°SGQO • .Úé°ùcCÓd ¤EG ºgOÉ°TQEGh ,ó«°ü∏d ≈∏ãŸG Ö«dÉ°SC’Gh ,ôëÑdG °ùH øjOÉ«°üdG á«YƒJ • .á«fÉLôŸG »YGôŸG 116

¢SOÉ°ùdG π°üØdG á«∏Ñ÷G »NGôŸG hCG á«fÉLôŸG »YGôŸG 117

118

á«∏Ñ÷G »NGôŸG hCG á«fÉLôŸG »YGôŸG É«∏fi áahô©ŸGh á«©«Ñ£dG á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG QÉ°ûàfG ióe áaô©Ÿ IOÉL ádhÉfi ‘ á°UÉN áfÉÑà°SG ΩGóîà°SEG ” ,É¡H ¢û«©J »àdG ∑Éª°SC’G á«Yƒfh z á«fÉLôŸG »YGôŸÉH { á°UÉNh ∑Éª°SC’G É¡dƒM ÌμJ »àdG á«fÉLôŸG ∫ÉÑ÷G hCG »YGôŸG AÉª°SCG π«é°ùJh ≥«Kƒàd ,äÉ«KGóME’Gh º°SƒŸGh ∑Éª°SC’G ´GƒfCGh πMÉ°ùdG øY ó©ÑdGh á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’G (á«fÉãdG á«∏Ñ÷G áeÓ©dGh ¤hC’G á«∏Ñ÷G áeÓ©dG) »YGôŸG ™bGƒe ≈∏Y ádGódG äÉeÓ©dGh k °†a .ƒ÷G ádÉMh ôª≤dG QƒWh ó«°üdG ¿Éμe π«°UÉØJ øY Ó

áæ£∏°ùdG πMÉ°ùd ájôëÑdG á«aGô¨÷G á©«Ñ£dG -1-6 ‘ πãªàJ ,áYƒæàe ájôëH á«aGô¨L á©«Ñ£H -áæŸGh óª◊G ˆh- áæ£∏°ùdG ™àªàJ Ék jƒ«M ∑Éª°SC’G ó«°U •É°ûf π©éj É‡ Îeƒ∏«c 3165 ¤EG π°üj πjƒW »∏MÉ°S §N Öjô≤dG …ôëÑdG ´É≤dG ¤EGh ,…ôî°üdG õeôg ≥«°†e øe ´ƒæàdG Gòg CGóÑj Ék ª¡eh IGPÉfi ≈∏Y á£°Sƒàe ≥WÉæÃ kGQhôe ,Üô©dG ôëH ¥ÉªYCG ¤EG ,áæWÉÑdG §N øe Ék «Ñ°ùf áLQO øjÉÑJh ó«°ü∏d áªFÓŸG AGƒLC’Gh ,á«FÉŸG äGQÉ«àdG ´ƒæàJ Gòdh .»∏MÉ°ùdG §ÿG á«fÉLôŸG ∫ÉÑ÷G πμ°ûJ ¬«∏Yh ,iôNC’ á≤£æe øeh ôNB’ âbh øe ôëÑdG IQGôM áÄ«Hh ,á«ª°SƒŸG äGÒ¨àdG øe ∑Éª°SCÓd Ék ª¡e kGPÓe áæ£∏°ù∏d á«ª«∏bE’G √É«ŸG øª°V .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y QGô≤à°S’Gh ôKÉμà∏d áÑ°üN ≈£°SƒdG á¶aÉfi äÉj’h øe á«∏Ñ÷G »YGôŸG ¢†©H QGôªà°SG ¤EG IQÉ°TE’G QóŒ øjOÉ«°üdG áaô©e ≈∏Y ∫ój É‡h ôëÑ∏d PÉfi m πμ°ûH á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi äÉj’h ¤EG ‘ º¡JQÉ¡e É¡bÉªYCÉH êQóàdGh ôëÑdG √É«e â– IóàªŸG á«∏Ñ÷G ójOÉNC’G á∏°ù∏°ùH o áaô©eh ,≥ª©dG ¢SÉ«b …CG ,™jƒÑàdG á«∏ªY ∫ÓN øe á«∏Ñ÷G »YGôŸG ¢ùjQÉ°†J áaô©e .ó«°üdG äGó©e É¡H ≥∏©J ób »àdG øcÉeC’Gh ∑Éª°SC’G É¡H ÌμJ »àdG ¥ÉªYC’G 119

,¬°üFÉ°üNh ôëÑdÉH øjOÉ«°üdG øe áÑîf ¢Sô“h áaô©e ióe ≈∏Y ∫óJ á≤HÉ°S ‘h

øe ôëÑdÉH IOƒLƒŸG ∑Éª°SC’G á«Yƒf áaô©eh õ««“ ¿ƒ©«£à°ùj ºgAÉHBG ¿CÉH ¢†©ÑdG ôcP ÚH §HôdGh á≤ª©àŸG á«∏«∏ëàdG á°SGQódG Ö∏£àJ á«°†b √ògh ,ôëÑdG √É«e áëFGQ º°T .¬«∏Y iò¨àJ Éeh á«ª°SƒŸG ∑Éª°SC’G äGRGôaEGh ,á«ª°SƒŸG √É«ŸG ¢üFÉ°üNh íFGhôdG

áæ£∏°ùdG ‘ »YGôŸG QÉ°ûàfG -2-6 øjOÉ«°üdG ™ªà› ‘ É«∏fi É¡«∏Y ±QÉ``©àŸGh ≈Yôª∏d á«ª°ùàdG ¿CG ôcòdÉH ô``jó÷G ¢†©ÑdGh .∑ÉÑ°ûdG öûf ¿Éμe …CG ;≈Nôe ¬«ª°ùj p ¢†©ÑdÉa .iôNC’ á≤£æe øe ∞∏àîJ »FGòZ Qó°üªc ¬«dEG ∑Éª°SC’G ìhõf ¤EG IQÉ°TEG ,»∏ÑL ≈Yôe º°SEG ¬«∏Y ≥∏£j ô``NC’G øcÉeC’G ¢``†©H ‘ Éªæ«H .º``¡e ø ∂``dPh ;π``Ñ÷G ¬``«∏Y ≥``∏£j ∂ áá«fÉLôŸG Ö©n °ûdG o ¿CG º``¡àaô©Ÿ ¢¢ùjQÉ°†àdG ìƒ``Ø°S ≈``∏Y ÌμJ ..ôëÑdG ´Éb øe IóYÉ°üdG á«∏Ñ÷G áá«∏fi AÉ``ª°SCÉH ¬«ª°ùj ¢``†©ÑdGh ,,öùL π``ãe á``dhGóàe â``dGRÉe äÉ``«ª°ùŸG ∞``∏àîJh .á``bQh ä AÉŸG â– á«∏Ñ÷G »YGôŸG (12 ) IQƒ°U ¬°ùØf »YôŸG øjƒμJ á©«ÑW Ö°ùëH ‘ ™Ñ≤j hCG ,áªb …P πÑL πμ°T ≈∏Y hCG ,AÉŸG í£°S øe Ék Ñjôbh Ék ë£°ùe ¿Éc É``e GPEG .ôëÑdG ≥ªY ‘ á«∏ÑL ´Gôe 7 ¤EG 5 øe á°SGQódG ≥WÉæe ‘ á«©«Ñ£dG »YGôŸG §°Sƒàe ≠∏Ñjh ´höûe ∫ÓN øe »∏L πμ°ûH í°†JG óbh ≈Yôe øjöûY ¤EG Oó©dG π°üj ób ÚM k áj’h πμH Ék Ñjô≤J á«∏Ñ÷G »YGôŸG äGöûY OƒLh øjOÉ«°üdG ™e äGAÉ≤∏dGh á°SGQódG .ÌcCG hCG Îeƒ∏«c øjöûY áaÉ°ùe ≈∏Y ™≤j Ée É¡æeh πMÉ°ùdG øe Ék «Ñ°ùf Öjô≤dG É¡æe 120

øe á«YÉæ°U ´Gôe m π«μ°ûJ ¤EG ¢†©ÑdG óª©j ó≤a á«©«Ñ£dG »YGôŸG ÖfÉL ¤EGh ¿ƒμJ ób »àdGh π≤ædG πFÉ°Sh äGQÉWEÉc á«©«ÑW ÒZ iôNCG OGƒeh π«îædG ójôL ™«°SƒJ ‘ á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh Oƒ¡L ¤EG IQÉ°TE’G QóŒh .É«Ä«H IQÉ°V á«àæª°SCG ÖdGƒb º«ª°üJ ÈY á«YÉæ°üdG ÜÉ©°ûdG ´höûe ∫ÓN øe »YGôŸG á©bQ ∞∏àîŸ á«©«ÑW ´Gôe íÑ°üJ øeõdG Qhôe ™e »àdGh á«fÉLôŸG ÜÉ©°ûdG á©«Ñ£d ¬HÉ°ûe .∑Éª°SC’G øe ´GƒfC’G

»YGôŸG ≈∏Y ∫’óà°S’G á°Sóæ¡d »ª∏©dG ÒWCÉàdG -3-6 áYƒª› ∫ÓN øe É¡«∏Y ±QÉ©àe á«dBG á«fÉLôŸG »YGôŸG ójó– ‘ ¿hOÉ«°üdG ™Ñàj πμ°ûHh ábóH á≤jô£dG √òg Ωóîà°ùJh .á«∏ÑL ÉgÌcCGh áàHÉãdG á«©«Ñ£dG äÉeÓ©dG øe hCG á«FÉ°†ØdG äÉÑcôŸG ¬«LƒJ ‘ áeóîà°ùŸG á≤jô£dG ¬Ñ°ûJ ,»MÓe »ª∏Y »°Sóæg á«dBG »gh .ô¶æŸG ±ÓàNG ájhGõH Ék «ª∏Y ≈ª°ùj Ée ƒgh á«μ∏ØdG äÉaÉ°ùŸG ôjó≤J ≈∏Y »æÑe É¡H πª©dG CGóÑe .Ék ≤«Ñ£J ádÉ©ah Ék eGóîà°SG IOóéàeh Ék «aô©e áÁób á«ª∏Y ôNB’G ¢†©ÑdG øY ó©àÑJh É¡æe ¢†©ÑH ¿Î≤J ,øjOÉ«°üdG ádÉM ‘ ,á«©«Ñ£dG ⁄É©ŸG ¿CG .ô¶ædG §îH Ék «μ∏a hCG Ék ãjóM ≈ª°ùj Ée hCG ,ôëÑdG ‘ OÉ«°üdG ™bƒŸ Ék ≤ah êhôÿG Öéj »YGôŸG ójó– á≤jôW É¡H »æ©f »àdG ô¶ædG §N á«∏ªY º¡Ødh Qƒ°üdÉH ìöûdG ∫ÓN øe É¡eGóîà°SG á≤jôW í«°VƒJ ¿ÉμeE’ÉHh ,Ék «∏ªY É¡≤«Ñ£Jh √ÉfOCG ¬ë°VƒŸG ƒ

121

™bƒª∏d b ∏d IôXÉæŸG X Ÿ ∫∫ÉÑ÷G ÷ ójó–– (23) πμ πμ°ûdGd

¬«a GhOÉ£°UG ≈Yôe ¤EG GOó› ÜÉgò∏d ¿hOÉ«°üdG ¬∏©Øj Ée ™bGh IÉcÉëŸ É¡JOóM »àdG »YGôŸG óMCG ∂à«fh ó«°ü∏d Ék LQÉN âæc ƒd ∫ÉãŸG π«Ñ°S ≈∏©a ,Ék ≤HÉ°S πμ°ûdG ‘ Úàë°VGƒdG ( 2 ) ºbQ h( 1 ) ºbQ Ú∏Ñ÷G »àªb ≥HÉ£J óæY Ék ≤Ñ°ùe ∂«∏Y ºàëàj ¬fEÉa ,(1)ºbQ áª≤dG øe ∂«dEG ÜôbCG (2) ºbQ áª≤dG øμàdh (23) Éeóæ©a ,ÜôbC’G 2 ºbQ áeÓ©∏d Ék jPÉfi ,IQƒ°üdG QÉ°ùj ∑ôëàdG Ú∏Ñ÷G »àªb á≤HÉ£Ÿ ÚgÉŒG ‘ Ék «Ñ°ùf ó«©ÑdG øe ´öSCG ∑ôëàj Öjô≤dG º°ù÷G ¿CG ∂d ô¡¶j âfCG ∑ôëàJ .Ú°ùcÉ©àe ´QÉ°ûdG IQÉfEG IóªYCG ¿CÉH ßMÓà°S IQÉ«°ùdG ÖcôJ ÉeóæY ¬fEÉa ôcP Ée §«°ùÑàdh ,∂©Ñàj πÑ÷Gh ∞∏î∏d ™LôJ IóªYC’G ¿CÉμa Ió«©ÑdG ∫ÉÑ÷G øe ´öSCG ∂æY ó©àÑJ ∑ôëàjh ∂gÉŒÉH ∑ôëàj ¬fCÉc πÑ÷Gh IóªYC’G ácôM ¢ùμY ∑ôëàJ âfCGh ∂d hóÑJ »àdG ájôgÉ¶dG πÑ÷G ácôM áYöSh ,πbCG áYöùH IóªYC’G √ÉŒÉH ∂dòc ácô◊G ‘ CÉ£HCG √GôJ ∂æY kGó«©H πÑ÷G ¿Éc Éª∏μa .∂æY πÑ÷G ó©H ≈∏Y óªà©J ôª≤dG ¿CG ßMÓà°S Iôª≤e á∏«d ‘ IQÉ«°ùdÉH π≤àæJ âæc ƒd πãŸÉHh ,ÌcCG ∂©Ñàjh ∂dPh ,ÊÉÑŸGh ,QÉé°TC’Gh ,IQÉfE’G IóªYCG πãe áÑjô≤dG ΩÉ°ùLC’ÉH áfQÉ≤e ∂©Ñàj .¬°ùØf GC óÑŸÉH ó«©H ¬fC’ ∑Ò°ùe πªμJh ,Éª¡°†©H øe ÉàHÎbG Úàª≤dG ¿CG ßMÓJ (24) πμ°ûdG ‘h É¡fCÉc IQƒ°üdG ‘ ∫ÉÑ÷G πãÁ …òdG ó¡°ûŸG ¿CG ßMÓà°Sh IQƒ°üdG QÉ°ùj á¡L k «∏b Úª«dG ¤EG âMGõfGh âcô– .Ó áeÓ©dG óæY É≤HÉ£àJ ≈àM Úàª≤dG Ék ÑbGôe ÜQÉ≤dÉH QÉ°ù«dG á¡L ∑Ò°ùe πªμJh øe π°UGƒdG §ÿG ájÉ¡f ‘ ¿ƒμà°S ∂fEÉa ,(24) πμ°ûdG ‘ í°†àj Éªc ( ❋ ) o ,≈YôŸG ¤EG Úàª≤dG ¬JOóM óbh ,≈YôŸG ≥ªY áaô©e ƒg ¿B’G ¬∏©a ∂«∏Y Ée πch ¬°ù«≤Jh ,¬≤ªYh ¬à¡L øY ∂HQÉbCG óMCG ¬H ∑ÈNCG hCG ,¬d ∂aÉ°ûàcG AÉæKCG Ék ≤Ñ°ùe ∂©bƒe øY äó©àHG πbCG ≥ªY óæY ∞≤J âæc ¿EÉa .z ó∏ÑdÉH { É«∏fi ±ô©j Éª«a 122

ácô◊G áé«àf ô¶æŸG ±ÓàNG (24) πμ°ûdG

≈YôŸG ¬«a ™≤j …òdG §ÿG ójó– ” (25) πμ°ûdG

k «∏b å«ëH πÑ÷G √ÉŒÉH Ωó≤àdG ∂«∏©a ÈcCG ≥ªY ≈∏Y âæc ¿EGh ,¬«dEG ∫ƒ°Uƒ∏d Ó ,(Ü h CG ) Úà£≤ædG ÚH ∑ôëàJh ,≈YôŸGh Ú∏Ñ÷G øe ∂gÉŒG áeÉ≤à°SG ≈∏Y ßaÉ– óæY ¿ƒμ«°S ≈YôŸÉa É¡eÉeCG hCG ( CG ) á£≤ædG ¤EG Ωó≤àJ πbCG ≈YôŸG ≥ªY ¿Éc ¿EGh IÈÿG øe ≥ª©dG ójó– áYöS Ö°ùàμJh .º«≤à°ùŸG §ÿG ∫ƒW ≈∏Y •É≤ædG óMCG .øjOÉ«°üdG ÚH É¡dÉ≤àfEGh 123

,á∏HÉ≤ŸG á¡÷ÉH ¤hCÓd IôXÉæe á«fÉK ám eÓY OƒLh á«ªgCG ¿hOÉ«°üdG ∑QOCG óbh πF’ódG hCG äÉeÓ©dG ≥HÉ£J ¿CG å«M .kGÒãc Ió«©H á«ÑfÉ÷G ⁄É©ŸG âfÉc GPEG áãdÉK ÉÃQh äÉeÓ©H ¿É©à°ùj Gòdh ,ôëÑdÉH º«≤à°ùe §N ∫ƒW ≈∏Y ≥≤ëàJ áæ«©e ám ¡L ‘ ≈YôŸG ¥ƒa ô¶ædG É£N ™WÉ≤àj å«M ,ôNBG º«≤à°ùe ô¶f §N º°SÎd IôXÉæe Ék Hƒ∏°SCGh ,≈∏ãe ák ≤jôW º¡JÈNh º¡àμæëH ¿hOÉ«°üdG óLhCG Gòμgh .ÊÉLôŸG ÚàeÓY ójó–h áeÓY øe ÌcCG ≥«Ñ£àdh .ábóH á«∏Ñ÷G »YGôŸG ¤EG ºgó°Tôj ’k É©a ¿CG ¢VÎØædh (26) πμ°ûdG ‘ Éªc »ë«°VƒJ ∫Éãe òNCÉf ¿hOÉ«°üdG π©Øj Éªc ¬«∏Y ≥∏£jh z(1)OƒY{ ¬fCÉH IQƒ°üdG §°Sh …òdG (…Oƒª©dG §ÿG) ¢†«HC’G Oƒª©dG ¢VôY ¤EG ÉæÑgPh (™bGƒdG IÉcÉëŸ §≤a á«°VGÎaG AÉª°SC’G πc) á°ù«ª°ûdG OƒY (∫Éª°ûdG) ≈Yôe ‘ OÉ£°üæd ôëÑdG

ÚàeÓ©dG á≤jôW (26) πμ°ûdG

.OƒY ¬«∏Y ≥∏£j É¡æe ôª©j Éeh ±É¨dG Iôé°ûH ∂dòc ≈ª°ùJh á«fÉª©dG áÄ«ÑdG ‘ öûàæJ Iôé°T(1)

124

kGQÉ°ùj ¬éàæ°S ÉæfEÉa (¬æ«Á øY »àdG áª≤dG) QÉª°ùŸG πÑLh Oƒ©dG íÑ°üj ≈àMh ‘ Éªc É≤Ñ£æj ≈àM (πÑ÷G øe ÜôbCG Iôé°ûdG »gh ÜôbC’G áeÓ©∏d øjPÉfi) .º«≤à°ùŸG §ÿG ‘ ∞≤f ÉæëÑ°UCGh ¤hC’G áeÓ©dG â≤HÉ£àa (26 )πμ°ûdG

ÚàeÓ©dG ≥HÉ£J ádhÉfi (27) πμ°ûdG

¤EG ÉægÉŒG ™e ÅWÉ°ûdG øY øjó©àÑe …CG ∞∏î∏d ™Lôf ‹ÉàdÉc ¿ƒμJ á≤jô£dÉa .(27)πμ°ûdG ,ÚàeÓ©dG Óc ≥HÉ£àà°Sh ó«©°S π«îæd IGPÉfi IQƒ°üdG øe Úª«dG

125

ácô◊G áé«àf ô¶æŸG ájhGR ±ÓàNG (28) πμ°ûdG

á£≤f ‘ ™≤j ≈YôŸG ¿CG å«ëH ,IöTÉÑe ≈YôŸG ¥ƒa ádÉ◊G √òg ‘ ¿ƒμæ°Sh .(29) πμ°ûdG ,ÚàeÓ©dG øe ô¶ædG »£N ™WÉ≤J

ÚàeÓ©dG ≥HÉ£àJ (29) πμ°ûdG

OƒY »g »àdG ¤hC’G áeÓ©dG ÚH π°UGƒdG ô¶ædG §N πãÁ ôØ°UC’G §ÿG ¿CG å«M .ôªMC’G πÑ÷Gh ó«©°S π«îf ‘ á∏ãªàŸG á«fÉãdG áeÓ©dGh QÉª°ùŸG πÑLh á°ù«ª°ûdG ÉæfCG ßMÓfh ô¶ædG »£N ™WÉ≤àd ™bƒª∏d ájƒ∏Y IQƒ°U (30) πμ°ûdG í°Vƒjh Ú∏Ñ÷G »àªb AÉ≤àdÉH ¤hC’G ádÉ◊G ÉfQÉb ƒ∏a .kGóL m≥«bO πμ°ûH ™bƒŸG ¤EG π°üæ°S ,óMGh ô¶f §N øe ÌcCG OƒLƒH á∏ãªàŸG ∫ÉÑ÷Gh QÉé°TC’G OƒLƒH á«fÉãdG ádÉ◊Gh ≈Yôª∏d áeÓY øe ÌcCG OÉéjEÉH ¬fCG ∂dP ≈∏Y ¢ùbh .ábO ÌcCG á«fÉãdG ádÉ◊G ¿ƒμà°S á°Sóæg äÉª∏°ùe Ö°ùMÌcCG ábóH ™bƒŸG Oóëà«°S ô¶f §N øe ÌcCG …CG óMGƒdG .É¡°ùØf ábódG É¡d É‰EGh ÌcCG ábóH ™bƒŸG Oóëàj ’ AÉ°†ØdG

126

≈YôŸG ¿ÉμŸ …ƒ∏Y ô¶æe (30) πμ°ûdG

âfÉc GPEG í°UCG IQÉÑ©H hCG á«∏Ñ÷G äÉeÓ©dG ó©H ¿CG ¤EG Ék °†jCG IQÉ°TE’G QóŒh hCG É¡«∏Y ±QÉ©àe π«îæc ⁄É©ŸG ¢†©H ∫Éª©à°SG Ö©°üj ôëÑdG ≥ªY ‘ »YGôŸG áeÓ©H ¿É©à°ùj Éæ¡a É¡°†©H ájDhQ øY QÉÑZ hCG Öë°S âdÉM GPEG hCG ,áj’ƒdG ø°üM .Úà«ÑfÉ÷G Úà¡÷G ÚH ¿ƒμJ ÖdÉ¨dG ‘h áãdÉK

127

∑Éª°SC’G ôKÉμàd »YGôŸG áÄ«H á«ªgCG -4-6 ≥ª©d É≤ah ,iôNC’ á≤£æe øe »YGôŸG √òg ‘ ó«°üdG º°SGƒe ∞∏àîJ ≈∏Y á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’G É¡H óLƒJ ´Gôe ∑Éæ¡a ,∑Éª°SC’G ´ƒf ∂dòch ,≈YôŸG m ≥WÉæe ‘h ,§≤a áæ«©e äÉbhCG ‘ ÌμJ IôLÉ¡e iôNCG Ék cÉª°SCG ¿CG ó«H ,ΩÉ©dG QGóe É‡ Ú©e º°SƒÃ ájOÉ°üàb’G áª«≤dG äGP ∑Éª°SC’G øe »YGôŸG ¢†©H ƒ∏îJ iôNCG óbh áæ«©e ∑Éª°SCÉH »YGôŸG ¢†©H õ«ªàJ .ôNBG •É°ûf øY åëÑ∏d øjOÉ«°üdG ƒYój óªà©j ó©H ≈∏Yh ,áØ∏àfl IôaƒH øμdh ,º°Sƒe øe ÌcCÉH É¡«a á«YÉ≤dG ∑Éª°SC’G ôaƒàJ n .Égƒ‰h ÉgôKÉμJ º°SGƒe ≈∏Yh ƒ÷G IQGôM áLQO ≈∏Y …QòL πμ°ûH ¤EG πMÉ°ùdG øY kGó«©H ∑Éª°SC’G ¢†©H Iôég øjOÉ«°üdG ¢†©H GõY óbh ,ó«°üdG á«∏ªY ‘ äGRhÉéàdGh ,É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ôëÑdG °ùH ¢†©ÑdG ΩGõàdG ΩóY Qƒî°üdÉH ∑ÉÑ°ûdG ≥∏©J ¿CÉc ,k ’ÉªgEG ôØæe πμ°ûH »YGôŸGh øeÉμŸG ¢†©H åjƒ∏Jh äƒªàa ,É¡H á≤dÉ©dG ∑Éª°SC’Gh ∑ÉÑ°ûdG ôjôëàd ¢Uƒ¨dG Qò©àj óbh ,á«fÉLôŸG ∑Éª°SC’G OÉ©àHG ¤EG …ODƒj É‡ ,ÊÉLôŸG ≈YôŸG çƒ∏Jh á≤dÉ©dG ∑ÉÑ°ûdÉH ∑Éª°SC’G k °†a .…ôëÑdG ≈YôŸG AÉ≤f Oƒ©j ≈àM ô¡°TCG Ió©d ,ó«°üdG Ö«dÉ°SCG Ò«¨J ¿CG øY Ó É°†jCG iOCG ,∑Éª°SC’G øY åëÑdG Iõ¡LCG ΩGóîà°SGh ,IÒÑμdG ó«°üdG øØ°S OƒLhh .É¡Jôégh É¡Jôahh ∑Éª°SC’G §‰ ‘ Ò¨Jh ¿RGƒàdG ‘ ∫ÓàNG ¤EG Ék ≤HÉ°S ó«°üdG Ö«dÉ°SCG ÚH ®ƒë∏e ±ÓàNG OƒLh äÓHÉ≤ŸG øe í°†JG óbh πμdG ´ÉªLEG ™e ,Ú©e º°Sƒe ‘ ∑Éª°SC’G Iôah ∂dòch ,Ék «dÉM áeóîà°ùŸGh Éªc ,É¡æe IôLÉ¡ŸG á°UÉNh ,∑Éª°SC’G ∞∏àfl Ö∏L ‘ áeƒ©dG ∂ª°S QhóH Ék Ñjô≤J ¬àbÓYh iôNC’ á≤£æe øe á«fÉLôŸG »YGôŸG ó©H hCG Üôb ‘ í°VGh øjÉÑJ óLƒj .≥«ª©dG QóëæŸG ÚHh êQóàŸG §«°ùÑdG ÚH ôëÑdG ´Éb QGóëfG iƒà°ùe ìhGÎH p ∞∏àîJ å«M ,áª«¶Y á«fÉHQ áªμM ƒg πH ,kGóL …ƒ«M øjÉÑàdG hCG ´ƒæàdG Gògh ¬«∏Yh ,ájôª©dG É¡∏MGôeh É¡Yƒf Ö°ùM ∑Éª°SCÓd ôKÉμàdGh ¢û«©dG äÉÑ∏£àe

128

ÉeCG .∑Éª°SC’G ´GƒfCG áØ∏àîŸ áYƒæàe äÉÄ«H πμ°ûj á«fÉLôŸG »YGôŸG ‘ ´ƒæàdÉa AÉeó≤dG óæY âfÉc ¿EGh ,º¡ª¶©e óæY áeƒ∏©e âfÉμa ∑Éª°SC’G Iôé¡d áÑ°ùædÉH •ÉÑJQGh ÉgódGƒJ øcÉeCÉH º¡àaô©e ™e ,í°VhCG ôëÑdG ≥ªY ‘ ¿hó«°üj øeh .¢†«ÑdG öûf º°Sƒeh Iôé¡dG √ÉŒÉH É¡ªéM

»YGôŸG AÉ≤f ≈∏Y á¶aÉëŸG -5-6 º¡cGQOE’ á«μª°ùdG IhÌdG áeGóà°SG ≈∏Y Ωó≤dG òæe ¿ƒ«fÉª©dG ¢UôM ó≤d °ùdG hCG ÚfGƒ≤dG øe áYƒª› GƒYöT ó≤a ¬«∏Yh ,¥Rô∏d Qó°üªc É¡à«ªgCÉH º«¶æJh ,∑Éª°SC’G Iôah ≈∏Y á¶aÉëª∏dh ,ájôëÑdG áÄ«ÑdG ájÉª◊ É¡«∏Y ±QÉ©àŸG ≈∏Y kGõ«côJh .´GõædGh ±ÓÿG óæY É¡«dEG ™Lôj á«©Lôªch ,ó«°üdG äÉ«∏ªY :É¡«∏Y ±QÉ©àŸG °ùdG √òg ¢†©H ôcòf á«fÉLôŸG »YGôŸG hCG á«YÉæ£°U’G OGƒŸG »eQ Ωó©H ∂dPh á«∏Ñ÷G »YGôŸG AÉ≤f ≈∏Y á¶aÉëŸG :k’hCG .É¡H äÉØ∏fl …CG Qƒî°üH á≤dÉ©dG ∑ÉÑ°ûdG ∫ÉªgEG ΩóYh ≈YôŸÉH áà«ŸG ∑Éª°SC’G »eQ ΩóY :kÉ«fÉK .≈YôŸG åjƒ∏Jh ∑Éª°SC’G äƒe ¤EG …ODƒj É‡ »∏Ñ÷G ≈YôŸG k ãªa ,º°Sƒª∏d áªFÓŸG ∑ÉÑ°ûdG äÉëàa hCG áÑ°SÉæŸG ó«°üdG äGhOCG ΩGóîà°SG :kÉãdÉK Ó o ,√ó©Hh ôKÉμàdG º°Sƒe π«Ñb ∑Éª°SC’G ó«°U øe QÉãcE’G ÖæŒ ó«°U Öæp Œh .ÈμJh ƒªæàd É¡d á°UôØdG áMÉJEGh ,áÄ°TÉædG ∑Éª°SC’G ™£≤æŸG ÒÑμdG ∫ƒ°üëŸG »æL ≈∏Y ¢ù«dh ,∑Éª°SC’G áeGóà°SG ≈∏Y õ«cÎdG :kÉ©HGQ .´É≤dG ∑Éª°SC’ á°UÉNh ó«°üdG á«∏ªY º«¶æJ ∫ÓN øe ∑ƒ∏°ùd IÉYGôe ;Ò«¨J ≈fOCG ¿hóH É¡à©«ÑW ≈∏Y ájôëÑdG áÄ«ÑdG AÉ≤HEG IQhöV :kÉ°ùeÉN ôëÑdG °S ∫ÉLQ óMCG ôcP ó≤a ∂dP ∫Éãeh .É¡JôØf øe Ék aƒNh ,∑Éª°SC’G 129

,Ö≤Y ≈∏Y Ék °SCGQ áHƒ∏≤e …ôî°U ±ôL áaÉM ≈∏Y Iôî°U íŸ Ωƒj äGP ¬fCG É¡JOÉYEG ÖÑ°ùàŸG øe Ö∏£a ,¬cÉÑ°T ¢ü«∏îJ ºgóMCG ádhÉfi ÖÑ°ùH ÉÃQ .≈∏YC’G ¤EG É¡H á≤dÉ©dG á«fÉLôŸG Ö©°ûdG π¶J å«ëH ≥HÉ°ùdG É¡©°Vh ¤EG ,ájôëÑdG ¬àÄ«Hh ÊÉª©dG OÉ«°üdG ÚH ∞dBÉàdGh ºZÉæàdG QGó≤e Éæd í°†àj Gòμgh .É¡«∏Y á¶aÉëŸG ≈∏Y ¬°UôMh

á«YÉæ£°U’G »YGôŸG -6-6 ,áYhQõŸG »°VGQC’G IOÉjRh ¢VQC’G ´GQõà°SÉH Ωó≤dG òæe ¿É°ùfE’G »æY ó≤d á«μª°ùdG IhÌdG ≈∏Y á¶aÉëª∏d IôaÉ°†àe Oƒ¡L ¤EG êÉà– ôëÑdG áÄ«Ña πãŸÉHh á«ªgCG øe ≥∏£æJ Oƒ¡÷G √ògh .É¡àjQGôªà°SGh ÉgôKÉμàd áeRÓdG πÑ°ùdG áÄ«¡Jh IójóL äÉÄ«H AÉ°ûfEG ≈∏Y ÜQÉŒ AGôLEG ÖfÉL ¤EG , á«©«Ñ£dG »YGôŸG ≈∏Y á¶aÉëŸG IQGRƒdG Oƒ¡L RÈJ Éægh ,á«fÉLôŸG »YGôŸG IOÉjõd ;áÄ«ÑdG ™e á≤aGƒàe OGƒe øe ºà«d áHôéàdG QƒW ‘ »g »àdGh á«ª«∏bE’G √É«ŸG ‘ á«YÉæ£°U’G »YGôŸG AÉ°ûfEG ‘ ÖdGƒ≤dG πμ°T √ÉfOCG (13) IQƒ°üdG ô¡¶J .äÉ¶aÉëŸG ∞∏àfl ≈∏Y É≤M’ É¡ª«ª©J .OóëŸG ™bƒª∏d É¡dGõfEG πÑb IOó©àŸG ∞jhÉéàdG äGPh áaƒéŸG á«àæª°SE’G ÖÑ≤dG hCG

á«YÉæ£°U’G £ »YGôŸGŸ (13) IQƒ°üdGd

130

É‡ øeõdG øe IÎa ó©H É¡H á«fÉLôŸG Ö©°ûdG ƒ‰ í°VƒJ (14) á«fÉãdG IQƒ°üdGh èeÉfôH á∏°UGƒe ¤EG IQÉ°TE’G »¨Ñæj Éægh .èeÉfÈdG ìÉ‚h á«∏YÉa ióe ≈∏Y πdój ≥ah á«©«Ñ£dG á«fÉLôŸG »YGôŸG ´GQõà°SG ‘ á«μª°ùdG IhÌdGh áYGQõdG IQGRh .É¡«∏Y á¶aÉëŸG πÑ°Sh É¡à«ªgCÉH ÚjOÉ«°üdG á«YƒJ IOÉjRh áë«ë°üdG á«é¡æŸG

á«YÉæ£°U’G »YGôŸG ≈∏Y äÉJÉÑædGh ≥dGƒ©dG ƒ‰ (14) IQƒ°U

É¡©bGƒeh »YGôŸG ∫hGóL -7-6 äÉ¶aÉfi ∞∏àfl ‘ á«fÉLôŸG »YGôŸG øe kGÒÑc kGOóY OöùJ áeOÉ≤dG äÉëØ°üdG ¿EGh çGÎ∏d ≥«Kƒàc É¡«∏Y ádGódG áeÓ©dGh áæ£∏°ùdG äÉj’hh á«∏MÉ°ùdG áæ£∏°ùdG ¬fCG ’EG ,á«ŸÉ©dG áMÓŸG ΩÉ¶f Iõ¡LCG ≈∏Y OÉªàY’G ójGõJ ™e ¿B’G â∏b É¡à«ªgCG ¿Éc øe áeOÉ≤dG IQÉ°TE’G ∞jô– hCG RÉ¡÷G π£©J ±hôX πX ‘ É¡H ¬fÉ©à°SC’G øμÁ OÉ«£°U’ÉH øjOÉ«°üdG ΩGõàdEG ó©jh .äÉeRC’Gh Ühô◊G AÉæKCG á«YÉæ£°U’G QÉªbC’G °S ¿É÷ ¬é¡àæJ …òdG »∏NGódG º«¶æàdG øe ÉYƒf º¡JÉj’ƒd á©HÉàdG »YGôŸG ‘ .ôëÑdG 131

É¡©bGƒeh »YGôŸG ∫hGóL

(QRÉ÷G áj’h) ≈£°SƒdG á¶aÉfi : (9) ºbQ ∫hóL º°SƒŸG º```°SGƒe º¶©e áæ````°ùdG

á«fÉãdG áeÓ©dG ¤hC’G áeÓ©dG ∑Éª°SC’G ´GƒfCG Rô¨dG ¤EG ÈdG øe ÜÉ°†b OƒY Òª°ùdG öùL ,¿Éª°ùdG ,QƒeÉ¡dG Ö«¡°ùÑg πÑL Iô¡e áaÉZ áMöûdGh …ô©°ûdG áYƒæàe ∑Éª°SCG ÚéjO OƒY Òª°ùdG öùL QÉØdG πÑL ™e ¿ÉaGhO »ªbQ πÑL ,¿Éª°ùdG ,QƒeÉ¡dG πÑ÷G ±É¨dG ™e áMöûdGh …ô©°ûdG »°VÉa OƒY áÑ«°†◊G OƒY ∞WGƒH á°†eQ áYƒæàe ∑Éª°SCG (AÉ°†«H á∏eQ)

- ôHƒàcCG ƒ«fƒj º¶©e º°SGƒe áæ°ùdG

( ´ÉÑdG )≥ª©dG 3–2

≈YôŸG º°SG »Hô÷G ΩÉ£N

4–3

IôjõdG

7–5

IQƒàZ

7–6

á°TódG

7–6

»°VÉa OƒY

(¬cQóe ¢SCGQ) ≈£°SƒdG á¶aÉfi: (10) ºbQ ∫hóL ∑Éª°SC’G ´GƒfCG

º°SƒŸG

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

äƒfi ¢SCGQ ™e ÜGöüdG ≈∏Y

áYƒæàe ∑Éª°SCG

º¶©e º°SGƒŸG

õcôe ¥ôY ËÉ°ûN πÑL ¢†«HC’G πÑL OGôdG πÑL ™e äÉæÑe á∏b ¢†«ÑdG ¿hôb á∏eôdG ™e â©æ°üe á∏b ™e ¿hôb ™æ°üe ¢SCGQ ™æ°üŸG ó©ÑdÉH ¢SÉ≤j ÈdG øY ¬dƒ£d πÑL ËÉ°ûN á∏b äÉÑæe á∏b ËÉ°ûN QÉ°U πÑL

»∏î°TCGh ,¬MöT ΩÉ°ûNh ,∫É°Uh ,…ô©°Th ,QƒeÉg ¿Éª°Sh ,»∏î°TCGh ,¬MöT ΩÉ°ûNh ,∫É°Uh

≈YôŸG º°SG ÜÉÑb πÑL (¿Éªμ◊G ôH) Oh πÑL IóbGôdG »YGQ

¤EG π«¡°S ´ƒ∏W øe ÉjÌdG ÜÉ«Z

¤hC’G áeÓ©dG

…ô©°Th QƒeÉg ¿Éª°Sh

á«fÉãdG áeÓ©dG

15 17

á≤àæY πÑL

™∏°†dG §°T

™HôdG

60 – 50

ƒHCG πÑL πjƒ£dG

π«¡°S ÉjÌdG ÜÉ«Z

QÉ°U πÑL

132

(IÒ°üe áj’h) á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi: (11) ºbQ ∫hóL

πÑL ™e Ú©dG …OGh á∏b πÑL â¨f πÑL á«°SGQ

¢TÉªb á∏b ¢SCGQ πÑL º°VGQ

≈YôŸG º°SG

øe áÑjôb ÈdG (á«ë£°S)

…Ò°V π«L á∏«c πÑL

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

ΩÉjCG Ö∏ZCG áæ°ùdG

---------πjƒ£dG πÑL á∏«c ™e πjƒW πÑL ∫ÉÑL ™e â«°üN

º°SƒŸG

¢UÉ°UQ ƒH íjô£e á¨°†dG §°T

AÉà°ûdG ™HQ

4 – 15

ÜÒe

≥ªY öùL

12 – 13

¥ôe öùL πéM

15 – 20

º°VGQ öùL

áæ°ùdG ΩÉjCG Ö∏ZCG

---------â«°üN πÑL IhóY ™e

∑Éª°SC’G ´GƒfCG

Iô©°Vh ∫É°Uh ábôHh á«YÉb ∑Éª°SCG QƒeÉgh …ô©°Th

¤hC’G áeÓ©dG

∑Éª°SCG áØ∏àfl

á«fÉãdG áeÓ©dG

(»∏YƒH »æH ¿Ó©L áj’h) á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi: (12) ºbQ ∫hóL

133

¤hC’G áeÓ©dG

∑Éª°SC’G ´GƒfCG

º°SƒŸG

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

ó°TGQ πÑL

≈∏Y ¥öT ÜƒæL ¢ùjhQ ¢SCGQ

¥óæYh ¿Éª°S

º¶©e º°SGƒe áæ°ùdG

7–8

ó°TGQ πÑL

öùL »Øæ°U áMÒ£e

í«°U ábQ õjôZ ΩCG ™e

¿Éª°S

±ôÿG ΩÉjCG

15 - 16

ƒHCG πÑL ºLÉª÷G

áÁƒN πÑL

ÜôZ áØjƒZ

QƒeÉgh Iô©°V

20 - 25

á©«∏W πÑL

á©∏W πÑL áÁƒN πÑL

,¿Éª°S ,QƒeÉg ∫É°Uh …ô©°T

Ò°ûL πÑL

πÑL

á∏«°UCG πÑL

»∏î°ûe

20 – 30

πÑL Iôî°TC’G

¥QÉ°S πÑL

ÜGôY πÑL

Iô©°V

á∏≤°U πÑL

á≤°U πÑL ¿hôb

≈∏Y ¥öT πÑL ÚÁ / á©∏W ¿hôb

»∏î°ûe

áÁƒN πÑL

AÉà°ûdGh ™HôdG ÚH

á«fÉãdG áeÓ©dG

(Qƒ°U áj’h) á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi: (13) ºbQ ∫hóL á«fÉãdG áeÓ©dG

¤hC’G áeÓ©dG

∑Éª°SC’G ´GƒfCG

º°SƒŸG

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

π«M ô¡¶j ´É«°T

¬«JƒY á°†«N ∂Ø∏N

¿É£≤°S ,¥óæY

∞«°U

¢Sƒ°ùdG

ôjÉæj 8 ôjGÈa

ó◊G

9 – 11 Èªaƒf

áHGôÿG

±ôÿG

ôé°ûdG ¢SCGQ

AÉà°ûdG

äÉ¡∏b áÑZ

§°Sh iRGƒàj ÉeGôL QƒN ¢SCGQ ,¢ùμH ¿Göûb ,áfÉ°ûN ¢Sƒ°ùdG QƒLô÷G á«∏ÑL ÚZÉ°T ,¿GhõZ ,…ô©°T ™e óëàJ ¢Uƒ∏Yh ,ób ,QƒeÉgh ¢†©H ∫É°U ,Qò«L ,Iƒ¡°S á©°SGh á≤£æe ¿Göûbh ,…ô©°T ,Iô©°V IÈÿG Qò«Lh

á©Hôe ¢ùªc πÑLh

(öTƒH áj’h )§≤°ùe á¶aÉfi: (14) ºbQ ∫hóL á«fÉãdG áeÓ©dG

¤hC’G áeÓ©dG

∑Éª°SC’G ´GƒfCG

º°SƒŸG

∞«£°T ¢SCGQ ¿ÉªY ∫ÉÑL ôjOƒN ,QƒeÉg ,¿Éª°S øe ™∏£j ΩÉ©dG QGóe Î«æ°T á∏Mh áØ∏àfl ´GƒfCGh ¢SDhhôdG πëØdG πÑL ∫Éª°T ¢ùHO ,¿’ƒL ,¿Göûb ∞«°üdG AÉà°T πëØdG πÑL ¥öT ¢ùHO ,¿’ƒL ,¿Göûb ∞«°Uh ácöT ¥öT §ØædG äÉfGõN ∞«°U §Øf á«ªæJ ¿Éª°S ,¥óæY πëØdG πÑL ™e AÉà°Th ¿ÉªY ´GƒfCGh ¿Éª°S ,¥óæY ∞«°U áeÓ©dG âMGQ iôNCG AÉà°Th

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

±GôW ƒH

ó◊G

AGójƒ°ùdG

øFGõN

çhófi πÑL

134

(Ö«°ùdG áj’h) §≤°ùe á¶aÉfi: (15) ºbQ ∫hóL ¤hC’G áeÓ©dG ∑Éª°SC’G ´GƒfCG …ƒμdG ™ÑJG ™e πëØdG πÑL ƒH πÑL ∫É°U ,QƒeÉg ,¥óæY çhófi ¿hôb ¿hôb ™e IQÉaO ,QƒeÉg ,¥óæY πëØdG ¢SCGQ ¿Éª°Sh IÒ¨°U ≈°üM É°üM QƒeÉgh ∫É°U ¿hôb 3 ™e á«fÉeódG πëØdG πÑL 3 ™e IÉ°üM ,QƒeÉg ,¥óæY á«NGôe ¿hôb ¿Éª°Sh 3 πÑL ±hôb á«fÉÁO QõL ¢TôMh QƒeÉg ,¥óæY IôjõL ™e äÉ«fÉÁódG

º°SƒŸG

AÉà`````°T

á«fÉãdG áeÓ©dG

AÉà°T ∞«°Uh

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

çhófi

∫ƒ°VÉa

IÉ°ü◊G ƒH

hÉæH

¢ùªN ƒH

(AÉcôH áj’h) áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfi: (16) ºbQ ∫hóL ¤hC’G áeÓ©dG ¥öT óà‡ ~~~ ÜôZ πÑL ™e …OGƒdG ~~~ πÑL ¢SCGQ …OGƒ°ùdG ™e IÈ≤e πÑL ™e áMôb Iôjõ÷G πÑ÷G ÉªL ∫ÉÑL ¥ƒa äÉ«°üM ‘ (∫ƒMQ) (πÑL á©£b) IÈ≤ŸG QÉª°ùe πÑL ¿ƒ÷G ¢SCGQ ™e ¥ô©dG

135

∑Éª°SC’G ´GƒfCG

º°SƒŸG

,AGôªM ,…ô©°T ,»Áõe ,‹ƒ°S ,…É°V á«≤jƒ°T ,á«aÉ°U OGóLh

™HQ

¿Göûbh ,∂©c ,ó©æc

∞«°U

¿Éª°S ,OGóL ,¿Éª°S ,¥óæY ádÉ°Uh ,…ô©°T

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

Oƒ«L 14

Oƒ«L 17

12 - 14

áeÉ¡dG

ôgÉX

¢ShQ ∫ÉÑL

™``````HQ

á«fÉãdG áeÓ©dG

(á©æ°üŸG áj’h) áæWÉÑdG ÜƒæL á¶aÉfi: (17) ºbQ ∫hóL

ÈdG øe iô› òNCÉJ

∑Éª°SC’G ´GƒfCG º°SƒŸG ( ´ÉÑdG )≥ª©dG ∫É°U ,…ô©°T áæ°ùdG ∫ƒW 14 á«fÉLôeh á«YÉb …ô©°T º«gGôHG ¿É£∏°S ∞«°U 18 ôaƒc ,QƒeÉg IÒãc ´GƒfCG áæ°ùdG ∫ƒW 22 øe ÌcCG

¥öûdG ¤EG √ÉL áμ«Ñ°T πÑL Ωõ◊G á«fÉLôeh á«YÉb ™e Qƒ◊G πÑL ¥Éà°SôdG …ô©°T º«gGôHG ¿É£∏°S áÑÿG óé°ùe ™e ôaƒc ,QƒeÉg »böûdG º«gGôHG ¿É£∏°S á«YÉb ™jƒÑàdGh √ÉL QƒeÉg …ô©°T ¿É£∏°S ,AGôªM ,ób ™jƒÑJ ¢VÉ«H ∂ª°S ,º«gGôHG

∞«```````°U

á«fÉãdG áeÓ©dG ¤hC’G áeÓ©dG IÈÿG

≈YôŸG º°SG ΩGOh πÑL ¢SöûdG ádÉZ πÑL π°SÓ°S

áHöV πÑL ΩGOh

ΩGOh ábQ

™dÉW πÑL

(≥jƒ°ùdG áj’h) áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi: (18) ºbQ ∫hóL ¤hC’G áeÓ©dG

‘ QGƒ◊G ™e ¥Éà°SôdG QƒÿG

¤EG ÜÉgP ¢û©ædG á¡L ™jƒÑàdG ºK

~~~

~~~ ™jƒÑàdG

~~~ πÑL ¢SCGQ ≥HÉ£j §°ûŸG ôNBG πÑL ™e

~~~

∑Éª°SC’G ´GƒfCG

º°SƒŸG

,AGôªM ,∫É°U ,¿Éª°S ,¢ThôM QGóe ≈∏Y §jÉNh ΩÉ©dG ,ó©æc ,√ƒLÉLO ¢üNC’ÉHh ,…ô©°T ,QƒeÉg ∞«°üdG ™HQ ΩÉªMh §jÉN ,¿Göûb ó≤Y ΩCGh ,¬MÉH ,∫É°U AÉ°†«ÑdG (ΩÉæ°S) AGö†ÿG ôaƒμdGh

¢û©ædG ,ó©æc ,√ƒLÉLO ºK Ö«¨e ,…ô©°T ,QƒeÉg Ú∏«◊G πÑL ΩÉªMh §jÉN ,¿Göûb äƒ«ÑdG ¥ƒa

ΩÉ©dG ∫GƒW

á«fÉãdG áeÓ©dG

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

AÉØ°U ƒHCG πÑL

25 - 27

AGö†ÿG ábQ

26 πÑL

27 πÑL

√hó«©°S ábQ

136

(IQƒHÉÿG áj’h ) áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi: (19) ºbQ ∫hóL á«fÉãdG áeÓ©dG ¤hC’G áeÓ©dG øe OƒdG πÑL §°ûŸG πÑL ábÉædG ΩÉæ°S IQƒ◊G ™e ájôëÑdG AGQƒM ™e §°ûe êQódG ™e á∏¶dG

∑Éª°SC’G ´GƒfCG ,Qƒc ,¥óæY ,ób íjhóæLh πμ°S

º°SƒŸG

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

AÉà°ûdG

¢SÉ°ûdG πÑL

¥óæYh ∫É°U

AÉà°T

Oƒ≤dG πÑL

(iƒdG áj’h ) áæWÉÑdG ∫Éª°T á¶aÉfi: (20) ºbQ ∫hóL ¤hC’G áeÓ©dG

`` ```

ô£«æb »æH QGöSC’G ôªY QÉÑμdG ≥dGƒa »æH QGöSGh ôªY `` ``

```

™e iƒd áaôZ á°†eôdG Oh ‘ êöU Èf ¿ƒ°üM

∑Éª°SC’G ´GƒfCG

º°SƒŸG

∫É°Uh ¢ThôM

¢ùÑM ,ôb §°ûe ,¢ThôM ¢Thôb ,ôaƒc ,∫É°U ,√ƒLÉLO ,ó©æc ,¿Éª°S ,ó≤dG ¿Göû≤dGh ,¢ùÑM

áæ```°ùdG º``°SGƒe º¶©e

á«fÉãdG áeÓ©dG

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

»∏«ë°ùdG

á∏«∏dG

16 34

•ô≤dG ƒHCG •ƒ≤∏e

á«ÑjQ

¤hC’G áeÓ©dG ´ƒÑ°U ¿ÉjOh á≤ÑW Ú°üfi ´ƒÑ°U …ƒW á≤ÑW ‘ ájô≤°T êÈdG ‘ ´õa πÑL »æjRGƒŸG …OGh êÈdG ‘ øjô≤dG ∫Éª°T ™Ñ°U áeGõdG ΩGƒJ ´ƒÑ°U øjô≤dG ájô≤°T 137

∑Éª°SC’G ´GƒfCG

º°SƒŸG

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

¿Éª°S ,…ô©°T

¢†«≤dG

AÉã«e í£°S

QƒeÉ¡dGh …ô©°T

áæ°ùdG ∫hCÉH

•ô≤dG ΩCG

áæ°ùdG ∫hCG

á«dhóÑ©dG

áYƒæàe ∑Éª°SCG

ΩÉ©dG QGóe

áeGR ΩCG

ôaƒc

ΩÉ©dG QGóe

ájô≤°T

¤hC’G áeÓ©dG

````````

``````

``````` ```````` ````````

``````` ```````` ```````

º°SƒŸG

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

∞«°U

50 - 60

Oƒ©dG

70 20 - 30 30 – 35

…ôëÑdG •ƒbôe ™°VGƒe

¤hC’G áeÓ©dG

¢SCGQ™eπHÉfódGÖàd ø°üM™eá∏°ùa »Hô¨dAÉ°†ªZ G (¥öT)ÉîH ¢SCGôH ôjÉª©dG IQGódG ¢SCGQ ÉîH AÉæ«e ΩódG IQÉb ™e π«îf ∞°üf ¢SCGôH ≥jôW ¢SCGQ ™e äÉÑ«J »Hô¨dG ÉîH »böûdG äÉÑ«J AÉ°†ªZ πJ ÉîH ¢SCGQ »böûdG ¢SCGQh »böT AÉ°†ªZ ï«°ûdG ¢SCGQ AÉ°†ªZ ™eÉL ¢SCGQ øe ´ÉH »Hô¨dG ¢SCGôH »Øjô¨dG AÉ°†ªZ ∫Éª°T

∑Éª°SC’G ´GƒfCG

º°SƒŸG

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

áÑcôdG º∏Y

IQÉ≤dG RƒH (¢ùeôdG)

≥jô£dG

∂dÉe ¢SôN 14 - 15

áYƒæàe ∑Éª°SCG

í«∏£dG

(Ö°üN áj’h) Ωóæ°ùe á¶aÉfi : ( 24) ºbQ ∫hóL

…ô©°T ,‘É°U

º°SƒŸG

á«fÉãdG áeÓ©dG ¤hC’G áeÓ©dG QƒN áØ«°S ™e á∏°S πÑL πÑdG ™e ¿Éà°ùH áª«£N áª«£N ø£H ````` πÑdG ¢SCGQ ™e ‹Éª÷G ¥ƒ°T ™e Iôª°S áª«£N ¢SCGQh ájÒÑdG ¢SCGQ ¬°SôZ ¢SCGQ ™e áØ«°S ¢SCGQ ™e QÉ£N ¿ÉÑjö†dG ````` ∞«°†ŸG

( ´ÉÑdG )≥ª©dG

≈YôŸG º°SG

25 - 27

á∏°ùdG ¢ûb

21 - 20

hódG

Iôª°S

24 - 25

¢SôÿG

10 - 50

áeÓ°S IôjõL

138

140

Ú«fÉª©dG iód ájôëÑdG áMÓŸG ÜÉLh ¬JÉª∏X ≥°Th ¬dGƒgCG ÖcQ πH ,ó«°üdG áaôMh ,øjOÉ«°ü∏d ôëÑdG öüà≤j ⁄ GƒHÉL ,È°üdGh º∏©dGh ó∏÷ÉH Ghõ«“ ádÉMQ IQÉëH äÉ£«ëŸGh QÉëÑdG ±GôWCG Ö«dÉ°SCG Gƒeóîà°SGh ,ájóà©ŸG ájôëÑdG π«WÉ°S’G áYQÉ≤eh ôØ°ùdGh IQÉéà∏d QÉëÑdG A’Dƒ¡a .IOƒ°ü≤ŸG º¡à¡Lh ƒëf í«ë°üdG ≥jô£dG ¤EG ºgOÉ°TQE’ ájhÉª°ùdG áMÓŸG l G kGRƒeQ á£«ëŸG áÄ«ÑdG øe GhôμàHG º¡fCG ’EG QÉ£NC’Gh ∫GƒgC’G ºZôa ; m≥ëH ∫É£HC äCÉ°ûfCÉa ,äGÈÿG äOó©Jh ,Ö«dÉ°SC’G äOó©àa ºgQÉØ°SCG ‘ É¡H Ghó°TÎ°SCG l ,π«L ó©H Ó k «L IQÉëÑdG ¬KQGƒJ Ék ª∏Y .√Qƒ£J ¤EG iOCG É‡ ¬àaô©e ¬«dEG ±É°VCG πch .É¡æe IOÉØà°SE’Gh É¡dhGóJ ºà«d á«©Lôe Öàc ‘ ≥KƒJ ⁄ ±QÉ©ŸG ∂∏J Ö∏ZCG ¿CG ’EG ,ájhÉª°ùdG áMÓŸG Ö«dÉ°SCG AÉ°ü≤à°S’ áfÉÑà°SG âen óî p ào °SG á°SGQódG √òg ‘h Ö«dÉ°SC’G øe »gh ájhÉª°ùdG áMÓŸG Ö«dÉ°SCÉH á£ÑJôe ájôëÑdG áMÓŸG Ö«dÉ°SCÉa Oó©dÉH AÉ≤àd’G áHƒ©°U á°SGQódG â¡LGh »àdG äÉHƒ©°üdG øeh .Ωó≤dG ‘ ábQÉ¨dG GóY ájôëÑdG äÓMôdGh ,QÉØ°SC’G ‘ IÒÑμdG IÈÿG …hP IQÉëÑdG øe ‘ÉμdG OƒLh Qóæj ¬«∏Yh ,iôNC’G äÉj’ƒdG ¢†©Hh ,QÉë°U áj’hh ,Qƒ°U áj’h øY k °†a , º¡à∏HÉ≤e ¿hO ∫ÉM º¡°†©H áë°U QƒgóJ ¤EG áaÉ°VE’ÉH ,É¡H ÚaQÉ©dG øY Ó .¢†©ÑdG iód »°VÉŸG ∫GƒMCG ôcòJ áHƒ©°Uh ºgQÉªYCG Ωó≤J áeóîà°ùŸG πF’ódÉH ≥∏©àJ á«MÓe ÖfGƒL πª°û«d ≥«KƒàdG ™«°SƒJ ” ¬«∏Yh á¡LGƒe ÖæŒh ,IOƒ©∏d í«ë°üdG √ÉŒ’G áaô©eh ,ájƒ÷G ±hô¶dG ∞∏àfl ‘ äÓé°Sh ,á∏ª©à°ùŸG á«MÓŸG ∫hGó÷Gh ,áMÓŸG Ö«dÉ°SCG ´ƒæJh ,á«JÉ©dG íjôdG ‘ Ék æjÉÑJ äÓHÉ≤ŸG âë°VhCG óbh .á«MÓŸG äGhOC’Gh ,™LGôŸGh ,äÓMôdG 141

á«fÉª©dG ájôëÑdG áMÓŸG -1-7 Èà©jh πMÉ°ùdG ∫ƒW ≈∏Y IöûàæŸG ¢ShDhôdGh á«∏MÉ°ùdG É¡à«aGô¨éH ¿ÉªY õ«ªàJ :óLÉe øHG ∫Éb ¬«ah ,Üô©dG ôëHh ¿ÉªY ôëH ÚH π°UÉØdG ó◊G áHÉãÃ ó◊G ¢SCGQ ≥∏¨æj ¢SCGQ ƒgh ,ìGƒWC’G ôH ≈ª°ùj √ôHh ,áªéª÷G ¢SCGQ ≈ª°ùjh ó◊G ¢SCGQ{ ≈∏Y ôëÑdG ≥∏¨æj { :¬dƒ≤a .z(1)¬dÉª°T ≈∏Y ôëÑdG ≥∏¨æj ⁄h ,¬HƒæL ≈∏Y ôëÑdG ÜƒæL ‘ ôëÑJ »àdG á«YGöûdG øØ°ùdG ≈∏Y ôKDƒJ á«ª°SƒŸG ìÉjôdG ¿CG …CG z¬HƒæL z¬dÉª°T ≈∏Y ôëÑdG ≥∏¨æj ⁄h { :¬dƒb ÉeCG .(≥∏¨æj) ÉgQÉëHEG ¿hO ∫ƒëàa ó◊G ¢SCGQ ìÉjôdG √òg πbô©J ¿CG ¿hO ¿ÉªY ôëH ‘ ó◊G ¢SCGQ ∫Éª°T ‘ ôëÑJ øØ°ùdG ¿CG …CG ∞bƒJ ΩóY ¤EG iOCG ó◊G ¢SCGQ ™°Vƒ“h ‘Gô¨÷G ´ƒæàdG Gògh .…ôëÑdG º¡WÉ°ûf ,óæ°ùdGh ,óæ¡dG ¤EG ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y ôØ°ùdG IQÉëÑ∏d ìÉJCÉa ,…ôëÑdG •É°ûædG .…óæ¡dG §«ëŸG øe »Hô¨dG Aõ÷Gh ¿ÉªY ôëH ÈY ¿Gôμeh ájôeƒ°ùdG äÉMƒ∏dG Ò°ûJ Éªc …ôëÑdG É¡WÉ°ûæH Ωó≤dG òæe ¿ÉªY äô¡ào °TGh ådÉãdG ∞dC’G ¤EG äÉMƒ∏dG √òg Oƒ©J å«M ,øjô¡ædG ÚHÉe OÓH ‘ ájOÉcC’Gh ¿É›h ¿ƒŸO ≈ª°ùJ ≥WÉæe ™e ájôëH IQÉŒ OƒLƒH OÓ«ŸG πÑb ÊÉãdG ∞dC’G πFGhCGh .¢SÉëæ∏d Égôjó°üàH äô¡à°TG »àdG ¿É› º°SÉH ô¡à°ûJ âfÉc ¿ÉªYh o .ÉNƒ∏eh ≈∏Y πF’O √ògh .(2)¿ÉÑ∏dG Égôjó°üàH äô¡à°TG »àdG Ωô¡ª°S áæjóe ∂dòch .IQÉéàdG ‘ Ëó≤dG …ôëÑdG •É°ûædG Ék °†jCG á``«îjQÉàdG É``¡àfÉμe É``¡d ô``ëÑdG ≈∏Y á``∏£ŸG á``«fÉª©dG ¿ó``ŸG ∂``dòch ÖFÉéY ¬``HÉàc ‘ áWƒ£H ø``HG É¡Ø°Uhh ,Ék ``jQÉŒ Ék ``£°ûf Ak Éæ«e â``fÉc äÉ``¡∏≤a ™HGôdG/…ôé¡dG ø``eÉãdG ¿ô``≤dG ‘ É``gQGR É``eóæY QÉ``°üeC’G Ö``FGôZh QÉ``Ø°SC’G ^(Ü63 ¢U ¢ùjQÉH-á«æWƒdG áÑàμŸG áWƒ£fl )9¢U ájó«∏≤àdG ¿ÉªY ájôëH ïjQÉJ øe ÜÉàc (1) (2)

142

k ``FÉb …OÓ``«ŸG ö``ûY ¥Gƒ°SC’G á``æ°ùM »gh π``MÉ°ùdG ≈∏Y äÉ``¡∏b áæjóeh{ : Ó ≈∏Y π£j ™``ÑJôe ƒgh ÊÉ``°TÉ≤dÉH ¬``fÉ£«M ó``LÉ°ùŸG ø°ùMCG ø`è ó``é°ùe É``¡dh z(1)…ó``æ¡dG ô``ëÑdG ¬``H º``¡«dEG »``JCÉjÉ‡ º``¡à°û«©eh IQÉ``Œ π``gCG º``gh ,ô``ëÑdG …QÉéàdGh …ôëÑdG É¡WÉ°ûf É¡d ¿Éc å«M ÚNQDƒŸG ÜÉéYEG øe Ö«°üf QÉë°üdh ÜÉàc ÖMÉ°U »``°SQÉØdG ∞dDƒŸGh ,(2)…ô``î£°U’G º``¡æe ¿hÒãμdG É``¡Ø°Uƒa …ôî£°U’G öUÉY ø‡ ƒgh (```g380-336)»°Só≤ŸG Éæd ∑ôJh ,⁄É©dG Ohó``M Ú°üdG ô``ëH ≈∏Y ¢ù«d ¿É``ªY áÑ°üb »``g QÉë°U { : ∫É``b å«M É``¡æY IQƒ``°U ¬cGƒah IQÉŒh QÉ``°ùj hP ,√õfh Ö«Wh ø``°ùM πgCGh ,ôeÉY ¬``æe πLCG ó∏H Ωƒ``«dG .z(3)ø``ª«dG á``Kƒëh ¥Gô``©dGh ¥ö``ûdG á``fGõNh Ú``°üdG õ``«∏gO ... äGÒ``Nh …ƒª◊G äƒbÉj É¡æY ∫Éb ¥Gƒ°SC’G ºgCG óMCG Èà©Jh ÉgQƒ°†M É¡d ¿Éc ÉHO áæjóeh IQƒ¡°ûe áæjóe »gh ,¿É``ª©H Üô©dG ¥Gƒ°SCG øe ¥ƒ°S ÉHO { :¿Gó``∏ÑdG º``é©e ‘ .(4)z ..¿ÉªY áÑ°üb Ék Áób âfÉch ,ÉgQÉ©°TCGh ,ÉgQÉÑNCGh ,Üô©dG ΩÉjCG ‘ ôcP É¡d ∂dP ≥«≤ëàd º¡«∏Y Ék `èGõd ¿Éc áMÓŸG ‘ ájQÉéàdGh ájôëÑdG äGRÉ``‚E’G √ò``¡dh øe kGÒãc GƒNQCG ó``≤a ,É¡H ∫’óà°S’G á«Ø«ch ,Ωƒ``éædG ™dÉ£Ã º¡àaô©e ìÉ``éædG QGôμJh ,É¡àcôM •É``‰CG Gƒaô©a ,É``¡HQÉëh ΩƒéædG ™dÉ£Ã º``°SGƒŸGh çGó``MC’G Gòμgh .ájôëÑdG º¡dÉªYCG á``©«ÑW ™e Ö°SÉæàJ á«°ùª°T Ék ``ÁhÉ≤J GƒZÉ°üa ,É``¡Yƒ∏W ájôëH Iƒb äGÎ``ØdG øe IÎa ‘ º¡d âfÉc π``H ,QÉëÑdG IOÉ°S ¿ƒ``«fÉª©dG í``Ñ°UCG .É¡H ¿É¡à°ùj ’ »àdG ájôëÑdG π«WÉ°SC’G øe ≈ª¶Y ¤EG IOƒ©dG ≈àM ∂dòch ,º¡JÉ¡Lhh ,ºgQÉØ°SCG ó«YGƒe GhOóM ∂dòHh .ΩƒéædÉH Ék «μ∏a ,º¡æWh ¿CG º¡àaô©e á``jô``ë``Ñ``dG á``MÓ``ª``∏``d á``jhÉ``ª``°``ù``dG í`èÓ``ŸG º````gCG ø``èh

143

…ôëÑdG É¡îjQÉJh ¿ÉªY (1) 99¢U ájó«∏≤àdG ¿ÉªY ájôëH ïjQÉJ øe (2) …ôëÑdG É¡îjQÉJh ¿ÉªY (3) 98¢U ájó«∏≤àdG ¿ÉªY ájôëH ïjQÉJ øe (4)

(1)

»``Hƒ``æ``÷G Ö``£``≤``dGh (…ó```÷G hCG √É```÷G) ‹Éª°ûdG Ö£≤dG º``‚ ™``bƒ``e k «d ≥jô£dG Gƒaô©a ,ájhÉª°ùdG IôμdG ¿GQhO Qƒfi Éªgh ,AÉª°ùdG ‘ ¿ÉàHÉK .Ó

§≤°ùe á≤£æe øe iôj Éªc ≥aC’G ¥ƒa (…ó÷G hCG √É÷G) ‹Éª°ûdG Ö£≤dG º‚ ´ÉØJQG í°Vƒj (31) πμ°T .øjóbôØdG πãe á∏ªàμŸG ôFGhódÉH ÜhôZ hCG ¥höT ¿hóH ΩƒéædG ¢†©H ¿GQhOh

‘ Éæfƒμd ≥aC’G â– »Hƒæ÷G Ö£≤dG Ωƒ‚ áYƒª› ¢VÉØîfGh π«¡°S º‚ ´ƒ∏W ™bƒe í°Vƒj (32) πμ°T .‹Éª°ûdG IôμdG ∞°üf

^π«¡°S Ö£b hCG Ö£≤dG ¬fƒª°ùj ºgh áHQÉ≤àŸG IÒ¨°üdG ΩƒéædG øe áYƒª› øY IQÉÑY (1)

144

¿Éμe ≈∏Y OÉªàY’ÉH kGQÉ¡f ¬μ∏°ùe Oóëj ¿CG (IòNƒædG) (1)√GòoNÉædG ´É£à°SGh ÜƒÑg á¡Lh ,IÒ¡¶dG âbh É¡YÉØJQG ájhGR øeh ,É¡Ñ«¨e ™°Vƒeh ¢ùª°ûdG ¥höT ∞NCG ôëÑdG ¢VôYo ‘ ¿ƒμJ ìÉjôdG ¿CG å«M ,ÈdG øe √ó©H hCG ¬Hôb ±ô©j ìÉjôdG ìÉjôdG ¿CG PEG ;ôëÑdG …OÉJôe ™«ªL óæY ¬«∏Y ±QÉ©àe Gògh ,ÅWÉ°ûdG ≈∏Y É¡æe OƒLƒd Ò¨àJh Üô£°†J ÈdG ¤EG É¡dƒ°Uh óæY øμdh ,ôëÑdG ¢VôY ‘ ÜÉ°ùæJ .É¡Jƒb øe Ò¨Jh ÉgÒ°ùe ¢VÎ©J »àdG ∫ÉÑ÷G

É¡Ñ«dÉ°SCGh áMÓŸG äGhOCG -2-7 ƒg Gògh É¡«a ´ó`HCGh ØJ áaôëH π¨à°TG GPEG ¿É°ùfE’G ¿CG ±hô©ŸG øeh º¡æ«©j ¬JGP óëH Ék ``ª∏Y íÑ°UCG ≈àM Ö«dÉ°SCGh äGhOCG Ghô``μàHG ó≤a IQÉëÑdG ¿CÉ``°T πμ°ûH ôëÑdG ¢VôY ‘ º``¡©bƒeh º¡gÉŒG É¡dÓN øe GhOóëa ,äÉ``°SÉ«≤dG ‘ ádÉM ‘ º¡«dEG AÉæ«e ÜôbCG áaÉ°ùeh ,á∏MôdG ájÉ¡æd »≤ÑàŸG âbƒdÉH º¡ÄÑæàdh , ≥``«bO

ÖcôŸG ‘ ¢``ùª°ûdG πXh ,¬≤ªYh ô``ëÑdG ¿ƒ∏H Gƒ``dóà°SGh .á``Ø°UÉ©d º``¡°Vô©J (1) á«dÉædGh ,∫ÉªμdGh ,¢``Só°ùdG ádBG äGhOC’Gh ä’B’G √òg øeh .äÉ¡÷G á``aô©Ÿ .(4)Ühôμ°ùdGh,(3)»∏WÉÑdGh ,(2)IôjódGh ™°VƒJ äÓé°ùdGh ∫hGó÷G ‘h ,∫hGó÷Gh ™LGôŸGh ÖàμdÉH ¿ƒæ«©à°ùjh Èà©J »àdGh ,á∏jÉædG ≥jôW øY É¡æY ±Gôëf’G á«Ø«ch ,¢ùjQÉ°†àdG πμd πF’O áæHÉHôdG óæY áeóîà°ùŸG á«MÓŸG Ö«dÉ°SC’G øeh .á«MÓŸG äGhOC’G ºgCG øe Ωóîà°ùjh º¡°VôY §N áaô©Ÿ ΩƒéædG ´ÉØJQG ¿ƒ°ù«≤j GƒfÉμa ΩƒéædG ¢SÉ«b áaô©Ÿ »Ñ£≤dG ºéædG ´ÉØJQG ¢SÉ«b ºàjh ,(33 πμ°ûdG )∫ÉªμdG ≈ª°ùJ ádBG ∂dòd á¡LƒdG øY á«≤ÑàŸG áaÉ°ùŸGh ,á£jôÿG ≈∏Y ∂©bƒe Oó– ‹ÉàdÉHh ,¢Vô©dG §N .πFGhC’G IQÉëÑdG óæY Ωóîà°ùJ âfÉc á≤jô£dG √ògh ,IOƒ°ü≤ŸG

ΩƒéædG ´ÉØJQCG ójóëàd áeóîà°ùŸG ∫ÉªμdG ádBG í°Vƒj (33) πμ°ûdG

á∏jÉædG É¡fƒª°ùj º¡æeh áWQÉÿG (1) áÁó≤dG ájôëÑdG á∏°UƒÑdG (2) áæ«Ø°ùdG áYöS ¢SÉ«≤d IQGOCG »∏WÉÑdG (3) »∏WÉÑ∏d ôjƒ£J »gh áYöùdG ¢SÉ«≤d IGOCG (4)

146

,¢Vô©dG §N áaô©Ÿ ;âª°ùdG øY ¢ùª°ûdG π«e ¢SÉ«b ¿ƒeóîà°ù«a ¿hôNCÉàŸG ÉeCG Gƒeóîà°SGh ,AGƒà°S’G §N øY Éfó©àHG hCG ÉæHÎbG Éª∏c É¡∏«e Ò¨àj ¢ùª°ûdG ¿CG ºμëH (1)

∫ÉªμdG º°SG ∂dòc É¡«∏Y ≥∏WCGh ,(34 πμ°ûdG) ,(sextant) ¢Só°ùdG ádBG ∂dòd

,AGƒà°S’G §N øY ™bƒŸG áaô©e ¿ÉμeE’ÉÑa ¢ùª°ûdG π«e QGó≤e ±ôY GPEG ‹ÉàdÉHh .áæ«Ø°ùdG ¬H óLƒoJ …òdG ¿ÉμŸG hCG á≤£æª∏d ¢Vô©dG §N áaô©eh

…õ«∏‚E’G ∫ÉªμdG (34) πμ°ûdG

»∏WÉÑdG IGOCG áæ«Ø°ùdG áYöS ¢SÉ«≤d IQÉëÑdG óæY áeóîà°ùŸG ä’B’G øeh áé«àf áehÉ≤e çóëàa ôëÑdG ‘ »∏WÉÑdG ìƒd ≈eôj å«ëH ,(35) πμ°ûdG

147

∂dòch …õ«∏‚CG ∫ÉªμdÉH 49¢U ‘GôÿG öUÉf øH ∞°Sƒj z ÊÉªMQ{ ÜÉàc ‘ ¢Só°ùdG ádBG ≈ª°ùj (1) ´ƒf{ QÉëÑdG º∏Y ‘ QGöSC’G ¿ó©e ÜÉàc ‘h …õ«∏›E’G ∫ÉªμdÉH 109¢U- Üô©dG óæY á«μ∏ØdG áë∏ŸG .89¢U IôFGódG ¢Só°S πμ°ûj ¬°Sƒb ¿C’ á«°Só°ùdG ≈ª°ùjh z∫ÉªμH ±ôY

(IÒ÷G hCG äGÒ÷G πÑMh hGÈdG πÑM) Ü’hódG øe πÑ◊G ôé«a AÉŸG ‘ √OƒLh ,(É¡àYöSh É¡àcôM ÖÑ°ùH ¬d áæ«Ø°ùdG ôL øe œÉædG) πÑ◊G áYöS ÜÉ°ùM ºàjh øeõdG ÜÉ°ù◊ Ωóîà°ùjh ,Ú©e øeR ∫ÓN IQÉŸG πÑ◊G ó≤Y OóY ÜÉ°ùëH ∂dPh ÉgCGôb GPEÉa (¢UÓN’G) óª°üdG IQƒ°S CGô≤j øe º¡æeh ,(á°û«°ûdG) á«∏eôdG áYÉ°ùdG .Gòμgh á«fÉK 30 ¥ô¨à°SG ób ¿ƒμ«a ¿GƒK öû©H Ö°ù– Iôe πμa äGôe çÓK

»∏WÉÑdG (35) πμ°ûdG

ìƒd øe ¿ƒμàjh Ühôμ°ùdG ádBG áæ«Ø°ùdG áYöS ÜÉ°ù◊ iôNCG ádBG óLƒJ h ìƒ∏dG ácôM AÉŸG ΩhÉ≤j å«M ,áMhôŸG πªY πª©«d ºª°üŸG Ühôμ°ùdÉH ≈ª°ùj …òdG ¬H π°üàŸG πÑ◊G ¿GQhO ¬fGQhO øY èàæjh ¬d áæ«Ø°ùdG ôL AÉæKCG Qhój …òdG .áæ«Ø°ùdG áYöS ≈∏Y ∫GódG ºbôdG ¤EG Ò°ûàa ,(IôHEG )öTDƒe ¬H OGó©H √QhóH π°üàj

IôjódÉH ∫’óà°S’G -1-2-7 Ö£≤dG ≈∏Yh É¡HQÉ¨eh ΩƒéædG ™dÉ£e ≈∏Y ¿hóªà©j ¿hOÉ«°üdG h IQÉëÑdG ¿Éc áæ«ªãdG º¡JÉWƒ£flh º¡JÉfhóeh º¡Ñàc ‘ Gòg ´É°T óbh π«¡°S º‚h ‹Éª°ûdG É¡HQÉ¨eh ΩƒéædG ™dÉ£e ¿ƒc øe ≥∏£æJ CGóÑŸG Gòg πªY á«dBGh ,Éæd ÉgƒcôJ »àdG .ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y áXƒë∏e áLQóH Ò¨àJ’

148

äÓMôdG ∞∏àîŸ kGOöS ájôëÑdG áMÓŸG Öàc øe Òãc ‘ óŒ ∂dòd Ék ≤ahh ,É¡HQÉ¨eh ΩƒéædG øe ¬Yƒª› ™dÉ£e ≈∏Y kGOÉªàYG ¿ÉªY ¤EGh øe ájôëÑdG .§≤a É¡HhôZh ΩƒéædG √òg ´ƒ∏W âbh ¿ƒμj ΩƒéædG √òg ≈∏Y OÉªàY’Gh

Iôjó∏d §£fl (36) πμ°ûdG

OÉ«°üdG ¬LGƒj Ühô¨dG ≥Ñ°ùJh ¥höûdG Ö≤©J »àdG iôNC’G äÉbhC’G ‘ Éªæ«H §Ñ°V ‘ äÉjó– (1)(Êƒμ°ùdG) hCG º∏Y ‘ QGöSC’G ¿ó©e{ ÜÉàc ‘ ôcP á«Fôe ÒZ ¿ƒμJ ób hCG ,√ÉŒ’G QÉëÑdG s óLÉe øHG Qòu ëj { :98 ¢U zQÉëÑdG QÉÑZ hCG ÜÉÑ°V hCG Öë°S ÖÑ°ùH ¿ÉæNC’G Ωƒ‚ ájDhQ ≈∏Y √Gô› ‘ óªà©j ¿CG øe ,≥aC’G â– ¿ƒμJ É¡fCG hCG ,ƒ÷G ‘ :ájhÉ◊G ‘ ∫Éb å«M AÉª°ùdG ‘ øY ¢†«©à°SG á«dÉμ°TE’G √òg π◊h ¿o ÉæNC’Gh º‚C o ’G √ògh

É¡HQÉ¨eh ΩƒéædG ™dÉ£e áÑbGôe

(á∏°UƒÑdG) IôHE’G â«H hCG IôjódÉH

ôr ¶n sædÉH É¡«∏Y …ôŒ r¿CG ∑ÉjEG ôr £n Nh ‘ n ≥«°†e ¬«a ™°Vƒe m

,(36) πμ°ûdÉH í°Vƒe ƒg Éªc ΩGóîà°SÓd á◊É°U É¡fCÉH õ«ªàJ »àdG .π«∏dGh QÉ¡ædG äÉYÉ°S ™«ªL ‘

149

.É¡àaO ‘ ºμëàj …òdGh áæ«Ø°ùdG Oƒ≤e ∂°ùÁ …òdG ¢üî°ûdG (1)

Iójó÷G áMÓŸG IGOCÉH É¡HQÉ¨eh ΩƒéædG ™dÉ£e ≈∏Y »æÑŸG ó«∏àdG ΩGóîà°S’G §Hôdh .Ék ≤HÉ°S É¡«∏Y óªà©ŸG á«MÓŸG ΩƒéædG AÉª°SCÉH ÉjGhõdG êQóJ ∫GóÑà°SG ” ,á∏°UƒÑdG …CG o G hCG √É÷G) º‚ ∫GóÑà°SG ” ∂dP ìÉ°†jE’h ∫óJ »àdG 360 hCG 0 ájhGõdÉH (1)(…ón ÷ Ö£b hCG Ö£≤dÉH â«ª°Sh »Hƒæ÷G Ö£≤dG ‘ Ωƒ‚ áYƒª›h ,∫Éª°ûdG á¡L ≈∏Y º¡jód IQƒ¡°ûŸG ΩƒéædG øe Ék ª‚ 15 h .Üƒæ÷G ≈∏Y á∏dóŸG 180 ájhGõdÉH π«¡°S ,¥ƒ«©dGh ,ábÉædGh ,¢û©ædGh ,¿GóbôØdG :»gh ÚÑ£≤dG ÚH IQƒ°üëŸG ÉjGhõdÉH ,π«∏cE’Gh ,ÒàdGh ,AGRƒ÷Gh ,(™∏£ŸG) Ò£dGh ,ÉjÌdGh ,∑Éª°ùdGh ,™bGƒdGh .(37 πμ°ûdG)QÉÑ∏°ùdGh ,π«¡°Sh ,øjQÉª◊Gh ,Üô≤©dGh

QÉÑæ°ùdG áWƒ£îŸG ‘ É¡Ñàc ¬fCG ßMÓfh kÉÁób áeóîà°ùŸG á«MÓŸG äÉWƒ£îŸG ióMCG øe Ó≤f (15) IQƒ°U GƒfÉc IQÉëÑdG ™e ÉæJÓHÉ≤e ∫ÓN øeh QÉÑæ°ùdG ¬fƒª°ùj Ú«fÉª©dG ¿EG ÜÉ¡°T ídÉ°U ø°ùM ≥≤ëŸG ∫ƒ≤j Éªch QÉÑ∏°ùdG ¬fƒª°ùj

¥öûdÉH kGQhôe ‹Éª°ûdG Ö£≤dG øªa Úà¡÷G ‘ ΩƒéædG √òg âeóîà°SGh kGQhôe Üƒæ÷G øeh .¬Yƒ∏Wh ºéædG ÆhõH á¡L …CG ™∏£e â«ª°S Üƒæ÷G ¤EG äÉgÉŒ’G OóY íÑ°ü«a ,ôcòdG áØfBG Ωƒéæ∏d Ék Ñ«¨e â«ª°S ∫Éª°ûdG ¤EG Üô¨dÉH .23 ¢U Üô©dG óæY á«μ∏ØdG áMÓŸG - …ó÷G Ò¨°üJ √Éæ©eh iÈμdG á«fƒædG (1)

150

Ék fÉæNCG Égƒª°Sh { Ék æN ≈ª°ùj Ö«ë hCG ™∏£e πch Ék gÉŒG 32 IôjódG ‘ á«∏μdG Iôjó∏d Ék ££fl (36) πμ°ûdG í°Vƒjh ,(1)z√AGõLCG …CG ,ÖcôŸG ¿ÉæNCG πHÉ≤J É¡fC’ Égƒ©°Vh πH ,»≤«≤◊G É¡©∏£e äÉ¡L πHÉ≤J ’ ΩƒéædG ¿ÉæNCGh ,¿ÉæNC’G Ωƒ‚h .ºgóæY É¡Jô¡°ûd äGòdÉH ΩƒéædG √òg Gƒeóîà°SGh ,É¡©bƒe øe áÑjôb ô``ëÑdG Iò``JÉ°SCG ó``æY É``¡dÉª©à°SG Ö``Ñ°S …ô``¡ŸG ¿É``ª«∏°S ™``Lôjh { hCG .º``góæY É``¡Jô¡°Th É``¡eGôLCG È``μd É`èEG : Ú``dÉªàMG ¤EG …ó``æ¡dG zAGƒ``à°S’G §``N (QÉ``¡ædG ∫ó``©e) Iô``FGO ø``Y É``gOÉ©HCÉH º``¡àaô©e á``∏≤d GPEG (37) πμ``°ûdG Iô``jódÉH ∫’ó``à°S’G á``«Ø«c ≈``∏Y ’k É``ãe Üö``†fh äQô`èh …OGƒ``°ùdG Iô``jõL ¤EG ÜÉ``gòdG kGó``°UÉb §``≤°ùe ø`è äô`àÉ°S .z(É``jÌdG Ö``«ë) iô``éŸÉa{ Ωô``≤dG Å``WÉ°Th π``ëØdG Iô``jõL Ú``H

…OGƒ°ùdG ¤EG §≤°ùe øe Ò°ùdG §N (37) πμ°ûdG

151

ôª≤dGh ¢ùª°ûdGh ΩƒéædÉH ∫’óà°S’G -2-2-7 hCG ôª≤dG ¥QÉ°ûe πãe ,ájhÉª°ùdG áÑ≤dG ‘ á«μ∏ØdG ΩGôLC’G ácôëH áaô©ŸG ¿EG .É¡H AGóàg’G ∂dP π¡°S ,Ék jô¡°Th Ék «eƒj ΩƒéædG Qƒ¡X Ωó≤Jh ,¬HQÉ¨e øe áLQO 90 áLQóH Ék eÉ“ ¥öûdG øe ¥öûJ ¢ùª°ûdG ¿CÉH Ωƒ∏©e ƒg Éªμa »ØjôÿG ∫GóàY’G IÎah (IOÉY ¢SQÉe 21 ) »©«HôdG ∫GóàY’G IÎa ∂dPh ∫Éª°ûdG ∫GóàYG âbh Ék eÉ“ Üô¨dG á¡L ‘ Üô¨J ∂dòch , (ΩÉY πc øe ÈªàÑ°S 21) ∑ôëàj ¢ùª°ûdG ¥öûe ¿EÉa ∞«°üdG ¤EG ™«HôdG øe ≥∏£æf ÉeóæYh ,QÉ¡ædGh π«∏dG ∫Éª°ûdG á¡L ‘ Üô¨Jh »böûdG ∫Éª°ûdG á¡L øe ∞«°üdG Ió°T ‘ ¥öûàa ,’k Éª°T ∫ƒ£«a ájhÉª°ùdG áÑ≤dG øe ÈcCG kGQób ™£≤J Gòdh ,AÉª°ùdG óÑμH GQhôe ,»Hô¨dG .»ØjôÿG ∫GóàY’G ¤EG ’k ƒ°Uh QÉ°ùëf’G ‘ CGóÑj ºK ƒ«fƒj 21 ≈àM QÉ¡ædG á¡L øe ¥öûàa ,AÉà°ûdG π°üa ∫ƒNO ™e Ék HƒæL É¡àcôM ¢ùª°ûdG π°UGƒJh øe Èª°ùjO 21 ‘ É¡JhQP π°üJh ,AÉà°ûdG AóHh ∞jôÿG ájÉ¡f ‘ »böûdG Üƒæ÷G k jƒW π«∏dG ¿ƒμj É¡àn bhh ,(…ƒà°ûdG ÜÓ≤f’G) ΩÉY πc ¢ùª°ûdGh ,kGÒ°üb QÉ¡ædGh ,Ó ¤EG Ék YƒLQ É¡àcôM ¢ùª°ûdG CGóÑJ ∂dP ó©Hh ,IÒ¡¶dG âbh ‘ Üƒæ÷G ¤EG π«“ ôëÑdG ≥ªY ¤EG QÉëHE’G óæY Gòμgh .¢SQÉe 21 ‘ π°üàd ,í«ë°üdG ¥öûdG á¡L âHôZ ób ¢ùª°ûdG ¿CÉH IOƒ©dG óæY ∑GQOE’G ºàëàj ¬fEÉa , Èªaƒf ô¡°T ∞°üàæe ‘ ¢ùª°ûdG πX øe IOÉØà°S’G øμÁh , IOƒ©dG á¡L »gh á«Hô¨dG á«Hƒæ÷G á¡÷G ‘ á¶aÉfi ‘ âæc GPEG ΩÉ©dG ôFÉ°S ‘ ∫Éª°ûdG á¡L ¤EG Ò°ûj …òdG IÒ¡¶dG âbh Ò°û«a QÉØXh ≈£°SƒdG á¶aÉfih Qƒ°U áj’h ‘ ÉeCG .Ωóæ°ùe á¶aÉfih áæWÉÑdG ∫Éª°T k «∏b Ò°ûj IOhó©e ΩÉjCG AÉæãà°SÉH ∫Éª°ûdG á¡L ¤EG ΩÉ©dG º¶©e ∂dPh ,Üƒæ÷G ¤EG Ó ÜƒæL ¿ƒμJ »àdG ≥WÉæŸÉa ,¿ÉWöùdG QGóe ≈∏Y IóeÉ©àe ¢ùª°ûdG ¿ƒμJ ÉeóæY

152

≈∏Y óªà©j ΩÉjC’G OóYh .Üƒæ÷G ¤EG π¶dG Ò°û«a ,É¡dÉª°T ¢ùª°ûdG ¿ƒμJ QGóŸG É¡«a ¿ƒμj »àdG ΩÉjC’G OóY âfÉc ÒãμH 23^5 øe πbCG ¿Éc Éª∏μa ;¢Vô©dG §N ¤EG Ò°ûj ¬fEÉa ∂dP øe ÌcCG hCG 23^5 ¢VôY §ÿ Ék jPÉfi ¿Éc ¿EG ÉeCGh Ék HƒæL π¶dG ≥ª©àdG o øμÁh .á«°VQC’G IôμdG øe ‹Éª°ûdG ∞°üædG ‘ ÉfOƒLƒd ∂dPh ∫Éª°ûdG ∂dòch .Ék °†jCG ≈ë°†dGh öü©dG âbh ¢ùª°ûdÉH ∫óà°ùàd á°SQÉªŸG OÉjORG ™e ÌcCG ‘ ∑ôëàj ôª≤dGh .™HQC’G äÉ¡÷G ≈∏Y ¬H ∫’óà°SE’G ¿ÉμeE’ÉH ôª≤∏d áÑ°ùædÉH øY ¬bhöT ¿ƒμj Ik ôªa ,IóMGƒdG áæ°ùdG ∫ÓN ¬Ñ«¨e hCG ¬©∏£e ‘ âHÉK ÒZ QGóe áaô©eh .√QÉ°ùj Iôeh ¬°ùØf §ÿG ‘ Ik ôeh ,(êhÈdG IôFGO) ¢ùª°ûdG Ò°ùe ÚÁ .¬Yƒ∏W ™bƒŸ áÑ°ùædÉH ¥öûdG π°UCG øjCG áaô©e øe øμ“ ¬JGQhOh ôª≤dG ácôM Éªc ΩÉ©dG QGóe ≈∏Y Ò¨àj ¥öûdG á¡L øe ôª≤dG ÆhõH ¿EÉa Ωƒ∏©e ƒg Éªch ( »böûdG Üƒæ÷G hCG ¥öûdG π°UCG øe hCG ¥öT ∫Éª°T ) ¢ùª°ûdG ¥QÉ°ûŸ ∫É◊G ƒg πc ‘ ¬©bƒe âbƒd ¢üî°ûdG áaô©Ã äÉ¡÷G Oó–h , Üô¨dG á¡L ¬dhõf ∂dòch k ãªa .QƒW Üô¨ŸG âbh …ôé¡dG ô¡°ûdG äÉjGóH ‘ ∫Ó¡dG QƒW ‘ ôª≤dG ¿ƒμj Ó Ék ¡LGƒe ¢üî°ûdG ∞bh GPEÉa ,(38) πμ°ûdG Üô¨dG á¡L ‘ ¿ƒμjh AÉ°û©dG hCG h ,Üƒæ÷G ¤EG iöù«dG ó«dG á¡Lh ,∫Éª°ûdG ¤EG Ò°ûJ ≈æª«dG ó«dG á¡L ¿EÉa ôª≤dG á¡L øe ÆõÑ«a kGQóH ôª≤dG ¿ƒμj …ôé¡dG ô¡°ûdG §°SGhCG ‘h .∞∏ÿG ‘ ¥öûdG ¢üî°ûdG OóM GPEGh π«∏≤H √ó©H hCG ¢ùª°ûdG ÜhôZ âbh (39) πμ°ûdG ¥öûdG ∞bh GPEÉa .iôNC’G äÉ¡÷G ±ôY ¥öûdG á¡L ¿B’G »g »àdG ,äÉ¡÷G ióMEG ,¬æ«Á øY Üƒæ÷Gh ,∫Éª°ûdG á¡L ¿ƒμà°S öùjC’G ¬Øàc á¡L n¿EÉa QóÑdG ¤EG ô¶æj .¬Ø∏N Üô¨dGh

153

Üô¨ŸG âbh ∫Ó¡dG (38) πμ°ûdG

áaÉ°ùe ™£b ób QóÑdG ¿ƒμj π«∏dG ô``NGhCG ‘ øμdh É¡°ùØf IÎØdG ‘h ,(40) πμ°ûdG Üô¨dG á¡L ‘ ¿ƒμ«a (É¡°ùØf ∫ƒM ¢VQC’G ¿GQhO ÖÑ°ùH) .¤hC’G ádÉ◊G ‘ Éªc äÉ¡÷G Oó–h

¤É©J ˆG ¬Ø°Uh Éªc ∫Ó¡dG QƒW ¤EG ôª≤dG Oƒ©j …ôé¡dG ô¡°ûdG ájÉ¡f ‘ ÉeCG : ó«éŸG áHÉàc ‘ (¢ùj IQƒ°S 39 ) | Ëp ónp ≤dr G ¿ƒ p Lo ôr ©o dr Écn On ÉYn ≈àn Mn ∫n RÉp æn en √o Éfn Qr ónn b ôn ªnn ≤dr Gh} n äGƒ£N ≥pÑW äÉ¡÷G á«≤H n áaô©Ÿh .(41) πμ°ûdG ¥öûdG á¡L ‘ ¿ƒμ«a . á≤HÉ°ùdG á«fÉãdG ádÉ◊G

155

ôéØdG âbh ∫Ó¡dG ™bƒe (41) πμ°ûdG

áªNÉàŸG ∫ÉÑ÷Gh πMÉ°ùdÉH ∫’óà°S’G-3-2-7 IQÉëÑdGh øjOÉ«°ü∏d ájôëÑdG äÓMôdG ‘ áeóîà°ùŸG á«MÓŸG Ö«dÉ°SC’G øeh º¡JÓMQ AÉæKCG ÈdG IGPÉfih ,ôëÑdG ≥ªY ójóëàd ó∏p r ÑdG ≥jôW øY ôëÑdG ™jƒÑJ »g øeõdG áaô©e Üƒ∏°SC’G Gòg º¡eGóîà°SÉH ¿ƒ©«£à°ùjh í«ë°üdG ∂∏°ùŸG ójóëàd øY ó©ÑJ ºch ,ájPÉëŸG á≤£æŸG º¡àaô©Ã ∂dPh º¡à¡Lh ¤EG º¡dƒ°Uƒd »≤ÑàŸG ,ÅfGƒŸG ‘ º¡ØobƒJ áYöSh ádƒ¡°ùdG á≤jô£dG √òg í«àJ ∂dòch ,á«°SÉ°SC’G á¡LƒdG ÉÃ Ohõà∏d ∂dòch ,…QÉéàdG ∫OÉÑà∏d hCG ,∞°UGƒ©dG øe kGQGôa PGƒ∏dGh º¡FÉ≤JG .∂dòd GƒLÉàMG GPEG äÉjQhö†dG øe º¡°ü≤æj

ájOÉ«àY’G ÒZ ∫GƒMC’G ‘ ∂∏°ùŸG ≈∏Y á¶aÉëŸG -4-2-7

Ò°ùdG §N áaô©Ÿ

(1)

¢SÉ«≤dG º¡JÓMQ ‘ IQÉëÑdGh ¿hOÉ«°üdG Ωóîà°ùjh

156

,kGÒÑc kGOÉªàYG (√É÷G) ‹Éª°ûdG Ö£≤dG º‚ ≈∏Y IQÉëÑdG óªà©jh ,í«ë°üdG á¶aÉëª∏d á∏jÉædG ≈∏Y óªà©j øe º¡æeh .¬≤jôW øY ±Gôëf’G ¿hOóëjh É¡«∏Y ôÁ »àdG äÉeÓ©dG í°VƒJ äÉeƒ°SQ á∏jÉædG ‘ ¿CG ∂dPh Ò°ùdG §N ≈∏Y áKÓK øμàdh áæ«©e Ióe â°†≤fG GPEÉa ,ºgQÉØ°SCGh º¡JÓMQ ‘ IQÉëÑdGh ¿hOÉ«°üdG §N øY ó«©H ¿Éμe ‘ É¡àjDhQ hCG äÉeÓ©dG øe áeÓY ≈∏Y QhôŸG ºàj ⁄h ,ΩÉjCG áaô©Ÿ á∏jÉæ∏d ´ƒLôdG º¡«∏Y ºàëà«a ;í«ë°üdG ∂∏°ùŸG ¿ƒμ∏°ùj ’ º¡fEÉa Ò°ùdG á∏MôdG ájÉ¡æd »≤ÑàŸG øeõdG ÉeCGh .É¡«a í°Vƒe ƒg Ée Ö°ùM ±GôëfE’Gh ™bƒŸG .√ÉjEG √ôjó≤Jh ¬JÈN ≈∏Y óªà©j øe º¡æªa IOófi IóŸ IôjódG ≈∏Y ΩƒéædG Ö°ùM ≈∏Y äÉgÉŒ’G IòNƒædG ™Ñààj Ée Ö°ùM ≈∏Y IôjódG ‘ ôNB’G ºéædG ¤EG ¬à¡Lh Ò¨j ºK ,á∏jÉædG ΩGóîà°SÉHh øØ°ùdG É¡©£≤J »àdG IOÉà©ŸG IÎØdG ‘ óæ¡dG ôH ô¡¶j ⁄ GPEÉa .Ò°ùdG §N ¬«°†à≤j Oóëj »c ;√óYÉ°ùeh ,Êƒμ°ùdÉH Ék æ«©à°ùe ,á∏jÉæ∏d IòNƒædG Oƒ©j óæ¡dG ¤EG IOÉY ¢Vô©dGh ∫ƒ£dG •ƒ£N ójó– ∫ÓN øe ∂dPh , ‹É◊G ¬©bƒe áaô©Ÿ √Ò°S §N §N í«ë°üJ ™«£à°ùj ∂dòHh ,(á∏°UƒÑdG) IôjódG ΩGóîà°SÉHh á∏jÉædÉH IOƒLƒŸG .áë«ë°üdG É¡à¡Lh ¤EG É¡H ¬LƒàdGh áæ«Ø°ùdG Ò°S ¢†©H ¿CG å«M kGÒÑc Ék ¨∏Ñe ájôëÑdG áMÓŸG ∫É› ‘ IÈÿG øe ¢†©ÑdG ≠∏H óbh ∂dPh ,ÉgOƒLh ΩóY ≈àM hCG ,É¡∏£©J ∫ÉM ‘ IôjO ÓH ¿hôaÉ°ùj GƒfÉc IòNGƒædG ¬JAGôb øe ™°VƒdG ¬ªàp ëj Éeh ájôëÑdG áMÓŸG ‘ ¬JÈNh ¬°SóM ≈∏Y kGOÉªàYG ÅWÉ°ûdG ó©Hh ΩƒéædG á¡Lh êƒŸG ´QÉ°ùJ ióeh ,É¡à¡Lhh É¡àYöSh ìÉjô∏d .á«gÉæàe ábóH ¬à¡Lh ójó– - ˆG IQó≤H - ™«£à°ù«a ,ôëÑdG ≥ªY ¢SÉ«≤H ¬æY k LQ ¿CG ÖfÉ÷G Gòg ‘ ihôj Éªch ,á°ûgóe ábóH áæ«Ø°ùdG Oƒ≤j ¿Éc ≈ªYCG Ó 157

ÖfÉL Üö†j …òdG êƒŸG äƒ°Uh É¡HƒÑg á¡Lh ìÉjôdG ≈∏Y √OÉªàYÉH ´É£à°SGh øe IóYÉ°ùÃ Ék ©ÑW Gòg ,Égójôj »àdG á¡÷G ¤EG ÖcôŸG ¬«LƒJ ´É£à°SG áæ«Ø°ùdG ¿óH .IÈÿG ≥ªYh áHôéàdG á©°Sh á°SQÉªŸG ∫ƒW ≈∏Y ∫ój ƒ¡a ∂dP í°U ¿EGh .¬ªbÉW

IöüÑdGh è«∏ÿG ¤EG á∏MôdG -3-7 ,»Hô©dG è«∏ÿG º¡JÉ¡Lh ÚH øeh ,IóY ≥WÉæe ºgQÉØ°SCG ‘ IQÉëÑdG ó°ü≤jh á¶aÉfi ‘ á∏ãªàe »Hô©dG è«∏ÿG √É«e ¤EGh øe êhôÿGh ∫ƒNódG áHGƒH ¿ÉªY πã“h ≥WÉæŸG ¤EG »Hô©dG è«∏ÿG √É«e ÈY ¿ƒ«fÉª©dG ôaÉ°ùa áflÉ°ûdG É¡dÉÑLh Ωóæ°ùe IQÉéàdGh ¥RôdG Ö°ùμd IöüÑdG ¤EG ’k ƒ°Uh »Hô©dG è«∏ÿG ±ÉØ°V ≈∏Y á©bGƒdG Iôe á∏MôdG ¿ƒμJÉe Ék ÑdÉZh .¢Uƒ¨dG º°SGƒe ‘ DƒdDƒ∏dG êGôîà°S’ ¢Uƒ¨dGh ºgQÉØ°SCG ‘ áÑ°ù◊ÉH º¡WÉÑJQG ™HGôdG π°üØdG ‘ ÉfôcP óbh ,áæ°ùdG ‘ IóMGh .∂dòd äÉbhC’G Ö°ùfCG áaô©Ÿ É¡«∏Y ºgOÉªàYGh ,É¡àjÉ¡fh É¡àjGóHh É¡ª°SGƒeh Ωƒ«dG ‘ CGóÑj IöüÑdGh è«∏ÿG ¤EG ôØ°ùdG º°Sƒe ¿CG »Áô©dG áæa ∫BG ó«©°S ÉfÈîjh ôî“ RhÒædG øe ™HÉ°ùdG Ωƒ«dG ‘h .ôØ°ù∏d õ«¡éàdÉH ¿hDhóÑ«a RhÒædG øe ¢ùeÉÿG .ôëÑdG ÜÉÑY º¡æØ°S :ƒ÷G ádÉM Ék Ø°UGh IöüÑdG ¤EG IÒ°üe øe ¬LƒJ …òdG »∏©éŸG áØ«∏N ÉfÈîjh √ÉŒG øY »HÉYõdG óªfi ∫ƒ≤jh .Ék eƒj 15 ¤EG 7 øe á∏MôdG ¥ô¨à°ùJh ,¢Sƒc ìÉjôdG .øjóaGôdG OÓH ¤EG º¡gÉŒG á«°UÉf Éªg IôjódG ‘ ™bGƒdGh ¥ƒ«©dG »ª‚ ¿CG á∏MôdG ΩOÉN øH ¢ù«ªN º¡æ«H øe IöüÑdG ¤EG QÉØX øe ¿ƒ≤∏£æj øjòdG IQÉëÑdG ¥ô¨à°ùjh ÉeCGh .¢SƒμdG ìÉjQ Ú∏¨à°ùe ∞jôÿG º°Sƒe ôNGhCG ‘ Ék eƒj 25 ¤EG 15 ÚH Ée ¿ƒæ«ëàj º¡JOƒY πÑbh .è«∏ÿG ¤EG QÉëHEÓd AÉà°ûdG º°Sƒe π°†Øj ¬fEÉa ôªYÉH ⁄É°S »∏©éŸG ∫ƒb ƒgh ,ìÉjôdG √ÉŒ’ º¡àÑbGôÃ ∂dPh ,ôëÑdG Üƒcôd Ö°SÉæŸG âbƒdG 158

øª«dG ¤EG á∏MôdG -4-7 ,ÓμŸGh ,¿óY øe πc m ‘ äÉ£fi øª«dÉH º¡d âfÉc QÉÑ‚R ¤EG º¡JÓMQ ‘ ájQhöV äÉLÉ«àMG øe º¡°ü≤æj ÉÃ OhõàdGh ,™∏°ùdG ∫OÉÑJh IQÉéà∏d ;iô£≤°Sh ΩÉjCG IóY AÉ°†b ó©H áª¡e ∞bƒJ á£≤f QÉÑ‚R ¤EG º¡≤jôW ‘ ó©J øª«dÉa .ôØ°ù∏d »∏«μ°ûdG óªfi Éæd »μëjh ,É¡JGÒN øe ¿hOhõàjh É¡JÉ£fi ‘ ¿ƒØbƒàj ôëÑdG ‘ ¬fEÉa »Ñ«æ÷G º«∏°S ÉeCG .¿óY ¤EG ¬à∏MQ ‘ ΩÉjCG áà°S ¤EG ¢ùªN øe ¥ô¨à°SG ¬fCG ,Ò£dG º‚ ´ƒ∏W óæY ácQóe ¢SCGQ øe Ék ≤∏£æe ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Y ÓμŸG ó°üb .ΩÉjCG á«fÉªK ¤EG ΩÉjCG á©Ñ°S øe Ék bô¨à°ùe ,á«böT á«dÉª°T ÖjRCG ìÉjôdG ÉgóæY âfÉch ¿ƒμJh ,ÉjÌdG Üƒ«Z âbh ‘ IöûY ¤EG ΩÉjCG á©Ñ°S øe ¥ô¨à°SG IOƒ©dG ≥jôW ‘h ≥jôW ¤EG ∫óà°ù«d ;ΩƒéædGh ÅWÉ°ûdG IGPÉfi Üƒ∏°SCG Ék eóîà°ùe ,Ék °Sƒc ìÉjôdG ¤EG ´ƒLô∏d Ωƒj 15 ¤EG ΩÉjCG 10 øe ¥ô¨à°ùj ¿Éμa »∏©éŸG áØ«∏N ÉeCG .IOƒ©dG .IÒ°üe ¿óY ¤EG §≤°ùe øe ≥jô£dG ôcP zQÉëÑdG º∏Y ‘ QGöSC’G ¿ó©e{ ÜÉàc ‘h ¤EGh π«∏cE’G ™∏£e òNCÉj ¿GÒÿG ¢SCGQ ¤EG §≤°ùe øe ¬fCG ôcòa IôjódG ΩGóîà°SÉH Égó©Hh ,áHÉÿG ¤EG (1)Ö£≤dG Ék ©Ñàe ÈdG IGPÉëÃh ,Üô≤©dG ™∏£e òNCÉj ó◊G ¢SCGQ äÉëØ°U â°S ∞°UƒdG RhÉéàjh ,IÒ°üe IôjõL ¤EG π°üJ ≈àM π«¡°S Ö«¨e .¿óY ¤EG Gƒ∏°üj ≈àM πÑb …óæ¡dG §«ëŸG ‘ á«Hô©dG áMÓª∏d ‘Gô¨÷G ó©ÑdG { ≥«KƒJ ÜÉàc ‘ ÉeCG 159

.IQÉëÑdG óæY √É÷G πH Ö£≤dÉH ≈ª°ùj Óa ‹Éª°ûdG Ö£≤dG ÉeCG »Hƒæ÷G Ö£≤dG (1)

≈∏Y ,É¡°ûbÉæjh ¥ô£dG √òg ÚH ¥ôØdG ¤EG ¥ô£à«a z…OÓ«ŸG öûY ¢SOÉ°ùdG ¿ô≤dG IQÉëÑ∏d áÑ°ùædÉH ÉeCG .IôjõLh ¢SCGQ πc ≈∏Y êô©J øjôNCÉàŸG IQÉëÑdG ¥ôW ¿CG AÉ≤à°SG πLCG øe ’EG ÈdÉH π°üàJ ’ Ék bôW ¿ƒμ∏°ù«a óLÉe øH óªMCG ∫ÉãeCG Úeó≤àŸG :óLÉe øHG ∫ƒ≤j ÜóæŸG ÜÉH ¤EG ó◊G ¢SCGQ øªa ,iôéŸG √ÉŒG Ò«¨Jh AÉŸG …ó¡j π«¡°ùdÉa (IÒ°üe) ¤EG

(ó◊G ¢SCGQ) øe ≥∏£J øμJ ¿EGh

Üô› (ÉjQƒN) (IÒ°üe) øeh

∂àaGh ôLG π«∏cE’G Üô¨e ‘

(∂JôØd) »NCGÉj (ÉjQƒN) øe

øeOGh ΩOÒàdG ‘ (¿óY)»gh

øª«dG öüŸ …ôLG (∂Jôa) øe

(iô›) √ÉŒG òîJÉa IÒ°üe IôjõL ¤EG ó◊G ¢SCGQ øe â≤∏£fG GPEG ∂fCG ¬dƒb ≈æ©eh ≈ª°ùJh) äÉ«fÓ◊G QõL …CG (ÉjQƒN) ¤EG IÒ°üe øeh ,IôjódG øe π«¡°S Ö«ë ,Üô≤©dG Ö«ë √ÉŒG (¿ÉØ∏N øH QõL ∂dòch ÉjQƒe ÉjQƒc hCG ÉjQƒe ÉjQƒN .¿óY ¤EG ÒàdG Ö«ë iô› òNCÉJh ,π«∏cE’G Ö«ë òNCÉJ ∂JôØdG ¢SCGQ ¤EG Égó©Hh ÉgQƒ£Jh ÉgÒ¨J ∂dòch IQÉëÑdG óæY ¥ô£dGh ∂dÉ°ùŸG Oó©J ≈∏Y ád’O √ò¡a .iôNCGh IÎa ÚH

óæ¡dG ¤EG á∏MôdG -5-7 .áæ°ùdG ‘ äGôe çÓK IQÉëÑdG n Égó°ü≤«a º¡JÓMQ øe ôaGh Ö«°üf óæ¡∏dh É¡d Ék Ø°UGh Ék °Sƒc ìÉjôdG ¿ƒμJ å«M ,(áÑ°ù◊G ΩÉ¶æH ) ™HQh ∞«°U º°Sƒe ‘ k FÉb »∏©éŸG áØ«∏N ¿ÉÑ°ù◊G ‘ ™°VƒJh ,óæ¡dG øjó°UÉb º¡∏gCG ¿ƒYOƒj p º¡fEG :Ó á∏MôdG √òg äÉbhCG §Ñ°V ºàj ∂dòd ;º¡à∏MQ ‘ º¡aOÉ°üJ ¿CG øμÁ »àdG äÉHö†dG ¥ô¨à°ùjh ,É¡KhóM ™bƒJ âbh AÉ¡àfG Ú◊ ÉgÒNCÉJ hCG áHö†dG πÑb É¡àbh Ëó≤àH

160

¤EG º¡à∏MQ ‘ IôjódG ‘ π«∏cE’Gh ÒàdG »ª‚ √ÉŒÉH Ék ≤jôW ¿ƒμ∏°ùjh .ΩÉjCG á©Ñ°S áHôŒ »gh Ék ÑjRCG ¿ƒμJ ìÉjôdGh º¡à∏Môd Ék æeR ΩÉjCG á©Ñ°S ∂dòH Úbô¨à°ùe ,óæ¡dG øe ¥ô¨à°ùJ ó``````æ¡dG ¤EG á∏MôdG ¿CG ôcò«a ΩOÉ```N ¢ù«ªN ÉeCG .»HÉYõdG óªfi »∏«μ°ûdG óªfi ∫ÉM ƒgh ,QÉØX øe AÉà°ûdG º°Sƒe ‘ Ék ≤∏£æe Ék eƒj 20 ¤EG 12 .Ék eƒj øjöû©dG áHGôb º¡à∏MQ âbô¨à°SG …òdG ,IQÉéà∏d ™FÉ°†ÑdG ¢†©Hh óæ¡dG ¤EG ∑Éª°SC’Gh í∏ŸGh QƒªàdG IQÉëÑdG πªëjh ¿CG ßMÓjh .πHGƒàdGh ÜÉ°ûNC’G É¡ªgCG øe iôNCG ájQÉŒ ™FÉ°†ÑH ¿ƒ©Lôjh âØ∏àNÉa ,Ék ÑjRCG âfÉc ÊÉãdG Éªæ«H ,Ék °Sƒc âfÉc É¡fCG ìÉjôdG ∞°Uh ∫hC’G QÉëÑdG n á«YGöûdG øØ°ùdG øY Éæg åjó◊G ¿ƒμjh ,IóMGh á¡LƒdGh ìÉjôdG äÉgÉŒG ójóëàd ´GöûdÉH ºμëàdG ºàj Éæ¡a ,øØ°ùdG áYöTCÉH ™aóJ »àdG ìÉjôdG ≈∏Y Ióªà©ŸG Üƒ∏£ŸG √ÉŒ’G ¤EG áæ«Ø°ùdG ™aóJ ≈àM áæ«©e ájhGR ìÉjQ á¡L πμ∏a áæ«Ø°ùdG Ò°S √ÉŒ’G ‘ QÉëHE’G øμÁh .IOƒ°ü≤ŸG á¡LƒdG ¤EG Gƒ∏°üj ≈àM Ò°ùŸG Ò«¨J ºàjh IQÉëÑdG ÉeCG .(1)´GöûdG √ÉŒG Ò¨Jh Iôe πc ‘ Ò°ùŸG Ò«¨àH ìÉjôdG √ÉŒ’ ¢ùcÉ©ŸG á∏MôdG ¿CG ¤EG GhQÉ°TCG ∫Éeƒ°üdG ¤EG óæ¡dG øe á∏MôdÉH áHôŒ h IÈN º¡d øjòdG .ΩÉjCG á©°ùJ ¥ô¨à°ùJ

QÉÑ‚R ¤EG á∏MôdG-6-7 É«≤jôaCG IQÉ≤d »böûdG »Hƒæ÷G πMÉ°ùdG ¤EG ôØ°ùdÉH ¿ƒ«fÉª©dG ¿ƒMÓŸG ô¡à°TG áÑ°ùædÉH äÓMôdG ºgCG øe Èà©Jh ,QÉÑ‚R ¤EG ôØ°ùdG ¢Uƒ°üÿG ¬Lh ≈∏Yh ,É«≤jôaCG IQÉ≤d »böûdG »Hƒæ÷G πMÉ°ùdÉH Ék ≤«Kh Ék WÉÑJQG IQÉëÑdG §ÑJQG h ,Ú«fÉª©∏d IQGOE’ kGõcôe âfÉc πH .Ú«fÉª©dG øe Òãμd kGô≤e äQÉ°üa ¿Éª©d á©HÉJ âfÉc PEG 161

.…ôëÑdG ¿ÉªY ïjQÉJ ÜÉàc É¡æª°V øe áMÓŸG Öàc ™LGQ π«°UÉØàdGh IOGõà°SEÓd (1)

GƒfÉch ,öûY ™°SÉàdG ¿ô≤∏d ∫hC’G ∞°üædG ‘ ¿É£∏°S øH ó«©°S ó«°ùdG øeR ‘ ádhódG .í∏ŸGh ∞ØéŸG ∂ª°ùdGh ¿ƒª«∏dGh ôªàdG ¿hòNCÉ«a IQÉéà∏d ∂dòc ¿ƒÑgòj ∫Éª°ûdG øe áeOÉ≤dG ìÉjôdG ≈∏Y øjóªà©e IóMGh Iôe áæ°ùdG ‘ á∏MôdG âfÉch √ÉŒÉH QÉëHE’G ácôM É¡«a π¡°ùJ »àdGh Èª°ùjO ô¡°T ≈àMh ,¢ù£°ùZCG ô¡°T ∫ÓN k «d º¡≤jôW ¿hOóëj á£°SGƒH Ó p GƒfÉch ,É«≤jôaCG ¥öT ÅWGƒ°T ¤EG ’k ƒ°Uh Üƒæ÷G Éªæ«Mh .√GóY ácôëàe ΩƒéædG πc ¿C’ ∂dPh ;(√É÷G) ‹Éª°ûdG Ö£≤dG º‚ ‹Éª°ûdG ≥aC’G øe Ék «éjQóJ √É÷G º‚ ÜÎ≤j (Üƒæ÷G √ÉŒÉH) É«≤jôaCG ¤EG ¿ƒ¡éàj øe º¡æeh .(π«¡°S) º‚h »Hƒæ÷G Ö£≤dG √ÉŒG ≈∏Y ¿hóªà©jh ,»Øàîj ≈àM AGQh) ºgAGQh √É÷G º‚ Gƒ©°†j å«ëH ,π«¡°Sh √É÷G »ª‚ ≈∏Y ájGóÑdG øe óªà©j ,¿óY ¤EG √ó©Hh ,øª«dÉH ÓμŸG ¤EG Gƒ∏°üj ≈àM º¡eÉeCG π«¡°S º‚h (áæ«Ø°ùdG ºFÉb áYƒª› ô¡¶Jh AÉØàN’ÉH √É÷G º‚ CGóÑj ÉgóæY ,∫Éeƒ°üdG ÈH ¿ƒaÉ◊G AÉæ«e ºK ∂dP ‘ Úæ«©à°ùe ,É¡«dEG º¡àæ«Ø°S ¿ƒ¡Lƒ«a »Hƒæ÷G Ö£≤dÉH á£«ëŸG ΩƒéædG Öéj »àdG ¢ùjQÉ°†àdGh áæ«Ø°ùdG Ò°S §N É¡«a í°†àjh (á«dÉædG) ájôëÑdG áWQÉÿÉH ΩƒéædG ô¡¶J ’ ÉeóæY á°UÉN ,IôjódÉH ∂dòc ¿ƒæ«©à°ùjh ,É¡æY ±Gôëf’G º¡«∏Y k ãe QÉ¡ædG âbƒc ¿ƒeóîà°ùj ºgh ,ìó°S ¤EG ¬éàj øe º¡æeh .Ωƒ«¨dG ÖÑ°ùH hCG Ó ¿ƒØ≤j ’h ,iô£≤°S IôjõL ≈àM π«¡°S √ÉŒÉH ¿ƒ¡éàj ºK ,ÈdG IGPÉfi Üƒ∏°SCG ‘ ¿ƒØbƒàj GƒfÉc º¡fCG »Áô©dG ó«©°S ôcòjh .É¡àjDhQ ¿ƒ©«£à°ùj º¡æμdh ,É¡«a ¿ƒØnbƒàj ,¿Éeƒj hCG Ωƒj É¡Jóe áØbh πc ,Qƒ°U áj’h øe º¡HÉgP AÉæKCG äÉ£fi ìó°S ‘ ∂dòch ,í∏ŸGh ∑Éª°SC’G ¿hòNCÉjh ,QRÉ÷Gh ,IÒ°üeh ,Ió◊G ‘ ¿ƒØbƒàj º¡fEÉa ∫Éeƒ°üdG áHGôb º¡æØ°S ≈∏Y ÒKCÉJ ìÉjô∏d ¿Éc GPEGh ,iôNCG á£fi AGƒ¡dG óLh GPEGh .CGó¡J ≈àM Úeƒj hCG Ék eƒj ¿hô¶àæjh ,(1)ÊƒaÉM ¢SCGQ ‘ ∂dòc { ÜÉàc ‘ ÉeCG ¿ƒaÉM äôcP iÈμdG á«fƒædG ÜÉàc ‘h - »Áô©dG ó«©°S / IòNƒædG óMCG ¿É°ùd ≈∏Y (1) .¿ƒaÉg äôcP z QÉëÑdG º∏Y ‘ QGöSC’G ¿ó©e

162

¿CG ¤EG π«¡°S øY ’k óH øjQÉª◊G º‚ ¤EG ¿ƒ¡éàj º¡fEÉa áæ«Ø°ùdG »ÑfÉL á¡L øe (1)

¬æe áÑjô≤dG ΩƒéædG øe áYƒª›h π«¡°S º‚ (43) πμ°ûdG

º¡fEÉa ÖjRCG AGƒ¡dG ¿Éc GPEÉa ,AGƒ¡dG ≈∏Y ádÉMôdG É¡bô¨à°ùj »àdG IóŸG óªà©Jh ¥ô¨à°ùJ á∏MôdG ¿EÉa ÉÑ∏≤àe AGƒ¡dG ¿Éc GPEGh ,IöûY ¤EG ΩÉjCG á©Ñ°S øe ¿ƒbô¨à°ùj QÉëÑdG s É¡bô¨à°SG »àdG IóŸG »gh Ék eƒj 12 ¤EG ΩÉjCG 10 øeh ,Ék eƒj 25 ¤EG 16 øe .QÉØX á¶aÉfi øe »∏«μ°ûdG óªfi ìÉjôdG ¿hô¶àæj QÉÑ‚R ¤EG §≤°ùe øe º¡gÉŒG ‘ ¬fCG º«gGôHEG øH óªfi ∞«°†jh π«îædG OGóL ó©H ,π«¡°Sh øjQÉª◊G »ª‚ ƒëf Ú¡éàe ÖjRCG √ÉŒÉH á«dÉª°ûdG Ék °Sƒc ìÉjôdG ¿ƒμJh ,ƒjÉe ô¡°T ‘ ¿ƒμàa IOƒ©dG ÉeCG .Ék eƒj 25 ∂dòH Úbô¨à°ùe √É÷G »ª‚h ,ÈdG ∫ÉÑL IGPÉfi Üƒ∏°SCÉH Údóà°ùe ÜÉ°ûNC’ÉH Ú∏ªfi ,É«≤jôaCG ‘ .π«¡°Sh 163

äÓMôdG ¢ü°übh á«MÓe äGÈN -7-7 â``bh Ú``ëj ¿CG ¤EG É``¡H ¿ƒ``≤Ñj QÉ``Ñ‚R IQÉ``ëÑdG π``°üj É``eóæYh øHG ó``ªfi ∫ƒ``≤jh ,¢``SƒμdG ìÉ``jQ á``«ª°SƒŸG ìÉ``jôdG ≥``jôW ø``Y ,´ƒ``LôdG Ö``FÉé©dG

(1)

ö``üb QÉ``Ñ‚R ‘ ó``Lƒj ¬``fCG »``°Tƒ∏ÑdG äGOGó``Nh º``«gGôHEG

,íjôdG á¡L áaô©Ÿ º∏©∏d Ú``ÑbGôe ¿ƒ≤Ñjh ,¬bƒa Ék ª∏n Yn Gƒ∏©L óbh ÅWÉ°ûdG ≈``∏Y ´ô≤J ¢SƒμdG Ö¡J ÉeóæYh ,ìÉ``jôdG √ÉŒ’ Ék ©ÑJ ¬gÉŒG Ò¨àj º°SƒŸG ÜGÎbG ™``ªa ƒjÉe ô¡°T πÑb ¿ƒμjÉe Ék ÑdÉZh ,π«MôdG º°Sƒe AóÑH Ék fGòjEG ™aGóŸG ≥∏£Jh ,∫ƒ``Ñ£dG .ÉjÌdG ÜÉ«Z πÑb √ƒÑ°ùM ºg óYƒÃ ,ß«≤dG ∫hCG ‘ ôëHh ,…óæ¡dG §«ëŸG ‘ ôKDƒJ »àdG á«ª°SƒŸG ìÉjôdG º¡°VÎ©J ’ ≈àMh ∞jôÿG º°SƒÃ ±hô©ŸG ƒgh ,ôØ°ùdG ≈∏Y óYÉ°ùJ ’ áØ°UÉY ¿ƒμàa ,Üô©dG Ú∏FÉ°S ,ôëÑdG ÜÉÑY øjôNÉe ,º¡μ∏ØH ∂dP πÑb ¿ƒ≤∏£æj º¡fÉa áæ£∏°ùdG ÜƒæéH ÚH ìhGÎJh óbh Ék ``eƒ`j 15 á``HGôb º¡à∏MQ ¥ô¨à°ùJh .¬≤«aƒJh √Ò°ù«J ¤ƒŸG ΩÉjCG º¡«∏Y ô“ óbh É¡àYöSh ,ìÉjôdG ÜƒÑg ≈∏Y kGOÉªàYG ,Ék eƒj 30 ¤EG Ék eƒj 21 ‘ á«æeõdG IóŸG ¿EÉa ∂dGòch .ÖcôŸÉH »àdG ádƒª◊Gh ºgôNDƒj É‡ ,ìÉjQ ¿hóH ¢ùcÉ©ŸG √ÉŒ’G ¿hòîàjh ,º¡à∏MQ Ióe π∏≤J hCG ójõJ ÊGƒŸG ‘ É¡fƒØ≤j áØbh πc »Hƒæ÷G Ö£≤dG CGóÑj ÉgóæY ,∫Éeƒ°üdG ÈH ¿ƒaÉM AÉæ«e ≈àM kGOƒ©°U π«¡°ùd ¿ó©a á«æª«dG ÅWGƒ°ûdG IGPÉëÃ ’k Éª°T Ú¡éàe ºgh √É÷G º‚ ô¡¶jh ,AÉØàN’ÉH .øWƒdG ¤EG GhOÉY ób ¿ƒfƒμj ∂dòHh ,ÓμŸG ºK á∏ãªàŸG ,±hô¶dGh äÉHƒ©°üdG ¢†©H º¡¡LGƒJ ób IQÉëÑdG äÓMQ AÉæKCG ‘h .Ò°ùdG ‘ QGôªà°S’G º¡«∏Y Ö©°üjh ,ôëÑdG êGƒeCG ¿Éé«gh ,AÉLƒ¡dG ∞°UGƒ©dÉH .¿É£∏°S øH ó«©°S √ÉæH ÖFÉé©dG öüb (1)

164

≈∏Y ÖLh ∂dòd ;IôjõL hCG (QóæH) hCG AÉæ«e ÜôbCG ‘ ∞bƒàdG ¤EG ºgô£°†jÉ‡h á«Ø«ch ,¬à∏MQ §N ∫ƒW ≈∏Y ¬©bƒe øe áÑjô≤dG (QOÉæÑdG) πc áaô©e IòNƒædG ,QóæÑdG ∂dP √ÉŒG Oóë«d ,IôjódG Ék eóîà°ùe ,É¡©bGƒŸ ¬àaô©eh É¡«∏Y ∫’óà°S’G ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d »≤ÑàŸG øeõdG Qó≤jh .¬«dEG ¬éà«a ,¬gÉŒG ≈∏Y ∫ój …òdG ºéædGh Ö°ùëjh ,»∏μdG á∏MôdG øeR í°VƒJ å«ëH ,á∏jÉædG ≥jôW øY IOƒ°ü≤ŸG á¡÷G ,»∏μdG øeõdG øe ¬Mô£«a ,É¡«a ƒg »àdG á≤£æŸG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d ¬bô¨à°SG …òdG øeõdG Ö°ùM ¬d √ôjó≤J ≈∏Y óªà©j hCG ,±ó¡dG ¤EG ∫ƒ°Uƒ∏d »≤ÑàŸG øeõdG œÉædG ¿ƒμ«a .¬JÈN o ‘ πãªàJ á«æ≤J äÓμ°ûŸ ¿ƒ°Vô©àj Ée kGÒãμa ,ÒÑc QhO IÈî∏dh ¢†©H π£©J ójó– ¤EG IòNƒædG CÉé∏j Gòd .IôjódG π£©J É¡æeh ,áMÓŸG ‘ áeóîà°ùŸG äGhOC’G .¬¡«Lƒàd ¬JÈN ∞«XƒJ ™e ´GöûdG §°ùH ºà«a AGƒ¡dG √ÉŒG ≥jôW øY √ÉŒ’G AÉæHh , áæ°ùdG øe º°SƒŸG ∂dP ‘ Éahô©e AGƒ¡dG √ÉŒG ¿ƒμj á≤£æŸG ∂∏J ‘ IOÉYh êƒŸG √ÉŒG ∂dòc áæHÉHôdG A’Dƒg πØ¨j ⁄h .¬«a Ò°ùj …òdG √ÉŒ’G ójó– ºàj ¬«∏Y ∂dPh √ÉŒ’G ≈∏Y º¡dn ó«d á∏«°Sƒc √ƒeóîà°SGh ¬æe GhOÉØà°SÉa ,ôëÑdG ¢VôY ‘ .√Ò°ùe πªμjh √ÉŒ’G ±ô©«a áæ«Ø°ùdG ÖæéH ºWÓàŸG êƒŸG √ÉŒG áÑbGôÃ ¿ÉªY áæ£∏°S øe ¿hôaÉ°ùjh É«≤jôaCG ¤EG IôjO ¿hO øe ¿hôaÉ°ùj IQÉëH ∑Éægh k «dO ‹Éª°ûdG Ö£≤dG ¿hòîàj π«∏dG ‘h ,ÈdG hòM ¿óY ¤EG Gƒ©°†j ¿CÉH ∂dPh ,Ó QÉ¡ædG ‘h ,∫Éeƒ°üdG ¤EG Gƒ∏°üj ¿CG ¤EG √É÷G º‚ √ÉŒÉH ( ºFÉ≤dG ) áæ«Ø°ùdG IôNDƒe .êƒŸG É¡°ùeÓj áæ«Ø°ùdG øe á¡L …CGh ¢ùª°ûdG ¥höT ™°Vƒe ¿ƒÑbGôj á°UÉN IAGôb ,…ôëÑdG QÉ«àdG IQGôM áLQód ¿CG IQÉëÑdG áaô©e á°ûgódG Òãj Éeh .¢ùª∏dG á°SÉM ≈∏Y OÉªàY’ÉH ó«dG »g ∂dòd áeóîà°ùŸG IGOC’Gh ,√ÉŒ’G áaô©Ÿ 165

ƒ¡a ∫Éª°ûdG á¡L øe ¿Éc GPEGh ,kGOQÉH √óŒ Üƒæ÷G á¡L øe QÉ«àdG ¿Éc GPEÉa .AÉà°ûdG ‘ hCG ∞«°üdG ‘ AGƒ°S øNÉ°S Ò¨àJ ΩÉjCG ¢ùªN πc ¢ùª°ûdG ¿EÉa É¡∏«eh ¢ùª°ûdG ácô◊ º¡àaô©e ∂dòch §N óæYh ,á«°Sƒb ≥FÉbO ™HQCG ¤EG çÓK øe óMGƒdG Ωƒ«dG ‘h ,áLQO QGó≤Ã ±hô©ŸG »Ñ£≤dG ºéædG ¿CGh .ôØ°U π«ŸG ¿CG …CG ¢ùª°û∏d π«e óLƒj ’ AGƒà°S’G ™ØJÒa ’k Éª°T ºgÉŒÉH ¢ùμ©dGh ,Ék HƒæL Gƒ¡ŒG Éª∏c ¬YÉØJQG π≤j √É÷ÉH ºgóæY Ö£≤dG ¤EG Gƒ∏°üj ⁄ º¡fCG ™e ‹Éª°ûdG Ö£≤dG óæY âª°ùdG ‘ íÑ°üj ≈àM .êÉàæà°S’Gh á«ª∏©dG áaô©ŸÉH ¿ƒª°ùàj º¡æμdh √hÒd ,‹Éª°ûdG º¡dƒ≤H É¡©bGƒeh áMÓŸG ‘ É¡fƒeóîà°ùj »àdG ΩƒéædG ¢†©H IQÉëÑdG ∞°üjh ¢†©H ¿ƒØ°üjh .¿GóbôØdG Éªg §≤a ¿Éª‚ »Ñ£≤dG ºéædG øe áÑjô≤dG ΩƒéædG ôNB’G πÑb ÉªgóMCG ™∏£j πH ,Éª¡°†©H ™e ¿É©∏£j ’ ¿Éª‚ øjQÉª◊G πãe ΩƒéædG .iôNCG Iôe ¿GóYÉÑàj ºK ,AÉª°ùdG óÑc ‘ ¿Éfƒμj ÉeóæY ¿ÉjRGƒàjh äÉHö†dG ,ºgQÉØ°SCG AÉæKCG IQÉëÑdGh IòNGƒædG É¡¡LGƒj »àdG äÉjóëàdG øeh ™LQ ÚM ¬fCG ¤EG GÒ°ûe ¬à°üb áæa ∫BG ó«©°S …hôjh ,ÊÉãdG π°üØdG ‘ äôcP Éªc É¡Ñ«°üJ …ÉÑeƒe ¬JQOÉ¨e ó©Hh ,RhÒf 50 ïjQÉJ ‘ ¬JÓMQ ióMEG ‘ óæ¡dG øe ‘h ,≈°SôŸG ‘ ÜQGƒ≤dG äôeOh ,É¡à©∏àbGh QÉé°TC’G äöùc É¡fCGh ,íjôdG .º£jƒM ¬fƒª°ùjh ,¢ùjhôdGh ,Iôî°TC’Gh ,QRÉ÷G á≤£æe äQö†J n ¬°ùØf âbƒdG º∏©j ⁄h ,ìÉjQ ájC’ ¢Vô©àj ⁄ ¿ÉªYh óæ¡dG ÚJQö†àŸG Úà≤£æŸG ÚH ƒg Éªæ«Hh .çóM ÉÃ √hÈNCG á≤M’ á∏MQ ‘ óæ¡dG ¤EG ôaÉ°S ÉeóæYh ,∂dP çhóëH Éªæ«M ôëÑdG §°Sh ‘ ºgh ,êƒŸG ¿Éé«gh ìÉjôdG OGóà°TG ™bƒJ º¡JGÈN øeh áj’h ¤EG á«böûdG ÜƒæL á¶aÉfi øe ÈdG AGƒgh ,áæ«Ø°ùdÉH êƒŸG ΩGó£°UG √ÉŒG Ò¨àj n

166

,ÖjRC’G øe Ék Ñjôb ¿ƒμj §≤°ùe ¤EG ó◊G ¢SCGQ øeh ,äÓÑdG ¬fƒª°ùjh QRÉ÷G .IòNGƒædG OQhCG Ée Ö°ùM ≈∏Y ºéædG øe á«°Sƒb á≤«bO 11 º¡æ«H ¥ôØdG øμdh ‘ ÜGÎdG ÒãJ É¡fC’ ∂dPh ,ƒ÷G È¨j ºK ÜÉë°S É¡àjGóH ¿CÉH äÓÑdG ¿ƒaô©jh ¤EGh É¡æe Üƒæ÷G ‘ ¿ÉªY áæ£∏°S ‘ çó–h ,AÉà°ûdG ∫ƒNóH Ö¡J Ik OÉYh ,ÈdG .¢†©H ¥ƒa É¡°†©Hh ,á©HÉààe É¡fC’ IQÉëÑ∏d áÑ©°U É¡àLƒeh .§≤a øª«dG n jo h .ÒÑch ,Ò¨°U :IòNGƒædG óMCG ∫ƒ≤j Éªc ¿ÉYGöT áæ«Ø°ùdG ‘h ºμëà Å∏à‡ ∞°üf ¬∏©L hCG ,ÚYGöûdG øe AGƒ¡dG ≠jôØàd øeGódG ≥jôW øY ÚYGöûdÉH ´GöûdG Ò¨ n jo h .É¡°†«ØîJ hCG áYöùdG IOÉjõd AGƒ¡dÉH Ék Ä∏à‡ ¬«∏Y ßnaÉëjo hCG ,AGƒ¡dÉH .(¬YGöT AGƒg πc §YC p G) πFÉ≤dG πãŸG ¬æeh ,ìÉjôdG √ÉŒG ™e Ö°SÉæàj Ée Ö°ùM ≈∏Y

167

IQÉëÑdGh øjOÉ«°üdGh IòNGƒædG AÉª°SCG ÜÉàμdG IOÉe ÒaƒJ ‘ GƒªgÉ°S øjòdG Ö°üN/»Ñ≤dG

»ë°ûdG »HôM øH óªfi øH ¿Éª«∏°S

ÉHO / ÉHO

ÉHO/Éª«d

»ë°ûdG óªfi øH ó°TGQ øH ¿ÉªãY

ÉîH /AÉ°†ªZ

»ë°ûdG óªfi øH ídÉ°U øH óªMCG

¢UÉæ°T / á«Hƒæ÷G á∏◊G

»°Tƒ∏ÑdG ¿Éª«∏°S øH »∏Y øH ó«ÑY

iƒd / ∫ƒeôM

QÉë°U/¿GôØYõdG

»°Tƒ∏ÑdG óªfi øH äGOGóN

QÉë°U /¿GôØYõdG

»°Tƒ∏ÑdG OGO º«MQ øH OGó¡°T øH Úà°ShO

QÉë°U/¿GôØYõdG

»°Tƒ∏ÑdG óªfi øH º«gGôHEG øH óªfi

ºë°U/¢Shö†dGƒHCG

ºë°U / ÜÉYõdG á∏jhQ

»HÉYõdG ¢ù«ªN øH ⁄É°S øH óªfi

IQƒHÉÿG / π°SQ QƒN

»ª°SÉ≤dG ¿GóªM øH ⁄É°S

≥jƒ°ùdG / áMô≤dG

…OÉ«°ûdG ójƒ°S øH ó«ÑY øH ¿Éª«∏°S

»MöùdG ídÉ°U øH ˆGóÑY øH ¢ù«ªN

AÉcôH / …OGƒ°ùdG

ÊGóª◊G »∏Y øH íÑ°üe

AÉcôH / …ôØ◊G

AÉcôH / …OGô◊G

Ö«°ùdG / áéjöûdG

öTƒH / á«dÉª°ûdG IÈ¨dG

»°û«ZódG óªfi øH Öjóg øH öUÉf 168

ìô£e / âæ«Y

»°TÉ£ÑdG »∏Y øH ¢ûjhQO øH »∏Y

§≤°ùe / ÜGó°S

…öUÉædG ÊÉK øH ∞jÉN øH ÊÉK

äÉjôb / πMÉ°ùdG

ÊÉæ°ùdG ¿É£∏°S øH ó°TGQ øH óªMCG

äÉjôb / πMÉ°ùdG

…QÉª¨dG ¿ÉØ∏N øH ó°TGQ øH óªMCG

Qƒ°U / Qƒ°U

Qƒ°U / áé«©dG

169

äƒfi / äƒfi

‘Éë÷G ó«ªM øH »∏Y øH ó«Y

äÉ«fÓ◊G QõLh º«∏°T / á«Áƒ°ûdG

…ôë£ÑdG º∏°ùe øH ‘É°T øH óªfi

ìó°S/ ìó°S

IOhO â«H ™«HQ øH ΩOÉN øH ¢ù«ªN

ìó°S /ìó°S

•ÉHôe / •ÉHôe

¬bÉW / ¬bÉW

º«∏°S â«H íàa øH ¢VƒY øH ⁄É°S

ádÓ°U / óbƒY

¢û«gO ¢VƒY øH ¢ù«ªN øH ó¡a

äƒμ∏°V / äƒμ∏°V

øjƒYÉH OÉfi øH »∏Y øH º∏°ùe

¢Sô`````````¡ØdG áëØ°üdG ºbQ

´ƒ°VƒŸG

ÜÉàμdG ¢üî∏e

áeó≤ŸG

áØ∏àîŸG É¡∏MGôeh h á°SGQódG ò«ØæJ á«dBG 1-1

á«dhC’G äÉfÉ«ÑdG ™ªLh ≥«°ùæàdG :¤hC’G á∏MôŸG 1-1-1

á«fGó«ŸG äGQÉjõdGh áfQÉ≤ŸG :á«fÉãdG á∏MôŸG 2-1-1

ôëÑdG äÉHöVh ñÉæŸG ∫GƒMCG : ÊÉãdG π°üØdG

¿ÉªY áæ£∏°S ‘ ñÉæŸG-2

.ôëÑdGh ñÉæŸG 1-2

ájôëÑdG äÉHö†dG ÜÉÑ°SCG 2-2

ájƒ÷G ä’É◊G ∞«æ°üJ 1-2-2

…óæ¡dG §«ëŸG ‘ ájQGóŸG Ò°UÉYC’G áæ÷ ∞«æ°üJ 2-2-2 …ƒ÷G ä’Éë∏d

QÉ°üYEÓd áÑMÉ°üŸG äGÒKCÉàdG 3-2-2

QÉ°üYE’G áÑ«côJ 4-2-2

QÉ°üYE’G ÚY 1-4-2-2

QÉ°üYE’G áaÉM 3-4-2-2

äÉHö†dÉH á£ÑJôŸG ΩƒéædG 5-2-2

á«∏ëŸG äÉHö†dG ºgCG 3-2

ôª«ë∏dG áHöV 1-3-2

170

Üò«μ∏dG áHöV 2-3-2

…ƒμdG áHöV 3-3-2

∞jôÿG º°Sƒe ìÉjQ 4-3-2

.»∏°ûdG áHöV 5-3-2 q

171

(2010 -2007) áæ£∏°ùdG É¡H äôe »àdG á«NÉæŸG AGƒfC’G 4-2

(Cyclone Gonu) ƒfƒL QÉ°üYEG 1-4-2

(Cyclone Phet) âH QÉ°üYEG 2-4-2

ΩƒéædG ™dÉ£e : ådÉãdG π°üØdG

É¡H ∫’óà°S’Gh ΩƒéædG ™dÉ£e -3

:ájhÉª°ùdG áÑ≤dG 1-3

É¡dGhRh ΩƒéædG ™dÉ£e 2-3

ájhÉª°ùdG áMÓŸG Ö«dÉ°SCG 3-3

ájôëÑdG »YGôŸG √ÉŒG ójó– 4-3

ôëÑdG ≥ªY ¤EG ÜÉgòdG 5-3

ÈdG ¤EG ´ƒLôdG 6-3

áÑ°ù◊G: ™HGôdG π°üØdG

ôëÑdÉH áÑ°ù◊G •ÉÑJQG 2-4

äÉÑ°ù◊G ´GƒfCG 3-4

:…ƒμdG áÑ°ùM 1-3-4

π«¡°S áÑ°ùM 2-3-4

á∏¡°ùdG áÑ°ùM 3-3-4

RhÒædG áÑ°ùM 4-3-4

173

158

IöüÑdGh è«∏ÿG ¤EG á∏MôdG 3-7

159

øª«dG ¤EG á∏MôdG 4-7

160

óæ¡dG ¤EG á∏MôdG 5-7

161

QÉÑ‚R ¤EG á∏MôdG6-7

164

äÓMôdG ¢ü°übh á«MÓe äGÈN 7-7

‫ﺇﺻﺪﺍﺭ ﻭﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺜﺮﻭﺓ ﺍﻟﺴﻤﻜﻴﺔ‬ ‫ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻄﺒﻊ ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ ﻣﺤﻔﻮﻇﺔ ﻟﻮﺯﺍﺭﺓ ﺍﻟﺰﺭﺍﻋﺔ ﻭﺍﻟﺜﺮﻭﺓ ﺍﻟﺴﻤﻜﻴﺔ‬

‫‪174‬‬