№ 01 за 2012 год

Page 1



99*

agroxxi.ru

£°®¬¨° №1

2012

±ÎÄÅÐÆÀÍÈÅ °ÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÇÅÌËÅÄÅËÈÅ

¨ÍÄÓÑÒÐÈÀËÈÇÀÖÈß ÈËÈ ÀÃÐÎÝÊÎËÎÃÈß ³ÁÎÐÊÀ È ÕÐÀÍÅÍÈÅ

"JSTUPSF v ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÀ ÑÒÀÖÈÎÍÀÐÍÛÌ ÕÐÀÍÈËÈÙÀÌ ¨ÍÒÅÐÂÜÞ

¯ÅÐÅÐÀÁÎÒÊÀ ÑÏÀÑÅÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÎ ±ÅÌÅÍÀ È ÑÎÐÒÎÂÎÅ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈÅ

°ÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ ÑÎÐÒÎÂ ÊÀÐÒÎÔÅËß ¡ÈÎÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ

£ÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÃÐÎÒÅÕÍÈÊÀ

´ÈÍÑÊÈÅ ÈÍÍÎÂÀÖÈÈ ÀÝÐÎÏÎÍÈÊÀ  ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÅ §ÀÙÈÒÀ ÐÀÑÒÅÍÈÉ

­ÅÎÍÈÊÎÒÈÍÎÈÄÛ ÄËß ÊÎËÎÐÀÄÑÊÎÃÎ ÆÓÊÀ

¤ÎÐÎÃÈÅ ÄÐÓÇÜß

½ÒÎÒ ÍÎÌÅÐ ÆÓÐÍÀËÀ ÃÐÎÌÈÐ 99* ÏÎÑÂßÙÅÍ ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÏÎÏÓËßÐÍÛÕ Â °ÎÑÑÈÈ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÊÀÐÒÎÔÅËÞ °ÎÑÑÈÉÑÊÎÅ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÎ v ÑËÎÆÍÀß ÒÅÌÀ £ÎÄÛ ÏÅÐÅÑÒÐÎÉÊÈ ÎÑÒÀÂÈËÈ ÍÀ ÍÅÌ ÍÅÃÀÒÈÂÍÛÉ ÑËÅÄ ÇÀÌÅÄËÈËÎÑÜ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÑÅËÅÊ ÖÈÈ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÕ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÏÎ×ÒÈ ÍÅÒ ·ÒÎ È ÃÎÂÎÐÈÒÜ ÅÑËÈ ÄÎËÃÎÅ ÂÐÅÌß ÎÑÍÎÂÍÀß ÌÀÑÑÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÈÒÑß Â ×ÀÑÒÍÛÕ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ ÍÀ ÏÐÈÓÑÀÄÅÁÍÛÕ Ó×ÀÑÒÊÀÕ ®ÄÍÀÊÎ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÀ ÈÇÌÅÍÈËÈ ÑÈÒÓÀÖÈÞ Ê ËÓ×ØÅÌÓ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÓÞÙÈÅÑß Â ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÎËÓ×ÈËÈ ÂÎÇ ÌÎÆÍÎÑÒÜ ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÒÜ ÍÎÂÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ÄËß ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈß È ÓÁÎÐÊÈ ÑÒÐÎÈÒÜ ÍÎÂÛÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ¯ÎÒÈÕÎÍÜÊÓ ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÄÓ ÌÀÒÜ Î ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÅ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÊÎÒÎÐÀß ÄÀÑÒ ÈÌÏÓËÜÑ ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÂÑÅÉ ÎÒÐÀÑËÈ ¯ÎßÂËßÞÒÑß ÍÎÂÛÅ ÀÃÐÎÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÏÎÇÂÎËßÞÙÈÅ ÐÀÖÈÎÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ¤Ëß ÊÎÎÐÄÈÍÀÖÈÈ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ Ó×ÀÑÒÍÈÊΠÐÛÍÊÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÎÂÎÙÅÉ Â ÃÎÄÓ ÑÎÇÄÀÍ ªÀÐÒÎÔÅËÜÍÛÉ ÑÎÞÇ ­À ÍÀØ ÂÇÃËßÄ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÎ ÍÓÆÄÀÅÒÑß Â ÏÐÎÑÂÅÒÈÒÅËÜÑÊÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÍÎÉ ÊÀÊ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÒÀÊ ÍÀ ÊÐÅÑÒÜßÍ È ÄÀ×ÍÈÊΠ¦ÓÐÍÀË ÃÐÎÌÈÐ 99* ÆÅËÀÅÒ ×ÈÒÀÒÅËßÌ ÓÐÎÆÀÉÍÎÃÎ ÃÎÄÀ È ÓÄÀ×È Â ÄÅËÀÕ ¦ÄÅÌ ¢ÀØÈÕ ÏÈÑÅÌ ± ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ «ÞÄÌÈËÀ ±ÒÀÐÎÑÒÈÍÀ ÐÅÄÀÊÒÎÐ


99*

¦§ §ª«¡

¢ ¯ÅÍÄÆÀÁÅ ÂÛÁÐÀ ÑÛÂÀÞÒ ÓÐÎÆÀÉ ÍÀ ÄÎÐÎÃÈ

²ÎÍÍÛ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÎÑÒÀÂËÅÍÛ ÔÅÐÌÅÐÀÌÈ ÃÍÈÒÜ Â ÏÎËßÕ ´ÅÐÌÅÐÛ Â µÀÐÜßÍÅ È ¯ÅÍ ÄÆÀÁÅ ØÒÀÒÀÕ ÍÀ ÑÅÂÅÐÎ ÇÀ ÏÀÄÅ ¨ÍÄÈÈ ÏÎÒÅÐÏÅËÈ ÁÎËÜ ØÈÅ ÓÁÛÒÊÈ ÂÛÑÎÊÈÉ ÓÐÎÆÀÉ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ÂÛÇÂÀË ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÀÄÅÍÈÅ ÖÅÍ ³ÁÛÒÊÈ ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÑÅÐÜÅÇÍÛÌÈ ×ÒÎ ÔÅÐÌÅÐÛ Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ÍÅ ÑÒÀËÈ ÇÀÁÈÐÀÒÜ ÈÇ ÕÐÀÍÈËÈÙ ÊËÓÁÍÈ ÄËß ÏÎÑÅ ÂÀ ÁÓÄÓÙÅÃÎ ÓÐÎÆÀß ®ÏÒÎÂÀß ÖÅÍÀ ÍÀ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÓÏÀËÀ ÄÎ ÐÅÊÎÐÄÍÎ ÍÈÇÊÎÃÎ ÓÐÎÂÍß È ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÐÓÏÈÉ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÐÓÁËÅÉ ÇÀ Êà ¢ËÀÄÅËÜÖÛ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÕÐÀÍÈ ËÈÙ ÓÆÅ ÍÀ×ÀËÈ ÑÊÀÐÌËÈÂÀÒÜ ÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÑÊÎÒÓ À ÒÎ È ÏÐÎÑÒÎ ÂÛÁÐÀÑÛÂÀÒÜ ÅÃÎ ÍÀ ÏÓÑÒÛÐÈ ªÀÐÒÎÔÅËÜ ÕÐÀ ÍÈËÑß Ñ ÏÐÎØËÎÃÎ ÃÎÄÀ  ÎÆÈ ÄÀÍÈÈ ÅÃÎ ÏÐÈÁÛËÜÍÎÉ ÏÐÎÄÀ ÆÈ ÔÅÐÌÅÐÀÌ ØÒÀÒΠ³ÒÒÀÐ ¯ÐÀÄÅØ È §ÀÏÀÄÍÎÉ ¡ÅÍÃÀËÈÈ ²ÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÓÐÎ ÆÀÉ ÒÀÊ ÍÈÇÊÎ ÎÏÓÑÒÈË ÖÅÍÛ ÍÀ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ×ÒÎ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀ ÞÙÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÍÅ ÏÎÆÅËÀ ËÈ ÅÃÎ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ¢ ÏÐÎØËÎÌ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒ×ÈÊÈ ÇÀÊËÞ×ÀËÈ Ñ ÔÅÐÌÅÐÀÌÈ ÄÎ ÃÎÂÎÐÀ ÍÀ ÏÎÑÒÀÂÊÓ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠ®ÄÍÀÊÎ Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ÄÎÃÎÂÎÐÀ ÀÍÍÓËÈ ÐÎÂÀËÈ ¨ÍÄÈÉÑÊÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ Ñ×ÈÒÀ ÞÒ ×ÒÎ ÓÐÎÆÀÉ ÂÛÁÐÀÑÛÂÀÒÜ ÈÕ ÏÎÁÓÆÄÀÅÒ ÍÅÏÐÀÂÈËÜÍÀß ÏÎËÈÒÈÊÀ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÊÎÒÎÐÎÅ ÍÅÑÅÒ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍ ÍÎÑÒÜ ÇÀ ÊÐÈÇÈÑ ªÀÊ ÑÎÎÁÙÈË

£°®¬¨°

ÔÅÐÌÅÐ ¡ÕÀÃÂÀÍ ±ÈÍÃÕ ¯ÐÀ ÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÄÎËÆÍÎ ÁÛËÎ ÝÊÑ ÏÎÐÒÈÐÎÂÀÒÜ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÊÎÃÄÀ ÅÃÎ ÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÅ ÍÀ ÂÍÓÒÐÅÍ ÍÅÌ ÐÛÍÊÅ ÑÎÊÐÀÒÈËÎÑÜ ¢ ÁÓ ÄÓÙÅÌ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÄÎËÆÍÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÁÎËÜØÎÃÎ ÓÐÎÆÀß ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÝÊÑÏÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅ Ëß À ÒÀÊÆÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈÒÜ ÔÅÐ ÌÅÐÀÌ ÑÓÁÑÈÄÈÈ ÍÀ ÈÑÏÎËÜÇÎ ÂÀÍÈÅ ÃÐÓÇÎÂÎÃÎ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÀ ­À ÄÀÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÔÅÐÌÅÐÛ ÎÑÒÀÂËßÞÒ ÒÎÍÍÛ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÐßÌÎ ÍÀ ÎÁÎ×ÈÍÀÕ ÄÎÐÎà ¢ ÃÎÄÓ ÔÅÐÌÅÐÀÌÈ Â ¨ÍÄÈÈ ÑÎÁÐÀÍÎ ÍÀ ÊÀÐÒÎ ÔÅËß ÁÎËÜØÅ ×ÅÌ Â ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ¯ÎÌÈÌÎ ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÍÛÕ ÏÎÃÎÄÍÛÕ ÓÑËÎÂÈÉ Â ÝÒÎÌ ÑÛÃÐÀËÎ ÐÎËÜ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ ÏËÎÙÀÄÅÉ ÏÎÄ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÊÀÐÒÎÔÅËß

ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÅ ÏÎÑÅÂÛ È ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÍÈÌ v ÔÈÍÀÍÑÎÂÎ ÇÀÒÐÀÒÍÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ  ÃÎÄÓ ªÀÍÀÄÅ ÏÐÈØËÎÑÜ ÂÎÇÌÅÙÀÒÜ ÔÅÐÌÅ ÐÀÌ ÏÎÒÅÐÈ ÓÐÎÆÀß Â ÐÀÇÌÅÐÅ ÒÐÅÕ ÌÈËËÈÎÍΠÄÎËËÀÐΠ±ÅÉ×ÀÑ ÊÀÍÀÄÑÊÈÅ Ó×ÅÍÛÅ ÍÀ×ÀËÈ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÏÐÎÅÊÒ ÑÒÎÈÌÎÑÒÜÞ Â ÏÎ ÈÇÓ×ÅÍÈÞ ÆÈÇÍÅÍÍÎÃÎ ÖÈÊ ËÀ ÏÐÎÂÎËÎ×ÍÈÊÀ ÍÀ ÃÐÅ×ÍÅÂÛÕ È ÃÎÐ×È×ÍÛÕ ÏÎËßÕ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÑÅÂÎÎÁÎÐÎÒÀ  ÏÎÈÑÊÀÕ ÀËÜ ÒÅÐÍÀÒÈÂÍÛÕ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÅÉ ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÝÒÈÌ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÌ ­À ÄÀÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÂÅÄÓÙÀß ÃÈÏÎÒÅÇÀ ÎÑÍÎÂÀÍÀ ÍÀ ÅÑÒÅÑÒ ÂÅÍÍÎÉ ÐÅÃÓËßÖÈÈ ×ÈÑËÅÍÍÎÑ ÒÈ ÏÐÎÂÎËÎ×ÍÈÊÀ °ÀÍÅÅ ÄËß ÁÎÐÜÁÛ ÈÑÏÎËÜ ÇÎÂÀËÑß ÈÍÑÅÊÒÈÖÈÄ ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ 0 0 ÄÈÝÒÈË 4 ÔÎÑÔÎÐÎÄÈÒÈÎ ÀÒÀ ÑÐÎÊ ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈß ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÄÎËÆÅÍ ÁÛË ÇÀÊÎÍ×ÈÒÜÑß Â ÃÎÄÓ ¯ÐÎÄËÅÍÈÅ ÝÒÎÃÎ ÑÐÎÊÀ ÄÎ ÃÎÄÀ ÑÒÀËÎ ÎÁËÅÃ×Å ÍÈÅÌ ÄËß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÛÄÅËÈËÈ ÍÀ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÏÐÎÅÊÒ ®ÑÒÀËÜÍÛÅ ÄÅÍÜÃÈ ÍÀ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÏÎÑÒÓÏÀÞÒ ÈÇ ÔÅÄÅÐÀËÜÍÎÃÎ ÁÞÄÆÅÒÀ

¤ÎÐÎÃÎÑÒÎßÙÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ ÄËß ÔÅÐ ÌÅÐÎÂ

ªÀÍÀÄÑÊÈÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ ÈÙÓÒ ÍÎÂÛÅ ÏÓÒÈ ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÏÐÎÂÎËÎ×ÍÈÊÎÌ ¯ÐÎÂÎËÎ×ÍÈÊ v ÝÒÎ ÂÐÅ ÄÈÒÅËÜ ÆÈÇÍÅÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÏÐÈÂÎÄÈÒ Ê ÎÁÐÀ ÇÎÂÀÍÈÞ ÁÎÐÎÇÄ È ÐÓÁÖΠÍÀ ÊËÓÁÍßÕ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÄÅËÀÞ ÙÈÕ ÊËÓÁÍÈ ÍÅÏÐÈÃÎÄÍÛÌÈ Ê ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÞ ¯ÐÎÂÎËÎ×ÍÈÊ ÏÐÎÂÎÄÈÒ ×ÅÒÛÐÅ ÃÎÄÀ  ÒÎËÙÅ ÇÅÌËÈ Â ÂÈÄÅ ËÈ×ÈÍÊÈ ÏÈ ÒÀßÑÜ ÎÂÎÙÀÌÈ v ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ ÌÎÐÊÎÂÜÞ È ÊÀÏÓÑÒÎÉ §ÀÒÅÌ ÎÍ ÏÐÅÂÐÀ ÙÀÅÒÑß ÂÎ ÂÇÐÎÑËÓÞ ÎÑÎÁÜ È ÏÅÐÅÕÎÄÈÒ ÍÀ ÄÐÓÃÈÅ ÏÎËß ¢ ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ËÈ×ÈÍÊÈ ÏÐÎ ÂÎËÎ×ÍÈÊ ÀÊÒÈÂÍÎ ÓÍÈ×ÒÎÆÀÅÒ

­ÅÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÀß ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÄÓÊÖÈß ÏÎÄËÅÆÈÒ ÊÀÐÀÍÒÈÍÓ «ÈÂÀÍ ÏÐÅÊÐÀÒÈË ÏÎÑÒÀÂÊÈ ÈÑÏÎÐ×ÅÍÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ±ÀÓÄÎÂÑÊÓÞ ÐÀÂÈÞ

¬ÈÍÈÑÒÐ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎ ÇßÉÑÒÂÀ «ÈÂÀÍÀ µÓÑÅÉÍ µÀÄÆ µÀÑÀÍ ÎÁÂÈÍÈË ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÝÊ ÑÏÎÐÒÅÐΠ ÏÎÑÒÀÂÊÅ ÈÑÏÎÐ ×ÅÍÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÐÅÄÓÏ


¦§ §ª«¡ ÐÅÄÈ ×ÒÎ Â ÑËÓ×ÀÅ ÏÎÂÒÎÐÀ ÈÍÖÈÄÅÍÒÀ ÎÍ ÏÐÈÌÅÍÈÒ ÑÒÐÎ ÃÈÅ ÑÀÍÊÖÈÈ ¬ÈÍÈÑÒÐ ÒÀÊÆÅ ÑÎÎÁÙÈË ×ÒÎ ÅÑÒÜ ÊÎÍÊÐÅÒÍÛÅ È ÍÅÎÑÏÎÐÈÌÛÅ ÄÎÊÀÇÀÒÅËÜÑ ÒÂÀ ÏÅÐÅÏÐÎÄÀÆÈ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÀÐÀÁÑÊÈÕ ÃÎÑÓ ÄÀÐÑÒÂÀÕ ±ÀÓÄÎÂÑÊÀß ÐÀÂÈß ÍÅÄÀÂÍÎ ÏÐÅÊÐÀÒÈËÀ ÈÌÏÎÐÒ ËÈÂÀÍÑÊÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÎÒÎ ÌÓ ×ÒÎ ÁÎËÜØÀß ÅÃÎ ×ÀÑÒÜ ÍÅ ÏÐÈÃÎÄÍÀ ÄËß ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈß ¯ÎÑÎË ±ÀÓÄÎÂÑÊÎÉ ÐÀÂÈÈ Â «ÈÂÀÍÅ ÎÁÑÓÄÈË ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ Ñ ÌÈÍÈÑÒÐÎÌ À ÒÎÒ ÎÁÅÙÀË ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÐÀÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÆÀËÎÁ µÓÑÅÉÍ µÀÄÆ µÀÑÀÍ ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓË ×ÒÎ ÎÒÍÛÍÅ ÍÀ ËÞÁÓÞ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÓÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÍÅ ÏÐÎØÅÄØÓÞ ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÁÓÄÅÒ ÍÀËÎÆÅÍ ÊÀÐÀÍÒÈÍ

$PPQBJO $BCBOB ´ÅÐÌÅÐÛ v ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ $PPQBJO $BCBOB ÒÅÏÅÐÜ ÏÎËÓ×ÀÞÒ ÏÎ×ÒÈ ÍÀ ÁÎËÜØÅ ÇÀ ÑÂÎÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ×ÅÌ ÏÐÈ ÏÐÎÄÀÆÅ ÓÐÎÆÀß ÍÀ ÌÅÑÒÍÎÌ ÐÛÍÊÅ ¯ª $PPQBJO $BCBOB ÐÀÑ ÏÎËÎÆÅÍ Â ÃÎÐÍÎÌ ÐÀÉÎÍÅ ªÀÁÀÍÀ ÍÀ ÞÃÅ ¯ÅÐÓ ÍÀ ÂÛ ÑÎÒÅ ÌÅÒÐΠ$PPQBJO $BCBOB ÎÐÃÀÍÈÇÓÅÒ ÏÐÎÄÀÆÓ È ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÓ ÊÀÊ ÎÐÃÀÍÈ ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÀÊ È ÊÂÈÍÎÈ ÝÒÎÒ ÇËÀÊ v Î×ÅÍÜ ÏÈ ÒÀÒÅËÜÍÛÉ ÏÐÎÄÓÊÒ $PPQBJO $BCBOB ÇÀÊÓÏÀÅÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Â ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÕ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ È ÏÐÎÄÀÅÒ Â ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒÛ ÏÎÄ ÑÂÎÅÉ ÌÀÐÊÎÉ "HSJUFSSB ÏÎÄ ÄÅÐÆÈÂÀÅÒ ÊÎÌÏÀÍÈÞ Â ÏÐÎÂÅ ÄÅÍÈÈ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÎÂÛÕ ÌÅÐÎÏ ÐÈßÒÈÉ v ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÏÎÌÎÃÀÅÒ ÑÎÑÒÀÂËßÒÜ ÁÈÇÍÅÑ ÏËÀÍÛ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÎÂÛÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß ¤Î ÑÈÕ ÏÎÐ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÀÐ ÒÎÔÅËÜ ÁÛË Â ÏÐÎÄÀÆÅ ÒÎËÜÊÎ Â 1MB[B 7FTB ÐÅÊÈÏÀ ÂÒÎÐÎÃÎ ÏÎ ÂÅËÈ×ÈÍÅ ÃÎÐÎÄÀ  ¯ÅÐÓ ÃÐÎÕÎËÄÈÍà $PPQBJO $BCBOB  ÁËÈÆÀÉØÅÅ ÂÐÅÌß ÏËÀÍÈÐÓÅÒ ÍÀ×ÀÒÜ ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑ ÊÈÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Â ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅ ÒÀÕ ÃÎÐÎÄÀ ²ÀÊÍÀ È ¨ÊÀ

®ÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÀÐ ÒÎÔÅËÜ ÇÀÂÎÅÂÀË ÏÅÐÓÀÍÑÊÈÉ ÑÓÏÅÐ ÌÀÐÊÅÒ

´ÅÐÌÅÐÛ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ ËÈ ÒÅÏÅÐÜ ÏÎËÓ×ÀÞÒ ÍÀ ÁÎËÜØÅ ÏÐÈÁÛËÈ ¯ÅÐÓÀÍÑÊÈÉ ÀÃÐÎÏÐÎÌÛØ ËÅÍÍÛÉ ÕÎËÄÈÍà $PPQBJO $BCBOB ÍÅÄÀÂÍÎ ÇÀÊËÞ×ÈË ÑÄÅËÊÓ ÊÎÒÎÐÀß ÏÐÈÍÎÑÈÒ ÁÎËÜØÅ ÏÐÈÁÛËÈ ÄËß ÔÅÐÌÅ ÐΠÓ×ÀÑÒÍÈÊΠÍÎ ÏÐÅÄÑÒÀ ËßÅÒ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÓ È ÄËß ÐÀÑ ØÈÐÅÍÈß ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ ÑÁÛÒÀ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ­À ÏÎËÊÀÕ ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÊÐÓÏÍÅÉØÈÕ ÑÅÒÅÂÛÕ ÃÈ ÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ ¯ÅÐÓ v 1MB[B 7FTB v ÏÎßÂÈËÑß ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ

¯ÐÎÃÐÀÌÌÀ ÐÀÇÂÈ ÒÈß ÁÅËÎÐÓÑÑÊÎÃÎ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÓÆÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ

½ÊÑÏÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â Ãà ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÂÛÐÀÑÒÅÒ ¢ ¡ÅËÎÐÓÑÑÈß ÏËÀÍÈÐÓÅÒ ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ ÝÊÑ ÏÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ÐÀÇ

ÊÀÊ ÑÎÎÁÙÀÅÒ ÏÐÅÑÑ ÑËÓÆÁÀ ÁÅËÎÐÓÑÑÊÎÃÎ ¬ÈÍÈÑÒÅÐÑ ÒÂÀ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ²ÀÊ ÎÍÈ ÏÐÎÊÎÌÌÅÍÒÈÐÎÂÀËÈ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÓÞ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÐÀÇÂÈÒÈß ÑÅËÜÑÊÈÕ ÐÀÉÎÍΠÃà §À ÑËÅÄÓÞÙÈÅ ÏßÒÜ ËÅÒ ¡ÅËÎÐÓÑÑÈß ÏËÀÍÈÐÓÅÒ ÝÊÑ ÏÎÐÒÈÐÎÂÀÒÜ ÍÀ ÁÎËÜØÅ ÌßÑÀ È ÌßÑÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒΠ£ÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÅÒ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ ÝÊÑÏÎÐÒÀ ÌÎËÎÊÀ È ÌÎËÎ×ÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒΠÄÎ ÍÛÍÅØÍÅÃÎ ÎÁÚÅÌÀ ´ÐÓÊÒÎÂ È ÎÂÎÙÅÉ v ÍÀ ÁÎËÜØÅ ×ÅÌ ÑÅÉ ×ÀÑ ÐÀÑÒÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÀÑËÀ v ÍÀ ÑÀÕÀÐÀ È ÊÎÍÄÈÒÅÐÑÊÈÕ ÈÇÄÅËÈÉ v ÒÀÊÆÅ ÍÀ ®ÆÈ ÄÀÅÒÑß ×ÒÎ ÏÐÎÔÈÖÈÒ ÂÍÅØÍÅÉ ÒÎÐÃÎÂËÈ ¡ÅËÎÐÓÑÑÈÈ Â ÃÎÄÓ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÝÊÑÏÎÐÒÓ ÑÅËÜ ÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÄÎÑÒÈÃÍÅÒ ÌÈËËÈÀÐÄÀ ®ÁÙÈÉ ÎÁÚÅÌ ÈÌÏÎÐÒÀ ÁÓ ÄÅÒ ÎÏÒÈÌÈÇÈÐÎÂÀÍ Â ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÑÍÈÆÅÍÈß ÈÌÏÎÐÒÀ ÎÒÄÅËÜÍÛÕ ÒÎÂÀÐΠÁÅËÊÀ È ÄÐÓÃÈÕ ÊÎÐÌÎÂÛÕ ÄÎ ÁÀÂÎÊ ÔÐÓÊÒΠÎÂÎÙÅÉ ÐÀÑ ÒÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÌÀÑËÀ ÒÀÁÀ×ÍÛÕ ÈÇÄÅËÈÉ ¤Ëß ÏÐÈÂËÅ×ÅÍÈß ÄÎÏÎË ÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÉ ÑÅËÜ ÑÊÈÅ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÅ ÑÅÐÂÈÑÍÛÅ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÊÎÒÎÐÛÅ Ó×ÀÑÒ ÂÓÞÒ Â ¯ÐÎÃÐÀÌÌÅ ÁÓÄÓÒ ÎÑ ÂÎÁÎÆÄÅÍÛ ÎÒ ÓÏËÀÒÛ ÑÁÎÐΠ ÔÎÍÄÛ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÅ ÌÎÍÒÍÛÕ È ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÕ ÓÑËÓà ½ÒÈ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÒÀÊÆÅ ÁÓÄÓÒ ÎÑÂÎÁÎÆÄÅÍÛ ÎÒ ÓÏËÀÒÛ ÌÅÑ ÒÍÛÕ ÑÁÎÐΠÄËß ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÐÀÇÐÅØÅÍÈÉ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÈËÈ ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÎÁÚÅÊÒΠ ÐÀÌÊÀÕ ¯ÐÎÃÐÀÌÌÛ ®ÍÈ ÁÓ ÄÓÒ ÎÑÂÎÁÎÆÄÅÍÛ ÎÒ ÏËÀÒÛ ÇÀ ÏÐÀÂÎ ÇÀÊËÞ×ÅÍÈß ÄÎÃÎÂÎÐΠÀÐÅÍÄÛ ÇÅÌËÈ ¢ Ãà ÁÓÄÓÒ ÑÎÇÄÀ ÍÛ ÓÑËÎÂÈß ÄËß ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ ÁÅËÎ ÐÓÑÑÊÈÕ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍ ÍÛÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ £ÎÄ ÇÀ ÃÎ ÄÎÌ ÁÓÄÅÒ ÑÎÊÐÀÙÀÒÜÑß ÄÎËß ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ Â ÑÒÎÈÌÎÑÒÈ ÂÀËÎÂÎÉ ÏÐÎÄÓÊ ÖÈÈ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ¡Å ËÎÐÓÑÑÈÈ


99*

¦§ §ª«¡

£°®¬¨°

¨ÍÄÓÑÒÐÈÀËÈÇÀÖÈß ÈËÈ ÀÃÐÎÝÊÎËÎÃÈß ¢ ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÁÎËÜØÎÅ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÏÎËÓ×ÈËÀ ÈÄÅß ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ÎÑÍÎÂÀÍÍÎÃÎ ÍÀ ÏÐÈÍÖÈÏÀÕ ÀÃÐÎÝÊÎ ËÎÃÈÈ ±ÎÑÒÀÂËßÅÒ ËÈ ÒÀÊÎÅ ÇÅÌËÅÄÅËÈÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÞ ÏÎÂÑÅÌÅÑ ÒÍÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÍÎÉ ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÎÉ ÌÎÄÅËÈ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎ ÇßÉÑÒÂÀ ¤Ëß ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÔÅÐÌÅ Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÛ ÌÀØÈÍÛ ¬ÅÕÀÍÈÇÀÖÈß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÀÁÎÒ v ÐÀÑÏÀØÊÈ ÏÎËÅÉ ÏÎÑÅÂÀ È ÑÁÎÐÀ ÓÐÎÆÀß v ÑÏÀÑËÀ ÄÅÑßÒ ÊÈ ÌÈËËÈÎÍΠËÞÄÅÉ È ÆÈÂÎÒ ÍÛÕ ÎÒ ÈÇÍÓÐÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÒÐÓÄÀ ¯ÎÍßÒÍÎ ×ÒÎ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÄËß ÏÎÄÚÅÌÀ È ÏÅÐÅÌÅÙÅÍÈß ÒßÆÅ ËÛÕ ÎÁÚÅÊÒΠÍÀ ÔÅÐÌÅ ÐÀÖÈÎ ÍÀËÜÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÒÐÀÊÒÎÐ ²ÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÎÁÙÅÏÐÈÍßÒÀß ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÀß ÌÎÄÅËÜ ÏÎÕÎ

ÆÅ ÏËÎÕÎ ÂËÈßÅÒ ÍÀ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ¨ÍÄÓÑÒÐÈÀËÈÇÀÖÈß v ÝÒÎ ÎÑÍÎÂÍÀß ÏÐÈ×ÈÍÀ ÓÍÈ×ÒÎÆÅ ÍÈß ÔÅÐÌ ÑÅË È ÄÅÐÅÂÅÍÜ ÂÎ ÂÑÅÌ ÌÈÐÅ ÂÒÎÐ ÏÎÏÓËßÐÍÎÉ ÊÍÈÃÈ ±ÎÒÐßÑÅÍÈÅ ÌÅÐÈÊÈ ³ÝÍÄÅËË ¡ÅÐÐÈ ÎÏÈÑÛÂÀÅÒ ÊÐÀÑÍÎÐÅ×ÈÂÛÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÍÅÂÅÐÍÎÃÎ ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈß ÒÅÕ ÍÎËÎÃÈÉ Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑ ÒÂÅ ¢ ÃÎÄÓ ÀÌÅ ÐÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÍÀÑÅËÅÍÈß ÁÛËÎ

ÇÀÍßÒÎ Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ­À ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÉ ÄÅÍÜ ÏÎÂÑÅ ÌÅÑÒÍÀß ÌÅÕÀÍÈÇÀÖÈß ÒÐÓÄÀ È ÄÅÑßÒÈËÅÒÈß ÔÅÄÅÐÀËÜÍÎÉ ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÎÉ ÏÎËÈÒÈÊÈ ÊÎÒÎÐÀß ÖÅËÅÍÀÏÐÀÂËÅÍÍÎ ÑÎÊÐÀÙÀÅÒ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÌÅÑÒÀ  ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ÏÐÈÂÅËÈ Ê ÒÎÌÓ ×ÒÎ ÄÎËß ÔÅÐÌÅÐΠÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÌÅÍÜØÅ ×ÅÌ ÍÀÑÅËÅÍÈß ±ÎÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎ ÑÎÊÐÀÒÈËÎÑÜ È ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÑÅËÜÑÊÈÕ ÏÎÑÅËÅÍÈÉ


© ¯¡§¦ ¤µ¦§ ¥¤ ¤¡ ¨ÍÄÓÑÒÐÈÀËÈÇÀÖÈß ÑÅËÜÑÊÎ ÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÏÀÃÓÁÍÎ ÂËÈßÅÒ ÍÀ ÏÐÈÐÎÄÍÛÅ ÐÅÑÓÐÑÛ ®ÍÀ ÓÏÐÎÙÀÅÒ È ÏÐÈÌÈÒÈÂÈÇÈÐÓÅÒ ÐÀÁÎÒÓ Â ÀÃÐÀÐÍÎÉ ÑÔÅÐÅ ÄÎ ÌÈÍÈÌÓÌÀ ÑÎÊÐÀÙÀÅÒÑß ÊÎËÈ ×ÅÑÒÂÎ ÂÛÑÅÂÀÅÌÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÌÛÕ ÏÎÐÎÄ ÆÈÂÎÒ ÍÛÕ ÏÎ×ÂÀ ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÅÒÑß ÃÎÄ ÇÀ ÃÎÄÎÌ ÎÄÍÈÌÈ È ÒÅÌÈ ÆÅ ÑÅËÜÕÎÇÕÈÌÈÊÀÒÀÌÈ ×ÒÎ ÎÒ×ÓÆÄÀÅÒ ÅÅ ÏÎ×ÂÀ ÑÒÀÍÎÂÈÒ Ñß ÕÐÓÏÊÎÉ È ÁÅÇÆÈÇÍÅÍÍÎÉ ÏÎÄÂÅÐÆÅÍÍÎÉ ÝÐÎÇÈÈ ¢ v Å ÃÎÄÛ ÈÑ ÑËÅÄÎÂÀÍÈß ¬ÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÀ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÄÎÊÀ ÇÀËÈ ÂÀÆÍÎÑÒÜ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÛÕ ÌÅÒÎÄΠÂÅÄÅÍÈß ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÎÑÍÎÂÀÍÍÛÕ ÍÀ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ÍÀÂÛÊÀÕ ÇÍÀ ÍÈÈ ÓÌÅÍÈÈ È ÐÓ×ÍÎÌ ÒÐÓÄÅ ½ÒÈ ÌÅÒÎÄÛ v ÑÅÂÎÎÁÎÐÎÒ ÏÐÎÒÈÂÎÝÐÎÇÈÉÍÛÅ ÌÅÐÎÏÐÈ ßÒÈß ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÂÐÅÄÈÒÅËßÌÈ ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈÅ ÏÎ×ÂÅÍÍÎÃÎ ÏËÎÄÎÐÎÄÈß v ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛ ÄËß ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈß ÓÐÎÆÀß È ÎÇÄÎÐÎÂËÅÍÈß ÏÀÕÎÒÍÛÕ ÇÅ ÌÅËÜ ®ÄÍÀÊÎ ÊÀÊ ÎÒÌÅÒÈË ³ÝÍÄÅËË ¡ÅÐÐÈ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ ÏÐÎ ÄÓÊÒΠÏÈÒÀÍÈß ÓØÅË ÄÀËÅÊÎ ÎÒ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎÃÎ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ Â ÎÑÍÎÂÓ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÁÛËÈ ÏÎËÎÆÅÍÛ ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ ÌÅÕÀÍÈÇÀÖÈß È ÕÈÌÈÊÀÒÛ ½ÒÎÌÓ ÁÛËÈ ÏÐÈ ×ÈÍÛ ÏÎÑËÅ ¢ÒÎÐÎÉ ÌÈÐÎÂÎÉ ÂÎÉÍÛ ÂÎÅÍÍÛÅ ÇÀÂÎÄÛ ÏÅÐÅ ÑÒÐÎÈËÈÑÜ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÕÈÌÈ ÊÀÒÎÂ È ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÈÑÊÓÑ ÑÒÂÅÍÍÛÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ Â ±¸ ÐÅÇÊÎ ÓÄÂÎÈËÎÑÜ ¯ÎËÈÒÈÊÀ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÏÐÅÄÓÑÌÀÒÐÈ ÂÀËÀ ÑÓÁÑÈÄÈÈ È ÏÎÎÙÐßËÀ ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÛÉ ÂÛÕÎÄ ÇÅÐÍÀ ½ÒÎ ÇÀÊÐÛÂÀËÎ ÔÅÐÌÅÐÀÌ ÏÓÒÜ Ê ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎÌÓ ÕÎÇßÉÑ ÒÂÎÂÀÍÈÞ ÒÀÊ ÊÀÊ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÎ ÂÀËÎ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÏÀÑÒÁÈÙ ÁÈÎÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈÞ È ÍÎÐÌÀËÜÍÎÌÓ ÑÅÂÎÎÁÎÐÎÒÓ ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÅÒ ÏÐÎÑ ÒÎÉ ÏÎËß ÖÅËÛÉ ÃÎÄ ÏÎÄ ÏÀ

ÐÎÌ ÄËß ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈß ÏÎ× ÂÅÍÍÎÉ ÔÀÓÍÛ È ÏËÎÄÎÐÎÄÈß ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÒÀÊÎÉ ÏÎËÈÒÈÊÅ Â ÏÎÑËÅÄÓÞÙÈÅ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ ÔÅÐÌÛ ÓÊÐÓÏÍÈËÈÑÜ È ÆÅÑÒÊÎ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÎÂÀËÈÑÜ ÐÀÁÎÒÀß ËÈÁÎ Ñ ÇÅÐÍÎÂÛÌÈ ÊÓËÜÒÓÐÀ ÌÈ ËÈÁÎ Ñ ÄÎÌÀØÍÈÌ ÑÊÎÒÎÌ ÂÌÅÑÒÎ ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÇÀÍÈÌÀÒÜ Ñß È ÒÅÌ È ÄÐÓÃÈÌ ¨ÑÏÎËÜÇÎ ÂÀÍÈÅ ÕÈÌÈÊÀÒÎÂ È ÌÀØÈÍÍÎÃÎ ÒÐÓÄÀ  ÝÒÈ ÃÎÄÀ ÐÅÇÊÎ ÂÛÐÎÑ ËÈ ¯ÎÒÐÅÁËÅÍÈÅ ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍ ÍÛÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÓÂÅËÈ×ÈËÎÑÜ ÍÀ ½ÒÈ ÒÅÍÄÅÍÖÈÈ ÑÎÕÐÀÍÈËÈÑÜ È ÑÅÉ×ÀÑ ±ÅËÜÑÊÎÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÒÅ ÏÅÐÜ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒ Â ×ÅÒÛÐÅ ÐÀÇÀ ÁÎËÜØÅ ÝÍÅÐÃÈÈ ×ÅÌ Â Ã ÏÐÈ× Ì ÎÊÎËÎ ÓÕÎÄÈÒ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ È ÏÅÑ ÒÈÖÈÄΠ¥ÆÅÃÎÄÍÎ ÍÀ ÔÅÐÌÀÕ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÌÈËËÈÎÍΠÒÎÍÍ ÕÈÌÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ È ÌÈËËÈÀÐÄÀ ÔÓÍÒΠÃÅÐÁÈ ÖÈÄΠÈÍÑÅÊÒÈÖÈÄÎÂ È ÔÓÍÃÈ ÖÈÄΠ°ÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈÅ ÇÅÐÍÎÂÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÍÀ ÔÅÐÌÀÕ ÎÒÎØËÎ Â ÏÐÎØËÎÅ ¢ ÃÎÄÓ ÍÀ ÀÌÅ ÐÈÊÀÍÑÊÎÉ ÔÅÐÌÅ ÂÛÐÀÙÈÂÀËÈ Â ÑÐÅÄÍÅÌ ÏßÒÜ ÐÀÇÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ À ÑÅÃÎÄÍß v ÒÎËÜÊÎ ÎÄÍÓ ÄÂÅ ±ÎÃËÀÑÍÎ ÎÒ×ÅÒÓ ®®­  ÒÅ ×ÅÍÈÅ 99 ÂÅÊÀ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈÅ ÍÀ ÔÅÐÌÀÕ ÁÛËÎ ÓÌÅÍÜØÅÍÎ ÍÀ ¢ÑÅ ÂÛØÅÏÅÐÅ×ÈÑËÅÍÍÎÅ ÏÐÈÂÅËÎ Ê ÒßÆÅËÛÌ ÝÊÎËÎÃÈ ×ÅÑÊÈÌ ÏÎÒÅÐßÌ ¯ÎÂÒÎÐÍÎÅ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÛÕ ÕÈÌÈÊÀÒΠÓÑÈËÈËÎ ÝÐÎÇÈÞ ÏÎ×ÂÛ ÏÀÕÎÒÍÛÕ ÇÅÌÅËÜ ÎÑÒÐÎ ÍÓÆÄÀÞÒÑß Â ÑÌßÃ×ÅÍÈÈ ÝÐÎÇÈÈ ÎÍÀ ÏÐÎÈÑ ÕÎÄÈÒ Â ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÐÀÇ ÁÛÑÒ ÐÅÅ ×ÅÌ ÏÐÈÐÎÄÀ ÌÎÆÅÒ ÂÎÑ ÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÏÎ×ÂÓ £ÐÓÍÒÎÂÛÅ ÂÎÄÛ È ÂÎÄÎÅÌÛ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ ÇÀÃÐßÇÍßÞÒÑß ÏÅÑÒÈÖÈÄÀÌÈ ÃÅÐÁÈÖÈÄÀÌÈ È ÓÄÎÁÐÅÍÈßÌÈ ±ÅËÜÑÊÎÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÎÑÍÎ ÂÀÍÍÎÅ ÍÀ ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÐÈ ÍÖÈÏÀÕ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÄÐÓÃÎÅ ÃÐÎÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÎÒËÈ ×ÀÞÒÑß ÁÈÎÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈÅÌ

³ÝÍÄÅËË ¡ÅÐÐÈ ÀÂÒÎÐ ÊÍÈÃÈ ±ÎÒÐßÑÅÍÈÅ ÌÅÐÈÊÈ ÃÈÁÊÎÑÒÜÞ ÎÍÈ ÝÍÅÐÃÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛ ÃÐÎÝÊÎËÎÃÈß ÒÐÅÁÓÅÒ ÁÎËÜØÈÕ ÇÍÀÍÈÉ ×ÅÌ ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÎÅ ÑÅËÜÑÊÎÅ ÕÎ ÇßÉÑÒÂÎ È ÁÎËÜØÅÃÎ ÊÎËÈ×ÅÑ ÒÂÀ ÐÀÁÎ×ÈÕ ÌÅÑÒ ÎÄÍÀÊÎ ÝÒÎ ÌÎÆÅÒ ÑÒÀÒÜ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÌ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÎÌ ­ÅÄÀÂÍÈÉ ÎÒ×ÅÒ °ÎÄÅÉ ËÎÂÑÊÎÃÎ ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ 3PEBMF *OTUJUVUF  ±¸ Î ËÅÒÍÅÉ ÏÎËÅÂÎÉ ÍÀÓ×ÍÎ ÈÑÑËÅÄÎÂÀ ÒÅËÜÑÊÎÉ ÐÀÁÎÒÅ ÂÛÄÂÈÃÀÅÒ ÍÀ ÏÅÐÂÛÉ ÏËÀÍ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÓÞ ÂÛÃÎÄÓ ÆÈÇÍÅÑÏÎÑÎÁÍÎÃÎ ÌÈÍÈÌÀËÜÍÎ ÇÀÂÈÑÈÌÎÃÎ ÎÒ ÕÈÌÈÊÀÒΠÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑ ÒÂÀ ®ÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÍÀÌÍÎÃÎ ÁÎËÅÅ ÂÛÃÎÄÍÛ ÄËß ÔÅÐÌÅÐΠ§ÅÐÍÎÂÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÂÛÐÀÙÅÍ ÍÛÅ ÏÎ ÌÅÒÎÄÀÌ ÀÃÐÎÝÊÎËÎÃÈÈ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÒ ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÌ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ È ÁÎËÅÅ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÑ ÏÎÑÎÁÍÛ ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÎÐÃÀ ÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÅËÜÑÊÎÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒ ÍÀ ÌÅÍÜØÅ ÝÍÅÐÃÈÈ ×ÅÌ ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÎÅ ¯ÅÐÅ×ÈÑËÈÌ ÂÊÐÀÒÖÅ ÏÎËÎ ÆÈÒÅËÜÍÛÅ È ÎÒÐÈÖÀÒÅËÜÍÛÅ ÑÒÎÐÎÍÛ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÇÅÌ ËÅÄÅËÈß ®ÑÍÎÂÍÛÅ ÏËÞÑÛ ÃÐÀÌÎÒ ÍÎÃÎ ÀÃÐÎÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÇÅÌËÅÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÈ ÝÊÎËÎ ÃÈ×ÅÑÊÀß ×ÈÑÒÎÒÀ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÅ ×ÈÑÒÎÒÛ ÏÎ×ÂÛ ÂÎÇÄÓÕÀ È ÂÎÄÛ §ÀÒÅÌ ÑÀÌÎ


99*

© ¯¡§¦ ¤µ¦§ ¥¤ ¤¡

£°®¬¨°

ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÑÒÜ ¯ÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÑÈÄÅÐÀÖÈÈ ÇÀÏÀÕÈÂÀÍÈß Â ÏÎ×ÂÓ ÇÅË ÍÎÉ ÌÀÑÑÛ ÐÀÑ ÒÅÍÈÉ ÄËß ÎÁÎÃÀÙÅÍÈß Å ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÂÅÙÅÑÒÂÎÌ È ÀÇÎÒÎÌ Â ÊÐÓÏÍÛÕ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ ÄÀÅÒ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑ ÊÎÌÓ ÇÅÌËÅÄÅËÈÞ ÍÅ ÇÀÂÈ ÑÅÒÜ ÎÒ ÂÍÅØÍÈÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊΠÓÄÎÁÐÅÍÈß ¢ °ÎÑÑÈÈ ÈÇÂÅÑ ÒÅÍ ÎÏÛÒ ¸ÓÃÓÐÎÂÀ ÊÎÒÎÐÛÉ ÄÀÂÍÎ ÎÒÊÀÇÀËÑß ÎÒ ÂÍÅÑÅÍÈß ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ÈÇÂÍÅ ÍÎ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÑÒÀÁÈËÜÍÛÅ ÓÐÎÆÀÈ ­À ³ÊÐÀ ÈÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÃÐÎÝÊÎËÎÃÈß ÊÎÒÎÐÎÅ ÏÎ ËÓ×ÀÅÒ ÍÅÌÀËÛÅ ÓÐÎÆÀÈ ÈÑ ÏÎËÜÇÓß Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ÑÈÄÅÐÀÒÈÂÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ¬È ÍÅÐÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÇÅÌËÅ ÄÅËÈÞ ÍÅ ÄÀÅÒ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÞ ÑÀÌÎÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÑÒÈ ¬ÈÍÓÑÛ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÇÅÌ ËÅÄÅËÈß ¢Î ÏÅÐÂÛÕ ÝÒÎ ÍÈÇ ÊÀß ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ¤ÀÆÅ Â ÏÅ ÐÅÄÎÂÛÕ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ ÓÐÎÆÀÉ

ÍÎÑÒÜ ÍÈÆÅ ×ÅÌ ÏÐÈ ÈÍÄÓÑÒ ÐÈÀËÜÍÎÌ ÑÏÎÑÎÁÅ ÂÛÐÀÙÈÂÀ ÍÈß ¯ÐÈ ÍÈÇÊÎÉ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÈ ÖÅÍÀ ÍÀ ÊÎÍÅ×ÍÓÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÁÓÄÅÒ ÂÛØÅ À ÇÍÀ×ÈÒ ÂÛÏÎË ÍÈÒÜ ÃËÀÂÍÎÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÅ ÎÁ ÙÅÑÒÂÀ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÄÅØÅÂÎÉ ÏÈÙÈ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈÒÑß ¢ ÌÀËÛÕ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ ÂÎÏÐÎÑ ÓÐÎ ÆÀÉÍÎÑÒÈ ÑÒÎÈÒ ÎÑÒÐÎ ÅÑÒÜ ÑÈÒÓÀÖÈÈ ÊÎÃÄÀ ÇÅÌËÅÄÅËÅÖ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÈÌÅÒÜ ÇÅÌËÈ ÁÎËÜØÅ ÎÏÐÅÄÅË ÍÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ v ÈËÈ ÎÍÀ ÄÎÐÎÃÀß ÈËÈ ÝÒÎ ×ÐÅÂÀÒÎ ÑÌÅÍÎÉ ÑÒÀÒÓÑÀ ÇÍÀ×ÈÒ ÏÐÈ Ä ÒÑß ÏËÀÒÈÒÜ ÂÛÑÎÊÈÅ ÍÀËÎ ÃÈ ÈËÈ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅÃÄÅ Å ÂÇßÒÜ ®ÁÐÀÁÎÒÊÀ ÇÅÌËÈ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÐÎÑÒÎÌ ÖÅÍÛ ÍÀ ÒÎÏËÈÂÎ ÑÒÀ ÍÎÂÈÒÑß ÂÑ ÄÎÐÎÆÅ ÑÅËÜÑÊÀß ÏÐÎÄÓÊÖÈß ÍÀÎÁÎÐÎÒ ÄÅØÅ ÂÅÅÒ ÒÎ ÅÑÒÜ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß Ñ ÒÎÉ ÆÅ ÑÀÌÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ ÄÎÁÈÂÀÒÜ Ñß ÁÎËÜØÈÕ ÓÐÎÆÀÅ ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÒÐÀÒÈÒÜ ËÈØÍÈÅ ÄÅÍÜÃÈ ÍÀ ÎÁÐÀÁÎÒÊÓ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÕ

ÏËÎÙÀÄÅÉ §ÄÅÑÜ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑ ÊÎÅ ÇÅÌËÅÄÅËÈÅ ÓÑÒÓÏÀÅÒ ÈÍ ÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÎÌÓ ±ËÅÄÓÞÙÈÉ ÌÈÍÓÑ v ÒÐÓÄ ÍÎÑÒÈ ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÂÐÅÄÈÒÅ ËßÌÈ ¢ÑÏÛØÊÀ ÈÕ ×ÈÑËÅÍ ÍÎÑÒÈ ÏÐÈÂÎÄÈÒ Ê ÏÎÒÅÐßÌ ÎÁÅÑÖÅÍÈÂÀÍÈÞ ÈËÈ ÏÎËÍÎÌÓ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÞ ÓÐÎÆÀß ¬ÍÎÃÈÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÌÛÅ ÔÅÐÌÅÐÀÌÈ ÂÅÄÓÒ ÑÂÎÅ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÅ ÈÇ ÄÐÓÃÈÕ ÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÎÂÈÉ È Â ÍÀØÅÌ ÊËÈÌÀÒÅ ÈÕ ÑÎÏÐÎÒÈ ËßÅÌÎÑÒÜ ÂÐÅÄÈÒÅËßÌ ÁÅÇ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÕÈÌÈÊÀÒΠÏÀÄÀ ÅÒ ± ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÍÅÊÎ ÒÎÐÛÅ ÂÐÅÄÈÒÅËÈ ÁÎËÅÇÍÈ È ÑÎÐÍßÊÈ ÒÀÊÆÅ ÏÐÈÕÎÄßÒ ÈÇ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅÃÈÎÍΠ ÑÈËÓ ×ÅÃÎ ÍÅ ÈÌÅÞÒ Ó ÍÀÑ ÏÐÈÐÎÄÍÛÕ ÂÐÀÃÎÂ È ÑÏÐÀÂÈÒÜÑß Ñ ÍÈÌÈ ÏÐÈÐÎÄÍÛÌÈ ÌÅÒÎÄÀÌÈ ÒÐÓÄ ÍÎ À ÈÍÎÃÄÀ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ¤ÀËÅÅ v ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÇÅÌ ËÅÄÅËÜ×ÅÑÊÈÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÎÒËÈ

ÃÐÎÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÔÅÐÌÀ  ¾ÆÍÎÉ ÌÅÐÈÊÅ


© ¯¡§¦ ¤µ¦§ ¥¤ ¤¡

®ÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎÔÅ Â ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒÅ ×ÀÞÒÑß ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÁÎËÜØÅÉ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜÞ ×ÅÌ ÈÕ ÄÈÊÈÅ ÏÐÅÄÊÈ ²ÀÊÈÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ÇÀ ÒÐÀ×ÈÂÀÞÒ ÍÀ ÏËÎÄÛ ÃÎÐÀÇÄÎ ÁÎËÜØÅ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒÂ È Â ÒÀÊÈÕ ÍÀÏÐßÆ ÍÍÛÕ ÓÑËÎÂÈ ßÕ ÒÐÓÄÍÎ ×ÈÑÒÎ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÌÅÒÎÄÎÌ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈÒÜ ÐÀÑ ÒÅÍÈßÌ ÏÈÒÀÍÈÅ v ÌÈÊÐÎÌÈÐ ÏÎ×ÂÛ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÌÎÆÅÒ ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ ÐÀÇËÀÃÀÒÜ ÎÐÃÀÍÈ ÊÓ ×ÒÎÁÛ ÄÎÑÒÀÂËßÒÜ ÍÓÆÍÛÅ ÂÅÙÅÑÒÂÀ ±ËÅÄÓÞÙÈÉ ÌÈÍÓÑ v ÑËÀÁÀß ÓÏÐÀÂËßÅÌÎÑÒÜ È ÏÐÅÄÑÊÀÇÓÅ ÌÎÑÒÜ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÇÅÌËÅ ÄÅËÈß ÍÀ ÁÎËÜØÈÕ ÏËÎÙÀÄßÕ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÒÜ ÐÅÀÊÖÈÞ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÍÀ ÏÐÈÐÎÄ ÍÛÅ ÓÑËÎÂÈß ×ÒÎ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÇÅÌËÅÄÅËÈÅ ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÎÅ ®ÒÑÓÒÑÒÂÈÅ Â ÏÎ×ÂÅ ÎÄÍÎÃÎ ÈËÈ ÁÎËÜØÅ ÌÈÊÐÎÝËÅÌÅÍÒÀ ®ÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÇÅÌËÅÄÅËÈÅ Â ÎÒËÈ×ÈÅ ÎÒ ÌÈÍÅÐÀËÜÍÎÃÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÂÅÇÄÅ ­À ÁÅÄÍÛÕ ÏÎ×ÂÀÕ Ñ ÍÅÕÂÀÒÊÎÉ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÌÈÊÐÎÝËÅÌÅÍÒΠÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÇÅÌËÅÄÅËÈÅ

ÁÓÄÅÒ ÑËÎÆÍÛÌ ÄÎÐÎÃÈÌ ÈËÈ ÁÅÑÏÎËÅÇÍÛÌ ¢ÐÅÌß ³ËÓ×ØÅÍÈÅ ÑÂÎÉÑÒ ÏÎ×ÂÛ ÏÓÒ Ì ÍÀÊÎÏËÅÍÈß ÍÓÆ ÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒÂ È ÓËÓ×ØÅÍÈß ÑÒÐÓÊÒÓÐÛ ÒÐÅÁÓÞÒ ÄÎËÃÈÕ ËÅÒ ®ÑÍÎÂÍÛÅ ÄÎËÃÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ÏÎ×ÂÛ ÄËß ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÇÅÌËÅÄÅËÈß v ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÑÒÀÁÈËÜÍÎÉ ÑÒÐÓÊÒÓÐÛ ÏÎ×ÂÛ ÐÀÇÌÍÎ ÆÅÍÈÅ ÄÎÆÄÅÂÛÕ ×ÅÐÂÅÉ È ÏÐÈÐÎÄÍÛÕ ÂÐÀÃΠÐÀÇÍÛÕ ÂÐÅ ÄÈÒÅËÅÉ ÍÀÊÎÏËÅÍÈÅ ÍÓÆÍÎÃÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÏÎ×ÂÅÍÍÛÕ ÌÈÊÐÎ ÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ È ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÈÕ ÑÒÀÁÈËÜÍÎÃÎ ÑÎÎÁÙÅÑÒÂÀ  ÊÎÒÎÐÎÌ ÂÛÒÅÑÍßÞÒÑß ÏÀÒÎ ÃÅÍÍÛÅ ÌÈÊÐÎÁÛ ¢ÛØÅÓÊÀÇÀÍÍÛÅ ÍÅÄÎ ÑÒÀÒÊÈ ÏÎÐÎÆÄÀÞÒ ÃËÀÂÍÛÉ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎÊ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ÂÛÑÎÊÓÞ ÑÒÎÈ ÌÎÑÒÜ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ¢ ÐÀÇÂÈÒÛÕ ÑÒÐÀÍÀÕ ÍÀÁËÞÄÀÅÒÑß ÒÀÊÆÅ È ÏÎÂÛØÅÍÍÛÉ ÑÏÐÎÑ ÍÀ ÝÒÓ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ È ÁËÀÃÎÄÀÐß ÝÒÎÌÓ ÎÍÀ ÑÒÎÈÒ Â ÐÀÇ ÄÎÐÎÆÅ ¢ °ÎÑÑÈÈ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ ÂÍÈÌÀÍÈß

ÓÄÅËßÞÒ ÀÃÐÎÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÌÓ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÞ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎ ÇßÉÑÒÂÀ ¨ÃÐÀÅÒ ÐÎËÜ ÅÙÅ È ÒÎ ×ÒÎ ÅÑËÈ Â ÑÒÐÀÍÀÕ ¥ÂÐÎÑÎÞÇÀ ÆÅÑÒÊÎ ÊÎÍÒÐÎËÈÐÓÅÒÑß ÎÁÚ ÅÌ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÕÈÌÈÊÀÒÎÂ È ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÈÌÅÅÒ ×ÅÒÊÎÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅ ÍÈÅ ÎÁ ÎÁÚÅÌÀÕ ÍÈÒÐÀÒÎÂ È ÍÈÒÐÈÒΠÍÀËÈ×ÈÈ ÒßÆÅËÛÕ ÌÅÒÀËËÎÂ È ÄÐÓÃÈÕ ÂÅÙÅÑÒ ÏÎ ÓÐÎÆÀÞ ÊÀÆÄÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ È ÐÅÃÈÎÍÀ  ÖÅËÎÌ ÒÎ Ó ÍÀÑ ÂÑÅ ÝÒÈ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÈ Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÁÅÑÊÎÍÒÐÎËÜÍÛ ¢ÎÇÌÎÆÍÀß ÏÅÐÅÑÒÐÎÉÊÀ ÌÎÄÅËÈ ÂÅÄÅ ÍÈß ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ Ñ ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÎÉ ÍÀ ÀÃÐÎÝÊÎ ËÎÃÈ×ÅÑÊÓÞ ÏÎÌÈÌÎ ÎÇÄÎÐΠËÅÍÈß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÏÎÑÏÎÑÎÁÑÒÂÓÅÒ ÐÅØÅÍÈÞ ÐßÄÀ ÏÐÎÁËÅÌ ÃÎÑÓ ÄÀÐÑÒÂÀ ÄÀÑÒ ÏÐÅÄÏÎÑÛËÊÈ Ê ÓÌÅÍÜØÅÍÈÞ ÎÒÒÎÊÀ ÍÀÑÅËÅ ÍÈß ÈÇ ÑÅËÀ  ÃÎÐÎÄ ÑÎÇÄÀÂÀß ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÛÕ ÐÀÁÎ×ÈÕ ÌÅÑÒ «ÞÄÌÈËÀ ±ÒÀÐÎÑÒÈÍÀ


99*

¬ §©£ ¡ ®© ¦¡¦¡

£°®¬¨°

"JSTUPSF v ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÀ ÑÒÀÖÈÎÍÀÐÍÛÌ ÕÐÀÍÈËÈÙÀÌ ­ÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÕÐÀÍÅÍÈß ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÓÐÎÆÀÉ ÍÅ ÂÛÂÎ Çß ÅÃÎ Ñ ÏÎËß

¢ ÃÎÄÓ ÍÀ ÐÛÍÊÅ ±¸ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÍÀÄÓÂÍÛÅ ÂÌÅÑÒÈ ÒÅËÜÍÛÅ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÄËß ÊÀÐ ÒÎÔÅËß ÊÎÒÎÐÛÅ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÑÂÎÅÉ ÑÒÐÓÊÒÓÐÅ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÍÀÇÂÀÍÈÅ "JSTUPSF ¨ÍÍÎÂÀÖÈ ÎÍÍÛÅ ÍÀÄÓÂÍÛÅ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÁÛËÈ ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍÛ Â ¢ÅËÈ ÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎ ÒÐÅÌß ÊÎÌÏÀÍÈßÌÈ ÍÎÐÔÎËÊÑÊÎÉ 1SFWB 1SPEVDF È ØÐÎÏØÈÐ ÑÊÈÌÈ -BNC 8FTUPO .FJKFS È -JOETUSBOE 5FDIOPMPHJFT °ÀÇÐÀÁÎÒÊÀ ÂÎÇÄÓØÍÛÕ ÕÐÀÍÈËÈÙ ÄËß ÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÀ ×ÀËÀÑÜ ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÍÀÇÀÄ ÊÎÃÄÀ ¿Í ÍÄÅÐÑÎÍ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÏÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÞ ÊÎÌÏÀÍÈÈ 1SFWB 1SPEVDF ÏÎËÓ×ÈË ÇÀÊÀÇ ÎÒ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÇÀÍÌÀÞ ÙÅÉÑß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎÌ È ÏÅ ÐÅÐÀÁÎÒÊÎÉ ÊÀÐÒÎÔÅËß -BNC 8FTUPO .FJKFS ÍÀ ÊÎÍÑÒÐÓÈ ÐÎÂÀÍÈÅ ÄÅØÅÂÎÃÎ ÌÎÁÈËÜÍÎ ÃÎ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÊÎÒÎÐÎÅ ÁÓÄÅÒ ÓÄÎÁÍÎ ÄËß ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÎÉ ÏÅÐÅÄÅÐÆÊÈ ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÁÓÄÅÒ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÏÐÎÑÒÛÌ Â

­ÀÄÓÂÍÎÅ ÕÐÀÍÈËÈÙÅ 1SFWB 1SPEVDF ÂÇßË ÊÀÊ ÎÑÍÎÂÍÓÞ ÈÄÅÞ ÄËß ÒÀÊÎÃÎ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÊÎÍÑÒÐÓÊ ÖÈÞ ÏÎÂÑÅÌÅÑÒÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÓ ÅÌÛÕ ÑÀÌÎËÅÒÍÛÕ ÍÀÄÓÂÍÛÕ ÀÍÃÀÐΠ¢ÎÏÐÎÑ ÑÎÇÄÀÍÈß ÍÀÄÓÂÍÎÃÎ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÄËß ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÄÐÓÃÈÕ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÂÎÇÍÈÊ ÈÇ ÍÅÎÁÕÎÄÈ ÌÎÑÒÈ ÊÐÀÒÊÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÕÐÀ ÍÅÍÈß v ÍÀÏÐÈÌÅÐ Â ÍÅÄÎËÃÎÌ ÏÐÎÌÅÆÓÒÊÅ ÌÅÆÄÓ ÑÁÎÐÎÌ È ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÎÉ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÍÛÕ ÊÎÐÍÅÏËÎÄÎÂ È ÎÂÎÙÅÉ ÊÎÃÄÀ ÑÒÀÖÈÎÍÀÐÍÛÅ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÄÎÐÎÃÎ È ÍÅ

¢ ÕÎÄÅ ÈÍÆÅÍÅÐÍÎÉ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎßÂÈ ËÈÑÜ ÄÂÀ ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÍÛÕ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÊÀÐÊÀÑÍÛÅ È ÁÅÑÊÀÐÊÀÑÍÛÅ ÍÀÄÓÂÍÛÅ ÕÐÀ ÍÈËÈÙÀ 99* ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ È ÐÀÇÁÎÐÊÅ ¿Í Í ÄÅÐÑÎÍ ÎÁËÀÄÀÞÙÈÉ ÎÁØÈÐ ÍÛÌ ÎÏÛÒÎÌ Â ÑÔÅÐÅ ÀÂÈÀÖÈÈ

ÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÎ À ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ÓÐÎÆÀß Ê ÌÅÑÒÓ ÑÊËÀÄÈÐÎÂÀ ÍÈß Ó×ÈÒÛÂÀß ÌÀËÛÅ ÑÐÎÊÈ

ÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈß ÑÒÎÈÒ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅÐÀÇÓÌÍÛÕ ÄÅ ÍÅà ­ÀÄÓÂÍÛÅ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÓÑ ÒÀÍÀÂËÈÂÀÞÒ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Â ÏÎËÅ ÂÎ ÂÐÅÌß ÑÁÎÐÀ ÓÐÎÆÀß ×ÅÌ ÏÎÇÂÎËßÞÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ ËßÌ È ÏÅÐÅÐÀÁÎÒ×ÈÊÀÌ ÑÓÙÅÑ ÒÂÅÍÍÎ ÑÍÈÇÈÒÜ ÐÀÑÕÎÄÛ ÍÀ ÕÐÀÍÅÍÈß ¢ ÕÎÄÅ ÈÍÆÅÍÅÐÍÎÉ ÐÀÇ ÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÄÂÀ ÀËÜ ÒÅÐÍÀÒÈÂÍÛÕ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÊÀÐÊÀÑÍÛÅ È ÁÅÑÊÀÐÊÀÑÍÛÅ ÍÀÄÓÂÍÛÅ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ¯ÅÐÂÛÉ ÒÈÏ ÁÎËÅÅ ÎÑÍÎ ÂÀÒÅËÜÍÛÉ Ñ ÝËÅÌÅÍÒÀÌÈ ÆÅÑÒÊÎÉ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÐÀÇ ÂÈÂÀËÀ ÊÎÌÏÀÍÈß -JOETUSBOE 5FDIOPMPHJFT §ÄÅÑÜ ÈÑÏÎËÜ ÇÎÂÀËÈÑÜ ÊÀÐÊÀÑÍÛÅ ÁËÎÊÈ ÄËß ÎÏÎÐÛ ×ÒÎ ÄÅËÀËÎ ÂÎÇÌÎÆÍÛÌ ÌÎÍÒÀÆ ÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÓÑÒÀ ÍÎÂÊÈ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÍÎÉ ÏÎÄÄÅ ÐÆÈÂÀÒÜ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÓÞ ÒÅÌ ÏÅÐÀÒÓÐÓ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ± ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÕ ÎÒÑÅÊÎÂ È ÕÐÀÍÅ


¬ §©£ ¡ ®© ¦ ¦¡ ÍÈÅ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÕ ÎÁÚÅÌΠÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎ ÄÓÊÖÈÈ ÎÄÍÀÊÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÓÄÎÐÎÆÀËÎ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÞ ±ÒÎÈÌÎÑÒÜ ÒÀÊÎÃÎ ÊÀÐÊÀÑÍÎÃÎ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÎÊÎËÎ ×ÒÎ ÍÀ ÍÈÆÅ ÑÒÎÈÌÎÑÒÈ ÑÒÀÖÈÎÍÀÐÍÎÃÎ ¨ÄÅß -JOETUSBOE 5FDIOPMPHJFT ÁÛËÀ ÂÍÅÄÐÅÍÀ  ÃÎÄÓ ÄËß ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÎÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈß ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÑÊÎÐÎÏÎÐÒßÙÈÕÑß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÓËÜ ÒÓÐ È ÓÑÏÅØÍÎ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ÄÎ ÏÎÑËÅÄÍÅÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ±ÎÇÄÀÍÈÅÌ ÂÒÎÐÎÃÎ ÒÈÏÀ ÍÀÄÓÂÍÛÕ ÕÐÀÍÈËÈÙ "JSTUPSF ÁÅÑÊÀÐÊÀÑÍÎÃÎ ÇÀÍÈÌÀËÀÑÜ ÍÎÐÔÎËÊÑÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß 1SFWB 1SPEVDF ÏÎÄ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎÌ ¿ÍÀ ÍÄÅÐÑÎÍÀ ½ÒÎÒ ÂÎÇÄÓØ ÍÛÉ ÀÍÃÀÐ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍ ÍÀ ÌÅÍÜ ØÈÅ ÎÁÚÅÌÛ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ §À Ñ×ÅÒ ÑÂÎÈÕ ÍÅÁÎËÜØÈÕ ÐÀÇÌÅÐΠ ÄËÈÍÓ v ÌÅÒÐÀ  ÂÛÑÎÒÓ v ÌÅÒÐÀ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ÍÅ ÍÓÆÄÀ ÅÒÑß Â ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÎÏÎÐÀÕ È ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß ÄÅØÅÂËÅ ×ÅÌ Ó -JOETUSBOE 5FDIOPMPHJFT ÕÐÀÍÈËÈÙÀ "JSTUPSF ÏÐÎÄÀÞÒ Ñß ÏÎ ÖÅÍÅ ×ÓÒÜ ÁÎËÅÅ

­ÀÄÓÂÍÎÅ ÕÐÀÍÈËÈÙÅ -JOETUSBOE 5FDIOPMPHJFT ÄÎËËÀÐΠ×ÒÎ ÂÄÂÎÅ ÄÅØÅÂËÅ ÑÒÀÖÈÎÍÀÐÍÛÕ ¢ÎÇÄÓØÍÛÉ ÀÍÃÀÐ ¿ÍÀ ÍÄÅÐÑÎÍÀ ÏÐÅ ÄÅËÜÍÎ ÏÐÎÑÒ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÅÉ ÎÁËÀÄÀÅÒ ÑÂÅÐÕÏÐÎ×ÍÎÑÒÜÞ È ÂÌÅÙÀÅÒ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÄÎ ÒÎÍÍ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÈËÈ ÄÐÓÃÎÉ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊ ÖÈÈ ¢ÅÍÒÈËßÖÈÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÇÄÅÑÜ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÐÀÇÌÅÙÅÍÀ ÂÄÎËÜ ÑÒÅÍÎÊ È ÏÎÄ ÏÎÒÎËÊÎÌ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ¬ÎÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÛÉ ÀÍÃÀÐ ÏÐÎÑÒÎ ÄËß ÝÒÎÃÎ ÍÅ

µÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ÍÀÄÓÂÍÎÃÎ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ -JOETUSBOE 5FDIOPMPHJFT

ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÍÈÊÀÊÎÉ ÑÏÅÖÈÀËÜ ÍÎÉ ÎÑÍÀÑÒÊÈ v ÍÈ ÊÀÐÊÀÑÀ ÍÈ ÝËÅÊÒÐÎÏÐÎÂÎÄΠÍÈ ÂÅÐÅÂÎÊ ªÎÌÀÍÄÀ ÈÇ ×ÅÒÛÐÅÕ ×ÅËÎÂÅÊ ÐÀÑÊËÀÄÛÂÀÅÒ ÍÀ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÇÅÌËÈ ÂÑÅ ÄÅÑßÒÜ ÌÅÒÐΠÍÀ ÄÓÂÍÛÕ ÑÅÊÖÈÉ È ÑÎÅÄÈÍßÞÒ ÈÕ ÂÌÅÑÒÅ ¯ÎÑËÅ ÝÒÎÃÎ ÍÅÎÁ ÕÎÄÈÌÎ ÂÊËÞ×ÈÒÜ ÂÎÇÄÓØÍÛÅ ÍÀÑÎÑÛ ÇÀ ÏÎËÒÎÐÀ ×ÀÑÀ ÕÐÀ ÍÈËÈÙÅ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÏÐÈÎÁÐÅ ÒÅÒ ÑÂÎÞ ÔÎÐÌÓ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÑÀÌÎÌÎÍÒÈÐÓÞÙÈÌÑß ×ÀÑÒßÌ §ÀÂÅÐØÈÒÜ ÓÑÒÀÍÎÂÊÓ "JSTUPSF ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÄÂÀ ×Å ËÎÂÅÊÀ ¤ÅÌÎÍÒÀÆ ÍÀÄÓÂÍÎÃÎ ÕÐÀ ÍÈËÈÙÀ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÙÅ ­ÓÆÍÎ ÂÛÏÓÑÒÈÒÜ ÂÎÇÄÓÕ ÎÒÊÐÛ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÊËÀÏÀ ÍÛ ÐÀÇÎÁÐÀÒÜ ÕÐÀÍÈËÈÙÅ ÍÀ ÌÎÄÓËÈ ÄËß ÏÎÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈß ÈËÈ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐΠÊÈ ÏÐÈ×ÅÌ ÊÀÆÄÛÉ ÈÇ ÝÒÈÕ ÌÎÄÓËÅÉ ÓÌÅÙÀÅÒÑß ÍÀ ÎÄÍÓ ÁÎËÜØÓÞ ÏËÀÒÔÎÐÌÓ ªÎÍÑ ÒÐÓÊÖÈß ÍÀÄÓÂÍÎÃÎ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÀ ÍÀ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÞ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÏÎËÅÂÛÕ ÑÅÇÎÍΠ¤ÀÍÍÎÅ ÂÐÅÌÅÍÍÎÅ ÕÐÀÍÈËÈ ÙÅ ÍÅ ÓÑÒÓÏÀÅÒ ÏÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÓ È ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÌ ÑÒÀÖÈÎÍÀÐ ÍÛÌ µÐÀÍÈËÈÙÀ -JOETUSBOE 5FDIOPMPHJFT È 1SFWB 1SPEVDF ÓÑÏÅØÍÎ ÇÀÍÈÌÀÞÒ ÍÈØÓ ÍÀ ÐÛÊÅ ±¸ «ÞÄÌÈËÀ ±ÒÀÐÎÑÒÈÍÀ


99*

¡¦« © µ·

£°®¬¨°

¯ÅÐÅÐÀÁÎÒÊÀ ÑÏÀÑÅÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÎ

ËÅÊÑÅÉ ªÐÀÑÈËÜÍÈÊÎÂ

¢ÀÑÈËÈÉ ¯ÎÖÅËÎÂÊÈÍ «ÞÄÌÈËÀ ±ÒÀÐÎÑÒÈÍÀ ¶ËÇË ¼Ç½ ÈÉÁÆ¾Ê ©ÇÊÊÁÁ »Ô ÊÇÃÁ ÌÉÇ¿¹Â ùÉËÇ;ÄØ ª оŠÖËÇ ÅÇ¿¾Ë ºÔËÕ Ê»Ø À¹ÆÇ ÃÉÇž ºÄ¹¼ÇÈÉÁØËÆÔÎ ÈǼǽÆÔÎ ÌÊÄÇ»Á ËÅÊÑÅÉ ªÐÀÑÈËÜÍÈÊΠ¢Î ÏÅÐÂÛÕ Â ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÄËß ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄΠÁÛËÀ ßÊÎÁÛ ×ÅÐÍÀß ÏÎËÎÑÀ ÍÎ

¢ ÌÀÐÒÅ ÃÎÄÀ Ó ÍÀÑ Â ÑÒÐÀÍÅ ÁÛË ÑÎ ÇÄÀÍ ªÀÐÒÎÔÅËÜÍÛÉ ÑÎÞÇ ÎÁÚÅÄÈÍÈÂØÈÉ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÐÅÃÈÎÍΠ°´ v ÎÒÐÀÑËÅ ÂÎÅ ÑÎÎÁÙÅÑÒÂÎ ÂÎÇÍÈÊØÅÅ ÈÇ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÈ ÊÎÎÐÄÈÍÈÐÎÂÀÒÜ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ Ó×ÀÑÒÍÈÊΠÐÛÍÊÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÎÂÎÙÅÉ ±ÎÇÄÀÍÈÅ ÑÎÞÇÀ ÏÐÎÄÈÊÒÎÂÀÍÎ ÀÊÒÓÀËÜÍÛÌÈ ÏÐÎÁËÅÌÀÌÈ ÊÀÐ ÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÀ È ÎÂÎÙÅÂÎÄÑÒÂÀ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅÌ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ ÂÎÏÐÎÑÀÌÈ ÑÅÌÅÍÎ ÂÎÄÑÒÂÀ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÍÛÕ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ ÍÅ ÕÂÀÒÊÎÉ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÕ ÌÎÙÍÎÑÒÅÉ À ÒÀÊÆÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜÞ ÏÎÏÓËßÐÈÇÀÖÈÈ ÏÐÎ ÄÓÊÒÀ ÑÐÅÄÈ ÍÀÑÅËÅÍÈß È ÑÎÇÄÀÍÈß ÈÍÔÐÀ ÑÒÐÓÊÒÓÐÛ ÄËß ÏÐÎÄÂÈÆÅÍÈß ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÎÂÎ ÙÅÉ ÍÀ ÐÛÍÎÊ ¬Û ÂÑÒÐÅÒÈËÈÑÜ Ñ ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÌ ÄÈÐÅÊ ÒÎÐÎÌ ªÀÐÒÎÔÅËÜÍÎÃÎ ÑÎÞÇÀ ËÅÊÑÅÅÌ ¯ÅÒÐÎÂÈ×ÅÌ ªÐÀÑÈËÜÍÈÊÎÂÛÌ È ÍÀ×ÀËÜÍÈÊÎÌ ÎÒÄÅËÀ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÎÅÊÒΠ¢ÀÑÈËÈÅÌ ¨ÃÎÐÅÂÈ×ÅÌ ¯ÎÖÅËÎÂÊÈÍÛÌ ×ÒÎÁÛ ÎÁÑÓÄÈÒÜ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÂÎÏÐÎÑÛ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÎÑÒÎßÍÈß ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÀ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜ ÍÎ ÇÀÍÈÌÀÞÙÈÅÑß ÊÀÐÒÎÔÅ ËÅÂÎÄÑÒÂÎÌ È ÈÌÅÞÙÈÅ ÑÂÎÈ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÑÌÎÃËÈ ÕÎÐÎØÎ ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ ¶ÅÍÛ ÍÀ ÊÀÐÒÎ ÔÅËÜ ÁÛËÈ ÂÛÑÎÊÈÌÈ ¨ ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÃÎÄ ÎÊÐÛËÅÍÍÛÅ ÓÑÏÅÕÎÌ ÑÎÑÅÄÅÉ ÔÅÐÌÅÐÛ ÊÎÒÎÐÛÅ ÐÀÍÜØÅ ÇÀÍÈÌÀËÈÑÜ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÇÅÐÍÎÌ ÊÈÍÓËÈÑÜ

ÑÀÆÀÒÜ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ¯ÎÃÎÄÀ ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÑÒÂÎÂÀËÀ È ÓÐÎ ÆÀÉ ÓÐÎÄÈËÑß Ó ÂÑÅÕ ­Î ÎÄÍÎ ÄÅËÎ ÅÑËÈ ÁÛ ÒÎËÜÊÎ Ó ÍÀÑ v ÍÎ È Ó ÍÀØÈÕ ÑÎÑÅÄÅÉ ÁËÈ ÆÀÉØÈÕ ÒÎÆÅ ­ÅÊÎÒÎÐÛÅ ÝÊÑ ÏÅÐÒÛ ³ÊÐÀÈÍÛ ÓÆÅ ÏÎÑ×ÈÒÀËÈ ×ÒÎ ÂÛÑÎÊÈÉ ÓÐÎÆÀÉ ÈÌ ÃÐÎÇÈÒ ÓÁÛÒÊÀÌÈ Â ÄÂÀ ÒÐÈ ÌÈËËÈ ÀÐÄÀ ÃÐÈÂÅÍ À ÈÇËÈØÊÈ ÊÀÐ


¡¦« © µ· ÒÎÔÅËß È ÎÂÎÙÅÉ ÑÎÑÒÀÂËßÞÒ ÁÎËÅÅ ÌËÍ ÒÎÍÍ ¢Î ÂÒÎÐÛÕ ÑÊÀÇÀËÀÑÜ ÒÅÍ ÄÅÍÖÈß ÐÎÑÒÀ ÏÎÑÅÂÍÛÕ ÏËÎ ÙÀÄÅÉ ±ÎÃËÀÑÍÎ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÅ ¬ÈÍÑÅËÜÕÎÇÀ ÍÀ ÍÎßÁÐß Â ÃÎÄÓ ÏËÎÙÀÄÜ ÇÀÍßÒÀß ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÒÛÑß× ÃÀ ÝÒÎ ÁÎËÜØÅ ×ÅÌ Â ÒÛÑ ÃÀ È Â ÃÎÄÓ ÒÛÑ ÃÀ ³ÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÏÎÂÛØÀÅÒÑß Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ Â Â ÑÅËÜÕÎÇÏÐÅÄÏ ÐÈßÒÈßÕ ÑÎÁÐÀÍÎ ÌËÍ ÒÎÍÍ ÊÀÐÒÎÔÅËß ×ÒÎ ÍÀ ÒÎÍÍ ÁÎËÜØÅ ×ÅÌ Â ÃÎÄÓ ¨ÄÅÒ ÒÅÍÄÅÍÖÈß ÍÀ ÓÂÅËÈ×Å ÍÈÅ ³ÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÏÎÂÛÑÈËÀÑÜ Â ÃÎÄÓ ÁÛËÎ ÖÅÍÒÍÅ ÐÎÂ Ñ ÃÅÊÒÀÐÀ ÑÅÃÎÄÍß ±ÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÏÐÎÁËÅÌÀ ÑÎ ÑÁÛÒÎÌ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ «ÞÄÈ ÂÑÅ ÏËÎÒÍÅÅ ÇÀÄÓÌÛÂÀÞÒÑß Î ÐÀÇ ÂÈÒÈÈ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÍÎ È ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ È ÑÁÛÒÀ ¯ÎÄÌÎÑÊÎÂÍÛÅ ÏËÎÄÎÎÂÎÙÍÛÅ ÁÀÇÛ È ÀÃÐÎÕÎËÄÈÍÃÈ ÈÌÅËÈ ÑÂÎÈ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÍÎ ÊÎÃÄÀ ÓÂÅËÈ×ÈËÈÑÜ ÎÁÚÅÌÛ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ  ÍÀ×ÀËÅ Ãà v Ê ÍÈÌ ÍÀ×ÀËÎ ÏÐÈÕÎÄÈÒÜ ÏÎÍÈÌÀÍÈÅ ×ÒÎ ÍÓÆÍÎ ÎÇÀÁÎ ÒÈÒÜÑß ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÎÌ È ÕÐÀÍÅÍÈÅÌ ÍÎ È ÔÀÑΠÊÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÎÉ ­À×ÀËÈ Ñ ÔÀ ÑÎÂÊÈ ÏÎÒÎÌ ÄÎØËÈ ÄÎ ÌÎÉÊÈ È ×ÈÑÒÊÈ ¯ÐÎÃÐÅÑÑÈÂÍÛÅ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÈ ÍÀ ÐÛÍÊÅ ÊÀÐÒÎ ÔÅËß È ÎÂÎÙÅÉ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ Ê ÝÒÎÌÓ ÏÐÈÕÎÄßÒ ¯ÀÐÀËËÅËÜÍÎ Ñ ÐÀÇÂÈÒÈÅÌ ÎÒÐÀÑËÈ ÏÎß ËßÞÒÑß ÍÎÂÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÍÎÂÛÅ ÑÎÐÒÀ ÍÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÍÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÐÎÁËÅÌÀ ÊÀÊ ÐÀÇ ÍÅ ÏÐÎÈÇÂÅÑÒÈ À ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÂÎÑÒÐÅÁÎÂÀÍÍÓÞ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÅÌ « ± £¹Ã ƹ ùоÊË»Ç Ã¹É ËÇ;ÄØ ÈÇ»ÄÁØĹ À¹ÊÌι ¼Ç½¹ ª ¢ ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÊÀ ÊÈÕ ÒÎ ßÂÍÛÕ ÒÅÍÄÅÍÖÈÉ ÓÕÓÄ ØÅÍÈß ÍÅ ÁÛËÎ ¤ÅÉÑÒÂÈÅ ÂÛÑÎÊÈÕ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐ ÊÎÍÅ× ÍÎ ÏÐÈÂÎÄÈËÎ Ê ÈÇÐÀÑÒÀÍÈÞ

ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÐÀÑÒÐÅÑÊÈÂÀÍÈÞ ÊËÓÁÍÅÉ ¨Ç ÂÍÓÒÐÅÍÍÈÕ ÄÅ ÔÅÊÒΠÌßÊÎÒÈ ÎÒÌÅ×ÀËÈÑÜ Å ÏÎÒÅÌÍÅÍÈÅ È ÄÓÏËÈÑÒÎÑÒÜ ­ÀÏÐÎÒÈ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ È ÏÎÒ ÐÅÁÈÒÅËÈ ÆÀËÓÞÒÑß ÍÀ ÍÅÂÛ ÑÎÊÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ¢ÀÑÈËÈÉ ¯ÎÖÅËÎÂÊÈÍ ¢ ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÁÛËÀ ÏÐÎÁËÅÌÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÍÎ ÂÂÈÄÓ ÎÑÒÐÎÃÎ ÄÅÔÈÖÈÒÀ ÍÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÎÑÎÁÎ ÍÅ ÎÁÐÀÙÀËÈ ÂÍÈÌÀÍÈß È ÁÐÀ ËÈ ÂÑ ÏÎÄÐßÄ ²Î ÅÑÒÜ ÊÀÐ ÒÎÔÅËÜ ÊÎÒÎÐÛÉ Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ÈÄÅÒ ÍÀ ÊÐÀÕÌÀË Â ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ØÅË ÊÀÊ ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍ ÍÛÉ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅ ÕÂÀÒÀËÎ È ÒÀÊÎÃÎ ¢ ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÊÀ×ÅÑÒÂÎÌ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ÎÑ ÍÎÂÍÎÌ ÑÂßÇÀÍÍÛÕ Ñ ÂÛÑÎÊÎÉ ÇÀÐÀÆÅÍÍÎÑÒÜÞ ÂÈÐÓÑÀÌÈ È ÁÀÊÒÅÐÈÎÇÀÌÈ ÑÅÌÅÍÍÎÃÎ ÌÀ ÒÅÐÈÀËÀ  ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÎÁËÀÑÒßÕ ÅÑÒÜ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÏÎ×ÂÅÍÍÛÌ ÓÄÓØÜÅÌ ¯ÐÎÁËÅÌÛ Â ÎÑ ÍÎÂÍÎÉ ÑÂÎÅÉ ÌÀÑÑÅ ÂÛÇÂÀÍÛ ÍÈÇÊÈÌ ÊÀ×ÅÑÒÂÎÌ ÑÅÌÅÍÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ È ÍÅÏÎÍßÒÍÛÌ ÅÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÅÌ È ÁÎËÜØÎÃÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÔÅÐÌÅÐΠÏÎ ÑÀÄÈÂØÈÕ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÍÎ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÍÅ ÈÌÅÞÙÈÕ ÎÏÛÒÀ ÐÀÁÎ ÒÛ Ñ ÍÈÌ ¥ÑËÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÊÎÒÎÐÎÅ ÌÎÆÅÒ ÇÀÌÅÍÈÒÜ ÈÌ ÏÎÐÒ ÒÎ ÅÃÎ Â °ÎÑÑÈÈ Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅÒ ªÀÐÒÎ ÔÅËß ÍÀ ÌÎÉÊÓ ÊÎÒÎÐÛÉ Â ÌÛ ÒÎÌ ÂÈÄÅ ÁÓÄÅÒ ÊÐÀÑÈÂÛÌ ÒÎ ÂÀÐÍÛÌ Â °ÎÑÑÈÈ Î×ÅÍÜ ÌÀËÎ ­À ÌÎÉÊÅ ÂÑÊÐÛÂÀÞÒÑß ÂÑÅ ÄÅÔÅÊÒÛ ÂÈÄÍÀ ÂÑß ÏÀÐØÀ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈß « ± £¹Ã ǺÊËÇØË ½¾Ä¹ Ê Ã¹ÉËÇ;ľÎɹÆÁÄÁÒ¹ÅÁ ªÇÇË»¾ËÊË»Ì¾Ë ÄÁ ÊÈÉÇÊÌ ÁÎ ÃÇÄÁоÊË»Ç Á ùоÊË»Ç ª ­ÀÈÁÎËÅÅ ÄÀËÜÍÎÂÈÄ ÍÛÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÏÎÍÈÌÀ ÞÒ ×ÒÎ ÁÅÇ ÍÀËÈ×Èß ÑÂÎÅÉ ÁÀÇÛ ÕÐÀÍÅÍÈß ÍÀ ÐÛÍÊÅ ÄÅ ËÀÒÜ ÍÅ×ÅÃÎ °ÀÍÜØÅ ÂÑÅÃÎ

ÓÆÅ Ñ Õ Ãà ÐÀÇÂÈÂÀÒÜ ÅÌÊÎÑÒÈ ÍÀ×ÀËÈ ÈÍÂÅÑÒÎÐÛ ÏÎÄÌÎÑÊÎÂÍÛÕ ÕÎÇßÉÑÒ ÅÑÒÜ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÀ ÏÎ ÄÈÍÀÌÈÊÅ È Â ÄÐÓÃÈÕ ÐÅÃÈÎÍÀÕ ÑÅÉ×ÀÑ ÒÎÆÅ ÏÎÄÕÎÄßÒ Ê ÝÒÎÌÓ ÏÐÈ×ÅÌ ÈÑ ÏÎËÜÇÓÞÒ ÑÀÌÛÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÊÀÐ ÒÎÔÅËÅ È ÎÂÎÙÅÕÐÀÍÈËÈÙ ¨ÑÏÎËÜÇÓÞÒÑß È ÇÀÃËÓÁËÅÍÍÛÅ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÑÒÀÐÎÃÎ ÎÁÐÀÇÖÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÇÂÎËßÞÒ ÝÊÎÍÎÌÈÒÜ ÍÀ ÝÍÅÐÃÎÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÈ ¢ ¯ ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÏÐÈÁÛËÈ ÏÎËÓ×ÅÍÍÎÉ ÎÒ ÓÐÎÆÀß ÃÎÄÀ È ÏÐÎËÎÍÃÀÖÈÈ ÊÐÅÄÈ ÒΠÌÍÎÃÈÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÐÀÑØÈÐÈËÈ ÑÂÎÈ ÌÎÙÍÎÑÒÈ ÏÎ ÕÐÀÍÅÍÈÞ ¢ ÑÅ ÇÎÍÅ ÃÎÄÀ ÍÀ ÏÎÑÒÐÎÉÊÓ ÕÐÀÍÈËÈÙ ÁÛË ÀÆÈÎÒÀÆÍÛÉ ÑÏÐÎÑ ¯ÎËÍÎÉ È ÄÎÑÒÎÂÅÐÍÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ Î ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ ÂÂÅÄÅÍÍÛÕ ÌÎÙÍÎÑÒÅÉ ÏÎ ÊÀÐ ÒÎÔÅËÞ Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ ÏÎÊÀ ÍÈ Ó ÊÎÃÎ ÍÅÒ ª ¢ ÐÅÃÈÎÍÀÕ ÌÍÎÃÎ ÒÀÊÈÕ ÏÐÎÅÊÒΠ·ÅÒÊÎÉ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÈ ÏÎÊÀ ÍÅÒ ÍÈ Â ¬ÈÍÑÅËÜÕÎÇÅ ÍÈ Ó ÍÀÑ ªÀÐÒÎÔÅËÜÍÛÉ ÑÎÞÇ ÇÀÏÐÎÑÈË ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÛÅ ¯ª ÄÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒÛ ÊÎÌÈÒÅÒÛ Ñ ÏÐÎÑÜÁÎÉ ÍÀÏÐÀÂÈÒÜ ÈÍÔÎÐ ÌÀÖÈÞ Î ÂÅÄÓÙÈÕ ÏÐÎÈÇÂÎ ÄÈÒÅËßÕ ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÎÂÎÙÅÉ ÏËÎÙÀÄÈ ÂÀËÎÂÎÅ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÎ ÅÌÊÎÑÒÈ ÕÐÀÍÅÍÈß È ÄÐÓÃÈÅ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ ¢ ÁËÈÆÀÉ ØÅÅ ÂÐÅÌß ÌÛ ÑÔÎÐÌÈÐÓÅÌ ÝÒÓ ÁÀÇÓ È Â ÏÅÐÂÎÌ ÊÂÀÐÒÀËÅ ÃÎÄÀ ÂÛËÎÆÈÌ ÅÅ ÍÀ ÑÀÉ ÒÅ ªÀÐÒÎÔÅËÜÍÎÃÎ ÑÎÞÇÀ ¬Û ÑÒÎËÊÍÓËÈÑÜ Ñ ÏÐÎÁËÅÌÎÉ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈß ÏÓÁËÈ×ÍÎÉ ÄÎ ÑÒÎÂÅÐÍÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ ÎÁ Ó×ÀÑÒÍÈÊÀÕ ÐÛÍÊÀ §À×ÀÑÒÓÞ ÍÅÒ ÑÂÅÄÅÍÈÉ ÄÀÆÅ Î ÊÎÍÒÀÊÒ ÍÛÕ ÐÅÊÂÈÇÈÒÀÕ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÍÅ ÃÎÂÎÐß Î ÏËÎÙÀÄßÕ ÅÌ ÊÎÑÒßÕ ÕÐÀÍÅÍÈß ÈËÈ ÓÐÎÂÍÅ ÏÎÄÐÀÁÎÒÊÈ ÈËÈ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ¥ÑÒÜ ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÛÅ ÐÅÃÈÎÍÛ ÍÀ ÑÀÉÒÀÕ ÊÎÒÎÐÛÕ ÈÌÅÞÒÑß ÄÀÍÍÛÅ ÏÎ ÌÅÑÒÍÛÌ ÑÅËÜÕÎÇÒÎÂÀÐÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ ËßÌ ÍÎ ÝÒÎ ÒÎÆÅ ÎÒÐÛÂÎ×ÍÎ È


99*

¡¦« © µ· ÇÀ×ÀÑÒÓÞ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈß ÍÅÀÊ ÒÓÀËÈÇÈÐÓÅÒÑß ®ÄÍÀ ÈÇ ÇÀÄÀ× ªÀÐÒÎÔÅËÜÍÎÃÎ ±ÎÞÇÀ v ÑÎ ÇÄÀÍÈÅ ÁÀÇÛ ÍÅÊÎÃÎ ÅÄÈÍÎÃÎ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍÍÎÃÎ ÐÅÑÓÐÑÀ ÏÎ ÂÑÅÌ Ó×ÀÑÒÍÈÊÀÌ ÐÛÍÊÀ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒ×ÈÊÀÌ ÑÅËÜÕÎÇÖÅÍÒÐÀÌ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄ ×ÅÑÊÈÌ ÖÅÍÒÐÀÌ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈ ßÌ ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÀÌ Ñ Õ ÒÅÕÍÈÊÈ È ÑÐÅÄÑÒÂÀÌ ÇÀÙÈÒÛ « ± ©ÇÊÊÁ× ÈÉÁ»ÇÀØË ¾¿¾¼Ç½ÆÇ ºÇÄÕÑǾ ÃÇÄÁÐ¾Ê Ë»Ç Ã¹ÉËÇ;ÄØ £ÇÆËÉÇÄÁ É̾ËÊØ ÄÁ ùоÊË»Ç ÁÅÈÇÉ ËÆÇ¼Ç Ã¹ÉËÇ;ÄØ ¦¹ ùÃÇÅ ÌÉǻƾ ƹÎǽÁËÊØ ÃÇÆËÉÇÄÕ Ã¹Ð¾ÊË»¹ Ì Æ¹Ê » ÊËɹƾ ª ¤À  ÃÎÄÓ ÌÛ ÈÌÅÅÌ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎ ÁÎËÅÅ ÌÈËËÈÎÍÀ ÒÎÍÍ ÈÌÏÎÐÒÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÅÆÅÃÎÄÍÎ ¥ÃÎ ÊÀ ×ÅÑÒÂÎ ÈÇÍÀ×ÀËÜÍÎ ÄÅÊËÀÐÈ ÐÓÅÒÑß ÈÌÏÎÐÒÅÐÀÌÈ ÊÎÃÄÀ ÏÐÈÂÎÇÈÒÑß À ÍÀ ÓÐÎÂÍÅ ÒÀÌÎ ÆÅÍÍÛÕ ÑËÓÆÁ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÔÈÒÎÑÀÍÈ ÒÀÐÍÛÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ ¢ ¯ ªÎÍÒÐÎËÜ ÇÀ ÈÌÏÎÐÒÎÌ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß ÊÎÍÅ×ÍÎ ÂÛÁÎÐÎ×ÍÎ ¢Î ÏÅÐÂÛÕ ÅÑËÈ ÁÓÄÓÒ ÏÐÎÂÅÐßÒÜ ÊÀÆÄÓÞ ÏÀÐ ÒÈÞ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÑÃÍÈÅÒ ÏÎÊÀ ÏÐÎÉÄÅÒ ÏÐÎÂÅÐÊÓ ¢Î ÂÒÎÐÛÕ ÑÒÎÈÒÜ ÒÀÊÀß ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÁÓÄÅÒ ÍÅÈÌÎÂÅÐÍÛÕ ÄÅÍÅà ÊÀÐÒÎ ÔÅËÜ ÁÓÄÅÒ ÇÎËÎÒÛÌ ¢ ÒÐÅ ÒÜÈÕ ÌÎÆÍÎ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÓÑÏÅÒÜ ÏÐÎÏÓÑÒÈÒÜ ×ÅÐÅÇ ÒÀÌÎÆÍÞ ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÑÊÀÇÀËÈ v  ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÌÈËËÈÎÍ ÒÎÍÍ À ÂÎÎÁÙÅ v  ÐÀÉÎÍÅ ÒÛÑß× ÅÆÅÃÎÄÍÎ ±ÒÎÈÒ ÒÀÊÆÅ ÎÒÌÅÒÈÒÜ ÃÎÂÎÐß Î ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÈÌÏÎÐÒÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ×ÒÎ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÏÐÎÂÅÐß ÞÒ ÂÂÎÇÈÌÛÉ Â ÍÀØÓ ÑÒÐÀÍÓ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÍÀ ÒÎ ×ÅÌ ÝÒÎÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÎÁÐÀÁÎÒÀÍ ÄËß ÑÎ ÕÐÀÍÅÍÈß ÒÎÂÀÐÍÎÃÎ ÂÈÄÀ ÄËÈ ÒÅËÜÍÎÅ ÂÐÅÌß ª ·ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÎÒÅ ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÎ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÅÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÑÒÀÅÒÑß Â ÏÐÈÍÖÈÏÅ ÍÀ ÑÎ

£°®¬¨°

°ÅÑÓÐÑÛ È ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ È ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÛÑ ÒÎÍÍ

à à à à à °ÅÑÓÐÑÛ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ¨ÌÏÎÐÒ ¨ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÎÅ ÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÅ ¯ÎÒÅÐÈ ½ÊÑÏÎÐÒ «È×ÍÎÅ ÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÅ

v v v v

¯Î ÎÖÅÍÊÅ ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ ¨ÊÀÐ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ÃÎÄÓ ÍÀ ×ÈÏÑÛ ÊÐÀÕÌÀË ÇÀÌÎÐÎÆÅÍÍÛÉ È ÑÓØÅÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÑÎÑÒÀÂÈËÀ ÒÛÑ ÒÎÍÍ

±ÒÀÒÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ÏÎ ÊÀÐÒÎÔÅËÞ Ã Ã Ã Ã Ã ¢ÀËÎÂÛÉ ÑÁÎÐ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÛÑ ÒÎÍÍ

¢ÑÅÃÎ ÑÎÁÐÀÍÎ

±ÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÅ ÎÐÃÀÍÈÇÀ ÖÈÈ ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ¨¯

­ÀÑÅËÅÍÈÅ

¯ÎÑÅÂÍÛÅ ÏËÎÙÀÄÈ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÛÑ ÃÀ

¢ÑÅÃÎ ÏËÎÙÀÄÈ ±ÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÅ ÎÐÃÀÍÈÇÀ ÖÈÈ ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ¨¯ ­ÀÑÅËÅÍÈÅ

¨ÌÏÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÛÑ ÒÎÍÍ

¨ÌÏÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÛÑ ÒÎÍÍ

¢ ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ÈÌÏÎÐÒ ÑÅÌÅÍÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÛÑ ÒÎÍÍ

¨ÌÏÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ÄÅÊÀÁÐÅ ÃÎÄÀ ÑÎÑÒÀÂÈË ÒÛÑ ÒÎÍÍ ×ÒÎ Â ÐÀÇ ÏÐÅÂÛØÀÅÒ ÈÌÏÎÐÒ ÄÅÊÀÁÐß ÃÎÄÀ

¢ÀËÎÂÛÉ ÑÁÎÐ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÛÑ ÒÎÍÍ


¡¦« © µ· ÂÅÑÒÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ Â ÒÎÐÃÎÂÛÕ ÑÅÒßÕ ÎÑÓ ÙÅÑÒÂËßÅÒÑß ÊÎÍÒÐÎËÜ ÊÀ×ÅÑÒ ÂÀ ÏÐÈ ÏÐÈÅÌÊÅ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ

ÊÀÐÒÎÔÅËß Â °ÎÑÑÈÈ

¯ËÎÙÀÄÈ ÏÎÑÀÄÊÈ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÛÑ ÃÀ

®ÁÚÅÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÌÛÕ ÑÅÌßÍ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â °´ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ È ÈÌÏÎÐÒÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ¢ÑÅÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÒÎÍÍ

£ÎÄ

®ÐÈÃÈÍÀËÜ ÍÛÅ ÑÅÌÅÍÀ

½ËÈÒÍÛÅ °ÅÏÐÎÄÓÊÖÈÎÍ ²ÎÂÀÐÍÛÉ ÑÅÌÅÍÀ ÍÛÅ ÑÅÌÅÍÀ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ

¢ÑÅÃÎ

±ÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÕ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ £®±² ÒÎÍÍ

£ÎÄ

®ÐÈÃÈÍÀËÜ ÍÛÅ ÑÅÌÅÍÀ

½ËÈÒÍÛÅ °ÅÏÐÎÄÓÊÖÈÎÍ ²ÎÂÀÐÍÛÉ ÑÅÌÅÍÀ ÍÛÅ ÑÅÌÅÍÀ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ

¢ÑÅÃÎ

±ÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÒÎÍÍ £ÎÄ

®ÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÅ ÑÅÌÅÍÀ

½ËÈÒÍÛÅ ÑÅÌÅÍÀ

°ÅÏÐÎÄÓÊÖÈÎÍÍÛÅ ÑÅÌÅÍÀ

¢ÑÅÃÎ

°ÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÀÏÐÎÁÀÖÈÈ ÑÎÐÒÎÂÛÕ ÏÎÑÀÄÎÊ ÊÀÐÒÎÔÅËß £ÎÄ

±ÎÐÒÎÂÛÕ ÏÎÑÅÂÎÂ

­À ÑÅÌÅÍÍÛÅ ÖÅËÈ

¢ÑÅÃÎ ÃÀ ±ÅÌÅÍÍÛÕ ÃÀ ÀÏÐÎÁÈÐÎÂÀÍÎ ÃÀ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÎ ÃÀ

±ÒÀÒÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËÅÍÛ ªÀÐÒÎÔÅËÜÍÛÌ ÑÎÞÇÎÌ °ÎÑÑÈÈ ÑÀÉÒ XFMJLFQPUBUP SV

« ± ¹ÆÁŹ×ËÊØ » ©ÇÊ ÊÁÁ ϾľƹÈɹ»Ä¾ÆÆÔÅ »Ô ɹÒÁ»¹ÆÁ¾Å º¾À»ÁÉÌÊÆÇ¼Ç Å¾ÉÁÊ˾ÅÆÇ¼Ç Ã¹ÉËÇ;ÄØ £¹ÃÇ»Ô È¾ÉÊȾÃËÁ»Ô » ÖËÇŠƹÈɹ»Ä¾ÆÁÁ ª ²ÀÊÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÅÑÒÜ ÍÎ Â ÖÅËÎÌ ÝÒÀ ÎÒÐÀÑËÜ ÍÀÕÎ ÄÈÒÑß Â ÍÅÊÎÒÎÐÎÉ ÑÒÀÃÍÀÖÈÈ ¬ÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ ÎÒÅ×ÅÑ ÒÂÅÍÍÛÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ËÅÒ ÂÎÑÅÌÜ ÑÈÄßÒ ÍÀ ÈÃËÅ ÄÀÆÅ ÍÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÎÉ ÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄ×ÅÑÊÎÉ ®ÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÅ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑ ÒÂÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÏÐÎÁËÅÌÓ ÊÀÊ ÄËß ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÎÃÎ ÒÀÊ È ÄËß ÎÂÎÙÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ  °ÎÑÑÈÈ È ÂÑÅ ÑÅÃÎÄÍß ÄÀÆÅ ÊÐÓÏÍÛÅ ÕÎËÄÈÍÃÈ ÏÎÍÈÌÀÞÒ ×ÒÎ ÝÒÓ ÏÐÎÁËÅÌÓ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÐÅØÀÒÜ ªÀÆÄÀß ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÑÏÐÀÂËßÅÒÑß ÏÎ ÑÂÎÅÌÓ ÅÑÒÜ ÕÎËÄÈÍÃÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÌÅÞÒ ÑÂÎÈ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÍÛÅ ÖÅÍÒÐÛ È ÈÑ ÏÎËÜÇÓÅÒ ÒÅ ÆÅ ÌÅÐÈÑÒÅÌÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ¢ ¯ ³ ÍÀÑ Â °ÎÑÑÈÈ Â ÝÒÎÉ ÑÔÅÐÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÍÅÑÊÎËÜ ÊÎ ÏÐÎÁËÅÌ ªÀÐÒÎÔÅËÜÍÛÉ ÑÎÞÇ ÑÎÁÐÀË ÕÎÐÎØÓÞ ÑÒÀ ÒÈÑÒÈÊÓ ÑÊÎËÜÊÎ ÏÐÈÌÅÍßÅ ÌÛÕ ÐÛÍÎ×ÍÎ ÑÎÐÒΠÑÅËÅÊÖÈÈ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÎ ÇÀ ÃÐÀÍÈ ÖÅÉ °ÓÑÑÊÈÅ ÑÎÐÒÀ ÇÀ ÃÐÀÍÈ ÖÅÉ ÍÅ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÛ À ÇÍÀ×ÈÒ È ÍÅ ÏÐÈÌÅÍßÞÒÑß ¢ ¡ÅËÎÐÓÑÑÈÈ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍ ÍÛÕ ÑÎÐÒΠÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÑÅËÅÊ ÖÈÈ v ÄÂÀ ÒÎÃÄÀ ÊÀÊ Ó ÍÀÑ ÇÀ ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÀ ÓÉÌÀ ÑÎÐÒÎÂ È ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÂÑÅ v ÐÀÁÎ×ÈÅ ­Î  ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÒÑß ÍÅ ÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÑÅËÅÊÖÈß ª ¯Î ÐÅÅÑÒÐÓ ÑÅËÅÊÖÈÎÍ ÍÛÕ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈÉ Ó ÍÀÑ v ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ®ÊÎËÎ ÏÎËÎÂÈÍÛ ÈÇ ÍÈÕ v ÇÀÐÓÁÅÆ ÍÀß ÑÅËÅÊÖÈß ®ÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÀß ÑÅËÅÊÖÈß ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÀ ÑÎÐÒÎÌ ¢ ÁÅËÎÐÓÑÑÊÎÌ ÐÅ


99*

¡¦« © µ· ÅÑÒÐÅ v ÈËÈ ÑÎÐÒΠÈÇ ÍÈÕ ÍÀÏÎËÎÂÈÍÓ v ÇÀÐÓÁÅÆÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÑÎÐÒΠv ÒÎËÜÊÎ ÄÂÀ ­Î ÅÑÒÜ ÍÅÁÎËÜ ØÎÅ ÍÎ ­À ÏÎËßÕ Â ¡ÅËÎÐÓÑ ÑÈÈ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÒÑß ÍÀ ÈÇ ÑÎÐÒΠÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍ ÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ¢ ¯ ½ÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒ Î ÒÎÌ ×ÒÎ ÍÀØÀ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÀß ÄÅßÒÅËÜ ÍÎÑÒÜ Â °ÎÑÑÈÈ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÀ ÍÀ ÌÀÑÑÓ ÈËÈ ÍÀ ÊÀÊÎÉ ÒÎ ÍÅ ÏÎÍßÒÍÛÉ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ À ÍÅ ÍÀ ÐÛÍÎÊ ¢ÎÇÌÎÆÍÎ Ó ÎÐÃÀÍÈ ÇÀÖÈÉ ÊÎÒÎÐÛÅ ÇÀÍÈÌÀÞÒÑß ÑÅËÅÊÖÈÅÉ ÍÅÒ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÏÎÏÓËßÐÈÇÈÐÎÂÀÒÜ ÑÂÎÈ ÍÎ ÂÛÅ ÍÀÐÀÁÎÒÊÈ È ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÈÕ ÌÀÑÑÎÂÛÅ ÈÑÏÛÒÀÍÈß ÈÇ ÇÀ ÍÅ ÕÂÀÒÊÈ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ¥ÑËÈ ÍÀØÈ ÑÎÐÒÀ ÍÅ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒ ÍÈÃÄÅ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ v ÇÍÀ×ÈÒ ÎÍÈ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛ Ñ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß ÐÛÍÎ×ÍÛÕ ÎÒÍÎ ØÅÍÈÉ °ÎÑÑÈÉÑÊÀß ÑÅËÅÊÖÈß ÆÈÂÅÒ ÂÛÆÈÂÀÅÒ v ÑÀÌÀ ÄËß ÑÅÁß À ÍÅ ÄËß ÐÛÍÊÀ ªÀÊ ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ ÐÀÇÂÈÂÀÒÜÑß È ÄÅËÀÒÜ ØÀÃÈ ÄËß ÓËÓ×ØÅÍÈß ÐÅÇÓËÜÒÀ ÒÀ ÅÑËÈ ÎÍÀ ÍÈÊÎÌÓ ÍÅ ÍÓÆÍÀ ÍÅ ÂÎÑÒÐÅÁÎÂÀÍÀ ®ÒÊÓÄÀ ÑÅ ËÅÊÖÈÎÍÅÐÛ ÏÎËÓ×ÀÒ ÄÅÍÜÃÈ È ÂÛÇÎÂÓÒ ÈÍÒÅÐÅÑ Ê ÑÅÁÅ ÅÑËÈ ÂÛÏÓÑÊÀÞÒ ÒÎ ×ÒÎ ÍÅ ÃÎÒÎÂÛ ÑÀÆÀÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ¤Ëß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÌÅÐÈÑ ÒÅÌÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÓÆÍÀ ÈÇÍÀ×ÀËÜÍÎ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÀß ÁÀÇÀ ÊÀÊ ÃÎÂÎÐÈËÎÑÜ ÂÛØÅ ÐÛÍÎ×ÍÎ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÍÛÕ ÑÎÐ ÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ÍÅ ÒÀÊ ÓÆ È ÌÍÎÃÎ À ÇÀÏÀÄÍÛÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Â ÝÒÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÍÅ ÒÀÊ ÎÕÎÒÍÎ ÈÄÓÒ ÍÀ ÊÎÍÒÀÊÒ ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÄËß ÌÀÑ ÑÎÂÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÍÓÆÍÀ ÇÅÌËß ÄËß ÂÛÑÀÆÈÂÀÍÈß ÑÓÏÅÐ vÑÓÏÅÐÝËÈÒÛ Ñ ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÌ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅÌ ÂÈÐÓÑΠ ÏÎ×ÂÅ È ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅÌ ÒËÈ £ÎÒÎÂÛÕ ÁÀÇ ÍÀ ÒÀÊÈÕ ÇÅÌËßÕ ÏÎÊÀ ÍÅ ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ « ± ¦Ç ÅÇ¿ÆÇ ¿¾ žÉÁÊ Ë¾ÅÆÇ »ÔɹÒÁ»¹ËÕ Á À¹ÉÌ º¾¿ÆÔ¾ ÊÇÉ˹

£°®¬¨°

¢ ¯ ±ÓÙÅÑÒÂÓÞÒ ÔÈËÈÀËÛ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ Ñ ÇÀÏÀÄÍÛÌÈ ÊÎÌÏÀÍÈßÌÈ ÍÀ ÏÐÈÌÅÐ ±ÀÌÀÐÀ ±ÎËÀÍÀ È ª°È¬¬ ÊÎÒÎÐÛÅ ÝÒÈÌ ÇÀÍÈ ÌÀÞÒÑß v ÎÍÈ È ÅÑÒÜ ÔËÀÃÌÀ ÍÛ Â °ÎÑÑÈÈ ­À ÒÀÊÈÕ ÊÀÊ ÎÍÈ ÂÑÅ È ÎÑÍÎÂÀÍÎ « ± £¹Ã »Ô ÇËÆÇÊÁ˾ÊÕ Ã Á½¾¾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»¹ ºÁÇËÇÈ ÄÁ»¹ ÁÀ ùÉËÇ;ÄØ £¹ÃÁ¾ ÈÉǼÆÇÀÔ ÅǼÌË ºÔËÕ ½ÄØ ©ÇÊÊÁÁ ƹ ÖËÇË ÊÐ¾Ë £ËÇ ÆÁºÌ½Õ À¹ÆÁŹ¾ËÊØ ÖËÁÅ »ÇÈÉÇÊÇÅ ª ¡ËÈÆÀÉØÅÉ ÏÅÐÑÏÅÊ ÒÈÂÛ ÏÎ ÁÈÎÝÒÀÍÎËÓ È ÁÈÎÃÀÇÓ ÈÇ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÎÊÀ ÍÅÒ ¥ÑËÈ ÇÀ ÐÓÁÅÆÎÌ ÄÎ ÊÀÐÒÎ ÔÅËß ÈÄÅÒ ÍÀ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÓ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ÍÀ ÁÈÎÒÎÏËÈÂÎ ÒÎ Â °ÎÑÑÈÈ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÀ Î×ÅÍÜ ÇÀ ÏÓÙÅÍÀ °ÀÍÜØÅ ÁÛËÈ ÐÀÇÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ v ÒÎÒ ÆÅ ÊÐÀÕÌÀËÜÍÛÉ ÇÀÂÎÄ Â ¡ÐßÍÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ v ÍÎ ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÕ ÇÀÂÎÄΠÁÈÎÒÎÏËÈÂÀ ÈÇ ÊÀÐÒÎÔÅËß Ó ÍÀÑ ÍÀ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÉ ÄÅÍÜ ÍÅÒ ¢ ÑÒÀÄÈÈ ÏÐÎÅÊÒÀ ÝÒÀ ÒÅÌÀ ÎÁÑÓÆÄÀÅÒÑß ¢ ×ÀÑÒÍÎÑÒÈ ÄÂÅ ÍÅÄÅËÈ ÍÀÇÀÄ ÍÀ ÑÎÂÅÙÀ ÍÈÈ Â ±ÎÞÇÅ ÌÛ ÎÁÑÓÆÄÀËÈ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÍÀ ÁÀÇÅ ÍÀÓ×ÍÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐÀ ÏÎ ÊÀÐÒÎÔÅËÞ Â ²ÎËÑÒÎÏÀËÜÖÅÂÎ ¬ÎÑÊÎÂÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÎÁÊÀÒÀÒÜ ÏÐÎÅÊÒ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ÊÀÐÒÎÔÅ Ëß ÍÀ ÁÈÎÝÒÀÍÎË ¢ ¯ ²ÓÒ ÂÑÅ ÓÏÈÐÀÅÒÑß Â ÑÎÐÒÀ  £¬® ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅÒ ÑÌÛÑËÀ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ ÏÐÎÄÎ ÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÍÀ ÝÒÀÍÎË ª ÒÎÌÓ ÆÅ ÍÅÒ ÑÌÛÑËÀ ÊÎÍÊÓÐÈÐÎÂÀÒÜ Â ÍÅÔÒÅÏÐÎ ÈÇÂÎÄßÙÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÁÈÎÝÒÀÍÎ ËÎÌ ÊÎÃÄÀ ÅÑÒÜ ¡ÐÀÇÈËÈß Ñ ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÛÌ ÐÛÍÊÎÌ ÑÁÛÒÀ  ±¸ È Â ÊÎÒÎÐÎÉ ÐÀÑÒÅÒ ÄÅØÅÂÛÉ ÏÎ×ÒÈ ÁÅÑÏËÀÒÍÛÉ ÑÀÕÀÐÍÛÉ ÒÐÎÑÒÍÈÊ ª ¤ÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ v ÏÅ ÐÅÐÀÁÎÒÊÀ ÍÀ ÊÐÀÕÌÀË ¯Î ÒÅÍÖÈÀË ÐÛÍÊÀ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ Î×ÅÍÜ ÁÎËÜØÎÉ ª ÏÐÈÌÅÐÓ Â ¯ÎÄÌÎÑÊÎÂÜÅ ÄËß ÏÐÎÈÇ

ÂÎÄÑÒÂÀ ÌÀÉÎÍÅÇÀ ÇÀÊÓÏÀÞÒ ÈÌÏÎÐÒÍÛÉ ÊÐÀÕÌÀË ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÅÒ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍ ÍÛÉ ÍÓÆÍÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ±ÂÎÈÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ Ó ÍÀÑ ÍÅÒ È ÍÀÄÎ ÏÐÈÂËÅÊÀÒÜ È ÐÀÇÂÈÂÀÒÜ ÈÍÎÑ ÒÐÀÍÍÛÅ ¢ ¯ ª ÒÎÌÓ ÆÅ ÍÓÆÍÎ ÏÐÎ ÂÎÄÈÒÜ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÑÎÐÒÎ ÏÎÄÁÎÐ À ÇÍÀ×ÈÒ È ÏÎÑËÅÄÓÞ ÙÓÞ ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÞ ÑÎÐÒÀ « ± ªÃ¹¿Á˾ s ÊÇÀ½¹ÆÁ¾ ºÁÇɹÀĹ¼¹¾ÅÔÎ ÈÇÄÁžÉÇ» s ÈÇÄÁĹÃËÁ½Ç» s ÁÀ Ã¹É ËÇ;ÄØ s ÅÁÍ ÁÄÁ ɾ¹ÄÕ ÆÇÊËÕ ¢ ¯ ²ÅÌÀ ÁÈÎÏÎËÈÌÅÐΠÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÈÍÒÅÐÅÑÍÀß ­Î ÎÍÀ ÒÎÆÅ ÓÏÈÐÀÅÒÑß Â ÍÅÊÎÒÎ ÐÛÅ ÁÞÐÎÊÐÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÂÎ ËÎ×ÊÈ ·ÒÎÁÛ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÒÜ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Â ÁÈÎÏÎËÈÌÅÐÛ ÍÓÆÍÎ ÈÌÅÒÜ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÎÐÒÀ ½ÒÈ ÑÎÐÒÀ v ÊÐÀÕÌÀ ËÎÑÎÄÅÐÆÀÙÈÅ Ñ ÓÄÀËÅÍÍÛÌ ÃÅÍÎÌ ßÂËßÞÒÑß ÃÅÍÍÅÒÈ×ÅÑ ÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÌÈ ¢ °ÎÑÑÈÈ ÍÀ ÄÀÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÍÅÒ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍ ÍÎÃÎ ÑÎÐÒÀ £¬¨ ÊÀÐÒÎÔÅËß ½ÒÀ ÒÅÌÀ ÍÅ ÇÀÏÐÅÙÅÍÀ ÍÎ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÐÅÀËÈÇÀÖÈÈ ÅÅ ÍÅÒ ± £¬ ÐÀÑÒÅÍÈßÌÈ ÍÀÄÎ ÁÛÒÜ ÎÑÒÎÐÎÆÍÛÌ ÈÌÅÒÜ ÁÀÇÓ ÄËß ÐÀÇÌÍÎÆÅÍÈß ÑÅÌßÍ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÃÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß ÁÀÇÓ ÄËß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÑÅ ÌßÍ È ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÑÀÌ ÇÀÂÎÄ v ÒÎ ÅÑÒÜ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ¡ÅÇÓÑËÎÂÍÎ ÝÒÎ ÍÅÏËÎÕÎ ÄÂÈ ÍÅÒ ÎÒÐÀÑËÜ ÂÏÅÐÅÄ ­Î ÏÎÊÀ ÐÅÀËÈÇÎÂÀÍÍÛÕ ÏÐÎÅÊÒΠÏÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ ÁÈÎÏÎËÈÌÅÐΠ °ÎÑÑÈÈ ÍÅÒ ® ÏÐÎÅÊÒÀÕ ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÀÌÅ×ÅÍÛ Ê ÐÅÀËÈ ÇÀÖÈÈ Â ÁËÈÆÀÉØÈÅ ÒÐÈ ÃÎÄÀ ÌÛ ÒÎÆÅ ÍÈ ÐÀÇÓ ÍÅ ÑËÛØÀËÈ ÍÎ ÎÁÑÓÆÄÅÍÈÅ ÃÄÅ ÒÎ ÂÈÒÀÅÒ ½ÒÎ ÍÎÂÛÉ ÁÈÇÍÅÑ ÀÁÑÎËÞÒ ÍÛÅ ÈÍÍÎÂÀÖÈÈ ÂÎ ÂÑÅÌ v È Â ÑÅÌÅÍÀÕ È Â £¬¨ È Â ÒÅÕÍÎ ËÎÃÈÈ È Â ÑÁÛÒÅ ¡ÅÑÅÄÓ ÂÅËÀ «ÞÄÌÈËÀ ±ÒÀÐÎÑÒÈÍÀ


¡¦­§©¥ ¯¡§¦¦´ ¨ ©«¦ ©´


99*

ª ¥ ¦ ¡ ª§©«§ § © ¦§§ © ¡

£°®¬¨°

°ÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ¨ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÀÐÀÂÍÅ Ñ ÑÎÁËÞÄÅÍÈÅÌ ÀÃÐÎÒÅÕÍÈÊÈ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÂÛÑÎÊÈÕ È ÑÒÀÁÈËÜÍÛÕ ÓÐÎÆÀÅ ±ÅÃÎÄÍß Â ÌÈÐÅ ÍÀÑ×ÈÒÛ ÂÀÞÒ ÏÎ×ÒÈ ÒÛÑß×È ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ¨Ç ÍÈÕ ÄÎÏÓÙÅÍÎ Ê ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ Â °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ ÏÎ ÑÎÑÒÎßÍÈÞ ÍÀ ÃÎÄ ÑÎÐÒΠ®ÄÍÀÊÎ ÍÅ ÊÀÆÄÛÉ ÑÎÐÒ ÃÎÄÈÒÑß ÄËß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß Â ÒÎÌ ÈËÈ ÈÍÎÌ ÌÅÑÒÅ ±ÎÐÒÀ ÎÒËÈ×ÀÞÒÑß ÏÎ ÑÂÎÈÌ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ Ê ÏÐÎÄÎË ÆÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÂÅÃÅÒÀÖÈÎÍÍÎÃÎ ÏÅÐÈÎÄÀ ÓÑËÎÂÈßÌ ÓÂËÀÆÍÅ ÍÈß ÏÎ×ÂÛ È ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÞ Â ÍÅÉ ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÈ Ê ÂÈÐÓÑÍÛÌ ÁÀÊÒÅÐÈÀËÜÍÛÌ È ÃÐÈÁÊÎÂÛÌ ÁÎËÅÇÍßÌ

ªÀÆÄÛÉ ÑÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÈÌÅÅÒ ÍÀÑËÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÇÀÊÐÅÏ ËÅÍÍÛÅ ÍÎÐÌÛ ÐÅÀÊÖÈÈ ÍÀ ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ ÏÎ×ÂÅÍÍÛÅ È ÊËÈ ÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÔÀÊÒÎÐÛ ¥ÑÒÅÑÒ ÂÅÍÍÎ ×ÒÎ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÂÛÑÎÊÀß ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÑÎ ÇÐÅÂÀÍÈß ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÊËÓÁÍÅÉ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ Ê ÁÎËÅÇÍßÌ È ÂÐÅÄÈÒÅËßÌ ÁÓÄÓÒ Â ÒÎÌ ÌÅÑ ÒÅ ÃÄÅ ÝÒÈ ÓÑËÎÂÈß ÁËÈÇÊÈ Ê ÎÏÒÈÌÓÌÓ ¯ÐÅÍÅÁÐÅÆÈÒÅËÜ ÍÎÅ ÎÒÍÎØÅÍÈÅ Ê ÄÀÍÍÎÌÓ ÔÀÊÒÓ ÂÅÄÅÒ Ê ÍÅÄÎÁÎÐÓ ÓÐÎ ÆÀß È ÎÁÅÑÖÅÍÈÂÀÍÈÞ ÒÐÓÄÀ ËÞÄÅÉ ÇÀÍßÒÛÕ Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ

°ÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÂÀÆÍÅÉØÅÉ ×ÀÑÒÜÞ ÑÎÐÒÎ ÂÎÃÎ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ®ÍÎ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÒ ÎÏÒÈÌÀËÜÍÎÅ ÐÀÇÌÅÙÅÍÈÅ ÑÎÐÒΠÑÅËÜÑÊÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ Â ÑÎÎÒ ÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÈÕ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌÈ Ê ÏÎ×ÂÅÍÍÛÌ È ÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÓÑËÎÂÈßÌÈ ®ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÑÎÐÒÎÂÎÃÎ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÈß ÊÀÐÒÎÔÅËß Â °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ ÊÒÈÂÍÀß ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÑÅËÅÊ ÖÈÈ È ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÈÞ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÀ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ ÁÛËÀ ÍÀ×ÀÒÀ Ñ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÅÉ ªÎÐÅ


ª ¥ ¦ ¡ ª§©«§ § © ¦§§ © ¡ ÍÅÂÑÊÎÉ ÎÏÛÒÍÎÉ ÑÒÀÍÖÈÈ Â Õ ÃÎÄÀÕ ÏÐÎØËÎÃÎ ÑÒÎËÅÒÈß ¯ÎÇÄÍÅÅ ÍÀ ÁÀÇÅ ÝÒÎÉ ÑÒÀÍ ÖÈÈ ÁÛË ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍ ¨ÍÑÒÈ ÒÓÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÎÑÈÒ ÈÌß ÏÅÐÂÎÃÎ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÎÏÛÒÍÎÉ ÑÒÀÍÖÈÈ v £ «ÎÐÕÀ ¤ÅËÅÍÈÅ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ °ÎÑ ÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ ÍÀ ÏÎ×ÂÅÍÍÎ ÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÇÎÍÛ ÄËß ÖÅËÅÉ ÑÎÐÒÎÂÎÃÎ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÎ Â ÃÎÄÓ £ÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ ÊÎÌÈÑÑÈÅÉ ÏÎ ÑÎÐÒÎÈÑÏÛÒÀ ÍÈÞ ¢ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÄÀÍ ÍÛÌÈ ÂÎÏÐÎÑÀÌÈ ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß £ÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÊÎÌÈÑÑÈß °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ ÏÎ ÈÑÏÛÒÀÍÈÞ È ÎÕÐÀÍÅ ÑÅËÅÊÖÈ ÎÍÍÛÕ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈÉ £ÎÑÑÎÐÒ ÊÎÌÈÑÑÈß

ªÀÐÒÎÔÅËÜ ¦ÓÊÎÂÑÊÈÉ ÄËß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß Â ÓÑËÎÂÈßÕ ÊÎÍÊÐÅÒÍÎÃÎ ÐÅÃÈÎÍÀ £ÎÑÑÎÐÒÊÎÌÈÑÑÈß ÏËÀÍÈÐÓÅÒ È ÊÓÐÈÐÓÅÒ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅ ÑÎÐÒÎ ÈÑÏÛÒÀÍÈÉ ±ÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÄÀÍ ÍÎÉ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÀÍÀËÈÇÈÐÓÞÒ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÈÑÏÛÒÀÍÈÉ ÍÀ ÎÑ ÍÎÂÀÍÈÈ ×ÅÃÎ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒÑß ÐÅ

¯ÐÅÍÅÁÐÅÆÈÒÅËÜÍÎÅ ÎÒÍÎØÅÍÈÅ Ê ÏÎ× ÂÅÍÍÛÌ È ÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÔÀÊÒÎÐÀÌ ÂÅÄÅÒ Ê ÍÅÄÎÁÎÐÓ ÓÐÎÆÀß È ÎÁÅÑÖÅÍÈÂÀÍÈÞ ÒÐÓ ÄÀ ËÞÄÅÉ ÇÀÍßÒÛÕ Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ 99* °ÀÁÎÒÀ ÏÎ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÈÞ ÂÅÄÅÒÑß ÍÀ ÏÎËÅÂÛÕ ÑÎÐÒÎ ÈÑÏÛÒÀÒÅËÜÍÛÕ Ó×ÀÑÒÊÀÕ ÃÄÅ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÞÒÑß ÍÀÁËÞÄÅÍÈß ÇÀ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒßÌÈ ÐÎÑÒÀ È ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÕ È ÌÅÑÒÍÛÕ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ¢ ÃÎÄÓ ÂÎ ÂÑÅÌ ±ÎÂÅÒÑÊÎÌ ±ÎÞÇÅ ÁÛËÎ ÑÎÇÄÀÍÎ ÂÑÅÃÎ ÑÎÐÒÎÓ×ÀÑÒÊÀ ª ÃÎÄÓ ÈÕ ×ÈÑËÎ ÓÂÅËÈ×ÈËÎÑÜ ÄÎ À  v ÄÎ ¢ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÐÀÁÎÒÓ ÏÎ ÑÎÐÒÎÈÑÏÛÒÀ ÍÈÞ Â °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ ÏÐÎÂÎÄßÒ ÃÎÑÑÎÐÒÎÓ×ÀÑÒ ÊÀ ÈÍÑÏÅÊÒÓÐÀ ÃÎÑÑÎÐÒ ÑÒÀÍÖÈÉ È ÂÎÑÅÌÜ ÇÎÍÀËÜÍÛÕ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÉ ¨ÑÏÛÒÀÍÈß ÊÀÆÄÎÃÎ ÍÎÂÎÃÎ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÐÎÄÎËÆÀ ÞÒÑß ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ ÄÂÀ ÃÎÄÀ ±ÒÐÎÃÈÅ ÌÅÒÎÄÈÊÈ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÈÑÏÛÒÀÍÈÉ ÏÎÇÂÎËßÞÒ ÏÎËÓ ×ÀÒÜ ÑÎÏÎÑÒÀÂÈÌÛÅ ÐÅÇÓËÜ ÒÀÒÛ È ÄÅËÀÒÜ ÎÁÎÑÍÎÂÀÍÍÛÅ ÂÛÂÎÄÛ Î ÏÐÈÃÎÄÍÎÑÒÈ ÑÎÐÒÀ

ØÅÍÈÅ Î ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÈ £ÎÑÓ ÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÅÅÑÒÐΠÑÎÐÒΠÐÀÑÒÅÍÈÉ £ÎÑÑÎÐÒÊÎÌÈÑÑÈÈ ÐÅÑÏÓÁËÈÊ ÊÐÀÅÂ È ÎÁËÀÑÒÅÉ °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ ÔÎÐ ÌÈÐÓÞÒ È ÈÇÄÀÞÒ ÐÅÊÎÌÅÍÄÀ ÖÈÈ ÏÎ ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈÞ ÑÎÐÒΠ ÊÎÍÊÐÅÒÍÛÕ ÏÎ×ÂÅÍÍÎ ÊËÈÌÀ ÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÄËß ÊÀÆÄÎ ÃÎ ÐÅÃÈÎÍÀ ±ÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÐÈÃÎÄ ÍÛÅ ÄËß ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈß Â ÐÀÇ ËÈ×ÍÛÕ ÐÅÃÈÎÍÀÕ °ÎÑÑÈÈ ­À ÎÑÍÎÂÀÍÈÈ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÅÉ ÏÎ×ÂÅÍÍÛÕ È ÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÎÂÈÉ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈß °ÎÑÑÈÈ ÐÀÇÄÅËÅÍÀ ÍÀ ÐÅÃÈÎÍΠ ÊÎÒÎÐÛÕ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÛ ÒÅ ÈËÈ ÈÍÛÅ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ±ÅÂÅÐÍÛÉ ÐÕÀÍÃÅËÜ ÑÊÀß È ¬ÓÐÌÀÍÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÈ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ªÀÐÅËÈß È ªÎÌÈ ¢ÑÅÃÎ Â ÄÀÍÍÎÌ ÐÅÃÈÎÍÅ ÐÀÉÎ ÍÈÐÎÂÀÍÎ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ®ÑÍÎÂÍÀß ÈÕ ÌÀÑÑÀ ÎÒÍÎÑÈÒÑß Ê ÐÀÍÍÈÌ ÑÐÅÄÍÅÐÀÍÍÈÌ È

ÑÐÅÄÍÅÑÏÅËÛÌ ¯ÎÇÄÍÅÑÏÅËÛÅ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ÑÅÂÅÐÍÎÌ ÐÅÃÈÎÍÅ ÍÅ ÓÑÏÅÂÀÞÒ ÑÔÎÐÌÈ ÐÎÂÀÒÜ ÓÐÎÆÀÉ ±ÅÂÅÐÎ ÇÀÏÀÄÍÛÉ ¢Î ËÎÃÎÄÑÊÀß ªÀËÈÍÈÍÃÐÀÄÑÊÀß ªÎÑÒÐÎÌÑÊÀß «ÅÍÈÍÃÐÀÄÑ ÊÀß ­ÎÂÃÎÐÎÄÑÊÀß ²ÂÅÐÑÊÀß È ¯ÑÊÎÂÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÈ ¨Ç ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ÐÀÉÎÍÈ ÐÎÂÀÍÍÛÕ Â ÄÀÍÍÎÌ ÐÅÃÈÎÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏßÒÜ ÎÒÍÎÑßÒÑß Ê ÑÐÅÄ ÍÅÏÎÇÄÍÈÌ È ÏÎÇÄÍÈÌ ¶ÅÍÒÐÀËÜÍÛÉ ¡ÐßÍÑ ÊÀß ²ÓËÜÑÊÀß ±ÌÎËÅÍÑÊÀß ¬ÎÑÊÎÂÑÊÀß °ßÇÀÍÑÊÀß ¢ËÀ ÄÈÌÈÐÑÊÀß ¨ÂÀÍÎÂÑÊÀß È ªÀ ËÓÆÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÈ ®ÒËÈ×ÀÅÒÑß ÑÀÌÛÌ ÁÎËÜØÈÌ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎÌ ÑÎÐÒΠÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÑÐÎÊΠÑÎ ÇÐÅÂÀÍÈß v ÁÎËÅÅ ¢ÎËÃÎ ¢ßÒÑÊÈÉ ªÈÐÎÂÑ ÊÀß ¯ÅÐÌÑÊÀß ±ÂÅÐÄËÎÂÑÊÀß È ­ÈÆÅÃÎÐÎÄÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÈ °ÅÑÏÓÁËÈÊÈ ¬ÀÐÈÉ ½Ë ³ÄÌÓÐ ÒÈß ·ÓÂÀØÈß ¢ ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÒÓÒ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÛ ÐÀÍÍÈÅ È ÑÐÅÄ ÍÅÐÀÍÍÈÅ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÀ ÈÕ ÄÎËÞ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÁÎËÅÅ ÏÎ ËÎÂÈÍÛ ÈÇ ÏÎ×ÒÈ ÑÅÌÈÄÅÑßÒÈ ¶ÅÍÒÐÀËÜÍÎ ×ÅÐÍÎÇÅÌ ÍÛÉ ¡ÅËÃÎÐÎÄÑÊÀß ²ÀÌÁΠÑÊÀß ®ÐËÎÂÑÊÀß «ÈÏÅÖÊÀß ¢ÎÐÎÍÅÆÑÊÀß È ªÓÐÑÊÀß ÎÁËÀÑ ÒÈ °ÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÎ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ÐÀÍÍÈÕ v ÑÐÅÄ ÍÅÐÀÍÍÈÕ v ÑÐÅÄÍÅÑÏÅËÛÕ v ±ÅÂÅÐÎ ªÀÂÊÀÇÑÊÈÉ °ÎÑÒÎÂÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÜ ªÐÀÑ ÍÎÄÀÐÑÊÈÉ È ±ÒÀÂÐÎÏÎËÜÑÊÈÉ ÊÐÀÉ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ªÀÁÀÐÄÈ


99*

ª ¥ ¦ ¡ ª§©«§ § © ¦§§ © ¡ ÍÎ ¡ÀËÊÀÐÑÊÀß ªÀÐÀ×ÀÅ ÂÎ ·ÅÐÊÅÑÑÊÀß ·Å×ÅÍÑÊÀß ÄÛÃÅß ±ÅÂÅÐÍÀß ®ÑÅÒÈß v ËÀÍÈß ¨ÍÃÓØÅÒÈß ¨Ç ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÍÛÕ Â ÝÒÎÌ ÐÅ ÃÈÎÍÅ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ÎÒÍÎÑßÒÑß Ê ÐÀÍÍÈÌ À v Ê ÑÐÅÄÍÅÐÀÍÍÈÌ ±ÐÅÄÍÅÂÎËÆÑÊÈÉ ¯ÅÍ ÇÅÍÑÊÀß ±ÀÌÀÐÑÊÀß È ³ËÜß ÍÎÂÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÈ ÐÅÑÏÓÁËÈ ÊÈ ²ÀÒÀÐÑÒÀÍ È ¬ÎÐÄÎÂÈß ²ÓÒ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÇÄÍÈÉ ÑÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß v ÑÐÅÄÍÅÏÎÇÄÍÈÕ v ÑÐÅÄ ÍÅÑÏÅËÛÕ v ÐÀÍÍÈÕ È ÑÐÅÄÍÅÐÀÍÍÈÕ ­ÈÆÍÅÂÎËÆÑÊÈÉ °ÅÑ ÏÓÁËÈÊÀ ªÀËÌÛÊÈß ¢ÎËÃÎ ÃÐÀÄÑÊÀß ±ÀÐÀÒÎÂÑÊÀß È ÑÒÐÀÕÀÍÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÈ ¢ÑÅÃÎ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÎ ÑÎÐÒΠÊÀÐ ÒÎÔÅËß ÈÇ ÊÎÒÎÐÛÕ ÑÐÅÄÍÅ ÐÀÍÍÈÅ ³ÐÀËÜÑÊÈÉ ·ÅËßÁÈÍÑÊÀß ®ÐÅÍÁÓÐÃÑÊÀß È ªÓÐÃÀÍÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÈ °ÅÑÏÓÁËÈÊÀ ¡ÀØÊÎÐ ÒÎÑÒÀÍ °ÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÎ ÐÀÍ ÍÈÕ È ÑÐÅÄÍÅÐÀÍÍÈÕ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ¥ÙÅ ÎÒÍÎÑßÒÑß Ê ÑÐÅÄÍÅÑÏÅËÛÌ È ÑÐÅÄÍÅÏÎÇ ÄÍÈÌ §ÀÏÀÄÍÎ ±ÈÁÈÐÑÊÈÉ ªÅÌÅÐÎÂÑÊÀß ­ÎÂÎÑÈÁÈÐÑ ÊÀß ²ÎÌÑÊÀß ®ÌÑÊÀß È ²Þ ÌÅÍÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÈ ËÒÀÉÑÊÈÉ ÊÐÀÉ È °ÅÑÏÓÁËÈÊÀ ËÒÀÉ ªÀÊ

£°®¬¨°

ªÀÐÒÎÔÅËÜ ­ÅÂÑÊÈÉ È ÄËß ÄÂÓÕ ÏÐÅÄÛÄÓÙÈÕ ÐÅÃÈ ÎÍΠÒÓÒ ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÞÒ ÐÀÉÎ ÍÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÎÇÄÍÈÅ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ±ÅÐÄÍÅÏÎÇÄÍÈÕ v ÂÑÅÃÎ ÄÂÀ ±ÎÐÎÊ ÄÂÀ ÑÎÐÒÀ ÎÒÍÎÑßÒÑß Ê ÐÀÍÍÈÌ ÑÐÅÄÍÅ ÐÀÍÍÈÌ È ÑÐÅÄÍÅÑÏÅËÛÌ ¢ÎÑÒÎ×ÍÎ ±ÈÁÈÐÑÊÈÉ ¨ÐÊÓÒÑÊÀß È ·ÈÒÈÍÑÊÀß ÎÁ ËÀÑÒÈ ªÐÀÑÍÎßÐÑÊÈÉ ÊÐÀÉ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ²ÛÂÀ ±ÀÕÀ ¡ÓÐß ÒÈß °ÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÎ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ²ÎËÜÊÎ ÈÇ ÍÈÕ v ÑÐÅÄÍÅÑÏÅËÛÅ ÑÐÅÄÍÅÏÎÇÄ ÍÈÕ È ÏÎÇÄÍÈÕ v ÍÅÒ

ªÀÐÒÎÔÅËÜ «ÎÐÕ

¤ÀËÜÍÅÂÎÑÒÎ×ÍÛÉ ÌÓÐÑÊÀß ¬ÀÃÀÄÀÍÑÊÀß ªÀÌ ×ÀÒÑÊÀß È ±ÀÕÀËÈÍÑÊÀß ÎÁËÀÑ ÒÈ ¯ÐÈÌÎÐÑÊÈÉ È µÀÁÀÐÎÂÑÊÈÉ ÊÐÀÉ ®ÑÍÎÂÍÀß ÌÀÑÑÀ ÐÀÉÎ ÍÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ÐÀÍÍÈÅ È ÑÐÅÄÍÅÐÀÍÍÈÅ v ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÑÎÐÒΠÏÐÈ ÕÎÄßÒÑß ÍÀ ÑÐÅÄÍÅÑÏÅËÛÅ È ÑÐÅÄÍÅÏÎÇÄÍÈÅ ±ÐÅÄÈ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ÅÑÒÜ ÒÀÊÈÅ ÊÎÒÎÐÛÅ ÐÀÉÎÍÈ ÐÎÂÀÍÛ Â ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÅ ÐÅÃÈ ÎÍΠ­ÀÏÐÈÌÅÐ ¦ÓÊÎÂÑÊÈÉ ÐÀÍÍÈÉ ÍÅ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍ ÒÎËÜÊÎ Â ±ÅÂÅÐÍÎÌ È ¢ÎÑÒÎ×ÍÎ ±È ÁÈÐÑÊÎÌ ÐÅÃÈÎÍÀÕ ½ÒÎÒ ÑÎÐÒ ÎÒÍÎÑÈÒÑß Ê Î×ÅÍÜ ÐÀÍÍÈÌ v ÍÀ ØÅÑÒÈÄÅÑßÒÛÉ ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÏÎÑÀÄÊÈ ÄÀÅÒ ÓÐÎÆÀÉ w Ò ÃÀ ÏÐÈ ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎÉ ÊÎÏÊÅ v w Ò ÃÀ ¦ÀÐÎ È ÇÀÑÓÕÎ ÓÑÒÎÉ×È ±ÐÅÄÍÅÏÎÇÄÍÈÉ ÑÎÐÒ «ÎÐÕ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍ Â ÑÅÌÈ ÐÅÃÈÎÍÀÕ v ÒÀÌ ÃÄÅ ÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÓÑ ËÎÂÈß ÏÎÇÂÎËßÞÒ ÄÎÆÄÀÒÜÑß ÑÎÇÐÅÂÀÍÈß ÊËÓÁÍÅÉ ½ÒÎÒ ÑÎÐÒ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍ Â ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÐÅ ÃÈÎÍÀÕ °ÎÑÑÈÈ Â ×ÈÑËÅ ÏÅÐÂÛÕ ±ÎÐÒ ­ÅÂÑÊÈÉ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ ÂÛÑÎÊÎÉ ÝÊÎ ËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÏËÀÑÒÈ×ÍÎÑÒÈ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÂÎ


ª ¥ ¦ ¡ ª§©«§ § © ¦§§ © ¡ ÂÑÅÕ ÐÅÃÈÎÍÀÕ ¥ÃÎ ÎÒËÈ×ÀÞÒ ÂÛÑÎÊÀß ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ È ÒÎ ÂÀÐÍÎÑÒÜ ¤ÎÂÎËÜÍÎ ÖÅÍÍÛÌ ÊÀ×ÅÑÒÂÎÌ ÄÀÍÍÎÃÎ ÑÎÐÒÀ ß ËßÅÒÑß ÓÑÏÅØÍÎÅ ÂÎÑÑÒÀÍΠËÅÍÈÅ ËÈÑÒÂÛ ÏÎÑËÅ ÏÎÅÄÀÍÈß ÊÎËÎÐÀÄÑÊÈÌ ÆÓÊÎÌ

¬ÎÑÊÂÎÐÅÖÊÈÉ v  ¶ÅÍÒÐÀËÜ ÍÎÌ ªÐÀÑÀÂ×ÈÊ v  ¶ÅÍÒÐÀËÜ ÍÎ ·ÅÐÍÎÇÅÌÍÎÌ ªÐÀÑÍÀß ÐÎÇÀ v  ±ÅÂÅÐÎ ªÀÂÊÀÇÑÊÎÌ ¬ÀËÀÌÓÐ v  ¢ÎÑÒÎ×ÍÎ ±ÈÁÈÐ ÑÊÎÌ ¬ÎÑÒÎÂÑÊÈÉ v  ¤ÀËÜÍÅ ÂÎÑÒÎ×ÍÎÌ

¨ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÀÐÀÂÍÅ Ñ ÑÎÁËÞÄÅÍÈÅÌ ÀÃÐÎ ÒÅÕÍÈÊÈ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÂÛÑÎÊÈÕ È ÑÒÀÁÈËÜÍÛÕ ÓÐÎÆÀÅ 99* ¡ÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÑÎÐÒΠÊÀÐ ÒÎÔÅËß ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍÎ ÄËß w ÐÅÃÈÎÍΠ­Î ÅÑÒÜ ÑÎÐÒÀ È Ñ Î×ÅÍÜ ÓÇÊÈÌ ÀÐÅÀËÎÌ ÂÎÇ ÄÅËÛÂÀÍÈß ÍÅ ÂÛÕÎÄßÙÈÌ ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ ÎÄÍÎÃÎ ÐÅÃÈÎÍÀ ±ÐÅÄÈ ÑÐÅÄÍÅÐÀÍÍÈÕ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß Ê ÒÀÊÈÌ ÎÒÍÎÑßÒÑß ªÎËÏÀØÅÂÑÊÈÉ v ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍ ÒÎËÜÊÎ Â ±ÅÂÅÐÍÎÌ ÐÅÃÈÎÍÅ

¨§¤ ¦§

²ÎËÜÊÎ Â ±ÅÂÅÐÎ ªÀÂÊÀÇ ÑÊÎÌ ÐÅÃÈÎÍÅ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍ ÑÐÅÄÍÅÑÏÅËÛÉ ÑÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß ­ÀËÜ×ÈÊÑÊÈÉ ¯ÐÈ ÌÀÊÑÈÌÀËÜ ÍÎÉ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÈ Ò ÃÀ ÎÍ ÎÒËÈ×ÀÅÒÑß ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜÞ Ê ÐÀÊÓ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÔÈÒÎÔÒÎ ÐÎÇÓ È ÌÎÐÙÈÍÈÑÒÎÉ ÌÎÇÀÈ ÊÅ °ÀÍÍÈÉ ÑÎÐÒ ¯ÅÍÇÅÍÑÊÀß ÑÊÎÐÎÑÏÅËÊÀ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍ

 ±ÐÅÄÍÅÂÎËÆÑÊÎÌ ÐÅÃÈÎ ÍÅ ®Í ÖÅÍÈÒÑß ÇÀ ÕÎÐÎØÈÅ ÂÊÓÑÎÂÛÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÂÛÑÎÊÓÞ ÒÎÂÀÐÍÎÑÒÜ ÆÀÐÎ È ÇÀÑÓÕÎ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ ±ÊÎÐÎÑÏÅËÛÉ È ÕÎËÎÄÎÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÉ ÐÀÍÍÈÉ ÑÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß µÈÁÈÍÑÊÈÉ ÐÀÍÍÈÉ ÐÀÉÎÍÈÐÎÂÀÍ Â ±ÅÂÅÐ ÍÎÌ ÐÅÃÈÎÍÅ ¢ ÝÒÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÅÃÎ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÄÎÑÒÈÃÀÅÒ Ò ÃÀ È ÂÛØÅ ¨ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÐÀÉÎÍÈÐÎ ÂÀÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÀÐÀÂÍÅ Ñ ÑÎÁËÞÄÅÍÈÅÌ Àà ÐÎÒÅÕÍÈÊÈ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ ÏÎËÓ ×ÅÍÈÅ ÂÛÑÎÊÈÕ È ÑÒÀÁÈËÜÍÛÕ ÓÐÎÆÀÅ ±ÏÈÑÎÊ ÐÀÉÎÍÈÐÎ ÂÀÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠÄËß ÊÀÆÄÎÃÎ ÐÅÃÈÎÍÀ °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀ ÖÈÈ ÅÆÅÃÎÄÍÎ ÏÓÁËÈÊÓÅÒÑß Â ÊÀÒÀËÎÃÅ ±ÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÂÎÇÄÅËÛÂÀÅÌÛÅ Â °ÎÑÑÈÈ ËÅÊÑÅÉ ­ÈÊÈÒÈÍ ÊÀÍÄÈÄÀÒ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÍÀÓÊ

Каталог агропромышленных выставок на февраль-март 2012 г.

Название выставки

Место Ориентиропроведения вочные даты проведения

Организатор

АГРОФЕРМА

г. Москва

7-9 февраля

ЗАО «Международный выставочный комплекс ВВЦ» Тел.: +7(495)748-37-70 E-mail: info@mvcvvc.com Сайт: www.mvcvvc.ru

ЗЕРНО-КОМБИКОРМАВЕТЕРИНАРИЯ-2012

г. Москва

7-10 февраля

ООО МСЕ «ЭКСПОХЛЕБ» Тел.: +7(495)755-50-38, 755-50-35 E-mail: info@expokhleb.com Сайт: www.breadbusiness.ru

АГРОПРОМЫШЛЕННЫЙ г. Волгоград КОМПЛЕКС 2012

14-16 февраля ООО «ВЦ «Царицынская ярмарка» Тел.: +7(8442)26-50-34 E-mail: olga@zarexpo.ru Сайт: www.zarexpo.ru

Подготовка весеннего сева

г. Воронеж

25 февраля

Агропромышленный форум Юга России: «Интерагромаш», «Агротехнологии»

г. Ростов-наДону

Эффективное животноводство мясного направления

г. Воронеж

АГРОКОМПЛЕКС-2012

г. Уфа

13-16 марта

ООО «Башкирская выставочная компания» Тел.: +7(347)253-38-00 E-mail: reklama@bvkexpo.ru Сайт: www.bvkexpo.ru

АгроСезон-2012

г. Воронеж

14-16 марта

Экспоцентр ВГАУ «Агробизнес Черноземья» Тел.: +7(473)253-85-50, 253-69-47 E-mail: admin@expo.vsau.ru Сайт: www.expocentr.vrn.ru

АГРО-2012

г. Оренбург

14-16 марта

ОАО «УралЭкспо» Тел.: +7(3532)99-69-39, 99-69-40 E-mail: uralexpo@yandex.ru Сайт: www.uralexpo.ru

28 февраля – 2 марта

10 марта

ООО «ЦЕНТР» Тел.: +7(473)239-99-60 E-mail: chr@vfcenter.ru Сайт: www.vfcenter.ru КВЦ «ВертолЭкспо» Тел.: +7(863)268-77-68, 268-77-03 E-mail: volodko@vertolexpo.ru Сайт: www.vertolexpo.ru ООО «ЦЕНТР» Тел.: +7(473)239-99-60 E-mail: chr@vfcenter.ru Сайт: www.vfcenter.ru


99*

« ®¦§¤§ ¡¸ § ¤´ ¦¡¸

£°®¬¨°

£ÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ

£¬ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ "NGMPSB

£ÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÀß £¬ ËÈÍÈß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÑÎÇÄÀÅÒÑß ÏÓÒÅÌ ÂÍÅÄÐÅÍÈß Â ÅÅ ÃÅÍÎÒÈÏ ×ÓÆÅÐÎÄÍÎÃÎ ÃÅÍÀ ×ÒÎ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÏÐÈÄÀÒÜ ÅÉ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ ÈËÈ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ ÍÎÂÎÅ ÕÎ ÇßÉÑÒÂÅÍÍÎ ÖÅÍÍÎÅ ÑÂÎÉÑÒÂÎ ®Ò ÑÎÐÒΠÏÎËÓ×ÅÍÍÛÕ ÌÅÒÎÄÀÌÈ ÒÐÀ ÄÈÖÈÎÍÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ £¬ ËÈÍÈÈ ÎÒËÈ×ÀÞÒÑß ÒÅÌ ×ÒÎ Â ÈÕ ÃÅÍÎÒÈÏ ÄÎ ÁÀÂËÅÍÛ ÝËÅÌÅÍÒÛ ÝÂÎËÞÖÈÎÍÍÎ Î×ÅÍÜ ÎÒÄÀËÅÍÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÌΠ×ÀÑÒÎ ÎÒÍÎÑßÙÈÕÑß Ê ÖÀÐÑÒÂÓ ÏÐÎÑÒÅÉØÈÕ


¡§« ®¦§¤§ ¡¡ ®ÑÍÎÂÍÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÈÍÆÅÍÅÐÈÈ ÊÀÐÒÎÔÅËß ¢ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÛ ÍÀÁËÞ ÄÀÅÒÑß ÏÎÒÅÐß ÏÎÇÈÖÈÉ ÊÀÐ ÒÎÔÅËß ÊÀÊ ÏÈÙÅÂÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÍÀ ÌÈÐÎÂÎÌ ÐÛÍÊÅ ®ÄÍÎÂÐÅ ÌÅÍÍÎ ÂÎÇÐÀÑÒÀÅÒ ÅÃÎ ÐÎËÜ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÑÛÐÜß ÄËß ÕÈÌÈ×ÅÑ ÊÎÉ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ ¬ÅÒÎÄÛ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÈÍÆÅÍÅÐÈÈ Â ÑÎ ÑÒÎßÍÈÈ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÓËÓ×ØÈÒÜ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÈ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÐÈ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÈ ÅÃÎ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑ ÒÈ ªÐÀÕÌÀË ÍÀÊÀÏËÈÂÀÅÒÑß Â ÊËÓÁÍßÕ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ÄÂÓÕ ÐÀÇ ËÈ×ÍÛÕ ÔÎÐÌÀÕ ÀÌÈËÎÏÅÊÒÈÍ È ÀÌÈËÎÇÈÍ ®ÁÅ ÎÍÈ ÈÌÅÞÒ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÍÎ Â ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÐÎÖÅÑÑÀÕ ¨Õ ÐÀÇÄÅËÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÑËÎÆÍÎÉ È ÇÀÒÐÀÒÍÎÉ ÇÀÄÀ×ÅÉ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÏÅÐÅÄ ÃÅÍÅ ÒÈÊÀÌÈ ÁÛËÀ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÀ ÇÀÄÀ ×À v ÑÎÇÄÀÒÜ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÐÎÄÓÖÈÐÓÞÙÈÅ ÎÒÄÅËÜÍÎ ÀÌÈËÎÇÈÍ È ÀÌÈËÎÏÅÊÒÈÍ ­Å ÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ÑÎÇÄÀÍÀ £¬ ËÈÍÈß ÊÀÐÒÎÔÅËß ÑÎÄÅÐÆÀÙÀß Â ÊËÓÁÍßÕ ÒÎËÜÊÎ ÀÌÈËÎÏÅÊÒÈÍ ¨ÑÏÛÒÀÍÈß ÝÒÎÉ ËÈÍÈÈ "NGMP SB ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍÍÎÉ #"4' ÓÆÅ ÇÀÂÅÐØÅÍÛ È Â ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÁÛËÎ ÏÎËÓ×ÅÍÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ ÍÀ ÅÅ ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈÅ Â ¥ÂÐÎÏÅ ÄËß ÍÅÏÈÙÅÂÛÕ ÖÅËÅÉ ¤ÐÓÃÈÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÅÌ ÃÅÍÅ ÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÈÍÆÅÍÅÐÈÈ ÊÀÐÒÎÔÅ Ëß ßÂËßÅÒÑß ÑÎÇÄÀÍÈÅ ËÈÍÈÉ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÕ Ê ÁÎËÅÇÍßÌ È ÍÀÑÅÊÎÌÛÌ ÂÐÅÄÈÒÅËßÌ ­Å ÑÊÎËÜÊÎ £¬ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß Ñ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÉ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜÞ Ê ÂÈÐÓÑÓ 1-37 È ÊÎËÎÐÀÄÑÊÎÌÓ ÆÓÊÓ /FX-FBG È /FX-FBG 1MVT ÁÛËÈ ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍÛ È ÐÀÇÐÅ ØÅÍÛ Ê ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈÞ Â ±¸ È ªÀÍÀÄÅ ÅÙÅ Â Õ ÃÎÄÀÕ ÏÐÎØËÎÃÎ ÂÅÊÀ ¢ ÃÎÄÓ ÎÍÈ ÂÛÐÀÙÈÂÀËÈÑÜ ÍÀ ÏËÎ ÙÀÄÈ ÏÎ×ÒÈ ÒÛÑß× ÃÅÊÒÀÐ ­Î ÂÑÊÎÐÅ ÄÀÍÍÛÉ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÜ ÓÏÀË ÏÎ×ÒÈ ÄÎ ÍÓËß ÒÀÊ ÊÀÊ ÊÐÓÏÍÛÅ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÅ

ªÀÐÒÎÔÅËÜ /FX-FBG ÊÎÌÏÀÍÈÈ È ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ Â ±¸ ÎÒÊÀÇÀËÈÑÜ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ £¬ ÊÀÐ ÒÎÔÅËÜ ­À ¾ÃÅ ÔÐÈÊÈ È Â ¥ÃÈÏÒÅ ÍÀ×ÀËÈ ÂÎÇÄÅËÛÂÀÒÜ £¬ ÊÀÐ ÒÎÔÅËÜ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÉ Ê ÏÎÐÀÆÅ ÍÈÞ ÌÎÒÛËÜÊÎÌ 1IUIPSJNBFB PQFSDVMFMMB ÍÀÍÎÑßÙÈÌ ÎÃÐÎÌ ÍÛÉ ÂÐÅÄ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÓ Â ÝÒÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ ¢ ¥ÂÐÎÑÎÞÇÅ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÑÒÀÂÊÈ ÑÄÅËÀÍÛ ÍÀ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÓ ËÈÍÈÉ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÕ Ê 1IZUPQIUIPSB JOGFTUBOT ÔÈ ÒÎÔÒÎÐÎÇÓ ¨ÌÅÍÍÎ ÄÀÍÍÀß ÁÎËÅÇÍÜ ÍÀÍÎÑÈÒ ÒÓÒ ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÓÙÅÐÁ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÓ Â ÒÅ ÃÎÄÛ ÊÎÃÄÀ ÄÎËÃÎ ÄÅÐÆÈÒÑß ÒÅÏËÀß È ÂËÀÆÍÀß ÏÎÃÎÄÀ ¢ ÊÎÍÖÅ ÎÊÒßÁÐß ÃÎÄÀ ÊÎÌ ÏÀÍÈß #"4' ÏÎËÓ×ÈËÀ ÐÀÇÐÅ ØÅÍÈÅ ÍÀ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ Â ¥Â ÐÎÑÎÞÇÅ £¬ ËÈÍÈÈ ÊÀÐÒÎÔÅËß ´ÎÐÒÓÍÀ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÉ Ê ÔÈÒÎÔ ÒÎÐÎÇÓ È ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÎÉ ÄËß ÏÈÙÅÂÛÕ È ÊÎÐÌÎÂÛÕ ÖÅËÅÉ «ÈÍÈÈ £¬ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÐÀÇ ÐÅØÅÍÍÛÅ Ê ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÞ Â °ÎÑÑÈÈ ¢ °ÎÑÑÈÈ ÎÄÎÁÐÅÍÛ Ê ÏÐÈ ÌÅÍÅÍÈÞ ×ÅÒÛÐÅ ËÈÍÈÈ ÒÐÀÍÑ ÃÅÍÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ¢ÑÅ ÎÍÈ

ÎÁËÀÄÀÞÒ ÎÄÍÈÌ ÑÂÎÉÑÒÂÎÌ v ÂÛÑÎÊÎÉ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜÞ Ê ÊÎËÎÐÀÄÑÊÎÌÓ ÆÓÊÓ ½ÒÎ ÄÎ ÑÒÈÃÍÓÒÎ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÂÍÅÄÐÅ ÍÈÞ ÃÅÍÀ #U ÎÒÂÅ×ÀÞÙÅÃÎ ÇÀ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÝÍÒÎÌÎÖÈÄÍÎÃÎ ÁÅËÊÀ ÒÎÊÑÈ×ÍÎÃÎ ÄËß ÍÀÑÅÊÎ ÌÛÕ ¨ÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÄÀÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠÐÅÇÊÎ ÑÍÈÆÀÅÒ ÇÀÒÐÀÒÛ ÍÀ ÎÁÐÀÁÎÒÊÓ ÏÅÑÒÈÖÈÄÀÌÈ È ÍÎÐÌÀËÈÇÓÅÒ ÔÈÒÎÑÀÍÈÒÀÐÍÓÞ ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÓ ÍÀ ÏÎËßÕ ¤ÂÅ ÈÇ ÐÀÇÐÅØÅÍÍÛÕ ËÈ ÍÈÉ v ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ .POTBOUP ÎÑÍÎÂÀÍÍÛÅ ÍÀ ±ÅÂÅÐÎÀÌÅ ÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÑÎÐÒÀÕ 3VTTFU #VSCBOL /FXMFBG È 4VQFSJPS /FXMFBG °ÎÑÑÈÉÑÊÈÌÈ Ó×Å ÍÛÌÈ ÈÇ ØÈÐÎÊÎ ÐÀÑÏÐÎ ÑÒÐÀÍÅÍÍÛÕ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠ¥ËÈÇÀÂÅÒÀ È «ÓÃÎÂÑ ÊÈÉ ÏÎËÓ×ÅÍÛ ÒÐÀÍÑÃÅÍÍÛÅ ÏÎ #U ÃÅÍÓ ÑÎÐÒÀ ¥ËÈÇÀÂÅÒÀ LHT È «ÓÃÎÂÑÊÎÉ BNL ¨ÑÏÛÒÀÍÈß ÂÑÅÕ ×ÅÒÛÐÅÕ ÑÎÐÒΠÍÅ ÏÎÊÀÇÀËÈ ÂÎÇÌÎÆ ÍÎÃÎ ÍÅÃÀÒÈÂÍÎÃÎ ÂËÈßÍÈß ÍÀ ÎÊÐÓÆÀÞÙÓÞ ÑÐÅÄÓ È ×ÅËÎ ÂÅÊÀ ±ÎÐÒÀ ÄÎÏÓÙÅÍÛ ÄËß ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß Â ÏÈÙÅÂÎÉ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ È ÄËß ÐÅÀ ËÈÇÀÖÈÈ ÍÀÑÅËÅÍÈÞ ¯ÐÈ ÂÛÁÎÐÅ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅ Ëß Ñ ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÎ ÑÎÇÄÀÍÍÎÉ


99*

¡§« ®¦§¤§ ¡¡

£°®¬¨°

3VTTFU #VSCBOL /FXMFBG ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜÞ Ê ÊÎËÎÐÀÄÑ ÊÎÌÓ ÆÓÊÓ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÒÄÀÂÀÒÜ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÅÍÈÅ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ÑÎÐÒÀÌ ÒÀÊ ÊÀÊ ÎÍÈ Â ÁÎËÜØÅÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÛ Ê ÌÅÑÒÍÛÌ ÏÎ×ÂÅÍÍÛÌ È ÊËÈÌÀ ÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÓÑËÎÂÈßÌ ¯ÐÎßÂËßß ÎÄÈÍÀÊÎÂÓÞ ÝÍÒÎÌÎÖÈÄÍÓÞ ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ¥ËÈÇÀÂÅÒÀ LHT È «ÓÃÎÂÑÊÎÉ BNL ÄÎËÆÍÛ ÏÎÊÀÇÛÂÀÒÜ ÁÎËÅÅ ÂÛÑÎÊÓÞ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ Ê ÎÑ ÒÀËÜÍÛÌ ÁÈÎÒÈ×ÅÑÊÈÌ È ÀÁÈ ÎÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÔÀÊÒÎÐÀÌ ÑÐÅÄÛ È ÄÀÂÀÒÜ ÁÎËÅÅ ÂÛÑÎÊÈÉ È ÓÑÒÎÉ ×ÈÂÛÉ ÓÐÎÆÀÉ ±ÎÐÒ ¥ËÈÇÀÂÅÒÀ ÎÒÍÎÑÈÒÑß Ê ÑÐÅÄÍÅÐÀÍÍÈÌ ÑÒÎËÎÂÎÃÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß ®ÒËÈ×ÀÅÒÑß ÕÎÐÎ ØÈÌÈ ÂÊÓÑÎÂÛÌÈ ÊÀ×ÅÑÒÂÀÌÈ È ËÅÆÊÎÑÒÜÞ ³ÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÑÎ ÑÒÀÂËßÅÒ ÄÎ w Ò ÃÀ ÄÀÏ ÒÈÐÎÂÀÍ Ê ÓÑËÎÂÈßÌ ¤ÀËÜÍÅÃÎ ¢ÎÑÒÎÊÀ È ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ×ÀÑÒÈ °ÎÑÑÈÈ ÂÊËÞ×Àß ±ÅÂÅÐÍÛÉ ÐÅÃÈÎÍ ±ÎÐÒ «ÓÃÎÂÑÊÎÉ ßÂËßÅÒÑß ÑÐÅÄÍÅÑÏÅËÛÌ ¤ÀÅÒ ÑÒÀ ÁÈËÜÍÎ ÂÛÑÎÊÈÅ ÓÐÎÆÀÈ ÄÎ Ò ÃÀ ®ÁËÀÄÀÅÒ ÕÎÐÎØÈÌÈ ÂÊÓÑÎÂÛÌÈ ÊÀ×ÅÑÒÂÀÌÈ °Å ÊÎÌÅÍÄÎÂÀÍ Ê ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÞ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÀ ÂÑÅÉ ÒÅÐÐÈÒÎ ÐÈÈ °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ ÃÄÅ ÏÐÀÊÒÈÊÓÅÒÑß ÊÀÐÒÎÔÅËÅ ÂÎÄÑÒÂÎ

®ÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÂÛÐÀÙÈÂÀ ÍÈß ÊÀÐÒÎÔÅËß Ñ ÂÍÅÄÐÅÍ ÍÛÌ ÃÅÍÎÌ #U ª ËÈÍÈßÌ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÐÀÍÑ ÃÅÍÍÛÌ ÏÎ #U ÃÅÍÓ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß ÒÀÊ ÆÅ ÊÀÊ È Ê ËÞÁÛÌ ÄÐÓÃÈÌ ÈÍÑÅÊÒÈÖÈÄ ÍÛÌ ÑÐÅÄÑÒÂÀÌ ¯Î ÑÓÒÈ ÎÍÈ È ßÂËßÞÒÑß ÈÍÑÅÊÒÈÖÈÄÀÌÈ ÒÎËÜÊÎ ÒÎÊÑÈÍ ÍÅ ÍÀÍÎÑÈÒÑß ÍÀ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÐÀÑÒÅÍÈÉ À ÑÈÍÒÅÇÈÐÓÅÒÑß Â ÈÕ ËÈÑÒÜßÕ ±ÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÍÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÞÒ ÏÎËÀÃÀÒÜÑß ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÑÏÎÑÎÁ ÍÎÑÒÜ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÎÄÀÂËßÒÜ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ÂÐÅÄÈÒÅ ËÅÉ «ÈØÜ ÊÎÌÏËÅÊÑÍÛÉ ÏÎÄ ÕÎÄ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÜ ÏÎßÂËÅÍÈÅ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÕ Ê #U ÒÎÊÑÈÍÓ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ¢ ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÑÎÁËÞ ÄÀÒÜ ÏÐÀÂÈËÜÍÛÉ ÑÅÂÎÎÁÎÐÎÒ ²ÀÊÆÅ ÍÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÒÊÀÇÛÂÀÒÜ Ñß ÎÒ ÄÐÓÃÈÕ ÑÐÅÄÑÒ ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÊÎËÎÐÀÄÑÊÈÌ ÆÓÊÎÌ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ È ÎÒ ÕÈÌÈ×ÅÑÊÈÕ µÈÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÈÍÑÅÊÒÈÖÈ ÄÛ ÌÎÃÓÒ ÄÎÏÎËÍßÒÜ ÝÔÔÅÊÒ ÒÎÊÑÈ×ÍÎÃÎ ÄËß ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ÊÀÐÒÎÔÅËß ± ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÒÀÊÒÈÊÓ ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÂÐÅÄÈÒÅËßÌÈ ÌÎÆÍÎ ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ ÍÀ ÄÎÏÎËÍÅ ÍÈÈ ÈÍÑÅÊÒÈÖÈÄÍÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎ ÂÀÍÍÛÌ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ ®ÁÀ

ÂÀÐÈÀÍÒÀ ÑÎÕÐÀÍßÞÒ ÌÅÍÜØÅ ØÀÍÑΠÍÀ ÂÛÆÈÂÀÍÈÅ ÎÑÎÁßÌ ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÞÒ ÓÑÒÎÉ ×ÈÂÎÑÒÜ Ê ÎÄÍÎÌÓ ÈÇ ÌÅÒÎÄΠÁÎÐÜÁÛ ªÐÀÉÍÅ ÍÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒÑß ÌÍÎÃÎËÅÒÍÅÅ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÍÀ ÎÄÍÎÌ È ÒÎÌ ÆÅ ÏÎËÅ £¬ ÊÀÐÒÎ ÔÅËß ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÃÎ Ê ÊÎËÎÐÀÄ ÑÊÎÌÓ ÆÓÊÓ ½ÒÎ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÜ ÂÑÏÛ ØÅÊ ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÈ ÄÐÓÃÈÕ ÂÈÄΠÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ÍÅ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÕ Ê #U ÒÎÊÑÈÍÓ ¢ ±¸ ÎÒÌÅ×ÅÍÛ ÑËÓ×ÀÈ ÓÙÅÐÁÀ ÍÀÍÎÑÈÌÎÃÎ ÑÎÂÊÎÉ À ÈÍÎÃÄÀ È ÒËÅÉ ÍÀ ÒÅÕ ÏÎËßÕ ÃÄÅ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Ñ #U ÃÅ ÍÎÌ ÂÛÐÀÙÈÂÀËÑß ÏÐÎÄÎËÆÈ ÒÅËÜÍÎÅ ÂÐÅÌß ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ Â ÏÎÄÎÁÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ ÐÅÇÊÎ ÏÎÂÛØÀÅÒÑß ÐÈÑÊ ÏÎßÂËÅÍÈß ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÈ Ê ÒÎÊÑÈÍÓ Ó ÊÎËÎÐÀÄÑÊÎÃÎ ÆÓÊÀ È ÁÛÑÒÐÎÃÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅ ÍÈß ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÉ ÏÎÏÓËßÖÈÈ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÍÀ ÏÅÐÂÛÉ ÂÇÃËßÄ ÏÀÐÀÄÎÊÑÀËÜÍÀß ÐÅÊÎÌÅÍÄÀ ÖÈß ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈß È ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÏÐÎÖÂÅÒÀÍÈß ÏÎÏÓËßÖÈÈ ÊÎËÎ ÐÀÄÑÊÎÃÎ ÆÓÊÀ ÈÌÅÅÒ ÏÎÄ ÑÎ ÁÎÉ ÍÀÓ×ÍÓÞ ÎÑÍÎÂÓ ±ÈËÜÍÎÅ ÐÀÇÁÀÂËÅÍÈÅ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÕ ÎÑÎ ÁÅÉ ÍÅÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÌÈ ÏÐÅÄÓÏ ÐÅÆÄÀÅÒ ÌÀÑÑÎÂÓÞ ÂÑÏÛØÊÓ ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÈ ÝÒÈÕ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ ÍÀ ÏÎËßÕ ÇÀÍßÒÛÕ £¬ ÊÀÐÒÎÔÅ ËÅÌ ± ÝÒÎÉ ÖÅËÜÞ ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀ ÍÛ ÑËÅÄÓÞÙÈÅ ÏÐÈÅÌÛ ÏÎ ÑÀÄÊÀ ÑÌÅÑÈ £¬ È ÍÅ £¬ ËÈÍÈÉ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÑÎÇÄÀÍÈÅ ËÅÍÒ ÁËÎÊÎÂ È ÎÒÄÅËÜÍÛÕ ÏÎËÅÉ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ ÄËß ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈß ÏÎÏÓËßÖÈÈ ÊÎËÎÐÀÄÑÊÎÃÎ ÆÓÊÀ ­ÀÈÁÎËÅÅ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÈÒÅËÜÍÛÌ Ñ×ÈÒÀÅÒÑß ÏÎÑËÅÄÍÈÉ ÂÀÐÈ ÀÍÒ ¯ÐÈ ÑÌÅØÀÍÍÎÉ ÏÎÑÀÄÊÅ ÎÑÎÁÈ ÊÎËÎÐÀÄÑÊÎÃÎ ÆÓÊÀ ÌÎÃÓÒ ÏÈÒÀÒÜÑß ÍÀ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈßÕ È ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÍÈÇÊÓÞ ÄÎÇÓ ÒÎÊÑÈÍÀ ×ÒÎ ÏÎÂÛØÀÅÒ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÜ ÏÎßÂËÅÍÈß ÓÑÒÎÉ ×ÈÂÎÑÒÈ ³×ÀÑÒÊÈ Ñ ÍÅ £¬ ËÈÍÈßÌÈ ÄÎËÆÍÛ ÐÀÑÏÎËÀÃÀÒÜÑß Â ÍÅ


¡§« ®¦§¤§ ¡¡ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÉ ÁËÈÇÎÑÒÈ Ñ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍ ÍÛÌÈ ÐÀÑÒÅÍÈßÌÈ °ÅÊÎÌÅÍ ÄÓÅÒÑß ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÒÜ Ó×ÀÑÒÊÈ Ñ ÍÅ £¬ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ ÈÍÑÅÊÒÈ ÖÈÄÀÌÈ Â ÓÌÅÐÅÍÍÛÕ ÄÎÇÀÕ ­À×ÈÍÀÒÜ ÓÁÎÐÊÓ ÓÐÎÆÀß ÑËÅ ÄÓÅÒ Ñ Ó×ÀÑÒÊΠÃÄÅ ÂÛÑÀÆÅÍ £¬ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ¢ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÎÑÎÁÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÈÎÁÐÅËÈ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ ÌÈÃÐÈÐÓÞÒ Ê ÎÑÒÀËÜÍÛÌ È ÃÅÍ ÓÑÒÎÉ×È ÂÎÑÒÈ ÑÈËÜÍÎ ÐÀÑÒÂÎÐßÅÒÑß Â ÎÁÙÅÉ ÏÎÏÓËßÖÈÈ ¯ËÎÙÀÄÜ ÇÀÍßÒÀß ÏÎÄ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ ÍÅ ÑÎÄÅÐÆÀÙÈÌ #U ÃÅÍ ÄÎËÆÍÀ ÑÎÑÒÀÂËßÒÜ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÎÒ ÎÁÙÅÉ ÏËÎÙÀÄÈ ÇÀÍßÒÎÉ ÏÎÄ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ

±ËÅÄÓÅÒ ÒÀÊÆÅ ÈÌÅÒÜ Â ÂÈÄÓ ×ÒÎ #U ÒÎÊÑÈÍ ÎÏÀÑÅÍ ÄËß ÌÍÎÃÈÕ ÂÈÄΠÏÎËÅÇÍÛÕ ÍÀÑÅ ÊÎÌÛÕ v ÎÏÛËÈÒÅËÅÉ È ÌÅÄÎ ÑÁÎÐΠ­Å ÑËÅÄÓÅÒ ÂÛÑÅÂÀÒÜ ÄÀÍÍÛÅ ËÈÍÈÈ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÐßÄÎÌ Ñ ÏÀÑÅÊÀÌÈ È ÌÅÑÒÀÌÈ ÑÅÇÎÍÍÎÃÎ ÂÛÂÎÇÀ Ï×ÅË ²ÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÂÛÐÀÙÈÂÀ ÍÈÅ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈ ÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÓÑÒÎÉ ×ÈÂÎÃÎ Ê ÊÎËÎÐÀÄÑÊÎÌÓ ÆÓÊÓ ÍÅ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÑÀÌÎÖÅËÜÞ ª ÝÒÎÉ ÌÅÐÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß Ñ ÒÎÉ ÆÅ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎÑÒÜÞ ×ÒÎ È Ê ÄÐÓÃÈÌ ÑÐÅÄÑÒÂÀÌ ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÂÐÅÄÈÒÅËßÌÈ • ÏÐÈÌÅÍßÒÜ ÒÎËÜÊÎ Â ÒÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÅÑËÈ Â ÝÒÎÌ ÄÅÉÑÒÂÈ

ÒÅËÜÍÎ ÂÎÇÍÈÊËÀ ÍÅÎÁÕÎÄÈ ÌÎÑÒÜ • ÑÎ×ÅÒÀÒÜ Ñ ÄÐÓÃÈÌÈ ÌÅÒÎ ÄÀÌÈ ÁÎÐÜÁÛ ÀÃÐÎÒÅÕÍÈ×ÅÑ ÊÈÌÈ ÕÈÌÈ×ÅÑÊÈÌÈ È ÄÐÓÃÈÌÈ • ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÄÎÇÈÐÎÂÀÒÜ Ò Å ×ÅÐÅÄÎÂÀÒÜ ÏÎÑÅÂÛ £¬ ÊÀÐÒÎ ÔÅËß Â ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ È ÂÐÅÌÅ ÍÈ Ñ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÌÈ ÑÎÐÒÀÌÈ È ÄÐÓÃÈÌÈ ÊÓËÜÒÓÐÀÌÈ ¢ ÎÑÒÀËÜÍÎÌ ÀÃÐÎÒÅÕÍÈÊÀ #U ËÈÍÈÉ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÎÒËÈ×ÀÅÒ Ñß ÎÒ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÒÐÀÄÈÖÈ ÎÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠÒÎËÜÊÎ ÐÅÇÊÈÌ ÑÍÈÆÅÍÈÅÌ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ Â ÕÈ ÌÈ×ÅÑÊÈÕ ÈÍÑÅÊÒÈÖÈÄÀÕ ËÅÊÑÅÉ ­ÈÊÈÒÈÍ ÊÀÍÄÈÄÀÒ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÍÀÓÊ


99*

¨ © © §«£

£°®¬¨°


¨ © © §«£


99*

©§« ®¦¡£

£°®¬¨°

ÝÐÎÏÎÍÍÎÅ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÊÀÐÒÎÔÅËß

´ÈÍÑÊÈÅ ÈÍÍÎÂÀÖÈÈ ÀÝÐÎÏÎÍÈÊÀ  ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÅ ´ÈÍÑÊÈÌÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀÌÈ Â ÎÁËÀÑÒÈ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÀ ÁÛËÀ ÐÀÇ ÐÀÁÎÒÀÍÀ ÍÎÂÀß ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÑÅÌÅÍÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß Ñ ÏÎ ÌÎÙÜÞ ÀÝÐÎÏÎÍÈÊÈ ×ÒÎ ÏÎÇÂÎËÈËÎ ÇÀÌÅÒÍÎ ÏÎÂÛÑÈÒÜ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÝÐÎÏÎÍÈÊÀ v ÏÐÎÖÅÑÑ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀÍÈß ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÁÅÇ ÈÑ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÏÎ×ÂÅÍÍÎÃÎ ÈËÈ ÂÎÄÍÎÃÎ ÑÓÁÑÒÐÀÒÀ ªÎÐÍÈ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÏÐÎÑÒÎ ÂÈÑßÒ Â ÂÎÇÄÓ ÕÅ À ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÅ ÂÅÙÅÑÒÂÀ ÄÎÑÒÀÂËßÞÒÑß Ê ÍÈÌ Â ÔÎÐÌÅ ÀÝÐÎÇÎËÅÉ ¤ÀÍÍÀß ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÝÊÎÍÎÌÈÒÜ ÝÍÅÐÃÈÞ È ÂÎÄÓ À ÒÀÊÆÅ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ÊÎÍÒÐÎËß ÇÀ ÇÄÎÐÎÂÜÅÌ ÐÀÑÒÅÍÈÉ

°ÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÉ Â ²ÞÐÍÀÂÅ ´ÈÍËßÍÄÈß ´ÈÍÑÊÈÉ ¶ÅÍÒÐ ±ÅÌÅÍÍÎÃÎ ªÀÐÒÎÔÅËß 'JOO JTI 4FFE 1PUBUP $FOUSF -UE 41, v ÎÄÈÍ ÈÇ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÏÅ ÐÅÄÎÂÛÕ Â ¥ÂÐÎÏÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀ ÒÅËÜÑÊÈÕ ÖÅÍÒÐΠÈÇÓ×ÀÞÙÈÕ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÀÝÐÎÏÎÍÈÊÈ Â ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÕ ÌÀÑØÒÀÁÀÕ ¢ ×ÀÑÒÍÎÑÒÈ Â ÕÎÄÅ ÏÐÎÅÊÒÀ ÄËÈÂØÅÃÎÑß ÄÂÀ Ñ ÏÎËÎÂÈÍÎÉ

ÃÎÄÀ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀÌÈ 41, ÁÛË ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍ ÍÎÂÛÉ ÝÔÔÅÊ ÒÈÂÍÛÉ ÌÅÒÎÄ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÎÇÂÎËßÞÙÈÉ ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ ×ÈÑËÎ ÊËÓÁÍÅÉ ÏÎ ËÓ×ÀÅÌÛÕ Ñ ÎÄÍÎÃÎ ÐÀÑÒÅÍÈß ÄÎ ÄÅÑßÒÈ ÐÀÇ ¯Î ÑËÎÂÀÌ ÓÏ ÐÀÂËßÞÙÅÃÎ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ 41, «ÀÓÐÈ ¾ÎËÛ ËÈØÜ ÍÅÌÍÎ ÃÈÅ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ¥ÂÐÎÏÛ ÎÁËÀÄÀÞÒ ÁËÈÇÊÈÌÈ ÀÍÀËÎÃÀÌÈ ÍÎÂÎÉ


©§« ®¦¡£ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ¤ÀÍÍÛÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒ ÊÈ ÒÀÊÆÅ ÂÛÇÂÀËÈ ÈÍÒÅÐÅÑ È ÍÀ ÌÈÐÎÂÎÌ ÓÐÎÂÍÅ ½ÒÎÒ ÏÐÎÅÊÒ v ÃÎÂÎÐÈÒ ÃÎÑÏÎÄÈÍ ¾ÎËÀ v ÑÎ×ÅÒÀÅÒ Â ÑÅÁÅ ÏÅÐÅÄÎÂÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ È ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÅ ÑÅËÜÑÊÎÕÎ ÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÐÈ ÌÛ ªÎÐÍÈ ÐÀÑÒÅÍÈß ÏÎÌÅÙÅÍÛ Â ÏÓÑÒÓÞ Ò ÌÍÓÞ ÊÀÌÅÐÓ ÃÄÅ ÎÍÈ ÐÅÃÓ ËßÐÍÎ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÞÒÑß ÆÈÄÊÎÑ ÒÜÞ ÑÎÄÅÐÆÀÙÅÉ ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎ ÄÈÌÛÅ ÄËß ÐÎÑÒÀ È ÐÀÇÂÈÒÈß ÂÅÙÅÑÒÂÀ ÏÐÈ× Ì ÑÎÄÅÐÆÀ ÍÈÅ ÒÅÕ ÈËÈ ÈÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ ÌÅÍßÅÒÑß Â ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÂÈÄÀ ÐÀÑÒÅÍÈß È ÑÒÀÄÈÈ ÐÎÑÒÀ £ËÀÂÍÓÞ ÑËÎÆÍÎÑÒÜ ÑÎÑÒÀ ËßËÀ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÀ ÀÏÏÀÐÀÒÓÐÛ ÑÏÎÑÎÁÍÎÉ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÒÜ ÏÎ ÄÀ×Ó ÏÈÒÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÐÀÑÒÂÎÐÀ  ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÌ ÐÅÆÈÌÅ ÎÄ ÍÀÊÎ Ó× ÍÛÅ 41, ÑÏÐÀÂÈËÈÑÜ Ñ ÝÒÎÉ ÇÀÄÀ×ÅÉ ¢ ÎÒËÈ×ÈÅ ÎÒ ÊÎÐÍÅÉ ÑÒÎËÎÍÛ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÎÑÎÁÛÅ ÏÎÁÅÃÈ ÈÇ ÊÎÒÎÐÛÕ È ÔÎÐÌÈÐÓÞÒÑß ÊËÓÁÍÈ ÐÀÑÏÎ ËÎÆÅÍÛ ÂÍÅ ÀÝÐÎÏÎÍÍÎÉ ÊÀÌÅ ÐÛ ÍÀ ÑÂÅÒÓ ¨ÍÒÅÍÑÈÂÍÎÑÒÜ ÎÑÂÅÙÅÍÈß ÒÀÊÆÅ ÐÅÃÓËÈÐÓÅÒ Ñß ÀÂÒÎÌÀÒÈÊÎÉ ±ÎÂÐÅÌÅÍÍÎÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÎ ÑÅÌÅÍÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß v ÄËÈÒÅËÜÍÛÉ È ÒÐÓÄÎ ÌÊÈÉ ÏÐÎÖÅÑÑ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÉÑß Ñ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀÍÈß ÌÈÍÈ ÊËÓÁÍÅÉ ¢ ÍÀ×ÀËÅ Â ÑÒÅÐÈËÜÍÛÕ ËÀÁÎÐÀ ÒÎÐÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÐÀÇÌÍÎÆÀÞÒ ÏÐÎÂÅÐÅÍÍÛÅ ÍÀ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÐÀÑÒÅÍÈß ÃÅÍÅ ÒÈ×ÅÑÊÈ ×ÈÑÒÛÕ ËÈÍÈÉ §ÀÒÅÌ ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÅ ÑÀÆÅÍÖÛ ÂÛÑÀ ÆÈÂÀÞÒ Â ÒÎÐÔßÍÎÉ ÃÐÓÍÒ Â ÒÅÏËÈÖÀÕ ¨ÌÅÍÍÎ ÝÒÎÒ ÒÅÏ ËÈ×ÍÛÉ ÝÒÀÏ ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ È ÏÐÈÇÂÀÍÀ ÇÀÌÅÍÈÒÜ ÀÝÐÎÏÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅ ÌÀ ÍÅ ÍÓÆÄÀÞÙÀßÑß Â ÒÎÐÔÅ ÈËÈ ËÞÁÎÌ ÄÐÓÃÎÌ Ò ÐÄÎÌ ÑÓÁÑÒÐÀÒÅ ¯ÎËÓ×ÅÍÍÛÅ Â ÐÅ ÇÓËÜÒÀÒÅ ÈÑÏÛÒÀÍÈß ÍÎÂÎÃÎ ÌÅÒÎÄÀ ÌÈÍÈ ÊËÓÁÍÈ 41, ÏËÀ ÍÈÐÓÅÒ ÄÀËÅÅ ÂÛÑÀÆÈÂÀÒÜ ÍÀ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÎËßÕ ÈËÈ ÏÐÅÄ ËÀÃÀÒÜ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÛÌ ÔÅÐÌÅÐÀÌ

ÝÐÎÏÎÍÈÊÀ ÑÒÎËÎÍÛ ÊÀÐÒÎÔÅËß Ñ ÊËÓÁÍßÌÈ ³ÄÅÑßÒÈÐÅÍÈÅ ÓÐÎÆÀß ¯ÐÈ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÕ ÌÅÒÎÄÀÕ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÎÄÍÎ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ÄÀ Ò ÎÒ ÄÎ ÌÈÍÈ ÊËÓÁ ÍÅÉ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÒÐ Õ ×ÅÒÛÐ Õ ÌÅÑßÖÅÂ È ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß ÎÍÈ Â ÎÄÈÍ ÏÐÈ Ì ­ÎÂÀß ÆÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÊÀÊ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ 41, ¾ÊÊÀ ¯ÅÊÊÀ ¯ÀËÎÕÓÕÒÀ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ ×ÈÑËÎ ÌÈÍÈ ÊËÓÁÍÅÉ Ñ ÐÀÑÒÅÍÈß ÏÎ×ÒÈ ÄÎ ­Å ÂÑÅ ÊËÓÁÍÈ ÑÎÁÈÐÀÞÒ Â ÎÄÈÍ ÏÐÈ Ì v ÈÕ ÑÁÎÐ ÐÀÑÒßÍÓÒ ÂÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ×ÒÎ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÑÍÈÌÀÒÜ ÊËÓÁ ÍÈ ÎÏÐÅÄÅË ÍÍÎÃÎ ÐÀÇÌÅÐÀ È ÑÒÈÌÓËÈÐÓÅÒ ÐÀÑÒÅÍÈÅ Ê ÔÎÐ ÌÈÐÎÂÀÍÈÞ ÍÎÂÛÕ ÊËÓÁÍÅÉ ¢Ñ ÝÒÎ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÁÎËÜØÓÞ ÎÒÄÀ×Ó

ÏÐÈ ÒÅÕ ÆÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÕ ÇÀÒÐÀÒÀÕ ¯ÎËÅÂÛÅ ÈÑÏÛÒÀÍÈß ÊËÓÁ ÍÅÉ ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÕ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÀÝÐÎÏÎÍÈÊÈ ÏÎÊÀÇÛÂÀÞÒ ×ÒÎ ÈÕ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÆÈÇÍÅÑÏÎÑÎÁ ÍÎÑÒÜ ÍÅ ÍÈÆÅ ×ÅÌ Ó ÂÛÐÀÙÅÍ ÍÛÕ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ À ×ÈÑËÎ ÃËÀÇÊΠÍÀ ÊËÓÁÍÅ Â ÑÐÅÄÍÅÌ ÄÀÆÅ ÂÛØÅ ¢Ñ ÏÅÐÅ×ÈÑËÅÍÍÎÅ ÄÅËÀÅÒ ÍÎÂÓÞ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ ÀÝÐÎÏÎÍ ÍÎÃÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÑÅÌÅÍÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÊÐÀÉÍÅ ÏÅÐÑÏÅÊ ÒÈÂÍÎÉ È ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ 41, ÏËÀÍÈÐÓÅÒ Â ÁËÈÆÀÉØÅÌ ÁÓ ÄÓÙÅÌ ÂÛÏÓÑÒÈÒÜ ÍÀ ÔÈÍÑÊÈÉ ÐÛÍÎÊ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÂÛÐÀÙÅÍ ÍÛÉ Ñ Å ÏÎÌÎÙÜÞ ¥ÂÃÅÍÈÉ ¸ÏÈÍÅÂ


99*

¡¦­§©¥ ¯¡§¦¦´ ¨ ©«¦ ©´

£°®¬¨°


¨ © © §«£

­ÅÎÍÈÊÎÒÈÍÎÈÄÛ ÄËß ÊÎËÎÐÀÄÑÊÎÃÎ ÆÓÊÀ ¢ÐÅÄÈÒÅËÈ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÁÛÑÒÐÎ ÏÐÈÂÛÊÀÞÒ Ê ÏÅÑÒÈÖÈÄÀÌ È ÝÒÎ ÎÄÍÀ ÈÇ ÎÑÍÎÂÍÛÕ ÏÐÎÁËÅÌ ÏÐÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÈ ÏÅÑÒÈÖÈÄΠªÎËÎÐÀÄÑÊÈÉ ÆÓÊ ÎÁËÀÄÀÅÒ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜÞ ÂÛÐÀÁÀÒÛÂÀÒÜ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ Ê ßÄÎÕÈÌÈÊÀÒÀÌ ¯ÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÈÍÑÅÊÒÈÖÈÄΠÃÐÓÏÏÛ ÍÅÎÍÈÊÎÒÈÍÎÈÄΠÍÀ ÏÎËÒÎÐÀ ÄÅÑßÒÈËÅÒÈß ÎÁÅÑ ÏÅ×ÈËÎ ËÞÄßÌ ÏÎÁÅÄÓ ÍÀÄ ÆÓÊÎÌ ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ ÂÐÅÄÈÒÅËÜ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÏÐÈÑÏÎÑÀÁËÈÂÀÒÜÑß È Ê ÍÈÌ ®ÄÍÀÊÎ ÌÎÆÍÎ ÍÀÄÅßÒÜÑß ×ÒÎ ×ÅÐÅÄÎÂÀÍÈÅ ÐÀÇÍÛÕ ÏÅÑ ÒÈÖÈÄΠ ÑÎ×ÅÒÀÍÈÈ Ñ ÍÅÊÎ ÒÎÐÛÌÈ ÄÐÓÃÈÌÈ ÌÅÒÎÄÀÌÈ ÁÎÐÜÁÛ ÑÏÎÑÎÁÍÎ ÓÄÅÐÆÀÒÜ ÂÐÅÄÈÒÅËß ÏÎÄ ÊÎÍÒÐÎËÅÌ ­ÅËÜÇß ÌÅÄËÈÒÜ ³ÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ Ê ÈÍÑÅÊÒÈ ÖÈÄÀÌ ÂÛÐÀÁÀÒÛÂÀÅÒÑß Ó

ªÎËÎÐÀÄÑÊÈÉ ÆÓÊ ÊÎËÎÐÀÄÑÊÎÃÎ ÆÓÊÀ Ñ ÏÎÐÀÇÈ ÒÅËÜÍÎÉ ÁÛÑÒÐÎÒÎÉ ®ÄÍÀÊÎ ÏÎËÍÎÖÅÍÍÀß ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ Ê

ÍÅÎÍÈÊÎÒÈÍÎÈÄÀÌ ÂÑÒÐÅ×ÀÅÒÑß Ó ÆÓÊΠÏÎÊÀ ÍÅ Î×ÅÍÜ ×ÀÑÒÎ È ÕÈÌÈÊÀÒÛ ÝÒÎÉ ÃÐÓÏÏÛ ÂÎ


99*

²¡« © ª« ¦¡¢

£°®¬¨°

ÌÍÎÃÈÕ ÐÅÃÈÎÍÀÕ ÏÐÎÄÎËÆÀÞÒ ÓÑÏÅØÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ¨ ÂÑ ÆÅ ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÄÅÉÑ ÒÂÈß ÏÅÑÒÈÖÈÄÀ ÓÌÅÍÜØÀÅÒÑß °ÀÍÜØÅ ÎÄÍÎÊÐÀÒÍÀß ÎÁÐÀ ÁÎÒÊÀ ÏÐÈ ÏÎÑÀÄÊÅ ÄÀÂÀËÀ ÄÍÅÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ À ÒÅÏÅÐÜ Â ËÓ×ØÅÌ ÑËÓ×ÀÅ §ÎÔÜß §ÅÍÄÐÀÉ ÄÎÖÅÍÒ ÊÀ ÔÅÄÐÛ ÝÍÒÎÌÎËÎÃÈÈ ¬È×ÈÃÀÍ ÑÊÎÃÎ ³ÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ ÊÎÍÑÒÀ ÒÈÐÓÅÒ ×ÒÎ ÑÎÏÐÎÒÈÂËßÅÌÎÑÒÜ ÆÓÊÀ ÏÅÑÒÈÖÈÄÀÌ ÐÀÑÒ Ò ÏÎ ÝÊÑÏÎÍÅÍÒÅ ®ÍÀ Ñ×ÈÒÀÅÒ ×ÒÎ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÛ ÑËÈØÊÎÌ ÏÐÈÂÛÊËÈ Ê ÄÅÉÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÍÅÎÍÈÊÎÒÈÍÎÈÄÎÂ È Ê ÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÎÑÀÄÊÈ ÌÎÆÍÎ ÎÁÐÀÁÎ ÒÀÒÜ ÎÄÈÍ ÐÀÇ È ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÈÍÛÅ ÑÏÎÑÎÁÛ ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÌ Â ×ÀÑ ÒÍÎÑÒÈ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÄÐÓÃÈÕ ÏÅÑÒÈÖÈÄΠªÎÌÏËÅÊÑÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ ¢ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÄÎ ÑÒÓÏÍÎ ÁÎËÜØÅ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÏÅÑÒÈÖÈÄΠÑÀÌÎÃÎ ÐÀÇÍÎÎÁ ÐÀÇÍÎÃÎ ÄÅÉÑÒÂÈß ­ÎÂÛÅ ÏÅÑ ÒÈÖÈÄÛ ÂËÈßÞÙÈÅ ÍÀ ÐÎÑÒ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÍÎÂÀ ËÓÐÎÍ È ÀÁÀÌÅÊÒÈÍ ÝÔÔÅÊ ÒÈÂÍÛ ÏÐÎÒÈ ÏÅÐÂÎÉ ÃÅÍÅÐÀ ÖÈÈ ÆÓÊΠÀ ÍÅÎÍÈÊÎÒÈÍÎÈÄÛ ËÓ×ØÅ ÏÐÈÁÅÐÅ×Ü ÄËß ÂÒÎÐÎÉ ÃÅÍÅÐÀÖÈÈ ®ÑÎÁÅÍÍÎ ÂÀÆÍÎ ×ÅÐÅÄÎÂÀÒÜ ßÄÎÕÈÌÈÊÀÒÛ ­ÅÎÍÈÊÎÒÈÍÎ ÈÄÛ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÌÛÅ ÏÐÈ ÏÎ ÑÀÄÊÅ ÍÅËÜÇß ÏÐÈÌÅÍßÒÜ ÏÐÈ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÍÈÈ ËÈÑÒÂÛ ­Å ÑËÅ ÄÓÅÒ ÑÒÐÅÌÈÒÜÑß ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ ÊÀÆÄÎÃÎ ÆÓÊÀ ³ÌÅÐÅÍÍÎÅ ÎÁÚ ÅÄÀÍÈÅ ÆÓÊÎÌ ËÈÑÒÜÅ ÊÀÐÒÎ ÔÅËß ÍÅ ÏÐÈÂÎÄÈÒ Ê ÇÀÌÅÒÍÎÌÓ ÑÍÈÆÅÍÈÞ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÈ ªÓÄÀ ÎÏÀÑÍÅÅ ÓÃÐÎÇÀ ÎÒ ÅÃÎ ÁÓÄÓ ÙÈÕ ÏÎÊÎËÅÍÈÉ ¤ÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ ÍÀÄÎ ÎÏÅÐÀ ÒÈÂÍÎ ÑÒÎÈÒ ÓÏÓÑÒÈÒÜ ÌÎÌÅÍÒ È ËÈ×ÈÍÊÈ ÓÉÄÓÒ Â ÇÅÌËÞ ÄËß ÎÊÓÊËÈÂÀÍÈß È ÒÎÃÄÀ ÏÐÎÁËÅ ÌÛ Ñ ÆÓÊÎÌ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÛ ÄÎ ÊÎÍÖÀ ÑÅÇÎÍÀ ¦ÓÊÈ ËÅÒÍÈÕ ÏÎ ÊÎËÅÍÈÉ ÐÀÇÌÍÎÆÀÞÒÑß ÌÍÎÃÎ ÁÛÑÒÐÅÅ ÇÈÌÓÞÙÈÕ

¤ÎÖÅÍÒ ÊÀÔÅÄÐÛ ÝÍÒÎÌÎËÎÃÈÈ ¬È×ÈÃÀÍÑÊÎÃÎ ³ÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ §ÎÔÜß §ÅÍÄÐÀÉ ¬ÅÑÒÎ ÈÌÅÅÒ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ¢ ÁÎÐÜÁÅ Ñ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÌ ÏÎÌÎÆÅÒ ÒÀÊÆÅ ÃÐÀÌÎÒÍÛÉ ÑÅÂÎÎÁÎÐÎÒ È ÍÀÄËÅÆÀÙÅÅ ÐÀÇÄÅËÅÍÈÅ ÏÎËÅÉ ¤ÀÆÅ ÅÑËÈ ÏÎËß ÐÀÇÄÅËÅÍÛ ÄÎÐÎÃÎÉ ÈËÈ ÌÅËÈÎÐÀÖÈÅÉ ÄËß ÝÔÔÅÊÒÈ ÍÎÑÒÈ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈÉ ÝÒÎ ËÓ×ØÅ ×ÅÌ ÅÑËÈ ÎÍÈ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÏÐÈÌÛÊÀÞÒ ÄÐÓÃ Ê ÄÐÓÃÓ ¯ÎËß ËÎÂÓØÊÈ v ÒÎÆÅ ÄÅÉÑ ÒÂÅÍÍÀß ÑÒÐÀÒÅÃÈß ÏÎ ÌÍÅ ÍÈÞ §ÎÔÜÈ §ÅÍÄÐÀÉ ¯ÅÐÅÄ ÂÛÑÀÄÊÎÉ ÎÑÍÎÂÍÎÉ ×ÀÑÒÈ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÅÃÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÌÎÆÍÎ ÏÎÑÀÄÈÒÜ ÂÎÊÐÓà ÏÎËß ×ÒÎÁÛ ÏÐÈÌÀÍÈÒÜ ÇÈÌÓÞÙÈÕ ÆÓÊΠÀ ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÆÓÊÈ ÑÎÁÅÐÓÒÑß ÍÀ ÝÒÓ ÏÐÈ ÌÀÍÊÓ ÎÏÐÛÑÊÀÒÜ Ó×ÀÑÒÎÊ ÈÍÑÅÊÒÈÖÈÄÎÌ

³ÏÐÅÆÄÀÞÙÈÉ ÓÄÀÐ ¢ÛÑÎÊÀß ÑÌÅÐÒÍÎÑÒÜ ÑÐÅÄÈ ÏÅÐÂÎÉ ÃÅÍÅÐÀÖÈÈ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ ÏÎÇÂÎËÈÒ ÑÝÊÎÍÎÌÈÒÜ ßÄÎÕÈ ÌÈÊÀÒÛ Â ÄÀËÜÍÅÉØÅÌ ÄÎÁÀ ËßÅÒ §ÅÍÄÐÀÉ ½ÒÀ ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÏÎÇÂÎËÈËÀ ÔÅÐÌÅÐÀÌ ÎÏÐÛÑ ÊÈÂÀÒÜ ÏÎÑÀÄÊÈ ÎÄÈÍ ÐÀÇ ×ÒÎ ÄÀ Ò ÇÀÌÅÒÍÓÞ ÝÊÎÍÎÌÈÞ ³× ÍÛÅ ÂÛÂÎÄßÒ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐ ÒÎÔÅËß ÌÅÍÅÅ ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜ ÍÛÅ ÄËß ÆÓÊÎÂ È ÐÀÇÐÀÁÀÒÛÂÀ ÞÒ ÁÈÎÌÅÒÎÄÛ ÁÎÐÜÁÛ ­Å ÑÒÎÈÒ ÓÏÎÂÀÒÜ ÍÀ ÐÀÇÐÀ ÁÎÒÊÓ Â ÁÓÄÓÙÅÌ ÍÅÊÎÅÃÎ ÏÅÑ ÒÈÖÈÄÀ ÏÀÍÀÖÅÈ ³ÆÅ ÈÌÅÅÒÑß ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÑÐÅÄÑÒ ÄËß ÁÎÐÜ ÁÛ Ñ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÌ v ÍÀÄÎ ÏÐÎÑ ÒÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÈÕ Ñ ÓÌÎÌ ¥ÂÃÅÍÈÉ ¸ÏÈÍÅÂ


©´¦£¡


©´¦£¡

99*

£°®¬¨°


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.