Febrero Año· 5Año · Nº7 55 · Nº· Paraguay 81 · Paraguay · 2015 · 2018
Transferencia de tecnologías en arroz de riego Agrofértil crece y suma más sucursales en Paraguay
Agro Show Copronar, temática, técnica y productiva
Exitoso Día de campo de Cooperativa Colonias Unidas
Staff / Sumario
SUMARIO
Febrero · Año 7 · Nº 81 · 2018 · Paraguay
Realizada por:
Jóvenes Unidos 405 c/ Avda. La Paz - Cambyretá Paraguay · Tel.: 071 201175 www.agrotecnologia.com.py
6 | Editorial · Producir con responsabilidad Nota de tapa
Agrotecnologia Orientación Profesional
Staff | Dirección Mirta Rodríguez · Cel: +595 985 700 781 · e-mail: mirta.rodriguez@agrotecnologia.com.py
Administración Augusto Miranda · augusto.miranda@agrotecnologia.com.py Pamela Irigoitia · e-mail: info@agrotecnologia.com.py
Gerente de Producción Lolia Benítez · Cel: +595 995 372 160 · e-mail: lolia.benitez@agrotecnologia.com.py
8 | NOTA DE TAPA· Transferencia de tecnologías en arroz de riego 16 | EVENTOS · INNOVAR tendrá una histórica Reunión Especializada de
Redacción
Cooperativas del MERCOSUR
Zuny Bogado · e-mail: zuny.bogado@agrotecnologia.com.py
18 | EVENTOS · Agrofértil crece y suma más sucursales en Paraguay 20 | EVENTOS · BASF realizó gira de charlas técnicas sobre Sistema
Diseño Gráfico
Antiresistencia de la Roya
Darío Alderete · e-mail: online@agrotecnologia.com.py
22 | EVENTOS · Programa de manejo de envases vacíos de productos
defensivos agrícolas 24 | EVENTOS · Agro Show Copronar, temática, técnica y productiva
Declarada de Interés Ministerial por:
27 | EVENTOS · New Holland brindó capacitación sobre lubricantes en
Paraguay Resolución Nº 445 23/06/11
Resolución Nº 980 23/06/11
Resolución Nº 28544 18/08/11
28 | EVENTOS · Exitoso Día de campo de Cooperativa Colonias Unidas 33 | EVENTOS · Jornada de “Manejo Consciente Syngenta”
Nuestras fuentes
36 | AGRICULTURA · Con Buenas Prácticas, los pequeños productores
Instituto Nacional de Tecnología Agropecuaria (INTA), Futuros y Opciones (FyO), El Cronista Comercial, Clarín, La Nación, La Voz del Interior, Globaltecnos, Ámbito Financiero, Panagrícola, Comisión Nacional Asesora de Biotecnología Agropecuaria (CONABIA), Comisión Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas (CONICET)
pueden prosperar en la agricultura
Conselho de Informações sobre Biotecnologia (CIB), Globo Rural, Agrolink, Centro de Comunicação, Gazeta do Povo, Expedição Safra, Exame, Dinheiro Rural, Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (EMBRAPA), Microquimica, Fundação de Apoio à Pesquisa Agropecuária de Mato Grosso (Fundação MT), A Granja, Agencia Brasil, Correio do Estado, Sociedade Nacional de Agricultura, Datagro Alta Performance
39 | EVENTOS · Informe Rubro Lechuga
38 | EVENTOS · Expo regional Canindeyú xx Edición 41 | MERCADOS · Comercio Exterior de Paraguay: enero 2018
ChileBio, Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)
45 | MERCADOS · Informe de oferta y demanda: febrero 2018
EFE, Fundación Antama
48 | ESTADISTICAS · Indicadores económicos.
United States Department of Agriculture (USDA), University of Kansas, PG Economics, Nature Biotechnology, Nature, The Wall Street Journal, Fondo Monetario Internacional (FMI), Banco Mundial (BM), Organización de las Naciones Unidas (ONU), Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), Newsweek, USA Today, Time, Chicago Board of Trade (CBOT), Conservation Genetics Resources, Farm Futures Le Monde Diplomatique International Service for the Acquisition of Agri-Biotech (ISAAA), EuropaBio, Greenpeace, Reuters Instituto Paraguayo de Tecnología Agrícola (IPTA), Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE), Servicio Nacional de Calidad y Salud Animal (SENACSA), Asociación de Productores de Soja, Cereales y Oleaginosas (APS), Instituto Nacional de Biotecnología (INBIO), Vanguardia, ABC Color, Última Hora, La Nación, 5días, Plus+, Cámara Paraguaya de Exportadores y Comercializadores de Cereales y Oleaginosas (CAPECO), Ministerio de Hacienda (MH), Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Viceministerio de Agricultura, Dirección de Semillas (DISE), Ministerio de Industria y Comercio, Dirección General de Estadísticas, Encuestas y Censos (DGEEC), Asociación de Productores de Semillas del Paraguay (APROSEMP), Syngenta, Agrotec, Agrofértil, Tecnomyl, Monsanto Paraguay, Dirección Nacional de Aduanas (DNA), Subsecretaría de Estado de Tributación (SET), Banco Central del Paraguay (BCP), Cámara de Distribuidores de Automotores y Maquinarias (CADAM), Universidad Nacional de Asunción (UNA), IP Paraguay, Centro de Análisis y Difusión de la Economía Paraguaya (CADEP), Bolsa de Valores y Productos de Asunción SA, Instituto Paraguayo de Investigaciones Económicas, Infonegocios Rabobank
· Está permitida la reproducción total o parcial de estos contenidos en cualquier formato, citando como fuente a AGROTECNOLOGÍA. · La exactitud y actualidad en los valores, cotizaciones, precios, rendimientos, intereses y cantidades están expuestos a variaciones según la situación del mercado entre la fecha de recepción de la información y la circulación de la publicación. · Los artículos publicados en Agrotecnología representan la opinión de los autores, y no necesariamente reflejan el sentimiento u opinión de su Dirección. · Agrotecnología es una marca registrada. Todos los derechos reservados. © 2013
4 | Agrotecnología
COMERCIALIZACIÓN DE GRANOS VENTA DE FERTILIZANTES Y SEMILLAS
EDITORIAL
Producir con responsabilidad P
roducción sustentable, responsable, consciente, manejo adecuado… y así podemos ir añadiendo una serie de adjetivos más respecto al trabajo que realiza el agricultor en su finca, o más bien a la forma de producir recomendada por los especialistas. Este es un tema que se aborda en los principales escenarios agrícolas, pero realmente existe la consciencia de producir en forma responsable así como necesita nuestro suelo, nuestro ambiente, nuestro universo?....
ble, bien hecha, adoptando buenas prácticas agrícolas se puede seguir alimentando al mundo con seguridad y preservando el recurso natural más preciado que es suelo.
Pues bien, cuidar la tierra, el suelo, el ambiente no es solamente responsabilidad de los productores, es responsabilidad de todos!!... desde el hogar, desde las instituciones educativas, desde las empresas, cooperativas, asociaciones, etc., se debe impulsar el respeto y promover los cuidados culturales para reducir los impactos negativos Es digno de aplaudir el esfuerzo que rea- que se puedan generar en un mundo gloliza cada vez más empresas e instituciones balizado y saturado por tanta contaminaque asumen realmente el compromiso y ción. plantean estrategias válidas que redunda- Empecemos con los niños, a enseñarles a rán en beneficio no solamente de los pro- valorar nuestro hábitat, a quererlo, respeductores, sino de todos, de los que están tarlo y cuidarlo, pues no existe otro luahora y por supuesto de los que vendrán!. gar para vivir y los hijos de nuestros hijos El presente y el futuro, porqué solamen- nuestros lo agradecerán. Buena lectura! te con una producción eficiente, responsa-
6 | Agrotecnología
Nota de Tapa
Transferencia de tecnologías en arroz de riego En el centro de investigación ubicado en Coronel Bogado, la empresa Arrozal S.A. organizó su ya tradicional evento el 7 de febrero, con el objetivo principal de transferir tecnologías para el cultivo de arroz de riego. El Ing. Agr. Héctor Ramírez, presidente de la empresa Arrozal S.A., explicó que realizan la selección de materiales para obtener las variedades de arroz, de material introducido del CIAT (Colombia), y también registros de materiales comerciales ya lanzados en otros países. Al respecto indicó que cuentan con los híbridos Rice Tech de Estados Unidos cuyos ensayos se están realizando en el campo, para su registro de uso comercial. Por otra parte señaló que están enfocados en todos los manejos agronómicos, donde realizan los ajustes de época de siembra, fertilización, control de malezas, enfermedades, plagas, con los productos existentes. “Desarrollamos también nuevos productos, ha-
8 | Agrotecnología
Ing. Agr. Héctor Ramírez, presidente de la empresa Arrozal S.A
ciendo pruebas de eficacia para las empresas que tienen sus productos para colocar dentro del portafolio de insumos que se requiere para el cultivo de arroz”, agregó. Precisó que dan mucho énfasis en la obtención de variedades porque en la actualidad prácticamente se siembra una sola variedad en Paraguay, el Irga 424, lo que implica un riesgo muy alto de quebrar
Nota de Tapa
la resistencia de una de las enfermedades del arroz, la pyricularia. “La resistencia se puede romper fácilmente cuando se siembra una sola variedad en todo el país. Entonces nos estamos preparando con otros materiales en caso de que eso ocurriera y de todos modos para tener variedades más productivas, de mejor calidad industrial, de mejor calidad culinaria para colocar en el mercado. Las variedades comerciales Irga que se plantan en Paraguay, la hemos introducido nosotros y para su registro es requisito fundamental realizar las pruebas de comportamiento en tres regiones diferentes durante dos años consecutivos y ahí se sacan las conclusiones si estos materiales son superiores a los que existe en el mercado, de esta manera se registra para su uso comercial”, explicó. Indicó que también cuentan con materiales de otras líneas, que fueron introducidas desde Colombia, y a través del equipo de investigación de Arrozal se realiza la selección, la cual se repite en dos localidades más, en Misiones, y en el Chaco donde desarrollan un proyecto de producción comercial de arroz. Posicionamiento de arroz paraguayo Guillermo Zub, presidente de la Cámara Paraguaya de Industriales de Arroz (CAPARROZ) manifestó que desde la cadena de los molinos arroceros, de la industria, se están encargando de la búsqueda de mercados y del posicionamiento de la marca país del arroz paraguayo con el fin de aumentar la exportación en el mundo. “Hemos desarrollado un logotipo llamado Arroz Paraguayo que estamos tratando de llevarlo a todo el mundo, difundiendo la marca país, para que se pueda exportar a la mayor cantidad de países demostrando la calidad de nuestro producto”, acotó.
Guillermo Zub, presidente de la Cámara Paraguaya de Industriales de Arroz (CAPARROZ)
litación de protocolo fitosanitario para más de 30 países a fin de que permitan el ingreso de arroz paraguayo a sus países y solicitó trabajar juntos para demostrar la viabilidad de arroz nacional como uno de los mejores del mundo que está disponible actualmente. Desmintió que el arroz paraguayo contenga residuos de pesticidas, -según se mencionó en algunos sectores en Brasil que probablemente buscaban proteger así su mercado- “Nosotros estamos muy seguros de la calidad de arroz que producimos y estamos trabajando en conjunto con el Senave para poder demostrar al país y al mundo que el arroz nacional está totalmente libre de cualquier contaminante”, aseguró. Enfatizó que desde la industria necesitan seguir mejorando la calidad y también buscar nuevas variedades de arroz paraguayo por lo que apoyan
Destacó que el arroz paraguayo tiene excelentes condiciones de crecimiento, siendo exportado el año pasado por más de 200 millones de dólares, a más de 32 países, logrando un record histórico en el rubro. “Sin embargo nuestro principal cliente sigue siendo Brasil, donde se exporta el 75% de la producción paraguaya y estamos haciendo un esfuerzo muy grande para diversificar”, afirmó. Agradeció al Senave por todas las gestiones realizadas en conjunto en torno al cereal, como la habi-
Agrotecnología
|9
Nota de Tapa
plenamente este tipo de investigación y actividades que se está realizando en el campo de Arrozal S.A. Por su parte el presidente del Senave, Oscar Cabrera, reafirmó el compromiso con los productores de arroz e industriales para seguir trabajando en un marco de tranquilidad y seguridad apuntando a una producción de calidad y que esta sea considerada como la mejor de la región. “Nuestro compromiso es con los productores e industriales, vamos a hacer lo que sea necesario para certificar la calidad de la producción de arroz paraguayo, acompañar y respaldar los procesos productivos agilizando las gestiones”, aseguró. Respaldo del Irga Rodrigo Shoenfeld, del Instituto Ríograndense del Arroz (IRGA), significó que por quinto año visitó Paraguay acompañando el crecimiento de arroz en el país con la satisfacción de ver que varios productores han aumentado la productividad en sus áreas con tecnologías muy similares a las desarrolladas en Río Grande Do Sul. Destacó que Paraguay es un gran competidor en producción de arroz para Rio Grande Do Sul, con un gran potencial desde el punto de vista de áreas, agua, suelo. “Tanto Paraguay como Río Grande Do Sul pasan por una crisis de baja rentabilidad para el productor y costos elevados, por lo que los productores temen correr el riesgo de colocar su producción”, acotó por otra parte.
Rodrigo Shoenfeld, del Instituto Ríograndense del Arroz (IRGA)
10 | Agrotecnología
Señaló que desde el punto de vista de tecnología, se observan aspectos positivos, ya que en el área experimental la gente pudo apreciar el desarrollo de variedades mejor adaptadas a la región, siendo de suma importancia la creación de materiales mejor adaptadas a estas regiones. “Estos ensayos de siembras permiten demostrar que es posible obtener buenos rendimientos en Paraguay sembrando arroz en setiembre e incluso en octubre”, aclaró. Respecto a la parte técnica indicó que los productores tienen acceso a informaciones nuevas principalmente en días de campo como este, donde se difunden las novedades sobre variedades, fertilización, manejo de enfermedades, manejo de malezas, entre otros. Sin embargo enfatizó que se debe avanzar en planeamiento y gestión de negocios. “Otra cosa que preocupa es que en Paraguay en un 100 por ciento se siembra material de Irga (Irga 424), y el riesgo es muy grande en cuanto al quiebre de la resistencia a enfermedades, al igual desde el punto de vista climático y comercial”, resaltó. Investigación Gustavo Prado es consultor de la empresa Green Seal Company de Colombia, desarrolladora y formuladora de productos orgánicos a base de extracto botánicos, de bajo impacto ambiental para el control de enfermedades de diferentes cultivos, en este caso pyricularia en arroz, estuvo presente en la jornada compartiendo su experiencia y conocimiento.
Gustavo Prado es consultor de la empresa Green Seal Company de Colombia
Nota de Tapa
Prado habló del mejoramiento orientado a la resistencia a enfermedades, de cuáles son los planes de mejoramiento para avanzar líneas y del uso de fungicida de Green Seal Company en arroz. “Estamos haciendo unas evaluaciones muy preliminares de un fungicida de Green Seal Company para mirar el efecto de control para rizoctonia y pyricularia básicamente. La participación es viendo toda la parcela de investigación desde el plan de manejo a nivel de nutrición y las nuevas líneas introducidas que vienen del Centro Internacional de Agricultura Tropical (CIAT) y del Fondo Latinoamericano para Arroz de Riego (FLAR) y viendo también variedades introducidas provenientes de Brasil, para observar la respuesta de cada material en cuanto a la resistencia, tolerancia a enfermedades, y ver el comportamiento en cuanto a rendimiento y calidad de granos para la zona”, explicó. Afirmó que la agricultura a nivel mundial apunta a la seguridad alimentaria, por lo que es primordial cuidar muchísimo los patógenos que atacan al cultivo del arroz, desarrollar estrategias de manejo de bajo impacto ambiental para disminuir costos, mitigar los efectos negativos, bajar la carga química en cultivos y reducir trazas en los granos que son los que al final van a consumir el ser humano. Gran propuesta tecnológica Martin Hepp; gerente de Ventas de Encimeq, empresa representante de silos Page de Brasil, significó que participan desde el primer evento, apoyando la iniciativa del Dr. Héctor Ramírez en Arrozal SA., siendo los principales proveedores de silos de la zona y acompañando el crecimiento productivo con una gran propuesta tecnológica.
Martin Hepp; gerente de Ventas de Encimeq, empresa representante de silos Page de Brasil
Entre las alternativas de tecnologías para el mercado de arroz, se destacaron productos como silos para almacenamiento del cereal, secaderos para un óptimo secado del grano de arroz para que garantizar buenas condiciones de almacenamiento, entre otros. “Estos equipos se complementan como innovación tecnológica sobre todo en la parte de beneficios laborales, ya que contamos con barredoras que ya son autopropulsadas para evitar la introducción de un lavadero dentro del silo, la parte de pre limpieza, elevadores, escaleras con plataformas de descanso, silos adaptables. Son detalles que hacen la diferencia, para mejorar la calidad de granos y otros para mejorar la parte laboral”, expresó. Tafirel Una gama de productos, todo lo que necesita el arrocero para alcanzar el éxito en su producción, fue la propuesta de la empresa TAFIREL, según explicó el Ing. Agr. Víctor Sosa, responsable de Desarrollo de la empresa. “Presentamos Rice Protex, se usa con el tratamiento de semillas, una línea completa de herbicidas para control de digitaria, de todo lo que sea gramíneas, con diferentes modos de acción para que el productor pueda rotar los principios
Ing. Agr. Víctor Sosa, responsable de Desarrollo de la empresa.
Agrotecnología
| 11
Nota de Tapa
activos para evitar la tolerancia o resistencia. Mirando las parcelas pudimos ver que hay un poco de resistencia cruzada en algunos lotes, por lo que se recomienda rotar el modo de acción de herbicidas. Tenemos la línea completa para el productor, también contamos con la línea de fungicidas, insecticidas, para el cultivo de arroz”, agregó.
Expresó que actualmente están proveyendo bombas de alto caudal, que permiten hacer gran área de regadío. “Record Electric provee no solamente bombas, sino también todo en cuanto a transformador, la línea y la instalación completa como tableros, motores y la bomba propiamente dicha. Hacemos un servicio integral”, afirmó.
Destacó al Redex, indicado para la variedad RI (Resistente a Imidazolinonas) además de Capinex, Ciperex, Clomanex, que permite la mezcla con el Rice Protex, dándole más efectividad al producto, por lo que es de muy buena aceptación y muy utilizado por los productores.
Agregó que acompañan fuertemente a las industrias arroceras, molinos de arroz, calderas, y que el gremio arrocero es de mucho valor para el país por las grandes inversiones que realiza. “Un avance importante en tecnología es meritorio. Paraguay está presente con arroz en muchas partes del mundo”, dijo.
La empresa brinda asesoramiento técnico a campo, monitoreo de las aplicaciones, acompañando al productor durante todo su ciclo, desde el tratamiento de semillas, la preparación de la siembra hasta la cosecha, afirmó. Record Electric Mario Sigaud, Sub Gerente de la Región Sur de Record Electric, manifestó que la empresa acompaña desde hace un buen tiempo al gremio arrocero, desde su incursión en el sector cuando las instalaciones eléctricas estaban muy pocas desarrolladas y el sistema de bombeos se hacía con grupos generadores de gran porte. En sentido indicó que Record Electric ha hecho una gran inversión para desarrollar lo que es la tecnología, introduciendo la línea eléctrica y bombas de alto porte para poder atender las necesidades de los arroceros, acompañando con cursos y charlas.
Mario Sigaud, Sub Gerente de la Región Sur de Record Electric.
12 | Agrotecnología
Sostuvo que cuentan con una infinidad de equipos para las industrias, grupos generadores, toda la parte de instalaciones integrales, equipamiento de los molinos, transformadores, motores, bombas industriales para diferentes tipos de aplicaciones. Así como dice el slogan, el objetivo es brindar soluciones electromecánicas integrales. Otro factor resaltante es que Record Electric cuenta con un sistema de acompañamiento pos venta, asistiendo en todo momento; un compromiso de la empresa con el cliente. “Estamos más de 44 años en el mercado, somos una empresa reconocida”, subrayó. Nutrición para arroz Ing. Agr. Sergio Blaich, responsable técnico de VitalForce representada en Paraguay por New Farming, en la región sur y norte, presentó el producto Estímulus Grass, que se destaca por su alta concentración de zinc (50%), producto nanoparticulado en cuanto a nutrientes, con un complejo hormonal. “Este es un
Ing. Agr. Sergio Blaich, responsable técnico de VitalForce
Nota de Tapa
producto que aporta un valor nutricional muy importante a la planta, el zinc, el de mayor deficiencia en el cultivo de arroz. Ayuda a aumentar el vigor en la planta”, agregó. Resaltó que VitalForce ofrece una línea bien completa para los distintos tipos de culturas, desde hortifrutas hasta cultivos de renta como soja, trigo y maíz, enfocados en la parte nutricional y también productos que aumentan la eficiencia de fungicidas e insecticidas. Finalmente agradeció a la empresa Arrozal por el espacio para la participación en la jornada de campo. Matrisoja Ezequiel Saraiva, responsable de Ventas, significó que participaron con una línea completa de productos; herbicidas, insecticidas, fungicidas, con el fin de mostrar al productor una alternativa válida para mejorar la productividad y calidad en el grano del arroz, y en esta ocasión también con nuevos productos. “Cada año estamos aumentando nuestro paquete tecnológico para brindar más ventajas al productor. Tenemos ensayos con productores en áreas comerciales en la región”, aclaró. Subrayó que el producto estrella es el Force, un fungicida de triple mezcla que garantiza el buen resultado en cuanto a sanidad del arroz y de muy buena aceptación por los productores. Informó que disponen de un equipo técnico para asesorar y atender la demanda de los clientes en la región arrocera, desde Yuty hasta el Chaco.
Equipo Técnico Matrisoja
Toda la línea GPSA El Ing. Vicente Meza, Gerente Comercial zona sur de GPSA, manifestó que a través de la sucursal de Bella Vista, atienden el rubro arroz en toda su extensión y están presentes en el día de campo de Arrozal con todo el portafolio apoyados por sus principales proveedores. El portafolio direccionado al rubro arroz está conformado por la línea GPSA-Syngenta-Basf-Tafirel-Gama. Destacó que desde el 2015 GPSA viene desarrollando una línea propia de productos en el segmento de herbicidas, insecticidas, fungicidas para entregar a los clientes una solución integral para el cultivo de arroz. Resaltó la presentación del Programa de Nutrición Línea Gama que están desarrollando en el cultivo de arroz que comienza desde tratamiento de semillas donde fue todo un éxito el uso del enraízante Cronnus y el coadyuvante Speed Fix. También comentó que GPSA habilitó su Departamento de Investigación y Desarrollo donde hay un equipo de Ingenieros Agrónomos que realizan los diferentes ensayos en parcelas demostrativas y en campos de los productores para entregar la mejor recomendación al productor. Mencionó que están creciendo en la participación en el rubro arroz donde cado año se suman nuevos clientes, hecho que motiva y compromete a la empresa a seguir innovando para entregar las mejores soluciones y así mejorar la productividad y rentabilidad de nuestros clientes.
Equipo Técnico GPSA
Agrotecnología
| 13
Nota de Tapa
Arysta LifeSciences Arysta LifeSciences estuvo presente en la jornada de arroz organizada por Arrozal S.A., en la oportunidad dio a conocer la línea de productos que dispone para el cultivo de arroz. La Ing. Agr. Lorenza Barasay; responsable Región Sur de la empresa, expresó que el producto foco fue KASUMIN; un fungicida, bactericida y antibiótico para control de enfermedades, principalmente de hongos y bacterias. “En el caso de arroz se usa para control de piricularia. Estamos recomendando la aplicación en el embuchamiento para la panícula, en mezcla con tebuconazole para el control de las enfermedades. El KASUMIN es una Kasudamicina al 2% de ingrediente activo, la dosis es de 1 litro por hectárea, se repite a los 15 o 20 días después de la primera aplicación”, indicó. Señaló que también están trabajando con Biozyme para el tratamiento de semillas; un producto a base de hormonas, con auxinas, giberelinas, citocininas, principalmente para la germinación.
Línea Foliar Blend La empresa Agri-Gro Paraguay participó por primera vez de la jornada de campo desarrollada en Arrozal S.A., donde presentó su exclusiva línea de bioestimulante agrícola Foliar Blend. Gilson Medeiros, Técnico Agrícola de Agri-Gro Paraguay expresó que están trabajando en el país desde hace un año aproximadamente, enfocados en un producto biológico denominado Foliar Blend. “Es un prebiótico que hace que los microorganismos solubles aumenten la capacidad de absorción de nutrientes ayudando a que las plantas tengan mejor crecimiento y mejorando la fertilidad del suelo. Está compuesto de tres componentes principales, que son los minerales cobalto, molibdeno, manganeso, y también tiene boro. Después vienen los compuestos orgánicos, las enzimas, y los pre bióticos, donde están los microorganismos”, explicó.
Destacó que además disponen de una línea completa de protección y de biosoluciones que compete a la parte de nutrición de plantas; desde el tratamiento de semillas la parte foliar hasta el llenado de granos. “Tenemos varios productos que son moléculas originales de la empresa como el Orthene, que es el acephato al 75%, el Select que es la molécula original del Cledotin, al igual que el Kasumin”, agregó.
Señaló que se encuentran realizando varios ensayos, cuyos resultados van demostrando un buen rendimiento del producto este año en Paraguay. “Foliar Blend ha mostrado un gran rendimiento en diferencia de plantas, la comparación de testigo absoluto y testigo comercial indicó un aumento de 5 a 10 macollos por planta y esto va a hacer la diferencia en número de panículas, de granos, 5 a 6% más de rendimiento, además ayuda a la reestructuración del suelo, que se degrada por el uso de productos químicos”, afirmó Medeiros.
Por otra parte enfatizó que siguen en la parte de desarrollo con el fin de obtener algunos resultados a campo, para así llevar a los clientes una tecnología
Destacó que Foliar Blend tiene presencia hace más de 30 años en el mercado mundial, cuenta con ensayos de eficacia en Uruguay hace más de dos años
Lorenza Barasay y Filomeno Cañiza; responsables Región Sur
14 | Agrotecnología
más que podrán aplicar en los cultivos y llegar a una buena producción.
Gilson Medeiros, Técnico Agrícola de Agri-Gro Paraguay
Nota de Tapa
y actualmente ingresa cada vez con más fuerza en el mercado paraguayo. “En Paraguay tenemos un área que estamos trabajando en Arroyo y Esteros, de 2.300 has. de arroz, también estamos en Coronel Bogado, principalmente realizamos parcelas de ensayos en Arrozal. El objetivo es que los próximos años podamos aumentar las áreas, logrando mejor rendimiento del producto”, subrayó. Syngenta El Ing. Agr. Aníbal Gallas, RTC Zona Sur de Syngenta refirió que la empresa se enfocó en tres productos, el Vibrance Integral en lanzamiento el año pasado, un fungicida insecticida para tratamiento de semillas, a base de tres moléculas, recomendado para el control de enfermedades tanto de suelo como también las que pueden venir en las semillas, acompañado de un insecticida para el control de plagas.
Herramientas tecnológicas Agrotec estuvo presente, por cuarto año consecutivo, en la jornada de campo organizada por Arrozal S.A. Según lo señalado por Maico Rieger; Gerente Regional de la Unidad Bella Vista, la empresa acompaña el desarrollo de esta actividad desde su inicio. Destacó que -acompañando la expansión del cultivo- se enfocaron en traer a los productores herramientas tecnológicas y asistencia técnica para brindarles, además de un buen producto una excelente atención.
En este sentido, expresó que marcaron presencia con toda una gama de productos. Como mejorador de la microbiología del suelo presentaron al producto “Vitasoil”. Con respecto a fertilizantes presentaron un programa completo de fertilización “Vibrance es un producto que está dando alta eficiencia a de alto nivel orientado a altos rendimientos, todo campo, y aumento de rindes interesantes que favorecen al desarrollado con formulaciones diferenciadas con mayor aporte de productividad gracias a la combiproductor al momento de la cosecha”, comentó. nación de elementos claves para el cultivo, prograTambién se refirió al procedimiento con fungicidas para ma y productos de la línea MicroEssentials. fumigación aérea, con el Amistar Top y Priori Xtra. “El posicionamiento sería, una primera de Amistar Top en hoja bande- Además agregó que mostraron toda la línea de agroquímicos para la protección de cultivos; herbicidas, ra, una segunda aplicación con Priori Xtra”, agregó. fungicida e insecticidas. “Tenemos un paquete de tecnoloSeñaló que Syngenta trabaja en todas las regiones gías que va a satisfacer las necesidades del productor, desde la arroceras del país, abarcando Chaco, Concepción, Vi- siembra hasta la cosecha. Un conjunto de productos que traen el resultado que el productor espera. Debido a que los costos lleta, Paraguarí, Misiones, entre otros. son cada vez más elevados y los márgenes de ganancia son me“Estamos trayendo tecnologías nuevas, como fungicidas nores, tenemos que utilizar buenos productos que garanticen la e insecticidas para la parte aérea que tras la evaluación y rentabilidad y permitan seguir en el rubro”, precisó. pruebas de ensayos correspondientes, estaremos lanzando a futuro en el mercado”, indicó.
Ing. Agr. Aníbal Gallas, RTC Zona Sur de Syngenta
Agrotecnología
| 15
Eventos
INNOVAR tendrá una histórica Reunión Especializada de Cooperativas del MERCOSUR El mayor evento agropecuario INNOVAR 2018 tendrá dentro de su programa de actividades, una histórica reunión especializada de Cooperativas del MERCOSUR. La misma tendrá lugar entre el 22 y 23 de marzo.
E
ste encuentro incluirá a la Reunión Especializada de Cooperativas del Mercosur (RECM) cuya presidencia Pro Tempore la tiene Paraguay y a la Comisión de Facilitación de Comercio de la Red Especializada sobre Agricultura Familiar (REAF). Cabe destacar, que la RECM desde sus inicios, a la fecha se elaboró en el diseño e instrumentación de políticas de incidencia ante los organismos del MERCOSUR, los gobiernos y Estados nacionales, así como en la generación de condiciones adecuadas para la promoción y fortalecimiento de los movimientos cooperativos de la región como actores de desarrollo local y regional. Por su parte, la REAF desde su creación ha sido una expresión del reconocimiento del MERCOSUR de la dimensión socioeconómica y la importancia política de la agricultura familiar. Se trata de una experiencia singular en el contexto regional, ya que basa en el diálogo político entre representantes de los gobiernos y de la sociedad civil, en la construcción de iniciativas y posiciones a partir de la sinergia entre los espacios nacionales y el espacio regional, así como, en la valorización del intercambio y la reflexión conjunta.
“Mediante este tipo de iniciativas, se busca fortalecer el movimiento cooperativo a nivel MERCOSUR, porque se crean espacios participativos de diálogo, que promueven la generación y armonización de políticas, así como, la integración solidaria mencionó la Abog. Amelia Moro; Gerente General de CONCOPAR.
Es la primera vez que se van a reunir los representantes de la Reunión Especializada de Cooperativas del Mercosur (RECM) y la Red Especializada sobre Agricultura Familiar (REAF). Para los organizadores este punto, podría ser calificado como un hecho histórico, porque desde hace un tiempo se venía analizando En fecha 23 de Marzo, tanto la RECM como la REAF tendrán la posibilidad y no se pudo concretar. Hoy INNOVAR 2018, una sesión conjunta por primera vez para aunar criterios y crear será el epicentro de un encuentro que marcará la historia en el un espacio dinámico de discusión sobre temas comunes a am- sector del cooperativismo y de la agricultura familiar. bos. La Organización del evento, está a cargo del Instituto Nacional Para el mencionado evento, se prevé la presencia de delegaciones de Cooperativismo (INCOOP), la Confederación Paraguaya de Argentina, Brasil, Uruguay y el anfitrión; Paraguay. de Cooperativas (CONPACOOP), la Confederación de Cooperativas Rurales del Paraguay (CONCOPAR) y Federación de El lugar elegido para este trascendental encuentro, es la Feria Cooperativas de Producción (FECOPROD) Agropecuaria INNOVAR- CETAPAR; en la Colonia Yguazú, Prensa INNOVAR 2018 Departamento de Alto Paraná.
16 | Agrotecnología
Empresas
Agrofértil crece y suma más sucursales en Paraguay Agrofértil sigue expandiéndose en el país para ofrecer a sus clientes la mejor atención y el mejor servicio para que aseguren su ciclo productivo. El 19 de enero inauguró su nuevo silo sucursal en el Distrito de Abaí. Con este emprendimiento la empresa suma 22 sucursales en Paraguay. La empresa cumple 25 años de presencia en el mercado este año y la inauguración de la nueva unidad forma parte también de un proceso de expansión e innovación, según lo expresado por Clevison Mondardo, Gerente Comercial General de Agrofértil, quien afirmó que se trata de uno de sus mayores silos que estará operando en el país. “Esto hace que como empresa Agrofértil cierre el proceso cada vez más cíclico, importando, formulando y comercializando insumos; originando y exportando granos, financiando al productor, y acompañándolo en todo el proceso de producción. Con la inauguración de la nueva unidad se evidencia el rumbo que como empresa estamos tomando”, agregó.
18 | Agrotecnología
“El nuevo silo sucursal Agrofértil está ubicado en un área estratégica, debido a los años de historia que tenemos como empresa en la zona de San Cristóbal, desde los inicios, y por la relación que tenemos con nuestros clientes, son aspectos que nos motivaron a avanzar con el proyecto en la región”, señaló. La nueva sucursal de Agrofértil cuenta con un equipo de trabajo para la comercialización de granos, asesores comerciales de insumos, encargados de desarrollo, nutrición y otras áreas, además de una completa estructura en cuanto a servicios, soporte de créditos, equipo administrativo, en otras palabras, una sucursal completa para atender todas las necesidades de los clientes.
Empresas
Mondardo destacó que Agrofértil va a seguir avanzando e innovando como lo viene realizando hace 25 años. Resaltó que lleva un largo periodo de tiempo siendo la empresa líder del mercado paraguayo. “Es lo que nos motiva a crecer y somos conscientes del compromiso social que tenemos con las comunidades donde estamos presente. Agrofértil va a seguir invirtiendo, somos una empresa 100% nacional y el objetivo es seguir acompañado al productor, contribuyendo en el desarrollo del país.” “En este 2018 vamos a seguir con lanzamiento de productos, más innovación en tecnologías, inauguración de más unidades y varios proyectos que están siendo desarrollados este año y también los próximos años”, concluyó.
Clevison Mondardo, Gerente Comercial General de Agrofértil
Agrotecnología
| 19
Empresas
BASF realizó gira de charlas técnicas sobre Sistema Antiresistencia de la Roya Dentro del marco de las acciones llevadas a cabo por la región ante la problemática de la resistencia de la roya a ciertos grupos de fungicidas, BASF Paraguay llevó adelante una gira de charlas técnicas enfocadas en el tema Con la finalidad de fomentar un mayor entendimiento en torno al problema de la resistencia de la roya, se han realizado 5 charlas técnicas de capacitación a técnicos, distribuidores, instituciones públicas, y cooperativas; teniendo como disertante al Dr. Fernando Gava, Gerente de Resistencia para América Latina de BASF y miembro de la FRAC internacional, quien estuvo presente en las ciudades de Campo 9, Bella Vista, Katuete, Ciudad del Este y en el local de SENAVE en Asunción. Los temas tratados fueron tipos de resistencia (insectos, plantas y hongos), impacto de la resistencia en la economía nacional y en los costos de producción de cultivos, métodos de evaluación de
20 | Agrotecnología
las resistencias, evolución de la resistencia a nivel mundial y regional de herbicidas, fungicidas e insecticidas, eficiencia en el tiempo de los fungicidas en el control de roya de la soja y recomendaciones a tener en cuenta para retrasar la aparición de la resistencia. Fernando Gava, destacó que el manejo de resistencias a fungicidas es en gran parte responsabilidad de los agricultores, ya que no se esperan nuevos lanzamientos de moléculas fungicidas hasta el 2025 aproximadamente. Además, definió que las rotaciones de los principios activos existentes en el mercado constituyen una herramienta necesaria para el manejo de la resistencia.
Empresas
Cabe resaltar el alto grado de participación del público en las charlas, destacándose en los comentarios el compromiso de recomendar un uso responsable de los productos y así mantener viables por más tiempo la eficiencia de los agroquímicos. Acerca de la división de Protección de Cultivos de BASF Con una población en rápido crecimiento, el mundo depende cada vez más de nuestra capacidad para desarrollar y mantener una agricultura sostenible y entornos saludables. La división de Protección de Cultivos de BASF trabaja con agricultores, profesionales agrícolas, expertos en manejo de plagas y otros para ayudar a que esto sea posible. Con su cooperación, BASF es capaz de mantener una línea activa de R&D, un innovador portafolio de productos y servicios, y equipos de expertos en el laboratorio y en el campo para apoyar a los clientes en hacer que sus negocios tengan éxito. En 2016, la división de Protección de Cultivos de BASF generó ventas por más de 5,6 mil millones de euros. Para más información, visítenos en agriculture.basf.com o en cualquiera de nuestros canales de medios sociales.
Agrotecnología
| 21
Empresas
CAMPOLIMPIO
El último centro de acopio temporal inaugurado en el 2017
Programa de manejo de envases vacíos de productos defensivos agrícolas CAMPOLIMPIO es un programa de responsabilidad social y ambiental, a los envases vacíos de defensivos agrícolas que se utilizan en la agricultura, responde al compromiso que tiene la Industria Asociada en CropLife Latin America con la protección y preservación del medio ambiente y la salud de los agricultores, así como el pleno cumplimiento del código de conducta para la Distribución y Utilización de Defensivos Agrícolas elaborado por la FAO.
El programa busca concientizar y colaborar en la elaboración de un sistema de recolección y transformación de envases de defensivos agrícolas vacíos de plástico rígido, triplemente lavados o lavados a presión e inutilizados y fomentar la responsabilidad compartida entre agricultores, distribuidores, la industria y el gobierno. En nuestro país el sistema de gestión de envases, se está implementando con un grado significativo de avance, según los departamentos donde se produce mayor cantidad de granos. Empezando en Alto Paraná, luego Itapuá y ahora en San Pedro, proyec-
22 | Agrotecnología
tándose a futuro en las demás zonas de producción de granos. En el Paraguay, la Cámara de Fitosanitarios y Fertilizantes (CAFYF) y sus empresas asociadas trabajan desde el año 1998 en la promoción del triple lavado de los envases de los defensivos agrícolas y su correcta disposición. Sistema de Gestión de Envases Vacíos de Defensivos Agrícolas El generador de los envases vacíos, que puede ser
Empresas
el productor y/o el aplicador. Luego del triple lavado o lavado a presión, los entregan en un Centro de Acopio Temporal (CAT), o directamente a una empresa recicladora de este tipo de material habilitada por el Servicio Nacional de Calidad y Sanidad Vegetal y de Semillas (SENAVE) y a Secretaría del Ambiente (SEAM), que procesa los envases y los entrega a la industria plástica para su transformación en artículos útiles siguiendo el código de conducta de la FAO, donde se encuentra los artículos que pueden elaborarse con estos productos, como ser: caños corrugados para construcciones, apliques o cajas eléctricos para llaves, tapa para lubricantes entre otros. Como se debe realizar el Triple Lavado 1- Agregue agua hasta llenar aproximadamente ¼ de la cantidad del envase 2- Cierre el envase y agítelo enérgicamente durante 30 segundos. 3- Vierta la solución del lavado del envase en el tanque de la pulverizadora. Repita este procedimiento dos veces más. A continuación perfore el envase para evitar su reutilización sin dañar la etiqueta. El Lavado a presión se realiza de la siguiente manera: En este caso mantenga el envase en forma invertida sobre el pico lavador que posee la pulverizadora durante 30 segundos, verificando que el agua del lavado sea vertida nuevamente al tanque, asegúrese que el agua utilizada para realizar este procedimiento provenga de un depósito de agua limpia separado del caldo de pulverización.
El triple lavado o lavado a presión Se realiza solamente en envases plásticos rígidos, utilice siempre los elementos de protección individual adecuados que se informan en las etiquetas de los productos. Centro de acopio temporal Una vez realizado el proceso de triple lavado el generador los transporta al Centro de Acopio Temporal más cercano, allí los operarios descargan el vehículo provisto del equipo de protección personal correspondiente, y verifican que todos los envases hayan llegado con el triple lavado o lavado a presión realizado e inutilizados, con su base perforada. El uso de los equipos de protección personal debe ser el adecuado para cada fase de la operación. Luego separan el material recibido por polímeros y tamaños, almacenándolos de forma diferenciada. En algunos centros de ACOPIO se disponen de prensa hidráulica que reducen el volumen hasta lograr una pila compacta para ser transportados a la empresa de reciclados para su disposición final.
Ing. Agr. Miguel Colmán, Coordinador de Programas de CAFYF
envases vacíos son transformados en escamas, luego, el material se somete a un lavado y secado, para eliminar cualquier vestigio de tierra u otra partícula que pueda afectar la calidad del material obtenido.
Qué son los CATs o Centros de Acopios Temporales.
Finalmente las escamas se procesan en una peletizadora para obtener pelet que se embolsan y se comercializan en la industria plástica.
Los Centros de Acopios Temporales (CATs) son depósitos transitorios de los envases vacíos de defensivos agrícolas triplemente lavado e inutilizado. Cumplen con todos los requisitos exigidos por la SEAM y el SENAVE, están distribuidos en diferentes zonas del país y una vez que estén llenos, pasan a retirar los encargados del Sistema de Gestión de Envases.
A través del reciclado de envases vacíos de productos defensivos agrícolas, el programa CampoLimpio transforma un residuo de la actividad agrícola en un bien comercial que no esté destinado a los contactos con personas, animales domésticos ni alimentos.
Centro de reciclado
CampoLimpio, asegura una adecuada trazabilidad durante todo el proceso.
Una vez en el centro de reciclado, los
Agrotecnología
| 23
Eventos
Ing. Edoard Schaffrath, Intendente Municipal de Naranjal
Agro Show Copronar, temática, técnica y productiva La Cooperativa de Producción Agropecuaria Naranjal Limitada (Copronar) presentó la 18ª edición de su tradicional feria Agroshow Copronar, con lema “La diversificación agrícola”, en una conferencia realizada en el hotel Nobile de Ciudad del Este, el 8 de febrero. En la ocasión también anunció la inauguración de la nueva fábrica de aceite y harina de canola de la cooperativa Copronar en el marco de la feria, el día 22 de febrero.
A
gro Show Copronar en su décimo octava edición se destaca por ser una feria temática, técnica y productiva, tendencia a nivel internacional que se viene trabajando hace más de 10 años. Enfocada a que los participantes tengan un valor agregado a su exposición y que su inversión sea validada con buenos resultados y con el mejor reconocimiento comercial a su gestión, Agro Show ha fijado un foco de internalización, donde por medio de las embajadas de Paraguay en el mundo, asume el compromiso de divulgar lo que se hace en la feria.
je a Río de Janeiro para dos personas en un hotel 5 estrellas, en una de las avenidas más importantes frente al mar, con traslados al aeropuerto, además de otros paquetes en la zona de Foz de Yguazú, Cataratas, Alto Paraná.
Los participantes del encuentro tuvieron la oportunidad de observar a campo el comportamiento de los materiales y conocer las últimas tecnologías que estarán disponibles para el cultivo de la soja en la próxima zafra. Novedades Mediante un acuerdo se estableció que Global Turismo se convierte en la agencia exclusiva de AgroShow Copronar, la cual en su edición número 18 sortea entre los expositores, un via-
24 | Agrotecnología
Darci Bortoloso, presidente de la Cooperativa Copronar
Eventos
AgroShow Copronar tiene como propósito buscar nuevos mercados, fortalecer la visibilidad de zonas productivas de Paraguay, hoy Paraguay es el segundo país que da espacios productivos a brasileros en todo el mundo, después de EE.UU., según datos oficiales. Darci Bortoloso, presidente de la Cooperativa Copronar y representante de Agro Show, agradeció a los presentes; autoridades, cooperativistas, empresas, prensa y destacó la organización de la 18 edición de Agro Show Copronar en Naranjal Alto Paraná, los días 21, 22 y 23 de febrero. “El propósito es dar la mejor atención a las empresas expositoras, visitantes, estudiantes, a las familias, a todos a quienes visitan la feria; un lugar para llevar conocimientos al hombre del campo, ya que Agro Show es directamente direccionada al hombre del campo, donde pueden ver los cultivos, maquinarias, maquetas, y una variedad de alternativas durante los tres días. Otros atractivos son la degustación de carnes de la empresa Agropeco, competencia ovina, venta de productos de genética porcina, dinámica de máquinas, novedades en varios campos de semillas, productos, nuevos modelos de maquinarias, enfoque en siembra directa, rotación de cultivos, todo para obtener una mejor producción, con calidad y responsabilidad ambiental, presentando en la vitrina mundial. La base de la economía paraguaya es del sector productivo, y juntos con las empresas y los agricultores estamos trabajando para llevar adelante toda la cadena productiva”, señaló. Comienza la industrialización Anunció que la Cooperativa Copronar está iniciando una etapa donde podrá industrializar sus productos, ya que queda inaugurada durante el Agro Show la primera fábrica de aceite de canola. “Es una nueva etapa donde podremos transformar nuestros productos, el cual es fundamental para dar valor agregado a toda la producción que tenemos en Paraguay y beneficiará a todo el sector productivo”. “La fábrica de canola es una realidad, las máquinas están siendo probadas; la inauguración oficial es el 22 durante nuestra feria, pretendemos industrializar 20.000 toneladas al año, primeramente, para el consumo interno y luego para la exportación. Siempre
queremos dar prioridad a nuestra gente de aquí, después para exportar. Copronar será la primera en industrializar a nivel país esta semilla”, afirmó el titular de la cooperativa. Estimó que son muchos los productores que siembran canola, ya que es un cultivo de invierno que se utiliza para la rotación de cultivos. “La industrialización va a incentivar aún más a los productores a cultivar la canola pues ayudará a mejorar también los ingresos, la fábrica pretende cubrir la industrialización de toda la producción del país, pero inicialmente solo será de los socios de la cooperativa, porque no tenemos condiciones de comprar toda la producción del país”, aclaró. La fábrica COPORDINI ocupa una superficie de 8.000 m2, de 5 hectáreas que posee la cooperativa en el distrito de Naranjal, la misma beneficiará además de los productores de canola, también a otros eslabones de la cadena como transportistas y vendedores de los productos elaborados. De Interés Municipal Por Resolución Núm 51 2018, la Municipalidad de Naranjal bajo su intendencia municipal, el ingeniero Edoard Schaffrath, declaró de Interés Municipal la realización del evento en su edición número 18 de Agro Show Copronar. “Es una feria que se realiza mediante el esfuerzo de mucha gente, la participación de todos es sumamente importante, se ha visto durante 18 años como ha venido consolidándose, es de representación local, nacional, internacional. Es una feria educativa donde buscamos cada vez más los conocimientos, y alimentar lo que nos falta en agricultura. Agro Show se ha ganado el respeto, porque es totalmente diferente, dinámica, la mayor que tenemos en el país, de alto nivel tecnológico como las prestigiosas ferias de Sudamérica”, destacó. También agradeció el esfuerzo que hacen las empresas cada año, para participar y mostrar las novedades que disponen en cada edición de Agro Show. Por su parte Rubén Zooz, presidente de Central Unicoop, resaltó que Agro Show es un evento diferenciado, con larga trayectoria, ejemplo de trabajo conjunto y de mucho esfuerzo para llegar a cumplir 17 edicio-
Agrotecnología
| 25
Eventos
Rubén Zooz, presidente de Central Unicoop
nes continuadas. “Para nosotros es un orgullo contar con una cooperativa asociada que realice un evento de esta índole. Felicitaciones por el nuevo desafío, por la gran inversión, el esfuerzo que se está haciendo en la industrialización de la materia prima, el cual va a marcar un antes y un después, no solamente para la comunidad de Naranjal sino para el país”, afirmó.
26 | Agrotecnología
Patricia Ramírez y Darci Bortoloso, presidente de la Cooperativa Copronar
Eventos
New Holland brindó capacitación sobre lubricantes en Paraguay New Holland capacitó a personal técnico de la mano de Tape Ruvicha, uno de sus representantes oficiales en tierras paraguayas do para este año, Adrián destacó: “Tenemos un proyecto muy través de Tape Ruvicha, uno de sus representantes oficia- ambicioso que estamos trabajando con New Holland y con nuestros les en Paraguay, la firma capacitó a personal de sus sucur- sub distribuidores. Estamos aspirando a tener en Paraguay un centro sales de Asunción, Encarnación, Ciudad del Este y Katuete. de entrenamiento en maquinaria agrícola que sea nacional y regional”.
A
Dicha jornada de entrenamiento se focalizó en la utilización, asesoramiento y comercialización de lubricantes y fluidos funcionales específicos AMBRA, única gama homologada por New Holland para maquinaria agrícola, y estuvo dirigido a asesores de venta de repuestos y supervisores de ventas de la red de sub distribuidores de Tape Ruvicha.
“Nuestro foco hoy por hoy es desarrollar marca y presencia y posicionar a New Holland y Tape Ruvicha en eventos, demostraciones y capacitaciones, es por eso que nos encontramos haciendo mucha fuerza en ese sentido”, finalizó Adrián.
Empuje guaraní
La marca New Holland es especialista en el éxito de sus clientes. Agricultores, ganaderos, contratistas y profesionales de la agricultura, sea cual fuere el segmento en que actúen, pueden contar con la más amplia oferta de productos y servicios: una línea completa de equipos, desde tractores hasta cosechadoras, complementada por servicios financieros hechos a medida y planificados por especialistas en agricultura. La red de distribución altamente profesionalizada y el compromiso de New Holland con sus productos, garantizan la mejor atención a cada uno de sus clientes. Para más información sobre New Holland visite www.newholland.com.
“El curso se centró en algo muy específico como los lubricantes oficiales de la marca y los asistentes pudieron salvar todas las dudas y consultas que tenían respecto de los procedimientos de atención para con los clientes y las tareas vinculadas con el servicio de posventa”, destacó Carlos Adrián, Gerente de Área de Tape Ruvicha.
Acerca de New Holland
Gabriel Tronchoni, gerente de Marketing de New Holland señaló: “Es muy importante que nuestra red de concesionarios pueda generar y participar de este tipo de entrenamientos, ya que se eleva la vara de nuestro servicio de posventa, que es en lo que venimos trabajando con fuerza desde la marca”. Acerca de CNH Industrial
Consultado por el cronograma de capacitaciones diagrama- CNH Industrial es líder mundial en el sector de bienes de capital, con experiencia industrial consolidada, una amplia gama de productos y una presencia mundial. Cada una de las marcas individuales que integran el Grupo representan una empresa internacional en el sector industrial específico: Case IH, New HollandAgriculture y Steyr para tractores y máquinas agrícolas; Case y New Holland para equipos para la construcción; Iveco para vehículos comerciales; Iveco Bus y Helieuz Bus para ómnibus y carrocerías; Iveco Astra para vehículos para minería y construcción civil; Magirus para vehículos autobomba; IvecoDefenceVehicles para la defensa y la protección civil, y FPT Industrial para motores y transmisiones.
Agrotecnología
| 27
Eventos
Exitoso Día de campo de Cooperativa Colonias Unidas La Cooperativa Colonias Unidas organizó una serie de días de campo de soja que culminó en Bella Vista, el pasado 24 de enero, zona correspondiente a la casa matriz. El objetivo fue presentar las novedades y los materiales disponibles para la siguiente campaña. Participaron como expositores empresas semilleras y agroquímicas que trabajan en alianza con la cooperativa para la distribución de sus productos.
S
egún expresó el Ing. Agr. Jorge Alfredo Cubilla, responsable de la Unidad de Producción de Semillas de Cooperativa Colonias Unidas, Investigación y Desarrollo, se trata de una actividad ya tradicional en donde se rotan los locales para cerrar en lo que corresponde a la casa central y áreas de influencia como sucursales de Vacay y Capitán Miranda. “El propósito es posicionar ya los materiales genéticos con las nuevas tecnologías que van apareciendo, que el productor vaya observando y también a la vez que ellos puedan ayudar a generar un plan alternativo de producción para las próximas campañas”, expresó Cubilla. Acompañaron en la jornada 8 empresas proveedoras de insumos, la mayoría colaboradores activos de la
28 | Agrotecnología
cooperativa y 10 obtentores que presentaron los materiales genéticos, explicó. Entre las empresas proveedoras de materiales genéticos, estuvieron presente la empresa Genepar, Semillas Don Mario, Syngenta, Sojapar, TMG, Nidera Semillas, Credenz, Bayer Semillas, al igual que parcelas de observación de otros materiales. Diversidad de opciones en genética y defensivos agrícolas SYNGENTA: La empresa Syngenta Paraguay, en cuya representación estuvo César Doldán, RTC de la Zona Sur, habló del porfolio de manejo o protección de cultivos en la parte de fungicidas, que sería el Mazzen + Cypress; la principal novedad para el
Eventos
1563 y la SYN 1561, ambas son IPRO de alto rinde, una es para apertura de siembra en el mes de setiembre y la otra es para mediados de setiembre. “La SYN 1563 es la recomendada para apertura de siembra hasta el 25 de setiembre, tiene el beneficio de baja inserción de vainas, resistente al acame, densidad de 12 a 14 por metro lineal. Después tenemos la 1561 que es para finales de setiembre hasta inicios de noviembre, 8 a 10 plantas por metro lineal. Estas nuevas variedades son de alto techo productivo, se comportan bien en baja calidad de suelos, pero su máximo aprovechamiento de capacidad reproductiva se da en suelos de mediana a alta fertilidad”, describió.
César Doldán, RTC de la Zona Sur
manejo de enfermedades en soja, y el Endigo para manejo de chinches, mientras que el Ampligo se recomienda para el manejo de orugas. Además señaló que cuentan con las variedades nuevas del lanzamiento, en versión Intacta; la SYN 1563 un material de ciclo medio para sembrar en apertura de siembra, los primeros días de setiembre, hasta el 15 aproximadamente, material rústico y de buen potencial de rendimiento. La SYN 1561, sería un material de ciclo más corto que el anterior, para siembras del 15 de setiembre en adelante, posee excelente ramificación, rusticidad y potencial de rendimiento, buena capacidad de producción de vainas. Ambos materiales estarán disponibles el año que viene.
BAYER: Alcides López, Responsable de Producción de Semillas Bayer en Paraguay, comentó que presentaron tres materiales Credenz, la marca de semillas de Bayer: dos materiales RR1 que están distribuidos en dos fechas de siembras, recomendadas uno para apertura de siembra que es la CZ 6505; un material en lanzamiento este año salió al mercado, y la CZ 6205 también en lanzamiento, más para fecha central y cierre de siembra, recomendado a partir de mediados de setiembre hasta fines de octubre y noviembre.
La demostración a campo estuvo a cargo de la Ing. Agr. Laura Silvero, Desarrollista de Zona Sur Syngenta, quien presentó las nuevas variedades en lanzamiento de Syngenta, la SYN
Otro material en lanzamiento es el Intacta, de ciclo corto, de Grupo 5-9, que se prevé su salida al mercado en la campaña 2018.
Ing. Agr. Laura Silvero, Desarrollista de Zona Sur Syngenta
MONSANTO: Carlos Pino, Coordinador de Licenciamiento para Soja en Paraguay de Monsanto, presentó el porfolio comercial de variedades de soja Monsoy. Comentó que vienen instalando con la cooperativa una red de ensayos en varias regiones de Itapúa, y que en el día de campo se presentó un ensayo donde la siembra se realizó en dos épocas distintas de modo a comparar el comportamiento de cada una de ellas.
Agrotecnología
| 29
Eventos
Pascual González, Encargado Comercial de Nidera Semillas en Paraguay
Fueron tres variedades de soja Monsoy, una de ciclo largo para apertura de siembra M 6210, otra de ciclo intermedio para siembras después de la primera quincena de setiembre que es la M 5947; un material más precoz y la M 6211 para cierre de siembra. “Los tres materiales tienen tecnología Intacta, son de altísimo techo productivo, dos de ellos están en el mercado desde hace tiempo la M 6210 y la M 6211, y, el lanzamiento oficial en la jornada de la 5947; un material con una arquitectura moderna, hojas erectas y lanceoladas, que tiene muy buena ramificación, posicionada para suelos de media a alta fertilidad, es un material que estamos probando acá en el sur, y ya en algunas regiones del sur tenemos muy buenos resultados”, afirmó. NIDERA SEMILLAS: Pascual González, Encargado Comercial de Nidera Semillas en Paraguay, estuvo mostrando 4 variedades de soja, dos variedades con la tecnología RR1 y dos variedades que tienen la tecnología Intacta. “Una de las variedades es la 5909 RG que es una variedad ampliamente difundida en la zona, mostrando como un testigo para que la gente pueda comparar con las nuevas variedades que existen en el mercado y para que puedan sacar sus propias conclusiones”, agregó. Destacó que otra variedad RR1 en demostración fue la NS 6248; una variedad para apertura de siembra en la zona, recomendada la siembra a partir del 5-10 de setiembre aproximadamente, 10 a 11 plantas, muy buena ramificación, buen peso de granos, altura superior a la 5909, para suelos de media a alta fertilidad. “Tenemos muy buenos reportes de productividad, de esta variedad. Es una alternativa muy importante para los productores, para abrir la siembra con esta varie-
30 | Agrotecnología
dad. Otra variedad es la 5959, con la tecnología Intacta, ciclo muy similar a la 5909, ligeramente inferior, dos a tres días menos, no ramifica mucho, no se tiene que cargar más plantas por hectáreas, en lo posible tener 14 a 15 plantas nacidas. Tiene un porte muy interesante, recomendamos para siembras a partir de 10 de setiembre en adelante, las hojas son lanceoladas lo que facilitan también la penetración de los productos hasta las hojas bajeras, y la última variedad la NS 6535 en lanzamiento, con muy buen comportamiento para el sur de Paraguay, al ser una variedad precoz, 125 días aproximadamente, ramifica muy bien, tiene buen peso de grano, no tiene porte exuberante, no tiene una altura muy grande”, dijo. SOJAPAR: Alfonso Guerrero se encargó de la presentación de las variedades de soja paraguaya SOJAPAR del programa IPTA/INBIO. Se trata de Sojapar R 19 y Sojapar R 24. Sojapar se caracteriza por su amplitud de época de siembra, desde
Ana Mongelós y Alfonso Guerrero encargados de SOJAPAR del programa IPTA/INBIO
Eventos
setiembre hasta diciembre inclusive. “Son sojas de crecimiento indeterminado, posee resistencia a la roya, buen comportamiento ante enfermedades de la raíz, principalmente la macrophomina”, señaló. Por otra parte también explicó a los productores el sistema comercial que están implementando respecto a Sojapar y al uso de semilla propia. ALAG S.A: Enderson Daldin; Gerente de Semillas, señaló que presentaron tres variedades TMG; una RR1, TMG 7262 con la tecnología Tecnox, y dos variedades Intacta con tecnología Tecnox, TMG 7062 que se lanzó en la campaña pasada y TMG 7063 nuevo lanzamiento para Paraguay. La 7262 es una variedad más precoz que se puede sembrar a mediados de setiembre, con tecnología RR1, alto potencial productivo, alto peso de 1000 semillas.
Paulino Fernández, Técnico investigador de la empresa Genepar S.A
ra es una variedad Intacta RR2 y la segunda es una variedad RR1 ambos clasificados dentro del Grupo de Maduración 5 medio, llegando a días de maduración en 125-127 días con alto potencial de rendimiento. Además comentó que la RA 5715 IPRO, se recomienda la siembra de 15 plantas metros lineales, para tener un stand final de 13 plantas logradas, sin embargo la GP 5917 RG se debe disminuir la cantidad de semillas metros lineales a 13 plantas ya que esta variedad es más ramificada, para tener un stand final de 11 plantas logradas a campo.
La 7062 permite iniciar la siembra a principios de setiembre, al igual que la 7063, en inicios de setiembre, es un poco más precoz que la variedad 7062, es una variedad que se destaca en Paraguay por su estabilidad y alto potencial productivo, explicó. GENEPAR S.A.: Paulino Fernández, Técnico investigador de la empresa Genepar S.A., explicó que Genepar S.A.,es una empresa nueva en el país, con tradición y el conocimiento del campo acumulados en más de 30 años en Paraguay por la Semilleria Agro Santa Rosa y la Cooperativa Colonias Unidas; aliada a la tecnología genética del Criadero Santa Rosa desde Argentina. Actualmente tiene a disposición de los productores dos variedades de soja registradas acorde a las normas vigentes del país, las cuales son la RA 5715 IPRO y la GP 5917 RG, la prime-
En cuanto a las fechas de siembra para ambos materiales recomendó entre el 15 de septiembre hasta el 20 de octubre como máximo. En ese lapso se observan los rendimientos más óptimos. DON MARIO: El Ing. Agr. Gustavo Giménez, responsable de Desarrollo de Semillas Don Mario en Paraguay, presentó tres materiales de soja, de las cuales uno es RR1, y dos son Intactas. “Mirando lo que es RR1 tenemos la DM 62R63 STS, es una variedad en lanzamiento que viene a complementarle a la 6.2, más enfocada para apertura de siembra, arrancando desde el 10 de setiembre, se destaca por un buen porte de planta, buena ramificación, tiene la misma tecnología que la DM 6.2, es STS que aporta bastante al control de malezas difíciles, densidad ideal es de 13 plantas”, agregó. En cuanto a la Intacta mencionó la DM 5958 IPRO y DM 60 I 62 IPRO. “La variedad DM 5958 IPRO está posicionada para a partir del 20 de setiembre, es una variedad de grupo 5 corto, es uno de los materiales con más alto potencial dentro del portafolio de Don Mario, 115 a 120 días, densidad de 13
Agrotecnología
| 31
Eventos
El Ing. Agr. Gustavo Giménez, responsable de Desarrollo de Semillas Don Mario en Paraguay,
Jorge Simko, responsable técnico de Ventas de Vitasoil en la empresa Agrotec
plantas. DM 60 I 62 es un material que traemos para reemplazar, estamos en etapa de evaluación con la variedad, enfocado en las mismas características que la 5958. Son dos variedades en destaque entre las Intacta y de alto potencial entre las variedades Don Mario”, comentó. AGROTEC: Jorge Simko, responsable técnico de Ventas de Vitasoil en la empresa Agrotec, significó que en la jornada de campo se enfocaron en tres pilares, que son el Vitasoil; un producto orgánico revitalizador de microorganismo de suelo que se usa para tratamiento de semillas, productos AMP (Agroquímicos marca propia) principalmente fungicidas, y en la línea de fertilizantes MicroEssentials, de distribución exclusiva de Agrotec. Además indicó que presentaron un ensayo comparativo, lado a lado, utilizando la línea de productos Agrotec versus el testigo. “Tenemos nuestra línea de adyuvantes TA35 y el reductor de PH U10. También contamos con el Unizeb Gold que es un
32 | Agrotecnología
Jorge Cubilla de CCU
mancozeb diferenciado que se disuelve con facilidad, y con insecticidas de la línea Dow Agrosciences, Quintal Xtra para control de orugas”, mencionó.
Eventos
Jornada de “Manejo Consciente Syngenta” Syngenta Paraguay llevó a cabo el 13 de febrero en Cetapar Colonia Yguazú (Alto Paraná) una Jornada de Manejo Consciente que contó con la presencia y disertación del profesor investigador Ing. Agr. Fabiano Siqueri de la Fundación de Mato Grosso, Brasil (Fundação de Apoio a Pesquisa Agropecuária de Mato Grosso),.
E
l objetivo fue la presentación de ensayos de eficacia de fungicidas junto con recomendaciones para el mejor manejo de enfermedades en soja. Asistieron representantes de los tres canales de distribución de Syngenta; Lar, Dekalpar y Grupo GPSA, con sus respectivos técnicos y productores referentes. Marcos Martínez (Crop Manager de Fungicidas) ,significó que están promoviendo el Manejo consciente de enfermedades y de productos recomendando la inclusión de carboxamidas en el programa. “Estamos haciendo una prueba de eficacia de algunos de los productos que se usan en el mercado para mostrar la importancia que tiene la inclusión de carboxamidas y el manejo preventivo así como el uso de protectores o multisitios dentro de los programas de los
Marcos Martínez (Crop Manager de Fungicidas)
Agrotecnología
| 33
Eventos
productores. Hasta hoy estamos viendo que los programas que incluyen carboxamidas, son los que mayor superficie de área foliar presentan, donde mejor control hay y donde la severidad es más baja. La idea es que tanto los clientes como los productores puedan ver lo mismo que nosotros para sacar un análisis y evaluar el programa que quieren utilizar para la siguiente zafra de soja”, señaló. Además sostuvo que ya están pasando el posicionamiento oficial de productos con los beneficios que trae para el agricultor, tanto para control de roya como para enfermedades de fin de ciclo. “También estamos remarcando la importancia del uso de las soluciones Mazen con Cypress dentro del programa del productor, como se pudo ver algunos resultados de parcelas de ensayos que tuvimos en Campo Nueve con rendimientos que dan una media de 500 Kg a más por hectárea, solamente con la inclusión de carboxamidas”, explicó. Reiteró la importancia del Manejo Consciente de enfermedades y de productos, incluyendo las carboxamidas dentro del Programa hasta dos aplicaciones por zafra, o en el 50% del Programa, siempre de manera preventiva en las primeras aplicaciones, en mezcla con protectores o multisitios. “Syngenta recomienda el uso de multisitios como mancozeb, cobre o clorotalonil, herramientas fundamentales para el manejo de la enfermedad. Syngenta también hoy
34 | Agrotecnología
está brindando una herramienta más; el Cypress, que nosotros consideramos como una opción sobre todo al uso de protectores para la segunda aplicación en donde los escenarios son más curativos”, agregó. Por otra parte informó que la parcela de ensayo fue realizada y desarrollada por Cetapar, con la metodología y los productos de Syngenta, pero las aplicaciones, seguimiento, lecturas y evaluaciones fueron hechas por los técnicos de Cetapar. Igualmente manifestó que los resultados obtenidos estarán compartiendo con los clientes y productores para que tengan en cuenta a la hora de armar el programa para el control de enfermedades para la siguiente zafra. Por su parte el ingeniero agrónomo Fabiano Siqueri; investigador y consultor técnico de la Fundación Matogrosso de Brasil, significó que estuvieron trayendo a los productores de Paraguay algunas informaciones ya relevadas de esta zafra, además de comentar sobre productos y todo lo referente a modo de aplicación, manejo consciente de las enfermedades de la soja, a fin de poder preservar los productos que se están utilizando por más tiempo. “El control de las enfermedades se está tornando cada vez más complejo, por lo que traemos conocimientos e informaciones a los productores de Paraguay, que les
Eventos
Fabiano Siqueri, investigador.
pueda ayudar a tomar una buena decisión en la próxima zafra”, afirmó Siqueri. Entre los factores a tener en cuenta para un buen manejo de enfermedades en soja, señaló que se encuentran momento de aplicación, elección de ciclo de variedades, época de siembra, el impacto de zafriña que puede tener en el escenario, sobre todo un impacto negativo si se continua con la adopción de dicha práctica.
Facundo Isasi, RTC Alto Paraná y Caaguazú de Syngenta.
“Queremos que el productor de Paraguay adopte cada vez más programas y tecnologías que los ayuden a perder menos, especialmente con la roya asiática, principal factor de pérdida, con un potencial de daño muy alto. Este debe ser el enfoque principal que los productores deben atender para escoger un programa de defensas con fungicidas”, subrayó.
Agrotecnología
| 35
Agricultura
Con Buenas Prácticas, los pequeños productores pueden prosperar en la agricultura Cuando un productor tiene poca superficie debe ser lo más eficiente posible para capitalizar su trabajo en el campo.
E
ste concepto lo entiende y aplica en su vida cotidiana don Víctor Ramírez, quien produce sobre unas 16 hectáreas soja, maíz, arveja, yerba mate y mandioca, en su establecimiento ubicado en Itapúa Poty, departamento de Itapúa, en donde se desarrolló una jornada de campo promovida por el Instituto de Biotecnología Agrícola (INBIO) y el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), dentro del marco del Programa de Agricultura Sustentable, Uso de Biotecnología y Manejo de Suelo. Don Víctor sostiene que el pequeño productor puede prosperar siempre y cuando que además de voluntad, le sume a su trabajo conocimientos y aplicación de tecnología, con el fin de obtener un buen retorno económico. Indicó que hace más de 20 años viene trabajando con el Sistema de Siembra Directa, a cuya práctica conservacionista le sumó calidad de semillas, rotación de cultivos, buena fertilización y cuidados culturales para obtener rindes de 5 000 kg en soja, 12 000 kg en maíz, 15 000 kg en yerba mate y de hasta 67 toneladas de mandioca por hectárea. Estos resultados le dieron la posibilidad de reinvertir en una pequeña ganadería compuesta por pollos, cerdos y bovinos de leche, además de fi-
nanciar la educación de sus tres hijos y la construcción de una casa de material con todo el confort que requiere una familia. Insistió en que a veces a los pequeños productores les cuesta tomar la decisión de trabajar en la agricultura, pero mediante la aplicación de conocimientos y la tecnología se demuestra que todos pueden obtener rindes elevados y garantizar un ingreso digno en las unidades familiares manejando planteos agrícolas de pequeña escala. Sojapar En la presente campaña agrícola Víctor sembró la variedad paraguaya Sojapar R19 y Sojapar R24, producto de una alianza público-privada entre el INBIO y el Instituto Paraguayo de Tecnología Agraria (IPTA), con la que espera superar los 5 000 kg por hectárea de productividad. Además de tener en proyección un elevado rendimiento en sus dos hectáreas de soja, tuvo un ahorro de 50 % en su costo de producción, porque apenas realizó dos aplicaciones de fungicidas, con relación a sus vecinos, quienes no sembraron Sojapar, variedad que tiene resistencia a la roya, efecto del gen Rpp4 que posee.
36 | Agrotecnología
INICIO DE CLASES: MARZO 2018 - ÚLTIMOSINICIO CUPOS
Eventos
Expo regional Canindeyú XX edición Del 06 al 15 de abril en el campo de exposiciones Don Wilfrido Soto de La Paloma del Espíritu Santo se realizará la XX EDICIÓN DE LA EXPO REGIONAL CANINDEYÚ. El evento nació del deseo común de los productores agropecuarios integrados en la A.R.P. Regional Canindeyú ante la falta de un mercado de compra y venta que les permita exponer sus productos y tener la posibilidad de acceder a la competitividad de un mercado expositor con las ventajas y facilidades en variedad de productos calidad y precio que ofrecen las empresas. Desde el inicio el evento tuvo el acompañamiento y apoyo de las autoridades Distritales, Departamentales y Nacionales, la Expo despertó un gran interés del público Regional inicialmente para ser hoy un evento con visitantes de todos los lugares del Paraguay y los países vecinos. La Expo Regional Canindeyú hoy es el mayor evento empresarial del Interior del Paraguay en volumen de negocios y forma parte de las ferias más importantes del Mercosur, registrando la participación de empresas de países vecinos como Brasil y Argentina.
38 | Agrotecnología
AVANCE DEL CAMPO-DESARROLLO REGIONAL 20 años atrás, la capacidad productiva, las actividades económicas en el Departamento, las infraestructuras viales, el servicio de energía eléctrica eran insuficientes para una Región que, por la fertilidad de sus tierras, con importantes ríos y arroyos, su ubicación estratégica en la frontera tenía la imperiosa necesidad de construir su desarrollo. EXPO REGIONAL CANINDEYÚ-INTEGRACION- TRABAJO Y DESARROLLO La integración en la A.R.P. de Productores de los dos rubros más importantes de producción, la agricultura y la Ganadería sirvió para demostrar que uniendo las fuerzas es posible construir realidades que fortalezcan los afanes de progreso y desarrollo. El gremio acompañado por las autoridades locales y regionales se constituyó en vigorosa voz del campo reclamando y solicitando al Gobierno el apoyo necesario para desarrollar el Departamento. En 20 años de un gran trabajo Canindeyú está en los primeros lugares por el volumen de su producción, por la tecnología incorporada brindando calidad y excelencia en productos de diferentes rubros, uno de los De-
Eventos
FERIAS Y REMATES DE ANIMALES Serán llevadas a cabo 3 ferias de invernada con más de 6.000 animales, dos remates de 200 animales reproductores macho hembra, dos de élite con animales reproductores de ACV e invitados. Invernada criador, con los mejores ejemplares de animales de los socios concursando por categoría. INVERSIONES Ampliación de la Casa del Ganadero, construcción de cinco modernas habitaciones en Suite, con una dimensión de 170 metros cuadrados, totalizando una inversión de 50.000 dólares americanos. partamentos del País con mayor cantidad de Bancos y empresas Financieras, energía eléctrica suficiente, grandes empresas dedicadas a la venta de productos y maquinarias agrícolas. Canindeyú como oportunidad de inversión no solo está en el mayor interés de los empresarios nacionales, Brasil, Argentina y empresarios de otros países están en vías de instalarse en Canindeyú. Esta nueva y auspiciosa realidad es gracias al esfuerzo de todos. XX EXPO REGIONAL CANINDEYÚ EN UN MARCO DE GRAN EXPECTATIVA Con estos hechos positivos sumamente importantes para la región, una excelente y generosa cosecha de la soja que se recoge en los campos del Departamento, se inician los trabajos del más importante evento empresarial del interior de País, la EXPO REGIONAL CANINDEYÚ. CRECIENTE MERCADO DE EXPOSITORES El gran desarrollo de la región hace posible cada año contar con un mercado expositor más variado y atrayente, tradicionales empresas del Paraguay y de países vecinos exhibirán productos de alta tecnología y servicios de calidad brindando la oportunidad a los compradores de realizar una excelente compra con los beneficios en precios que las empresas expositoras ofrecen a sus clientes en las ferias. 20 AÑOS CONSTRUYENDO CONFIANZA CON EL MEJOR APOYO Esta edición de la EXPO REGIONAL CANINDEYÚ tiene como sponsor a grandes empresas como CERVECERIA PARAGUAYA S.A., BANCO ITAU, MATRISOJA S.A., PARAGUAY REFRESCOS S.A., MANAFOZ Y MOTO MENDES S.A. – PROTORK.
40 | Agrotecnología
Además de la refacción total del Pabellón Comercial Industrial, con un salón de conferencia de 540 metros cuadrados, destinado especialmente para el usufructo de los Expositores durante la Expo, totalizando una inversión de 110.000 dólares americanos. CHARLAS TECNICAS La realización de charlas técnicas de alto nivel y contenido siempre fue una atracción interesante para los productores de la Region. EXPO CANINDEYÚ UN SHOW DE GRANDES EMOCIONES Todas las noches de la Expo serán de grandes eventos, los mejores artistas nacionales estarán en el escenario Principal. Shows de artistas de la TV brasilera como THAEME & THIAGO Y GUSTAVO LIMA harán el delirio del público. Emoción y Adrenalina con la Etapa Norte de Velocross, presentación con el Show de Maniobras con Joaninha (Campeón Brasileño de FREESTYLE) RODEO Y PARQUE DE DIVERSIONES El rodeo y el Parque de diversiones como siempre serán atractivos interesantes de la Expo para que disfrute toda la familia. Del 06 al 15 de abril en La Paloma del Espíritu Santo, en la Expo Regional Canindeyú, esperamos a todo un País en nuestra fiesta.
Mercados
Comercio Exterior de Paraguay: enero 2018 I. Exportaciones ELas exportaciones totales de enero de 2018 alcanzaron un valor de USD 860,7 millones, 1,5% superior a los USD 848,3 millones de enero de 2017. Entre sus componentes, el 65,3% representaron las exportaciones registradas con USD 562,4 millones, inferior a enero del año anterior en -4,9%; las reexportaciones constituyeron el 34,4% del total con USD 296,2 lo cual significó un incremento de 16,3% interanual; mientras que el 0,2% de participación restante correspondieron a otras exportaciones que alcanzaron USD 2,1 millones, -9,4% inferior a enero del año anterior.
canzando el valor de USD 176,5 millones en enero de 2018, y con una incidencia de 1,3 pp en el total registrado. Esto estuvo explicado princi-
Por niveles de procesamiento, en enero del 2018 las exportaciones registradas de productos primarios ascendieron a USD 82,5 millones, representando una reducción de 53,1% respecto al mismo mes del año anterior, y con una incidencia de -15,8 pp. En este periodo, se destacaron menores exportaciones de granos de soja, arroz y trigo. Por su parte, las manufacturas de origen agropecuario (MOA) se incrementaron en 21,5% interanual, alcanzando USD 227,6 millones, y con una incidencia de 6,8 pp en las exportaciones registradas. Este comportamiento positivo se explica principalmente por mayores envíos de carne bovina, harina de soja y aceite de soja. Las exportaciones de manufacturas de origen industrial (MOI) alcanzaron el valor de USD 75,9 millones, un incremento de 27,7% interanual y con una incidencia de 2,8 pp. Las mayores ventas externas de Insecticidas, fungicidas y herbicidas, Hilos y cables para autopartes explicaron en gran medida dicho resultado. Por último, las exportaciones de combustibles y energía se incrementaron en 4,5% interanual, al-
palmente por las mayores ventas de energía eléctrica. Los productos exportados con mayores incrementos en USD durante el mes de enero de 2018 fueron la harina de soja, la carne bovina, la
Agrotecnología
| 41
Mercados
Los precios promedio de enero del 2018 son 2,1% superiores a los registrados en enero del 2017, observándose los mayores incrementos en Hong Kong (26,9%), Irán (24,5%), Rusia (16,4%), y Brasil (14,8%). Adicionalmente, cabe resaltar que Reino Unido es el destino que mejor paga por la carne paraguaya con un precio promedio de 6.432,1 dólares americanos por tonelada.
energía eléctrica, los insecticidas y los aceites de soja. Entre los productos exportados con mayores reducciones en USD durante enero de 2018 se encuentran los granos de soja, el arroz, el trigo, azúcar y cueros. En cuanto a las exportaciones de carne, éstas alcanzaron USD 96,6 millones (record histórico) en enero del 2018 lo cual representa un incremento de 13,4% con respecto a los USD 85,2 millones en enero del 2017, mientras que las exportaciones en cantidades aumentaron en 11% respecto al mismo mes del año anterior. Rusia es el principal destino de las exportaciones de carne, con el 43,8% de participación en el volumen total exportado, alcanzando USD 34,4 millones y 10.400 toneladas. El mercado chileno constituye el segundo destino en importancia a pesar de haber registrado en el mes de enero de 2018 caídas tanto en valores como en volúmenes. Los demás mercados principales presentaron resultados mixtos con mayores y menores valores tanto en los volúmenes como en dólares americanos. Se destaca fundamentalmente el gran crecimiento de las exportaciones a Hong Kong de 1246% en valores y 960,8 en volumen.
Entre los productos exportados más importantes se destacaron la harina de soja, las maderas, los aceites de soja y las carnes con importantes crecimientos interanuales en valores de 57%, 55,6, 28,4% y 13,4 respectivamente. Por otro lado, los productos principales con mayores caídas con respecto a enero del año pasado fueron los granos de soja y los cereales cuyas exportaciones en valores disminuyeron en 64,6% y 28,8% respectivamente mientras que en volumen cayeron 61,8% y 26,3%. En cuanto a los cereales, su comportamiento responde principalmente a la reducción de los envíos de maíz, trigo y arroz.
II. Importaciones En enero del 2018, las importaciones totales alcanzaron USD 1.075,8 millones, lo cual representó un aumento de 23,4% con respecto al mismo mes en el año 2017 y record histórico. Entre sus componentes, las importaciones registradas representaron el
96,2% del total alcanzando USD 1.034,7 millones, que constituye un 28,6% más que enero de 2017, mientras que las otras importaciones representaron tan solo el 3,8% restante con USD 41 millones.
42 | Agrotecnología
Mercados
Las importaciones de bienes de consumo interno totalizaron USD 829,9 millones en enero del 2018, verificando un aumento de 31,6% respecto a enero del 2017). En tanto, las importaciones de bienes bajo el Régimen de Turismo (Decreto N° 6406/05) se incrementaron en 17,7% en términos interanuales. Comparando los tipos bienes importados por tipo de uso, se observa que los bienes de capital para reexportación (Régimen de Turismo) se incrementaron en 14,1%; en tanto que los bienes de capital para uso interno se incrementaron en 44%. En cuanto a los bienes de consumo e intermedios importados bajo el Régimen de Turismo aumentaron en 25,5% y 19,1% respectivamente mientras que para uso interno aumentaron 20,4% y 32,3% respectivamente. En términos mensuales, los mayores incrementos en valores de las importaciones de enero de 2018 respecto a las de enero de 2017 se verificaron gasoil, partes y accesorios de maquinarias automáticas, neumáticos, automóviles de turismo e insecticidas y raticidas. En tanto que las mayores reducciones en valores se observaron en las importaciones de celulares, hilos y cables coaxiales, consolas para distribución de electricidad, abonos minerales o químicos fosfatados, entre otros. Analizando las importaciones por tipo de bienes en términos de valor en el año 2017 se observó un incremento en las importaciones de bienes para consumo, intermedios y de capital del 21,3%, 31,8% y 32,6%, respectivamente. El aumento en las importaciones de bienes de consumo se explicó principalmente por los incrementos en bebidas y tabacos, alimentos, papel, cartón y sus manufacturas y textiles. En tanto, el aumento en los bienes intermedios se
debió a las mayores adquisiciones de combustibles y lubricantes, sustancias químicas, hierros y sus manufacturas, y metales ordinarios y sus manufacturas (excepto los artículos de ferretería). Por último, los bienes de capital se incrementaron por mayores importaciones de repuestos y accesorios de máquinas, cubiertas, aparatos y maquinarias para la agricultura, así como tractores, topadoras, niveladoras y perforadoras. Los bienes de capital tuvieron una incidencia de 12,2 puntos porcentuales, explicando así alrededor del 43% del crecimiento de las importaciones registradas (28,6%). Por niveles de procesamiento, en enero del 2018 las importaciones registradas de productos primarios ascendieron a USD 19,4 millones, representando un crecimiento 35% respecto al mismo mes del año anterior, y con una incidencia de 0,6 pp. En este periodo, se destacaron mayores importaciones de tabacos sin elaborar y restos de semillas y frutos oleaginosos. Por su parte, las manufacturas de origen agropecuario se incrementaron en 20,1% interanual, alcanzando USD 65,3 millones, y con una incidencia de 1,4 pp en las importaciones registradas. Este comportamiento positivo se explica principalmente por mayores compras de bebidas, líquidos alcohólicos y vinagre, así como cigarrillos de tabaco. Las importaciones de manufacturas de origen industrial alcanzaron el valor de USD 833,9 millones, un incremento de 27,3% interanual y con una incidencia de 22,2 pp. Las mayores importaciones de resto de máquinas, aparatos y artículos mecánicos, automóviles, y cauchos y sus manufacturas explicaron en gran medida dicho resultado.
Agrotecnología
| 43
Mercados
Por ultimo las compras de combustibles y energía se incrementaron en 43,8% interanual, alcanzando el valor de USD 116,1 millones en enero de 2018, y con una incidencia de 4,4 pp en el total registrado. Esto estuvo explicado principalmente por las mayores importaciones de nafta y gasoil. Las importaciones del Paraguay que tuvieron como origen a los países del Mercosur, alcanzaron USD 350,1 millones en enero del 2018, representando el 33,8% del total de las importaciones donde Brasil representa el 21,9%, Argentina el 11,1% y Uruguay el 0,9%. Tres países concentran el 60,9% de las importaciones registradas desde extrazona, siendo China el principal origen con el 47,4%, seguido de Estados Unidos con el 9,4% y Japón
con el 4,1% de las importaciones desde extrazona III. Balanza comercial En enero de 2018, se realizaron transacciones por USD 1.936,5 millones en el comercio exterior del país, lo cual representó un alza del 12,6% con respecto a enero del 2017. Las exportaciones alcanzaron un valor de USD 860,7 millones, lo que significó un incremento de 1,5%, mientras que las importaciones registraron la cifra de USD 1.075,8 millones, lo que representó un aumento de 23,4%. Como resultado, la balanza comercial cerró con un déficit de USD 215,0 millones en el mes señalado representando una reducción de 825,7%
Fuente: BCP
44 | Agrotecnología
Mercados
Informe de oferta y demanda: febrero 2018
Ing. Agr. Víctor Enciso.
El USDA redujo la producción de soja de Argentina y Paraguay pero aumentó la de Brasil. La rebaja en las exportaciones de soja norteamericana refleja la competencia de Brasil. SOJA
En relación a EEUU, el USDA disminuyó las estimaciones de exportaciones, recortando 1,64MT a los datos de enero, quedando el nuevo valor en 57,15MT a ser exportadas hasta el 31 de agosto del 2018. Tal reducción es un reflejo de la competencia que significa Brasil en el mercado internacional para el producto norteamericano. Además, los industriales chinos han manifestado en diversas ocasiones el menor contenido de proteína en la soja de EEUU respecto al producto de Brasil. Este fue el único cambio en el balance norteamericano que elevó la oferta final a 14.42MT. A nivel global la producción de soja se estima llegará a 346,9MT, una disminución de 1,7MT respecto al informe de enero. La producción argentina fue reducida en 2,0MT en tanto que la de Brasil fue incrementada en similar magnitud compensándola. La menor producción global se debió a ajustes a la baja en Paraguay, India, Ucrania y Sudáfrica. En el caso específico de Paraguay, el USDA redujo la estimación de cosecha en 200.000 toneladas dejándolo en 9,2MT, que fue compensado con una menor exportación en similar cantidad. Por otro lado, el informe realizó un ajuste en el procesamiento de la zafra anterior elevándolo de 3,72 a 3,92MT, que redujo las existencias finales y por ende las iniciales de la actual campaña.
Dpto. de Economía Rural. Fac. de Ciencias Agrarias. Campus San Lorenzo. UNA.
Soja: cambios en las estimaciones del USDA sobre la produccion (Millones de toneladas) Paises
Set-17
Oct -17
Nov-17
Dic-17
Ene-18
Feb-18
Argentina
57
57
57
57
56
54
Brasil
107
107
108
108
110
112
Paraguay
9,4
9,4
9,4
9,4
9,4
9,2
Fuente: USDA
MAIZ
El balance de oferta y demanda de maíz en EEUU tuvo cambios en las exportaciones, las que reflejando el precio competitivo del cereal norteamericano enfrentan una sólida demanda. Por este motivo, la nueva estimación del USDA es que se exportaran 52,07MT, una suba de 3,17MT respecto a la estimación de enero. Tal incremento se trasladará directamente a un menor inventario. Las demás variables permanecieron sin cambios.
Agrotecnología
| 45
Mercados
La producción global se redujo en 2,8MT debido a una menor producción en Argentina y Ucranía. En el primero el USDA estima una disminución de 3,0MT en tanto que en la segunda la disminución estaría en torno a las 900.000 toneladas. Estas reducciones en la cosecha fueron compensadas por subas en la producción de Moldavia, México, Bangladesh y Tailandia. Además de la mayor exportación en EEUU, el USDA estima que Brasil exportará 35MT, una más que el mes pasado. En cuanto a producción de Brasil, la estimación está en 95,0MT y la importación en 400.000 toneladas contra 300.000 toneladas del mes pasado. Las existencias finales de maíz a nivel global serían de 203,1MT, una disminución de 3,5MT en comparación con la proyección del mes anterior.
TRIGO El balance de trigo para EEUU mostró un aumento en el consumo como alimento humano y una disminución en las exportaciones, que fue mayor a la anterior. Como resultado el stock final aumentó. El cereal norteamericano encuentra fuerte competencia en Rusia y países de la región del Mar Negro. Como resultado las ventas externas son estimadas menores en este informe.
A nivel global las existencias finales disminuyeron debido a una mayor demanda para consumo, que superó el aumento de la producción originada principalmente en Argentina y Ucranía. El comercio tuvo importantes incrementos en este informe. Por un lado sobresalen las mayores exportaciones de Rusia, Argentina y Canadá. Desde el lado de las importaciones, estas crecerán desde Indonesia y varios países de Africa. El USDA elevó en un millón de toneladas las importaciones de Indonesia, lo que lo convierte en el mayor importador mundial de trigo desplazando a Egipto. Igualmente el USDA estima una caída en las importaciones de India, UE, Irán, Brasil y México. La disminución de Brasil (-200.000 t) se debe a una reducción en similar magnitud de sus exportaciones. Fuente: USDA
46 | Agrotecnología
Línea Hoteles Boutique Su casa en Asunción Confortables habitaciones finamente ambientadas y categorizadas como Standard, Ejecutivas ó Suites Internet Free en todas las áreas, Check In Early / Check Out Late según disponibilidad. *Exquisita cocina artesanal *Coffee break free 24 Hs. *Jardín, Quincho y Parrilla abiertos todo el año *Tours, Transfer In / Out *Eventos / Catering Alcides González esq. O. Kallsen Tel: 595 21 550 130 / 555 001 Cel.: 595 981 400 498 / 961 614 388 www.santodomingo.com.py
Estadísticas
Indicadores económicos 1. Inflación y tipo de cambio
Maria Cristina Yegros Carrera de Ingeniería Agronómica - Área Economía Rural - FCA-UNA
3. Financieros y monetarios
Tasa objetivo de inflación del BCP 2018 (%)
4.50%
Inflación Enero 2018 (%) Inflación Enero 2017 (%) Inflación acumulada (Enero 2017 – Enero 2018) (%) Inflación acumulada (Enero 2017– Enero 2018) (%) Inflación interanual (Enero 2017 – Enero 2018) (%) Inflación interanual (Enero 2017 – Enero 2018) (%)
0.80%
3.1 Tasa efectiva de interés. Sistema bancario. Moneda Nacional. Promedio mensuales (en porcentaje anual) Activas
0.60% 0.80% 0,60%
Año
1.90% 4.70% Diciembr-16
Tasa Interés de Política Monetaria Objetivo 2017 (%) Tasa Interbancaria anual al 9 de Febrero de 2018 (%) Tasa usuraria en Gs para Enero 2018 (%) Tasa usuraria en USD para Enero 2018 (%) Dólar venta (11 de Enero 2017) Morosidad bancos al 31 de Diciembre 2017 (%) Morosidad financiera al 30 de Diciembre 2017 (%) Cartera de crédito vigente de bancos y financieras al 31 de Diciembre 2017: (millones Gs) Reservas internacionales neta al 2 de Febrero 2018: Millones de Dólares (Provisorio) Flujo de Inversión directa extranjera 2015 (miles de dólares) Saldo de la inversión directa extranjera (4° trimestre 2016 Provisorio) (millones de dólares) Libor a un año al 9 de Febrero 2018 (US) Prime rate al 13 de Diciembre 2017 (%)
5.25
Diciembr-17
16.59 15.27
16.76 5,570,35
5.25 6.72
8.57 7.81
5.35 4.35
s/d s/m
s/d s/m
2.67%
3.2 Tasa efectiva de interés. Sistema bancario. Moneda Extranjera. Promedio mensuales (en porcentaje anual) Mes
Activas
Diciembr-16 Diciemb-17
Promedio ponderado 8.57 7.18
5.35% 77.700.637
Pasivas A la vista
A plazo
CDA
0.16 0.30
3.98 2.91
3.95 4.04
8.146
320.308 5.115.403
3.3 Cartera de crédito por actividad económica*
2.29809
Morosidad por actividad económica al 31 de Diciembre 2017
4.50
5,533 14,11 218.60 3.81
Sectores Cultivos agrícolas en general - Agricultura Cría de animales - Ganadería Industrias manufactureras Construcción
Bancos 2,23% 1,93% 1,90% 4,72%
Financieras 7,85% 6,36% 2,31% 5,58%
Comercio al por Mayor
2,10%
1,34%
Comercio al por Menor Servicios
4,68% 0,77%
5,24% 3,44%
Consumo
5,88%
8,07%
Vivienda
2,11%
3,40%
Agribusiness
1,67%
0,01%
Venta, mantenimiento y reparación de vehículos
0,86%
2,96%
Servicios Personales
2,82%
2,80%
Otros sectores económicos no mencionados anteriormente
1,69%
4,66%
73.388.562
4.312.069
CARTERA DE CRÉDITOS
48 | Agrotecnología
1.11 1.04
4.87 39.74
2. Deuda Sector Público 2.1 Deuda Pública Financiera Externa a marzo 2017 Saldo de la deuda externa (millones de dólares americanos) Deuda/Producto Interno Bruto en dólares corrientes (%) Reservas Internacionales Netas/Deuda (%) Deuda/Exportaciones FOB (%)
Call
Pasivas
Prom. Pond. (Excluidos Promedio Tarj. de A la vista A plazo CDA Interbancario ponderado BCP Creditos y Sobreg.)
Estadísticas
4.1 Producto Interno Bruto. A precios de comprador. Moneda Nacional. PIB a precios de comprador en millones de G Años
PIB por habitante en G
Gs. constantes de 1994
Gs. corrientes
Gs. corrientes
Gs. constantes de 1994
2014**
137,797,686,415
28,228,040,145
20,698,946
4,240,207
2015**
142,003,380,420
29,064,221,400
21,019,614
4,302,142
2016**
155,509,318,365
30,232,473,750
22,687,067
4,410,579
2017**
166.605.284.322
31.502.237.648
23.959.414
4.530.319
2018**
179.867.792.670
32.944.557.549
25.502.371
4.671.010
** Cifras Preliminares
4.2 Producto Interno Bruto. A precios de comprador. Moneda Extranjera PIB a precios de comprador en millones de USD USD corrientes
4.4
PIB por habitante en USD
Productos
USD USD constantes de USD constantes de 1994 corrientes 1994
2014**
30,657,222
14,827,994
4,605
2,227
2015**
27,373,818
15,267,234
4,052
2,260
2016**
27,645,140
15,880,909
4,033
2,317
2017**
29.435.563
16.547.907
4,233
2,380
2018**
31.270.479
17.305.548
4.434
2.454
** Cifras Preliminares.
2015*
10,664,613*
Trigo Maíz Girasol Canola Arroz con riego** Aceite de soja*** Harina de soja*** Cascarilla de soja ***
1,514,046 3,218,777 61,660 41,013 857.771 708,638 2,667,669 189,509
1,262,918 4,000,000* 74,000 90,000 858.000 703,411 2,641,675 185,19
1,284,200* 4,541,517* 48,000 50,000 s/d 755.454 2.572.736 201.839
2016*
*** Corresponde a 2015, 2016 y Enero/Octubre 2017
2017*
2018*
18,9
18,7
18,9
18,3
18.8
Ganadería
5,3
5,3
5,2
5,4
5.2
Explotación forestal
1,2
1,2
1,2
1,1
1.2
Pesca
0,1
0
0
0
0.0
Minería
0,1
0,1
0,1
0,1
0.1
Industria
10,6
10,7
11,3
11,5
11.2
3,7
4,2
4,2
4,3
4.3
Total producción de bienes
39,9
40,2
40,9
40,8
40.7
Electricidad y agua
1,7
1,7
1,7
1,8
1.8
Transportes
3,5
3,4
3,6
3,6
3.6
Comunicaciones
4,2
3,9
3,8
3,7
3.8
Comercio
14,4
14,2
14,7
15,1
14.6
Finanzas
3,1
3
2,9
2,9
2.9
Viviendas
1,2
1,2
1,2
1,2
1.2
Servicios a las empresas
2,2
2,3
2,4
2,6
2.4
4.5 Faenamiento de los principales rubros pecuarios y sus manufacturas (cabezas o unidades) Rubros
2015
2016
Bovinos faenados en frigoríficos
1,889,134
1,039,694
Porcinos faenados en frigoríficos
350,571
94. 088
Aves faenadas en frigoríficos con inspección veterinaria
61,597,063
20.906.562
4.6
Maquinarias Agrícolas Importadas. En unidades
Maquinarias
Hoteles y restaurantes
1
1
1
1
1.0
Tractores
Servicios a los hogares
5,1
5,2
5,2
5,2
5.2
Cosechadoras
Gobierno general
8,4
7,9
7,7
7,5
7.6
Total producción de servicios
44,9
43,8
44,3
44,4
44.2
Pulverizadoras Total Maquinarias
Valor agregado bruto
84.9
84,8
84,1
85,2
85,2
Impuestos a los productos
6,3
6,1
6,2
6,2
6.1
PIB a precios de comprador
91,1
90,2
91,3
91,4
90.9
Binacionales** PIB con Binacionales
2016/2017
9,216,937
Agricultura
Construcción
2015/2016*
8,153,587
** Corresponde a 2012/2013 y 2013/2014
Producto interno bruto a precios de comprador por sectores económicos (%) y en miles de guaraníes constantes de 1994
2014*
2014/2015
Soja
* Cantidades estimadas
4.3 Producto interno bruto a precios de comprador por sectores económicos (%)
Sector económico
Producción de los principales rubros agrícolas y sus manufacturas (toneladas)
8,9
9,8
8,7
8,6
10.1
29.064.221.400
30.232.473.750
31.525.846.317
32944557549
31,502,237,648
2015
2016
1,596
994
Junio 2017 1,224
237
114
244
145 1,978
131 1,239
184 1,652
* Cifras Preliminares.
Agrotecnología
| 49
Estadísticas
5.1
Exportaciones por niveles de procesamiento
6. Población y desempleo .Datos demográficos Población (2016)
Exportaciones por niveles de procesamiento (peso relativo) Enero Enero Nivel -2016* Enero -2017* 2018* Productos primarios 39,39% 29,71% 14,66% Manufacturas de origen agropecuario
27,52%
31,67%
40,46%
Manufacturas de origen industrial
7,10% 26,00%
10,05% 28,56%
13,49% 31,37%
Combustibles y energía Total (miles de dólares FOB)
640.589
591.391
562.398
* Cifras estimadas.
5.2
Bienes de consumo Bienes intermedios Bienes de capital Total (Miles USD FOB)
Enero – 2016 33,75% 33,06% 33,17% 649.950
100.00%
Tasa de crecimiento población (2015/2016)
1,45%
Población en Edad de Trabajar (=> 10 años)
5,399,034
79.68%
Población Económicamente Activa
3,382,113
49.91%
Población ocupada
3,179,239
46.92%
Desempleo abierto
202,874
2.99%
Población Subempleada
662,016
9.77%
Salario Mínimo (Guaraníes)
2,041,123
Fuente: Dirección General de Estadísticas. Encuestas y Censos.
Importaciones por tipo de bienes
Tipos de bienes
6,775,786
Enero 2017* 33,70% 28,94% 37,34% 804.732
Enero 2018* 31,81% 29,66% 38,52% 1.034.748
7.1
Operaciones en la Bolsa de Asunción: Monto (millones de Guaraníes)
Periodo 2014
894,915
2015 2016 2017 (Enero-Set)
* Cifras Preliminares.
2,720,051 3,339,219 1.331.374
Asteriscos (*) indican cifras provisorias. Los puntos indican decimales y las comas miles Fuentes: BCP, DGEEC, SENACSA, MAG, CADAM, CAPECO, CAPPRO, FMI, fedprimerate.com. The Wall Street Journal
7.2 Proyección de precios de commodities: ($/t) Productos
Real
Proyecciones
2016T4
2017T1
2017T2
2017T3
2017T4
2018T1
2018T2
2018T3
Soja
367
377
376
377
370
372
373
369
Harina
343
367
370
372
366
365
365
364
Aceite
777
742
719
728
732
739
743
745
Maíz
152
161
163
167
172
175
177
177
Trigo
123
142
147
155
163
168
170
172
Arroz
365
365
370
384
393
400
400
400
Fuente: FMI. Actualizado al 31 de julio 2017
50 | Agrotecnología