№ 05 за 2012 год

agroxxi.ru

99*

£°®¬¨° №5

2012

±ÎÄÅÐÆÀÍÈÅ

°ÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÇÅÌËÅÄÅËÈÅ ¯°¨¡«¨§¨¬ §¥¬«¥¤¥«¨¥ ª ¡¨®«®£¨¨ ­ÎÂÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ª²¨¢­ ¿ £¨¤°®¯®­¨ª ±¯®±®¡±²¢³¥² ³°®¦ ©­®±²¨ ¨ÍÒÅÐÂÜÞ ®¢®¹­»¥ ª³«¼²³°» ³ °®±±¨¨ ¡³¤³² ²ÅÕÍÎËÎÃÈß ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈß §¥¬«¥¤¥«¨¥ ¡¥§ ¢±¯ ¸ª¨ ½ª®­®¬¨² ¢°¥¬¿ ¨ ½­¥°£¨¾ ±ÅÌÅÍÀ È ÑÎÐÒÎÂÎÅ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈÅ ½ª§®²¨·¥±ª¨¥ ¬¨­¨ ®¢®¹¨ ­ ¡¨° ¾² ¯®¯³«¿°­®±²¼ ¡ÎËÅÇÍÈ È ÂÐÅÄÍÛÅ ÎÁÚÅÊÒÛ ¯¥°­®±¯®°®§ ² ª³¥² ²»ª¢»

¤ÎÐÎÃÈÅ ×ÈÒÀÒÅËÈ ®ÂÎÙÈ Â ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÂÛÐÀÙÈÂÀÞÒ ÂÑÅ ÀÃÐÎÕÎËÄÈÍÃÈ ÔÅÐÌÅÐÛ ÄÀ×ÍÈÊÈ È ÕÐÓÏÊÈÅ ÁÀÐÛØÍÈ ÍÀ ÊÓÕÎÍÍÛÕ ÏÎÄÎÊÎÍÍÈÊÀÕ ­Î ÏÐÈ ÎÃÐÎÌÍÎÌ ÌÍÎÃÎÎÁÐÀÇÈÈ ÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÄÎÑÒÓÏÍÛÕ ÄËß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß Â ÍÀØÅÉ ÏÎËÎÑÅ ÊÐÓà ÀÊÒÈÂÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÌÛÕ ÂÈÄΠÍÅÓÊ ËÎÍÍÎ ÑÓÆÀÅÒÑß ÄÎ ÎÄÍÎÃÎ ÄÅÑßÒÊÀ ¨ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÛ È ËÞÁÈÒÅËÈ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀÞÒ ÏÎÏÓËßÐÍÛÅ ÒÎÌÀÒÛ ÎÃÓÐÖÛ È ÇÅËÅÍÜ ÈÇÁÅÃÀß ÁÎËÅÅ ÑËÎÆÍÛÕ ÎÂÎÙÅÉ ¯ÐÈ×ÈÍÎÉ ÝÒÎÃÎ ßÂËßÅÒÑß ÏÎÒÅÐß ÏÎ×ÒÈ ÂÑÅÕ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞ ÙÈÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÕ ÇÀÂÎÄΠ¯ÅÐÅÐÀÁÎÒÊÀ  ÑÒÐÀÍÅ ÑÂÅÄÅÍÀ Ê ÌÈÍÈÌÓÌÓ µÐÀÍÈÒÜ ÍÅÆÍÓÞ ÎÂÎÙÍÓÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÍÅÃÄÅ ÏÎÑÒÐÎÉÊÀ ÕÐÀÍÈËÈÙ ÒÐÅÁÓÅÒ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÊÀÏÈÒÀËÀ ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÊÀ ÅÑÒÜ ÒÎËÜÊÎ Ó ÊÐÓÏÍÛÕ ÕÎËÄÈÍÃΠ¢ÑÒÀÅÒ ÂÎÏÐÎÑ ÑÒÎÈÒ ËÈ ÔÅÐÌÅÐÀÌ ÂÊËÀÄÛÂÀÒÜÑß Â ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÁÎËÜØÈÕ ÎÁÚÅÌΠÎÂÎÙÅÉ ¢ÅÄÜ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÓÞ ÈÕ ×ÀÑÒÜ ÏÐÈÄÅÒÑß ÎÒÄÀÒÜ ÇÀ ÁÅÑÖÅÍÎÊ ÅÑËÈ ÍÅ ÏÎÒÅÐßÒÜ ÏÐßÌÎ ÍÀ ÏÎËÅ ¯ÐÎÈÇ ÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÅÐÏßÒ ÊÐÓÏÍÛÅ ÓÁÛÒÊÈ Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ×ÅÃÎ Ê ÑËÅÄÓÞÙÅÌÓ ÑÅÇÎÍÓ ÈÍÎÃÄÀ ÄÀÆÅ ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÇÀÊÓÏÈÒÜ ÑÅÌßÍ ¬Û ÏÎËÀÃÀÅÌ ×ÒÎ Â ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÓÆÍÎ ÏÎÄÍÈÌÀÒÜ ÂÎÏÐÎÑ ÂÎÇÐÎÆÄÅÍÈß ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀ ÞÙÅÉ ÎÒÐÀÑËÈ Â ÎÂÎÙÅÂÎÄÑÒÂÅ v ÝÒÎ ÎÄÈÍ ÈÇ ÈÑÒÎ×ÍÈÊΠÏÎÏÎËÍÅÍÈß ÊÀÏÈÒÀËÀ ± ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ «ÞÄÌÈËÀ ±ÒÀÐÎÑÒÈÍÀ ÐÅÄÀÊÒÎÐ

99*

¦§ §ª«¡

ªÈÒÀÉÑÊÈÅ ÎÂÎÙÈ ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÒ ÔÎÐÌÀËÜÄÅÃÈÄÎÌ

£°®¬¨°

¬ÅÑÒÍÛÉ ÒÅËÅÊÀÍÀË ´ÝÍÕÓÀÍ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÀÅÒ ×ÒÎ ÔÎÐÌÀËÜÄÅ ÃÈÄÎÌ ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÒ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÎÂÎÙÈ ÍÎ ÒÀÊÆÅ È ÌÎÐÅÏÐÎÄÓÊÒÛ ´ÎÐÌÀËÜÄÅÃÈÄÍÛÅ ÊÀËÜÌÀÐÛ ÊÐÅÂÅÒÊÈ È ÐÛÁÀ ÓÆÅ ÇÀÌÅ×ÅÍÛ ÍÀ ÏÐÈËÀÂÊÀÕ ÃÎÐÎÄÀ ¶ÈÍÄÀÎ ®ÁÐÀ ÁÎÒÀÍÍÛÅ ÕÈÌÈÊÀÒÎÌ ÏÐÎÄÓÊÒÛ ËÅÃÊÎ ÎÏÎÇÍÀÒÜ ÎÍÈ ÈÌÅÞÒ ÍÅÅÑ ÒÅÑÒÂÅÍÍÎ ßÐÊÈÉ ÖÂÅÒ È ÁËÅÑÊ ÃÅÍÒÑÒÎ ±ÈÍÜÕÓÀ ÍÅ ÓÂÅÐÅÍÎ ×ÒÎ ÏÐÎÄÀÂÖÛ ÁÓÄÓÒ ÍÀÊÀÇÀÍÛ ±ÓÙÅÑÒÂÓÞÙÅÅ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑ ÒÂÎ ªÈÒÀß ÐÀÇÐÅØÀÅÒ ÏÐÈÌÅÍßÒÜ ÊÎÍÑÅÐÂÀÍÒÛ Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑ ÒÂÅ ÍÅ ÎÃÎÂÀÐÈÂÀß ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÅÒÀËÈ ÍÎ È ÏÅÐÅ×Íß ÐÀÇÐÅØÅÍÍÛÕ ÄËß ÝÒÎÃÎ ÂÅÙÅÑÒÂ

¨ÇÐÀÈËÜ ÐÀÇÐÅØÈË ÂÂÅÇÒÈ Â ÑÒÐÀÍÓ ÒÎÍÍ ÏÎÌÈÄÎ ÐÎÂ

eÄËß ËÓ×ØÅÃÎ ÕÐÀÍÅÍÈß

ÃÅÍÒÑÒÂÎ ±ÈÍÜÕÓÀ ÑÎÎÁÙÀÅÒ ÎÁ Î×ÅÐÅÄÍÎÌ ÑÊÀÍÄÀËÅ ÑÂß ÇÀÍÍÎÌ Ñ ÊÀ×ÅÑÒÂÎÌ ÊÈÒÀÉÑÊÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ­ÅÄÀÂÍÎ Â ±¬¨ ÏÎß ÂÈËÈÑÜ ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÒÎÌ ×ÒÎ ÔÅÐ ÌÅÐÛ È ÊÐÅÑÒÜßÍÅ ÏÎÑÒÀÂËßÞÙÈÅ ÊÀÏÓÑÒÓ Â ÂÎÑÒÎ×ÍÛÉ ¸ÀÍÜÄÓÍ ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÒ ÑÂÎÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÔÎÐÌÀËÜÄÅÃÈÄÎÌ ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ ÊÀÊ ÄÎÑÒÀÂËßÒÜ ÈÕ Â ÎÒÄÀËÅÍÍÛÅ ÐÅÃÈÎÍÛ ¤ÀÍÍÛÉ ÌÅÒÎÄ ÎÊÀÇÀË Ñß ØÈÐÎÊÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍ ÊÀÊ Â ¸ÀÍÄÓÍÅ ÒÀÊ È Â ÄÐÓÃÈÕ ÊÈÒÀÉÑ ÊÈÕ ÏÐÎÂÈÍÖÈßÕ ¯ÐÀÂÎÎÕÐÀÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÎÐÃÀÍÛ ÍÀ×ÀËÈ ÏÐÎÂÅÐßÒÜ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ ÎÁ ÎÁÐÀÁÎÒÀÍÍÛÕ ÎÂÎÙÀÕ ­À ÃÐÀÍÈÖÅ Ñ °ÎÑÑÈÅÉ Â ÏÐÎÂÈÍÖÈÈ µÝÉËÓÍÖÇßÍ ÏÐÎØËÈ ÏÅÐÂÛÅ ÇÀ ÄÅÐÆÀÍÈß §ÄÅÑÜ ÏÎÉÌÀËÈ ·ÆÀÎ ¬ÈÍËÈ ÏÐÎÄÀÂÖÀ ÎÂÎÙÅÉ ÏÎÑ ÒÀÂËßÞÙÅÃÎ ÊÀÏÓÑÒÓ Â ÏÐÎÂÈÍÖÈÞ µÝÁÝÉ ¬ÈÍËÈ ÑÎÎÁÙÈË ×ÒÎ ÅÃÎ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÈ ÎÏÒÎÂÈÊÈ ÎÒÊÐÛÒÎ ÒÐÅÁÓÞÒ ×ÒÎÁÛ ÈÌ ÏÎÑÒÀÂËßËÈ ÎÁÐÀÁÎÒÀÍÍÛÅ ÔÎÐÌÀËÜÄÅÃÈÄÎÌ ÎÂÎÙÈ ²ÀÊÎÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÅ ÎÁÓÑ ËÎÂËÅÍÎ ÄÎËÃÎÉ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐΠÊÎÉ ÃÐÓÇÀ ¡ÈÇÍÅÑÌÅÍ ÓÂÅÐßÅÒ ×ÒÎ ÝÒÀ ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÏÎ ÂÑÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÒÐÅÕ ËÅÒ ®ÁÐÀÁÎÒÊÀ ÎÂÎÙÅÉ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÊÀÏÓÑÒÛ ÐÀÑÒÂÎÐÎÌ ÔÎÐÌÀËÜÄÅÃÈÄÀ v ÄÎÑÒÓÏÍÛÉ È ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÛÉ ÑÏÎÑÎÁ ÄÎËÃÎÃÎ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈß ÑÂÅÆÅÑÒÈ ËÈÒÐΠÔÎÐÌÀËÜÄÅÃÈÄÀ ÑÒÎÈÒ Â ªÈÒÀÅ ÏÎÐßÄÊÀ ÞÀÍÅÉ ÄÎËËÀÐÀ

½ÒÎÃÎ ÎÁÚÅÌÀ ÕÂÀÒÀÅÒ ÄËß ÎÁÐÀ ÁÎÒÊÈ ÒÎÍÍ ÎÂÎÙÅÉ ¯ÐÎÄÀÂÖÛ ÒÎÐÃÓÞÙÈÅ ÔÎÐÌÀËÜÄÅÃÈÄÍÛÌÈ ÎÂÎÙÀÌÈ ÓÂÅÐßÞÒ ×ÒÎ ÍÅ ÏÐÈ×È ÍßÞÒ ÂÐÅÄÀ ÇÄÎÐÎÂÜÞ ÏÎÒÐÅÁÈ ÒÅËÅÉ È ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÞÒ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÌÛÒÜ ÎÂÎÙÈ È ÓÄÀËßÒÜ ÂÅÐÕÍÈÅ ËÈÑÒÜß

ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÛÕ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈÉ ÏÎ ÓËÓ×ØÅÍÈÞ ÇÅÌÅËÜ È ÎÕÐÀÍÅ ÏÎ× ÂÛÄÀÍÎ ÏÐÅÄÏÈÑÀÍÈÅ ÎÁ ÓÑÒÐÀÍÅ ÍÈÈ ÍÀÐÓØÅÍÈß

¢ ÐÀÌÊÀÕ ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÏÎÂÛØÅÍÈ ÅÌ ÖÅÍ ÍÀ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÄÓÊÖÈÞ

¯ËÎÄÎÐÎÄÈÅ ÍÓÆÍÎ ÂÎÑÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÒÜ

¥ÂÃÅÍÈÉ ÇÀÐÍÛÕ ÍÀÐÓØÈË ÇÅ ÌÅËÜÍÎÅ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÎ ³ÏÐÀÂËÅÍÈÅÌ °ÎÑÑÅËÜÕÎÇÍÀ ÄÇÎÐÀ ÏÎ ¢ÎÐÎÍÅÆÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÂÛßÂËÅÍÎ Î×ÅÐÅÄÍÎÅ ÍÀÐÓØÅÍÈÅ ¢ ÊÐÅÑÒÜßÍÑÊÎ ÔÅÐÌÅÐÑÊÎÌ ÕÎ ÇßÉÑÒÂÅ ½ÐÒÈËÜÑÊÎÃÎ ÐÀÉÎÍÀ ÂÎ ÂÐÅÌß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÀ ÁÎÒ ÍÅ ÇÀÁÎÒÈËÈÑÜ Î ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÈ ÏÎ×ÂÅÍÍÎÃÎ ÏËÎÄÎÐÎÄÈß ¯ÐÎÂÅÐÊÀ ª´µ ¥ÂÃÅÍÈß ÇÀÐÍÛÕ ÏÎÊÀÇÀËÀ ÍÅÑÎÌÍÅÍÍÛÅ ÍÀÐÓØÅ ÍÈß ÇÅÌÅËÜÍÎÃÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜ ÑÒÂÀ ³ÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÑÎÎÁÙÀÅÒ ± ÏÐÎØËÎÃÎ ÃÎÄÀ  ÏÎ×ÂÓ ÍÅ ÂÍÎÑÈ ËÈÑÜ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ È ÌÈÍÅÐÀËÜ ÍÛÅ ÓÄÎÁÐÅÍÈß ÍÅ ÎÑÓÙÅÑÒÂËß ÅÒÑß ÊÎÍÒÐÎËÜ ÇÀ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅÌ Â ÏÎ×ÂÅ ÀÇÎÒÀ ÔÎÑÔÎÐÀ ÊÀËÈß ÃÓÌÓÑÀ ¢ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÅÒ ØÍÓÐÎÂÀß ÊÍÈÃÀ ÈÑÒÎÐÈÈ ÏÎËÅÉ ÀÃÐÎÕÈÌÈ×ÅÑÊÈÉ Î×ÅÐÊ v ÄÎÊÓ ÌÅÍÒÀÖÈß ÑÎÄÅÐÆÀÙÀß ÑÂÅÄÅ ÍÈß Î ÑÅÂÎÎÁÎÐÎÒÅ Î ÂÍÅÑÅÍÈÈ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ À ÝÒÎ ßÂËßÅÒÑß ÐÓ ÊÎÂÎÄÑÒÂÎÌ ÇÅÌËÅÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËß ÄËß ÄÀËÜÍÅÉØÅÃÎ ÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÇÅÌÅËÜ ­À ¥ÂÃÅ ÍÈß ÇÀÐÍÛÕ ÏÎ ÈÒÎÃÀÌ ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÍÀËÎÆÅÍ ØÒÐÀÔ ÇÀ ÍÅÂÛÏÎËÍÅÍÈÅ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÛÕ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÉ È

¢ ¨ÇÐÀÈËÅ ÏÐÎÈÇÎØÅË ÂÍÅÇÀÏ ÍÛÉ ÑÊÀ×ÎÊ ÖÅÍ ÍÀ ÏÎÌÈÄÎÐÛ ±ÒÎÈÌÎÑÒÜ ÝÒÈÕ ÎÂÎÙÅÉ ÄÎÑÒÈÃËÀ ÃÎ ÌÀß ØÅÊÅËÅÉ ÇÀ ÊÈËÎ ÃÐÀÌÌ ÎÊÎËÎ ÐÓÁËÅÉ ¬È ÍÈÑÒÅÐÑÒÂÎ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÑÒÐÅÌßÑÜ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÐÎÑÒ ÖÅÍ ÐÀÇÐÅØÈËÎ ÂÂÅÇÒÈ Â ÑÒÐÀÍÓ ÒÎÍÍ ÏÎÌÈÄÎÐΠÈÇ ¨ÎÐÄÀÍÈÈ ÁÅÇ ÍÀËÎÃÎÎÁËÎÆÅÍÈß ¢ ÒÅ×ÅÍÈÅ ÌÀß Â ¨ÇÐÀÈËÜ ÓÆÅ ÁÛËÈ ÄÎÑÒÀ ËÅÍÛ ÒÎÍÍ ÏÎÌÈÄÎÐΠ×ÅÐÅÇ ª¯¯ ÍÀ ÈÇÐÀÈËÜÑÊÎ ÈÎÐÄÀÍÑÊÎÉ ÃÐÀÍÈÖÅ ³ ¨ÇÐÀÈËß ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ Ñ ¨ÎÐÄÀÍÈÅÉ ÄÎÃÎÂÎÐ Î ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ ÒÎÐÃÎÂËÅ ®Í ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÂÛÄÀÂÀÒÜ ËÈÖÅÍÇÈÈ ÁÅÇÍÀËÎÃÎÂÎÃÎ ÈÌÏÎÐ ÒÀ ÒÎÃÄÀ ÊÎÃÄÀ ÝÒÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÄËß ÌÅÑÒÍÎÃÎ ÐÛÍÊÀ ¥ÆÅÄÍÅÂÍÎ ÎÒÄÅË ÈÍÎÑÒÐÀÍ ÍÎÉ ÒÎÐÃÎÂËÈ Â ¬ÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÅ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÐÀÑÑÌÀÒ ÐÈÂÀÅÒ ÏÐÎÑÜÁ Î ÐÀÇÐÅØÅÍÈÈ ÍÀ ÁÅÇÍÀËÎÃÎÂÛÉ ÈÌÏÎÐÒ ÏÀÐÒÈÉ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÄÓÊÒΠÂÅÑÎÌ ÄÎ ÒÎÍÍ ¢ ÑÂßÇÈ Ñ ÒÀÊÈÌ ÎÁÈËÈÅÌ ÇÀÏÐÎÑΠ®ÐÈÒ ­ÎÊÅÄ ÌÈÍÈÑÒÐ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÑÎÎÁÙÈËÀ ×ÒÎ ÎÍÀ ÂÅÐÈÒ Â ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÉ ÈÌÏÎÐÒ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÑÏÎ ÑÎÁÑÒÂÓÞÙÈÉ ÓÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÞ ÖÅÍ ÍÀ ÍÅÅ ®ÐÈÒ ­ÎÊÅÄ ÎÒÌÅ×ÀÅÒ ×ÒÎ ÎÑÍÎÂÍÀß ÖÅËÜ ÑÎÑÒÎÈÒ Â ÒÎÌ ×ÒÎÁÛ ÑÄÅËÀÒÜ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÄÎÑÒÓÏÍÎÉ ÄËß ËÞÁÎÃÎ ÃÐÀÆÄÀÍÈ ÍÀ ÑÒÐÀÍÛ ¯Î ÌÍÅÍÈÞ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ ÑÑÎ ÖÈÀÖÈÈ ÔÅÐÌÅÐΠ¨ÇÐÀÈËß ¤ÎÂÀ ÌÈÒÀß ÖÅÍÛ ÍÀ ÎÂÎÙÈ ÁÓÄÓÒ ÄÅÐÆÀÒÜÑß Â ÁËÈÆÀÉØÅÅ ÂÐÅÌß ÍÀ

¦§ §ª«¡ ÂÛÑÎÊÎÌ ÓÐÎÂÍÅ ®Í Ñ×ÈÒÀÅÒ ×ÒÎ ÒÎ ×ÒÎ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÌÈÍÈÑÒÅÐÑ ÒÂÎ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÍÅ ßÂËß ÅÒÑß ÐÅØÅÍÈÅÌ ÏÐÎÁËÅÌÛ ¢ÌÅÑ ÒÎ ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÐÀÇÐÅØÀÒÜ ÏÐÈÂÎÇ Â ¨ÇÐÀÈËÜ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÀÁÎ×ÈÕ È ÂÛÄÅËÅÍÈß ÍÎÂÛÕ ÇÅ ÌÅËÜ ÏÎÄ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÅ ÓÃÎÄÜß ÂËÀÑÒÈ ÄÀÞÒ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ ÍÀ ÈÌÏÎÐÒ ÎÂÎÙÅÉ ËÞÄßÌ ÊÎ ÒÎÐÛÕ ÍÀÌÅÐÅÍÛ ÒÀÊ ÈËÈ ÈÍÀ×Å ÎÒÁËÀÃÎÄÀÐÈÒÜ ÇÀ ÓÑËÓÃÈ ¬ÅÈÐ ¶ÓÐ ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÜ ®ÁÚ ÅÄÈÍÅÍÈß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÎÑÅËÅÍÈÉ ¨ÇÐÀÈËß Â ÑÂÎÞ Î×Å ÐÅÄÜ ÑÎÎÁÙÈË ×ÒÎ Ñ ÃÎÄÀ ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ  ÐÀÂÅ ÂÛÐÀÙÈÂÀÂØÈÅ ÏÎÌÈÄÎÐÛ ÑÎ ÊÐÀÒÈËÈÑÜ ÍÀ ÈÇ ÇÀ ÍÅÕÂÀÒÊÈ ÐÀÁÎ×ÈÕ ÐÓÊ À ÌÅÆÄÓ ÒÅÌ ÎÍÈ Â ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÄÅÑßÒÈËÅÒÈß ÁÛËÈ ÎÑ ÍÎÂÍÛÌÈ ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÀÌÈ ÒÎÌÀÒΠÍÀ ÌÅÑÒÍÛÉ ÐÛÍÎÊ

±ÀÐÀÍ×À ÍÀÏÀÄÀÅÒ ÍÀ ®ÐÅÍÁÓÐÆÜÅ

²ÅÏËÀß ÂÅÑÍÀ ÏÐÈÍÅÑËÀ ÏÐÎ ÁËÅÌÓ ÄËß ÀÃÐÀÐÈÅ °ÀÍÍßß ÂÅÑÍÀ È ÓÑÒÀÍÎÂÈ ØÀßÑß ÆÀÐÊÀß ÏÎÃÎÄÀ ÏÐÈÍÅÑËÀ ÀÃÐÀÐÈßÌ ®ÐÅÍÁÓÐÃÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÏÐÎÁËÅÌÓ ÏÎÑÅÂÀÌ ÑÅËÜÕÎÇ ÊÓËÜÒÓÐ ÓÃÐÎÆÀÞÒ ÑÀÐÀÍ×ÎÂÛÅ ÂÐÅÄÈÒÅËÈ È ËÓÃÎÂÎÉ ÌÎÒÛËÅÊ ¯Î ÑËÎÂÀÌ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠÐÅÃÈÎÍÀËÜ ÍÎÃÎ ¬ÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÀ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ  ÑÂßÇÈ Ñ ÂÛÑÎÊÈÌÈ ÑÐÅÄÍÅÑÓÒÎ×ÍÛÌÈ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÌÈ ÂÎÇÄÓÕÀ ÂÅÑÅÍÍÅÃÎ ÏÅÐÈÎÄÀ ÎÒÐÎÆÄÅÍÈÅ ËÈ×ÈÍÎÊ ÑÀÐÀÍ×ÎÂÛÕ ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÍÀ ÌÅÑßÖ ÐÀÍÜØÅ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ ÑÎ ÑÐÅÄÍÅÌÍÎÃÎËÅÒ ÍÈÌÈ ÑÐÎÊÀÌÈ ¢ ÐÀÌÊÀÕ ÑÂÎÅÂÐÅÌÅÍÍÛÕ ÌÅ ÐÎÏÐÈßÒÈÉ ÏÎ ÍÅÄÎÏÓÙÅÍÈÞ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËßÌÈ ÕÎÇßÉÑÒÂ È ÀÃÐÎÍÎÌÀÌÈ ÏÐÎÂÎ ÄÈÒÑß ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÏÎÑÅÂΠ°ÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÎÁÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÁÓÄÓÒ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÛ Â ÔÈËÈÀË ´£¡³ °ÎÑÑÅËÜÕÎÇÖÅÍÒÐ ÏÎ ®ÐÅÍÁÓÐà ÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ

­À ±ÒÀÂÐÎÏÎËÜÅ ÎÒÊÐÎÅÒÑß ÑÎÂÐÅ ÌÅÍÍÛÉ ÒÅÏËÈ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ

Êà ÎÂÎÙÅÉ Ñ ÎÄÍÎÃÎ ÌÅÒÐÀ ½ÒÎ ÏÎ×ÒÈ Â ÏÎËÒÎÐÀ ÐÀÇÀ ÁÎËÜØÅ ×ÅÌ ÏÐÈ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÕ ÌÅÒÎÄÀÕ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ²ÅÏËÈÖÀ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ÑÀÌÛÌ ÏÎÑËÅÄÍÈÌ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ ÂÐÅÌÅÍÈ ²ÅÕÍÎËÎÃÈÅÉ ÏÐÅÄÓÑ ÌÎÒÐÅÍ ÊËÈÌÀÒ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÑÈÑÒÅÌÀ ÑÎÇÄÀÍÈß ÒÓÌÀÍΠÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀ ÞÙÀß ÍÀÈÁÎËÅÅ ÁËÀÃÎÏÐÈßÒÍÓÞ ÑÐÅÄÓ ÄËß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÒÎÌÀÒÎÂ È ÄÀÆÅ ÏÎÄÇÅÌÍÀß Î×ÈÑÒÊÀ ÑÒÎÊÎÂ Ñ ·ÓÒÜ ÏÎÇÆÅ v ÎÃÓÐÖÛ ¢ß×ÅÑËÀ ¬ÀÐ×ÅÍÊÎ ÌÈÍÈÑÒÐ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ±ÒÀÂÐÎÏÎËÜÑÊÎÃÎ ÊÐÀß ÎÒÌÅÒÈË ×ÒÎ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÉ ÒÅÏ ËÈ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÈÌÅÅÒ ÎÃÐÎÌÍÎÅ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÅ È ÑÎÖÈÀËÜÍÎÅ ÇÍÀ ×ÅÍÈÅ ÊÀÊ ÄËß ªÈÐÎÂÑÊÎÃÎ ÐÀÉÎÍÀ ÒÀÊ È ÄËß ±ÒÀÂÐÎÏÎËÜß Â ÖÅËÎÌ

­À ÏÅÐÂÎÌ ÝÒÀÏÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÁÓÄÅÒ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ ÒÎÌÀÒÛ ± ÃÎÄÀ ÍÀ ¾ÃÅ °ÎÑÑÈÈ ÍÀ ÁËÞÄÀÅÒÑß ÒÅÍÄÅÍÖÈß ÂÑÏËÅÑÊÀ ÏÐÎÅÊÒΠ ÑÔÅÐÅ ÒÅÏËÈ×ÍÎÃÎ ÎÂÎÙÅÂÎÄÑÒÂÀ ­À×ÈÍÀÞÒ ÑÒÐÎ ÈÒÜ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÒÅÏËÈ×ÍÛÅ ÊÎÌÏËÅÊÑÛ Â ªÐÀÑÍÎÄÀÐÑÊÎÌ È ±ÒÀÂÐÎÏÎËÜÑÊÎÌ ÊÐÀßÕ ÑÒÐÀ ÕÀÍÑÊÎÉ È °ÎÑÒÎÂÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ªÀÁÀÐÄÈÍÎ ¡ÀËÊÀÐÈÈ È ªÀËÌÛÊÈÈ ¨ÍÂÅÑÒÎÐΠÇÄÅÑÜ ÏÐÈÂËÅÊÀÅÒ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÀß ÌÊÎÑÒÜ ÐÛÍÊÀ È ÂÛÑÎÊÀß ÖÅÍÀ ÍÀ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÏÎÇÂÎËßÞÙÀß ÎÊÓÏÀÒÜ ÏÐÎÅÊÒÛ £ÅÍÅÐÀËÜÍÛÉ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ¨ª ²ÅÕ ÍÎËÎÃÈÈ °ÎÑÒÀ ²ÀÌÀÐÀ °ÅØÅÒÍÈ ÊÎÂÀ Ñ×ÈÒÀÅÒ ±ÅÉ×ÀÑ Â °ÎÑÑÈÈ ÍÀÁËÞÄÀÅÒÑß ßÂÍÛÉ ÄÅÔÈÖÈÒ ÒÅÏËÈ×ÍÛÕ ÎÂÎÙÅÉ ÂÅÄÜ ÌÈÐÎ ÂÛÅ È ÎÁÙÅÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÒÅÍÄÅÍÖÈÈ ÏÎÊÀÇÛÂÀÞÒ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ ÄÎËÈ ÎÂÎÙÅÉ Â ÐÀÖÈÎÍÅ ÏÀÐÀËËÅËÜÍÎ Ñ ÏÎÂÛØÅÍÈÅÌ ÓÐÎÂÍß ÁËÀÃÎÑÎÑÒÎ ßÍÈß ÍÀÑÅËÅÍÈß ÏÐÈÎÐÈÒÅÒÍÎÑÒÜ ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ËÞÁÛÌ ÄÐÓÃÈÌ ÒÎÂÀÐÎÌ Â ÓÑËÎÂÈ ßÕ ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÕ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÈÕ È ÏÐÎ×ÈÕ ÊÐÈÇÈÑΠ¯ÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÎ ÂÛÑÎÊÀß ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÊÓËÜÒÓÐ ÏÐÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÈ ÍÎÂÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß È ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÉ ÄÀ Ò ÈÍÂÅÑÒÎÐÀÌ ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ Â ÏÅÐÑ ÏÅÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÈÕ ÏÐÎÅÊÒΠ¢ ÁËÈÆÀÉØÅÅ ÂÐÅÌß ÍÀ ±ÒÀ ÐÎÏÎËÜÅ ÎÒÊÐÎÅÒÑß ÍÎÂÛÉ ÒÅÏ ËÈ×ÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ¨ÍÈÖÈÀÒÎÐ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÒÅÏËÈÖÛ ÇÀÍÈÌÀ ÞÙÅÉ ÏËÎÙÀÄÜ ÃÀ v ®®® ²ª ½ÊÎ ÊÓËÜÒÓÐÀ §ÄÅÑÜ ÂÏÅÐÂÛÅ Â °ÎÑÑÈÈ ÁÓÄÅÒ ÂÍÅÄÐÅÍÀ ÓÍÈ ÊÀËÜÍÀß ÃÎËËÀÍÄÑÊÀß ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ¢ ÝÒÎÌ ÀÂÃÓÑÒÅ ÏËÀÍÈÐÓÅÒÑß ÏÎ ËÓ×ÈÒÜ ÏÅÐÂÛÉ ÓÐÎÆÀÉ ÒÎÌÀÒΠ¬ÈÍÑÅËÜÕÎÇ ±ÒÀÂÐÎÏÎËÜÑÊÎÃÎ ÊÐÀß ÑÎÎÁÙÀÅÒ ­ÎÂÀß ÒÅÕÍÎ ËÎÃÈß ÏÎÇÂÎËÈÒ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÄÎ

®ÁÚÅÌÛ ÏÎÑÒÀÂÎÊ ÈÌÏÎÐÒÍÛÕ ÎÂÎÙÅÉ ÐÀÑÒÓÒ e ÕÎËÎÄÍÎÅ ÂÐÅÌß ÃÎÄÀ

¯ÎÏÓËßÐÍÅÉØÈÅ ÎÂÎÙÍÛÅ ÃÐÓÏÏÛ Â ÑÒÐÓÊÒÓÐÅ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÈÌÏÎÐÒÀ  ÕÎËÎÄÍÎÅ ÂÐÅÌß ÃÎÄÀ v ÑÂÅÆÈÅ ÒÎÌÀÒÛ È ÎÃÓÐÖÛ ¥ÆÅÃÎÄ ÍÎ ÐÀÑÒÓÒ ÎÁÚÅÌÛ ÈÕ ÏÎÑÒÀÂÎÊ ³ÆÅ Â ßÍÂÀÐÅ ÃÎÄÀ ÈÌÏÎÐÒÀ ÎÃÓÐÖÎÂ È ÒÎÌÀÒΠÑÎÑÒÀÂÈË ÒÛÑ ÒÎÍÍ ½ÒÎ ÍÀ ÂÛØÅ ÏÎÊÀ ÇÀÒÅËÅÉ ÏÐÎØËÎÃÎ ÃÎÄÀ °ÅÇÓËÜ ÒÀÒÛ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ ²ÅÕÍÎËÎÃÈÈ °ÎÑÒÀ ÏÎÊÀÇÀËÈ Â ÇÈÌÍÅ ÂÅÑÅÍ ÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÜ ÎÒÄÀÅÒ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÅÍÈÅ ÒÎÌÀÒÀÌ ¯ÎÒÐÅÁÍÎÑÒÈ ÐÎÑÑÈßÍ Â ÑÂÅ ÆÈÕ ÎÂÎÙÀÕ ÈÑÊËÞ×Àß ÎÂÎÙÈ ÁÎÐÙÅÂÎÃÎ ÍÀÁÎÐÀ Ñ ÍÎßÁÐß ÏÎ ÌÀÐÒ ÐÅØÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÈÌÏÎÐÒÀ ®ÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÒÅÏËÈ× ÍÛÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ  ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÃÎÄÀ ÒÎËÜÊÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÞÒ ÐÀÑÑÀÄÓ È ÏÎÄÃÎÒÀÂËÈÂÀÞÒÑß Ê ÑÁÎÐÓ ÀÏ ÐÅËÜÑÊÈÕ ÓÐÎÆÀÅ ²ÎËÜÊÎ ÊÐÓÏ ÍÛÅ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÅ ÒÅÏËÈÖÛ ÒÀÊÈÅ ÊÀÊ ÊÎÌÁÈÍÀÒ ¬ÀÉÑÊÈÉ Â ²ÀÒÀÐÑÒÀÍÅ È ¬ÎÑÊÎÂÑÊÈÉ Â ¬ÎÑÊÎÂÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÍÀ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÕ ÏËÎÙÀÄßÕ ÑÂÅ ÒÎÊÓËÜÒÓÐÓ ÎÃÓÐÖÀ È ÝÒÎ ÏÎÇÂÎËß ÅÒ ÈÌ ÊÎÍÊÓÐÈÐÎÂÀÒÜ Ñ ÈÌÏÎÐÒÍÛ ÌÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌÈ

99*

© ¯¡§¦ ¤µ¦§ ¥¤ ¤¡

£°®¬¨°

¯ÐÈÁËÈÇÈÌ ÇÅÌËÅÄÅËÈÅ Ê ÁÈÎËÎÃÈÈ ¢ÇÀÈÌÎÄÅÉÑÒÂÈÅ Ï×ÅËÎÂÎÄÑÒÂÀ È ÐÀÑÒÅÍÈÅÂÎÄÑÒÂÀ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÔÅÐÌÅÐΠ¢ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÏÐÈÑÒÀËÜ ÍÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ Â ÎÒÐÀÑËÈ ÑÅËÜÑÊÎ ÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÓÄÅËßÅÒÑß ÁÈÎËÎÃÈ ÇÀÖÈÈ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ½ÒÎ ÏÎÍßÒÈÅ ÂÊËÞ×ÀÅÒ Â ÑÅÁß È ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÐÅÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÃÀÞÙÈÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ Â ÇÅÌËÅÄÅËÈÈ È ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÌÅÒÎÄΠÂÎÑÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÏËÎÄÎÐÎÄÈß ÏÎ×Â È ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÝÊÎËÎ ÃÈ×ÅÑÊÈ ×ÈÑÒÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÑÅËÜ ÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ È ÌÍÎÃÈÅ ÄÐÓÃÈÅ ÌÅÒÎÄÛ ¯ÐÈÅÌÛ ÁÈÎËÎÃÈÇÀÖÈÈ ÇÅÌËÅ ÄÅËÈß Ñ ÖÅËÜÞ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÝÊÎËÎ ÃÈ×ÅÑÊÈ ×ÈÑÒÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÐÀÇÐÀ ÁÀÒÛÂÀÞÒÑß Â ÐÀÇÍÛÕ ÑÒÐÀÍÀÕ ÓÆÅ ÎÊÎËÎ ÄÂÓÕ ÄÅÑßÒÈËÅÒÈÉ ÎÑÍΠÍÛÅ ÈÇ ÝÒÈÕ ÏÐÈÅÌΠÑÂßÇÀÍÛ Ñ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÅÌ ÍÀ ÏÎ×ÂÓ È ÏÎÄÐÀÇ ÄÅËßÞÒÑß ÍÀ ÄÂÀ ÝÒÀÏÀ

¯ÅÐÂÛÉ ÝÒÀÏ ÓÌÅÍÜØÅÍÈÅ ÈËÈ ÏÎËÍÎÅ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅ ÕÈÌÈ ×ÅÑÊÈÕ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÉ ÍÀ ÏÎ×ÂÓ ÁÓÄÜ ÒÎ ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÅ ÓÄÎÁÐÅÍÈß ÈËÈ ÏÅÑÒÈÖÈÄÛ ¤Ëß ÏÎÂÛØÅÍÈß ÏÎ×ÂÅÍÍÎÃÎ ÏËÎÄÎÐÎÄÈß ÁÓÄÓÒ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß È ÓÆÅ ÈÑÏÎËÜÇÓ ÞÒÑß ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÓÄÎÁÐÅÍÈß ªÎÍÅ×ÍÎ ÄÎÏÓÑÊÀÅÒÑß ÊÎÌÏËÅÊ ÑÍÎÅ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ È ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ÍÎ Â ÍÀÓ×ÍÎ ÎÁÎÑÍÎÂÀÍÍÛÕ ÑÎÎÒÍÎØÅ ÍÈßÕ

²ÀÊÆÅ Â ÐÀÌÊÀÕ ÁÈÎËÎÃÈÇÀÖÈÈ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß ÈÑ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÏÎÁÎ×ÍÓÞ ÏÐÎÄÓÊ ÖÈÞ ÑÒÅÁËÈ ÏÎÄÑÎËÍÅ×ÍÈÊÀ È ÊÓÊÓÐÓÇÛ ÑÎËÎÌÓ ÁÎÒÂÓ ÑÂÅÊËÛ È ÊÀÐÒÎÔÅËß ²ÀÊÎÉ ÕÀÐÀÊÒÅÐ ÓÄÎÁÐÅÍÈß ÏÐÈÂÅÄÅÒ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ Ê ÓËÓ×ØÅÍÈÞ ÏÎ×ÂÛ ÍÎ È ÏÎÇÂÎËÈÒ ÑÍÈÇÈÒÜ ÇÀÒÐÀÒÛ ³ÊÐÀÈÍÑÊÈÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ ÏÐÎÂÅËÈ ÐÀÑ×ÅÒÛ ×ÒÎ Ò ÑÎËÎÌÛ Â ÑÎ×ÅÒÀÍÈÈ Ñ Êà ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÅÃÎ ÂÅÙÅÑÒÂÀ ÀÇÎÒÀ ÏÎ ÑÂÎÅÌÓ ÄÅÉÑÒÂÈÞ ÍÀ ÓÐÎÆÀÉ

¢ ÐÀÌÊÀÕ ÁÈÎËÎÃÈÇÀÖÈÈ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ÈÑ ÏÎËÜÇÓÞÒ ÏÎÁÎ×ÍÓÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÑÒÅÁËÈ ÏÎÄÑÎËÍÅ×ÍÈÊÀ È ÊÓÊÓ ÐÓÇÛ ÑÎËÎÌÓ ÁÎÒÂÓ ÑÂÅÊËÛ È ÊÀÐÒÎÔÅËß 99*

© ¯¡§¦ ¤µ¦§ ¥¤ ¤¡ È ÍÀÊÎÏËÅÍÈÞ ÃÓÌÓÑÀ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÐÀÂÍÛ Ò ÍÀÂÎÇÀ ®ÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÇÅÌËÅÄÅËÈÅ ÓÆÅ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ØÈ ÐÎÊÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÎ Â ¥ÂÐÎÏÅ v ÎÊÎËÎ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÛÕ ÇÅÌÅËÜ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÏÎÄ ÄÀÍÍÛÉ ÒÈÏ ÇÅÌËÅÄÅËÈß Â ¢ÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈ ÓÆÅ Ê ÃÎÄÓ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀËÎ ÎÊÎËÎ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÔÅÐÌ £ËÀÂÍÎÅ ÆÅ ÎÒËÈ×ÈÅ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÃÎ ÇÅÌËÅ ÄÅËÈß ÎÒ ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÎÑÒÎÈÒ Â ÎÁÚÅÊÒÅ ÓÄÎÁÐÅÍÈß ÏÐÈ ÁÈÎËÎ ÃÈÇÀÖÈÈ ÓÄÎÁÐßÞÒ ÑÀÌÓ ÏÎ×ÂÓ À ÍÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ¢ÒÎÐÎÉ ÝÒÀÏ ÏÎ×ÂÅÍÍÛÅ ÌÈÊ ÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÛ v ÎÑÍÎÂÀ ÕÎÐÎØÅÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÏÎ×ÂÛ ¡ÛËÎ ÂÛßÑÍÅÍÎ ×ÒÎ ÍÀ à ÏÎ×ÂÛ ÈÇ ÏÀÕÎÒÍÛÕ ÇÅ ÌÅËÜ ÄÀÍÍÛÅ ÏÎ ÁÅËÃÎÐÎÄÑÊÎÌÓ ×ÅÐÍÎÇÅÌÓ ÑÎÄÅÐÆÈÒÑß ÎÊÎËÎ v ÌËÐÄ ÁÀÊÒÅÐÈÀËÜÍÛÕ ÊËÅÒÎÊ È ÑÎÒÍÈ ÌÅÒÐΠÌÈÖÅËÈß ÃÐÈÁΠÀ ÎÁÙÀß ÂÅËÈ×ÈÍÀ ÌÈÊÐÎÁÍÎÉ ÁÈÎ ÌÀÑÑÛ ÍÀÕÎÄÈÒÑß Â ÄÈÀÏÀÇÎÍÅ Êà v Ò ÈÇ ÐÀÑ×ÅÒÀ ÍÀ ÃÀ ¢ÅÄÓÒ Ñß ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ Â ÝÒÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ È Â ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÐÀÇÐÀÁÀÒÛÂÀÞÒÑß ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ØÒÀÌÌΠÁÀÊÒÅÐÈÉ È ÃÐÈÁΠÊÎ ÒÎÐÛÅ ÎÁËÀÄÀÞÒ ÐßÄÎÌ ÏÎËÅÇÍÛÕ ÑÂÎÉÑÒ ÄËß ÏÎÂÛØÅÍÈß ÏËÎÄÎ ÐÎÄÈß ÏÎ×ÂÛ ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÇÀÙÈÒÛ ÎÒ ÏÀÒÎÃÅÍÍÎÉ ÌÈÊÐÎÔËÎÐÛ ÏÎÂÛØÅÍÈß ÊÀ×ÅÑÒ ÂÀ ÓÐÎÆÀß ¢ ¿ÏÎÍÈÈ ØÈÐÎÊÎ ÈÑ ÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÐÈÅÌÛ ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÞÒ ÍÀËÈ×ÈÅ ÍÀ ÃÀ ÇÅÌËÈ ÄÎ Ò ×ÅÐÂÅÉ ¨ ÍÀ v ÃÎÄÀ ßÏÎÍÑÊÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ ÏÎ ËÓ×ÀÞÒ ÐÛÕËÓÞ ÏÎ×ÂÓ ÍÀ ÃËÓÁÈÍÓ

±ÎÖÂÅÒÈÅ ÃÐÅ×ÈÕÈ ÏÎÑÅÂÍÎÉ 'BHPQZSVN FTDVMFOUVN .PFODI

ÄÎ Ì ÁÅÇ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÌÅÕÀ ÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÂÑÏÀØÊÈ ¤ÀÍÍÀß ÑÒÀÒÜß ÏÎÑÂßÙÅÍÀ ÎÄ ÍÎÌÓ ÈÇ ÂÎÇÌÎÆÍÛÕ ÌÅÒÎÄΠÁÈÎ ËÎÃÈÇÀÖÈÈ ÇÅÌËÅÄÅËÈß v ÂÇÀÈÌÎ ÄÅÉÑÒÂÈÅ ÎÒÐÀÑËÅÉ Ï×ÅËÎÂÎÄÑÒÂÀ È ÐÀÑÒÅÍÈÅÂÎÄÑÒÂÀ

ÒÅÍÈÅÌ ÏÛËÜÖÛ ×ÒÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÎÏÛËÅÍÈÞ ÌÅÄÎÍÎÑ ÍÛÌÈ Ï×ÅËÀÌÈ ¯ÐÈ ÒÀÊÎÌ ÎÏÛËÅ ÍÈÈ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ÁÓÄÅÒ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÓÞ ÑÌÅØÀÍÍÓÞ ÏÛËÜÖÓ ÎÒ ÐÀÇÍÛÕ ÎÑÎÁÅÉ ÐÀÑÒÅÍÈÉ

ÊÎÒÎÐÀß ÎÁËÀÄÀÅÒ ÁÎËÜØÅÉ ÑÏÎ

¯ÎËÍÎÖÅÍÍÛÅ ÑÅÌÅÍÀ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÏÎËÓ×Å ÍÛ Â ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÌ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÌ ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÀÑÒÅÍÈÅÌ ÏÛËÜÖÛ 99* ½ÒÀ ÈÄÅß ÎÑÍÎÂÀÍÀ ÍÀ ÑËÅÄÓ ÞÙÈÕ ÀÑÏÅÊÒÀÕ ¯ÎËÍÎÖÅÍÍÛÅ ÑÅÌÅÍÀ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÏÎËÓ×ÅÍÛ Â ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÌ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÈ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÌ ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÐÀÑ

¬ÅÄÎÍÎÑÍÀß Ï×ÅËÀ

ÑÎÁÍÎÑÒÜÞ Ê ÎÏËÎÄÎÒÂÎÐÅÍÈÞ ¥ÑËÈ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÏÛËÜÖÓ Â ÈÇÎÁÈËÈÈ ÝÒÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ ÓÑÏÅØÍÎÑÒÜ ÎÏËÎÄÎÒÂÎÐÅÍÈß È ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß ÃÅÍÅÐÀÒÈÂÍÛÕ ÎÐÃÀÍΠ×ÒÎ Â ÑÂÎÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÏÎ ÂÛØÀÅÒ ÂÛÏÎËÍÅÍÍÎÑÒÜ ÑÅÌßÍ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÝÒÎÌÓ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒÑß ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÊÎÐÌÀ ¢ ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÏÐÈÌÅÐÎÌ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÂÇÀÈÌÎÂÛÃÎÄÍÎÃÎ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÀ Ï×ÅËÎÂÎÄÀ È ÔÅÐÌÅÐÀ ÌÎÃÓÒ ÑËÓÆÈÒÜ ÝÊÑÏÅÐÈ ÌÅÍÒÛ ÏÐÎÂÅÄÅÍÍÛÅ Â ËÒÀÉÑÊÎÌ ÊÐÀÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËßÌÈ ¶ÂÅÒÊÎ ÂÛÌ ¬ « ¯ÀÍÊÎÂÛÌ ¤ ¬ È ¯ÓÃÀ ×ÎÌ ¤ ¢ ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÈÌÈ ÁÛËÎ ÂÛßÑÍÅÍÎ ×ÒÎ ÂÛÏÎËÍÅÍÈÅ ÏÎÒ ÐÅÁÍÎÑÒÈ Â ÎÏÛËÅÍÈÈ ÊÓËÜÒÓÐÍÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÄÈÊÈÌÈ ÎÏÛËÈÒÅËßÌÈ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÂÑÅÃÎ Â ÒÎ ÂÐÅÌß ÊÀÊ ÌÅÄÎÍÎÑÍÀß Ï×ÅËÀ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÒ ÝÒÎÒ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÜ ÄÎ

99*

© ¯¡§¦ ¤µ¦§ ¥¤ ¤¡

£°®¬¨°

½ÑÏÀÐÖÅÒ ÏÅÑ×ÀÍÛÉ 0OPCSZDIJT BSFOBSJB ,JU %D

¢ÛÏÎËÍÅÍÈÅ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÈ Â ÎÏÛËÅÍÈÈ ÊÓËÜÒÓÐÍÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÄÈÊÈÌÈ ÎÏÛËÈÒÅËß ÌÈ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÂÑÅÃÎ v À ÌÅÄÎÍÎÑ ÍÀß Ï×ÅËÀ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÒ ÝÒÎÒ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÜ ÄÎ

99*

ÓÐÎÂÅÍÜ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÎÐÌÎÂÛÕ ÓÃÎÄÈÉ ÏÎ ÏÐßÌÎÌÓ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÞ ÑÂÎÄÈÒ Ñß Ê v ÎÒ ÌËÍ ÃÀ ¤Ëß ÈÑÏÐÀÂËÅÍÈß ÄÀÍÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ Â ÖÅËßÕ ÏÎÂÛØÅÍÈß ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÈ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ È ÈÇÓ×ÅÍÈß ÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÑÒÈ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ Ï×ÅËÎÂÎÄÎÂ È ÔÅÐÌÅÐΠÐÀÑÒÅÍÈÅÂÎÄΠÁÛË ÏÐÎÂÅÄÅÍ ÐßÄ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒΠ¤Ëß ÏÅÐÂÎÃÎ ÎÏÛÒÀ ÏÐÎÂÅÄÅÍ ÍÎÃÎ ¯ÀÍÊÎÂÛÌ ¤ ¬ ÁÛËÀ ÂÇßÒÀ ÏßÒÈÊÎÌÏÎÍÅÍÒÍÀß ÇÅÐÍÎÑÌÅÑÜ ÑÎÄÅÐÆÀÙÀß ÎÂ Ñ ÃÎÐÎÕ ÏØÅÍÈ ÖÓ ÂÈÊÓ È ß×ÌÅÍÜ ½ÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ ÂÊËÞ×ÀË Â ÑÅÁß ØÅÑÒÜ ÂÀÐÈÀÍÒÎÂ Ñ ÐÀÇÍÎÉ ÊÎÍÔÈÃÓÐÀÖÈÅÉ ÓÄÎÁ ÐÅÍÈÉ ÑÏÎÑÎÁΠÏÎÑÅÂÀ ÏÎËÎÑ ÍÛÉ È ÑÎÂÌÅÑÒÍÛÉ Ñ ÎÏÛËÅÍÈ

ÅÌ È ÁÅÇ È ÁÛË ÍÀÖÅËÅÍ ÍÀ ÏÎËÓ ×ÅÍÈÅ ÍÀÈÁÎËÜØÅÉ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÈ ¢ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÁÛËÎ ÂÛßÑÍÅÍÎ ×ÒÎ ÍÀÈÂÛÑØÓÞ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÈÇ ÂÑÅÕ ÂÀÐÈÀÍÒΠv Ò ÃÀ

ÌÎÆÍÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÏÐÈ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÌ ÄÅÉÑÒÂÈÈ ÓÄÎÁÐÅÍÈß / 1 , È ÎÏÛËÅÍÈß ÌÅÄÎÍÎÑÍÛÌÈ Ï×ÅËÀ ÌÈ ¯ÐÈ ÝÒÎÌ ÏÐÈÁÀÂÊÀ ÓÐÎÆÀß ÎÒ ÎÏÛËÅÍÈß ÑÎÑÒÀÂÈËÀ v Ò ÃÀ ®ÁÚÅÊÒÎÌ ÂÒÎÐÎÃÎ ÎÏÛÒÀ ÀËÒÀÉ ÑÊÈÕ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÅÉ ÁÛËÀ ÃÐÅ ×ÈÕÀ ÏÎÑÅÂÍÀß ¢ ËÒÀÉÑÊÎÌ ÊÐÀÅ ÎÍÀ ÂÛÑÎÊÎ ÖÅÍÈÒÑß ÁËÀÃÎÄÀÐß ÑÂÎÈÌ ÂÛÑÎÊÈÌ ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÌ È ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÌ ÊÀ×ÅÑÒÂÀÌ ®Ä ÍÀÊÎ ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÝÒÎ Å ÏÎÑÅÂÛ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÎÒËÈ×ÀÞÒÑß ÂÛÑÎÊÎÉ ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÑÒÜÞ È ÑÒÀÁÈËÜÍÎÑ

ÒÜÞ ®ÄÍÎÉ ÈÇ ÃËÀÂÍÛÕ ÏÐÈ×ÈÍ ÍÈÇÊÎÃÎ ÓÐÎÂÍß ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÈ ÃÐÅ×ÈÕÈ Ó×ÅÍÛÅ Ñ×ÈÒÀÞÒ ÎÒÑÓÒÑ ÒÂÈÅ ÄÎËÆÍÎÃÎ ÎÏÛËÅÍÈß ¯Î ÎÊÎÍ×ÀÍÈÈ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ ÁÛËÎ ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÎ ×ÒÎ ÏÐÈ ÎÏÛËÅÍÈÈ ÃÐÅ×ÈÕÈ ÌÅÄÎÍÎÑÍÛÌÈ Ï×ÅËÀÌÈ ÍÀÁËÞÄÀÅÒÑß ÐÎÑÒ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÈ ÎÏËÎÄÎÒÂÎÐÅÍÈß È ÏÎÊÀÇÀÒÅËÅÉ ÃÅÍÅÐÀÒÈÂÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ¯ÐÈÁÀÂÊÀ ÓÐÎÆÀß ÑÎÑÒÀÂÈËÀ Ò ÃÀ

²ÐÅÒÈÉ ÎÁÚÅÊÒ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß v ÝÑÏÀÐÖÅÒ ÏÅÑ×ÀÍÛÉ ÒÀÊÆÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎ ÇÍÀ×ÈÌ ÄËß ËÒÀÉ ÑÊÎÃÎ ÊÐÀß ÒÀÊ ÊÀÊ ÎÑÍÎÂÍÛÌÈ ÊÎÐÌÎÂÛÌÈ ÊÓËÜÒÓÐÀÌÈ ßÂËßÞÒÑß ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÅ ÁÎÁÎÂÛÅ ÒÐÀÂÛ ­Î ÂÛÐÀÙÈÂÀÞÒ ÝÒÈ ÒÐÀÂÛ Î×ÅÍÜ ÍÅÁÎËÜØÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÕÎÇßÉÑÒ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÀÊÒÓÀËÜÍÛÌ È ÂÀÆÍÛÌ ÄËß ÊÐÀß ÂÎÏÐÎÑÎÌ ßÂËßÅÒÑß ÑÎ ÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÈÅ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄ×ÅÑ ÊÎÉ ÁÀÇÛ ÄÀÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ¡ÛËÈ ÇÀËÎÆÅÍÛ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅÍÍÛÅ ÎÏÛÒÛ ÄËß ÂÛßÑÍÅÍÈß ÇÀÂÈÑÈ ÌÎÑÒÈ ÑÅÌÅÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÝÑÏÀÐÖÅÒÀ ÏÅÑ×ÀÍÎÃÎ ÎÒ ÎÏÛËÅÍÈß Ï×ÅËÀÌÈ ¢ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÎÏÛÒΠÁÛËÎ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ ÎÏÒÈÌÀËÜ

© ¯¡§¦ ¤µ¦§ ¥¤ ¤¡ ÍÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ Ï×ÅËÎÑÅÌÅÉ ÄËß ÎÏÛËÅÍÈß ÈÇ ÐÀÑ×ÅÒÀ ÍÀ ÃÀ ÒÐÀ ÂÎÑÒÎß À ÒÀÊÆÅ ÇÀÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÎ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÅ ÏÎÂÛØÅÍÈÅ ÓÐÎÆÀß ÑÅÌßÍ ½ÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ ÄÎÊÀÇÀË ×ÒÎ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÌÅ ÄÎÍÎÑÍÛÕ Ï×ÅË ÏÐÈ ÎÏÛËÅÍÈÈ ÑÏÎÑÎÁÑÒÂÓÅÒ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÁÎËÜ ØÅÌÓ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÞ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÈ ¢ ÖÈÔÐÀÕ ÝÒÎ ÂÛÃËßÄÈÒ ÑËÅÄÓÞ ÙÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÅÑËÈ ÐÀÑÒÅÍÈß ÍÀ ÎÄÈÍ ÃÅÊÒÀÐ ÎÏÛËßÞÒ ÎÒ ×ÅÒÛÐÅÕ ÄÎ ØÅÑÒÈ ÑÅÌÅÉ ÒÎ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÂÎÇÐÀÑÒÀÅÒ ÎÒ ÄÎ Ö ÃÀ À ÏÐÈ ÌÅÍÜØÅÌ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ ÑÅÌÅÉ ÎÒ ÎÄÍÎÉ ÄÎ ×ÅÒÛÐÅÕ ÇÀÔÈÊÑÈÐÎ ÂÀÍ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ Ö ÃÀ ¢ÎÏÐÎÑÎÌ ÂÇÀÈÌÎÄÅÉÑÒÂÈß Ï×ÅËÎÂÎÄÑÒÂÀ È ÐÀÑÒÅÍÈÅÂÎÄÑ ÒÂÀ ÒÀÊÆÅ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÈÑÜ È ÇÀ ÎÊÅÀÍÎÌ ¢ ÄÅÊÀÁÐÅ ÏÐÎØËÎÃÎ ÃÎÄÀ ÍÀ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ ÂÛÑÒÀÂÊÅ (SFBU -BLF 'SVJU 7FHFUBCMFT 'BSN .BSLFU &910 Ï×ÅËÎÂÎÄ È ×ËÅÍ £ÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ Ï×ÅËÎÂÎÄΠ¬È×ÈÃÀÍ ¤ÎÍÀËÜÄ «ÀÌ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈË ØÈÐÎÊÎÉ ÎÁÙÅ ÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÑÂÎÉ ÄÎÊËÀÄ ¯Î ÑËÎ ÂÀÌ «ÀÌÀ ÊÀÆÄÛÉ ÒÐÅÒÈÉ ÊÓÑÎ×ÅÊ ÏÈÙÈ ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÏÀÄÀÅÒ Ê ÍÀÌ Â ÐÎÒ ÍÀÏÐßÌÓÞ ÈËÈ ÊÎÑÂÅÍÍÎ ÇÀ ÂÈÑÈÒ ÎÒ ÎÏÛËÅÍÈß Ï×ÅËÀÌÈ ±ÒÎ ÈÌÎÑÒÜ ÎÏÛËÅÍÈß ÌÅÄÎÍÎÑÍÛÌÈ Ï×ÅËÀÌÈ ÄËß ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ±ÎÅÄÈÍÅÍÍÛÕ ¸ÒÀÒΠÌÅÐÈÊÈ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÎÊÎËÎ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÈ ÌÈËËÈÀÐÄΠÄÎËËÀÐÎÂ

®ÏÛËÅÍÈÅ Ï×ÅËÎÉ ÖÂÅÒÊÀ ÂÈØÍÈ

ÌÅÑÒÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ Ï×ÅËÎÂÎÄ×ÅÑÊÈÕ È ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÕ ÕÎÇßÉÑÒ ¯ÐÅ ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÒÀÊÎÃÎ ÎÏÛËÈÒÅËß ÊÀÊ Ï×ÅËÀ ÌÅÄÎÍÎÑÍÀß ÃÎÂÎÐÈÒ ¤ÎÍÀËÜÄ «ÀÌ ÑÎÑÒÎÈÒ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ Â ÈÕ ÁÎËÜØÎÌ ÊÎËÈ×ÅÑÒ ÂÅ ÄÎÑÒÓÏÍÎÑÒÈ È ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÂÀÐÜÈÐÎÂÀÒÜ ÌÅÑÒÎ È ÂÐÅÌß ÈÕ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ±ÎÃËÀÑÍÎ ÄÎÊËÀÄÓ Â ÏÎÄÎÁÍÎÌ ÎÏÛËÅÍÈÈ ÍÓÆÄÀÞÒÑß ÑËÅÄÓÞÙÈÅ ÎÂÎÙÍÛÅ È ÏËÎÄÎÂÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ßÁËÎÊÎ ÀÁÐÈÊÎÑ ÅÆÅÂÈÊÀ ×ÅÐÍÈ ÊÀ ÂÈØÍß ÊËÞÊÂÀ ÎÃÓÐÅÖ ÄÛÍß

¤Ëß ÔÅÐÌÅÐÎÂ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÔÐÓÊ ÒΠßÃÎÄ È ÎÐÅÕÎÏËÎÄÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÎÏÛ ËÅÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÐÅÀËÜÍÎÉ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜÞ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈß ÄÎÕÎÄÍÎÑÒÈ ÑÂÎÈÕ ÕÎÇßÉÑÒ 99* ¢ ÑÂÎÅÌ ÄÎÊËÀÄÅ Ï×ÅËÎÂÎÄ ÇÀßÂËßÅÒ ×ÒÎ ÄËß ÔÅÐÌÅÐÎÂ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÔÐÓÊÒΠßÃÎÄ È ÎÐÅÕÎÏËÎÄÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÎÏÛËÅ ÍÈÅ ßÂËßÅÒÑß ÐÅÀËÜÍÎÉ ÂÎÇÌÎÆ ÍÎÑÒÜÞ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈß ÄÎÕÎÄÍÎÑÒÈ ÑÂÎÈÕ ÕÎÇßÉÑÒ ­Î Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ ÈÇ ÇÀ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ ÁÎËÅÇÍÅÉ È ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÓÍÈ×ÒÎ ÆÅÍÎ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÄÈÊÈÕ ÎÏÛËÈÒÅËÅÉ ¢ÛÕÎÄ ÈÇ ÝÒÎÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß v ÈÑÏÎËÜÇÎ ÂÀÍÈÅ ÌÅÄÎÍÎÑÍÛÕ Ï×ÅË ×ÒÎ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÒ ÏÎÄ ÑÎÁÎÉ ÑÎÂ

ÍÅÊÒÀÐÈÍ ÏÅÐÑÈÊ ÃÐÓØÀ ÀÐÁÓÇÛ ÌÀËÈÍÀ ÑËÈÂÀ È ÒÛÊÂÀ ­ÓÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ ÄËß ÁÀÊËÀÆÀÍÀ ÂÈ ÍÎÃÐÀÄÀ ÏÅÐÖÀ ÁÀÌÈÈ È ÊËÓÁÍÈÊÈ ÎÏÛËÅÍÈÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ Â ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÄËß ÓÂÅËÈ×Å ÍÈß ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÈ ¤ÎÊËÀÄ×ÈÊÎÌ ¤ÎÍÀËÜÄÎÌ «À ÌÎÌ ÒÀÊÆÅ ÁÛËÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÛ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÏÎËÎÆÅÍÈß ÊÎÒÎÐÛÅ ÄÎËÆÍÛ ÑÒÐÎÃÎ ÑÎÁËÞÄÀÒÜÑß ÑÒÎ ÐÎÍÀÌÈ ÏÐÈ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎÉ ÐÀÁÎÒÅ ²ÀÊ Ï×ÅËÎÂÎÄÛ ÄÎËÆÍÛ ÏÐÅÄÎ ÑÒÀÂËßÒÜ ÑÈËÜÍÛÅ È ÇÄÎÐÎÂÛÅ

ÓËÜÈ ÓÄÀËÅÍÈÅ È ÄÎÑÒÀÂÊÀ Ï×ÅË ÍÀ ÏÎÑÅÂÍÛÅ ÏËÎÙÀÄÈ ÄÎËÆÍÛ ÎÑÓ ÙÅÑÒÂËßÒÜÑß Â ÎÃÎÂÎÐÅÍÍÛÅ ÑÐÎ ÊÈ ¯×ÅËÎÂÎÄ ÎÁßÇÀÍ ÏÎ ÏÅÐÂÎÌÓ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈÞ ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀÒÜ ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÓÞ ÑÈËÓ ËÞÁÎÃÎ ÓËÜß ¢ÛÁÎÐ ÌÅÑÒÀ ÄËß ÓËÜÅ ÒÀÊ ÆÅ ßÂËßÅÒÑß ÏÐÅÄÌÅÒÎÌ ÎÁÑÓÆÄÅ ÍÈß ÎÁÅÈÕ ÑÒÎÐÎÍ ®Ò ÔÅÐÌÅÐÀ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÎÁÅÑÏÅ ×ÈÒÜ ËÅÃÊÎÄÎÑÒÓÏÍÛÅ ÌÅÑÒÀ ÄËß ÄÎÑÒÀÂÊÈ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß È ÓÄÀËÅ ÍÈß ÓËÜÅ ×ÀÑÎÂÎÅ ÓÂÅÄÎÌËÅ ÍÈÅ ÕÎÇßÈÍÀ Ï×ÅË Î ÏÐÅÄÑÒÎßÙÅÌ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÍÈÈ ÏÎÑÅÂΠÍÅÑÅÍÈÅ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÇÀ ÓÙÅÐÁ ÍÀÍÅ ÑÅÍÍÛÉ Ï×ÅËÀÌ ÏÐÈ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀ ÍÈÈ ÎÒ ÑÊÎÒÀ È ÂÀÍÄÀËÈÇÌÀ ­ÅÎÁ ÕÎÄÈÌÎ ÁÓÄÅÒ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÐÀÍÜØÅ ÂÛÁÈÐÀÒÜ ÓËÅÉ ÏÅÐÈÎÄ ÂÐÅÌÅÍÈ È ÄËÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ½ÒÈ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÏÐÀÂÈËÀ ÏÎ ÌÍÅ ÍÈÞ «ÀÌÀ ÏÎÇÂÎËßÒ Ï×ÅËÎÂÎÄÀÌ È ÔÅÐÌÅÐÀÌ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ È ÑËÀÆÅÍ ÍÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ ¢ÑÅ ÂÛØÅÏÅÐÅ×ÈÑËÅÍÍÛÅ ÈÑ ÑËÅÄÎÂÀÍÈß È ÐÀÁÎÒÛ ÄÀÞÒ ÂÎÇ ÌÎÆÍÎÑÒÜ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÒÜ ×ÒÎ Â ÑÊÎÐÎÌ ÂÐÅÌÅÍÈ ÁÓÄÅÒ ÍÀËÀÆÅÍÀ ÑÎÂÌÅÑÒÍÀß ÐÀÁÎÒÀ ÎÒÐÀÑËÅÉ Ï×Å ËÎÂÎÄÑÒÂÀ È ÐÀÑÒÅÍÈÅÂÎÄÑÒÂÀ ×ÒÎ Â ÑÂÎÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÏÎÇÂÎËÈÒ ÓÂÅËÈ ×ÈÒÜ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÇÍÀ×ÈÌÛÕ ÑÅËÜ ÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ±ÅÄÀ ±ÀÀÊßÍ ÏÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ 'SVJU (SPXFST /FXT

99*

¦§ ´ « ®¦§¤§ ¡¡

£°®¬¨°

ÊÒÈÂÍÀß ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ ÑÏÎÑÎÁÑÒÂÓÅÒ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÈ ¬ÍÎÃÈÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÎÂÎÙÅÉ ÐÀÍÎ ÈËÈ ÏÎÇÄÍÎ ÏÐÈÕÎÄßÒ Ê ÌÛÑËÈ ÑÀÌÛÉ ÏÐÎÑÒÎÉ ÏÓÒÜ Ê ÇÄÎÐÎÂÜÞ ÐÀÑÒÅÍÈÉ È ÂÛÑÎÊÈÌ ÓÐÎÆÀßÌ v ÝÒÎ ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ °ÀÑÒÅÍÈß ÂÛÐÀÙÅÍÍÛÅ Â ÀÊÒÈÂÍÛÕ ÃÈÄÐÎÏÎÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÈÑÒÅÌÀÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄßÒ ÂÒÐÎÅ ÁÎËÜØÅ ÏÐÎÄÓÊ ÖÈÈ ×ÅÌ ÒÎÒ ÆÅ ÑÎÐÒ ÂÛÐÀÙÅÍÍÛÉ Â ÏÎ×ÂÅ £ÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÓÄÈÂËÅ ÍÈÅ Ó ÌÍÎÃÈÕ ÔÅÐÌÅÐΠÊÀÊ ÒÀÊ ÐÀÑÒÅÍÈß ÐÀÇÂÈÂÀÞÒÑß È ÏËÎÄÎÍÎ ÑßÒ ÁÅÇ ÏÎ×ÂÛ ®ÄÍÀÊÎ ÃÈÄÐÎÏÎ ÍÈÊÀ ÈÇÂÅÑÒÍÀ ÓÆÅ ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÌÍÎÃÈÕ ÂÅÊΠv È ÅÅ ÏÐÀÐÎÄÈ ÒÅËÅÌ ÌÎÆÍÎ ÍÀÇÂÀÒÜ ÂÈÑß×ÈÅ

ÑÀÄÛ ±ÅÌÈÐÀÌÈÄÛ «ÞÄÈ ÍÅ ÎÄÍÎ ÑÒÎËÅÒÈÅ ÑÒÐÅÌÈËÈÑÜ ÂÛßÑÍÈÒÜ ×ÅÌ ÆÅ ÈÌÅÍÍÎ ÏÈÒÀÅÒÑß ÐÀÑÒÅ ÍÈÅ ×ÒÎÁÛ ÏÐÈ ÅÃÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÈ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ ÍÅ ÍÀÓÃÀÄ È ÏÐÈËÀ ÃÀÒÜ Ê ÄÎÑÒÈÆÅÍÈÞ ÓÐÎÆÀß ÌÈÍÈ ÌÀËÜÍÛÅ ÓÑÈËÈß ¨  ÑÅÐÅÄÈÍÅ

9*9 ÂÅÊÀ ÇÀÃÀÄÊÀ ÁÛËÀ ÐÀÇÃÀÄÀÍÀ ÍÅÌÅÖÊÈÅ Ó×ÅÍÛÅ ¾ËÈÓÑ ÔÎÍ §ÀÊÑ È ¨ÎÃÀÍÍ ªÍÎÏ ÂÏÅÐÂÛÅ ÂÛÐÀÑÒÈ ËÈ ÈÇ ÑÅÌßÍ ÐÀÑÒÅÍÈß ÍÀ ÈÑÊÓÑÑÒ ÂÅÍÍÎÌ ÐÀÑÒÂÎÐÅ °ÀÑÒÂÎÐ ªÍÎÏÀ ÏÎ ÑÅÉ ÄÅÍÜ ÀÊÒÈÂÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß Â ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÅ

¦§ ´ « ®¦§¤§ ¡¡ £ÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ  ÍÀØÅÉ ÆÈÇÍÈ ÊÒÈÂÍÅÅ ÂÑÅÃÎ ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÓ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÇÀÑÓØËÈÂÛÅ ÐÅÃÈÎÍÛ Â ÊÎÒÎÐÛÕ ÎÑÒÐÎ ÑÒÎÈÒ ÏÐÎÁËÅÌÀ ÎÐÎØÅÍÈß ®ÁÚÅÄÈÍÅÍÍÛÅ ÐÀÁ ÑÊÈÅ ½ÌÈÐÀÒÛ ¨ÇÐÀÈËÜ ªÓÂÅÉÒ ²ÀÊ ÑÅÃÎÄÍß ÄÎ ÂÑÅÕ ÎÂÎÙÅÉ ÇÅËÅÍÈ È ÔÐÓÊÒΠ¨ÇÐÀÈËß ÂÛÐÀ ÙÈÂÀÞÒ ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÛÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ½ÒÎÒ ÆÅ ÑÏÎÑÎÁ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ È Â ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÕ ÌÍÎÃÎÝÒÀÆÍÛÕ ÄÎ ÌÀÕ ÔÅÐÌÀÕ ÁÓÄÓÙÅÃÎ Â ÓÑËÎÂÈ ßÕ ÍÅÕÂÀÒÊÈ ÇÅÌÅËÜÍÛÕ ÐÅÑÓÐÑΠ³ÑÏÅÕ Î×ÅÂÈÄÅÍ ÐÀÑÕÎÄ ÂÎÄÛ ÍÅÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÉ À ÓÐÎÆÀÉ Ñ ÒÀÊÈÕ ÔÅÐÌ ÌÎÆÍÎ ÑÍÈÌÀÒÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÇÀ ÃÎÄ ÊÒÈÂÍÀß ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ  ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÌÈ ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÌÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌÈ Â ÑËÓ×À Å ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÎÐÀÍÆÅÐÅÉÍÛÕ ÖÂÅÒΠªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÒÎËÜÊÎ ÝÒÈÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÑß ÑÅËÜ ÕÎÇÏÐÎÄÓÊÖÈß ÄËß ÀÑÒÐÎÍÀÂÒΠÂÎ ÂÐÅÌß ÄËÈÒÅËÜÍÛÕ ÏÎËÅÒΠÀ ÒÀÊÆÅ ÍÀ ÄÎËÃÎÑÐÎ×ÍÛÕ ÇÈÌÎÂÊÀÕ ÏÎËßÐÍÈÊÎÂ

ÆÅÒ ÁÛÒÜ ËÞÁÛÌ ÏÅÐËÈÒ ÌÈÍÅ ÐÀËÜÍÀß ÂÀÒÀ ÈËÈ ÃÀËÜÊÀ ±ÏÅÖÈ ÀËÈÑÒÛ ÐÀÑÒÅÍÈÅÂÎÄÛ ÏÅÐÅÁÐÀ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÌÀÒÅÐÈÀËΠÏÎÄËÎÆ ÊÈ ÄËß ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÈ ÎÏÛÒÍÛÌ ÏÓÒÅÌ ÏÐÈØËÈ Ê ÎÏÒÈÌÀËÜÍÎÌÓ ÂÀÐÈÀÍÒÓ ÎÁÐÀÁÎÒÀÍÍÎÌÓ ÊÎÊÎ ÑÎÂÎÌÓ ÂÎËÎÊÍÓ ÏÅÐÅÌÎËÎÒÎÉ ÑÊÎÐËÓÏÅ È ËÛÊÓ ÊÎÊÎÑÎÂÎÃÎ ÎÐÅ ÕÀ ÈÇ ÊÎÒÎÐÛÕ ÂÛÌÛÒÛ ÑÎËÈ ÆÅ ËÅÇÀ È ÌÀÃÍÈß ªÎÊÎÑÎÂÎÅ ÂÎËÎÊÍÎ ÊÀÊ ÝÊÎËÎÃÈ×ÍÛÉ È ÐÅÊÓËÜÒÈÂÈÐÓ ÅÌÛÉ ÑÓÁÑÒÐÀÒ ÓÆÅ ÌÍÎÃÈÅ ÃÎÄÛ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÌÍÎÃÈÅ ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÅ ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÛÅ ÔÅÐÌÛ ÏÐÈ ÂÛÐÀ ÙÈÂÀÍÈÈ ÌÍÎÃÎËÅÒÍÈÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ

È ÐÀÇÁÓÕÀÅÒ ªÀÆÄÎÅ ÈÇ ÊÎÊÎÑÎÂÛÕ ÂÎËÎÊÎÍ ÈÌÅÅÒ ÂÍÓÒÐÈ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÏÎÐ È ÊÀÍÀËÜÖÅ ½ÒÈ ÊÀÍÀËÜÖÛ ÑÈËÎÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÍÎÃÎ ÍÀÒßÆÅ ÍÈß ÇÀÏÎËÍßÞÒÑß ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÌ ÐÀÑÒÂÎÐÎÌ È ÊÎÐÍÅÂÎÉ ÂÎËÎÑÎÊ ÐÀÑÒÓÙÈÉ ÐßÄÎÌ ÑÂÎÁÎÄÍÎ ÂÛÏÈ ÂÀÅÒ ÑÎÄÅÐÆÈÌÎÅ £ËÀÄÊÀß ÏÎÂÅÐ ÕÍÎÑÒÜ ÊÎÊÎÑÎÂÎÃÎ ÂÎËÎÊÍÀ ÄÀÅÒ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÁÎÊÎÂÛÌ ÊÎÐÍßÌ ÑÂÎÁÎÄÍÎ ÑÊÎËÜÇÈÒÜ ÎÒ ÎÄÍÎÉ ÂÛ ÏÈÒÎÉ ÌÈÊÐÎÏÎÐÛ Ê ÑËÅÄÓÞÙÅÉ ¯Î ÑÅÒÈ ÌÈÊÐÎÒÐÓÁÎ×ÅÊ ÂÍÓÒÐÈ ÊÎÊÎÑÎÂÎÃÎ ÂÎËÎÊÍÀ ÂÎÄÀ È ÂÎÇÄÓÕ ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎ ÐÀÑÏÐÅÄÅËßÞÒÑß ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÎÁÚÅÌÓ ÑÓÁÑÒÐÀÒÀ

ªÎÊÎÑÎÂÎÅ ÂÎËÎÊÍÎ ÊÀÊ ÈÍÅÐ ÒÍÀß ÑÐÅÄÀ ªÎÊÎÑÎÂÎÅ ÂÎËÎÊÍÎ v ËÅÃÊÎÅ ÈÌÅÅÒ ÁÎËÜØÓÞ ÏËÎÙÀÄÜ ÏÎÂÅÐÕ ÍÎÑÒÈ È ÏÎÝÒÎÌÓ ÂÎ ÂÐÅÌß ÏÎËÈÂÀ ÍÅ ÓÒÀÏËÈÂÀÅÒÑß ÊÀÊ ÏÎ×ÂÀ À ÍÀÎÁÎÐÎÒ v ÍÀÏÎËÍßÅÒÑß ÂÎÇÄÓÕÎÌ

¢ ×ÅÌ ÐÀÇÍÈÖÀ ÌÅÆÄÓ ÏÀÑÑÈ ÍÎÉ È ÀÊÒÈÂÍÎÉ ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÎÉ ¢ ÏÀÑÑÈÂÍÛÕ ÈÕ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÒÀÊ ÆÅ ÔÈÒÈËÜÍÛÌÈ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÏÐÈ ÍÖÈÏ ÈÕ ÄÅÉÑÒÂÈß v ÝÒÎ ÏÐÈÍÖÈÏ ÐÀÁÎÒÛ ÔÈÒÈËß ÑÈÑÒÅÌÀÕ ÏÈÒÀ ÒÅËÜÍÛÉ ÐÀÑÒÂÎÐ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß Ê

¾ËÈÓÑ ÔÎÍ §ÀÊÑ ÑÎ ÑÂÎÈÌÈ ÑÒÓÄÅÍÒÀÌÈ

¢ÈÄÛ ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÈ ±ÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÒÐÈ ÑÏÎÑÎÁÀ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀÍÈß ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÍÀ ×ÈÑÒÎÌ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÎÌ ÐÀÑÒÂÎÐÅ ­ÀÈÌÅÍÅÅ ÏÎÏÓËßÐÍÛÉ ÈÇ ÍÈÕ v ÏÎÃÐÓÆÅÍÈÅ ÊÎÐÍÅÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑ ÒÂÅÍÍÎ Â ÐÀÑÒÂÎÐ ½ÒÎÒ ÑÏÎÑÎÁ ÈÌÅÅÒ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎÊ ÑËÀÁÎÅ ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÊÈÑËÎÐÎÄÀ Ê ÊÎÐÍßÌ È ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÇÀÊÈ ÑÀÍÈß ÑÐÅÄÛ ÍÎ ÅÑÒÜ È ÄÎÑÒÎ ÈÍÑÒÂÎ ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÅ ÇÀÒÐÀÒÛ ÍÀ ÍÅÃÎ ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛ Ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÝÒÎÒ ÍÅÄÎÐÎÃÎÉ ÑÏÎÑÎÁ ÓÄÎÁÅÍ ×ÒÎÁÛ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÆÈÂÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß Ñ ×ÈÑÒÎÉ ÊÎÐÍÅÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÎÉ ÄËß ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒΠÏÎ ÈÇÓ×ÅÍÈÞ ÂÎÇ ÄÅÉÑÒÂÈÉ ÍÀ ÍÈÕ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÕÈÌÈ ×ÅÑÊÈÕ ÂÅÙÅÑÒ ¤ÐÓÃÈÅ ÄÂÀ ÑÏÎÑÎÁÀ v ÀÝÐÎÏÎ ÍÈÊÀ È ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ ÍÀ ÈÍÅÐÒÍÎÉ ÑÐÅÄÅ v ÏÎÄÅËÈËÈ ÌÅÆÄÓ ÑÎÁÎÉ ÏÀËÜÌÓ ÏÅÐÂÅÍÑÒÂÀ Ó ÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÅÉ ÎÂÎÙÅÉ ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÑÏÎËÜÇÓ ÞÒ ÒÎÒ ÈËÈ ÈÍÎÉ ÑÏÎÑÎÁ ÈÑÕÎÄß ÈÇ ÈÌÅÞÙÅÃÎÑß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß È ËÈ× ÍÛÕ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÅÍÈÉ °ÀÇËÈ×ÀÞÒ ÄÂÅ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÃÐÓÏÏÛ ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ ÏÀÑÑÈÂÍÓÞ È ÀÊÒÈÂÍÓÞ ±ÓÁÑÒÐÀÒ ÄËß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ¨ÍÅÐÒÍÛÉ ÑÓÁÑÒÐÀÒ Â ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÍÎÑÈÒÑß ÏÈÒÀÒÅËÜÍÀß ÑÐÅÄÀ ÌÎ

99*

¦§ ´ « ®¦§¤§ ¡¡

£°®¬¨°

¨ÄÅß ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÎÉ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÄËß ÀÑÒÐÎÍÀÂÒΠÈÑÑËÅÄÓÞÙÈÕ ¬ÀÐÑ ÊÎÐÍßÌ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÊÀÏÈËËßÐÍÛÕ ÑÈË ¯ÐÈ ÏÀÑÑÈÂÍÎÉ ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÅ ÐÀÑ ÒÅÍÈß ÐÀÑÒÓÒ ÍÀ ÈÍÅÐÒÍÎÉ ÑÐÅÄÅ §ÄÅÑÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÞ Â ÒÎ×ÍÎÑÒÈ ÍÅ ÈÇÂÅÑÒÅÍ ÒÅÌÏ ÐÀÑÕÎÄÀ ÏÈÒÀ ÒÅËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ ÊÒÈÂÍÀß ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ ÍÀ ÈÍÅÐÒÍÎÌ ÑÓÁÑÒÐÀÒÅ v ÍÀÈÁÎËÅÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÐÅ ÃÓËÈÐÓÅÌÛÉ ÌÅÒÎÄ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÂÍÅ ÏÎ×ÂÛ ÊÒÈÂÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ÍÀÑÎÑΠÎÁÅÑÏÅ×È ÂÀÞÙÈÕ ÖÈÐÊÓËßÖÈÞ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÎÉ ÆÈÄÊÎÑÒÈ ­ÀÑÎÑÛ ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÛ Â ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ ËÈÁÎ ÎÄÈÍ ÍÀ ÐÅÇÅÐÂÓÀÐ ËÈÁÎ ÎÄÈÍ ÍÀ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÏÎÑÒÀÂËßÞÒ ÂÎÄÓ È ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÅ ÂÅÙÅÑÒÂÀ ÈÇ ÐÅÇÅÐÂÓÀÐÀ Ê ÐÀÑÒÅ ÍÈÞ È ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÐÅÇÅÐÂÓÀÐ ¯ÎÑ ÒÎßÍÍÛÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÅÒ ÇÀÙÈÒÓ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÎÒ ÇÀÁÎËÀ×ÈÂÀ ÍÈß ÈËÈ ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈß ÈÇËÈØÊΠÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ ÊÎÒÎÐÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ÓÆÅ ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ ÓÑÂÎÈÒÜ °ÀÑÒÅÍÈß Â ÀÊÒÈÂÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎËÓ×ÀÞÒ ÑËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ÈËÈ ÑËÈØÊÎÌ ÌÀËÎ ÂÎÄÛ È ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ ­ÓÆÍÎ Ó×ÅÑÒÜ ÂÏÐÎ×ÅÌ ×ÒÎ ÒÀÊÈÅ ÑÈÑ ÒÅÌÛ ÍÓÆÄÀÞÒÑß Â ÏÀÐÀËËÅËÜÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÅ ÀÊÒÈÂÍÎÃÎ ÍÀÑÛÙÅÍÈß ÊÈÑËÎÐÎÄÎÌ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÎÃÎ ÐÀÑ ÒÂÎÐÀ

ÄÈÑÁÀËÀÍÑÀ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÂÅ ÙÅÑÒ ÖÈÐÊÓËÈÐÓÞÙÈÉ ÏÎÑÒÎßÍ ÍÛÉ ÈËÈ ÏÐÈËÈÂÍÎ ÎÒËÈÂÍÎÉ ÏÎ ÒÎÊ ÂÎÄÛ È ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ ÏÎÄÕÎÄÈÒ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Ê ÊÎÐÍßÌ ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÅÌÓ ÐÀÑÒÅÍÈß ÏÐÈÍÈÌÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÂÎÄÍÎÃÎ È ÌÈÍÅÐÀËÜ ÍÎÃÎ ÏÈÒÀÍÈß ³ÑÊÎÐÅÍÍÛÉ ÐÎÑÒ v ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ ÎÐÈÅÍÒÈÐÎÂÀÍÀ ÍÀ ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÛÉ ÐÎÑÒ È ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ ÁÈÎÌÀÑÑÛ °ÀÑÒÅÍÈß ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÌÛÅ ÒÐÀÄÈ

ÖÈÎÍÍÛÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÂÛÍÓÆÄÅÍÛ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÏÎËÓ×ÅÍÍÎÉ ÝÍÅÐÃÈÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÍÀ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÌÎÙ ÍÎÉ ÊÎÐÍÅÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÁÈÒÜÑß ÑÊÂÎÇÜ ÏÎ×ÂÓ Ê ÂÎÄÅ È ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÌ ÂÅÙÅÑÒÂÀÌ ¢ÎÇÄÓØÍÎÅ ÏÈÒÀÍÈÅ v ÐÀÑÒÅ ÍÈß ÏÎËÓ×ÀÞÒ ÁÎËÜØÅÅ ÊÎËÈ×ÅÑ ÒÂÎ ÊÈÑËÎÐÎÄÀ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÈÍÅÐ ÒÍÎÉ ÑÐÅÄÅ ÄÀÞÙÅÉ ÑÂÎÁÎÄÍÛÉ ÄÎÑÒÓÏ ÂÎÇÄÓØÍÎÃÎ ÏÎÒÎÊÀ Ê ÊÎÐÍßÌ ±ÍÈÆÅÍÈÅ ÐÈÑÊÀ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ v ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÏÎ×ÂÛ Â ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÉ ÌÅÐÅ ÑÍÈÌÀÅÒ ÓÃÐÎÇÓ ÏÎ×ÂÅÍÍÛÕ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ È ÁÎËÅÇÍÅÉ ÁËÀÃÎ ÄÀÐß ×ÅÌÓ ÌÎÆÍÎ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÎÒÊÀÇÀÒÜÑß ÎÒ ÈÑÏÎËÜ ÇÎÂÀÍÈß ÏÅÑÒÈÖÈÄΠ¯ÐÎÑÒÎÒÀ  ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÈ v ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÛÕ ÑÈÑ ÒÅÌ ÍÓÆÄÀÞÒÑß Â ÌÈÍÈÌÀËÜÍÎÌ ÓÕÎÄÅ ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÁÛ×ÍÎ ÇÀÊËÞ×À ÅÒÑß Â ÏÎÏÎËÍÅÍÈÈ ÑÎÑÓÄÎÂ Ñ ÐÀÑ ÒÂÎÐÎÌ ÊÀÆÄÛÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÄÍÅÉ ÈËÈ ÍÅÄÅËÜ ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ÑÈÑÒÅÌÛ ÀÂÒÎÄÎÁÀÂÊÈ ¯ÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅÍÍÀß ÝÔÔÅÊÒÈ ÍÎÑÒÜ v ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ÀÊÒÈÂÍÎÉ ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ÌÎÆÍÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ Â ÎÄÍÎÉ ÅÌÊÎÑÒÈ ÊÀÊ ÂËÀÃÎËÞÁÈÂÛÅ ÒÀÊ È ÇÀÑÓÕÎÓÑÒÎÉ ×ÈÂÛÅ ÂÈÄÛ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÊÎÐÍÈ ÍÅ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑ ÒÂÅÍÍÎ Â ÐÀÑÒÂÎÐÅ À ÏÎËÓ×ÀÞÒ

ªÎÊÎÑÎÂÎÅ ÂÎËÎÊÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÌÎÅ ÊÀÊ ÑÓÁÑÒÐÀÒ ÄËß ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÈ

¯ÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÈ §ÄÎÐÎÂÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß v ÀÊÒÈÂÍÀß ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ ÏÎÌÎÃÀÅÒ ÈÇÁÅÆÀÒÜ

¦§ ´ « ®¦§¤§ ¡¡ ÂÀÍÈß ÎÄÍÎÃÎ ÐÀÑÒÅÍÈß ÄÎ ÏÐÎ ÌÛØËÅÍÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ Ñ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ ÍÛÌ ÊÎÍÒÐÎËÅÌ È ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅÌ ¯ÐÎÈÇÂÎÄßÒÑß ÒÀÊÈÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ Â ¨ÑÏÀÍÈÈ ´ÐÀÍÖÈÈ £ÎËËÀÍÄÈÈ ªÀÍÀÄÅ È ±¸ ¢ °ÎÑ ÑÈÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎÌ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀ ÍÈß Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÇÀÍÈÌÀÞÒÑß ® ® ½ËÅÊÒÐÎÏÐÅÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜ À ÒÀÊÆÅ ®®® ¯ª´ £°®²¨¯ ­ÅÁÎËÜØÀß ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÀÑÑÈ ÍÎÉ ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÈ ÍÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÃÎÐØÊΠÑÒÎÈÒ ÏÎÐßÄÊÀ ÐÓÁËÅÉ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÀÂÒÎÍÎÌÍÀß ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÒÎÃÎ ÆÅ ÎÁÚÅÌÀ ÃÄÅ ÊÀÆÄÛÉ ÃÎÐØÎÊ ÈÌÅ ÅÒ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÓÞ ÎÐÎÑÈÒÅËÜÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ È ÎÑÂÅÙÅÍÈÅ v ÏÎÐßÄÊÀ ÄÂÓÕÑÎÒ ÒÛÑß× ÐÓÁËÅÉ

£ÈÄÐÎÏÎÍÍÀß ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÌÎÄÓËÜÍÎÉ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ £¯³ ¬ª ÑÒÎËÜÊÎ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ ÑÊÎËÜÊÎ ÈÌ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ­À ÎÄ ÍÎÌ ÊÂÀÄÐÀÒÍÎÌ ÌÅÒÐÅ ÀÊÒÈÂÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ÌÎÃÓÒ ÐÀÑÒÈ ÄÎ ÏßÒÈ ÐÀÇ ËÈ×ÍÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ½ÊÎÍÎÌÈ×ÍÎÑÒÜ v ÐÀÑÒÅÍÈß ÂÛÐÀÙÅÍÍÛÅ ÍÀ ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÅ ÎÁÛ×ÍÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄßÒ ÂÒÐÎÅ ÁÎËÜØÅ ÓÐÎÆÀß ×ÅÌ ÏÎ×ÂÅÍÍÛÅ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ÏÀÐÍÈÊÎÂÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ®ÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÇÀÏÀÕÀ v ÂÎÇÌÎÆ ÍÎÑÒÜ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ ÐÀÑÒÅÍÈß Â ÇÀÊÐÛÒÎÌ ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ ½ÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ÂÎÄÛ v ÏÐÈ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÌ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÈ ÐÀÑÒÅÍÈß ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÏÀÑÑÈÂÍÎ ÑÒÅÊÀÞÙÓÞ ÂÎÄÓ ¢ ÀÊÒÈÂÍÎÉ ÑÈÑ ÒÅÌÅ ÂÎÄÎÑÍÀÁÆÅÍÈß ÆÈÄÊÎÑÒÜ ÖÈÐÊÓËÈÐÓÅÒ ÏÎ ÂÑÅÉ ÑÈÑÒÅÌÅ È ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ Ê ÊÎÐÍÅÂÛÌ ÂÎËÎÑÊÀÌ

ÐÎÏÎÍÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÏÐÈÌÅÍßÅÒÑß Â ÒÅÏËÈÖÀÕ ÄËß ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÃÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÎÂÎÙÍÛÕ È ÄÐÓÃÈÕ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ £ÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ  ÒÅÏËÈ×ÍÎÌ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÈ ÎÂÎÙÅÉ ÍÀ ÑÅÂÅÐÍÛÕ ØÈÐÎÒÀÕ Â °ÎÑÑÈÈ ÏÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÕÎÐÎØÈÅ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ ËÀÌÏÎÂÎÉ ÄÎÑÂÅÒÊÈ ÒÅÏËÈÖÛ ªÓÏÈÒÜ ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÓÞ ÓÑÒÀÍÎÂÊÓ ÍÅÑËÎÆÍÎ Â ÃÈÏÅÐÌÀÐÊÅÒÀÕ È ÈÍ ÒÅÐÍÅÒ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß ÁÎËÜØÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÂÀÐÈÀÍÒΠv ÎÒ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÄËß ÂÛÐÀÙÈ

¬ÈÐÎÂÛÅ ÒÅÍÄÅÍÖÈÈ Â ÃÈÄÐÎ ÏÎÍÈÊÅ ¯Î ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ ÐÀÇÂÈÂÀÅÒ Ñß ÍÎ Â ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÕ ²ÀÊ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÍÀ £ÀÂÀÉßÕ ÁÓÐÍÎ ÐÀÇÂÈÂÀÅÒÑß ÍÀ ÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÏÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÞ ÐÛÁ È ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÂÌÅÑÒÅ v ÑÎÞÇ ÀÊÂÀ È ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÈ ½ÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ ÑÂß ÇÀÍ Ñ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅÌ ÐÛÁÛ ÒÈËÀ ÌÈÈ ÄËß ÓËÓ×ØÅÍÈß Å ÐÅÏÓÒÀÖÈÈ Ó ÌÅÑÒÍÛÕ ÆÈÒÅËÅÉ ¤ÅËÎ Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÄÀÍÍÀß ÐÛÁÀ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÅÒ ÆÈÒÜ ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ Â ÃÐßÇÍÎÉ ÂÎÄÅ ªËÀÉÄ ²ÀÌÀÐÓ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÀÊÂÀÊÓËÜÒÓÐÅ Â ÊÎËËÅÄÆÅ 6) ¬ÀÍÎÀ ²ÐÎÏÈ×ÅÑÊÎÉ ÀÃÐÎÊÓËÜÒÓÐÛ

%VUDI1PU Ì v ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÍÀ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÛÕ ÌÅÑÒÀ

£ÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ  °ÎÑÑÈÈ °ÀÇÂÈÒÈÅ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÃÈÄÐÎÏÎ ÍÈÊÈ ÑÂßÇÛÂÀÞÒ Ñ ÂÎÇÐÀÑÒÀÞÙÈÌ ÈÍÒÅÐÅÑÎÌ Ê ÌÀËÛÌ ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÌ Â ÊÎÒÎÐÛÕ ÍÀ ÍÅÁÎËÜ ØÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ ÂÛÐÀÙÈÂÀÞÒ ÎÂÎ ÙÈ ÇÅËÅÍÜ ßÃÎÄÍÛÅ È ÖÂÅÒÎ×ÍÛÅ È ßÃÎÄÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ¯ÎÏÓËßÐÍÛÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÌÎÄÓËÜÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÊÀÏÅËÜÍÎÃÎ ÏÎËÈÂÀ ÏÎÇÂÎËßÞÒ ÑÎÇÄÀÒÜ Â ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÑÐÎÊ È ÏÐÈ ÍÅÁÎËÜØÈÕ ÇÀÒÐÀÒÀÕ ÎÐÎÑÈÒÅËÜ ÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÄËß ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÛÕ ÓÑÒÀÍÎÂÎÊ ¢ ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ Â ÎÒËÈ×ÈÅ ÎÒ ÎÁÙÅÌÈÐÎÂÛÕ ÒÅÍÄÅÍÖÈÉ ÃÈÄ

99*

¦§ ´ « ®¦§¤§ ¡¡

£°®¬¨°

ÊÂÀÄÎÌ ÄËß ÀÊÂÀÏÎÍÈÊÈ Â ¡ÅÐËÈÍÅ

¦§ ´ « ®¦§¤§ ¡¡ È ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÕ ÐÅÑÓÐÑΠÏÐÅÄ ËÀÃÀÅÒ ÐÅØÈÒÜ ÄÀÍÍÛÉ ÂÎÏÐÎÑ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅÌ ÀÊÂÀÏÎÍÈÊÈ ®Í ÎÁÚßÑÍßÅÒ ×ÒÎ ÀÊÂÀÏÎÍÈÊÀ v ÝÒÎ ÑÎ×ÅÒÀÍÈÅ ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÈ È ÀÊÂÀ ÊÓËÜÒÓÐÛ ¢ÎÄÓ Ñ ÎÒÕÎÄÀÌÈ ÎÒ ÐÛÁ  ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ÀÌÌÈÀÊ È ÍÈÒÐÀÒÛ

ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÄËß ÓÄÎÁÐÅÍÈß ÐÀÑÒÅ ÍÈÉ À ÇÀÒÅÌ Î×ÈÙÀÞÒ Å È ÂÍÎÑßÒ ÎÁÐÀÒÍÎ Â ÀÊÂÀÐÈÓÌ ±ÀÄ ¬ÀÐÈ Â ¬ÈËÈËÀÍÈ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈË ÀÊÐΠÇÅÌËÈ ÄËß ÔÅÐÌÛ Ñ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ ÅÉ ÀÊÂÀÏÎÍÈÊÈ ÝÒÎ ÊÐÓÏÍÅÉØÀß ÀÊÂÀÔÅÐÌÀ  £ÀÂÀÉßÕ ¢ËÀÄÅËÅÖ ´ÐÅÄ «ÀÓ ÃÎÂÎÐÈÒ ×ÒÎ ÎÍ ÏΠÒÎÐÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒ ÂÎÄÓ ÈÇ ÑÂÎÅÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÄËß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÔÓÍÒΠÎÃÓÐÖΠ ÄÅÍÜ È ÏÓ×ÊΠÑÀËÀÒÀ  ÌÅÑßÖ ÈÑÏÎËÜÇÓß ÐÅÇÅÐÂÓÀÐÎÂ Ñ v ÐÛÁ  ÊÀÆÄÎÌ ¯ÐÎÄÓÊÖÈß ÏÎÄÎÁÍÛÕ ÕÎÇßÉÑÒ ÍÀ £ÀÂÀÉßÕ ÏÐÎÄÀÅÒÑß Â ÌÅÑÒÍÛÕ ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒÀÕ ÈÑÏÎËÜ ÇÓÅÒÑß Â ÐÅÑÒÎÐÀÍÀÕ È ÄÀÆÅ ÈÄÅÒ ÍÀ ÝÊÑÏÎÐÒ

±ÈÑÒÅÌÀ 4PMTVTUFDI

ÌÅÍßÒÜ ÎÑÂÅÙÅÍÈÅ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÓ È ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÉ ÐÀÑÒÂÎÐ Â ÊÀÊÎÌ ÒÎ ÎÒÄÅËÜÍÎÌ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÅ ÍÅ ÇÀ ÒÐÀÃÈÂÀß ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÄÐÓÃÈÅ ²ÀÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ ÍÀ ÊÀÆÄÎÉ ÏÎËÊÅ ÐÀÇÍÛÅ ÎÂÎÙÈ

­À ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÉ ÄÅÍÜ ÄÎ ÂÑÅÕ ÎÂÎ ÙÅÉ ÇÅËÅÍÈ È ÔÐÓÊÒΠ¨ÇÐÀÈËß ÂÛÐÀÙÈ ÂÀÞÒ ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÛÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ 99* ¢ ¿ÏÎÍÈÈ ÂÛÁÐÀËÈ ÄÐÓÃÎÉ ÏÓÒÜ v ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÛÅ ÒÎÐÃÎÂÛÅ ÀÂÒÎÌÀ ÒÛ Â ÊÎÒÎÐÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈß ÐÀÑÒÓÒ ÁÅÇ ÑÎËÍÅ×ÍÎÃÎ ÑÂÅÒÀ ×ÒÎ ÍÅÑÎÌÍÅÍ ÍÎ ßÂËßÅÒÑß ÍÀÑÒÎßÙÈÌ ÏÐÎÐÛ ÂÎÌ ½ÒÀ ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÁÛËÀ ÏÐÈÄÓ ÌÀÍÀ ÄËß ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß Â ÃÎÐÎÄ ÑÊÈÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÃÄÅ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÑÂÅÆÈÕ ÎÂÎÙÅÉ ÍÀÑÒÎßÙÀß ÏÐÎ ÁËÅÌÀ ¢ÌÅÑÒÎ ÑÎËÍÅ×ÍÎÃÎ ÑÂÅÒÀ ÇÄÅÑÜ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÜ ¢Ò ËÀÌÏ ³ÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ÑÎÑÒÎÈÒ ÈÇ ÎÒÄÅËÜÍÛÕ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐΠÏÎÌÅ ØÅÍÍÛÕ Â ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÀÐÊÀÑÛ ÂÍÓÒÐÈ ÍÈÕ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÑÅÌÅÍÀ ÏÎ ÑÀÆÅÍÛ Â ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÃÓÁÊÈ ¢Ñß ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÍÀÏÎÌÈÍÀÅÒ ØÊÀÔ Ñ ÏßÒÜÞ ÏÎËÊÀÌÈ ×ÅÐÅÇ ÑÒÅÊËÀ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÌÎÆÍÎ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ ÏÐÎ ÄÓÊÖÈÞ ¢ ÏÎÄÎÁÍÛÕ ÀÂÒÎÌÀÒÀÕ ÏÎÌÅ×ÅÍÍÛÕ ÊÀÊ ´ÅÐÌÀ ¸ÅÔ ÏÎ ÂÀÐÀ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÅÒÑß ÏÐÎÈÇÂÎ ÄÈÒÜ ÎÊÎËÎ ÏÓ×ÊΠÑÀËÀÒÀ  ÃÎÄ Â ÎÒÄÅËÜÍÛÕ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÀÕ ÑÀËÀÒ Ñ×ÈÒÀÅÒÑß ÍÀÈÁÎËÅÅ ÂÎÑ ÒÐÅÁÎÂÀÍÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÎÉ ªÀÆÄÛÉ ÊÎÍÒÅÉÍÅÐ ÏÎËÊÀ ÑÍÀÁÆÅÍ ÈÍÄÈ ÂÈÄÓÀËÜÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÎÉ ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑ ÊÎÃÎ ÊÎÍÒÐÎËß ÊÎÒÎÐÀß ÏÎÇÂÎËßÅÒ

¤ÀÍÍÛÅ ÀÂÒÎÌÀÒÛ ÑÅÉ×ÀÑ Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÎÐÈÅÍÒÈÐÎÂÀÍÛ ÍÀ ÐÅÑÒÎÐÀÍÛ È ÑÒÎßÒ ÎÊÎËÎ ÄÎËËÀÐΠ­Î  ÑÊÎÐÎÌ ÂÐÅÌÅ ÍÈ ÎÆÈÄÀÅÒÑß ÈÕ ÏÎÂÑÅÌÅÑÒÍÎÅ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ È Â ÏÈÙÅÂÎÉ

ÂÐÅÌÅÍÍÛÌÈ ÇÀÒÐÀÒÀÌÈ ÒÀÊÆÅ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÑÎÌÍÈ ÒÅËÜÍÛÅ ÕÈÌÈÊÀÒÛ ¯ÐÈ ÈÑÏÎËÜ ÇÎÂÀÍÈÈ ÄÀÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ÁÛËÎ ÏÎËÓ×ÅÍÎ Â ÐÀÇ ÁÎËÜØÅ ÏÎÌÈÄÎ ÐΠ×ÅÌ ÏÐÈ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÌ ÂÛÐÀ ÙÈÂÀÍÈÈ À  ØÒÀÒÅ ÐÈÇÎÍÀ ÑÀËÀÒ ÂÛÐÎÑ Â ÐÀÇÀ ÁÛÑÒÐÅÅ ¯ÎÌÈÌÎ ÂÛÑÎÊÎÉ ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÑÈÑÒÅÌÀ 4PMTVTUFDI ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÂÎÄÛ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÒÐÀÄÈÖÈ ÎÍÍÛÌÈ ÌÅÒÎÄÀÌÈ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÝÊÎÍÎÌÈß ÁÎËÅÅ Ë ÍÀ ÄÓØÓ ÍÀ ÑÅËÅÍÈß Â ÃÎÄ

±ÈÑÒÅÌÀ ÂÊËÞ×ÀÅÒ Â ÑÅÁß 4PMTVTUFDI 4NBSU 4ZTUFNT 5FDIOPMPHZ ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÇÂÎËßÞÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌ ÊÎÍÒÐÎËÈÐÎÂÀÒÜ ÎÐÎØÅÍÈÅ ÏÈÒÀÍÈÅ ÎÏÛËÅÍÈÅ

¯ÀÑÑÈÂÍÀß ÔÈÒÈËÜÍÀß ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ ÏÈ ÒÀÒÅËÜÍÛÉ ÐÀÑÒÂÎÐ ÄÎÑÒÀÂËßÅÒÑß Ê ÊÎÐÍßÌ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÊÀÏÈËËßÐÍÛÕ ÑÈË 99* ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ È Â ÃÎÐÎÄÑÊÈÕ ÐÀÉÎÍÀÕ ÃÄÅ ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÅÒ ÂÎÇÌÎÆ ÍÎÑÒÜ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ ÑÂÅÆÈÅ ÎÂÎÙÈ ¢ ÝÒÎ ÂÐÅÌß Â ªÀËÈÔÎÐÍÈÈ ÏÎÑ ËÅ ÓÑÏÅØÍÎÃÎ ÂÍÅÄÐÅÍÈß Õ ÃÈÄ ÐÎÏÎÍÍÛÕ ÏÐÎÅÊÒΠÁÛËÎ ÎÁÚß ËÅÍÎ Î ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑ ÊÎÃÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß È ÄÎÑÒÓÏÍÎÑÒÈ ÍÎÂÎÉ ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ 4PMTVTUFDI ¯Î ÇÀßÂËÅÍÈÞ ÈÑÏÎË ÍÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÊÎÌÏÀÍÈÈ 4PMTVTUFDI ¤ÅÁÎÐÀ ¢ÀËÈÇÅÐ ÑÈÑÒÅÌÀ ÏËÀÂÀÞÙÈÕ ÏÐÎÄÓÊÒΠÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒ ÁÎËÜØÅ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÍÀ ÌÅÍÜ ØÅÌ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÅ Ñ ÌÅÍÜØÈÌÈ

ÍÀÑÅÊÎÌÛÌÈ ÓÐÎÂÅÍÜ ÓÃËÅ ÊÈÑËÎÃÎ ÃÀÇÀ È ÅÃÎ ÂÛÁÐÎÑΠ ÀÒ ÌÎÑÔÅÐÓ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÓ È ÌÍÎÃÈÅ ÄÐÓÃÈÅ ÔÀÊÒÎÐÛ ± ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅÌ ÄÀÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ÌÎÆÍÎ ÂÛÐÀÙÈ ÂÀÒÜ ÏÎÌÈÄÎÐÛ ÎÃÓÐÖÛ ÄÛÍÈ ÁÀÊËÀÆÀÍÛ ÏÅÐÅÖ ×ÈËÈ ÑËÀÄÊÈÉ ÏÅÐÅÖ ÇÅËÅÍÜ ®ÍÀ ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÃÅÍÅÐÈÐÎÂÀÒÜ ÎÊÎËÎ ÊÓËÜÒÓÐ Â ÃÎÄ ¢ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÊÎÌÏÀÍÈß ÂÅÄÅÒ ÓÑÈËÅÍÍÓÞ ÀÃÈÒÀÖÈÞ ÏÎ ÏÐÈÂËÅ×ÅÍÈÞ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ È ÈÍÂÅÑÒÎÐΠ«ÞÄÌÈËÀ ±ÒÀÐÎÑÒÈÍÀ ±ÅÄÀ ±ÀÀÊßÍ

99*

¡¦« © µ·

£°®¬¨°

®ÂÎÙÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ Ó °ÎÑÑÈÈ ÁÓÄÓÒ ¦ÓÐÍÀËÓ ÃÐÎÌÈÐ 99* ÄÀË ÈÍÒÅÐÂÜÞ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ ÃÐÓÏÏÛ ÊÎÌÏÀÍÈÉ £ÀÂÐÈØ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÑÅËÅÊÖÈÈ ÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÄÎÊÒÎÐ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÍÀÓÊ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ±ÅÐÃÅÉ ´ÅÄÎÐÎÂÈ× £ÀÂÐÈØ s ªÃ¹¿Á˾ ƹ ÃÇ¼Ç É¹ÊÊÐÁ˹ ƹ »¹Ñ¹ ÈÉǽÌÃÏÁØ ¶ËÇ ËÇÄÕÃÇ ÈÉÇÅÔÑľÆÆǾ ÈÉÇÁÀ»Ç½ÊË»Ç ÁÄÁ ¾Ò¾ Á ;ÉžÉÊÃÁ¾ ÎÇÀØÂÊ Ë»¹ Á Ä׺Á˾ÄÁ v ¬Û ËÈÄÅÐÛ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÄËß ÇÀÙÈÙÅÍÍÎÃÎ ÃÐÓÍÒÀ ÍÎ ÇÀÍÈÌÀ ÅÌÑß È ÔÅÐÌÅÐÀÌÈ ³ ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÎÒ ÄÅËÜÍÀß ÑÅÐÈß ÑÅÌßÍ ÊÎÒÎÐÓÞ ÌÛ ÂÛÏÓÑÊÀÅÌ ÂÒÎÐÎÉ ÃÎÄ ÍÀÇÛÂÀ ÅÒÑß ¯ÎÄÂÎÐÜÅ °ÓÑÑÊÈÉ ÔÅÐ ÌÅÐ &MJUF4FFET ®ÁÚÅÌ ÓÏÀÊΠÊÈ ÑÅÌßÍ ÝÒÎÉ ÑÅÐÈÈ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍ ÍÀ ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÅ È ÏÐÈÓÑÀÄÅÁÍÛÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ­À ¾ÃÅ °ÎÑÑÈÈ ÄÎÑÒÀ ÒÎ×ÍÎ ËÞÄÅÉ Ó ÊÎÒÎÐÛÕ ÈÌÅÅÒÑß ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ÑÎÒÎÊ ÇÅÌËÈ ÇÀÍßÒÛÕ ÏÎÄ ÎÃÎÐÎÄÎÌ È ÄÀÂÀÒÜ ÈÌ ÏÎ ØÒÓÊ ÑÅÌßÍ ÑÌÅØÍÎ ­Î Ñ ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÈÌ ÍÓÆÍÛ ÍÅ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÎÁÚÅÌÛ ÍÅ ÒÛÑß×È ÑÅÌßÍ À ØÒÓÊ ÅÑËÈ ÐÅ×Ü ÈÄÅÒ Î ÊÐÓÏÍÎÑÅÌÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐÀÕ ÈËÈ ÃÐÀÌÌ v ÒÎ ÅÑÒÜ ÍÅ ÊÈËÎÃÐÀÌÌÛ ³ ÍÀÑ ÒÀÊÀß ÑÅÐÈß ÅÑÒÜ È ÎÍÀ ÇÀÍÈÌÀÅÒ ÝÒÓ ÍÈØÓ ÄËß ÔÅÐÌÅÐÎÂ È ÏÐÈÓÑÀÄÅÁÍÛÕ ÕÎÇßÉÑÒÂ Ñ ÁÎËÜØÎÉ ÏËÎÙÀÄÜÞ ¯ÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÛ ÐÀÑÏÎËÀÃÀÞÒ

ÏËÎÙÀÄÜÞ Â ÄÅÑßÒÊÈ ÃÅÊÒÀÐΠÄËß ÍÈÕ ÍÓÆÍÀ ÔÀÑÎÂÊÀ ÑÅÌßÍ ÄÐÓÃÎÃÎ ÏÎÐßÄÊÀ ÒÛÑß×À ØÒÓÊ ÏÎËÊÈËÎÃÐÀÌÌÀ ÊÈËÎÃÐÀÌÌ ³ ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÒÀÊÆÅ È ÄÐÓÃÎÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÄÀ×ÍÈÊÈ ¤À×ÍÈÊΠ ÑÒÐÀÍÅ ÑÎ ÐÎÊ ÌÈËËÈÎÍΠÎÍÈ ÏÎÒÐÅÁËßÞÒ ÎÊÎËÎ ÌÈËËÈÀÐÄÀ ÏÀÊÅÒΠÑÅÌßÍ ÎÂÎÙÍÛÕ È ÖÂÅÒÎ×ÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ­À ØÅÑÒÈ ÑÎÒÊÀÕ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÂÛÐÀ ÙÈÂÀÒÜ ÌÍÎÃÎ ÏÎÝÒÎÌÓ ÄËß ËÞ ÁÈÒÅËÅÉ Ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÓÏÀÊÎÂÊÀ ÃÐÀÌÌÀ ÈËÈ ØÒÓÊ ÑÅÌßÍ s £¹ÃÁ¾ Ç»ÇÒÆÔ¾ ÃÌÄÕËÌÉÔ ÈÇÄÕÀÌ×ËÊØ Ê¾¼Ç½ÆØ Æ¹ÁºÇÄÕ Ñ¾Â ÈÇÈÌÄØÉÆÇÊËÕ× » ©ÇÊÊÁÁ Á ÈÇоÅÌ v ­ÀÄÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ ÍÀÐÎÄ ÑÒÀË ÁÎËÅÅ ËÅÍÈÂÛÉ È ÍÅ ÕÎ×ÅÒ ÇÀÍÈ ÌÀÒÜÑß ÐÀÑÑÀÄÎÉ °ÀÍÜØÅ ÊÎÃÄÀ ÍÀ×ÈÍÀËÀÑÜ ÂÅÑÍÀ ÇÀ ÃÎÐÎÄ ØËÈ ÌÀØÈÍÛ Ó ÊÎÒÎÐÛÕ ÈÇ ÎÊÎÍ ÒÎÐ×À ËÀ ÐÀÑÑÀÄÀ ±ÅÉ×ÀÑ ËÞÄÈ ÏÐÎÙÅ ÏÛÒÀÞÒÑß ÏÎÄÁÈÐÀÒÜ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÍÅ ÒÐÅÁÓÞÙÈÅ ÒÀÊÈÕ ÁÎËÜØÈÕ ÇÀÒÐÀÒ È ÑÐÅÄÈ ÝÒÈÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÍÀ ÏÅÐÂÎÅ ÌÅÑÒÎ ÂÛÕÎÄÈÒ ÎÃÓÐÅÖ ®ÃÓÐÅÖ ÑÒÀË ÈÑÊÎÍÍÎ ÎÂÎÙÍÎÉ ÍÀÐÎÄÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÎÉ ®Í ÒÅÕÍÎËÎ

ÃÈ×ÅÍ ÅÃÎ ÌÎÆÍÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ ÁÅÇ ÐÀÑÑÀÄÛ ·ÒÎ Â ÏË ÍÊÅ Â ÒÅÏËÈÖÅ ×ÒÎ Â ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÃÐÓÍÒÅ ÎÃÓÐÅÖ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÒÑß Ñ ÓÑÏÅÕÎÌ ®ÑÒÀËÜ ÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ v ÒÎÌÀÒÛ ÏÅÐÖÛ ÁÀÊËÀÆÀÍÛ ÊÀÏÓÑÒÀ ÑÅËÜÄÅÐÅÉ v ÒÐÅÁÓÞÒ ÑÒÀÄÈÈ ÐÀÑÑÀÄÛ È ÝÒÎ ÑËÎÆÍÅÉ ³ ÄÀ×ÍÈÊÀ ÎÃÓÐÅÖ v ÎÑ ÍÎÂÍÀß ÎÂÎÙÍÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ ­Î È Â ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÌ ÎÂÎÙÅÂÎÄÑÒÂÅ ÃÄÅ ÄÅÉÑÒÂÓÞÒ ÄÐÓÃÈÅ ÊÐÈÒÅÐÈÈ ÍÀÁËÞÄÀÅÒÑß ÒÀ ÆÅ ÒÅÍÄÅÍÖÈß °ÅÄÈÑ È ÊÀÁÀ×ÊÈ ÒÎÆÅ ÂÛÐÀÙÈ ÂÀÞÒÑß ÍÎ ÎÃÓÐÅÖ ÇÀÍÈÌÀÅÒ ÏÅÐ ÂÎÅ ÌÅÑÒÎ ªÀÊ ÍÈ ÑÒÐÀÍÍÎ Ó ÍÀÑ ÑÒÐÀÍÀ ÎÃÓÐÅ×ÍÀß ¢ ÏËÅÍÎ×ÍÛÕ È ÇÈÌÍÈÕ ÒÅÏËÈÖÀÕ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÇÀÍÈÌÀÅÒ ÎÃÓÐÅÖ È ÒÎËÜÊÎ v ÒÎÌÀÒÛ ¢ ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÃÐÓÍÒÅ Â ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÍÀ ÏÅÐÂÎÅ ÌÅÑÒÎ ÑÒÀË ÂÛÕÎ ÄÈÒÜ ËÓÊ ¥ÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÐÅÇÊÎ ÂÛÐÎÑËÎ È ÇÀ ÝÒÎÒ Ñ×ÅÒ ÓÏÀËÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÁÅËÎÊÎ×ÀÍÍÎÉ ÊÀ ÏÓÑÒÛ È ÌÎÐÊÎÂÈ ¢ ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ËÓÊÀ ÁÛËÎ ÏÅÐÅÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ­Î ß ÂÑÅ ÆÅ Ñ×ÈÒÀÞ ×ÒÎ ËÓÊ v ÝÒÎ ÎÑÍÎÂÍÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ ¾ÃÀ °ÎÑÑÈÈ §ÀÌÅÒÍÎ ÌÅÍÜØÅ ÑÒÀËÈ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀÒÜ ÒÎÌÀÒΠ ÎÒÊÐÛÒÎÌ

¡¦« © µ· ÃÐÓÍÒÅ ­Å ÑÒÀËÎ ÊÎÍÑÅÐÂÍÎÉ ÏÐÎ ÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ Â °ÎÑÑÈÈ v È ÑÎÎÒ ÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÌÅÍßËÀÑÜ ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ ÎÂÎÙÅÂÎÄÑÒÂÀ ²Î ×ÒÎ ÐÀÍÜØÅ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀËÎÑÜ Â ÎÃÐÎÌÍÛÕ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀÕ v ÒÎÌÀÒ ÇÅËÅÍÛÉ ÃÎÐÎØÅÊ ÑÅÉ×ÀÑ Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ ÓÆÅ ÍÅ ÇÀÍÈÌÀÅÒ ÄÎÌÈÍÈÐÓÞÙÅÃÎ ÏÎËÎÆÅÍÈß ­ÀÎÁÎÐÎÒ ÍÀ ÏÅÐÂÛÉ ÏËÀÍ ÂÛØËÈ ÄÐÓÃÈÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ±ÒÀËÈ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ ÌÍÎÃÎ ÇÅËÅÍÈ ÁÀÇÈËÈÊ ÏÅÒÐÓØÊÓ ÐÓÊÊÎËÓ ÓÊ ÐÎÏ ³ÊÐÎÏ ÇÀÍÈÌÀÅÒ Â ÍÀØÅÉ ÑÒÀ ÒÈÑÒÈÊÅ ÒÐÅÒÜÅ ÌÅÑÒÎ ÏÎ ÎÁÚÅÌÓ ÏÐÎÄÀÆ ³ ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÑÎÐÒ ÓÊÐÎÏÀ ËËÈÃÀÒÎÐ ÒÀÊ ÌÛ ÍÅ ÌÎÆÅÌ Â ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÌ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ ÏÐÎÈÇ ÂÅÑÒÈ ÑÅÌßÍ ÝÒÎÃÎ ÑÎÐÒÀ ÊÀÆÄÛÉ ÃÎÄ ÅÃÎ ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ v ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÕÎÐÎØÈÉ ÓÊÐÎÏ ÍÀÐÎÄ ÅÃÎ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀÅÒ ÍÀ ÇÅËÅÍÜ Â ÁÎËÜØÎÌ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ §ÅËÅÍÜ ÐÅÄÈÑ ÊÀ ÁÀ×ÎÊ ÎÃÓÐÅÖ ÑÅÉ×ÀÑ v ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ¥ÑËÈ Ó ×ÅËÎÂÅÊÀ ÅÑÒÜ ÒÅÐÏÅÍÈÅ ÎÍ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÒ ÒÎÌÀ ÒÛ ÏÅÐÖÛ È ÅÙÅ ÊÀÊÓÞ ÍÈÁÓÄÜ ÝÊÇÎÒÈÊÓ ªÐÓà ÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ ÑÈËÜÍÎ ÑÎÊÐÀÒÈËÑß

ÏÐÎÁËÅÌÛ ÊÎÒÎÐÀß ÎÑÒÐÎ ÑÒÎÈÒ ÑÅÉ×ÀÑ ¢ ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ÍÀÁËÞÄÀÅÒ Ñß ÐÅÇÊÈÉ ÑÏÀÄ ÏÎÊÓÏÊÈ ÑÅÌßÍ ÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÏÎ ÒÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÅ ×ÒÎ ÌÍÎÃÈÅ ÈÇ ÔÅÐÌÅÐΠÍÅ ÌÎÃÓÒ ÑÅÁÅ ÓÆÅ ÏÎÇÂÎËÈÒÜ ÊÓÏÈÒÜ ÝÒÈ ÑÅ ÌÅÍÀ ³ ÍÀÑ ÄÂÅ ÊÐÀÉÍÎÑÒÈ ÏËÎÕÎ ÊÎÃÄÀ ÍÅÓÐÎÆÀÉ È ÏËÎÕÎ ÊÎÃÄÀ ÕÎÐÎØÈÉ ÓÐÎÆÀÉ ª ÑÎÆÀËÅÍÈÞ Â ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÁÛË ÕÎÐÎØÈÉ ÓÐÎ ÆÀÉ µÐÀÍÈËÈÙ ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ ®ÁËÀÑÒÜ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÂÎÇÐÎÆÄÀÒÜÑß ÍÎ ÑÐÀÂÍÈÂÀÒÜ Ñ ÒÅÌ ×ÒÎ ÁÛËÎ ÍÀÏÐÈÌÅÐ Â ªÐÀÑ ÍÎÄÀÐÑÊÎÌ ÊÐÀÅ Â Õ ÃÎÄÀÕ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ±ÅÉ×ÀÑ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÕ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈÉ ÎÒ ÏÐÅÆÍÅÃÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ­ÀÕÎÄßÒÑß Â ÓÏÀÄÊÅ ÒÀÊÈÅ ÌÎÙ ÍÛÅ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÅ ÊÎÌÁÈÍÀÒÛ ÊÀÊ ªÐÛÌÑÊÈÉ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÉ ÊÎÌÁÈÍÀÒ ÊÐÓÏÍÅÉØÈÉ Â ¥ÂÐÎÏÅ ÄÛÃÅÉÑ ÊÈÉ ÊÎÍÑÅÐÂÍÛÉ ÊÎÌÁÈÍÀÒe ²Î ×ÒÎ ÓÏÀËÎ ÌÎÆÍÎ ÏÅÐÅ×ÈÑËßÒÜ ÄÎËÃÎ À ÏÎßÂÈÂØÈÕÑß ÂÍÎÂÜ Î×ÅÍÜ ÌÀËÎ ¢ ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÍÈØÓ ÇÀÍÈÌÀÞÒ ¤ßÄß ¢ÀÍß ¡ÀËÒÈ

¬Û ÎÒÊÐÛËÈ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Â ªÐÛÌÑÊÅ Â ÍÀÄÅÆÄÅ ×ÒÎ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍÖΠÊÎÃÄÀ ÍÈÁÓÄÜ Â ÑÒÐÀÍÅ ÏÎßÂßÒÑß ÑÂÎÈ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÅ ÌÎÙÍÎÑÒÈ 99* s ¨ÉÇÑÄÔ ¼Ç½ ºÔÄ É¾ÃÇÉ ½ÆÔÅ ÈÇ ÌÉÇ¿¹ÂÆÇÊËÁ ½ÄØ Ç»ÇÒÆÔÎ ÃÌÄÕËÌÉ £¹Ã »Ô ÊÐÁ ˹¾Ë¾ ÊËɹƹ Ǻ¾ÊȾоƹ ½Ç Ê˹ËÇÐÆÔÅ ÃÇÄÁоÊË»ÇÅ Îɹ ÆÁÄÁÒ Á Ⱦɾɹº¹ËÔ»¹×ÒÁÎ ÅÇÒÆÇÊ˾ v ½ÒÎ ÒÀÊÀß ÁÎËÜØÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ ÊÎÒÎÐÀß ÂÐßÄ ËÈ ÁÓÄÅÒ ÐÅØÅÍÀ  ÁËÈÆÀÉØÅÅ ÂÐÅÌß ®ÄÍÎ ÄÅËÎ v ÏÎÑÅßË ÎÂÎÙÈ ÓÁÐÀË ÈÕ È ÏÐÎ ÄÀË À ÄÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ v ÕÐÀÍÈÒÜ ÈÕ ªÀÏÈÒÀËÜÍÛÅ ÑÎÎÐÓÆÅÍÈß ÕÎËÎ ÄÈËÜÍÈÊÈ ÈËÈ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ v ÝÒÎ ÁÎËÜØÈÅ ÇÀÒÐÀÒÛ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÅ ÂËÎÆÅÍÈß ´ÅÐÌÅÐÛ ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ ÍÅ ÈÌÅÞÒ ÒÀÊÈÕ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÅÉ ¢ ÏÐÎØËÎÌ ÎÂÎÙÍÎÌ ÃÎÄÓ ÏÅÐÅ ÏÐÎÈÇÂÅËÈ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ À ÕÐÀÍÈÒÜ ÅÅ ÁÛËÎ ÍÅÃÄÅ ¶ÅÍÀ ÓÏÀËÀ ÊÀÒÀÑÒ ÐÎÔÈ×ÅÑÊÈ ËÞÄÈ ÎÒÄÀÂÀËÈ ÎÂÎÙÈ ÇÀ ÁÅÑÖÅÍÎÊ ÍÀÄÎ ÁÛËÎ ÏÐÎÄÀÒÜ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÕÐÀÍÈÒÜ ÍÅÃÄÅ ¥ÑËÈ ÁÛËÈ ÁÛ ÕÐÀÍÈËÈÙÀ ÍÅ ÁÛËÎ ÁÛ

ÌÎÐ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÍÎ È ÝÒÎ v ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÎÁÚÅÌ ­ÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÓÏÀÄÎÊ ÏÐÎÌÛØ ËÅÍÍÎÑÒÈ ÑÅËÅÊÖÈÞ ÄËß ÏÅÐÅÐÀ ÁÎÒÊÈ ÌÛ ÂÅÄÅÌ ÑÎÇÄÀÅÌ ÑÎÐÒÀ È ÃÈÁÐÈÄÛ ­À ¾ÃÅ °ÎÑÑÈÈ Â ªÐÛÌ ÑÊÅ ÌÛ ÎÒÊÐÛËÈ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ Â ÍÀÄÅÆÄÅ ×ÒÎ Â ÊÎÍÖÅ ÊÎÍ ÖΠÏÎßÂßÒÑß ÑÂÎÈ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀ ÞÙÈÅ ÌÎÙÍÎÑÒÈ ¤ÅËÎ Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÏÎÑÒÐÎÉÊÀ ÊÎÌÁÈÍÀÒÀ ÇÀÍÈÌÀÅÒ ÃÎÄ ÄÂÀ À ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÑÎÐÒÀ v ËÅÒ ¥ÑËÈ Ê ÒÎÌÓ ÌÎÌÅÍÒÓ ÊÎÃÄÀ ÏÎßÂÈÒÑß ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÀß ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÜ Ó ÍÀÑ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÑÎÐÒΠv ÌÛ ÎÒÑÒÀÍÅÌ ­ÈØÓ ÇÀ ÏÎËÍßÒ ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÅ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÅ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÌÛ ÏÎÍÈÌÀÅÌ ×ÒÎ ÐÀÍÎ ÈËÈ ÏÎÇÄ ÍÎ ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÀß ÏÐÎÌÛØ ËÅÍÍÎÑÒÜ ÄÎËÆÍÀ ÏÎßÂÈÒÜÑß È ÃÎÒÎÂÈÌÑß Ê ÝÒÎÌÓ ³ ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÃÈÁ ÐÈÄÛ È ÒÎÌÀÒÀ È ÎÃÓÐÖÀ È ÏÅÐÖÀ È ÁÀÊËÀÆÀÍÀ ÄËß ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ½ÒÈ

ÑÎÐÒÀ ÎÒËÈ×ÀÞÒÑß ÎÒ ÑÎÐÒΠÓÏÎÒ ÐÅÁËßÅÌÛÕ Â ÑÂÅÆÅÌ ÂÈÄÅ s ¥ÆÇ¼Ç ÄÁ ÃÉÌÈÆÔÎ ÃÇÅȹÆÁ » ©ÇÊÊÁÁ À¹ÆÁŹ×ËÊØ ÈÉǽ¹ ¿¾Â ÈÉÇ;ÊÊÁÇƹÄÕÆÔΠʾÅØÆ ÃÉÇž »¹Ê ¡Å¾×Ë ÄÁ ÇÆÁ Ê»ÇÁ ʾľÃÏÁÇÆÆÔ¾ Á ʾžÆǻǽ оÊÃÁ¾ ϾÆËÉÔ v ¤ÅËÎ Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÁÎËÜØÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÔÈÐÌ ÏÎÑ ÐÅÄÍÈÊΠÇÀÊÓÏÀÞÙÈÕ ÑÅÌÅÍÀ ÇÀ ÐÓÁÅÆÎÌ È ÏÅÐÅÏÐÎÄÀÞÙÈÕ ÈÕ ®×ÅÍÜ ×ÀÑÒÎ ÎÍÈ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÑÅÁß ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÎ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄ×ÅÑÊÈ ÌÈ ÊÎÌÏÀÍÈßÌÈ ®ÍÈ ÂÍÎÑßÒ ÝÒÈ ÑÎÐÒÀ È ÃÈÁÐÈÄÛ Â °ÅÅÑÒÐ ÏÅÐÅ ÈÌÅÍÎÂÛÂÀß ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÎÁÐÀÇ ÖÛ ­ÀÑÊÎËÜÊÎ ÌÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÎ Â °ÎÑÑÈÈ ÌÛ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÔÈÐÌÀ ÈÌÅÞÙÀß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ÑÅËÅÊ ÖÈÎÍÍÛÅ ÖÅÍÒÐÛ ³ ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÒÐÈ ÒÀÊÈÕ ÖÅÍÒÐÀ  °ÎÑÑÈÈ È ÎÄÈÍ ÇÀ ÐÓÁÅÆÎÌ Â ¨ÎÐÄÀÍÈÈ ¥ÑÒÜ ÅÙÅ ÊÎÌÏÀÍÈß ¯ÎÈÑÊ ÊÎÒÎÐÀß ÒÎÆÅ ÍÀ×ÀËÀ ÂÅÑÒÈ ÑÅËÅÊ ÖÈÞ ­Î ÎÍÈ Â ÁÎËÜØÅÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ÎÐÈÅÍÒÈÐÓÞÒÑß ÍÅ ÍÀ ÏÐÎÔÅÑ ÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ À ÍÀ ËÞÁÈÒÅËÜÑÊÈÉ ÐÛÍÎÊ ·ÒÎÁÛ ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÍÀ ÏÐÎ ÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÐÛÍÎÊ ÍÓÆÍÎ ÊÎÍÊÓÐÈÐÎÂÀÒÜ Ñ ËÓ×ØÈÌÈ ÇÀÐÓ ÁÅÆÍÛÌÈ ÊÎÌÏÀÍÈßÌÈ ÄËß ÝÒÎ ÃÎ ÊÐÎÌÅ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÕ ÖÅÍÒÐΠÍÀÄÎ ÈÌÅÒÜ ÅÙÅ È ÑÅËÅÊÖÈÎÍÅÐÎÂ È ÕÎÐÎØÈÉ ÈÑÕÎÄÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ÍÀ ÊÎÒÎÐÎÌ ÌÎÆÍÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ ²À ÊÀß ÁÀÇÀ ÍÀÊÀÏËÈÂÀÅÒÑß ÄÅÑßÒÈ ËÅÒÈßÌÈ ¯ÎÝÒÎÌÓ Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ ß ÌÎÃÓ ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ ÌÛ ÏÎÊÀ ÍÀ ÄÀÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß ÐÀÁÎÒÀÞÙÀß Â °ÎÑÑÈÈ ÍÀ ÒÀÊÎÌ ÆÅ ÓÐÎÂÍÅ ÊÀÊ ÃÎËËÀÍÄ ÖÛ ÈËÈ ÔÐÀÍÖÓÇÛ s ¶ÃÊÈÇÉËÁÉ̾ËÊØ ÄÁ »¹Ñ¹ ÈÉǽÌÃÏÁØ À¹ ¼É¹ÆÁÏÌ £Ì½¹ v ±ÅÐÈß &MJUF4FFET ÑÏÅÖÈ ÀËÜÍÎ ÑÎÇÄÀÍÀ ÄËß ¡ËÈÆÍÅÃÎ ¢ÎÑÒÎÊÀ Ó ÍÀÑ ÒÀÌ ÈÄÅÒ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÁÐÅÍÄ £ÀÂÐÈØ ÍÎ ÒÀÊÆÅ È ÁÐÅÍÄ &MJUF4FFET ¯ÐÎÁËÅÌÀ  ÒÎÌ ×ÒÎ ÈÍÎÃÄÀ ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ÍÅÄÎÂÅÐÈÅ Ê ÑÅÌÅÍÀÌ ÈÇ °ÎÑÑÈÈ §À ÐÓÁÅÆÎÌ ÏÐÈÂÛÊËÈ ×ÒÎ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÅÌ ÏÎ ÎÂÎÙÍÛÌ ÊÓËÜÒÓÐÀÌ ßÂËßÅÒÑß £ÎËËÀÍÄÈß È ´ÐÀÍÖÈß ¨ ÊÎÃÄÀ ÏÎ ßÂËßÅÒÑß ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÀß ÔÈÐÌÀ ÈÇ °ÎÑÑÈÈ ÝÒÎ ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÓÄÈÂËÅÍÈÅ ×ÒÎ Ó ÂÀÑ ÊÐÎÌÅ ÒÀÍÊÎÂ È ªÀËÀØ ÍÈÊÎÂÀ ÅÙÅ ×ÒÎ ÒÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄßÒ

99*

¡¦« © µ·

£°®¬¨°

ÅÌ ÏÐÎÄÀÆÈ ÑÅÌßÍ ÇÀ ÐÓÁÅÆ ¢ ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÌÛ ÂÏÅÐÂÛÅ ÏÐÎÄÀËÈ Â ®ÁÚÅÄÈÍÅÍÍÛÅ ÐÀÁÑ ÊÈÅ ½ÌÈÐÀÒÛ ÒÎÌÀÒÛ v ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÍÀ ÈÑÏÛÒÀÍÈß À ÓÆÅ ÍÀ ÄÅÑßÒÊÈ ÃÅÊÒÀÐΠØÅÑÒÜ ÌÈËËÈÎÍΠØÒÓÊ ÑÅÌßÍ ÇÄÅÑÜ Ñ×ÅÒ ÈÄÅÒ ÍÀ ØÒÓÊÈ

È ÍÀÌ ÇÀÊÀÇÀËÈ ÅÙÅ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ÌÈË ËÈÎÍÎÂ ØÒÓÊ ½ÒÎ ÓÆÅ ÏÐÈÇÍÀÍÈÅ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÅÑËÈ Â ÒÀÊÈÕ ÑÎËÈÄÍÛÕ ÎÁÚÅÌÀÕ ÇÀÊÓÏÀÅÒÑß ÎÄÈÍ ÃÈÁÐÈÄ ÒÎ ÝÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒ Î ÒÎÌ ×ÒÎ ÓÐÎÂÅÍÜ ÍÀØÅÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ÂÏÎËÍÅ ÑÎÎÒÂÅÒÑ ÒÂÓÅÒ ÌÈÐÎÂÛÌ ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÌ

®ÁËÎÆÊÀ ÊÀÒÀËÎÃÀ ÑÅÌßÍ ÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÇÀ ÃÎÄ ¬Û ÎÄÈÍ ÐÀÇ ÎÒÏÐÀÂÈËÈ ÇÀßÂÊÓ ÍÀ Ó×ÀÑÒÈÅ Â ÂÛÑÒÀÂÊÅ ÏÐÎÕÎÄßÙÅÉ Â ®ÁÚÅÄÈÍÅÍÍÛÕ ÐÀÁÑÊÈÕ ½ÌÈÐÀ ÒÀÕ ­ÀÌ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈÅ ÏÐÈÑËÀËÈ ÍÎ ÍÀ ÂÛÑÒÀÂÊÓ ÂÎÎÐÓÆÅÍÈß À ÍÅ ÍÀ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÓÞ ³ ÍÈÕ Â ÃÎËÎÂÅ ÑÒÅÐÅÎÒÈÏ °ÎÑÑÈß v ÝÒÎ ÂÎÄÊÀ ÌÀÒÐÅØÊÀ È ªÀËÀØÍÈÊΠÀ £ÎËËÀÍÄÈß v ÝÒÎ ÑÅÌÅÍÀ ÎÂÎÙ ÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ¬Û  ÑÂÎÅ ÂÐÅÌß ÁÛËÈ ÂÛÍÓÆÄÅÍÛ ÄÀÆÅ ÎÒÊÐÛÒÜ Â £ÎËËÀÍÄÈÈ ÔÈÐÌÓ (BWSJTI TFFET #7 ×ÒÎÁÛ ÑÅÌÅÍÀ ÍÀ ¡ËÈÆÍÈÉ ¢ÎÑÒÎÊ ØËÈ ×ÅÐÅÇ ÍÅÅ ±ÅÌÅÍÀ ÒÅ ÆÅ ÑÀÌÛÅ ÍÎ ÏÐÎÄÀÒÜ ÌÛ ÈÕ ÑÌÎ ÆÅÌ ÒÎËÜÊÎ ÊÎÃÄÀ ÍÀ ÍÈÕ ÁÓÄÅÒ ÍÀÏÈÑÀÍÎ .BEF JO )PMMBOE ±ÅÉ ×ÀÑ ÏÐÎØËÎ ÂÐÅÌß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ ËÈ ÓÆÅ ÏÐÈÂÛÊËÈ È ÌÛ ÏÎÑÒÀÂËß ÅÌ ÑÅÌÅÍÀ ÍÀÏÐßÌÓÞ Â ÁÎËÜØÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÑÒÐÀÍ Â ¨ÐÀÍ ±ÈÐÈÞ «ÈÂÀÍ ¨ÎÐÄÀÍÈÞ ¥ÃÈÏÅÒ ¬À ÐÎÊÊÎ ËÆÈÐ ²ÓÍÈÑ ´ÐÀÍÖÈÞ ¨ÑÏÀÍÈÞe s ÈÇоÅÌ »Ô ÇËÃÉÔÄÁ ʾ ľÃÏÁÇÆÆÔ ϾÆËÉ ÁžÆÆÇ » ¡Çɽ¹ÆÁÁ v ¤ÅËÎ Â ÒÎÌ ×ÒÎ ¨ÎÐÄÀÍÈß ÍÀÈÁÎËÅÅ ÏÐÎÄÂÈÍÓÒÀß Â ÀÃÐÀÐÍÎÌ

ÑÌÛÑËÅ ÑÒÎÈÒ ÍÀ ÏÅÐÅÊÐÅÑÒÊÅ ±ÈÐÈß ¨ÐÀÊ ÐßÄÎÌ ¥ÃÈÏÅÒ ¢ ÄÎËÈÍÅ ÐÅÊÈ ¨ÎÐÄÀÍ ÑÎÑÐÅÄÎ ÒÎ×ÅÍÛ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÅ ÖÅÍÒÐÛ ÂÑÅÕ ÂÅÄÓÙÈÕ ÔÈÐÌ ÌÈÐÀ #FKP 4ZOHFOUB 4FNJOJT v ÔÐÀÍÖÓÇÑ ÊÈÅ ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÅ ÊÎÐÅÉÑÊÈÅ ¥ÑËÈ ÂÑÅ ÔÈÐÌÛ ÒÀÌ ÅÑÒÜ v ÂÎÇÍÈÊÀÅÒ ÂÎÏÐÎÑ ÏÎ×ÅÌÓ ÒÀÌ ÍÅÒ £ÀÂÐÈ ØÀ ¨ £ÀÂÐÈØ ×ÅÒÛÐÅ ÃÎÄÀ ÍÀ ÇÀÄ ÎÒÊÐÛË Â ÄÎËÈÍÅ ¨ÎÐÄÀÍÀ ÑÂÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÉ ÖÅÍÒÐ ÊÎÒÎÐÛÉ ÒÅÏÅÐÜ ßÂËßÅÒÑß ÎÄÍÈÌ ÈÇ ËÓ×ØÈÕ Â ¨ÎÐÄÀÍÈÈ ¨ Ñ ÄÐÓÃÈÌÈ ÊÎÌÏÀÍÈ ßÌÈ ÌÛ ÒÅÏÅÐÜ ÍÀ ÐÀÂÍÛÕ ¢ÑÅ ÍÀÑ ÇÍÀÞÒ È ÌÛ ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÄÍÈ ÎÒÊÐÛ ÒÛÕ ÄÂÅÐÅÉ §ÄÅÑÜ ÑÎÁÈÐÀÞÒÑß ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÑÎ ÂÑÅÃÎ ¡ËÈÆÍÅÃÎ ¢ÎÑÒÎÊÀ ÑÒÐÀÍ ®ÍÈ ÏÐÈ ÅÇÆÀÞÒ ÑÌÎÒÐßÒ ÍÀØÈ ÑÎÐÒÀ È ÃÈÁÐÈÄÛ ÙÓÏÀÞÒ ÈÕ ÈÑÏÛÒÛÂÀÞÒ Ó ÑÅÁß ÌÛ ÐÀÇÄÀÅÌ ÎÁÐÀÇÖÛ

ÎÁÌÅÍÈÂÀÞÒÑß ÌÍÅÍÈßÌÈ È ÄÅËÀ ÞÒ ÂÛÂÎÄÛ ×ÒÎ ÁÐÀÒÜ ¶ÅÍÛ Î×ÅÍÜ ÏÐÈËÈ×ÍÛÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÃÈÁÐÈÄΠÂÎ ÌÍÎÃÈÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÄÀÆÅ ËÓ×ØÅ ×ÅÌ ÏÐÅÄËÀÃÀÞÒ ÄÐÓÃÈÅ ÀÍÀËÎÃÈ×ÍÛÅ ÔÈÐÌÛ ¬Û ÇÀ ×ÅÒÛÐÅ ÃÎÄÀ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÂÛØËÈ ÍÀ ÌÈÐÎÂÎÉ ÐÛÍÎÊ À  ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÓÂÅËÈ×ÈËÈ ÎÁÚ

s §ÊËÉ¹Ø ÄÁ ÃÇÆÃÌɾÆÏÁØ Ì »¹Ê Ê ¼ÇÄĹƽÊÃÁÅÁ ÃÇÅȹÆÁØÅÁ ÈÇ ÈÇÊ˹»Ã¾ ʾÅØÆ Æ¹ÑÁÅ ÃÉÌÈÆÔÅ ÈÉÇÁÀ»Ç½Á˾ÄØÅ Ç»ÇҾ v ¬Û ÆÈÂÅÌ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÒÎÃÎ ×ÒÎ ÏÐÎÄÀÅÌ ÑÅÌÅÍÀ ÒÀÊ ÆÅ ÊÀÊ È ÎÍÈ ÆÈÂÓÒ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÝÒÎÃÎ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÈ ÎÂÎÙÅÉ ÎÄÍÈ È ÒÅ ÆÅ ­ÓÆÍÎ ÓÁÅÄÈÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß ÂÇßÒÜ ÑÅÌÅÍÀ ÔÈÐÌÛ £ÀÂÐÈØ ÂÅÄÜ Ó ÍÀÑ ÐÎÑÑÈßÍ ÒÀÊÈÅ ÑÒÅÐÅÎÒÈÏÛ ÂÑÅ ÈÌÏÎÐÒÍÎÅ v ËÓ×ØÅ ¢ÑÅ ÑÂÎÅ v ÕÓÆÅ ­Î ÂÇß ÍÀØÈ ÎÁÐÀÇÖÛ ÍÀ ÈÑÏÛÒÀÍÈß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÂÈÄßÒ ÂÛÑÎÊÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ­ÅËÜÇß ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÂÑÅ ÃËÀÄÊÎ ÍÎ ÈÍÎÃÄÀ ÄÀÆÅ ÈÌÅß ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÉ ÃÈÁÐÈÄ Î×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÎ ÏÐÎÄÀÒÜ ÅÃÎ ÂÍÓÒÐÈ °ÎÑÑÈÈ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞÒ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÅ È ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÅ ÑÎÐ ÒÀ È ÍÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÎÒÂÎÅÂÛÂÀÒÜ ÑÂÎÅ ÌÅÑÒÎ ¬Û ÈÌÅÅÌ ÀÊÒÈÂÍÓÞ ÆÈÇÍÅÍÍÓÞ ÏÎÇÈÖÈÞ ¨ÇÄÀÅÌ ÆÓÐÍÀËÛ ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÑÎÂÅÙÀÍÈß ¬Û ÍÅ ÑÈÄÈÌ È ÍÅ ÆÄÅÌ ÏÎÊÀ Ó ÍÀÑ ÊÓÏßÒ ÑÅÌÅÍÀ ¬Û ÎÐÃÀÍÈÇÓÅÌ ÑÅÌÈÍÀÐÛ ÓÁÅÆÄÀÅÌ ÍÀÐÎÄ ¨ ÊÀÊ ÈÒÎà v ÑÅÉ×ÀÑ Â ÇÈÌÍÈÕ ÒÅÏËÈÖÀÕ Â ÑÒÐÀÍÅ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÒÑß ÎÃÓÐ ÖÀ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ¢Û ÂÄÓÌÀÉÒÅÑÜ ÏÐÈ ÍÀËÈ×ÈÈ ÄÅÑßÒÊÀ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÕ ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÕ È ÀÌÅ ÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÔÈÐÌ ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÍÀØÈ ÒÎÌÀÒΠv ÍÀØÈ ½ÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒ Î ÂÛÑÎ×ÀÉ ØÅÌ ÓÐÎÂÍÅ ÑÅËÅÊÖÈÈ ¤À ÊÎÍÊÓ ÐÅÍÖÈß ÅÑÒÜ ± ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÎÍÀ ÍÅ ÏÅÐÅÐÀÑÒÀÅÒ ÂÎ ÂÐÀÆÄÓ ³ ÍÀÑ ÍÎÐÌÀËÜÍÛÅ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÅ ÎÒ ÍÎØÅÍÈß ÍÎ ÐÀÁÎÒÀ ÅÑÒÜ ÐÀÁÎÒÀ È ÊÀÆÄÛÉ ÄÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÄÅËÎÌ ×ÒÎ ÎÍ ÌÎÆÅÒ ¬Û ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÃÎÂÎÐÈÌ ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÏËÎÕÎÃÎ ÑËÎÂÀ ÍÈ ÎÁ ÎÄÍÎÉ ÃÎËËÀÍÄÑÊÎÉ ÔÈÐÌÅ ¬Û ÏÐÎÑÒÎ ÄÅËÀÅÌ ÂÈÄ ×ÒÎ ÈÕ ÍÅÒ

¡¦« © µ· s ¦¹ »ÔÊ˹»Ã¹Î »Ô ƹ»¾ÉÆǾ »ÊËɾй¾Ë¾ÊÕ v ªÎÍÅ×ÍÎ ªÎÃÄÀ ÌÛ ÏÐÈÅÕÀ ËÈ Â £ÎËËÀÍÄÈÞ Â ÃÎÄÓ ÍÀ ¬ÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÓÞ ÂÛÑÒÀÂÊÓ ÏÎ ÇÀÙÈÙÅÍÍÎÌÓ ÃÐÓÍÒÓ Ó ÃÎËËÀÍ ÄÖÅ ÁÛËÈ ÊÂÀÄÐÀÒÍÛÅ ÃËÀÇÀ ªÀÊ ´ÈÐÌÀ ÈÇ °ÎÑÑÈÈ ÏÐÈÅÕÀËÀ  £ÎËËÀÍÄÈÞ ÏÐÅÄËÀÃÀÒÜ ÑÂÎÈ ÑÎÐÒÀ ÒÎÌÀÒÀ È ÎÃÓÐÖÀ ®ÍÈ ÑÌÅ ßËÈÑÜ Â ÎÒÊÐÛÒÓÞ ÍÀÌ Â ËÈÖÎ ¢Û ÍÀ ×ÒÎ ÍÀÄÅÅÒÅÑÜ ß ÃÎÂÎÐÞ v ß ÍÅ ÍÀÄÅÞÑÜ ÏÐÎÄÀÒÜ Â £ÎË ËÀÍÄÈÞ ­Î ÝÒÎ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ ¬Û  ÒÎÒ ÆÅ ÃÎÄ ÏÎÄ ÏÈÑÀËÈ ÊÎÍÒÐÀÊÒ ÍÀ ÏÎÑÒÀÂÊÓ Â ²ÓÐÖÈÞ ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÒÎÉ ÂÛÑÒÀÂÊÅ ÌÛ ÂÛØËÈ Ñ ÏÐÎÄÀÆÅÉ ÑÅÌßÍ Â ¨ÎÐÄÀÍÈÞ Â ÌÅÐÈÊÓ ÂÑÒÐÀ ËÈÞ È £ÐÅÖÈÞ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÑÒÀËÈ ÅÇÄÈÒÜ ÍÀ ÝÒÓ ÂÛÑÒÀÂÊÓ ÅÆÅÃÎÄÍÎ ×ÅÐÅÇ ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÎÍÈ ÓÆÅ ÍÀ ÍÀÑ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÎÇÀÁÎ×ÅÍÍÎ ÏÎßÂÈËÑß ÅÙÅ ÎÄÈÍ ÈÃÐÎÊ ÍÀ ÝÒÎÌ ÐÛÍÊÅ ­Ó ÊÒÎ ÁÓÄÅÒ ÐÀÄÎÂÀÒÜÑß ËÈØÍÅÌÓ ÈÃÐÎÊÓ s Ô É¾¼ÁÊËÉÁÉ̾˾ ÊÇÉ˹ Á ¼ÁºÉÁ½Ô ËÇÄÕÃÇ » ©ÇÊÊÁÁ ÁÄÁ ¾Ò¾ À¹ É̺¾¿ÇÅ v ¥ÑÒÜ ÑÒÐÀÍÛ Â ÊÎÒÎÐÛÕ ÍÅÒ ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÈ ¥ÑÒÜ ÑÒÐÀÍÛ Â ÊÎÒÎÐÛÕ ÁÅÇ ÍÅÅ ÑÅÌÅÍÀ ÍÅÂÎÇ ÌÎÆÍÎ ÏÐÎÄÀÒÜ ¡ÛË ÑËÓ×ÀÉ ÊÎÃÄÀ ÍÀØ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ Â ²ÓÐ ÖÈÈ ÍÀ×ÀË ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ ÑÅÌÅÍÀ ÁÅÇ ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÈ À  ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÅÃÎ ÏÎÑÀÄÈËÈ Â ÒÞÐÜÌÓ ¬Û ÇÀ ÄÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ Â °ÎÑÑÈÈ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀËÈ ÁÎËÅÅ ÏßÒÈÑÎÒ ÑÎÐÒÎÂ È ÃÈÁÐÈÄΠÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜ ÒÓÐ ®ÒÊÐÛÂÀß ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÍÎÂÎÉ ÑÒÐÀÍÅ ÌÛ ÍÀ×ÈÍÀÅÌ ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÞ ÑÎÐÒÎÂ È ÃÈÁÐÈÄΠÍÀ ³ÊÐÀÈÍÅ ÃÄÅ Ó ÍÀÑ ÂÒÎÐÎÉ ÃÎÄ ÅÑÒÜ ÑÂÎÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ £ÀÂÐÈØ ³ÊÐÀÈÍÀ  ¡ÅËÎÐÓÑÑÈÈ È ªÀÇÀÕÑÒÀÍÅ Â ¥ÃÈÏÒÅ È ¨ÎÐÄÀ ÍÈÈ ¯ÐÀÂÄÀ ÈÍÎÃÄÀ ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÇÀ ÐÓÁÅÆÎÌ ÌÅÍßÅÒÑß ÃÈÁÐÈÄÀÌ ÏÐÈÑÂÀÈÂÀÞÒÑß ÌÅÑÒÍÛÅ ÁËÀÃÎ ÇÂÓ×ÍÛÅ ÈÌÅÍÀ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÐÓÑ ÑÊÈÅ ÑËÎÂÀ ÍÅ Ó ÂÑÅÕ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß ÂÛÃÎÂÎÐÈÒÜ ¬Û ÈÑÏÐÀÂÍÎ ÐÅÃÈÑÒ ÐÈÐÓÅÌ ÂÑÅ ×ÒÎ ÑÎÇÄÀÅÌ ³ ÍÀÑ ÒÀÊÆÅ ÅÑÒÜ ÁÎËÅÅ ÑÒÀ ÏÀÒÅÍ ÒΠÍÀ ÎÂÎÙÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ Â °ÎÑÑÈÈ ÌÛ ÏÎËÓ×ÀÅÌ ÈÕ ÍÀ ÑÂÎÈ ËÓ×ØÈÅ ÎÁÐÀÇÖÛ ¯ÀÒÅÍÒ ÍÀ ÃÈÁÐÈÄ Â ÎÒ ËÈ×ÈÅ ÎÒ ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÈ ÇÀÙÈÙÀÅÒ ÎÒ ÏÎÄÄÅËÊÈ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÈÌÅÅÒ ÏÐÀÂÀ

ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ ÐÀÇÌÍÎÆÀÒÜ ÝÒÎÒ ÃÈÁ ÐÈÄ ÁÅÇ ÍÀØÅÃÎ ÂÅÄÎÌÀ s £ËÇ ÈÉǻǽÁË Æ¹ÌÐÆÇ ÁÊ Êľ½Ç»¹Ë¾ÄÕÊÃÌ× É¹ºÇËÌ » »¹ Ѿ ÃÇÅȹÆÁÁ ¦¹ º¹À¾ ùÃÇ¼Ç Æ¹ÌÐÆÇ¼Ç ÌÐɾ¿½¾ÆÁØ Çƹ ÇÊÌ Ò¾ÊË»ÄؾËÊØ v ¬Û ÏÅÐÂÛÌÈ Â °ÎÑÑÈÈ ÑÎÇÄÀ ËÈ ×ÀÑÒÍÛÉ ÍÀÓ×ÍÎ ÈÑÑËÅÄÎÂÀ ÒÅËÜÑÊÈÉ ÈÍÑÒÈÒÓÒ ­¨¨ ÎÂÎÙÅ ÂÎÄÑÒÂÀ ÇÀÙÈÙÅÍÍÎÃÎ ÃÐÓÍÒÀ ®Í ÁÛË ÎÒÊÐÛÒ Â ÃÎÄÓ ÍÎ ÓÆÅ ÄÎ ÝÒÎÃÎ Ó ÍÀÑ ÁÛËÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÑÅ ËÅÊÖÈÎÍÅÐÛ ²ÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÌÛ ÂÛÄÅËÈËÈ ÍÀÓ×ÍÛÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß Â ÎÒÄÅËÜÍÓÞ ÔÈÐÌÓ ÊÎÒÎÐÀß ÇÀ ÍÈÌÀÅÒÑß ÍÀÓÊÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÅÉ ²ÀÌ Ó ÍÀÑ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÁÎËÅÅ ÒÐÈÄÖÀÒÈ ×ÅËÎÂÅÊ ÅÑÒÜ ÔÈËÈÀËÛ Â ªÐÛÌ ÑÊÅ ¨ÎÐÄÀÍÈÈ Â ÏÎÄÌÎÑÊÎÂÍÎÉ ¯ÀÂËÎÂÑÊÎÉ ÑËÎÁÎÄÅ Â ËÅÊÑÈÍÅ ²ÓËÜÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÜ ¢ ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ ÎÊÎËÎ ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÊÀÍÄÈÄÀÒΠÍÀÓÊ ÒÐÈ ÄÎÊÒÎÐÀ ½ÒÎ ÍÀÓ×ÍÛÉ ÏÎÒÅÍ ÖÈÀË ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÐÅØÀÒÜ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÅ ÇÀÄÀ×È ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ

ÒÅÏËÈÖÓ ÍÅÄÎËÃÎ ÃÎÄ ÄÂÀ v È ÎÍÀ ÑÒÎÈÒ ­Î ÑÎÇÄÀÒÜ ÊÀÄÐÛ ÑÏÎÑÎÁ ÍÛÅ ÐÅØÀÒÜ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÅ ÂÎÏÐÎ ÑÛ v ÝÒÎ ÄÅÑßÒÈËÅÒÈß ¯ÎÝÒÎÌÓ Ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÏÎÒÅÍÖÈÀË ÄËß ÐÅØÅÍÈß ÇÀÄÀ× ÑÐÀÂÍÈÌÛÕ ÏÎ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ Ñ ÇÀÄÀ×ÀÌÈ ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÕ È ÔÐÀÍÖÓÇ ÑÊÈÕ ÔÈÐÌ s £¹Ã ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄؾËÊØ ÃÇÆË ÉÇÄÕ Ã¹Ð¾ÊË»¹ ʾÅØÆ v ³ ÍÀÑ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÑÂÎß ÊÎÍÒ ÐÎËÜÍÎ ÑÅÌÅÍÍÀß ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈß ¬Û ÂÛÍÓÆÄÅÍÛ ÁÛËÈ ÅÅ ÑÎÇÄÀÒÜ ÎÁÚÅÌÛ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÁÎËÜØÈÅ À ÑÅÌÅÍÀ v ÆÈÂÎÉ ÒÎÂÀÐ ÊÎÒÎÐÛÉ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÃÎÄÀ ÌÎÆÅÒ ÏÎÒÅÐßÒÜ ÑÂÎÞ ÂÑÕÎÆÅÑÒÜ ¯ÎÝ ÒÎÌÓ ÌÛ ÏÐÎÂÅÐßÅÌ ÍÀ ÂÑÕÎÆÅÑÒÜ ÂÑÅ ÏÀÐÒÈÈ ÑÅÌßÍ ÄÂÀÆÄÛ Â ÃÎÄ ­Î ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÑÅÌßÍ v ÝÒÎ ÍÅ ÒÎËÜ ÊÎ ÂÑÕÎÆÅÑÒÜ ÍÎ ÅÙÅ È ÓÐÎÂÅÍÜ ÃÈÁÐÈÄÍÎÑÒÈ ÑÎÐÒÍÎÑÒÜ ¬Û ÏÐÎ ÂÅÐßÅÌ ÍÀ ÝÒÈ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÈ ÂÑÅ ×ÒÎ ÏÎËÓ×ÀÅÌ ÎÒ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ÒÐÀ ÄÈÖÈÎÍÍÛÌÈ ÑÏÎÑÎÁÀÌÈ ÏÎÑÅ ÄÎ ÏËÎÄÎÍÎØÅÍÈß ÈËÈ ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ÌÎËÅÊÓËßÐÍÛÕ ÌÀÐÊÅÐΠ¥ÑÒÜ

·ÒÎÁÛ ÂÛÕÎÄÈÒÜ ÍÀ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÉ ÐÛÍÎÊ ÍÓÆÍÎ ÊÎÍÊÓÐÈÐÎÂÀÒÜ Ñ ËÓ×ØÈÌÈ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌÈ ÊÎÌÏÀÍÈßÌÈ ¤Ëß ÝÒÎÃÎ ÍÓÆÍÎ ÈÌÅÒÜ ÊÀÊ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÅ ÖÅÍÒÐÛ ÒÀÊ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÅÐÎÂ È ÕÎÐÎØÈÉ ÈÑÕÎÄÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË

99*

s Ô Ê¹ÅÁ »ÇÊÈÁËÔ»¹¾Ë¾ Ê»ÇÁ ù½ÉÔ v ¤À ß ÁÛË ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÎÌ ²ÈÌÈ ÐßÇÅÂÑÊÎÉ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÀÊÀÄÅÌÈÈ È Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÈ ËÅÒ ÇÀÍÈÌÀËÑß ÑÅËÅÊÖÈÅÉ ÎÒÁÎ ÐÎÌ ÊÀÄÐΠÈÇ ÀÊÀÄÅÌÈÈ µÎ×Ó ÑÊÀ ÇÀÒÜ ×ÒÎ ÝÒÎ ÃÎÐÀÇÄÎ ÑËÎÆÍÅÉ ×ÅÌ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÑÅËÅÊÖÈÅÉ ÒÎÌÀÒΠ¬ÎÈ Ó×ÅÍÈÊÈ ÇÀÙÈÒÈËÈ ÄÅÂßÒÜ ÊÀÍ ÄÈÄÀÒÑÊÈÕ ÄÈÑÑÅÐÒÀÖÈÉ ÈÇ ÍÈÕ ÍÀ ÔÈÐÌÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ØÅÑÒÜ ÑÅÌÜ ×ÅËÎ ÂÅÊ «ÞÄÈ ÊÎÒÎÐÛÅ Ó ÍÀÑ ÂÛÐÎÑËÈ ÄÎ ÊÀÍÄÈÄÀÒΠÑÅÉ×ÀÑ ÄÓÌÀÞÒ ÓÆÅ Î ÄÎÊÒÎÐÑÊÈÕ ÄÈÑÑÅÐÒÀÖÈßÕ ®ÍÈ ÑÎÇÄÀËÈ ÄÅÑßÒÊÈ ÃÈÁÐÈÄΠÎÃÓÐÖÀ ÏÅÐÖÀ ÁÀÊËÀÆÀÍÀ ÑÀËÀÒÀ È ÓÊÐÎÏÀ ½ÒÎ ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÛÉ ÏÎÒÅÍÖÈÀË ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÁÎËÜØÅ Â °ÎÑÑÈÈ ÍÈ Ó ÊÎÃÎ ÍÅÒ ¿ ÏÎÂÒÎÐßÞ ÏÎÑÒÐÎÈÒÜ ÑÊËÀÄ ÕÐÀÍÈËÈÙÅ

ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ Â ²ÈÌÈ ÐßÇÅÂÑÊÎÉ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÀÊÀÄÅÌÈÈ ÊÎÒÎÐÛÅ Ñ ÍÀÌÈ ÐÀÁÎ ÒÀÞÒ ÏÎ ÊÎÍÒÐÀÊÒÓ ÎÍÈ ÏÎ ÌÀÐÊÅÐÓ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÍÅÄÅËÈ ÎÏÐÅÄÅËßÞÒ ÓÐÎÂÅÍÜ ÃÈÁÐÈÄÍÎÑÒÈ ÎÃÓÐÖΠÈËÈ ÒÎÌÀÒΠ¡ÅÇ ÒÀÊÎÃÎ ÊÎÍÒÐÎËß ÏÐÎ ÄÀÂÀÒÜ ÑÅÌÅÍÀ ÍÅËÜÇß ¤ÐÓÃÎÉ ÌÎÌÅÍÒ v ÌÛ ÅÄÈÍÑ ÒÂÅÍÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß Â °ÎÑÑÈÈ ÑÎ ÇÄÀÂØÀß ÖÅÕ ÏÎ ÄÎÐÀÁÎÒÊÅ ÑÅÌßÍ ³ ÍÀÑ ÄÅÑßÒÊÈ ÑÒÀÍÊΠÊÎÒÎÐÛÅ ÇÀÍÈÌÀÞÒÑß ÈÕ ØËÈÔÎÂÊÎÉ È ÊÀËÈÁÐÎÂÊÎÉ ÏÎ ÄËÈÍÅ ÀÝÐÎÄÈ ÍÀÌÈÊÅ È ÏÎ ÂÅÑÓ ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÌÛ ÅÙÅ ÈÍÊÐÓÑÒÈÐÓÅÌ ÑÅÌÅÍÀ ÍÀÍÎ ÑÈÌ ÍÀ ÍÈÕ ÐÎÑÒÎÐÅÃÓËÈÐÓÞÙÈÅ ÂÅÙÅÑÒÂÀ È ÔÓÍÃÈÖÈÄÛ À ÇÀÒÅÌ ÏÎÊÐÛÂÀÅÌ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÉ ÎÁÎËÎ× ÊÎÉ ±ÒÀÍÎÊ ÊÎÒÎÐÛÉ ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß ÈÍÊÐÓÑÒÀÖÈÅÉ ÑÒÎÈÒ ÁÎËÅÅ ÄÅÑß

99*

¡¦« © µ· ÒÈ ÌÈËËÈÎÍÎÂ È ßÂËßÅÒÑß ÅÄÈÍÑ ÒÂÅÍÍÛÌ Â °ÎÑÑÈÈ ¬Û ÍÅ ÑÐÀÇÓ ÑÎÇÄÀËÈ ÝÒÎÒ ÖÅÕ ÌÛ ÊÀÆÄÛÉ ÃÎÄ ÏÎÊÓÏÀËÈ ÏÎ ÎÄÍÎÌÓ v ÏÎ ÄÂÀ ÑÒÀÍÊÀ ÍÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÍ ÐÀÁÎÒÀÅÒ §À ÐÓÁÅÆÎÌ ÑÅÞÒ ÌÀØÈÍÛ À ÍÅ ÐÓÊÈ ¨ ÅÑËÈ ÑÅÌÅÍÀ ÁÓÄÓÒ ÐÀÇ ÍÎÃÎ ÐÀÇÌÅÐÀ ÒÎ ÌÀØÈÍÀ ÁÓÄÅÒ ÏÐÎÏÓÑÊÀÒÜ ÈËÈ ÁÐÀÒÜ ÑÐÀÇÓ ÏÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÒÓÊ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÑÅÌÅ ÍÀ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÎÒÊÀËÈÁÐÎÂÀÍÛ ÎÄÈÍ Â ÎÄÈÍ ÁÅÇ ÝÒÎÃÎ ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ ÈÕ ÇÀ ÐÓÁÅÆ ÍÅËÜÇß ¢ °ÎÑÑÈÞ ÃÄÅ ×ÀÑÒÎ ÑÅÞÒ ÐÓÊÀÌÈ ÅÙÅ ÌÎÆÍÎ ­À ¡ËÈÆÍÅÌ ¢ÎÑÒÎÊÅ ÄÅÉÑÒÂÓÞÒ ÐÀÑÑÀÄÍÛÅ ÊÎÌÏËÅÊÑÛ ®ÍÈ ÂÛÐÀ ÙÈÂÀÞÒ ÐÀÑÑÀÄÓ À ÏÎÒÎÌ ÏÐÎÄÀ ÞÒ ÅÅ ­À ÝÒÈÕ ÊÎÌÏËÅÊÑÀÕ ÑÅÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÌÀØÈÍÛ È ÂÑÅ ÑÅÌÅÍÀ ÏÎ ÑÂÎÈÌ ÏÀÐÀÌÅÒÐÀÌ ÄÎËÆÍÛ ÁÛÒÜ ÈÄÅÀËÜÍÎ ÎÄÈÍÀÊÎÂÛÌÈ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß §ÀÏÀÄÀ ÇÀÑÒÀÂËßÞÒ ÏÎÄÒßÃÈÂÀÒÜÑß È ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀÒÜ ÌÈÐÎÂÎÌÓ ÓÐÎÂÍÞ ªÀ×ÅÑÒÂÎ ÑÅ ÌßÍ v ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ

£°®¬¨°

s ¥ÆÇ¼Ç ÄÁ »ÆÁŹÆÁØ »Ô ̽¾ Äؾ˾ ɹÂÇÆÁÉÇ»¹ÆÁ× ÊÇÉËÇ» ½ÄØ É¹ÀÆÔΠǺĹÊ˾ v ªÎÍÅ×ÍÎ ÑÎÐÒÀ Î×ÅÍÜ ÐÀÇÍÛÅ ³ ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÅ ÑÅËÅÊÖÈ ÎÍÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÏÎ ÎÂÎÙÍÛÌ ÊÓËÜÒÓÐÀÌ ÄËß ±ÐÅÄÍÅÉ ÏÎËÎÑÛ ÄËß ¾ÃÀ °ÎÑÑÈÈ ÅÑÒÜ ÑÅËÅÊÖÈ ÎÍÍÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄËß ¡ËÈÆÍÅÃÎ ¢ÎÑÒÎÊÀ °ÀÇÍÛÅ ÑÎÐÒÀ È ÃÈÁÐÈÄÛ ÑÎÇÄÀÞÒÑß ÄËß ÐÀÇÍÛÕ ÓÑËÎÂÈÉ ÄËß ÇÈÌÍÈÕ È ÏËÅÍÎ×ÍÛÕ ÒÅÏËÈÖ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÄÐÓÃÈÅ ÃÈÁÐÈÄÛ ×ÅÌ ÄËß ÎÒÊÐÛÒÎÃÎ ÃÐÓÍÒÀ ¬Û ÍÅ ÏÐÎÑ ÒÎ ÏÎÄÁÈÐÀÅÌ ×ÒÎ ÏÎÄÕÎÄÈÒ ÄËß ÝÒÈÕ ÓÑËÎÂÈÉ À ÖÅËÅÍÀÏÐÀÂËÅÍÍÎ ÑÎÇÄÀÅÌ ÃÈÁÐÈÄÛ ÈÌÅÍÍÎ ÄËß ÒÀÊÈÕ ÓÑËÎÂÈÉ ¨ ÏÎÒÎÌ ÂÍÎÑÈÌ Â °ÅÅÑÒÐ ¬Û ÑÎÁËÞÄÀÅÌ ÇÎÍÀËÜÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÈ ÑÎÐÒÀ ­ÀØ ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÈÌÅÅÒ ÒÀÊÆÅ ÎÒÄÅË ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÌÛ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÑÎÇÄÀÅÌ ÃÈÁÐÈÄÛ À ÅÙÅ È ÎÒÐÀÁÀÒÛÂÀÅÌ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÊÀÆÄÛÉ ÃÈÁÐÈÄ ÈÌÅÅÒ ÑÂÎÈ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ

§À ÄÂÀÄÖÀÒÜ ËÅÒ Â °ÎÑÑÈÈ ÌÛ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈ ÐÎÂÀËÈ ÁÎËÅÅ ÏßÒÈÑÎÒ ÑÎÐÒÎÂ È ÃÈÁÐÈÄΠÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ 99* s ¦¹½Ç ÊùÀ¹ËÕ ÐËÇ Ì »¹Ê » ÖËÇ Ê;ɾ ½¾Ä¹ Á½ÌË ÄÌÐѾ оŠ» Ä׺Ç ½É̼Ç ÇËɹÊÄÁ ɹÊ˾ÆÁ¾»Ç½ÊË»¹ v ³ ÍÀÑ ÍÅÒ ÂÛÁÎÐÀ ¤ÅËÎ Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÑÒÐÀÍÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÂÎØËÀ  ¢²® È ÎÒÊÐÛËÀ ÃÐÀÍÈÖÛ ­Î È ÄÎ ÝÒÎÃÎ ÍÈ Ó ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÕ ÍÈ Ó ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÕ ÔÈÐÌ ÍÅ ÁÛËÎ ÍÈ ÊÀÊÈÕ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈÉ ®ÍÈ ÈÌÅÞÒ ÈÑÒÎÐÈÞ ÄËÈÍÎÉ Â ÑÎÒÍÞ ÄÂÅ ËÅÒ È ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ ÑÅÁß ÇÄÅÑÜ ÄÀÆÅ ËÓ×ØÅ ×ÅÌ ÌÛ ÌÛ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ·ÒÎ ÌÎÆÍÎ ÓÑÏÅÒÜ ÑÄÅËÀÒÜ ÇÀ ÒÀÊÎÉ ÑÐÎÊ ®×ÅÍÜ ÒÐÓÄÍÎ ÊÎÍÊÓÐÈÐÎÂÀÒÜ ÍÀ ÐÀÂÍÛÕ ÍÓÆÍÎ ÂÐÅÌß ×ÒÎÁÛ ÍÀÐÀÁÎÒÀÒÜ È ÒÅÏËÈÖÛ È ÑÊËÀÄÛ ¬Û ÑÅÉ×ÀÑ ÑÒÐÎÈÌ ÑÀÌÛÉ ÊÐÓÏÍÛÉ ÑÊËÀÄ ÄËß ÑÅÌßÍ ÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ Â °ÎÑÑÈÈ ÍÀ ÊÓÁΠÎÃÐÎÌÍÎÅ ÏÎÌÅ ÙÅÍÈÅ ÃÄÅ ÁÓÄÅÒ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑ ÊÀß ÔÀÑÎÂÊÀ ÄÎÐÀÁÎÒÊÀ ÑÅÌßÍ ÕÐÀÍÅÍÈÅ È ÐÅÃÓËÈÐÓÅÌÛÅ ÓÑËÎ ÂÈß ½ÒÎ ÍÎÂÀß ÑÔÅÐÀ ÄËß ÍÀÑ ÍÎ ÌÛ ÂÛÍÓÆÄÅÍÛ ÐÀÇÂÈÂÀÒÜÑß ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÈÍÀ×Å ÌÛ ÏÐÎÈÃÐÀÅÌ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÞ ÃÎËËÀÍÄÖÀÌ ­ÓÆÍÎ ÁÛÒÜ ÍÀ ÓÐÎÂÍÅ

¬Û ÄÀÅÌ ÃÈÁÐÈÄ À  ÆÓÐÍÀËÅ ÎÏÈÑÛÂÀÅÌ ÅÃÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ×ÒÎ ÁÛ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÌÎÃËÈ ËÅÃÊÎ ÐÀÇÎ ÁÐÀÒÜÑß ªÑÒÀÒÈ ÍÀØÈ ÊÀÒÀËÎÃÈ ÍÅ ÕÓÆÅ ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÕ ½ÒÎ ÒÎÆÅ ÎÏÐÅ ÄÅËÅÍÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ Ê ÐÀÁÎÒÅ s ¹ÆÁŹ¾Ë¾ÊÕ ÄÁ »Ô ÈÉÇÊ»¾ ËÁ˾ÄÕÊÃÇ ½¾Ø˾ÄÕÆÇÊËÕ× ÈÉǻǽÁ˾ ÄÁ ʾÅÁƹÉÔ Ê Ç»Ç Ò¾»Ç½¹ÅÁ v ¬Û Ñ ÏÅÐÂÎÃÎ ÃÎÄÀ ÑÂÎÅÃÎ ÑÓÙÅÑÒÂÎÂÀÍÈß ÑÒÀËÈ ÑÎÁÈÐÀÒÜ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠÇÀÙÈÙÅÍÍÎÃÎ ÃÐÓÍÒÀ ÍÀ ÑÅÌÈÍÀÐÛ v ÑÍÀ×ÀËÀ ÏÎ ÑÎÐÒÀÌ È ÃÈÁÐÈÄÀÌ ÏÎÒÎÌ ÑÒÀËÈ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÑÅÌÈÍÀÐÛ ÏÎ ÑÎÏÓÒÑ ÒÂÓÞÙÈÌ ÂÎÏÐÎÑÀÌ ÏÎ ÇÀÙÈÒÅ ÐÀÑÒÅÍÈÉ Â ÇÀÙÈÙÅÍÍÎÌ ÃÐÓÍÒÅ ÏÎ ÀÃÐÎÕÈÌÈ×ÅÑÊÎÌÓ ÎÁÑËÓÆÈ ÂÀÍÈÞ ½ÒÈ ÂÎÏÐÎÑÛ ÍÅ ÊÀÑÀËÈÑÜ ÍÀÑ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÍÎ Â ÈÕ ÎÁÑÓÆÄÅÍÈÈ ÁÛËÀ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ ³ÆÅ ËÅÒ ÌÛ ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÄÂÓÕ ÍÅÄÅËÜÍÛÅ ÊÓÐÑÛ ÏÎÂÛØÅÍÈß ÊÂÀ ËÈÔÈÊÀÖÈÈ Â ÒÅÏËÈ×ÍÎÌ ÊÎÌÁÈÍÀ ÒÅ ¬Û ÍÀÂÅÐÍÎÅ v ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÔÈÐÌÀ ÊÎÒÎÐÀß ÑÒÎËÜÊÎ ÂÐÅÌÅÍÈ È ÑÈË ÓÄÅËßÅÒ ÏÐÎÑÂÅÒÈÒÅËÜÑÊÎÉ

ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ «ÞÄÈ ÏÐÈÅÇÆÀÞÒ ÏÎÑËÓØÀÒÜ ÎÁÌÅÍßÒÜÑß ÌÍÅÍÈ ßÌÈ ÏÎÎÁÙÀÒÜÑß ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÎÂÈÍÊÈ ÏÎÎÁÙÀÒÜÑß Ñ ÑÅËÅÊÖÈ ÎÍÅÐÀÌÈ ÇÀÄÀÒÜ ÂÎÏÐÎÑÛ ÂÛÑÒÓ ÏÀÞÙÈÌ ÒÅÕÍÎËÎÃÀÌ ±ÎÂÅÙÀÍÈß ÌÛ ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ Â ¬ÎÑÊÂÅ ­ÀØÈ ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÑÎÂÅÙÀÍÈß ÈÄÓÒ ÏÎ ÂÑÅÉ °ÎÑÑÈÈ ÍÀ ³ÊÐÀÈÍÅ Â ¡ÅËÎÐÓÑÑÈÈ ¬Û ÂÛÅÇÆÀÅÌ Â ÐÅÃÈÎÍÛ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ Â ÊÀÆÄÎÌ ÈÇ ÍÈÕ ÑÂÎÈ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÑÂÎÈ ÑÎÐ ÒÀ ¿ ÏÛÒÀËÑß ÏÎÄÑ×ÈÒÀÒÜ v  ÃÎÄ ×ÅÐÅÇ ÍÀØÈ ÑÅÌÈÍÀÐÛ ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÁÎËÅÅ ÒÛÑß×È ×ÅËÎÂÅÊ ¬Û ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÛÂÀËÈ È ×ÈÑÒÎ ÍÀ Ó×ÍÛÅ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈÈ ÍÎ ÑÒÎËÊÍÓ ËÈÑÜ Ñ ÏÐÎÁËÅÌÎÉ ×ÒÎ ÍÀÓÊÈ ÊÀÊ ÒÀÊÎÂÎÉ Â ÑÒÐÀÍÅ Ñ ÊÀÆÄÛÌ ÃÎÄÎÌ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÂÑÅ ÌÅÍÜØÅ È ÌÅÍÜØÅ È ÌÛ ÎÑÒÀÂÈËÈ ÝÒÓ ÈÄÅÞ v ¢Û ÊÀÊ ÍÈÁÓÄÜ ÎÁÙÀÅÒÅÑÜ Ñ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÀÊÀÄÅ ÌÈÅÉ ¤À ÌÅÍß ÏÐÈÃËÀØÀÞÒ ÍÀ ÎÒ×ÅÒÛ ÍÀÓ×ÍÎ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÈÕ ÈÍÑ ÒÈÒÓÒÎÂ ß ÈÍÎÃÄÀ ÎÏÏÎÍÈÐÓÞ ÍÀ ÝÒÈÕ ÎÒ×ÅÒÀÕ È ßÂËßÞÑÜ ×ËÅÍÎÌ ÄÂÓÕ ³×ÅÍÛÕ ÑÎÂÅÒΠ­ÅÄÀÂÍÎ ß ÂÛÑÒÓÏÀË ÍÀ ÎÂÎÙÅÂÎÄ×ÅÑÊÎÌ ÏËÅÍÓÌÅ ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÐÎÂÎÄÈËÀ °ÎÑ ÑÅËÜÕÎÇÀÊÀÄÅÌÈß ¬Û ÃÎÂÎÐÈËÈ Î ÒÎÌ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÐÅØÀÒÜ ÂÎÏÐÎÑ ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Â °ÎÑÑÈÈ §ÄÅÑÜ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ ÐÀÇ ÍÛÅ ÌÎÌÅÍÒÛ ¿ Ñ×ÈÒÀÞ ×ÒÎ ÂÎÏÐÎÑ ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ Â °ÎÑÑÈÈ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß Ñ ÑÅÌßÍ ªÎà ÄÀ ÅÑÒÜ ÑÂÎÈ ÑÎÐÒÀ È ÃÈÁÐÈÄÛ ÅÑÒÜ ÑÂÎÅ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑÒÂÎ v ÇÍÀ×ÈÒ ÍÅÒ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÕ ÔÈÐÌ È ÒÛ ÌÎÆÅØÜ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ ÝÒÈ ÃÈÁÐÈÄÛ Ó ÑÅÁß È ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÏÐÎ ÄÓÊÖÈÞ ªÎÃÄÀ ÆÅ ÃÎÂÎÐßÒ ÏÐÎ ÏÐÎ ÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÓÞ ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÜ ÇÀÁÛÂÀß Î ÑÅËÅÊÖÈÈ È ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑ ÒÂÅ ÝÒÎ ÓÆÅ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÜ ¯ÐÎ ÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÀß ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÜ ÄÎËÆÍÀ ÎÑÍÎÂÛÂÀÒÜÑß ÍÀ ÎÒÅ×ÅÑÒ ÂÅÍÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ È ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑÒÂÅ ¢ ÄÀÍÍÎÌ ÑËÓ×ÀÅ °ÎÑÑÈß ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÑÏÎÊÎÉÍÀ ÎÂÎÙÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ Ó ÍÅÅ ÁÓÄÓÒ ß ÌÎÃÓ ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ½ÒÎ ÊÎÍÅ×ÍÎ ÃÈÏÅÐÁÎËÀ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÎÄÍÀ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÀß ÔÈÐÌÀ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ Îà ÐÎÌÍÓÞ ÑÒÐÀÍÓ ÑÅÌÅÍÀÌÈ ÍÎ ÑÂÎÈ ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÅÉ ÄÀÒÜ ¡ÅÑÅÄÓ ÂÅËÀ «ÞÄÌÈËÀ ±ÒÀÐÎÑÒÈÍÀ

« ®¦§¤§ ¡¸ § ¤´ ¦¡¸

§ÅÌËÅÄÅËÈÅ ÁÅÇ ÂÑÏÀØÊÈ ÝÊÎÍÎÌÈÒ ÂÐÅÌß È ÝÍÅÐÃÈÞ ¢Û ÒÐÀÒÈÒÅ ÌÍÎÃÎ ÑÈË ÍÀ ÂÅÑÅÍÍÞÞ ÐÀÑÏÀØÊÓ ÂÀØÈÕ ÇÅÌÅËÜÍÛÕ ÓÃÎÄÈÉ ±ÒÎÈÒ ËÈ ÝÒÀ ÐÀÁÎÒÀ ÒÐÀÒÛ ÂÐÅÌÅÍÈ È ÓÑÈËÈÉ ¢ ÏÎËÜÇÓ ÍÅÅ ÎÁÛ×ÍÎ ÂÛÄÂÈÃÀÞÒ ÄÂÀ ÀÐÃÓÌÅÍÒÀ ¢Î ÏÅÐÂÛÕ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ Ñß ×ÒÎ ÂÑÊÀÏÛÂÀÍÈÅ ÏÎÌÎÃÀÅÒ ÊÎÍÒÐÎËÈÐÎÂÀÒÜ ÑÎÐÍßÊÈ ¢Î ÂÒÎ ÐÛÕ ×ÒÎ ÂÎ ÂÐÅÌß ÂÑÏÀØÊÈ ÓËÓ×ØÀÅÒÑß ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ ÏÎ×ÂÛ ­À ÍÀØ ÂÇÃËßÄ ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÎ ×ÒÎ ÎÁÅ ÖÅËÈ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÄÎÑÒÈÃÀÞÒÑß ÒÀÊÈÌ ÏÓÒÅÌ ¢ÎÇÜÌÅÌ ÏÅÐÂÛÉ ÀÐÃÓÌÅÍÒ ÁÎÐÜÁÀ Ñ ÑÎÐÍßÊÀÌÈ ­ÅÎÑÏÎÐÈ ÌÎ ×ÒÎ ÏÅÐÅÂÎÐÀ×ÈÂÀÍÈÅ ÏËÀÑÒΠÇÅÌËÈ ÂÎ ÂÐÅÌß ÂÑÊÀÏÛÂÀÍÈß ÕÎ ÐÎÍÈÒ ÍÀ×ÈÍÀÞÙÈÅ ÐÀÑÒÈ ÑÎÐÍß ÊÈ ®ÄÍÀÊÎ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñ ÝÒÈÌ ÍÀ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÏÎ×ÂÛ ÂÛÍÎÑÈÒÑß ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÑÅÌßÍ ÑÎÐÍßÊΠÃÎ ÒÎÂÛÕ Ê ÏÐÎÐÀÑÒÀÍÈÞ ¯ÎÝÒÎÌÓ Î×ÅÂÈÄÍÎ ×ÒÎ ÏÎÑËÅ ÂÑÏÀØÊÈ ÍÀ ÂÀØÅÌ ÏÎËÅ ÁÓÄÅÒ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÁÎËÜØÅ ÑÎÐÍßÊΠ×ÅÌ ÄÎ ÍÅÅ ·ÒÎÁÛ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÝÒÎ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ ÂÑÊÎÏÀÉÒÅ ÍÅÁÎËÜ ØÎÉ Ó×ÀÑÒÎÊ ÇÅÌËÈ À ÐßÄÎÌ Ñ ÍÈÌ ÎÑÒÀÂÜÒÅ ÒÀÊÎÉ ÆÅ Ó×ÀÑÒÎÊ ÍÅÒÐÎ ÍÓÒÛÌ v È ×ÅÐÅÇ ÍÅÁÎËÜØÎÅ ÂÐÅÌß ÂÛ ÓÁÅÄÈÒÅÑÜ ×ÒÎ ÏÅÐÅÊÎÏÀÍÍÀß

ÏÎ×ÂÀ ÁÓÄÅÒ ÇÀÑÅËÅÍÀ ÑÎÐÍßÊÀÌÈ Â ÁÎËÜØÅÉ ÌÅÐÅ ×ÅÌ ÍÅÒÐÎÍÓÒÀß ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÂÑÊÀÏÛÂÀÍÈÅ ÌÎÆÅÒ ÑÒÀÒÜ ÏÐÈ×ÈÍÎÉ ÒÎÃÎ ×ÒÎ ÏÎÑÅ ßÍÍÛÅ ÂÀÌÈ ÑÅÌÅÍÀ ÁÓÄÓÒ ÄÎËÃÎ ÎÑÒÀÂÀÒÜÑß ÃËÓÁÎÊÎ ÏÎÄ ÇÅÌËÅÉ È ÏÐÎÉÄ Ò ÌÍÎÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÎÍÈ ÏÐÎÐÀÑÒÀß ÄÎÑÒÈÃÍÓÒ ÂÅÐÕÍÅÃÎ ÑËÎß ¤ÀËÅÅ ÂÑÊÀÏÛÂÀÍÈÅ ÒÀÊÆÅ ÍÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÓËÓ×ØÀÅÒ ÑÒÐÓÊÒÓ

ÐÓ ÏÎ×ÂÛ ­ÀÏÐÎÒÈ ÃËÓÁÎÊÀß ÂÑÏÀØÊÀ ÒÐÀÌÁÓß ÐÀÇÐÓØÀÅÒ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÓÞ ÏÎÐÈÑÒÓÞ ÑÒÐÓÊÒÓ ÐÓ ÏÎ×ÂÛ ÍÀÐÓØÀÅÒ ÑËÎÆÈÂØÅÅ Ñß ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ ÏÈÙÅÂÛÕ ÑÂßÇÅÉ Â ÏÎ×ÂÅ ÑÌÅØÈÂÀÅÒ ÂÅÐÕÍÈÉ ÏËÎÄÎÐÎÄÍÛÉ ÑËÎÉ Ñ ÏÎÄËÎÆ ÊÎÉ ÇÀÒÐÓÄÍßß ÄÎÑÒÓÏ ÂÎÄÛ È ÊÈÑËÎÐÎÄÀ Ê ÊÎÐÍßÌ ½ÒÎ ÌÅØÀ ÅÒ ÐÀÇËÎÆÅÍÈÞ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÎÑÒÀÒÊÎÂ È ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÞ ÈÇ ÍÈÕ

§ÅÌËÅÄÅËÈÅ ÁÅÇ ÂÑÏÀØÊÈ ÝÊÎÍÎÌÈÒ ÂÐÅ Ìß È ÝÍÅÐÃÈÞ ÄÀÂÀß Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÏËÎÄÎ ÐÎÄÍÛÅ ÕÎÐÎØÎ ÑÒÐÓÊÒÓÐÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÎ×ÂÛ 99*

99*

« ®¦§¤§ ¡¸ § ¤´ ¦¡¸

£°®¬¨°

£ËÓÁÎÊÀß ÂÑÏÀØÊÀ ÒÐÀÌÁÓß ÐÀÇÐÓØÀÅÒ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÓÞ ÏÎÐÈÑÒÓÞ ÑÒÐÓÊÒÓÐÓ ÏÎ×ÂÛ ÍÀÐÓØÀÅÒ ÑËÎÆÈÂØÅÅÑß ÐÀÂÍÎÂÅÑÈÅ ÏÈÙÅ ÂÛÕ ÑÂßÇÅÉ Â ÏÎ×ÂÅ ÑÌÅØÈÂÀÅÒ ÂÅÐÕÍÈÉ ÏËÎÄÎÐÎÄÍÛÉ ÑËÎÉ Ñ ÏÎÄËÎÆÊÎÉ ÇÀÒÐÓÄ Íßß ÄÎÑÒÓÏ ÂÎÄÛ È ÊÈÑËÎÐÎÄÀ Ê ÊÎÐÍßÌ 99* ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ °ÛÕËÎÉ ÏÎ×ÂÅ ÑÊËÎÍÍÎÉ Ê ÝÐÎÇÈÈ ÃËÓ ÁÎÊÀß ÂÑÏÀØÊÀ ÏÐÎÒÈÂÎÏÎÊÀ ÇÀÍÀ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÎÍÀ ÍÀÐÓØÀÅÒ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÎÁÌÅÍ ÂÅÙÅÑÒ  ÂÅÐÕÍÅÌ ÏËÎÄÎÐÎÄÍÎÌ ÑËÎÅ ­ÓÆÍÎ ÏÎÌÍÈÒÜ ×ÒÎ ÏÎ×ÂÀ ÐÛÕ ËÈÒ ÑÀÌÀ ÑÅÁß ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ÏÓÒÅÌ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÏÐÎÍÈÊÍÎ ÂÅÍÈÞ Â ÅÅ ÑÒÐÓÊÒÓÐÓ ÊÎÐÍÅÉ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌΠÏÎ×ÂÅÍÍÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ È ÇÅÌËßÍÛÕ ×ÅÐÂÅÉ ¢ÌÅØÀÒÅËÜÑÒÂÎ Â ÝÒÎÒ ÏÐÎÖÅÑÑ ÌÎÆÅÒ ÔÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÐÀÇÐÓØÈÒÜ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÓÞ ÑÒÐÓÊÒÓÐÓ ÏÎ×ÂÛ ÎÁÐÀÇÎÂÀÂØÓÞÑß ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÄÎËÃÈÕ ËÅÒ ¢Î ÂÐÅÌß ÂÑÏÀØÊÈ ÂÛ ÑÀÌÈ ÕÎÐÎÍÈÒÅ ÃÓÌÓÑÎÂÛÉ ÑËÎÉ ¢ÑÊÎÏÀÍÍÛÅ ÏÎ×ÂÛ ÎÁÛ×ÍÎ ÈÌÅÞÒ ÒÅÍÄÅÍÖÈÞ Ê ÓÏËÎÒÍÅÍÈÞ È ÑÍÈÆÅÍÈÞ ÏËÎÄÎÐÎÄÍÎÑÒÈ ¥ÑËÈ ÂÛ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÅ ÃÐÅÁÍÅÂÎÉ ÌÅÒÎÄ ÏÎÑÅÂÀ ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÂÑÊÎÏÀÍÍÎÉ ÂÀÌÈ ÇÅÌËÈ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÍÀ ÌÅÆÄÓÐßÄ ÍÛÅ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÀ È ÄÎÐÎÆÊÈ È ÔÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÄËß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÎÂÎÙÅÉ ËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÍÛÉ ÂÑÊÀÏÛÂÀÍÈÞ ÏÎÄÕÎÄ v ÇÅÌËÅÄÅËÈÅ ÁÅÇ ÂÑÏÀØ ÊÈ v ÎÏÈÐÀÅÒÑß ÍÀ ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈÅ ÑÎÇÄÀÍÍÎÉ ÏÐÈÐÎÄÎÉ ÑÒÐÓÊÒÓÐÛ ÏÎ×ÂÛ ½ÒÎÒ ÌÅÒÎÄ Ó×ÈÒÛÂÀÅÒ ÁÈÎÑÔÅÐÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ ÂÑÅ ÎÐÃÀ ÍÈÇÌÛ ÑÎÑÒÀÂËßÞÒ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÓÞ ÏÈÙÅÂÓÞ ÖÅÏÎ×ÊÓ Â ÏÎ×ÂÅ ÍÅÎÁ ÕÎÄÈÌÓÞ ÄËß ÏÎËÍÎÖÅÍÍÎÃÎ ÎÁ ÌÅÍÀ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÌÈ ÂÅÙÅÑÒÂÀÌÈ §ÅÌËÅÄÅËÈÅ ÁÅÇ ÂÑÏÀØÊÈ v ÎÄÈÍ ÈÇ ÏÅÐÂÛÕ ÌÅÒÎÄΠÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ÂÎÇÍÈÊØÈÉ ÅÙÅ Â Õ ÃÎÄÀÕ Â ¿ÏÎÍÈÈ ÈÌÅÍÍÎ ÎÍ ÄÀË ÒÎË×ÎÊ Ê ÐÀÇÂÈÒÈÞ ÏÅÐ ÌÀÊÓËÜÒÓÐÛ °ÎÄÎÍÀ×ÀËÜÍÈÊÎÌ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ÁÅÇ ÂÑÏÀØÊÈ ÁÛË ¬ÀÑÀÍÎÁÓ ´ÓÊÓÎÊÀ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ ±ËÓÆÁÛ ÊÎÍÒÐÎËß ÁÎËÅÇÍÅÉ È ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ Â ÏÐÅÔÅÊÒÓÐÅ ªÎÒÈ

ÍÀÏÈÑÀÂØÈÉ Â ÃÎÄÓ ÎÁ ÝÒÎÌ ÌÅÒÎÄÅ ÊÍÈÃÓ °ÅÂÎËÞÖÈß ÎÄÍÎÉ ÑÎËÎÌÈÍÊÈ ´ÅÐÌÀ ¬ÀÑÀÍÎÁÓ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÀ  ¾ÆÍÎÉ ¿ÏÎÍÈÈ ÍÀ ÎÑÒÐÎÂÅ ¸ÈÊÎÊÓ È ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÑÎÁÎÉ ÃÅÊÒÀÐ ÇÅÐÍÎÂÛÕ È ÏßÒÜ ÃÅÊ ÒÀÐΠÖÈÒÐÓÑÎÂÎÃÎ ÑÀÄÀ ÃÄÅ ÌÅÆ ÄÓ ÄÅÐÅÂÜßÌÈ ÐÀÑÒÓÒ ÎÂÎÙÈ ª ÌÎ

¬ÀÑÀÍÎÁÓ ´ÓÊÓÎÊÀ

ÌÅÍÒÓ ÍÀÏÈÑÀÍÈß ÊÍÈÃÈ ÏÎ×ÂÀ ÍÀ ÔÅÐÌÅ ÍÅ ÏÎÄÂÅÐÃÀËÀÑÜ ÂÑÏÀØÊÅ ÓÆÅ ËÅÒ À ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÝÒÎ ÏËÎ ÄÎÐÎÄÈÅ ÏÎ×ÂÛ ÏÐÎÄÎËÆÀËÎ ÐÀÑÒÈ È ÓÐÎÆÀÈ ÇÅÐÍÎÂÛÕ ÏÐÈÁËÈÆÀËÈÑÜ Ê ÐÅÊÎÐÄÍÛÌ ÏÎÊÀÇÀÒÅËßÌ ÄËß ÈÍÄÓÑÒÐÈÀËÜÍÎÃÎ ÏÎËÅÂÎÄÑÒÂÀ ¿ÏÎÍÈÈ °ÀÑÒÅÍÈß ÇÄÅÑÜ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑÒÐÀÄÀËÈ ÎÒ ÃÎËÎÄÀ ÑÎÐÍßÊΠÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ È ÁÎËÅÇÍÅÉ ²ÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ¬ÀÑÀÍÎÁÓ ´ÓÊÓÎÊÀ ÑÄÅ ËÀË ÍÅÂÅÐÎßÒÍÎÅ ÑÎÇÄÀË ÓÑÒÎÉ×È ÂÛÉ È ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÛÉ ÀÃÐÎÖÅÍÎÇ §ÅÌËÅÄÅËÈÅ ÁÅÇ ÂÑÏÀØÊÈ ÂÊËÞ×ÀÅÒ Â ÑÅÁß ÑËÅÄÓÞÙÈÅ ÏÐÈÅÌÛ v §ÀÌÅÍÀ ÂÑÏÀØÊÈ ÍÀ ÍÅÃËÓÁÎ ÊÓÞ ÊÓËÜÒÈÂÀÖÈÞ v ¬ÓËÜ×ÈÐÎÂÀÍÈÅ ÑËÎßÌÈ ÏÎÄ ÊËÀÄÛÂÀÍÈÅ ÏÎÄ ÏÎ×ÂÓ ÌÎÊÐÎÉ

« ®¦§¤§ ¡¸ § ¤´ ¦¡¸

§ÅÌËÅÄÅËÈÅ ÁÅÇ ÂÑÏÀØÊÈ ÎÏÈÐÀÅÒÑß ÍÀ ÏÎÄÄÅÐÆÀÍÈÅ ÑÎÇÄÀÍÍÎÉ ÏÐÈÐÎÄÎÉ ÑÒÐÓÊÒÓÐÛ ÏÎ×ÂÛ 99*

ÁÓÌÀÃÈ ÈËÈ ÊÀÐÒÎÍÀ ÓÊËÀÄÛÂÀÍÈÅ ÊÎÌÏÎÑÒÀ ÏÎÑÅÐÅÄÈÍÅ À ÌÓËÜ×È v ÍÀ ÑÀÌÎÌ ÂÅÐÕÓ ¢ËÀÃÀ ÇÍÀ ×ÈÒÅËÜÍÎ ËÓ×ØÅ ÓÄÅÐÆÈÂÀÅÒÑß ÌÓËÜ×ÅÉ ×ÅÌ ÃÎËÎÉ ÇÅÌËÅÉ È ÒÀÊ ÏÎ×ÂÀ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÁÎËÜØÅ ÏÈÒÀÒÅËÜ ÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒÂ

ÍÀ ÃËÓÁÈÍÓ v ÑÀÍÒÈÌÅÒÐΠ¤ÀËÜÍÅÉØÅÌÓ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÞ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ ÇÄÅÑÜ ÏÎ ÌÎÃÓÒ ×ÅÐÂÈ ÍÀÑÅÊÎÌÛÅ È ÌÈÊÐÎ ÎÐÃÀÍÈÇÌÛ ×ÅÐÂÈ ÐÎÞÒ ÀÝÐÈÐÓ ÞÙÈÅ È ÄÐÅÍÈÐÓÞÙÈÅ ÒÓÍÍÅËÈ ÂÛÄÅËÅÍÈß ×ÅÐÂÅÉ ÑËÅÏËßÞÒ ÌÅËÊÈÅ ×ÀÑÒÈÖÛ ÏÎ×ÂÛ ²ÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÏÐÈÐÎÄÍÀß ÁÈÎÑÔÅÐÀ ÕÎÐÎØÎ ÑÎÕÐÀÍßÅÒÑß È ÎÄÍÎËÅÒ ÍÈÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ÏÈÒÀÞÒÑß ÎÒ ÂÅÐÕ ÍÅÃÎ ÏËÎÄÎÐÎÄÍÎÃÎ ÑËÎß ¯ÐÎÖÅÑÑÓ ÑÒÐÓÊÒÓÐÈÐÎÂÀÍÈß ÏÎ×ÂÛ ÑÏÎÑÎÁÑÒÂÓÅÒ Â ×ÀÑÒÍÎÑÒÈ ÏÎÑÀÄÊÀ ÎÂÎÙÅÉ ÒÀÊÈÕ ÊÀÊ ËÓÊ ÏÎÐÅÉ ÏÀÑÒÅÐÍÀÊ È ÊÀÐÒÎÔÅËÜ À ÒÀÊÆÅ ÄÎÁÀÂËÅÍÈÅ ÌÓËÜ×È ÈÇ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ  ÏÎÄ ÑÒÈËÊÓ Â ÊÎÍÖÅ ÑÅÇÎÍÀ ½ÒÎ ÂÑÅ ÑÒÈÌÓËÈÐÓÅÒ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÇÅÌ ËßÍÛÕ ×ÅÐÂÅÉ ÓËÓ×ØÀÅÒ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÏËÎÄÎÐÎÄÈÅ ÏÎ×ÂÛ À ÒÀÊÆÅ

¢ÑÅ ÎÐÃÀÍÈÇÌÛ ÑÎÑÒÀÂËßÞÒ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÓÞ ÏÈÙÅÂÓÞ ÖÅÏÎ×ÊÓ Â ÏÎ×ÂÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÓÞ ÄËß ÏÎËÍÎÖÅÍÍÎÃÎ ÎÁÌÅÍÀ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÌÈ ÂÅÙÅÑÒÂÀÌÈ 99* v ¤ÎÁÀÂËÅÍÈÅ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÓÄÎÁÐÅÍÈß ÈÇ ËÈÑ ÒÜÅÂ È ÃÐÈÁΠÏÅÐÅÃÍÎÉ ÑÒÀÐÀß ÑÎËÎÌÀ ÊÎÌÏÎÑÒ È Ò Ä Â ÏÎ×ÂÓ

ÏÎÄÀÂËßÅÒ ÐÎÑÒ ÑÎÐÍßÊÎÂ È ÑÎÕÐÀ ÍßÅÒ ÂËÀÃÓ ½ÒÎ ÍÅ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ÂÏÐÎ×ÅÌ ×ÒÎ ÏÎ×ÂÓ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅ ÍÓÆÍÎ ÏÀ

ÕÀÒÜ ¢ ÓÑËÎÂÈßÕ ÓÏËÎÒÍÅÍÍÛÕ ÏÎ×Â È ÍÀ ÒßÆÅËÛÕ ÃËÈÍÀÕ ÐÀÁÎÒÀ ÏÎ ÓËÓ×ØÅÍÈÞ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑËÎß ÌÎÆÅÒ ÇÀÍßÒÜ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß §ÄÅÑÜ ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ ÌÎÆÅÒ ÏÎÌÎ×Ü ÂÛÅÌÊÀ ÃÐÓÍÒÀ ±ÎÒÍÞ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ÑÐÅÄÈ ÑÀÄÎ ÂÎÄΠÁÛËÎ ÏÐÈÍßÒÎ ÅÆÅÃÎÄÍÎ ÄÂÀÆÄÛ ÂÑÊÀÏÛÂÀÒÜ ÇÅÌËÞ ³ÈËÜ ßÌ ªÎÁÁÅÒÒ Â ÇÍÀÌÅÍÈÒÎÉ ÊÍÈÃÅ ÍÃËÈÉÑÊÈÉ ÑÀÄÎÂÍÈÊ

ÏÈÑÀË ×ÒÎ ÂÑÊÀÏÛÂÀÍÈÅ v ÎÏÅ ÐÀÖÈß ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÀß ÄËß ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈß ÕÎÐÎØÅÃÎ ÑÀÄÀ ²Î ÅÑÒÜ ÇÅÌËßÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ÄÎËÆ ÍÛ ÂÅÑÒÈÑÜ ÏÎ ÊÐÀÉÍÅÉ ÌÅÐÅ ÍÀ ÃËÓÁÈÍÅ ÄÂÓÕ ÔÓÒΠ< Ì> ¢ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÔÅÐÌÅÐΠÍÅ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÊÀÆ ÄÛÉ ÑÅÇÎÍ ÂÑÊÀÏÛÂÀÒÜ ÇÅÌËÞ ÄÂÀ ÐÀÇÀ ®ÄÍÀÊÎ ÌÍÎÃÈÅ ÈÇ ÍÈÕ ÒÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÊÀÆÄÛÉ ÃÎÄ ÎÄÈÍ ÐÀÇ ÏÐÎÄÅËÛÂÀÞÒ ÝÒÓ ÐÀÁÎÒÓ ¡ÎËÜ ØÈÍÑÒÂÎ ÏÎ ÍÀØÅÌÓ ÌÍÅÍÈÞ ÍÀÏÐÀÑÍÎ ÒÐÀÒßÒ ÑÂÎÅ ÂÐÅÌß È ÍÀÍÎÑßÒ ÏÎ×ÂÅ ÁÎËÜØÅ ÂÐÅÄÀ ×ÅÌ ÏÎËÜÇÛ ¯ÎÄÕÎÄ Ê ÇÅÌËÅÄÅËÈÞ ÍÅ ÒÐÅÁÓÞÙÈÉ ÂÑÏÀØÊÈ ÝÊÎÍÎÌÈÒ ÂÐÅÌß È ÝÍÅÐÃÈÞ È Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ÌÛ ÏÎËÓ×ÀÅÌ ÏËÎÄÎÐÎÄÍÛÅ ÕÎÐÎ ØÎ ÑÒÐÓÊÒÓÐÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÏÎ×ÂÛ ¥ËÅÍÀ ªÓÇÜÌÈÍÀ ÏÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ /BUJPOBM 7FHFUBCMF 4PDJFUZ

Книжный маãазин ¯ÐÈÃËÀØÀÅÌ ÂÀÑ ÏÎÑÅÒÈÒÜ ÊÍÈÆÍÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ ÍÀ ÏÎÐÒÀËÅ "HSPYYJ SV w w ÑÀÌÛÉ ÁÎËÜ ÑÀÌÛÉ ÁÎËÜ ØÎÉ ÌÀÃÀÇÈÍ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ËÈÒÅÐÀÒÓÐÛ Â ¨ÍÒÅÐÍÅÒÅ §ÄÅÑÜ ÂÛ ÍÀÉÄÅÒÅ ÊÍÈÃÈ ÑÏÐÀÂÎ×ÍÈÊÈ ÆÓÐÍÀËÛ È ÄÐÓÃÓÞ ÀÃÐÎËÈÒÅÐÀÒÓÐÓ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ÐÅÄÊÓÞ È ÂÛÏÓÙÅÍÍÓÞ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÛÌ ÒÈÐÀÆÎÌ ­ÎÂÛÅ ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈß

¡ÎËÅÇÍÈ ÏÎÄÑÎËÍÅ×ÍÈÊÀ ÂÒÎÐÛ ¢ . «ÓÊÎÌÅÖ ¢ ² ¯ÈÂÅÍÜ ­ ¬ ²ÈØÊΠ¨ÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÎ ÃÐÎÐÓÑ ¯ÐÅÊÐÀÑÍÎ ÈËËÞÑÒÐÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ ÃÄÅ ÎÏÈÑÀÍÛ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍ ÍÛÅ ÃÐÈÁÍÛÅ ÁÀÊÒÅÐÈÀËÜÍÛÅ ÂÈÐÓÑÍÛÅ È ÍÅÏÀÐÀÇÈÒÀÐÍÛÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÏÎÄÑÎË ÍÅ×ÍÈÊÀ ÈÕ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍ ÍÍÎÑÒÜ ÂÐÅÄÎÍÎÑÍÎÑÒÜ ÑÈÌÏÒÎÌÛ ÏÐÎßÂËÅÍÈß ÁÈÎËÎÃÈß ÂÎÇÁÓÄÈÒÅËß ªÍÈÃÀ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÀ ÍÀ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠÏÎ ÇÀÙÈÒÅ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÀÃÐÎÍÎÌΠÀÑÏÈÐÀÍÒÎÂ È ÑÒÓÄÅÍÒΠÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ È ÀÃÐÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÕ ÔÀÊÓËÜÒÅÒÎÂ

99*

¨ © © §«£

£°®¬¨°

±ÕÅÌÀ ÏÐÎÖÅÑÑÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÒÎÌÀÒÍÎÉ ÏÀ

¨ © © §«£

ÀÑÒÛ ÍÀ ¨ÑÑÛÊÑÊÎÌ ÏËÎÄÎÊÎÍÑÅÐÂÍÎÌ ÇÀÂÎÄÅ

99*

ª ¥ ¦ ¡ ª§©«§ § © ¦§§ © ¡

£°®¬¨°

½ÊÇÎÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÌÈÍÈ ÎÂÎÙÈ ÍÀÁÈÐÀÞÒ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜ ®ÁÇÎÐ ÑÎÐÒÎÂ È ÐÅÊÎÌÅÍÄÀÖÈÈ ÏÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÞ ¨ÄÅß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÊÀÐËÈÊÎÂÛÕ ÎÂÎÙÅÉ ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÎ ÍÅÄÀ Íßß ²ÀÊ Â ÊÎÍÖÅ Õ v ÍÀ×ÀËÅ Õ ­ÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÍÀÓ×ÍÎ ÈÑ ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÀß ÎÂÎÙÍÀß ÑÒÀÍ ÖÈß ÏÐÎÂÅËÀ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ ÏÎ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀÍÈÞ ÖÂÅÒÍÎÉ È ÎÁÛ×ÍÎÉ ÊÀÏÓÑÒÛ Ñ ÐÀÇËÈ×ÍÎÉ ÏËÎÒÍÎÑÒÜÞ ÏÎÑÀÄÊÈ ÈÇÌÅÍßß ÐÀÑÑÒÎßÍÈß ÌÅÆÄÓ ÐßÄÀÌÈ ¯ÐÎÄÎËÆÅÍÈß ÝÒÈ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÛ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÒÀÊ ÊÀÊ ÍÅ ÁÛËÎ ÏÎÄÕÎÄßÙÅÃÎ ÎÁÎÐÓ ÄÎÂÀÍÈß ÕÎËÎÄÈËÜÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÈÄÅß ÊÎÒÎÐÛÕ ÏÅÐÂÎÍÀ×ÀËÜÍÎ È ÐÀÇÐÀÁÀÒÛÂÀËÀÑÜ ÄËß ÌÈÍÈ

ÎÂÎÙÅÉ ÁÛËÈ Î×ÅÍÜ ÄÎÐÎÃÈÌÈ À ÑÀÌÎÅ ÃËÀÂÍÎÅ Ê ÏÎßÂËÅÍÈÞ ÄÈÊÎÂÈÍÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒΠÍÅ ÁÛËÈ ÃÎÒÎÂÛ ÍÈ ÐÛÍÎÊ ÍÈ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅ ËÈ ¤ÀËÅÅ ÏÐÎÄÎËÆÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÅ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÛ ÍÎ È ÎÍÈ ÁÛËÈ ÏÐÅÊÐÀÙÅÍÛ Â ÃÎÄÓ ­ÎÂÛÉ ÂÑÏËÅÑÊ ÈÍÒÅÐÅÑÀ Ê ÌÀ ËÅÍÜÊÈÌ ÎÂÎÙÀÌ ÂÎÇÍÈÊ ÂÑÅÃÎ ËÈØÜ ÎÊÎËÎ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ²ÀÊ Â ¿ÏÎÍÈÈ Â ÑÅÒÈ ÑÓÏÅÐÌÀÐÊÅÒΠ"FPO ÎÄÍÀÆÄÛ ÏÎßÂÈËÈÑÜ Î×È ÙÅÍÍÛÅ È ÍÀÐÅÇÀÍÍÛÅ ÍÀ ÄÎËÜÊÈ ÎÂÎÙÈ ­ÎÂÛÉ ÔÎÐÌÀÒ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ

ÏÐÈØÅËÑß ÏÎ ÂÊÓÑÓ ÏÎÊÓÏÀÒÅËßÌ À ÂÑ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ Â ¿ÏÎÍÈÈ ÌÍÎÃÎ ÎÄÈÍÎÊÈÕ ËÞÄÅÉ ÄËß ÊÎÒÎÐÛÕ ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÖÅËÛÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ ÍÅÖÅËÅ ÑÎÎÁÐÀÇÍÎ ®ÄÍÀÊÎ ÈÄÅß ÈÌÅËÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÍÅÄÎ ÑÒÀÒÊΠÁÛÑÒÐÀß ÏÎÐ×À ÍÀÐÅÇÀÍ ÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒΠÏÎÒÅÐß ÈÌÈ ÏÎ ËÅÇÍÛÕ ÑÂÎÉÑÒÂ È ÑÎ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ÏÎÒÅÐß ÈÌÈ ÒÎÂÀÐÍÎÃÎ ÂÈÄÀ ¤Ëß ÐÅØÅÍÈß ÝÒÈÕ ÏÐÎÁËÅÌ ÂËÀÄÅËÜ ÖÛ ÑÅÒÈ ÎÁÐÀÒÈËÈÑÜ ÇÀ ÏÎÌÎÙÜÞ Ê ØÂÅÉÖÀÐÑÊÈÌ Ó×ÅÍÛÌ ÊÎÌÏÀ ÍÈÈ 4ZOHFOUB 4FFET Ñ ÈÄÅÅÉ Î ÌÈÍÈ ÎÂÎÙÀÕ ¢ ÑÊÎÐÎÌ ÂÐÅÌÅÍÈ

ª ¥ ¦ ¡ ª§©«§ § © ¦§§ © ¡ ÍÀ ÏÐÈËÀÂÊÀÕ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÌÈÍÈ ÐÅ ÄÈÑ È ÌÀËÅÍÜÊÀß ÖÂÅÒÍÀß ÊÀÏÓÑÒÀ v ÝÒÎ ÁÛË ÓÑÏÅÕ ²ÎÃÄÀ ÄÐÓÃÀß ÊÎÌÏÀÍÈß .BSLT .BSLT BOE BOE 4QFODFS 4QFODFS

ÒÀÊÆÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÀ ÂÍÈÌÀÍÈÞ ÑÂÎÈÕ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÅÉ ÌÈÍÈ ÑÀËÀÒ -JUUMF -JUUMF (FN (FN È ÏÎÌÈÄÎÐÛ $IFSSZ È ÏÎÌÈÄÎÐÛ $IFSSZ $IFSSZ

¤ÀËÜØÅ ÑÒÀËÈ ÏÎßÂËßÒÜÑß È ÄÐÓ ÃÈÅ ÌÈÍÈ ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÈ ÏÐÈÂÛ× ÍÛÕ ÎÂÎÙÅÉ ±ÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÄÂÅ ÎÑÍÎÂÍÛÕ ÊÀ ÒÅÃÎÐÈÈ ÌÈÍÈ ÎÂÎÙÅÉ ¯ÅÐÂÀß v ÝÒÎ ÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ ÑÎÐÒÀ ÊÎÒÎ ÐÛÅ ÏÐÈ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÏËÎÒÍÀß ÏÎÑÀÄÊÀ ÓÁÎÐÊÀ ÍÀ ÐÀÍÍÅÉ ÑÒÀÄÈÈ ÑÎÇÐÅ ÂÀÍÈß ÄÀÞÒ ÊÀÐËÈÊÎÂÓÞ ÏÐÎÄÓÊ ÖÈÞ ²ÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÂÛÐÀÙÈÂÀÞÒ ÑÊÎÐÎÑÏÅËÛÅ ÑÎÐÒÀ ÎÂÎÙÅÉ v ÍÀ ÏÐÈÌÅÐ ÐÀÍÍÈÅ ÑÎÐÒÀ ÌÎÐÊÎÂÈ È ÐÅÏÛ ËÓÊ ÏÎÐÅÉ ¤ÐÓÃÀß ÊÀÒÅÃÎÐÈß v ÝÒÎ ÑÎÁÑ ÒÂÅÍÍÎ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÊÀÐ ËÈÊÎÂÛÅ ÑÎÐÒÀ ÎÂÎÙÅÉ ÇÍÀ×À ÙÈÅÑß Â ÏÎÑÂßÙÅÍÍÛÕ ÌÈÍÈ ÎÂÎ ÙÀÌ ÐÀÇÄÅËÀÕ ÊÀÒÀËÎÃΠÑÅÌßÍ ªÀÐËÈÊÎÂÛÅ ÎÂÎÙÈ ÎÁËÀÄÀÞÒ ÎÑÎÁÛÌÈ ÑÂÎÉÑÒÂÀÌÈ ²ÀÊ ÖÂÅÒ ÍÓÞ ÌÈÍÈ ÊÀÏÓÑÒÓ ÑÅÞÒ Â ÌÀÐÒÅ À  ÈÞÍÅ ÓÆÅ ÑÐÅÇÀÞÒ ÃÎÒÎÂÛÅ ÓÏÐÓÃÈÅ ÊÎ×ÀÍÛ ÏÎÌÅÙÀÞÙÈÅ Ñß Â ËÀÄÎÍÈ ±ÀÂÎÉÑÊÓÞ ÊÀÏÓÑÒÓ ÂÛÑÅÂÀÞÒ Â ÀÏÐÅËÅ À ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÇÀÎÑÒÐÅÍÍÛÅ ÊÎ×ÀÍÛ ÑÍÈÌÀÞÒ ÎÑÅÍÜÞ ªÀÐËÈÊÎÂÛÅ ÎÂÎÙÈ ÎÁÛ×ÍÎ ÑÌ Î×ÅÍÜ ÂÎÑÒÐÅÁÎÂÀÍÛ Â ÐÅÑÒÎÐÀÍÀÕ ÏÐÈ ÓÊÐÀØÅÍÈÈ ÁËÞÄ Â ÄÅÒÑÊÈÕ Ó×ÐÅÆÄÅÍÈßÕ À ÒÀÊÆÅ ÑÐÅÄÈ ËÞÄÅÉ ÂÅÄÓÙÈÕ ÇÄÎÐÎÂÛÉ ÎÁÐÀÇ ÆÈÇÍÈ ¬ÈÍÈ ÎÂÎÙÈ ÓÄÎÁÍÛ ÄËß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÍÀ ÔÅÐÌÅ ÊÎÒÎÐÀß ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÇÅÌËÅÄÅËÈÅÌ ¢Û ÑÎÊÎÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÅ ÍÅ ÑÎÄÅÐÆÀÙÈÅ

ªÀÐËÈÊÎÂÛÉ ÑÎÐÒ ÌÎÐÊÎÂÈ v $BSSPU ÏÅÑÒÈÖÈÄÎÂ È ÕÈÌÈÊÀÒΠÎÂÎÙÈ ÌÀËÅÍÜÊÎÃÎ ÐÀÇÌÅÐÀ ÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÍÅÈÇÌÅÍÍÛÌ ÑÏÐÎÑÎÌ Ó ÏÎÒÐÅÁÈ ÒÅËÅÉ

ÍÅÏËÎÄÛ ÏÐÈØËÈ ÍÀÑÒÎßÙÈÅ ÌÈÍÈ ÂÅÐÑÈÈ ¯ÐÀÂÄÀ ÐÀÇÌÅÐ ÊÎÐÍÅÏËÎÄÀ ÂÑ ÐÀÂÍÎ ÍÅÈÇÁÅÆÍÎ ÇÀÂÈÑÈÒ ÎÒ ÏËÎÒÍÎÑÒÈ ÏÎÑÀÄÊÈ

¯ÐÈ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÈ ÊÀÏÓÑÒÛ ¡ÐÀÓÍÊÎËÜ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ ÂÛÁÐÀÒÜ ÃÈÁÐÈÄÛ ' ÑÎÐÒ 4IPXCPS Ñ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄÍÛÌ ÀÐÎÌÀÒÎÌ ÒÅÌÍÎ ÇÅËÅÍÛÅ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÆÅËÒÅÞÙÈÅ È Î×ÅÍÜ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÅ Ê ÇÀÌÎÐÎÇÊÀÌ ÈÕ ÌÎÆÍÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ ÊÐÓÃËÛÉ ÃÎÄ 99* ±ÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÎÃÐÎÌÍÛÉ ÂÛÁÎÐ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛÕ ÑÎÐÒΠÌÈÍÈ ÎÂÎÙÅÉ ­À ÑÌÅÍÓ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÛÌ ÑÎÐÒÀÌ ÌÎÐÊÎÂÈ "NTUFSEBN "NTUFSEBN ÎÁÛ×ÍÛÉ ÍÅ ÊÀÐËÈÊÎÂÛÉ ÑÎÐÒ ÍÎ ÏÐÈ ÁËÈÇÊÎÉ ÏÎÑÀÄÊÅ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÊÎÐ

ªÀÐËÈÊÎÂÛÉ ËÓÊ 0OJPO SFE

±ÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÎÃÐÎÌÍÎÅ ÐÀÇÍÎÎÁ ÐÀÇÈÅ ÊÀÐËÈÊÎÂÎÉ ÊÀÏÓÑÒÛ v ÊÀÊ ÖÂÅÒÍÎÉ ÒÀÊ È ÇÅËÅÍÎÉ ±ÎÐÒÀ ÇÅ ËÅÍÎÉ ÊÀÏÓÑÒÛ &MJTB &MJTB %VODBO %VODBO %VODBO

)JTQJ )JTQJ 4QJUGJSF 4QJUGJSF 4QJUGJSF ÊÐÀÑÍÎÉ 1SJN ÊÐÀÑÍÎÉ 1SJN 1SJN FSP È ÑÀÂÎÉÑÊÎÉ 1SPUPWPZ È ÑÀÂÎÉÑÊÎÉ 1SPUPWPZ 1SPUPWPZ ÄÀÞÒ ÄÀÞÒ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÊÐÅÏÊÈÅ ÊÎ×ÀÍÛ ÊÎÒÎ ÐÛÅ ÎÑÒÀÞÒÑß ÒÂÅÐÄÛÌÈ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÍÅÄÅËÜ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÏÐÅÄÛÄÓÙÈÌÈ ÑÎÐÒÀÌÈ ÊÎÒÎ ÐÛÅ ÁÛËÈ ÑËÈØÊÎÌ ÎÁËÈÑÒÂÅÍÍÛ ÌÈ ÊÐÓÏÍÛÌÈ È ÄÀÂÀËÈ ÍÅÊÐÅÏÊÈÅ ÐÛÕËÛÅ ÊÎ×ÀÍÛ ¨ÇÂÅÑÒÍÛ ØÂÅÉÖÀÐÑÊÈÅ ÈÒÀ ËÜßÍÑÊÈÅ È ÃÎËËÀÍÄÑÊÈÅ ÑÎÐÒÀ ÌÈÍÈ ÔÅÍÕÅËß ­ÅÎÁÛ×ÍÀß ×ÈÑÒÎ ÁÅËÀß Ñ ÎÁÈËÜÍÎÉ ËÈÑÒÂÎÉ ÂÅ ËÈ×ÈÍÎÉ Ñ Ìß× ÄËß ÍÀÑÒÎËÜÍÎÃÎ ÒÅÍÍÈÑÀ ÂÛÐÀÑÒÀÅÒ ÐÅÏÀ ÒÓÐÍÅÏÑ

ßÏÎÍÑÊÈÕ ÑÎÐÒΠ)VLBUBLB )VLBUBLB

5PLZP 5PLZP $SPTT $SPTT ¨ÍÒÅÐÅÑÅÍ ÒÀÊÆÅ ¨ÍÒÅÐÅÑÅÍ ÒÀÊÆÅ ÔÈÎËÅÒÎÂÛÉ ÑÎÐÒ ÈÇ ´ÐÀÍÖÈÈ "DSPBU "DSPBU ¢ÛÂÅÄÅÍÛ È ÊÀÐËÈÊÎÂÛÅ ¢ÛÂÅÄÅÍÛ È ÊÀÐËÈÊÎÂÛÅ

99*

ª ¥ ¦ ¡ ª§©«§ § © ¦§§ © ¡

£°®¬¨°

¬ÈÍÈ ÊÀÏÓÑÒÀ

ÊÀÁÀ×ÊÈ ÁÎËÜØÎÉ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜÞ ÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÃÈÁÐÈÄÛ "NCBT "NCBT TBEPS 1FUFS 1FUFS 1FUFS 1BO 1BO .PSFOP .PSFOP .PSFOP

4UPSSrT 4UPSSrT rT T (SFFO (SFFO 4VOCVSTU 4VOCVSTU 4VOCVSTU ¯Î ¯Î ËÓ×ÅÍÛ ÑÎÐÒÀ ÌÈÍÈ ÏÀÑÒÅÐÍÀÊÀ ÊÀÐËÈÊÎÂÎÉ ÑËÀÄÊÎÉ ÊÓÊÓÐÓÇÛ ÑÀËÀÒÀ ÊÈÒÀÉÑÊÎÉ ÊÀÏÓÑÒÛ ­ÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÐÀÇ ÌÅÐ ÌÈÍÈ ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÈ ÎÂÎ ÙÅÉ ÒÐÅÁÓÞÒ ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÇÀÁÎÒÛ È ÓÕÎÄÀ ÊÀÊ È ÈÕ ÊÐÓÏÍÛÅ ÐÎÄÑÒÂÅÍ ÍÈÊÈ ¯ÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÁ ÐÀÒÈÒÜ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÀ ÏÎ×ÂÓ È ÏÎ ÑÀÄÊÓ ¢ ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜÑß ÁÓÄÅÒÅ ÂÛ ÂÛÐÀ ÙÈÂÀÒÜ ÌÈÍÈ ÎÂÎÙÈ Â ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÃÐÓÍÒÅ ÈËÈ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÀÕ §ÄÅÑÜ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÎÌÍÈÒÜ ×ÒÎ ÏÐÈ ÂÛÐÀ ÙÈÂÀÍÈÈ Â ÊÎÍÒÅÉÍÅÐÀÕ ÐÀÑÒÅÍÈ ßÌ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÁÎËÅÅ ÐÅÃÓËßÐÍÛÉ ÏÎËÈ ÈËÈ ÏÎÄÊÎÐÌÊÀ ¢ ËÞÁÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÂÍÅ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÌÅÑÒÀ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÌÈÍÈ ÎÂÎÙÅÉ

ÏÎÑÀÄÊÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÏÎÌÍÈÒÜ ÑËÅÄÓÞÙÅÅ ¯Î×ÂÀ ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÕÎÐÎØÎ ÓÄÎÁÐÅÍÀ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÊÎÌÏÎÑÒÎÌ ÎÏÀÂØÈÌÈ ËÈÑÒÜßÌÈ ÈËÈ ËÞÁÛÌÈ ÄÐÓÃÈÌÈ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑ

ÈËÈ ÊÀÁÀ×ÎÊ ÌÎÆÍÎ ÂÛÑÀÄÈÒÜ ÑÊÎÐÎÑÏÅËÛÅ ÑÎÐÒÀ ÐÅÄÜÊÈ ÑÅ ÐÅÁÐßÍÎÃÎ ËÓÊÀ ÊÎËÜÐÀÁÈ ÈËÈ ËÀÒÓÊÀ ­ÓÆÍÎ ÒÎ×ÍÎ ÇÍÀÒÜ ÂÛÑÎÒÓ ÂÛÑÅÂÀÅÌÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ È ÑÀÆÀÒÜ ÐßÄÎÌ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÑÒÅÍÈß ÎÄÍÎÉ ÂÛÑÎÒÛ ×ÒÎÁÛ ÁÎËÅÅ ÂÛÑÎÊÈÅ ÍÅ ÇÀÒÅÍßËÈ ÁÎËÅÅ ÍÈÇÊÈÅ µÎÒß ÏÎ ÄÀÂËßÞÙÅÅ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÌÈÍÈ ÎÂÎÙÅÉ ßÂËßÞÒÑß ÑÊÎÐÎÑÏÅËÛÌÈ ÊÓËÜÒÓÐÀÌÈ È ÓÃÐÎÇÀ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ È ÁÎËÅÇÍÅÉ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÑÍÈ ÆÀÅÒÑß ÂÑ ÆÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒÑß ÐÅÃÓËßÐÍÀß ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ È ÑÂÎÅÂÐÅÌÅÍÍÎÅ ÓÑÒÐÀ ÍÅÍÈÅ ÏÐÎÁËÅÌ ®ÑÎÁÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÓÄÅ ËÈÒÜ ÏÎËÈÂÓ ÌÈÍÈ ÎÂÎÙÅÉ ³ÑËÎ ÂÈß È ÑÐÎÊÈ ÅÃÎ ÇÀÂÈÑßÒ ÎÒ ÂÛÐÀ ÙÈÂÀÅÌÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ¯ÅÐÅÄ ÏÎÑÅ ÂÎÌ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÎÁÈËÜÍÎ ÏÐÎËÈÒÜ ÃÐßÄÊÈ ¥ÑËÈ ÏÎÑÅ ÑÎÑÒÎßËÑß Â ÔÅÂÐÀËÅ ÒÎ ÄÎ ÍÀ×ÀËÀ ÀÏÐÅËß ÄËß ÌÎÐÊÎÂÈ ÑÂÅÊËÛ ÐÅÏÛ ÊÎËÜÐÀÁÈ

±ÎÐÒÀ ÌÈÍÈ ÑÂÅÊËÛ Ñ ÃËÀÄÊÎÉ ÊÎÆÈ ÖÅÉ È ÒÅÌÍÎ ÊÐÀÑÍÎÉ ÌßÊÎÒÜÞ "DUJPO %XFSHJOB -JUUMF CBMM .POBDP 8PEBO 99* ÊÈÌÈ ÓÄÎÁÐÅÍÈßÌÈ ¯ÅÐÅÄ ÏÎÑÅ ÂÎÌ ÍÓÆÍÎ ÓÁÅÄÈÒÜÑß ×ÒÎ ÏÎ×ÂÀ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÏÐÎÃÐÅÒÀ È ÓÂËÀÆÍÅ ÍÀ ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÏÎÄÂÅÐÃÀÒÜ ÑÅÌÅÍÀ È ÁÓÄÓÙÈÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ÑÒÐÅÑÑÓ ÂÅÄÜ ÝÒÎ ÌÎÆÅÒ ÎÒÐÀÇÈÒÜÑß ÍÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÓÐÎÆÀß ¢ÛÐÀÙÈÂÀÒÜ ÌÈÍÈ ÎÂÎÙÈ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÃÎ Â ØÈÐÎÊÈÕ ÎÊÎËÎ ÑÌ ÃÐßÄÊÀÕ ×ÒÎÁÛ ÌÎÆÍÎ ÁÛËÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÄÎÑÒÓÏ È ÓÕÎÄ ÊÀÆÄÎÃÎ ÐÀÑÒÅÍÈß ÑÎ ÂÑÅÕ ÑÒÎÐÎÍ È ÍÅ ÍÀ ÑÒÓÏÈÒÜ ÍÀ ÍÈÕ ¤Ëß ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÌÈÍÈ ÎÂÎÙÈ ÊÀÊ ÎÐÄÈÍÀÐÍÛÕ ÒÀÊ È ÊÀÐ ËÈÊÎÂÛÕ ÑÎÐÒΠÐÀÑÒÅÍÈß ÂÛÐÀ ÙÈÂÀÞÒ ÍÀ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÎËÅÅ ÁËÈÇ ÊÎÌ ×ÅÌ ÎÁÛ×ÍÎ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ ÄÐÓà ÎÒ ÄÐÓÃÀ ±ÒÀÍÄÀÐÒÍÎÅ ÌÅÆÄÓÐßÄ ÍÎÅ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÄËß ÌÈÍÈ ÎÂÎÙÅÉ v ÑÌ ÍÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÊÐÓÏÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÊÓÊÓÐÓÇÓ È ÊÀÁÀ×ÊÈ

ÂÛÑÀÆÈÂÀÞÒ ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÈ ÎÊÎËÎ ÑÌ ¯ÐÈ ÏÐÎÐÅÆÈÂÀÍÈÈ ÍÓÆÍÎ ÑÎÁËÞÄÀÒÜ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÌÅÆÄÓ ÐÀÑÒÅÍÈßÌÈ ÐÀÂÍÎÅ ÑÌ ÄËß ÊÎÐÍÅÏËÎÄΠÑÌ v ÄËß ÑÀËÀÒÀ È ÊÀÏÓÑÒÛ ÑÌ v ÄËß ÊÓÊÓÐÓÇÛ ¬ÅÆÄÓ ØÈÐÎÊÈÌÈ ÐßÄÀÌÈ ÏÐÈ ÏÎÑÅÂÅ ÒÀÊÈÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÊÀÊ ÒÛÊÂÀ

ÏÎÐÅß È ÏÀÑÒÅÐÍÀÊÀ ÏÎËÈ ÌÎÆÍÎ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÓÌÅÍÜØÈÒÜ ¥ÑËÈ ÅÃÎ ÑÐÎÊÈ ÏÐÈØËÈÑÜ ÍÀ ÌÀÉ ÈÞÍÜ ÒÀÊÆÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÎÁÈËÜÍÎ ÏÐÎËÈÒÜ ÃÐßÄÊÈ ¤ÀËÅÅ ËÓÊ ÏÎÐÅÉ ÌÎÐ ÊÎÂÜ È ÏÀÑÒÅÐÍÀÊ Â ÏÎËÈÂÅ ÎÑÎÁÎ ÍÅ ÍÓÆÄÀÞÒÑß ÒÀÊ ÊÀÊ ÈÕ ÊÎÐÍÈ ÓÃËÓÁËßÞÒÑß Â ÏÎ×ÂÓ ÎÒÊÓÄÀ È ÏÎËÓ×ÀÞÒ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÓÞ ÂËÀÃÓ ªÎÃÄÀ ÑÐÎÊÈ ÂÛÑÅÂÀ ÏÐÈÕÎÄßÒÑß ÍÀ ÈÞËÜ ÀÂÃÓÑÒ ÏÎËÈÂÀÒÜ ÎÂÎÙÈ ÑËÅÄÓÅÒ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÂÑÅÃÎ ÏÅÐÈÎÄÀ ÐÎÑÒÀ ¤Ëß ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÕÎÐÎØÅÃÎ ÓÐÎÆÀß ÒÛÊÂÛ ÈËÈ ÊÀÁÀ×ÊΠÍÅÎÁ ÕÎÄÈÌÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÒÜ ÑÂÎÅÂÐÅ ÌÅÍÍÎÅ ÓÂËÀÆÍÅÍÈÅ È ÏÎÄÊÎÐÌÊÓ ÌÓËÜ×À ÈÇ ÑÊÎØÅÍÍÎÉ ÒÐÀÂÛ ÏÎÌÎÆÅÒ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÂËÀÃÓ ÄËß ÊÀ ÁÀ×ÊÀ ÒÛÊÂÛ ÊÀÏÓÑÒÛ ÖÂÅÒÍÎÉ È ÑÀÂÎÉÑÊÎÉ ÊÀÏÓÑÒÛ ÍÎ ËÞÁÎÅ ÌÓËÜ×ÈÐÎÂÀÍÈÅ ÍÓÆÍÎ ÏÐÈÌÅÍßÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÄÎ ÂÛÑÛÕÀÍÈß ÏÎ×ÂÛ ­ÓÆ ÍÎ ÏÎÌÍÈÒÜ ÎÄÍÎ ÎÁÙÅÅ ÏÐÀÂÈËÎ ÏÐÎËÈÂÀÒÜ ÏÎ×ÂÓ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÎËÍÎ ÑÒÜÞ À ÍÅ ÑËÅÃÊÀ ÑÌÀ×ÈÂÀß ÏÎÂÅÐ ÕÍÎÑÒÜ ÝÒÎ ÂÐÅÄÍÎ ÄËß ÐÀÑÒÅÍÈÉ ±ÅÄÀ ±ÀÀÊßÍ ÏÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ /BUJPOBM 7FHFUBCMF 4PDJFUZ

ª ¥ ¦ ¡ ª§©«§ § © ¦§§ © ¡

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ ÌÀÉvÀÂÃÓÑÒ ÃÎÄÀ

¤ÀÒÀ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß

­ÀÇÂÀÍÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ

¬ÅÑÒÎ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß

** ¢ÑÅÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß §ÅÐÍÎÂÎÉ ªÀÂÊÀÇ

à ¯ßÒÈÃÎÐÑÊ

®ÏÈÑÀÍÈÅ

¢ÑÅÐÎÑÑÈÉÑÊÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

v

/BUVSBM5FDI v

¡ÐÀÇÈËÈß ±ÀÍ ¯ÀÓËÓ

¬ÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ ÇÄÎÐÎÂÎÉ ÅÄÛ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ È ÇÄÎÐÎÂÜß

v

ÃÐÎÏÐÎÌ

à ¢ÎÐÎÍÅÆ

ß ¬ÅÆÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÀß ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

v

§ÅÐÍÎÂÎÉ È ÌÀÑËÈ×ÍÛÉ ÐÛÍÎÊ ®ÖÅÍÊÀ ÑÎÑÒÎßÍÈß È ÏÅÐÑÏÅÊÒÈ ÐÀÇÂÈÒÈß

à °ÎÑÒΠÍÀ ¤ÎÍÓ

±ÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

v

§ÎËÎÒÀß ­ÈÂÀ

à ³ÑÒÜ «ÀÁÈÍÑÊ

9** ¬ÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ¬ÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

¾ÆÍÎÅ ÏÎËÅ

à ³ÑÒÜ «ÀÁÈÍÑÊ ªÐÀÑÍÎÄÀÐÑÊÈÉ ÊÐÀÉ

* ¬ÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÀÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÉ ÔÎÐÓÌ

v

9*** ¬ÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÇÅÐ ÍÎÂÎÉ ÐÀÓÍÄ

à £ÅËÅÍÄÆÈÊ

¢ÛÑÒÀÂÊÀ ÔÎÐÓÌ

v

¤ÍÈ ÏÎËß ¾£ £°®

à ªÐÀÑÍÎÄÀÐ

¢ÛÑÒÀÂÊÀ v ÏÎËÅÂÀß ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈß ÑÅËÜÕÎÇ ÒÅÕÍÈÊÈ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ

ÃÐÎÔÅÑÒÈÂÀËÜ

Ñ ¯ÀËÅÍÊÀ «ÈÏÅÖÊÀß ÎÁËÀÑÒÜ

*7 ¬ÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÉ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÉ ÔÅÑÒÈÂÀËÜ

v

¤ÅÍÜ ¢ÎÐÎÍÅÆÑÊÎÃÎ ¯ÎËß

à ¢ÎÐÎÍÅÆ

¢ÛÑÒÀÂÊÀ v ÏÎËÅÂÀß ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈß ÑÅËÜÕÎÇ ÒÅÕÍÈÊÈ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ

v

¤ÅÍÜ ÏÎËß

à ¢ÎËÃÎÃÐÀÄ

¢ÛÑÒÀÂÊÀ v ÏÎËÅÂÀß ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈß ÑÅËÜÕÎÇ ÒÅÕÍÈÊÈ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ

v

±ÀÐÀÒΠÃÐÎ

à ±ÀÐÀÒÎÂ

±ÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

99*

¡¦­§©¥ ¯¡§¦¦´ ¨ ©«¦ ©´

£°®¬¨°

§¤ ¦¡ ¡ © ¦´ § ³ £«´

¯ÅÐÍÎÑÏÎÐÎÇ ÀÒÀÊÓÅÒ ÒÛÊÂÛ ±ÏÎÑÎÁÛ ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÎÏÀÑÍÛÌ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÅÌ

¤ÎËÃÎÅ ÂÐÅÌß ÔÅÐÌÅÐÛ ÂÑÅÃÎ ÌÈÐÀ ÑÐÀÆÀÞÒÑß Ñ ÎÏÀÑÍÛÌ ÂÐÀ ÃÎÌ ËÎÆÍÎÉ ÌÓ×ÍÈÑÒÎÉ ÐÎÑÎÉ ÍÀÇÛÂÀÅÌÎÉ ÏÅÐÍÎÑÏÎÐÎÇÎÌ ½ÒÎ ÌÀÑÑÎÂÎÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÅ ÁÛÑÒÐÎ ÐÀÇÂÈÂÀÞÙÅÅÑß È ÓÃÐÎÆÀÞÙÅÅ ÏÎËÍÎÉ ÃÈÁÅËÈ ÓÐÎÆÀß È ÐÀÑÑÀÄÛ ´ÅÐÌÅÐÑÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ØÒÀÒÀ ®ÃÀÉÎ È ÞÆÍÎÉ ×ÀÑÒÈ ¬È×ÈÃÀÍÀ ÑÒÎËÊÍÓËÈÑÜ Ñ ÓÑÈËÅÍÍÎÉ ÔÎÐÌÎÉ ËÎÆÍÎÉ ÌÓ×ÍÈÑÒÎÉ ÐÎÑÛ ÁÎËÅÅ ÐÀÍÍÅÉ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÎÁÛ×ÍÎÉ ÔÎÐÌÎÉ ÏÈÊ ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÊÎÒÎ ÐÎÉ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÍÀ ÊÎÍÅÖ ÈÞÍß À ÒÀÊÆÅ ÁÎËÅÅ ÀÃÐÅÑÑÈÂÍÎÉ È ÍÅ ÙÀÄßÙÅÉ ÄÀÆÅ ÂÛÂÅÄÅÍÍÛÅ ÓÑ ÒÎÉ×ÈÂÛÅ Ê ÏÅÐÍÎÑÏÎÐÎÇÓ ÑÎÐÒÀ ÁÀÕ×ÅÂÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ¢ÎÇÁÓÄÈÒÅËÅÌ ÁÎËÅÇÍÈ ßÂËßÅÒ Ñß 1TFVEPQFSPOPTQPSB DVCFOTJT DVCFOTJT ÏËÅÑÍÅÂÛÉ ÃÐÈÁ ÏÎÐÀÆÀÞÙÈÉ Â

ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÒÅÏËÈ×ÍÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ Ñ×ÈÒÀÞÒ ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ×ÅÐÅÇ ÐÀÑ ÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÒÅÏËÈ×ÍÎÉ ÐÀÑÑÀ ÄÛ ÁÎËÅÇÍÜ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÈËÀÑÜ ÄÎ ®ÃÀÉÎ È ¬È×ÈÃÀÍÀ ²ÅÏËÈÖÛ Â ÊÎÒÎÐÛÕ ÂÛÐÀÙÈÂÀÞÒÑß ÒÛÊÂÛ v ÑÂÎÅÎÁÐÀÇÍÛÉ ÇÅËÅÍÛÉ ÌÎÑÒ ÄËß ÏÅÐÍÎÑÏÎÐÎÇÀ ¢ÀÆÍÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ ÑÎÑÒÎÈÒ Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÁÎËÅÇÍÜ ÄÀÅÒ ÑÅÁß ÎÏÎÇ ÍÀÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÄÅÍÜ ÏÎÑËÅ ÇÀÐÀÆÅÍÈß ¢ ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÍÀ ÇÀÁÎ ËÅÂØÈÕ ÐÀÑÒÅÍÈßÕ ÏÎßÂËßÞÒÑß ÆÅËÒÛÅ ÏßÒÍÀ È ÑÅÐÎÂÀÒÎ ÔÈÎËÅ

ÒÎÂÛÉ ÍÀËÅÒ ÍÀ ÍÈÆÍÅÉ ÑÒÎÐÎÍÅ ËÈÑÒÀ ²ÊÀÍÈ ËÈÑÒÀ ÁÓÐÅÞÒ ÍÀ×È ÍÀÞÒ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÑÊÐÓ×ÈÂÀÒÜÑß ÐÀÇÐÓØÀÒÜÑß È Â ÈÒÎÃÅ ËÈÑÒ ÎÒÌÈ ÐÀÅÒ ½ÒÎ ÎÒÐÈÖÀÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÛÂÀ ÅÒÑß ÍÀ ÏËÎÄÎÍÎØÅÍÈÈ ÁÎËÜÍÎÃÎ ÐÀÑÒÅÍÈß ÏËÎÄÛ ËÈÁÎ ÎÏÀÄÀÞÒ ËÈÁÎ ÑÒÀÍÎÂßÒÑß ÁÅÇÂÊÓÑÍÛÌÈ È ÑËÀÁÎ ÎÊÐÀØÅÍÍÛÌÈ ®ÑÎÁÎÅ ÁÅÑÏÎÊÎÉÑÒÂÎ Ó ÀÌÅ ÐÈÊÀÍÑÊÈÕ ÔÅÐÌÅÐΠÂÛÇÛÂÀÅÒ ÝÏÈÄÅÌÈß ÏÅÐÍÎÑÏÎÐÎÇÀ Ó ÒÛÊÂÛ ÒÀÊ ÊÀÊ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÃÎ ÑÎÐÒÀ ÝÒÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÏÐÎÒÈ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÍÅ ÂÛÂÅÄÅÍÎ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÎÍÈ ÐÅØÈËÈ

¯ÅÐÍÎÑÏÎÐÎÇ v ÁÛÑÒÐÎ ÐÀÇÂÈÂÀÞÙÅÅÑß ÌÀÑÑÎÂÎÅ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÅ ÓÃÐÎÆÀÞÙÅÅ ÏÎË ÍÎÉ ÃÈÁÅËÈ ÓÐÎÆÀß È ÐÀÑÑÀÄÛ

99*

99*

§¤ ¦¡ ¡ © ¦´ § ³ £«´ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ ÈÇÓ×Àß ÏÎÂÀÄÊÈ ÂÐÅÄÈÒÅËß ¨ÇÂÅÑÒÍÎ ×ÒÎ ÑÏÎÐÀÍÃÈÈ ËÎÆ ÍÎÉ ÌÓ×ÍÈÑÒÎÉ ÐÎÑÛ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀ ÍßÞÒÑß Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÂÅÒÐÀ È ÍÀ×È ÍÀÞÒ ÐÀÇÂÈÂÀÒÜÑß ÍÀ ÐÀÑÒÅÍÈÈ ÂÎ ÂËÀÆÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ È ÏÅÐÅÏÀÄÀÕ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐ ÄÍÅÌ ± È ÍÎ ×ÜÞ ± ¯ÀÃÓÁÍÎ ÂËÈßÞÒ ÍÀ ÑÏÎÐÛ ÃÐÈÁÀ ÑÎËÍÅ×ÍÛÅ ËÓ×È ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÏÐÎÑÒÓ ÂÛÑÓØÈÂÀÞÒ ÈÕ È ÍÅ ÄÀÞÒ ÐÀÇÂÈÂÀÒÜÑß ¢ÎÇÄÅÉÑ ÒÂÈÅ ÓËÜÒÐÀÔÈÎËÅÒÀ ÒÀÊÆÅ ÓÁÈÂÀ ÅÒ ÑÏÎÐÀÍÃÈÈ ±ËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÈ ÂÎÇÄÅËÛ ÂÀÍÈÈ ÒÛÊÂÛ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÂÛÁÈ ÐÀÒÜ ÌÅÑÒÀ Ñ ÕÎÐÎØÈÌ ÄÐÅÍÀÆÎÌ ÏÎÒÎÊÎÌ ÂÎÇÄÓÕÀ Ñ ÕÎÐÎØÈÌ ÎÑ ÂÅÙÅÍÈÅÌ È ÍÈÇÊÎÉ ÂËÀÆÍÎÑÒÜÞ ®ÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ ÂËÀÃÈ ÍÀ ËÈÑÒÜßÕ ÍÅ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÐÀÇÂÈÒÜÑß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÞ ÏÎÝÒÎÌÓ ÀÌÅÐÈ ÊÀÍÑÊÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ ÐÅØÈËÈ ÎÒÊÀ ÇÀÒÜÑß ÎÒ ÄÎÆÄÅÂÀÍÈß ¬ÎÆÍÎ ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß È ÔÓÍÃÈÖÈÄÀÌÈ ¯ÐÎÒÈ ËÎÆÍÎÉ ÌÓ×ÍÈÑÒÎÉ ÐÎÑÛ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÏÐÅÏÀÐÀÒÛ ÍÀ ÎÑ ÍÎÂÅ ÌÅÄÈ ­Î ÈÕ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÏÎÄÁÈÐÀÒÜ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÎ ÒÀÊÆÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÏÎÌÍÈÒÜ Î ÔÈÒÎÒÎÊ ÑÈ×ÍÎÑÒÈ ÌÅÄÈ È ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß ÝÒÈÕ ÂÅÙÅÑÒ ÍÀ ÌÎËÎÄÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈßÕ ­Î ÑÀÌÎÅ ÂÀÆÍÎÅ v ÂÎÂÐÅÌß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÐÎ ÂÀÒÜ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÅ È ÏÎÑÒÀÐÀÒÜÑß ÓÄÀËÈÒÜ ÇÀÁÎËÅÂØÈÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ´ÅÐÌÅÐÛ ®ÃÀÉÎ È ¬È×ÈÃÀÍÀ ×ÜÈ ÏÎÑÅÂÛ ÁÀÕ×ÅÂÛÕ À ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÒÛÊÂÛ ÍÀÕÎÄßÒÑß Â ÇÎÍÅ ÐÈÑÊÀ ÂÛÂÅËÈ ÑËÅÄÓÞÙÈÉ ÏËÀÍ ÄÅÉÑ ÒÂÈÉ ¢ ÌÅÑÒÀÕ ÃÄÅ ÇÀÌÅ×ÅÍÎ ÐÀÍÍÅÅ ÏÎßÂËÅÍÈÅ ÁÎËÅÇÍÈ ÎÍÈ ÏÐÎÂÎÄßÒ ÐÀÇÂÅÄÊÓ ÏÎÑÀÄÎÊ Â ÊÎÍÖÅ ÈÞÍß ÏÐÈÌÅÍßß ÇÀÙÈÒÍÛÅ ÔÓÍÃÈÖÈÄÛ ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÄÅÉÑÒÂÓÞ ÙÅÃÎ ÂÅÙÅÑÒÂÀ ÕËÎÐÎÒÀËÎÍÈËÀ È ÖÈÀÇÎÔÀÌÈÄÀ ªÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÑÎ ÑÅÄÑÒÂÓ ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀÞÒÑß ÁÎËÜÍÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÈÑÏÎËÜÇÎ ÂÀÒÜ ÁÎËÅÅ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÅ ÑÐÅÄÑ ÒÂÀ  ÑÎÑÒÀ ÊÎÒÎÐÛÕ ÂÕÎÄßÒ ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÈÅ ÂÅÙÅÑÒÂÀ ÖÈÌÎÊÑÀ ÍÈË ÔÀÌÎÊÑÀÄÎÍ È ÏÐÎÏÀÌÎÊÀÐÁ ÃÈÄÐÎÕËÎÐÈÄ ­ÓÆÍÎ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÈÇÁÀÂËßÒÜÑß ÎÒ ÑÎÐÍßÊÎÂ È ÐÀÑÒÈ ÒÅËÜÍÛÕ ÎÑÒÀÒÊΠÁÎËÜÍÛÕ ÐÀÑÒÅ ÍÈÉ ×ÅÐÅÄÎÂÀÒÜ ÊÓËÜÒÓÐÛ Â ÑÅÂÎ ÎÁÎÐÎÒÅ ÑÎ ÑÐÎÊÎÌ ËÅÒ ¢ ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ Â ÏÎÑËÅÄ ÍÅÅ ÂÐÅÌß ÒÀÊÆÅ ÍÀÁËÞÄÀÞÒÑß ÂÑÏÛØÊÈ ËÎÆÍÎÉ ÌÓ×ÍÈÑÒÎÉ

£°®¬¨°

«ÈÑÒ ÏÎÐÀÆÅÍÍÛÉ 1TFVEPQFSPOPTQPSB DVCFOTJT ÐÎÑÛ ÍÎ Â ÎÒËÈ×ÈÅ ÎÒ ÌÅÐÈÊÈ ÑÈËÜÍÎÉ ÀÒÀÊÅ ÏÎÄÂÅÐÃÀÞÒÑß ÄÐÓ ÃÈÅ ÁÀÕ×ÅÂÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ v ÎÃÓÐÖÛ ¡ÎËÅÇÍÜ ÏÎßÂËßÅÒÑß ÂÅÇÄÅ ÍÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÁÓÐÍÎ Â ÞÆÍÎÌ ÐÅÃÈ ÎÍÅ ÑÒÐÀÍÛ È ×ÒÎ ÍÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÍÎ ÄËß ÝÒÃÎ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÍÀÈÁÎËÅÅ ÀÃÐÅÑÑÈÂÍÎ ÏÎÐÀÆÀÅÒ ÐÀÑÒÅÍÈß Â ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÃÐÓÍÒÅ ½ÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ Â ÏÅÐÂÎÉ ÂÒÎÐÎÉ ÏÎËÎÂÈÍÅ ÈÞËß ÈÇ ÇÀ ÐÅÇÊÈÕ ÊÎËÅÁÀÍÈÉ ÒÅÌÏÅÐÀ

²ÀÊÆÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÒÑß ÎÁÅÇ ÇÀÐÀÆÈÂÀÒÜ ÑÅÌÅÍÀ ÊÓËÜÒÓÐ ÏÎÄÂÅÐÆÅÍÍÛÕ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÞ ËÎÆÍÎÉ ÌÓ×ÍÈÑÒÎÉ ÐÎÑÎÉ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÌÀÐÃÀÍÖÎÂÊÈ ÈËÈ ÏÐÎ ÃÐÅÂÀß ÈÕ ×ÀÑΠÏÐÈ ÒÅÌÏÅ ÐÀÒÓÐÅ ± ­ÀØÈ ÔÅÐÌÅÐÛ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞÒ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÈÑÏÛÒÀÍÍÛÅ ÑÐÅÄÑ ÒÂÀ ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÑÅÐÛ È ÌÅÄÈ ­Î Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ ×ÅÐÅÇ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ

1TFVEPQFSPOPTQPSB DVCFOTJT DVCFOTJT  ÎÑÍÎÂÍÎÌ DVCFOTJT ÏÎÐÀÆÀÅÒ ÒÅÏËÈ×ÍÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß 99* ÒÓÐ Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ×ÅÃÎ ÎÁÐÀÇÓÅÒÑß ÊÎÍÄÅÍÑÀÒ ÍÀ ÍÈÆÍÅÉ ÑÒÎÐÎÍÅ ËÈÑÒÜÅ ×ÒÎ È ÑÏÎÑÎÁÑÒÂÓÅÒ ÐÀÇ ÂÈÒÈÞ ÁÎËÅÇÍÈ ´ÅÐÌÅÐÛ ÞÆÍÛÕ ÐÅÃÈÎÍΠ ÁÎÐÜÁÅ Ñ ÏÅÐÍÎÑÏÎÐÎ ÇÎÌ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ØÏÀËÅÐÍÛÉ ÑÏÎ ÑÎÁ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÊÎÃÄÀ ÍÀÄÇÅÌ ÍÀß ×ÀÑÒÜ ÐÀÑÒÅÍÈß ÏÐÈÊÐÅÏËß ÅÒÑß Ê ÎÏÎÐÀÌ ÑÒÎËÁÀÌ ÊÎËÜßÌ ÐÅØÅÒÊÀÌ ÈËÈ ÐÀÌÀÌ Ñ ÍÀÒßÍÓÒÎÉ Â ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐßÄΠÏÐÎÂÎËÎÊÎÉ ÈËÈ ØÏÀÃÀÒÎÌ ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÝÒÎÌÓ ÏÎÑÅÂÛ ÕÎÐÎØÎ ÏÐÎÄÓÂÀÞÒÑß ÂÅÒÐÎÌ ÂËÀÃÀ ÍÀ ÍÈÆÍÅÉ ÑÒÎÐÎÍÅ ËÈÑÒÜÅ ÎÁÐÀÇÓÅÒÑß Â ÌÅÍÜØÅÌ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ ×ÒÎ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÓÅÒ ÐÀÇÂÈÒÈÞ ÁÎËÅÇÍÈ ²ÀÊÆÅ ÍÅÎÁ ÕÎÄÈÌÎ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÓ ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀß ÌÎËÎÄÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ÏÐÈ ÏÎßÂËÅÍÈÈ ËÈÑÒÜÅÂ

ÕËÎÐÎÊÈÑÜÞ ÌÅÄÈ È ÁÎÐÄÎÑÊÎÉ ÆÈÄÊÎÑÒÜÞ

ÂÐÅÌß ÎÍÈ ÌÎÃÓÒ ÑÒÀÒÜ ÍÅÝÔÔÅÊ ÒÈÂÍÛÌÈ ÒÀÊ ÊÀÊ ÂÎÇÁÓÄÈÒÅËÜ ÏÅÐÍÎÑÏÎÐÎÇÀ ÏÐÈÂÛÊÀÅÒ Ê ÝÒÈÌ ÂÅÙÅÑÒÂÀÌ È ÏÎÑËÅÄÓÞÙÈÅ ÅÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛ Ê ÍÈÌ ­À ÐÎÄÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÒÀÊÈÅ ÊÀÊ ÉÎÄ È ÌÀÐÃÀÍÖÎÂÊÀ ÑËÀÁÛÅ ÐÀÑÒÂÎÐÛ

ÇÀÂÀÐÊÀ ÈÇ ÇÎËÛ Ñ×ÈÒÀÞÒÑß ÝÔ ÔÅÊÒÈÂÍÛÌÈ ÍÀ ÐÀÍÍÈÕ ÑÒÀÄÈßÕ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß È ÏÐÈ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ×ÈÑËÅÍÍÎÑÒÈ ÂÐÅÄÈÒÅËß ±ËÅÄÓÅÒ ÎÒÌÅÒÈÒÜ ×ÒÎ È Ñ ÔÓÍ ÃÈÖÈÄÀÌÈ ÍÀÄÎ ÄÅÉÑÒÂÎÂÀÒÜ ÎÑÒÎ ÐÎÆÍÎ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÏÎÑËÅ ÎÁÐÀÁÎÒ ÊÈ ÁÎËÜÍÎÃÎ ÐÀÑÒÅÍÈß ÄÀÍÍÛÌÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ ÏËÎÄÛ Ñ ÍÅÃÎ ÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÓÏÎÒÐÅÁËßÒÜ Â ÏÈÙÓ ÍÅ ÐÀ ÍÅÅ ×ÅÌ ×ÅÐÅÇ ÑÓÒÎÊ ±ÅÄÀ ±ÀÀÊßÍ ÏÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ 'SVJU (SPXFST /FXT