№ 0102 за 2013 год

Page 1



agroxxi.ru

99*

£°®¬¨° № 1–2

2013

±ÎÄÅÐÆÀÍÈÅ £°®¯®«¥

¡ÈÎÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ¢»¡®° ¢±¥£¤ ¥±²¼ ¬¥°¨±²¥¬­»© ª °²®´¥«¼ ¨ÍÒÅÐÂÜÞ ¢ °®±±¨¨ ¬®¦­® ¢»° ¹¨¢ ²¼ µ®°®¸¨¥ ³°®¦ ¨ ®²¥·¥±²¢¥­­»µ ±®°²®¢ ª °²®´¥«¿ ¬ÀØÈÍÛ È ÌÅÕÀÍÈÇÌÛ ª °²®´¥«¼­ ¿ °®¡®²®²¥µ­¨ª ¡ÈÎÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ­¥«¥£ «¼­®¥ ¢»° ¹¨¢ ­¨¥ ²° ­±£¥­­»µ ª³«¼²³° ±ÅÌÅÍÀ È ÑÎÐÒÎÂÎÅ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈÅ ±®µ° ­¨²¼ £¥­¥²¨·¥±ª®¥ ° §­®®¡° §¨¥ £°®´¥°¬ ½ÊÎËÎÃÈß ª®°®¢¼¿ «¥¯¥¸ª ±ÂÈÍÎÂÎÄÑÒÂÎ §¨¬­¥¥ ±®¤¥°¦ ­¨¥ ±¢¨­¥© ¨ÍÒÅÐÂÜÞ ¢±²°¨¿ ¯®¤¥«¨²±¿ ± °®±±¨¥© ®¯»²®¬ ¯«¥¬¥­­®© ±ª®² ¢ °®±±¨¨ ¢ÅÒÅÐÈÍÀÐÈß µ« ¬¨¤¨®§» ¨ ¡¥±¯«®¤¨¥ ª°³¯­®£® °®£ ²®£® ±ª®² ¯ÅÐÅÐÀÁÎÒÊÀ ¯¥°¥° ¡®²ª ¬®«®ª £°®²¥µ­¨ª ¨ÍÍÎÂÀÖÈÈ « ¯» ¯®¢»¸¥­­®© ¨§­®±®±²°®©ª®±²¨ ÍÀËÈÒÈÊÀ °®± £°®«¨§¨­£ ¤°³£ ¿ ±²®°®­ ±®²°³¤­¨·¥±²¢


´ÎÒÎ ¥ÂÃÅÍÈß ¸ÎÁÀÍÎÂÀ

¤ÎÐÎÃÈÅ ×ÈÒÀÒÅËÈ ½ÒÎ ÂÒÎÐÎÉ ÍÎÌÅÐ ÆÓÐÍÀËÀ ÃÐÎÌÈÐ 99* ÏÎÑÂßÙÅÍÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÞ v ÑÀÌÎÉ ÏÎÏÓËßÐÍÎÉ Â ÍÀ ØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÊÓËÜÒÓÐÅ ·ÒÎ ÆÅ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ Â ÑÒÐÀÍÅ ÇÀ ÝÒÎÒ ÃÎÄ ­À ÍÀØ ÂÇÃËßÄ ÅÑÒÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÒÅÍÄÅÍÖÈÉ ¢Î ÏÅÐÂÛÕ È ÝÒÎ ÎÒÐÀÄÍÎ ÀÊÒÈÂÍÎ ÂÅÄÅÒÑß ÑÅËÅÊÖÈß ÊÀÐÒÎÔÅËß ÊÐÓÏÍÛÅ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄ ×ÅÑÊÈÅ ÀÃÐÎÔÈÐÌÛ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÞÒ ÍÀÓ×ÍÎ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÈÅ ÈÍÑÒÈÒÓÒÛ È ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎ ÒÀÊ ×ÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀ ÈÑÏÛÒÀÍÈßÕ ÍÀÕÎÄÈÒÑß ÍÅÌÀËÎ ÍÎÂÛÕ ÑÎÐÒΠÑÀÌÎÃÎ ÐÀÇÍÎÃÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß ¤ÀËÅÅ ÏÎÒÈÕÎÍÜÊÓ ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÐÀÇÂÈÂÀÒÜÑß ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÀß ÎÒÐÀÑËÜ ¢ ¡ÐßÍÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÑÊÎÐÎ ÃÎÄ ÊÀÊ ÄÅÉÑÒÂÓÅÒ ÃÎÑÏÐÎÃÐÀÌÌÀ °ÀÇÂÈÒÈÅ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ÊÀÐÒÎÔÅËß ¥ÑÒÜ È ÏÅ×ÀËÜÍÛÅ ÔÀÊÒÛ Ó ÍÀÑ ÂÑÅ ÂÎÇÐÀÑÒÀÞÒ ÏËÎÙÀÄÈ ÍÅËÅÃÀËÜÍÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÌÎÃÎ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÎÍÈ ÍÅ ÏÎÄÄÀÞÒÑß ÍÈÊÀÊÎÌÓ Ó×ÅÒÓ ¢ ÝÒÎÌ ÍÎÌÅÐÅ ÆÓÐÍÀËÀ ÌÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÌ ÂÀÌ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÍÎÂÈÍÊÈ ÎÒÐÀÑËÈ È ÐÀÑÊÐÎÅÌ ÎÁÙÈÅ ÒÅÍ ÄÅÍÖÈÈ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÀ  ÌÈÐÅ ³ÂÀÆÀÅÌÛÅ ×ÈÒÀÒÅËÈ ¬Û ÆÄÅÌ ÂÀØÈÕ ÎÒÊËÈÊΠÍÀ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÆÓÐÍÀËÀ È ÍÀÄÅÅÌÑß ÓÇÍÀÒÜ Î ×ÅÌ ÁÛ ÂÛ ÕÎÒÅËÈ ×ÈÒÀÒÜ Â ÍÀØÈÕ ÑËÅÄÓÞÙÈÕ ÍÎÌÅÐÀÕ ½ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß È ÎÁÙÅÉ ÒÅÌÀÒÈÊÈ È ÊÎÍÊÐÅÒÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑΠÑÎÐÒÎÂÛÕ È ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÍÎÂÎÂÂÅÄÅÍÈÉ ÀÃÐÎÒÅÕÍÈÊÈ È ÇÀÙÈÒÛ ÐÀÑÒÅÍÈÉ µÎÐÎØÅÃÎ ÃÎÄÀ ± ÓÂÀÆÅÍÈÅÌ «ÞÄÌÈËÀ ±ÒÀÐÎÑÒÈÍÀ ÐÅÄÀÊÒÎÐ


ÃÐÎÏÎËÅ


99*

©§¨§¤ ¦§ §ª«¡

£°®¬¨°

ÈËÈ ÄÂÓÕ ÔÐÓÊÒΠÈËÈ ÎÂÎÙÅÉ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ ³×ÅÍÛÅ ÃÎÂÎÐßÒ ×ÒÎ ×ÅËÎÂÅÊ ÓÏÎÒÐÅÁËßÞÙÈÉ ÈËÈ ÔÐÓÊÒΠÎÂÎÙÅÉ Â ÄÅÍÜ ÁÎËÅÅ Ñ×ÀÑÒËÈ ÑÏÎÊÎÅÍ È ÝÍÅÐ ÃÈ×ÅÍ

±ÅÌÜ ÎÂÎÙÅÉ ÈËÈ ÔÐÓÊÒΠ ÄÅÍÜ ÏÐÈÍÅ ÑÓÒ ÒÅÁÅ Ñ×ÀÑÒÜÅ

¥ÂÐÎÏÅÉÑÊÀß ÊÎÌÈÑÑÈß ÍÀ×ÀËÀ ÎÍËÀÉÍ ÊÎÍ ÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÂÑÅÕ ÅÂÐÎ ÏÅÉÑÊÈÕ ÃÐÀÆÄÀÍ

­ÎÂÎÇÅËÀÍÄÑÊÈÅ Ó×ÅÍÛÅ ÎÏÓÁ ËÈÊÎÂÀËÈ ÍÎÂÎÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ­ÎÂÎÇÅËÀÍÄÑÊÎÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀ ÍÈÅ ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀÍÍÎÅ ÍÀ ÝÒÎÉ ÍÅÄÅËÅ Â ÁÐÈÒÀÍÑÊÎÌ ÆÓÐÍÀËÅ )FBMUI 1TZDIPMPHZ ÓÊÀÇÛÂÀÅÒ ×ÒÎ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃÓÒ ÏÎÄÍßÒÜ ÂÀØÅ ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ ¨ÑÑËÅÄÎÂÀ ÍÈÅ ÏÎÊÀÇÀËÎ ×ÒÎ ÏÎÄÎÏÛÒÍÛÅ ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÕ ÎÍÎ ÏÐÎÂÎÄÈËÎÑÜ ÁÛËÈ Ñ×ÀÑÒËÈÂÅÅ ÑÏÎÊÎÉÍÅÅ È ÝÍÅÐÃÈ×ÍÅÅ Â ÄÍÈ ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÅËÈ ÔÐÓÊÒÛ È ÎÂÎÙÈ ¨ÑÑËÅÄÎ ÂÀÍÈÅ ÏÐÎÂÎÄÈËÎÑÜ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÒÐÅÕ ÍÅÄÅËÜ ¨ÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ ÈÇ ³ÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ ®ÒÀÃÎ ÂÅËÅËÈ Ó×ÀÑÒÍÈÊÓ ÑÐÅÄÈ ÊÎÒÎÐÛÕ ÁÛËÈ ÌÎËÎÄÛÅ ËÞÄÈ ÑÐÅÄÍÈÉ ÂÎÇÐÀÑÒ ÊÎÒÎÐÛÕ ÐÀÂÍßËÑß ËÅÒ ÂÅÑ ÒÈ ÅÆÅÄÍÅÂÍÛÉ ÄÍÅÂÍÈÊ ÑÂÎÈÕ ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÛÕ È ÎÒÐÈÖÀÒÅËÜÍÛÕ ÝÌÎÖÈÉ ÂÎ ÂÐÅÌß ÏÎÒÐÅÁËÅÍÈß ÊÎÍÊÐÅÒÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒΠ¤ÎÊÒÎÐ ²ÀÌËÈÍ ªÎÍÍÅÐ ÂÅÄÓÙÈÉ ÈÑÑËÅ ÄÎÂÀÒÅËÜ ÑÎÎÁÙÀÅÒ ÄËß ÍÅÊÎÒÎ ÐÛÕ ÔÐÓÊÒÎÂ È ÎÂÎÙÅÉ ÏÎËÓ×ÅÍÛ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÓÊÀÇÛÂÀÞÙÈÅ ×ÒÎ ÝÒÈ ÏÐÎÄÓÊÒÛ ÕÎÐÎØÈ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÎÁÙÅÃÎ ÑÎÑÒÎßÍÈß ÇÄÎÐÎÂÜß ÍÎ ÒÀÊÆÅ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÞÒ Â ×ÀÑÒ ÍÎÑÒÈ ÏÎÂÑÅÄÍÅÂÍÎÅ ÏÑÈÕÈ×ÅÑ ÊÎÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ ¤ÎÊÒÎÐ ªÎÍÍÅÐ ÇÀßÂËßÅÒ ¢ ÄÍÈ ÊÎÃÄÀ Ó×ÀÑÒÍÈÊÈ ÈÑÑËÅÄÎ ÂÀÍÈß ÅËÈ ÁÎËÜØÅ ÔÐÓÊÒÎÂ È ÎÂÎÙÅÉ ÎÍÈ ÑÎÎÁÙÀËÈ ×ÒÎ ×ÓÂÑ ÒÂÓÞÒ ÑÅÁß ÑÏÎÊÎÉÍÅÅ Ñ×ÀÑÒËÈ ÂÅÅ È ÁÎËÅÅ ÝÍÅÐÃÈ×ÍÛÌÈ ×ÅÌ ÎÁÛ×ÍÎ ­ÎÂÎÇÅËÀÍÄÑÊÎÅ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÍÀÇÛÂÀÅÒÑß ¬ÍÎÃÎ ßÁËÎÊ ÊÀÆ ÄÛÉ ÄÅÍÜ ÃÎÍßÒ ÃÐÓÑÒÜ ÏÐÎ×Ü È ÖÅËÜ ÅÃÎ v ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀÒÜ ÎÏÛÒ ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÎÃÎ È ÎÒÐÈÖÀ ÒÅËÜÍÎÃÎ ÝÔÔÅÊÒÀ ÎÒ ÏÎÒÐÅÁËÅ ÍÈß ÏÐÎÄÓÊÒΠÏÈÒÀÍÈß °ÀÁÎÒÀ ÏÎÊÀÇÀËÀ ×ÒÎ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÂÈÄÍÛ ÅÑËÈ ÓÏÎÒÐÅÁËßÒÜ ÁÎËÅÅ ÎÄÍÎÃÎ

£ÐÅÊÈ ÕÎÒßÒ ÂÛÐÀÙÈ ÂÀÒÜ £¬ ÊÓÊÓÐÓÇÓ

ÍÎ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÈÌ ÍÅ ÐÀÇ ÐÅØÀÅÒ

¯Î ÄÀÍÍÛÌ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÍÅÌÅÖÊÈÕ ÃÐÅ×ÅÑÊÈÕ È ÃÎËËÀÍÄ ÑÊÈÕ Ó×ÅÍÛÕ ÁÎËÅÅ ØÅÑÒÈ ÈÇ ÄÅÑßÒÈ ÃÐÅ×ÅÑÊÈÕ ÔÅÐÌÅ ÐΠÑÒÀÍÓÒ ÊÓËÜÒÈÂÈÐÎÂÀÒÜ ÃÅ ÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÓÞ #U ÊÓÊÓÐÓÇÓ ÅÑËÈ ÍÀ ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ «ÈØÜ ÒÐÅÒÜ ÔÅÐÌÅÐΠÓÒÂÅÐÆÄÀÞÒ ×ÒÎ ÍÅ ÑÒÀÍÓÒ ÄÅ ËÀÒÜ ÝÒÎÃÎ ¡ÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÏÐÈÍßÒÜ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ ÅÑËÈ #U ÊÓÊÓÐÓÇÀ ÁÓÄÅÒ ÏÐÎ ÄÀÂÀÒÜÑß ÏÎ ÒÎÉ ÆÅ ÖÅÍÅ ×ÒÎ È ÎÁÛ×ÍÛÅ ÑÎÐÒÀ  ÒÎ ÂÐÅÌß ÊÀÊ ÁÓÄÅÒ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ #U ÊÓ ÊÓÐÓÇÓ Â ÖÅËßÕ ÑÎÊÐÀÙÅÍÈß ÄÎÇ ÏÅÑÒÈÖÈÄΠÏÐÈÌÅÍßÅÌÛÕ ÏÐÎ ÒÈ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÃÎ ÊÓÊÓÐÓÇÍÎÃÎ ÒÎ×ÈËÜÙÈÊÀ 0TUSJOJB OVCJMBMJT ®ÄÍÀÊÎ ÒÎËÜÊÎ ÒÐÅÒÜ ÔÅÐÌÅÐΠÑ×ÈÒÀÞÒ ×ÒÎ ÎÍÈ ÑÌÎÃÓÒ ÝÔÔÅÊ ÒÈÂÍÎ ÊÎÍÒÐÎËÈÐÎÂÀÒÜ ÂÐÅÄÈ ÒÅËÅÉ ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ #U ÊÓÊÓÐÓÇÛ À ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÐÅÑÏÎÍ ÄÅÍÒΠÄÀËÎ ÍÅÉÒÐÀËÜÍÛÉ ÎÒÂÅÒ ÍÀ ÂÎÏÐÎÑ ¡ÎËÜØÈÍÑÒÂÎ Ñ×ÈÒÀËÈ ×ÒÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀ ÍÈÅ #U ÊÓÊÓÐÓÇÛ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÐÈÑÊ ÄËß ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ È ÇÄÎÐÎÂÜß ×ÅËÎÂÅÊÀ °ÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÁÛËÈ ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀÍÛ Â ¦ÓÐÍÀËÅ "HSPCJPUFDIOPMPHZ .BOBHFNFOU BOE &DPOPNJDT ­ÀÏÎÌÍÈÌ ×ÒÎ ÃÐÅ×ÅÑÊÎÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÓÑÒÀ ÍÎÂÈËÎ ÄÂÓÕÃÎÄÈ×ÍÛÉ ÇÀÏÐÅÒ ÍÀ ÂÂÎÇ ÏÐÎÄÀÆÓ È ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ £¬ ËÈÍÈÉ ÍÀ×ÈÍÀß Ñ ÃÎÄÀ È ÈÃÍÎÐÈÐÎÂÀËÎ ÂÑÅ ÐÅØÅÍÈß ¥± ÎÁ ÈÇÌÅÍÅÍÈÈ ÐÅØÅÍÈß

ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÛÕ Â ÎÐÃÀÍÈ ×ÅÑÊÎÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ

¥ÂÐÎÏÅÉÑÊÀß ÊÎÌÈÑÑÈß ÏÐÈÑÒÓ ÏÈËÀ Ê ÎÍËÀÉÍ ÊÎÍÑÓËÜÒÈÐÎÂÀÍÈÞ ÍÀÖÅËÅÍÍÎÌÓ ÍÀ ÂÑÅÕ ÃÐÀÆÄÀÍ ¥ÂÐÎÏÛ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÛÕ Â ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ ªÎÍ ÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÁÓÄÓÒ ÎÒÐÀÆÀÒÜ ÍÎÂÓÞ ÑÒÐÓÊÒÓÐÓ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈß ÏÐÅÄÓÑ ÌÎÒÐÅÍÍÓÞ ÄÎÊËÀÄÎÌ ªÎÌÈÑÑÈÈ Â ÌÀÅ ÃÎÄÀ ¥ÂÐÎÏÅÉÑÊÈÅ ÏÐÀÂÈËÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑ ÊÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÎÕÂÀÒÛÂÀÞÒ ÂÑÞ ÖÅÏÎ×ÊÓ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÎÒ ÔÅÐÌÛ ÄÎ ÂÈËÊÈ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÎÁËÞÄÀÞÙÈÅ ÝÒÈ ÏÐÀÂÈËÀ ÈÌÅÞÒ ÏÐÀÂÎ ÌÀÐÊÈ ÐÎÂÀÒÜ ÑÂÎÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÇÍÀÊÎÌ 0SHBOJD È ÑÒÀÂÈÒÜ ÍÀ ÓÏÀÊÎÂÊÅ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ËÎÃÎÒÈÏ Ñ ÇÅËÅÍÛÌ ËÈÑÒÎÌ ªÎÌÈÑÑÈß ÓÆÅ ÇÀÑËÓØÀ ËÀ ÌÍÅÍÈÅ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÅÊÒÎÐÀ Ñ ÖÅËÜÞ ÂÛßÂËÅÍÈß ÁÓÄÓÙÈÕ ÂÎÏ ÐÎÑΠÀ  ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÎÍÀ ÎÁÐÀÒÈËÀÑÜ Ê ÃÐÀÆÄÀÍÀÌ ­À ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÁÓÄÅÒ ÐÀÑ ÑÌÎÒÐÅÍÛ ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÓÏÐÎÙÅÍÈß ÏÐÀÂÈË ÏÐÈÂÎÄßÙÈÅ Ê ÑÓÙÅÑÒÂÓ ÞÙÅÉ ÑÕÅÌÅ ÏÐÈ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÈ ÂÛ ÑÎÊÈÕ ÑÒÀÍÄÀÐÒΠÀ ÒÀÊÆÅ ÂÎÏÐÎ ÑÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÉ ÒÎÐÃÎÂËÈ ¤À×ÈÀÍ ·ÅËÎØ ×ËÅÍ ¥ÂÐÎÏÅÉÑÊÎÉ ÊÎÌÈÑÑÈÈ ÏÎ ÂÎÏÐÎ ÑÀÌ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ È ÐÀÇ ÂÈÒÈß ÑÅËÜÑÊÈÕ ÐÀÉÎÍΠÑÊÀÇÀË ±ÅÃÎÄÍß ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÐÅÑÓÐÑÀÌÈ È ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÅ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍ ÍÎÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÂÑÅ ÁÎËÅÅ È ÁÎËÅÅ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÈ ÂÀÆ ÍÛÌ È ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÈ ÂÍÈÌÀÒÅËÜÍÎ ÑËÅÄßÒ ÇÀ ÒÅÌ ÊÀÊ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÑß ÈÕ ÏÈÙÀ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÝÒÎ ÕÎÐÎØÈÉ ÌÎÌÅÍÒ ×ÒÎÁÛ ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓÒÜ ÍÀØÓ ÏÐÈÂÅÐÆÅÍÍÎÑÒÜ ÂÛÑÎÊÈÌ ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÌ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÎ


©§¨§¤ ¦§ §ª«¡ ÈÇÂÎÄÑÒÂÀ È ÏÅÐÅÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀØÈ ÏÐÀÂÈËÀ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ ½ÒÎ ÍÓÆÍÎ ÄËß ÒÎÃÎ ×ÒÎ ÁÛ ÓÂÈÄÅÒÜ ÊÀÊ ÑÎÇÄÀÒÜ ËÓ×ØÈÅ ÓÑËÎÂÈß ÄËß ÏÎÎÙÐÅÍÈß ÐÀÇÂÈÒÈß ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ  ¥ÂÐÎÏÅ ®ÒÊÐÛÒÛÅ ÊÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ v ÎÒËÈ×ÍÀß ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÄËß ÃÐÀÆÄÀÍ ¥ÂÐÎÑÎÞÇÀ ÏÎÓ×ÀÑÒ ÂÎÂÀÒÜ Â ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÅ ÁÓÄÓÙÅÃÎ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÎÃÎ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ªÎÍÑÓËÜÒÀÖÈÈ ÁÓÄÓÒ ÏÐÎÂÎ ÄÈÒÜÑß ÄÎ ÀÏÐÅËß ÃÎÄÀ ÀÍÊÅÒÓ ÌÎÆÍÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÍÀ IUUQ FD FVSPQB FV ZPVSWPJDF JQN GPSNT EJTQBUDI GPSN PSHBHSJD MBOH FO ¢ ÊÎÍÖÅ ÃÎÄÀ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ ÊÀÊ ÂÑÅ ÀÑÏÅÊÒÛ ÁÓÄÓÒ ÒÙÀÒÅËÜ ÍÎ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÛ ¥ÂÐÎÏÅÉÑÊÀß ÊÎÌÈÑÑÈß ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÅÒ ÏÐÅÄËÎ ÆÅÍÈß ÏÎ ÍÎÂÎÉ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÎÉ È ÏÐÀÂÎÂÎÉ ÎÑÍÎÂÅ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ  ¥ÂÐÎÏÅ

%PX "HSP4DJFODFT ÇÀ ÏÓÑÒÈÒ &OMJTU ÊÓÊÓÐÓÇÓ ×ÓÒÜ ÏÎÇÆÅ

°ÀÇÐÅØÅÍÈÅ ÎÒ ÂËÀÑÒÅÉ ±¸ ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÎËÓ×ÅÍÎ

%PX "HSP4DJFODFT ÏÐÈÎÑÒÀÍÎ ÂÈË ÑÂÎÈ ÏËÀÍÛ ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÇÀÏÓÑÊÀ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈ ÐÎÂÀÍÍÎÉ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÉ Ê ÃÅÐÁÈÖÈ ÄÓ &OMJTU ÊÓÊÓÐÓÇÛ %"4 ªÎÌÏÀÍÈß ÎÆÈÄÀÅÒ ×ÒÎ ÏÐÎÄÀÆÈ ÁÓÄÓÒ ÎÄÎÁÐÅÍÛ Â ÊÎÍÖÅ ÃÎÄÀ À ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÉ ÐÎÑÒ ÒÅÕÍÎ ËÎÃÈÈ ÁÓÄÅÒ ÍÀÁËÞÄÀÒÜÑß Â ÃÎÄÓ °ÀÍÅÅ ÊÎÌÏÀÍÈß ÏËÀÍÈÐÎ ÂÀËÀ ÇÀÏÓÑÒÈÒÜ ÑÈÑÒÅÌÓ ÊÎÍÒÐÎËß ÑÎÐÍßÊΠ&OMJTU  ±¸ È ªÀÍÀÄÅ Â ÏÎÑÅÂÍÎÌ ÑÅÇÎÍÅ ­ÀÏÎÌÍÈÌ ×ÒÎ ÊÓÊÓÐÓÇÀ &OMJTU ÓÑÒÎÉ×ÈÂÀ Ê ÃÅÐÁÈÖÈÄÀÌ % È ÀÐÈËÎÊÑÈÔÅÍÎÊÑÈ ÏÐÎÏÈÎÍÀÒÓ È ÈÍÃÈÁÈÒÎÐÓ ÃÐÀÌÈÍÈÖÈÄÓ %PX ÑÎÎÁÙÀÅÒ ×ÒÎ ÊÀÍÀÄÑÊÈÅ ÂËÀÑÒÈ ÓÒÂÅÐÄÈËÈ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ Â ÎÊÒßÁÐÅ Ã ÅÑÒÜ ÐÀÇÐÅØÅ ÍÈÅ È ßÏÎÍÑÊÈÕ ÂËÀÑÒÅÉ ®ÄÍÀÊÎ ÎÄÎÁÐÅÍÈß ±¸ ÏÎÊÀ ÅÙÅ ÍÅÒ %PX ÏËÀÍÈÐÓÅÒ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÏÎÄÐÎÁ ÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÄËß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ

ËÅÉ ÐÈÒÅÉËÅÐÎÂ È ÏÎÑÒÀÂÙÈÊΠÑÅÌßÍ ÏÐÅÆÄÅ ×ÅÌ ÍÀ×ÍÅÒ ÏÐÎÄÀ ÂÀÒÜ ÊÓÊÓÐÓÇÓ &OMJTU ¯ßÒÜ ÖÅÍÒÐΠÏÎÑÂßÙÅÍÍÛÕ ÂÑÅÌ ÀÑÏÅÊÒÀÌ ÒÅÕ ÍÎËÎÃÈÈ ÏËÀÍÈÐÓÅÒÑß ÑÎÇÄÀÒÜ ÍÀ ±ÐÅÄÍÅÌ §ÀÏÀÄÅ È ¾ÃÅ ±¸

ªÀÊ ÐÀÑÒÅÍÈß ÐÅÀÃÈÐÓ ÞÒ ÍÀ ÏÎÒÅÏËÅÍÈÅ ­ÅÊÎÒÎÐÛÅ ÄÅÐÅÂÜß ÓÑÈËÈÂÀÞÒ ÐÎÑÒ ÄÐÓÃÈÅ v ÇÀÌÅÄËßÞÒ

&1" ÂÂÅÄÅÒ ÂÅÁ ÝÒÈ ÊÅÒÊÈ ÄËß ÏÅÑÒÈÖÈÄΠ¯ÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÏÐÎÒÈÂ

ÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÇÀÙÈÒÅ ÎÊÐÓÆÀÞ ÙÅÉ ÑÐÅÄÛ ±¸ &1" ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÂÂÅÑÒÈ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÂÅÁ ÝÒÈÊÅÒÎÊ ÄËß ÏÅÑÒÈÖÈÄΠ½ÒÎ ÏÎÇÂÎËÈÒ ÂËÀÄÅËÜÖÀÌ ÏÀÒÅÍÒΠÏÎÑÒÀÂËßÒÜ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ Ñ ÝÒÈÊÅÒÊÀ ÌÈ ÑÑÛËÀÞÙÈÌÈÑß ÍÀ ÂÅÁ ÑÀÉÒ ÎÒÊÓÄÀ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËÜ ÑÌÎÆÅÒ ÑÊÀ ×ÀÒÜ ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀÐÊÈÐÎÂÊÈ ­À ÓÏÀÊÎÂÊÅ ÏÐÎÄÓÊ ÒÀ ÏÎ ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÁÓÄÅÒ ÍÀÊËÅÅÍÀ ÎÁÛ×ÍÀß ÝÒÈÊÅÒÊÀ ÏÎÇÂÎËßÞÙÀß ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÏÐÎÄÓÊÒ ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÅËÜ ÑÌÎÆÅÒ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÄÎÑÒÓÏ Ê ÍÀÈÁÎËÅÅ ÀÊÒÓ ÀËÜÍÎÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÈ ÄËß ÏÐÈÌÅ ÍÅÍÈß ÏÐÎÄÓÊÒÀ  ÄÀÍÍÎÅ ÂÐÅÌß Â ÄÀÍÍÎÌ ÌÅÑÒÅ ÃÅÍÒÑÒÂÎ ÈÇÓ×ÀÅÒ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÂÅÁ ÝÒÈÊÅÒÎÊ ÓÆÅ Ñ ÃÎÄÀ À ÏÈËÎÒÍÛÉ ÏÐÎÅÊÒ ÍÀ×ÀËÀ ÂÍÅÄÐßÒÜ Â ÃÎÄÓ ®Ä ÍÀÊÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÏÅÑÒÈÖÈÄΠÍÅ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÛ Â ÈÄÅÅ ÑÊÅÏ ÒÈ×ÅÑÊÈ ÎÒÍÎÑßÒÑß Ê ÍÅÉ È ÍÀÑÒÎ ßÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÇÛÂÀÞÒ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎ ÏÐÎÅÊÒÓ &1" ÓÊÀÇÛÂÀÅÒ ×ÒÎ ÏÐÅÄËÀÃÀÅ ÌÛÅ ÂÅÁ ÝÒÈÊÅÒÊÈ Â ÄÎÏÎËÍÅÍÈÅ Ê ÎÁÛ×ÍÎÉ ÏÎËÍÎÉ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÉ ÝÒÈ ÊÅÒÊÅ ÍÀ ÓÏÀÊÎÂÊÅ ÏÎÇÂÎËßÒ ÏÎËÜ ÇÎÂÀÒÅËßÌ ÄÎÁÈÒÜÑß ËÓ×ØÅÃÎ ÏÎ ÍÈÌÀÍÈß ÑÈËÜÍÛÕ È ÑËÀÁÛÕ ÑÒÎÐÎÍ ÏÅÑÒÈÖÈÄΠ²ÀÊÈÅ ÝÒÈÊÅÒÊÈ ÊÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÏÎÑËÓÆÈÒÜ ÏÅÐÅÕÎ ÄÎÌ Ê ÑÈÑÒÅÌÅ ÈÍÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ×ÅÐÅÇ ¨ÍÒÅÐÍÅÒ &1" ÄÀËÎ ÄÅÐÆÀÒÅËßÌ ÏÀÒÅÍÒΠÍÀ ÏÅÑÒÈÖÈÄÛ ÐÓÊÎÂÎÄßÙÈÅ ÓÊÀÇÀ ÍÈß Î ÒÎÌ ÊÀÊ ÎÍÎ ÍÀÌÅÐÅÍÎ ÐÅÀ ËÈÇÎÂÀÒÜ ÈÄÅÞ ÂÅÁ ÝÒÈÊÅÒÎÊ ¢ÎÏ ÐÎÑ ÁÓÄÅÒ ÎÒÊÐÛÒ ÄËß ÎÁÙÅÑÒÂÅÍ ÍÎÃÎ ÎÁÑÓÆÄÅÍÈß ÄÎ ÀÏÐÅËß

¡ÎËÅÅ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÅËÜÍÛÉ ÒÅÏ ËÛÉ ÂÅÃÅÒÀÖÈÎÍÍÛÉ ÏÅÐÈÎÄ ÑÂß ÇÀÍÍÛÉ Ñ ÈÇÌÅÍÅÍÈÅÌ ÊËÈÌÀÒÀ ÌÅÍßÅÒ ÓÑËÎÂÈß ÏÐÎÈÇÐÀÑÒÀÍÈß Â ÓÌÅÐÅÍÍÛÕ ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÈÕ ËÅÑÀÕ ®ÄÍÀÊÎ ÊÀÊ ÏÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÈÑÑËÅ ÄÎÂÀÍÈÅ «ÅÑÍÎÉ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ ÑÊÎÉ ÑÒÀÍÖÈÈ ÒÈÕÎÎÊÅÀÍÑÊÎÃÎ ÑÅÂÅÐÎ ÇÀÏÀÄÀ ±¸ ÍÅÃÀÒÈÂÍÎÅ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÅ ÎÍ ÎÊÀÆÅÒ ÍÅ ÍÀ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÐÀÑÒÅÍÈÉ °ÀÁÎÒÀ ÏÎÊÀÇÛ ÂÀÅÒ ÑËÎÆÍÛÉ ÑÏÅÊÒÐ ÐÅÀÊÖÈÉ ËÅÑÍÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÍÀ ÏÎÒÅÏËÅÍÈÅ ÊËÈÌÀÒÀ ­ÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÒÎ ×ÒÎ ÏÎÒÅÍÖÈÀË ÄËß ÐÎÑÒÀ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÂÎÇÐÀÑÒÀÅÒ Ñ ÏÎÒÅÏËÅÍÈÅÌ ÌÛ ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ ×ÒÎ ÐÀÑÒÅÍÈß ÎÒËÈ×ÀÞÒÑß ÏÎ ÑÂÎ ÅÉ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ ÀÄÀÏÒÈÐÎÂÀÒÜÑß Ê ÝÒÈÌ ÌÅÍßÞÙÈÌÑß ÓÑËÎÂÈßÌ ÃÎÂÎÐÈÒ ²ÀÐÀ ¡ÀÐÐÅÒÒ Ó×ÅÍÛÉ ÑÒÀÍÖÈÈ ÂÎÇÃËÀÂËßÞÙÈÉ ÈÑÑËÅ ÄÎÂÀÍÈÅ ¨ÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ ÇÀ ËÅÒ ÂÛßÂÈËÈ ÂÑÏËÅÑÊ ÐÎÑÒÀ ÁÈÎ ÌÀÑÑÛ ËÅÑΠÍÀ ÂÎÇÂÛØÅÍÍÎÑÒßÕ ÎÁËÀÑÒÈ ÏÎ×ÒÈ Å ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ ÆÈÂÎÉ ÄÐÅÂÅÑÍÎÉ ÁÈÎÌÀÑÑÛ ¨Í ÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÅ ÒÅÌÏÛ ÏÐÈÐÎÑÒÀ ÁÈÎÌÀÑÑÛ Â ÒÐÎÏÈ×ÅÑÊÈÕ ËÅÑÀÕ ÏÎ ÂÈÄÀÌ ÎÄÍÀÊÎ ÎÒËÈ×ÀËÈÑÜ v ÏÐÈ ÐÎÑÒ ÒÓÈ ÑÊËÀÄ×ÀÒÎÉ 5IVKB QMJDBUB ÓÂÅËÈ×ÈËÑß ÍÀ  ÒÎ ÂÐÅÌß ÊÀÊ ÏÐÈÐÎÑÒ ÑÎÑÍÛ ÑÊÐÓ×ÅÍÍÎÉ 1JOVT DPOUPSUB WBS DPOUPSUB ÑÎÊÐÀÒÈËÑß ÏÎ×ÒÈ ÍÀ ÏßÒÜ ÏÐÎÖÅÍÒΠ¯ÎÑÊÎËÜÊÓ ËÅÑÎÂÎÄÛ ÐÀÑÑÌÀÒ ÐÈÂÀÞÒ ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß ÈÇÌÅÍÅÍÈß ÊËÈÌÀÒÀ Ñ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß ÓÏÐÀÂËÅ ÍÈß ÑÂÎÈÌÈ ËÅÑÀÌÈ Ó×ÅÍÛÅ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ¡ÀÐÐÅÒÒ È ÁÈÎËÎà ¤ÝÂÈÄ « ¯ÅÒÅÐÑÎÍ ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀÂØÈÉ Â ÄÅ ÊÀÁÐÅ ÀÍÀËÎÃÈ×ÍÓÞ ÑÒÀÒÜÞ ÏÎÌÎÃÀÞÒ ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÌ ËÅÑÍÛÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÎÌ ÍÀ ËßÑÊÅ È ÇÀ ÅÅ ÏÐÅ ÄÅËÀÌÈ ÈÑÏÎËÜÇÓß ÍÀÓÊÓ ÎÁ ÈÇ ÌÅÍÅÍÈÈ ÊËÈÌÀÒÀ  ÀÃÅÍÒÑÒÂÅ ÄËß ÐÅØÅÍÈß ÝÒÎÉ ÏÐÎÁËÅÌÛ


99*

©§¨§¤ ¡§« ®¦§¤§ ¡¡

£°®¬¨°

¢ÛÁÎÐ ÂÑÅÃÄÀ ÅÑÒÜ ­ÎÂÛÅ ÑÏÎÐÛ Î ÃÅÍÍÎ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒÀÕ ªÀÊ ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÒÈÒÜ ÄÅÒÑÊÓÞ ÑËÅ ÏÎÒÓ ÊÎÒÎÐÀß ÅÆÅÃÎÄÍÎ ÏÎÐÀÆÀÅÒ ÄÎ ÏÎËÓÌÈËËÈÎÍÀ ÄÅÒÅÉ ·ÒÎ ÍÓÆ ÍÎ ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÏÎÂÒÎÐÈËÑß ¢ÅËÈÊÈÉ ÃÎËÎÄ ÏÎÒÐßÑØÈÉ ¨ÐËÀÍÄÈÞ Â ÑÅ ÐÅÄÈÍÅ 9*9 ÂÅÊÀ ®ÄÍÈ ÐÀÒÓÞÒ ÇÀ ÍÎÂÛÅ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÈÇÌÅÍÅÍÍÛÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ ÄÐÓÃÈÅ ÏÛÒÀÞÒÑß ÍÀÉÒÈ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÛÅ ÀËÜÒÅÐÍÀÒÈÂÛ ¯ÐÈÌÅÐÍÎ Â ÎÄÍÎ È ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß Â ÐÀÇÍÛÕ ÑÒÐÀÍÀÕ ÂÑÏÛÕÍÓËÈ Ñ ÍÎ ÂÎÉ ÑÈËÎÉ ÆÀÐÊÈÅ ÑÏÎÐÛ ¢ ÎÄÍÎÌ ÈÇ ÍÈÕ ÏÐÎÒÈÂÎÄÅÉÑÒÂÓÞÒ Ó×ÅÍÛÅ £ÐÈÍÏÈÑ È ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÞÙÈÅ ÈÕ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÈ £¬ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ¢ÑÅ ÄÅËÎ Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÃÎÄÓ Ó×Å ÍÛÅ ÏÐÎÂÅËÈ ÐßÄ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ ÏÐÎÄÓÊÒΠÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ Â ÄÅÒÑÊÎÌ ÐÀÖÈÎÍÅ ÂÈÒÀÌÈÍÀ ½ÒÎÒ ÂÈÒÀ ÌÈÍ ÆÈÇÍÅÍÍÎ ÂÀÆÅÍ ÒÀÊ ÊÀÊ ÎÍ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÒÈÒÜ ÄÅÒÑÊÓÞ

ÑËÅÏÎÒÓ ÅÆÅÃÎÄÍÎ ÏÎÐÀÆÀÞÙÓÞ ÎÊÎËÎ ÄÅÒÅÉ ÂÎ ÂÑÅÌ ÌÈÐÅ ¯ÎÄ ÏÐÈÖÅË ÏÎÏÀËÈ ÄÂÀ ÏÐÈÍÖÈ ÏÈÀËÜÍÎ ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒÀ ÃÅÍÍÎ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÐÈÑ (PMEFO 3JDF È ÑËÀÄÊÈÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ 0SBOHF 4XFFU 1PUBUP £¬ ÐÈÑ ÂÑÒÐÅÒÈË ÆÅÑÒÊÎÅ ÑÎÏÐÎÒÈÂËÅÍÈÅ ÑÎ ÑÒÎÐÎ ÍÛ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊΠÃÅÍÍÎ ÌÎÄÈÔÈ ÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ È £ÐÈÍÏÈÑ ªÀÇÀËÎÑÜ ÁÛ ÍÎÂÎÅ ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÌÎÆÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÎÁÐÀÄÎÂÀÒÜ ÂÅÄÜ ÍÎÂÛÉ ÐÈÑ ÑÎÄÅÐÆÈÒ ÎÊÎËÎ ÌÊà β ÊÀÐÎÒÈÍÀ ÍÀ ÃÐÀÌÌ ×ÅÌ ÎÁÛ×ÍÛÉ ÐÈÑ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÏÎÕÂÀÑÒÀÒÜÑß ®Ä ÍÀÊÎ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊÈ ÓÒÂÅÐÆÄÀÞÒ ×ÒÎ ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÅ ÒÀÊÎÃÎ ÐÈÑÀ ÍÅÖÅËÅ ÑÎÎÁÐÀÇÍÎ ÏÎ ÏÎÄÑ×ÅÒÀÌ £ÐÈÍÏÈÑ ËÞÄßÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÑÚÅÄÀÒÜ ÎÊÎËÎ Êà ÃÎÒÎÂÎÃÎ ÐÈÑÀ ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ ×ÒÎÁÛ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÑÅÁß ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÛÌ ÊÎ ËÈ×ÅÑÒÂÎÌ ÂÈÒÀÌÈÍÀ

¨Ì  ÎÒÂÅÒ Ó×ÅÍÛÉ (VBOHXFO 5BOH ÈÇ ³ÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ ²ÀÔÒÑÀ  ¡ÎÑÒÎÍÅ Ñ ÊÎËËÅÃÀÌÈ ÏÐÈÂÎÄßÒ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÛ ÑÂÎÅÃÎ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ Ñ Ó×ÀÑÒÈÅÌ ÊÈÒÀÉÑÊÈÕ ÄÅÒÅÉ ¡ÛËÎ ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈÐÎÂÀÍÎ ×ÒÎ ÏÐÈ ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÈ £¬ ÐÈÑÀ  ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ Ã ÏÎËÎÂÈÍÛ ÑÓÒÎ×ÍÎÉ ÍÎÐÌÛ ÐÅÁÅÍÊÀ ÎÁÅÑ ÏÅ×ÈÂÀÅÒÑß ÎÒ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÉ ÄÎÇÛ ÂÈÒÀÌÈÍÀ ®ÒÂÅÒÈË È "NFSJDBO +PVSOBM PG $MJOJDBM /VUSJ UJPO ÇÀßÂÈ  ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀÍÍÎÉ ÑÒÀÒÜÅ ×ÒÎ β ÊÀÐÎÒÈÍ Â (PMEFO 3JDF ÒÀÊ ÆÅ ÕÎÐÎØÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍ ÂÈÒÀÌÈÍÎÌ ÊÀÊ È β ÊÀÐÎÒÈÍ ÑÎÄÅÐÆÀÙÈÉÑß Â ÌÀÑËÅ ¢ ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÍÀÒÓÐÀËÜÍÎÉ ÀËÜÒÅÐ ÍÀÒÈÂÛ £ÐÈÍÏÈÑ ÃÎÂÎÐÈÒ Î ÑËÀÄ ÊÎÌ ÊÀÐÒÎÔÅËÅ ÊÎÒÎÐÛÉ ÒÀÊÆÅ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÄÅÒÅÉ ÍÅ ÎÁÕÎÄÈÌÎÉ ÑÓÒÎ×ÍÎÉ ÄÎÇÎÉ ÂÈÒÀ


©§¨§¤ ¡§« ®¦§¤§ ¡¡ ÌÈÍÀ ®ÄÍÀÊÎ ÇÄÅÑÜ ÏÐÎÁËÅÌÀ ÑÂÎÄÈÒÑß Ê ÍÅÄÎÑÒÓÏÍÎÑÒÈ ÑËÀÄ ÊÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÄËß ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÑÒÐÀÍ È ÐÀÉÎÍΠ¢ ÏÎËÜÇÓ ÑËÀÄÊÎÃÎ ÊËÓÁÍß ÃÎÂÎ ÐßÒ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß ³ÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ ³ÃÀÍÄÛ ²ÀÌ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÄÂÓÕ ËÅÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÃÐÓÏÏ ÄÎÁÐÎÂÎËÜÖÅ ÓÏÎÒÐÅÁËßËÈ Â ÏÈÙÓ β $BSPUFOF 3JDI 0SBOHF ÑËÀÄÊÈÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ¡ÛËÎ ÏÎÊÀÇÀÍÎ ×ÒÎ ÆÅÍÙÈÍ È ÄÅÒÅÉ ÓÏÎÒÐÅÁËßÂØÈÕ 3JDI 0SBOHF ÏÐÅÎÄÎËÅËÈ ÄÅÔÈÖÈÒ ÂÈÒÀÌÈÍÀ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ Â ÊÎÍÒÐÎËÜÍÎÉ ÃÐÓÏÏÅ ÏÎÒÐÅÁËß ØÈÕ ÎÁÛ×ÍÛÉ ÑÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß ¯ÐÈ×ÈÍÎÉ ÂÒÎÐÎÃÎ ÑÏÎÐÀ ÑÒÀËÎ ÇÀßÂËÅÍÈÅ 5FBHBTD ÃÅÍÒÑÒÂÀ ÐÀÇÂÈÒÈß ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ¨Ð ËÀÍÄÈÈ Î ÍÀÌÅÐÅÍÈÈ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÏÎËÅÂÛÕ ÈÑÏÛÒÀÍÈÉ £¬ ÊÀÐÒÎÔÅ Ëß ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÃÎ Ê ÔÈÒÎÔÒÎÐÎÇÓ ½ÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ ÄËß ¨ÐËÀÍÄÈÈ ÁÎËÅÇÍÅÍ ± ÎÄÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ ÅÙÅ ÑÂÅÆÀ  ÏÀÌßÒÈ ÊÀÒÀÑÒÐÎÔÀ ÊÎÃÄÀ  ŠÃÎÄÛ ÈÇ ÇÀ ÏÎÒÅÐÈ ÓÐÎ ÆÀß ÊÀÐÒÎÔÅËß ÏÎÐÀÆÅÍÍÎÃÎ ÔÈ ÒÎÔÒÎÐÎÇÎÌ ÐÀÇÐÀÇÈËÑß ¢ÅËÈÊÈÉ £ÎËÎÄ ÓÍÅÑØÈÉ ÆÈÇÍÜ ÏÎ ÍÅÊÎÒÎ ÐÛÌ ÏÎÄÑ×ÅÒÀÌ ÄÎ ÌÈËËÈÎÍΠ×ÅËÎÂÅÊ ± ÄÐÓÃÎÉ ÑÒÎÐÎÍÛ £¬ ÏÐÎÄÓÊÖÈß ÍÅ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÒÑß Â ¨Ð ËÀÍÄÈÈ Ñ Õ ÃÎÄΠÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ ÊÀÊ ÃÐÓÏÏÎÉ (BFMJD &BSUI -JCFSBUJPO 'SPOU ÁÛËÈ ÐÀÇÐÓØÅÍÛ ÝÊÑÏÅÐÈ ÌÅÍÒÀËÜÍÛÅ ÏÎËß £¬ ÑÀÕÀÐÍÎÉ ÑÂÅÊËÛ .POTBOUP ´ÈÒÎÔÒÎÐÎÇ ÂÛÇÛÂÀÅÒÑß ÎÐ ÃÀÍÈÇÌÎÌ 1IZUPQIUPSB JOGFTUBOT ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÀÃÐÅÑÑÈÂÍÛÌ ÂÎ ÂËÀÆÍÛÅ ÃÎÄÛ ±ÅÉ×ÀÑ ÔÅÐÌÅÐÛ ÄËß ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÔÈÒÎÔÒÎÐÎÇÎÌ ÂÛÍÓÆÄÅÍÛ ÈÑ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÁÎËÜØÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÕÈÌÈ×ÅÑÊÈÕ ÔÓÍÃÈÖÈÄΠ¢ÇÀÌÅÍ ÝÒÎÃÎ Ó×ÅÍÛÅ ÏÐÅÄËÀÃÀÞÒ ÍÎÂÛÉ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÉ ÑÎÐÒ §À ÎÑÍÎÂÓ ÄËß ÍÎÂÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÁÛË ÂÇßÒ ÑÎÐÒ %FTJSFF  ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÛË ÒÐÀÍÑÔÎÐ ÌÈÐÎÂÀÍ ÃÅÍ 3QJ WOU ÂÇßÒÛÉ ÈÇ ÄÈÊÎÃÎ ÂÈÄÀ 4PMBOVN WFOUVSJJ ¨ÌÅÍÍÎ ÝÒÎÒ ÃÅÍ È ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒ ÇÀ ÙÈÒÓ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÎÒ ÔÈÒÎÔÒÎÐÎÇÀ ®ÄÈÍ ÈÇ ÃËÀÂÍÛÕ ÏÐÎÒÈÂÍÈÊΠÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ È ÑÀÌÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ *SJTI 0SHBOJD 'BSNFST BOE (SPXFST "TTPDJBUJPO *0'(" ÊÎÒÎÐÀß ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÓÅÒ ÏÐÎÄÓÊÒÛ Â ¨ÐËÀÍÄÈÈ ÍÀÇÂÀËÀ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ ÏÓÑÒÎÉ ÒÐÀÒÎÉ ÄÅÍÅà ÍÀËÎÃÎÏËÀ ÒÅËÜÙÈÊΠ(SBDF .BIFS ÄÈÐÅÊÒÎÐ

ÏÎ ÐÀÇÂÈÒÈÞ *0'(" ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ ×ÒÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ËÞÁÛÕ £¬ ÏÐÎ ÄÓÊÒΠ ¨ÐËÀÍÄÈÈ ÝÒÎ ÝÊÎÍÎÌÈ ×ÅÑÊÎÅ ÑÀÌÎÓÁÈÉÑÒÂÎ ÊÎÒÎÐÎÅ ÏÎÂËÅ×ÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÐÈÑÊÈ ÍÀ ÐÛÍÊÅ ÝÊÑÏÎÐÒÀ ¨ÐËÀÍÄÈß ÈÌÅÅÒ ÁÅÇÓÏÐÅ×ÍÓÞ ÌÈÐÎÂÓÞ ÐÅÏÓ ÒÀÖÈÞ ×ÈÑÒÎÃÎ ÇÅËÅÍÎÃÎ ÎÑÒÐÎÂÀ ÐÅÃÈÎÍÀ ÑÂÎÁÎÄÍÎÃÎ ÎÒ £¬ ÏÐÎ ÄÓÊÖÈÈ È ÌÛ ÄÎËÆÍÛ ÏÎÄÄÅÐÆÈ ÂÀÒÜ À ÍÅ ÐÀÇÐÓØÀÒÜ ÝÒÎÒ ÑÒÀÒÓÑ v ÃÎÂÎÐÈÒ .BIFS ­À ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÇÀßÂËÅÍÈß ÎÒÂÅ×À ÅÒ ¤ÆÎÍ ±ÏÈÍÊ +PIO 4QJOL ÃËÀÂÀ ÎÒÄÅËÀ ÊÓËÜÒÓÐ 5FBHBTD ¯Î ÅÃÎ ÑËÎÂÀÌ ÏËÀÍÈÐÓÅÌÛÅ ÈÑÏÛÒÀÍÈß v ÝÒÎ ÍÅ ÒÅÑÒÈÐÎÂÀÍÈÅ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑ ÊÎÉ ÆÈÇÍÅÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ £¬ ÊÀÐ ÒÎÔÅËß ½ÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒ ÍÀÏÐÀÂËÅÍ ÍÀ ÈÇÌÅÐÅÍÈÅ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß ÍÀ ÎÊÐÓÆÀÞÙÓÞ ÑÐÅÄÓ £¬ ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÎÒÑËÅÆÈÂÀÍÈÅ ÒÎÃÎ ÊÀÊ ÝÊÎÑÈÑ ÒÅÌÀ ÁÓÄÅÒ ÐÅÀÃÈÐÎÂÀÒÜ ÍÀ ÍÅÃÎ ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÑÅÇÎÍΠÃÅÍÒÑÒÂÎ ÏÎ ÎÕÐÀÍÅ ÎÊÐÓÆÀ ÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ &1" ÇÀßÂÈËÎ ×ÒÎ ÓÆÅ ÄÀËÎ ÑÂÎÅ ÑÎÃËÀÑÈÅ ÍÀ ÏÐÎ ÂÅÄÅÍÈÅ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀ ±ÎÃËÀÑÍÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÍÛÌ ÀÃÅÍÒÑÒÂÓ ÄÎÊÓ ÌÅÍÒÀÌ ÁÓÄÅÒ ÏÎÑÀÆÅÍÎ ÍÅ ÁÎËÅÅ ÃÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÒÀÊÎÂÎ ÒÐÅÁÎÂÀ ÍÈÅ ÑÀÌÎÃÎ ÀÃÅÍÒÑÒÂÀ  0BLQBSL  $P $BSMPX  ÒÅ×ÅÍÈÅ ×ÅÒÛÐÅÕ ËÅÒ ¯ÎËÅÂÛÅ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÛ ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÛ ÄËß ÈÇÌÅÐÅÍÈß ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß £¬ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÀ ÁÀÊÒÅÐÈÈ ÃÐÈÁÛ ÍÅÌÀÒÎÄÛ ÄÎÆ ÄÅÂÛÕ ×ÅÐÂÅÉ Â ÏÎ×ÂÅ ÏÎ ÑÐÀ ÍÅÍÈÞ Ñ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÎÉ

ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÄËß ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈß ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÎÃÎ È ÍÅÃÀÒÈÂÍÎÃÎ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß £¬ ÊÓËÜÒÓÐ ÍÀ ÈÍ ÒÅÃÐÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÁÎÐÜÁÛ Ñ ÂÐÅÄÈÒÅËßÌÈ ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ Ó×ÅÍÛÅ ÍÀÄÅÞÒÑß ×ÒÎ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÏÐÎ ÂÎÄÈÌÎÌÓ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÓ ÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÎÁÑÓÄÈÒÜ È ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÜ ÂÎÏÐÎÑÛ ÂÎÇÍÈÊÀÞÙÈÅ ÊÎÃÄÀ ÐÅ×Ü ÇÀÕÎÄÈÒ Î £¬ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ­ÅÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÎÁ ÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÇÀßÂÈËÈ Î ÑÂÎÅÌ ÍÅÏÐÈÍßÒÈÈ ÏÎÄÎÁÍÛÕ ÝÊÑÏÅÐÈ ÌÅÍÒÎÂ È ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒΠ¤ÆÎÍ ¡ÐÅÍÍÀÍ +PIO #SFOOBO ÈÇ -FJUSJN 0SHBOJD 'BSN FST "TTPDJBUJPO ÏÐÎÒÈ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÀ ÈÐËÀÍÄÑÊÈÕ ÏÎËßÕ °Å×Ü ÈÄÅÒ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÎÁ ÎÐÃÀÍÈ ×ÅÑÊÎÌ ÇÅÌËÅÄÅËÈÈ ÍÎ È Î ÂÑÅÉ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÅ ÇÅÌËÅÄÅ ËÈß v ÇÀßÂÈË ÎÍ ¢ ÏÐÎÄÎËÆÅÍÈÈ ¡ÐÅÍÍÀÍ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ ×ÒÎ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ÏÐÎÒÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÍÎÂÛÕ ÒÅÕ ÍÎËÎÃÈÉ ÈËÈ ÏÅÐÅÍÈÌÀÍÈÈ ×ÜÅÃÎ ËÈÁÎ ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÎÏÛÒÀ ÍÎ ÅÑËÈ ¨ÐËÀÍÄÈß ÕÎ×ÅÒ ÏÎÇÈÖÈÎÍÈ ÐÎÂÀÒÜ ÑÅÁß ÊÀÊ ×ÈÑÒÛÉ ÇÅËÅÍÛÉ ÎÑÒÐΠÄËß ÅÄÛ ÒÎ ÒÎÃÄÀ ÎÍÈ ÄÎËÆÍÛ ÂÛÑÒÓÏÀÒÜ ÏÐÎÒÈ ÒÅÕ ÍÎËÎÃÈÉ ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÎ ÌÎÃÓÒ ÍÀÍÅÑÒÈ ÂÐÅÄ ÊÀÊ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÒÀÊ È ÏÐÈÐÎÄÅ Â ÖÅËÎÌ ±ÅÄÀ ±ÀÀÊßÍ ¯Î ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ XXX OFYUCJHGVUVSF DPN 35& /FXT *SFMBOE 5IF (VBSEJBO

0SBOHF 4XFFU 1PUBUP


99*

©§¨§¤ ¡¦« © µ·

£°®¬¨°

¬ÅÐÈÑÒÅÌÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ®ÇÄÎÐÎÂËÅÍÈÅ ÐÀÑÒÅÍÈÉ È ÈÇÁÀÂËÅÍÈÅ ÎÒ ÂÈÐÓÑÎÂ

ªÀÐÒÎÔÅËÜ ßÂËßÅÒÑß ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÎÑÍÎÂÍÛÕ ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ À ÂÎ ÌÍÎÃÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ ÌÈÐÀ ÏÎ ÂÀÆÍÎÑÒÈ ÎÍ ÇÀÍÈÌÀÅÒ ÂÒÎÐÓÞ ÏÎÇÈÖÈÞ ÏÎÑËÅ ÇÅÐÍÎ ÂÛÕ ²ÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎ ÄÀÍÍÀß ÊÓËÜ ÒÓÐÀ ÐÀÇÌÍÎÆÀÅÒÑß ÂÅÃÅÒÀÒÈÂÍÎ v ÊËÓÁÍßÌÈ ­Î ÝÒÎÒ ÑÏÎÑÎÁ ÈÌÅÅÒ ÄÂÀ ÎÑÍÎÂÍÛÕ ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÀ ¯ÅÐÂÛÉ ÑÎÑÒÎÈÒ Â ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÍÈÇÊÎÌ ÊÎÝÔÔÈÖÈÅÍÒÅ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ×ÒÎ ÍÅ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÁÛÑÒÐÎ ÓÂÅËÈ ×ÈÂÀÒÜ ÏËÎÙÀÄÈ ÏÎÑÀÄÊÈ ÏÐÈ ÈÇ ÌÅÍÅÍÈÈ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÎÂÈÉ ÈËÈ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÑÏÐÎÑÀ ÂÎ ÂÒÎÐÛÕ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÂÅÑÜÌÀ ÂÎÑÏÐÈÈÌ×ÈÂ Ê ÂÈÐÓÑÍÛÌ ÁÀÊÒÅ ÐÈÀËÜÍÛÌ È ÃÐÈÁÍÛÌ ÁÎËÅÇÍßÌ ¯ÐÈ ÝÒÎÌ ÒÐÓÄÍÅÅ ÂÑÅÃÎ ÈÇÁÀÂÈÒÜ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ÎÒ ÂÈÐÓÑΠÑÏÎÑÎÁÍÛÕ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÑÓÙÅÑÒ

ÂÅÍÍÎÌÓ ÑÍÈÆÅÍÈÞ ÓÐÎÆÀß ³Ñ ÒÀÍÎÂËÅÍÎ ×ÒÎ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÈÇ ÍÈÕ 1-37 È ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÂÀÐÈÀÍÒÛ 17: ÑÍÈÆÀÞÒ ÓÐÎÆÀÉ ÊËÓÁÍÅÉ ÍÀ ¥ÄÈÍÑÒÂÅÍÍÛÌ ÈÇÂÅÑÒÍÛÌ ÍÀ ÑÅÃÎÄÍß ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÈÇÁÀÂËÅÍÈß ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÊÀÐÒÎÔÅ Ëß ÎÒ ÂÈÐÓÑΠßÂËßÅÒÑß ÌÅÐÈÑÒÅÌ ÍÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ §À×ÅÌ ÍÓÆÍÀ ÌÅÐÈÑÒÅÌÍÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ ¬ÅÐÈÑÒÅÌÍÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ ÏÎÇÂÎ ËßÅÒ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÁÛÑÒÐÎ ÏÎËÓ ×ÈÒÜ ÒÎ×ÍÛÅ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÎÏÈÈ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÍÅ ÇÀÐÀÆÅÍÍÛÅ ÂÈÐÓÑ ÍÛÌÈ ÃÐÈÁÍÛÌÈ È ÁÀÊÒÅÐÈÀËÜ ÍÛÌÈ ÈÍÔÅÊÖÈßÌÈ ¤Ëß ÅÅ ÎÑÓ ÙÅÑÒÂËÅÍÈß ÑÎÇÄÀÅÒÑß ÕÎÐÎØÎ ÊÎÍÒÐÎËÈÐÓÅÌÀß ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÀß ÑÐÅÄÀ ¤ÀÍÍÛÉ ÌÅÒÎÄ ÏÎËÓ×ÈË

ØÈÐÎÊÎÅ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÄËß ÂÅÃÅÒÀÒÈÂÍÎÃÎ ÐÀÇÌÍÎÆÅÍÈß ÌÍÎÃÈÕ ÂÈÄΠÐÀÑÒÅÍÈÉ ±ÐÅÄÈ ÎÑÍÎÂÍÛÕ ÅÃÎ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒ ÑËÅ ÄÓÅÒ ÎÒÌÅÒÈÒÜ ¢ÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÁÎËÜØÎÃÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÂÅÃÅÒÀÒÈ ÍÎÃÎ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÍÅ ÇÀÐÀÆÅÍÍÎÃÎ ÂÈÐÓÑÀÌÈ ÁÀÊÒÅÐÈ ßÌÈ È ÃÐÈÁÀÌÈ ¢ÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÐÀÁÎÒ ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÂÑÅÃÎ ÃÎÄÀ °ÀÁÎÒÛ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÞÒÑß ÍÀ ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÍÎÉ ÏËÎ ÙÀÄÈ ½ÒÈ ÔÀÊÒÎÐÛ È ÑÒÀËÈ ÏÐÈ×ÈÍÎÉ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ È ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈß ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÌÅÐÈÑÒÅÌÍÎÃÎ ÐÀÇ ÌÍÎÆÅÍÈß ÊÀÐÒÎÔÅËß ±ÎÑÒÎÈÒ ÎÍÀ ÈÇ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÊËÞ×ÅÂÛÕ ÑÒÀÄÈÉ


©§¨§¤ ¡§« ®¦§¤§ ¡¡ ¯ÎËÓ×ÅÍÈÅ ÍÅ ÇÀÐÀÆÅÍÍÎÉ ÂÈÐÓÑÀÌÈ ÌÅÐÈÑÒÅÌÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÊÀÐÒÎÔÅËß ­ÅÑÊÎËÜÊÎ ÝÒÀÏΠÐÀÇÌÍÎÆÅ ÍÈß ÊÓËÜÒÓÐÛ ×ÅÐÅÍÊÎÂÀÍÈÅÌ ±ÒÈÌÓËßÖÈß ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß ÌÈÊÐÎ ÈËÈ ÌÈÍÈÊËÓÁÍÅÉ ÈÇ ÊÓËÜ ÒÓÐÛ ÒÊÀÍÅÉ ¢ÛÑÀÄÊÀ ÌÈÍÈ ÈËÈ ÌÈÊÐÎ ÊËÓÁÍÅÉ Â ÐÎÑÒÎÂÓÞ ÑÐÅÄÓ ¢ÅÃÅÒÀÒÈÂÍÎÅ ÐÀÇÌÍÎÆÅÍÈÅ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÒÐÀÄÈ ÖÈÎÍÍÛÌ ÌÅÒÎÄÎÌ ÊËÓÁÍßÌÈ ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÏÎÊÎËÅ ÍÈÉ ¬ÅÐÈÑÒÅÌÍÀß ÁÅÇÂÈÐÓÑÍÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ ¢ ÐÀÑÒÅÍÈßÕ ÂÅÐÕÓØÊÀ ßÂËßÅÒÑß ÇÎÍÎÉ ÐÎÑÒÀ È ÑÎÑÒÎÈÒ ÈÇ ÀÊÒÈÂÍÎ ÄÅËßÙÈÕÑß ÊËÅÒÎÊ ®ÍÀ ËÈØÅÍÀ ÑÎÑÓÄÈÑÒÛÕ ÝËÅÌÅÍÒÎÂ È ÏÎÝÒÎÌÓ ÂÈÐÓÑÛ ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÁÛÑÒÐÎ ÏÎÍÈÊÀÒÜ ÑÞÄÀ ¯ÎÑÊÎËÜÊÓ ÊËÅÒÊÈ ÌÅÐÈÑ ÒÅÌÛ ÍÅ ÄÈÔÔÅÐÅÍÖÈÐÎÂÀÍÛ ÒÎ ÈÇ ÍÈÕ ÌÎÃÓÒ ÑÔÎÐÌÈÐÎÂÀÒÜÑß ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÒÊÀÍÈ ÐÀÑÒÅÍÈß ¥ÑËÈ ÎÒÄÅËÈÒÜ ÈÕ ÎÒ ÐÀÑÒÅÍÈß Â ÀÑÅÏÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÒÎ ÎÍÈ ÏÐÎÄÎËÆÀÞÒ ÄÅËÈÒÜÑß È ÄÈÔÔÅ ÐÅÍÖÈÐÎÂÀÒÜÑß Â ÏÐÎÁÈÐÊÅ ÍÀ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎ ÏÎÄÎÁÐÀÍÍÎÉ ÑÐÅÄÅ ÔÎÐÌÈÐÓß ÊÎÐÍÈ ÏÎÁÅÃÈ È ËÈÑ ÒÜß ÏÐÅÂÐÀÙÀßÑÜ Â ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ¬ÀÒÅÐÈÀËÎÌ ÄËß ÌÅÐÈÑÒÅÌ ÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÑËÓÆÈÒ ÀÏÈÊÀËÜÍÀß ÂÅÐÕÓØÅ×ÍÀß ÌÅÐÈÑÒÅÌÀ ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ Ñ ÄÂÓÌß ÏÀÇÓØÍÛÌÈ ÏÎ×ÊÀÌÈ ÐÀÇÌÅÐÎÌ ÌÌ ¯ÅÐÅÄ ÅÅ ÑÐÅÇÀÍÈÅÌ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÒÊÀÍÈ ÑÒÅÐÈËÈÇÓÅÒÑß ®ÒÄÅËÅÍÈÅ ÍÅÁÎËÜØÎÃÎ Ó×ÀÑÒÊÀ ÌÅÐÈÑÒÅÌÛ ÐÀÇÌÅÐ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÍÅ ÏÐÅÂÛØÀÅÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÎÒ ÌÈÊÐÎÍ È ÅÃÎ ÏÅ ÐÅÂÎÄ Â ÊÓËÜÒÓÐÓ ÒÊÀÍÅÉ ÒÐÅÁÓÅÒ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÓÐÎÂÍß ÌÀÑÒÅÐÑ ÒÂÀ ±ËÅÄÓÅÒ ÒÀÊÆÅ ÎÒÌÅÒÈÒÜ ×ÒÎ ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÅ ÄÀÆÅ ÍÅÁÎËÜØÎÃÎ ÐÀÑÒÅÍÈß ÈÇ ÀÏÈÊÀËÜÍÎÉ ÌÅÐÈÑÒÅ ÌÛ ÇÀÍÈÌÀÅÒ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÏÐÎÄÎËÆÈ ÒÅËÜÍÛÉ ÏÅÐÈÎÄ v ÎÒ ×ÅÒÛÐÅÕ ÄÎ ÂÎÑÜÌÈ ÌÅÑßÖÅ ¥ÑËÈ ÎÒÁÈÐÀÅÒÑß ÌÀËÅÍÜÊÈÉ ÑÀÌÛÉ ÂÅÐÕÍÈÉ Ó×ÀÑÒÎÊ ÌÅÐÈÑ ÒÅÌÍÎÉ ÒÊÀÍÈ ÒÎ ÐÈÑÊ ÇÀÐÀÆÅÍÈß ÂÈÐÓÑÎÌ ÐÅÇÊÎ ÑÍÈÆÀÅÒÑß ÍÎ ÍÅ ÈÑÊËÞ×ÀÅÒ ÅÃÎ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÍÀ ÑËÅÄÓÞÙÅÉ ÑÒÀÄÈÈ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÞÒ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÎ ÈÇÁÀÂËÅÍÈÞ ÎÒ ÈÍ

ÔÅÊÖÈÈ v ÍÀÃÐÅÂÀÍÈÅ ÒÊÀÍÈ ÄÎ $ ÈËÈ ÅÅ ÎÁÐÀÁÎÒÊÀ ÏÐÎÒÈÂÎ ÂÈÐÓÑÍÛÌÈ ÕÈÌÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÏÐÅÏÀ ÐÀÒÀÌÈ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÐÈÁÀÂÈÐÈÍ ÈËÈ ÂÈÐÀÇÎË ¯ÎÊÀÇÀÍÎ ×ÒÎ ÐÈ ÁÀÂÈÐÈÍ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ ÑÏÐÀÂËßÅÒÑß Ñ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÂÀÆÍÛÌÈ ÂÈÐÓÑÀÌÈ ÏÎÐÀÆÀÞÙÈÌÈ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ v 179 174 È 17: ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÏÐÅÄÂÀ ÐÈÒÅËÜÍÎÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÐÀÑÒÅ ÍÈß ÐÅÖÈÏÈÅÍÒÀ ÏÐÈ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÉ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÅ ÑËÓÆÈÒ ÄÎÏÎËÍÈ ÒÅËÜÍÛÌ ÑÐÅÄÑÒÂÎÌ ÈÇÁÀÂËÅÍÈß ÎÒ ÂÈÐÓÑΠ±ÈÑÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ Â ÌÅÐÈÑÒÅÌÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÅ ÎÒÁÈÐÀÞÒÑß ÎÁÐÀÇÖÛ ÄËß ÀÍÀËÈÇÀ ÍÀ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅ ÂÈÐÓÑΠ ÊËÅÒÊÀÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ¤Ëß ÄÈÀ ÃÍÎÑÒÈÊÈ Â ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÅ ÑËÓ×ÀÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÈÌÌÓÍÎÔÅÐÌÅÍÒÍÛÉ ÒÂÅÐÄÎÔÀÇÍÛÉ ÀÍÀËÈÇ &-*4" ÏÎÇÂÎËßÞÙÈÉ ÂÛßÂÈÒÜ ÄÀÆÅ ÍÅ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÑÏÅÖÈ ÔÈ×ÅÑÊÈÕ ÄËß ÂÈÐÓÑΠÁÅËÊΠÀ ÒÀÊÆÅ ÎÁÐÀÒÍÎ ÒÐÀÍÑÊÐÈÏÒÀÇÍÛÉ ¯¶° ÀÍÀËÈÇ ÂÛßÂËßÞÙÈÉ ÂÈÐÓÑ ÍÓÞ °­ª °ÀÇÌÍÎÆÅÍÈÅ ÐÅÃÅÍÅÐÈÐÓÞ ÙÈÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ¯ÎÁÅÃÈ ÂÛÐÀÑÒÀÞÙÈÅ Â ÏÐÎ ÁÈÐÊÅ ÈÇ ÂÅÐÕÓØÅ×ÍÛÕ È ÁÎÊÎÂÛÕ ÏÎ×ÅÊ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÄËß ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÍÎÂÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ §À Ñ×ÅÒ ÝÒÎÃÎ ÓÄÀÅÒÑß ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÐÅÃÅÍÅÐÀ ÒΠÈÕ ÍÀÇÛÂÀÞÒ ÌÅÐÈÊËÎÍÀÌÈ ¯ÐÈÁËÈÇÈÒÅËÜÍÎ ÇÀ ÒÐÈ ÍÅÄÅËÈ ÈÇ ×ÅÐÅÍÊΠÎÁÐÀÇÓÞÒÑß ÍÎÂÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ¨Õ ÌÎÆÍÎ ÑÍÎÂÀ ÐÀÇ ÄÅËÈÒÜ È ÏÅÐÅÑÀÄÈÒÜ ÍÀ ÑÂÅÆÓÞ ÑÐÅÄÓ ¥ÑËÈ ÏÐÅÄÏÎËÎÆÈÒÜ ×ÒÎ ÇÀ ÊÀÆÄÓÞ ÒÀÊÓÞ ÎÏÅÐÀÖÈÞ ÐÀÑ ÒÅÍÈÅ ÐÀÇÄÅËßÅÒÑß ÌÈÍÈÌÓÌ ÍÀ ÒÐÈ ÍÎÂÛÕ ÇÀ×ÀÒÊÀ À ÈÍÒÅÐÂÀË ÌÅÆÄÓ ÐÀÇÄÅËÅÍÈßÌÈ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÄÍÅÉ ÒÎ ÒÅÎÐÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÇÀ ÃÎÄ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÏÎËÓ×ÅÍÎ ÁÎËÅÅ

ÌËÍ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÈÇ ÎÄÍÎÃÎ ÌÅÐÈÑ ÒÅÌÍÎÃÎ ÇÀ×ÀÒÊÀ ¢ÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÌÈÊÐÎÊËÓÁÍÅÉ ¬ÈÊÐÎÊËÓÁÍßÌÈ ÍÀÇÛÂÀÞÒÑß ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÑÐÅÄÍÈÉ ÂÅÑ Ã ÊËÓÁÍÈ ÂÛÐÀÙÅÍÍÛÅ Â ÏÐÎÁÈÐÊÅ ¨Õ ÌÎÆÍÎ ÕÐÀÍÈÒÜ ÏÐÎÄÎËÆÈÒÅËÜÍÎÅ ÂÐÅÌß À ÒÀÊÆÅ ÏÅÐÅÂÎÇÈÒÜ ÍÀ ÁÎËÜØÈÅ ÐÀÑÑÒÎ ßÍÈß ¯ÎßÂËÅÍÈÅ ÌÈÊÐÎÊËÓÁÍÅÉ ÈÇ ÌÅÐÈÊËÎÍΠÑÒÈÌÓËÈÐÓÅÒÑß ÈÇÌÅÍÅÍÈÅÌ ÕÈÌÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÎÑÒÀÂÀ ÊÓËÜÒÓÐÀËÜÍÎÉ ÑÐÅÄÛ ¯ÅÐÅÄ ÏÎÑÀÄÊÎÉ ÌÈÊÐÎÊËÓÁÍÈ ÄÎËÆÍÛ ÏÐÎÉÒÈ ÏÅÐÈÎÄ ÏÎÊÎß ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÌÅÑßÖÅ ÏÐÈ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÅ ± ®ÒÊËÎÍÅÍÈÅ ÓÑËÎÂÈÉ ÕÐÀÍÅÍÈß ÌÈÊÐÎÊËÓÁÍÅÉ ÎÒ ÎÏÒÈÌÀËÜÍÛÕ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÌ ÏÎÒÅÐßÌ ÈÇ ÇÀ ÏÐÅ ÆÄÅÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÏÐÎÐÀÑÒÀÍÈß ¢Û ÑÒÀÂËÅÍÈÅ ÌÈÊÐÎÊËÓÁÍÅÉ ÍÀ ÐÀÑ ÑÅßÍÍÛÉ ÑÂÅÒ ÄËß ÏÎÇÅËÅÍÅÍÈß ÇÀ ÄÍÅÉ ÄÎ ÂÛÑÀÄÊÈ ÏÐÈÂÎÄÈÒ Ê ÍÀÊÎÏËÅÍÈÞ Â ÍÈÕ ÃËÈÊÎÀËÊÎËÎ ÈÄΠ×ÒÎ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÏÎÂÛØÀÅÒ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ Ê ÃÐÈÁÍÛÌ È ÁÀÊÒÅ ÐÈÀËÜÍÛÌ ÁÎËÅÇÍßÌ ¬ÈÍÈÊËÓÁÍÈ ¬ÈÍÈÊËÓÁÍÈ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÏÎ ËÓ×ÅÍÛ ÈÇ ÌÈÊÐÎÊËÓÁÍÅÉ ÈËÈ ÌÅÐÈÑÒÅÌÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ®ÍÈ ßÂËßÞÒÑß ÑÒÀÄÈÅÉ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÁÅÇÂÈÐÓÑÍÎÃÎ ÏÎÑÅÂÍÎÃÎ ÌÀÒÅ ÐÈÀËÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÐÀÇÄÅËßÞÙÅÉ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ È ÐÀÇ ÌÍÎÆÅÍÈÅ Â ÏÎËÅÂÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ¢ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß ÄËß ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÌÈÍÈÊËÓÁÍÅÉ ÈÇ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÒÊÀÍÅÉ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÃÈÄÐÎÏÎÍÈÊÀ ÈËÈ ÀÝÐÎÏÎÍÈÊÀ ½ÒÎ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÑÍÈÇÈÒÜ ÇÀÒÐÀÒÛ ÂÅÑÒÈ ÐÀÁÎÒÛ ÊÐÓÃËÛÉ ÃÎÄ È ÓÌÅÍÜØÈÒÜ ÏÎÒÅÐÈ ¬ÈÍÈÊËÓÁÍÈ ÏÎËÓ×ÀÞÒ ÈÇ ÌÈÊÐÎÊËÓÁÍÅÉ ÏÐÈ ÈÕ ÏËÎÒÍÎÉ ÂÛÑÀÄÊÅ ÍÀ ÐÀÑÑÀÄÎ×ÍÓÞ ÃÐßÄÊÓ

¬ÅÐÈÑÒÅÌÍÛÉ ÌÅÒÎÄ ÐÀÇÌÍÎÆÅÍÈß ÐÀÑ ÒÅÍÈÉ v ÂÅÃÅÒÀÒÈÂÍÛÉ ÌÅÒÎÄ ÐÀÇÌÍÎÆÅÍÈß ÐÀÑÒÅÍÈß ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß ÏÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ÌÈÊÐÎ×ÅÐÅÍÊÎÂÀÍÈß v À ÈÌÅÍÍÎ ×ÅÐÅÍÊÎÂÀÍÈÅÌ ÑÀÌÎÉ ÂÅÐÕÓØÊÎÉ ÏÎÁÅÃÀ ÌÅÐÈÑÒÅÌÎÉ ®Ò ÍÅÅ ÌÅÒÎÄ È ÏÎËÓ×ÈË ÑÂÎÅ ÍÀÇÂÀÍÈÅ 99*


99*

©§¨§¤ ¡§« ®¦§¤§ ¡¡

¤ÀÍÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ ÒÐÅÁÓÅÒ ÌÅÍÜØÈÕ ÓÑÈËÈÉ ÍÀ ÏÐÅÄ È ÏÎÑÒÏÎÑÀÄÎ× ÍÛÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ ÍÎ ÎÒÍÈÌÀÅÒ ÍÅ ÑÊÎËÜÊÎ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÕ ÌÅÑßÖÅ ÍÀ ÄÎÇÐÅÂÀÍÈÅ ÌÈÊÐÎÊËÓÁÍÅÉ ®ÁÛ×ÍÎ ÐÀÇÌÅÐ ÌÈÍÈÊËÓÁÍÅÉ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÑÌ ×ÒÎ ÈÄÅ ÀËÜÍÎ ÏÎÄÕÎÄÈÒ ÄËß ÕÐÀÍÅÍÈß ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ È ÌÅÕÀÍÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÉ ÏÎÑÀÄÊÈ °ÀÇÌÍÎÆÅÍÈÅ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ¨ÇÐÅÄÊÀ  ÌÈÐÎÂÎÉ ÏÐÀÊÒÈÊÅ ÍÀÐÀÁÎÒÀÍÍÛÅ ÌÈÍÈÊËÓÁÍÈ ÈÑ ÏÎËÜÇÓÞÒ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÏÐÈ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÎÌ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÈ ÊÀÐÒÎÔÅËß ­Î ÝÒÎ ÍÅ ÎÏÐÀÂÄÀÍÎ Ñ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÉ ÒÎ×ÊÈ ÇÐÅÍÈß ¯ÎÝÒÎÌÓ ÓÐÎÆÀÉ ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÉ ÈÇ ÌÈÍÈÊËÓÁÍÅÉ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÏÐÅÝËÈÒÎÉ ÊÎÒÎÐÀß ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÅÙÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÀÄÈÉ ÐÀÇÌÍÎÆÅÍÈß Â ÏÎËÅÂÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÑÓÏÅÐ ÑÓÏÅÐÝËÈÒÀ ÑÓÏÅÐÝËÈÒÀ ÝËÈÒÀ ÏÅÐÂÀß ÐÅÏÐÎÄÓÊÖÈß ÏÎÊÀ ÍÅ ÁÓÄÅÒ ÏÎËÓ×ÅÍÎ ÄÎÑÒÀ ÒÎ×ÍÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ¢ ÑÒÐÀÍÀÕ Ñ ÓÌÅÐÅÍÍÛÌ ÊËÈ ÌÀÒÎÌ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ÂÛØÅÄØÈÉ ÈÇ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ ÄÎË ÆÅÍ ÏÐÎÉÒÈ ÑÒÀÄÈÞ ÇÀÊÀËÈÂÀÍÈß ¯ÎÝÒÎÌÓ ÍÀ ÏÅÐÂÎÌ ÝÒÀÏÅ ÅÃÎ ÂÛÑÀÆÈÂÀÞÒ Â ÒÅÏËÈÖÛ ÈÇÎËß ÒÎÐÛ Â ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÛÉ ÒÎÐÔßÍÎ ÏÅÑ×ÀÍÛÉ ÃÐÓÍÒ ±ÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÒÙÀÒÅËÜÍÎ ÑËÅÄßÒ ÇÀ ÑÎÑÒÎßÍÈÅÌ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÞÒ ÈÌ ÎÏ ÒÈÌÀËÜÍÛÅ ÓÑËÎÂÈß ÄËß ÐÎÑÒÀ È

£°®¬¨°

ÐÀÇÂÈÒÈß ÎÒÁÐÀÊÎÂÛÂÀÞÒ ÝÊÇÅÌ ÏËßÐÛ Ñ ÏÐÈÇÍÀÊÀÌÈ ÁÎËÅÇÍÈ ¯Î ÎÊÎÍ×ÀÍÈÈ ÄÀÍÍÎÃÎ ÝÒÀÏÀ ÎÒÁÈ ÐÀÞÒÑß ÎÁÐÀÇÖÛ ÄËß ÀÍÀËÈÇÀ ÍÀ ÇÀÐÀÆÅÍÍÎÑÒÜ ÂÈÐÓÑÀÌÈ ±ËÅÄÓÞÙÈÅ ÝÒÀÏÛ ÐÀÇÌÍÎ ÆÅÍÈß ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÏÐÎÕÎÄßÒ Â ÎÒÊÐÛÒÎÌ ÃÐÓÍÒÅ ¯ÐÈ ÝÒÎÌ ÑÒÀÐÀÞÒÑß ÏÎÄÁÈÐÀÒÜ ÒÀ ÊÈÅ Ó×ÀÑÒÊÈ ÃÄÅ ÐÈÑÊ ÇÀÐÀÆÅÍÈß ÂÈÐÓÑÀÌÈ È ÃÐÈÁÀÌÈ ÏÎÐÀÆÀÞ ÙÈÌÈ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÌÈÍÈÌÀËÅÍ ¢ ÒÅ×ÅÍÈÅ ÂÅÃÅÒÀÖÈÎÍÍÎÃÎ ÑÅÇÎÍÀ ÓÄÅËßÅÒÑß ÎÑÎÁÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÇÀ ÙÈÒÅ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÎÒ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ È ÃÐÈÁÍÛÕ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÔÈÒÎÔÒÎ ÐÛ §ÀÁÎËÅÂØÈÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ÒÓÒ ÆÅ ÓÄÀËßÞÒÑß §À ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÍÅÄÅËÜ ÄÎ ÓÁÎÐÊÈ ÁÎÒÂÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÎÁÛ× ÍÎ ÑÐÅÇÀÅÒÑß ×ÒÎ ÑÍÈÆÀÅÒ ÐÈÑÊ ÇÀÐÀÆÅÍÈß ÂÈÐÓÑÀÌÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃÓÒ ÏÅÐÅÍÎÑÈÒÜÑß ÍÀÑÅÊÎÌÛÌÈ ÂÐÅÄÈÒÅËßÌÈ ¬ÅÐÈÑÒÅÌÍÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ ÊÀÐ ÒÎÔÅËß Â °ÎÑÑÈÈ ¨ÌÅÍÍÎ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÑÒÀË ÒÎÉ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÊÓËÜÒÓ ÐÎÉ Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÊÎÒÎÐÎÉ ÁÛËÈ ÂÏÅÐÂÛÅ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÛ ÁÈÎÒÅÕ ÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÌÅÒÎÄÛ ÄËß ÈÇÁÀ ËÅÍÈß ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÎÒ ÂÈÐÓÑΠ±ÅÃÎÄÍß ÝÒÎÒ ÌÅÒÎÄ ÎÇÄÎÐÎÂËÅÍÈß ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀ ÒÅÐÈÀËÀ ØÈÐÎÊÎ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÂÎ ÂÑÅÕ ÑÒÐÀÍÀÕ ÃÄÅ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÈÌÅÅÒ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÓÞ ÄÎËÞ Â ÑÅÂÎÎÁÎÐÎÒÅ ª ÑÎÆÀËÅÍÈÞ ÂÍÅÄÐÅÍÈÅ ÄÀÍ ÍÎÉ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ Â °ÎÑÑÈÈ ÏÐÎÈÑ

ÕÎÄÈÒ ÍÅ ÒÀÊ ÁÛÑÒÐÎ ÊÀÊ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ µÎÒß È ÑÎÇÄÀÍÛ ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÛÅ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÎÃÎ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÎ Â ÐÅÃÈÎÍÀÕ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÂÛÑÎÊÎÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÌÈ ÊÀÄÐÀÌÈ ÌÈÊÐÎÁÈÎËÎÃÀÌÈ ÔÈ ÇÈÎËÎÃÀÌÈ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑ ÒÀÌÈ ÏÎ ¨´ ÀÍÀËÈÇÓ ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÉ Â ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ ÌÀÒÅÐÈÀË ÄÎËÆÅÍ ÏÐÎÉÒÈ ÍÅ ÑÊÎËÜÊÎ ÑÒÀÄÈÉ ÐÅÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ½ÒÎ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÒ ÍÀËÈ×ÈÅ ÇÍÀ×È ÒÅËÜÍÛÕ ÏËÎÙÀÄÅÉ ÎÒÂÅ×ÀÞÙÈÕ ÐßÄÓ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÆÅÑÒÊÈÕ ÓÑËÎÂÈÉ À ÒÀÊÈÅ ÏÎËß ÄÀËÅÊÎ ÍÅ ÂÑÅÃÄÀ ÈÌÅ ÞÒÑß ÏÎÁËÈÇÎÑÒÈ ¬ÈÐÎÂÀß ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÏÎÊÀÇÀËÀ ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÖÅËÅÑÎÎÁÐÀÇ ÍÎ ÐÀÇÄÅËÅÍÈÅ ÒÐÓÄÀ «ÀÁÎÐÀÒÎ ÐÈß ÎÇÄÎÐÀÂËÈÂÀÅÒ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË È ÏÐÎÄÀÅÒ ÌÈÍÈÊËÓÁÍÈ ÍÀ ÐÀÇÌÍÎÆÅÍÈÅ ÑËÅÄÓÞÙÅÌÓ ÇÂÅÍÓ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÏÎÑÀÄÎ× ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ®ÍÎ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÑÓÏÅÐ ÑÓÏÅÐÝËÈÒÓ È ÏÅÐÅÄÀÅÒ ÅÅ ÄÀËÜØÅ ¨ ÓÆÅ ÒÎËÜÊÎ ÑËÅÄÓÞÙÅÅ ÇÂÅÍÎ ÐÅÀËÈÇÓÅÒ ÝËÈÒÓ È ÏÅÐÂÓÞ ÐÅÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ¯ÐÈ×ÅÌ ÂÑÅ ÎÍÈ ÂÛÐÀÙÈÂÀÞÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÏÎ×ÒÈ ÈÑÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎ ÍÀ ÖÅËÈ ÂÎÑÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ ²ÀÊÎÅ ÐÀÇÄÅËÅÍÈÅ ÒÐÓÄÀ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÏÎÂÛÑÈÒÜ ÝÔÔÅÊÒÈ ÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÂÑÅÉ ÖÅÏÎ×ÊÈ ¢ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß Â ÊÐÓÏÍÛÕ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄ×ÅÑÊÈÕ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ ÑÎÇÄÀÞÒÑß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ËÀÁÎ ÐÀÒÎÐÈÈ ÏÅÐÂÈ×ÍÎÃÎ ÎÐÈÃÈÍÀËÜ ÍÎÃÎ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ¢ ÝÒÎÌ ÆÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ÄÎÂÎÄßÒ ÄÎ ÒÐÅÁÓÅÌÎÉ ÃÅÍÅÐÀÖÈÈ È ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÄËß ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÒÎ ÂÀÐÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ²ÀÊÀß ÑÕÅÌÀ ÏÎËÓ×ÈËÀ ÍÀÇÂÀÍÈÅ ÏÎËÍÎÔÎÐ ÌÀÒÍÎÅ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑÒÂÎ ÍÎ ÎÍÀ ÎÏÐÀÂÄÀÍÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÓÑËÎÂÈßÕ ÊÐÓÏÍÛÕ ÔÈÍÀÍÑÎÂÎ ÎÐÃÀÍÈÇÀ ÖÈÎÍÍÛÕ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÒÐÓÊÒÓÐ ¢ ±ÒÀÂÐÎÏÎËÜÑÊÎÌ ÊÐÀÅ ÓÆÅ Ñ ÃÎÄÀ ÓÑÏÅØÍÎ ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅÌ ÎÇÄÎÐÎÂËÅÍÍÎÃÎ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÝÊÑÏÅÐÈ ÌÅÍÒÀËÜÍÎ ÒÅÏËÈ×ÍÛÉ ÊÎÌÁÈÍÀÒ ¬ÅÐÈÑÒÅÌÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ±ÅÃÎÄÍß ÈÇ ÅÃÎ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ ÅÆÅ ÃÎÄÍÎ ÂÛÕÎÄÈÒ ÌÈËËÈÎÍÀ ÌÈÍÈÊËÓÁÍÅÉ ÌÀÑÑÀ ÊÎÒÎÐÛÕ ÃÐÀÌÌ ¯ÎÑËÅ ÈÕ ÐÀÇÌÍÎÆÅÍÈß Â ØÅÑÒÜ ÎÁÎÐÎÒΠÂÒÎÐÀß ÃÅÍÅ ÐÀÖÈß ÌÎÆÍÎ ÏÎËÓ×ÈÒÜ


©§¨§¤ ¡§« ®¦§¤§ ¡¡ ÒÛÑ Ò ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÊÀÐ ÒÎÔÅËß ÂÛÑÎÊÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ½²ª ¬ÅÐÈÑÒÅÌÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÇÀ ÍÈÌÀÞÒÑß ÐÀÇÂÅÄÅÍÈÅÌ ÏßÒÈ ÎÒÅ ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÎÐÒÎÂ È ÏÎ ÇÀÊÀÇÓ ÊËÈÅÍÒΠÈÑÏÛÒÛÂÀÅÒ ÏÎÒÅÍÖÈÀË ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÁÅÇÂÈÐÓÑÍÎÃÎ ÏÎÑÀ ÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÈÇ ÇÀÐÓÁÅÆ ÍÛÕ ÑÎÐÒΠ±ÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÓÅÒÑß ÊÎÌÁÈÍÀÒ ÍÀ ÑÎÐÒÅ ¢ÎËÆÀÍÈÍ ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÕÎÐÎØÎ ÀÄÀÏ ÒÈÐÎÂÀÍ Ê ÓÑËÎÂÈßÌ ÐÅÃÈÎÍÀ ÍÎ È ÄÀÅÒ ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÕÎÄ ÌÈÍÈÊËÓÁ ÍÅÉ Â ÃÈÄÐÎÏÎÍÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÅ ¢ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÅ ²ÀÒÀÐÑÒÀÍ ®®® Ë×ÀÊ Ñ Ã ÇÀÍÈÌÀÅÒÑß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎÌ ÎÇÄÎÐÎÂËÅÍÍÎÃÎ ÂÛÑÎÊÎÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎ ÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ±ÅÃÎÄÍß ÝÒÀ ÊÎÌ

ÏÀÍÈß ÅÆÅÃÎÄÍÎ ÏÎÑÒÀÂËßÅÒ ÒÛÑß× ÒÎÍÍ ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÑÅÌÅÍÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ  ÄÂÀÄÖÀÒÜ ØÅÑÒÜ ÐÅÃÈÎÍΠ°ÎÑÑÈÈ È ÇÀ ÐÓ ÁÅÆ °ßÄ ÑÎÂÌÅÑÒÍÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ±ÀÌÀÐÀ ±ÎËÀÍÀ ª°È¬¬ ÐÀÇÌÍÎÆÀÞÒ ÁÅÇÂÈÐÓÑÍÛÉ ÏÎÑÀ ÄÎ×ÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ÇÀÐÓÁÅÆÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ®ÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÇÀÍÈÌÀÞÙÈÅÑß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎÌ ÁÅÇÂÈÐÓÑÍÎÃÎ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÊÀÐÒÎ ÔÅËß Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÌÅÒÎÄΠÁÈÎÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ ÐÅ ÀËÈÇÓÞÒ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÊËÓÁÍÈ ÏÅÐÂÎÉ ÈËÈ ÂÒÎÐÎÉ ÃÅÍÅÐÀÖÈÈ ÍÎ È ÏÐÅÄ ËÀÃÀÞÒ ÇÀÊÀÇ×ÈÊÀÌ ÁÎËÅÅ ÐÀÍÍÈÅ ÏÎÊÎËÅÍÈß ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ ÐÀÇÌÍÎÆÈÒÜ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÑÈËÀ

ÌÈ §À Ñ×ÅÒ ÝÒÎÃÎ ÎÍÈ ÈÇÁÀÂËßÞÒ Ñß ÎÒ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÕ ÏËÎÙÀÄÅÉ ÍÀ ÊÎÒÎ ÐÛÕ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÒÑß ÏÎÑÀÄÎ×ÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ÏÎÇÄÍÈÕ ÃÅÍÅÐÀÖÈÉ À ÇÀÊÀÇ×ÈÊ ÌÎÆÅÒ ÇÀÌÅÒÍÎ ÑÍÈÇÈÒÜ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ÇÀÒÐÀÒÛ ±ËÅÄÓÅÒ ÎÒÌÅÒÈÒÜ ×ÒÎ ÎÒÅ×ÅÑ ÒÂÅÍÍÛÉ ÐÛÍÎÊ ÎÇÄÎÐÎÂËÅÍÍÎÃÎ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÎÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ ÊÀÐÒÎÔÅ Ëß ÇÀÏÎËÍÅÍ ÅÙÅ Î×ÅÍÜ ÑËÀÁÎ È ÅÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÄÎËÆÍÎ ÑÎÏÐÎÂÎÆ ÄÀÒÜÑß ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÂÎÄÑÒÂÀ È ÏÅÐÅÕÎÄÎÌ ÎÒÐÀÑËÈ ÍÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍ ÍÎ ÍÎÂÓÞ ÎÑÍÎÂÓ ËÅÊÑÀÍÄÐ ­ÈÊÈÒÈÍ ÊÀÍÄ Ñ Õ ÍÀÓÊ

­À ßÒÐÎÔÅ ÆÈÂÓÒ ÃÐÈÁÛ ÓÁÈÂÀÞÙÈÅ ÄÐÓÃÈÅ ÃÐÈÁÛ ¨ÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ ÂÎÇÜÌÓÒ ÈÕ ÊÀÊ ÎÑÍÎÂÓ ÌÅÒÎÄÀ ÁÈÎÊÎÍÒÐÎËß IUUQ XXX BHSPYYJ SV [IVSOBM BHSPNJS YYJ OPWPTUJ OB KBUSPGF [IJWVU HSJCZ VCJWBZVTDIJF ESVHJF HSJCZ IUNM ¨ÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ ÈÇ ÈÍÄÈÉÑ ÊÎÃÎ ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ ÝÍÅÐÃÅÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÅÑÓÐÑΠ­ÜÞ ¤ÅËÈ ÂÛßÂÈËÈ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅ ÝÍÄÎÔÈÒÍÛÕ ÃÐÈÁΠ ÌÀÑËÈ×ÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÅ ßÒÐÎÔÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃËÈ ÁÛ ÎÊÀÇÀÒÜÑß ÏÎËÅÇÍÛÌÈ ÄËß ÑÎÇÄÀÍÈß ÍÎÂÎ ÃÎ ÁÈÎÏÅÑÒÈÖÈÄÀ ·ÅÒÛÐÅ ÂÈÄÀ ÃÐÈÁΠÑÎÁÐÀÍÍÛÕ ÈÇ ÒÊÀÍÈ ËÈÑ ÒÜÅ $PMMFUPUSJDIVN USVODBUVN /JHSPTQPSB ÎÃÓÃÀÅ (VJHOBSEJB DBNNJMMBF È $IBFUPNJVN TQQ ÏÎ ÊÀÇÀËÈ ÔÓÍÃÈÖÈÄÍÓÞ ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ¤ÂÀ ÄÐÓÃÈÕ ÂÈÄÀ 'VTBSJVN È "MUFS OBSJB QSPMJGFSBUVN EFTUSVFOT ÒÀÊÆÅ ÁÛËÈ ÑÎÁÐÀÍÛ ÍÎ ÈÕ ÈÇÎËßÒÛ ÔÓÍ ÃÈÖÈÄÍÓÞ ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ÍÅ ÏÐÎßÂÈËÈ $PMMFUPUSJDIVN USVODBUVN v ÄÎÌÈ ÍÈÐÓÞÙÈÉ ÝÍÄÎÔÈÒ Â ßÒÐÎÔÅ ½ÒÎÒ ÔÈÒÎÏÀÒÎÃÅÍ ÏÎÐÀÆÀÞÙÈÉ ØÈÐÎÊÈÉ ÑÏÅÊÒÐ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÂÊËÞ×Àß ÑÎÞ ÓÆÅ ÐÀÍÅÅ ÁÛË ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍ Â

ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÀÃÅÍÒÀ ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎ ÃÎ ÊÎÍÒÐÎËß ÑÎÐÍßÊÀ ÑÅÑÁÀÍÈÈ 4FTCBOJB FYBMUBUB  ªÎËÎÐÀÄÎ ¨ÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÏÎÊÀÇÀËÈ ×ÒÎ $PMMFUPUSJDIVN USVODBUVN ÝÔ ÔÅÊÒÈÂÅÍ ÏÐÎÒÈ 'VTBSJVN PYZTQPSVN È 4DMFSPUJOJB TDMFSPUJPSVN ®ÄÈÍ ÈÇ ÈÇÎËÈ ÐÎÂÀÍÍÛÕ ÃÐÈÁΠÏÐÎÈÇÂÎÄÈË ÌÀÑËÎ ÑÎ ÑÂÎÉÑÒÂÀÌÈ ÏÎÕÎÆÈ ÌÈ ÍÀ ÑÂÎÉÑÒÂÀ ÌÀÑËÀ ßÒÐÎÔÛ ¨ÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÞÒ ×ÒÎ ÝÒÎ ÊÀÆÓÙÅÅÑß ÑÕÎÄÑÒÂÎ ÌÅÒÀÁÎËÈÇÌÀ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÑÂß ÇÀÍÎ Ñ ÎÁÌÅÍÎÌ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÌÀÒÅÐÈÀËÎÌ ÌÅÆÄÓ ÕÎÇßÈÍÎÌ È ÝÍÄÎÔÈÒÎÌ ¸ÒÀÌÌ /JHSPTQPSB ÎÃÓÃÀÅ ÑÎÁÐÀÍÍÛÉ ÈÇ ßÒÐÎÔÛ ÏÐÎßÂÈË ÔÓÍÃÈÖÈÄÍÓÞ ÀÊÒÈ ÍÎÑÒÜ ÏÐÎÒÈ 'VTBSJVN PYZTQPSVN ¨ÇÎËßÒ (VJHOBSEJB DBNNJMMBF ÁÛË ÀÊÒÈÂÅÍ Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ4DMFSPUJOJB TDMFSPUJPSVN È ÑËÅÐÎÒÈÍÈÎÇÀ

ÍÓÒÀ ¨ÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ ÎÒÌÅ×À ÞÒ ×ÒÎ ÝÒÎ ÏÅÐÂÛÉ ÄÎÊËÀÄ Î ÔÓÍÃÈÖÈÄÍÎÌ ÄÅÉÑÒÂÈÈ ÃÐÈÁÀ ¨ÇÎËßÒ $IBFUPNJVN TQQ ÏÎÊÀÇÀË ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÜ Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÑÊËÅ ÐÎÒÈÍÈÎÇÀ È ÔÓÇÀÐÈÎÇÀ ÍÎ ÍÅ ÏÐÎÒÈ 3IJ[PDUPOJB 4PMBOJ ¨Ç ×Å ÒÛÐÅÕ ÂÈÄΠÈÑÑËÅÄÓÅÌÛÕ ÃÐÈÁΠÍÀÈÁÎËÅÅ ÀÊÒÈÂÅÍ Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ 4 TDMFSPUJPSVN ÁÛË $ 5SVODBUVN À ( DBNFMMJBF ÏÐÎßÂÈË ÍÀÈÁÎËÜØÓÞ ÀÊ ÒÈÂÍÎÑÒÜ ÏÐÎÒÈ ' PYZTQPSVN ®ÁÀ ÈÇÎËßÒÀ ßÂËßÞÒÑß ÊÀÍÄÈÄÀÒÀÌÈ ÍÀ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÀÃÅÍÒΠÁÈÎÊÎÍÒÐÎËß À ÈÕ ÌÅÒÀÁÎËÈÒÛ v  ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÛÕ ÔÓÍ ÃÈÖÈÄΠÒÎÃÄÀ ÊÀÊ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÈÇÎËßÒÀ &' DBO ÍÓÆÍÎ ÈÇÓ×ÈÒÜ ÄËß ÄÎÁÛ×È ÌÀÑËÀ ¯ÎÄÐÎÁÍÎÑÒÈ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÁÛËÈ ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀÍÛ Â ÆÓÐÍÀËÅ 1-P4 0OF «ÞÄÌÈËÀ ±ÒÀÐÎÑÒÈÍÀ


99*

©§¨§¤ ¡¦« © µ·

£°®¬¨°

¢ °ÎÑÑÈÈ ÌÎÆÍÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÒÜ ÕÎÐÎØÈÅ ÓÐÎÆÀÈ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠÊÀÐÒÎÔÅËß ¦ÓÐÍÀËÓ ÃÐÎÌÈÐ 99* ÄÀËÀ ÈÍÒÅÐÂÜÞ ­ÀÄÅÆÄÀ ¨ÂÀÍÎÂÍÀ ±ÅÐÅÃÈÍÀ ÂÅÄÓÙÈÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÊÀÐÒÎÔÅËÞ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ±Å¤Åª

s ¾½¾Ë¾ ÄÁ »Ô ÊǺÊË»¾ÆÆÌ× Ê¾Ä¾ÃÏÁ× Ã¹ÉËÇ;ÄØ ÊÄÁ Æ¾Ë ËÇ Ê Ã¹ÃÁÅÁ ʾľÃÏÁÇÆÆÔ ÅÁ ÌÐɾ¿½¾ÆÁØÅÁ »Ô ÊÇËÉ̽ ÆÁй¾Ë¾ ¬Û ÂÅÄÅÌ ÑÅËÅÊÖÈÞ ÊÀÐÒÎÔÅËß Ñ ØÅÑÒÜÞ ÍÀÓ×ÍÎ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜ ÑÊÈÌÈ ÈÍÑÒÈÒÓÒÀÌÈ ±ÐÅÄÈ ÍÈÕ v ÇÍÀÌÅÍÈÒÛÉ ¢ÑÅÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÈÍÑÒÈÒÓÒ ÐÀÑÒÅÍÈÅÂÎÄÑÒÂÀ ÈÌ ­ ¢ÀÂÈËÎÂÀ ¨ÍÑÒÈÒÓÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÅ ÂÎÄÑÒÂÀ ÈÌ «ÎÐÕÀ ³ÐÀËÜÑÊÈÉ È ±ÈÁÈÐÑÊÈÉ ÈÍÑÒÈÒÓÒÛ ¢ÑÅÂÎËÎÆ ÑÊÀß ÎÏÛÒÍÀß ÑÒÀÍÖÈß ±ÅÂÅÐÎ §À ÏÀÄÍÛÉ ­¨¨±µ §ÀÒÅÌ Ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÀß ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÎ ÎÏÛÒ ÍÀß ÑÒÀÍÖÈß ¬Û ÇÀÊËÞ×ÈËÈ ÑÎ ÃËÀØÅÍÈß Ñ ÝÒÈÌÈ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÛÌÈ ÖÅÍÒÐÀÌÈ È ÂÅÄÅÌ ÐÀÁÎÒÓ ÑÎÂÌÅÑ ÒÍÎ ¬ÀÒÅÐÈÀË ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÉ Â ÝÒÈÕ ÏÈÒÎÌÍÈÊÀÕ ÌÛ ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÌ Â ±ÈÁÈÐÈ ÍÀ ³ÐÀËÅ Ó ÍÀÑ Â ¯ÎÄÌÎÑ ÊÎÂÜÅ Â «ÅÍÈÍÃÐÀÄÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ È Â ÞÆÍÛÕ ÐÅÃÈÎÍÀÕ v ÑËÎÂÎÌ Â ÐÀÇ ËÈ×ÍÛÕ ÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÍÀ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÒÈÏÀÕ ÏÎ× ¯ÎÑËÅ ÈÑÏÛÒÀÍÈÉ ÌÅÒÎÄÎÌ ÊËÎÍÎÂÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ÌÛ ÂÛÂÎÄÈÌ ÒÎ ÅÑÒÜ ÎÒÁÈÐÀÅÌ ÊËÎÍÛ v ÁÓÄÓÙÈÅ ÑÎÐÒÀ ÃÈÁÐÈÄÛ ½ÒÎÉ ÐÀÁÎÒÎÉ ÌÛ ÍÀ×ÀËÈ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÅÙÅ Â ÃÎÄÓ ÊÎÃÄÀ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÀËÈ Ñ ÎÏÛÒÍÎÉ ÑÒÀÍÖÈÅÉ ¢¨°  ¬ÈÕÍÅÂÎ

±ÅÉ×ÀÑ Ó ÍÀÑ ÍÀ ÏÎÄÕÎÄÅ ×ÅÒÛÐÅ ÃÈÁÐÈÄÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ÁÓÄÅÌ ÏÅÐÅÄÀ ÂÀÒÜ ÍÀ ÑÎÐÒÎÈÑÏÛÒÀÍÈÅ Â ÃÎÄÓ ¯ÎÑËÅ ÈÑÏÛÒÀÍÈÉ ÁÓÄÓÒ ÍÎ ÂÛÅ ÑÎÐÒÀ s ¬ »¹Ê ¾ÊËÕ ºÁÇ˾ÎÆÇÄǼÁ оÊÃ¹Ø Ä¹ºÇɹËÇÉÁØ ¼½¾ »Ô À¹ÆÁŹ¾Ë¾ÊÕ Å¾ÉÁÊ˾ÅÆÔŠùÉËÇ;ľŠ±ÅÉ×ÀÑ Ó ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÔÈÒÎÒÐÎÍ «ÀÁÎÐÀÒÎÐÈÞ ÌÛ ÑÎÇÄÀÄÈÌ ×ÅÐÅÇ ÃÎÄ ×ÅÐÅÇ ÄÂÀ ÍÀÌ ÍÓÆÍÎ ÑÀÌÈÌ Â ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÅ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÎÇÄÎ ÐÎÂËÅÍÈÅÌ ÑÎÐÒΠÊÎÒÎÐÛÅ ÍÀÕÎ ÄßÒÑß Â ÎÁÎÐÎÒÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÏÎÊÀ ÌÛ ÏÎÊÓÏÀÅÌ Â ÈÍÑÒÈÒÓÒÅ ÊÀÐÒÎ ÔÅËÜÍÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÏÐÎÁÈÐÎ×ÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË È Â ÝÒÎÌ ÔÈÒÎÒÐÎÍÅ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅÌ ÏÐÎÁÈÐÎÊ ×ÒÎÁÛ ÄÎÐÀÑÒÈÒÜ ÈÕ ÄÎ ÍÓÆÍÎÃÎ ÐÀÇÌÅÐÀ ½ÒÈ ÏÐÎÁÈÐÎ×ÍÛÅ ÐÀÑ ÒÅÍÈß ÄÅÐÆÈÌ ÌÅÑßÖ ÏÎËÒÎÐÀ  ÔÈÒÎÒÐÎÍÅ Â ÈÄÅÀËÜÍÎ ÎÁÎÐÓÄÎ ÂÀÍÍÎÌ ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ À ÇÀÒÅÌ ÂÛ ÂÎÇÈÌ Â ÏËÅÍÎ×ÍÛÅ ÒÅÏËÈÖÛ ªÀ ØÈÐÑÊÎÃÎ ÐÀÉÎÍÀ È ÂÛÑÀÆÈÂÀÅÌ ÝÒÈ ÐÀÑÒÅÍÈß ÒÀÌ ²Î ÅÑÒÜ ÐÀÁÎÒÓ ÌÛ ÂÅÄÅÌ ÍÀ ÏÐÎÁÈÐÎ×ÍÎÌ ÌÀÒÅ ÐÈÀËÅ À ÑÀÌÎÉ ÌÈÊÐÎÊËÎÍÀËÜÍÎÉ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ Ó ÍÀÑ ÅÙÅ ÍÅÒ ­ÀÌ ÍÓÆÍÎ ÓÊÎÌÏËÅÊÒÎÂÀÒÜ ØÒÀÒ ÑÎ ÒÐÓÄÍÈÊΠÒÐÅÁÓÞÒÑß ÈÌÅÍÍÎ

ÌÎËÎÄÛÅ ÊÀÄÐÛ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÍÛÅ ÈÙÓÙÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ s £¹ÃÁ¾ ÊÇÉ˹ »Ô Èɾ½ÈÇ ÐÁ˹¾Ë¾ »ÔɹÒÁ»¹ËÕ s Ç˾ оÊË»¾ÆÆÇ ÁÄÁ À¹É̺¾¿ÆÇ ʾľÃÏÁÁ ¦¹ оŠÇÊÆÇ»¹Æ »¹Ñ »ÔºÇÉ ®ÒÂÅÒ ÎÄÍÎÇÍÀ×ÍÛÉ ÊÎÍÅ×ÍÎ ÑÎÐÒÀ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ­ÀØÈ ÑÎÐÒÀ ËÓ×ØÅ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÕ ÒÅÌ ×ÒÎ ÎÍÈ ÁÎËÅÅ ÏËÀÑÒÈ×ÍÛ È ÀÄÀÏÒÈÐÎÂÀÍÛ Ê ÓÑËÎÂÈßÌ ÍÀØÅÉ ÌÅÑÒÍÎÑÒÈ ÊËÈÌÀÒÀ ÂÑÅÂÎÇÌÎÆÍÛÌ ÁÎËÅÇÍßÌ È ÂÐÅ ÄÈÒÅËßÌ ¬Û ÇÀÍÈÌÀÅÌÑß ÒÅÌ ×ÒÎÁÛ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÍÀØÈÕ ÑÎÐ ÒΠÁÛËÀ ÍÀ ÓÐÎÂÍÅ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑ ÒÈ ÇÀÐÓÁÅÆÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ °ÅÄ ±ÊÀÐËÅÒÒ ¨ÌÏÀËÀ ¨ ÒÀÊÈÅ ÑÎÐÒÀ ÓÆÅ ÅÑÒÜ ÈÕ ÂÑÅ ÇÍÀÞÒ v ÝÒÎ ³ÄÀ×À ­ÅÂÑÊÈÉ ¥ËÈÇÀÂÅ ÒÀ ¦ÓÊÎÂÑÊÈÉ ÐÀÍÍÈÉ v ÌÎÆÍÎ ÏÅÐÅ×ÈÑËÈÒÜ ÌÍÎÃÎ ÂÎÒ ÑÅÌÅ ÍÎÂÎÄÑÒÂÎ ÝÒÈÕ ÑÎÐÒΠÑÅÉ×ÀÑ ÍÀ ÍÓËÅ ÒÎ ÅÑÒÜ ÎÍÎ ÂÅÄÅÒÑß Î×ÅÍÜ ÑËÀÁÎ ÈËÈ ÎÒÑÓÒÑÒÂÓÅÒ ÂÎÎÁÙÅ ÈÇ ÇÀ ÍÅÕÂÀÒÊÈ ÄÅÍÅà  ÈÍÑÒÈÒÓÒÀÕ ­ÀØÀ ÆÅ ÊÎÌÏÀÍÈß ÍÀ ÁÀÇÅ ÔÅÐÌÅÐÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ  ªÀØÈÐÑÊÎÌ ÐÀÉÎÍÅ ÈÌÅÅÒ ÂÎÇ ÌÎÆÍÎÑÒÜ ÂÅÑÒÈ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑ ÒÂÎ ³ ÍÀÑ Â ÎÁÈÕÎÄÅ ÄÂÀÄÖÀÒÜ


©§¨§¤ ¡¦« © µ· ØÅÑÒÜ ÑÎÐÒΠ ÔÅÐÌÅÐÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ÂÎÇÄÅËÛÂÀÞÒÑß ØÅÑ ÒÍÀÄÖÀÒÜ ÈÇ ÊÎÒÎÐÛÕ ÒÎËÜÊÎ ÏßÒÜ v ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÕ È ÒÎ Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ÌÛ ÎÒ ÍÈÕ ÓÕÎÄÈÌ ÎÑÒÀÂÈÌ ÒÎËÜÊÎ ÄÂÀ ÏÎÏÓËßÐÍÛÕ v ¨ÌÏÀ ËÀ È °ÅÄ ±ÊÀÐËÅÒÒ À ÍÀ ÑÌÅÍÓ ÈÌ ÏÐÈÂÎÄÈÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÓÐÎÆÀÉ ÍÛÅ ÑÎÐÒÀ ËÅÍÀ µÎÇßÞØÊÀ ¦ÓÊÎÂÑÊÈÉ ÐÀÍÍÈÉ ªÐÀÑÀÂ×ÈÊ ¬ÀßÊ È ÄÐÓÃÈÅ ¡ÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÕ ÑÎÐÒΠv ÏÎÇÄÍÅÃÎ ÑÐÎÊÀ ÑÎÇÐÅ ÂÀÍÈß È ÎÍÈ ÏÎÄÕÎÄßÒ ÄËß ÏÅÐÅ ÐÀÁÎÒÊÈ ÌÛ ÂÛÁÈÐÀÅÌ ÐÀÍÍÅÑ ÏÅËÛÅ ÑÎÐÒÀ ÊÎÒÎÐÛÅ Â ÐÀÍÍÈÅ ÑÐÎÊÈ ÄÀÞÒ ÏÐÈËÈ×ÍÛÉ ÓÐÎÆÀÉ ÍÅ ÌÅÍÅÅ Ò ÃÀ ½ÒÈ ÑÎÐÒÀ Ó ÍÀÑ ÑÏÐÀØÈÂÀÞÒ ÒÎÂÀÐÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÈ ¾ÃÀ °ÎÑÑÈÈ ­ÀØÀ ÇÀÄÀ×À ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÑÅÌÅÍÎ ÂÎÄÑÒÂÎ È ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÑÎÐÒΠÀ ÏÎËÓ×ÅÍÈÅ ÂÛÑÎÊÈÕ ÐÅÏÐÎÄÓÊÖÈÉ ± ÃÎÄÀ ÌÛ ÂÅÄÅÌ ÎÐÈÃÈÍÀËÜ ÍÎÅ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑÒÂÎ ÍÀØÈÕ ÎÒÅ ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠÂÛÐÀÙÈÂÀÅÌ ÌÈÍÈ ÊËÓÁÍÈ ÈÇ ÏÐÎÁÈÐÎ×ÍÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ v ÒÎ ÅÑÒÜ ÌÛ ÈÕ ÎÇÄÎ ÐÀÂËÈÂÀÅÌ È ÂÛÂÎÄÈÌ ÍÀ ÒÀÊÎÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ÏÎÒÅÍÖÈÀËÀ ÊÎÒÎÐÛÉ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ Ó ÑÎÐÒÀ ¯ÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÅÐÛ ÈÍÑÒÈÒÓÒΠÇÀ×ÀÑ ÒÓÞ ÒÅÐßÞÒ ÏÎÒÅÍÖÈÀË ÓÐÎÆÀÉ ÍÎÑÒÈ ÑÎÐÒÀ ÍÅ ÈÌÅß ÂÎÇÌÎÆÍÎÑ ÒÈ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÌÅÒÎÄÎÌ JO WJUSP ÅÃÎ ÎÇÄÎÐÎÂËÅÍÈÅ ¬Û ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÌ ÍÀØÈ ÑÎÐÒÀ  ÐÀÇÍÛÕ ÐÅÃÈÎÍÀÕ °ÎÑÑÈÈ È ÌÎÆÍÎ ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÎÍÈ ÍÅ ÓÑÒÓÏÀÞÒ ­À ÈÑÏÛÒÀÍÈßÕ ÐßÄÎÌ Ñ °ÅÄ ±ÊÀÐËÅÒÒ È °ÎÊÎ ÂÛÑÀÆÈ ÂÀÞÒÑß ËÅÍÀ È ³ÄÀ×À v È ÁÜÞÒ ÐÅÊÎÐÄÛ ­ÀØÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÇÀÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎÂÀÐÍÛÌ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ ÝÒÎ ÂÈÄßÒ È Ó ÍÈÕ ÏÎßÂËßÅÒÑß ÈÍÒÅÐÅÑ ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÓÆÅ ÍÀØÈ ÑÎÐÒÀ ÕÎÒß ÈÇ ÍÈÕ ÍÀ ÑËÓÕÓ ÂÑÅÃÎ À ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÈÇ ÊÎÒÎÐÛÕ ÍÎÂÛÕ s £¹ÃÇ »¹Ñ ÊÇÉË Ã¹ÉËÇ; ÄØ ÈÇÄÕÀ̾ËÊØ Ì ÈÇÃÌȹ˾ľ ƹÁºÇÄÕѾ ÈÇÈÌÄØÉÆÇÊËÕ× Á ÈÇоÅÌ ­ÀÏÐÈÌÅÐ ËÅÍÀ ®Í Î×ÅÍÜ ÊÐÀ ÑÈÂÛÉ ÐÎÇÎÂÀÒÛÅ ÊËÓÁÍÈ Ñ ÁÅËÎÉ ÌßÊÎÒÜÞ Â ÌÅÐÓ ÐÀÇÂÀÐÈÂÀÅÒÑß ¥ÙÅ ËÓ×ØÅ v ÑÎÐÒ µÎÇßÞØÊÀ ÒÀÊÆÅ ÏÎÊÀÇÛÂÀÞÙÈÉ ÂÛÑÎÊÈÅ ÂÊÓÑÎÂÛÅ È ÒÎÂÀÐÍÛÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÊËÓÁÍÅÉ ³ÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÝÒÎÃÎ

ÑÎÐÒÀ v Ò ÃÀ ®ÒËÈ×ÍÎ ÑÅÁß ÏÐÎßÂËßÅÒ ÑÎÐÒ ªÐÀÑÀÂ×ÈÊ ÏÐÅÄ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÍÛÉ ÄËß ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ÍÀ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÔÐÈ È ÑÓÕÎÅ ÏÞÐÅ ¥ÃÎ ÊËÓÁÍÈ ÈÌÅÞÒ ÎÒËÈ×ÍÛÉ ÂÍÅØÍÈÉ ÂÈÄ v ÎÂÀËÜÍÛÅ Ñ ÃËÀÄÊÎÉ ÊÐÀÑ ÍÎÉ ÊÎÆÓÐÎÉ ­È×ÅÌ ÍÅ ÓÑÒÓÏÀÅÒ ÝÒÈÌ ÑÎÐÒÀÌ È ÍÀØ ÑÎÐÒ ¢ÇÐÛ ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÑÎÐÒÎÈÑÏÛÒÀ ÍÈÅ Ñ ÃÎÄÀ ®Í ÎÒËÈ×ÀÅÒÑß ÄÐÓÆÍÛÌ ÍÀÊÎÏËÅÍÈÅÌ ÒÎÂÀÐÍÎÃÎ ÓÐÎÆÀß Â ÐÀÍÍÈÅ ÑÐÎÊÈ ÏÐÈÂËÅÊÀ ÒÅËÜÍÛÌ ÂÍÅØÍÈÌ ÂÈÄÎÌ ÊËÓÁÍÅÉ ÏÐÅÊÐÀÑÍÛÌÈ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÜÑÊÈÌÈ ÊÀ×ÅÑÒÂÀÌÈ ÂÛÑÎÊÈÌ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈ ÅÌ ÊÐÀÕÌÀËÀ  ÊËÓÁÍßÕ ÂÛÑÎÊÎÉ ÒÎÂÀÐÍÎÑÒÜÞ ÕÎÐÎØÅÉ ÑÎÕÐÀÍ ÍÎÑÒÜÞ s £ËÇ »¹ÑÁ ÇÊÆÇ»ÆÔ¾ ÈÇÃÌȹ ˾ÄÁ s ÃÉÌÈÆÔ¾ ÎÇĽÁƼÁ Í¾É Å¾ÉÔ ÁÄÁ ½¹ÐÆÁÃÁ ¦¹ ÃÇ¼Ç ÁÀ ÆÁÎ »Ô ÇÉÁ¾ÆËÁÉ̾˾ÊÕ ¬Û ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ ÐÀÁÎÒÀÅÌ È Ñ ÄÀ×ÍÈÊÀÌÈ ­Î  ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÍÀØÈ ÊËÈÅÍÒÛ v ÔÅÐÌÅÐÛ ¾ÃÀ °ÎÑÑÈÈ ÔÅÐÌÅÐÛ ±ÐÅÄÍÅÉ ÏÎËÎÑÛ ·ÅÐ ÍÎÇÅÌÍÎÉ ÇÎÍÛ ¬ÍÎÃÈÅ ÒÅÏÅÐÜ ÑÒÀÐÀÞÒÑß ÊÓÏÈÒÜ ÝËÈÒÓ È ÑÓÏÅÐ ÝËÈÒÓ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÝÒÎ ÏÎ ÍÀÑÒÎß ÙÅÌÓ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ¬Û ÍÅ ÏÅÐÅÑÒÀÅÌ ÃÎÂÎ ÐÈÒÜ ÂÎ ÂÑÅÕ ÍÀØÈÕ ÈÍÒÅÐÂÜÞ ÍÀ ÂÑÅÕ ÑÅÌÈÍÀÐÀÕ È ÂÎ ÂÑÅÕ ÑÒÀÒÜßÕ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÇÄÎÐÎÂÛÉ ÑÅÌÅÍ ÍÎÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÄÅØÅÂÛÌ ­Å ÃÎÍÈÒÅÑÜ ÇÀ ÍÈÇÊÎÉ ÖÅÍÎÉ ¢ÅÄÜ ÄÀÆÅ ÑÀÌÛÉ ËÓ×ØÈÉ È ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÛÉ ÑÎÐÒ ÍÅ ÄÀÑÒ ÆÅËÀÅÌÛÕ ÐÅÇÓËÜÒÀÒΠÅÑËÈ ÁÛË ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍ ÍÅÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ¨ÌÅÍÍÎ ÏÎÝÒÎÌÓ ÄËß ÍÀÑ Î×ÅÍÜ ÂÀÆÍÎ ÏÐÅÄËÀÃÀÒÜ ÍÀØÈÌ ÊËÈÅÍÒÀÌ ÈÌÅÍÍÎ ÑÅÌÅÍÍÎÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÂÛ ÑÎÊÈÕ ÐÅÏÐÎÄÓÊÖÈÉ s °¾Å ÉÌÃǻǽÊË»Ì×ËÊØ Í¾É Å¾ÉÔ ÈÉÁ »ÔºÇɾ ÊÇÉËÇ» ½ÄØ ÈÇʹ½ÃÁ ´ÅÐÌÅÐÛ ÂÛÁÈÐÀÞÒ ÒÅ ÑÎÐ ÒÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÑÏÐÎÑÎÌ ­ÀÏÐÈÌÅÐ ÀÃÐÀÐÈÈ ÈÇ ÞÆÍÛÕ ÐÅÃÈÎÍΠÏÐÈÂÎÇßÒ ÑÂÎÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ Ê ÍÀÌ Â ±ÐÅÄÍÞÞ ÏÎ ËÎÑÓ ¨ ÌÛ Â ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀËÈ ÁÐÀÒÜ Ó ÍÈÕ ÊÐÀÑÍÎ ÊÎÆÓÐÍÛÅ ÑÎÐÒÀ È ÏÎ×ÅÌÓ ÒÎ ÍÅ Ñ ÁÅËÎÉ À Ñ ÊÐÅÌÎÂÎÉ ÈËÈ ÆÅËÒÎÉ ÌßÊÎÒÜÞ ÒÀÊÈÅ ÊÀÊ °ÅÄ ±ÊÀÐ ËÅÒÒ ËÜÂÀÐÀ °ÎÌÀÍÎ ­Î ÑÅÉ×ÀÑ

ÂÊÓÑÛ ÓÆÅ ÏÎÌÅÍßËÈÑÜ È ÒÅ ÆÅ ÑÀÌÛÅ ÔÅÐÌÅÐÛ ÍÀ ¤ÍÅ ÏÎËß ±Å¤Åª  ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÑÊÀÇÀ ËÈ ÄÀÂÀÉÒÅ ÍÀÌ ÊËÓÁÍÈ ÎÂÀËÜÍÎÉ ÔÎÐÌÛ ÑÎ ÑÂÅÒËÎÉ ÊÎÆÓÐÎÉ È ÁÅËÎÉ ÌßÊÎÒÜÞ ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ ÔÅÐ ÌÅÐÛ ÄÅËÀÞÒ ÓÏÎÐ ÍÀ ÐÀÍÍÅÑÏÅ ËÛÅ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ¢ ÞÆÍÛÕ ÐÅÃÈÎÍÀÕ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀ ÍÈÞ ÝÒÈÕ ÑÎÐÒΠÔÅÐÌÅÐÛ ÏÎËÓ ×ÀÞÒ ÏÎ ÄÂÀ ÓÐÎÆÀß ÊÀÐÒÎÔÅËß ÇÀ ÑÅÇÎÍ s ¥Ç¿¾Ë ºÔËÕ ËɾºÇ»¹ÆÁØ Í¾ÉžÉÇ» ùà ËÇ Ê»ØÀ¹ÆÔ Ê È¾É¾É¹ºÇËÃÇ ­ÀØÈ ÔÅÐÌÅÐÛ ÁÅÐÓÒ ÊÀÐÒÎ ÔÅËÜ ÍÅ ÍÀ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÓ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÐÈÃÎÄÍÛÕ ÄËß ÍÅÅ ÎÒÅ×ÅÑÒ ÂÅÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠÍÅ ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ v Ó ÍÀÑ Â ÀÑÑÎÐÒÈÌÅÍÒÅ ÅÑÒÜ ÒÀÊÈÕ ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÕ ÑÎÐÒΠ­ÀØÈ ÊËÈÅÍÒÛ ÂÛÐÀÙÈÂÀÞÒ ÏÐÎÄÎÂÎËÜ ÑÒÂÅÍÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÑÒÎËÎÂÎÃÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß ÐÀÍÍÈÉ ªÀÊ ß ÓÆÅ ÃÎÂÎÐÈËÀ ÍÀ ÞÃÅ ÂÛÑÀÆÈÂÀÞÒ ÅÃÎ ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ Â ÄÂÅ Î×ÅÐÅÄÈ ±ÍÀ×ÀËÀ ÏÐÎÄÀÞÒ ÍÎÂÛÉ ÓÐÎÆÀÉ Â ÊÎÍÖÅ ÈÞÍß À  ÈÞËÅ ÂÛÑÀÆÈÂÀÞÒ ÍÎÂÓÞ ÏÀÐÒÈÞ ³ÁÈÐÀÞÒ Â ÑÅÍÒßÁ ÐÅ ÎÊÒßÁÐÅ À ÇÈÌÎÉ ÏÐÎÄÀÞÒ v Ó ÍÈÕ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÊËÈÌÀÒ ¢ ÍÀØÅÉ ÇÎÍÅ ÃÄÅ ÏÎËÓ×ÀÞÒ ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ÓÐÎÆÀÉ ÒÎÆÅ ÁÅÐÓÒ ÐÀÍÍÈÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ¯Î×ÅÌÓ ³ ÍÀÑ ÐÀÍÍÈÅ ÑÎÐÒÀ ÍÎ ÎÍÈ ÕÎÐÎØÎ ÕÐÀÍßÒÑß ¬Û ÎÒÁÈÐÀÅÌ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÐÀÍÍÅÑÏÅËÎÑÒÈ È ÓÐÎÆÀÉÍÎÑ ÒÈ ÍÎ È ÏÎ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÈ Ê ÌÅÕÀ ÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈßÌ ×ÒÎÁÛ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÕÎÐÎØÎ ÑÎÕÐÀÍßËÑß ×ÒÎÁÛ ÎÍ ÍÅ ÏÐÎÑÛÏÀËÑß ÐÀÍÎ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÌ ÊÀÊÀß ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÏÐÈ ÕÐÀÍÅÍÈÈ ¬Û ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÂÑÞ ÐÀÇÚßÑÍÈ ÒÅËÜÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ ÄËß ÔÅÐÌÅÐÎÂ È ÄÀ×ÍÈÊΠ­Î ÂÎÒ ÂÊÓÑÛ ÌÅÍßÞÒÑß Ê ÒÎÌÓ ÆÅ Â ÊÀÆÄÎÌ ÐÅÃÈÎÍÅ ÎÍÈ ÑÂÎÈ ­ÀÏÐÈÌÅÐ Â ÑÅÂÅÐÎ ÇÀÏÀÄÍÎÌ ÐÅÃÈÎÍÅ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞÒ ÊÀÐÒÎ ÔÅËÜ ÑÀËÀÒÍÎÃÎ ÒÈÏÀ Ñ ÆÅËÒÎÉ ÌßÊÎÒÜÞ ­À ³ÐÀËÅ v ÑÂÎÉ ÈÇËÞÁ ËÅÍÍÛÉ ÑÎÐÒ ¡ÀÐÎÍ ¢ ÊÀÊÈÕ ÒÎ ÎÁËÀÑÒßÕ ËÞÁßÒ ÐÀÑÑÛÏ×ÀÒÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ s ¹ÆÁŹ¾Ë¾ÊÕ ÄÁ »Ô Ï»¾Ë ÆÔÅÁ ÊÇÉ˹ÅÁ ùÉËÇ;ÄØ £¹Ã »Ô ÊÐÁ˹¾Ë¾ ¾ÊËÕ ÄÁ Ì Ë¹ÃÁÎ


99*

©§¨§¤ ¡¦« © µ· ÊÇÉËÇ» ȾÉÊȾÃËÁ»¹ » ƹѾ ÊËɹƾ ¤À ÇÀÍÈÌÀÅÌÑß ÑÅÉ×ÀÑ ÝÒÎ ÍÀØ ÊÎÍÅÊ v ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Ñ ÖÂÅÒ ÍÎÉ ÎÒ ÊÐÀÑÍÎÉ ÄÎ ÒÅÌÍÎ ÔÈÎËÅ ÒÎÂÎÉ ÌßÊÎÒÜÞ ¥ÑÒÜ Ó ÍÀÑ ÃÈÁ ÐÈÄ £ÓÐÌÀÍ v Ñ ÍÈÌ ÏÐÀÂÄÀ ÅÙÅ ÌÍÎÃÎ ÐÀÁÎÒÛ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÌßÊÎÒÜ ÅÃÎ ÂÀÐÜÈÐÓÅÒÑß ÎÒ ÑÂÅÒËÎ ÔÈÎ ËÅÒÎÂÎÉ Ñ ÐÀÇÂÎÄÀÌÈ ÄÎ ÒÅÌÍÎÉ ·ÅÌ ÏÎËÅÇÍÛ ÝÒÈ ÎÊÐÀØÅÍÍÛÅ ÑÎÐÒÀ ®ÍÈ ÑÎÄÅÐÆÀÒ ÀÍÒÈÎÊÑÈ ÄÀÍÒÛ ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÛÂÎÄßÒ ÐÀÄÈÎ ÍÓÊËÈÄÛ È ÏÎÌÎÃÀÞÒ ÏÎÄÄÅÐÆÈ ÂÀÒÜ ÔÈÇÈ×ÅÑÊÎÅ ÇÄÎÐÎÂÜÅ ½ÒÎÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÌÎÆÍÎ ÅÑÒÜ Â ÑÛÐÎÌ ÂÈÄÅ ÄÅËÀÒÜ ÑÀËÀÒÛ v È ÍÀ ÍÀ ØÅÌ ÑÀÉÒÅ ÌÛ ÏÐÅÄËÎÆÈËÈ ÌÍÎ ÆÅÑÒÂÎ ÐÅÖÅÏÒΠ¨ ÇÍÀÅÒÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÒÀÊÎÉ ÊÀÐÒÎ ÔÅËÜ ÑÏÐÀØÈÂÀÞÒ Â ÍÀØÈÕ ÌÀÃÀ ÇÈÍÀÕ ¯ÐÎÄÀÂÀÒÜ ÅÃÎ ÑÍÀ×ÀËÀ ÍÅ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀËÈ ÍÎ ÒÀÊ ÏÎËÓ×ÈËÎÑÜ ×ÒÎ ÂÛÐÀÑÒÈËÈ ÌÍÎÃÎ ÊËÓÁÍÅÉ ÊÐÓÏÍÎÉ ÔÐÀÊÖÈÈ ÇÀÏÓÑÒÈËÈ Â ÒÎÐÃÎÂËÞ v È ÎÊÀÇÀËÎÑÜ ×ÒÎ ÎÍ ÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÑÏÐÎÑÎÌ ­Å ÂÑÅ ÇÍÀÞÒ ÏÎ×ÅÌÓ ÊÀÐ ÒÎÔÅËÜ ÔÈÎËÅÒÎÂÛÉ È ÌÍÎÃÈÅ ÄÓÌÀÞÒ ×ÒÎ ÎÍ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍ ­È×ÅÃÎ ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÖÂÅÒÍÛÅ ÊËÓÁ ÍÈ ÂÛÂÅÄÅÍÛ Ñ Ó×ÀÑÒÈÅÌ ÞÆÍÎ ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÈÕ È ÀÍÄÈÉÑÊÈÕ ÂÈÄΠ ¥ÂÐÎÏÅ ÓÆÅ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÎ ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ÑÎÐÒΠ½ÒÎÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÏÎËÅÇÅÍ ³ ÍÀÑ ÅÑÒÜ È ÆÅËÒÎÌßÊÎÒ ÍÛÅ ÑÎÐÒÀ v ÎÍÈ ÒÀÊÆÅ ÑÎÄÅÐÆÀÒ ÀÍÒÈÎÊÑÈÄÀÍÒÛ ÍÎ ÈÕ ÌÅÍÜØÅ ·ÅÌ ÁÎËÅÅ ÍÀÑÛÙÅÍÍÀß ÎÊÐÀÑÊÀ ÊËÓÁÍß ÒÅÌ ÁÎËÜØÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÝÒÈÕ ÂÅÙÅÑÒ ­ÓÆÍÎ ÏÎÌÍÈÒÜ ×ÒÎ Â ÑÂÅÆÅÌ ÊÀÐÒÎÔÅËÅ Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÎ ÂÈÒÀÌÈÍΠªÀÐÒÎÔÅËÜ v  ËÞÁÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÄÈÅÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÐÎÄÓÊÒ ÝÒÎ ÇÀÂÈÑÈÒ ÎÒ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈß ÑÓÕÈÕ ÂÅ ÙÅÑÒ ªÐÀÕÌÀËÀ  ÊËÓÁÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÌÍÎÃÎ ÄÎÏÓÑÒÈÌ Â £ÎËÓÁÈÇ ÍÅ v ÈËÈ ÌÀËÎ Â ­ÅÂÑÊÎÌ ÈËÈ ³ÄÀ×Å v È ÏÈÙÅÂÀß ÖÅÍ ÍÎÑÒÜ ÝÒÈÕ ÑÎÐÒΠÐÀÇÍÀß ¡ÛËÎ ÁÛ Î×ÅÍÜ ÕÎÐÎØÎ ÅÑËÈ ÁÛ Ó ÍÀÑ ÏÐÎÄÀÂÀËÈ ÑÒÎËÎÂÛÉ ÊÀÐÒÎ ÔÅËÜ ÐÀÑÔÀÑÎÂÀÍÍÛÌ Ñ ÝÒÈÊÅÒ ÊÀÌÈ ÐÀÇÍÎÃÎ ÖÂÅÒÀ ÊÀÊ Â ¥ÂÐÎÏÅ ÄËß ÑÓÏÀ ÄËß ÆÀÐÊÈ ÄËß ÏÞÐÅ ÄËß ÓÏÎÒÐÅÁËÅÍÈß Â ÑÂÅÆÅÌ ÂÈÄÅ ÑÀ ËÀÒÀÕ «ÞÄÈ ÆÅ Ó ÍÀÑ ÍÅ ÇÍÀÞÒ ×ÒÎ Ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÑÎÐÒÀ ÑÂÎÅ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈÅ ¯ÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ Ó ÐÀÇÍÎÖÂÅÒÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÅÑÒÜ

£°®¬¨°

³ ÍÅÃÎ ÏÐÈßÒÍÛÉ ÂÊÓÑ ÅÃÎ ÖÂÅÒ ÍÀß ÌßÊÎÒÜ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÊÐÀÑÈÂÀ  ÏÐÈÃÎÒÎÂËÅÍÍÎÌ ÂÈÄÅ °ÎÇÎÂÀß ËÈËÎÂÀß ÒÅÌÍÎ ÔÈÎËÅÒÎÂÀß ªÀÊÈÅ ÊÐÀÑÈÂÛÅ ×ÈÏÑÛ ÈÇ ÊÀÐ ÒÎÔÅËß Ñ ÔÈÎËÅÒÎÂÎÉ ÌßÊÎÒÜÞ µÎ×ÅÒÑß ÏÎÏÐÎÁÎÂÀÒÜ ÝÒÎÒ ÑÀËÀÒ v ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Â ÑÂÅÆÅÌ ÂÈÄÅ Ñ ËÈÑÒÎ×ÊÀÌÈ ÇÅËÅÍÈ Ñ ÎËÈÂÊÎÂÛÌ ÌÀÑËÎÌ ÈËÈ Ñ ÀÍÀÍÀÑÀÌÈ ½ÒÎ ÓÆÅ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎÅ ÎËÈÂÜÅ À ÄÈÊÎÂÈÍÊÀ ªÎÃÄÀ ÌÛ ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÄÅÃÓÑÒÀÖÈÞ v Ó ËÞÄÅÉ ÈÍÒÅÐÅÑÍÀß ÐÅÀÊÖÈß ¬ÍÎÃÈÅ ÄÀÆÅ ÍÅ ÏÎÍÈÌÀÞÒ ×ÒÎ ÅÄßÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ £ÎÂÎÐßÒ v ¤À ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ¬Û ÄÅËÀÅÌ ÑÀËÀÒÛ ÈÇ ÝÒÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÄËß ÄÅÃÓÑÒÀ ÖÈÈ È ÊÎÃÄÀ ÎÁÚßÑÍßÅÌ ÊÀÊ ÝÒÎ ÏÎËÅÇÍÎ È ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ v ËÞÄÈ ÒÓÒ ÆÅ ÁÅÃÓÒ Â ÍÀØ ÌÀÃÀÇÈÍ ÏÎÊÓÏÀ ÞÒ ÓÏÀÊÎÂÊÓ v È ÂÑÅ ÄÎÂÎËÜÍÛ ¿ Ñ×ÈÒÀÞ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÀ ÁÎËÜØÀß ÏÈÒÀÍÈÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛÌ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÌÛ ÌÅÍßÅÌÑß ÌÛ ÓÏÎÒÐÅÁËßÅÌ ÌÍÎÃÎ ÕÈÌÈÈ Ñ ÏÐÎÄÓÊÒÀÌÈ À ÂÎÇÌÎÆ ÍÎÑÒÜ Î×ÈÑÒÊÈ ÎÐÃÀÍÈÇÌÀ ÍÅ ËÅ ÊÀÐÑÒÂÀÌÈ À ÌßÊÎÒÜÞ ÊÀÐÒÎÔÅËß v ÝÒÎ ÇÄÎÐÎÂÎ v £¹Ã »Ô ÇËÆÇÊÁ˾ÊÕ Ã ¼¾Æ¾ ËÁоÊÃÁ ÅǽÁÍÁÏÁÉÇ»¹ÆÆÇÅÌ Ã¹ÉËÇ;Ä× Á ÈÉǺľž ƾľ ¼¹ÄÕÆÇ¼Ç ¾¼Ç »ÔɹÒÁ»¹ÆÁØ Ì Æ¹Ê ¿  ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÇÀÄÀÂÀËÀ ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ Â ¬£³ ÃÄÅ Ó ÍÀÑ ÁÛËÀ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß ¬ÍÅ ÎÒÂÅÒÈËÈ Ó ÍÀÑ Â ÃÎÑÐÅÅÑÒÐÅ ÝÒÈÕ ÑÎÐÒΠÍÅÒ ­Î ÝÒÎ ÍÅ ÇÍÀ×ÈÒ ×ÒÎ ÈÕ Ê ÍÀÌ ÍÅ ÏÐÈÂÎÇßÒ ¿ ÌÎÃÓ ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ ÂÛÐÀÙÈ ÂÀÒÜ ÒÐÀÍÑÃÅÍÍÓÞ ÑÎÞ ÊÓÊÓÐÓÇÓ È ÏÎÄÑÎËÍÅ×ÍÈÊ ÅÑÒÜ ÊÀÊÀß ÒÎ ÍÅÎÁ ÕÎÄÈÌÎÑÒÜ v ÂÑÅ ÒÀÊÈ ÍÀÑÅËÅÍÈÅ ÏËÀÍÅÒÛ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒÑß È ÍÓÆÍÎ ÍÀÐÀÙÈÂÀÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÏÐÎ ÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß ­Î ÝÒÎ ÍÅ ÇÍÀ×ÈÒ ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÓÆÍÎ °ÎÑÑÈÈ Ó ÍÀÑ ÍÀ ÑÒÎËÜÊÎ ÁÎËÜØÀß ÒÅÐÐÈÒÎÐÈß ×ÒÎ ÍÀÌ ÍÅÒ ÍÀÄÎÁÍÎÑÒÈ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÃÅÍÍÎÉ ÌÎÄÈÔÈÊÀÖÈÅÉ ³ ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÂÑÅ ÐÅÇÅÐÂÛ ÍÀÌ Â ÏÅÐÂÓÞ Î×Å ÐÅÄÜ ÍÀÄÎ ÍÀËÀÄÈÒÜ ÑÅÌÅÍÎÂÎÄÑ ÒÂÎ ×ÒÎÁÛ ÁÛËÈ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÑÅÌÅÍÀ ÌÎÐÊÎÂÈ ÑÂÅÊËÛ ÊÀÐÒÎ ÔÅËß ¨ ÌÛ ÍÅ ÇÍÀÅÌ ÏÎÐÎÉ ×ÒÎ Ê ÍÀÌ ÏÐÈÂÎÇÈÒÑß ¬Û ÍÅ ÇÍÀÅÌ ÊÀÊÎÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß ÏÎËÜÑÊÈÉ È ÈÇÐÀ ÈËÜÑÊÈÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÅÐ

ÂÛÌ ÏÎÑÒÓÏÀÅÒ Â ÏÐÎÄÀÆÓ Â °ÎÑ ÑÈÈ ­ÅÈÇÂÅÑÒÍÎ ×ÒÎ ÎÍ ÑÎÄÅÐÆÈÒ ¥ÑËÈ ÎÍ È ÍÅ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÒÎ ÑÊÎËÜÊÎ Â ÍÅÌ ÕÈÌÈÈ ®ÍÈ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀÞÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÈÍ ÒÅÍÑÈÂÍÎÃÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÓÄÎÁ ÐÅÍÈÉ À ÍÀÌ ÏÐÎÄÀÞÒ ÑÅÌÅÍÍÎÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ­Î ÑÅÌÅÍÀ v ÝÒÎ ÊÓÄÀ ÍÈ ØËÎ ÄËß ÏÐÎÄÎÂÎËÜÑÒÂÈß ÆÅ ÒÀÊÈÅ ÊËÓÁÍÈ ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÛ ¢ ÌÀÃÀÇÈÍÀÕ ÐßÄÎÌ Ñ ÈÍÎÑÒ ÐÀÍÍÛÌ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ ËÅÆÈÒ ÍÀØ ¯ÓÑÒÜ ÎÍ ÍÅ×ÈÑÒÛÉ ÍÅÌÛÒÛÉ ÍÎ ÅÃÎ ÏÐÈÂÎÇßÒ Ñ ÞÃÀ  ÒÎÌ ÆÅ ÈÞÍÅ ¿ ÂÑÅÌ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÞ ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÅÃÎ ÝÒÎ ÇÄÎÐÎÂÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÈÇ ªÐÀÑ ÍÎÄÀÐÀ Ñ ªÀÂÊÀÇÀ ¨ ß ÏÎÂÒÎÐßÞ ÃÅÍÍÎ ÌÎÄÈÔÈ ÖÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ËÞÁÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÍÅ ÄËß ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÛ ³ ÍÀÑ ÅÑÒÜ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÂÛÐÀÙÈ ÂÀÒÜ ÍÎÐÌÀËÜÍÛÅ ÓÐÎÆÀÈ ÏÎËÅÂÛÕ È ÎÂÎÙÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ³ ÍÀÑ ÂÑÅ ÄËß ÝÒÎÃÎ ÅÑÒÜ v ¨Ç½½¾É¿Á»¹¾Ë¾ ÄÁ »Ô ÃÇÆ Ë¹ÃËÔ Ê Í¾ÉžɹÅÁ ¦¹ºÄ× ½¹¾Ë¾ ÄÁ ùà »¾½ÌË Ê¾ºØ »¹ÑÁ ÊÇÉ˹ » ÌÊÄÇ»ÁØΠ˾ΠÁÄÁ ÁÆÔÎ ÎÇÀØÂÊË» ¬Û ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅÌ ÊÎÍÒÀÊÒÛ ÌÛ È ÏÐÈÅÇÆÀÅÌ Â ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ v  ¢ÎË ÃÎÃÐÀÄÑÊÓÞ °ÎÑÒÎÂÑÊÓÞ ¡ÅËÃÎ ÐÎÄÑÊÓÞ ÑÒÐÀÕÀÍÑÊÓÞ ÎÁËÀÑÒÈ ªÐÀÑÍÎÄÀÐÑÊÈÉ ÊÐÀÉ ¬Û ÓÆÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ÔÅÐÌÅÐÀÌÈ ¤ÍÈ ÏÎËß ¬ÍÎÃÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÞÒ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÈÑÏÛÒÀÍÈß ÑÎÐÒΠ ÈÕ ÕÎÇßÉÑ ÒÂÀÕ ÏÐÎÑßÒ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÒÜ ÁÎËÜØÅ ÑÎÐÒΠ×ÒÎÁÛ ÓÂÈÄÅÒÜ ÐÀÇÍÈÖÓ ¯ÎÒÎÌ ÎÍÈ ÎÑÒÀÂËßÞÒ ÏÎÑÀÄÎ×ÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ÐÀÇÌÍÎ ÆÀÞÒ ÅÃÎ È ÏÐÎÄÀÞÒ ÍÀÑÅËÅÍÈÞ ±ÎÐÒÀ ÏÎÊÀÇÀÂØÈÅ ÂÛÑÎÊÈÉ ÐÅ ÇÓËÜÒÀÒ ÔÅÐÌÅÐÛ ÏÎÊÓÏÀÞÒ Ó ÍÀÑ ÍÀ ÑÅÌÅÍÍÛÅ ÖÅËÈ ­Å ÂÑÅ ÑÎÐÒÀ ÑÏÎÑÎÁÍÛ Ê ÊÎÍ ÊÓÐÅÍÖÈÈ ±ÎÏÅÐÍÈ×ÅÑÒÂÎ ÈÄÅÒ ÆÅÑÒÊÎÅ ÄÀÆÅ Â ÓÑËÎÂÈßÕ ÏÎËÈÂÀ ±ÎÐÒÀ  ÐÀÇÍÛÕ ÊËÈÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÂÅÄÓÒ ÑÅÁß ÏÎ ÐÀÇÍÎÌÓ È ÌÛ ÇÀ ÝÒÈÌ ÑËÅÄÈÌ ´ÅÐÌÅÐÛ ÂÈÄßÒ ÊÀÊÎÉ ÓÐÎÆÀÉ ÄÀÞÒ ÑÎÐÒÀ ÍÀ ÈÕ ÇÅÌËÅ ÃÄÅ ÈÑÏÛÒÛÂÀÞÒÑß È ÈÌ ÓÆÅ ÍÅ ÍÓÆÍÎ ÎÁÚßÑÍßÒÜ ×ÒÎ ÒÎ ÍÀ ÏÀËÜÖÀÕ ¡ÅÑÅÄÓ ÂÅËÀ «ÞÄÌÈËÀ ±ÒÀÐÎÑÒÈÍÀ


©§¨§¤ ¡¦« © µ·

ªÀÐÒÎÔÅËÜÍÀß ÐÎÁÎÒÎÒÅÕÍÈÊÀ ¶ÅËÜ ËÞÁÎÃÎ ÔÅÐÌÅÐÀ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß Â ÊÎÍÅ×ÍÎÌ ÈÒÎÃÅ ÑÂÎ ÄÈÒÑß Ê ÂÛÃÎÄÍÎÉ ÏÐÎÄÀÆÅ ÑÂÎÅÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ­Î ×ÒÎÁÛ ÂÛÃÎÄÍÎ ÏÐÎÄÀÒÜ ÒÎÂÀÐ ÄÎËÆÅÍ ÈÌÅÒÜ ÍÀÄËÅÆÀÙÅÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÏÐÅÇÅÍÒÀ ÁÅËÜÍÛÉ ÒÎÂÀÐÍÛÉ ÂÈÄ ­À ÏÎÌÎÙÜ ×ÅËÎÂÅÊÓ Â ÝÒÎÌ ÂÎÏÐÎÑÅ ÊÀÊ ÂÑÅÃÄÀ ÏÐÈØËÈ ÍÎÂÛÅ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ

¢ÑÅÂÈÄßÙÅÅ ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÎÅ ÎÊÎ ÏÐÅÄËÎÆÈËÈ Ó×ÅÍÛÅ ÈÇ ³ÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ «ÈÍÊÎËÜÍÀ  ÕÎÄÅ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈÈ §ÀÙÈÒÀ ÐÀÑÒÅÍÈÉ Â ±ÅÂÅÐÍÎÉ ÍÃËÈÈ ³ÊÀÇÀÍÍÀß ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈß ÏÐÎÕÎÄÈËÀ  ÃÎÄÓ ±ÎÃËÀÑÍÎ ÇÀÄÓÌÊÅ ÀÂÒÎÐΠÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÎÂÀß ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÄËß ÂÛßÂËÅÍÈß ÍÅÑÒÀÍ ÄÀÐÒÍÛÕ ÊÀÐÒÎÔÅËÈÍ ÁÓÄÅÒ ÓÑÒÀ ÍÎÂËÅÍÀ ÍÀ ËÈÍÈÈ ÏÎ ÎÁÐÀÁÎÒÊÅ ½ÒÀ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÁÓÄÅÒ ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÎÁÍÀÐÓÆÈÂÀÒÜ ÈÄÅÍÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÒÜ È ÊÎËÈ×ÅÑÒ

ÂÅÍÍÎ ÎÏÐÅÄÅËßÒÜ ÂÑÅ ÎÁÙÈÅ ÄÅ ÔÅÊÒÛ ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÅÌÛÕ ÊËÓÁÍÅÉ ¡ÐÈÒÀÍÑÊÀß ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÀß ÏÐÎ ÌÛØËÅÍÍÎÑÒÜ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀËÀÑÜ ÍÎÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÎÉ ÒÀÊ ÊÀÊ ÊÀÐÒÎ ÔÅËÜ Â ¢ÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈ ßÂËßÅÒÑß ÂÀÆÍÎÉ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÎÉ ÊÎÒÎÐÀß ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÎÊÎËÎ ÑÎÐÎÊÀ ÏÐÎÖÅÍÒΠÎÒ ÂÑÅÕ ÏÎÒÐÅÁËßÅÌÛÕ Â ÑÒÐÀÍÅ ÓÃËÅÂÎ ÄÎÂ È ÅÆÅÃÎÄÍÎÅ ÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÅ ÅÃÎ ÁÐÈÒÀÍÖÀÌÈ ÎÖÅÍÈÂÀÅÒÑß Â ÒÐÈ Ñ ÏÎËÎÂÈÍÎÉ ÌÈËËÈÀÐÄÀ ÔÓÍ ÒΠ½ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒ ×ÒÎ ×ÅÌ ËÓ×ØÅ

ÁÓÄÅÒ ÑÎÐÒÈÐÎÂÀÒÜÑß ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÍÀ ÎÁÐÀÁÎÒÎ×ÍÛÕ ËÈÍÈßÕ ×ÅÌ ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÅÅ ÎÍ ÁÓÄÅÒ ÄËß ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËß ÒÅÌ ËÓ×ØÅ ÄËß ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ¯ÎÒÐÅÁÈÒÅËÜ ÊÀÊ ÝÒÎ ÍÈ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ÂÛÁÈÐÀÅÒ ÒÎ ÂÀÐ ÏÎ ÂÍÅØÍÎÑÒÈ ÏÐÈ×ÅÌ ÏÐÅÄ ÏÎ×ÈÒÀÅÒ ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Ñ ÃËÀÄÊÎÉ ÊÎÆÓÐÎÉ ÁÅÇ ÊÀÊÈÕ ËÈÁÎ ÂÌßÒÈÍ ÄÅÔÅÊÒΠÈËÈ ÏßÒÅÍ ÍÀ ÏÐÈËÀÂÊÀÕ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎ ÎÑÒÀÅÒÑß ÊÀÐÒÎÔÅËÜ Ñ ÔÈÇÈ×ÅÑ ÊÈÌÈ ÄÅÔÅÊÒÀÌÈ ÈËÈ ÏÐÈÇÍÀÊÀÌÈ ÊÀÊÈÕ ËÈÁÎ ÁÎËÅÇÍÅÉ ¢ÑÅ ÄÅËÎ


99*

©§¨§¤ ¥ ±¡¦´ ¡ ¥ ® ¦¡ ¥´  ÒÎÌ ×ÒÎ ÍÀ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÅ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÑÎÐÒÈÐÓÅÒÑß ÂÐÓ×ÍÓÞ ÏÎÝÒÎÌÓ ÇÄÅÑÜ ÇÀ×ÀÑÒÓÞ ÌÎÃÓÒ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒÜ ÎØÈÁÊÈ ÏÐÈ ÎÒÁÎÐÅ È ÏÎÒÅÐÈ ¤Ëß ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÐÀÇÐÅØÈÒÜ ÝÒÓ ÏÐÎÁËÅÌÓ ÊÎÌÀÍÄÀ ÈÑÑËÅÄÎÂÀ ÒÅËÅÉ ³ÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ «ÈÍÊÎËÜÍÀ $FOUSF GPS 7JTJPO BOE 3PCPUJDT 3FTFBSDI ÐÀÁÎÒÀËÀ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎ Ñ 1PUBUP $PVODJM ÄËß ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÍÅÄÎÐÎÃÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ÊÎÒÎÐÀß ÏÎÌÎÃËÀ ÁÛ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÒÜ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ È ÓÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÒÜ ÑÂßÇÍÎÑÒÜ ÑÊÎÐÎÑÒÜ È ÒÎ×ÍÎÑÒÜ Â ÈÄÅÍÒÈÔÈ ÊÀÖÈÈ È ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÌ Ó×ÅÒÅ ÄÅÔÅÊÒΠ¤ÐÓÃÎÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ ÌÈÐÀ ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÈ .BSUJO -JTINBOrT 5V CFS-PH 1MVT ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÈ ÍÀ ÑÓÄ ÌÈÐÎÂÎÉ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÝËÅÊ ÒÐÎÍÍÓÞ ÊÀÐÒÎÔÅËÈÍÓ ÊÎÒÎÐÀß ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎÅ ÎÏÎÂÅÙÅÍÈÅ Î ÊÀÊÈÕ ËÈÁÎ ÂÎÇÍÈ ÊÀÞÙÈÕ ÏÐÎÁËÅÌÀÕ ÍÀ ËÈÍÈßÕ ÏÎ ÓÁÎÐÊÅ ÑÎÐÒÈÐÎÂÊÅ ÈËÈ ÌÎÉÊÅ ÊËÓÁÍÅÉ ÊÀÐÒÎÔÅËß ¯ÐÈÌÅ×À ÒÅËÜÍÎ ×ÒÎ ÄÀÍÍÎÅ ÏÐÈËÎÆÅÍÈÅ ÌÎÆÍÎ ÄÀÆÅ ÇÀÃÐÓÇÈÒÜ ÍÀ ÌÎÁÈËÜ ÍÎÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ v ÑÌÀÐÒÔÎÍ ÈËÈ ÏËÀÍØÅÒ ¯ÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÏÐÈÁÎÐ ÄÅÉÑ ÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÏÎ ÂÍÅØÍÎÑÒÈ À ÒÎ× ÍÅÅ ÏÎ ÔÎÐÌÅ È ÐÀÇÌÅÐÀÌ ÍÀÏÎ ÌÈÍÀÅÒ ÊËÓÁÅÍÜ ÊÀÐÒÎÔÅËß ¯ÐÈ ÁÎÐ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÒÜ È ÈÇÌÅÐßÒÜ ÓÄÀÐÍÛÅ ÍÀÃÐÓÇÊÈ ÊÎà ÄÀ ÊËÓÁÍÈ ÏÐÎÕÎÄßÒ ÂÄÎËÜ ËÈÍÈÈ ÏÐÈÁÎÐ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÍÀÕÎÄÈÒÑß ÒÀÌ ÆÅ ÑÐÅÄÈ ÎÂÎÙÅÉ ÊÀÊ ÏÎÊÀÇÀÍÎ

£°®¬¨°

½ËÅÊÒÐÎÍÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ 5VCFS-PH 1MVT ÍÀ ÓÏÀÊÎÂÎ×ÍÎÌ ÊÎÍÂÅÉÅÐÅ ÍÀ ÔÎÒÎÃÐÀÔÈßÕ ½ËÅÊÒÐÎÍÍÀß ÊÀÐÒÎÔÅËÈÍÀ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÏÅÐÅ ÄÀÅÒ ÏÎËÓ×ÅÍÍÓÞ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ ÍÀ ÒÅËÅÔÎÍ ÈËÈ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐ ¢ ÑÂÎÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÎÏÅÐÀÒÎÐ ÏÎËÓ×È ØÈÉ ÄÀÍÍÎÅ ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ ÌÎÆÅÒ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÒÎ×ÍÎ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÌÅÑÒÎÏÎËÎÆÅÍÈÅ È ÑÅÐÜÅÇÍÎÑÒÜ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈß È ÐÅØÈÒÜ ÅÑÒÜ ËÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÐÅÌÎÍ ÒÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ ®ÏÅÐÀÒÎÐÛ ÌÎÃÓÒ ÑÀÌÈ ÄËß ÑÅÁß ÓÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ÏÎÐÎÃÈ ÎÒ×ÅÒÍÎÑÒÈ ­ÀÏÐÈÌÅÐ ÏÐÈ ÍÅÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÕ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈßÕ ÁÓÄÅÒ ÇÀÃÎÐÀÒÜÑß ÇÅËÅÍÛÉ ÈÍÄÈÊÀÒÎÐ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆ ÄÅÍÈÅ ÏÐÈ ÏÐÎÌÅÆÓÒÎ×ÍÎÌ ÕÀ ÐÀÊÒÅÐÅ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈÉ v ÎÐÀÍÆÅ ÂÛÉ À Î ÒßÆÅËÛÕ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒßÕ ÁÓÄÅÒ ÑÎÎÁÙÀÒÜ ÊÐÀÑÍÛÉ ÖÂÅÒ

½ËÅÊÒÐÎÍÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ 5VCFS-PH 1MVT ÍÀ ËÈÍÈÈ ÑÎÐÒÈÐÎÂÊÈ

ÈÍÄÈÊÀÒÎÐÀ ÍÀ ÏÐÈÁÎÐÅ ªÀÆÄÎÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅ ÑÎÏÐÎÂÎÆÄÀÅÒ Ñß ÒÀÊÆÅ ÐÀÇËÈ×ÍÛÌÈ ÇÂÓÊÎÂÛÌÈ ÑÈÃÍÀËÀÌÈ °ÀÇÐÀÁÎÒÀÍÍÛÉ ÏÐÈÁÎÐ Ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÅÙÅ È ÂÎÄÎÍÅÏÐÎÍÈÖÀÅÌÛÉ ÎÍ ÒÀÊÆÅ ÌÎÆÅÒ ÈÇÌÅÐßÒÜ ÒÅÌÏÅ ÐÀÒÓÐÓ ÍÀ ËÈÍÈÈ ½ÒÎ ÂÀÆÍÎ ÏÎÑ ÊÎËÜÊÓ ÈÇÌÅÍÅÍÈÅ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÑÊÀÇÛÂÀÅÒÑß ÍÀ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÑÎÐÒÀÕ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÂÛÇÛÂÀß ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ ÂÌßÒÈÍ È ÑÈÍßÊΠÍÀ ÊËÓÁÍßÕ ­ÎÂÀß ÂÅÐÑÈß ÝËÅÊÒÐÎÍÍÎ ÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÈÇÌÅÐßÅÒ ÓÄÀÐÛ Î×ÅÍÜ ÒÎ×ÍÎ ×ÒÎ ÏÎÇÂÎËßÅÒ Â ÑÂÎÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀÌ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÑÅÐÜÅÇÍÛ ÏÐÎÁËÅÌÛ ÍÀ ËÈÍÈÈ v ÃÎÂÎÐÈÒ ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÄÎÊÒÎÐ (BWJO -JTINBO v ÝÒÎ ÏÎÌÎÆÅÒ ÎÏÅÐÀÒÎ ÐÀÌ ÐÅØÈÒÜ ÑÊÎËÜÊÎ È ÃÄÅ ÍÓÆÍÎ ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÐÀÁÎÒ ÄËß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀ ÍÈß ¨ ÏÎÑËÅ ÒÎÃÎ ÊÀÊ ÏÎÄÎÁÍÀß ÐÀÁÎÒÀ ÁÓÄÅÒ ÏÐÎÂÅÄÅÍÀ ÏÐÎÂÅ ÐÈÒÜ ÁÛË ËÈ ÏÐÎÂÅÄÅÍÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÌ ¨ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒ ¬Û Ñ×ÈÒÀÅÌ ×ÒÎ 5VCFS-PH 1MVT ÏÎÌÎÆÅÒ ÑÍÈÇÈÒÜ ÓÐÎÂÅÍÜ ÏÎÂÐÅÆÄÅÍÈß È ÏÎÒÅÐßÍ ÍÛÕ ÄÎÕÎÄΠÂÎ ÂÐÅÌß ÏÐÎÖÅÑÑÀ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ À ÒÀÊÆÅ ÑÝÊÎÍÎÌÈÒÜ ÂÐÅÌß È ÓÌÅÍÜØÈÒÜ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÎØÈÁÎÊ ÒÎ×ÍÎ È ÁÛÑÒÐÎ ÎÏÐÅÄÅ ËÈÒÜ ÌÅÑÒÎÍÀÕÎÆÄÅÍÈÅ È ÑÅÐÜÅÇ ÍÎÑÒÜ ÏÐÎÁËÅÌÛ ±ÅÄÀ ±ÀÀÊßÍ ¯Î ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ 'BSNFST 8FFLMZ 1PUBUP#VTJOFTT


©§¨§¤ ¡§« ®¦§¤§ ¡¡

­ÅËÅÃÀËÜÍÎÅ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÒÐÀÍÑÃÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ®ÁÙÅÌÈÐÎÂÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ

£ÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍ ÍÛÅ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÅ ÊÓËÜ ÒÓÐÛ ÏÎÑÒÅÏÅÍÍÎ ÇÀÂÎÅÂÛÂÀÞÒ ÌÈÐ ¯Î ÑÎÑÒÎßÍÈÞ ÍÀ ÃÎÄ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ ÏÎÄ £¬ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÁÛËÎ ÎÒÄÀÍÎ ÎÊÎËÎ ÌÈËËÈ ÎÍΠÃÅÊÒÀÐΠÏÀÕÎÒÍÛÕ ÇÅÌÅËÜ Â ÄÂÀÄÖÀÒÈ ÄÅÂßÒÈ ÑÒÐÀÍÀÕ ÌÈÐÀ «ÈÄÈÐÓÅÒ ÏÎ ÄÀÍÍÎÌÓ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÞ ±¸ ÎÊÎËÎ ÌÈËËÈÎÍΠÃÅÊÒÀ ÐΠÀ ÏÎ ÒÅÌÏÀÌ ÏÐÈÐÎÑÒÀ ÏËÎ ÙÀÄÅÉ ÎÒÄÀÍÍÛÕ ÏÎÄ £¬ ÊÓËÜ ÒÓÐÛ ÂÌÅÑÒÅ Ñ ±¸ È ªÀÍÀÄÎÉ ÏÅÐÅÄÎÂÛÅ ÏÎÇÈÖÈÈ ÇÀÍÈÌÀÞÒ ¡ÐÀÇÈËÈß È ÐÃÅÍÒÈÍÀ ¡ÛÑÒÐÎ

ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÞÒÑß ÏËÎÙÀÄÈ ÏÎÄ ÃÅ ÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÌÈ ÊÓËÜÒÓÐÀÌÈ Â ÐßÄÅ ÀÇÈÀÒÑÊÈÕ ÑÒÐÀÍ ªÈÒÀÉ ¨ÍÄÈß È ÄÐ È ÍÀ ÀÔÐÈÊÀÍÑÊÎÌ ÊÎÍÒÈÍÅÍÒÅ ¾ÆÍÀß ÔÐÈÊÀ ¡ÓÐÊÈÍÀ ´ÀÑÎ È ¥ÃÈÏÅÒ ¥ÂÐÎÏÀ ÍÀÏÐÎÒÈ ÑÒÀÐÀÅÒÑß ÏÐÎÒÈÂÎÑÒÎßÒÜ ÏÐÈÕÎÄÓ ÁÈÎÒÅÕ ÍÎËÎÃÈÉ ÍÀ ÏÎËß ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÈÇ ÑÒÐÀÍ ÎÁÚßÂÈËÈ ÑÂÎÞ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÞ ÇÎÍÎÉ ÑÂÎÁÎÄÍÎÉ ÎÒ £¬® ¯ÎÂÛØÀß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÎÐÃÀÍÈÇÌÛ ÌÎÃÓÒ ÍÅÑÒÈ È ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÉ ÐÈÑÊ

ÄËß ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ È ÇÄÎ ÐÎÂÜß ×ÅËÎÂÅÊÀ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ ÊÀÊ ÁÛÒÜ ÄÎÏÓÙÅÍÍÛÌÈ Ê ÊÎÌ ÌÅÐ×ÅÑÊÎÌÓ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ ÎÍÈ ÏÐÎÕÎÄßÒ ÒÙÀÒÅËÜÍÓÞ ÏÐÎÂÅÐÊÓ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀÞÙÓÞ ÈÕ ÁÅÇÎÏÀÑ ÍÎÑÒÜ ÏÐÈ ÑÎÁËÞÄÅÍÈÈ ÓÑËÎÂÈÉ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ¯ÐÈ ÝÒÎÌ ÍÅ ÑÌÎÒÐß ÍÀ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÐÀÇÂÈÒÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈß È ÊÎÍÒÐÎ Ëß ÇÀ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÁÈÎÒÅÕÍÎ ËÎÃÈÉ ÍÅÐÅÄÊÈ ÑËÓ×ÀÈ ÏÎÏÀÄÀÍÈß ÍÀ ÏÎËß ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÍÅ ÄÎÏÓÙÅÍÍÛÕ Ê ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ ¯ÐÈ×ÈÍÛ ÒÎÌÓ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÑÀÌÛÅ ÐÀÇÍÛÅ È ÆÅ


99*

©§¨§¤ ¡§ §¨ ª¦§ª«µ ËÀÍÈÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß ÑÅËÜÑÊÎÕÎ ÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÎ È ÍÅÓÄÅÐÆÈÌÀß ÆÀÆÄÀ Ó×ÅÍÛÕ ÈÑÏÛÒÀÒÜ ÑÂÎÅ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈÅ È ÑÒÐÅÌËÅÍÈÅ ÁÈÎÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ ÁÛÑÒÐÅÅ ÄÎÂÅÑÒÈ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÈ ÄÎ ÊÎÌÌÅÐÖÈÀËÈÇÀ ÖÈÈ È ÏÐÎÑÒÎÅ ÍÅÂÅÄÅÍÜÅ ¯ÐÎÁËÅÌÀ ÍÅËÅÃÀËÜÍÎÃÎ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀÍÈß ÒÐÀÍÑÃÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÂÎËÍÓÅÒ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÅÉ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÅÑËÈ ÎÍÈ ÍÅ ÄÎÂÅÐßÞÒ ÐÅÇÓËÜÒÀ ÒÀÌ ÝÊÑÏÅÐÒÈÇ ÍÀ ÈÕ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ È ÇÀÂÅÐÅÍÈßÌ ÁÈÎÒÅÕÍÎËÎÃÈ ×ÅÑÊÈÕ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÉ Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÎÐÃÀÍÈÇÌÛ ÏÐÈÍÖÈÏÈÀËÜÍÎ ÍÅ ÎÒËÈ×ÀÞÒÑß ÎÒ ÎÁÛ×ÍÛÕ ­Î ÝÒÎ ÅÙÅ È ÍÀÃËßÄÍÛÉ ÏÐÈÌÅÐ ÍÅ×ÅÑ ÒÍÎÉ ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈÈ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÜ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÎÒ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÕ ÁÈÎÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ È Â ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ÍÀÂÅØÈÂÀÅÒ ÍÀ ÑÂÎÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ßÐËÛÊ ¡ÅÇ £¬® ×ÒÎ ÎÁËÅÃ×ÀÅÒ ÅÅ ÐÅÀËÈÇÀÖÈÞ ÍÀ ÐÛÍÊÅ ¬ÀÑØÒÀÁÛ ÍÅËÅÃÀËÜÍÎÃÎ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀÍÈß £¬ ÊÓËÜÒÓÐ £ÐÈÍÏÈÑ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎ Ñ (FOF8BUDI 6,  ÁÎÐÜÁÅ Ñ £¬®  à ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀË ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÑÀÉÒ °ÅÅÑÒÐ ÇÀÃÐßÇÍÅÍÈß £¬ HNDPOUBNJOBUJPOSFHJTUFS PSH ÃÄÅ ÔÈÊÑÈÐÓÞÒÑß ÑËÓ×ÀÈ ÍÅÍÀÌÅÐÅÍ ÍÎÃÎ ÏÎßÂËÅÍÈß ÁÈÎÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑ ÊÈÕ ÃÅÍΠ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÍÅÇÀÊÎÍÍÎÃÎ ÂÛÐÀ ÙÈÂÀÍÈß ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈ ÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ À ÒÀÊÆÅ ÄÐÓÃÈÅ ÍÅÆÅËÀÒÅËÜÍÛÅ ÝÔÔÅÊÒÛ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÃÅÍÍÎÉ ÈÍÆÅÍÅÐÈÈ Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ²ÎËÜÊÎ ÇÀ ÃÎÄ ÇÀÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÎ ÎÊÎËÎ ÏßÒÈ ÄÅÑßÒÊΠÏÎÄÎÁÍÛÕ ÑËÓ×ÀÅ «ÈÄÈÐÓÞÒ ÏÎ ×ÀÑÒÎÒÅ ÐÀÑÊÐÛÒÈß ÔÀÊÒΠÍÅËÅÃÀËÜÍÎÃÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀ ÍÈß ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎ ÂÀÍÍÛÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ Â ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÈÕ ÖÅËßÕ ¡ÐÀÇÈËÈß È ¬ÅÊÑÈÊÀ ¢ ÝÒÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ ÇÀÔÈÊÑÈÐÎÂÀÍÎ ÂÎÇÄÅËÛ ÂÀÍÈÅ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈÂØÈÕ ÎÄÎÁÐÅÍÈÅ ÁÈÎÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ËÈÍÈÉ ÕËÎÏ×ÀÒÍÈ ÊÀ ÑÎÈ ÊÓÊÓÐÓÇÛ ²ÀÊ Â Ã Â ÏÓÁËÈ×ÍÛÉ ÄÎÑÒÓÏ ÏÎÏÀËÀ ÈÍÔÎÐ ÌÀÖÈß Î ÒÎÌ ×ÒÎ Â ÎÑÍÎÂÍÛÕ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄßÙÈÕ ÊÓÊÓÐÓÇÓ ÏÐÎÂÈÍÖÈßÕ ÐÃÅÍÒÈÍÛ ÁÛËÈ ÂÛßÂËÅÍÛ ÎÃÐÎÌ ÍÛÅ ÏËÎÙÀÄÈ ÇÀÑÅßÍÍÛÅ ËÈÍÈÅÉ

£°®¬¨°

3PVOEVQ 3FBEZ ("  ÒÎ ÂÐÅÌß ÍÅ ÄÎÏÓÙÅÍÍÎÉ Ê ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÞ Â ÑÒÐÀÍÅ ¢ ¨ÍÄÈÈ ÄÎ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÃÎ ÎÄÎÁÐÅÍÈß ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈ ÖÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÕËÎÏ×ÀÒÍÈÊÀ #PMMHBSE ** ÁÛËÎ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÔÀÊÒΠÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ÝÒÎÉ ËÈÍÈÈ ªÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ £¬ ÑÅÌÅÍÀ ÏÐÎÍÈÊÀ ÞÒ ÈÇ ÑÎÑÅÄÍÈÕ ÑÒÐÀÍ È ÏÐÎÄÀÞÒ Ñß ÔÅÐÌÅÐÀÌ Â ×ÈÑÒÎÌ ÂÈÄÅ ÈËÈ Â ÑÌÅÑÈ Ñ ÑÎÐÒÀÌÈ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ¢ ªÈÒÀÅ ÍÅÎÄÍÎÊÐÀÒÍÎ ÁÛËÈ ÂÛßÂËÅÍÛ ÔÀÊÒÛ ÍÅÇÀÊÎÍÍÎÃÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß È ÏÐÎÄÀÆÈ ÍÀ ÏÐÎ ÄÎÂÎËÜÑÒÂÅÍÍÛÅ ÖÅËÈ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑ ÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÐÈÑÀ ªÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ ÝÒÎ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÅ Ê ÍÀÑÅ ÊÎÌÛÌ ÐÀÑÒÅÍÈß Ñ ÂÍÅÄÐÅÍÍÛÌ ÃÅÍÎÌ #U ­ÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ÁÎËÃÀÐÑ ÊÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÅ Â ÐÅ ÃÈÎÍÅ ¬ÎÍÒÀÍÀ ÏÎÆÀËÎÂÀËÈÑÜ Â ÌÅÑÒÍÎÅ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ È ÏÎÏÐÎ ÑÈËÈ ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ ÍÀ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ËÈÍÈÉ ÎÄÍÎ ÈÇ ÌÅÑÒÍÛÕ ÕÎÇßÉÑÒ ÏÐÎÂÅÐÊÀ ÁÛËÀ ÏÐÎÂÅÄÅÍÀ È ÏÎ ÅÅ ÈÒÎÃÀÌ ÁÛËÎ ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÎ ÑÎÐÎÊ ÏßÒÜ ÃÅÊÒÀÐΠÒÐÀÍÑÃÅÍÍÎÉ ÊÓÊÓ ÐÓÇÛ ¢ÛßÑÍÈËÎÑÜ ×ÒÎ ÑÅÌÅÍÀ ÝÒÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÁÛËÈ ÈÌÏÎÐÒÈÐÎ ÂÀÍÛ ÑÞÄÀ ÈÇ °ÓÌÛÍÈÈ ¥ÑÒÅÑÒ ÂÅÍÍÎ ×ÒÎ ÕÎÇßÈÍ ÍÅ ÏÎÇÀÁÎÒÈËÑß Î ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÕ ÌÅÐÀÕ ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÍÈÇÈËÈ ÁÛ ÐÈÑÊ ÏÎÏÀÄÀÍÈß ÃÅ ÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÌΠ ÎÊÐÓÆÀÞÙÓÞ ÑÐÅÄÓ À ÒÀÊÆÅ Î ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÈ ÐÀÇ ÂÈÒÈß ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÈ Ó ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ ª ÑËÎÂÓ ¡ÎËÃÀÐÈß ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎ ÍÅ ÄÎÏÓÑ ÒÈËÀ Ê ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÞ ÍÈ ÎÄÍÓ ÈÇ £¬ ËÈÍÈÉ ¢ ÑÀÌÎÉ °ÓÌÛÍÈÈ ÄÎ ÂÑÒÓÏËÅÍÈß Â ¥± ÁÛËÀ ÄÎÏÓÙÅÍÀ Ê ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈÞ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÀß Ê ÃÅÐÁÈÖÈÄÓ ÑÎß 3PVOEVQ 3FBEZ ½ÒÀ ÒÐÀÍÑÃÅÍÍÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ ÁÛÑÒÐÎ ÏÐÈÎÁÐÅËÀ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜ ÍÎ ÏÎÑ ËÅ ÂÑÒÓÏËÅÍÈß ÑÒÐÀÍÛ Â ¥ÂÐÎÏÅÉ ÑÊÈÉ ±ÎÞÇ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈ ÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ÎÊÀÇÀËÈÑÜ ÂÍÅ ÇÀÊÎÍÀ ´ÅÐÌÅÐÛ ÍÅ ÑÐÀÇÓ ÑÎÃËÀÑÈËÈÑÜ Ñ ÏÎÄÎÁÍÛÌ ÏÎËÎÆÅ ÍÈÅÌ ÄÅË Â ÈÒÎÃÅ ÍÀ ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ËÅÒ Ñ×ÈÒÀß Ñ ÃÎÄÀ ÂÛßÂËßËÈÑÜ È ÏÐÎÄÎËÆÀÞÒ ÂÛßÀËßÒÜÑß ÌÍÎÃÎ×ÈÑËÅÍÍÛÅ ÑËÓ ×ÀÈ ÍÅËÅÃÀËÜÍÎÃÎ ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈß £¬ ÑÎÈ

¢ÛÐÀÙÈÂÀÞÒ ËÈ £¬ ÊÓËÜÒÓÐÛ Â °ÎÑÑÈÈ ­È ÎÄÍÀ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈ ÖÈÐÎÂÀÍÍÀß ÊÓËÜÒÓÐÀ ÍÅ ÄÎÏÓÙÅ ÍÀ Ê ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÞ Â °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ ±ËÅÄÓÅÒ ÎÒÌÅÒÈÒÜ ×ÒÎ È ÍÀÇÂÀÍÍÛÉ ÂÛØÅ °ÅÅÑÒÐ ÇÀ ÃÐßÇÍÅÍÈß £¬ ÍÅ ÇÀÔÈÊÑÈÐÎÂÀË ÍÈ ÎÄÍÎÃÎ ÑËÓ×Àß ÍÅËÅÃÀËÜÍÎÃÎ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß £¬ ÊÓËÜÒÓÐ Â ÑÒÐÀ ÍÅ ­Î ÝÒÎ ÍÅ ÇÍÀ×ÈÒ ×ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ ÎÒÑÓÒÑÒÂÓ ÞÒ °ÎÑÑÈÉÑÊÎÅ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÎÍ ÍÎÅ ÀÃÅÍÒÑÒÂÎ ­ÎÂÛÉ ÐÅÃÈÎÍ Â ÎÊÒßÁÐÅ ÃÎÄÀ ÑÑÛËÀßÑÜ ÍÀ ÑËÎÂÀ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ °ÎÑÑÈÉÑ ÊÎÃÎ ÇÅÐÍÎÂÎÃÎ ÑÎÞÇÀ ÐÊÀÄÈß §ËÎ×ÅÂÑÊÎÃÎ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ ×ÒÎ ÒÐÀÍÑÃÅÍÍÎÉ ÊÓÊÓÐÓÇÎÉ Â ÑÒÐÀÍÅ ÇÀÑÅßÍÎ ÎÊÎËÎ ÒÛÑ ÃÀ ½ÒÎ £¬ ËÈÍÈÈ Ñ ÂÍÅÄÐÅÍÍÛÌ ÃÅÍÎÌ #U ÒÎÊÑÈ×ÍÛÌ ÄËß ×ÅØÓÅÊÐÛËÛÕ ÍÀ ÑÅÊÎÌÛÕ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ ÅÂÐÎÏÅÉÑ ÊÎÃÎ ÊÓÊÓÐÓÇÍÎÃÎ ÌÎÒÛËÜÊÀ È ÄÐ ª ÊÓÊÓÐÓÇÅ ÌÎÆÍÎ ÑÌÅËÎ ÄÎÁÀÂÈÒÜ £¬ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ È ÏÎÄÑÎËÍÅ×ÍÈÊ ÍÎ ÈÕ ÏËÎÙÀÄÈ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÁÅÐÅÒÑß ÏÎÄ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÄÀÆÅ ÏÐÈÁËÈÇÈÒÅËÜÍÎ ¢ ÀÍÀËÈÒÈ×ÅÑÊÎÌ ÄÎÊÓÌÅÍÒÅ £ÐÝÌÀ ¡ÐÓÊÑÀ È ÐÊÀÄÈß §ËÎ×ÅÂÑÊÎÃÎ ¯ÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÛÅ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÅ È ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß ÏÐÈ ÌÅÍÅÍÈß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÕ £¬ ÊÓËÜÒÓÐ Â ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÈ ÏÀÕÎÒÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ Â °ÎÑÑÈÈ ÑÊÀÇÀÍÎ ×ÒÎ ÏÎÑÅÂΠÑÎÈ Â ÑÒÐÀÍÅ ÎÒÄÀÍÎ ÏÎÄ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÅ Ê ÃÅÐÁÈÖÈÄÀÌ ÃÅ ÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ËÈÍÈÈ ¢ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÐÅÃÈÎÍÀÕ ¤ÀËÜÍÅÃÎ ¢ÎÑÒÎÊÀ ÂÛÐÀÙÈÂÀÅÒÑß £¬ ÐÈÑ ÑÅÌÅÍÀ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÇÀÂÎÇßÒ ÈÇ ªÈÒÀß ±ÅÌÅÍÀ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈ ÖÈÐÎÂÀÍÍÎÉ ÊÓÊÓÐÓÇÛ ÇÀÂÎÇßÒÑß ÈÇ ³ÊÐÀÈÍÛ À ÑÎÈ v ÈÇ ªÈÒÀß µÎÒß Â ÑÀÌÎÉ ³ÊÐÀÈÍÅ £¬ ÊÓÊÓ ÐÓÇÀ ÍÅ ÏÎËÓ×ÈËÀ ÎÄÎÁÐÅÍÈß ÍÀ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÍÅËÅÃÀËÜÍÛÉ ÎÁÎ ÐÎÒ ÁÈÎÈÍÆÅÍÅÐÍÛÕ ÑÅÌßÍ ÒÀÌ ÂÅÐÎßÒÍÎ ÅÙÅ ÁÎËÜØÅ ×ÅÌ Â °ÎÑÑÈÈ ­ÅÄÀÂÍÎ ÑÒÀËÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ ×ÒÎ £ÅÐÌÀÍÈß ÎÒÏÐÀÂÈËÀ ÍÀÇÀÄ ÏÀÐÒÈÞ ÂÛÐÀÙÅÍÍÎÉ Â ³ÊÐÀÈÍÅ ÑÎÈ ÒÀÊ ÊÀÊ ÁÛËÎ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ ÅÅ £¬ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈÅ ±ËÅÄÓÅÒ ÎÒÌÅÒÈÒÜ ×ÒÎ ÅÑËÈ ÁÛ ÏÐÎÈÇÂÎ ÄÈÒÅËÜ ÇÍÀË ÎÁ ÝÒÎÌ ÒÎ ÂÐßÄ ËÈ ÑÒÀË ÐÈÑÊÎÂÀÒÜ ÑÂÎÅÉ ÐÅÏÓÒÀÖÈÅÉ È ÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎ ÎÒÏÐÀÂËßÒÜ ÅÅ ÇÀ ÐÓÁÅÆÍÎÌÓ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÞ ½ÒÎ ÑÂÈ ÄÅÒÅËÜÑÒÂÓÅÒ Î ÒÎÌ ×ÒÎ ÎÁÎÐÎÒ


©§¨§¤ ¡§ §¨ ª¦§ª«µ £¬ ÑÅÌßÍ ÂÛØÅË ÄÀËÅÊÎ ÈÇ ÏÎÄ ÊÎÍÒÐÎËß ¯Î ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÈÞ #JPTBGFUZ SV ÂÂÎÇÈÌÛÅ Â °ÎÑÑÈÞ ÑÅÌÅÍÀ ÍÅ ÏÎÄÂÅÐÃÀÞÒÑß ÐÅÃÓËßÐÍÎÉ ÝÊÑ ÏÅÐÒÈÇÅ ÍÀ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅ ÒÐÀÍÑ ÃÅÍΠÀ ÒÅ ÏÎËß ÃÄÅ Ó×ÅÍÛÅ ÏÐÎÂÎÄßÒ ÑÂÎÈ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÛ Ñ £¬ ÐÀÑÒÅÍÈßÌÈ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÎÕÐÀÍßÞÒÑß ¥ÑÒÜ ÐÈÑÊ ÒÎÃÎ ×ÒÎ Â ÑÒÐÀÍÅ ÏÎÂÒÎÐÈÒÑß Ò Í ÁÐÀÇÈËÜ ÑÊÈÉ ÂÀÐÈÀÍÒ Â ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÎÊÀÆÅÒÑß ×ÒÎ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÏËÎÙÀÄÈ ÇÀÍßÒÛ ÒÐÀÍÑÃÅÍÍÛÌ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ ÈËÈ ÑÎÅÉ ÇÀÏÐÅÒÈÒÜ ÈÕ ÁÓÄÅÒ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÂÎÇÌÎÆ ÍÎ È ÏÐÈÄÅÒÑß ÂÂÎÄÈÒÜ ÇÀÊÎÍÎÄÀ ÒÅËÜÍÛÅ ÌÅÐÛ ÏÎ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÞ ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈß £¬ ÊÓËÜÒÓÐ ÇÀÄÍÈÌ ×ÈÑËÎÌ ¢ ÑËÓ×ÀÅ ÆÅ ÇÀÄÅÐÆÅÊ Ñ ÂÂÅÄÅÍÈÅÌ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈ ÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ Â ÏÐÀÂÎÂÎÅ ÏÎËÅ ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ ÌÀÑØÒÀÁÍÎÅ ÏÐÎÍÈÊÍÎÂÅÍÈÅ £¬®  ÅÑÒÅÑÒÂÅÍ ÍÓÞ ÑÐÅÄÓ ÇÀÃÐßÇÍÅÍÈÅ ÑÎÐÒΠÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÉ ÑÅËÅÊÖÈÈ ÂÛÐÀÁÎ ÒÀÅÒÑß ÐÅÇÈÑÒÅÍÒÍÎÑÒÜ Ê #U ÒÎÊ ÑÈÍÀÌ Ó ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ È ÍÀÑÒÓÏßÒ ÄÐÓÃÈÅ ÍÅÆÅËÀÒÅËÜÍÛÅ ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß ¯ÐÎÑËÅÄÈÒÜ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÑÐÅÄÈ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÏÐÀÊ ÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÒÅÌ ÁÎËÅÅ ×ÒÎ ÂÎ ÌÍÎÃÈÕ ÐÅÃÈÎÍÀÕ ÎÃÐÎÌÍÛÅ ÎÁÚÅÌÛ ÝÒÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÂÛÐÀÙÈ ÂÀÞÒÑß Â ×ÀÑÒÍÎÌ ÑÅÊÒÎÐÅ ·ÀÑÒÎ ÇÄÅÑÜ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÏÎÑÅÂÍÎÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ÈÇ ÑËÓ×ÀÉÍÛÕ ÈÑÒÎ×ÍÈ ÊΠÍÅ ÏÐÎØÅÄØÈÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÍÀ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÃÅÍÍÎ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎ ÂÀÍÍÛÕ ÎÐÃÀÍÈÇÌΠ­À ÎÑÍÎÂÅ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÑÎÐÒΠ¥ËÈÇÀ ÂÅÒÀ È «ÓÃÎÂÑÊÎÉ ÑÎÇÄÀÍÛ ÒÐÀÍÑÃÅÍÍÛÅ ËÈÍÈÈ ÑÎÄÅÐÆÀÙÈÅ ÃÅÍ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÞÙÈÉ ÓÑÒÎÉ×È ÂÎÑÒÜ Ê ÊÎËÎÐÀÄÑÊÎÌÓ ÆÓÊÓ ®ÍÈ ÐÀÇÐÅØÅÍÛ Ê ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÞ È ÄËß ÏÐÎÄÀÆÈ ÍÀÑÅËÅÍÈÞ ÍÎ ÍÈ Â °ÎÑÑÈÈ ÍÈ Â ÄÐÓÃÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ ÌÈÐÀ ÎÍÈ ÍÅ ÄÎÏÓÙÅÍÛ Ê ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÞ ªÒÎ ÌÎÆÅÒ ÄÀÒÜ ÃÀÐÀÍÒÈÞ ÒÎÃÎ ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÍÅ ÏÎÊÈÍÓË ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀËÜÍÛÅ Ó×ÀÑÒÊÈ È ÍÅ ÏÎÑÅËÈËÑß ÍÀ ÄÀ×ÀÕ Ó ÝÍÒÓÇÈÀÑÒÎÂ È ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÕ ÏÎËßÕ ±ËÅÄÓÅÒ ÎÒÌÅÒÈÒÜ ×ÒÎ ÂËÀÄÅËÜÖÅÌ ÃÅÍÀ ÈÑÊÓÑÑÒÂÅÍÍÎ ÂÍÅÄÐÅÍÍÎÃÎ Â ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ßÂËßÅÒÑß ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÀß ÊÎÌÏÀÍÈß

.POTBOUP ÑÓÄß ÏÎ ÅÅ ÏÎÂÅÄÅ ÍÈÞ Â ÑÒÐÀÍÀÕ «ÀÒÈÍÑÊÎÉ ÌÅÐÈ ÊÈ ÃÄÅ ÔÅÐÌÅÐÛ ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ ÑÎÁÈÐÀÞÒ È ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÏÎÂÒÎÐÍÎ £¬ ÑÅÌÅÍÀ ÑÎÈ ÍÅ ÈÑÊËÞ×ÅÍÎ ×ÒÎ È Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÏÎßÂßÒÑß ÈÑÊÈ Â ÍÀÐÓØÅÍÈÈ ÏÐÀ ÈÍÒÅËËÅÊ ÒÓÀËÜÍÎÉ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ¸ÀËßÒ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÑÅËÜÕÎÇÏ ÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ­À ÍÅËÅÃÀËÜÍÎÌ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÈ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÏÎÏÀÄÀÞÒÑß ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÔÅÐÌÅÐÛ È ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍ ÍÛÅ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ¨ÍÎÃÄÀ Ó×ÅÍÛÅ ÇÀÁÛÂÀÞÒ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÄÎÊÓÌÅÍÒÛ ÈËÈ ÆÀÆÄÀ ÎÒÊÐÛ ÒÈß ÒÎËÊÀÅÒ ÈÕ ÍÀ ÑÎÇÍÀÒÅËÜÍÎÅ ÍÀÐÓØÅÍÈÅ ÇÀÊÎÍÀ ²ÀÊ Â Ã ÁÛË ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍ ÔÀÊÒ ÂÛÐÀÙÈÂÀ ÍÈß #U ÊÀÐÒÎÔÅËß ÍÀ ÍÀÓ×ÍÎ ÈÑ ÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÎÉ ÑÒÀÍÖÈÈ ²ÈÐÃÓ ±ÅÊÂÅÑÊ Â °ÓÌÛÍÈÈ ³×ÅÍÛÅ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀËÈ £¬ ÐÀÑÒÅÍÈß Â ÎÒÊÐÛ ÒÎÌ ÃÐÓÍÒÅ ÍÅ ÏÎÇÀÁÎÒÈÂØÈÑÜ Î ÏÎËÓ×ÅÍÈÈ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÅÃÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß ¢ ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ±ÎÂÅÒ ÏÎ ÃÅÍÅ ÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÐÅÑÓÐÑÀÌ ¨ÒÀËÈÈ ÎÏÓÁ ËÈÊÎÂÀË ÏÐÅÑÑ ÐÅËÈÇ ÐÀÑÊÐÛÂÀ ÞÙÈÉ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ Î ÍÅËÅÃÀËÜ ÍÎÌ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÈ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÂÈØÍÈ ÊÈÂÈ È ÎËÈÂÊÎÂÛÕ ÄÅÐÅÂÜÅ ÍÀ ÝÊÑ ÏÅÐÈÌÅÍÒÀËÜÍÎÌ Ó×ÀÑÒÊÅ ÑÅËÜ ÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÔÀÊÓËÜÒÅÒÀ ³ÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ ¢ÈÒÅÐÁÎ ¢ ÃÅÍÎÌ ÄÅÐÅÂÜÅ ÁÛË ÂÍÅÄÐÅÍ ÃÅÍ ÏÎÂÛ ØÀÞÙÈÉ ÈÕ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ Ê ÃÐÈÁ ÍÛÌ ÈÍÔÅÊÖÈßÌ °ÀÇÐÅØÅÍÈÅ ÍÀ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÅ ÝÒÈÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ËÅÒ ÁÛËÎ ÏÎËÓ×ÅÍÎ Â Ã ¤Î ÈÑÒÅ×ÅÍÈß ÎÁÎÇÍÀ ×ÅÍÍÎÃÎ ÏÅÐÈÎÄÀ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ ÍÀÏÐÀÂÈËÈ ÇÀÏÐÎÑ ÍÀ ÏÐÎÄËÅÍÈÅ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß ÍÎ ÎÒ ÂËÀÑÒÅÉ ÏÎ ËÓ×ÈËÈ ÏÐÅÄÏÈÑÀÍÈÅ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀËÜÍÛÅ ÊÓËÜÒÓÐÛ ®ÄÍÀÊÎ ÊÎÃÄÀ  à ×ËÅÍÛ ±Î ÂÅÒÀ ÏÎ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÐÅÑÓÐÑÀÌ ÏÎÑÅÒÈËÈ ÝÊÑÏÅÐÈÌÅÍÒÀËÜÍÛÉ Ó×ÀÑÒÎÊ ÎÍÈ ÎÁÍÀÐÓÆÈËÈ ÄÀÍÍÛÅ ÐÀÑÒÅÍÈß ÍÅÒÐÎÍÓÒÛÌÈ ¢ÈÍÎÂÍÈÊÀÌÈ ÍÅËÅÃÀËÜÍÎÃÎ ÂÛ ÐÀÙÈÂÀÍÈß £¬ ÊÓËÜÒÓÐ ÍÅÐÅÄÊÎ ÂÛÑÒÓÏÀÞÒ È ÒÐÀÍÑÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÅ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ ÇÀÍÈÌÀÞÙÈÅÑß ÈÕ ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÎÉ È ÏÐÎÄÀÆÀÌÈ ÑÅÌßÍ ²ÀÊ Â ­ÎÂÎÉ §ÅËÀÍÄÈÈ Ã

ÁÛËÎ ÎÁÍÀÐÓÆÅÍÎ ÃÀ £¬ ÊÓ ÊÓÐÓÇÛ ÍÅÇÀÊÎÍÍÎ ÂÂÅÇÅÍÍÎÉ Â ÑÒÐÀÍÓ ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ 4ZOHFOUB ¢ à ÒÛÑß×È ÁÐÀÇÈËÜÑÊÈÕ ÔÅÐ ÌÅÐΠÐÅÇÊÎ ÂÛÑÒÓÏÈËÈ ÏÐÎÒÈ ÈÑÏÛÒÀÍÈÉ £¬ ÑÎÈ ÎÑÓÙÅÑÒÂËß ÅÌÛÕ ÝÒÎÉ ÆÅ ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ Â ÞÆÍÎÉ ×ÀÑÒÈ ÑÒÐÀÍÛ Â ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÉ ÁËÈÇÎÑÒÈ ÎÒ ÎÑÎÁÎ ÎÕÐÀÍßÅÌÎÉ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ ­ÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÏÀÐÊÀ ¨ÃÓÀÑÓ ×ÒÎ ßÂÈËÎÑÜ ÃÐÓÁÛÌ ÍÀ ÐÓØÅÍÈÅÌ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÀ ¢ ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÐÀÇÃÎÐÅËÑß ÑÊÀÍÄÀË ÈÇ ÇÀ ÈÑÏÛÒÀÍÈÉ £¬ ÊÓ ÊÓÐÓÇÛ ÏÐÎÂÎÄÈÌÛÕ Â ¨ÍÄÈÈ ÏÀÐ ÒÍÅÐÎÌ .POTBOUP ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ .BIZDP ²ÎËÅÐÀÍÒÍÀß Ê ÃÅÐÁÈÖÈÄÓ ÊÓÊÓÐÓÇÀ ÏÐÎÕÎÄÈËÀ ÈÑÏÛÒÀÍÈß Â ÎÒÊÐÛÒÎ ÃÐÓÍÒÅ ÁÅÇ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÃÎ ÐÀÇÐÅØÅÍÈß ÁÎËÅÅ ÒÎÃÎ ÊÎÌ ÏÀÍÈß ÄÀÆÅ ÍÅ ÑÄÅËÀËÀ ÏÎÏÛÒÊÈ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÅÃÎ ­ÅÑÊÎËÜÊÈÌÈ ÃÎÄÀ ÌÈ ÐÀÍÅÅ ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊÀß ÆÅ ÑÈÒÓÀÖÈß ÑÎÇÄÀËÀÑÜ ÂÎÊÐÓà ÕËÎÏ×ÀÒÍÈÊÀ 3PVOEBQ 3FBEZ 'MFY ¢ à  ¸ÂÅÖÈÈ ÍÀ ÏÎËÅ ÇÀÑÀÆÅÍÍÎÌ ÐÀÇÐÅØÅÍÍÛÌ ÃÅ ÍÅÒÈ×ÅÑÊÈ ÌÎÄÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÌ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ "NGMPSB ÁÛËÈ ÎÁÍÀ ÐÓÆÅÍÛ ÐÀÑÒÅÍÈß ËÈÍÈÈ "NBEFB ÍÅ ÏÐÎØÅÄØÅÉ ÈÑÏÛÒÀÍÈß È ÍÅ ÄÎÏÓÙÅÍÍÎÉ Ê ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈÞ ¢ÈÍÎÂÍÈÊÎÌ ÄÀÍÍÎÉ ÑÈÒÓÀÖÈÈ ÎÊÀÇÀËÑß ÃÅÐÌÀÍÑÊÈÉ ÕÈÌÈ×ÅÑÊÈÉ ÃÈÃÀÍÒ #"4' ÑÌÅØÀÂØÈÉ ÏÎÑÅ ÍÎÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ÏÎ ÎØÈÁÊÅ ±ËÅÄÓÅÒ ÎÒÌÅÒÈÒÜ ÒÅÍÄÅÍÖÈÞ ÁÎËÅÅ ÁÛÑÒÐÎÃÎ ÂÍÅÄÐÅÍÈß £¬ ÑÎÐÒΠ ÐÀÇÂÈÂÀÞÙÈÕÑß ÑÒÐÀÍÀÕ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÐÀÇÂÈÒÛÌÈ ¢ ÏÅÐÂÛÕ ÃÎÄÎÂÎÉ ÒÅÌÏ ÏÐÈÐÎÑÒÀ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ À ÂÎ ÂÒÎÐÛÕ v ÂÑÅÃÎ ¢ ÍÀÑÒÎßÙÈÉ ÌÎÌÅÍÒ ÐÀÑÏÐÅÄÅËÅÍÈÅ ÏÎ ÏËÎÙÀÄÈ ÇÅ ÌÅËÜ ÏÎÄ £¬ ÊÓËÜÒÓÐÀÌÈ ÌÅÆÄÓ ÝÒÈÌÈ ÄÂÓÌß ÃÐÓÏÏÀÌÈ ÑÒÐÀÍ ÏÐÈ ÌÅÐÍÎ ÎÄÈÍÀÊÎÂÎÅ ­Î ÏÐÈ ÑÎ ÕÐÀÍÅÍÈÈ ÄÎÑÒÈÃÍÓÒÛÕ ÒÅÌÏΠ ÑÊÎÐÎÌ ÂÐÅÌÅÍÈ ÐÀÇÂÈÂÀÞÙÈÅÑß ÑÒÐÀÍÛ ÎÊÀÆÓÒÑß ÄÀËÅÊÎ ÂÏÅÐÅ ÄÈ µÂÀÒÈÒ ËÈ Ó ÍÈÕ ÐÅÑÓÐÑΠÄËß ÓÄÅÐÆÀÍÈß ÁÈÎÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ÏÎÄ ÊÎÍÒÐÎËÅÌ ÈËÈ ×Å ÐÅÇ ÄÅÑßÒÎÊ ÄÐÓÃÎÉ ËÅÒ ÐÀÇÄÅËÅ ÍÈÅ ÍÀ £¬ È ÍÅ £¬ ÓÒÐÀÒÈÒ ÂÑßÊÈÉ ÑÌÛÑË ÒÀÊ ÊÀÊ ÄÀÆÅ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÔÅÐÌÛ È ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÓÃÎÄÜß ÎÊÀÆÓÒÑß ÇÀÃÐßÇÍÅÍÍÛÌÈ £¬® ËÅÊÑÀÍÄÐ ­ÈÊÈÒÈÍ ÊÀÍÄ Ñ Õ ÍÀÓÊ


99*

©§¨§¤ ¨ © © §«£

£°®¬¨°

±ÎÕÐÀÍÈÒÜ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈÅ ªÀÊ ÑÎÇÄÀÒÜ ÏÐÎÄÓÊÒ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÉ Ê ÁÎËÜØÎÌÓ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈÞ ÁÎËÅÇÍÅÉ È ÏÀÐÀÇÈÒΠÓÄÎÂËÅÒÂÎÐßÞÙÈÉ ÂÊÓÑÀÌ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÅÉ È ÍÅ ÂÐÅÄßÙÈÉ ÇÄÎÐÎÂÜÞ ­ÀÓ×ÍÎ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ÏÎ ÈÇÓ×ÅÍÈÞ ÊÀÐÒÎÔÅËß Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ªÀÍÀÄÛ ´ÐÅÄÅÐÈÊÒÎÍ ÏÐÀÇÄÍÓÅÒ Â ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ÑÂÎÅ ËÅÒÈÅ ­ÀÖÈÎ ÍÀËÜÍÛÉ ÃÅÍÍÛÉ ÁÀÍÊ ÄÀÍÍÎÃÎ ÖÅÍÒÐÀ ÑÎÄÅÐÆÈÒ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈÕ ØÒÀÌ ÌΠ®ÊÎËÎ ÑÎÐÎÊÀ ÏÐÎÖÅÍÒΠÈÌÅÞÙÈÕÑß ÝÊÇÅÌÏËßÐΠv ÝÒÎ ÑÒÀÐÛÅ ÑÎÐÒÀ ÐÀÍÅÅ ÓÆÅ ÂÛÂÅ ÄÅÍÍÛÅ ÈÇ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍ ÍÎÃÎ ÎÁÐÀÙÅÍÈß ®ÄÍÈÌ ÈÇ ÒÀÊÈÕ ßÂËßÅÒÑß ÑÎÐÒ -VNQFS v ÏÅ×ÀËÜÍÎ ÈÇÂÅÑÒÍÛÉ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÑÒÀÂØÈÉ ÎÑÍÎÂÍÎÉ

ÏÈÙÅÉ ÂÎ ÂÐÅÌß ÈÐËÀÍÄÑÊÎÃÎ ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÎÃÎ ÃÎËÎÄÀ Õ È Õ ÃÎÄΠ-VNQFS ÍÅ ÈÌÅÅÒ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÇÀÙÈÒÛ ÎÒ ÏËÅÑÅÍÈ ÁÎËÅÇÍÅÉ ÍÎ ÄÀÍÍÛÉ ÑÎÐÒ ÈÌÅÅÒ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÏÎËÅÇÍÛ ÍÎÂÛÌ ÃÈÁÐÈÄÀÌ ÍÀÏÐÈ ÌÅÐ ÝÒÎ ÌßÃÊÎÑÒÜ È ÏÎÂÛØÅÍÍÎÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÂÎÄÛ °ÀÁÎÒÍÈÊÈ ÖÅÍÒÐÀ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÞÒ ×ÒÎ Â ÁÓÄÓ ÙÅÌ ÍÀÌ ÏÐÈÄÅÒÑß ÈÌÅÒÜ ÄÅËÎ Ñ ÈÇÌÅÍÅÍÈßÌÈ ÊËÈÌÀÒÀ v È ÒÎÃÄÀ ÏÎÍÀÄÎÁßÒÑß ÍÎÂÛÅ ÑÎÐÒÀ È ÃÈÁ ÐÈÄÛ ÎÒÂÅ×ÀÞÙÈÅ ÏÎÌÅÍßÂØÈÌ Ñß ÓÑËÎÂÈßÌ ª ÒÎÌÓ ÆÅ ÍÅÈÇÂÅÑÒ ÍÎ ÊÀÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÏÐÅÄÚßÂÈÒ Â

ÁÓÄÓÙÅÌ Ê ÑÎÐÒÀÌ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÜ È ÊÀÊÓÞ ÏÈÙÓ ÁÓÄÓÒ ÄÅËÀÒÜ ÈÇ ÊÀÐ ÒÎÔÅËß ×ÅÐÅÇ ÃÎÄÀ ³ÑÒÀÐÅÂØÈÅ ÑÎÐÒÀ ÌÎÃÓÒ ÎÁËÀÄÀÒÜ ÂÑÅÌÈ ÍÅ ÎÁÕÎÄÈÌÛÌÈ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀÌÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÄËß ÂÛÂÅÄÅÍÈß ÍÎÂÎÃÎ ÑÎÐÒÀ ®ÄÍÀÊÎ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÅ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑ ÊÎÃÎ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈß ÒÐÅÁÓÅÒ ÏÎÑ ÒÎßÍÍÎÃÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈ ÂÀÍÈß ¬ÀËÅÍÜÊÈÅ ÑÀÆÅÍÖÛ ÕÐÀ ÍßÒÑß Â ÏÐÎÁÈÐÊÀÕ È ÇÀÌÅÍßÞÒÑß ÍÀ ÑÂÅÆÈÅ ÊÀÆÄÛÅ ÄÂÀ ÌÅÑßÖÀ ÄËß ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ÁÛËÎ ÄÎ ÑÒÓÏÍÎ ÄËß ÏÎÑÀÄÊÈ ÊÐÓÃËÛÉ ÃÎÄ ±ÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ¶ÅÍÒÐÀ ÐÅÃÓËßÐÍÎ


©§¨§¤ ª ¥ ¦ ¡ ª§©«§ § © ¦§§ © ¡ ÏÐÎÂÅÐßÞÒ ÇÄÎÐÎÂÜÅ ÑÀÆÅÍÖÅ ·ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÊËÓÁÍÅÉ ÒÎ ÈÕ ÒÀÊ ÆÅ ÕÐÀÍßÒ Â ÏÐÎÁÈÐÊÀÕ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÎÄÍÎÃÎ ÃÎÄÀ ³ÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ×ÒÎ Â ÂÅÊ ÍÎÂÅÉ ØÈÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÐÀÁÎÒÍÈÊÈ ÖÅÍÒÐÀ ÎÏÛËßÞÒ ÐÀÑÒÅÍÈß ÊÀÊ Ï×ÅËÛ v ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÐÓ×ÍÎ ªÀÆÄÛÉ ÃÎÄ Ñ ÌÀÐÒÀ ÎÍÈ ÒÐÀÒßÒ ÄÎ ÒÐÅÕ ÌÅÑßÖÅ ÄËß ÑÁÎÐÀ ÏÛËÜÖÛ Ñ ÖÂÅÒΠÐÀÑ ÒÅÍÈÉ ÊÀÐÒÎÔÅËß È ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÈÕ ÄËß ÎÏÛËÅÍÈß ÄÐÓÃÎÃÎ ½ÒÎÒ ÓÒÎÌÈÒÅËÜÍÛÉ ÏÐÎÖÅÑÑ ÎÏÛËÅÍÈß ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÄËß ÂÛÂÅÄÅÍÈß ÍÎ ÂÛÕ ÑÎÐÒΠ¢ ÍÀ×ÀËÅ ÄÂÀÄÖÀÒÎÃÎ ÂÅÊÀ ÏÎßÂÈËÈÑÜ ÂÛÑÎÊÈÅ ÒÅÕÍÎ ËÎÃÈÈ ÏÎÇÂÎËßÞÙÈÅ ÂÛÂÎÄÈÒÜ ÍÎÂÛÅ ÑÎÐÒÀ ÄÀÍÍÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÏÓÒÅÌ ÎÄÍÀÊÎ ÄËß ÐÀÁÎÒÍÈÊΠÎÏÛËÅÍÈÅ ÂÐÓ×ÍÓÞ v ÑÂÎÅÎÁÐÀÇÍÛÉ ÑÈÌÂÎËÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÐÎÖÅÑÑ ®ÍÈ ÓÄÀËßÞÒ ÌÓÆÑÊÈÅ ÖÂÅÒÊÈ ÒÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÐÀÑÒÅÍÈß ÍÅ ÌÎÃÓÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÜ ÑÀÌÎÎÏÛ ËÅÍÈÅ ­ÀÓ×ÍÎ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ÑÒÀÐÀÅÒÑß ÂÛÂÎÄÈÒÜ ÊÀÆ

ÄÛÉ ÃÎÄ ÍÎÂÛÉ ÑÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß Ñ Ó×ÅÒÎÌ ÏÎÑÒÎßÍÍÛÕ ÈÇÌÅÍÅÍÈÉ ÑÂßÇÀÍÍÛÕ Ñ ÏÎßÂËÅÍÈÅÌ ÍÎÂÛÕ ÁÎËÅÇÍÅÉ È ÂÐÅÄÈÒÅËÅÉ ¬ÎÄÈÔÈÊÀÖÈÈ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÈÌÅ ÞÒ ØÈÐÎÊÈÉ ÐßÄ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒ ¬ÎÆÍÎ ÑÎÇÄÀÒÜ ÑÎÐÒ ÊÎÒÎÐÛÉ ÁÓ ÄÅÒ ÈÌÅÒÜ ÂÛÑÎÊÓÞ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ Ê ÁÎËÅÇÍßÌ À ÒÀÊÆÅ ÈÌÅÒÜ ÑÈËÜ ÍÓÞ ÀÍÒÈÎÊÑÈÄÀÍÒÍÓÞ ÀÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÏÎËÅÇÍÎ È ÄËß ÇÄÎÐÎÂÜß ×ÅËÎÂÅÊÀ ¯ÎÑËÅ ÃÎÄÀ  ËÀÁÎÐÀÒÎÐÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÂÛÑÀÆÈÂÀ ÅÒÑß ÍÀ ÏÎËÅ ®ÃÐÎÌÍÎÅ ÎÏÛÒÍÎÅ ÏÎËÅ ÏËÎÙÀÄÜÞ Â ÃÅÊÒÀÐΠÐÀÇÄÅËÅÍÎ ÍÀ ÊÂÀÄÐÀÒÛ ¢ ÊÀÆÄÎÌ ÊÂÀÄÐÀÒÅ ÐÀÇÌÅÙÀÅÒÑß ÑÂÎÉ ÑÎÐÒ ÊÀÐÒÎÔÅËß v ÎÍÈ ÎÒËÈ×ÀÞÒÑß ÏÎ ÖÂÅÒÓ ÐÀÇÌÅÐÓ ÈËÈ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÓ ÖÂÅÒÊΠ½ÒÎ ÑÂÎÅÎÁÐÀÇÍÛÉ ÒÅÑÒ ÍÀ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ Ê ÁÎËÅÇÍßÌ È ÍÀÑÅÊÎÌÛÌ ÏÐÈÁËÈÆÅÍÍÛÉ Ê ÐÅ ÀËÜÍÛÌ ÓÑËÎÂÈßÌ ÂÛÐÀÙÈÂÀÍÈß ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÎÃÐÎÌÍÎÌÓ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀ ÇÈÞ ÃÅÍÎÒÈÏΠ ÖÅÍÒÐÅ ÑÎÇÄÀÞÒ Ñß ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ ÑÎÐÒÀ ÏÎÄÕÎÄßÙÈÅ

ÏÎÄ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÒÎÃÎ ÈËÈ ÈÍÎÃÎ ÔÅÐÌÅÐÀ ­À ÔÅÐÌÅ ÑÎÁËÞÄÀÞÒÑß ÑÒÐÎ ÃÈÅ ÑÀÍÈÒÀÐÍÛÅ ÍÎÐÌÛ ±ÎÒÐÓÄ ÍÈÊÈ ÄÅÇÈÍÔÈÖÈÐÓÞÒ ÎÁÓÂÜ ÏÅ ÐÅÄ ÂÕÎÄÎÌ Â ÇÄÀÍÈÅ È ÍÀ ÏÎËßÕ È ÍÎÑßÒ ÎÄÍÎÐÀÇÎÂÛÅ ÏËÀÑÒÈÊÎ ÂÛÅ ÁÀÕÈËÛ ¥ÑËÈ ÖÅÍÒÐ ÏÎ ÊÀ ÊÎÉ ÒÎ ÏÐÈ×ÈÍÅ ÏÎÒÅÐßÅÒ ÓÐÎÆÀÉ ÒÎ ÝÒÎ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ ¢ÅÄÅÒÑß ÐÀÁÎÒÀ È Â ÇÈÌÍÅÅ ÂÐÅÌß ÑÅÉ×ÀÑ ÈÑÑËÅ ÄÎÂÀÒÅËÈ ÂÛÁÈÐÀÞÒ ÑÅÌÅÍÀ ÄËß ÏÎÑÀÄÊÈ Â ÁÓÄÓÙÅÌ ÃÎÄÓ ÇÀÊÓÏÀ ÞÒ ÕÈÌÈÊÀÒÛ È ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÞÒ ÈËÈ ÇÀÌÅÍßÞÒ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÍÎÅ ÎÁÎÐÓ ÄÎÂÀÍÈÅ ± ÏÎßÂËÅÍÈÅÌ ÑÅÊÂÅÍÈÐÎÂÀÍÈß ÃÅÍÎÌÀ Ó×ÅÍÛÅ ÒÅÏÅÐÜ ÇÍÀÞÒ ÃÄÅ ÍÀÉÒÈ ÊÀÆÄÛÉ ÈÇ ÃÅÍΠÑÎÑÒÀÂËßÞÙÈÕ ÃÅÍÎÌ ÊÀÐÒÎÔÅËß ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÅÙÅ ÍÅ ÇÍÀÞÒ ÐÎËÜ ÊÀÆÄÎÃÎ ÈÇ ÍÈÕ £ÅÍÛ À ÒÀÊÆÅ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÊÎÐÎÒÊÈÅ È ÄËÈÍÍÛÅ ÍÈÒÈ ¤­ª ÌÎÆÍÎ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÃÅÍÅÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÌÀÐÊÅ ÐΠÊÀÊ ÇÍÀÊÈ ÍÀ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÎÉ


99*

©§¨§¤ ª ¥ ¦ ¡ ª§©«§ § © ¦§§ © ¡ ÄÎÐÎÃÅ ÃÎÂÎÐßÙÈÅ ×ÒÎ ÂÛ ÏÐÈ ÁÛËÈ Â ÏÓÍÊÒ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÈß ½ÒÎ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÓÏÐÎÑÒÈËÎ ÐÀÁÎÒÓ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÅÉ ¨ÇÂÅÑÒÍÎ ×ÒÎ ÎÄÈÍ È ÒÎÒ ÆÅ ÑÎÐÒ ÌÎÆÅÒ Â ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÐÅÃÈÎ ÍÀÕ ÏËÀÍÅÒÛ ÍÀÇÛÂÀÒÜÑß ÏÎ ÐÀÇ ÍÎÌÓ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÝÒÎ ÕÀÐÀÊÒÅÐÍÎ ÄËß ÑÒÀÐÛÕ ÑÎÐÒΠ¤Ëß ÊÀÐÒÎ ÔÅËÅÇÀÂÎÄ×ÈÊΠÎÒÎÁÐÀÆÅÍÈÅ ÃÅÍÎÌÀ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÄÎÁÈÒÜÑß ÁÛÑ ÒÐÎÃÎ ÓËÓ×ØÅÍÈß ÍÎÂÛÕ ÑÎÐÒÎÂ È ÎÁËÅÃ×ÀÅÒ ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈ ÅÌ ÓÆÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÙÈÕ ÑÂÎÉÑÒ ÎÁÐÀÇÖÀ ¨ÇÓ×ÅÍÈÅ ÃÅÍÎÒÈÏÀ ÊÀÐÒÎÔÅ Ëß ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÒÀÊÆÅ ÍÀÉÒÈ ÑÎÐÒ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÉ Ê ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÎÌÓ ÃÐÈÏÏÓ ®Í ÍÀÑÒÓÏÀÅÒ ÊÀÆÄÛÉ ÃÎÄ È ÝÒÎ ÍÀÑÒÎßÙÀß ÃÎËÎÂÍÀß ÁÎËÜ ÄËß ÔÅÐÌÅÐΠ¯ÎÄ ÃÐÈÏÏÎÌ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÅÒÑß ËÞÁÎÉ ÈÇ ÂÈ ÐÓÑΠÊÎÒÎÐÛÌ ÒÀÊ ÏÎÄÂÅÐÆÅÍÀ ÝÒÀ ÊÓËÜÒÓÐÀ ¢ ÌÈÐÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÁÎËÅÅ ØÅÑÒÈ ÂÈÄΠÂÈÐÓÑÍÛÕ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃÓ Ò ÏÎÂËÈßÒÜ ÍÀ ÓÐÎÆÀÉ ÊÀÐÒÎÔÅËß ­ÀÈÁÎËÅÅ ÐÀÇÐÓØÀÞÙÈÌÈ Ñ×ÈÒÀ ÅÒÑß ÃÐÓÏÏÀ  ÊÎÒÎÐÓÞ ÂÕÎÄÈÒ ÂÈ

£°®¬¨°

ÐÓÑ : ÏÅÐÅÄÀÞÙÈÉÑß ×ÅÐÅÇ ÒËÅÉ §ÀÐÀÆÅÍÍÎÅ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ÏÅÐÅÑÒÀÅÒ ÐÀÇÂÈÂÀÒÜÑß È ÄÀÅÒ ÍÅÁÎËÜØÎÉ ÏËÎÄ °ÀÇÐÓØÈÒÅËÜÍÛÉ ØÒÀÌÌ ÂÈÐÓÑÀ : ÏÎËÍÎÅ ÍÀÇÂÀÍÈÅ :/5/ ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÎÒÌÈÐÀÞÙÈÅ Ó×ÀÑÒÊÈ Â ÂÈÄÅ ÊÎËÜÖÅÂÛÕ ÏßÒÅÍ ×ÒÎ ÄÅËÀ ÅÒ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÍÅÏÐÈÃÎÄÍÛÌ ¥ÑËÈ ÐÀÑÒÅÍÈÅ ÓÆÅ ÇÀÐÀÆÅÍÎ ÂÈÐÓÑÎÌ ÒÎ ÍÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ËÅÊÀÐÑÒÂÀ ÊÎÒÎÐÎÅ ÁÛ ÌÎÃËÎ ÑÌßÃ×ÈÒÜ ÏÎÑ ËÅÄÑÒÂÈß ÂÈÐÓÑÀ ± ÌÎÌÅÍÒÀ ÂÎÇ ÍÈÊÍÎÂÅÍÈß ÍÀÓ×ÍÎ ÈÑÑËÅÄÎÂÀ ÒÅËÜÑÊÎÃÎ ÖÅÍÒÐÀ ÖÅËÈ È ÇÀÄÀ×È ÄËß ÐÀÁÎÒÍÈÊΠÍÅ ÏÎÌÅÍßËÈÑÜ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÁÎËÅÇÍÜ ÏÎÍßÒÜ ÊÀÊ Ñ ÍÅÉ ÁÎÐÎÒÜÑß ×ÒÎÁÛ ÓÌÅÍÜ ØÈÒÜ ÓÙÅÐÁ È ÂÛÂÅÑÒÈ ÍÎÂÛÉ ÑÎÐÒ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÉ Ê ÄÀÍÍÎÌÓ ÂÈÄÓ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ­Î ÂÈÐÓÑÛ ÎÁËÀ ÄÀÞÒ ÍÅÏÐÈßÒÍÎÉ ×ÅÐÒÎÉ ÎÍÈ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ ÂÈÄÎÈÇÌÅÍßÞÒÑß ¢ ËÀÁÎÐÀÒÎÐÈÈ ÖÅÍÒÐÀ ÈÇÓ×ÈËÈ ÌÎËÅÊÓËßÐÍÛÉ ÑÎÑÒÀ ÂÈÐÓÑÀ : È ÂÛßÑÍÈËÈ ÖÈÊË ÅÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ¤ÎÊÒÎÐ ÔÈËÎÑÎÔÈÈ ­È È ÅÃÎ ÊÎË ËÅÃÀ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ±ÈÍÃÕ ÑÒÀËÈ ÏÅÐ ÂÛÌÈ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËßÌÈ Â ÌÈÐÅ ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÂØÈÌÈ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈ×ÅÑ

ÊÈÉ ÌÅÒÎÄ ÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÇÂÎËÈË ÄÈÔÔÅÐÅÍÖÈÐÎÂÀÒÜ ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ ØÒÀÌÌÛ 17: ½ÒÎÒ ÌÅÒÎÄ ÏÎËÓ ×ÈË ØÈÐÎÊÎÅ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÂÎ ÂÑÅÌ ÌÈÐÅ ²ÀÊÆÅ ÝÒÈ Ó×ÅÍÛÅ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÍÀÄ ÒÅÌ ×ÒÎÁÛ ÏÐÅ ÄÎÒÂÐÀÒÈÒÜ ÏÅÐÅÄÀ×Ó ÂÈÐÓÑÀ ÎÒ ÇÀÐÀÆÅÍÍÛÕ ÍÀÑÅÊÎÌÛÕ ®ÄÈÍ ÈÇ ÑÏÎÑÎÁΠv ÝÒÎ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÍÈÅ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÌÈ ÌÀÑËÀÌÈ ®ÄÍÀÊÎ ËÓ×ØÈÌ ÐÅØÅÍÈÅ ÄÎ ÑÈÕ ÏÎÐ ß ËßÅÒÑß ÂÛÂÅÄÅÍÈÅ ÍÎÂÎÃÎ ÑÎÐÒÀ ÊÀÐÒÎÔÅËß ²ÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÀß ÍÀÓÊÀ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÍÀÄ ÂÎÏÐÎÑÎÌ ªÀÊ ÑÎÇÄÀÒÜ ÏÐÎÄÓÊÒ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÉ Ê ÁÎËÜØÎÌÓ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÈÞ ÁÎËÅÇ ÍÅÉ È ÏÀÐÀÇÈÒΠÏÐÎÄÓÊÒ ÊÎÒÎ ÐÛÉ ÁÓÄÅÒ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐßÒÜ ÂÊÓÑÀÌ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÅÉ È ÍÅ ÂÐÅÄÈÒÜ ÈÕ ÇÄÎÐÎÂÜÞ ­ÀÓ×ÍÎ ÈÑÑËÅÄÎÂÀ ÒÅËÜÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ªÀÍÀÄÛ ÂÑÅÃÄÀ ÎÒÊÐÛÂÀÅÒ ÑÂÎÈ ÄÂÅÐÈ ÄËß Ó×ÅÍÛÕ ÒÅÕÍÈÊΠÈÍÆÅÍÅÐΠÃÎÒÎÂÛÕ ÑÎÂÅÐØÈÒÜ ÏÐÎÐÛ  ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ¥ËÅÍÀ ­ÅÉÐÀ


©§¨§¤ ¡¦« © µ·

ÃÐÎÔÅÐÌÀ


99*

©§­ ©¥ ¦§ §ª«¡

£°®¬¨°

ÄÀÒÜÑß ÍÎ ß ÁÛ ÏÐÅÄËÎÆÈË ÄÐÓÃÎÉ ÁÎËÅÅ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÉ È ÏÐÀÂÈËÜ ÍÛÉ ÑÏÎÑÎÁ ¡ÛËÎ ÁÛ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÄÈÔÔÅÐÅÍÖÈÐÎÂÀÒÜ ÍÀ ÏÎËÊÅ ÏÐÎ ÄÓÊÒ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ÁÐÅÍÄÓ v ÏÐÅ ÌÈÓÌ ÊËÀÑÑ ÈËÈ ÝÊÎÍÎÌ ÊËÀÑÑ v ÍÎ È ÓÊÀÇÛÂÀß ÓÆÅ ÍÀ ËÈÖÅÂÎÉ ÑÒÎÐÎÍÅ È ÊÐÓÏÍÎ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÁÅËÊÀ v ÎÒÌÅÒÈË ÎÍ

¬ÎËÎÊÎ ÁÓÄÅÒ ÐÀÇÄÅËÅÍÎ ÍÀ ÊËÀÑÑÛ ÏÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÓ ÁÅËÊÀ

°ÎÑÑÈß ÎÁÚÅÄÈÍßÅÒ Ñß Ñ ³ÊÐÀÈÍÎÉ ÏÐÎ ÒÈ ÐÀÊÒÎÏÀÌÈÍÀ  ÌßÑÅ

·ÈÍÎÂÍÈÊÈ ÏÐÅÄËÎÆÈËÈ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÈÒÅËßÌ ÈÇÌÅÍÈÒÜ ÌÀÐÊÈÐÎÂÊÓ ÌÎËÎ×ÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒΠ¢ ÑÓÁÁÎÒÓ Â £ÀÒ×ÈÍÅ «ÅÍÈÍÃÐÀÄ ÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÏÐÎØËÎ ÑÎÂÅÙÀÍÈÅ ÌÈÍÈÑÒÐÀ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ °´ ­ÈÊÎËÀß ´ÅÄÎÐÎÂÀ Ñ ÏÐÅÄÑÒÀ ÂÈÒÅËßÌÈ ¯ª ®ÑÍÎÂÍÛÌ ÂÎÏÐÎÑÎÌ ÏÎÂÅÑÒÊÈ ÄÍß ÑÒÀËÀ ÃÐÀÄÀÖÈß ÌÎËÎÊÀ ¯ÐÎ ÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÏÐÅÄËÎÆÈËÈ ÑÎÐÒÈÐÎ ÂÀÒÜ ÑÂÎÞ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÏÎ ÑÎÐÒÀÌ Â ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÊËÀÑÑÀ ÏÐÅÌÈÓÌ ÊËÀÑÑ ÝÊÎÍÎÌ ÊËÀÑÑ È Ò Ä ·ÈÍΠÍÈÊÈ ÎÒÂÅÒÈËÈ ÍÀ ÝÒÎ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÛÌ ÊÎÍÒÐÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅÌ v ÑÄÅËÀÒÜ ÃÐÀÄÀÖÈÈ ÏÎ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÞ ÁÅËÊÀ ªÀÊ ÍÀÏÎÌÍÈË ÂÑÅÌ Ó×ÀÑÒÍÈÊÀÌ ÇÀÑÅÄÀÍÈß ¢ËÀÄÈÌÈÐ «ÀÁÈÍΠÄÈÐÅÊÒÎÐ ÄÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒÀ ÆÈÂÎÒ ÍÎÂÎÄÑÒÂÀ È ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÄÅËÀ ¬ÈÍÑÅËÜÕÎÇÀ °´ ÈÌÅÍÍÎ ÁÅËÎÊ v ÑÀÌÛÉ ÖÅÍÍÛÉ ÈÍÃÐÅÄÈÅÍÒ ÌÎ ËÎÊÀ ¦ÈÐ È ËÀÊÒÎÇÀ Î ÑÎÄÅÐÆÀ ÍÈÈ ÊÎÒÎÐÛÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÄÀÞÒ ÈÍÔÎÐÌÀÖÈÞ ÌÅÍÅÅ ÖÅÍÍÛ ÕÎÒÜ È ÈÌÅÞÒ ÂÀÆÍÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ Â ÐÀÖÈ ÎÍÅ ×ÅËÎÂÅÊÀ ±ÎÃËÀÑÍÎ ÍÎÐÌÀÒÈÂÀÌ ÌÈÍÈ ÌÀËÜÍÎÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÁÅËÊÀ  ÌÎ ËÎÊÅ v ÃÐ ÍÀ ÃÐ ÏÐÎÄÓÊÒÀ ¢ ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ÑÐÅÄÍÅÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÁÅËÊÀ  ÌÎËÎÊÅ ÕÎÒß ÁÛ Â «ÅÍÈÍ ÃÐÀÄÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ v ÃÐ ±Ó ÙÅÑÒÂÓÞÒ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÕ ÝÒÎÒ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÜ ÄÎÑÒÈÃÀÅÒ ÃÐ ÌÅÍÍÎ ÏÎÝÒÎÌÓ «ÀÁÈÍΠÏÎ ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀË ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌ ÐÀÁÎÒÀÒÜ ÍÀÄ ÓËÓ×ØÅÍÈÅÌ ÊÀ×ÅÑÒ ÂÅÍÍÛÕ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÅÉ ÏÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒ ÂÓ ÁÅËÊÀ  ÌÎËÎÊÅ È ÏÐÈÓ×ÀÒÜ ÏÎÒ ÐÅÁÈÒÅËÅÉ Ê ÍÎÂÎÉ ÌÀÐÊÈÐÎÂÊÅ ¬ÀÐÊÈÐÎÂÊÀ ÂÑÅÃÎ ÃÎÒÎÂÎÃÎ ÌÎËÎÊÀ ÏÎ ÑÎÐÒÀÌ ÌÎÆÅÒ ÎÁÑÓÆ

ÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÎÍÈ ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ ÑÅÁß ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ È ÑÊÎÐÎ ÁÓÄÓÒ ÃÎÒÎÂÛ ÏÐÈÑÒÓÏÈÒÜ Ê ÑÂÎÈÌ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑ ÒÂÅÍÍÛÌ ÎÁßÇÀÍÍÎÑÒßÌ

¯ËÅÌÅÍÍÛÅ ÊÀÍÀÄÑ ÊÈÅ ÑÂÈÍÜÈ ÓÑÏÅØÍÎ ÏÐÎØËÈ ÊÀÐÀÍÒÈÍ ¢ ªÓÐÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÍÅ ÁÎßÒÑß ÇÀÂÎÇÈÒÜ ÏËÅÌÅÍÍÛÕ ÑÂÈÍÅÉ ÈÇ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÛ ­ÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÒÎ ×ÒÎ ÀÔÐÈÊÀÍÑÊÀß ×ÓÌÀ ÑÂÈÍÅÉ ÁÓØÓÅÒ ÍÀ ÂÑÅÉ ÒÅÐÐÈ ÒÎÐÈÈ °ÎÑÑÈÈ È ÄÀËÅÊÎ ÇÀ ÅÅ ÏÐÅ ÄÅËÀÌÈ À ÏÐÀÂÈËÀ ÂÂÎÇÀ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÓÆÅÑÒÎ×ÈËÈÑÜ Â ÐÀÇÛ ÍÀØÈ ÆÈ ÂÎÒÍÎÂÎÄÛ ÓÑÏÅØÍÎ ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÞÒ ÏËÅÌÅÍÍÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ ¤ÎÊÀÇÀËÈ ÝÒÎ Â ¢ ªÎÐÅÍÅÂÑÊÎÌ È ¡ÅËÎÂÑÊÎÌ ÐÀÉÎÍÀÕ ªÓÐÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ v ÇÄÅÑÜ ÍÀ ÄÍßÕ ÓÑÏÅØÍÎ ÏÐÎØËÈ ÊÀÐÀÍÒÈÍ ÄÂÅ ÏÀÐÒÈÈ ÏËÅ ÌÅÍÍÛÕ ÕÐßÊΠÏÐÈÂÅÇÅÍÍÛÕ ÈÇ ªÀÍÀÄÛ ªÀÊ È ÁÛËÎ ÏÎËÎÆÅÍÎ ÆÈ ÂÎÒÍÛÅ ÏÐÎÂÅËÈ ÍÅÊÎÒÎÐÎÅ ÂÐÅÌß Â ÈÇÎËßÖÈÈ È ÒÅÏÅÐÜ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÎÔÈ ÖÈÀËÜÍÎÅ ÐÀÇÐÅØÅÍÈÅ ÂÛÉÒÈ ÍÀ ÑÂÎÁÎÄÓ È ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÈÒÜÑß Ê ÑÂÎ ÈÌ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÌ ÑÎÏËÅÌÅÍÍÈÊÀÌ ªÀÊ ÃÎÂÎÐÈÒÑß Â ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÌ ÑÎÎÁÙÅÍÈÈ °ÎÑÑÅËÜÕÎÇÍÀÄÇÎÐÀ ÍÀ ÌÎÌÅÍÒ ÑÍßÒÈß Ñ ÊÀÐÀÍÒÈÍÀ ÂÑÅ ÆÈÂÎÒÍÛÅ ÏÐÈÇÍÀÍÛ ÊËÈÍÈ ×ÅÑÊÈ ÇÄÎÐÎÂÛÌÈ §À ÂÐÅÌß ÊÀ ÐÀÍÒÈÍÈÐÎÂÀÍÈß ÑËÓ×ÀÅ ÂÎÇÍÈÊ ÍÎÂÅÍÈß ÈÍÔÅÊÖÈÎÍÍÛÕ ÇÀÁÎËÅÂÀ ÍÈÉ ÍÅ ÇÀÐÅÃÈÑÒÐÈÐÎÂÀÍÎ ¢ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÏÐÅÄÏÈÑÀÍÈß ÌÈ ÕÐßÊÈ ÏÐÎØËÈ ÂÑÅ ÏÐÎÖÅÄÓÐÛ È ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÆÈÂÎÒÍÛÌ ÍÀ ÊÀÐÀÍÒÈÍÅ ¢ ÄÀÍ

±ÒÐÀÍÛ ÁÓÄÓÒ ÑÈÍÕÐÎÍÈÇÈÐÎ ÂÀÍÎ ÎÒÑËÅÆÈÂÀÒÜ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÎÏÀÑÍÎÃÎ ÂÅÙÅÑÒÂÀ ±ÊÀÍÄÀË ÂÎÊÐÓà ÌßÑÍÎÉ ÏÐÎ ÄÓÊÖÈÈ ÑÎÄÅÐÆÀÙÅÉ ÎÑÒÀÒÎ×ÍÛÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÐÀÊÒÎÏÀÌÈÍÀ ÏÐÎ ÄÎËÆÀÅÒÑß ±ÅÉ×ÀÑ Â ÁÎÐÜÁÅ ÑÎ ÑÒÐÀÍÀÌÈ ¥± °ÎÑÑÈß ÎÁÚÅÄÈÍÈËÀ ÑÂÎÈ ÓÑÈËÈß Ñ ³ÊÐÀÈÍÎÉ ¤ÅÉÑÒÂÈß °ÎÑÑÈÈ È ³ÊÐÀÈÍÛ Â ÝÒÎÌ ÂÎÏÐÎÑÅ ÒÅÏÅÐÜ ÑÍÈÕÐÎÍÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛ v ÎÁ ÝÒÎÌ ÑÎÎÁÙÈË ±ÅÐÃÅÉ ¤ÀÍÊÂÅÐÒ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÜ °ÎÑÑÅËÜÕÎÇÍÀÄÇÎÐÀ ¢ ×ÅÒÂÅÐà ¤ÀÍÊÂÅÐÒ ÏÐÎÂÅË ÏÅÐÅÃÎÂÎÐÛ Ñ ¨ÂÀÍÎÌ ¡ÈÑÞÊÎÌ v ÃËÀÂÎÉ ÂÅÒÑËÓÆÁÛ ³ÊÐÀÈÍÛ ¬Û ÂÛÑÊÀÇÀËÈ ÑÂÎÞ ÎÇÀÁÎ×ÅÍ ÍÎÑÒÜ ÑÊËÀÄÛÂÀÞÙÅÉÑß ÑÈÒÓÀÖÈ ÅÉ È ÇÀßÂÈËÈ Î ÒÎÌ ×ÒÎ ÅÑËÈ ÍÀ ³ÊÐÀÈÍÓ ÁÓÄÅÒ ÏÎÑÒÀÂËßÒÜÑß ÌßÑÎ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÍÎÅ Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÐÀÊÒÎÏÀÌÈÍÀ ÒÎ ÎÍÎ ÍÅ ÄÎËÆÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÄËß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÀ ÃÎÒÎÂÛÕ ÈÇÄÅËÈÉ ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ ×ÅÍÍÛÕ ÄËß ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÐÛÍÊÀ v ÎÒÌÅÒÈË ¤ÀÍÊÂÅÐÒ ³ÊÐÀÈÍÑÊÈÉ ÊÎËËÅÃÀ ÇÀÂÅÐÈË °ÎÑÑÅËÜÕÎÇÍÀÄÇÎÐ ×ÒÎ ÄÎÑÒÈÃÍÓ ÒÀß ÐÀÍÅÅ ÄÎÃÎÂÎÐÅÍÍÎÑÒÜ ÑÎÁËÞ ÄÀÅÒÑß È ÏÎÍÛÍÅ v ÍÀ ÐÛÍÎÊ °ÎÑ ÑÈÈ ³ÊÐÀÈÍÀ ÝÊÑÏÎÐÒÈÐÓÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÌßÑÎ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ¢ÛÑÎÊÀ ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÜ ÒÎÃÎ ×ÒÎ ³ÊÐÀÈÍÀ ÒÀÊÆÅ ÓÆÅÑÒÎ×ÈÒ ÒÐÅÁÎ ÂÀÍÈß Ê ÌßÑÎÏÐÎÄÓÊÒÀÌ ÏÎÑÒÓ ÏÀÞÙÅÌ ÈÇ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÛ È ÂÂÅÄÅÒ ÐÅÃËÀÌÅÍÒÛ ÀÍÀËÎÃÈ×ÍÛÅ ÐÎÑ ÑÈÉÑÊÈÌ


©§­ ©¥ ¦§ §ª«¡ ­ÀÏÎÌÍÈÌ ×ÒÎ ±¸ ÏÎÑËÅ ÑÊÀÍÄÀËÀ Ñ ÐÀÊÒÎÏÀÌÈÍÎÌ Â ÌßÑÅ ÊÎÒÎÐÎÅ °ÎÑÑÈß ÎÒÊÀÇÀËÀÑÜ ÏÐÈ ÎÁÐÅÒÀÒÜ ÎÁÂÈÍÈËÀ ÍÀØÓ ÑÒÐÀÍÓ Â ÍÀÐÓØÅÍÈÈ ÏÐÀÂÈË ¢²® ¢ ÄÀÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ °ÎÑÑÈß ÄÎÁÈÂÀÅÒÑß ×ÒÎ ÁÛ ÃÎÂßÄÈÍÓ È ÑÂÈÍÈÍÓ ÏÐÎÂÅÐßËÈ ÍÀ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÐÀÊÒÎÏÀÌÈÍÀ  ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ

°ÎÑÑÈß È ÂÑÒÐÈß ÎÁÚÅÄÈÍßÞÒÑß ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ¯ª

³ÊÐÀÈÍÀ ÁÓÄÅÒ ÏÎËÓ ×ÀÒÜ ÌßÑÎ ÁÓÉÂÎËΠÈÇ ¨ÍÄÈÈ ½ÊÇÎÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÌßÑÎ ÌÎÆÅÒ ÎÊÀ ÇÀÒÜÑß ÍÀ ÏÐÈËÀÂÊÀÕ Â ÁËÈÆÀÉØÅÅ ÂÐÅÌß ­ÈÊÎËÀÉ ¯ÐÈÑßÆÍÞÊ È Î ÌÈÍÈÑ ÒÐÀ ÀÃÐÀÐÍÎÉ ÏÎËÈÒÈÊÈ È ÏÐÎÄÎ ÂÎËÜÑÒÂÈß ÑÄÅËÀË ÇÀßÂËÅÍÈÅ Î ÒÎÌ ×ÒÎ ¨ÍÄÈß ÍÀÌÅÐÅÍÀ ÏÎÑÒÀÂËßÒÜ ÍÀ ³ÊÐÀÈÍÓ ÌßÑÎ ÁÓÉÂÎËΠ®ÄÈÍ ÈÇ ÂÀÆÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑΠÊÎÒÎÐÛÉ ÏÎÄÍÈ ÌÀÞÒ ÄÅËÎÂÛÅ ÊÐÓÃÈ ¨ÍÄÈÈ v ÝÒÎ ÂÎÏÐÎÑ ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÏÎÑÒÀÂÎÊ ÍÀ ÐÛÍÎÊ ³ÊÐÀÈÍÛ ÌßÑÀ ÁÓÉÂÎËÀ v ÑÊÀÇÀË ¯ÐÈÑßÆÍÞÊ °ÀÇÓÌÅÅÒÑß ÓÊÐÀÈÍÑÊÀß ÑÒÎ ÐÎÍÀ ÑÍÀ×ÀËÀ ÄÎÆÄÅÒÑß ÐÅØÅÍÈß ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÕ ÝÊÑÏÅÐÒΠÊÎÒÎ ÐÛÅ ÄÀÄÓÒ ÎÖÅÍÊÓ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÝÒÎÉ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÆÈÂÎÒ ÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ÄËß ÆÈÒÅËÅÉ ³ÊÐÀÈÍÛ ¢ ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÎÒÂÅÒÍÎÃÎ ØÀÃÀ  ¨Í ÄÈÞ ÁÓÄÅÒ ÍÀ×ÀÒ ÝÊÑÏÎÐÒ ÓÊÐÀÈÍÑÊÎ ÃÎ ÇÅÐÍÀ ³ÆÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀ ÈÍÄÈÉÑÊÈÉ ÐÛÍÎÊ ÏÎÑÒÀÂËßÅÒÑß ÓÊÐÀÈÍÑÊÎÅ ÏÎÄÑÎËÍÅ×ÍÎÅ ÌÀÑËÎ È ÑÅÌÅÍÀ ¯ÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÑÒÐÀÍÛ ÍÀÌÅÐÅÍÎ ÐÀÇÂÈÂÀÒÜ ÝÒÎÒ ÐÛÍÎÊ È ÄÀËÜØÅ ·ÒÎ ÆÅ ÊÀÑÀÅÒÑß ÌßÑÀ ÁÓÉÂÎËÀ ¨ÍÄÈß ßÂËßÅÒÑß ÎÁÙÅÏÐÈÇÍÀÍÍÛÌ ÌÈÐÎÂÛÌ ËÈÄÅÐÎÌ Â ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ ÝÒÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÏÐÅÄ ËÎÆÅÍÈÅ ÏÎ ÈÌÏÎÐÒÓ ÁÓÉÂÎËßÒÈÍÛ ÍÀ ÐÛÍÊÈ ³ÊÐÀÈÍÛ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÐÀÑÑÌÎÒÐÈÒ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ

¬ÎËÎ×ÍÛÉ ÑÅÊÒÎÐ Â ¬ÅÊÑÈÊÅ ÏÎÄ ÓÃÐÎ ÇÎÉ ÈÑ×ÅÇÍÎÂÅÍÈß

¢ ¬ÈÍÑÅËÜÕÎÇÅ ÏÐÎØËÎ ÇÀÑÅ ÄÀÍÈÅ °ÎÑÑÈÉÑÊÎ ÂÑÒÐÈÉÑÊÎÉ ÌÅÆÂÅÄÎÌÑÒÂÅÍÍÎÉ ÃÐÓÏÏÛ

¨Ç ÇÀ ÇÀÑÓÕÈ ÔÅÐÌÅÐÛ ÂÛÍÓÆ ÄÅÍÍÎ ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÇÀÊÐÛÂÀÒÜ ÑÂÎÈ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß

ÄÅÊÀÁÐß Â ¬ÈÍÑÅËÜÕÎÇÅ ÏÐÎ ØËÎ Î×ÅÐÅÄÍÎÅ ÇÀÑÅÄÀÍÈÅ °ÎÑ ÑÈÉÑÊÎ ÂÑÒÐÈÉÑÊÎÉ ÌÅÆÂÅÄÎÌÑ ÒÂÅÍÍÎÉ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÃÐÓÏÏÛ ÏÎ ÑÎ ÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÓ Â ÎÁËÀÑÒÈ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ¢ÑÒÐÅ×À ÓÆÅ ØÅÑÒÀß ÏÎ Ñ×ÅÒÓ È ÏÐÎÕÎÄÈÒ Â ÐÀÌÊÀÕ °ÎÑ ÑÈÉÑÊÎ ÂÑÒÐÈÉÑÊÎÉ ÊÎÌÈÑÑÈÈ ÏÎ ÒÎÐÃÎÂËÅ È ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÌÓ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÓ ®ÒÐÀÑËÅÂÀß ÃÐÓÏÏÀ v ÝÒÎ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÀÃÐÀÐÍÛÕ ÂÅÄÎÌÑÒ ÄÂÓÕ ÑÒÐÀÍ ÇÄÅÑÜ ÒÐÀ ÄÈÖÈÎÍÍÎ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÒ Ó×ÅÍÛÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÎÁÐÀÇÎÂÀÒÅËÜÍÛÕ Ó×ÐÅÆÄÅÍÈÉ À ÒÀÊÆÅ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÄÈÏËÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈ ÒÅËÜÑÒÂÀ ÂÑÒÐÈÈ Â °ÎÑÑÈÈ ®ÄÍÈÌÈ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÏÐÈÎÐÈÒÅÒÍÛÕ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÉ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÀ ÁÛËÈ ÍÀÇÂÀÍÛ ÏËÅÌÅÍÍÎÅ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÑ ÒÂÎ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ Â ¯ª À ÒÀÊÆÅ ÒÎÐÃÎÂËß ÏÐÎÄÓÊÖÈÅÉ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ È ÂÍÅÄÐÅÍÈÅ ÁÈÎÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ È ÂÎÇÎÁÍÎÂËßÅÌÛÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊΠÝÍÅÐÃÈÈ ®×ÅÍÜ ÑÊÎÐÎ ÍÀ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄ ÍÎÉ ÂÛÑÒÀÂÊÅ §ÅËÅÍÀß ÍÅÄÅËß v  ¡ÅÐËÈÍÅ ÌÈÍÈÑÒÐ ­ÈÊÎ ËÀÉ ´ÅÄÎÐΠÂÑÒÐÅÒÈÒÑß Ñ ´ÅÄÅ ÐÀËÜÍÛÌ ÌÈÍÈÑÒÐÎÌ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ËÅÑÍÎÃÎ ÂÎÄÍÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ È ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ ÂÑÒÐÈÉÑÊÎÉ °ÅÑÏÓÁËÈÊÈ ­ÈÊÎËÀÓÑÎÌ ¡ÅÐËÀ ÊÎÂÈ×ÅÌ ®ÆÈÄÀÅÒÑß ×ÒÎ ÑÒÎÐÎÍÛ ÏÎÄÏÈ ØÓÒ ¬ÅÌÎÐÀÍÄÓÌÀ Î ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑ ÒÂÅ ÌÅÆÄÓ ÀÃÐÀÐÍÛÌÈ ÂÅÄÎÌÑÒÂÀ ÌÈ Â ÑÔÅÐÅ ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈÈ ÀÃÐÎ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÃÎ ÊÎÌÏËÅÊÑÀ

«ÅÒÎÌ ÏÐÎØÅÄØÅÃÎ ÃÎÄÀ ÇÀÑÓÕÀ ÎÒÐÀÇÈËÀÑÜ ÍÀ ÁÞÄÆÅÒÅ ÑÅËÜÑÊÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÂÑÅÃÎ ÌÈÐÀ ²ÀÊ Â ¬ÅÊÑÈÊÅ ÌÍÎÃÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ ÂÛÍÓÆÄÅÍÛ ÏÐÎÑÒÎ ÍÀ ×ÀÒÜ ÇÀÊÐÛÂÀÒÜ ÌÎËÎ×ÍÛÅ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈß ÈÇ ÇÀ ÍÅÕÂÀÒÊÈ ÊÎÐÌÎÂ È ÂÛÑÎÊÈÕ ÖÅÍ ÍÀ ÇÅÐÍÎ §ÀÑÓÕÀ  ¥ÂÐÎÏÅ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß ÓÆÅ ÏÎ×ÒÈ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ ¶ÅÍÛ ÍÀ ÊÎÐÌ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÐÀÑÒÓÒ ÖÅÍÛ ÍÀ ÌÎËÎÊÎ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ ÑÍÈÆÀÞÒÑß À ÇÀÑÓÕÀ ÌÅÆÄÓ ÒÅÌ ÍÅ ÎÒÑÒÓÏÀÅÒ v ÝÒÎ ÑÈËÜÍÎ ÏÎÄÐÛÂÀÅÒ ÝÊÎÍÎÌÈ ÊÓ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ ¢ ÑÐÅÄÍÅÌ ÍÀ ÌÎËÎ×ÍÎÌ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈÈ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÒÐÈÄÖÀÒÜ ×ÅËÎ ÂÅÊ v ÃÎÂÎÐÈÒ °ÎÁÅÐÒ µÀÃÅÐÂÎÐÒ ÝÊÑÏÅÐÒ ÈÍÑÒÈÒÓÒÀ ÌÎËÎ×ÍÎÉ ÏÐÎ ÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ ­ÜÞ ¬ÅÊÑÈÊÎ v ¥ÙÅ ÎÊÎËÎ ÑÎÒÍÈ ×ÅËÎÂÅÊ ÑÂßÇÀÍÛ Ñ ÌÎËÎ×ÍÛÌ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅÌ ÒÀÊ ÈËÈ ÈÍÀ×Å ÏÎÝÒÎÌÓ ÇÀÊÐÛÒÈÅ ÄÅÑßÒÈ ÌÎËÎÊÎÇÀÂÎÄΠÂÅÑÜÌÀ ÍÅÃÀÒÈÂÍÎ ÑÊÀÇÀËÎÑÜ ÍÀ ÌÅÑÒÍÎÌ ÔÅÐÌÅÐÑ ÊÎÌ ÑÎÎÁÙÅÑÒÂÅ ±ÒÐÀÍÀ ÑÒÐÅÌÈÒÅËÜÍÎ ÒÅÐßÅÒ ÌÎËÎ×ÍÛÉ ÑÅÊÒÎÐ ¯ÐÈ ÁÀÍÊÐÎÒÑ ÒÂÅ ÔÅÐÌÛ ÑÒÀÄÎ ÏÐÎÄÀÅÒÑß ×ÀÑ ÒßÌÈ ¯ÎËÎÂÈÍÓ ÈËÈ ÌÅÍÜØÅ ÏÐÈ ÎÁÐÅÒÀÞÒ ÄÐÓÃÈÅ ÌÎËÎ×ÍÛÅ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈß ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÎÊÀ ÄÅÐÆÀÒÑß ÍÀ ÏËÀÂÓ À ÎÑÒÀÂØÈÕÑß ÌÎËÎ×ÍÛÕ ÊÎÐΠÐÀÑÏÐÎÄÀÞÒ ÍÀ ÐÛÍÊÅ ÊÀÊ ÌßÑÍÎÉ ÑÊÎÒ ­ÅÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÎ ×ÒÎ ÌÎËÎÄÛÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÍÅ ÕÎÒßÒ ÇÀÍßÒÜÑß ÑÅËÜÑÊÈÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÎÌ v ÎÒÐÀÑËÜ ÑÅÉ×ÀÑ ÈÑÏÛÒÛÂÀÅÒ ÒßÆÅËÛÅ ÂÐÅ ÌÅÍÀ


99*

©§­ ©¥ £©§¤¡£§ § ª« §

£°®¬¨°

ªÎÐÎÂÜß ËÅÏÅØÊÀ ±ÂÀËÈÒÜ Â ÊÓ×Ó È ÇÀÁÛÒÜ ÈËÈ ÍÅÌÍÎÃÎ ÏÎÄÓÌÀÒÜ ÎÁ ÝÊÎËÎÃÈÈ IUUQ XXX BHSPYYJ SV [IJWPUOPWPETUWP UFIOPMPHJ LPSPWKB MFQFTILB IUNM ¯ÎÄÓÌÀÅØÜ ÍÀÂÎÇ v ÑÊÀÆÅÒ ÊÒÎ ÒÎ v ­ÅÒ ÍÈ×ÅÃÎ ÁÎËÅÅ ÅÑÒÅÑ ÒÂÅÍÍÎÃÎ ÄËß ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ®Í ÁÛË ÅÑÒÜ È ÁÓÄÅÒ È ÍÅ ÑÒÎÈÒ ÄÀÆÅ ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÄÓÌÀÒÜ Î ÍÅÌ ÑËÈØÊÎÌ ÄÎËÃÎ ÌÅÆÄÓ ÒÅÌ Ñ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅÌ ÐÀÇÌÅÐΠÆÈÂÎÒÍÎ ÂÎÄ×ÅÑÊÈÕ ÊÎÌÏËÅÊÑÎÂ È ÂÑÅ ÁÎËÜ ØÅÉ ÈÍÒÅÍÑÈÔÈÊÀÖÈÅÉ ÏÐÎÖÅÑÑΠÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÌßÑÀ ÌÎËÎÊÀ È ßÈÖ ÏÐÎÁËÅÌÀ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ÎÒÕÎÄΠÂÑÒÀÅÒ ÂÑÅ ÁÎËÅÅ ÎÑÒÐÎ ±ËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ÍÀÂÎÇÀ ·ÒÎÁÛ Î×ÈÑÒÈÒÜ ÇÀÃÎÍÛ ÎÒ ÍÀ ÂÎÇÀ È ÂÛÂÅÇÒÈ ÅÃÎ ÇÀ ÏÐÅÄÅËÛ ÎÒÊÎÐÌÎ×ÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÈ ÂÀÌ ÒÐÅ ÁÓÅÒÑß ÔÐÎÍÒÀËÜÍÛÉ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊ ÃÐÓÇÎÂÈÊ È ÝÊÑÊÀÂÀÒÎÐ Ñ ÊÎÂØÎÌ

¢ÀÌ ÍÅ ÊÀÆÅÒÑß ×ÒÎ ÍÀÂÎÇÀ ÍÀ ÂÀØÅÉ ÔÅÐÌÅ ÑÒÀËÎ ÑËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ¤Ëß ÏÐÈÌÅÐÀ ÂÎÇÜÌÅÌ ÑÅÌÅÉ ÍÓÞ ÔÅÐÌÓ ÈËÈ ÑÐÅÄÍÅÅ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈÅ ÃÄÅ ÍÀ ÎÒÊÎÐÌÅ ÑÎÄÅÐÆÈÒÑß ÎÊÎËÎ ÒÛÑß× ÃÎËΠÑÊÎÒÀ ®ÑÍÎÂÍÀß ×ÀÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ËÞÁÎÃÎ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÀ ÇÄÅÑÜ v ÓÕÀÆÈÂÀÒÜ ÇÀ ÆÈÂÎÒÍÛÌÈ ²Î ÅÑÒÜ ÄÀÂÀÒÜ ÈÌ ÊÎÐÌ È ÂÛ×ÈÙÀÒÜ ÊÎÐÎÂÍÈÊÈ ¨ÐÎÍÈß ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÂËÀÄÅËÜÖÛ ÌÅËÊÈÕ È ÑÐÅÄÍÈÕ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄ×ÅÑÊÈÕ ÔÅÐÌ ×ÀÑÒÎ ÄÀÆÅ ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÑÂÎÈÕ ÊÎÐΠ ÏÈÙÓ ÎÍÈ ÅÄÂÀ ÓÑÏÅÂÀÞÒ ÑÏÐÀ ËßÒÜÑß Ñ ÁÅÑÊÎÍÅ×ÍÛÌ ÏÎÒÎÊÎÌ ÍÀÂÎÇÀ ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÒÀÄÎ ÏÐÎÈÇÂÎ ÄÈÒ ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ

¥ÑËÈ ÆÅ ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ÁÎËÅÅ ×ÅÌ ÌÈËËÈÎÍÀÕ ÃÎËΠÑÊÎÒÀ ÍÀ ÎÒÊÎÐÌÎ×ÍÛÕ ÏËÎÙÀÄÊÀÕ ÏÎ ÂÑÅÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÁÕÎÄßÒÑß ÃÎÑÓ ÄÀÐÑÒÂÓ Â ÌÈËËÈÎÍÛ ÌÎÆÍÎ ËÈØÜ ÂÎÎÁÐÀÇÈÒÜ ÑÊÎËÜÊÎ ÍÀÂÎÇÀ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄßÒ ÂÑÅ ÎÍÈ ÂÌÅÑÒÅ ÂÇßÒÛÅ ®Á ÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÒÀÊÎÉ ÊÎÍÖÅÍÒ ÐÀÖÈÈ ÎÒÕÎÄΠÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÇÀÄÓ ÌÛÂÀÞÒÑß ÍÀ §ÀÏÀÄÅ À ÒÎ ×ÒÎ ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÛ ÈÄÅÒ ÒÅÍÄÅÍÖÈß Ê ÓÊÐÓÏÍÅÍÈÞ ÐÀÇÌÅÐΠÎÒÊÎÐÌÎ× ÍÛÕ ÏËÎÙÀÄÎÊ ÑÈÒÓÀÖÈÞ ßÂÍÎ ÍÅ ÓËÓ×ØÈÒ ¦ÈÂÎÒÍÎÂÎÄÑÒÂÎ ÁÅÇÓÑËÎÂÍÎ ÍÓÆÍÎ ÐÀÇÂÈÂÀÒÜ ­Î ÂÎÒ Ñ ÏÎÄ ÄÅÐÆÊÎÉ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ ÏÎËÓ×È ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÑÒÈ È ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ ÌÎÙÍÎÑÒÈ


©§­ ©¥ ¶£§¤§ ¡¸ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÏÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ ÌßÑÀ ÌÎËÎÊÀ È ßÈÖ ÌÎÃÓÒ ÇÍÀ×È ÒÅËÜÍÎ ÓÑÓÃÓÁÈÒÜ ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÓÞ ÑÈÒÓÀÖÈÞ ¢ ×ÅÌ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÏÐÎÁËÅ ÌÀ ªÎÐÎÂÀÌ ÍÅÒ ÎÑÎÁÎÉ ÐÀÇÍÈÖÛ ÃÄÅ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜ ÂÀÍÍÓ ÏÎÝÒÎÌÓ ÌÍÎÃÈÅ ÈÇ ÍÈÕ ÂÏÎËÍÅ ÑÏÎÑÎÁÍÛ ÇÀÁÐÀÒÜÑß Â ×ÈÑÒÛÅ ÂÎÄÎÅÌÛ ÎÑÒÀÂËßß ÒÀÌ ÑÂÎÈ ÈÑÏÐÀÆÍÅÍÈß Â ÁÎËÜØÎÌ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ ÅÑËÈ ÎÍÈ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ ÍÀ ÎÒÊÎÐÌÎ×ÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÅ Â ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ ÁÎËÅÅ ÒÛÑß×È ÃÎËΠ ÎÄÍÎÌ ÇÀÃÎÍÅ ÈÕ ÎÒÕÎÄÛ ÑÊÀÏËÈÂÀÞÒÑß Â ÎÃÐÎÌ ÍÛÅ ÊÓ×È ¢Î ÂÐÅÌß ÏÐÎËÈÂÍÛÕ ÄÎÆÄÅÉ ÍÀÂÎÇ ÂÛÌÛÂÀÅÒÑß Â ÁËÈÇËÅÆÀ ÙÈÅ ÂÎÄÎÅÌÛ ÈËÈ ÆÅ ÑÒÅÊÀÅÒ Â ÃÐÓÍÒÎÂÛÅ ÂÎÄÛ ÇÀÃÐßÇÍßß ÈÕ ¢ÑÅ ÝÒÎ ÄÅËÀÅÒ ÏÈÒÜÅÂÓÞ ÂÎÄÓ ÎÏÀÑÍÎÉ ÄËß ÇÄÎÐÎÂÜß Â ÍÅÉ Ê ÏÐÈÌÅÐÓ ÌÎÆÅÒ ÏÎÑÅËÈÒÜÑß ÊÈ ØÅ×ÍÀß ÏÀËÎ×ÊÀ & DPMJ ÓÁÈÂÀÅÒ ÐÛÁÓ È ÄÐÓÃÈÕ ÄÈÊÈÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ È ÎÒÊÀÇÛÂÀÅÒ ÎÁÙÅÅ ÍÅÃÀÒÈÂÍÎÅ ÂËÈßÍÈÅ ÍÀ ÎÊÐÓÆÀÞÙÓÞ ÑÐÅÄÓ ¢ ¥ÂÐÎÏÅ ÃÄÅ ÏÐÎÁËÅÌÎÉ ÝÊÎ ËÎÃÈÈ ÇÀÍßËÈÑÜ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÌÍÎ ÃÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ ÏÐÈÇÍÀÞÒÑß ×ÒÎ ×ÓÂÑÒÂÓÞÒ ÑÅÁß ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÇÀ ÒÀÊÈÅ ÇÀÃÐßÇÍÅÍÈß ¢ÐÅÌß ÎÒ ÂÐÅÌÅÍÈ ß Î×ÅÍÜ ÑÈËÜÍÎ ÂÎËÍÓÞÑÜ À ÂÄÐÓà ÒÎ ×ÒÎ ÌÛ ÄÅËÀÅÌ ÌÎÆÅÒ ÍÀÍÅÑÒÈ ÂÐÅÄ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÅ v ÐÀÑÑÊÀ ÇÛÂÀÅÒ ËËÀÍ ±ÅÍÄÑ ÂËÀÄÅËÅÖ ÎÒÊÎÐÌÎ×ÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÈ ÍÀ ÎÄÈÍ ÍÀÄÖÀÒÜ ÒÛÑß× ÃÎËΠ ªÀÍÇÀÑÅ v ¢ ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ß Î×ÅÍÜ ÍÀÄÅÞÑÜ ÍÀ ÒÎ ×ÒÎ ÝÊÎËÎÃÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃÓÒ ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÒÈÒÜ ÒÀÊÎÅ ÇÀÃÐßÇÍÅ ÍÈÅ ÐÀÑÑÊÀÆÓÒ ÍÀÌ ÊÀÊ ÝÒÎ ÏÐÀ ÂÈËÜÍÎ ÑÄÅËÀÒÜ ­À ÑÎÂÅÑÒÈ ÊÀÆÄÎÃÎ ¤ÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑ ÒÂÀ È ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ ªÀÍÇÀÑÀ ,%)& ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ÇÀ ÒÎ ×ÒÎÁÛ ÍÀÂÎÇ Ñ ÎÒÊÎÐÌÎ×ÍÛÕ ÏËÎÙÀÄÎÊ ØÒÀÒÀ ÍÅ ÑÒÀË ÏÐÈ×ÈÍÎÉ ÇÀÃÐßÇÍÅÍÈß ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ ­Î ÔÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÇÀ ÝÒÎ ËÎÆÈÒÑß ÍÀ ÏËÅ×È ÑÀÌÈÕ ÔÅÐÌÅÐΠ­Î Ê ÑÎÆÀËÅÍÈÞ ÏÎÊÀ ÅÙÅ ÌÀËÎ ÊÎÌÓ ÏÐÈÕÎÄÈÒ Â ÃÎËÎÂÓ ×ÒÎ ÄËß ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÑÎÕÐÀÍÈÒÜ ÏÈ ÒÜÅÂÓÞ ÂÎÄÓ ×ÈÑÒÎÉ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÏÐÈËÎÆÈÒÜ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ÓÑÈËÈß

¢ÑÅ ÎÒÊÎÐÌÎ×ÍÛÅ ÏËÎÙÀÄÊÈ ØÒÀÒÀ ÏÎÄËÅÆÀÒ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎÉ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÖÈÈ ÍÀ ÏÐÅÄÌÅÒ ÇÀÃÐßÇ ÍÅÍÈß ÂÎÄÛ È ÎÊÐÓÃÅ ½ÒÎ ÄÀÅÒ ÃÀÐÀÍÒÈÞ ×ÒÎ ÎÒÕÎÄÛ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÍÅ ÏÎÊÈÄÀÞÒ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ È ÍÅ ÑÌÛÂÀÞÒÑß Â ÂÎÄÎÅÌÛ ÈËÈ ÃÐÓÍ ÒÎÂÛÅ ÂÎÄÛ ­Î ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÒÎ ×ÒÎ ÁÎËÅÅ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄ×ÅÑÊÈÕ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈÉ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ØÒÀÒÓ ÓÆÅ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÏÎÄÎÁÍÓÞ ËÈÖÅÍÇÈÞ ÂÑÅÕ ÎÕÂÀ ÒÈÒÜ ¤ÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒ ÏÎÊÀ ÍÅ ÓÑÏÅÂÀ ÅÒ ÇÍÀ×ÈÒ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÒ ÔÅÐÌÛ ÑÏÎÑÎÁÍÛÅ ÍÀÍÅÑÒÈ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÅ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÉ ÓÐÎÍ ¡ÎËÜØÅ ÆÈÂÎÒÍÛÕ v ÁÎËÜØÅ ÎÒÕÎÄΠ¯Î ÑËÎÂÀÌ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÀ ³ÍÈÂÅÐ ÑÈÒÅÒÀ ±ÅÂÅÐÍÎÉ ªÀÐÎËÈÍÛ ¤ÆÎÀÍ ¡ÓÊÕÎËÄÅÐ +PBOO #VSLIPMEFS Ñ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅÌ ÏÎÃÎËÎÂÜß ÑÊÎÒÀ ÔÅÐ ÌÅÐÀÌ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß È ÎÁ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÈ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÎÁÅÑ ÏÅ×ÅÍÍÎÑÒÈ ÔÅÐÌÛ ¤ÆÎÀÍ ÓÒÂÅÐÆ ÄÀÅÒ ×ÒÎ ÌßÑÍÎÅ ÑÊÎÒÎÂÎÄÑÒÂÎ Â ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÏÐÎÕÎÄÈÒ ÑÒÀÄÈÞ ÈÍÒÅÍÑÈÔÈÊÀÖÈÈ ×ÒÎ ÍÅÈÇÁÅÆÍÎ ÂËÅ×ÅÒ ÇÀ ÑÎÁÎÉ ÓÑÈËÅÍÈÅ ÂÎÇÄÅÉÑ ÒÂÈß ÍÀ ÎÊÐÓÆÀÞÙÓÞ ÑÐÅÄÓ ®ÑÍÎÂÍÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ ÇÀÃÐßÇ ÍÅÍÈß ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ ÑÂßÇÀÍÍÀß Ñ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÑÒÂÎÌ ÇÀÊËÞ×ÀÅÒÑß Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÆÈÂÎÒÍÛÅ ÑËÈØÊÎÌ ÑÊÎÍÖÅÍÒÐÈÐÎÂÀÍÛ Â ÎÄÍÎÌ ÌÅÑÒÅ v ÏÎßÑÍßÅÒ ÎÍÀ v ¢ ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÌ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÑÒÂÅ ÒÀÊÈÕ ÏÐÎÁËÅÌ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÁÛËÎ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÝÒÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÅÑÒÅÑ ÒÂÅÍÍÎ ÊÎÃÄÀ ÊÎÐÎÂÛ ÈËÈ ÎÂÖÛ ÓÄÎÁÐßÞÒ ÑÂÎÈÌÈ ÎÒÕÎÄÀÌÈ ÏÎ× ÂÓ ­Î ÊÀÊ ÂÐÅÄÍÛ Â ÑÂÅÐÕÊÎËÈ ×ÅÑÒÂÀÕ ËÞÁÛÅ ÄÀÆÅ ÑÀÌÛÅ ÍÅÎÁ ÕÎÄÈÌÛÅ ÓÄÎÁÐÅÍÈß ÒÀÊ È ÍÀÂÎÇ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÒÅÏÅÐÜ ÑËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÎÊÀÇÛÂÀÒÜ ÍÀ ÏÎ×ÂÛ È ÂÎÄÓ ÒÎÊÑÈ×ÅÑÊÈÉ ÝÔÔÅÊÒ ÂÛÇÛ ÂÀß ÇÀÃÐßÇÍÅÍÈÅ ¬ÍÎÃÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ Â ªÀÍÇÀÑÅ È ÄÐÓÃÈÕ ØÒÀÒÀÕ ÓÑÒÀÍÀÂËÈÂÀÞÒ ÄÎ ÐÎÃÎÑÒÎßÙÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÄÐÅÍÀÆÍÛÕ ÊÀÍÀËÎÂ È ÑÁÎÐÍÈÊΠÑÒÎ×ÍÛÕ ÂÎÄ ÄËß ÊÎÍÒÐÎËß ÍÀÄ ÎÒÕÎÄÀÌÈ ÑÂÎÈÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ¤Ëß ÓÁÎÐÊÈ È Î×ÈÑ ÒÊÈ ÇÀÃÎÍΠÇÄÅÑÜ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ÑÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ­Å ÈÌÅÅÒ ÍÈÊÀÊÎÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÈß ÑÊÎËÜÊÎ ÃÎËΠÑÊÎÒÀ Ó ÂÀÑ ÑÎÄÅÐ ÆÈÒÑß ÒÛÑß× ÈËÈ ÒÛÑß× ± ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅÌ ÎÁÚÅÌΠÏÐÎÈÇ

ÂÎÄÑÒÂÀ Î ÒÎÌ ÊÀÊ ÝÒÎ ÑÊÀÆÅÒÑß ÍÀ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÅ ÏÎÄÓÌÀÒÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ¨ ÇÀ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÍÀÄ ÎÒÕÎÄÀÌÈ ÂÀØÅÃÎ ÑÒÀÄÀ ÂÛ ÍÅÑÅÒÅ ÒÀÊÓÞ ÆÅ ÏÎËÍÓÞ ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÊÀÊ ÇÀ ÅÃÎ ÇÄÎ ÐÎÂÜÅ È ÅÆÅÄÍÅÂÍÛÉ ÏÐÈÂÅÑ ÌÛ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁËÅÍÛ Ê ÝÒÎ ÌÓ ³ÐÎÂÅÍÜ ÄÎ ÊÎÒÎÐÎÃÎ °ÎÑÑÈÈ ÅÙÅ ÄÀËÅÊÎ v ¯ÐÎÃÐÀÌÌÀ ÈÍ ÒÅÍÑÈÂÍÎÉ ÇÀÙÈÒÛ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ &2*1  ±¸ ¥ÆÅÃÎÄÍÎ ÌÈËËÈÀÐÄÛ ÄÎËËÀÐΠÍÀËÎÃÎÏ ËÀÒÅËÜÙÈÊΠÂÛÄÅËßÞÒÑß Â ÅÅ ÐÀÌÊÀÕ ×ÒÎÁÛ ÏÎÌÎ×Ü ÑÅËÜÕÎÇÏ ÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌ ÌÎÄÅÐÍÈÇÈÐÎÂÀÒÜ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÇÀÙÈÒÛ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ ª ÏÐÈÌÅÐÓ ÍÀ ÒÎ ×ÒÎÁÛ ÏÅÐÅ ÏËÀÍÈÐÎÂÀÒÜ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄ×ÅÑÊÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ Ñ Ó×ÅÒÎÌ ÍÎÂÎÉ ÊÎÍ ÔÈÃÓÐÀÖÈÈ ÊÀÍÀËÈÇÀÖÈÎÍÍÛÕ ÒÐÓÁ È ÊÎËËÅÊÒÎÐΠÄËß ÑÁÎÐÀ ÎÒÕÎÄΠÒÐÅÁÓÅÒÑß ÎÊÎËÎ ÒÐÈÑÒÀ ÒÛÑß× ÄÎËËÀÐΠ¯ÐÎÃÐÀÌÌÀ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÂÎÇÌÅÑÒÈÒÜ ÎÊÎËÎ ÑÅÌÈÄÅÑßÒÈ ÏßÒÈ ÏÐÎÖÅÍÒΠÎÒ ÝÒÎÉ ÑÓÌÌÛ ½ÒÈ ÄÅÍÜÃÈ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÓÕÎÄßÒ ÍÀ ÍÓÆÍÛÅ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÀÌ ÂÅÙÈ ®ÑÎÁÅÍÍÎ ÝÒÎ ÀÊÒÓÀËÜÍÎ ÄËß ÒÅÕ ÌÅËÊÈÕ ÔÅÐÌÅÐΠÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÎÑ ÒÎ ÍÅ Â ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÑÈËÀÌÈ ÏÅÐÅÑÒÐÎÈÒÜ ÑÈÑÒÅÌÓ ÑÁÎ ÐÀ ÎÒÕÎÄÎÂ Ó ÑÅÁß Â ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ½ÊÑÏÅÐÒÛ ÕÎÒÜ È ÐÀÑÑÓÆÄÀÞÒ Î ÇÀÙÈÒÅ ÎÊÐÓÆÀÞÙÅÉ ÑÐÅÄÛ ÍÎ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÒÎÐÎÍÀ ÂÎÏÐÎÑÀ ÂÑÅÃÄÀ ÓÏÈÐÀÅÒÑß Â ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÈÑÏÎËÍÈÒÅËÅÉ ÌÍÎÃÈÅ ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÛ ÑÎÎÒÂÅÒÑ ÒÂÓÞÙÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ± ÍÀ×ÀËÀ ÐÀÁÎÒÛ ÏÐÎÅÊÒÀ ÍÀ ÍÅÃÎ ÓÕÎÄÈËÎ ÎÊÎËÎ ÑÒÀ ÒÐÈÄÖÀÒÈ ÌÈËËÈÎÍΠ ÃÎÄ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀ ÝÒÈ ÖÅËÈ ÂÛÄÅËßÅÒÑß ÏÎ×ÒÈ ÌËÐÄ ¨ ÁÎËÅÅ ÂÑÅÉ ÑÓÌÌÛ ÓÕÎÄÈÒ Â ÎÒÐÀÑËÜ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ­ÀÂÎÇ È ÍÛÍÅ ÒÀÌ ®ÒÕÎÄÛ ª°± ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ È ÏÎ ËÅÇÍÛÌÈ ÄÀ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÊÀÆÄÛÉ ÔÅÐÌÅÐ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÃÐÀÌÎÒÍÎ ÈÑ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÒÎ ×ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÅÑÒÜ ¢ ËÓ×ØÅÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÀÂÎÇÍÀß ÆÈÆÀ È ÒÂÅÐÄÀß ÔÐÀÊÖÈß ÎÒÕÎÄΠÆÈÂÎÒ ÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß Â ÊÀ×ÅÑ ÒÂÅ ÎÐÃÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ÍÀ ÏÎËßÕ ­Î ×ÀÙÅ ÂÑÅÃÎ ÝÒÈ ÊÓ×È


99*

©§­ ©¥ ¶£§¤§ ¡¸

£°®¬¨°

¡ÀǺɾ˾ÆÁ¾ ľËƾ¼Ç ¿Çƹ ¤ÇȾʹ ÁÀ «¾Î¹Ê¹ s ÉÌÐÃÁ ÁÀ ƹ»ÇÀ¹ »ËÇÉ ÌË»¾É¿½¹¾Ë ÐËÇ ÈÇÊľ ʾÉÁÁ ˾ÎÆÇÄǼÁоÊÃÁΠŹÆÁÈÌÄØÏÁ Ź˾ÉÁ¹Ä ƹÈÇÅÁƹ¾Ë ÈÉǺÃÌ ÁÄÁ ǺÔÐÆÌ× ½É¾»¾ÊÁÆÌ ÏÐÎÑÒÎ ÎÑÒÀÞÒÑß ÃÍÈÒÜ ÃÄÅ ÍÈ ÁÓÄÜ ÍÀ ÇÀÄÍÅÌ ÄÂÎÐÅ ÂÅÄÜ ÈÇ ÍÀÂÎÇÀ ÌÎÆÍÎ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÁÈÎÒÎÏ ËÈÂÎ ÄËß ÎÁÎÃÐÅÂÀ ÏÎÌÅÙÅÍÈÉ ÊÎÍÖÅÍÒÐÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÁÅÇÎÏÀÑÍÛÅ

ÓÄÎÁÐÅÍÈß È ÄÀÆÅ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ¢ ÝÒÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÌÎÆÍÎ È ÊÎÍÒÐÎËÈÐÎÂÀÒÜ ÓÐÎÂÅÍÜ ÎÒ ÕÎÄÎÂ È ÑÄÅËÀÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÑÊÎÒÀ ÁÎËÅÅ ÂÛÃÎÄÍÛÌ

¡ÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÑÐÅÄÍÈÕ È ÊÐÓÏ ÍÛÕ ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÕ ÕÎÇßÉÑÒ  ªÀÍÇÀÑÅ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÏÎ ÎÄÍÎÌÓ ÏÐÈÍÖÈÏÓ ¨Ç ÄÅÑßÒÈ ×ÅËÎÂÅÊ ÇÀ ÍßÒÛÕ ÍÀ ÎÒÊÎÐÌÎ×ÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÊÅ ÎÄÈÍ ÄÂÀ ÇÀÍÈÌÀÞÒÑß ÓÁÎÐÊÎÉ ÍÀÂÎÇÀ ¢ÑÅ ÑÒÎÊÈ ÑÕÎÄßÒÑß Â ÊÎËËÅÊ ÒÎÐ À ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÛ ÑÒÀÐÀÞÒÑß ÑËÅÄÈÒÜ ÇÀ ÒÅÌ ×ÒÎÁÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÏÎÏÀËÎ Â ÎÊÐÓÆÀÞÙÓÞ ÑÐÅÄÓ ¤Ëß ÌÍÎÃÈÕ ÈÇ ÍÈÕ ÑÄÅËÀÒÜ ÂÑÅ ÝÒÎ ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÂÀÆÍÎ ÂÅÄÜ ÑÀÌÈ ÎÍÈ ÆÈÂÓÒ ÍÅÏÎÄÀËÅÊÓ ÎÒ ÑÂÎÅÉ ÔÅÐÌÛ È ÍÅ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀ ÍÛ Â ÒÎÌ ×ÒÎÁÛ ÏÈÒÜ ÎÒÐÀÂËÅÍÍÓÞ ÂÎÄÓ È ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÇÅÌËÈ ÍÀ ÊÎÒÎ ÐÛÕ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÂÛÐÀÑÒÈÒÜ ¢ ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÛ ÑÅÌÅÉÍÛÕ ÔÅÐÌ ÈËÈ ÑÐÅÄÍÈÕ «¯µ ÍÀÕÎÄßÒÑß Â ÒÎ×ÍÎ ÒÀÊÎÉ ÆÅ ÑÈÒÓÀ ÖÈÈ ÍÎ ÂÎÒ ÇÀÄÓÌÛÂÀÞÒÑß ËÈ ÎÍÈ ÎÁ ÝÊÎËÎÃÈÈ ¬ÀÒÅÐÈÀË ÐÀÇÌÅÑÒÈËÀ ¥ÂÃÅÍÈß ·ÅÐÍÛØÎÂÀ


©§­ ©¥ £©§¤¡£§ § ª« §

¤ÆÅÉÌÈ ³ÀÉÅÒ 8JOUFS 1JH

§ÈÌÍÅÅ ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÑÂÈÍÅÉ §ÀÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÛÉ ÎÒÊÎÐÌ ÓÕÎÄ ÇÀ ÕÐßÊÎÌ È ÑÂÈÍÎÌÀÒÊÎÉ IUUQ XXX BHSPYYJ SV [IJWPUOPWPETUWP TUBUJ [JNOFF TPEFS[IBOJF TWJOFJ IUNM

§ÈÌÍÅ ÑÒÎÉËÎÂÛÉ ÏÅÐÈÎÄ ÄËß ÑÂÈÍÎÂÎÄΠv ÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÀß ÏÎÐÀ ³ ÌÍÎÃÈÕ ÔÅÐÌÅÐΠÑÂÈÍÜÈ ÍÀÕÎ ÄßÒÑß ÑÅÉ×ÀÑ ÍÀ ÇÀÊËÞ×ÈÒÅËÜÍÎÌ ÎÒÊÎÐÌÅ Ó ÊÎÃÎ ÒÎ Â ÑÒÎÉËÀÕ ÈÌÅ ÞÒÑß ÑÓÏÎÐÎÑÍÛÅ ÑÂÈÍÎÌÀÒÊÈ ªÀÊ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÈÕ ÂÑÅÌ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÛÌ Â ÝÒÎÒ ÏÅÐÈÎÄ ªÎÐÌËÅÍÈÅ ÑÂÈÍÅÉ ÇÈÌÎÉ ®ÑÍÎÂÍÀß ×ÀÑÒÜ ÐÀÖÈÎÍÀ ÑÂÈÍÅÉ Â ÇÈÌÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ v ÌÅØÀÍÊÀ Ñ ÐÀÇËÈ×ÍÛÌÈ ÏÐÈÌÅÑßÌÈ ªÀÊ ÏÐÀ ÂÈËÎ ÁÎËÜØÀß ×ÀÑÒÜ ÒÀÊÎÉ ÌÅ ØÀÍÊÈ v ÏÈÙÅÂÛÅ ÎÒÕÎÄÛ §ÈÌÎÉ ÑÞÄÀ ÏÎËÅÇÍÎ ÄÎÁÀÂËßÒÜ ÑÅÍÍÓÞ ÌÓÊÓ ÈËÈ ÒÐÓÕÓ

±ÅÍÎ ÄËß ÑÂÈÍÅÉ ÇÀÃÎÒÀÂËÈÂÀÞÒ ÈÇ ÐÀÇÍÎÒÐÀÂÜß ÆÅËÀÒÅËÜÍÎ ×ÒÎÁÛ ÎÍÎ ÁÛËÎ ÁÎËÅÅ ÍÅÆÍÛÌ ÌÅËÊÎ ÒÐÀÂ×ÀÒÛÌ ×ÅÌ ÄËß ÊÐÓÏÍÎÃÎ ÐÎÃÀ ÒÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ¤Ëß ÎÒÊÎÐÌÀ ÄÎ ÆÈÐÍÛÕ ÊÎÍÄÈÖÈÉ ËÓ×ØÅ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÊÎÐ ÍÅÊËÓÁÍÅÏËÎÄÛ ª ÊÎÍÖÓ ÎÒÊÎÐÌÀ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ Â ÐÀÖÈÎÍÅ ÄÎËÞ ÊÎÍÖÅÍÒÐÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÊÎÐÌΠ¯ÐÈ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÌ ÏÎÒÐÅÁËÅÍÈÈ ÊÎÍÖÅÍÒÐÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÊÎÐÌΠÍÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ÑÒÀÄÈßÕ ÎÒÊÎÐÌÀ ÎÑÎ ÁÎÅ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÓÄÅ ËßÒÜ ÏÎÅÍÈÞ ÑÂÈÍÅÉ ±ËÅÄÈÒÅ ÇÀ ÒÅÌ ×ÒÎÁÛ Ó ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÁÛËÀ ÂÎÄÀ  ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÌ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅ È ÍÈ Â ÊÎÅÌ ÑËÓ×ÀÅ ÍÅ ÕÎËÎÄÍÀß

±ÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÑÂÈÍÅÉ ÍÀ ÎÒ ÊÎÐÌ ±ÂÈÍÅÉ ÍÀ ÎÒÊÎÐÌÅ ËÓ×ØÅ ÄÅ ÐÆÀÒÜ Â ÓÒÅÏËÅÍÍÎÌ ÕËÅÂÓ ÅÑËÈ ÆÅ ÏÎÄÃÎÒÎÂÈÒÜ ÒÅÏËÎÅ ÏÎÌÅÙÅ ÍÈÅ ÄËß ÆÈÂÎÒÍÛÕ Ó ÂÀÑ ÍÅ ÏÎËÓ ×ÈËÎÑÜ ÌÎÆÍÎ ÎÁÎÉÒÈÑÜ ÒÎËÑÒÛÌ ÑËÎÅÌ ÑÎËÎÌÛ Â ÑÒÀÍÊÅ ¢ ÕÎËÎÄ ÍÓÞ ÏÎÃÎÄÓ ÆÈÂÎÒÍÛÅ ÇÀÐÛÂÀÞÒÑß Â ÍÅÅ Ñ ÃÎËÎÂÎÉ ¬ÎËÎÄÍßÊ ÄÎ ÑÓÒÎ×ÍÎÃÎ ÂÎÇÐÀÑÒÀ ÑÎÄÅÐÆÈÒÑß Â ÁÎËÅÅ ÒÅÏËÎÌ ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ v ÄËß ÍÈÕ ÂÎÇ ÌÎÆÍÀ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÃÐÀ ÄÓÑΠÂÎÒ ÆÈÂÎÒÍÛÅ ÑÒÀÐØÅÃÎ ÂÎÇÐÀÑÒÀ ÌÎÃÓÒ ÂÛÍÅÑÒÈ È ÁÎËÅÅ ÏÐÎÕËÀÄÍÛÉ ÂÎÇÄÓÕ ±


99*

©§­ ©¥ ª ¡¦§ § ª« § ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÀß ÂËÀÆÍÎÑÒÜ ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÍÅ ÂÛØÅ ­Å ÇÀÁÛÂÀÉÒÅ ÇÀÒÅÌÍßÒÜ ÎÊÍÀ  ÑÂÈÍÀÐÍÈÊÅ ÌÅÆÄÓ ÊÎÐÌËÅÍÈßÌÈ ×ÒÎÁÛ ÎÒÊÎÐÌ ÏÐÎÕÎÄÈË ÁÎËÅÅ ÐÅ ÇÓËÜÒÀÒÈÂÍÎ ±ÂÅÒÎÂÎÉ ÊÎÝÔÔÈ ÖÈÅÍÒ ÎÒÍÎØÅÍÈÅ ÏËÎÙÀÄÈ ÎÊÎÍ Ê ÏËÎÙÀÄÈ ÏÎËÀ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ª¹ÄÕÆÔ ÇËÃÇÉÅ ½ÒÎÒ ÂÈÄ ÎÒÊÎÐÌÀ ÏÐÎÄÎËÆÀÅÒÑß ÑÓÒÎÊ §À ÝÒÎ ÀÐÅÌß ÆÈÂÀß ÌÀÑÑÀ ÑÂÈÍÜÈ ÄÎËÆÍÀ ÓÂÅËÈ×ÈÒÜÑß ÍÀ ¯ÐÈ ÎÒÊÎÐÌÅ ÍÀ ÑÀËÎ ÏÎÒÐÅÁ ÍÎÑÒÈ Â ÏÅÐÅÂÀÐÈÂÀÅÌÎÌ ÏÐÎÒÅ ÈÍÅ ÍÈÆÅ ×ÅÌ ÏÐÈ ÁÅÊÎÍÍÎÌ ÎÒ ÊÎÐÌÅ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÍÓÆÍÎ ÊÎÐÌÈÒÜ ÓÃËÅÂÎÄÎÑÎÄÅÐÆÀÙÈÌÈ ÊÎÐÌÀÌÈ ÊÀÐÒÎÔÅËÅÌ ÑÂÅÊËÎÉ ÊÓÊÓÐÓÇÎÉ ß×ÌÅÍÅÌ È ÏÈÙÅÂÛÌÈ ÎÒÕÎÄÀÌÈ ¯ÐÈ ÑÀËÜÍÎÌ ÎÒÊÎÐÌÅ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÁÅËÊÎÂÛÕ ÊÎÐÌΠÌÀËÎÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ ¢ ÏÅÐÂÛÅ ÌÅÑßÖÀ ÎÒÊÎÐ ÌÀ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÛÅ ÊÎÐÌÀ À  ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÑÓÒÎÊ w ÊÎÐÌÀ ÄÀÞÙÈÅ ÂÛÑÎÊÎÊÀ×ÅÑ ÒÂÅÍÍÛÉ ØÏÈÊ ß×ÌÅÍÜ ÐÎÆÜ ÊÀÐÒÎÔÅËÜ ÑÈËÎÑ ÊÎÌÁÈÍÈÐÎÂÀÍ ÍÛÉ §ÅÐÍÎ ÇÐÅËÎÉ ÊÓÊÓÐÓÇÛ Â ÑÌÅÑÈ ÊÎÍÖÅÍÒÐÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÊÎÐ ÌΠÄÎËÆÍÎ ÑÎÑÒÀÂËßÒÜ ÄÎ ¤Ëß ÑÂÈÍÅÉ ÍÀ ÑÀËÜÍÎÌ ÎÒÊÎÐÌÅ ÂÀÆÍÛ ÍÅÁÎËÜØÈÅ ÊÐÀÒÊÎÂÐÅÌÅÍ ÍÛÅ ÌÎÖÈÎÍÛ £ÇÉŹ ÌÎ̽ѹ×ÒÁ¾ ùоÊË »Ç Ê»ÁÆÁÆÔ ¢ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÌÅÑßÖÛ ÎÒÊÎÐÌÀ ËÓ×ØÅ ÎÒÊÀÇÀÒÜÑß ÎÒ ÎÂÑÀ ÏÐÎ ÑÀ ÑÎÈ ÆÌÛÕÀ ÁÀÐÄÛ È ÐÛÁÍÎÉ ÌÓÊÈ ¬ßÑÎ ÎÒ ÍÈÕ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß ÌßÃÊÈÌ È ÍÅÂÊÓÑÍÛÌ À ÑÀËÎ ÏÐÈ

£°®¬¨°

ÎÁÐÅÒÀÅÒ ÍÅÏÐÈßÒÍÛÉ ÇÀÏÀÕ ÑÒÀ ÍÎÂÈÒÑß ÌßÃÊÈÌ È ÌÀÆÓÙÈÌ ±ÎÄÅÐÆÀÍÈÅ ÑÓÏÎÐÎÑÍÛÕ ÑÂÈÍÎÌÀÒÎÊ ¤ÐÓÃÎÅ ÄÅËÎ ÅÑËÈ ÂÛ ÄÅÐÆÈÒÅ ÇÈÌÎÉ ÑÓÏÎÐÎÑÍÓÞ ÑÂÈÍÎÌÀÒÊÓ ­ÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÒÎ ×ÒÎ ÌÍÎÃÈÅ ÑÂÈ ÍÎÂÎÄÛ ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀÞÒ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÏÎÐÎÑßÒ Â ÍÀ×ÀËÅ ÂÅÑÍÛ ÍÅÊÎ ÒÎÐÛÅ ÂÑÅ ÆÅ ÏÓÑÊÀÞÒ ÑÂÈÍÅÉ Â ÑËÓ×ÊÓ ÎÑÅÍÜÞ ×ÒÎÁÛ ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÏÐÈÏËÎÄ Â ÇÈÌÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ ±ÂÈÍÎÌÀÒÊÅ ÍÓÆÍÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈÒÜ ÓÒÅÏËÅÍÍÛÉ ÕËÅ ¯ÎÐÎÑßÒÀÌ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÂÀÆÍÎ ÒÅÏ ËÎÅ ÏÎÌÅÙÅÍÈÅ v ÎÍÈ Î×ÅÍÜ ×ÓÂÑ ÒÂÈÒÅËÜÍÛ Ê ÏÅÐÅÎÕËÀÆÄÅÍÈÞ ¥ÑËÈ ÌÎÐÎÇ ÍÀ ÓËÈÖÅ ÑÈËÜÍÛÉ ÑÓÏÎÐÎÑÍÛÕ ÑÂÈÍÎÌÀÒÎÊ ÍÅ ÑÒÎÈÒ ÂÛÂÎÄÈÒÜ ÍÀ ÏÐÎÃÓËÊÓ Â ÇÀÃÎÍ ÊÎÐÌÈÒÜ È ÏÎÈÒÜ ÈÕ ÍÓÆÍÎ ÏÐßÌÎ Â ÕËÅÂÓ ¬ÀÒÊÈ Î×ÅÍÜ ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÛ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ Ê ÏÅÐÅÎÕËÀÆÄÅÍÈÞ ÍÎ È Ê ÕÎËÎÄÍÎÉ ÂÎÄÅ ®Ò ÍÅÅ Ó ÌÀÒÎÊ ÑËÓ×ÀÞÒÑß ÂÛÊÈÄÛØÈ ¯ÎÈÒÅ ÑÂÈ ÍÅÉ ÒÎËÜÊÎ ÒÅÏËÎÉ ÂÎÄÎÉ ¢ ÌÅØÀÍÊÓ ÑÂÈÍÎÌÀÒÊÀÌ ÏÎËÅÇ ÍÎ ÄÎÁÀÂËßÒÜ ÑÓØÅÍÓÞ ÊÐÀÏÈÂÓ È ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÅ ÄÎÁÀÂÊÈ ÌÅË ÇÎËÓ È ÄÀÆÅ ÊÓÑÊÈ ØÒÓÊÀÒÓÐÊÈ ²ÅÏÅÐÜ Î ÐÀÖÈÎÍÅ ¥ÑËÈ ÄËß ÑÂÈÍÅÉ ÊÎÒÎÐÛÕ ÂÛ ÎÒÊÀÐÌËÈÂÀ ÅÒÅ ÍÀ ÑÀËÎ ÁÅËÎÊ ÍÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÂÀÆÅÍ ÒÎ ÄËß ÑÓÏÎÐÎÑÍÎÉ ÑÂÈÍÎ ÌÀÒÊÈ ÎÍ ÈÌÅÅÒ ÐÅØÀÞÙÅÅ ÇÍÀ ×ÅÍÈÅ §ÄÅÑÜ ÍÓÆÅÍ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÊÎÌÁÈÊÎÐÌ ÄËß ÑÂÈÍÅÉ ¥ÑËÈ ÁÅËÊÀ  ÐÀÖÈÎÍÅ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÑÂÈÍÜÈ ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÂÎÑÏÎËÍßÒÜ ÅÃÎ ÇÀÏÀÑÛ ÑÀÌÛÌ ÏÐÎÑÒÛÌ È ÄÎ ÑÒÓÏÍÛÌ ÑÏÎÑÎÁÎÌ v ÅÑÒÜ ËÞÁÓÞ ÂÑÒÐÅ×ÍÓÞ ÆÈÂÍÎÑÒÜ ÖÛÏËßÒ ÌÛ ØÅÉ ÊÓÐ È ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÎÐÎÑßÒ

­ÀÈËÓ×ØÀß ÑÒÐÓÊÒÓÐÀ ÐÀÖÈÎÍÀ ÄËß ÑÓÏÎÐÎÑÍÎÉ ÌÀÒÊÈ ÒÀÊÀß ÊÎÍ ÖÅÍÒÐÀÒΠv Êà ÑÎ×ÍÛÕ v Êà ÃÐÓÁÛÕ v Êà µÐßÊ ® ÑÎÄÅÐÆÀÍÈÈ ÄÀÌÛ ÌÛ ÏÎÃÎÂÎ ÐÈËÈ ²ÅÏÅÐÜ ÏÎÉÄÅÒ ÐÀÇÃÎÂÎÐ Î ÕÐßÊÅ ¥ÑËÈ ÂÛ ÐÅØÈËÈ ÎÑÒÀÂÈÒÜ Ó ÑÅÁß ÕÐßÊÀ ÍÀ ÏËÅÌß Â ÇÈÌÍÈÉ ÏÅÐÈÎÄ Î ÍÅÌ ÒÀÊÆÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÎÇÀ ÁÎÒÈÒÜÑß ÎÑÎÁÎ ¤ÎËÃÎËÅÒÈÅ ÏÎËÎÂÀß ÀÊÒÈ ÍÎÑÒÜ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÑÅÌÅÍÈ ÂÎ ÌÍÎ ÃÎÌ ÇÀÂÈÑßÒ ÎÒ ÓÑËÎÂÈÉ ÊÎÐÌËÅ ÍÈß È ÑÎÄÅÐÆÀÍÈß ¤ÀÆÅ ÅÑËÈ Â ÆÈÇÍÈ ÕÐßÊÀ ÁÓÄÅÒ ÊÐÀÒÊÎÂÐÅÌÅÍ ÍÛÉ ÏÅÐÈÎÄ ÑÊÓÄÍÎÃÎ ÏÈÒÀÍÈß ÝÒÎ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÆÅÒÑß ÍÀ ÅÃÎ ÑÂÎÉÑÒÂÀÕ Â ÁÓÄÓÙÅÌ µÐß×ÊÀ ÑÎÄÅÐÆÀÒ Â ÑÓÕÎÌ ÒÅÏËÎÌ È ÑÂÅÒËÎÌ ÏÎÌÅÙÅÍÈÈ §ÈÌÎÉ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀ ÂÎÇÄÓÕÀ ÍÅ ÄÎËÆÍÀ ÎÏÓÑÊÀÒÜÑß ÍÈÆÅ ÃÐÀ ÄÓÑΠÀ ÂËÀÆÍÎÑÒÜ ÄÎËÆÍÀ ÑÎ ÑÒÀÂËßÒÜ ªÎÐÌßÒ ÕÐßÊÀ ÁÎËÜØÅ ÊÎÍÖÅÍ ÒÐÀÒÀÌÈ ¢ ÌÅØÀÍÊÓ ÂÂÎÄßÒ Êà ÇÅÐÍÎÂÎÉ ÑÌÅÑÈ ß×ÌÅÍÜ ÎÂÅÑ ÊÓÊÓÐÓÇÀ ÏØÅÍÈÖÀ ¢ ÇÈÌÍÈÅ È ÐÀÍÍÅÂÅÑÅÍÍÈÅ ÌÅ ÑßÖÛ ÏÎÄÊÀÐÌËÈÂÀÞÒ ÒÐÀÂß ÍÎÉ ÌÓÊÎÉ v à ± ÐÀÍÍÅÃÎ ÂÎÇÐÀÑÒÀ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÐÈÓ×ÀÒÜ ÅÃÎ ÅÑÒÜ ÄÂÀÆÄÛ Â ÄÅÍÜ Â ÎÄÍÎ È ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ­ÀÏÐÈÌÅÐ Â È ×ÀÑΠ­Å ÇÀÁÛÂÀÉÒÅ ÒÀÊÆÅ ÓÑÒÐÀÈÂÀÒÜ ÂÀØÅÌÓ ÕÐßÊÓ ÊÐÀÒ ÊÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÏÐÎÃÓËÊÈ v ÝÒÎ ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÎ ÑÊÀÇÛÂÀÅÒÑß ÍÀ ÅÃÎ ÇÄÎÐÎÂÜÅ

¬®¤¥«¼­»¥ ¬®«®·­»¥ ª®°®¢» ¨¤¥ «¼­®£® ²¨¯ «ÅÁÅÄÜÊÎ ¥ ¿ ¨ÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÎ ¡£±µ ¢ Ó×ÅÁÍÎÌ ÏÎÑÎÁÈÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍ ÐÅÒÐÎÑÏÅÊÒÈÂÍÛÉ ÀÍÀËÈÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÀÒÅ ÐÈÀË ÝÂÎËÞÖÈÈ ÑÎÇÄÀÍÈß ÈÄÅÀËÜÍÛÕ ÌÎÄÅËÜÍÛÕ ÒÈÏΠÌÎËÎ×ÍÛÕ ÊÎÐΠ¢ÏÅÐÂÛÅ Â ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÇÎÎÒÅÕÍÈÈ ÄÅÒÀËÜÍÎ ÂÛÏÎËÍÅÍÛ È ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÛ ÐÎÑÒÎÂÛÅ ÌÎÄÅËÈ ÊÎÐΠÈÄÅÀËÜÍÎÃÎ ÒÈÏÀ ÎÏÈÑÀÍ ÌÀÒÅÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ È ËÈÍÅÉ ÍÛÉ ÐÎÑÒ ÊÎÐΠÃÓÂÈÖÊÎÉ ÏÎÐÎÄÛ ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍÛ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌÛÅ ÑÒÀÍÄÀÐÒÛ ÂÅÑÎÂÎÃÎ È ËÈÍÅÉÍÎÃÎ ÐÎÑÒÀ ÒÅËÎÊ È ÊÎÐΠÄËß ÏËÅÌÅÍÍÛÕ ÕÎÇßÉÑÒ °ÀÑÑ×È ÒÀÍÎ ÍÀ ÍÀÓ×ÍÛÕ È ÍÀÓ×ÍÎ ÏÅÄÀÃÎÃÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊΠÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÅÉ È ÇÎÎ ÂÅÒÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠÏËÅÌÅÍÍÛÕ È ÒÎÂÀÐÍÛÕ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÀÑÏÈÐÀÍÒΠÌÀÃÈÑÒÐÀÍÒΠÑÒÓÄÅÍÒΠÀÃÐÀÐÍÛÕ ¢³§ÎÂ È ÊÎËËÅÄÆÅÉ

¬ÀÒÅÐÈÀË ÐÀÇÌÅÑÒÈËÀ ¥ÂÃÅÍÈß ·ÅÐÍÛØÎÂÀ


©§­ ©¥ £©§¤¡£§ § ª« §

ÂÑÒÐÈß ÏÎÄÅËÈÒÑß Ñ °ÎÑÑÈÅÉ ÎÏÛÒÎÌ ¨ÍÒÅÐÂÜÞ Ñ ¥ÇÅÔÎÌ ªÀËÜÒÅÍÅÃÃÅÐÎÌ ÄÈÐÅÊÒÎÐÎÌ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÃÐÓÏ ÏÛ ÃÐÎÑÅÐÂÈÑ ÂÑÒÐÈß IUUQ XXX BHSPYYJ SV [IJWPUOPWPETUWP JOUFSWZV BWTUSJKB QPEFMJUTKB T SPTTJFJ PQZUPN IUNM ÃÐÎÑÅÐÂÈÑ ÂÑÒÐÈß ± v ÝÒÎ ÐÀÁÎ×Àß ÃÐÓÏÏÀ  ®ÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ¯ÎÌÎÙÈ ÂÑÒÐÈÈ ÊÎÒÎÐÀß ÐÀÁÎ ÒÀÅÒ ÏÎ ÏÎÐÓ×ÅÍÈÞ ´ÅÄÅÐÀËÜÍÎÃÎ ÌÈÍÈÑÒÅÐÑÒÂÀ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ È ËÅÑÍÎ ÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ¯ÀËÀÒÛ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÂÑÒÐÈÈ È ½ÊÎÍÎÌÈ×ÅÑ ÊÎÉ ¯ÀËÀÒÛ ÂÑÒÐÈÈ

¶ÅËÜ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ v ÏÅÐÅÄÀ×À ÀÃÐÀÐÍÛÕ ÍÎÓ ÕÀÓ ÍÀ ÈÍÒÅÐÍÀÖÈÎ ÍÀËÜÍÎÌ ÓÐÎÂÍÅ s ùÃÁÎ ÇËɹÊÄØÎ ¿Á»ÇËÆÇ »Ç½ÊË»¹ ÅÇ¿¾Ë ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØËÕÊØ ÊÇËÉ̽ÆÁоÊË»Ç Å¾¿½Ì ©ÇÊÊÁ ¾Â Á »ÊËÉÁ¾Â

v ¬Û ÌÎÆÅÌ ÎÊÀÇÀÒÜ ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ Â ÑËÅÄÓÞÙÈÕ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÕ ÏÎ ÂÛØÅÍÈÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÌÎËÎÊÀ È ÌßÑÀ ÏÐÈ ÐÀÇÂÅÄÅÍÈÈ ª°± È ÑÂÈÍÅÉ ÏÎÂÛØÅÍÈÅ ÊÀ ×ÅÑÒÂÀ È ÎÁÚÅÌΠÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÊÎÐÌΠ ÏÎËÅ È ÍÀ ÏÀÑÒÁÈÙÅ ÐÅØÅÍÈÅ ÂÎÏÐÎÑΠ ÎÁËÀÑÒÈ ÂÅ


99*

©§­ ©¥ ¡¦« © µ·

£°®¬¨°

ÒÅÐÈÍÀÐÈÈ ÊÎÐÌËÅÍÈß ÑÎÄÅÐÆÀÍÈß ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÀ È ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÀ ÊÎÐÎÂÍÈÊΠÀ ÒÀÊÆÅ Â ÎÁËÀÑÒÈ ÈÌÏÎÐÒÀ ÆÈÂÎÒÍÛÕ v ©¹ÊÊù¿Á˾ ÈǽÉǺƾ¾ Ç ËÇŠùà »Ô ÈĹÆÁÉÌ ¾Ë¾ ÇÊÌÒ¾ÊË»ÄØËÕ ÈÉǾÃË v ¯ÐÎÅÊÒÛ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÊÐÀÒÊÎÑÐÎ×ÍÛÌÈ È ÄÎËÃÎÑÐÎ× ÍÛÌÈ ¢ ÏÅÐÂÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÏÎ ÏÎÑÒÓÏÈÂØÅÉ ÎÒ ÐÎÑÑÈÉÑ ÊÈÕ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄΠÇÀßÂÊÅ ª°± ÑÎÁÈÐÀÞÒ È ÎÒÏÐÀÂËß ÞÒ Â ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÉ ÐÅÃÈÎÍ ¦ÈÂÎÒÍÎÂÎÄÛ ËÈÁÎ ÏÐÈ ÅÇÆÀÞÒ ÄËß ÎÒÁÎÐÀ ÑÊÎÒÀ  ÂÑÒÐÈÞ ÌÛ ÏÎÌÎÃÀÅÌ Â ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ËÈÁÎ ÄÎÂÅÐßÞÒ ÍÀÌ È ÑÒÐÎÃÎ ÏÎ ÇÀßÂÊÅ ÌÛ ÏÎÄÁÈÐÀÅÌ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÏËÅÌÅÍÍÎÉ ª°± ÌÎËÎÄÍßÊ ÑÒÅËÜÍÛÅ ÊÎÐÎÂÛ ÑÊÎÒ ÍÀ ÓÁÎÉ ÎÂÖÛ È ßÃÍßÒÀ ÈËÈ ÝÌÁÐÈÎÍÛ ¤ÎËÃÎÑÐÎ×ÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ ÍÀ×ÈÍÀÞÒÑß Ñ ÁÈÇ ÍÅÑ ÌÈÑÑÈÉ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÌÈÍÑÅËÜÕÎÇΠ°´ ¯ª È ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄΠ¢Î ÂÐÅÌß ÐÀÁÎ×ÈÕ ÂÑÒÐÅ× Â ÂÑÒÐÈÈ ÍÀ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÓÐÎÂÍßÕ ÑÒÎÐÎÍÛ ÎÁÎÞÄÍÎ ÑÎÑÒÀÂËßÞÒ ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÀ v ªÌÒ¾ÊË»Ì¾Ë ÄÁ ʾÂÐ¹Ê ÇÈÔË ÈǽǺÆÇ¼Ç ÊÇ ËÉ̽ÆÁоÊË»¹ Á Çɼ¹ÆÁÀ̾ËÊØ ÄÁ ÐËÇ ËÇ » ºÄÁ ¿¹ÂѾŠºÌ½ÌҾŠv ³ ÍÀÑ ÕÎÐÎØÈÉ ÎÏÛÒ ÏÎÑÒÀÂÎÊ ª°±  ÖÅÍÒÐÀËÜÍÛÅ ÐÅÃÈÎÍÛ °ÎÑÑÈÈ ÄÎËÃÎÑÐÎ×ÍÛÅ ÏÐÎÅÊÒÛ Ñ ²ÎÌÑÊÎÉ ²ÞÌÅÍÑÊÎÉ È ­ÎÂÎÑÈÁÈÐÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒßÌÈ ¯ÎÑËÅ ÐÀÁÎÒÛ ÍÀ ÂÛÑÒÀÂÊÅ ÃÐαÈÁ ÍÀÄÅ ÅÌÑß ÍÀ ÁÎËÅÅ ÈÍÒÅÍÑÈÂÍÓÞ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ Â ±ÈÁÈÐÈ §ÄÅÑÜ Â ÑÈËÓ ÃÅÎÃÐÀÔÈ×ÅÑÊÎÉ ÓÄÀËÅÍÍÎÑÒÈ ÎÒ ¥ÂÐÎ ÏÛ ÀÃÐÀÐÈÈ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÀÞÒ Ñ ÍÀØÈÌÈ ÊÎËËÅÃÀÌÈ ÈÇ ªÀÍÀÄÛ ÍÎ ÌÛ ÓÂÅÐÅÍÛ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÍÀØÈÕ ÏÐÅÄËÎÆÅ ÍÈÉ È ÂÑÅÃÄÀ ÎÒÊÐÛÒÛ ÄËß ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÔÎÐÌ ÑÎÒÐÓÄ ÍÈ×ÅÑÒÂÀ ÊÀÊ Ñ ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÌÈ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËß ÌÈ ÒÀÊ È Ñ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈßÌÈ

¥ÇÅÔ ªÀËÜÒÅÍÅÃÃÅÐ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÃÐÓÏÏÛ ÃÐÎÑÅÐÂÈÑ ÂÑÒÐÈß

s ¦¹ÊÃÇÄÕÃÇ ÇËÄÁй×ËÊØ ÈǽÎÇ½Ô Æ¹ÑÁÎ ÊËÉ¹Æ Ã ¿Á»ÇËÆǻǽÊË»Ì v ¢ ÂÑÒÐÈÈ ÊÐÅÑÒÜßÍÑÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÌÎÃÓÒ ÐÀÑÑ×È ÒÛÂÀÒÜ ÍÀ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÓÞ ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ Â ÐÀÌÊÀÕ ÐÅÃÈ ÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌ ­Î È ÊÎÍÒÐÎËÜ ÇÀ ÑÎÁËÞÄÅÍÈÅÌ ÑÒÀÍÄÀÐÒΠÊÀ×ÅÑÒÂÀ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ Î×ÅÍÜ ÑÒÐÎÃÈÉ ¢ ÂÑÒÐÈÈ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËÜ ÍÅ ÇÀÄÀÅÒÑß ÂÎÏÐÎÑÎÌ ÑÂÅÆÅÅ ËÈ ÌßÑÎ ÍÀ ÏÐÈËÀÂÊÅ ½ÒÎ ÑÀÌÎ ÑÎÁÎÉ ÐÀÇÓ ÌÅÅÒÑß ­À ÓÏÀÊÎÂÊÅ ÌßÑÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÓÊÀÇÀÍÎ ÈÌß ÀÄÐÅÑ ÏÎÑÒÀÂÙÈÊÀ À ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ÇÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÏÎÑÒÀÂÎÊ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÑËÓÆÁÀ ¯ÎÒÅÐß ÄÎÂÅÐÈß ÊËÈÅÍÒΠÄËß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß v ÍÅÂÎÑÏÎËÍÈÌÀß ÓÒÐÀÒÀ À ÀÃÐÀÐ ÍÛÉ ÁÈÇÍÅÑ Â ÂÑÒÐÈÈ v ÄÀÂÍÈÅ ÑÅÌÅÉÍÛÅ ÒÐÀÄÈÖÈÈ ¢ÑÅ ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÑÐÀÂÍÈÒÅËÜÍÎ ÌÀ ËÅÍÜÊÈÅ ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÃÎÍßÒÑß ÇÀ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎÌ ÒÀÊ ËÅÃ×Å ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÓÕÎÄ ÇÀ ÑÊÎÒÎÌ ­ÅÊÎÒÎÐÛÅ ÔÅÐÌÛ ßÂËßÞÒÑß ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ØÊÎËÎÉ ÄËß ÁÓÄÓÙÈÕ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄΠ¢ÑÅ ÝÒÎ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÊÎËËÅÃÈ ÌÎÃÓÒ ÏÎÑÌÎÒÐÅÒÜ ÍÀ ÌÅÑÒÅ

v °¾Å ÁžÆÆÇ ÁÆ˾ɾÊÆÇ »ÊËÉÁÁ ÉÇÊÊÁÂÊÃǾ ʾÄÕÊÃǾ ÎÇÀØÂÊË»Ç v ¿ ÃÎÐÄ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÒÜ ÀÂÑÒÐÈÉÑÊÈÕ ÔÅÐÌÅÐΠÂÅÄÜ ÍÀØÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÈÌÅÅÒ ÄÎËÃÓÞ ÈÑÒÎÐÈÞ ³ÑËÎ ÂÈÅ ÍÀØÅÃÎ ÓÑÏÅÕÀ v ÏÎÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÍÀß ÏËÅÌÅÍÍÀß ÐÀÁÎÒÀ ÓÂËÅ×ÅÍÍÛÕ ÑÂÎÈÌ ÄÅËÎÌ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄΠÍÅÑÊÎËÜÊÈÕ ÏÎÊÎËÅÍÈÉ ¢ÑÅ ÆÈÂÎÒÍÛÅ È ÝÌÁÐÈÎÍÛ ÈÇ ÂÑÒÐÈÈ ÏÎÑÒÓÏÀÞÒ ÈÇ ÕÎÇßÉÑÒ ÑÂÎÁÎÄÍÛÕ ÎÒ ÒÓÁÅÐÊÓËÅÇÀ ÁÐÓÖÅËÅÇÀ ËÅÉÊÎÇÀ #7% *#3 *17 ¥ÆÅÃÎÄÍÎ ÒÛÑß× ÏËÅÌÅÍÍÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÒÅËÊÈ ÊÎÐÎÂÛ ÇÀÂÎÄÑÊÈÅ ÁÛÊÈ ÒÅËßÒÀ ÂÛÑÒÀÂËßÞÒÑß ÍÀ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ ÀÓÊÖÈÎÍÀÕ ¢ÅÄÅÍÈÅ ÏËÅÌÅÍÍÎÉ ÊÍÈÃÈ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß Â ÊÎÎÏÅÐÀÖÈÈ ÑÎ ÑÒÀÍÖÈßÌÈ ÊÎÍÒÐÎ Ëß ÑÅËÅÊÖÈÎÍÅÐΠ®ÑÍÎÂÍÛÅ ÏÎÐÎÄÛ ª°± ÑÈÌÌÅÍÒÀËÜÑÊÀß È ÁÓÐÀß ÃÎËØÒÈÍÑÊÀß ÏÈÍÖÃÀÓÝÐÑÊÀß ÒÈÐÎËÜÑÊÀß ÑÅÐÀß ¢ ÂÑÒÐÈÈ ÏÐÈÆÈËÈÑÜ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÅ ÌßÑÍÛÅ ÏÎÐÎÄÛ ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÊÀÊ ÄËß ×ÈÑÒÎÃÎ ÐÀÇÂÅÄÅÍÈß ÒÀÊ È ÄËß ÑÊÐÅÙÈÂÀÍÈß Ñ ÌÎËÎ×ÍÛÌÈ ÏÎÐÎÄÀÌÈ ØÀ ÐÎËÅ ÃÅÐÅÔÎÐÄÑÊÀß ÏÎÐÎÄÀ ÃÀËËÎÂÅÉÑÊÀß ÀÍÃÓÑ ³ÆÅ ÌÍÎÃÎ ËÅÒ ÀÂÑÒÐÈÉÑÊÈÅ ÁÛÊÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ Ñ×ÈÒÀÞÒÑß ÎÄÍÈÌÈ ÈÇ ËÓ×ØÈÕ Â ¥ÂÐÎÏÅ ±ÁÛÒ ÑÏÅÐÌÛ È ÝÌÁÐÈÎÍΠÍÀ ÐÛÍÊÅ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß ÑÎÂÌÅÑÒÍÎ Ñ ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ (FOFUJD "VTUSJB ¢ÑÅ ÑÒÀÍÖÈÉ ÈÑÊÓÑÑÒ ÂÅÍÍÎÃÎ ÎÑÅÌÅÍÅÍÈß ÈÌÅÞÒ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ¥±

v ùà »ÇÀÆÁÃĹ Á½¾Ø Èǽ¾ÄÁËÕÊØ ÇÈÔËÇÅ Ê ©ÇÊÊÁ¾Â v ¯ÎÊÀ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÑÅËÜÑÊÎÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÏÎÊÀ ÈÄÅÒ ÐÀÇÂÈÒÈÅ Â ÀÃÐÀÐÍÎÉ ÑÔÅÐÅ ÌÛ ÌÎÆÅÌ ÏÎÓ×ÈÒÜÑß ÄÐÓÃ Ó ÄÐÓÃÀ ®ÑÎÁÅÍÍÎ ÎÒÐÀÄÍÎ ×ÒÎ Â °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ´ÅÄÅÐÀÖÈÈ Â ÏÎÑËÅÄÍÅÅ ÂÐÅÌß ÑÎÇÄÀÅÒÑß ÍÅÌÀËÎ ÏÐÎÃÐÀÌÌ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÀÃÐÎÏÐÎ ÌÛØËÅÍÍÛÕ ÊÎÌÏËÅÊÑΠ®Ò ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄΠÍÀ ÌÅÑÒÀÕ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÁÎËÜØÅ ÈÍÈÖÈÀÒÈÂÛ ÑÀÌÈÌ ÈÄÒÈ ÍÀ ÊÎÍÒÀÊÒ Ñ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÌÈ ÔÅÐÌÅÐÀÌÈ ¬Û ÎÒÂÅÒÈÌ ÍÀ ÂÑÅ ÇÂÎÍÊÈ È ÏÈÑÜÌÀ È ÁÓÄÅÌ ÐÀÄÛ ÏÎÄÑÊÀÇÀÒÜ ÏÓÒÈ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÀ ¡ÅÑÅÄÎÂÀËÀ ¥ÂÃÅÍÈß ·ÅÐÍÛØÎÂÀ


©§­ ©¥ ¨¡« ¦¡

¯ËÅÌÅÍÍÎÉ ÑÊÎÒ Â °ÎÑÑÈÈ ¨ÍÒÅÐÂÜÞ Ñ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÎÌ ¡ÐßÍÑÊÎÉ £±µ ¥ÃÎÐÎÌ ¿ÊÎÂËÅÂÈ×ÅÌ «ÅÁÅÄÜÊÎ IUUQ XXX BHSPYYJ SV [IJWPUOPWPETUWP JOUFSWZV QMFNFOOPJ TLPU W SPTTJJ IUNM IUUQ XXX BHSPYYJ SV [IJWPUOPWPETUWP JOUFSWZV QMFNFOOPJ TLPU QFSTQFLUJWZ EMKB SPTTJJ IUNM s £¹Ã ʾÂÐ¹Ê ÇºÊËÇØË ½¾Ä¹ Ê À¹»ÇÀÇÅ ÈľžÆÆÇ¼Ç ÊÃÇ˹ » ƹѾ ÊËɹƾ £¹ÃÇ»¹ ½ÁƹÅÁ ù ɹÀ»ÁËÁØ ÖËÇ¼Ç ÉÔÆù v ¢ ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÈ ÏËÅÌÅÍ ÍÛÕ ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÛÕ ÑÒÀÄ ÎÑÎÁÓÞ ÐÎËÜ ÈÃÐÀÞÒ ÏÎÊÓÏÍÛÅ ÆÈÂÎÒÍÛÅ ®ÍÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÒ ÑÎÁÎÉ ÏÎÒÅÍÖÈÀËÜÍÎÅ ÏËÅÌÅÍÍÎÅ ßÄÐÎ ÑÒÀÄ §ÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÅ ÌÅÑÒÎ Â ÝÒÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÎÒÂÎÄÈÒÑß ÏÎÊÓÏÊÅ ÏÐÎÄÀÆÅ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ÍÀ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÌ È ÐÅÃÈ ÎÍÀËÜÍÎÌ ÓÐÎÂÍÅ ¢ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÒÎÐÃÎÂËß ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ÏËÅÌÅÍÍÛÌ ÑÊÎÒÎÌ ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÂÛÑÎÊÎÝÔ

ÔÅÊÒÈÂÍÛÕ ÐÀÇÍÎÂÈÄÍÎÑÒÅÉ Àà ÐÀÐÍÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ ¢ ÌÈÐÎÂÎÉ È ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÇÎÎ ÒÅÕÍÈÈ ÏÎÊÓÏÊÀ ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÄÓÊÒÈ ÍÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ÁÛËÀ È ÎÑ ÒÀÅÒÑß ÎÄÍÈÌ ÈÇ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÉ ÑÎ ÇÄÀÍÈß ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÛÕ ÑÒÀÄ ­ÀÏÐÈÌÅÐ Â ÄÀÂÍÈÅ ÂÐÅÌÅÍÀ ÁÛÊÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ØÂÈÖÊÎÉ ÏÎÐÎÄÛ ÓÑÏÅØÍÎ ÇÀÂÎÇÈËÈÑÜ Â ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ¯ÅÒÐÎÂÑÊÎ °ÀÇÓÌÎÂÑÊÎÉ ÀÊÀÄÅÌÈÈ ÍÛÍÅ °£ ³v¬±µ ÈÌ ª ²ÈÌÈ ÐßÇÅÂÀ  ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ­ÈÊÎËÎ ¡ÀÁÀ ÅÂÑÊÎÃÎ ÌÎÍÀÑÒÛÐß ªÎÑÒÐÎÌÑÊÎÉ ÃÓÁÅÐÍÈÈ ÃÄÅ ÂÏÎÑËÅÄÑÒÂÈÈ ÁÛËÀ ÂÛÂÅÄÅÍÀ à ÍÎÂÀß ÎÒÅ×ÅÑÒ ÂÅÍÍÀß ÊÎÑÒÐÎÌÑÊÀß ÏÎÐÎÄÀ ÑÊÎÒÀ

¬ÍÎÃÎ ÅÑÒÜ ÒÀÊÈÕ ÏÐÈÌÅÐΠ ÊÎÍÅ ÂÎÄÑÒÂÅ ÎÂÖÅÂÎÄÑÒÂÅ ¢ ÐÅÃÈÎÍÀÕ °ÎÑÑÈÈ ÑÐÅÄÍÈÉ ÐÛÍÎÊ ÇÀÊÓÏÀÅÌÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÒÛÑ ÃÎËΠÅÆÅÃÎÄÍÎ §ÍÀ×ÈÒÅËÜÍÀß ×ÀÑÒÜ ÝÒÎÃÎ ÏÎÃÎËÎÂÜß ÇÀÂÎÇÈÒÑß ÈÇ ÇÀ ÐÓÁÅÆÀ ¯ÀÐÒÈÈ ÇÀÂÎÇÈÌÎÃÎ ÎÄÍÎ ÊÐÀÒÍÎ ÈÌÏÎÐÒÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ÒÅËÎÊ ÍÅÒÅËÅÉ Â ÎÄÍÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÂÀÐÜÈ ÐÓÅÒ ÎÒ ÄÎ ÃÎËΠ§ÀÂÎÇ ÈÌÏÎÐÒÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ÏÐÈ ÎÁÐÅË ÌÀÑÑÎÂÛÉ ÕÀÐÀÊÒÅÐ ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÍÅ ÍÀÑÒÎÐÀÆÈÂÀÒÜ ÇÎÎÂÅÒÅ ÐÈÍÀÐÍÛÅ ÑËÓÆÁÛ ÐÅÃÈÎÍΠÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÛ §ÀÂÎÇÈÒÑß ÑÊÎÒ ÐÀÇÍÎÃÎ ÊÀ ×ÅÑÒÂÀ ±ÅÃÎÄÍß ÐÛÍÎÊ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ


99*

©§­ ©¥ ¡¦« © µ·

£°®¬¨°

ÑÊÎÒÀ ÒÐÓÄÍÎ ÓÏÐÀÂËßÅÌ Â ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÎÌ ÌÀÑØÒÀÁÅ ÕÀÎÒÈ×ÅÍ ÏÎÐÎÉ ÁÅÑÖÅËÅÍ ®ÒÌÅ×Ó ×ÒÎ ÐÛÍÎÊ ÏËÅÌÅÍ ÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ÏÎ ÅÃÎ ÏÎÑÒÓÏËÅÍÈÞ Â °ÎÑÑÈÞ ÈÇ ÇÀ ÐÓÁÅÆÀ ÏÅÐÅÍÀÑÛÙÅÍ ± ÃÎÄΠÎÑÎÁÎ ÎÒÌÅ×ÀÅÒÑß ÂÂÎÇ ÑÊÎÒÀ  ÑÒÐÀÍÓ È Â ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÌÎËÎ×ÍÎÃÎ ¬ÍÎÃÎ ÇÀÂÎÇÈÒÑß ÑÊÎÒÀ ÌßÑÍÛÕ ÏÎÐÎÄ ¨ÇÂÅÑÒÍÎ ×ÒÎ ÊÀÆÄÛÉ ÒÐÅÒÈÉ ÊÈËÎÃÐÀÌÌ ÏÎÒÐÅÁËßÅÌÎÉ ÃÎÂß ÄÈÍÛ Â °ÎÑÑÈÈ v ÈÌÏÎÐÒÍÛÉ ªÐÓÏÍÅÉØÈÉ ÏÐÎÅÊÒ Â ¥ÂÐÎÏÅ ÏÎ ÐÀÇÂÈÒÈÞ ÌßÑÍÎÃÎ ÑÊÎÒÎÂÎÄÑÒÂÀ ÐÅÀËÈÇÓÅÒÑß Â ¡ÐßÍÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ª ÊÎÍ ÖÓ ÃÎÄÀ ÑÞÄÀ ÇÀÂÅÇÅÍÎ ÈÇ ±¸ È ÂÑÒÐÀËÈÈ ÎÊÎ ËÎ ÒÛÑ ÃÎËΠÒÅËÎÊ È ÍÅÒÅËÅÉ ÀÁÅÐÄÈÍ ÀÍÃÓÑÑÊÎÉ ÏÎÐÎÄÛ ×ÅÐÍÎÉ ÌÀÑÒÈ ®ÍÈ ÐÀÇÌÅÙÅÍÛ ÍÀ ÔÅÐÌÀÕ ¢ÑÅÃÎ ÒÀÊÈÕ ÔÅÐÌ ÁÓÄÅÒ À ÎÁÙÅÅ ÌÀÒÎ×ÍÎÅ ÏÎÃÎ ËÎÂÜÅ ÑÎÑÒÀÂÈÒ ÒÛÑ ÃÎËΠ±ÒÎÈÌÎÑÒÜ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÉ Â ÏÐÎÅÊÒ ÎÖÅÍÈÂÀÅÒÑß Â ÌËÐÄ ÐÓÁËÅÉ s £¹ÃÁÎ ¿Á»ÇËÆÔÎ À¹»ÇÀØË ºÇÄÕѾ »Ê¾¼Ç Á Ê Ð¾Å Ê»ØÀ¹Æ »ÔºÇÉ v ¢ ÁÎËÜØÅÉ ÑÒÅÏÅÍÈ Â °ÎÑÑÈÞ ÏÎÑÒÓÏÀÅÒ ÊÐÓÏÍÛÉ ÐÎÃÀÒÛÉ ÑÊÎÒ ÌÎËÎ×ÍÛÕ ÃÎËØÒÈÍÑÊÎÉ ÁÓÐÎÉ ØÂÈÖ ÊÎÉ ÑÈÌÌÅÍÒÀËÜÑÊÎÉ È ÌßÑÍÛÕ ÀÁÅÐÄÈÍ ÀÍÃÓÑÑÊÎÉ ÃÅÐÅÔÎÐÄÑÊÎÉ ØÀÐÎËÅ ÎÁÐÀÊ È ÄÐ ÏÎÐÎÄ ¢ ÌÅÍÜ ØÅÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ÇÀÂÎÇßÒ ÏËÅÌÅÍÍÛÕ ËÎØÀÄÅÉ ÎÂÅÖ ÊÎÇ ±ÒÀÁÈËÜÍÛÌ ÎÑÒÀÅÒÑß ÐÛÍÎÊ ÏÎ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍ ÍÎÉ ÏÒÈÖÅ ÊÓÐÛ ÈÍÄÅÉÊÈ ÃÓÑÈ ¢ÛÁÎÐ ÏÎÐÎÄ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÄËß ÇÀÂÎÇÀ  °ÎÑÑÈÞ ÎÏÐÅ ÄÅËßÅÒÑß ÈÕ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÀÖÈÅÉ ÏÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ ÏÐÎÄÓÊ ÖÈÈ ­ÀÏÐÈÌÅÐ ËÈÄÈÐÓÞÙÅÅ ÌÅÑÒÎ ÍÀ ÐÛÍÊÅ ÇÀÍÈÌÀÅÒ ÃÎËØÒÈÍÑÊÀß ÏÎÐÎÄÀ ±ÐÅÄÍÈÉ ÓÄÎÉ ÊÎÐΠÝÒÎÉ ÏÎÐÎÄÛ Â ªÀÍÀÄÅ È ±¸ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ Â ËÓ×ØÈÕ ÑÒÀÄÀÕ ÒÛÑ Êà ÌÎËÎÊÀ È ÂÛØÅ ³ÄÎÈ ÏÅÐÂÎÒÅËÎÊ ÏÐÅÂÛØÀÞÒ ÒÛÑ Êà ÌÎËÎÊÀ ÆÈÐÍÎÑÒÜÞ ¦ÈÂÀß ÌÀÑÑÀ ÊÎÐΠÄÎÑÒÈÃÀÅÒ Êà ¢ ¨ÇÐÀÈËÅ ÂÛÂÅÄÅÍÀ ÑÂÎß ÈÇÐÀÈËÜÑÊÀß ÃÎËØÒÈÍÑÊÀß ÏÎÐÎÄÀ Ñ ÓÄÎÅÌ ÒÛÑ Êà ÌÎËÎÊÀ ¢ £ÅÐÌÀÍÈÈ ÓÄÎÉ ÊÎÐΠÝÒÎÉ ÏÎÐÎÄÛ ÏÐÅÂÛØÀÅÒ ÒÛÑ Êà ¢ÑÅ ÝÒÎ ÊÎÍÅ×ÍÎ ÏÐÅËÜÙÀÅÒ È ÐÀÇÂÈÂÀÅÒ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÉ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÉ È ÑÅËÅÊ ÖÈÎÍÍÛÉ ÀÏÏÅÒÈÒ Ó ÍÀØÈÕ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠÀ ÁÎËÜØÅ v Ó ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ¬Û ÄÎËÆÍÛ ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÏÎÍÈÌÀÒÜ v ÄËß ÔÎÐÌÈÐÎÂÀ ÍÈß ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÛÕ ÑÒÀÄ ÐÅÊÎÌÅÍÄÓÅÌ ÌÅÒÎÄ ÇÀÂÎÇÀ ÑÊÎÒÀ ÈÇ ÇÀ ÐÓÁÅÆÀ v ÍÎe ÍÅ Â ÒÀÊÈÕ ÌÀÑØÒÀ ÁÀÕ ÊÀÊ ÝÒÎ ÂÎÄÈÒÑß ÑÅÃÎÄÍß «Ó×ØÈÉ ÏËÅÌÅÍÍÎÉ ÑÊÎÒ ÌÎËÎÄÍßÊÀ ÆÅÍÑ ÊÎÃÎ ÎÑÒÀÅÒÑß ÍÀ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÑÒÀÄ ÑÂÎÅÃÎ ÕÎ ÇßÉÑÒÂÀ ¢ÒÎÐÀß ÏÎËÎÂÈÍÀ ÏÎÄÐÀÇÄÅËßÅÒÑß ÏÎ ÊÎÌÏ ËÅÊÑÍÎÉ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÅ ÍÀ ÃÐÓÏÏÛ ¢ ± È % ½ÒÈ ÂÎÒ ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ Â ÁÎËÜØÅÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ¢ ± È % ÏÎÑÒÓÏÀ ÞÒ ÍÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÉ ÐÛÍÎÊ ±ËÅÄÓÅÒ ÐÅÇÞÌÈÐÎÂÀÒÜ ×ÒÎ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌÛÉ Ê ÐÅÀËÈÇÀÖÈÈ ÈÇ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÕ ÑÒÐÀÍ ÑÊÎÒ Â °ÎÑÑÈÞ v ÍÅ ÑÀÌÛÉ ËÓ×ØÈÉ ¯ÎÐÎÉ ÁÛÂÀÅÒ ÏÐÎÑÒÎ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÛÉ

¥ÃÎÐ ¿ÊÎÂËÅÂÈ× «ÅÁÅÄÜÊÎ ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ¡ÐßÍÑÊÎÉ £±µ ÃÎËΠÄÎ ÒÛÑ ÃÎËΠÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÂÂÎÇÀ §ÀÂÎ ÇÈÌÛÉ Â °ÎÑÑÈÞ ÑÊÎÒ Ó ÐÀÇÍÛÕ ÑÒÐÀÍ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÎÒËÈ×ÀÅÒÑß ÏÎ ÃÅÍÅÒÈÊÅ ÀÄÀÏÒÀÖÈÎÍÍÛÌ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑ ÒßÌ ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ È ÄÐ ÕÀÐÀÊ ÒÅÐÈÑÒÈÊÀÌ ®ÑÎÁÀß ÐÎËÜ È ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ÂÅÒÅÐÈÍÀÐ ÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÆÈÂÎÒÍÛÕ Â ÐÀÇÍÛÕ ÑÒÐÀÍÀÕ s ƹѾ ÊËɹƾ ÈÉÁǺɾ˹×Ë ÈľžÆÆÔÎ ¿Á»ÇËÆÔÎ ÁÊÃÄ×ÐÁ˾ÄÕÆÇ Ê Ï¾ÄÕ× ÈľžÆÆÇ ɹºÇËÔ ÁÄÁ Á ½ÄØ É¹À»¾½¾ÆÁØ Á Êǽ¾É¿¹ÆÁØ » ǺÔÐÆÔÎ ÎÇÀØÂÊË»¹Î v ¤Ëß °ÎÑÑÈÈ ÇÀÂÎÇ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ  ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÈÌÅÅÒ ÖÅËÜ ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈß ÏËÅÌÅÍÍÛÕ ÑÒÀÄ ­® ¯ÐÈ ÎÁÐÅÒÀß ÑÊÎÒ ÈÇ ÇÀ ÐÓÁÅÆÀ v ÌÛ ÒÅÐßÅÌ ÑÊÎÒ ÑÂÎÉ ÏÐÈ×ÅÌ ÏËÅÌÅÍÍÎÉ ¨ÍÎÃÄÀ ÌÎÄÀ ÍÀ ÏÎÊÓÏÊÓ ÏËÅ ÌÅÍÍÎÃÎ ÈÌÏÎÐÒÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ÍÈÂÅËÈÐÓÅÒ ÂÑÞ ÐÀÁÎÒÓ Ñ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÌÈ ÆÈÂÎÒÍÛÌÈ ­ÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÏÎÌÍÈÒÜ ×ÒÎ ÍÀØ ÑÊÎÒ ÎÒÑÅËÅÊÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍ È ÁÎËÅÅ ÏÐÈÑÏÎÑÎÁ ËÅÍ Ê ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÌ ÓÑËÎÂÈßÌ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ Ó ÍÅÃÎ ÂÛÑÎ ÊÀß ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ ÀÄÀÏÒÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÅÉ s ¨ÇоÅÌ ÈÉÁÆØËÇ »¾ÀËÁ ÈľžÆÆÔÎ ¿Á»ÇËÆÔÎ ÁÀ À¹ É̺¾¿¹ v §ÀÂÎÇ ÑÊÎÒÀ ÈÇ ÇÀ ÐÓÁÅÆÀ  °ÎÑÑÈÞ v ÝÒÎ ÁÈÇ ÍÅÑ ¬Û ÍÈÊÓÄÀ ÎÒ ÍÅÃÎ ÍÅ ÓÉÄÅÌ ¬Û ÄÎËÆÍÛ ÂÈÄÅÒÜ È ÂÈÄÈÌ ×ÒÎ ÅÑËÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ ÇÀ ÂÎÇÍÀß ÒÅËÊÀ ÈËÈ ÍÅÒÅËÜ ÈÌÅËÀ ÑÐÅÄÍÞÞ ÖÅÍÓ ÄËß ÏÎÊÓÏÀÒÅËß Â ÏÐÅÄÅËÀÕ ÒÛÑ ÅÂÐÎ ÒÎ ÑÅÃÎÄÍß ÒÛÑ ÅÂÐÎ È ÂÛØÅ ½ÒÎÒ ÐÛÍÎÊ ÑÅÃÎÄÍß ÎÖÅÍÈÂÀÅÒÑß Â ÄÅÑßÒÊÈ È ÑÎÒÍÈ ÌÈËËÈÎÍΠÄÎËËÀÐΠ¨ ËÞÁÎÉ ÂÛÃÎÄÍÛÉ ÐÛÍÎÊ ÈÇ ÃÎÄÀ  ÃÎÄ ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÐÓÅÒ v ÏÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÓ ÒÎÂÀÐÀ È ÎÁÚÅÌÎÌ ÑÐÅÄÑÒ ÍÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÍ ËÈÁÎ ÇÀÊÓÏÀÅÒÑß ËÈÁÎ ÏÐÎÄÀÅÒÑß

s ª¹ÅÔ¾ ÃÉÌÈÆÔ¾ Á¼ÉÇÃÁ ƹ ÉÔÆþ ÈľžÆÆÇ¼Ç ÊÃÇ˹ °¾Å ÇÆÁ ÈÉÁÆÏÁÈÁ¹ÄÕÆÇ É¹ÀÄÁй×ËÊØ v «ÈÄÈÐÓÞÙÈÅ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÐÛÍÊÅ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ÇÀÍÈÌÀÞÒ ±¸ ªÀÍÀÄÀ ÂÑÒÐÀËÈß ÑÒÐÀÍÛ ¥ÂÐÎÏÛ £ÅÐÌÀÍÈß ¢ÅÍÃÐÈß ´ÐÀÍÖÈß ÂÑÒÐÈß ÍÃËÈß È ÄÐ ±ÅÃÎÄÍß ÐÛÍÎÊ ÑÊÎÒÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍ ÎÃÐÎÌÍÛÌÈ ÌÀÑØÒÀÁÍÛÌÈ ÏÀÐÒÈßÌÈ ÏÎ ÇÀÊÓÏÊÀÌ ÎÒ ÒÛÑ


©§­ ©¥ ¡¦« © µ· ¥ÑËÈ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÄÀÂÍÎ ÇÀ Êà ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ  ÆÈÂÎÉ ÌÀÑ ÑÅ ÖÅÍÀ ÂÀÐÜÈÐÎÂÀËÀ ÎÒ ÄÎ ÐÓÁ ÒÎ ÑÅÃÎÄÍß v ÐÓÁ È ÂÛØÅ §ÀÂÎÇ ÌßÑÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ  °ÎÑÑÈÈ ÄÎÕÎÄÈÒ ÄÎ ÐÓÁ Êà ÁÅÇ Ó×ÅÒÀ ÅÙÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÕ ÐÀÑ ÕÎÄÎÂ È ÈÇÄÅÐÆÅÊ ±ÀÌ ÏÎ ÑÅÁÅ ÐÛÍÎÊ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ÍÅ ÐÓÕÍÅÒ ­Î ÒÅÕÍÎËÎÃÀÌ È ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÅÐÀÌ ÍÅ ÎÁÕÎÄÈÌÎ ÏÎÍÈÌÀÒÜ ×ÒÎ ËÓ×ØÈÌ ÏÐÈÅÌÎÌ ÄËß ÏÎÂÛØÅÍÈß ÌÎËÎ× ÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÊÎÐΠßÂËß ÅÒÑß ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÃÅÍÅÒÈÊÈ ÁÛÊΠÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ À ÒÀÊÆÅ ÂÍÅÄÐÅÍÈÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÝÌÁÐÈÎÏÅÐÅÑÀÄÎÊ s £¹ÃÁ¾ ƹ »¹Ñ »À¼Äؽ ÇÊ ÆÇ»ÆÔ¾ ËÉ̽ÆÇÊËÁ » ÈľžÆÆÇ ɹºÇ˾ ½ÄØ Æ¹Ñ¾Â ÊËɹÆÔ v ®ÑÍÎÂÍÛÌÈ ÒÐÓÄÍÎÑÒßÌÈ Â ÂÅÄÅÍÈÈ ÏËÅÌÅÍÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ Â ÆÈ ÂÎÒÍÎÂÎÄÑÒÂÅ °ÎÑÑÈÈ ßÂËßÞÒÑß • ÇÀÏÓÙÅÍÍÀß È ÎÒÑÒÀÂØÀß ÎÒ ÇÀÐÓÁÅÆÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÀ ÊÀÄÐÎÂÎÃÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß • ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ÊÎÐÌ ËÅÍÈß ÑÊÎÒÀ • ÍÈÇÊÀß ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ÆÈÂÎÒ ÍÛÕ ®×ÅÂÈÄÍÎ Â °ÎÑÑÈÈ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÄÎÑÒÈÃÍÓÒ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ÌÎËÎ×ÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÑ ÒÈ ÊÎÐΠÏÐÈ ÊÎÒÎÐÎÌ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÓÄÅÒ ÍÀÁËÞÄÀÒÜÑß ÏÅÐÅÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÎ ÌÎËÎÊÀ ²ÎÃÄÀ ÏÎ ÎÏÛÒÓ ÄÐÓÃÈÕ ÑÒÐÀÍ ÂÂÎÄßÒÑß ÊÂÎÒÛ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈß ÍÀ ÅÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÎ ªÀÊ ÍÀÏÐÈÌÅÐ Â £ÅÐÌÀÍÈÈ È ÄÐÓÃÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ ª ÝÒÎÌÓ ÏÎÄÕÎ ÄÈÒ ÑÅÃÎÄÍß ¡ÅËÀÐÓÑÜ ¨  ÝÒÎÒ ÏÅÐÈÎÄ ÐÛÍÎÊ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ÏÐÎÑÒÎ ÑÀÌÎÏÐÎÈÇÂÎËÜÍÎ ÐÓÕÍÅÒ ±ÊÎËÜÊÎ ËÅÒ ÁÓÄÅÒ ÄËÈÒÜÑß ÝÒÎÒ ÏÅÐÈÎÄ Â °ÎÑÑÈÈ ®ÐÈÅÍÒÈÐÎÂÎ× ÍÎ ±ÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ Ó ÍÀÑ Â °ÎÑÑÈÈ ÎÒ ÑÒÀÅÒ ÎÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÍÀÓÊÀ ®×ÅÍÜ ÍÅÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ È ÁÅÑÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÍÎ ÐÀÁÎÒÀÅÒ °ÎÑÏËÅÌÎÁÚÅÄÈÍÅÍÈÅ Ñ ÍÈÇÊÈÌ ÝÔÔÅÊÒÎÌ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ¢­¨¨¯ËÅÌ ¢¨¦ ¢­¨¨°£¦ ÍÅ ÃÎÂÎÐß ÓÆÅ Î ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÛÕ ­¨¨ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÎÔÈËß ¨ÌÏÎÐÒÍÛÉ ÑÊÎÒ ÊÀÊ ÏÎÊÀÇÛ ÂÀÅÒ ÏÐÀÊÒÈÊÀ ÌÍÎÃÈÕ ÑÅËÜÕÎÇÏ ÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÎÁËÀÄÀÅÒ ÍÈÇÊÈÌÈ ÀÄÀÏÒÀÖÈÎÍÍÛÌÈ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒßÌÈ Ê ÍÀØÈÌ ÓÑËÎÂÈßÌ

­ÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÍÅ ÒÐÀÒÈÒÜ ÌÈË ËÈÀÐÄÛ ÐÓÁËÅÉ ÍÀ ÇÀÊÓÏÊÓ ÈÌ ÏÎÐÒÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ À ÍÀÏÐÀÂËßÒÜ ÝÒÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÍÀ ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ ÑÎÁÑÒÂÅÍ ÍÎÉ ÏËÅÌÅÍÍÎÉ ÎÒÐÀÑËÈ ¥ÑÒÜ ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÓÑÑÊÎÅ ÈÇ ÐÅ×ÅÍÈÅ §À ÌÎÐÅÌ ÊÓÏÈËÈ ÒÅËÓØÊÓ §ÎËÎÒÎÌ ÐÀÑÏËÀÒÈËÈÑÜ ÏÎËÓ ØÊÎÉ ¤ÎÌÀ Á ÇÀ ÝÒÓ ÏÎËÓØÊÓ ¬Û Á ÊÓÏÈËÈ È ÊÎÐÎÂÓ È ÒÅËÓØÊÓ s ¦¹ÊÃÇÄÕÃÇ ºÔÊËÉÇ Ã Æ¹Å ÈÇ È¹½¹×Ë ÆǻԾ ȾÉÊȾÃËÁ»ÆÔ¾ ÈÇÉÇ½Ô ¿Á»ÇËÆÔÎ v ­ÎÂÛÅ ÏÎÐÎÄÛ ÈÇ ÇÀ ÐÓÁÅÆÀ ÑÐÀÇÓ ÏÎÑËÅ ÈÕ ÂÛÂÅÄÅÍÈß È ÎÔÎÐÌËÅÍÈß ÍÅ ÏÎÑÒÓÏÀÞÒ ¬Û ÄÎËÆÍÛ ÎÒ×ÅÒËÈÂÎ ÏÎÍÈÌÀÒÜ ×ÒÎ ÝÒÎ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÃÎÐÄÎÑÒÜ È ÍÀ ÖÈÎÍÀËÜÍÎÅ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈÅ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÐÛÍÎÊ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ  ÎÑ ÍÎÂÍÎÌ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍ ÑÒÀÐÛÌÈ ÄÀÂÍÈÌÈ ÏÎÐÎÄÀÌÈ ­ÀÏÐÈÌÅÐ ÀÁÅÐÄÈÍ ÀÍÃÓÑÑÊÀß ÏÎÐÎÄÀ ÈÌÅÅÒ ÂÎÇÐÀÑÒ ËÅÒ ÃÎËØÒÈÍÑÊÀß v ÁÎËÅÅ ËÅÒ È Ò Ä s ÊËÕ ÄÁ ÊÌÒ¾ÊË»¾ÆÆ¹Ø É¹À ÆÁϹ » ùоÊË»¾ ÈľžÆÆÇ ɹºÇËÔ Å¾¿½Ì ƹѾ ÊËɹÆÇ Á ÊËɹƹÅÁ »ÉÇÈÔ v ¢ ÌÈÐÎÂÎÌ È ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÏËÅÌÅÍÍÎÌ ÑÊÎÒÎÂÎÄÑÒÂÅ ÏÐÈÌÅÍß ÞÒÑß Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÅÄÈÍÛÅ ÊËÀÑÑÈ ×ÅÑÊÈÅ ÌÅÒÎÄÛ È ÏÐÈÅÌÛ ÑÅËÅÊÖÈÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÁÛËÈ ÑÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÛ Â ÇÎËÎÒÎÉ ÂÅÊ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÆÈÂÎÒ ÍÎÂÎÄÑÒÂÀ Ãà ®ÒÒÓÄÀ ÈÄÓÒ ÈÄÅÈ È ÏÐÈÅÌÛ Â ÇÎÎÒÅÕÍÈÈ ÏÎËÎÆÅÍÍÛÅ Â ÎÑÍÎÂÓ °ÎÁÅÐÒÎÌ ¡ÅÊÂÅËËÎÌ ÁÐÀÒÜßÌÈ ·ÀÐËÜÇÎÌ È °ÎÁÅÐÒÎÌ ªÎËËÈÍÃÀÌÈ ¢ °ÎÑÑÈÈ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ ÅÑÒÜ ÑÂÎÈ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ Â ÂÅÄÅÍÈÈ ÑÅËÅÊÖÈÎÍ ÍÎ ÏËÅÌÅÍÍÎÉ ÐÀÁÎÒÛ ­ÀÏÐÈÌÅÐ ÌÎËÎ×ÍÛÅ ÊÎÐΠÎÖÅÍÈÂÀÞÒ ÏÐÈ ÁÎÍÈÒÈÐÎÂÊÅ ÇÀ ÄÍÅÉ ËÀÊÒÀÖÈÈ ÇÀ ÐÓÁÅÆÎÌ v ÇÀ ÊÀËÅÍÄÀÐÍÛÕ ÄÍÅÉ §À ÃÐÀÍÈÖÅÉ ÍÅ ÏÐÈÌÅÍßÅÒÑß ÐÀÇÂÅÄÅÍÈÅ ÑÊÎÒÀ ÏÎ ËÈÍÈßÌ ¥ÑÒÜ ÖÅËÛÉ ÐßÄ ÄÐÓÃÈÕ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÅÉ ¯Î ÑÓÒÈ Â ÀÁÑÎËÞÒÍÎÌ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÅ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÕ ÑÒÐÀÍ ÎÁÙÅÃÎ ÏÎÃÎËÎÂÜß Ñ×ÈÒÀÅÒÑß ÏËÅÌÅÍÍÛÌ Â °ÎÑÑÈÈ ÒÀÊÈÌ ÍÎÐÌÀÒÈÂÎÌ Ñ×ÈÒÀÅÒ Ñß Â ¡ÅËÀÐÓÑÈ v s ¨¾ÉÊȾÃËÁ»Ô ɹÀ»ÁËÁØ Èľ žÆÆÇ ɹºÇËÔ » ƹѾ ÊËɹƾ

Á À¹ ¼É¹ÆÁϾ о¼Ç ¿½¹ËÕ » ºÄÁ¿¹ÂѾŠºÌ½ÌҾŠv ¢ °ÎÑÑÈÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÏÐÎ ÂÅÑÒÈ ÝÊÑÏÅÐÒÍÓÞ ÎÖÅÍÊÓ ÊÀÆÄÎÃÎ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÒÀÄÀ ÁÅÇ ÈÑÊËÞ×Å ÍÈß È ÈÇÓ×ÈÒÜ ÈÕ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÎÍÍÓÞ ÏÐÈÂËÅÊÀÒÅËÜÍÎÑÒÜ ±ÔÎÐÌÈ ÐÎÂÀÒÜ ÅÄÈÍÓÞ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÓÞ ÁÀÇÓ ÏËÅÌÅÍÍÎÃÎ ÑÊÎÒÎÂÎÄÑÒÂÀ ÍÀÌÅÒÈÒÜ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÐÀÁÎÒÛ Ñ ÍÅÉ ¢ ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÍÀÓ×ÍÎÅ ÑÎ ÏÐÎÂÎÆÄÅÍÈÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÉ È ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÎÉ ÑÒÎÐÎÍ ÏÐÎÁËÅÌÛ È ÎÒÐÀÑËÈ Â ÖÅËÎÌ °ÅÀÍÈÌÈÐÎ ÂÀÒÜ ÄËß ÝÒÎÉ ÖÅËÈ ÐÀÁÎÒÓ °ÎÑÏ ËÅÌÎÁÚÅÄÈÍÅÍÈß ÂÅÄÓÙÈÕ ÔÅÄÅ ÐÀËÜÍÛÕ È ÐÅÃÈÎÍÀËÜÍÛÕ ­¨¨ ¨ ÎÑÍÎÂÍÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ v ÊÀÄÐÛ ¯ÎÑËÅÄÍÈÅ ËÅÒ ÏÎ×ÒÈ ÏÎËÍÎ ÑÒÜÞ ÂÛÕÎËÎÙÅÍÛ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÛÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÇÎÎÒÅÕÍÈ ÊÀÌÈ ÇÎÎÒÅÕÍÈÊÀÌÈ ÑÅËÅÊÖÈÎ ÍÅÐÀÌÈ ÏËÅÌÓ×ÅÒ×ÈÊÀÌÈ ÁÐÈÃÀ ÄÈÐÀÌÈ ÄÎßÐÊÀÌÈ ÒÅËßÒÍÈÖÀÌÈ ÑÊÎÒÍÈÊÀÌÈ s ¨ÇÊľ »ÊËÌÈľÆÁØ » «§ »»ÇÀÁËÕ ÈľžÆÆÇ ÊÃÇË Ê˹ÄÇ ÈÉÇÒ¾ ¡ÄÁ ÆÁо¼Ç ÇÊǺ¾ÆÆÇ Æ¾ ÁÀžÆÁÄÇÊÕ v ¢ ËÞÁÎÌ ÑËÓ×ÀÅ Â °ÎÑÑÈÈ ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ×ÅÒÊÎ ÏÐÎÄÓÌÀÍÍÀß ÍÀ ÄÎËÃÈÅ ÃÎÄÛ ÑÅËÅÊÖÈÎÍÍÎ ÒÅÕ ÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÊÎÒÎ ÐÀß ÁÛ Â ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎÉ ÑÒÅÏÅÍÈ ÁÀÇÈÐÎÂÀËÀÑÜ ÁÛ ÂÑÅ ÒÀÊÈ ÍÀ ÐÀÇÂÅÄÅÍÈÈ È ÑÅËÅÊÖÈÈ ÎÒÅ×ÅÑ ÒÂÅÍÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ¤À ¢ÎÇÌÎÆÅÍ ÇÀÂÎÇ ÈÌÏÎÐÒÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ÍÎ Â ÍÅ ÁÎËÜØÈÕ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀÕ ¯ÐÈÌÅÐÍÎ Â ÎÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎÌ ÂÛÐÀÆÅÍÈÈ Â ÏÐÅÄÅËÀÕ ÎÒ ÎÁÙÅÃÎ ÏÎÃÎ ËÎÂÜß ÊÎÐΠ± ÎÄÍÎÊÐÀÒÍÛÌ ÇÀ ÂÎÇÎÌ ÏÎÃÎËÎÂÜß ÎÄÈÍ ÐÀÇ Â ÏßÒÜ ËÅÒ ÍÅ ÁÎËÅÅ §ÀÂÎÇ ÑÊÎÒÀ Ñ ÃÎÄÀ ÁÓÄÅÒ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÒÜÑß ÏÎ ÓÏÐÎÙÅÍÍÎÉ ÑÕÅÌÅ ×ÒÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÍÅ ÍÀÑÒÎÐÀÆÈ ÂÀÒÜ ÍÀØÈÕ ÇÎÎÂÅÒÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠ±ÈÒÓÀÖÈß ÑÂßÇÀÍÍÀß Ñ ÂÕÎÆ ÄÅÍÈÅÌ °ÎÑÑÈÈ Â ¢²® ÑÓÙÅÑÒ ÂÅÍÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÎÑËÀÁÈÒ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÎ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÓÞ È ÂÛÕÎÄßÙÓÞ ÎÒÑÞÄÀ ÔÈÍÀÍÑÎÂÓÞ ÑÈÒÓÀÖÈÞ Â ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÌ ÊÎËÈ ×ÅÑÒÂÅ ÏËÅÌÅÍÍÛÕ È ÒÎÂÀÐÍÛÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ½ÒÎ Î×ÅÂÈÄÍÎ ¡ÅÑÅÄÎÂÀËÀ ¥ÂÃÅÍÈß ·ÅÐÍÛØÎÂÀ


99*

©§­ ©¥ ¦ ¤¡«¡£

£°®¬¨°

µËÀÌÈÄÈÎÇÛ È ÁÅÑÏËÎÄÈÅ ÊÐÓÏÍÎÃÎ ÐÎÃÀÒÎÃÎ ÑÊÎÒÀ ¯ÐÈÁËÈÇÈÒÜÑß Ê ÐÅØÅÍÈÞ ÏÐÎÁËÅÌÛ IUUQ XXX BHSPYYJ SV [IJWPUOPWPETUWP OBVLB IMBNJEJP[Z J CFTQMPEJF LST IUNM ¨ÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÜÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ÁÈÎ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ È ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÍÀÓÊ ¢ÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈ ##43$  ÑÎÒÐÓÄ ÍÈ×ÅÑÒÂÅ Ñ ­¨¨ .PSFEVO ¸ÎÒ ËÀÍÄÈß ÍÅÄÀÂÍÎ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÃÐÀÍÒ ÍÀ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÐÎËÈ ÕËÀÌÈÄÈÉ Â ÑÍÈÆÅÍÈÈ ÐÅÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÉ ÔÓÍÊÖÈÈ ÌÎËÎ×ÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ  ¢ÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈ ¢ ÏÐÎÅÊÒÅ ÒÀÊÆÅ Ó×ÀÑÒÂÓÞÒ ÑÏÅÖÈ ÀËÈÑÒÛ «ÎÍÄÎÍÑÊÎÃÎ ªÎÐÎËÅÂÑÊÎÃÎ ÂÅÒÅÐÈÍÀÐÍÎÃÎ ÊÎËËÅÄÆÀ È ÊÎÌÏÀ ÍÈß 1GJ[FS "OJNBM )FBMUI

¡ÅÑÏËÎÄÈÅ ª°± ¡ÅÑÏËÎÄÈÅ ÌÎËÎ×ÍÎÃÎ ÑÊÎÒÀ v ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÁÎËÜØÈÕ ÍÅ ÏÐÈßÒÍÎÑÒÅÉ Â ÎÒÐÀÑËÈ ÆÈÂÎÒÍÎ ÂÎÄÑÒÂÀ ®ÍÎ ÍÀÏÐßÌÓÞ ÂËÈßÅÒ ÍÀ ÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ÑÒÀÄÀ È ÐÀÇÌÅÐ ÏÎÃÎËÎÂÜß ±ÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÌÍÎÆÅÑ ÒÂÎ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÔÀÊÒÎÐΠÂËÈßÞ ÙÈÕ ÍÀ ÐÅÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÓÞ ÔÓÍÊÖÈÞ ÑÊÎÒÀ ¨  ÑËÓ×ÀÅ ÀÁÎÐÒÎÂ È ÐÎÆÄÅÍÈß ÌÅÐÒÂÎÃÎ ÏËÎÄÀ ÏÐÈ ×ÈÍÛ ÊÎÒÎÐÛÕ ÓÄÀÅÒÑß ÄÈÀÃÍÎÑ

ÒÈÐÎÂÀÒÜ ÊËÞ×ÅÂÓÞ ÐÎËÜ ÈÃÐÀÞÒ ÈÍÔÅÊÖÈÈ ¢ÌÅÑÒÅ Ñ ÒÅÌ ÁÎËÜØÀß ×ÀÑÒÜ ÒÀÊÈÕ ÑËÓ×ÀÅ ÎÑÒÀÞÒÑß ÍÅÄÈÀÃÍÎÑÒÈÐÎÂÀÍÍÛÌÈ ÂÅÄÜ È ÎÍÈ ÒÎÆÅ ÂÏÎËÍÅ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÎÁÚßÑÍÅÍÛ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÅÌ Â ÎÐÃÀ ÍÈÇÌÅ ÂÎÇÁÓÄÈÒÅËÅÉ ÁÎËÅÇÍÅÉ ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅ ÓÄÀÅÒÑß ÂÛßÂÈÒÜ ¢ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÛ Ó×ÀÑÒÈËÈÑÜ ÑËÓ×ÀÈ ÊÎÃÄÀ ÂÎÇÁÓÄÈÒÅËßÌÈ ÇÀ ÁÎËÅÂÀÍÈÉ ÁÛËÈ ÍÎÂÛÅ ÂÈÄÛ ÌÈÊ ÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌΠÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÕ


©§­ ©¥ « ©¡¦ ©¡¸ ÂÎ ÂÍÅØÍÅÉ ÑÐÅÄÅ ®ÐÃÀÍÈÇÌÛ ÝÒÈ ÏÎ ÑÂÎÈÌ ÁÈÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÌ ÕÀ ÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀÌ ÍÀÏÎÌÈÍÀÞÒ ÕËÀ ÌÈÄÈÈ v ÂÎÇÁÓÄÈÒÅËÅÉ ÐßÄÀ ÇÀÁÎ ËÅÂÀÍÈÉ ×ÅËÎÂÅÊÀ È ÆÈÂÎÒÍÛÕ µËÀÌÈÄÈÉÍÛÉ ÀÁÎÐÒ ª°± µËÀÌÈÄÈÈ ÎÊÀÇÛÂÀÞÒ ÍÀ ÐÅÏ ÐÎÄÓÊÒÈÂÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ª°± ÇÍÀ×È ÒÅËÜÍÎÅ ÂËÈßÍÈÅ ßÂËßßÑÜ ÏÐÈ×È ÍÎÉ ÀÁÎÐÒÎÂ È ÄÐÓÃÈÕ ÍÀÐÓØÅÍÈÉ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÃÎ ÒÅ×ÅÍÈß ÁÅÐÅÌÅÍ ÍÎÑÒÈ ªËÈÍÈ×ÅÑÊÈ ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈß ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÇÓÞÒÑß u ³ ÊÎÐΠv ÂÛÊÈÄÛØÀÌÈ ÀÁÎÐ ÒÀÌÈ ÐÎÆÄÅÍÈÅÌ ÌÅÐÒÂÎÃÎ ÏËÎÄÀ ÈËÈ ÁÎËÜÍÛÕ ËÀÒÅÍÒÍÎ ÈÍÔÈÖÈÐÎ ÂÀÍÍÛÕ ÒÅËßÒ À ÒÀÊÆÅ ÕÐÎÍÈ×ÅÑ ÊÈÌ ÁÅÑÏËÎÄÈÅÌ u ³ ÌÎËÎÄÍßÊÀ v ÝÍÒÅÐÈÒÀÌÈ ÝÍÖÅÔÀËÈÒÀÌÈ ÀÐÒÐÈÒÀÌÈ ÁÓÐ ÑÈÒÀÌÈ ÊÅÐÀÒÎÊÎÍÚÞÊÒÈÂÈÒÀÌÈ ÁÐÎÍÕÎÏÍÅÂÌÎÍÈßÌÈ ÇÀÄÅÐÆÊÎÉ ÐÎÑÒÀ È ÐÀÇÂÈÒÈß ÍÀ ÔÎÍÅ ÈÌÌÓ ÍÎÄÅÔÈÖÈÒÀ u ³ ÁÛÊΠÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÌÎ ÆÅÒ ÏÐÎÒÅÊÀÒÜ ÑÎÂÑÅÌ ÁÅÑÑÈÌÏ ÒÎÌÍÎ ÍÎ ÒÀÊÆÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÇÓÅÒÑß ÀÐÒÐÈÒÀÌÈ ÁÓÐÑÈÒÀÌÈ ÕÐÎÍÈ×ÅÑ ÊÈÌÈ ÏÍÅÂÌÎÍÈßÌÈ ÂÎÑÏÀËÅÍÈÅÌ ÑÅÌÅÍÍÎÃÎ ÊÀÍÀÒÈÊÀ È ÑÎÏÐÎÂÎÆ ÄÀÅÒÑß ÎÁÑÅÌÅÍÅÍÈÅÌ ÝßÊÓËßÒÀ ÕËÀÌÈÄÈßÌÈ ¢ ÑÒÀÄÀÕ ÇÀÐÀÆÅÍÍÛÕ ÕËÀÌÈ ÄÈßÌÈ ÍÀÁËÞÄÀÅÒÑß ÂÛÑÎÊÈÉ ÏÐÎÖÅÍÒ ÀÁÎÐÒΠÎÒÅ ËÛ ÑËÓ×ÀÞÒÑß ÏÐÅÆÄÅÂÐÅÌÅÍÍÎ À ÒÅËßÒÀ ÑËÀÁÛÅ È ×ÀÑÒÎ ÈÌÅÞÒ ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ ÏÀÒÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÈÇÌÅ ÍÅÍÈß ¯ÎÑËÅ ÀÁÎÐÒÀ ÅÑËÈ ÕËÀÌÈÄÈÈ ÍÅ ÂÛÇÂÀËÈ ÈÇÌÅÍÅÍÈÉ Â ÏÎËÎÂÛÕ ÎÐÃÀÍÀÕ ÆÈÂÎÒÍÛÅ ÌÎÃÓÒ ÏÐÈÎÁ ÐÅÒÀÒÜ ÈÌÌÓÍÈÒÅÒ È ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÜ ÍÎÐÌÀËÜÍÎÅ ÏÎ ÒÎÌÑÒÂÎ ²ÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÁÅÑÑËÅÄ ÍÎ ÁÎËÅÇÍÜ ÍÅ ÏÐÎÕÎÄÈÒ ³ ÊÎÐΠÏÅÐÅÍÅÑØÈÕ ÕËÀÌÈÄÈÎÇ ÍÀÁËÞ ÄÀÅÒÑß ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÅ ÑÍÈÆÅÍÈÅ ÓÄÎÅ ÏÐÎÖÅÍÒ ÀÁÎÐÒΠÑÐÅÄÈ ÏÅÐÂÎÒÅËÎÊ È ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÂÂÅÄÅÍ ÍÛÕ Â ÍÅÁËÀÃÎÏÎËÓ×ÍÎÅ ÑÒÀÄÎ ÌÎÆÅÒ ÄÎÕÎÄÈÒÜ ÄÎ ±ÈÌÏÒÎÌÛ ÕËÀÌÈÄÈÎÇÍÎÃÎ ÀÁÎÐÒÀ §ÀÁÎËÅÂÀÍÈÅ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß ÂÍÅ ÇÀÏÍÎ È ÌÎÆÅÒ ÍÅ ÏÐÎßÂËßÒÜÑß ÊËÈÍÈ×ÅÑÊÈ ³ ÁÎËÜÍÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÍÀÁËÞÄÀÅÒÑß ÏÎÂÛØÅÍÈÅ ÒÅÌÏÅ ÐÀÒÓÐÛ ÄÎ ± ¢ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ

ÑËÓ×ÀßÕ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÂÍÎÅ ÈÑÒÎÙÅÍÈÅ ³ ÂÇÐÎÑËÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÈÍÔÅÊÖÈß ÏÐÎÒÅÊÀÅÒ Â ËÀÒÅÍÒÍÎÉ ÔÎÐÌÅ È ÐÀÇÂÈÂÀÅÒÑß Ñ ÍÀÑÒÓÏËÅÍÈÅÌ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ ¢ÎÇÁÓÄÈÒÅËÜ ËÎ ÊÀËÈÇÓÅÒÑß Â ÏËÀÖÅÍÒÀÐÍÎÉ ÒÊÀÍÈ È ÍÀ×ÈÍÀÅÒ ÒÀÌ ÐÀÇÌÍÎÆÀÒÜÑß ÂÛÇÛÂÀß ÏËÀÖÅÍÒÈÒ È ÍÅÊÐÎÇÛ ¯ÐÈ ÈÍÔÈÖÈÐÎÂÀÍÈÈ ÏËÎÄÀ ÕËÀ ÌÈÄÈÈ ÍÀ×ÈÍÀÞÒ ÐÀÇÌÍÎÆÀÒÜÑß Â ÏÀÐÅÍÕÈÌÀÒÎÇÍÛÕ ÎÐÃÀÍÀÕ ÂÛÇÛ ÂÀß ÎÒÅÊÈ ÏÎÄÊÎÆÍÎÉ ÑÎÅÄÈÍÈÒÅËÜ ÍÎÉ ÒÊÀÍÈ ×ÒÎ ÍÅÐÅÄÊÎ ÏÐÈÂÎÄÈÒ Ê ÈÍÒÎÊÑÈÊÀÖÈÈ È ÃÈÁÅËÈ ÏËÎÄÀ ³ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÉ ×ÀÑÒÈ ÀÁÎÐÒÈ ÐÎÂÀÂØÈÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ÎÒÄÅËÅÍÈÅ ÏÎÑËÅÄÀ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÅÒÑß ÐÀÇÂÈÂÀ ÞÒÑß ÌÅÒÐÈÒÛ ÂÀÃÈÍÈÒÛ È ÍÀÊÎ ÍÅÖ ÌÎÆÅÒ ÍÀÑÒÓÏÈÒÜ ÁÅÑÏËÎÄÈÅ µËÀÌÈÄÈÎÇÍÛÉ ÀÁÎÐÒ ÌÎÆÅÒ ÏÐÎ ÒÅÊÀÒÜ ÑÎÂÌÅÑÒÍÎ Ñ ÁÀÊÒÅÐÈÀËÜ ÍÛÌÈ ÈËÈ ÏÀÐÀÇÈÒÀÐÍÛÌÈ ÁÎËÅÇ ÍßÌÈ ¢ ÝÒÈÕ ÑËÓ×ÀßÕ ÂÎÇÌÎÆÍÛ ßÂËÅÍÈß ÎÁÙÅÉ ÑÅÏÒÈÖÅÌÈÈ È ÃÈÁÅËÜ ÎÑËÀÁËÅÍÍÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ­ÅÏÐÎÑÒÎ ÏÎÑÒÀÂÈÒÜ ÄÈÀÃÍÎÇ ®ÄÍÎÉ ÈÇ ÎÑÍÎÂÍÛÕ ÑËÎÆÍÎÑÒÅÉ Â ËÅ×ÅÍÈÈ ÕËÀÌÈÄÈÎÇΠÆÈÂÎÒ ÍÛÕ ßÂËßÅÒÑß ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÀ ¤ÅËÎ Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÈÇ ÇÀ ÌÍÎÃÎÎÁÐÀÇÈß ÔÎÐÌ ÏÐÎßÂËÅÍÈß ÁÎËÅÇÍÈ È ÎÒ ÑÓÒÑÒÂÈß ÏÐÈÇÍÀÊΠÑÂÎÉÑÒÂÅÍ ÍÛÕ ÒÎËÜÊÎ ÕËÀÌÈÄÈÎÇÀÌ ÂÛßÂÈÒÜ ÈÕ ×ÀÑÒÎ ÁÛÂÀÅÒ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÍÅ ÂÎÇÌÎÆÍÎ ±ÅÃÎÄÍß ÐÀÇËÈ×ÍÛÅ ÂÈÄÛ ÕËÀ ÌÈÄÈÉ ÂÑÅ ×ÀÙÅ ÂÑÒÐÅ×ÀÞÒÑß ÏÐÈ ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÅ ÄÈÀÃÍÎÇΠÑÅËÜÑÊÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ¯ÐÎÈÑ ÕÎÄÈÒ ÝÒÎ ÈÌÅÍÍÎ Â ÑËÓ×ÀßÕ ÂÍÓÒ ÐÈÓÒÐÎÁÍÎÉ ÃÈÁÅËÈ È ÏÐÅÐÛÂÀÍÈß ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ ÊÎÐΠªÎÍÅ×ÍÎ ÅÑËÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ¢ÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈ ÂÛßÂËÅÍÛ ÎÍÈ ÂÑÅÃÎ ÒÎËÜÊÎ Â ×ÅÒ ÂÅÐÒÈ ÑËÓ×ÀÅ ÂÑÅÕ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÕ ÄÈÀÃÍÎÇΠ®ÑÒÀËÜÍÛÅ ÒÀÊ È ÎÑÒÀ ÞÒÑß ÁÅÇ ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÎÃÎ ÄÈÀÃÍÎÇÀ ªÎÍÖÅÏÖÈß ÍÎÂÛÕ ÈÑÑËÅÄÎ ÂÀÍÈÉ ¢ÅÄÓÙÈÉ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒ ÎÁÚ ÅÄÈÍÅÍÈß ÈÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÅÉ ­¨¨ .PSFEVO ¤ÎÊÒÎÐ ¤ÝÂÈÄ «ÎÍÃÁÎÒ ÒÎÌ %BWJE -POHCPUUPN ÎÆÈÄÀÅÒ ÎÒ ÍÎÂÎÃÎ ÏÐÎÅÊÒÀ Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÎÃÎ ¬Û ÑÎÁÈÐÀÅÌÑß ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÏÅÐ ÂÛÅ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÛÅ ÄÀÍÍÛÅ Î ÒÎÌ ÊÀÊÎÂÀ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÍÎÑÒÜ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÂÈÄΠÕËÀÌÈÄÈÉ ÍÀ ÌÎ

ËÎ×ÍÛÕ ÔÅÐÌÀÕ ¡ÐÈÒÀÍÈÈ ÏÎÍßÒÜ ÊÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÈÕ ÏÅ ÐÅÄÀ×À ÎÒ ÆÈÂÎÒÍÎÃÎ Ê ÆÈÂÎÒÍÎÌÓ È ÂÛßÑÍÈÒÜ ÊÀÊ ÈÌÅÍÍÎ ÏÀÒÎÃÅÍ ÍÛ ÂËÈßÞÒ ÍÀ ÐÅÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÓÞ ÔÓÍÊÖÈÞ v ÃÎÂÎÐÈÒ «ÎÍÃÁÎÒÒÎÌ ªÎÌÀÍÄÀ «ÎÍÄÎÍÑÊÎÃÎ ÊÎÐÎËÅ ÑÊÎÃÎ ÂÅÒÅÐÈÍÀÐÍÎÃÎ ÊÎËËÅÄÆÀ ÂÎÇÃËÀÂËßÅÌÀß ÏÐÎÔÅÑÑÎÐÎÌ ¤ÆÀÂÜÅÐÎÌ £ÓÉÒÀÍÎÌ +BWJFS (VJUJBO ÄÎËÆÍÀ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÊÀÊÈÅ ÈÌÅÍÍÎ ÏÀÒÎÃÅÍÍÛ Â ¢ÅËÈ ÊÎÁÐÈÒÀÍÈÈ ÂÛÇÛÂÀÞÒ Ó ÌÎËÎ×ÍÛÕ ÊÎÐΠÑÍÈÆÅÍÈÅ ÐÅÏÐÎÄÓÊÒÈÂÍÎÉ ÔÓÍÊÖÈÈ Â ÒÎ ÂÐÅÌß ÊÀÊ ÊÎÌÀÍÄÀ ­¨¨ .PSFEVO ÁÓÄÅÒ ÇÀÍÈÌÀÒÜÑß ÂÛÄÅËÅÍÈÅÌ ÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÎÂ È ÈÇÓ×ÅÍÈÅÌ ÌÅÕÀÍÈÇÌÀ ÈÕ ÏÀÒÎÃÅÍ ÍÎÃÎ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß ÍÀ ÆÈÂÎÒÍÛÕ ¨ÑÑËÅÄÎÂÀÒÅËÈ ÍÀÄÅÞÒÑß ×ÒÎ ÝÒÎÒ ÒÐÅÕËÅÒÍÈÉ ÏÐÎÅÊÒ ÏÎÌÎÆÅÒ ÂÛßÑÍÈÒÜ ÏÐÈ×ÈÍÛ ÂÎÇÍÈÊÍÎÂÅ ÍÈß ÇÀÁÎËÅÂÀÍÈÉ ª°± È ÏÎÍßÒÜ ÊÀÊÓÞ ÆÅ ÐÎËÜ ÈÃÐÀÞÒ ÍÎÂÛÅ ÂÈÄÛ ÕËÀÌÈÄÈÉ Â ÐÀÇÂÈÒÈÈ ÐÅÏÐÎÄÓÊ ÒÈÂÍÎÉ ÄÈÑÔÓÍÊÖÈÈ ª°± °Å ÇÓËÜÒÀÒÛ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÉ ÏÎÌÎÃÓÒ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÓËÓ×ØÈÒÜ ÏÐÈÍÖÈÏÛ ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÈ ÄÈÀÃÍÎÇÀ ÁÅÑÏËÎÄÈß ÑÊÎÒÀ ÈÇÌÅÍÈÒÜ ÑÈÑÒÅÌÓ ÊÎÍÒÐÎ Ëß ÇÀ ÇÄÎÐÎÂÜÅÌ ÆÈÂÎÒÍÛÕ È ÌÎ ÄÅÐÍÈÇÈÐÎÂÀÒÜ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß ÏÎ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÉ ÂÀÊÖÈÍÀÖÈÈ ¬ÀÒÅÐÈÀË ÐÀÇÌÅÑÒÈËÀ ¥ÂÃÅÍÈß ·ÅÐÍÛØÎÂÀ µËÀÌÈÄÈÈ $IMBNZEJBMFT PSEPOPW v ÁÎËÜØÀß ÃÐÓÏÏÀ ÏÀÒÎ ÃÅÍΠÊÎÒÎÐÛÕ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÎÒ ÍÅÑÒÈ ÍÈ Ê ÁÀÊÒÅÐÈßÌ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÝÒÎ ÎÁËÈÃÀÒÍÛÉ ÂÍÓÒÐÈÊËÅÒÎ×ÍÛÉ ÎÐÃÀÍÈÇÌ ÍÈ Ê ÂÈÐÓÑÀÌ ÈÇ ÇÀ ÒÎÃÎ ×ÒÎ ÎÍÈ ÈÌÅÞÒ ÎÁÎËÎ×ÊÓ È ÑÎÄÅÐÆÀÒ Â ÑÂÎÅÌ ÑÎÑÒÀÂÅ °­ª È ¤­ª ÏÎÄÎÁÍÎ ÁÀÊÒÅÐÈßÌ µËÀÌÈÄÈÈ ÁÛËÈ ÊËÀÑÑÈÔÈÖÈÐÎ ÂÀÍÛ ÍÀ ÂÈÄÀ $IMBNZEJBMFT QTJUUPDJ v ÂÎÇÁÓ ÄÈÒÅËÈ ÎÐÍÈÒÎÇÀ ÏÑÈÒÒÀÊÎÇÀ ÏÒÈÖ È ×ÅËÎÂÅÊÀ $IMBNZEJBMFT USBDIPNBUJT v ÂÎÇÁÓÄÈÒÅËÈ ÒÐÀÕÎÌÛ ÓÐÎÃÅÍÈ ÒÀËÜÍÛÕ ÕËÀÌÈÄÈÎÇÎÂ Ó ×ÅËÎÂÅÊÀ $IMBNZEJBMFT QOFVNPOJBF v ÂÛÇÛÂÀÞÙÈÅ ÏÍÅÂÌÎÍÈÞ Ó ×Å ËÎÂÅÊÀ $IMBNZEJBMFT OJDPSVN v ÂÛ ÇÛÂÀÞÙÈÅ ÀÁÎÐÒÛ ÏÎËÈÀÐÒÐÈÒÛ ÝÍÖÅÔÀËÈÒÛ ÊÅÐÀÒÎÊÎÍÚÞÊÒÈÂÈ ÒÛ ÌÀÑÒÈÒÛ ÆÈÂÎÒÍÛÕ


99*

©§­ ©¥ ¡¦« © µ·

£°®¬¨°

¯ÅÐÅÐÀÁÎÒÊÀ ÌÎËÎÊÀ ¤ÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ËÈ ÏÎÑËÅ ÍÅÅ ÍÅ ÎÑÒÀÅÒÑß ÍÈ×ÅÃÎ ÆÈÂÎÃÎ IUUQ XXX BHSPYYJ SV [IJWPUOPWPETUWP UFIOPMPHJ QFSFSBCPULB NPMPLB IUNM

¤ÎÊÒÎÐ ±ÒÅÔÀÍÈ ªËÀÐÊ 4UFQIBOJF $MBSL ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ ³ÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÀ ØÒÀÒÀ ÉÎÂÀ ÑÏÅ ÖÈÀËÈÑÒ ÏÎ ÏÐÎÄÓÊÒÀÌ ÏÈÒÀÍÈß È ÌÎËÎ×ÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÐÀÇÂÅÈÂÀÅÒ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÌÈÔÛ Î ÌÎËÎÊÅ È ÐÀÑ ÑÊÀÇÛÂÀÅÒ Î ÒÎÌ ×ÒÎ ÏÐÅÄÑÒÀ ËßÞÒ ÈÇ ÑÅÁß ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÏÐÎÖÅÑÑÛ ÅÃÎ ÏÅÐÅÐÀÁÎÒÊÈ ÍÀ ÌÎËÎ×ÍÛÕ ÔÅÐÌÀÕ ·ÒÎ ÈÑ×ÅÇÀÅÒ À ×ÒÎ ÎÑÒÀÅÒÑß ¬ÎËÎ×ÍÀß ÈÍÄÓÑÒÐÈß ßÂËßÅÒÑß ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÏÐÈÁÛËÜÍÛÕ ÎÒ ÐÀÑËÅÉ Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ÏÎÑ ËÅ ÏÎÆÀËÓÉ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÑÅÌßÍ ¬ÎËÎÊÎ È ÌÎËÎ×ÍÛÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ ÓÏÎÒÐÅÁËßÞÒ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÂÑÅ ÍÀ

×ÈÍÀß ÎÒ ÌËÀÄÅÍÖÅÂ È ÇÀÊÀÍ×ÈÂÀß ÑÎÂÑÅÌ ÏÎÆÈËÛÌÈ ËÞÄÜÌÈ ¨Ç ÌÎËÎÊÀ ×ÅËÎÂÅÊ ÏÎËÓ×ÀÅÒ ÂÀÆÍÛÕ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÝËÅÌÅÍÒΠÊÀËÜÖÈÉ ÊÀËÈÉ ÔÎÑÔÎÐ ÁÅËÎÊ ÂÈÒÀÌÈÍÛ % ¢ À ÒÀÊÆÅ ÍÈÊÎ ÒÈÍÎÂÓÞ ÊÈÑËÎÒÓ È ÐÈÁÎÔËÀÂÈÍ ¥ÑËÈ ÂÅÐÈÒÜ ÄÎÊÒÎÐÓ ±ÒÅÔÀÍÈ ªËÀÐÊ ÏÐÎÖÅÑÑ ÏÀÑÒÅÐÈÇÀÖÈÈ È ÃÎÌÎÃÅÍÈÇÀÖÈÈ ÊÎÒÎÐÎÌÓ ÏÎÄ ÂÅÐÃÀÅÒÑß ÌÎËÎÊÎ ÍÀ ÏÐÎÌÛØËÅÍ ÍÛÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈßÕ ÍÅ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÎÑÎÁÎÃÎ ÂËÈßÍÈß ÍÀ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÅ ÑÂÎÉÑÒÂÀ ÝÒÎÃÎ ÏÐÎÄÓÊÒÀ ®ÍÀ ÓÒÂÅÐÆÄÀÅÒ ×ÒÎ ÅÑËÈ ÃÎÂÎÐÈÒÜ Î ÌÎËÎ×ÍÎÌ ÁÅËÊÅ ÎÁÛ×ÍÀß ÏÀÑÒÅ ÐÈÇÀÖÈß ÒÎ ÅÑÒÜ ÍÀÃÐÅÂÀÍÈÅ ÄÎ ÃÐÀÄÓÑÀ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄ ÌÎÆÅÒ

ÄÀÆÅ ÓËÓ×ØÈÒÜ ÏÅÐÅÂÀÐÈÂÀÅÌÎÑÒÜ ÌÎËÎÊÀ ÄËß ×ÅËÎÂÅÊÀ ¢Î ÂÐÅÌß ÒÀÊÎÃÎ ÍÀÃÐÅÂÀÍÈß ÁÅËÊÈ ×ÀÑÒÈ×ÍÎ ÏÎÄÂÅÐÃÀÞÒÑß ÄÅÍÀÒÓÐÀÖÈÈ À ÍÀ ØÅÌÓ ÎÐÃÀÍÈÇÌÓ ÒÀÊÎÉ ÎÁËÅÃ×ÅÍ ÍÛÉ ÂÀÐÈÀÍÒ ÌÎËÎÊÀ ÏÅÐÅÂÀÐÈÒÜ ÍÀÌÍÎÃÎ ËÅÃ×Å ¯ÀÑÒÅÐÈÇÀÖÈß ÌÎÆÅÒ ÐÅØÈÒÜ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ Ñ ÏÈÙÅÂÀ ÐÅÍÈÅÌ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÎÁ ÝÒÎÌ ÑËÅÄÓ ÅÒ ÏÎÌÍÈÒÜ ËÞÄßÌ ÊÎÒÎÐÛÅ ÑÒÐÀ ÄÀÞÒ ÍÅÏÅÐÅÍÎÑÈÌÎÑÒÜÞ ÌÎËÎ× ÍÎÃÎ ÁÅËÊÀ È ÁÎßÒÑß ÓÏÎÒÐÅÁËßÒÜ Â ÏÈÙÓ ÑÛÐÎÅ ÌÎËÎÊÎ ¢ÈÒÀÌÈÍÛ È ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÅ ÂÅÙÅÑÒÂÀ ÂÕÎÄßÙÈÅ Â ÑÎÑÒÀ ÌÎËÎÊÀ ÎÒ ÍÀÃÐÅÂÀÍÈß ÑÒÐÀÄÀ ÞÒ ÍÅÌÍÎÃÎ ÁÎËÜØÅ ª ÏÐÈÌÅÐÓ


©§­ ©¥ ¨ © © §«£ ÂÈÒÀÌÈÍ Î×ÅÍÜ ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÅÍ Ê ÏÎÂÛØÅÍÈÞ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ È ÐÀÇ ÐÓØÀÅÒÑß ÏÐÈ ÏÀÑÒÅÐÈÇÀÖÈÈ ÍÎ ÍÈÊÒÎ ÂÅÄÜ È ÍÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒ ÌÎËÎÊÎ Â ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÈÑÒÎ×ÍÈÊÀ ÂÈÒÀÌÈÍÀ ± ­È×ÅÃÎ ÆÈÂÎÃÎ ­ÅÊÎÒÎÐÛÅ Ñ×ÈÒÀÞÒ ÏÀÑÒÅ ÐÈÇÎÂÀÍÍÎÅ ÌÎËÎÊÎ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÑÒÅÐÈËÜÍÛÌ À ÇÍÀ×ÈÒ ÌÅÐÒÂÛÌ ¤ÎÊÒÎÐ ªËÀÐÊ ÊÎÌÌÅÍÒÈÐÓÅÒ ÝÒÎ ÒÀÊ ²ÅÐÌÈÍÎËÎÃÈß ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÐÀÇËÈ×ÍÎÉ ÍÎ ß ÁÛ ÍÅ ÑÊÀÇÀËÀ ×ÒÎ ÏÀÑÒÅÐÈÇÎÂÀÍÍÎÅ ÌÎËÎÊÎ ÌÅÐÒÂÎÅ v ÝÒÎ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÂÅÐÍÀß ÔÎÐÌÓËÈÐÎÂÊÀ ¢ ÌÎËÎÊÅ ÄÀÆÅ ÏÎÑËÅ ÏÀÑÒÅ ÐÈÇÀÖÈÈ ÑÎÕÐÀÍßÞÒÑß ÂÅÙÅÑÒÂÀ ÑÏÎÑÎÁÍÛÅ ÏÐÈÂÅÑÒÈ Ê ÅÃÎ ÏÎÐ×Å ­ÅÊÎÒÎÐÛÅ ÈÇ ÍÈÕ v ÑÎÑÒÀÂÍÛÅ ×ÀÑÒÈ ÑÀÌÎÃÎ ÌÎËÎÊÀ ÄÐÓÃÈÅ v ÁÀÊÒÅÐÈÈ ÏÎÏÀÄÀÞÙÈÅ ÈÇ ÂÍÅØÍÅÉ ÑÐÅÄÛ ¢ÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÏÎÏÀÑÒÜ Â ÑÂÅÆÅÅ ÌÎËÎÊÎ Ó ÌÈÊ ÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌΠÎ×ÅÍÜ ÌÍÎÃÎ ¡ÀÊ ÒÅÐÈÈ ÌÎÃÓÒ ÍÀÕÎÄÈÒÜÑß ÍÀ ÑÎÑÊÀÕ ÂÛÌÅÍÈ ÍÀ ÏÓÒÈ Ê ÎÕËÀÄÈÒÅËÜÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÅ ÍÀ ÔÅÐÌÅ ÈËÈ ÍÀ ÌÎËÎ× ÍÎÉ ÔÀÁÐÈÊÅ ª ÒÎÌÓ ÆÅ ÅÑÒÜ ÌÈÊÐÎÎÐÃÀÍÈÇÌÛ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛÅ Ê ÂÛÑÎÊÈÌ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÀÌ ÏÐÎÑÒÎÉ ÏÀÑÒÅÐÈÇÀÖÈÅÉ ÈÕ ÍÅ ÓÍÈ×ÒÎÆÈÒÜ ­Î ÍÅ ÂÑÅ ÒÀÊ ÏËÎÕÎ ÂÅÄÜ ÍÅ ÊÀÆÄÀß ÁÀÊÒÅÐÈß ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞ ÙÀß Â ÌÎËÎÊÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÎÏÀÑ ÍÀ ­ÅÊÎÒÎÐÛÅ ÈÇ ÍÈÕ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÇÂÐÅÄÍÛ È ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÂËÈßÞÒ ÍÈ ÍÀ ÂÊÓÑ ÍÈ ÍÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÌÎËÎÊÀ ¤Ëß ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ ÑÐÎÊ ÃÎÄÍÎÑÒÈ ÌÎËÎÊÀ ÏÐÈÌÅÍßÅÒÑß ÓËÜÒÐÀÏÀÑÒÅÐÈÇÀÖÈß §ÄÅÑÜ ÌÎËÎ ÊÎ ÍÀÃÐÅÂÀÅÒÑß ÑÈËÜÍÅÅ v ÄÎ ÃÐÀÄÓÑΠÍÎ ÂÑÅÃÎ ÍÀ ÑÅÊÓÍÄÛ ²ÀÊÎÉ ÂÈÄ ÏÀÑÒÅÐÈÇÀÖÈÈ ÈÑÏÎËÜ ÇÓÅÒÑß ÄËß ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÓÍÈ×ÒÎ ÆÈÒÜ ÁÀÊÒÅÐÈÈ ÑÊÂÀØÈÂÀÞÙÈÅ ÌÎËÎÊÎ ­Î ÕÎÒÜ ÑÐÎÊ ÃÎÄÍÎÑÒÈ È ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒÑß ÍÀ ÍÅÊÎÒÎÐÛÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÏÐÎÄÓÊÒÀ ÑÈËÜÍÎÅ ÍÀÃÐÅ ÂÀÍÈÅ ÂÑÅ ÒÀÊÈ ÂËÈßÅÒ ¢ ÎÒËÈ×ÈÅ ÎÒ ÎÁÛ×ÍÎÉ ÏÀÑÒÅÐÈÇÀÖÈÈ ÓËÜ ÒÐÀÏÀÑÒÅÐÈÇÀÖÈß ÌÎÆÅÒ ÍÀÎÁÎ ÐÎÒ ÑÍÈÇÈÒÜ ÏÅÐÅÂÀÐÈÂÀÅÌÎÑÒÜ ÌÎËÎÊÀ È ÒÀÊÎÉ ÏÐÎÄÓÊÒ ËÞÄßÌ Ñ ÍÅÏÅÐÅÍÎÑÈÌÎÑÒÜÞ ÊÐÀÉÍÅ ÍÅ ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀÍ £ÎÌÎÃÅÍÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÌÎËÎÊÎ v ×ÒÎ ÇÀ ÇÂÅÐÜ ÒÀÊÎÉ ¥ÙÅ ÎÄÈÍ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÐÎ ÖÅÑÑ ÏÎÏÓËßÐÍÛÉ Â ÍÀÑÒÎßÙÅÅ

ÂÐÅÌß v ÃÎÌÎÃÅÍÈÇÀÖÈß ÌÎËÎÊÀ ¯ÎÄ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÅÌ ÄÀÂËÅÍÈß ÈËÈ ÓËÜÒÐÀÇÂÓÊÀ  ÌÎËÎÊÅ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÄÐÎÁËÅÍÈÅ ÆÈÐÎÂÛÕ ØÀÐÈÊΠ¤ÅËÀÅÒÑß ÝÒÎ ÄËß ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÏÐÈ ÕÐÀÍÅÍÈÈ ÑËÈÂÊÈ ÍÅ ÎÒÄÅËßËÈÑÜ ÎÒ ÌÎËÎ×ÍÎÉ ÔÐÀÊÖÈÈ À ÆÈÐÍÎÑÒÜ ÌÎËÎÊÀ ÑÎÕÐÀÍßËÀÑÜ Â ÏÐÅÄÅËÀÕ ÓÊÀÇÀÍÍÎÉ ÍÀ ÓÏÀÊÎÂÊÅ £ËÀÂÍÛÌ ÀÐÃÓÌÅÍÒÎÌ ÏÐÎÒÈ ÏÐÎÖÅÑÑÀ ÃÎÌÎÃÅÍÈÇÀÖÈÈ ÑËÓÆÈÒ ÒÎ ×ÒÎ ÎÍÀ ßÊÎÁÛ ÑÏÎÑÎÁÑÒÂÓÅÒ ÀÒÅÐÎÑÊËÅÐÎÇÓ ¤ÎËÃÎÅ ÂÐÅÌß Ñ×ÈÒÀËÎÑÜ ×ÒÎ ÁÎËÅÅ ÌÅËÊÈÅ ÆÈ ÐÎÂÛÅ ØÀÐÈÊÈ ÃÎÐÀÇÄÎ ËÅÃ×Å ÀÄ ÑÎÐÁÈÐÓÞÒÑß ÍÀ ÑÒÅÍÊÀÕ ÑÎÑÓÄΠ×ÒÎ È ÏÐÈÂÎÄÈÒ Ê ÈÕ ÇÀÊÓÏÎÐÊÅ ¥ÙÅ Â ÃÎÄÓ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÒÅ ÎÐÈß ÑÎÃËÀÑÍÎ ÊÎÒÎÐÎÉ ÃÎÌÎÃÅ ÍÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÌÎËÎÊÎ ÏÎÂÛØÀÅÒ Ó ×ÅËÎÂÅÊÀ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÊÑÀÍÒÈÍ ÎÊÑÈÄÀ ²ÎÃÄÀ ÈÌÅÍÍÎ ÊÑÀÍÒÈÍ ÎÊ ÑÈÄ ÑÂßÇÛÂÀËÈ Ñ ÀÒÅÐÎÑÊËÅÐÎÇÎÌ ®ÄÍÀÊÎ ÁÎËÅÅ ÏÎÇÄÍÈÅ ÈÑÑËÅÄÎ ÂÀÍÈß ÏÎÊÀÇÀËÈ ×ÒÎ ÍÅÒ ×ÅÒÊÎÉ ÑÂßÇÈ ÌÅÆÄÓ ÍÀËÈ×ÈÅÌ Â ÎÐÃÀÍÈÇ ÌÅ ÈÇÁÛÒÎ×ÍÎÃÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÊÑÀÍ ÒÈÍ ÎÊÑÈÄÀ È ÓÐÎÂÍÅÌ ÐÀÇÂÈÒÈß ÀÒÅÐÎÑÊËÅÐÎÇÀ ¯ÎÝÒÎÌÓ È ÂÐÅÄ ÎÒ ÃÎÌÎÃÅÍÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÃÎ ÌÎËÎÊÀ ÎÑÒÀËÑß ÍÅÄÎÊÀÇÀÍÍÛÌ ¬ÎËÎÊÎ ÎÑÒÀÅÒÑß ÆÈÐÍÛÌ ÕÎÒÜ È ÍÅ ÊÀÆÅÒÑß ÒÀÊÎÂÛÌ ÍÀ ÏÅÐÂÛÉ ÂÇÃËßÄ È ËÞÄÈ ÍÀÕÎÄßÙÈÅÑß Â ÃÐÓÏÏÅ ÐÈÑÊÀ ÓÏÎÒÐÅÁËßÞÒ ÁÎËÜØÅ ÆÈÐÀ ×ÅÌ ÈÌ ÑËÅÄÓÅÒ ®ÐÃÀÍÈÇÌ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÓÑÂÀÈÂÀÅÒ ÃÎÌÎÃÅÍÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÌÎËÎÊÎ ÒÎ× ÍÎ ÒÀÊ ÆÅ ÊÀÊ È ÎÁÛ×ÍÎÅ ¨ÌÅÍÍÎ ÏÎ ÝÒÎÉ ÏÐÈ×ÈÍÅ ÅÑËÈ ÂÀÌ ÍÅÎÁ ÕÎÄÈÌÀ ÄÈÅÒÀ Ñ ÏÎÍÈÆÅÍÍÛÌ ÑÎ ÄÅÐÆÀÍÈÅÌ ÆÈÐΠÍÓÆÍÎ ÏÐÎÑÒÎ ÓÏÎÒÐÅÁËßÒÜ ÎÁÅÇÆÈÐÅÍÍÎÅ ÌÎ ËÎÊÎ ­Å ÈÌÅÅÒ ÎÑÎÁÅÍÍÎÃÎ ÇÍÀ ×ÅÍÈß ÊÀÊÎÃÎ ÐÀÇÌÅÐÀ ÆÈÐÎÂÛÅ ØÀÐÈÊÈ Â ÌÎËÎÊÅ v ÌÅËÊÈÅ ÈËÈ ÊÐÓÏÍÛÅ ¥ÑËÈ ÂÛ ÏÜÅÒÅ ÏÐÎÄÓÊÒ Ñ ÂÛÑÎÊÎÉ ÆÈÐÍÎÑÒÜÞ È ÒÅ È ÄÐÓÃÈÅ ÓÑÂÎßÒÑß ÎÄÈÍÀÊÎÂÎ ¬ÎËÎÊÎ Ñ ÃÎÐÌÎÍÀÌÈ È ÀÍÒÈ ÁÈÎÒÈÊÀÌÈ ¢ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÛ Ó×ÀÑÒÈËÈÑÜ ÑËÓ×ÀÈ ÊÎÃÄÀ ÊÎÐÎÂÜÅ ÌÎËÎÊÎ ÍÀÇÛÂÀËÈ ÏÐÈ×ÈÍÎÉ ÏÎÂÛØÅÍÈß ÃÎÐÌÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÔÎÍÀ ×ÅËÎÂÅÊÀ ¤ÎÊÒÎÐ ªËÀÐÊ ÃÎÂÎÐÈÒ ×ÒÎ ÝÒÎ Î×ÅÐÅÄÍÎÉ ÌÈÔ ÊÎÒÎÐÛÉ ÍÅÎÁÕÎ ÄÈÌÎ ÐÀÇÐÓØÈÒÜ £ÎÐÌÎÍÀËÜÍÛÅ ÄÎÁÀÂÊÈ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÈÌÅ ÍßÞÒÑß ÍÀ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÌÎËÎ×ÍÛÕ

ÔÅÐÌÀÕ ÄËß ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÏÎÂÛÑÈÒÜ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÊÎÐÎÂÀÌÈ ÊÎÐÌÀ ¯ÎÑËÅ ÒÀÊÈÕ ÄÎÁÀÂÎÊ ÊÎÐÎÂÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄßÒ ÃÎÐÌÎÍÛ ÎÑÒÀÒÎ×ÍÛÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÎÆÍÎ ÎÁÍÀ ÐÓÆÈÒÜ È Â ÌÎËÎÊÅ ­Î  ËÞÁÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒÀÕ ÆÈÂÎÒ ÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ÏÎËÓ×ÅÍÍÛÕ ÏÎÄÎÁÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÒÀÊÆÅ ÝÒÈ ÃÎÐÌÎÍÛ ÁÓÄÓÒ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÎÂÀÒÜ v ÎÒÌÅ×ÀÅÒ ªËÀÐÊ v ¬ÍÎÃÎÅ ÈÇ ÒÎÃÎ ×ÒÎ ÌÛ ÓÏÎÒÐÅÁ ËßÅÌ Â ÏÈÙÓ ÑÎÄÅÐÆÈÒ ÃÎÐÌÎÍÛ ÎÄÍÀÊÎ ÆÀËÓÞÒÑß ÏÎ×ÅÌÓ ÒÎ Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÍÀ ÌÎËÎÊÎ ­Î ÄÀÆÅ Ñ Ó×ÅÒÎÌ ÒÎÃÎ ×ÒÎ ÃÎÐÌÎÍÛ ÄÅÉÑ ÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÌÎÃÓÒ ÑÎÄÅÐÆÀÒÜÑß Â ÊÎÐÎÂÜÅÌ ÌÎËÎÊÅ ÂÐÅÄÀ ÇÄÎÐÎÂÜÞ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÎÍÈ ÍÅ ÏÐÈ×ÈÍßÞÒ ²ÀÊÆÅ ÑÒÎÈÒ ÏÐÎßÑÍÈÒÜ ÑÈÒÓÀ ÖÈÞ Ñ ÀÍÒÈÁÈÎÒÈÊÀÌÈ ¢ ÄÀÍÍÛÉ ÌÎÌÅÍÒ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ ÀÍÒÈÁÈÎÒÈ ÊΠ ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÑÒÂÅ ÇÀÏÐÅÙÅÍÎ ÂÎ ÌÍÎÆÅÑÒÂÅ ÑÒÐÀÍ ¥ÂÐÎÏÛ Â ÒÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÅÑËÈ Â ÌÎËÎÊÅ ÎÁ ÍÀÐÓÆÈÂÀÞÒÑß ÎÑÒÀÒÎ×ÍÛÅ ÊÎËÈ ×ÅÑÒÂÀ ÊÀÊÎÃÎ ËÈÁÎ ÏÐÅÏÀÐÀÒÀ ÎÍÎ ÍÅ ÄÎÏÓÑÊÀÅÒÑß ÄÎ ÏÐÎÄÀÆÈ È ÓÍÈ×ÒÎÆÀÅÒÑß ÇÀ Ñ×ÅÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËß ²ÀÊ ×ÒÎ ÁÎßÒÜÑß ÀÍÒÈÁÈÎÒÈ ÊΠ ÂÀØÅÉ ÊÐÓÆÊÅ Ñ ÊÎÔÅ ÑÎÂÅÐ ØÅÍÍÎ ÍÅ ÑÒÎÈÒ ¢ ËÞÁÎÌ ÑËÓ×ÀÅ v ÐÅÇÞÌÈÐÓÅÒ ±ÒÅÔÀÍÈ ªËÀÐÊ v ÂÑÅ ÏÐÎÖÅÑÑÛ ÏÐÈÌÅÍßÅÌÛÅ ÍÀ ÌÎËÎ×ÍÎÌ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÅ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ÄÎËÆÍÛ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀÒÜ ÑÒÀÍÄÀÐÒÀÌ £®±² ÈËÈ ²® ²ÎËÜÊÎ ÒÀÊ ÌÎÆÍÎ ÃÀÐÀÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ×ÒÎ ÍÀ ÂÛÕÎÄÅ ÌÛ ÏÎËÓ×ÈÌ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÏÎËÅÇÍÛÉ È ÁÅÇÎÏÀÑÍÛÉ ÏÐÎÄÓÊÒ ÂÛÑÎÊÎÃÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ¬ÀÒÅÐÈÀË ÐÀÇÌÅÑÒÈËÀ ¥ÂÃÅÍÈß ·ÅÐÍÛØÎÂÀ ¬ÎËÎÊÎ ÎÂÅÖ È ÊÎÇ ÒÎÆÅ ÃÎÌÎÃÅ ÍÈÇÈÐÎÂÀÍÎ ­Î ÍÈÊÀÊÎÌÓ ÑÏÅÖÈ ÀËÜÍÎÌÓ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈÞ ÎÍÎ ÍÅ ÏÎÄ ÂÅÐÃÀÅÒÑß v ÒÀÊÈÌ ÅÃÎ ÄÅËÀÞÒ ÓÆÅ ÑÀÌÈ ÆÈÂÎÒÍÛÅ ¢ ÌÎËÎÊÅ ÊÎÇ È ÎÂÅÖ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÌÅËÊÈÕ ÆÈÐÎÂÛÕ ØÀÐÈÊΠÍÀÌÍÎÃÎ ÁÎËÜØÅ ×ÅÌ Â ÊÎÐÎÂÜÅÌ ¬ÍÎÃÈÌ ËÞÄßÌ ÊÀÆÅÒÑß ÁÓÄ ÒÎ ÃÎÌÎÃÅÍÈÇÈÐÎÂÀÍÍÎÅ ÌÎËÎÊÎ ÂÐÅÄÍÎÅ ÍÎ ÎÍÈ ÏÜÞÒ ÊÎÇÜÅ ÌÎËÎ ÊÎ È Ñ×ÈÒÀÞÒ ÅÃÎ Î×ÅÍÜ ÏÎËÅÇÍÛÌ ÄËß ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÇÄÎÐÎÂÜß µÎÒß ÐÀÇÍÈÖÛ Â ÐÀÇÌÅÐÅ ÆÈÐÎÂÛÕ ØÀ ÐÈÊΠÒÓÒ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅÒ


ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ ÌÀÐÒ ÃÎÄÀ

®ÏÈÑÀÍÈÅ

¤ÀÒÀ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß

­ÀÇÂÀÍÈÅ ÂÛÑÒÀÂÊÈ

¬ÅÑÒÎ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß

v

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÉ ÔÎÐÓÌ ¾ÃÀ °ÎÑÑÈÈ

°ÎÑÒΠÍÀ ¤ÎÍÓ

´ÎÐÓÌ v ÂÛÑÒÀÂÊÀ ÑÅËÜÑÊÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ

"HSP$VQ

¬ÎÑÊÂÀ

¬ÈÍÈ ÔÓÒÁÎËÜÍÛÉ ÒÓÐÍÈÐ ÑÐÅÄÈ ÀÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ

¯ÅÑÒÈÖÈÄÛ v

¬ÎÑÊÂÀ

·ÅÒÂÅÐÒÀß ¬ÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ªÎÍÔÅÐÅÍÖÈß

v

£°

¯ËÎÂÄÈÂ

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

ªÎÌÁÈÊÎÐÌÀ v

¬ÎÑÊÂÀ

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

v

ÃÐΪÎÌÏËÅÊÑ v

³ÔÀ

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

v

¬ÎËÎ×ÍÀß ¬ßÑÍÀß ÈÍÄÓÑÒÐÈß

¬ÎÑÊÂÀ

¬ÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

v

ÃÐΪÎÌÏËÅÊÑ

²ÞÌÅÍÜ

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

v

"HSJ5FL "TUBOBr

ÑÒÀÍÀ

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

ÃÐÎÒÅÕÑÅÐÂÈÑ

§ÀÏÎÐÎÆÜÅ

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

v

ÃÐÎ ¾£

­ÈÊÎËÀÅÂ

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

v

£°®±¥§®­

¢ÎÐÎÍÅÆ

ß ÀÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

v

ÃÐÎÑÀËÎÍ

±ËÎÂÀÊÈß

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

v

³ÊÐÀÈÍÀ ÃÐÀÐÍÀß

ªÈÅÂ

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ

v

ÃÐÎ v

®ÐÅÍÁÓÐÃ

ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ


ÃÐÎÒÅÕÍÈÊÀ


99*

©§« ®¦¡£ ¦§ §ª«¡

ªÎÐÏÎÐÀÖÈß "($0 ÎÒÊÐÛËÀ Ó×ÅÁÍÛÉ ÖÅÍÒÐ

ÊÐÓÏÍÅÉØÈÉ Â ¢ÎÑÒÎ×ÍÎÉ ¥Â ÐÎÏÅ

¢ ®ÄÈÍÖÎÂÑÊÎÌ ÐÀÉÎÍÅ ¯ÎÄ ÌÎÑÊÎÂÜß ÎÒÊÐÛËÑß Ó×ÅÁÍÛÉ ÖÅÍÒÐ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ "($0 ÊÎÒÎÐÛÉ ÑÒÀÍÅÒ ÏËÀÖÄÀÐÌÎÌ ÄËß ÏÐÎ ÄÂÈÆÅÍÈß ÍÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÌ ÐÛÍÊÅ ÒÅÕÍÈÊÈ ÏÎÄ ÁÐÅÍÄÀÌÈ $IBMMFOHFS 'FOEU È 7BMUSB ÃÎÄ ÄËß ÊÎÌ ÏÀÍÈÈ ÁÛË ÓÑÏÅØÍÛÌ ÎÍ ÑÒÀË ÄËß ÍÅÅ ×ÅÒÂÅÐÒÛÌ ÐÅÊÎÐÄÍÛÌ ¡ÈÇ ÍÅÑ Â °ÎÑÑÈÈ ÂÛÐÎÑ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ ÍÀ ÌËÍ È ÑÎÑÒÀÂÈË ÌËÐÄ Â ÌÈÐÅ v ÌËÐÄ ®ÁÓ×ÀÞÙÈÕ ÖÅÍÒÐΠÊÎÌÏÀÍÈÈ ÏÎ ÂÑÅÌÓ ÌÈÐÓ §ÄÅÑÜ Â ÇÀÂÎÄ ÑÊÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÇÀÍßÒÈß ÂÅÄÓÒ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀ ÒÅËÅÉ ¯ÎÌÈÌÎ ÖÅÍÒÐΠÔÓÍÊÖÈ ÎÍÈÐÓÞÒ ÅÙÅ ØÊÎË Â ÐÀÇÍÛÕ ÑÒÐÀÍÀÕ v ªÈÒÀÅ ¡ÐÀÇÈËÈÈ ÂÑ ÒÐÀËÈÈ ­ÎÐÂÅÃÈÈ È ÄÐÓÃÈÕ v ÃÄÅ ÒÐÅÍÅÐΠÎÁÓ×ÀÞÒ ÄÈËÅÐΠÍÀ ÈÕ ÐÎÄÍÎÌ ßÇÛÊÅ ªÓÐÑÛ ÑÀÌÛÕ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÓÐÎÂÍÅÉ È ÍÀÏÐÀÂËÅ ÍÈÉ ÏÐÎÄÀÆÈ ËÎÃÈÑÒÈÊÀ ÑÅÐ ÂÈÑÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÐÅÌÎÍÒ ÔÎÐÌÈÐÓÞÒÑß Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÏÎÆÅËÀÍÈßÌÈ È ÇÀßÂÊÀÌÈ ÄÈËÅÐÑ ÊÈÕ ÖÅÍÒÐÎÂ È ÄÈÑÒÐÈÁÜÞÒÎÐΠ¢ ÖÅÍÒÐÅ ÅÑÒÜ ÂÑÅ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÅ ÄËß ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÉ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ÊÂÀ ËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠ­À ÏËÎÙÀÄÈ Ì ÐÀÑÏÎËÎÆÅ ÍÛ ÖÅÕÀ ÂÌÅÙÀÞÙÈÅ ÄÅÑßÒÊÈ ÅÄÈÍÈÖ ÒÅÕÍÈÊÈ ÄËß ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑ ÊÎÃÎ ÎÁÓ×ÅÍÈß ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ Ó×ÅÁÍÛÅ ÊËÀÑÑÀ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÍÛÅ ÍÀ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÑÒÓÄÅÍÒΠ·ÒÎ ÄÅËÀÅÒ £ÀÐÂÀÐÄ £ÀÐÂÀÐ ÄÎÌ v ÇÀÄÀÅÒÑß ÂÎÏÐÎÑÎÌ ËÅÊ ÑÀÍÄÐ ¡ÅËΠÄÈÐÅÊÒÎÐ ÏÎ ÌÀÐ ÊÅÒÈÍÃÓ È ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ÏÐÎÔÅÑÑÓÐÀ ÏÐÅÏÎÄÀÂÀÒÅËÈ È ÂÛÏÓÑÊÍÈÊÈ ®ÒÊÐÛÒÈÅ Ó×ÅÁÍÎÃÎ ÖÅÍÒÐÀ ÍÀÊËÀ ÄÛÂÀÅÒ ÍÀ ÍÀÑ ÏÎÄÎÁÍÓÞ ÎÒÂÅÒÑ ÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ­ÀØÈ ÂÛÏÓÑÊÍÈÊÈ ÁÓÄÓÒ ÓÑÏÅØÍÛÌÈ Ñ ÄÎÁÐÛÌÈ È ÓÌÍÛÌÈ ÃËÀÇÀÌÈ ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜ ÊËÈÅÍÒÎÂ

£°®¬¨°

"($0 ÍÀËÀÆÈÂÀÅÒ ÑÎÒÐÓÄÍÈ ×ÅÑÒÂÎ Ñ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÌÈ ÓÍÈÂÅÐ ÑÈÒÅÒÀÌÈ È ÊÎËËÅÄÆÀÌÈ ¢ÅÄÜ ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÌ ÏÐÎÕÎÄßÒ ÏÅÐÂÈ×ÍÓÞ ÇÀÊÀËÊÓ ÁÓÄÓÙÈÅ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÛ ­À ÒÎÐÆÅÑÒÂÅÍÍÎÌ ÎÒÊÐÛÒÈÈ ÒÐÅ ÍÈÍà ÖÅÍÒÐÀ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ®®® £ª® ¬ ¸¨­¥°¨ ¤ÌÈÒÐÈÉ ªÎÍÞØÊÎ ÂÐÓ×ÈË ÁËÀÃÎÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÈÑÜÌÀ ÐÅÊÒÎÐÓ ¬£ ³ ÈÌ ¢ ¯ £ÎÐß×ÊÈÍÀ ËÅÊÑÀÍÄÐÓ ±ÛÑÎÅÂÓ È ÄÈÐÅÊÒÎÐÓ ²Ó×ÊÎÂÑÊÎÃÎ ÀÂÒÎÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÎÃÎ ÊÎËËÅÄÆÀ ®ËÅÃÓ ®ÂÑßÍÍÈÊÎÂÓ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÂÛÐÀÆÅÍÈÅÌ ÄÎÁ ÐÎÉ ÂÎËÈ Ê ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÓ ÑÒÀËÀ ÏÅÐÅÄÀ×À ÔÈÐÌÅÍÍÛÕ ÄÂÈÃÀÒÅËÅÉ v ÄÂÓÕ È ÎÄÍÎÃÎ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎ ¢ ÎÒÂÅÒÍÎÌ ÑËÎÂÅ ÐÅÊÒÎÐ ¬£ ³ ÑÊÀÇÀË ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑ ÒÂÓ ÍÀØÈ ÑÒÓÄÅÍÒÛ ÁÓÄÓÒ ÁÎËÜØÅ ÇÍÀÒÜ È ÓÌÅÒÜ È Â ÁÓÄÓÙÅÌ ÑÒÀÍÓÒ ÀÊÒÈÂÍÎ Ó×ÀÑÒÂÎÂÀÒÜ Â ÀÃÐÅÑÑÈ ÍÎÌ ÏÐÎÄÂÈÆÅÍÈÈ ÂÀØÅÉ ÏÐÎÄÓÊ ÖÈÈ ÍÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÌ ÐÛÍÊÅ

ÁÎËÅÅ ÑÅÐÜÅÇÍÛÅ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈß ªÈÐÎÂÖÀ $"4& È /FX )PMMBOE ÌÎÄÅËÅÉ +PIO %FFSF v #VIMFS v µ²§ v ² ±ÐÅÄÈ ÇÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÎÉ ÒÅÕ ÍÈÊÈ ÏÐÅÄÏÎ×ÒÅÍÈß ÇÀÓÐÀËÜÑÊÈÕ ÀÃÐÀÐÈÅ ÎÒÄÀÍÛ ÊÎÌÁÀÉÍÀÌ °ÎÑÑÅËÜÌÀØ 7&$503 "$304 ­¨¢ ÅÄÈÍÈÖ £ÎÌÑÅËÜ ÌÀØ 1"-&44& v +PIO %FFSF v /FX )PMMBOE v ª ÑÂÅÄÅÍÈÞ Â ÃÎÄÓ ÀÃÐÀ ÐÈßÌÈ ªÓÐÃÀÍÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÁÛËÎ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÛ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÇÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÊÎÌÁÀÉÍÀ È ÄÐÓ ÃÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÂÑÅÃÎ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÒÛÑ ÐÓÁËÅÉ

¢ ¤ÀÃÅÑÒÀÍÅ ÁÓÄÓÒ ÑÎÁÈ ÐÀÒÜ ÑÅËÜÕÎÇÒÐÀÊÒÎÐÀ

¢ Ã ÏËÀÍÈÐÓÞÒ ÂÛÏÓÑÒÈÒÜ ÅÄÈÍÈÖ

¡ÅËÎÐÓÑÑÊÈÅ ÒÐÀÊÒÎÐÛ È ÐÎÑÒÎÂÑÊÈÅ ÊÎÌÁÀÉÍÛ

ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÞÒ ÊÓÐÃÀÍÑÊÈÅ ÀÃÐÀÐÈÈ

¯Î×ÒÈ ÍÀ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ ÑÅËÜ ÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ Â ÃÎÄÓ ÀÃÐÀÐÈÈ ªÓÐÃÀÍÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÏÐÈÎÁÐÅËÈ ÁÎËÜØÅ ×ÅÌ Â ÏÐÅÄÛ ÄÓÙÅÌ ªÀÊ ÑÎÎÁÙÈËÈ Â ÎÒÄÅËÅ ÒÅÕÍÈ ×ÅÑÊÎÉ ÏÎËÈÒÈÊÈ È ÎÕÐÀÍÛ ÒÐÓÄÀ ¤ÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒÀ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑ ÒÂÀ È ÏÅÐÅÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÅÉ ÏÐÎ ÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ ÐÅÃÈÎÍÀ ÝÒÀ ÑÓÌÌÀ ÑÎÑÒÀÂÈËÀ ÒÛÑ ÐÓÁËÅÉ ­À ÝÒÈ ÄÅÍÜÃÈ ÁÛËÎ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÎ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÌÎÄÈÔÈ ÊÀÖÈÉ Â Ò × ÍÎÂÛÕ ÇÅÐ ÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÊÎÌÁÀÉÍÀ ÍÎÂÛÕ ÅÄÈÍÈÖ ÏÎÑÅÂÍÛÕ ÊÎÌÏËÅÊ ÑΠÑÅßËÎÊ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅ ËÅÉ À ÒÀÊÆÅ ÄÐÓÃÎÅ ÏÐÈÖÅÏÍÎÅ È ÍÀÂÅÑÍÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ­ÀÈÁÎËÜØÅÉ ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜÞ Ó ÇÀÓÐÀËÜÊÈÕ ÇÅÌËÅÄÅËÜÖÅ ÏÎ ÏÐÅ ÆÍÅÌÓ ÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÒÐÀÊÒÎÐÛ ¬ÈÍ ÑÊÎÃÎ ÒÐÀÊÒÎÐÍÎÃÎ ÇÀÂÎÄÀ ÂÑÅÃÎ ÊÓÏËÅÍÎ ÅÄÈÍÈÖ ­Î ÅÑÒÜ È

£ËÀÂÀ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ¬ÀÃÎÌÅÄ ÑÀËÀÌ ¬ÀÃÎÌÅÄΠÏÎÑÅÒÈË ® ® ¤ÀÃÀÃÐÎÑÍÀÁ ® ÐÀÁÎÒÅ ÁÀÇÛ ÏÎ ÑÁÎÐÊÅ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÓ ÐÀÑÑÊÀÇÀË ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÀÊÖÈÎÍÅÐÍÎÃÎ ÎÁÙÅÑÒÂÀ ·ÀÌÑÓÒÈÍ ¬ÓÒÓÅ ¯Î ÅÃÎ ÑËÎÂÀÌ ¤ÀÃÀÃÐÎÑÍÀÁ ÓÆÅ ËÅÒ ÇÀÍÈ ÌÀÅÒÑß ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÌ ÑÍÀÁÆÅÍÈÅÌ ¯ª ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ¯ÐÈÍßÒÀß °ÅÑÏÓÁËÈÊÀÍÑÊÀß ÖÅËÅÂÀß ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ s¯ÎÂÛØÅ ÍÈÅ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÎÑÍÀÙÅÍÍÎÑÒÈ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ °¤ ÍÀ ÃÎÄÛt ÅÆÅÃÎÄÍÎ ÏÐÅÄÓÑÌÀÒ ÐÈÂÀÅÒ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀÍÑÊÎÃÎ ÁÞÄÆÅÒÀ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ ÍÀ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ ÓÑÒÀÂÍÎÃÎ ÊÀÏÈÒÀËÀ ËÈÇÈÍÃÎÄÀÒÅËß v ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓË · ¬ÓÒÓÅ ±ÅÃÎÄÍß Â ÐÀÁÎÒÓ ÁÀÇÛ ÂÎÂËÅ×ÅÍÛ È ÄÐÓÃÈÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ±ÊÎÐÎ ÁÓÄÅÒ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÍÎ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÎ ÊÀÁÈÍ ÄËß ÒÐÀÊÒÎÐΠÍÀ ÇÀÂÎÄÅ ÈÌÅÍÈ ¬ £ÀÄÆÈÅÂÀ ±ÅÉ ×ÀÑ ÑÒÅÊËÎ ÏÎÑÒÓÏÀÅÒ ÈÇ ¬ÎÑÊΠÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÌÎÑÒÛ v ÈÇ ¨ÒÀËÈÈ ÄÂÈÃÀÒÅËÈ v ÈÇ ¡ÅËÎÐÓÑÑÈÈ ¢ ÎÁÙÅÌ ÅÑÒÜ ÕÎÐÎØÈÅ ÏÅÐÑÏÅÊ ÒÈÂÛ v ÎÒÌÅÒÈË ¬ÓÒÓÅ §ÀÒÅÌ ¯ÐÅÇÈÄÅÍÒÓ ÁÛËÈ ÏÐÎÄÅÌÎÍÑÒÐÈ ÐÎÂÀÍÛ ÊÈÒÀÉÑÊÈÅ ÌÎÒÎÖÈÊËÛ ÄËß


©§« ®¦¡£ ¦§ §ª«¡ ÑÅËÀ ÃÐÓÇÎÏÎÄÚÅÌÍÎÑÒÜÞ Â ÊÃ È ÑÀÌÛÉ ÊÐÓÏÍÛÉ ÒÐÀÊÒÎÐ ÊÎÒÎ ÐÛÉ ÍÅ ÓÑÒÓÏÀÅÒ ÁÅËÎÐÓÑÑÊÎÌÓ v ¬²§ ¯ÐÅÇÈÄÅÍÒ ¤ÀÃÅÑÒÀÍÀ ÎÒÌÅÒÈË ×ÒÎ ÑÅÃÎÄÍß ÑÅËÜÑÊÎÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ËÈØÜ ÍÀ ÎÑ ÍÀÙÅÍÎ ÒÐÀÊÒÎÐÀÌÈ ÊÎÌÁÀÉÍÀÌÈ È ÄÐÓÃÎÉ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÎÉ ¨Ç ÇÀ ÝÒÎÃÎ ÌÛ ÍÅ ÌÎÆÅÌ ÏÅ ÐÅÉÒÈ ÍÀ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÓÂÅËÈ×ÈÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÒÐÓÄÀ ¬Û ÐÀÑØÈÐßÅÌÑß ÝÊÑÒÅÍ ÑÈÂÍÎ ÍÎ ÂÅÑÜ ÌÈÐ ÏÅÐÅÕÎÄÈÒ ÍÀ ÍÎÂÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ È ÌÛ ÎÁßÇÀÍÛ ÏÎÄÍßÒÜ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÑÍÀÙÅÍÈÅ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ½ÒÓ ÒÅÕÍÈÊÓ ÌÎÆÍÎ ÇÀÊÓÏÀÒÜ È Â ÑÒÐÀÍÅ È ÇÀ ÐÓÁÅÆÎÌ ÍÎ ËÓ×ØÅ ÂÑÅ ÝÒÎ ÄÅ ËÀÒÜ Ó ÑÅÁß ½ÒÎ ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎ ÑÎÇÄÀÍÍÛÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÌÅÑÒÀ ÎÁÎ ÐÎÒ ÏÐÈÁÛËÜ ÊÎÒÎÐÀß ÎÑÒÀÅÒÑß Â ÐÅÑÏÓÁËÈÊÅ ¡ÎËÜØÎÉ ÏËÞÑ v ÝÒÎ ÁËÈÇÎÑÒÜ Ê ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÞ ÂÑÅÃÄÀ ÌÎÆÍÎ ×ÒÎ ÒÎ ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ×ÅÌ ÒÎ ÏÎÌÎ×Ü v ÑÊÀÇÀË ¬ ¬À ÃÎÌÅÄΠ®Í ÒÀÊÆÅ ÏÐÅÄËÎÆÈË ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÓ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÈÑÏÎËÜ ÇÎÂÀÒÜ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ËÈÇÈÍÃÀ

ÍÀß ÝÊÑÊÓÐÑÈß ÏÎ ÍÎÂÎÌÓ ÖÅÍÒÐÓ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÙÅÌÓ ÑÎÁÎÉ ÑΠÐÅÌÅÍÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÏËÎÙÀÄÜÞ ÁÎËÅÅ ÊÂ Ì ÏÎ ÏÐÎÄÀÆÅ È ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ ÈÌÏÎÐÒÍÎÉ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÊÎÒÎÐÛÉ ÄÎËÆÅÍ ÑÒÀÒÜ ÖÅÍÒÐÀËÜ ÍÎÉ ÑÅÐÂÈÑÍÎÉ È ËÎÃÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÉ ÒÎ×ÊÎÉ ÍÀ ÇÀÏÀÄÅ ®ÐÅÍÁÓÐÃÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ¢ÒÎÐÎÉ ÄÈËÅÐÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ ¬ ±²  ®ÐÅÍÁÓÐÆÜÅ ÎÁÚÅÄÈÍßÅÒ ÎÔÈÑ ÏÐÎÄÀÆ ÑÊËÀÄ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÑÅÐÂÈÑÍÓÞ ÇÎÍÓ È ÏËÎÙÀÄÊÓ ÄËß ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÈ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ªËÈÅÍÒÀÌ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß ÂÅÑÜ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÓÑËÓà ÏÎÑÒÀÂÊÀ ÒÅÕÍÈÊÈ ÏÐÎÄÀÆÀ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÂÑÅ ÂÈÄÛ ÑÅÐÂÈÑÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÊÀÊ Â ÏÐÅÄÅËÀÕ ÄÈËÅÐÑÊÎÃÎ ÖÅÍÒ ÐÀ ÒÀÊ È Ñ ÂÛÅÇÄÎÌ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ Ê ÊËÈÅÍÒÓ ±ÊËÀÄ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÍÀÑ×ÈÒÛÂÀÅÒ ÁÎËÅÅ ÍÎÌÅÍ ÊËÀÒÓÐÍÛÕ ÏÎÇÈÖÈÉ ÂÊËÞ×Àß ÐÀÑÕÎÄÍÛÅ È ÃÎÐÞ×Å ÑÌÀÇÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ ÎÁÙÅÉ ÑÓÌÌÎÉ ÍÀ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ ±ÅÐÂÈÑÍÀß ÇÎÍÀ ÏËÎÙÀÄÜÞ ÊÂ Ì ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÀ ÍÀ ÐÀÁÎ×ÈÕ ÌÀØÈÍÎÌÅÑÒÀ ×ÒÎ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÜ ÐÅÌÎÍÒ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆ ÍÎÑÒÈ ÒÐÅÕ ÑÀÌÎÕÎÄÍÛÕ ÅÄÈÍÈÖ ÒÅÕÍÈÊÈ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ £ËÀÂÍÛÅ ÇÀÄÀ×È ÍÎÂÎÃÎ ÄÈËÅÐÑÊÎÃÎ ÖÅÍÒ ÐÀ v ÏÎÂÛØÅÍÈÅ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÈ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÒÅÕÍÈÊÈ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÎÏÅÐÀÒÈÂÍÎÃÎ ÑÅÐÂÈÑÍÎÃÎ ÎÁÑËÓ ÆÈÂÀÍÈß ÐÅÌÎÍÒÀ È ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß ÎÐÈÃÈÍÀËÜÍÛÌÈ ÇÀÏÀÑÍÛÌÈ ×ÀÑ ÒßÌÈ

­ÎÂÛÉ ÄÈËÅÐÑÊÈÉ ÖÅÍÒÐ +PIO %FFSF

ÎÒÊÐÛÒ Â ®ÐÅÍÁÓÐÃÑÊÎÉ ÎÁ ËÀÑÒÈ ¢ ¡ÓÇÓËÓÊÅ ®ÐÅÍÁÓÐÃÑÊÎÉ ÎÁ ËÀÑÒÈ ÑÎÑÒÎßËÎÑÜ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÎÅ ÎÒÊÐÛÒÈÅ ÍÎÂÎÃÎ ÄÈËÅÐÑÊÎÃÎ ÖÅÍÒ ÐÀ ¬ ±² ­À ÖÅÐÅÌÎÍÈÈ ÎÒÊÐÛÒÈß ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÎÂÀËÈ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÈ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÍÎÂÎÃÎ ÖÅÍÒÐÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÈ ÀÄÌÈÍÈÑ ÒÐÀÖÈÈ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ®ÐÅÍÁÓÐÃÑÊÎÉ ÎÁ ËÀÑÒÈ À ÒÀÊÆÅ ÍÅÏÎÑÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎ ÊÎÌÏÀÍÈÈ +PIO %FFSF v ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÏÎ ÐÀÇÂÈÒÈÞ ÄÈËÅÐÑÊÎÉ ÑÅÒÈ ³ÝÑ ÒÎÍ °ÎÓÇ È ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÏÎ ÐÅÃÈÎÍÀËÜ ÍÛÌ ÏÐÎÄÀÆÀÌ ¨ÃÎÐÜ ¡ÎÐÈÑÅÍÊÎ ¤Ëß ÂÑÅÕ ÃÎÑÒÅÉ ÌÅÐÎÏÐÈßÒÈß ÁÛËÀ ÏÐÎÂÅÄÅÍÀ ÎÇÍÀÊÎÌÈÒÅËÜ

ÃÐÎËÈÇÈÍÃÎÂÀß ÊÎÌÏÀ ÍÈß ÂÇÛÑÊÈÂÀÅÒ ÇÀÄÎË ÆÅÍÍÎÑÒÈ ×ÅÐÅÇ ÑÓÄ

¡ÓÐßÒÑÊÈÅ ÀÃÐÀÐÈÈ ÍÅ ÒÎÐÎÏßÒ Ñß ÐÀÑÏËÀ×ÈÂÀÒÜÑß ÇÀ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕ ÍÈÊÓ ¢ ÐÁÈÒÐÀÆÍÛÉ ÑÓÄ ¡ÓÐßÒÈÈ ÌÀÑÑÎÂÎ ÏÎÑÒÓÏÀÞÒ ÈÑÊÈ ÎÒ ® ® ° «¨ª Ê ÔÅÐÌÅÐÀÌ ÃÐÎËÈ ÇÈÍÃÎÂÀß ÊÎÌÏÀÍÈß ÏÎÄÀÅÒ ÈÑÊÈ

Î ÂÇÛÑÊÀÍÈÈ ÌÈËËÈÎÍÍÛÕ ÇÀÄÎË ÆÅÍÍÎÑÒÅÉ À ÒÀÊÆÅ Î ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÅ ÀÃÐÎÔÈÐÌ ® ® °ÅÑÏÓÁËÈÊÀÍÑÊÀß Àà ÐÎËÈÇÈÍÃÎÂÀß ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÎÍÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß ÑÒÀÂØÀß ÈÇÂÅÑÒÍÎÉ ÏÎÑËÅ ÏÅÐÅÄÀ×È ÄÂÀ ÃÎÄÀ ÍÀÇÀÄ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÍÀ ÌÈËËÈÎÍΠÐÓÁËÅÉ ÂÅÄÅÒ ÑÓÄÅÁÍÛÅ ÒßÆÁÛ Ñ ÄÅÑßÒÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒ ¢ÑÅ ÄÅËÀ ÍÀÕÎÄßÒÑß ÍÀ ÐÀÇÍÎÉ ÑÒÀÄÈÈ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÍÈß È ÈÄÓÒ Ñ ÏÅÐÅÌÅÍÍÛÌ ÓÑÏÅÕÎÌ ®ÁÚÅÄÈ ÍßÅÒ ÈÕ ÎÄÍÎ w ÂÑÅ ÇÀÄÎËÆÅÍÍÎÑ ÒÈ ÂÎÇÍÈÊËÈ ÏÎÑËÅ ÏÎÄÏÈÑÀÍÈß ÄÎÃÎÂÎÐΠÇÀÊËÞ×ÅÍÍÛÕ Â ÃÎÄÓ È ÑÒÀÂØÈÕ ÏÎÂÎÄÎÌ ÄËß ÊÐÓÏ ÍÎÃÎ ÑÊÀÍÄÀËÀ Ñ ® ® ° «¨ª ²ÅÏÅÐÜ ÑÏÓÑÒß ÒÐÈ ÃÎÄÀ ÌÍÎÃÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÂÛÏËÀ×ÈÂÀÞÒ ÏËÀÒÅÆÈ ÇÀ ÄÎÐÎÃÓÞ ÈÌÏÎÐÒÍÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ¢ ÑÂßÇÈ Ñ ÝÒÈÌ ® ® ° «¨ª ÈÍÈÖÈÈÐÓÅÒ ÂÇÛÑÊÀÍÈÅ ÇÀÄÎËÆÅÍ ÍÎÑÒÈ Â ÑÓÄÅÁÍÎÌ ÏÎÐßÄÊÅ À  ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÑËÓ×ÀßÕ È ÂÎÂÑÅ ÏÎÄÀÅÒ ÈÑÊÈ Î ÏÐÈÇÍÀÍÈÈ ÑÂÎÈÕ ÏÀÐÒÍÅ ÐΠÁÀÍÊÐÎÒÀÌÈ ²ÀÊ ÇÀßÂËÅÍÈÅ Î ÏÐÈÇÍÀÍÈÈ ®®® ÃÐÎÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÅ ÎÁÚ ÅÄÈÍÅÍÈÅ ¤ÆÈÄÈÍÑÊÎÅ ÎÁÀÍ ÊÐÎÒÈÂØÈÌÑß ÏÎÑÒÓÏÈËÎ ÅÙÅ Â ÌÈÍÓÂØÅÌ ÀÂÃÓÑÒÅ ¢ ÍÎßÁÐÅ ÑÓÄ ÏÐÈÇÍÀË ÎÁÎÑÍÎÂÀÍÍÎÉ ÑÓÌÌÓ ÇÀÄÎËÆÅÍÍÎÑÒÈ ÏÎ×ÒÈ Â ÏÎËÒÎÐÀ ÌÈËËÈÎÍÀ ÐÓÁËÅÉ ±ËÅÄÓÞÙÅÅ ÑÓÄÅÁÍÎÅ ÐÀÇÁÈ ÐÀÒÅËÜÑÒÂÎ ÍÀÇÍÀ×ÅÍÎ ÍÀ ÌÀÐÒ ±ÅÉ×ÀÑ Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÄÎËÆÍÈÊÀ ÂÂÅÄÅÍÎ ÍÀÁËÞÄÅÍÈÅ È ÍÀÇÍÀ×ÅÍ ÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÓÏÐÀÂËßÞÙÈÉ ²ÀÊÆÅ ÈÑÊÈ Î ÏÐÈÇÍÀÍÈÈ ÁÀÍ ÊÐÎÒÀÌÈ ÏÎÄÀÍÛ Â ÎÒÍÎØÅÍÈÈ ÊÐÓÏÍÎÃÎ ÄÎËÆÍÈÊÀ ÀÃÐÎËÈÇÈÍÃÎ ÂÎÉ ÊÎÌÏÀÍÈÈ w ®®® §ÀÃÓÑÒÀÉ ±ÅËÅÍÃÈÍÑÊÎÃÎ ÐÀÉÎÍÀ ¢ ÎÒÍÎØÅ ÍÈÈ ÍÅÃÎ ÒÀÊÆÅ ÂÂÅÄÅÍÎ ÍÀÁËÞÄÅ ÍÈÅ §ÄÅÑÜ ÑÓÌÌÀ ÇÀÄÎËÆÅÍÍÎÑÒÈ ÏÎ ËÈÇÈÍÃÎÂÛÌ ÏËÀÒÅÆÀÌ ÏÐÅ ÂÛØÀÅÒ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ ÌÈËËÈÎÍΠÐÓÁËÅÉ ²ÀÊÆÅ ° «¨ª  ÑÓÄÅÁÍÎÌ ÏÎ ÐßÄÊÅ ÐÅØÀÅÒ ÂÎÏÐÎÑ Î ÂÇÛÑÊÀÍÈÈ ÇÀÄÎËÆÅÍÍÎÑÒÅÉ ÐßÄÀ ÔÅÐÌÅÐΠ¡ÓÐßÒÈÈ ¬ÅÆÄÓ ÒÅÌ ÊÀÊ ÑÎÎÁ ÙÈË ÈÑÒÎ×ÍÈÊ Â ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÅ ¡ÓÐßÒÈÈ Î ÌÀÑÑÎÂÎÌ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÅ ÔÅÐÌÅÐΠÍÅÒ È ÐÅ×È ¡ÎËÅÅ ÒÎÃÎ ÍÀ ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÉ ÄÅÍÜ ÍÈ ÎÄÈÍ ÔÅÐÌÅÐ ÂÛÊÓÏÈÂØÈÉ ÒÅÕÍÈÊÓ Â ËÈÇÈÍà ÍÅ ÎÁÀÍÊÐÎÒÈËÑß ¢ ÏÐÀ ÂÈÒÅËÜÑÒÂÅ Ñ×ÈÒÀÞÒ ×ÒÎ ÈÑÊÈ ° «¨ª Ê ÑÅËÜÑÊÈÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÌ w ÝÒÎ ÍÅ ×ÒÎ ÈÍÎÅ ÊÀÊ ÏÎÏÛÒÊÀ ÏÐÈÍÓÄÈÒÜ ÔÅÐÌÅÐÎÂ Ê ÔÈÍÀÍÑÎ ÂÎÉ ÄÈÑÖÈÏËÈÍÅ


99*

©§« ®¦¡£ ©´¦£¡

£°®¬¨°

«ÀÏÛ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÉ ÈÇÍÎÑÎÑÒÎÉÊÎÑÒÈ ¨ÍÍÎÂÀÖÈÈ ËÈÏÅÖÊÈÕ ÈÍÆÅÍÅÐΠÏÎÌÎÃÀÞÒ ÀÃÐÀÐÈßÌ IUUQ XXX BHSPYYJ SV TFMIP[UFIOJLB TUBUJ MBQZ QPWZTIFOOPJ J[OPTPTUPJLPTUJ IUNM

¯ÎÆÀËÓÉ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÅÅ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈß Â ÍÀØÅÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÍÅ ÍÀÉ ÄÅØÜ ¢ÎÒ ÓÆÅ ÁÎËÅÅ ËÅÒ ¢À ËÎÊ ÏÐÎ×ÍÎ ÎÁÎÑÍÎÂÀÂØÈÉÑß Â ÑÒÐÓÊÒÓÐÅ ÌÀËÎÃÎ ÁÈÇÍÅÑÀ ÓÄÈ ËßÅÒ È ÐÀÄÓÅÒ ÍÎÂÛÌÈ ÏÐÎÅÊÒÀÌÈ ÈÄÅßÌÈ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈßÌÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÀÕÎÄßÒ ØÈÐÎÊÎÅ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅ Â ÐÀÇÍÛÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÕ ÎÒÐÀÑ ËßÕ ¨ ÝÒÎ ÂÏÎËÍÅ ÇÀÊÎÍÎÌÅÐÍÎ ¢ÅÄÜ ÑÎÇÄÀÒÅËÜ È ÁÅÑÑÌÅÍÍÛÉ ÐÓÊÎÂÎ ÄÈÒÅËÜ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÇÀÑËÓÆÅÍÍÛÉ ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜ °ÎÑÑÈÈ ÀÊÀÄÅÌÈÊ ¢ËÀÄÈÌÈÐ ¢ËÀÄÈÌÈÐÎÂÈ× ¢ÅÒÅÐ ÈÇÂÅÑÒÅÍ È Â ÑÒÐÀÍÅ È ÇÀ ÐÓÁÅÆÎÌ ³ ÍÅÃÎ ÏÀÒÅÍÒÀ ÍÀ ÈÇÎÁÐÅÒÅÍÈß È ÎÊÎËÎ ÍÀÓ×ÍÛÕ ÏÓÁËÈÊÀÖÈÉ Â ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÆÓÐÍÀËÀÕ

ªÎËËÅÊÒÈ v ÂÍÀ×ÀËÅ ÊÎÎÏÅÐÀ ÒÈÂÀ À ÏÎÒÎÌ ÌÀËÎÃÎ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈß v ¢ËÀÄÈÌÈÐ ¢ËÀÄÈÌÈÐÎÂÈ× ÔÎÐÌÈÐÎÂÀË ÑÅÁÅ ÏÎÄ ÑÒÀÒÜ ¢ÑÅ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÂÛÑÎÊÎÊÂÀ ËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ À ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈÅ ËÈ×ÍÎÑÒÈ ÄËß ÊÎÒÎ ÐÛÕ ÈÇÎÁÐÅÑÒÈ ×ÒÎ ÒÎ ÏÎÄÊÈÍÓÒÜ ÈÄÅÞ v ÄÅËÎ ÎÁÛ×ÍÎÅ ¢ÎÒ ÍÅÄÀÂÍÎ ÅÙÅ ÎÄÍÎ ÍÎÓ ÕÀÓ ÑÎ×ÈÍÈËÈ ÈÍÆÅÍÅÐÛ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈß ®ÁÚÅÊÒÎÌ ÈÕ ÂÍÈÌÀÍÈß ÑÒÀËÈ ËÀÏÛ ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐΠ¯ÎÊÎË ÄÎÂÀ ÍÀÄ ÎÁÛ×ÍÛÌÈ ÎÁÐÀÇÖÀÌÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÂÎ ÂÑÅÕ ÑÅËÜ ÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈßÕ ÄËß ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎËÅÉ ËÈÏÅÖÊÈÅ ÌÀÑÒÅÐÀ ÑÎÇÄÀËÈ ÈÕ ÎÑÎÁÓÞ ÌÎÄÈÔÈÊÀÖÈÞ v ËÀÏÛ ÏÎÂÛØÅÍÍÎÉ ÈÇÍÎÑÎÑÒÎÉÊÎÑÒÈ

±ÎÌÍÅÍÈß ÒÅÐÇÀÞÒ À ÐÓÊÈ ÄÅËÀÞÒ ªÀÆÄÛÉ ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÅËÜ ÇÍÀÅÒ ÄÎ ÒÎÃÎ ÊÀÊ ÍÎÂÀÖÈß ÎÁÐÅÒÅÒ ÑÒÀÒÓÑ ÈÍÍÎÂÀÖÈÈ ÒÎ ÅÑÒÜ ÍÀ×ÍÅÒ ÏÐÈ ÂËÅÊÀÒÜ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÈ ÅÅ ÀÂÒÎÐÓ ÏÐÅÄÑÒÎÈÒ ÌÍÎÃÎÅ ÏÐÅÎÄÎËÅÒÜ ÂÛÏÓÑÒÈÒÜ ÎÏÛÒÍÛÉ ÎÁÐÀÇÅÖ ÈÑ ÏÛÒÀÒÜ ÅÃÎ ÏÎÁÎÐÎÒÜ ÑÂÎÈ ÑÎÌÍÅ ÍÈß ÄÎÁÈÒÜÑß ÏÎÍÈÌÀÍÈß Ó ÊÎËËÅÃ È ÇÀÊÀÇ×ÈÊΠ³ ÈÍÆÅÍÅÐΠ¢ÀË ÊÀ Ñ ËÀÏÀÌÈ ÏÅÐÈÎÄ ÑÎÌÍÅÍÈÉ ÐÀÑÒßÍÓËÑß ÍÀ ÖÅËÛÕ ÄÂÀ ÃÎÄÀ v ¬Û ÈÑÏÛÒÛÂÀËÈ ÍÀØÈ ÓÏÐÎ× ÍÅÍÍÛÅ ËÀÏÛ Â ÎÄÍÎÌ ÊÐÓÏÍÎÌ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÈ v ÐÀÑÑÊÀ ÇÛÂÀÅÒ ÇÀÌÅÑÒÈÒÅËÜ ÃËÀÂÍÎÃÎ ÈÍÆÅÍÅÐÀ ÏÎ ÈÍÍÎÂÀÖÈßÌ È ÍÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÅ ®®® ­¯® ¢ÀËÎÊ ¡ÎÐÈÑ


©§« ®¦¡£ ¡¦¦§ ¯¡¡ ÍÀÒÎËÜÅÂÈ× ¬ÀÐÊΠv ¨ ÊÀÊ ÒÎ ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÎ ÒÀÌ ÇÀßÂÈËÈ ÂÀØÈ ËÀÏÛ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÍÅ ËÓ×ØÅ ×ÅÌ ÂÑÅ ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ªÎÍÅ×ÍÎ ÝÒÀ ÍÎ ÂÎÑÒÜ ÄÎËÅÒÅËÀ ÄÎ ÄÐÓÃÈÕ ÑÅËÜ ÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ¨ Ñ ÍÀØÈÌÈ ËÀÏÀÌÈ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÇÀÕÎÒÅË ÑÂßÇÛ ÂÀÒÜÑß ¯ÎÒÎÌ ÒÎ ÌÛ ÏÎÍßËÈ Â ×ÅÌ ÄÅËÎ ¯ÐÈ×ÈÍÀ v  ÎÐÃÀÍÈÇÀ ÖÈÈ ÒÐÓÄÀ ÍÀ ÝÒÎÌ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÈ ªÎÃÄÀ ËÀÏÛ ÂÛÕÎÄßÒ ÈÇ ÑÒÐÎß Ê ÌÅÕÀÍÈÇÀÒÎÐÓ Â ÏÎËÅ ÏÐÈÅÇÆÀÅÒ ÁÐÈÃÀÄÀ ÄÅÌÎÍÒÈÐÓÅÒ ÑÒÀÐÛÅ È ÑÒÀÂÈÒ ÍÎÂÛÅ v ÌÅÕÀÍÈÇÀÒÎÐ Â ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÎÒÄÛÕÀÅÒ ÍÀØÈ ËÀÏÛ ÈÇÍÀØÈÂÀÞÒÑß ÍÅÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎ ÎÑÍÎÂÍÎÉ ÈÇÍÎÑ ÈÄÅÒ ÇÀ ÊÎËÅÑÎÌ v ÒÀÌ ÏÎ×ÂÀ ÁÎËÅÅ ÏËÎÒÍÀß ¯Î ËÓ×ÀÅÒÑß ×ÒÎ ÌÅÍßÒÜ ÂÑÅ ÄÅÒÀËÈ ÍÅÒ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÈ À ÄËß ÇÀÌÅÍÛ ÂÑÅÃÎ ×ÅÒÛÐÅÕ ËÀÏ ÍÅÒ ÑÌÛÑËÀ ÂÛÇÛÂÀÒÜ ÁÐÈÃÀÄÓ ÝÒÎ ÌÎÆÅÒ ÑÄÅËÀÒÜ ÑÀÌ ÌÅÕÀÍÈÇÀÒÎÐ ²Î ÅÑÒÜ ÍÀØÈ ËÀÏÛ ÍÀÐÓØÈËÈ ÏÐÈÂÛ×ÍÛÉ ÓÊËÀÄ Ñ ×ÅÌ Â ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ÌÈÐÈÒÜÑß ÍÅ ÇÀÕÎÒÅËÈ ²ÀÊ ÍÀ ÏÀÐÓ ËÅÒ ¢ÀËÎÊ ËÈØÈË Ñß ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÂÍÅÄÐßÒÜ ÍÎÂÈÍÊÓ Â ÄÐÓÃÈÕ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈßÕ ¨ÍÆÅÍÅÐÛ ÑÒÀËÈ ÑÎÌÍÅÂÀÒÜÑß À ÏÐÀÂÈËÜÍÎ ËÈ ÌÛ ÂÑÅ ÄÅËÀÅÌ ­Î ÀÂÒÎÐ ÍÎÂÛÕ ËÀÏ ¢ÀÑÈËÈÉ ¢ÈÊÒÎ ÐÎÂÈ× ¡ÎÍÄÀÐÅÍÊÎ ÁÛË ÓÂÅÐÅÍ Â ÓÑÏÅÕÅ È ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ Â ÃÎÐÄÎÌ ÎÄÈÍÎ×ÅÑÒÂÅ ÏÐÎÄÎËÆÀË ÐÅÀËÈÇÎ ÂÛÂÀÒÜ ÈÄÅÞ v ¨ ÂÅÄÜ ÏÐÀÂ ß ÁÛË ×ÒÎ ÍÅ ÎÒÊÀÇÀËÑß ÎÒ ÈÄÅÈ v ÓËÛÁÀÅÒ Ñß ÌÀÑÒÅÐ Ó×ÀÑÒÊÀ ÏËÀÇÌÅÍÍÎÉ ÍÀÏËÀÂÊÈ ¢ÀÑÈËÈÉ ¡ÎÍÄÀÐÅÍÊÎ v ³ÑËÛØÀË ÏÐÎ ÍÀÑ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ °ÓÑÜ ÏÎÑÌÎÒÐÅË ÔÎÒÎÃÐÀÔÈÈ ÓÏÐÎ×ÍÅÍÍÛÕ ËÀÏ ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ È Ñ ÕÎÄÓ ÇÀÊÀÇÀË ÖÅËÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÒ ÈÇÄÅ ËÈÉ ­ÀØÈ ËÀÏÛ ÑÐÀÇÓ ÏÎÊÀÇÀËÈ ÑÅÁß ÎÍÈ ×ÅÒÊÎ ÄÅÐÆÀËÈ ÔÎÐÌÓ ÏÎÄÒÂÅÐÆÄÀß ÑÂÎÞ ÏÎÂÛØÅÍÍÓÞ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÎÑÒÜ Ê ÈÇÍÎÑÓ §ÍÀÞ ÊÀÊe v ±ÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÀ ÑÅÃÎÄÍß ÌÎÙ ÍÀß ÎÒÒÎÃÎ ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÇÅÌËÈ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÂÎÇÐÎÑËÀ v ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ ¢ÀÑÈËÈÉ ¡ÎÍÄÀ ÐÅÍÊÎ ÎÒÂÅ×Àß ÍÀ ÂÎÏÐÎÑ ÏÎ×ÅÌÓ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎ ÂÎÇÍÈÊËÀ ÏÐÎÁËÅÌÀ Ñ ÈÇÍÎÑÎÌ ËÅÇÂÈÉ ÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛ ÂÀÞÙÈÕ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒΠv °ÀÍÜØÅ ÏÀÕÀÐÜ ØÅË ÇÀ ËÎØÀÄÜÞ Ñ ÏËÓÃÎÌ ÑÎ ÑÊÎÐÎÑÒÜÞ ÒÐÈ ÊÈËÎÌÅÒÐÀ Â

×ÀÑ ¯ÎÒÎÌ ÏÎßÂÈËÑß ÒÐÀÊÒÎÐ ®Í ÇÀ ×ÀÑ ÏÐÎÏÀÕÈÂÀË ÓÆÅ ÊÈËÎÌÅÒ ÐΠÑÅÉ×ÀÑ ÒÀÊÈÅ ÒÀÍÊÈ ÕÎÄßÒ v ÏÎ ÊÈËÎÌÅÒÐΠÇÀ ÌÈÍÓÒ ÏÎ ÏÎËÞ ÏÐÎÁÅÃÀÞÒ ½ÒÎ ÊÎÍÅ×ÍÎ ÕÎÐÎØÎ ÇÀ ÒÎÒ ÆÅ ÏÅÐÈÎÄ ÂÐÅ ÌÅÍÈ ÌÎÆÍÎ ÂÛÏÎËÍÈÒÜ ÁÎËÜØÈÉ ÎÁÚÅÌ ÐÀÁÎÒÛ ­Î ÄÅËÎ Â ÒÎÌ ×ÒÎ ÈÇÍÎÑ ËÀÏ ÏÐÅÄÏËÓÆÍÈÊΠËÅÌÅÕΠÒÀÊÆÅ ÏÎÂÛØÀÅÒÑß ¯ÐÈ ×ÅÌ ÏÐÎÏÎÐÖÈÎÍÀËÜÍÎ ÊÂÀÄÐÀÒÓ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈß ÑÊÎÐÎÑÒÈ ²Î ÅÑÒÜ ÅÑËÈ ÎÍÀ ÑÒÀËÀ  ÄÂÀ ÐÀÇÀ ÂÛØÅ ÒÎ ÈÇÍÎÑ v  ×ÅÒÛÐÅ Â ÒÐÈ ÐÀÇÀ v ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎ Â ¢ ÈÒÎÃÅ ÍÎÂÛÕ ÑÅËÜÕÎÇÎÐÓÄÈÉ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ È ÁÎËÜØÅ ¬ßÃÊÈÉ ÌÅ ÒÀËË ÁÛÑÒÐÎ ÑÒÈÐÀÅÒÑß ¥ÑËÈ ÌÛ ÓÏÐÎ×ÍÈÌ ËÀÏÓ ÒÎ ÎÍÀ ÏÐÎÑËÓÆÈÒ Â ÐÀÇÀ ÄÎËÜØÅ ½ÒÎ ÆÅ ÊÀÊÀß ÝÊÎÍÎÌÈß ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß ¢ÎÎÁÙÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ÏËÀÇÌÅÍÍÎ ÏÎÐÎØÊÎÂÎÉ ÍÀÏËÀÂÊÈ ÊÎÒÎÐÓÞ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒ ÍÀ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÈ ¢À ËÎÊ ÈÇÂÅÑÒÍÀ Ñ ÃÎÄÀ ½ÒÎÒ ÌÅÒÎÄ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÏÐÅÂÐÀÙÀÒÜ ÎÁÛ×ÍÛÉ ÌÅÒÀËË Â ËÅÃÈÐÎÂÀÍÍÛÉ ¯ÎÏÐÎÑÒÓ ÃÎÂÎÐß ÅÑËÈ ÑÒÀËÈ ÈËÈ ×ÓÃÓÍÓ ÍÓÆÍÎ ÏÐÈÄÀÒÜ ÊÀÊÈÅ ÒÎ ÎÑÎÁÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ È ÝÊÑ ÏËÓÀÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑÂÎÉÑÒÂÀ v ÏÎÂÛ ØÅÍÍÀß ÏÐÎ×ÍÎÑÒÜ ÏËÀÑÒÈ×ÍÎÑÒÜ ÂßÇÊÎÑÒÜ ÝËÅÊÒÐÎÏÐÎÂÎÄÍÎÑÒÜ ÊÎÐÐÎÇÈÉÍÀß ÑÒÎÉÊÎÑÒÜ È ÄÐÓÃÈÅ ÒÎ Â ÌÅÒÀËË ÖÅËÅÍÀÏÐÀÂËÅÍÍÎ ÂÂÎÄßÒ ÎÄÈÍ ÈËÈ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ËÅÃÈ ÐÓÞÙÈÕ ÝËÅÌÅÍÒΠ·ÈÑÒÀß ÕÈÌÈß ¨ ÊÀÆÅÒÑß ÂÑÅ ÏÐÎÑÒÎ ÁÅÐÈ ÏÎÐÎØÎÊ ÄÀ ÍÀÏËÀ ËßÉ ­Î ÇÄÅÑÜ È ÅÑÒÜ ÑÅÊÐÅÒ v ªÀÊ ÏÅÐÅÂÎÄÈÒÑß ÍÎÓ ÕÀÓ §ÍÀÞ ÊÀÊ ²Î ÅÑÒÜ ß ÇÍÀÞ ÊÀÊ ÍÀÏËÀÂÈÒÜ ÏÎÐÎØÎÊ ÍÀ ÌÅÒÀËË Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÏËÀÇÌÅÍÍÎÉ ÄÓÃÈ À ÄÐÓÃÈÅ ÍÅÒ v ÃÎÂÎÐÈÒ ¢ÀÑÈËÈÉ ¢ÈÊÒÎÐÎÂÈ× v ¢ ÝÒÎÌ È ÅÑÒÜ ÍÎÂÀÒÎÐÑÒÂÎ ¬Û ÑÂÎÈ ÇÍÀÍÈß È ÎÏÛÒ ÈÑÏÎËÜÇÓÅÌ ÄËß ÑÎÇÄÀÍÈß ÍÎÂÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒΠÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÑÒÜ Â ÊÎÒÎÐÛÕ ÄÈÊÒÓÅÒ ÑÀÌÎ ÂÐÅÌß ¢ÎÒ ÏÐÈÌÅÐ Ñ ËÀÏÀÌÈ ­ÅÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÏÐÈÌÅÍßÞÒ ÐÀÇËÈ× ÍÛÅ ÌÅÒÎÄÛ ÓÏÐÎ×ÍÅÍÈß ÇÀÊÀËÊÀ ÈÍÄÓÊÖÈÎÍÍÀß ÍÀÏËÀÂÊÀ È ÄÐÓ ÃÈÅ ­Î ÂÑÅ ÝÒÈ ÑÏÎÑÎÁÛ ÒÀÊ È ÍÅ ÏÎÇÂÎËÈËÈ ÄÎÁÈÒÜÑß ÑÓÙÅÑÒÂÅÍ ÍÎÃÎ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈß ÑÐÎÊÀ ÑËÓÆÁÛ ÑÒÐÅËÜ×ÀÒÛÕ ËÀÏ ÌÅÒÎÄ ÏËÀÇ ÌÅÍÍÎ ÏÎÐÎØÊÎÂÎÉ ÍÀÏËÀÂÊÈ v ÎÄÈÍ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÁÛÑÒÐÛÕ ÏÓÒÅÉ ÐÅØÅÍÈß ÏÐÎÁËÅÌÛ ­À ÐÀÁÎ×ÓÞ

ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÜ ÌÅÒÀËËÈ×ÅÑÊÈÕ ÈÍÑ ÒÐÓÌÅÍÒΠÌÛ ÍÀÍÎÑÈÌ ÒÂÅÐÄÛÉ ÈÇÍÎÑÎÑÒÎÉÊÈÉ ÑÒÐÓÊÒÓÐÍÛÉ ÌÀÒÅÐÈÀË ÊÎÒÎÐÛÉ ÂÎ ÏÅÐÂÛÕ ÄÅÐÆÈÒ ËÅÇÂÈÅ ÂÎ ÂÒÎÐÛÕ ÑÎ ÏÐÎÒÈÂËßÅÒÑß ÈÇÍÎÑÓ ²ÀÊ ÓÂÅ ËÈ×ÈÂÀÅÒÑß ÑÐÎÊ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ È ÏÎÂÛØÀÅÒÑß ÊÀ×ÅÑÒÂÎ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ ¥ÙÅ ÎÄÈÍ ÌÎÌÅÍÒ ÑÄÅ ËÀÒÜ ÏÎÐÎØÊÎÂÓÞ ÍÀÏËÀÂÊÓ ÍÀ ÒÎÍÊÈÉ ÌÅÒÀËË v ÄÅËÎ ËÈÁÎ ÄËÈ ÒÅËÜÍÎÅ ËÈÁÎ ÒÐÓÄÎÅÌÊÎÅ ¬Û ÆÅ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÍÀØÈÌ ÏÎÇÍÀÍÈßÌ ÝÒÓ ÏÐÎÁËÅÌÓ ÐÅØÈËÈ ±ÄÅËÀËÈ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÓÞ ÓÑÒÀÍÎÂÊÓ È ÏËÀÇ ÌÎÒÐÎÍ ÏÎÐÎØÎÊ ÍÀÏËÀÂËßÅÌ ÍÀ ÌÅÒÀËË ÏËÀÇÌÅÍÍÎÉ ÄÓÃÎÉ ÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÆÈÌ ÄËß ËÀÏ ±ËÀÂÀ Î ÏÐÎ×ÍÛÕ ËÀÏÀÕ ÎÒ ¢ÀË ÊÀ ÌÅÄËÅÍÍÎ ÍÎ ÂÅÐÍÎ ØËÀ ÎÒ ÎÄÍÎÃÎ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß Ê ÄÐÓÃÎÌÓ ¨ ÑÅÃÎÄÍß ÍÎÂÈÍÊÓ ÆÄÓÒ ÌÍÎÃÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ ¤ÅËÎ ÇÀ ÎÐÃÀ ÍÈÇÀÖÈÅÉ ÌÀÑÑÎÂÎÃÎ ÏÐÎÌÛØ ËÅÍÍÎÃÎ ÂÛÏÓÑÊÀ ÓÏÐÎ×ÍÅÍÍÛÕ ÑÒÐÅËÜ×ÀÒÛÕ ËÀÏ ÒÎ ÅÑÒÜ ÇÀ ÑÎ ÇÄÀÍÈÅÌ ÑÀÌÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ v ¢ÎÏËÎÙÅÍÈÅ ÏÐÎÅÊÒÀ  ÆÈÇÍÜ ÒÐÅÁÓÅÒ ÍÅÌÀËÛÕ ÇÀÒÐÀÒ ­Î ÌÛ ÒÀÊÆÅ ÏÎÍÈÌÀÅÌ ×ÒÎ ÑÅÃÎÄÍß ÏÐÎÁËÅÌÀ ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÍÈß ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ È ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÀ ÏÐÎ ÌÛØËÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÓÏÐÎ×ÍÅ ÍÈß ÑÒÐÅËÜ×ÀÒÛÕ ËÀÏ ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎ ÐÎÂ È ÑÅßËÎÊ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÀÊÒÓÀËÜÍÀ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÌÛ ÐÅØÈËÈ ÂÛÄÂÈÍÓÒÜ ÍÀØÓ ÍÎÂÀÖÈÞ ÍÀ ÂÊËÞ×ÅÍÈÅ Â ÎÁËÀÑÒÍÎÉ ÐÅÅÑÒÐ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍ ÍÛÕ ÏÐÎÅÊÒΠ§ÀßÂÊÓ ÏÎÄÀËÈ Â ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÑÎÑÒÀÂÈËÈ ÁÈÇÍÅÑ ÏËÀÍ È Â ÌÀÅ ÃÎÄÀ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÏÐÀÂÎ ÍÀ ÑÓÁÑÈÄÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÐÎÅÊ ÒÀ ÊÀÊ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÎÃÎ §ÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÎÌ «ÈÏÅÖÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÅÍÀ ÃÎÑÓ ÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ÌÀËÛÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÕ ÏÎ ÏÐÈÍÖÈÏÓ ÍÎÂÀ ÒÎÐÑÊÎÃÎ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ ­À ÐÅÀËÈÇÀÖÈÞ ÈÍÍÎÂÀ ÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÎÅÊÒΠÏÀÒÅÍ ÒÎÂÅ ÄÅÍÈÅ ÏÐÎÂÅÄÅÍÈÅ ÎÏÛÒÍÎ ÊÎÍÑ ÒÐÓÊÒÎÐÑÊÈÕ ÐÀÇÐÀÁÎÒÎÊ ÈÌ ÂÛÄÅ ËßÞÒ ÑÓÁÑÈÄÈÈ ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈß ÌÎÃÓÒ ÂÎÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÃÎÑÏÎÄÄÅÐÆÊÎÉ Â ÐÀÌÊÀÕ ÖÅËÅÂÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÐÀÇÂÈÒÈß ÌÀËÎÃÎ È ÑÐÅÄÍÅÃÎ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËÜÑÒÂÀ ¯Î ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÍÎÌÓ ÁÈÇÍÅÑ ÏËÀ ÍÓ ¢ÀËÎÊ ÎÁßÇÀÍ ÄÎ ÃÎÄÀ


99*

©§« ®¦¡£ ¡¦¦§ ¯¡¡ ÍÀËÀÄÈÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÓÏÐÎ× ÍÅÍÍÛÕ ËÀÏ ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐΠv ­ÀÌ ÍÓÆÍÀ ÍÎÂÀß ÍÀÏËÀÂÎ×ÍÀß ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ v ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ ¡Î ÐÈÑ ÍÀÒÎËÜÅÂÈ× ¬ÀÐÊΠv ­ÀÄ ÅÃÎ ÑÎÇÄÀÍÈÅÌ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÃÐÓÏÏÀ ÈÇ ØÅÑÒÈ ×ÅËÎÂÅÊ ½ÒÎ ÁÓÄÅÒ ÏÎ ÑÓÒÈ ÐÎÁÎÒ ÎÏÅÐÀÒÎÐ ÍÀÆÈÌÀÅÒ ÍÀ ÊÍÎÏÊÓ È v ÏÐÎÖÅÑÑ ÏÎØÅË ÂÒÎÌÀ ÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÐÅÆÈÌ ÐÀÁÎÒÛ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ÑÄÅËÀÅÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÎ ÍÅÏÐÅ ÐÛÂÍÛÌ ½ÒÎ ÂÀÆÍÎÅ ÓÑËÎÂÈÅ ÄËß ÌÀÑÑÎÂÎÃÎ ÂÛÏÓÑÊÀ ÓÏÐÎ×ÍÅÍÍÛÕ ËÀÏ ±×ÅÒ ÂËÎÆÅÍÈÉ Â ÏÐÎÅÊÒ ÓÆÅ ÏÐÅÂÛÑÈË ÌÈËËÈÎÍ ÐÓÁËÅÉ ¨ ÄËß ÍÀÑ ÊÎÍÅ×ÍÎ Î×ÅÍÜ ÇÍÀ×ÈÌÎ ÒÎ ×ÒÎ ÍÀÑ ÂÊËÞ×ÈËÈ Â ÎÁËÀÑÒÍÎÉ ÐÅÅÑÒÐ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÎÅÊÒÎÂ È ÒÅÏÅÐÜ ÊÎÌÏÅÍÑÈÐÓÞÒ ÐÎÂÍÎ ÏÎËÎÂÈÍÓ ÇÀÒÐÀÒ ÍÀ ÐÅÀ ËÈÇÀÖÈÞ ÏÎÑÒÀÂËÅÍÍÛÕ ÇÀÄÀ× ÎÒÄÀ×À ÁÓÄÅÒ ×ÅÐÅÇ ÃÎÄ ª ÊÎÍÖÓ

£°®¬¨°

ÃÎÄÀ ÓÑÒÀÍÎÂÊÓ ÌÛ ÇÀÏÓÑÒÈÌ ®ÄÈÍ ÑÒÀÍÎÊ v ÝÒÎ ÓÆÅ ÍÅÁÎËÜØÎÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎÄÐÀÇÓÌÅÂÀÞÙÅÅ ÑÅÐÈÉÍÛÉ ÂÛÏÓÑÊ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ­À×ÍÅÌ ÐÀÁÎÒÀÒÜ v ÂÑÏËÛÂÓÒ ÂÑÅ ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÈ È ÌÛ ÈÕ Ó×ÒÅÌ ÏÐÈ ÑÎÇÄÀÍÈÈ ÍÎÂÛÕ ÓÑÒÀÍÎÂÎÊ ­ÅÄÎÐÀÁÎÒÊÈ ÂÑÅÃÄÀ ÁÛÂÀÞÒ ÏÎ ÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÄÍÎ ÄÅËÎ v ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÀ ÍÀ ÁÓÌÀÃÅ È ÑÎÂÑÅÌ ÄÐÓÃÎÅ v  ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÌ ÂÎÏËÎÙÅÍÈÈ ¢ÑÅÃÎ ÑÒÀÍÊΠÐÎÁÎÒΠÁÓÄÅÒ ×ÅÒÛÐÅ ³ÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ Â ÓÑÏÅÕÅ ÄÅËÀ Ó ÈÍÆÅÍÅÐΠv ÍÅ ÍÀ ÑËÎÂÀÕ À  ÖÈÔÐÀÕ v ¿ ÏÎÄÑ×ÈÒÀË ×ÒÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÇÀÊÀÇΠÅÆÅÃÎÄÍÎ ÓÄÂÀÈÂÀÅÒÑß v ÄÅËÈÒÑß ÑÂÎÈÌÈ ÂÛÊËÀÄÊÀÌÈ ¢ÀÑÈËÈÉ ¢ÈÊÒÎÐÎÂÈ× ¡ÎÍÄÀÐÅÍÊÎ v ¨ ÝÒÎÒ ÄÂÓÊÐÀÒÍÛÉ ÏÐÈÐÎÑÒ ÈÄÅÒ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÄÀÂÀËÜ×ÅÑÊÎÌ ÑÛÐÜÅ ²Î ÅÑÒÜ ÍÀÌ ÏÐÈÂÎÇßÒ ÓÆÅ ÇÀÊÓÏËÅÍ

ÍÛÅ ÃÎÒÎÂÛÅ ËÀÏÛ ÍÀ ÓÏÐÎ×ÍÅÍÈÅ ­Î ÑÎ ÑËÅÄÓÞÙÅÃÎ ÃÎÄÀ ÌÛ ÏËÀÍÈ ÐÓÅÌ ÑÀÌÈ ÇÀÊÓÏÀÒÜ ÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÀ ÒÛÂÀÞÙÈÅ ÈÍÑÒÐÓÌÅÍÒÛ È ÑÐÀÇÓ ÄÅËÀÒÜ ÍÀ ÍÈÕ ÍÀÏËÀÂÊÓ ¢ÅÄÜ ÈÑÕÎÄß ÈÇ ÑÒÀÒÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÄÀÍÍÛÕ ÒÎËÜÊÎ ÏÎ ²ÎÌÑÊÎÉ ­ÎÂÎÑÈÁÈÐÑ ÊÎÉ ÎÁËÀÑÒßÌ ËÒÀÉÑÊÎÌÓ ÊÐÀÞ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎÐßÄÊÀ ÒÛÑß× ËÀÏ ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÎÂ È ÑÅßËÎÊ ÅÆÅÃÎÄÍÎ ¨ ÝÒÎ v  ÇÎÍÅ ÐÈÑÊÎÂÀÍÍÎÃÎ ÇÅÌ ËÅÄÅËÈß ÅÑËÈ ÏÎ ¾ÃÓ °ÎÑÑÈÈ ÏÎÑ×ÈÒÀÒÜ ­Î ÂÅÄÜ ÌÛ ÅÙÅ Â ÍÀ ×ÀËÅ ÏÓÒÈ ­ÀËÀÆÈÂÀÅÌ ÊÎÍÒÀÊÒÛ Ñ ÌÅÑÒÍÛÌÈ ÀÃÐÀÐÈßÌÈ Ñ ÑÎÑÅÄß ÌÈ ÈÇ ¢ÎÐÎÍÅÆÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ²ÀÊ ×ÒÎ ÂÑÅ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß ¯Î ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ MQH[U SV ±ÒÀÒÜÞ ÐÀÇÌÅÑÒÈËÀ ±ÂÅÒËÀÍÀ £ÐÈØÓÒÊÈÍÀ

¤ÅØÅÂÛÅ ØÈÍÛ ÈËÈ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÅ ÐÀÁÎ×ÈÕ ÌÅÑÒ ÂÎ ´ÐÀÍÖÈÈ ¤ÈÑÊÓÑÑÈß ÂÎÊÐÓà ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈß ÇÀÂÎÄÀ (PPEZFBS IUUQ XXX BHSPYYJ SV TFMIP[UFIOJLB OPWPTUJ EFTIFWZF TIJOZ JMJ TPISBOFOJF SBCPDIJI NFTU WP GSBODJJ IUNM ´ÐÀÍÖÓÇÑÊÀß ÃÀÇÅÒÀ -FT &DIPT ÎÏÓÁËÈÊÎÂÀËÀ ÏÈÑÜÌÎ ¬ÎÐÈÑÀ ²ÝÉËÎÐÀ ÃÅÍÄÈÐÅÊÒÎÐÀ ÀÌÅÐÈÊÀÍ ÑÊÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß ØÈÍ 5JUBO *OUFSOBUJPOBM ÀÄÐÅÑÎÂÀÍÍÎÅ ÌÈ ÍÈÑÒÐÓ ÏÐÎÌÛØËÅÍÍÎÑÒÈ ´ÐÀÍÖÈÈ ÐÍÎ ¬ÎÍÒÅÁÓÐÓ ÊÎÒÎÐÛÉ ÐÀÍÅÅ ÏÛÒÀËÑß ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÒÜ ÀÌÅÐÈ ÊÀÍÑÊÓÞ ÊÎÌÏÀÍÈÞ ÏÎÊÓÏÊÎÉ ÌÎÙ ÍÎÑÒÅÉ ÍÀ ÏËÀÍÈÐÓÅÌÎÌ Ê ÇÀÊÐÛ ÒÈÞ ÇÀÂÎÄÅ (PPEZFBS  ÌÜÅÍÅ ´ÐÀÍÖÓÇÑÊÈÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÏÎËÓ×À ÞÒ ÕÎÐÎØÓÞ ÇÀÐÏËÀÒÓ ¯ÐÈ ÝÒÎÌ ÎÍÈ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÂÑÅÃÎ ÒÐÈ ×ÀÑÀ  ÄÅÍÜ ¥ÙÅ ×ÀÑ ÎÍÈ ÎÁÅÄÀÞÒ È ÒÐÈ ×ÀÑÀ ÁÎËÒÀÞÒ ¿ ÃÎÂÎÐÈË ÎÁ ÝÒÎÌ Â ËÈÖÎ ×ËÅÍÀÌ ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÕ ÏÐÎÔÑÎÞÇΠÎÍÈ ÌÍÅ ÎÒÂÅÒÈËÈ ×ÒÎ ÂÎ ´ÐÀÍÖÈÈ ÒÀÊ ÏÐÈÍßÒÎ v ÏÈØÅÒ ²ÝÉËÎÐ ¢Î ´ÐÀÍÖÈÈ ÇÀ ÊÎÍÎÌ ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÅÍÀ ×ÀÑÎÂÀß ÐÀÁÎ×Àß ÍÅÄÅËß ±ÎÃËÀÑÍÎ ÄÀÍ ÍÛÌ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÈ Ó×ÈÒÛÂÀÞÙÈÌ ÑÂÅÐÕÓÐÎ×ÍÛÅ ÑÐÅÄÍßß ÏÐÎÄÎË ÆÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎ×ÅÉ ÍÅÄÅËÈ ÂÎ ´ÐÀÍÖÈÈ Â Ã ÑÎÑÒÀÂËßËÀ ×ÀÑÀ ×ÒÎ ÍÅ ÍÀÌÍÎÃÎ ÌÅÍÜØÅ ÑÐÅÄÍÅÃÎ ÏÎÊÀÇÀÒÅËß ÏÎ ÅÂÐÎÇÎÍÅ v ×ÀÑÀ ®ÔÈÖÈÀËÜÍÛÅ ÏÎÊÀ

ÇÀÒÅËÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÒÐÓ ÄÀ ÒÀÊÆÅ ÂÅÑÜÌÀ ÂÛÑÎÊÈÅ Â ×ÀÑ ÏÐÎÒÈ  £ÅÐÌÀÍÈÈ Â Ã ÏÎ ÄÀÍÍÛÌ ®½±° v ÑÎÎÁ ÙÀÅÒ 'JOBODJBM 5JNFT 5JUBO *OUFSOBUJPOBM ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒ ØÈÍÛ ÄËß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ¢ ÏÐÎØËÎÌ ÃÎÄÓ ÔÐÀÍ ÖÓÇÑÊÈÉ ÏÐÎÔÑÎÞÇ $(5 ÂÛÑÒÓÏÈË ÏÐÎÒÈ ÂÎÇÌÎÆÍÎÉ ÏÎÊÓÏÊÈ 5JUBO ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÕ ÌÎÙÍÎÑÒÅÉ ÍÀ ÇÀÂÎÄÅ (PPEZFBS  ÌÜÅÍÅ ¯ÐÅÄ ÑÒÀÂÈÒÅËÜ $(5 ÇÀßÂÈË Â ÑÐÅÄÓ ×ÒÎ ÏÈÑÜÌÎ ²ÝÉËÎÐÀ ÒÎËÜÊÎ ÏÎÄÒÂÅÐÆ ÄÀÅÒ ÏÐÀÂÈËÜÍÎÑÒÜ ÐÀÍÅÅ ÇÀÍßÒÎÉ ÏÐÎÔÑÎÞÇÎÌ ÏÎÇÈÖÈÈ ²Î ×ÒÎ ÎÍ ÍÀÏÈÑÀË v ÝÒÎ ÍÅ ÒÎ Ñ ×ÅÌ ÑËÅÄÓÅÒ ÏÐÈÕÎÄÈÒÜ ÍÀ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÐÛÍÎÊ ²ÝÉËÎÐ ÐÀÍÅÅ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÐÀÇ ÏÎÑÅÒÈÂØÈÉ ÇÀÂÎÄ Â ÌÜÅÍÅ Â ÑÂÎÅÌ ÏÈÑÜÌÅ ÍÀÇÂÀË ÏÐÅÄÑÒÀ ÂÈÒÅËÅÉ ÏÐÎÔÑÎÞÇÀ ÑÓÌÀÑØÅÄ ØÈÌÈ ¢ ÎÒÂÅÒ ¬ÈÊÀÝËÜ ¢ÀÌÅÍ ÎÔÈÖÈÀËÜÍÛÉ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ $(5 ÇÀßÂÈË ×ÒÎ ÏÈÑÜÌÎ ²ÝÉËÎÐÀ ÎÑÊÎÐÁÈÒÅËÜÍÎ È ÁÎËÜØÅ ÏÎÕÎ ÆÅ ÍÀ ÒÎ×ÊÓ ÇÐÅÍÈß ÓÌÀËÈØÅÍÍÎ ÃÎ ×ÅÌ ×ÅËÎÂÅÊÀ ÓÏÐÀÂËßÞÙÅÃÎ ÒÐÀÍÑÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÎÉ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÅÉ

­À ÏÐÎÒßÆÅÍÈÈ ×ÅÒÛÐÅÕ ËÅÒ (PPEZFBS ÏÛÒÀËÑß ÑÏÀÑÒÈ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÌÅÑÒÀ ÍÀ ÇÀÂÎÄÅ Â ÌÜÅÍÅ ¯ÐÀÂÈ ÒÅËÜÑÒÂÎ È ÏÐÎÔÑÎÞÇÛ ´ÐÀÍÖÈÈ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÍÅ ÏÐÅÄÏÐÈÍßËÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÊÐÎÌÅ ÁÎËÒÎÂÍÈ v ÏÈØÅÒ ²ÝÉ ËÎÐ ­ÀÑ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÇÀÂÎÄ Â ÌÜÅÍÅ ´ÐÀÍÖÓÇÑÊÈÅ ÔÅÐÌÅÐÛ ÕÎÒßÒ ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÄÅØÅÂÛÅ ØÈÍÛ È ÈÌ ÍÅ ÂÀÆÍÎ ÃÄÅ ÎÍÈ ÑÄÅËÀÍÛ È ÑÓÁÑÈÄÈÐÓÅÒ ËÈ ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÈÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ 5JUBO ÑÎÁÈÐÀÅÒÑß ÊÓÏÈÒÜ ÇÀÂÎÄ Â ªÈÒÀÅ ÈËÈ ¨ÍÄÈÈ ²ÀÌ ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÏËÀÒÈÒÜ ÐÀÁÎ×ÈÌ ÌÅÍÜØÅ ÎÄÍÎÃÎ ÅÂÐÎ Â ×ÀÑ È ÎÒÒÓ ÄÀ ÁÓÄÅÌ ÏÎÑÒÀÂËßÒÜ ÂÎ ´ÐÀÍÖÈÞ ÂÑÅ ØÈÍÛ ÍÓÆÍÛÅ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËßÌ ÂÛ ÌÎÆÅÒÅ ÏÐÎÄÎËÆÀÒÜ ÑÎÕÐÀ ÍßÒÜ ÂÀØÈ ÒÀÊ ÍÀÇÛÂÀÅÌÛÅ ÐÀÁÎ ×ÈÅ ÌÅÑÒÀ v ÇÀÊËÞ×ÀÅÒ ²ÝÉËÎÐ ®ÁÅÙÀÍÈÅ ÁÎÐÎÒÜÑß ÇÀ ÑÎÕÐÀ ÍÅÍÈÅ ÐÀÁÎ×ÈÕ ÌÅÑÒ ÑÒÀËÎ ÎÄÍÈÌ ÈÇ ÊËÞ×ÅÂÛÕ ÌÎÌÅÍÒΠÏÐÅÄÂÛ ÁÎÐÍÎÉ ÊÀÌÏÀÍÈÈ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ ´ÐÀÍÑÓÀ ®ËËÀÍÄÀ ¯Î ÌÀÒÅÐÈÀËÀÌ WFEPNPTUJ SV ±ÒÀÒÜÞ ÐÀÇÌÅÑÒÈËÀ ±ÂÅÒËÀÍÀ £ÐÈØÓÒÊÈÍÀ


°ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍà ÄÐÓÃÀß ÑÒÎÐÎÍÀ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÀ ÎÒÊÐÛÒÀß ßÊÓÒÑÊÈÌÈ ÀÃÐÀÐÈßÌÈ IUUQ XXX BHSPYYJ SV TFMIP[UFIOJLB TUBUJ PCSBUOVZV TUPSPOV TPUSVEOJDIFTU WB T SPTBHSPMJ[JOHPN IUNM ­ÎÂÛÉ ÃÎÄ ÑÅËÜ×ÀÍÅ ÂÑÒÐÅ×À ËÈ ÏÎÄ ÂÏÅ×ÀÒËÅÍÈÅÌ ÔÈËÜÌÀ ¢ÑËÀÑÒÜ ÈÌÓÙÈÅ ÍÀ ÊÀÍÀËÅ °ÎÑÑÈß Â ÊÎÒÎÐÎÌ ÃÎÂÎÐÈ ËÎÑÜ Î ÂÎÇÌÎÆÍÎÉ ÏÐÈ×ÀÑÒÍÎÑÒÈ ÁÛÂØÅÃÎ ÌÈÍÈÑÒÐÀ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ °ÎÑÑÈÈ ÁÛÂØÅÃÎ ÆÅ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËß ® ® °ÎÑÀÃÐÎËÈ ÇÈÍà ¥ËÅÍÛ ±ÊÐÛÍÍÈÊ Ê ÕÈÙÅÍÈÞ ÌËÐÄ ÐÓÁËÅÉ Â ÒÎÉ ÆÅ ËÈÇÈÍ ÃÎÂÎÉ ÃÎÑÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ ±ÀÌÀ à ÆÀ ±ÊÐÛÍÍÈÊ ÂÑÅ ÎÁ ÂÈÍÅÍÈß Â ÑÂÎÉ ÀÄÐÅÑ ÎÏÐÎÂÅÐ ÃÀÅÒ È ÏÎßÑÍßÅÒ ×ÒÎ ÝÒÀ ÑÓÌÌÀ v ÍÅ ÕÈÙÅÍÈß À ÇÀÄÎËÆÅÍÍÎÑÒÜ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÏÅÐÅÄ

ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ ²ÀÊ ÝÒÎ ÈËÈ ÍÅÒ ÍÀÄÅ ÅÌÑß ÂÛßÑÍÈÒ ÑËÅÄÑÒÂÈÅ ÍÓ À ÌÛ ÑÄÅËÀËÈ ÇÀÏÐÎÑ ×ÒÎÁÛ ÂÛßÑÍÈÒÜ ÊÀÊÎÂÎ ÑÎÒÐÓÄÍÈ×ÅÑÒÂÎ Ñ °ÎÑÀà ÐÎËÈÇÈÍÃÎÌ ßÊÓÒÑÊÈÕ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈÉ ²ÀÊ ÑÊÀÇÀÒÜ ÊÀÊÎÂÀ ÈÕ ËÅÏÒÀ  ÌÈËËÈÀÐÄÀÕ ÇÀÄÎËÆÅÍÍÎÑÒÈ Î ÊÎÒÎÐÛÕ ÃÎÂÎÐÈÒ ±ÊÐÛÍÍÈÊ ¢ ÏÈÑÜÌÅ Î ÑÎÑÒÎßÍÈÈ ÍÀ ÄÅÊÀÁÐß ÃÎÄÀ ÑÂÅÄÅÍÈß Î ÏÎÑÒÀÂÊÀÕ ® ® °ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍà ßÊÓÒÑÊÈÌ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌ ÏÐÈÂÎÄÈÒÑß ÑËÅÄÓÞÙÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ §À ÏÎÑÒÀÂÊÓ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ v ÅÄÈÍÈÖ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÑÂÛØÅ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ

§À ÏËÅÌÏÐÎÄÓÊÖÈÞ v ÃÎËΠÍÀ ÑÓÌÌÓ ÑÂÛØÅ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ §À ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎ ÂÀÍÈÅ v ÑÊÎÒÎÌÅÑÒ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÁÎËÅÅ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ ÏÅÐÅÐÀÁÀ ÒÛÂÀÞÙÅÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ v ÑÂÛØÅ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ §ÀÄÎËÆÅÍÍÎÑÒÈ ÏÅÐÅÄ ® ® °ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍà ÈÌÅÞÒ ÈÇ ßÊÓÒÑÊÈÕ ÊÎÍÒÐÀÃÅÍÒΠ®ÁÙÀß ÑÓÌÌÀ ÏÐÎÑÐÎ×ÅÍÍÛÕ ÏËÀÒÅÆÅÉ ÍÀ ÄÅÊÀÁÐÜ ÃÎÄÀ ÑÎÑÒÀÂËßËÀ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ ¤Ëß ÊÎÃÎ ÒÎ ÍÅÁÎËÜØÀß ÑÓÌÌÀ ÍÎ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÄËß ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇ


99*

©§« ®¦¡£ ¦ ¤¡«¡£ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ ¤ÀÆÅ ÄËß ÒÀÊÈÕ ÏÐÈ ÁÛËÜÍÛÕ ÇÀ Ñ×ÅÒ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍ ÍÛÕ ÂËÈÂÀÍÈÉ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÊÀÊ ­ÅÐÞÍÃÐÈÍÑÊÀß ÏÒÈÖÅÔÀÁÐÈÊÀ ­À ÂÎÏÐÎÑ Î ÑÈÒÓÀÖÈÈ Ñ ËÈÇÈÍ ÃÎÌ ® ® ­ÅÐÞÍÃÐÈÍÑÊÀß ÏÒÈÖÅ ÔÀÁÐÈÊÀ ÌÛ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÈÍÒÅÐÅÑ ÍÛÉ ÎÒÂÅÒ ¢ÎÎÁÙÅ ÌÅÆÄÓ ® ® °ÎÑÀÃÐÎ ËÈÇÈÍÃ È ® ® ­ÅÐÞÍÃÐÈÍÑÊÀß ÏÒÈÖÅÔÀÁÐÈÊÀ  ÃÎÄÓ ÁÛËÎ ÇÀÊËÞ×ÅÍÎ ÏßÒÜ ÄÎÃÎÂÎÐΠÔÈÍÀÍ ÑÎÂÎÉ ÀÐÅÍÄÛ ËÈÇÈÍÃÀ È ÊÓÏËÈ ÏÐÎÄÀÆÈ ÍÀ ÏÎÑÒÀÂÊÓ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ ×ÅÑÊÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÄËß ÏÒÈÖÅ ÂÎÄÑÒÂÀ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÑÂÛØÅ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ ¯ÎÑÒÀÂÙÈÊÎÌ ÂÛÑÒÓÏÀÅÒ ®®® ¡Èà ¤À×ÌÅÍ ²ÀÊ ÂÎÒ ÈÇ °ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍÃÀ ÏÈØÓÒ ×ÒÎ Â ÕÎÄÅ ÊÀÌÅÐÀËÜÍÎÉ ÍÀËÎÃÎÂÎÉ ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÁÛËÎ ÓÑÒÀ ÍÎÂËÅÍÎ ×ÒÎ ÈÌÏÎÐÒÍÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎ ÂÀÍÈÅ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÎ ÏÎ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜ ÍÎ ÇÀÂÛØÅÍÍÛÌ ÖÅÍÀÌ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅ ÍÈÞ Ñ ÖÅÍÎÉ ÂÂÎÇÀ ¢ ÄÂÀ ÐÀÇÀ ­ÅÒ ÝÒÎ ÍÅ °ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍà ÇÀËÎÌÈË ÒÀÊÓÞ ÖÅÍÓ ÝÒÎ ÍÀØÈ ÒÀÊ ÄÎÃÎÂÀÐÈÂÀÞÒÑß Ñ ÍÅÌÖÀÌÈ ¨ Ñ ÏÎÄÏÈÑÀÍÍÛÌ ÄÎÃÎÂÎÐÎÌ ÏÐÈÕÎ ÄßÒ Â °ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍÃ Ñ ÒÅÌ ×ÒÎ ÁÛ ÒÅ ÏÐÅÄÎÑÒÀÂÈËÈ ÊÐÅÄÈÒ Â ÃÎÄÎÂÛÕ ÏÎÄ ÝÒÎ ÑÀÌÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎ ÂÀÍÈÅ ¯ÎËÓ×ÈËÎÑÜ ÂÛÏËÀ×ÈÂÀÒÜ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ ªÎÍÅ×ÍÎ ÆÈÂÅÌ Â ÂÅÊ ÐÛÍÎ×ÍÛÕ ÎÒÍÎØÅÍÈÉ ÍÎ ÖÅÍÛ ÑÂÎÁÎÄÍÛ ÐÎÂÍÎ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÍÀÑÊÎËÜÊÎ ÃËÓÏÛ ÈËÈ ÓÌÍÛ ÑÒÎÐÎÍÛ ¥ÑËÈ ÄÀÆÅ ÂÈ ÄÀÂØÈÅ ÂÈÄÛ ÊÎÌÏÅÒÅÍÒÍÛÅ ÎÐ ÃÀÍÛ ÃÎËÎÂÎÉ ÊÀ×ÀÞÒ ÎÒ ÒÀÊÎÃÎ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÇÀÂÛØÅÍÈß ÍÀÄÎ ÏÎËÀÃÀÒÜ ÖÅÍÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÍÅÑÓÑÂÅÒÍÛÅ ¬Û ÑÏÐÎÑÈËÈ À ÌÎÆÅÒ ËÈ °ÎÑ ÀÃÐÎËÈÇÈÍà ÂÑÒÐÅÒÈÒÜÑß Ñ ÍÅÌÖÀ ÌÈ È ÏÎÏÛÒÀÒÜÑß ÈÑÏÐÀÂÈÒÜ ÑÈÒÓÀ ÖÈÞ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÓÌÅÍÜØÈÒÜ ÑÓÌÌÓ ÏËÀÒÅÆÅÉ ÄÎ ÐÀÇÓÌÍÛÕ ÐÀÇÌÅÐΠÂÑÅ ÒÀÊÈ ÏÎÐßÄÊÀ ÑÒÀ ÌÈËËÈÎÍΠÍÀ ÄÎÐÎÃÅ ÍÅ ÂÀËßÞÒÑß ¨Ç ® ® °ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍà ÍÀÌ ÎÒÂÅÒÈËÈ ÑÒÎÐÎÍÛ ÒÎ ÅÑÒÜ ® ® ­ÅÐÞÍÃÐÈÍÑÊÀß ÏÒÈÖÅÔÀÁÐÈÊÀ È ®®® ¡Èà ¤À×ÌÅÍ ÏÎÄÏÈÑÀËÈÑÜ ÏÎÄ ÝÒÈ ÖÈÔÐÛ ÏÎ ÎÁÎÞÄÍÎÌÓ ÑÎ ÃËÀÑÈÞ ÒÀÊ ×ÒÎ ÍÅ ÂÇÛÙÈÒÅ ²ÀÊ ×ÒÎ ÑÂÎÈ ÌÈËËÈÎÍΠ°ÎÑÀÃÐÎËÈ ÇÈÍà ÂÛÄÀÂÈÒ Ñ ­ÅÐÞÍÃÐÈÍÑÊÎÉ ÏÒÈÖÅÔÀÁÐÈÊÈ Â ËÞÁÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ¢ÏÐÎ×ÅÌ ÝÒÎ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ ÑÊÎ ÐÅÅ ÂÑÅÃÎ ÏÎÏÀËÀ ÏÎÄ ÏÐÎÖÅÍÒÛ

£°®¬¨°

¥ÑËÈ ÂÛ ÏÎÌÍÈÒÅ ÍÎßÁÐß ÌÈÍÓÂØÅÃÎ ÃÎÄÀ  ÃÀÇÅÒÅ ­ÀØÅ ÏÐÀÂÎ ÂÛØËÀ ÑÒÀÒÜß ¨ÍÊÓÁÀÖÈ ÎÍÍÛÉ ÏÅÐÈÎÄ ÄËß ÌÈÍÈÑÒÐÀ ÃÄÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒÑß ÎÁ ÈÒÎÃÀÕ ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÔÈÍÀÍÑÎÂÎ ÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ­ÅÐÞÍà ÐÈÍÑÊÎÉ ÏÒÈÖÅÔÀÁÐÈÊÈ £ËÀÂÍÛÌ ÊÎÍÒÐÎËÜÍÛÌ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅÌ ÏÐÈ ¯ÐÅÇÈÄÅÍÒÅ °± ¿ ÎÕÂÀÒÈÂØÅÉ ÃÎÄÛ ÒÎ ÅÑÒÜ ÏÅÐÈÎÄ ÊÎÃÄÀ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅÌ ÅØÅ ÐÓÊÎÂÎ ÄÈË ÍÛÍÅØÍÈÉ ÌÈÍÈÑÒÐ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÈ ¨ ¨ ±ËÅÏ ÖΠ¤À ÎÍ È ÑÅÉ×ÀÑ ÈÌ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒ v  ÊÀ×ÅÑÒÂÅ ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËß ÑÎÂÅÒÀ ÄÈÐÅÊÒÎÐΠ¯ÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÍÀ ÍÀÕÎ ÄÈÒÑß Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ ÐÅÑÏÓÁ ËÈÊÈ ÊÎÒÎÐÀß ÒÎËÜÊÎ È ÇÍÀÅÒ ×ÒÎ ÓÂÅËÈ×ÈÂÀÅÒ ÓÑÒÀÂÍÛÉ ÊÀÏÈÒÀË ÏÒÈÖÅÔÀÁÐÈÊÈ ÈÇ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍ ÍÎÃÎ ÁÞÄÆÅÒÀ ÍÀÏÐÈÌÅÐ Â ÑÒÐÓÊ ÒÓÐÅ ÄÂÅÑÒÈ ÑÎÐÎÊ ÌÈËËÈÎÍΠÄÅÍÅÆÍÛÕ ÑÐÅÄÑÒÂ È ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÍÀ ÑÎÐÎÊ ÄÂÀ ÌÈËËÈÎÍÀ ¤À ÅÙÅ Â ÐÀÌÊÀÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ±ÎÖÈÀËÜÍÎ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÅ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÑÅËÀ ÇÀ ÃÎÄÛ ÎÄÍÈÕ ÑÓÁÑÈÄÈÉ ÂÛÄÅËÈËÀ  ÐÀÇÌÅÐÅ ÌÈËËÈ ÎÍÀ ÐÓÁËÅÉ ¯ÐÎÂÅÐÊÀ £ª³ ÒÎÃÄÀ ÏÎÊÀÇÀ ËÀ ×ÒÎ ÔÈÍÀÍÑÎÂÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÏÒÈÖÅÔÀÁÐÈÊÈ ÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÂÛÑÎÊÀß ÂÅÐÎßÒÍÎÑÒÜ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÀ ¢ ÎÁÙÅÌ ÄÅËÎ ÏÐÈÂÛ×ÍÎÅ ®ÁÐÀÑÒÅÒ ÏÎÄÎÁÍÎÅ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈÅ ÊÐÅÄÈÒÍÛÌÈ ÎÁßÇÀÒÅËÜÑ ÒÂÀÌÈ ÊÀÊ ÎÒÂÀÆÍÀß ÆÅÍÙÈÍÀ ÏÐÎØËÛÌ ßÂÈÒÑß ÏÐÅÄ ßÑÍÛ Î×È ÄÅÏÓÒÀÒÑÊÎÃÎ ÊÎÐÏÓÑÀ À ÎÍÈ È ÑÆÀËßÒÑß v ÓÑÒÀÂÍÛÉ ÊÀÏÈÒÀË ÓÂÅËÈ×ÀÒ ÑÓÁÑÈÄÈÞ ÍÀÇÍÀ×ÀÒ ÏÎÑÓÄÀ×ÀÒ ÎÁ ÓßÇÂÈ ÌÎÑÒÈ ÌÅÑÒÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ Ëß ¢ÎÒ ÂÀÌ È ÊÀÐÒÈÍÀ ÌÀÑËÎÌ v ÂÅÄÓÙÅÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÑÅËÜ ÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÎÒÐÀÑËÈ ÐÅÑ ÏÓÁËÈÊÈ ­ÅÒ ÌÛ ÍÅ ÏÎÄÎÇÐÅÂÀÅÌ ×ÒÎ ÁÛË ÊÀÊÎÉ ÒÎ ÑÃÎÂÎÐ ÌÅÆÄÓ ÍÀ ØÈÌÈ È ÍÅÌÅÖÊÈÌÈ ÏÐÅÄÏÐÈÍÈ ÌÀÒÅËßÌÈ ¯ÐÎÑÒÎ ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÓÅÌ ÓÄÈÂÈÒÅËÜÍÓÞ ÒßÃÓ ÍÀØÈÕ ËÞÄÅÉ ÇÀÊÓÏÀÒÜ ÂÑÅ È ÂÑß ÍÀ×ÈÍÀß ÎÒ ÃÂÎÇÄß ÇÀÊÀÍ×ÈÂÀß ÁÓÐÅÍÊÀÌÈ v ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÇÀ ÁÓÃÐÎÌ ²ÀÊ È ÎÁÌÅÍ ÎÏÛÒÎÌ ÇÀ ÃÐÀÍÈÖÅÉ ÕÎÒß ÂÑÅÌ ÏÎÍßÒÍÎ ×ÒÎ ÍÈÊÀÊÎÉ ÈÕ ÎÏÛÒ Â ÍÀØÈÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÍÅ ÏÎ

ÄÎÉÄÅÒ ½ÒÎ ÏÎ ÀËÎÃÈ×ÍÎÑÒÈ ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÏÎËÎÆÈÌ ÊÀÊ ÂÛÇÂÀÒÜ ÈÕ ÍÀ ÑÎÖÈÀËÈÑÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÎÐÅÂÍÎ ÂÀÍÈÅ ¬ÅÑÒÍÎÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÎÁßÇÀÒÅËÜÍÎ ­ÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÒÎ ×ÒÎ ÍÀØÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÂÑÅà ÄÀ ÐÀÁÎÒÀÞÒ Â ÍÅÏÐÎÑÒÛÕ ÀÏÐÈÎ ÐÈ ÏÐÎÈÃÐÛØÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ v ÊËÈ ÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÈÍÔÐÀÑÒÐÓÊÒÓÐÍÛÕ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÍÛÕ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ ²Î×ÍÎ ÒÀÊ ÆÅ ÊÀÊ Â ¿ÏÎÍÈÈ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÏÎÊÓÏÀÞÒ ÄÅØÅÂÛÉ ÊÈÒÀÉÑÊÈÉ ÐÈÑ À ÂÑÅÃÄÀ ÏÎÄÄÅ ÐÆÈÂÀÞÒ ÑÂÎÈÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÊÎÒÎÐÛÅ ÂÛÐÀÙÈÂÀÞÒ ÅÃÎ Â ÐÎÄ ÍÛÕ ÊÀÌÅÍÈÑÒÛÕ ÏÎ×ÂÀÕ ¯ÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÒÒÓÄÀ ÈÄÅÒ ÑÂÎÅÎÁÐÀÇÍÛÉ ÌÓËÜÒÈÏËÈÊÀÖÈÎÍÍÛÉ ÝÔÔÅÊÒ ÑÎÕÐÀÍßÞÒÑß ÐÀÁÎ×ÈÅ ÐÓÊÈ Â ÄÅÐÅÂÍÅ w ÆÈÂÀ ÄÅÐÅÂÍß ÆÈÂÀ ÄÅÐÅÂÍß v ÖÅËÅÅ ÒÐÀÄÈÖÈÈ ÖÅËÅÅ ÒÐÀÄÈÖÈÈ w ßÑÍÀ ßÏÎÍÑÊÀß ÈÄÅÍ ÒÈ×ÍÎÑÒÜ ÝÒÎ È ÅÑÒÜ ÃÀÐÀÍÒÈß ÄÎËÃÎÉ ÁÓÄÓÙÍÎÑÒÈ ÍÀÐÎÄÀ ¯À ØÅÒ ÊÐÅÑÒÜßÍÈÍ v ÐÀÁÎ×ÈÉ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÈÒ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÓ ÌÎÐÑÊÎÉ ÔËÎÒ ÂÎÇÈÒ ÓÄÎÁÐÅÍÈÅ ÒÐÀÊÒÎÐÀ È ÍÅÔÒÅÏÐÎÄÓÊÒÛ Ó×ÅÍÛÅ ÀÃÐÀÐÍÈ ÊÈ ÌÎÐÙÀÒ ÌÎÇÃÈ È ÒÀÊ ÄÀËÅÅ ­Î ÍÅ ÄÅËÎ ÊÎÃÄÀ ÍÀ ÏÒÈÖÅÔÀÁ ÐÈÊÅ ßÊÎÁÛ Â ÏÎÒÅ ËÈÖÀ ÁÎÐÞÒÑß Ñ ÂÛÑÎÊÎÉ ÑÅÁÅÑÒÎÈÌÎÑÒÜÞ ÍÎ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÒÓÒ ÆÅ ÏÎÊÓÏÀÞÒ ÎÁÎ ÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÊÎÒÎÐÎÅ ÑÒÎÈÒ Â ÄÂÀ ÐÀÇÀ ÄÎÐÎÆÅ ½ÒÎ ÊÎÃÄÀ ÆÅ Ó ÍÈÕ ÏÎËÓ×ÈÒÑß ÂÛÉÒÈ ÍÀ ÐÅÍÒÀÁÅËÜÍÛÉ ÓÐÎÂÅÍÜ ÅÑËÈ ÊÀÆÄÛÉ ÐÀÇ ÂÌÅÑÒÎ ÎÄÍÎÃÎ ÌÈËËÈÎÍÀ ÁÓÄÓÒ ÂÛÏËÀ×È ÂÀÒÜ ÄÂÀ ¢ÎÒ Â ÒÎÌ ÒÎ È ÄÅËÎ ×ÒÎ ÐÓÊÎ ÂÎÄÑÒÂÎ ÏÒÈÖÅÔÀÁÐÈÊÈ ÑËÈØÊÎÌ ßÑÍÎ ÇÍÀÅÒ ÍÀ ×ÒÎ ÌÎÆÍÎ ÓÏÎ ÂÀÒÜ ·ÅÐÅÑ×ÓÐ ÎÍÎ ÓÂÅÐÅÍÎ ×ÒÎ ÐÅÑÏÓÁËÈÊÀ ÏÎÄÄÅÐÆÈÒ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÎ ÍÅ ÁÐÎÑÈÒ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÎË ÑÓÄÜÁÛ ÍÎ ÑÀÌÎ ÏÀËÅÖ Î ÏÀËÅÖ ÍÅ ÓÄÀÐßÅÒ ×ÒÎÁÛ ÊÀÊÈÌ ÒÎ ÎÁÐÀ ÇÎÌ ÓÌÅÍÜØÈÒÜ ÑÅÁÅÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ¯ÎËÓ×ÀÅÒÑß ÍÀÎÁÎÐÎÒ ÄÀÉ ÊÀ ÄÎÃÎÂÎÐÞÑÜ ÏÎÄÎÐÎÆÅ ÊÓÏÈÒÜ ÍÅ ÈÇ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÆÅ ÊÀÐÌÀÍÀ ÏËÀÒÈÒÜ ²ÀÊ ×ÒÎ ËÈ ¢ÈÒÀËÈÉ ±³° ¢ÀØÅ ÏÐÀÂÎ ¨ÑÒÎ×ÍÈÊ TO SV ¬ÀÒÅÐÈÀË ÐÀÇÌÅÑÒÈËÀ ±ÂÅÒËÀÍÀ £ÐÈØÓÒÊÈÍÀ




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.