agroxxi.ru
99*
£°®²¥µ¨ª №1
2011
¦ÓÐÍÀË Î ÒÅÕÍÈÊÅ È ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÕ Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ
±ÎÄÅÐÆÀÍÈÅ °ÅÃÈÎÍ
®¢»¥ ²¥µ®«®£¨¨ ¥¬»±«¨¬» ¡¥§ ¬®¹®© ²¥µ¨ª¨ ÊÒÓÀËÜÍÎ
±¥°¢¨± § ¤¢®°ª µ § ¤ · £®±³¤ °±²¢ v ±®§¤ ²¼ ³±«®¢¨¿ ¥ °¥¬®²»¥ ¶¥²°» ±¥°¢¨± v § «®£ ³±¯¥¸®±²¨ ¤¨«¥° ±ÎÁÛÒÈÅ
¯®«¥ v ²³«¼±ª®¥ ®¹³¹¥¨¿ v ª®±¬¨·¥±ª¨¥ ²ÅÑÒ ÄÐÀÉÂ
®¢»© ²°¥¤ ¢ ª®°¬®§ £®²®¢ª¥ ¯ÅÐÑÎÍÀ ÃÐÀÒÀ
± « § °¥ª®¢ ª°¨§¨± ®¯³±²¨« ± §¥¬«¾ ¨ÍÍÎÂÀÖÈÈ
¨®¢ ¶¨®»© ¯®±»« "(3*5&$)/*$" £®²®¢ «¨ °®±±¨¿ ¢±²°¥²¨²¼ ¨®¢ ¶¨¨
®Á ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÈ È ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒßÕ ¤ÎÐÎÃÈÅ ×ÈÒÀÒÅËÈ ÆÓÐÍÀËÀ È ÏÎÑÅÒÈÒÅËÈ ÏÎÐÒÀËÀ XXX BHSPYYJ SV ¡ËÀÃÎÄÀÐß ¨ÍÒÅÐÍÅÒÓ Ó ÍÀÑ Ñ ÂÀÌÈ ÏÎßÂÈËÀÑÜ ÇÀÌÅ×ÀÒÅËÜÍÀß ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ v ÅÆÅÄÍÅÂÍÎ ÂÑÒÐÅ×ÀÒÜÑß ÍÀ ÍÀØÅÌ ÏÎÐÒÀËÅ ¢Û ÓÆÅ ÓÑÏÅËÈ ÎÖÅÍÈÒÜ ÂÊÓÑ ÑÂÅÆÈÕ ÍÎÂÎÑÒÅÉ ÈÍÒÅÐÅÑÍÛÕ ÑÒÀÒÅÉ ÀÊÒÓÀËÜÍÛÕ ÀÓÄÈÎ È ÂÈÄÅÎÇÀÏÈÑÅÉ ¬ÀËÎ ÒÎÃÎ ÈÌÅÍÍÎ Ñ ÂÀØÈÌ Ó×ÀÑÒÈÅÌ ÂÑÅ ÝÒÎ ÌÎÆÅÒ ÑÒÀÒÜ ÅÙÅ ÓÂËÅÊÀÒÅËÜÍÅÅ ·ÒÎ ÒÐÅÁÓ ÅÒÑß ÎÒ ÂÀÑ ÅÐÀÂÍÎÄÓØÈÅ È ÍÀÆÀÒÈÅ ÏÀÐÛ ÊËÀÂÈØ ÍÀ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÅ ¨ÍÒÅÐÍÅÒ ÆÓÐÍÀË ÃÐÎÒÅÕÍÈÊÀ 99* v ÅÙÅ ÎÄÍÀ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ¨ÍÒÅÐÍÅÒÀ ½ÒÎÒ ÆÓÐÍÀË ÑËÓ×ÀÉÍÎ ÍÅ ÏÎÐÂÅØÜ ÍÅ ÏÎÒÅÐßÅØÜ ÅÃÎ ÌÎÆÍÎ ÏÎÄÀÐÈÒÜ ÂÑÅÌ ÑÂÎÈÌ ÅÄÈÍÎÌÛØËÅÍÍÈÊÀÌ v ÊÀÊ ÑÎÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÈÊÀÌ ÒÀÊ È ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÌ ÊÎËËÅ ÃÀÌ ®Í ÍÅ ÓÒßÆÅËÈÒ ÏÎÐÒÔÅËÜ Ñ ÄÅËÎÂÛÌÈ ÁÓÌÀÃÀÌÈ È ÂÑÅÃÄÀ ÁÓÄÅÒ Ó ÂÀÑ ÏÎÄ ÐÓÊÎÉ Â ÊÀÊÎÉ ÁÛ ×ÀÑÒÈ ÇÅÌÍÎÃÎ ØÀÐÀ ÂÛ ÍÅ ÍÀÕÎÄÈËÈÑÜ ¨ ÍÅ ÍÀÄÎ ÎÔÎÐÌËßÒÜ ÏÎÄÏÈÑÊÓ È ÏËÀÒÈÒÜ ÄÅÍÜÃÈ ÅÄÎÑÒÀÒÊÈ ¯ÎÆÀËÓÉ ÅÑÒÜ ÎÄÈÍ v ÑÅËÅÄÊÓ Â ÍÅÃÎ ÍÅ ÇÀÂÅÐÍÅØÜ Î ÏÎËÀÃÀÞ ÄËß ÂÀÑ ÝÒÎ ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÀÊÒÓ ÀËÜÍÎ ÅÑËÈ ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÌÛ Î×ÅÍÜ ÕÎÒÈÌ ×ÒÎÁÛ ÏÅÐÅËÈÑÒÛÂÀß ÑÒÐÀÍÈÖÛ ÆÓÐÍÀËÀ ÂÛ ÏÎËÓ×ÈËÈ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ ¢ÅÄÜ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ v ÎÄÍÀ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÑÈËÜÍÛÕ ÌÎÒÈÂÀÖÈÉ Â ÍÀØÅÉ ÆÈÇÍÈ È Â ÍÀØÅÉ ÐÀÁÎÒÅ ®ÒÄÅËÜÍÀß ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎÑÒÜ v ÀÂÒÎÐÀÌ ÝÒÎÃÎ ÍÎÌÅÐÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÏÅÐÀÒÈÂÍÎ È ÏÎÄ×ÅÐÊÍÓ Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ ÏÐÈÍßËÈ Ó×ÀÑÒÈÅ Â ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÅ ÏÈËÎÒÍÎÃÎ ÂÛÏÓÑÊÀ ±ÂÅÒËÀÍÀ £ÐÈØÓÒÊÈÍÀ ÐÅÄÀÊÒÎÐ
99*
© ¡§¦
£°®²¥µ¨ª
ÎÂÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÍÅÌÛÑËÈÌÛ ÁÅÇ ÌÎÙÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ªÀÊ ÈÄÅÒ ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÌÀØÈÍÍÎ ÒÐÀÊÒÎÐÍÎ ÃÎ ÏÀÐÊÀ ªÀÊÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ÂÛÁÐÀÒÜ ¬ÎÆÍÎ ËÈ ÐÀÑÑ×ÈÒÛÂÀÒÜ ÍÀ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÓÞ ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ ÏÐÈÎÁÐÅÒÀß ÄÎÐÎÃÈÅ ÌÀØÈÍÛ ®Á ÝÒÎÌ ÌÛ ÁÅÑÅÄÓÅÌ Ñ ¨ÂÀÍÎÌ ·¥°¢¿ª®¢»¬ ÍÀ×ÀËÜÍÈ ÊÎÌ ÎÒÄÅËÀ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎËÈÒÈÊÈ È ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ¤ÅÏÀÐÒÀÌÅÍÒÀ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ²ÓËÜÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ¨ÂÀÍ ËÅÊÑÀÍÄÐÎÂÈ× ×ÒÎ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ Â ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÛ Â ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÎËÈÒÈ ÊÅ ²ÓËÜÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ªÀÊÎ ÂÛ ÅÅ ÏÐÈÎÐÈÒÅÒÛ ¢ÛÍÓÆÄÅÍ ÊÎÍÑÒÀÒÈÐÎÂÀÒÜ ×ÒÎ Â ÍÀØÅÌ ÐÅÃÈÎÍÅ Ó ÒÅÕÍÈÊÈ ÑÐÎÊ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÏÐÅÂÛØÀÅÒ ËÅÒ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÌÀØÈÍÍÎ ÒÐÀÊ ÒÎÐÍÎÃÎ ÏÀÐÊÀ v ÇÀÄÀ×À ÏÅÐÂÎ ÑÒÅÏÅÍÍÀß ¢ÑÅ ÌÛ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ
ÏÎÍÈÌÀÅÌ ×ÒÎ ÄÀËÜÍÅÉØÅÅ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑ ÒÂÀ ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊ ÖÈÈ ÍÅÂÎÇÌÎÆÍÎ ÁÅÇ ÐÀÇÂÈÒÈß ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÁÀÇÛ ÅÑËÓ×ÀÉÍÎ ÇÀ ÏÎÑËÅÄ ÍÈÅ ØÅÑÒÜ ËÅÒ Â ÀÃÐÎÏÐÎÌÛØ ËÅÍÍÎÌ ÊÎÌÏËÅÊÑÅ ÎÁËÀÑÒÈ ÍÀ ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÌÀØÈÍÍÎ ÒÐÀÊ ÒÎÐÍÎÃÎ ÏÀÐÊÀ ÏÐÈÂËÅ×ÅÍÎ ÈÇ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÈÑÒÎ×ÍÈÊΠÔÈ
ÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ÌÈËËÈÀÐÄÀ ÐÓÁËÅÉ À ÑÅÃÎÄÍßØÍÈÉ ÄÅÍÜ ÍÀ ÍÀØÈÕ ÏÎËßÕ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÑÂÛ ØÅ ÈÌÏÎÐÒÍÛÕ ÒÐÀÊÒÎÐÎÂ È ÑÒÎËÜÊÎ ÆÅ ÇÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÊÎÌÁÀÉÍΠ²ÎËÜÊÎ ÇÀ ÏÎÑËÅÄ ÍÈÅ ÏßÒÜ ËÅÒ ÌÛ ÍÀÏÎËÎÂÈÍÓ ÎÁÍÎÂÈËÈ ÊÎÌÁÀÉÍÎÂÛÉ ÏÀÐÊ È ÍÀ ÎÄÍÓ ÒÐÅÒÜ v ÒÐÀÊÒÎÐÍÛÉ ¯ÐÈÎÐÈÒÅÒ ÎÒÄÀÅÌ ÝÍÅÐÃÎÍÀ ÑÛÙÅÍÍÎÉ ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÜÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÅ ÑÏÎÑÎÁÍÎÉ
© ¡§¦ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÂÍÅÄÐÅÍÈÅ Â ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÕ ÐÅÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÃÀÞÙÈÕ ÒÅÕÍÎ ËÎÃÈÉ ÂÎÇÄÅËÛÂÀÍÈß ÊÓËÜÒÓÐ ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÌÈÍÈÌÀËÜÍÎÉ ÎÁÐÀ ÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ ¯ÀÐÊ ÌÀØÈÍ ÐÀÑØÈÐÈËÑß ÀÎÁÎÐÎÒ ÑÎÊÐÀÒÈËÑß ÕÎÒß ÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÅÌÛÅ ÏËÎÙÀÄÈ ÎÑÒÀÞÒÑß ÍÀ ÎÄÍÎÌ ÓÐÎÂÍÅ °ÅÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÃÀÞÙÈÌÈ ÒÅÕ ÍÎËÎÃÈßÌÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÍÅÌÛÑ ËÈÌÛ ÁÅÇ ÌÎÙÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÎÕÂÀ×ÅÍÎ ÏËÎÙÀÄÅÉ ÏÐÈ ÏÎÑÅÂÅ È v ÏÐÈ ÎÁÐÀÁÎÒ ÊÅ ÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÎÒÊÐÛÂÀÅÒ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÄËß ÂÍÅÄÐÅÍÈß ÍÎÂÛÕ ÐÅÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÃÀÞÙÈÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ¤À Ó ÍÀÑ ÍÅ ÕÂÀ ÒÀÅÒ ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÌÅ ÕÀÍÈÇÀÒÎÐΠΠÝÒÎÒ ÄÅÔÈÖÈÒ ÌÎÆÍÎ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÓÌÅÍÜ ØÈÒÜ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÊÎÌÁÈÍÈÐÎ ÂÀÍÍÛÉ ÀÃÐÅÃÀÒ ÄÅËÀÅÒ ÑÐÀÇÓ ÏßÒÜ ÎÏÅÐÀÖÈÉ ÇÀ ÎÄÈÍ ÏÐÎÕÎÄ ¬Û ÏÐÎÀÍÀËÈÇÈÐÎÂÀËÈ ÐÅ ÇÓËÜÒÀÒÛ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ÑΠÐÅÌÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÍÀ ÏÐÈÌÅÐÅ ¢ßÇÎÂÎ ªÈÌÎÂÑÊÎÃÎ ÐÀÉÎÍÀ È ÂÛßÑÍÈËÈ ×ÒÎ ÎÄÈÍ ÈÌÏÎÐÒ ÍÛÉ ÀÃÐÅÃÀÒ ÇÀÌÅÍßÅÒ ÄÎ ÌÀÐÎÊ ÌÀØÈÍ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍ ÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ¢ÛÐÀÁÎÒ ÊÀ ÏÅÐÂÎÃÎ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÍÎÃÎ ÒÐÀÊÒÎÐÀ $IBMMFOHFS ÄÎÑÒÈÃÀËÀ ÒÛÑß× ÃÅÊÒÀÐΠÇÀ ÑÅÇÎÍ ×ÒÎ ÝÊÂÈÂÀËÅÍÒÍÎ ÐÀÁÎÒÅ ÎÒÅ ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÌÀØÈÍ ¨ÑÏÎËÜÇÓÅÒÑß ËÈ ÒÅÕÍÈÊÀ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ ª ÑÎÆÀËÅÍÈÞ ÏÎÊÀ ÍÀØÅ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ ÍÅ ÄÎÑÒÈÃËÎ ÄÎËÆÍÎÃÎ ÓÐÎÂÍß ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÈ ÒÅÕÍÈÊÈ ¨ÌÏÎÐÒÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÁÎËÅÅ ÍÀÄÅÆÍÀß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÜÍÀß ÌÎÙÍÀß À ÍÀØÈÕ ÏÎËßÕ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÌÀØÈÍÛ ÊÎÌ ÏÀÍÈÉ +PIO %FFSF $IBMMFOHFS /FX )PMMBOE $MBBT ±ÅËÜÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÐÅ ÃÈÎÍÀ ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÞÒ ÒÅÕÍÈÊÓ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠ²Å ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÃÄÅ ÓÐÎÂÅÍÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÂÛÑÎ
ÊÈÉ ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÑÅËÜÑÊÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ v ÇÀ v ÖÅÍÒÍÅÐΠÏÐÈÎÁÐÅÒÀ ÞÒ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÈÌÏÎÐÒÍÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÍÀØÀ ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÒÀÊÓÞ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ¬ÅËÊÈÅ È ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ  ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÝÊÑÏËÓÀÒÈÐÓÞÒ ÎÒÅ ×ÅÑÒÂÅÍÍÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ×ÒÎ ÁÎËÅÅ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÎ ÄËß ÌÀËÛÕ ÏËÎ ÙÀÄÅÉ ®ÄÍÀÊÎ ÅÑÒÜ È ÒÀÊÈÅ ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÊÎÒÎ ÐÛÅ ÏÎ ÏËÎÙÀÄÈ v v ÃÅÊÒÀÐΠv È ÎÁÚÅÌÀÌ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ ÏÐÅÂÎÑÕÎÄßÒ ÊÎËËÅÊ ÒÈÂÍÛÅ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÄÎÑÒÈÃÀß ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÈ ÖÅÍÒÍÅÐÎÂ Ñ ÃÅÊÒÀÐÀ È ÂÛØÅ ¢ÑÅÃÎ Â ÎÁËÀÑÒÈ ÑÂÛØÅ ÒÐÀÊÒÎÐΠÈÌÏÎÐÒÍÛÕ v ÎÊÎËÎ Å ÑÅÊÐÅÒ ×ÒÎ ÈÌÏÎÐÒÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ Î×ÅÍÜ ÄÎÐÎÃÀß ¥ÑÒÜ ËÈ ÏÀÐÀÌÅÒÐÛ ÏÐÈ ÊÎÒÎÐÛÕ ÅÅ ÏÎÊÓÏÊÀ ÍÅÐÅÍÒÀÁÅËÜÍÀ ®ÐÈÅÍÒÈÐÎÂÀÒÜÑß ÍÀÄÎ ÏÐÅ ÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÍÀ ÎÁÚÅÌÛ ÏËÎÙÀ ÄÅÉ °ÀÇÓÌÅÅÒÑß ÍÀ ÃÅÊ ÒÀÐΠÒÐÀÊÒÎÐ ÌÎÙÍÎÑÒÜÞ ËÎØÀÄÈÍÛÕ ÑÈË ÎÍ ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÎÊÓÏÈÒÑß ÅÑËÈ Â ÕÎÇßÉÑ ÒÂÅ ÍÀÃÐÓÇÊÀ ÍÀ ÎÄÈÍ ÒÐÀÊÒÎÐ v ÃÅÊÒÀÐΠÒÎ ÇÄÅÑÜ ÎÍ ÏÎÊÀÆÅÒ ÑÅÁß ÂÎ ÂÑÅÉ ÑÂÎ ÅÉ ÊÐÀÑÅ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÎÍ ÄÎËÆÅÍ ÝÊÑÏËÓÀÒÈÐÎÂÀÒÜÑß Â ËÓ×ØÈÕ
ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ ÒÀÊÈÕ ÊÀÊ «ÀÇÀ ÐÅÂÑÊÎÅ ÐÀÁÎÒÀß È ÄÅÍÜ È ÍÎ×Ü ²ÀÌ ÒÐÀÊÒÎÐ ÎÑÒÀÍÀ ËÈÂÀÅÒÑß ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÒÎËÜÊÎ ÄËß ÒÎÃÎ ×ÒÎÁÛ ÑÄÅËÀÒÜ ÏÅÐÅ ÑÌÅÍÊÓ È ÇÀÏÐÀÂÈÒÜ ÃÎÐÞ×ÅÅ v È ÎÏßÒÜ Â ÐÀÁÎÒÓ ¯ÐÈ ÒÀÊÎÉ ÎÐÃÀÍÈÇÀÖÈÈ ÒÐÀÊÒÎÐ ÎÊÓÏÀÅÒ Ñß Â ÒÅ×ÅÍÈÅ v ËÅÒ §ÄÅÑÜ ÄÎËÆÅÍ ÁÛÒÜ ÝÊÎÍÎ ÌÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÎÄÕÎÄ ¨ÌÅÞÙÀßÑß Ó ÍÀÑ ÒÅÕÍÈÊÀ ÍÅ ÑÏÎÑÎÁÍÀ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÂÅÑÜ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÐÀ ÁÎÒ Â ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÛÅ ÑÐÎÊÈ ÍÀ ÁÎËÜØÈÕ ÏËÎÙÀÄßÕ ¨Ç ÃÎÄÀ  ÃÎÄ Ó ÍÀÑ ÐÀÑÒÅÒ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÈÌÏÎÐÒÍÎÉ ÒÅÕ ÍÈÊÈ Î ÎÍÀ ÑÅÉ×ÀÑ ÓÆÅ ÍÅ ÈÌÏÎÐÒÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ À ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ v  °ÎÑÑÈÈ
99*
© ¡§¦ ÓÆÅ ÅÑÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ +PIO %FFSF $MBBT %FVU[ 'BIS (SJNNF -FNLFO  ÏÅÐÑÏÅÊÒÈ ÂÅ v $IBMMFOHFS ªÀÊÈÅ ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÅ ÑÕÅÌÛ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÀÃÐÀÐÈßÌ ÐÅØÈ ØÈÌ ÎÁÍÎÂÈÒÜ ÏÀÐÊ ÒÅÕÍÈÊÈ ®ÁÛ×ÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÂÑÅ ÒÐÈ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀÍÅÍÍÛÅ ÑÕÅÌÛ ÊÐÅÄÈÒ Â ÁÀÍÊÅ ÔÅÄÅÐÀËÜÍÛÉ È ÎÁËÀÑÒÍÎÉ ËÈÇÈÍà ±ÓÁÑÈ ÄÈÈ ÆÅ ÏÐÅÄÓÑÌÎÒÐÅÍÛ ÒÎËÜÊÎ ÍÀ ÒÓ ÒÅÕÍÈÊÓ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÕ ÊÎÌ ÏÀÍÈÉ ÊÎÒÎÐÀß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÑß Â °ÎÑÑÈÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÎÃÎ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÀ v ÍÅ ÑÓÁÑÈÄÈÐÓÅÒ Ñß ÇÀ ÈÑÊËÞ×ÅÍÈÅÌ ÊÎÐÌÎÇÀ ÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÛÕ ÌÀØÈÍ Â ÖÅËßÕ ÐÀÇÂÈÒÈß ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ÀÂÅÐÍÎÅ ÍÀ ÝÒÎÌ ÍÅ ÇÀÊÀÍ×ÈÂÀÞÒÑß ÏËÞÑÛ ÑΠÌÅÑÒÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ À ÝÒÎÒ Ñ×ÅÒ Ó ÌÅÍß ÑÂÎÅ ÌÍÅÍÈÅ ®ÐÃÀÍÈÇÓß ÑÎÂÌÅÑ ÒÍÎÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÌÛ ÂÛ ÏÓÑÊÀÅÌ ÒÅ ÌÎÄÅËÈ ÊÎÒÎÐÛÅ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÅ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎ ÈÒÅËÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄßÒ ÌÀÑÑÎÂÎ ¯ÐÎÄÀÂÀß ÍÀÌ ÝÒÓ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ ÎÍÈ ÐÀÇÐÀÁÀÒÛÂÀÞÒ Ó ÑÅÁß ÍÎÂÓÞ ¯ÐÈ ÒÀÊÎÌ ÏÎÄÕÎÄÅ ÌÛ ÂÑÅÃÄÀ ÁÓÄÅÌ ÎÒÑÒÀÂÀÒÜ ÎÒ ÍÈÕ ¬Û ÄÎËÆÍÛ ÐÀÇÐÀÁÀÒÛ ÂÀÒÜ ÑÂÎÞ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ È ÑÂÎÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ÂÛÑÒÀÂËßÒÜ ÍÀ ÐÛÍÎÊ ²ÎËÜÊÎ ÒÎÃÄÀ ÎÍÀ ÑÒÀÍÅÒ ÊÎÍ
£°®²¥µ¨ª
ÊÓÐÅÍÒÎÑÏÎÑÎÁÍÎÉ ÑÅÉ×ÀÑ ÌÛ ÏÐÎÑÒÎ ÑÎÇÄÀÅÌ ÊÎÏÈÞ ÒÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÊÎÒÎÐÀß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒ Ñß ÍÀ §ÀÏÀÄÅ ÀØÅ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÅ ÄÎËÆ ÍÎ ÈÄÒÈ Ñ ÍÎÃÓ ÑÎ ÂÐÅÌÅÍÅÌ ®ÄÍÀÊÎ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÈÒÅËßÌ ÏÐÎÙÅ ÂÛÏÓÑÊÀÒÜ ÏÐÅÆÍÞÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÅÍßß ®ÍÀ ×ÓÒÜ ÌÎÄÅÐÍÈÇÈÐÎÂÀÍÀ ÍÎ ÏÐÈ ÍÖÈÏÈÀËÜÍÎ ÍÅ ÎÒËÈ×ÀÅÒÑß ÎÒ ÎÁÐÀÇÖÎÂ Õ ÃÎÄΠ¤ÂÈÃÀÒÅËÜ ÌÎÙÍÎÑÒÜÞ ÂÛØÅ ÍÀ ËÎØÀ ÄÈÍÛÕ ÑÈË ÏÎ ÁÎËÜØÎÌÓ Ñ×ÅÒÓ ÏÐÎÁËÅÌÛ ÍÅ ÐÅØÀÅÒ
×ÒÎ ÍÎÂÛÉ ÒÐÀÊÒÎÐ ËÓ×ØÅ ×ÅÌ ÏÅÐÂÎÍÀ×ÀËÜÍÀß ÌÎÄÅËÜ ¨ ÍÀÏÎÑËÅÄÎÊ ¨ÂÀÍ ËÅÊ ÑÀÍÄÐÎÂÈ× ¢ÀØÈ ÑÎÂÅÒÛ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌ ÏÐÈ ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÈÈ ÌÀØÈÍ ÍÎ ÒÐÀÊÒÎÐÍÎÃÎ ÏÀÐÊÀ ªÀÆÄÛÉ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎ ÄÈÒÅËÜ ÄÎËÆÅÍ ÎÖÅÍÈÒÜ ÑÂÎÅ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÈÌÅÒÜ ÏËÀÍ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÏÐÎÂÅÄÅÍÍÛÌÈ ÐÀÑ×ÅÒÀÌÈ Ñ Ó×ÅÒÎÌ ÏËÎÙÀÄÅÉ È ÍÀÃÐÓÇÎÊ ®Í ÄÎËÆÅÍ ÏÎÄÕÎÄÈÒÜ Ê ÝÒÎÌÓ
¢ÛÐÀÁÎÒÊÀ ÒÐÀÊÒÎÐÀ $IBMMFOHFS ÄÎÑÒÈÃÀËÀ ÒÛÑß× ÃÅÊÒÀÐΠÇÀ ÑÅÇÎÍ ×ÒÎ ÝÊÂÈÂÀËÅÍÒ ÍÎ ÐÀÁÎÒÅ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÌÀØÈÍ 99* ¯ÎÏÐÎÁÓÉÒÅ ÏÎÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÆÀÐÓ Â ÍÀØÅÌ ÊÎÌÁÀÉÍÅ Â ÊÎ ÒÎÐÎÌ ÍÅÒ ÊÎÍÄÈÖÈÎÍÅÐÀ È ÍÈ ÊÀÊÈÕ ÓÑËÎÂÈÉ À ÒÀÊÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ Ó ÍÀÑ ÁÎËÅÅ ÏÎËÎÂÈÍÛ ¬ÎÆÅÒÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÜ ÊÀÊ ËÞÄÈ ×ÓÂÑ ÒÂÓÞÒ ÑÅÁß ÏÐÎÐÀÁÎÒÀ ×ÀÑΠÏÎÄ ÏÀËßÙÈÌ ÑÎËÍÖÅÌ ÀØÀ ÒÅÕÍÈÊÀ ÁÎËÅÅ ÄÅØÅÂÀß ÍÈÇÊÀß ÖÅÍÀ v ÃËÀÂÍÛÉ ÊÎÇÛÐÜ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎ ÈÒÅËÅÉ Î ÄËß ÐÀÑØÈÐÅÍÍÎÃÎ ÂÎÑÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÍÓÆÍÛ ÑÎÂÐÅ ÌÅÍÍÛÅ ÝÍÅÐÃÎÅÌÊÈÅ ÌÀØÈÍÛ ª ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÌÎÄÅÐÍÈÇÈÐÓ ÅÒÑß ÍÎ ÅÙÅ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÑÊÀÇÀË
ÂÎÏÐÎÑÓ ÒÂÎÐ×ÅÑÊÈ È ÁÐÀÒÜ ÍÅ ÒÓ ÒÅÕÍÈÊÓ ÊÎÒÎÐÀß ÏÎÍÐÀÂÈ ËÀÑÜ À ÒÓ ÊÎÒÎÐÀß ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒ ÎÁÐÀÁÎÒÊÓ ÇÅÌËÈ È ÂÅÄÅÍÈÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÍÀ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÎÉ ÏËÎÙÀÄÈ ®ÄÈÍ ÅÇÄÈÒ ÍÀ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍ ÍÎÉ ÌÀØÈÍÅ À ÄÐÓÃÎÉ ÄËß ÏÐÅÑÒÈÆÀ ÏÎÊÓÏÀÅÒ ÌÅÐÑÅÄÅÑ ÕÎÒß ÏÎ ÁÎËÜØÎÌÓ Ñ×ÅÒÓ ÎÍ È ÍÅ Î×ÅÍÜ ÍÓÆÅÍ ³ ÍÀÑ ÍÀ ÑÅËÅ ÒÀÊÎÃÎ ÍÅ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ×ÒÎÁÛ ÒÅÕÍÈÊÀ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀËÀ ÇÀÄÀ×ÀÌ È ÎÁÚÅÌÀÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ¡ÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÑÅËÜÕÎÇÒÎÂÀÐÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÈÌÅÍÍÎ ÒÀÊ È ÄÅËÀÞÒ ²ÀÊÈÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÊÀÊ °ÎÄÈÍÀ ¥ÔÈÌÎÂÑÊÎÃÎ §ÀÐß ªÈÐÅÅÂÑÊÎÃÎ Î ÂÎÏÅÒÐÎÂÑÊÎÅ ªÀÌÅÍÑÊÎÃÎ «ÀÇÀÐÅÂÑÊÎÅ ¹ÅÊÈÍÑÊÎÃÎ ÐÀÉÎÍΠv ÄÎÑÒÎÉÍÛÉ ÏÐÈÌÅÐ ÄËß ÏÎÄÐÀÆÀÍÈß ®ÍÈ ÎÒËÈ×À ÞÒÑß ÂÛÑÎÊÈÌ ÓÐÎÂÍÅÌ ÎÑÍÀ ÙÅÍÈß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÎÉ ÏÀÐÊ ÊÎÒÎÐÎÉ ÎÏÒÈÌÈÇÈÐÎÂÀÍ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÈÌÅÞÙÈÌÈ Ñß ÏËÎÙÀÄßÌÈ ²ÅÕÍÈÊÓ ÒÀÌ ÝÊÑÏËÓÀÒÈÐÓÞÒ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ v ×ÀÑÀ  ÑÓÒÊÈ ¡ÅÑÅÄÓ ÂÅËÀ ±ÂÅÒËÀÍÀ £ÐÈØÓÒÊÈÍÀ
99*
£«¬ ¤µ¦§
£°®²¥µ¨ª
±ÅÐÂÈÑ ÍÀ ÇÀÄÂÎÐÊÀÕ ªÒÎ ÁÓÄÅÒ ÐÅÌÎÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ÑÒÀÐÅÞÙÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ
¢
ÑÅËÜÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈßÕ ËÒÀÉÑÊÎÃÎ ÊÐÀß ÊÀÊ È ÂÎ ÂÑÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÈÄÅÒ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÅÐÅÂÎÎÐÓÆÅÍÈÅ Â ÐÀÌÊÀÕ ÐÅÀËÈÇÀÖÈÈ ÖÅËÅÂÎÉ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ °ÀÇÂÈÒÈÅ ÑÅËÜ ÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÍÀ v ÃÎÄÛ È ÄÐÓÃÈÕ ÖÅËÅÂÛÕ ÏÐÎ ÃÐÀÌÌ ¯Î ÄÀÍÍÛÌ £ËÀÂÍÎÃÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎ ÇßÉÑÒÂÀ ËÒÀÉÑÊÎÃÎ ÊÐÀß ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ËÅÒ ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÎ ÁÎËÅÅ ÍÎÂÛÕ ÒÐÀÊÒÎÐÎÂ È ÊÎÌÁÀÉÍΠÀ ÒÀÊÆÅ ØËÅÉÔ ÌÀØÈÍ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÄËß ÆÈ ÂÎÒÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ÊÎÐÌÎÇÀÃÎÒÎÂÊÈ È ÏÅÐÂÈ×ÍÎÉ ÏÎÄÐÀÁÎÒÊÈ ÇÅÐÍÀ ÒÀÁË È ®ÄÍÀÊÎ ÒÅÌÏÛ ÏÅÐÅÂÎÎÐÓ ÆÅÍÈß ÎÑÒÀÞÒÑß ÍÈÇÊÈÌÈ È ÍÅ ÄÎÑÒÈÃËÈ ÖÅËÅÂÛÕ ÏÎÊÀÇÀÒÅ ËÅÉ ÇÀËÎÆÅÍÍÛÕ Â ¯ÐÎÃÐÀÌÌÅ ÐÈÑ ÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÅÆÅÃÎÄÍÎÅ ÎÁÍÎÂËÅÍÈÅ ÈÇÍÎÑ ÏÀÐÊÀ ÎÑ ÍÎÂÍÛÕ ÌÀØÈÍ ÎÑÒÀÅÒÑß ÍÀ ÂÛÑÎÊÎÌ ÓÐÎÂÍÅ v ÁÎËÅÅ ×ÅÌ ÑÒÀÐÅÅ ÒÅÕÍÈÊÀ ÒÅÌ ×ÀÙÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÅÅ ÐÅÌÎÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ¯ÎÝÒÎÌÓ ÁÅÇ ÑÅÐÂÈÑÍÎÃÎ ÎÁ ÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÇÄÅÑÜ ÍÅ ÎÁÎÉÒÈÑÜ ¢ ËÒÀÉÑÊÎÌ ÊÐÀÅ ÄÅÉÑ ÒÂÓÞÒ ÎÊÎËÎ ÄÅÑßÒÈ ÊÐÓÏÍÛÕ ÄÈËÅÐÑÊÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÒÀÊÈÕ ÊÀÊ ÃÐÎÖÅÍÒÐ ËÒÀÉ ÃÐÎ ÒÅÕ ±ÝÓÑ ÃÐÎ À ÒÀÊÆÅ ÄÈËÅÐΠÌÅÍÜØÈÕ ÐÀÇÌÅÐÎÂ È ÁÎËÅÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒ ÈÇ ÄÐÓÃÈÕ ÐÅÃÈÎÍΠ¬ÎÆÍÎ ÑÊÀ ÇÀÒÜ ×ÒÎ Â ÊÐÀÅ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÓÆÅ ÇÀËÎÆÅÍÀ ÎÑÍÎÂÀ ÑÅÐÂÈÑ
ÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÑÅËÜÕÎÇ ÒÅÕÍÈÊÈ ·ÒÎÁÛ ÁÛÒÜ ÁËÈÆÅ Ê ÏÎÒÐÅ ÁÈÒÅËÞ ÂÅÄÓÙÈÅ ÄÈËÅÐÑÊÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÑÎÇÄÀÞÒ ÑÂÎÈ ÒÎÐ ÃÎÂÛÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ Â ÐÀÉÎÍÀÕ ÊÐÀß ±ÔÎÐÌÈÐÎÂÀÍÛ È ÄÅÉÑÒÂÓÞÒ ÁÎËÅÅ ÂÛÅÇ
ÄÍÛÕ ÑÅÐÂÈÑÍÛÕ ÁÐÈÃÀÄ ÏÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ È ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÞ ÎÒÊÀÇΠÌÀØÈÍ ªÐÓÏÍÛÅ ÄÈ ËÅÐÑÊÈÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÏÐÈÑÒÓÏÈËÈ Ê ÑÎÇÄÀÍÈÞ ÑÅÐÂÈÑÍÛÕ ÖÅÍÒ ÐΠ¡ÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÄÈËÅÐÎÂ È ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÅÉ ÔÈÐÌ ÐÀÑÏÎ ËÎÆÅÍÛ Â ÊÐÀÅÂÎÌ ÖÅÍÒÐÅ
£«¬ ¤µ¦§ à ¡ÀÐÍÀÓË ®ÒÑÞÄÀ ÆÅ ÂÛÅÇ ÆÀÞÒ È ÑÅÐÂÈÑÍÛÅ ÁÐÈÃÀÄÛ ¬ÈÐÎÂÎÉ ÎÏÛÒ ÄÅßÒÅËÜ ÍÎÑÒÈ ÑËÓÆÁ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÅÐÂÈÑÀ È ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß Ó×ÅÍÛÕ ÏÎÊÀÇÛÂÀÞÒ ×ÒÎ ÑÓÙÅÑÒÂÓÅÒ ÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÇÎÍÀ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÄÈËÅÐÀ ÊÎÒÎÐÀß ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈ ÁÎËÅÅ ÖÅËÅÑÎÎÁÐÀÇÍÀ È ÄËß ÄÈËÅÐÀ È ÄËß ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËß ÅÃÎ ÓÑËÓà °ÀÄÈÓÑ ÝÒÎÉ ÇÎÍÛ ÑÎÑÒÀÂËß ÅÒ ÊÀÊ ÏÐÀÂÈËÎ v ÊÌ ±ÅÐÂÈÑÍÛÅ ÁÐÈÃÀÄÛ Â ÝÒÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÏÐÈÅÇÆÀÞÒ Ê ÎÁÑËÓÆÈ ÂÀÅÌÛÌ ÌÀØÈÍÀÌ ÓÆÅ ×ÅÐÅÇ v ×ÀÑÀ ¯ÐÈ ÝÒÎÌ ÑÍÈ ÆÀÞÒÑß ÇÀÒÐÀÒÛ ÍÀ ÎÄÈÍ ×ÀÑ ÐÀÁÎÒÛ ÑÅÐÂÈÑÍÎÃÎ ÈÍÆÅÍÅ ÐÀ À ª¯¤ ÅÃÎ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÂÎÇÐÀÑÒÀÅÒ ¤Ëß ÓÑËÎÂÈÉ ËÒÀÉÑÊÎÃÎ ÊÐÀß ÇÎÍÀ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß Ñ ÒÀÊÈÌ ÐÀÄÈÓÑÎÌ ÎÕÂÀÒÛÂÀÅÒ ÎÄÈÍ ÄÂÀ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÛÕ ÐÀÉÎÍÀ ¢ ÊÀÆÄÎÌ ÈÇ ÐÀÉÎÍΠÎÁÛ×ÍÎ ÐÀÑÏÎËÀ ÃÀÅÒÑß v ÊÎËËÅÊÒÈÂÍÛÕ ÕÎÇßÉÑÒÂ È v ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÕ ±ÎÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎ ÏÀÐÊ ÒÎËÜÊÎ ÍÎÂÛÕ ÏÐÎÄÀÍÍÛÕ ÄÈËÅÐÀÌÈ ÇÀ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ËÅÒ ÌÀØÈÍ Â ÒÀÊÎÉ ÇÎÍÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÑÎ ÑÒÀÂËßÅÒ v ÅÄÈÍÈÖ ¯ÐÈ ÓÑÒÀÍÎÂÈÂØÅÌÑß Â ÌÈÐÎÂÎÉ ÏÐÀÊÒÈÊÅ ÍÎÐÌÀÒÈÂÅ v ÌÀØÈÍ ÍÀ ÎÄÍÓ ÑÅÐÂÈÑÍÓÞ
²ÀÁËÈÖÀ
¯ÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÅ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ¯ÎÊÀÇÀÒÅËÈ
¢ÑÅÃÎ
²ÐÀÊÒÎÐÛ ÅÄ
§ÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÅ ÊÎÌÁÀÉÍÛ ÅÄ
ªÎÐÌÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÅ ÊÎÌÁÀÉÍÛ ÅÄ
§ÀÒÐÀÒÛ ÍÀ ÏÐÈÎÁ ÐÅÒÅÍÈÅ ÒÅÕÍÈÊÈ ÌËÐÄ ÐÓÁ
²ÀÁËÈÖÀ
¯ÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÅ ÊÎÐÌÎÓÁÎÐÎ×ÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ È ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÄËß ÆÈÂÎÒÍÎÂÎÄÑÒÂÀ ÅÄ ÀÈÌÅÍÎÂÀÍÈÅ
È
¢ÑÅÃÎ
²ÀÍÊÈ ÎÕËÀÄÈÒÅËÈ
¬ÎÁÈËÜÍÛÅ ÊÎÐÌÎÖÅÕÀ ÒÈÏÀ ¨±°ª
ªÎÌÁÈÊÎÐÌÎÂÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ
ªÎÐÌÎÇÀÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ
¤ÈÍÅÉÍÛÅ ÄÎÈËÜÍÛÅ ÓÑÒÀÍÎÂÊÈ ¤ÎÈËÜÍÛÅ ÇÀËÛ
ÍÎÌÓ ÏÓÍÊÒÓ ÁÓÄÅÒ ÁÎËÅÅ ×ÅÌ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ¨ÍÀß ÊÀÐÒÈÍÀ ÑÊËÀÄÛÂÀÅÒÑß ÏÐÈ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ×ÅÍÈÈ ÄÈËÅÐΠ ÊÐÀÅÂÎÌ ÖÅÍÒÐÅ ÐÈÑ ±ÅÐ ÂÈÑÍÛÌ ÁÐÈÃÀÄÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÏÐÅÎÄÎËÅÂÀÒÜ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÄÎ ÊÌ ×ÒÎ ÊÐÀÉÍÅ ÍÅÝÔÔÅÊ
±ÅÐÂÈÑÍÛÌ ÁÐÈÃÀÄÀÌ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÏÐÅ ÎÄÎËÅÂÀÒÜ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÄÎ ÊÌ ×ÒÎ ÊÐÀÉÍÅ ÍÅÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ ¢ÑÅ ÈÇÄÅÐÆÊÈ Â ÊÎ ÍÅ×ÍÎÌ Ñ×ÅÒÅ ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÒ ÑÅËÜÕÎÇÒÎÂÀÐÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜ 99* ÁÐÈÃÀÄÓ ËÅÃÊÎ ÏÎÄÑ×ÈÒÀÒÜ ×ÒÎ ÑÅÐÂÈÑÍÎÌÓ ÏÓÍÊÒÓ ÄËß ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÒÎËÜÊÎ ÑËÎÆÍÛÕ ÌÀØÈÍ ÒÐÀÊÒÎÐÎÂ È ÊÎÌÁÀÉ ÍΠÒÐÅÁÓÅÒÑß ÎÒ ÄÎ ÂÛ ÅÇÄÍÛÕ ÁÐÈÃÀÄ ÄËß ÑÅÐÂÈÑÍÎÃÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÏÀÐÊÀ ÌÀØÈÍ Â ÇÎÍÅ Ñ ÒÀÊÈÌ ÐÀÄÈÓÑÎÌ ±ËÅ ÄÎÂÀÒÅËÜÍÎ ÐÀÁÎÒÛ ÑÅÐÂÈÑ
ÒÈÂÍÎ ¤À ÝÒÎ ÓÄÎÁÍÎ ÄÈËÅÐÀÌ ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÌÀØÈÍ ÐÀÇÌÅÙÅ ÍÈÅ ÁÀÇÛ ÒÐÓÄÎÂÛÅ ÐÅÑÓÐÑÛ ÔÈÍÀÍÑÎÂÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÀß ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÜ È ÄÐ ®ÄÍÀÊÎ ÂÑÅ ÝÒÈ ÈÇÄÅÐÆÊÈ Â ÊÎÍÅ×ÍÎÌ Ñ×ÅÒÅ ÎÏËÀ×ÈÂÀÅÒ ÑÅËÜÕÎÇÒÎ ÂÀÐÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜ ÎÑÒÐÎÉ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÍÎÉ ÁÎÐÜÁÛ Â ÝÒÎÌ
ÑÅÃÌÅÍÒÅ ÐÛÍÊÀ ÏÎÊÀ ÅÙÅ ÍÅÒ ÓÆÍÛ ÏÎËÈÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÐÅØÅ ÍÈß ÄËß ÏÐÅÎÄÎËÅÍÈß ÝÒÎÉ ÒÅÍÄÅÍÖÈÈ ¢ÛÕÎÄ v ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÑÅÐÂÈÑÍÛÕ ÖÅÍÒÐΠ ÐÀÉÎÍÀÕ Ñ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÈÅÌ ÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÇÎÍ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ªÀÊ ÓÆÅ ÁÛËÎ ÎÒÌÅ×ÅÍÎ ÄÈ ËÅÐÛ ÐÀÑØÈÐßÞÒ ÑÏÅÊÒÐ ÓÑËÓà ÏÎ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ ÒÅÕÍÈÊÈ Î ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÑÅÐÂÈÑÍÛÕ ÁÐÈÃÀÄ ÏÎÊÀ ÅÙÅ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ¢ ÐÅ ÃÈÎÍÅ ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ v ÁÐÈÃÀÄ ÒÎ ÅÑÒÜ ÍÀ ÏÎÐßÄÎÊ ÁÎËÜØÅ ª ÒÎÌÓ ÆÅ ÏÀÐÊ ÑÒÀ ÐÛÕ ÌÀØÈÍ ÍÅ ÎÕÂÀ×ÅÍ ÏÎÊÀ ÄÈËÅÐÀÌÈ À ÝÒÎ ÊÐÀÉÍÅ ÀÊÒÓ ÀËÜÍÎ ®ÁÑËÓÆÈÂÀÞÒ ÈÕ ÑÅÉ×ÀÑ ÑÀÌÈ ÑÅËÜÕÎÇÒÎÂÀÐÎÏÐÎÈÇ ÂÎÄÈÒÅËÈ v ÍÀ ÓÑÒÀÐÅÂØÅÉ È ÈÇÍÎØÅÍÍÎÉ ÁÀÇÅ ¡ÎËÜØÓÞ ÄÎËÞ ÄÎÕÎÄÀ ÄÈËÅ ÐÛ ÌÎÃÓÒ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÐÀÑØÈÐßß ÑÏÅÊÒÐ ÑÂÎÈÕ ÓÑËÓà ÏÎÑËÅ ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÐÅÌÎÍÒ ÀÃÐÅÃÀÒÎÂ È ÏÎËÍÎ ÊÎÌÏËÅÊÒÍÛÕ ÌÀØÈÍ ÐÅÌÎÍÒ
99*
£«¬ ¤µ¦§
£°®²¥µ¨ª
°ÈÑ ¯ÐÈÎÁÐÅÒÅÍÈÅ Ñ Õ ÒÅÕÍÈÊÈ Â ËÒÀÉÑÊÎÌ ÊÐÀÅ ÄÀÍÍÛÅ £³±µ
ÄÅÒÀËÅÉ ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ÒÅÕÍÈÊÈ È ÑÍßÒÈÅ ÅÅ Ñ ÕÐÀÍÅÍÈß ÐÅÃÓ ËÈÐÎÂÊÀ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÐÎÂÀÍÈÅ È ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈß ÌÀØÈÍ ÑÁÎÐ È ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÈÅ ÈÇÍÎØÅÍÍÛÕ ÄÅÒÀËÅÉ È ÐßÄ ÄÐÓÃÈÕ ÓÑËÓà À ÏÐÀÊÒÈÊÅ ÆÅ ÍÀÁÎÐ ÓÑËÓà ÑÈËÜÍÎ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍ ÂÅÄÜ ÎÍÈ ÁÎËÅÅ ÒÐÓ ÄÎÅÌÊÈ ×ÅÌ ÏÐÎÄÀÆÀ ÌÀØÈÍ È ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÒÐÅÁÓÞÒ ÑÎÇÄÀÍÈß ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎÉ ÁÀÇÛ È ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÕ ÊÀÄÐÎÂ
³ÂÛ ÓÕÎÄÈÒ Â ÏÐÎØËÎÅ ÏËÀÍÎ ÂÎ ÏÐÅÄÓÏÐÅÄÈÒÅËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÐÅÌÎÍÒÀ ÌÀØÈÍ ³ÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÎÒÊÀÇÎÂ È ÐÅÌÎÍÒ ÌÀØÈÍ ÄÈËÅ ÐÛ ÂÅÄÓÒ ÏÎ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÈ ®ÍÈ ÇÀÌÅÍßÞÒ ÀÃÐÅÃÀÒÛ ÍÀ ÍÎÂÛÅ ÀÃÐÅÃÀÒÍÛÉ ÌÅÒÎÄ Ñ ÑÎÎÒ ÂÅÒÑÒÂÓÞÙÅÉ ÎÏËÀÒÎÉ ÇÀ ÐÀÁÎ ÒÓ È ÇÀ ÍÎÂÛÉ ÀÃÐÅÃÀÒ ×ÒÎ ÂÅÑÜ ÌÀ ÇÀÒÐÀÒÍÎ ÄËß ÊÐÅÑÒÜßÍÈÍÀ ÃÄÅ È ÊÀÊ Ó×ÈÒÛÂÀÅÒÑß ÎÑÒÀÒÎ× ÍÀß ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÃÎ
ÀÃÐÅÃÀÒÀ ªÀÊ ÅÃÎ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈ ÐÎÂÀÒÜ È ÂÅÐÍÓÒÜ Â ÐÀÁÎÒÓ ¤Ëß ÝÒÎÃÎ ÍÓÆÍÛ ÓÆÅ ÍÅ ÑÅÐ ÂÈÑÍÛÅ À ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÖÅÍÒÐÛ Ñ ÌÎÙÍÎÉ ÐÅÌÎÍÒÍÎ ÒÅÕÍÎËÎ ÃÈ×ÅÑÊÎÉ ÁÀÇÎÉ ³ ÍÀÑ Â ÊÐÀÅ ÈÕ ÏÎÊÀ ÍÅÒ ±ÒÀÐÀß ÐÅÌÎÍÒÍÀß ÁÀÇÀ Ñ ÝÒÎÉ ÇÀÄÀ×ÅÉ ÍÅ ÑÏÐÀ ÂÈÒÑß ¤ÈËÅÐÀÌ ÝÒÀ ÏÐÎÁËÅÌÀ ÊÀÆÅÒÑß ÍÅÏÎÄÚÅÌÍÎÉ ÒÀÊ ÊÀÊ ÒÐÅÁÓÅÒ ÄÎËÃÎÑÐÎ×ÍÛÕ ÏÎ ÎÊÓÏÀÅÌÎÑÒÈ È ÁÎËÜØÈÕ ÏÎ ÎÁÚÅÌÀÌ ÌÈËËÈÀÐÄÛ ÐÓÁËÅÉ ÊÀÏÈÒÀËÜÍÛÕ ÂËÎÆÅÍÈÉ ¤À È ÎÄÍÈÌ ÈÌ ÁÅÇ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞ ÙÅÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÅÅ ÍÅ ÐÅØÈÒÜ ÓÆÍÀ ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ÎÒ ÔÈÐÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ È ÀÄÌÈÍÈÑÒ ÐÀÖÈÈ ÊÐÀß Â ÂÈÄÅ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÉ È ËÜÃÎÒÍÛÕ ÓÑËÎÂÈÉ ÄËß ÅÅ ÑÎÇÄÀÍÈß ªÑÒÀÒÈ ÍÈ Â ÎÄÍÎÉ ÈÇ ÖÅËÅ ÂÛÕ ÏÐÎÃÐÀÌÌ ÐÀÇÂÈÒÈß ÑÅËÜ ÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ È ÄÐÓÃÈÕ ÅÃÎ ÎÒÐÀÑËÅÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÅ ÐÀÇÂÈÒÈß ÑÅÐÂÈÑÀ ÌÀØÈÍ ÂÍÈÌÀÍÈß ÍÅ ÓÄÅËÅÍÎ ÓÆÍÀ ÖÅËÅÂÀß ÏÐÎ ÃÐÀÌÌÀ ÐÀÇÂÈÒÈß ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÑÅÐÂÈÑÀ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍ ÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ
¬Û ÄÅËÀÅÌ ÁÎËÜØÓÞ ÎØÈÁÊÓ ÐÅÀËÈÇÓß ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎ ÃÎ ÏÅÐÅÂÎÎÐÓÆÅÍÈß ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÍÅ ÎÁÅÑÏÅ×È ÓÑËÎÂÈß ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÑÅÐÂÈÑÀ ÝÒÈÕ ÌÀØÈÍ ¢ÛÐÀÁÎÒÀ ÍÎÐÌÀÒÈÂÍÛÉ ÐÅ ÑÓÐÑ ÎÍÈ ÏÎÒÐÅÁÓÞÒ ÐÅÌÎÍÒÀ ÁÀÇÀ ÒÎ ÍÅ ÑÎÇÄÀÍÀ
°ÈÑ °ÀÄÈÓÑÛ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈß ÒÅÕÍÈÊÈ ÂÛÅÇÄÍÛÌÈ ÑÅÐÂÈÑÍÛÌÈ ÁÐÈÃÀÄÀÌÈ
99* À ÌÎÉ ÂÇÃËßÄ ÌÛ ÄÅËÀ ÅÌ ÁÎËÜØÓÞ ÎØÈÁÊÓ ÐÅÀËÈ ÇÓß ÏÐÎÃÐÀÌÌÓ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÅÐÅÂÎÎÐÓÆÅÍÈß ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÍÅ ÎÁÅÑÏÅ×È ÓÑËÎ ÂÈß ÄËß ÐÀÇÂÈÒÈß ÑÅÐÂÈÑÀ ÝÒÈÕ ÌÀØÈÍ ³ÆÅ ÏÐÈÁËÈÆÀÅÒÑß ÒÎÒ ÌÎÌÅÍÒ ÊÎÃÄÀ ÌÀØÈÍÛ ÂÛÐÀ ÁÎÒÀ ÍÎÐÌÀÒÈÂÍÛÉ ÐÅÑÓÐÑ ÏÎÒÐÅÁÓÞÒ ÐÅÌÎÍÒÀ ÁÀÇÀ ÒÎ ÍÅ ÑÎÇÄÀÍÀ ¨ ÎÏßÒÜ ÑÅËÜÑÊÎÅ ÕÎÇßÉÑ ÒÂÎ ÌÎÆÅÒ ÑÒÀÒÜ ÏÐÅÑËÎÂÓ ÒÎÉ ×ÅÐÍÎÉ ÄÛÐÎÉ ÒÀÊ ÊÀÊ ÊÐÅÑÒÜßÍÈÍ ÏÎÍÅÑÅÒ ÊÎËÎÑ ÑÀËÜÍÛÅ ÓÁÛÒÊÈ ÏÐÎÂÎÄß ÇÀÌÅÍÓ ÈÇÍÎØÅÍÍÛÕ ÀÃÐÅÃÀ ÒÎÂ È ÌÀØÈÍ
£«¬ ¤µ¦§ ¤Ëß ÑÍÈÆÅÍÈß ÈÇÄÅÐÆÅÊ ÍÀ ÐÅÌÎÍÒ ÒÅÕÍÈÊÈ ÄÈËÅÐÀÌ ÑËÅ ÄÎÂÀËÎ ÁÛ ÓÆÅ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÑÂÀ ÈÂÀÒÜ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÂÎÑÑÒÀÍΠËÅÍÈß ÄÅÒÀËÅÉ ÐÑÅÍÀË ÒÀÊÈÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÍÍÛÕ ÍÀØÈÌÈ Ó×ÅÍÛÌÈ ÂÅËÈÊ È ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÅÍ À ÂÎÑÑÒÀÍΠËÅÍÍÛÅ ÄÅÒÀËÈ ÏÐÈ ÍÈÇÊÎÉ ÑÒÎÈÌÎÑÒÈ v v ÎÒ ÍÎÂÛÕ v ÏÎ ÐÅÑÓÐÑÓ ÇÀ×ÀÑÒÓÞ ÏÐÅ ÂÎÑÕÎÄßÒ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ±ÓÙÅÑ ÒÂÅÍÍÎÅ ÂËÈßÍÈÅ ÍÀ ÐÀÁÎÒÎ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ È ÐÅÑÓÐÑ ÍÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÎÊÀÇÛÂÀÞÒ ÓÐÎÂÅÍÜ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ÏÅÐÑÎÍÀËÀ ÈÍÆÅ ÍÅÐΠÕÎÇßÉÑÒÂ È ÌÅÕÀÍÈÇÀÒÎ ÐΠÎÒÍÎØÅÍÈÅ Ê ÌÀØÈÍÀÌ ÏÐÈ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÈ ÒÎ ÅÑÒÜ ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÉ ÔÀÊÒÎÐ ¯Î ÎÒÇÛÂÀÌ ÄÈËÅÐΠÏÐÈ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÌ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÈ ÌÀØÈÍ Â ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ ÇÀÌÅÍßÞÒ ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀÍÍÛÅ ÇÀÂÎÄÀ ÌÈ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÅËßÌÈ ÒÎÏËÈ ÍÎ ÑÌÀÇÎ×ÍÛÅ ÌÀÒÅÐÈÀËÛ È ÔÈËÜÒÐÓÞÙÈÅ ÝËÅÌÅÍÒÛ ÍÀ ÀÍÀËÎÃÈ ÑÎÌÍÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÏÐÎÈÑÕÎÆÄÅÍÈß ÎÒÊËÞ×ÀÞÒ ÏÐÈÁÎÐÛ ÊÎÍÒÐÎËß È ÑÈÃÍÀ ËÈÇÀÖÈÈ ÐÅÊÎÍÑÒÐÓÈÐÓÞÒ ÓÇËÛ È ÀÃÐÅÃÀÒÛ ÏÛÒÀÞÒÑß ÑÀÌÎÑÒÎßÒÅËÜÍÎ ÐÅÌÎÍÒÈÐÎ ÂÀÒÜ ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÓ È Ò Ä ¢ÑÅ ÝÒÎ Â ÊÎÍÅ×ÍÎÌ Ñ×ÅÒÅ ÂÛÕÎÄÈÒ ÁÎÊÎÌ ÒÅÕÍÈÊÀ ÂÛÂÅÄÅÍÀ ÈÇ ÑÒÐÎß ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÒÅÐÏÈÒ ÓÁÛÒ ÊÈ ¯ÐÈ×ÈÍÀ v  ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ× ÍÎÉ ÏÎÄÃÎÒÎÂËÅÍÍÎÑÒÈ ÊÀÄÐÎÂ È ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎÌ ÆÅËÀÍÈÈ ÑÝÊÎÍÎÌÈÒÜ ½ÒÎ ËÈØÜ ×ÀÑÒÜ ÀÊÒÓÀËÜÍÛÕ ÂÎÏÐÎÑΠÐÀÇÂÈÒÈß ÒÅÕÍÈ×ÅÑ ÊÎÃÎ ÑÅÐÂÈÑÀ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ¨ ÍÀÌ ÑËÅ ÄÓÅÒ ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÑÎÑÐÅÄÎÒÎ ×ÈÒÜÑß ÍÀ ÈÕ ÐÅØÅÍÈÈ ×ÒÎÁÛ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÓÞ ÐÀÁÎÒÓ ÌÀØÈÍ Â ¯ª ÊÐÀß ¢ÀÑÈËÈÉ ·ÈÆΠÐÅÊÒÎÐ ËÒÀÉÑÊÎÃÎ ÈÍÑ ÒÈÒÓÒÀ ÏÎÂÛØÅÍÈß ÊÂÀËÈ ÔÈÊÀÖÈÈ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÅÉ È ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠ¯ª Ê Ò Í ÏÐÎÔÅÑÑÎÐ
§ÀÄÀ×À ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ v ÑÎÇÄÀÒÜ ÓÑËÎÂÈß À ÍÅ ÐÅÌÎÍÒÍÛÅ ÖÅÍÒÐÛ ®ÐÃÀÍÈÇÀÖÈß ÐÅÌÎÍÒÍÛÕ ÖÅÍÒÐΠÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ v ÝÒÎ ÍÅ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÇÀÄÀ×À §ÀÄÀ×À ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ v ÑÎ ÇÄÀÒÜ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÓÑËÎ ÂÈß ÏÐÈ ÊÎÒÎÐÛÕ ÑÅËÜÑÊÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈß ÑÌÎÃÓÒ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ Â ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÏËÀÍÎÂÓÞ ÐÎÒÀÖÈÞ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑ ÒÂÅÍÍÛÕ ÌÀØÈÍ ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÒÐÀÒÈÒÜ ÑÂÅÐÕÍÎÐÌÀÒÈÂÍÛÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÍÀ ÐÅÌÎÍÒ ÒÅÕÍÈ ÊÈ ÊÎÒÎÐÀß ÄÀÂÍÎ ÂÛÐÀÁÎ ÒÀËÀ ÑÂÎÉ ÐÅÑÓÐÑ
ÌÀØÈÍ ÍÀ ÐÅÌÎÍÒ È ÎÁÐÀÒ ÍÎ ÇÀ×ÀÑÒÓÞ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑ ÊÈ ÍÅÖÅËÅÑÎÎÁÐÀÇÍÀ ÒÀÊ ÊÀÊ ÒÅÕÍÈÊÀ ÊÐÓÏÍÎÃÀÁÀ ÐÈÒÍÀß ¤ÈËÅÐÛ ÂÛÏÎËÍßÞÒ ÊÀÊ ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÅ ÐÅÌÎÍÒÛ ÒÀÊ È ÏÎÑËÅÃÀÐÀÍÒÈÉÍÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ¢ÑÅ ÐÅ ÌÎÍÒÛ ÍÅ ÑÂßÇÀÍÍÛÅ Ñ ÃÀÐÀÍÒÈÉÍÛÌÈ ÑËÓ×ÀßÌÈ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÞÒÑß ÍÀ ÂÎÇ ÌÅÇÄÍÎÉ ÎÑÍÎÂÅ ¬ÍÅÍÈÅ Î ÒÎÌ ×ÒÎ ÐÅ ÌÎÍÒÍÈÊÈ ÄÅÐÓÒ Ñ ÊÐÅÑÒÜß ÍÈÍÀ ÒÐÈ ØÊÓÐÛ v ÑÏÎÐÍÎÅ
¬ÍÅÍÈÅ Î ÒÎÌ ×ÒÎ ÐÅÌÎÍÒÍÈÊÈ ÄÅÐÓÒ Ñ ÊÐÅÑ ÒÜßÍÈÍÀ ÒÐÈ ØÊÓÐÛ v ÑÏÎÐÍÎÅ È ÎÁÈÄÍÎÅ 99* ¯ÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÑÅËÜ ÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÍÀÖÅËÈÂÀÞÒ ÑÂÎÈÕ ÄÈËÅÐΠÍÀ ÑÎÇÄÀ ÍÈÅ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÕ ÐÅÌÎÍÒ ÍÛÕ ÁÀÇ È ÑÅÐÂÈÑÍÛÕ ÁÐÈ ÃÀÄ ÏÐÎÂÎÄßÒ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ È ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÞÒ ÒÅÕÍÈ×ÅÑ ÊÓÞ ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ ªÐÓÏÍÛÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÍÀÏÐÈÌÅÐ +PIO %FFSF ÈÌÅÞÒ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÛÅ ÇÀÂÎÄÛ ÏÎ ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅ ÍÈÞ ÄÅÒÀËÅÉ ¤ÈËÅÐÀÌ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÎÑÓÙÅÑÒ ÂËßÞÙÈÌ ÐÅÌÎÍÒ ÒÅÕÍÈÊÈ ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎ ÕÎÒÅËÎÑÜ ÁÛ ÏÎËÓ×ÀÒÜ ÄÅØÅÂÛÅ È ÄËÈÍÍÛÅ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÎÍÍÛÅ ÊÐÅÄÈÒÛ ÍÀ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÄÈËÅÐÑÊÈÕ ÖÅÍÒÐÎÂ Ñ ÑÅÐ ÂÈÑÍÛÌÈ ÏËÎÙÀÄÊÀÌÈ ªÑÒÀÒÈ ÄÎ ÐÅÌÎÍ ÒΠÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÊÀÊ Â °ÎÑÑÈÈ ÒÀÊ È ÇÀ ÐÓÁÅÆÎÌ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß Â ÑÀÌÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÀ ÑÅËÜÕÎÇ
È ÎÁÈÄÍÎÅ ¢ÅÄÜ ÐÀÑ ÖÅÍÊÈ ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÏÎËÜÇÓ ÞÒÑß ÑÅÐÂÈÑÍÛÅ ÑËÓÆÁÛ ÄÈËÅÐΠÀÍÀËÎÃÈ×ÍÛ ÑÒÎÈÌÎÑÒÈ ÓÑËÓÃ Ó ÀÂÒÎ ÄÈËÅÐΠ®ÄÍÀÊÎ ÓÑËÎÂÈß ÐÀÁÎÒÛ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÐÀÇÍÛÅ ÀÂÒÎÄÈËÅÐÛ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÐÀÁÎÒ ÂÛÏÎËÍßÞÒ Â ÓÑËÎÂÈßÕ ÑÒÀÖÈÎÍÀÐÍÎÃÎ ÑÅÐÂÈÑÍÎÃÎ ÖÅÍÒÐÀ À ÑÅÐ ÂÈÑÍÛÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÑÅËÜ ÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÄÎ ÐÀÁÎÒ ÏÐÎÂÎÄßÒ ÍÀ ÁÀÇÅ ÕÎÇßÉÑÒ ÈËÈ Â ÏÎËÅÂÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ¯ÐÈ×ÅÌ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÀ ÇÀ×ÀÑÒÓÞ ÃÎÐÀÇÄÎ ÑËÎÆÍÅÅ ÐÀÇÍÎÎÁÐÀÇÍÅÅ È ÄÎÐÎÆÅ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜÍÎÉ ×ÒÎ ÒÐÅ ÁÓÅÒ ÓÍÈÊÀËÜÍÛÕ ÇÍÀÍÈÉ È ÓÌÅÍÈÉ ¯ÀÂÅË °ÅÏÍÈÊΠÏÐÅÇÈÄÅÍÒ ÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÄÈËÅÐΠÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ
±ÅÐÂÈÑ v ÇÀËÎà ÓÑÏÅØÍÎÑÒÈ ÄÈËÅÐÀ
¤
Ëß ÍÀÑ ÑÅÐÂÈÑ v ÝÒÎ ÇÀËÎà ÍÀØÅÉ ÓÑ ÏÅØÍÎÑÒÈ ÇÀËÎà ÏÐÎ×ÍÛÕ ÄÎËÃÎÑÐÎ×ÍÛÕ ÎÒÍÎØÅÍÈÉ Ñ ÑÅËÜÕÎÇÒÎÂÀÐÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËßÌÈ ¨ÌÅÍÍÎ ÏÎÝÒÎÌÓ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÄÀÍ ÍÎÃÎ Ó×ÀÑÒÊÀ v ÏÐÈÎÐÈÒÅÒÍÎÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÅ ¢ ÍÀÑÒÎßÙÅÅ ÂÐÅÌß Â ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÑËÓÆÁÅ ÊÎÌÏÀ ÍÈÈ ÒÐÓÄÈÒÑß ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÎØËÈ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ È ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÛ ÂÑÅÌÈ ÏÐÎÈÇÂÎ ÄÈÒÅËßÌÈ ÒÅÕÍÈÊÓ ÊÎÒÎÐÛÕ ÌÛ ÏÎÑÒÀÂËßÅÌ ¬Û ÂÛÊÓÏÈËÈ Â ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜ ÇÅÌËÞ ÓÊÐÅ ÏÈËÈ ÑÂÎÞ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÓÞ ÁÀÇÓ ÏÎÑÒÐÎÈËÈ ÑÊËÀÄÑÊÈÅ ÏÎÌÅÙÅÍÈß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑ ÒÂÅÍÍÛÉ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÇÀÊÓÏÈËÈ ÑÒÀÍÊÈ È ÎÁÎÐÓÄÎ ÂÀÍÈÅ ²ÅÏÅÐÜ ÌÎÆÅÌ ÌÍÎÃÎÅ ÐÅÌÎÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ¨ ÓÆÅ ÄÎÊÀÇÀËÈ ÍÀ ÄÅËÅ ×ÒÎ ÍÀÌ ÏÎ ÏËÅ×Ó ÊÀÊ ÒÅÊÓÙÈÉ ÒÀÊ È ÊÀÏÈÒÀËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ ÑÅËÜÕÎÇ ÒÅÕÍÈÊÈ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ ¯ÐÈ×ÅÌ ÏÎÑËÅ ÊÀÏÈ ÒÀËÜÍÎÃÎ ÐÅÌÎÍÒÀ  ÃÐάÈÐÅ ÒÅÕÍÈÊÀ ÂÛÕÎ ÄÈÒ ÍÈ×ÓÒÜ ÍÅ ÕÓÆÅ ×ÅÌ ÎÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß ¢ ÑÎÂÅÒÑÊÎÅ ÂÐÅÌß ÑËÎÆÈËÑß ÏÐÎ×ÍÛÉ ÈÍÑ ÒÈÒÓÒ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊ ³ÂÛ ÑÅÃÎÄÍß ÎÍ ÏÎËÍÎ ÑÒÜÞ ÓÒÐÀ×ÅÍ ¬Û ÍÀÌÅÐÅÍÛ ÇÀÍßÒÜ ÝÒÓ ÍÈØÓ ¢ ÍÀØÈÕ ÑÈËÀÕ ÏÐÎÂÅÑÒÈ ÊÀÏÐÅÌÎÍÒ ÑÒÀÐÛÕ ÎÒÑËÓÆÈÂØÈÕ ÑÂÎÉ ÂÅÊ ÊÎÌÁÀÉÍΠÒÐÀÊÒÎÐΠÏÎÑÅÂÍÛÕ ÊÎÌÏËÅÊÑΠÎÂÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÒÎÆÅ ÍÅ ÂÅ×ÍÀß ªÎÃÄÀ ÍÈÁÓÄÜ È ÅÉ ÏÎÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÎËÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ ¬Û ÌÎÆÅÌ ÂÎÑÑÒÀÍÎÂÈÒÜ ËÞÁÛÅ ÀÃÐÅ ÃÀÒÛ µÎÇßÉÑÒÂÀÌ ÍÅ ÏÐÈÄÅÒÑß ÂÛÁÐÀÑÛÂÀÒÜ ÍÀ ÑÂÀËÊÓ ÒÅÕÍÈÊÓ È ÏÐÈÎÁÐÅÒÀÒÜ ÄÎÐÎÃÎÑÒÎßÙÈÅ ÌÀØÈÍÛ ÂÛÃÎÄÍÅÅ ÁÓÄÅÒ ÎÒÐÅÌÎÍÒÈÐÎÂÀÒÜ ÈÕ ÑÎÁÐÀÒÜ ÇÀÍÎÂÎ
4FSWJTF JT NPSF JNQPSUBOU UIBO QSPGJU QSPGJU JT OPU UIF HPBM CVU UIF SFTVMU PG TFSWJDF )FOSZ 'PSE 99*
±ÅÐÂÈÑ ÂÀÆÍÅÅ ×ÅÌ ÏÐÈÁÛËÜ ¯ÐÈÁÛËÜ v ÍÅ ÖÅËÜ À ÐÅÇÓËÜÒÀÒ ÑÅÐÂÈÑÀ £ÅÍÐÈ ´ÎÐÄ
£«¬ ¤µ¦§ ¤Ëß ÓËÓ×ØÅÍÈß ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÒÐÓÄÀ  ÝÒÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÌÛ ÑÅÉ×ÀÑ ÑÒÐÎÈÌ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ ÖÅÕ ÏËÎÙÀÄÜÞ Ì ·ÀÑÒÜ ÏËÎÙÀÄÈ ÎÒÂÅÄÅÍÀ ÏÎÄ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÎ ³ÆÅ ÑÅÃÎÄÍß ÌÛ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÌ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÏÐÎ ÑÒÅÉØÈÕ ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÕ ÏÎ× ÒÈ ÂÑÅ ×ÀÑÒÈ ÊÐÅÏÅÆÀ È ÐÓÊÀÂÀ ÂÛÑÎÊÎÃÎ ÄÀÂËÅÍÈß ÀËÈ×ÈÅ ÝÒÈÕ ×ÀÑÒÅÉ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÎÏÅ ÐÀÒÈÂÍÎ ÓÑÒÐÀÍßÒÜ ÁÎËÜØÓÞ ×ÀÑÒÜ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÅÉ Â ÑÅËÜ ÕÎÇÌÀØÈÍÀÕ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÅÌÛÕ ÍÀØÅÉ ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ ªÎÌÏÀÍÈß ÃÐάÈÐ ÍÅ ÏÐÅÊÐÀÙÀÅÒ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ È ÐÅÌÎÍÒ ÒÅÕÍÈÊÈ ÏÎ ÈÑÒÅ×ÅÍÈÈ ÑÐÎÊÀ ÃÀÐÀÍÒÈÈ ¡ÎËÅÅ ÒÎÃÎ ÌÛ ÐÅÌÎÍÒÈÐÓÅÌ È ÒÅÕÍÈÊÓ ÏÎÑÒÓÏÈÂØÓÞ ÎÒ ÄÐÓÃÈÕ ÏÎÑ ÒÀÂÙÈÊΠ§ÄÅÑÜ Ó ÍÀÑ ÊÎÌÏ ËÅÊÑÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ ¯Î ÎÊÎÍ×ÀÍÈÈ ÑÅÇÎÍÀ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÒÅÕÍÈ×ÅÑ ÊÎÉ ÑËÓÆÁÛ ÂÛÅÇÆÀÞÒ Â ÕÎ ÇßÉÑÒÂÀ ÄËß ÊÎÍÑÅÐÂÀÖÈÈ ÒÅÕ ÍÈÊÈ Ñ ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÎÉ ÍÀ ÕÐÀÍÅ ÍÈÅ ¢ ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÊÎÍÑÅÐÂÀÖÈÈ ÎÁÑËÅÄÓÅÒÑß ÑÎÑÒÎßÍÈÅ ÓÇËÎÂ È ÌÅÕÀÍÈÇÌΠÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈ ÌÎÑÒÈ ÎÍÈ ÇÀÌÅÍßÞÒÑß ·ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÓÄÀËÅÍÍÎÑÒÈ ÕÎÇßÉÑÒ ÎÒ ÑÅÐÂÈÑÍÎÃÎ ÖÅÍÒ ÐÀ ÒÎ ÇÄÅÑÜ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÎÁÙÅÈÇ ÂÅÑÒÍÀß ÀÊÑÈÎÌÀ ×ÅÌ ÊÎÐÎ×Å ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÒÅÌ ÎÏÅÐÀÒÈÂÍÅÅ È ÝÊÎÍÎÌÈ×ÍÅÅ ÑÐÀÁÎÒÀÅÒ ÑÅÐ ÂÈÑÍÀß ÑËÓÆÁÀ ÀÏÐÈÌÅÐ Â £ÅÐÌÀÍÈÈ ÎÁÙÅÏÐÈÍßÒÎ ×ÒÎ
ÑÅÐÂÈÑÍÎÅ ÏËÅ×Î ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÏÐÅÂÛØÀÒÜ ÊÌ ¤Ëß ÍÀÑ ÎÏ ÒÈÌÀËÜÍÛÉ ÂÀÐÈÀÍÒ v v ÊÌ ·ÒÎÁÛ ÑÎÊÐÀÒÈÒÜ ÐÀÑ ÑÒÎßÍÈÅ ÌÛ ÑÎÇÄÀÅÌ ÍÎÂÛÅ ÑÅÐÂÈÑÍÛÅ ÖÅÍÒÐÛ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÏÐÈÁËÈÆÅÍÍÛÅ Ê ÍÀØÈÌ ÏÎÒ ÐÅÁÈÒÅËßÌ ¢ÌÅÑÒÅ Ñ ÝÒÈÌ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÓÂÅËÈ×ÈËÑß ÏÀÐÊ ÑÅÐÂÈÑÍÛÕ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÅÉ ±ÅÉ ×ÀÑ Â ÑÅÇÎÍ ÌÛ ÂÛÏÓÑÊÀÅÌ ÍÀ ËÈÍÈÞ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ v ÝÊÈÏÀÆÅÉ
±ÅÃÎÄÍß ÌÛ ÈÄÅÌ ÄÀËÜØÅ v ÂÍÅÄÐßÅÌ ÊÎËÜÖÅÂÓÞ ÄÎÑÒÀÂÊÓ ¢ ÏÐÈÍÖÈÏÅ ÇÄÅÑÜ ÍÅÒ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÎÂÎÃÎ È ÂÛÄÓÌÛÂÀÒÜ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÍÀÄÎ ÂÑÅ ÝÒÎ ÐÀÁÎÒÀËÎ Â ÑÎÂÅÒ ÑÊÈÅ ÂÐÅÌÅÍÀ ¬Û ÒÎËÜÊÎ ×ÓÒÜ ÓÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÓÅÌ ÑÎÂÅÒÑÊÓÞ ÌÎÄÅËÜ ÊÎÒÎÐÀß ÍÀÇÛÂÀËÀÑÜ ÊÎËÜÖÅÂÎÉ ÄÎÑÒÀÂÊÎÉ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ §ÀÊËÞ×ÀÒÜÑß ÎÍÀ ÁÓÄÅÒ Â ÑËÅÄÓÞÙÅÌ ®ÑÅÍÜÞ ÏÎÑËÅ ÇÀÂÅÐØÅÍÈß ÓÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÐÀÁÎÒ ÍÀØÈ ËÓ×ØÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ
¬Û ÄÎÊÀÇÀËÈ ÍÀ ÄÅËÅ ×ÒÎ ÍÀÌ ÏÎ ÏËÅ×Ó ÊÀÊ ÒÅÊÓÙÈÉ ÒÀÊ È ÊÀÏÈÒÀËÜÍÛÉ ÐÅÌÎÍÒ ÑÅËÜÕÎÇ ÒÅÕÍÈÊÈ ËÞÁÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÈ 99* ·ÒÎÁÛ ÁÛÒÜ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÂÏÅ ÐÅÄÈ À ÊÎÌÏÀÍÈß ÃÐάÈÐ ÈÍÀ×Å È ÍÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ ÍÓÆÍÎ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎ ÂÀÒÜÑß ÏÐÅÄËÀÃÀÒÜ ÂÑÅ ÍÎÂÛÅ È ÍÎÂÛÅ ÓÆÅ ÄÀÆÅ ÍÅ ÒÎÂÀÐÛ À ÓÑËÓÃÈ §À ÃÎÄÛ ÌÛ ÑÓÌÅ ËÈ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀÒÜ ÕÎÐÎØÓÞ ÑÅÐÂÈÑÍÓÞ ÑËÓÆÁÓ ÀØÈÌ ÈÍÆÅÍÅÐÀÌ ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÎ ÃÎ ÂÎÐß Ó×ÈÒÜÑß ÓÆÅ ÍÅ Ó ÊÎÃÎ ¯ÎÍÀ×ÀËÓ ÂÑÅ ÏÐÎÕÎÄÈËÈ ÑÒÀ ÆÈÐÎÂÊÓ Ó ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ Î ÑÅÉ×ÀÑ v ÁÅÇ ØÓÒÎÊ v ÑÀÌÈÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËßÌ ÅÑÒÜ ×ÅÌÓ ÏÎÓ×ÈÒÜÑß Ó ÍÀÑ ¨ Ó ÎÑÒÀËÜÍÛÕ ÄÈËÅÐÑÊÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÐÎÑÒÎ ÍÅ ÎÑÒÀÅÒÑß ÂÛÁÎÐÀ ÎÍÈ ÎÁßÇÀÍÛ ÓÊÐÅÏ ËßÒÜ ÑÂÎÉ ÑÅÐÂÈÑ ÈÍÀ×Å ÈÌ ÍÅ ÂÛÆÈÒÜ
ÑÅÐÂÈÑÀ ÁÓÄÓÒ ÂÛÅÇÆÀÒÜ Â ÕÎ ÇßÉÑÒÂÀ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÊÎÍÑÅÐÂÀ ÖÈÞ ÒÅÕÍÈÊÈ ÅÅ ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÊÓ È ÄÅÔÅÊÒÎÂÊÓ ¯Î ÐÅÇÓËÜÒÀÒÀÌ ÝÒÈÕ ÂÛÅÇÄΠÁÓÄÅÒ ÎÏÐÅÄÅËÅÍ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÍÓÆÍÛÕ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÛ ÇÀÊÀÆÅÌ Ó ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÄÎÑÒÀÂÈÌ Â ÕÎÇßÉÑÒÂÀ À ÏÐÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈ ÌÎÑÒÈ ÓÑÒÀÍÎÂÈÌ È ÍÀËÀÄÈÌ ¨ Ê ÂÅÑÍÅ Ê ÏÎÑÅÂÍÎÉ ÑÒÐÀÄÅ Ó ÕÎÇßÉÑÒ ÍÅ ÂÎÇÍÈÊÍÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÎÁËÅÌ ªÎÍÊÓÐÅÍÒÛ ÁÓÄÓÒ ÂÛÍÓÆÄÅÍÛ ÏÎÄÒßÍÓÒÜÑß È Â ÝÒÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ ½ÒÎ ×ÅÑÒÍÀß ÊÎÍÊÓÐÅÍÖÈß È ÀÃÐÀÐÈÈ ÎÒ ÍÅÅ ÒÎËÜÊÎ ÂÛÈÃÐÀÞÒ $ÅÐÃÅÉ «ÀÇÀÐÅÍÊΠÃÅÍ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÃÐάÈÐ ±ÌÎËÅÍÑÊ
¢ ÊÍÈÃÅ Ä Ò Í ¢ ¬ ¤ÐÈÍ×È ¨ÑÑËÅÄÎÂÀÍÈÅ ÑÅÏÀÐÀÖÈÈ ÑÅÌßÍ È ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÀ ÌÀØÈÍÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÈÕ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ¬ ¬ÎÄÝÊ Ñ ÏÐÎÀÍÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÛ ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÒÅÍÄÅÍÖÈÈ ÐÀÇÂÈÒÈß ÒÅÕÍÎËÎ ÃÈÉ È ÌÀØÈÍ ÄËß ÑÅÏÀÐÀÖÈÈ ÑÅÌÅÍÍÛÕ ÌÀÒÅÐÈÀËΠ®ÁÎÑÍÎÂÀÍÀ ÍÅÎÁÕÎÄÈ ÌÎÑÒÜ ÏÎÂÛØÅÍÈß ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÑÅÌßÍ Â ÏÐÎÖÅÑÑÅ Î×ÈÑÒÊÈ È ÑÎÐÒÈÐÎÂÀÍÈß ÂÒÎÐ ÐÀÇÐÀÁÎÒÀË ÌÅÒÎÄÈÊÈ ÎÖÅÍÊÈ È ÈÑÑËÅÄÎÂÀË ÂËÈßÍÈÅ ÌÀØÈÍÍÎÃÎ ÂÎÇÄÅÉÑÒÂÈß ÍÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ È ÒÐÀÂÌÈÐÓÅÌÎÑÒÜ ÑÅÌßÍ Â ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÏÎÑËÅÓÁÎÐÎ× ÍÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÎÏÐÅÄÅËÈË ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÓÌÅÍÜØÅÍÈß ÒÐÀÂÌÈÐÎ ÂÀÍÈß ÑÅÌßÍ ®ÁÎÑÍÎÂÀÍÛ ÌÅÒÎÄÛ È ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÐÅÄÑÒÂÀ ÈÑÑËÅÄÎÂÀÍÈß ÊÎÌÏËÅÊÑÀ ÔÈÇÈÊÎ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÑÂÎÉÑÒ ÑÅÌßÍ ÊÀÊ ÏÐÈÇÍÀÊΠÑÅÏÀÐÀÖÈÈ °ÀÇÐÀÁÎÒÀÍÛ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ÑÅÌßÍ Ñ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÅÌ ÂÈÁÐÎÏÍÅÂÌÎ ÑÅÏÀÐÀÒÎÐΠÏÐÈ ÊÎÒÎÐÛÕ Ñ ÌÈÍÈÌÀËÜÍÛÌÈ ÏÎÒÅÐßÌÈ ÏÎËÓ×ÅÍ ÂÛÑÎÊÎÊÀ×ÅÑÒ ÂÅÍÍÛÉÎ ÌÀÒÅÐÈÀË ®ÁÎÑÍÎÂÀÍÛ ÌÀØÈÍÍÛÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ÑÅÌßÍ ªÍÈÃÓ ÌÎÆÍÎ ÏÐÈÎÁÐÅÑÒÈ ÍÀ ÏÎÐÒÀËÅ BHSPYYJ SV
99*
£«¬ ¤µ¦§
£°®²¥µ¨ª
¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÕ Ê ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÅ ÐÀÑÒÅÒ
¯
ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÊÎÌÏËÅÊÒÓ ÞÙÈÕ Ê ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÅ ÇÀ ÌÅÑßÖÅ à ÂÛ ÐÎÑËÎ ÍÀ ÒÐÅÒÜ ®Á ÝÒÎÌ ÇÀßÂÈË ÄÈÐÅÊÒÎÐ °ÎÑÑÈÉÑÊÎÉ ÀÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ °ÎÑÀÃÐÎÌÀØ ¥ÂÃÅÍÈÉ ªÎÐ×ÅÂÎÉ ÍÀ ÄÅËÎÂÎÉ ÂÑÒÐÅ×Å ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÃÅÐÌÀÍ ÑÊÈÕ È ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÏÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÕ Â
ÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÏÎËÎÆÈÒÅËÜÍÓÞ ÒÅÍÄÅÍÖÈÞ È ÍÀËÈ×ÈÅ Â °ÎÑÑÈÈ ÁÎËÜØÎÃÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÀ ÌÀËÛÕ È ÑÐÅÄÍÈÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÇÀ ÍÈÌÀÞÙÈÕÑß ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎÌ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒΠÄËß ÑÅËÜÕÎÇ ÒÅÕÍÈÊÈ ÄÀÍÍÛÉ ÑÅÃÌÅÍÒ ÑÅ ÃÎÄÍß ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÐÀÇÂÈÒ ¯ÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÈÑÏÛÒÛÂÀÞÒ ÎÁÙÈÅ ÄËß ÎÒÐÀÑËÈ ÑÅËÜÕÎÇ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈß ÏÐÎÁËÅÌÛ
ÐÎ×ÍÛÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒ ÊÀÊ ÝÒÎ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÑÅÃÎÄÍß À ÏÎËÍÎ ÖÅÍÍÛÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ Ñ ÐÀÇÂÈ ÒÛÌ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎÌ ÎÑÍÎÂÍÛÕ ÓÇËÎÂ È ÀÃÐÅÃÀÒΠ¨ ÄÀÆÅ ÏÐÈ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÙÅÉ ÑÒÐÓÊÒÓÐÅ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒΠÌÎÆÍÎ ÑÅÃÎÄÍß ÄÎÑÒÈ×Ü ËÎÊÀËÈÇÀÖÈÈ Â ÏÐÎÖÅÍÒΠÄËß ÒÐÀÊÒÎÐÎÂ È ÊÎÌÁÀÉÍΠ ÒÅ×ÅÍÈÅ ÄÂÓÕ ËÅÒ v Ñ×ÈÒÀÅÒ ¥ÂÃÅÍÈÉ ªÎÐ×ÅÂÎÉ
°ÀÇÂÈÒÈÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÕ È ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÂÎ ÌÍÎÃÎÌ ÎÏÐÅÄÅËßÅÒ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ 99* ÐÀÌÊÀÕ ÂÛÑÒÀÂÊÈ *5'. *OEVTUSJBM 5SBEF 'BJS .PTDPX §À ÌÅÑßÖÅ ÒÅÊÓÙÅÃÎ ÃÎÄÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÌÈ ÊÎÌÏÀÍÈßÌÈ v ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌÈ ÊÎÌÏËÅÊ ÒÓÞÙÈÕ È ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÁÛËÎ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÎ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÁÎËÅÅ ÌËÐÄ ÐÓÁ ÝÒÎ ÍÀ ÁÎËÜØÅ ×ÅÌ ÇÀ ÒÎÒ ÆÅ ÏÅÐÈÎÄ Ã ÌËÐÄ ÐÓÁ ³ ÌÍÎÃÈÕ ÊÎÌÏÀ ÍÈÉ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÎÊÀ ÇÀÒÅËÈ ÏÐÅÂÛÑÈËÈ É ÐÎÑÒ §² ¥ËÅÖÃÈÄÐÎÀÃÐÅÃÀÒ °ÓÁÖÎÂÑÊÈÉ ÇÀÂÎÄ ÏÐÈÂÎÄÍÛÕ ÐÅÌÍÅÉ ±ÀÌÀÐÑÊÈÉ ÇÀÂÎÄ ÊËÀÏÀÍÎÂ È ÄÐ
ÓÑÒÀÐÅÂØÅÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍ ÍÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÍÈÇÊÈÅ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÈ ÊÀÄÐÎÂÛÉ ÃÎËÎÄ ÍÅÄÎÑÒÓÏÍÎÑÒÜ ÊÐÅÄÈÒÍÛÕ ÈÍÑ ÒÐÓÌÅÍÒÎÂ È ÄÐ ¯Î ÌÍÅÍÈÞ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ °Î ÑÀÃÐÎÌÀØ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ È ÐÛÍÊÀ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒΠ °ÎÑÑÈÈ ÏÎÇÂÎËÈÒ ÐÅØÈÒÜ ÏÐÎÁËÅÌÓ ËÎÊÀËÈÇÀÖÈÈ ®Í ÍÀÏÎÌÍÈË ×ÒÎ ÒÅÕÍÈÊÀ Ñ×È ÒÀÅÒÑß ÐÎÑÑÈÉÑÊÎÃÎ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ ÒÎËÜÊÎ Â ÒÎÌ ÑËÓ×ÀÅ ÅÑËÈ ÓÐÎÂÅÍÜ ÅÅ ËÎÊÀËÈÇÀÖÈÈ ÏÐÅÂÛØÀÅÒ É ÁÀÐÜÅÐ ¬Û ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÛ Â ÎÒÊÐÛÒÈÈ ÍÀ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ °ÎÑÑÈÈ ÍÅ ÑÁÎ
¯ÎÍÈÌÀß ×ÒÎ ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÕ È ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÂÎ ÌÍÎÃÎÌ ÎÏÐÅÄÅËßÅÒ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÎÑÏÎ ÑÎÁÍÎÑÒÜ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÐÎ ÄÓÊÖÈÈ ¬ÈÍÏÐÎÌÒÎÐà °ÎÑÑÈÈ Â ÐÀÌÊÀÕ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ÏÐÎÅÊÒÀ ±ÒÐÀÒÅÃÈÈ ÐÀÇÂÈÒÈß ÑÅËÜÑÊÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎ ÅÍÈß °ÎÑÑÈÈ ÍÀ ÏÅÐÈÎÄ ÄÎ Ã ÐÀÇÐÀÁÀÒÛÂÀÅÒ ÏÐÅÄ ËÎÆÅÍÈß ÏÎ ÐÀÇÂÈÒÈÞ ÄÀÍÍÎÃÎ ÑÅÃÌÅÍÒÀ  ÒÎÌ ×ÈÑËÅ ×ÅÐÅÇ ÏÀÐÒÍÅÐÑÒÂÎ Ñ ÂÅÄÓÙÈÌÈ ÇÀ ÐÓÁÅÆÍÛÌÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌÈ °ÎÑÀÃÐÎÌÀØ
£«¬ ¤µ¦§
¤ÅÍÅÆÍÛÉ ÏÎÒÎÊ ÍÀ ÓÒÈËÈÇÀÖÈÞ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÌÎÆÅÒ ÈÇÌÅÍÈÒÜ ÑÂÎÅ ÐÓÑËÎ
°
ÀÁÎ×Àß ÃÐÓÏÏÀ ÏÎÄ ÐÓ ÊÎÂÎÄÑÒÂÎÌ ÏÅÐÂÎÃÎ ÂÈÖÅ ÏÐÅÌÜÅÐÀ ¢ÈÊÒÎ ÐÀ §ÓÁÊÎÂÀ Ñ ÏÐÎØËÎÃÎ ÃÎÄÀ ÎÁÑÓÆÄÀÅÒ ÂÎÏÐÎÑ ÓÒÈËÈ ÇÀÖÈÈ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÀÊÎ ÍÅÖ ÑÒÀËÎ ÈÇÂÅÑÒÍÎ ×ÒÎ Â Ã ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÃÎÒÎ ÂÎ ÏÎÒÐÀÒÈÒÜ ÍÀ ÝÒÈ ÖÅËÈ ÌËÐÄ ÐÓÁ ³ÑËÎÂÈß È ÑÐÎÊÈ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÏÎÊÀ ÍÅ ÓÒÂÅÐÆÄÅÍÛ ±ÍÀ×ÀËÀ ÐÅ×Ü ØËÀ Î ÒÎÌ ×ÒÎ ÂËÀÄÅËÅÖ ÒÅÕÍÈÊÈ ÑÒÀÐØÅ ËÅÒ ÏÎËÓ×ÈÒ ÑÅÐÒÈÔÈÊÀÒ ÍÀ ÌËÍ ÐÓÁ ÍÀ ÏÎÊÓÏÊÓ ÍÎÂÎÉ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÁÑÓÆ ÄÀÅÒÑß ÂÀÐÈÀÍÒ ÍÎÉ ÑÊÈÄ ÊÈ ÖÅÍÀ ÒÅÕÍÈÊÈ w ÎÒ ÌËÍ ÄÎ ÌËÍ ÐÓÁ °ÎÑÀÃÐÎÌÀØ ÏÐÅÄËÎÆÈË ÏÎ ÀÍÀËÎÃÈÈ Ñ ÀÂÒÎ ÌÎÁÈËÜÍÎÉ ÓÒÈËÈÇÀÖÈÅÉ ÏÐÈ
ÂËÅ×Ü Ê ÏÐÎÃÐÀÌÌÅ ÄÈËÅÐΠÍÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎ ÐÅØÅÍÎ ×ÒÎ ÎÏÅÐÀÒÎÐÎÌ ÂÛÑÒÓÏÈÒ ÃÎÑÓ ÄÀÐÑÒÂÅÍÍÛÉ °ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍà µÎËÄÈÍà ÁÓÄÅÒ ÏÎÊÓÏÀÒÜ ÒÅÕ ÍÈÊÓ ÏÎ ÖÅÍÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß À ÇÀÒÅÌ ÑÎ ÑÊÈÄÊÎÉ ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ ÅÅ ÊÐÅÑÒÜßÍÀÌ
ÌÀØ ¯ÅÒÅÐÁÓÐÃÑÊÈÉ È ¢ÎËÃÎ ÃÐÀÄÑÊÈÉ ÒÐÀÊÒÎÐÍÛÅ ÇÀÂÎÄÛ ÅÑËÈ Ñ ßÍÂÀÐß ÍÀ×ÍÅÒ ÄÅÉÑ ÒÂÎÂÀÒÜ ÅÄÈÍÎÅ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÎÅ ÏÐÎÑÒÐÀÍÑÒÂÎ Ñ ¡ÅËÎÐÓÑÑÈÅÉ ÒÎ È ¬ÈÍÑÊÈÉ ÇÀÂÎÄ ¢ ÑÒÎÈ ÌÎÑÒÈ ÒÅÕÍÈÊÈ ÈÍÎÑÒÐÀÍÍÛÅ ÊÎÌÏËÅÊÒÓÞÙÈÅ ÍÅ ÄÎËÆÍÛ
¯ÐÅÄÂÈÄß ÍÅÃÀÒÈÂÍÛÅ ÏÎÑËÅÄÑÒÂÈß ÐÅØÅÍÈß ÌÈÍÈÑÒÐÀ ª ¡ÀÁÊÈÍ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ê ¢ ¯ÓÒÈÍÓ 99* §À Ñ×ÅÒ ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ ÌÎÆÍÎ ÏÐÎÄÀÒÜ Â ÁÓÄÓÙÅÌ ÃÎÄÓ v ÒÛÑ ÅÄÈÍÈÖ ÒÅÕÍÈÊÈ ¯Î ÌÍÅ ÍÈÞ ÃÅÍÅÐÀËÜÍÎÃÎ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ °ÎÑÀÃÐÎÌÀØÀ ¥ÂÃÅÍÈß ªÎÐ ×ÅÂÎÃÎ Â ÂÛÈÃÐÛØÅ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÎÊÀÆÅÒÑß ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ v °ÎÑÒÑÅËÜ
ÏÐÅÂÛØÀÒÜ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÐÀÑÑ×ÈÒÀÍÀ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ×ÅÌ ÍÀ ÃÎÄÀ °ÅØÅÍÈß Î ÄÀËÜÍÅÉØÅÌ ÂÛÄÅËÅÍÈÈ ÑÐÅÄÑÒ ÍÀ ÏÐÎ ÃÐÀÌÌÓ ÁÓÄÓÒ ÏÐÈÍÈÌÀÒÜÑß Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÅ ÁÞÄÆÅÒÍÛÅ ÖÈÊËÛ ÑÊÀÇÀË ÑÎÒÐÓÄÍÈÊ ¬ÈÍÔÈÍÀ £ËÀÂÍÎÅ ×ÒÎÁÛ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÁÛËÀ ÇÀÏÓÙÅÍÀ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ÁÛÑÒÐÅÅ ÏÎÑËÅ ÅÅ ÀÍÎÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ÇÀÊÓÏÊÀ ÒÅÕÍÈ ÊÈ ÌÎÆÅÒ ÏÐÈÎÑÒÀÍÎÂÈÒÜÑß ¢ ÍÀ×ÀËÅ ÎÊÒßÁÐß ÑÒÀËÎ ÈÇ ÂÅÑÒÍÎ ×ÒÎ ÌÈÍÈÑÒÐ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ¥ËÅÍÀ ±ÊÐÛÍÍÈÊ ÏÐÅÄËÎÆÈËÀ ÍÀÏÐÀÂÈÒÜ ÂÛÄÅ ËÅÍÍÛÅ ÌËÐÄ ÐÓÁ ÏÐÅÄÓÑ ÌÎÒÐÅÍÍÛÅ ÄËß ¯ÐÎÃÐÀÌÌÛ ÎÁÍÎÂËÅÍÈß ÏÀÐÊÀ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕ ÍÈÊÈ Ñ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅÌ ÌÅÕÀ ÍÈÇÌÀ ÓÒÈËÈÇÀÖÈÈ Â ÓÑÒÀÂÍÛÉ ÊÀÏÈÒÀË ® ® °ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍà ¯ÐÅÄÂÈÄß ÍÅÃÀÒÈÂÍÛÅ ÏÎÑ ËÅÄÑÒÂÈß ÝÒÎÃÎ ÄÅÉÑÒÂÈß
99*
£«¬ ¤µ¦§ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ °ÎÑÀÃÐÎÌÀØÀ ªÎÍ ÑÒÀÍÒÈÍ ¡ÀÁÊÈÍ ÎÁÐÀÒÈËÑß Ñ ÏÈÑÜÌÎÌ Ê ¯ÐÅÄÑÅÄÀÒÅËÞ ¯ÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÀ °´ ¢ËÀÄÈÌÈÐÓ ¯ÓÒÈÍÓ ÃÄÅ ÏÈØÅÒ ¢ ÝÒÎÌ ÑËÓ ×ÀÅ ÑÎÃËÀÑÍÎ ÄÅÉÑÒÂÓÞÙÅÌÓ ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÑÒÂÓ ® ® s°ÎÑÀà ÐÎËÈÇÈÍÃt ÍÅ ÑÌÎÆÅÒ ÏÐÅÄÎÑÒÀ ÂÈÒÜ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÓÞ ÑÊÈÄÊÓ ÏÐÈ ÎÁÐÅÒÀÒÅËßÌ ÍÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ½ÒÎ ÔÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÐÅÀËÈÇÀÖÈÈ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ¯ÐÅÄËÎÆÅÍÈß °ÎÑÀÃÐÎÌÀØÀ ÀÏÐÀÂÈÒÜ ÌËÐÄ ÐÓÁ ÍÅ Â ÓÑÒÀÂÍÛÉ ÊÀÏÈÒÀË ÊÎÌ ÏÀÍÈÈ À ÍÀ Ñ×ÅÒÀ ÊÎÌÏÀÍÈÈ Ñ ÔÎÐÌÓËÈÐÎÂÊÎÉ ÍÀ ÊÎÌÏÅÍ ÑÀÖÈÞ ÂÛÏÀÄÀÞÙÈÕ ÄÎÕÎÄΠ® ® s°ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍÃt ÏÎ ÀÍÀËÎÃÈÈ Ñ ÐÅÀËÈÇÀÖÈÅÉ ÎÑ ÒÀÒÊΠÒÅÕÍÈÊÈ °ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍ ÃÎÌ Â ÍÛÍÅØÍÅÌ ÃÎÄÓ ¯ÐÅÄÎÑÒÀÂÈÒÜ ÊÐÅÑÒÜßÍÀÌ ÑÊÈÄÊÓ ÍÀ ÏÎÊÓÏÊÓ ÍÎÂÎÉ ÑÅËÜ ÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ Â ÐÀÇÌÅÐÅ ÎÒ ÅÅ ÑÒÎÈÌÎÑÒÈ ¢ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÏÐÈÎÁÐÅÒÀ ÅÌÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ Â ÐÀÌÊÀÕ ÏÐÎ ÃÐÀÌÌÛ ÊÐÎÌÅ ÝÍÅÐÃÎÍÀÑÛ ÙÅÍÍÛÕ ÒÐÀÊÒÎÐΠÇÅÐÍÎ È ÊÎÐÌÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÊÎÌÁÀÉÍΠÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÂÊËÞ×ÈÒÜ ÏÐÈÖÅÏ ÍÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ¢Ñß ÒÅÕÍÈÊÀ ÏÎÄÏÀÄÀÞ ÙÀß ÏÎÄ ÄÅÉÑÒÂÈÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ Ñ ÄÎËÅÉ ËÎÊÀËÈ ÇÀÖÈÈ ÍÅ ÌÅÍÅÅ °ÅÀËÈÇÀÖÈÞ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ÍÀ×ÀÒÜ ÍÅÌÅÄËÅÍÍÎ ¯ÅÐÈÎÄ ÌÅÆÑÅÇÎÍÜß ÎÊÒßÁÐÜ ßÍÂÀÐÜ ßÂËßÅÒÑß ÍÀÈÁÎËÅÅ ÁËÀÃÎÏÐÈ ßÒÍÛÌ ÄËß ÎÁÍÎÂËÅÍÈß ÏÀÐÊÀ È ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÈ ÕÎÇßÉÑÒÂ Ê ÂÅÑÅÍ ÍÅ ÏÎËÅÂÛÌ ÐÀÁÎÒÀÌ ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÎÒÑÓÒÑÒÂÈÅ ÏÀÓÇÛ ÌÅÆÄÓ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅÌ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ È ÅÅ ÇÀÏÓÑÊÎÌ ÏÐÅÄÎÒÂÐÀÒÈÒ ÏÎß ËÅÍÈÅ ÑÏÀÄÀ ÍÀ ÐÛÍÊÅ ÑÅËÜ ÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ®ÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÈ ÃÎÒÎÂÛ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÈÒÜ ÑÏÐÎÑ ÑÅËÜÕÎÇÒÎÂÀÐÎÏÐÎÈÇÂÎ ÄÈÒÅËÅÉ È ÓÆÅ ÑÅÃÎÄÍß ÐÀÑÏÎ ËÀÃÀÞÒ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÉ ÒÅÕÍÈÊÎÉ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÁÎËÅÅ ÌËÐÄ ÐÓÁËÅÉ
£°®²¥µ¨ª
¯ÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÂÛÐÎÑËÎ ÍÎ ÑÏÐÎÑ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÂÛØÅ §À ÌÅÑßÖÅ à ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ Â °ÎÑÑÈÈ ÂÛÐÎÑËÎ ÍÀ È ÄÎÑÒÈÃËÎ ÌËÐÄ ÐÓÁ ÌËÐÄ ÐÓÁ ÇÀ ÒÎÒ ÆÅ ÏÅÐÈÎÄ Ã ¯ÎËÎÆÈÒÅËÜÍÛÅ ÈÇÌÅÍÅÍÈß ÏÐÎÈÇÎØËÈ Â ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅ ÂÑÅÕ ÂÈÄΠÌÀØÈÍ È ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ § ÏËÓÃÈ ÎÒÂÀËÜÍÛÅ v ÐÎÑÒ ÍÀ ÏÐÎÈÇÂÅÄÅÍÎ ÅÄ ÏÐÎÒÈ ÅÄ § ÏËÓÃÈ ×ÈÇÅËÜÍÛÅ v ÏÐÎÒÈ ÅÄ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒ ÂÅÍÍÎ § ÁÎÐÎÍÛ ÄÈÑÊÎÂÛÅ v È ÅÄ § ÁÎÐÎÍÛ ÇÓÁÎÂÛÅ v È ÅÄ § ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÛ ÄËß ÑÏËÎØÍÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ v È ÅÄ § ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÛ ÄËß ÌÅÆÄÓÐßÄÍÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ v È ÅÄ § ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÛ ÐÎÒÎÐÍÛÅ v È ÅÄ § ÀÃÐÅÃÀÒÛ ÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÅ ÊÎÌÁÈÍÈÐÎÂÀÍÍÛÅ v È ÅÄ § ÑÅßËÊÈ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ v È ÅÄ § ÑÅßËÊÈ ÏÍÅÂÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ v È ÅÄ § ÑÅßËÊÈ ÒÎ×ÍÎÃÎ ÂÛÑÅÂÀ v È ÅÄ § ÌÀØÈÍÛ ÄËß ÂÍÅÑÅÍÈß ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ v È ÅÄ § ÊÎÑÈËÊÈ v È ÅÄ § ÏÐÅÑÑ ÏÎÄÁÎÐÙÈÊÈ v È ÅÄ § ÇÅÐÍÎÎ×ÈÑÒÈÒÅËÜÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ v ÍÀ È ÅÄ § ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊÈ v ÍÀ È ÅÄ ®ÒÌÅ×ÅÍ È ÐÎÑÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ Ê ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕ ÍÈÊÅ ¥ÑËÈ ÇÀ ÌÅÑßÖÅ à ÁÛËÎ ÂÛÏÓÙÅÍÎ ÏÐÎÄÓÊÖÈÈ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÌËÐÄ ÐÓÁ ÒÎ ÇÀ ÝÒÎÒ ÆÅ ÏÅÐÈÎÄ ÍÛÍÅØÍÅÃÎ ÃÎÄÀ v ÍÀ ÌËÐÄ ÐÓÁ v ÐÎÑÒ ¯ÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÇÀÌÅÒÍÎ ÍÀÐÀÑÒÈÂØÈÅ ÎÁÚÅÌÛ ÂÛÏÓÑÊÀ ÏÐÎ ÄÓÊÖÈÈ § °ÓÁÖÎÂÑÊÈÉ ÇÀÂÎÄ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ËÒÀÉÑÊÈÉ ÊÐÀÉ ÏËÓÃÈ ÎÒÂÀËÜÍÛÅ v § ±ÂÅÒËÎÃÐÀÄÀÃÐÎÌÀØ ±ÒÀÂÐÎÏÎËÜÑÊÈÉ ÊÐÀÉ ÏËÓÃÈ ×ÈÇÅËÜ ÍÛÅ v § ¡ÅËÀÃÐÎÌÀØ ±ÅÐÂÈÑ ¡ÅËÃÎÐÎÄ ÁÎÐÎÍÛ ÄÈÑÊÎÂÛÅ v § ªÎÐÌÌÀØ °ÎÑÒÎÂÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÜ ÊÓËÜÒÈÂÀÒÎÐÛ ÄËß ÑÏËÎØ ÍÎÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ v § ¥ÂÐÎÒÅÕÍÈÊÀ ±ÀÌÀÐÀ ÁÎÐÎÍÛ ÄÈÑÊÎÂÛÅ v  ÐÀÇÀ § ±ÈÁÑÅËÜÌÀØ ÎÂÎÑÈÁÈÐÑÊ ÑÅßËÊÈ ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÈÅ v  ÐÀÇÀ § °ÀÄÈÎÇÀÂÎÄ ¯ÅÍÇÀ ÑÅßËÊÈ ÏÍÅÂÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ v § ¬ÈËËÅÐÎÂÎÑÅËÜÌÀØ °ÎÑÒÎÂÑÊÀß ÎÁËÀÑÒÜ ÑÅßËÊÈ ÒÎ×ÍÎÃÎ ÂÛÑÅÂÀ v ¢ÌÅÑÒÅ Ñ ÒÅÌ ÏÎ ÌÍÅÍÈÞ ÄÈÐÅÊÒÎÐÀ °ÎÑÀÃÐÎÌÀØ ¥ÂÃÅÍÈß ªÎÐ ×ÅÂÎÃÎ ÄËß ÏÐÎÂÅÄÅÍÈß ÏÎËÍÎÖÅÍÍÎÉ ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈÈ È ÎÁÍÎÂËÅ ÍÈß ÏÀÐÊÀ ÒÅÕÍÈÊÈ ÝÒÎÃÎ ÊÐÀÉÍÅ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ¤ÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÑÒÀÒÈÑÒÈÊÀ ÏÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ×ÒÎ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ ÎÒÅ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÕ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈÉ ÍÀÐÀÑÒÈËÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÏÎ ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÊÐÈÇÈÑÍÛÌÈ È ÃÎÄÀÌÈ ¨ ÝÒÎÒ ÐÎÑÒ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÅÒ ÏËÀÒÅÆÅÑÏÎÑÎÁ ÍÎÑÒÈ ÑÅËÀ ÑÅÃÎÄÍß Î ÏÎÒÅÍÖÈÀË ÑÏÐÎÑÀ ÍÀ ÐÛÍÊÅ ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÎ ÂÛØÅ È ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÌÈËËÈÀÐÄΠÐÓÁËÅÉ Â ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÅ ÌÎÌ ÏÅÐÈÎÄÅ ¬Û ÏÎÊÀ ÅÙÅ ÄÀËÅÊÈ ÎÒ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÅÉ ÄÎÊÐÈÇÈÑÍÎ ÃÎ ÃÎÄÀ v Ñ×ÈÒÀÅÒ ªÎÐ×ÅÂÎÉ °ÎÑÀÃÐÎÌÀØ
£«¬ ¤µ¦§
99*
ª§ ´«¡
£°®²¥µ¨ª
¯ÎËÅ v ÒÓËÜÑÊÎÅ ÎÙÓÙÅÍÈß v
ªÎÐÏÎÐÀÖÈß "($0 ÏÐÎÂÅËÀ
ª§ ´«¡
v ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÈÅ
¤ÅÍÜ ÏÎËß Â ²ÓËÜÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ
99*
ª§ ´«¡
¢
ÀÂÃÓÑÒÅ Â ²ÓËÜÑÊÎÉ ÎÁ ËÀÑÒÈ ÂÏÅÐÂÛÅ Â °ÎÑÑÈÈ ÏÐÎØËÀ ¬ÅÆÄÓÍÀÐÎÄ ÍÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ ÏÐÅÇÅÍ ÒÀÖÈß ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ "($0 .BDIJOFSZ ÎÄÍÎÃÎ ÈÇ ÂÅÄÓ ÙÈÕ Â ÌÈÐÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈ ÊÈ ®ÑÍÎÂÍÛÅ ÁÐÅÍÄÛ "($0 v $IBMMFOHFS 'FOEU .BTTFZ 'FSHVTPO 7BMUSB À ÌÀØÈÍÎ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈßÕ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ Â ÑÒÐÀÍÀÕ ÐÀ ÁÎÒÀÞÒ ÁÎËÅÅ ÒÛÑ ×ÅËÎÂÅÊ À ÒÀÊÆÅ ÄÈËÅÐÎÂ È ÄÈÑ ÒÐÈÁÜÞÒÎÐΠ®ÁÎÐÎÒ ÊÎÌÏÀ ÍÈÈ v ÌËÐÄ ÄÎËËÀÐΠ®ÐÃÀÍÈÇÀÒÎÐÎÌ ÌÅÐÎÏÐÈß ÒÈß ÂÛÑÒÓÏÈËÀ ÄÎ×ÅÐÍßß ÊÎÌ ÏÀÍÈß ®®® £ª® ¬ÀØÈÍÅÐÈ
£°®²¥µ¨ª
¯Î ÑËÎÂÀÌ ÅÅ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊΠ °ÎÑÑÈÈ ÅÙÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÑÎÁÛÒÈß ÏÎÄÎÁÍÎÃÎ ÌÀÑØÒÀÁÀ È ÃÎÒÎ ÂÈËÈÑÜ Ê ÍÅÌÓ ×ÅÒÛÐÅ ÌÅÑßÖÀ ¢ ÒÅ×ÅÍÈÅ ÏßÒÈ ÄÍÅÉ ÍÀ ÏÎËÅ Â ¿ÑÍÎÃÎÐÑÊÎÌ ÐÀÉÎÍÅ ÁÛËÈ ÏÎÊÀÇÀÍÛ Â ÐÀÁÎÒÅ ÌÀØÈÍ ÄËß ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÃÎ ÂÛÑÎÊÎ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÃÎ ÇÅÌËÅÄÅËÈß ÃÓÑÅÍÈ×ÍÛÅ È ÊÎËÅÑÍÛÅ ÒÐÀÊ ÒÎÐÛ $IBMMFOHFS È 'FOEU ÇÅÐ ÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÅ ÊÎÌÁÀÉÍÛ ÊÎÐ ÌÎÇÀÃÎÒÎÂÈÒÅËÜÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ À ÒÀÊÆÅ ÀÃÐÅÃÀÒÛ ÄËß ÂÍÅÑÅÍÈß ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ ÏÎÑÅÂÀ ªÀÊ ÑÊÀÇÀË ËÅÊÑÀÍÄÐ ¡ÅËΠÃÅÍÅÐÀËÜÍÛÉ ÄÈÐÅÊ ÒÎÐ ®®® £ª® ¬ÀØÈÍÅÐÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÍÛÉ ÑÏÅÊÒÐ ÑÅËÜ ÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ÇÀÊÐÛÂÀÅÒ ËÞÁÓÞ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎ ÄÈÒÅËÅÉ
°ÓÑÑÊÀß È ÀÍÃËÈÉÑÊÀß ÐÅ×Ü ÇÂÓ×ÀËÀ ÇÄÅÑÜ Â ÐÀÂÍÎÉ ÑÒÅ ÏÅÍÈ ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÍÀ ¤ÅÍÜ ÏÎËß ÏÐÈÅÕÀËÈ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÀÃÐÀÐÈÈ ÑÎ ÂÑÅÕ ÊÎÍÖΠ°ÎÑÑÈÈ ªÐÀÑ ÍÎÄÀÐÑÊÎÃÎ ÊÐÀß ªÓÐÑÊÎÉ ²ÓËÜÑÊÎÉ ¢ÎËÃÎÃÐÀÄÑÊÎÉ ±ÂÅÐÄËÎÂÑÊÎÉ È ÄÐÓÃÈÕ ÎÁËÀÑ ÒÅÉ È ÄÐÓÃÈÕ ÑÒÐÀÍ ±£ ÍÎ È ÎÊÎËÎ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒΠÈÇ ´ÐÀÍÖÈÈ ÍÃËÈÈ £ÅÐÌÀÍÈÈ ±¸ ¡ÐÀÇÈËÈÈ ¤ÅÍÈÑ ËÈÇÅ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÏÎ ÌÀÐÊÅÒÈÍÃÓ Â ÐÅ ÃÈÎÍÅ ¥ÂÐÎÏÀ ¢ÎÑÒÎ×ÍÀß ¥Â ÐÎÏÀ È ÇÈß "($0 ÎÒÌÅÒÈË ×ÒÎ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊÈ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈÈ ÐÀÇÐÀÁÎÒÀËÈ ÎÃÐÎÌÍÎÅ ÊÎËÈ ×ÅÑÒÂÎ ÍÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ Ó×È ÒÛÂÀß ÑÏÅÖÈÔÈÊÓ ÐÀÇËÈ×ÍÛÕ ÐÛÍÊÎÂ È ÏÎÃÎÄÍÛÕ ÓÑËÎÂÈÉ Â ÁÎËÅÅ ×ÅÌ ÑÒÐÀÍÀÕ ¬Û ÓÂÅÐÅÍÛ ×ÒÎ ÂÑÅ ÍÀØÈ ÌÀØÈ ÍÛ ÏÐÅÊÐÀÑÍÎ ÏÎÊÀÆÓÒ ÑÅÁß ÍÀ
ª§ ´«¡ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÎËßÕ ¬Û ÂÍÎÑÈÌ ÑÂÎÞ ËÅÏÒÓ Â ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈÞ ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ °ÎÑÑÈÈ v ÓÁÅÆÄÅÍ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈÒÅËÜ "($0
ÐÀÑÕÎÄ ÒÎÏËÈÂÀ ³ ÝÊÎÍÎÌÈ× ÍÎÃÎ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÒÀÊÈÅ ÇÀÒÐÀÒÛ ÍÀÌÍÎÃÎ ÌÅÍÜØÅ ¥ÙÅ Â Ã ÊÎÌÏÀÍÈß 'FOEU ÏÅÐÂÀß Â ÌÈÐÅ ÏÐÅÄËÎ
²ÅÌ ÊÒÎ ÏÎÁÛÂÀË Â ÊÀÁÈÍÅ ÒÀÊÎÃÎ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÇÍÀÊÎÌÛ ÏÐßÌÎ ÒÀÊÈ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÈÅ ÎÙÓÙÅÍÈß ÏÐÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÒÅÕÍÈÊÎÉ 99* À ÄÅÌÎÍÑÒÐÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÎËßÕ ÁÛËÈ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÛ ÇÅÐÍÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÉ ÊÎÌÁÀÉÍ ±IBMMFOHFS ÒÐÀÊÒÎÐ $IBMMFOHFS .5 $ Ë Ñ ÇÀÄÍÈÉ ÌÅÕÀÍÈÇÌ ÍÀ ÂÅÑÊÈ ÃÐÓÇÎÏÎÄÚÅÌÍÎÑÒÜÞ Ò Â ÀÃÐÅÃÀÒÅ Ñ ÒÞÊÎÂÛÌ ÏÐÅÑÑ ÏÎÄÁÎÐÙÈÊÎÌ ÍÎÂÎÃÎ ÏÎÊÎËÅÍÈß ÑÅÐÈÈ $IBMMFOHFS -## ÓÍÈÂÅÐÑÀËÜÍÛÉ ÒÐÀÊÒÎÐ $IBMMFOHFS ¬² ¢ ÌÎÙ ÍÛÉ ÃÓÑÅÍÈ×ÍÛÉ $IBMMFOHFS ¬² ± Ë Ñ Ë v ÎÁÚÅÌ ÒÎÏËÈÂÍÎÃÎ ÁÀÊÀ ÎÑ ÍÀÙÅÍÍÛÉ ÑÈÑÒÅÌÎÉ ¶ÅÍÒÐ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÒÐÀÊÒÎÐÎÌ ÏÎ ÌÎÃÀÞÙÅÉ ÏÐßÌÎ Â ÊÀÁÈÍÅ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÒÜ ÂÑÅ ÝÊÑÏËÓÀ ÒÀÖÈÎÍÍÛÅ ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÈ ¯ÐÈÂËÅÊËÈ ÂÍÈÌÀÍÈÅ ÑÀÌÎ ÕÎÄÍÛÅ ØÈÐÎÊÎÇÀÕÂÀÒÍÛÅ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËÈ $IBMMFOHFS 3PHBUPS È $IBMMFOHFS ÑÅßËÊÈ 4VOGMPXFS ÏÐÈÖÅÏÍÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÄËß ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ ¬ÀØÈÍÛ ÏÎÄ ÁÐÅÍÄÎÌ 'FOEU ÏÎ ÏÐÀÂÓ Ñ×ÈÒÀÞÒ ÝËÈÒÎÉ ÒÐÀÊÒÎÐÍÎÃÎ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅ ÍÈß §À ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÑÎÂÅÐ ØÅÍÑÒÂÎ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÏËÀÒÈÒÜ ÌÀØÈÍÀ Ñ×ÈÒÀÅÒÑß ÑÀÌÎÉ ÄÎÐÎÃÎÉ Â ÑÂÎÅÌ ÊËÀÑÑÅ §ÀÒÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÞÒ ÅÅ ÁÛÑÒÐÓÞ ÎÊÓÏÀÅÌÎÑÒÜ ËÅÊÑÀÍÄÐ ¶ÀÉÒËÅÐ ÐÅÃÈÎ ÍÀËÜÍÛÉ ÌÅÍÅÄÆÅÐ ÊÎÌÏÀ ÍÈÈ 'FOEU ÏÎßÑÍßÅÒ ¬ÀËÎ ÊÒÎ ÇÀÄÓÌÛÂÀÅÒÑß Î ÒÎÌ ×ÒÎ ÅÑËÈ ÂÇßÒÜ ÎÁÙÅÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒ ÂÎ ÇÀÒÐÀÒ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ÏÅÐÈÎÄÀ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÒÎ ÏÐÎÖÅÍÒΠÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÍÀ
ÆÈËÀ ÁÅÑÑÒÓÏÅÍ×ÀÍÒÓÞ ÒÐÀÍÑ ÌÈÑÑÈÞ 7BSJP  ÊËÀÑÑÅ ÌÎÙÍÛÕ ÒÐÀÊÒÎÐΠª à ÝÒÎÉ ÑÈÑ ÒÅÌÎÉ ÎÑÍÀÙÅÍÛ ÂÑÅ ÒÐÀÊÒÎÐÀ 'FOEU ±ÅÉ×ÀÑ ÈÕ ÍÀÑ×ÈÒÛÂÀ ÅÒÑß ÑÂÛØÅ ÒÛÑ ÅÄ ®ÄÍÎ ÈÇ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈÉ ÐÀÇÐÀÁÎÒ×ÈÊΠv ÑÈÑÒÅÌÀ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÒÐÀÊÒÎÐÎÌ 5.4 ÊÎÒÎÐÀß ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÅÒ ÎÁÎÐÎ ÒÛ ÄÂÈÃÀÒÅËß È ÏÅÐÅÄÀÒÎ×ÍÎÅ ÎÒÍÎØÅÍÈÅ ÊÎÐÎÁÊÈ ÏÅÐÅÄÀ× Â ÎÏÒÈÌÀËÜÍÎÌ ÐÀÁÎ×ÅÌ ÄÈÀÏÀ ÇÎÍÅ ÏÐÈ ÂÛÏÎËÍÅÍÈÈ ËÞÁÎÉ ÎÏÅÐÀÖÈÈ ×ÒÎ ÝÊÎÍÎÌÈÒ ÒÎÏ ËÈÂÎ È ÂÐÅÌß ²ÅÌ ÊÒÎ ÏÎÁÛÂÀË Â ÊÀÁÈÍÅ ÒÀÊÎÃÎ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÍÀÂÅÐÍßÊÀ ÇÍÀÊÎÌÛ ÏÐßÌÎ ÒÀÊÈ ÊÎÑÌÈ ×ÅÑÊÈÅ ÎÙÓÙÅÍÈß ÏÐÈ ÓÏÐÀ ËÅÍÈÈ ÒÅÕÍÈÊÎÉ ¨Ç ÏÐÎÑÒÎÐ ÍÎÉ ÊÀÁÈÍÛ Ñ ÏÀÍÎÐÀÌÍÛÌ ÎÁÇÎÐÎÌ ÌÎÆÍÎ ÂÈÇÓÀËÜÍÎ ÊÎÍÒÐÎËÈÐÎÂÀÒÜ ÂÑÅ ÐÀÁÎ×ÈÅ ÏÐÎÖÅÑÑÛ È ÓÏÐÀÂËßÒÜ ÈÌÈ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÍÎÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ 7BSJPUSPOJD ²ÐÅÕÒÎ×Å×ÍÀß ÏÎÄÂÅÑÊÀ Ñ ÏÍÅÂÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÌÈ
99*
ª§ ´«¡
£°®²¥µ¨ª £°®²¥µ¨ª
'FOE ÌÎÆÅÒ ÄÅËÀÒÜ ÌÍÎÃÎÅ ¥ÄÈÍÑÒÂÅÍ ÍÎÅ ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ v ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÜ ÄÅØÅ ÂÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ 99* ÎÏÎÐÍÛÌÈ ÝËÅÌÅÍÒÀÌÈ ÌÈ ÍÈÌÈÇÈÐÓÅÒ ÂÈÁÐÀÖÈÞ È ÐÀÑ ÊÀ×ÈÂÀÍÈÅ ¯ÐÀÂÀß ÐÓÊÀ ÑÂÎ ÁÎÄÍÎ ËÅÆÈÒ ÍÀ ÝÐÃÎÍÎÌÈ×ÍÎ ÑÏÐÎÅÊÒÈÐÎÂÀÍÍÎÌ ÏÎÄËÎÊÎÒ ÍÈÊÅ v Ñ ÄÆÎÉÑÒÈÊÎÌ ÄÈÑÏ ËÅÅÌ ÒÅÐÌÈÍÀËÀ ÊÍÎÏÊÀÌÈ È ÌÅÌÁÐÀÍÍÛÌÈ ÊËÀÂÈØÀÌÈ ÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÂÎÆÄÅÍÈß 7BSJP (VJEF 35, ÑÀÌÀ ÍÀÏÐÀÂËßÅÒ ÌÀØÈÍÓ ÏÎ ÇÀÄÀÍÍÎÉ ÒÐÀÅÊÒÎÐÈÈ ÄÅÉÑ ÒÂÈÒÅËÜÍÎ Ñ ÊÎÑÌÈ×ÅÑÊÎÉ ÒÎ×ÍÎÑÒÜÞ ÏÎÃÐÅØÍÎÑÒÜ ÍÅ ÏÐÅÂÛØÀÅÒ ÑÌ ¥ÑËÈ ÐÀÍÜØÅ ÏÅÐÅÄ ÐÀÇ ÐÀÁÎÒ×ÈÊÀÌÈ ÑÒÎßËÀ ÇÀÄÀ×À ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÝÊÎÍÎÌÈ×ÅÑÊÓÞ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÜ È ÓËÓ×ØÈÒÜ ÌÎÙÍÎÑÒÍÛÅ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÈ ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ ÂÑÅ ÁÎËÜØÅ ÂÛÄÂÈÃÀ ÞÒÑß ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀ ÍÈß ÏÎ ÑÎÑÒÀÂÓ ÎÒÐÀÁÎÒÀÍÍÛÕ ÃÀÇΠÊÎÒÎÐÛÅ ÑÒÀÍÓÒ ÁÎËÅÅ ÆÅÑÒÊÈÌÈ Ê Ã ²ÐÀÊÒÎÐÛ ÈÇ £ÅÐÌÀÍÈÈ ÁÓÊ ÂÀËÜÍÎ ÍÀÏÈ×ÊÀÍÛ ÝËÅÊÒÐÎ ÍÈÊÎÉ ±ÏÐÀÂßÒÑß ËÈ Ñ ÍÈÌÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÌÅÕÀÍÈÇÀÒÎÐÛ §À ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÏßÒÜ ËÅÒ ÌÛ
ÏÎÑÒÀÂÈËÈ Â °ÎÑÑÈÞ È ÍÀ ³Ê ÐÀÈÍÓ ÎÊÎËÎ ÒÐÀÊÒÎÐΠv ÎÒÂÅ×ÀÅÒ ËÅÊÑÀÍÄÐ ¶ÀÉÒ ËÅÐ v ¬ÎÃÓ Ñ ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜÞ ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ ÍÈ ÎÄÈÍ ÈÇ ÒÐÀÊ ÒÎÐΠÍÅ ÂÑÒÀË ÏÎ ÏÐÈ×ÈÍÅ ÒÎÃÎ ×ÒÎ ÎÏÅÐÀÒÎÐ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÈÌ ÓÏÐÀÂËßÒÜ ½ËÅÌÅÍÒÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÏÐÎ ÑÒÛÅ ×ÒÎ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÎÄÍÎÃÎ ÎÁÓ×ÅÍÈß 'FOE Ñ×ÈÒÀÞÒÑß ÎÄÍÈÌÈ ÈÇ ÑÀÌÛÕ ÍÀÄÅÆÍÛÕ ÒÐÀÊÒÎÐΠ ÌÈÐÅ ÍÅÏÎËÀÄÊÈ
ÑËÓ×ÀÞÒÑß ÊÐÀÉÍÅ ÐÅÄÊÎ Î ÄÀÆÅ ÅÑËÈ ÝÒÎ ÏÐÎÈÇÎÉÄÅÒ ÊÎÐÏÎÐÀÖÈß ÂÑÅÃÄÀ ÎÊÀÆÅÒ ÏÎÌÎÙÜ È ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ ÑÂÎÈÌ ÊËÈÅÍÒÀÌ 'FOE ÌÎÆÅÒ ÄÅËÀÒÜ ÌÍÎ ÃÎÅ ¥ÄÈÍÑÒÂÅÍÍÎÅ ×ÅÃÎ ÍÅ ÌÎÆÅÒ v ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÜ ÄÅØÅ ÂÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ¬Û ÍÈÊÎÃÄÀ ÍÅ ÑÒÀÂÈËÈ ÏÅÐÅÄ ÑÎÁÎÉ ÒÀÊÓÞ ÇÀÄÀ×Ó È ÍÅ ÁÓÄÅÌ ÑÒÀÂÈÒÜ v ÊÀÒÅÃÎÐÈ×ÅÍ ¶ÀÉÒËÅÐ v ²ÅÕÍÈÊÀ ÄÎËÆÍÀ ÎÒÂÅ×ÀÒÜ ÑÀÌÛÌ ÂÛÑØÈÌ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ ÀÃÐÀÐÈÅ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÎÂ È ÂÛÄÅÐÆÈÂÀÒÜ ÑÂÅÐÕÈÍÒÅÍ ÑÈÂÍÛÅ ÍÀÃÐÓÇÊÈ ÊÀÊÈÕ ÍÅÒ Â ¥ÂÐÎÏÅ ¢ ÝÒÎÌ ÏËÀÍÅ ÍÀØÈ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÏÎÊÀÇÀËÈ ÑÅÁß ËÓ× ØÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ·ÒÎÁÛ ÒÅÕÍÈÊÀ ÑÒÀËÀ ÄÎ ÑÒÓÏÍÅÅ "($0 ÈÑÏÎËÜÇÓÅÒ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÕ ÑÕÅÌ ªÀÊ ÑÎÎÁÙÈË ÍÀÌ ¤ÆÅÔÔÐÈ ªÀÌÈÍÑ ÄÈÐÅÊÒÎÐ ÏÎ ÔÈÍÀÍ ÑÈÐÎÂÀÍÈÞ ÊËÈÅÍÒÎÂ È ÄÈÑÒÐÈ ÁÜÞÒÎÐΠÊÎÌÏÀÍÈß ÑÎÒÐÓÄ ÍÈ×ÀÅÒ Ñ °ÎÑÑÅËÜÕÎÇÁÀÍÊÎÌ ÒÐÅÌß ÇÀÏÀÄÍÛÌÈ ËÈÇÈÍÃÎ ÂÛÌÈ ÊÎÌÏÀÍÈßÌÈ ÄÎÑÒÓÏÍÛ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÛÅ ÊÐÅÄÈÒÛ ÏÎÄ ÍÀ v ËÅÒ ¯ÐÈ ÈÑÏÎËÜÇÎ ÂÀÍÈÈ ËÈÇÈÍÃÎÂÎÉ ÑÕÅÌÛ ÅÑÒÜ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÏÎ ÑÓÁÑÈÄÈÐÎÂÀÍÈÞ ÏÐÎÖÅÍÒÍÎÉ ÑÒÀÂÊÈ ±ÀÌÎÉ ÏÎÏÓËßÐÍÎÉ ÑÕÅÌÎÉ Ó ÐÎÑÑÈßÍ ÎÑÒÀÅÒÑß ÊÐÅÄÈÒÎÂÀÍÈÅ ¡ÓÄÅÒ ÏÐÎÂÎ ÄÈÒÜÑß ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÄÈËÅÐÎÂ È ÊËÈÅÍÒΠ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÑÌÎÃËÈ ØÈÐÅ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÏÐÅÈÌÓ ÙÅÑÒÂÀ ËÈÇÈÍÃÀ ±ÓÌÌÀ ÑÐÅÄ ÍÈÕ ËÈÇÈÍÃÎÂÛÕ ÑÄÅËÎÊ v v ÌËÍ ÄÎËË Å ÂÑÅ ÐÅØÀÞÒÑß ÍÀ ÏÎÊÓÏ ÊÓ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÑÒÎÈÌÎÑÒÜ ÌÀØÈÍ ÌÎÆÅÒ ÏÐÅ ÂÛÑÈÒÜ ÌËÍ ÐÓÁËÅÉ ²ÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÈÕ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÍÀ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÎËßÕ ÐÀÑÒÅÒ Ñ ÊÀÆÄÛÌ ÃÎÄÎÌ ÃÐÀÐÈÈ ÏÎÇ ÍÀÂØÈÅ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÒÅÕÍÈ ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÎÃÐÅÑÑÀ ÂÐßÄ ËÈ ÎÒ ÍÈÕ ÎÒÊÀÆÓÒÑß ±ÂÅÒËÀÍÀ £ÐÈØÓÒÊÈÍÀ
« ª« © ¢ ª§ ´«¡
ÎÂÛÉ ÒÐÅÍÄ Â ÊÎÐÌÎÇÀÃÎÒÎÂÊÅ
±ÀÌÎÇÀÃÐÓÆÀÞÙÈÅÑß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÙÈÊÈ ÐÓËÎÍΠÑÅÍÀ
¯ÐÈÁÛËÜ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß ÍÀÏÐßÌÓÞ ÇÀÂÈÑÈÒ ÎÒ ÐÀÇÌÅÐÀ ÈÇÄÅÐÆÅÊ ±ÎÊÐÀÒÈÒÜ ÈÕ ÌÎÆÍÎ ÏÐÈÌÅÍßß ÍÀÈÁÎËÅÅ ÝÔÔÅÊÒÈ ÍÛÅ ÐÅÑÓÐÑÎÑÁÅÐÅÃÀÞÙÈÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ¢ ÊÎÐÌÎÇÀÃÎÒÎÂÊÅ ÝÒÎÉ ÖÅËÈ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÅÒ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÕ ÑÐÅÄÑÒ ÄËß ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÈ ÐÓËÎÍΠÑÒÀÂØÅÅ ÒÐÅÍÄÎÌ ÏÎÑËÅÄÍÈÕ ËÅÒ ÄËß ÑÐÅÄÍÈÕ È ÊÐÓÏÍÛÕ ÀÃÐÎÕÎËÄÈÍÃΠ¢ÅÄÜ ÑÅÍÀ  ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀ ÍÅ ÇÀÃÎÒÀÂËÈÂÀÅÒÑß ÈÌÅÍÍÎ Â ÐÓËÎÍÀÕ
¤
ÎÑÒÓÏÍÛÅ ÄÎ ÑÅÃÎÄÍßØ ÍÅÃÎ ÄÍß ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÍÅ ÏÎÇÂÎËßËÈ ÁÛÑÒÐÎ È ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎ ÄÎÑÒÀÂÈÒÜ ÑÅÍÎ Ñ ÏÎËß ÄÎ ÌÅÑÒÀ ÕÐÀÍÅ ÍÈß ²ÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ ÊÀÊ ÌÈÍÈ ÌÓÌ ÄÂÀ ÂÈËÎ×ÍÛÕ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊÀ ÃÐÓÇÎÂÀß ÌÀØÈÍÀ ÁÎËÜØÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÒÎÏËÈÂÀ È ÏÎ ÌÅÍÜ ØÅÉ ÌÅÐÅ ÒÐÈ ÐÀÁÎÒÍÈÊÀ ª Ñ×ÀÑÒÜÞ ÈÍÆÅÍÅÐÍÀß ÌÛÑËÜ ÍÅ ÑÒÎÈÒ ÍÀ ÌÅÑÒÅ ¨ÍÒÅÐÅÑ ÍÛÅ ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÈÂÍÛÅ ÐÅØÅÍÈß ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ ÍÎÂÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ
ÄËß ÑÅÍÎÇÀÃÎÒÎÂÊÈ ÏÐÅÄËÀÃÀ ÞÒ ÊÀÍÀÄÑÊÈÅ ÔÈÐÌÛ )BVLBBT -UE (P#PC1JQF È )JHIMJOF ¬Û ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ÐÀÑÑÌÎÒÐÅÒÜ ÈÌÅÍÍÎ ÈÕ ÒÀÊ ÊÀÊ ÊÀÍÀÄÑÊÈÅ ÓÑËÎÂÈß ÍÀÈÁÎËÅÅ ÏÐÈÁËÈÆÅ ÍÛ Ê ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÌ ±ÏÐÀÂÅÄËÈÂÎÑÒÈ ÐÀÄÈ ÑÒÎÈÒ ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ ÏÎÄÎÁÍÛÅ ÐÅØÅ ÍÈß ÅÑÒÜ È Ó ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÈÇ ÄÐÓÃÈÕ ÑÒÐÀÍ ²ÀÊ ÁÅËÎÐÓÑ ÑÊÈÉ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊ ²¯ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ ¡ÎÁÐÓÉÑÊ ÃÐάÀØ XXX BHSPNBTI GJT SV ÂÅÑÜÌÀ
ÏÎÕÎÆ ÍÀ ÌÀØÈÍÓ ÎÒ )JHIMJOF ¯ÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ,FMUFD XXX LFMUFD JF ÈÇ ¨ÐËÀÍÄÈÈ ÂÛÏÓÑ ÊÀÅÒ ÌÀØÈÍÓ ÍÀ ÐÓËÎÍΠÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÈÄÅÍÒÈ×ÍÓÞ )BVLBBT 21 ªÎÌÏÀÍÈß )BVLBBT ÑÎÇÄÀ ËÀ 2VJDL 1JDL #BMF #VODIFS 21 ×ÒÎ Â ÏÅÐÅÂÎÄÅ ÎÇ ÍÀ×ÀÅÒ ÁÛÑÒÐÛÉ ÑÁÎÐÙÈÊ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÙÈÊ ÐÓËÎÍΠªÎÍÑÒÐÓÊÖÈß Î×ÅÍÜ ÍÀÄÅÆÍÀ ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÅÒ ÑÎÁÎÉ ÐÀÌÓ È ÄÂÅ ÖÈËÈÍÄÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÊÀÌÅÐÛ
99*
« ª« © ¢
¯ÎÊÀÇÀÒÅËÈ
£°®²¥µ¨ª
)BVLBBT 21
(P#PC1JQF &;
)JHIMJOF #BMF .PWFS
ªÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÐÓËÎÍΠØÒ
v
v
v
¬ÎÙÍÎÑÒÜ ÒÐÀÊÒÎÐÀ Ë Ñ
v
v
v
¸ÈÐÈÍÀ Ì
¬ÀÑÑÀ ÊÃ
ªÎËÅÑÍÛÅ ÏÀÐÛ
¯ÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ
ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÜ
ÃÀÁÀÐÈÒÛ ÖÅÍÀ
ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÐÓËÎÍÎÂ
XXX IBVLBBT SV
XXX HPCPCQJQF DPN
XXX IJHIMJOFNGH DPN
8FC ÑÀÉÒ
ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÅ ÏÎ ÑÒÎÐÎ ÍÀÌ ÌÀØÈÍÛ ªÀÆÄÀß ÊÀÌÅÐÀ ÂÌÅÙÀÅÒ ÎÒ ÄÎ ÐÓËÎÍΠ ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÈÕ ÄËÈÍÛ ªÀ ÌÅÐÛ ÏÐÈÂÎÄßÒÑß Â ÄÂÈÆÅÍÈÅ ×ÅÒÛÐÜÌß ÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÏÐÈÂÎÄÀÌÈ È ÇÀÃÐÓÆÀÞÒÑß ÏÎÎ×ÅÐÅÄÍÎ ÄËß ÑÎÕÐÀÍÅ ÍÈß ÁÀËÀÍÑÀ ®ÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÓÅÒÑß ÎÁÛ×ÍÛÌ ÒÐÀÊÒÎÐÎÌ ¬²§ ²ÀÊÈÌ ÑÏÎÑÎ ÁÎÌ ÌÎÆÍÎ ÏÅÐÅÂÎÇÈÒÜ ÑÅÍÀÆ ÎÒ ÏÎËß ÄÎ ÌÅÑÒÀ ÎÁÌÎÒÊÈ ¯Î v ÐÓËÎÍΠ ÎÄÍÎÉ ÊÀÌÅÐÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÓÞÒ Ñ ÏÎ ÌÎÙÜÞ ÌÀØÈÍÛ &; ÎÒ ÔÈÐÌÛ (P#PC1JQF ¯ÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÄÀÍÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ v ÍÅÇÍÀ×È ÒÅËÜÍÛÅ ÃÀÁÀÐÈÒÛ È ÂÎÇÌÎÆ ÍÎÑÒÜ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÊÈ ÏÈ ÊÀÏÎÌ §ÀÃÐÓÇÊÀ ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß ÏÐÈ ÄÂÈÆÅÍÈÈ ÇÀÄÍÈÌ ÕÎÄÎÌ ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÂÛÑÎÒÎÉ ÊÀÌÅÐÛ v Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÈÕ ÏÐÈÂÎÄΠ¬ÀØÈÍÀ #BMF .PWFS ÊÎÒÎÐÓÞ ÂÛÏÓÑÊÀÅÒ ÊÎÌÏÀÍÈß )JHIMJOF ÏÐÅÄÍÀÇÍÀ×ÅÍÀ ÄËß ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÐÓËÎÍΠ§ÀÃÐÓÇ ÊÓ ÂÛÏÎËÍßÞÒ ÂÈËÎ×ÍÛÅ ÌÀÍÈ
ÏÓËßÒÎÐÛ ÐÀÑÏÎËÎÆÅÍÍÛÅ ÏÎ ÑÒÎÐÎÍÀÌ ¤ÀËÅÅ ÖÅÏÈ ÏÐÈ ÂÎÄÈÌÛÅ Â ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÃÈÄÐÀ ËÈ×ÅÑÊÈÌ ÌÎÒÎÐÎÌ ÏÅÐÅÌÅ ÙÀÞÒ ÐÓËÎÍÛ Â ÇÀÄÍÞÞ ×ÀÑÒÜ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ¤Ëß ÝÒÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌ ÌÎÙÍÛÉ ÒÐÀÊÒÎÐ ÎÍÀ ÌÍÎÃÎ ÂÅÑÈÒ È ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ØÈÐÎÊÀß v ÄÎ Ì ¢ à )BVLBBT ÏÎÑÒÀÂÈ ËÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÅÄÈÍÈÖ 21  ¯ÑÊÎÂÑÊÓÞ ÎÁËÀÑÒÜ ¬Û ÊÐÀÉÍÅ ÄÎÂÎËÜÍÛ ªÂÈÊ ¯ÈÊ ÍÅ ËÎÌÀÅÒÑß ÝÔÔÅÊÒÈÂÅÍ ÅÃÎ ÌÎÆÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ Ñ ÒÐÀÊÒÎ ÐÎÌ ¬²§ ¬Û ÄÎÑÒÀÂËßËÈ ÐÓËÎÍÛ ÍÀ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÄÎ ÊÈËÎÌÅÒÐΠ¢ ÎÁÙÅÉ ÑËÎÆ ÍÎÑÒÈ ÎÄÍÀ ÌÀØÈÍÀ ÏÅÐÅÂÅÇËÀ ÎÊÎËÎ ÐÓËÎÍΠ¬ÎÃËÀ ÁÛ È ÁÎËÜØÅ ÍÎ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÈ ÍÅ ÁÛËÎ ¯ÐÈ ÏÎÌÎÙÈ ªÂÈÊ ¯ÈÊ ÀÃÐÎÕÎËÄÈÍÃÓ ÓÄÀËÎÑÜ ÑÎÇÄÀÒÜ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ ÍÎÂÓÞ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ v ÄÎÑÒÀÂËßÒÜ ÑÅÍÀÆ È ÎÁÌÀÒÛ ÂÀÒÜ ÅÃÎ ÐßÄÎÌ Ñ ÔÅÐÌÎÉ ÝÒÎ
ÂÀÆÍÎ ÍÈ ÄËß ÊÎÃÎ ÍÅ ÑÅÊÐÅÒ ×ÒÎ ÑÅÍÀÆ ÍÓÆÍÎ ÓÏÀÊÎÂÀÒÜ Â ÒÅ×ÅÍÈÅ ×ÅÒÛÐÅÕ ×ÀÑΠÏÎÑËÅ ÏÎÊÎÑÀ v ÃÎÂÎÐÈÒ ËÅÊÑÀÍÄÐ ªÎÍÑÒÀÍÒÈÍΠÄÈÐÅÊÒÎÐ ÀÃÐÎ ÕÎËÄÈÍÃÀ ËÀÍÒÀËÜ )JHIMJOF ÏÎÑÒÀÂÈË ÓÆÅ ÁÎËÅÅ ÌÀØÈÍ ÊÎÒÎÐÛÅ ÃËÀÂÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ÝÊÑÏËÓ ÀÒÈÐÓÞÒÑß ÍÀ ³ÊÐÀÈÍÅ È ÍÀ ÐÀÂÍÈÍÍÎÉ ×ÀÑÒÈ °ÎÑÑÈÈ ªÎ ÍÅ×ÍÎ ÃÀÁÀÐÈÒÛ ÍÀÊËÀÄÛÂÀÞÒ ÍÅÊÈÅ ÎÃÐÀÍÈ×ÅÍÈß ÍÀ ÐÀÉÎÍÛ ÅÃÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÈß ª ÑÎÆÀËÅÍÈÞ ÍÀÌ ÏÎÊÀ ÍÅ ÈÇÂÅÑÒÍÛ ÑËÓ×ÀÈ ÈÑÏÎËÜ ÇÎÂÀÍÈß ÍÀ ÒÅÐÐÈÒÎÐÈÈ °´ ÒÐÀÍÑÏÎÐÒÈÐÎÂÙÈÊΠÔÈÐÌÛ (P#PC1JQF ÎÄÍÀÊÎ ÎÍÈ ÌÎÃÓÒ ÎÊÀÇÀÒÜÑß ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÈÍÒÅ ÐÅÑÍÛ ÍÅÁÎËÜØÈÌ ÏÐÅÄÏÐÈ ßÒÈßÌ ÒÅÌ ÁÎËÅÅ ×ÒÎ ÖÅÍÀ ÌÀ ØÈÍÛ ÍÀÌÍÎÃÎ ÄÎÑÒÓÏÍÅÅ ·ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÒÎ )JHIMJOF È 2VJDL 1JDL ÍÀÕÎÄßÒÑß ÏÐÈÌÅÐÍÎ ÍÀ
¢ÑÅ ÎÁÐÀÇÖÛ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÑÏÅÖÈÔÈ×ÍÛ È ÏÎ ÒÐÅÁÓÞÒ ÍÅÊÎÒÎÐÎÉ ÏÐÀÊÒÈÊÈ ÎÒ ÂÎÄÈÒÅËß 99*
)BVLBBT 21
)JHIMJOF #BMF .PWFS
« ª« © ¢
(P#PC1JQF &; ÎÄÍÎÌ ÓÐÎÂÍÅ ÍÅÑÌÎÒÐß ÍÀ ÒÎ ×ÒÎ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÐÓËÎÍΠÏÅÐÅ ÂÎÇÈÌÛÕ ÌÀØÈÍÎÉ #BMF .PWFS ÁÎËÜØÅ ÀÄÅÆÍÎÑÒÜ ÏÅÐÂÛÕ ÄÂÓÕ ÎÁÐÀÇÖΠÍÅ ÂÛÇÛÂÀÅÒ ÑÎÌ ÍÅÍÈÉ ËÎÌÀÒÜÑß Â ÏÐÈÍÖÈÏÅ ÍÅ×ÅÌÓ ÃÈÄÐÎÖÈËÈÍÄÐÛ È ÌÎÙÍÀß ÌÅÒÀËËÎÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈß ®ÁÐÀÇÅÖ ÔÈÐÌÛ )JHIMJOF ÈÌÅ ÅÒ ÁÎËÅÅ ÑËÎÆÍÎÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÎ ×ÒÎ ÌÎÆÅÒ ÑÊÀÇÀÒÜÑß ÍÀ ÅÃÎ ÍÀÄÅÆÍÎÑÒÈ ÅÌÀËÎÂÀÆÍÛÌ ßÂËßÅÒÑß ÒÀÊÆÅ ÏÎÊÀÇÀÒÅËÜ ÍÅÎÁÕÎÄÈ ÌÎÉ ÌÎÙÍÎÑÒÈ ÒÐÀÊÒÎÐÀ 21 È &; ÌÎÆÍÎ ÈÑÏÎËÜ ÇÎÂÀÒÜ Ñ ÎÁÛ×ÍÛÌ ¬²§ ¤Ëß
)JHIMJOF ÏÎÒÐÅÁÓÅÒÑß ÁÎ ËÅÅ ÌÎÙÍÛÉ ÒÐÀÊÒÎÐ ÀÈÁÎËÅÅ ÓÄÎÁÍÛ Â ÓÏÐÀ ËÅÍÈÈ 21 È )JHIMJOF ÒÀÊ ÊÀÊ ÇÀÃÐÓÇÊÀ ÏÐÎÈÑÕÎÄÈÒ ÏÐÈ ÄÂÈÆÅÍÈÈ ÂÏÅÐÅÄ ¯ÐÈ ÐÀÁÎÒÅ Ñ &; ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÄÂÈ ÆÅÍÈÅ ÍÀÇÀÄ ¡ÅÇÓÑËÎÂÍÎ ÂÑÅ ÎÁÐÀÇÖÛ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÑÏÅÖÈ ÔÈ×ÍÛ È ÏÎÒÐÅÁÓÞÒ ÍÅÊÎÒÎÐÎÉ ÏÐÀÊÒÈÊÈ ÎÒ ÂÎÄÈÒÅËß ×ÒÎÁÛ ÄÎÁÈÒÜÑß ÍÓÆÍÎÉ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÜÍÎÑÒÈ ®ÒÍÎÑÈÒÅËÜÍÎ ÐÀÇÌÅÐΠÒÅÕÍÈÊÈ ÑÒÎÈÒ ÎÒÌÅÒÈÒÜ ×ÒÎ ÈÇ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÅÌÛÕ ÍÀÌÈ ÎÁÐÀÇÖΠÒÎËÜÊÎ &; ÂÏÈÑÛ ÂÀÅÒÑß Â ÀÂÒÎÃÀÁÀÐÈÒ 21
È )JHIMJOF ÈÌÅÞÒ ÇÍÀ ×ÈÒÅËÜÍÎ ÁÎËÜØÈÅ ÐÀÇÌÅÐÛ ¥ÑËÈ ÂÀÑ ÍÅ ÑÌÓÙÀÅÒ ÀÂÒÎ ÃÀÁÀÐÈÒ ÊÎÒÎÐÛÉ Ó )JHIMJOF ÏÐÅÂÛØÀÅÒ Ì È Ó ÂÀÑ ÅÑÒÜ ÈÄÅÀËÜÍÎ ÐÎÂÍÛÅ ÏÎËß ÒÎ ÌÎÆÅÒÅ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÝÒÓ ÌÀØÈÍÓ ¢ÑÅ ÌÀØÈÍÛ ÎÁÎÐÓ ÄÎÂÀÍÛ ÃÀÁÀÐÈÒÍÛÌÈ ÎÃÍßÌÈ È ÏÎÂÎÐÎÒÍÈÊÀÌÈ ²ÀÊÈÌ ÎÁÐÀÇÎÌ Â ÍÅÁÎËÜØÈÕ ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ ÎÏÒÈÌÀËÜÍÅÅ ÈÑ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ &; À ÍÀ ÊÐÓÏÍÛÕ ÏËÎÙÀÄßÕ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÐÀÖÈÎ ÍÀËÜÍÎÉ ÂÈÄÈÒÑß ÒÅÕÍÈÊÀ 21 È )JHIMJOF ËÅÊÑÅÉ ÈÊÈÒÈÍ
·ÅÃÎ ÆÄÀÒÜ ÄÈËÅÐÀÌ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ¢ °ÎÑÑÈÈ ÄÂÅ ÁÅÄÛ ÍÅÓÐÎ ÆÀÉ È ÁÎËÜØÎÉ ÓÐÎÆÀÉ v ÒÀÊ ÍÀ×ÀË ÑÂÎÅ ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÍÀ ¤ÍÅ ÄÈËÅÐÀ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ Â °ÎÑÑÈÈ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒ ÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÄÈËÅÐΠÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍ ÍÎÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ¯ÀÂÅË °ÅÏÍÈÊΠ®Í ÊÎÐÎÒÊÎ ÐÀÑÑÊÀÇÀË ÎÁ ÎÆÈÄÀÍÈßÕ ÍÀ ÑÅÇÎÍ Ã ¢ ×ÀÑÒÍÎÑÒÈ ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÅÒÑß ×ÒÎ Â ÑËÅÄÓÞÙÅÌ ÃÎÄÓ ÎÁÚÅÌ ÏÐÎ ÄÀÆ ÄÎÑÒÈÃÍÅÒ ÓÐÎÂÍß Ã ±ÏÐÎÑ ÍÀ ÒÅÕÍÈÊÓ ÍÀÏÐß ÌÓÞ ÇÀÂÈÑÈÒ ÎÒ ÏËÀÒÅÆÅÑ ÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ ÊËÈÅÍÒΠÎÍÀ ÑÊËÀÄÛÂÀÅÒÑß ÈÇ ÄÎÕÎÄÍÎÑÒÈ
ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ÄÎ ÑÒÓÏÍÎÑÒÈ ÊÐÅÄÈÒΠÈÍÂÅÑ ÒÈÖÈÎÍÍÛÕ ÑÐÅÄÑÒ ÃÎÑÓ ÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ Â ÂÈÄÅ ÑÓÁÑÈÄÈÐÎÂÀÍÈß ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ È ÊÐÅÄÈÒÍÛÕ ÑÒÀÂÎÊ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ÑÓÁÚÅÊÒΠÔÅÄÅÐÀÖÈÈ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÛÌÈ ÏÐÎÃÐÀÌÌÀ ÌÈ À ÒÀÊÆÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈß ÄÅ ßÒÅËÜÍÎÑÒÈ °ÎÑÀÃÐÎËÈÇÈÍÃÀ ¢ ÝÒÎÌ ÃÎÄÓ ÎÆÈÂÈËÑß ÎÁÎÐÎÒ ÇÅÌËÈ ÑËÎÆÈËÈÑÜ ËÎßËÜÍÛÅ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÅËÜÕÎÇ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ÂÎÑÑÒÀÍÎÂËÅÍÎ ÊÐÅÄÈÒÎÂÀÍÈÅ ÑÍÎÂÀ ÑÒÀËÈ
ÏÐÎßÂËßÒÜ ÈÍÒÅÐÅÑ ÈÍÂÅÑÒÎÐÛ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÎ ÂÛÄÅËÈËÎ ÑÐÅÄÑ ÒÂÀ ÍÀ ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ ÀÃÐÀÐÈÅ ·ÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß Ã ÒÎ ÑÎ ÕÐÀÍßÒÑß ÀÊÒÈÂÍÎÅ ÂÎÂËÅ×ÅÍÈÅ ÇÅÌËÈ Â ÎÁÎÐÎÒ È ÎÆÈÄÀÅÌÀß ÂÎËÀÒÈËÜÍÎÑÒÜ ÒÅÍÄÅÍÖÈß ÈÇ ÌÅÍ×ÈÂÎÑÒÈ ÖÅÍ ÍÀ ÑÅËÜÕÎÇ ÏÐÎÄÓÊÖÈÞ ¬ÎÃÓÒ ÏÎßÂÈÒÜÑß ÐÈÑÊÈ ÑÍÈÆÅÍÈß ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÊÐÅÄÈÒÎÂÀÍÈß ¢ ÖÅËßÕ ÇÀÙÈÒÛ ÎÒ ÐÈÑÊΠÍÅÑÒÀÁÈËÜÍÎÑÒÈ ÂÀ ËÞÒ ÈÍÂÅÑÒÎÐÛ ÑÒÀÍÓÒ ÀÊÒÈ ÍÅÅ ¢ ÑÒÐÓÊÒÓÐÅ ÁÞÄÆÅÒÍÎÃÎ ÔÈÍÀÍÑÈÐÎÂÀÍÈß ÈÇÌÅÍÅÍÈÉ ÍÅ ÏÐÅÄÂÈÄÈÒÑß
99*
¨ ©ª§¦ © «
£°®²¥µ¨ª
ªÐÈÇÈÑ ÎÏÓÑÒÈË ÍÀÑ ÍÀ ÇÅÌËÞ ¤ÈËÅÐÛ ÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ v ÑÂßÇÓÞÙÅÅ ÇÂÅÍÎ ÌÅÆÄÓ ÇÀÂÎÄÀÌÈ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÅËßÌÈ È ÑÅËÜÕÎÇ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËßÌÈ ®ÁÐÀÇÍÎ ÃÎÂÎÐß ÂÑÅ ÒÐÎÅ v  ÎÄÍÎÉ ËÎÄÊÅ ÅÑËÈ ÎÄÍÎÌÓ ÏËÎÕÎ ÒÎ ÄÂÓÌ ÄÐÓÃÈÌ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ ÕÎÐÎØÎ ¨  ÒÎ ÆÅ ÂÐÅ Ìß Ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÑÂÎÉ ÁÈÇÍÅÑ ÊÀÆÄÛÉ ÑÒÐÅÌÈÒÑß ÁÛÒÜ ÓÑÏÅØÍÛÌ ·ÒÎ ÎÇÍÀ×ÀÅÒ ÓÑÏÅØÍÛÉ ÁÈÇ ÍÅÑ ÄËß ÄÈËÅÐÀ ÂÛÃÎÄÍÛÅ ÏÐÎÄÀÆÈ Â ÁÎËÜØÈÕ ÎÁÚÅÌÀÕ ÈËÈ ÍÅ×ÒÎ ÁÎËÜØÅÅ ½ÒÓ È ÄÐÓÃÈÅ ÒÅÌÛ ÌÛ ÎÁÑÓÄÈËÈ Â ÕÎÄÅ ÁÅÑÅÄÛ Ñ ±ÅÐÃÅÅÌ «ÀÇÀÐÅÍÊÎÂÛÌ ÃÅÍÅÐÀËÜÍÛÌ ÄÈÐÅÊÒÎÐÎÌ ®®® ÃÐάÈÐ Ã ±ÌÎËÅÍÑÊ ª¾É¼¾Â ¦ÁÃÇĹ¾»ÁРùà ÃÇÅȹÆÁØ ¼ÉÇ¥ÁÉ È¾É¾ ¿ÁĹ Èɾ½Ô½ÌÒÌ× »ÇÄÆÌ ÃÉÁÀÁʹ ¢ ÊÐÈÇÈÑ ÌÛ ÍÀ×ÀËÈ ÁÎËÜ ØÅ ÒÐÀÒÈÒÜ ÄÅÍÅà ÇÀ ÏÎËÒÎÐÀ ÊÐÈÇÈÑÍÛÕ ÃÎÄÀ ÓÑÏÅØÍÎ ÏÐÎ ÅËÈ ÒÎ ×ÒÎ ÇÀÐÀÁÎÒÀËÈ ÐÀÍÅÅ È ÄÀÆÅ ÁÎËÜØÅ ¬Û ÍÅ ÑÒÀËÈ
ÑÎÊÐÀÙÀÒÜ ØÒÀÒÛ ÄÀ È ÈÇÄÅ ÐÆÊÈ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ ÓÌÅÍÜØÈËÈ À ÍÀÏÐÎÒÈ v ÓÂÅËÈ×ÈËÈ ªÐÈ ÇÈÑ ÎÏÓÑÒÈË ÍÀÑ ÍÀ ÇÅÌËÞ ÄÀË ÏÎÍßÒÜ ×ÒÎ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ ÍÈ×ÅÃÎ ÂÅ×ÍÎÃÎ ¢ ÝÒÎÒ ÒßÆÅËÛÉ ÏÅÐÈÎÄ ÊÎÌ ÏÀÍÈß ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÂËÎÆÈËÀÑÜ È Â ÎÁÙÅÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ ÂÑÅÃÎ
ÊÎËËÅÊÒÈÂÀ ¤Ëß ÏÎÂÛØÅÍÈß ÅÃÎ ÆÈÇÍÅÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÈ ÁÛËÀ ÏÐÈÂËÅ×ÅÍÀ ÊÎÍÑÀËÒÈÍÃÎÂÀß ÔÈÐÌÀ ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÛ ÊÎÒÎ ÐÎÉ ÈÑÒÈÍÍÛÅ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎ ÍÀËÛ ÏÎËÃÎÄÀ ÎÁÓ×ÀËÈ ÍÀØÈÕ ÑÎÒÐÓÄÍÈÊΠÂÛÑÒÐÀÈÂÀËÈ ÑÒÐÓÊÒÓÐÓ ÊÎÌÀÍÄÛ ÁÓÄÓÙÅ ÃÎ v ÊÎÌÀÍÄÛ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÛÕ
¨ ©ª§¦ © «
³ÆÅ ÍÅÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÏÐÎÑÒÎ ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ ÌÀØÈÍÛ v ÍÀÄÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ Àà ÐÀÐÈÅ ÎÁÊÀÒÀÍÍÛÌÈ Â ÌÅÑÒÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÌÈ È ÎÏÒÈÌÀËÜ ÍÛÌ ÊÎÌÏËÅÊÑÎÌ ÌÀØÈÍ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËΠ²ÅÏÅÐÜ ÌÛ ÑÌÎÆÅÌ ÏÅÐÅÆÈÒÜ ÅÙÅ ÍÅ ÎÄÍÓ ÂÎËÍÓ ÊÐÈÇÈÑÀ ªÐÁ˹¾ËÊØ ÐËÇ » ÊĹ¿¾Æ ÆÇ ÃÇŹƽ¾ ÇËÊÌËÊË»Á¾ ÉÌÃǻǽÁ˾ÄØ ÆÁùà ƾ ÇË É¹ÀÁËÊØ Æ¹ ¾¾ ½¾¾ÊÈÇÊǺ ÆÇÊËÁ Ô ÊÅÇ¿¾Ë¾ ÌÂËÁ » ÇËÈÌÊà Á ƾ ½ÌŹËÕ ÈÇÊËÇØÆ ÆÇ Ç É¹ºÇ˾ ¯ÎÆÀËÓÉ ÑÌÎÃÓ °ÀÍÜØÅ ÍÀØÈ ÏÀÐÒÍÅÐÛ Â ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÂÑÅ ÂÎÏÐÎÑÛ ÐÅØÀËÈ ÒÎËÜÊÎ ÑÎ ÌÍÎÉ ÑÅÃÎÄÍß ÌÍÎÃÈÅ ÈÇ ÍÎÂÛÕ ÊËÈÅÍÒΠÍÅ ÇÍÀÞÒ ÊÀÊ ß ÂÛÃËßÆÓ È ÄÀÆÅ ÊÀÊ ÌÅÍß ÇÎ ÂÓÒ ½ÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒ Î ÕÎÐÎØÎ ÎÒ ËÀÆÅÍÍÎÉ ÐÀÁÎÒÅ ÂÑÅÕ ÑËÓÆÁ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ²ÀÊÎÅ ÄÎÂÅÐÈÅ ÔÎÐÌÈÐÓÅÒÑß ÃÎÄÀÌÈ È ÄÎÐÎ ÃÎÃÎ ÑÒÎÈÒ ¦¹½Ç ÄÁ Èǽ½¾É¿Á»¹ËÕ Ç˾оÊË»¾ÆÆǾ ŹÑÁÆÇ ÊËÉǾÆÁ¾ ¥ÑËÈ ÌÛ ÕÎÒÈÌ Â ÊÎÐÎÒÊÈÉ ÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÏÅÐÈÎÄ ÑÓÙÅÑÒ ÂÅÍÍÛÌ ÎÁÐÀÇÎÌ ×ÒÎ ÒÎ ÈÇÌÅ ÍÈÒÜ Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ÒÎ ÁÅÇ ÏÐÎÃÐÅÑÑÈÂÍÛÕ ÇÀÏÀÄÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÍÀÌ ÍÅ ÎÁÎÉÒÈÑÜ ¢ ÑÅÐÅÄÈÍÅ Õ ÃÎÄÎÂ ß ÏÐÎ
ÕÎÄÈË ÑËÓÆÁÓ Â £ÅÐÌÀÍÈÈ ¨ ÇÍÀÅÒÅ ×ÒÎ ÌÅÍß ÒÀÌ ÁÎËÜØÅ ÂÑÅÃÎ ÏÎÐÀÇÈËÎ Å ÕÎÐÎØÈÅ ÄÎÐÎÃÈ ÍÅ ÈÇÎÁÈËÈÅ Â ÌÀÃÀ ÇÈÍÀÕ À ÑÐÅÄÍßß ÓÐÎÆÀÉÍÎÑÒÜ ÇÅÐÍÎÂÛÕ v v ÖÅÍÒÍÅÐÎÂ Ñ ÃÅÊÒÀÐÀ ½ÒÎ ÏÐÈ ÍÀØÈÕ v ÒÈ Â ÒÓ ÏÎÐÓ ¯ÎÄÄÅÐÆÈÂÀÒÜ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÕ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÒÅÕÍÈÊÈ ÊÎÍÅ×ÍÎ ÍÓÆÍÎ ÍÎ ÍÅ ÎÃÓËÜ ÍÎ ÂÑÅÕ v ÒÎËÜÊÎ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÎÍÈ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ¢ ÝÒÎÌ ÄÅËÅ ÍÓÆÅÍ ÂÇÂÅØÅÍÍÛÉ ÏÎÄÕÎÄ ¬ÎÆÅØÜ ÄÀÒÜ ÐÛÍÊÓ ÂÛÑÎÊÎ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÓÞ ÂÛÑÎÊÎÒÅÕÍÎ ËÎÃÈ×ÍÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ v ÏÎËÍÀß ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÀß ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ±ÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÍÅ ÄÎËÆÍÛ ÑÒÐÀÄÀÒÜ ÈÇ ÇÀ ÒÅÕ ÊÒÎ ÏÎ ÑÒÀÐÈÍÊÅ ÂÛÏÓÑÊÀÅÒ ÄÎÏÎÒÎÏÍÓÞ ÁËÈÇÊÓÞ Ê ÊÀÌÅÍ ÍÎÌÓ ÂÅÊÓ ÏÀÐÎÄÈÞ ÍÀ ÑÅËÜ ÕÎÇÌÀØÈÍÛ ÊÎÒÎÐÀß ËÎÌÀÅÒÑß ×ÓÒÜ ËÈ ÍÅ ÊÀÆÄÛÉ ÄÅÍÜ £¹ÃÌ× Ë¾ÎÆÁÃÌ ÃÄÁ¾ÆËÔ ¼ÉÇ¥Áɹ ÈÉÁǺɾ˹×Ë ºÇÄÕѾ »Ê¾¼Ç ¢ ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÃÎÄÛ ÂÎÇÐÎÑ ÑÏÐÎÑ ÍÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÅ ÐÀÇ ÁÐÀÑÛÂÀÒÅËÈ ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËÈ
99* ÂÛÑÎÊÎÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÎ ÑÅÂÍÛÅ ÊÎÌÏËÅÊÑÛ È ÎÐÓÄÈß ÄËß ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ ÍÀ ÝÍÅÐ ÃÎÍÀÑÛÙÅÍÍÛÅ ÒÐÀÊÒÎÐÛ ¢ÑÅ ÝÒÎ ÃÎÂÎÐÈÒ Î ÒÎÌ ×ÒÎ ÀÃÐÀÐÈÈ ÑÒÀËÈ ÁÎËÅÅ ÃÐÀÌÎÒÍÛÌÈ ÍÀ Ó×ÈËÈÑÜ Ñ×ÈÒÀÒÜ ÄÅÍÜÃÈ ÇÀÐß ÆÅÍÛ ÍÀ ÊÎÍÅ×ÍÛÉ ÐÅÇÓËÜÒÀÒ °ÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÈ ÕÎÇßÉÑÒ ÓÆÅ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÏÎ ÏÐÈÍ ÖÈÏÓ ÂÑÅÃÄÀ ÒÀÊ ÄÅËÀËÈ À ÏÐÎÑ×ÈÒÛÂÀÞÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÊÀÊÎÉ ÊÓËÜÒÓÐÛ ÏÎ ÊÀÊÎÉ ÒÅÕ ÍÎËÎÃÈÈ ÏÐÈÍÅÑÅÒ ÁÎËÜØÓÞ ÐÅÍÒÀÁÅËÜÍÎÑÒÜ ÊÀÊ ÓÌÅÍÜ ØÈÒÜ ÈÇÄÅÐÆÊÈ È ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÍÀÈÂÛÑØÓÞ ÏÐÈÁÛËÜ ÀËÈÖÎ ÂÑÅ ÏÐÈÍÖÈÏÛ ÐÀÁÎÒÛ ÐÛÍÊÀ v ÑÀÌÎÉ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÉ È ÏÐÎ ÃÐÅÑÑÈÂÍÎÉ ÌÎÄÅËÈ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÑÒÂÀ §½ÆÇ ÁÀ ƾ½¹»ÆÁÎ ÈÉÁǺ ɾ˾ÆÁ ¼ÉÇ¥Áɹ s ª¨£ ÇÉǼǺ̿ÊÃÁ ¹Ð¾Å ½ÁľÉÊÃÇ ÃÇÅȹÆÁÁ ÄÁÑ ÆØØ ¼ÇÄÇ»Æ¹Ø ºÇÄÕ Á ½Ç ÈÇÄÆÁ˾ÄÕÆ¹Ø ÇË»¾ËÊË»¾Æ ÆÇÊËÕ ¤Ëß ÍÀÑ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÅ ÕÎ ÇßÉÑÒÂÎ v ÝÒÎ ÍÅ ÑÒÎËÜÊÎ ÑÏÎÑÎÁ ÇÀÐÀÁÎÒÀÒÜ ÄÅÍÜÃÈ ÑÊÎËÜÊÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÈÑÏÎËÜ ÇÎÂÀÒÜ ÓÃÎÄÜß ÊÀÊ ÏÎËÈÃÎÍ ÄËß ÎÒËÀÄÊÈ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÝÔÔÅÊ ÒÈÂÍÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÛ ÑÌÎÆÅÌ ÐÅÊÎÌÅÍÄÎÂÀÒÜ ÍÀØÈÌ ÊËÈÅÍÒÀÌ ³ÆÅ ÍÅÄÎ ÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÏÐÎÑÒÎ ÏÐÎÄÀÂÀÒÜ ÌÀØÈÍÛ v ÍÀÄÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÀÃÐÀÐÈÅ ÎÁÊÀÒÀÍÍÛÌÈ Â ÌÅÑ ÒÍÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÌÈ È ÎÏÒÈÌÀËÜÍÛÌ ÊÎÌÏËÅÊÑÎÌ ÌÀ ØÈÍ ªÑÒÀÒÈ ÂÎÑÑÒÀÍÀÂËÈÂÀß ÏÐÈÎÁÐÅÒÅÍÍÎÅ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈÅ ÌÛ ÏÅÐÂÛÌ ÄÅËÎÌ ÂÛÄÅËÈËÈ ÄÅÍÜÃÈ ÍÀ ÏÐÎÅÊÒ ÍÓÞ ÄÎÊÓÌÅÍÒÀÖÈÞ ÄËß ÏÐÎ ÊËÀÄÊÈ ÍÎÂÎÃÎ ÂÎÄÎÏÐÎÂÎÄÀ ÓÑÒÀÍÎÂÈËÈ ÄÅÒÑÊÓÞ ÏËÎÙÀÄÊÓ
99*
¨ ©ª§¦ © «  ÖÅÍÒÐÅ ÄÅÐÅÂÍÈ È ÐÅÊÎÍÑÒÐÓ ÈÐÎÂÀËÈ ÔÅÐÌÓ £ËÀÂÍÀß ÖÅËÜ v ÂÎÇÐÎÄÈÒÜ ÏÑÈÕÎËÎÃÈÞ ÏÎÁÅÄÈÒÅËß Ó ÑÅËÜÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËß À ÇÅÌËÅ ÌÎÆÍÎ È ÍÓÆÍÎ ÐÀÁÎ ÒÀÒÜ Ñ ÏÐÈÁÛËÜÞ ± ÑÓÙÅÑ ÒÂÓÞÙÈÌÈ ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÌÈ Ñ ÕÎÐÎØÅÉ ÏÎÄÄÅÐÆÊÎÉ ÎÁËÀÑÒ ÍÛÕ ÂËÀÑÒÅÉ v ÝÒÎ ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÐÅÀËÜÍÎ » оŠÀ¹ÃÄ×й¾ËÊØ ¼ÇÊ Èǽ½¾É¿Ã¹ ƹ ɾ¼ÁÇƹÄÕ ÆÇÅ ÌÉǻƾ ¢ ÃÀÇÈÔÈÊÀÖÈÈ ÑÒÐÎÈÒÅËÜ ÑÒÂÅ ÑÅËÜÑÊÈÕ ÄÎÐÎà ÆÈËÜß Â ÑÎÄÅÉÑÒÂÈÈ ÌÎËÎÄÛÌ ÑÏÅ ÖÈÀËÈÑÒÀÌ ÑÓÁÑÈÄÈÐÎÂÀÍÈÈ °ÀÇÌÅÐ ÎÁËÀÑÒÍÛÕ ÑÓÁÑÈÄÈÉ ÄËß ÑÅËÜÑÊÎÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÑÎ ÑÒÀÂËßÅÒ v ÏÐÎÖÅÍÒΠ±ÊÀÆÓ ÎÒÊÐÎÂÅÍÍÎ ÍÈ Â ÎÄÍÎÌ ÄÐÓÃÎÌ ÐÅÃÈÎÍÅ ÂËÀÑÒÈ ÍÅ ÄÅ ËÀÞÒ ÒÀÊ ÌÍÎÃÎ ÄËß ¯ª ± ÏÐÈÕÎÄÎÌ ÍÎÂÎÃÎ ÃÓÁÅÐ ÍÀÒÎÐÀ v ±ÅÐÃÅß ¢ËÀÄÈÌÈÐÎ ÂÈ×À ÍÒÓÔÜÅÂÀ v  ÀÃÐÀÐÍÎÌ ÑÅÊÒÎÐÅ ÎÁËÀÑÒÈ ÈÇÌÅÍÈËÎÑÜ ÂÑÅ ¿ ÄÀÆÅ ÑÊÀÇÀË ÁÛ ÏÐÎ ÈÇÎØËÀ ÐÅÂÎËÞÖÈß ¯ÐÈ×ÅÌ
£°®²¥µ¨ª
ÎÍ ÏÐÈØÅË ÍÅ ÎÄÈÍ À Ñ ÐÀÁÎ ÒÎÑÏÎÑÎÁÍÎÉ ÊÎÌÀÍÄÎÉ ÏÐÎ ÔÅÑÑÈÎÍÀËΠªÀÊ ÐÀÇ ÝÒÎ È ÏÎÌÎÃÀÅÒ ÍÀØÅÌÓ ÃÓÁÅÐÍÀÒÎÐÓ ÏÐÅÒÂÎÐßÒÜ Â ÆÈÇÍÜ ÂÑÅ ÏÐÈÍß ÒÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ ªÅÇľÆÊÃ¹Ø ÇºÄ¹ÊËÕ s ½¹ ľÃÇ Æ¾ ʹÅÔ ºÄ¹¼ÇÈÉÁØË ÆÔ ɾ¼ÁÇÆ ½ÄØ ¹¼É¹ÉÆÇ¼Ç ºÁÀƾʹ ÊÃ̽ÆÔ¾ ÈÇÐ»Ô È¾ ɾžÆÐÁ»Ô ÎÇÄǽÆÔ ÃÄÁ Å¹Ë «Ç¼½¹ ºÄ¹¼Ç½¹ÉØ Ð¾ÅÌ ÅÇ¿ÆÇ ½ÇºÁËÕÊØ ÌÊȾι ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÒÅÕÍÎËÎÃÈßÌ ÍÀÓÊÅ ¢ÑÅ ÓÆÅ ÏÐÈÄÓÌÀÍÎ v ÈÇÎÁÐÅÒÀÒÜ ÂÅËÎÑÈÏÅÄ Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ÍÅ ÍÓÆÍÎ ²ÀÊ Â ÑÂÎÅÌ ±¯ª ¤ÎÐÎÃÎ ÁÓÆÑÊÈÉ ÌÛ ÏÐÎÇÅÂÀËÈ ÑÐÎÊÈ ÏÎÑÅÂÍÎÉ ÍÀ×ÀËÈ ÑÅßÒÜ ÍÀ ÄÂÅ ÍÅÄÅËÈ ÏÎÇÆÅ ¢ÑÅ ÍÀÌ Â ÎÄÈÍ ÃÎËÎÑ ÒÂÅÐÄÈËÈ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÂÛÐÀÑÒÅÒ ¬Û ÆÅ ÂÑÏÀÕÀËÈ ÇÅÌËÞ ÏÐÀÂÈËÜÍÛÌ ÏËÓÃÎÌ ÏÐÎØËÈÑÜ ÕÎÐÎØÈÌ ÊÓËÜÒÈ ÂÀÒÎÐÎÌ ÏÐÎÒÐÀÂÈËÈ ÇÅÐÍÎ ÂÍÅÑËÈ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎÅ ÊÎËÈ×ÅÑ ÒÂÎ ÌÈÍÅÐÀËÜÍÛÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ ÏÎÑÅßËÈ ÎÒËÈ×ÍÛÌ ÏÎÑÅÂÍÛÌ ÊÎÌÏËÅÊÑÎÌ ÏÎÐÀÁÎÒÀËÈ ÃÅÐ
ÁÈÖÈÄÀÌÈe È ÑÎÁÐÀËÈ ÎÒËÈ× ÍÛÉ ÄËß ÍÀØÅÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÓÐÎ ÆÀÉ ÇÅÐÍÎÂÛÕ v ÍÅ ÌÅÍÅÅ ÖÅÍÒÍÅÐÎÂ Ñ ÃÅÊÒÀÐÀ ¨ ÂÅÄÜ ÂÑÅ ÍÀØÈ ÄÅÉÑÒÂÈß v ÍÅ ÍÎÓ ÕÀÓ À ÄÀÂÍÛÌ ÄÀÂÍÎ ÎÏÈÑÀÍ ÍÀß È ÓÑÏÅØÍÎ ÎÒÐÀÁÎÒÀÍÍÀß ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ¯ÐÎÑÒÎ ÌÍÎÃÈÅ ÇÀÁÛËÈ ×ÒÎÁÛ ÄÎÁÈÒÜÑß ÓÐÎ ÆÀß ÍÓÆÍÎ ÍÀÄ ÍÈÌ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ ¨ÉÁ»¾½Á˾ ÈÉÁžÉÔ ÌÊ È¾ÑÆÔÎ ÎÇÀØÂÊË» ÊÇËÉ̽ ÆÁоÊË»Ç Ê ÃÇËÇÉÔÅÁ s » ̽ǻÇÄÕÊË»Á¾ °¾ÅÌ Æ¹ ¹Ñ »À¼Äؽ ÊËÇÁË ÈÇÌÐÁËÕÊØ Ì ÆÁÎ ½É̼ÁÅ ¹¼É¹ÉÁØÅ ¤Ëß ÍÀÑ ÐÀÁÎÒÀ ÑÎ ÂÑÅÌÈ ÕÎ ÇßÉÑÒÂÀÌÈ v  ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅ ¥ÑËÈ ÑÅËÜÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ ÏÐÈÍßËÎ ÐÅØÅÍÈÅ Î ÏÎÊÓÏÊÅ ËÞÁÎÉ ÅÄÈÍÈÖÛ ÒÅÕÍÈÊÈ ÇÍÀ ×ÈÒ ÒÀÌ ÄÓÌÀÞÒ Î ÌÎÄÅÐÍÈÇÀ ÖÈÈ ÏÀÐÊÀ ÌÀØÈÍ È ÎÁ ÎÁÙÅÌ ÎÇÄÎÐÎÂËÅÍÈÈ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ¤ÐÓ ÃÎÅ ÄÅËÎ ×ÒÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÜÍÀß ÁÀÇÀ Ó ÊÀÆÄÎÃÎ ÐÀÇÍÀß ³ ÍÀÑ Â ÎÁËÀÑÒÈ ÈÌÅÅÒÑß ÐßÄ Î×ÅÍÜ ÊÐÅÏÊÈÕ ÕÎÇßÉÑÒ ÊÎÒÎÐÛÅ ÏÐÈ ËÞÁÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ ÄÎÁÈÂÀÞÒÑß
¢ÑÅ ÍÀØÈ ÄÅÉÑÒÂÈß v ÍÅ ÍÎÓ ÕÀÓ À ÄÀÂÍÛÌ ÄÀÂÍÎ ÎÏÈÑÀÍÍÀß È ÓÑ ÏÅØÍÎ ÎÒÐÀÁÎÒÀÍÍÀß ÒÅÕÍÎËÎÃÈß ¯ÐÎÑÒÎ ÌÍÎÃÈÅ ÇÀÁÛËÈ ×ÒÎÁÛ ÄÎ ÁÈÒÜÑß ÓÐÎÆÀß ÍÓÆÍÎ ÍÀÄ ÍÈÌ ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÐÀÁÎÒÀÒÜ 99* ÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÅÇÓËÜÒÀÒΠÁËÀÃÎÄÀÐß ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÈÇÌÓ È ÏÐÀÂÈËÜÍÎÉ ÆÈÇÍÅÍÍÎÉ ÏÎ ÇÈÖÈÈ ÈÕ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÀÏÐÈÌÅÐ ±¯ª ÊÎËÕÎÇ °À ÄÈÙÅÂÎ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÜ ¢ËÀ ÄÈÌÈÐ ¥ÃÎÐÎÂÈ× ¡Û×ÅÍÊÎÂ È ª¯ °ÛÁÊÎÂÑÊÎÅ ÐÓÊÎÂÎÄÈ ÒÅËÜ ¨ÃÎÐÜ ¢ÀÑÈËÜÅÂÈ× «ßÕΠÄÀÆÅ Â ÊÐÈÇÈÑÍÛÉ ÏÅÐÈÎÄ ÍÅ ÄÎÏÓÑÒÈËÈ ÏÀÄÅÍÈß ÏÐÈÁÛËÈ ²ÀÌ ÂÍÅÄÐßÞÒ ÍÎÂÛÅ ÒÅÕÍÎËÎ ÃÈÈ ÈÑÏÎËÜÇÓß ÍÅÄÅØÅÂÓÞ ÍÎ ÒÀÊ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÓÞ ÑÎÂÐÅÌÅÍ ÍÓÞ ÒÅÕÍÈÊÓ ®ÍÈ ÍÅ ÓÏÎÂÀÞÒ ÍÀ ÑÒÎÏÐÎÖÅÍÒÍÓÞ ÏÎÄÄÅÐÆÊÓ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÀ À ÁÎËÜØÅ ÐÀÑ Ñ×ÈÒÛÂÀÞÒ ÍÀ ÑÂÎÈ ÑÈËÛ ¨Õ
¨ ©ª§¦ © « ÓÑÏÅÕ v  ÌÎÄÅÐÍÈÇÀÖÈÈ È ÐÀÇÍÎÏËÀÍÎÂÎÉ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍ ÍÎÉ ÄÅßÒÅËÜÍÎÑÒÈ ¥ÑËÈ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÈÒÜ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÇÅÐÍÎ ÍÎ È ÌÎËÎÊÎ ÌßÑÎ ÎÂÎÙÈ ÒÎ ÏÐÈÁÛËÜ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÃÀÐÀÍ ÒÈÐÎÂÀÍÀ £¹Ã Ô ½ÌŹ¾Ë¾ ÇË Ð¾¼Ç À¹»ÁÊÁË ÌÊȾΠºÁÀƾʹ ÃÇŠȹÆÁÁ À ÌÎÉ ÂÇÃËßÄ ÇÄÅÑÜ ÂÑÅ ÏÐÅÄÅËÜÍÎ ÏÐÎÑÒÎ ¤Ëß ÄÎÑÒÈ ÆÅÍÈß ÓÑÏÅÕÀ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÍÅÎÁ ÕÎÄÈÌÎ ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ÊËÞ×ÅÂÛÕ ÏÐÈÍÖÈÏÎÂ È ÑÒÐÎÃÎ ÈÕ ÑÎÁËÞÄÀÒÜ v ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜÑß Ñ ÊÅÌ ÄÎÁÈ ÂÀÒÜÑß ÝÒÈÕ ÓÑÏÅÕΠÒÎ ÅÑÒÜ ÍÀÁÐÀÒÜ ÏÐÀÂÈËÜÍÓÞ ÊÎÌÀÍÄÓ v ÝÒÎ ÃËÀÂÍÎÅ v ÐÀÇÐÀÁÎÒÀÒÜ ÊÎÍÖÅÏÖÈÞ ÐÀÇÂÈÒÈß È ÑÒÀÍÄÀÐÒÛ ÊÎÌÏÀ ÍÈÈ v ÏÎÑÒÎßÍÍÎ ÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎ ÂÀÒÜÑß ÌÊȾΠʾÄÕÎÇÀÈÉÇÁÀ»Ç ½Á˾ľ ¥ÑËÈ ÁÛ ß ×ÅÒÊÎ ÐÀÑÏÈÑÀË ÎÒ ×ÅÃÎ ÇÀÂÈÑÈÒ ÓÑÏÅÕ ÑÅËÜ ÕÎÇÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÒÎ ÊÀÊ ÌÈÍÈÌÓÌ ÑÅÉ×ÀÑ ÍÎÌÈÍÈ ÐÎÂÀËÑß ÁÛ ÍÀ ÎÁÅËÅÂÑÊÓÞ ÏÐÅÌÈÞ §ÄÅÑÜ ÂÑÅ ÈÍÄÈÂÈÄÓ ÀËÜÍÎ È ÇÀÂÈÑÈÒ ÏÐÅÆÄÅ ÂÑÅÃÎ ÎÒ ÒÀËÀÍÒÀ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËß ÅÃÎ ÓÌÅÍÈß ÂÈÄÅÒÜ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÓ ÑÂÎÅÃÎ ÕÎÇßÉÑÒÂÀ ÌÀÊÑÈÌÀËÜ ÍÓÞ ÂÛÃÎÄÓ À ÒÀÊÆÅ ÎÒ ÊËÈÌÀ ÒÈ×ÅÑÊÈÕ ÓÑËÎÂÈÉ ÏÎ×ÂÅÍÍÛÕ ÐÅÑÓÐÑΠÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÎÉ ÁÀÇÛ È ÖÅËÎÃÎ ÐßÄÀ ÄÐÓÃÈÕ ÔÀÊÒÎÐΠ±ÅËÜÑÊÎÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÎ ÍÈÑÊÎËÜÊÎ ÍÅ ÏÐÎÙÅ ÐÀÊÅÒÎ ÑÒÐÎÅÍÈß ÈËÈ ÄÐÓÃÎÃÎ ÂÛÑÎÊÎ ÒÅÕÍÎËÎÃÈ×ÍÎÃÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ¥ÃÎ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ Â ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍ ÍÎÉ ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ ÍÈ×ÓÒÜ ÍÅ ÌÅÍÜØÅ §ÍÀ×ÈÒ ÎÒÍÎÑÈÒÜÑß Ê ÍÅÌÓ ÍÀÄÎ ÑÎ ÂÑÅÉ ÑÅÐÜÅÇ ÍÎÑÒÜÞ À ÍÅ ÏÎ ÎÑÒÀÒÎ×ÍÎÌÓ ÏÐÈÍÖÈÏÓ ªÎÃÄÀ ÂÑÅ ÂÏËÎÒÜ ÄÎ ÂÛÑØÅÃÎ ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÀ ÝÒÎ ÏÎÉÌÓÒ ÒÎÃÄÀ È ÏÐÈÄÅÒ ÒÎÒ ÑÀÌÛÉ ³±¯¥µ
99*
¡¦¦§ ¯¡¡
£°®²¥µ¨ª
¨ÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÉ ÏÎÑÛË "HSJUFDIOJDB £ÀÍÍÎÂÅÐÑÊÀß ÂÛÑÒÀÂÊÀ "HSJUFDIOJDB ÒÐÀÄÈÖÈÎÍÍÎ ÏÎÏÓËßÐ ÍÀ ÑÐÅÄÈ ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÛÕ ÀÃÐÀÐÈÅ ÂÑÅÃÎ ÌÈÐÀ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÈÌÅÍÍÎ ÄËß ÍÈÕ È ÏÐÎÂÎÄÈÒÑß ¤ÈÐÅÊÒÎÐ ÂÛÑÒÀÂÎ×ÍÎÃÎ ÄÅÏÀÐÒÀ ÌÅÍÒÀ %-( ©ÎÕÅÍ ª ÊËÅÐ ÑÊÀÇÀË ÎÁ ÝÒÎÌ ÏÐÅÄÅËÜÍÎ ÊÎÍÊÐÅÒÍÎ ¬Û ÐÀÄÛ ÌÈÍÈÑÒÐÀÌ ÍÎ Ó ÍÀÑ ÄÐÓÃÀß ÖÅËÅÂÀß ÀÓÄÈÒÎÐÈß ¨Í ÍÎÂÀÖÈÈ v ÏÅÐÂÀß ÀÑÑÎÖÈÀÖÈß ÊÎÒÎÐÀß ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÍÀ ÓÌ ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÃÎÂÎÐÈÌ ÎÁ "HSJUFDIOJDB ¨ÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÌ ÒÅÍÄÅÍÖÈßÌ ÁÛËÎ ÏÎÑÂßÙÅÍÎ ÂÛÑÒÓÏËÅÍÈÅ ÏÐÅÄÑÅÄÀÒÅËß ªÎÌÈÑÑÈÈ ÏÎ ÈÍÍÎÂÀÖÈßÌ ªÀÐËÕÀÉÍÖÀ ª ËËÅÐÀ ÍÀ ÌÎÑÊÎÂÑÊÎÉ ÊÎÍÔÅÐÅÍÖÈÈ Â ÏÐÅÄÄÂÅÐÈÈ ÂÛÑÒÀÂÊÈ «ÈÄÈÐÓÞÙÈÅ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÈ ÒÅËÜÍÛÅ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÏÐÅÄÑÒÀ ËßÞÒ ÑÂÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÍÀ "HSJUFDIOJDB ¥ÑÒÜ ÍÅÌÀËÎ ÈÍ ÒÅÐÅÑÍÛÕ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈÉ ÍÎ ÌÅ ÄÀËÈ ÌÛ ÏÐÈÑÓÆÄÀÅÌ ÒÎËÜÊÎ
ÇÀ ÑÅÐÜÅÇÍÛÅ ÇÀÑËÓÃÈ Â ÎÁËÀÑ ÒÈ ÈÍÍÎÂÀÖÈÉ ¨ ÑÀÌÎÅ ÃËÀ ÍÎÅ ÓÑËÎÂÈÅ v ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÏÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈß È ÏÎËÜÇÀ ÄËß ÔÅÐÌÅÐΠ¨ÌÅÍÍÎ ÝÒÈ ÊÐÈÒÅÐÈÈ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÞÒ
Ñß Â ÏÅÐÂÓÞ Î×ÅÐÅÄÜ ÏÐÈ ÎÒÁÎ ÐÅ ÍÎÂÈÍÎÊ ¯ÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÏÎËÓ×ÈÂØÈÅ ÍÀÃÐÀÄÓ ÄÎËÆÍÛ ÎÁÅÙÀÒÜ ×ÒÎ ÈÍÍÎÂÀÖÈÈ ÁÓ ÄÓÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ ÓÆÅ Â ÑËÅÄÓÞÙÅÌ ÃÎÄÓ
¡¦¦§ ¯¡¡ ÈÊÀÊÈÕ ÏÐÎÒÎÒÈÏΠ¥ÑËÈ ÊÎÌÏÀÍÈß ÍÅ ÌÎÆÅÒ ÇÀÏÓÑÒÈÒÜ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ ÒÎ ÌÛ ÍÅ ÐÀÑ ÑÌÀÒÐÈÂÀÅÌ ÅÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ¢ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÎÌ ÑÅËÜÕÎÇ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÅÍÈÈ ÏÐÎÑËÅÆÈ ÂÀÅÒÑß ÎÑÍÎÂÍÀß ÒÅÍÄÅÍÖÈß v ÓÂÅËÈ×ÅÍÈÅ ÄÎËÈ ÀÂÒÎÌÀÒÈ ÇÀÖÈÈ È ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÈ ÐÎÑÒ ÌÎÙÍÎÑÒÈ ÒÅÕÍÈÊÈ ÐÀÑÑÌÀÒ ÐÈÂÀÅÒÑß ÍÅÐÀÇÐÛÂÍÎ Ñ ÝÊÎÍÎ ÌÈÅÉ ÒÎÏËÈÂÀ ÑÍÈÆÅÍÈÅÌ ÅÃÎ ÐÀÑÕÎÄÀ À ÐÀÇÂÈÒÈÅ ÝÒÎÃÎ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈß ÁÛËÈ ÂÛÄÅËÅÍÛ ÄÅÍÜÃÈ ÈÇ ÃÎÑÓÄÀÐÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÁÞÄÆÅÒÀ ²ÐÀÊÒÎÐÍÛÅ ÄÂÈÃÀ ÒÅËÈ ÄÎËÆÍÛ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÎÂÀÒÜ ÎÏÐÅÄÅËÅÍÍÛÌ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈßÌ Â ÒÎÌ ×ÈÑËÅ È ÝÊÎËÎÃÈ×ÅÑÊÈÌ ¬ÎÙÍÎÑÒÜ ÒÅÕÍÈÊÈ ÄÎËÆÍÀ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÍÀÈÁÎËÅÅ ÝÔ ÔÅÊÒÈÂÍÎ ÏÐÈ ÎÏÒÈÌÀËÜÍÎÌ ÑÎ×ÅÒÀÍÈÈ ÑÊÎÐÎÑÒÈ È ÍÀÃÐÓÇ ÊÈ Å ÑÍÈÌÀÅÒÑß ÑÎ Ñ×ÅÒÎÂ È ÊÎÌÔÎÐÒ Â ÊÀÁÈÍÅ ÓÄÎÁÑÒÂÎ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÍÎ ÝÒÎ ÍÅ Ñ×ÈÒÀ ÅÒÑß ÈÍÍÎÂÀÖÈÅÉ ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÒÀÊ È ÄÎËÆÍÎ ÁÛÒÜ ÀÄÎ ÊÀÊ ÌÎÆÍÎ ØÈÐÅ ÂÍÅÄ ÐßÒÜ ÍÎÂÛÅ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈß ÒÀÊÈÅ ÊÀÊ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÍÎÅ ÃÎÄÀ ÍÀ ÇÀÄ ÊÎÌÏÀÍÈÅÉ +PIO %FFSF ¢ ÊÎÎÏÅÐÀÖÈÈ Ñ ÈÇÃÎÒÎÂÈÒÅËßÌÈ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÎÍÀ ÂÏÅÐÂÛÅ ÏÐÅÄÑÒÀÂÈËÀ ÊÎÌÌÅÐ×ÅÑÊÓÞ ÂÅÐÑÈÞ ÏÐÈÍÖÈÏÀ ÎÁÎÐÓÄÎ ÂÀÍÈÅ ÊÎÍÒÐÎËÈÐÓÅÒ ÒÐÀÊÒÎÐ ÀÏÐÈÌÅÐ ÏÎÃÐÓÇ×ÈÊÈ ÈËÈ ÏÐÅÑÑ ÏÎÄÁÎÐÙÈÊÈ ÎÑÍÀÙÅÍ ÍÛÅ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÌÈ ÑÅÍÑÎÐÍÛ ÌÈ ÄÀÒ×ÈÊÀÌÈ ÇÀÌÅÐßÞÙÈÌÈ ÔÎÐÌÓ È ÏËÎÒÍÎÑÒÜ ÂÀËÊΠÌÎÃÓÒ ÊÎÍÒÐÎËÈÐÎÂÀÒÜ È ÐÅÃÓ ËÈÐÎÂÀÒÜ ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÄÂÈÆÅÍÈß ÃÈÄÐÀÂËÈÊÓ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÜ ÎÒÁÎÐ ÌÎÙÍÎÑÒÈ ÒÐÀÊÒÎÐÀ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÑÈÑÒÅÌÛ *40#64 ªÎÃÄÀ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÒÅÕÍÈÊÈ ÍÀ×ÍÓÒ ÏÐÈÌÅÍßÒÜ ÈÕ ÏÎÂÑÅ ÌÅÑÒÍÎ ÔÅÐÌÅÐÛ ÏÎËÓ×ÀÒ ÎÙÓÒÈÌÎÅ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÎ ®ÆÈÄÀÞÒÑß ÍÎÂÛÅ ÏÐÅÄËÎ ÆÅÍÈß ÏÎ ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈÈ ÒÐÀÊ ÒÎÐÍÎÃÎ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß v 5SBD UPS *NQMFNFOU "VUPNBUJPO 5*" ¢ÏÅÐÂÛÅ ÁÓÄÅÒ ÏÐÅÄÑÒÀÂËÅÍÀ
ÊÎÍÖÅÏÖÈß ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÅ ÐÅÄÀ×È ÂÛÑÎÊÎÃÎ ÍÀÏÐßÆÅÍÈß Â ÄÎÏÎËÍÅÍÈÅ Ê ÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÎÉ È ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÉ ÏÅÐÅÄÀ×Å ¢ÀÆÍÀ ÐÎËÜ ÈÍÍÎÂÀÖÈÉ È ÏÎ×ÂÎÎÁÐÀÁÎÒÊÅ È ÏÎÑÅÂÅ ¯ÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ ÂÄÂÎÅ v ÄÎ ÊÌ × v ÏÎÂÛØÅÍÀ ÐÀÁÎ×Àß ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÑÅßËÎÊ ÏÐÈ×ÅÌ ÁÅÇ ÓÕÓÄØÅÍÈß ÊÀ×ÅÑÒÂÀ ÏÎÑÅÂÀ
ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÀÊÒÓÀËÜÍÛ ÑÅßËÊÈ ÏÐßÌÎÃÎ ÂÛÑÅÂÀ ÏÐÅÄÎÒÂÐÀ ÙÀÞÙÈÅ ÝÐÎÇÈÞ ÏÎ×ÂÛ ®ÑÒÀÞÒÑß ÏÎÏÓËßÐÍÛÌÈ ÍÓ ËÅÂÀß È ÌÈÍÈÌÀËÜÍÀß ÒÅÕÍÎ ËÎÃÈÈ ÎÁÐÀÁÎÒÊÈ ÏÎ×ÂÛ ÏÐÅ ÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÊÎÒÎÐÛÕ Î×ÅÂÈÄÍÛ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÝÐÎÇÈÈ ÝÊÎÍÎÌÈß ÒÎÏËÈÂÀ ÑÍÈÆÅÍÈÅ ÇÀÒÐÀÒ ÍÀ ÏÎÑÅÂÍÛÅ ÐÀÁÎÒÛ
¯ÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÈ ÏÎËÓ×ÈÂØÈÅ ÍÀÃÐÀÄÓ ÄÎËÆ ÍÛ ÎÁÅÙÀÒÜ ×ÒÎ ÈÍÍÎÂÀÖÈÈ ÁÓÄÓÒ ÐÀÁÎÒÀÒÜ Â ÕÎÇßÉÑÒÂÀÕ ÓÆÅ Â ÑËÅÄÓÞÙÅÌ ÃÎÄÓ 99*
99*
¡¦¦§ ¯¡¡
¯ÎÑËÅÄÍßß ÊÀÏËß ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÍÀ ÍÀ ÏÎÑËÅÄ ÍÅÌ Ó×ÀÑÒÊÅ ÏÎËß v ÒÀÊÎÌÓ ÏÐÈÍÖÈÏÓ ÍÅÎÁÕÎÄÈÌÎ ÑËÅÄÎ ÂÀÒÜ ÏÐÈ ÂÍÅÑÅÍÈÈ ÌÈÍÅÐÀËÜ ÍÛÕ ÓÄÎÁÐÅÍÈÉ È ÏÅÑÒÈÖÈÄΠ·ÒÎÁÛ ÄÀÆÅ ÏÐÈ ÄÎÇÀÏÐÀÂÊÀÕ ÍÅ ÂÎÇÍÈÊÀË ÂÎÏÐÎÑ ÊÓÄÀ ÄÅ ÂÀÒÜ ÎÑÒÀÂØÈÉÑß ËÈÒÐ ÐÀÁÎ ×ÅÉ ÑÌÅÑÈ ¢ÅÄÜ Â §ÀÏÀÄÍÎÉ ¥ÂÐÎÏÅ ÄÅÉÑÒÂÓÞÒ ÆÅÑÒÊÈÅ ÏÐÀÂÈËÀ È ÇÀÊÎÍÎÄÀÒÅËÜÍÛÅ ÀÊÒÛ ÐÅÃËÀÌÅÍÒÈÐÓÞÙÈÅ ÈÑ ÏÎËÜÇÎÂÀÍÈÅ ÕÈÌÈÊÀÒΠ¢ÀÆÍÀ ÐÀÂÍÎÌÅÐÍÎÑÒÜ ÈÕ ÂÍÅÑÅÍÈß ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÏÎ ÏÅÐÈÌÅÒÐÓ ÏÎËß ¨ ÇÄÅÑÜ ÍÀ ÂÛÐÓ×ÊÓ ÎÏßÒÜ ÏÐÈ ÕÎÄÈÒ ÓÌÍÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÍÅÇÀ ÌÅÍÈÌÀß Â ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÒÎ×ÍÎÃÎ ÇÅÌËÅÄÅËÈß QSFDJTJPO GBSNJOH
£°®²¥µ¨ª
À ÓÁÎÐÊÅ ÇÅÐÍÎÂÛÕ ÒÀÊÀß ÒÅÕÍÈÊÀ ÒÀÊÆÅ ÏÐÈÍÎÑÈÒ ÎÙÓ ÒÈÌÓÞ ÂÛÃÎÄÓ ÏÎÒÅÐÈ ÇÅÐÍÀ ÌÅÍÅÅ ÏÐÈ ÐÀÁÎÒÅ ÇÅÐÍÎ ÓÁÎÐÎ×ÍÛÕ ÊÎÌÁÀÉÍΠv ÝÒÎ Î×ÅÍÜ ÂÛÑÎÊÈÉ ÑÒÀÍÄÀÐÒ «ÈÄÈÐÓÞÙÈÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅ ËÈ ÊÎÌÁÀÉÍΠÐÀÇÐÀÁÎÒÀËÈ ÂÑÏÎÌÎÃÀÒÅËÜÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÊÎÒÎÐÛÌ ÎÏÅÐÀÒÎÐ ÌÎÆÅÒ ÍÀÑÒÐÎÈÒÜ ÑÂÎÉ ÊÎÌ ÁÀÉÍ Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÊÎÍÊ ÐÅÒÍÛÌÈ ÓÑËÎÂÈßÌÈ ÓÁÎÐÊÈ ÓÐÎÆÀß ¥ÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÁÓÌ ÍÀ ÁÈÎÒÎÏ ËÈÂÎ ÏÎÂÛÑÈË ÑÏÐÎÑ ÍÀ ÌÎÙ ÍÛÅ ÌÀØÈÍÛ ÄËß ÓÁÎÐÊÈ ÁÈÎ ÌÀÑÑÛ ¢ÎÑÒÐÅÁÎÂÀÍÛ ÒÀÊÆÅ ÑÀÌÎÕÎÄÍÛÅ ÊÎÐÌÎÓÁÎÐÎ×ÍÛÅ ÊÎÌÁÀÉÍÛ ¥ÑËÈ v ÃÎÄÀ ÍÀ
ÇÀÄ ÎÍÈ ÌÎÃËÈ ÈÇÌÅÐßÒÜ ÒÎËÜ ÊÎ ÂËÀÆÍÎÑÒÜ ÌÀÑÑÛ ÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÎÏÐÅÄÅËßÞÒ ÅÅ ÎÄÍÎÐÎÄÍÎÑÒÜ ÍÀËÈ×ÈÅ ÑÀÕÀ ÐΠÊËÅÒ×ÀÒÊÈ ÆÈÐÀ È ÄÐÓÃÈÕ ÏÈÒÀÒÅËÜÍÛÕ ÂÅÙÅÑÒ ¢ÑÅ ÏÐÎÖÅÑÑÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÈÐÓÞÒÑß ÂÅÄÅÒÑß ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ Ó×ÅÒ ÐÀÁÎ×ÅÃÎ ÂÐÅÌÅÍÈ ÈÇÐÀÑÕÎ ÄÎÂÀÍÍÎÃÎ ÒÎÏËÈÂÀ ÎÁÚÅÌÀ È ÑÎÑÒÀÂÀ ÑÎÁÐÀÍÍÛÕ ÊÎÐÌΠÀÁÈÐÀÞÙÀß ÏÎÏÓËßÐÍÎÑÒÜ ÂÛÐÀÁÎÒÊÀ ÝÍÅÐÃÈÈ ÈÇ ÑÎËÎÌÛ ÏÎÂÛØÀÅÒ ÑÏÐÎÑ ÍÀ ÂÛÑÎÊÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÛÅ ÏÐÅÑÑ ÏÎÄ ÁÎÐÙÈÊÈ Ñ ØÈÐÈÍÎÉ ÆÅËÎÁÀ ÁÎËÅÅ Ì ¯ÐÎÑËÅÆÈÂÀÅÒÑß ÒÅÍÄÅÍÖÈß ÓÂÅËÈ×ÅÍÈß ÊÀÊ ÐÀÇÌÅÐΠÒÀÊ È ÏËÎÒÍÎÑÒÈ ÒÞÊΠ¶ÅËÜ ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈÈ v ÐÀÁÎ ÒÀ ÌÀØÈÍ ÁÅÇ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ¤Î ÁÈÒÜÑß ÅÅ ×ÈÑÒÎ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÌÈ ÑÐÅÄÑÒÂÀÌÈ v ÍÅ ÏÐÎÁËÅÌÀ ®ÄÍÀÊÎ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÒÜ ÁÅÇÎÏÀÑ ÍÎÑÒÜ È ÒÎ×ÍÎÑÒÜ ÒÅÕÍÈÊÀ ÁÅÇ ÎÏÅÐÀÒÎÐÀ ÏÎÊÀ ÍÅ ÌÎÆÅÒ ²ÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÐÎÃÐÅÑÑ ÍÅ ÑÒÎÈÒ ÍÀ ÌÅÑÒÅ ²Î ×ÒÎ ÑÅÃÎÄ Íß ÊÀÆÅÒÑß ÍÀÌ ÌÀËÎÂÅÐÎßÒ ÍÛÌ ×ÅÐÅÇ v ÃÎÄÀ ÑÒÀÍÎÂÈÒ Ñß ÍÎÐÌÎÉ §ÀÃËßÍÓÒÜ ÍÀ ØÀà ÂÏÅÐÅÄ Â ÁÓÄÓÙÅÅ ÌÎÆÍÎ ÍÀ ÂÛÑÒÀÂÊÅ Â £ÀÍÍÎÂÅÐÅ "HSJ UFDIOJDB v ÝÒÎ ÍÅ ÏÐÎÑÒÎ ÍÀÁÎÐ ÒÅÕÍÈÊÈ ½ÒÎ ÂÛÁÎÐ ÐÅØÅÍÈÉ È ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÅÉ
¡¦¦§ ¯¡¡
£ÎÒÎÂÀ ËÈ °ÎÑÑÈß ÂÑÒÐÅÒÈÒÜ ÈÍÍÎÂÀÖÈÈ ± ÒÀÊÈÌ ÂÎÏÐÎÑÎÌ ÌÛ ÎÁÐÀÒÈËÈÑÜ Ê ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÓ ÑÑÎÖÈÀÖÈÈ ÄÈËÅÐΠÑÅËÜÕÎÇÒÅÕÍÈÊÈ ¯ÀÂËÓ °ÅÏÍÈÊÎÂÓ ¢ÎÒ ×ÒÎ ÎÍ ÎÒÂÅÒÈË
À×ÍÅÌ Ñ ÒÎÃÎ ×ÒÎ ÈÍÍÎÂÀ ÖÈÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄßÒÑß È Â ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ¬ÍÎÃÈÅ ÇÀÂÎÄÛ ÈÕ ÀÊÒÈÂÍÎ ÂÍÅÄÐßÞÒ ²ÀÊ °ÎÑÒ ÑÅËÜÌÀØ ÂÛÏÓÑÊÀÅÒ ÄÎÑÒÀÒÎ× ÍÎ ÍÅÏËÎÕÈÅ ÍÎÂÛÅ ÌÎÄÅËÈ ÊÎÌÁÀÉÍΠΠÏÐÈÍÖÈÏÈÀËÜÍÎ ÍÎÂÎÃÎ ÏÎÊÀ ÍÈÊÒÎ ÍÅ ÈÇÎÁÐÅË ¢ ÎÑÍÎÂÍÎÌ ÈÍÍÎÂÀÖÈÈ ÊÀÑÀ ÞÒÑß ÎÁËÅÃ×ÅÍÈß ÒÐÓÄÀ ÎÏÅÐÀ ÒÎÐΠ×ÒÎÁÛ ÓÄÎÁÍÅÅ ÑËÅÄÈÒÜ ÇÀ ÐÀÁÎÒÎÉ ÀÃÐÅÃÀÒΠÌÎÍÈÒÎ ÐÈÒÜ ÑÈÒÓÀÖÈÞ ¤ÎÑÒÀÒÎ×ÅÍ ËÈ ÓÐÎÂÅÍÜ ÍÀ ØÈÕ ÌÅÕÀÍÈÇÀÒÎÐΠÀ ÝÒÎÒ ÂÎÏÐÎÑ ÍÅËÜÇß ÎÒÂÅÒÈÒÜ ÎÄÍÎ ÇÍÀ×ÍÎ ªÒÎ ÒÎ ÃÎÒΠÊÒÎ ÒÎ ÍÅ ÃÎÒΠÓÐÎÂÅÍÜ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈß Ó ÂÑÅÕ ÐÀÇÍÛÉ ¿ ÌÎÃÓ ÑÊÀÇÀÒÜ ×ÒÎ ÄËß Î×ÅÍÜ ÌÍÎÃÈÕ ÏÐÎÄÓÊ ÒΠÍÅ ÍÓÆÍÎ ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÕ ÇÍÀÍÈÉ ÒÀÊ ÊÀÊ ÎÍÈ ÄÎÑÒÀÒÎ× ÍÎ ÏÐÎÑÒÛÅ ¥ÑËÈ ËÞÄÈ ÓÌÅÞÒ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÎÌ ÌÎÁÈËÜÍÛÌ ÒÅËÅÔÎÍÎÌ ÒÎ ÄËß ÍÈÕ ÍÅ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÒÐÓÄÀ ÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÏÐÅÄËÎÆÅÍÍÛÌÈ ÈÍÍÎÂÀÖÈßÌÈ
¥ÑËÈ ×ÅÒÛÐÅ ÃÎÄÀ ÍÀÇÀÄ ÍÅ ÑÎÂÑÅÌ ÁÛËÎ ÏÎÍßÒÍÎ ÄËß ×ÅÃÎ ÍÓÆÍÀ ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÀß ÍÀÂÈ ÃÀÖÈß Â ÑÅËÜÑÊÎÌ ÕÎÇßÉÑÒÂÅ ÒÎ ÑÅÉ×ÀÑ ÅÞ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÀÊ ÒÈÂÍÎ ÏÎËÜÇÓÞÒÑß ÎÁÛ×ÍÛÅ ÌÅÕÀÍÈÇÀÒÎÐÛ ¯ÐÀÊÒÈ×ÅÑÊÈ Ñ ÍÅÉ ÍÅ ÁÛÂÀÅÒ ÍÈÊÀÊÈÕ ÏÐÎ ÁËÅÌ ÏÐÈ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ È ÄÀËÜ ÍÅÉØÅÌ ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÈ ¯ÐÈ ÏÐÎÄÂÈÆÅÍÈÈ ÇÀÏÀÄÍÛÕ ÈÍÍÎÂÀÖÈÉ Â °ÎÑÑÈÞ ÂÎÇÍÈ ÊÀÞÒ ÏÐÅÏßÒÑÒÂÈß ×ÈÑÒÎ ÀÄÀÏ ÒÈÂÍÎÃÎ ÕÀÐÀÊÒÅÐÀ ¢ ÎÑÍΠÍÎÌ ÝÒÎ ÊÀÑÀÅÒÑß ÏÅÐÅÕÎÄÀ ÍÀ ÐÓÑÑÊÎßÇÛ×ÍÎÅ ÌÅÍÞ ¢ ÍÀØÅÉ ÑÒÐÀÍÅ ÅÑÒÜ ÑÅËÜ ÕÎÇÏÐÅÄÏÐÈßÒÈß ÊÎÒÎÐÛÅ ÎÏÅÐÅÆÀÞÒ ÈÌÏÎÐÒÍÛÅ Â ÏÐÈÌÅÍÅÍÈÈ ÈÍÍÎÂÀÖÈÉ ¥ÑÒÜ ÐÀÇËÈ×Èß Â ÕÀÐÀÊÒÅÐÅ ÈÑÏÎËÜ ÇÎÂÀÍÈß ²ÀÊ ÅÑËÈ ÍÀ §ÀÏÀÄÅ ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÀß ÍÀÂÈÃÀÖÈß ×ÀÙÅ ÂÑÅÃÎ ÍÓÆÍÀ ÄËß ÌÎÍÈÒÎÐÈÍÃÀ ÊÀÐÒÎÃÐÀÔÈß ÂÛÍÎÑ ÝËÅÌÅÍ ÒΠÒÎ Ó ÍÀÑ ÎÍÀ ÇÀÄÅÉÑÒÂÎ ÂÀÍÀ  ÖÅËßÕ ÏÎÂÛØÅÍÈß ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÀÃÐÅÃÀÒÎÂ
ÐÀÁÎÒÀÞÙÈÕ ÍÀ ÏÎÂÛØÅÍÍÛÕ ÑÊÎÐÎÑÒßÕ £ÎÒÎÂÀ ËÈ °ÎÑÑÈß ÑÀÌÀ ÇÀ ÄÀÂÀÒÜ ÒÎÍ Â ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÎÌ ÏÐÎÖÅÑÑÅ §ÄÅÑÜ ÍÅ ÑËÅÄÓÅÒ ÆÄÀÒÜ ÐÅÇÊÈÕ ÑÊÀ×ÊΠ·ÒÎÁÛ ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÎ ÏÅÐÅØËÎ Â ÊÀ×ÅÑ ÒÂÎ ÍÓÆÍÎ ÂÐÅÌß ±ÅÉ×ÀÑ ÌÛ ÍÀÊÀÏËÈÂÀÅÌ ÝÒÎÒ ÏÎÒÅÍÖÈ ÀË ·ÅÌ ÁÎËÜØÅ ÁÓÄÅÒ ÍÎÂÛÕ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÉ ÒÅÌ ÁÛÑÒÐÅÅ ÌÛ ÑÀÌÈ ÏÐÈÄÅÌ Ê ÈÍÍÎÂÀÖÈßÌ ²ÎËÜÊÎ ÍÀÊÎÏÈ ÇÍÀÍÈß ËÞÄÈ ÌÎÃÓÒ ÏÐÈÄÓÌÀÒÜ ×ÒÎ ÒÎ ÑÂÎÅ ÀØÀ ÒÅÕÍÈÊÀ ÌÎÆÅÒ ÍÀÉÒÈ ÑÂÎÅÃÎ ÏÎÒÐÅÁÈÒÅËß ÍÀ ÇÀÏÀÄ ÍÎÌ ÐÛÍÊÅ ÒÎËÜÊÎ ÍÀÄÎ ÏÐÈ ËÎÆÈÒÜ ÄËß ÝÒÎÃÎ ÓÑÈËÈß v ÔÈ ÍÀÍÑÎÂÛÅ ÈÍÒÅËËÅÊÒÓÀËÜÍÛÅ ÑÒÐÀÒÅÃÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÎ ÍÎÂÎÌÓ ÂÛÑÒÐÎÈÒÜ ÑÈÑÒÅÌÓ ÏÐÎÄÀÆ ²ÀÌ ÄÎËÆÍÀ ÁÛÒÜ ÎÐÃÀÍÈÇÎÂÀ ÍÀ ÄÈËÅÐÑÊÀß ÑËÓÆÁÀ ÎÁÅÑ ÏÅ×ÅÍÀ ÏÎÄÄÅÐÆÊÀ ÊËÈÅÍÒΠ¢ÅÄÜ ÊËÈÅÍÒ ÍÅ ÊÓÏÈÒ ÏÓÑÒÓÞ ÌÀØÈÍÓ ¥ÃÎ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒ ÎÁ ÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÎÁÅÑÏÅ×ÅÍÈÅ ÇÀÏ×ÀÑÒßÌÈ ÏÅÐÑÏÅÊÒÈÂÛ ÐÀÇ ÂÈÒÈß ÔÈÐÌÛ ³ ÍÀØÈÕ ÏÐÎÈÇ ÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÏÎÊÀ ÍÅ ÕÂÀÒÀÅÒ ÑÈË È ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÕ ÐÅÑÓÐÑΠ¥ÑËÈ ÍÅ ÑËÓ×ÈÒÑß ÍÈÊÀÊÈÕ ÊÀÒÀÊËÈÇÌΠÒÎ ×ÅÐÅÇ v ËÅÒ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÌÀØÈÍÎÑÒÐÎÈÒÅËÈ ÑÌÎÃÓÒ ÑÎÇÄÀÂÀÒÜ ÂÛÑÎÊÎÒÅÕ ÍÎËÎÃÈ×ÍÛÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ ÂÏÎËÍÅ ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÈÅ ÌÈÐÎÂÎÌÓ ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÎÌÓ ÓÐÎÂÍÞ ¯ÐÎÑÒÎ ÍÀÄÎ ÍÀÊÎÏÈÒÜ ÇÍÀÍÈß Â ÊÎÍÑÒÐÓÊÒÎÐÑÊÈÕ ÎÒÄÅËÀÕ ÍÅÊÎÒÎÐÛÕ ÍÀØÈÕ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÉ ÅÙÅ ÍÅ ÂÑÅ ÐÀÑÑÒÀËÈÑÜ Ñ ÊÀÐÀÍ ÄÀØÎÌ ËÈÍÅÉÊÎÉ È ÊÓËÜÌÀÍÎÌ ¤Ëß ÍÈÕ ÏÎÊÀ ÍÅ ÑÒÀËÀ ÍÎÐÌÎÉ ÐÀÁÎÒÀ ÍÀ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÅ Â %
99*
¡¦¦§ ¯¡¡
£°®²¥µ¨ª
§ÎËÎÒ
ÀÇÍÀ×ÅÍÍÀß ÅÌÅÖÊÈÌ Ñ ÊÎÌÈÑÑÈß Â ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÈÈ Ñ ÄÂÓÕ ËÀÓÐÅÀÒΠÇÎËÎÒÛÕ ÌÅ ÐÀÑÑÊÀÆÅÌ ÎÁÎ ÂÑÅÕ ÌÅÄÀË
(VJEF $POOFDU v ÂÈÐÒÓÀËÜÍÀß ÑÖÅÏÊÀ °ÀÇÐÀÁÎÒÊÀ "($0 (NC) 'FOEU ¬ÀÐÊÒÎÁÅÐÄÎÐÔ £ÅÐÌÀÍÈß
¢ÏÅÐÂÛÅ ÀÃÐÀÐÈßÌ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒÑß ÑÈÑÒÅÌÀ  ÊÎÒÎÐÎÉ ÎÄÈÍ ÂÎÄÈÒÅËÜ ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ ÓÏ ÐÀÂËßÅÒ ÄÂÓÌß ÒÐÀÊÒÎÐÀÌÈ ¯ÐÈ×ÅÌ Ñ ÂÛÑÎÊÎÉ ÒÎ×ÍÎÑÒÜÞ ÏÎÃÐÅØÍÎÑÒÜ ÍÅ ÏÐÅÂÛØÀÅÒ ÑÌ ¡ÅÑÏÈËÎÒÍÈÊ ÂÛÏÎËÍßÅÒ ÒÓ ÆÅ ÇÀÄÀ×Ó ×ÒÎ È ÂÅÄÓÙÈÉ ÒÐÀÊÒÎÐ ½ÒÎ ÑÒÀËÎ ÂÎÇÌÎÆÍÛÌ ÁËÀÃÎÄÀÐß ÐÀÄÈÎ ÑÂßÇÈ È ÂÛÑÎÊÎÒÎ×ÍÎÌÓ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÞ ÍÀ ÎÑÍÎÂÅ ÑÈÃÍÀËΠ(14 ¢ÎÄÈÒÅËÜ ÂÅÄÓÙÅÃÎ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÊÎÍÒÐÎËÈÐÓÅÒ ÎÁÅ ÌÀØÈÍÛ È ÈÌÅÅÒ ÏÎËÍÛÉ ÄÎÑÒÓÏ Ê ÏÀÍÅËÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÂÅÄÎÌÎÉ ÌÀØÈÍÛ ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎÉ ÐÀÁÎÒÅ ÄÂÓÕ ÒÐÀÊÒÎÐΠÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÒÐÓÄÀ ÌÅÕÀÍÈÇÀÒÎÐÀ ÑÓÙÅÑÒÂÅÍÍÎ ÂÎÇÐÀÑÒÀÅÒ ª
ÒÎÌÓ ÆÅ ÄÂÀ ÍÅÁÎËÜØÈÕ ÒÐÀÊÒÎÐÀ  ÎÒËÈ×ÈÅ ÎÒ ÑÐÀÂÍÈÌÎÃÎ ÏÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ ÎÄÍÎ ÃÎ ÌÎÙÍÎÃÎ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÌÎÆÍÎ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ ÁÎËÅÅ ÃÈÁÊÎ ÄÀ È ÍÀÃÐÓÇÊÀ ÍÀ ÏÎ×ÂÓ ÎÒ ÍÈÕ ÌÅÍÜØÅ ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ Â ËÞÁÎÅ ÂÐÅÌß ÝÒÈ ÄÂÀ ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÌÎÃÓÒ ÁÛÒÜ ÐÀÇÄÅËÅÍÛ È ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜÑß ÍÅÇÀ ÂÈÑÈÌÎ ¥ÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß ÂÎÇÌÎÆÍÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ v ÁÅ ÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ®ÄÍÀÊÎ 'FOEU ÃÀÐÀÍÒÈÐÓÅÒ ×ÒÎ ÁÅÑÏÈËÎÒÍÈÊ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÎÑÒÀÍÎÂÈÒÑß ÅÑËÈ ÑÈÃÍÀË (14 ÁÓÄÅÒ ÏÎÒÅÐßÍ ÈËÈ ÐÀÑÑÒÎßÍÈÅ ÌÅÆÄÓ ÄÂÓÌß ÒÐÀÊÒÎÐÀÌÈ ÏÐÅÂÛÑÈÒ ÇÀÄÀÍÍÛÉ ÏÐÅÄÅË v Ì
©§« ®¦¡£
ÒÎ ÈÇ £ÀÍÍÎÂÅÐÀ
ÑÅËÜÑÊÎÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÛÌ ÎÁÙÅÑÒÂÎÌ %-( ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÀß ÝÊÑÏÅÐÒÍÀß ÑÎ ÑÒÐÎÃÈÌÈ ÊÐÈÒÅÐÈßÌÈ ÂÛÁÐÀËÀ ÈÇ ×ÈÑËÀ ÇÀßÂËÅÍÍÛÕ ÍÎÂÈÍÎÊ ÅÄÀËÅÉ È v ÑÅÐÅÁÐßÍÛÕ ¢ ÏÎÑËÅÄÓÞÙÈÕ ÍÎÌÅÐÀÕ ÆÓÐÍÀËÀ ÌÛ ËÈÑÒÀÕ À×ÍÅÌ ÆÅ v Ñ ÇÎËÎÒÀ
6MUJNB /PO TUPQ s ÁÅÇÎÑÒÀÍÎÂÎ×ÍÛÉ ÐÓËÎÍÍÛÉ ÏÐÅÑÑ ÏÎÄÁÎÐÙÈÊ ÎÁÌÎÒ×ÈÊ °ÀÇÐÀÁÎÒÊÀ #FSOBSE ,SPOF (NC) .BTDIJOFOGBCSJL ¸ÏÅËËÅ £ÅÐÌÀÍÈß
ÏÎÄÁÎÐÙÈÊÀ v ×ÅÐÅÇ *40#64 ¡ËÀÃÎÄÀÐß ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÀÖÈÈ ÎÁËÅÃ×ÀÅÒÑß ÐÀÁÎÒÀ ÂÎÄÈÒÅËß ¯ÐÎÏÓÑÊÍÀß ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ ÌÀØÈÍÛ ÂÎÇÐÀÑÒÀÅÒ ÍÀ ×ÒÎ ÏÎÂÛØÀÅÒ ÇÀÃÐÓÇÊÓ È ÏÐÎÈÇÂÎÄÈ ÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÌÀØÈÍÛ È ÑÍÈÆÀÅÒ ÐÀÑÕÎÄ ÒÎÏËÈÂÀ È ÇÀÒÐÀÒÛ ÍÀ ÇÀÐÀÁÎÒÍÓÞ ÏËÀÒÓ ¯Î×ÒÈ ËÅÒ ÐÓËÎÍÍÛÅ ÏÐÅÑÑ ÏÎÄÁÎÐÙÈÊÈ ÎÑÒÀÍÀÂËÈÂÀ ËÈÑÜ ÍÀ ÝÒÀÏÅ ÎÁÌÎÒÊÈ È ÂÛÃÐÓÇÊÈ ÐÓËÎÍΠÀÌ ÓÄÀËÎÑÜ ÓÑÎÂÅÐØÅÍÑÒÂÎÂÀÒÜ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÞ ¡ÅÇÎÑÒÀÍÎÂÎ×ÍÎÅ ÐÅØÅÍÈÅ ÏÎÌÎÆÅÒ ÍÀØÈÌ ÊËÈÅÍÒÀÌ ÑÝÊÎÍÎÌÈÒÜ ÊÀÊ ÂÐÅÌß ÒÀÊ È ÄÅ ÍÜÃÈ v ÍÅ ÑÊÐÛÂÀÅÒ ÃÎÐÄÎÑÒÈ ÐÓÊÎÂÎÄÈÒÅËÜ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ¡ÅÐÍÀÐÄ ªÐÎÍÅ
±ÎÂÐÅÌÅÍÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÏÐÅÑÑÎÂÀÍÈß ÎÁÅÑ ÏÅ×ÈÂÀÞÒ ÂÛÑÎÊÓÞ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ ÂÎ ÂÐÅÌß ÏÎÄÁÎÐÊÈ È ÓÏËÎÒÍÅÍÈß ÌÀÑÑÛ ®ÄÍÀ ÊÎ ÐÀÁÎÒÓ ÏÐÈÕÎÄÈÒÑß ÏÐÅÐÛÂÀÒÜ ÂÎ ÂÐÅÌß ÎÁÂßÇÊÈ ÈËÈ ÎÁÌÎÒÊÈ ÐÓËÎÍÀ È ÅÃÎ ÂÛÃÐÓÇÊÈ ¢ÏÅÐÂÛÅ ÍÎÂÀß ÐÀÇÐÀÁÎÒÊÀ /PO TUPQ ÏÎÇÂÎËß ÅÒ ÏÐÎÂÎÄÈÒÜ ÐÀÁÎÒÓ ÍÅÏÐÅÐÛÂÍÎ v ÎÒ ÏÎÄÁÎÐ ÊÈ È ÏÐÅÑÑÎÂÀÍÈß ÄÎ ÑÂßÇÛÂÀÍÈß ÎÁÌÎÒÊÈ È ÂÛÃÐÓÇÊÈ °ÀÇÓÌÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈß È ÏÐÅÑÑÎÂÀÍÈÅ Â ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÊÀÌÅÐÅ ÏÎÇÂÎËßÞÒ ÏÎËÍÎÑÒÜÞ ÀÂÒÎÌÀÒÈÇÈÐÎÂÀÒÜ ÏÐÎ ÖÅÑÑ ±ÊÎÐÎÑÒÜ ÄÂÈÆÅÍÈß ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÓÑÒÀÍÀ ËÈÂÀÅÒÑß Â ÇÀÂÈÑÈÌÎÑÒÈ ÎÒ ÇÀÃÐÓÇÊÈ ÏÐÅÑÑ
99*
¡¦¦§ ¯¡¡
£°®²¥µ¨ª
6OJ5SBJM ÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÎÄÐÓËÈÂÀÍÈß ÏÎÂÎÐÎÒÍÎÉ ÎÑÈ ªÎÌÏÀÍÈß "NB[POF £ÅÐÌÀÍÈß ÏÅÐÂÀß ÑÐÅÄÈ ÏÐÎÈÇÂÎÄÈÒÅËÅÉ ÐÀÇÐÀÁÎÒÀËÀ ÍÎ ÂÓÞ ÃÈÄÐÎÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÐÓËÅÍÈß ÏÎÂÎÐÎÒÍÎÉ ÎÑÈ 6OJ5SBJM ÄËß ÏÐÈÖÅÏÍÛÕ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËÅÉ 69 È 69 ¢ ÎÒËÈ×ÈÅ ÎÒ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀ ÍÅÍÍÎÉ ÊÎÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÓÏÐÀÂËß ÅÌÎÃÎ ÄÛØËÀ ÍÎÂÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÏÎÇÂÎËßÅÒ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËÞ ÄÂÈÃÀÒÜÑß ÑÒÐÎÃÎ ÏÎ ÇÀËÎÆÅÍ ÍÎÉ ÊÎËÅÅ ÒÀÊ ×ÒÎ ÐÓËÅÍÈÅ ÍÅ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÍÅÃÀÒÈÂÍÎÃÎ ÂËÈßÍÈß ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÜÍÛÅ ÊÎËÅÁÀÍÈß ØÒÀÍà ½ÒÎ ÈÌÅÅÒ ÒÅÌ ÁÎËÜØÅÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ×ÅÌ ÁÎËÜØÅ ØÈÐÈÍÀ ÇÀÕÂÀÒÀ ØÒÀÍ ÃÈ ªÐÎÌÅ ÒÎÃÎ ÍÀ ÑÊËÎÍÀÕ ÌÀ ØÈÍÛ Ñ ÏÎÄÐÓËÈÂÀÞÙÅÉ ÎÑÜÞ ÁÎËÅÅ ÓÑÒÎÉ×ÈÂÛ Ê ÎÏÐÎÊÈÄÛ ÂÀÍÈÞ ×ÅÌ ÌÀØÈÍÛ Ñ ÓÏÐÀ ËßÅÌÛÌ ÄÛØËÎÌ ¤Î ÑÈÕ ÏÎÐ
ÏÐÅÄËÀÃÀËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ ÝËÅÊÒ ÐÎÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÏÎÄÐÓËÈÂÀÍÈß ÏÎÂÎÐÎÒÍÎÉ ÎÑÈ ÄËß ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÊÎÒÎÐÛÌÈ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÓÞÙÀß ÝËÅÊÒÐÎÍÈÊÀ ÍÀÏÐÈÌÅÐ ÓÍÈ ÂÅÐÑÀËÜÍÛÉ ÁÎÐÒÎÂÎÉ ÊÎÌ ÏÜÞÒÅÐ "NBUSPO ¤Ëß ÔÓÍÊ ÖÈÎÍÈÐÎÂÀÍÈß ÃÈÄÐÎÌÅÕÀÍÈ ×ÅÑÊÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ ÏÎÄÐÓËÈÂÀÍÈß 6OJ5SBJM ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ ÒÅÐÌÈÍÀËÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß "NBTQSBZ ¢ÀÆÍÅÉØÅÅ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑ ÒÂÎ ÍÎÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ 6OJ5SBJM v ÁÛÑÒÐÛÉ ÍÅÇÀÂÈÑÈÌÛÉ ÎÒ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÄÂÈÆÅÍÈß ÍÎ Â ÒÎ
ÆÅ ÂÐÅÌß ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÑÏÎ ÊÎÉÍÛÉ ÏÐÎÖÅÑÑ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËÅÌ ±ÈÑÒÅÌÀ ÌÎÆÅÒ ÓÏÐÀÂËßÒÜÑß ÒÀÊÆÅ ÏÐÈ ÑËÎÆÅÍÍÛÕ ØÒÀÍÃÀÕ ®ÏÐÛÑÊÈ ÂÀÒÅËÜ ÑÏÎÑÎÁÅÍ ÄÂÈÃÀÒÜÑß ÏÎ ÇÀËÎÆÅÍÍÎÉ ÊÎËÅÅ ½ÒÎ ÈÌÅÅÒ ÎÑÎÁÅÍÍÎÅ ÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÏÐÈ ÎÁ ÐÀÁÎÒÊÅ ×ÓÂÑÒÂÈÒÅËÜÍÛÕ ÏÐÎ ÏÀØÍÛÕ ÊÓËÜÒÓÐ ¯ÐÈ ÏÎÄÐÓËÈÂÀÍÈÈ ÏÎÂÎÐÎÒ ÍÎÉ ÎÑÈ 6OJ5SBJM ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÇÀÊÐÛÒÎÉ ÃÈÄÐÎÑÈÑÒÅÌÛ ®ÍÀ ÑÎÑÒÎÈÒ ÈÇ ÎÄÍÎÃÎ ÏÎÄÀÞÙÅÃÎ ÖÈËÈÍÄÐÀ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÍÎÃÎ ÌÅÆÄÓ ÒÐÀÂÅÐÑÎÉ È ÄÛØËÎÌ )JUDI È ÄÂÓÕ ÏÐÈÍÈÌÀÞÙÈÕ v ÑËÅÂÀ È ÑÏÐÀÂÀ ÍÀ ÓÏÐÀÂËß ÅÌÎÉ ÎÑÈ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËß ¢Î ÂÐÅÌß ÄÂÈÆÅÍÈß ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÏÎ ÄÀÞÙÈÉ ÖÈËÈÍÄÐ ÇÀÆÈÌÀÅÒÑß È ÐÀÇÆÈÌÀÅÒÑß ÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑ ÊÎÅ ÌÀÑËÎ ÖÈÐÊÓËÈÐÓÅÒ ÌÅÆÄÓ ÏÎÄÀÞÙÈÌ È ÏÐÈÍÈÌÀÞÙÈÌÈ
99*
¢ÀÆÍÅÉØÅÅ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÎ ÍÎÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ 6OJ5SBJM v ÁÛÑÒÐÛÉ ÍÅÇÀ ÂÈÑÈÌÛÉ ÎÒ ÑÊÎÐÎÑÒÈ ÄÂÈÆÅÍÈß ÍÎ Â ÒÎ ÆÅ ÂÐÅÌß ÀÁÑÎËÞÒÍÎ ÑÏÎÊÎÉ ÍÛÉ ÏÐÎÖÅÑÑ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËÅÌ
¡¦¦§ ¯¡¡
À ÑÊËÎÍÀÕ ÌÀØÈÍÛ Ñ ÏÎÄÐÓËÈÂÀÞÙÅÉ ÎÑÜÞ ÁÎËÅÅ ÓÑÒÎÉ ×ÈÂÛ Ê ÎÏÐÎÊÈÄÛÂÀ ÍÈÞ ×ÅÌ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀ ÒÅËÈ Ñ ÓÏÐÀÂËßÅÌÛÌ ÄÛØËÎÌ 99* ÖÈËÈÍÄÐÀÌÈ È ÑÎÎÒÂÅÒÑÒÂÅÍ ÍÎ ÈÇÌÅÍßÅÒÑß ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÎÑÈ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËß ¯ÐÈ ÍÅÎÁÕÎ ÄÈÌÎÑÒÈ ÓÏÐÀÂËßÅÌÀß ÎÑÜ ÌÎ ÆÅÒ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÒÜÑß ÂÐÓ×ÍÓÞ Ñ ÏÎÌÎÙÜÞ ÃÈÄÐÎÂÛÕÎÄÀ ÄÂÎÉ ÍÎÃÎ ÄÅÉÑÒÂÈß ¯ÐÈ ÓÄÀÐÅ ÂÎ ÂÐÅÌß ÄÂÈÆÅÍÈß ÑÐÀÁÀÒÛÂÀÅÒ ÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÈÉ ÏÐÅÄÎÕÐÀ ÍÈÒÅËÜÍÛÉ ÌÅÕÀÍÈÇÌ ÇÀÙÈÒÛ ÎÒ ÏÅÐÅÃÐÓÇÎÊ ¯Î ÑÐÀÂÍÅÍÈÞ Ñ ÏÐÅÆÍÈÌÈ ÑÓÃÓÁÎ ÌÅÕÀÍÈ ×ÅÑÊÈÌÈ ÑÈÑÒÅÌÀÌÈ ÐÓËÅÍÈß ##( ÎÑÎÁÛÌ ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÎÌ ÑÈÑÒÅÌÛ 6OJ5SBJM ÑÒÀËÀ ÄÎËÃÎ ÂÅ×ÍÎÑÒÜ ÊÎÌÏÎÍÅÍÒΠ¯Î ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÉ ØÊÀËÅ ÌÎÆ ÍÎ Â ËÞÁÎÅ ÂÐÅÌß ÎÏÐÅÄÅËÈÒÜ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÎÑÈ ²ÀÊ ÌÅÕÀ ÍÈÇÀÒÎÐ ÈÌÅÅÒ ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÑÂÎÁÎÄÍÎ ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÜ ÌÎÄÓÑ ÄÎÐÎÃÀ ÏÎËÅ À ÒÀÊÆÅ ÂÐÓ× ÍÓÞ ÊÎÐÐÅÊÒÈÐÎÂÀÒÜ ÄÂÈÆÅÍÈÅ ÍÀ ÑÊËÎÍÀÕ ¯ÐÈ ÄÂÈÆÅÍÈÈ ÏÎ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ÄÎÐÎÃÀÌ ÏÅÐÅÊËÞ×ÅÍÈÅ ÄÎÐÎÃÀ ÏÎËÅ ÎÑÓÙÅÑÒÂËßÅÒÑß ÈÇ ÊÀÁÈÍÛ ÏÎÄÀÞÙÈÉ È ÏÐÈÍÈÌÀÞÙÈÅ ÖÈËÈÍÄÐÛ ÐÀÇÚÅÄÈÍÅÍÛ ÄÐÓà ÎÒ ÄÐÓÃÀ ¯ÐÈ ÐÓËÅÍÈÈ ÃÈÄ ÐÀÂËÈ×ÅÑÊÎÅ ÌÀÑËÎ ÏÐÎÃÎÍß
±ÈÑÒÅÌÀ ÏÎÄÐÓËÈÂÀÍÈß ÏÎÂÎÐÎÒÍÎÉ ÎÑÈ 6OJ5SBJM ÍÀÏÐÀÂËßÅÒ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËÜ ÑÒÐÎÃÎ ÏÎ ÇÀËÎÆÅÍÍÎÉ ÊÎËÅÅ ÒÀÊ ×ÒÎ ÐÓËÅÍÈÅ ÍÅ ÎÊÀÇÛ ÂÀÅÒ ÍÅÃÀÒÈÂÍÎÃÎ ÂËÈßÍÈß ÍÀ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÜÍÛÅ ÊÎËÅÁÀÍÈß ØÒÀÍà 99* ÅÒÑß ÒÎËÜÊÎ ÌÅÆÄÓ ÄÂÓÌß ÊÀ ÌÅÐÀÌÈ ÏÎÄÀÞÙÅÃÎ ÖÈËÈÍÄÐÀ  ÒÎ ÂÐÅÌß ÊÀÊ ÏÐÈÍÈÌÀÞÙÈÅ ÖÈËÈÍÄÐÛ Ó ÏÎÂÎÐÎÒÍÎÉ ÎÑÈ Ñ ÖÅÍÒÐÀ ÇÀÁËÎÊÈÐÎÂÀÍÛ ®ÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËÜ ÀÃÐÅÃÀÒÈÐÓ ÅÒÑß Ñ ÒÐÀÊÒÎÐÎÌ ÏÎÑÐÅÄÑÒÂÎÌ ÒÐÀÂÅÐÑÛ ÈÇ ÑÏËÎØÍÎÃÎ ÌÀÒÅ ÐÈÀËÀ È ÍÈÆÍÈÕ Òßà ÊÀÒÅÃÎÐÈÈ ** ½ÒÎ ÍÎÂÀß ÊÎÍÖÅÏÖÈß ÑÂÅÐÕ ÏÐÎ×ÍÎÉ ÍÀÂÅÑÊÈ ÐÀÑÏÐÎÑÒÐÀ ÍÅÍÍÀß ÒÀÊÆÅ ÍÀ ÁÎËÜØÈÕ ÏÎ× ÂÎÎÁÐÀÁÀÒÛÂÀÞÙÈÕ È ÏÎÑÅÂ
ÍÛÕ ÌÀØÈÍÀÕ ®ÍÀ ÎÒËÈ×ÀÅÒÑß ÏËÀÂÍÎÑÒÜÞ ÕÎÄÀ È ÂÛÑÎÊÎÉ ÎÏÎÐÍÎÉ ÍÀÃÐÓÇÊÎÉ ¬ÀØÈÍÀ Ñ ÒÀÊÎÉ ÍÀÂÅÑÊÎÉ ÄÂÈÆÅÒÑß ÏÎ ÄÎÐÎÃÀÌ ÒÀÊ ÆÅ ÏËÀÂÍÎ ÊÀÊ È ÌÀØÈÍÀ Ñ ÑÅÐÜÃÎÉ «ÞÔÒ Â ÍÈÆÍÈÕ ÒßÃÀÕ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÌÀË ×ÒÎ ÅÄÂÀ ËÈ ÎÊÀÇÛÂÀÅÒ ÂËÈßÍÈÅ ÍÀ ÏÐÎÖÅÑÑ ÄÂÈÆÅÍÈß ± ÍÎÂÎÉ ÑÈÑÒÅÌÎÉ ÄÎÏÓÑÒÈÌÀß ÑÊÎÐÎÑÒÜ ÄÂÈÆÅÍÈß ÏÎ ÎÁÙÅÑÒÂÅÍÍÛÌ ÄÎÐÎÃÀÌ ÑÎÑÒÀÂËßÅÒ ÊÌ × Ñ ÇÀÏÎËÍÅÍÍÛÌ ÁÀÊÎÌ
99*
¯ÐÈ ÄÂÈÆÅÍÈÈ ÒÐÀÊ ÒÎÐÀ ÃÈÄÐÀÂËÈ×ÅÑÊÎÅ ÌÀÑËÎ ÖÈÐÊÓËÈÐÓÅÒ ÌÅÆÄÓ ÏÎÄÀÞÙÈÌ È ÏÐÈÍÈÌÀÞÙÈÌÈ ÖÈ ËÈÍÄÐÀÌÈ È ÑÎÎÒ ÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎ ÈÇÌÅÍß ÅÒÑß ÏÎËÎÆÅÍÈÅ ÎÑÈ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËß
99*
©§« ®¦¡£ ¦§ §ª«¡
£°®²¥µ¨ª
)PSTDI È -FFC ÎÁÚÅÄÈÍÈËÈ ÓÑÈËÈß
«ÅÒÎÌ ÝÒÎÃÎ ÃÎÄÀ ÐÓÊÎÂÎÄÈ ÒÅËÈ ÊÎÌÏÀÍÈÉ )PSTDI È -FFC ÐÅØÈËÈ ÎÁÚÅÄÈÍÈÒÜ ÑÂÎÈ ÓÑÈËÈß Â ÑÔÅÐÅ ÇÀÙÈÒÛ ÐÀÑ ÒÅÍÈÉ Â ÐÅÇÓËÜÒÀÒÅ ×ÅÃÎ ÏÎ ßÂÈËÎÑÜ ÏÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ )PSTDI -FFC "QQMJDBUJPO 4ZTUFNT
(NC) ÂÎ ÃËÀÂÅ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÑÒÀË ²ÅÎÄÎÐ «ÅÅÁ ¯ÐÎÄÎËÆÈÒÅËÜÍÎÅ ÑÎÒÐÓÄ ÍÈ×ÅÑÒÂÎ ÎÁÅÈÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÎÇÍÀÌÅÍÎÂÀËÎÑÜ ÏÎßÂËÅÍÈÅÌ ÍÎÂÎÉ ÑÈËÛ ÍÀ ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄ ÍÎÌ ÐÛÍÊÅ ÌÀØÈÍ ÄËß ÇÀÙÈÒÛ ÐÀÑÒÅÍÈÉ ¯ÅÐÂÛÉ ØÀà  ÝÒÎÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÈ ÏÐÅÄÏÐÈÍßËÀ )PSTDI ÄÎÏÎËÍÈ ÐÀÇÂÈÒÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÑÁÛÒÀ ÏÐÎÄÓÊÒΠ-FFC ÑÂÎÅÉ ÄÈËÅÐÑÊÎÉ ÑÅÒÜÞ Â ÄÐÓ ÃÈÕ ÑÒÐÀÍÀÕ ¢ ÁËÈÆÀÉØÈÕ ÏËÀÍÀÕ ÏÐÅÄ ÏÐÈßÒÈß v ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÍÎÂÛÕ
ÈÍÍÎÂÀÖÈÎÍÍÛÕ ÏÐÎÄÓÊÒΠ ÑÅÃÌÅÍÒÅ ÏÐÈÖÅÏÍÛÕ È ÑÀÌÎ ÕÎÄÍÛÕ ÎÏÐÛÑÊÈÂÀÒÅËÅÉ ³ÆÅ ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÙÈÅ ÌÀØÈÍÛ ÁÓÄÓÒ ÏÐÅÄËÀÃÀÒÜÑß ÏÎÄ ÌÀÐÊÀÌÈ )PSTDI -FFC 15 È )PSTDI -FFC (4 ¯ÐÅÄÏÐÈßÒÈÅ )PSTDI -FFC "QQMJDBUJPO 4ZTUFNT (NC) ÏÐÅÄÏÎËÀÃÀÅÒ ÄÀËÜÍÅÉØÈÉ ÐÎÑÒ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÀ È ÑÎÎÒ ÂÅÒÑÒÂÅÍÍÎ ÑÎÇÄÀÍÈÅ ÍÎÂÛÕ ÐÀÁÎ×ÈÕ ÌÅÑÒ XXX QSPGJ DPN SVTTJB
±ÒÐÎÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÑÎÂÐÅÌÅÍÍÅÉØÅÃÎ ÒÐÀÊÒÎÐÍÎÃÎ ÇÀÂÎÄÀ
ªÐÓÏÍÅÉØÈÉ ÍÀ ÄÀÍÍÛÉ ÌÎ ÌÅÍÒ ÈÍÂÅÑÒÈÖÈÎÍÍÛÉ ÏÐÎÅÊÒ ÊÎÍÖÅÐÍÀ "($0 ÎÁÚÅÌÎÌ ÎÊÎËÎ ÌËÍ ÅÂÐÎ Â ÑÒÐÎÈ ÒÅËÜÑÒÂÎ ÍÅÌÅÖÊÈÕ ÇÀÂÎÄΠ'FOEU  ÃÎÐÎÄÀÕ ¬ÀÐÊÒÎÁÅÐ ÄÎÐÔ È ÑÁÀÕ ¡ÎÉÌÅÍÕÀÉÌ ÏÐÅÄÓÑÌÀÒÐÈÂÀÅÒ ÍÀÐÀÙÈÂÀ ÍÈÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÕ ÌÎÙ ÍÎÑÒÅÉ ÄÎ ÒÐÀÊÒÎÐÎÂ È ª¯¯ ÅÆÅÃÎÄÍÎ ÎÂÀß ÑÁÎÐÎ×ÍÀß ËÈÍÈß ÂÂÎÄÈÒÑß Â ÑÒÐÎÉ ÓÆÅ Â ÑÅÍÒßÁÐÅ ÁÓÄÓÙÅ ÃÎ ÃÎÄÀ ²ÐÀÊÒÎÐÛ 'FOEU ÃÀÐÀÍÒÈ ÐÓÞÒ ÂÛÑÎ×ÀÉØÅÅ ÊÀ×ÅÑÒ ÂÎ v ÃÎÂÎÐÈÒ ¯ÅÒÅÐ ©ÎÇÅÔ ¯ÀÔÔÅÍ ÏÐÅÑÑ ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ ÊÎÌÏÀÍÈÈ v ¯ÐÈ ÏËÀÍÈÐÎÂÀ ÍÈÈ ÍÎÂÎÃÎ ÇÀÂÎÄÀ ÌÛ ÑÒÐÅ ÌÈËÈÑÜ ÄÎÑÒÈ×Ü ÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎ ÂÎÇÌÎÆÍÎÉ ÝÔÔÅÊÒÈÂÍÎÑÒÈ È ÃÈÁÊÎÑÒÈ ÂÑÅÕ ÏÐÎÖÅÑÑÎÂ
×ÒÎÁÛ Â ÁÓÄÓÙÅÌ ÍÀÈÁÎËÅÅ ÏÎËÍÎ ÓÄÎÂËÅÒÂÎÐÈÒÜ ÑÒÐÎÃÈÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜ ÍÛÅ ÏÎÆÅËÀÍÈß ÍÀØÈÕ ÊËÈÅÍ ÒΠÀ ÍÎÂÎÌ ÒÐÀÊÒÎÐÍÎÌ ÇÀÂÎ ÄÅ ÂÍÅÄÐÅÍÛ ÑÀÌÛÅ ÑÎÂÐÅ ÌÅÍÍÛÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÅ È ËÎÃÈÑÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÏÐÎÖÅÑÑÛ ²ÀÊ ÍÀ ËÈÍÈÈ ÑÁÎÐÊÈ ÂÌÅÑÒÎ ÊÎÍ ÂÅÉÅÐΠÁÓÄÓÒ ÈÑÏÎËÜÇÎÂÀÒÜ Ñß ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈÅ ÒÐÀÍÑÏÎÐ ÒÍÛÅ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ ÍÅ ÒÐÅÁÓÞ ÙÈÅ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈß ÂÎÄÈÒÅËß ¢ ÊÎÌÏËÅÊÑÅ ÏÎÊÐÀÑÊÈ ÒÐÀÊ ÒÎÐÍÛÕ ÊÓÇÎÂΠÐÀÖÈÎÍÀËÜÍÎ ÑÎ×ÅÒÀÞÒÑß ÂÛÑÎÊÎÒÅÕÍÎËÎ ÃÈ×ÍÀß ÀÂÒÎÌÀÒÈÊÀ È ÐÓ×ÍÀß ÐÀÁÎÒÀ ±ÏÅÖÈÀËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ ÂÛÒßÆÍÎÉ ÂÅÍÒÈËßÖÈÈ ÓÑÒÀ ÍÎÂÊÀ ÏÎ Î×ÈÑÒÊÅ ÂÎÄÛ È ÑΠÐÅÌÅÍÍÛÅ ÔÈËÜÒÐÀÖÈÎÍÍÛÅ ÑÈÑÒÅÌÛ ÎÁÅÑÏÅ×ÈÂÀÞÒ ÄÂÎÉ ÍÓÞ ÀÍÒÈÊÎÐÐÎÇÈÎÍÍÓÞ ÇÀÙÈ ÒÓ È ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñ ÝÒÈÌ ÇÀ ÌÅÒÍÎÅ ÑÎÊÐÀÙÅÍÈÅ ÂÐÅÄÍÛÕ ÂÛÁÐÎÑΠ±ÎÊÐÀÙÅÍÈÅ ÂÐÅÄ ÍÛÕ ÂÛÁÐÎÑΠÒÅÏËÎÈÇÎËßÖÈß ÏÎ ÏÎÑËÅÄÍÈÌ ÑÒÐÎÈÒÅËÜÍÛÌ ÍÎÐÌÀÌ ÁÅÐÅÆÍÎÅ ÈÑÏÎËÜ ÇÎÂÀÍÈÅ ÐÅÑÓÐÑΠv ÂÑÅ ÝÒÎ Ó×ÒÅÍÎ Â ÏÐÎÖÅÑÑÅ ÏÐÎÈÇ
ÂÎÄÑÒÂÀ ®ÄÍÈÌ ÈÇ ÏÐÈÌÅÐΠÌÀÊÑÈÌÀËÜÍÎÉ ÎÐÈÅÍÒÀÖÈÈ ÍÀ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÈ ÊËÈÅÍÒΠÏÐÈ ÑÎÕÐÀÍÅÍÈÈ ÂÛÑÎ×ÀÉØÈÕ ÑÒÀÍÄÀÐÒΠÊÀ×ÅÑÒÂÀ ßÂËßÅÒÑß ÍÎÂÀß ËÈÍÈß ÏÎ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÓ ÒÐÓÁ ¢ÑÅ ÒÐÓÁÎÏÐÎÂÎÄÛ ÍÅ ÎÁÕÎÄÈÌÛÅ ÄËß ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈß ÒÐÀÊÒÎÐÀ ÂÛÏÓÑÊÀÞÒÑß ÏÎ ÏÐÈÍÖÈÏÓ ÁÅÐÅÆËÈÂÎÃÎ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÀ ªËÈÅÍÒÛ ÊÎÌÏÀÍÈÈ ÑÌÎÃÓÒ ÏÐÎÉÒÈÑÜ ÏÎ ÑÏÅÖÈÀËÜ ÍÎÌÓ ÌÀÐØÐÓÒÓ ÍÀÁËÞÄÀß ÂÑÅ ÑÒÀÄÈÈ ÈÇÃÎÒÎÂËÅÍÈß Â ÍÅÏÎÑ ÐÅÄÑÒÂÅÍÍÎÉ ÁËÈÇÎÑÒÈ ÎÒ ÏÐÎ ÈÇÂÎÄÑÒÂÅÍÍÛÕ È ÌÎÍÒÀÆÍÛÕ Ó×ÀÑÒÊΠ¤Ëß ËÓ×ØÅÃÎ ÏÎÍÈ ÌÀÍÈß ÑËÎÆÍÛÕ ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÕ ÎÏÅÐÀÖÈÉ ÏÐÈ ÝÒÎÌ ÁÓÄÅÒ ÏÐÈÌÅÍßÒÜÑß ÌÓËÜÒÈÌÅÄÈÉÍÎÅ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÈÑÏÎËÜÇÓÞÙÅÅ ÒÅÕÍÎËÎÃÈÈ ÑÈÌÓËßÖÈÈ È ÀÍÈ ÌÀÖÈÈ ¯Î ÑËÎÂÀÌ Ã ÍÀ ¯ÀÔÔÅÍÀ ÃËÀÂÍÎÉ ÑËÎÆÍÎÑÒÜÞ ÎÑÒÀÅÒÑß ÄÂÎÉÍÀß ÍÀÃÐÓÇÊÀ ÂÅÄÜ ÍÀÄÎ ÂÛÏÓÑÊÀÒÜ ÒÐÀÊÒÎÐÎÂ È ÎÄÍÎÂÐÅÌÅÍÍÎ Ñ ÝÒÈÌ ÑÒÐÎÈÒÜ ÍÎÂÛÉ ÇÀÂÎÄ ÈÍÒÅÃÐÈÐÓß ÅÃÎ Â ÑÓÙÅÑÒÂÓÞÙÅÅ ÏÐÎÈÇÂÎÄÑÒÂÎ XXX GFOEU DPN