ART IMPRESSIONNISTE & MODERNE
12 juin 2024
1
CONTACTS POUR CETTE VENTE
Directeur du département
Commissaire-priseur habilité Expert
Pierre-Alban Vinquant
+33 (0)1 47 45 08 20 vinquant@aguttes.com
Directeur du pôle
Beaux-arts & Arts d’Asie
Charlotte Aguttes-Reynier
Administration des ventes Délivrances et expéditions
Adélaïde Pastorel +33 (0)1 47 45 91 53 pastorel@aguttes.com
Enchères par téléphone
Ordre d’achat bid@aguttes.com
Relations acheteurs
Marie du Boucher
+33 (0)1 41 92 06 41 duboucher@aguttes.com
Département Marketing & Communication
Clémence Lépine lepine@aguttes.com
Relations médias
Anne - Sophie Philippon +33 (0)6 27 96 28 86 pr@aguttes.com
Relations Asie
Aguttes 拍卖公司可提供中文服务 (普通话及粤语), 请直接联系 jiayou@aguttes.com
P résident Claude Aguttes
Directeur général Philippine Dupré la Tour
Associés
Directeur associé
Charlotte Aguttes-Reynier
Associés
Sophie Perrine, Gautier Rossignol, Maximilien Aguttes
Aguttes ( SVV 2002 - 209) Commissaires-priseurs habilités
Claude Aguttes, Sophie Perrine, Pierre-Alban Vinquant, Jessica Remy-Catanese
SELARL Aguttes & Perrine
Commissaire-priseur judiciaire
ART IMPRESSIONNISTE & MODERNE
Vente aux enchères
Aguttes Neuilly
164 bis, avenue Charles-de-Gaulle, 92200 Neuilly-sur-Seine Mercredi 12 juin 2024, 15h
Exposition publique
Samedi 8 juin : 11h - 18h
Lundi 10 et mardi 11 juin : 10h - 18h Mercredi 12 juin : 10h - 12h30
Cliquez et enchérissez sur aguttes.com
3
PRÉCISION IMPORTANTE À L’ATTENTION DES ENCHÉRISSEURS
Les conditions et termes régissant la vente des lots figurant dans le catalogue sont fixés dans les conditions générales de vente figurant en fin de catalogue dont chaque enchérisseur doit prendre connaissance. Ces CGV prévoient notamment que tous les lots sont vendus « en l’état », c’està-dire dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente avec leurs imperfections et leurs défauts. Une exposition publique préalable à la vente se déroulant sur plusieurs jours permettra aux acquéreurs d’examiner personnellement les lots et de s’assurer qu’ils en acceptent l’état avant d’enchérir. Les rapports de condition, ainsi que les documents afférents à chaque lot sont disponibles sur demande.
IMPORTANT NOTICE TO BUYERS
The terms and conditions governing the sale of the lots appearing in the catalogue are set out in the general terms and conditions of sale appearing at the end of the catalogue, which each bidder must read. These GTC provide in particular that all the lots are sold “as is”, i.e. in the condition in which they are found at the time of sale with their imperfections and defects. A public display prior to the sale taking place over several days will allow buyers to personally examine the lots and ensure that they accept their condition before bidding. Condition reports, as well as documents relating to each lot, are available on request.
détail
B
BARRETT JOSEPH 110
BAUCHANT ANDRÉ 84 à 86
BAYA 33
BELLET PIERRE-AUGUSTE 12
BELLMER HANS 77
BELLY LÉON 11
BÉRARD CHRISTIAN 94
BESSON FAUSTIN 6
BOGGIO ÉMILE 64
BONFANTI ARTURO 100
BOUCHERLE PIERRE 24
BOUDIN EUGÈNE 37
BRAEKELEER HENRI DE 35
BRAQUE GEORGES (D’APRÈS) 72
BRAYER YVES 109
BROUILLARD EUGÈNE 133 à 156
BUISSERET LOUIS 96 à 98
C
CANTATORE DOMENICO 117
CHABAUD AUGUSTE 61 à 63
CHAGALL MARC 91, 92
CHARRETON VICTOR 41
CHIRICO GIORGIO DE 95
COCTEAU JEAN 70
COUTY JEAN 157 à 159
CRUZ HERRERA JOSÉ 30 à 32
D
DEMONT-BRETON VIRGINIE 4
DERAIN ANDRÉ 67, 68
DESHAYES EUGÈNE 16, 17
DINET ÉTIENNE 15
DOMERGUE JEAN-GABRIEL 87 à 89
DUFY RAOUL 59
E
ERNST RUDOLF 8
F FANTIN-LATOUR HENRI 1
FAVORY ANDRÉ 75
FROMENTIN EUGÈNE 10
G
GADAN ANTOINE 18
GEN PAUL 116
GIACOMETTI ALBERTO 76
GROSZ GEORGE 93
GUDIASVILI LADO 112
GUILLAUMIN ARMAND 38
GUTTUSO RENATO 118
GYWE U LUN 111
H
HENNER JEAN-JACQUES 2, 3
HERVÉ JULES-RENÉ 58
JJONGKIND JOHAN BARTHOLD 36
L
LEBACQ GEORGES 39, 40
LEBASQUE HENRI 51
LÉGER FERNAND 69
LELLOUCHE JULES 21 à 23
LEROY PAUL 19
LEVY MOSES 26
LHOTE ANDRÉ 71
LUCE MAXIMILIEN 44 à 50
M
MACLET ÉLISÉE 83
MADELINE PAUL 53
MAILLOL ARISTIDE (D’APRÈS) 65
MARQUET ALBERT 25
MARTIN JACQUES 34
MINNE GEORGE 43
MONDRIAN PIET (D’APRÈS) 119 à 122
MONTÉZIN PIERRE EUGÈNE 57
N NOIROT ÉMILE 128 à 132
P
PICABIA FRANCIS 78 à 82
PICASSO PABLO 99, 101 à 108
PICOU HENRI-PIERRE 7
R
RICCIARDI OSCAR 14
ROBLÈS-SIGNAC BERTHE 55, 56
ROYER HENRI 5
S
SAINT LAURENT YVES 113
SERNEELS CLÉMENT 28, 29
SEUPHOR MICHEL 123 à 127
SINIBALDI JEAN-PAUL 9
STONEHOUSE BRIAN 114
T
TOBIASSE THÉO 115
TOFFOLI LOUIS 27
V
VALÈS EDMOND 20
VAN DONGEN KEES 52, 60
VILLON JACQUES 73
VITALIS MACARIO 74
VLAMINCK MAURICE DE 66
VUILLARD ÉDOUARD 42
Z ZIEM FÉLIX 13
Index
5 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
1
HENRI FANTIN-LATOUR (1836-1904)
« La Vierge au lapin », d’après Tiziano Veccellio, dit Titien
Huile sur toile Non signée
48,5 x 60 cm - 19 1/8 x 23 5/8 in. (Petites lacunes de couche picturale et restaurations anciennes)
Oil on canvas, unsigned
5 000 - 7 000 €
PROVENANCE
- Collection M. Jacquemart, France (d’après Madame Fantin-Latour)
- Collection de l’Abbé Archambault, directeur de l’école Fénelon, France, en 1935 et 1939 (suivant la fiche du Service d’étude et de documentation des peintures du Musée du Louvre)
- Vente, Mobilier et Objets d’Art , Osenat, Fontainebleau, 25 février 2018, lot 143
- Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente)
BIBLIOGRAPHIE
- Madame Fantin-Latour, Catalogue de l’Œuvre complet de Fantin-Latour, Paris : Henri Floury éditeur, 1911, n°356 (une autre version sur papier, plus petite, 17,5 x 24 cm, est citée sous le n°357)
- Jean-Pierre Cuzin [sous la direction de], Copier Créer : de Turner à Picasso : 300 œuvres inspirées par les maîtres du Louvre , Paris : Réunion des musées nationaux, 1993, cat. exp., Paris, Musée du Louvre, 26 avril - 26 juillet 1993, décrit p. 215 et reproduit fig. K (décrit comme non localisé) «
Entre le milieu du siècle et 1870 environ, la vogue des copies d’après les Vénitiens est grande. Le jeune Puvis de Chavannes copie La Vierge au lapin de Titien et se montre un temps très influencé par la peinture vénitienne. Ziem, fervent de Venise, copie Les Noces de Cana (musée de Martigues).
Gustave Moreau laisse trois petites copies, qui sont autant d’admirables résumés de lumière,
d’après Titien et Véronèse, entre 1846 et 1849, et Cals plusieurs copies vibrantes et minutieuses d’après les mêmes peintres, dont une, presque miniaturisée, des Noces . Carpeaux, lui, prend un croquis du Portrait de femme avec un enfant de Véronèse. Mais c’est FantinLatour, entre 1852 et 1870 environ, qui reste le plus fécond et le plus sensible interprète des tableaux vénitiens du Louvre. Il en donne des dizaines, des centaines peut-être de versions particulièrement raffinées, comme rêveuses, parfois légèrement embuées ou noyées de brume, copies d’ensemble et de détail d’une piété et d’une habileté presque excessives, qui agacent un peu aujourd’hui les spectateurs de peinture attentifs aux “maladresses” de toutes sortes que nous sommes devenus. »
Jean-Pierre Cuzin, 1993
6
2
JEAN-JACQUES HENNER (1829-1905)
Tête de jeune fille, vue de profil, vers 1880-1890
Huile sur toile
Signature apocryphe, peut-être apposée par Juana Romani, en haut à droite
47 x 32 cm - 18 1/2 x 12 5/8 in.
Oil on canvas, apocryphal signature, possibly by Juana Romani, upper right
7 000 - 9 000 €
Madame Isabelle de Lannoy a confirmé l’authenticité de cette œuvre.
PROVENANCE
- Collection Juana Romani, France
- Vente, Tableaux et dessins modernes appartenant à Madame Juana Romani , 20 juin 1923 (reportée le 22 novembre 1924 suite au décès de Juana Romani), Mes F. Lair-Dubreuil et Charles Queille, Paris, Hôtel Drouot, lot 77 (reproduit dans le catalogue)
- Collection particulière, France
NOTE
Monsieur Gabriele Romani nous a indiqué, pour le compte de l’Archivio Romani, que Juana Romani pourrait être le modèle de cette tête. Il rapproche notre tableau d’une photographie prise dans l’atelier de la peintre par Edmond Bérard en 1893.
3
JEAN-JACQUES HENNER (1829-1905)
Tête de femme de trois-quarts, vers 1890
Huile sur carton
Signée vers le bas à gauche
27 x 22 cm - 10 5/8 x 8 5/8 in.
Oil on cardboard, signed lower left
2 000 - 3 000 €
Madame Isabelle de Lannoy a confirmé l’authenticité de cette œuvre.
PROVENANCE
- Collection galerie Aktuaryus, Strasbourg
- Collection particulière, France
7 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
4
VIRGINIE DEMONT-BRETON
(1859-1935)
L’antre, vers 1920
Huile sur toile
Signée en bas à droite
Titrée au dos
73 x 100 cm - 28 3/4 x 39 3/4 in.
(Restaurations anciennes et petites lacunes de couche picturale)
Oil on canvas, signed lower right, titled on the reverse
12 000 - 18 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France
- Acquis auprès de cette dernière
EXPOSITION
Salon des artistes français , Paris, Grand palais des Champs-Elysées, 1920, n°491
BIBLIOGRAPHIE
Société des artistes français, Explication des ouvrages de peinture, sculpture, architecture, gravure & lithographie des artistes vivants exposés au Grand palais des Champs-Elysées, avenue Alexandre III, le 30 avril 1920, 133 e exposition officielle , Paris : Société des artistes français, 1920, décrit p. 25 et reproduit (n.p.)
“Quand on dit d’une œuvre d’art ‘C’est de la peinture ou de la sculpture de femme’, on entend par là : ‘C’est de la sculpture faible ou de la peinture mièvre’, et quand on a à juger une œuvre sérieuse due au cerveau et à la main d’une femme, on dit : ‘C’est peint ou sculpté comme par un homme’. Il y a un parti pris d’avance contre l’art de la femme”. Ainsi s’exprime Virginie Demont-Breton dans son article paru en 1896, intitulé La Femme dans l’art , souhaitant l’émancipation intellectuelle et artistique des femmes. Ces réflexions représentent sans doute le prolongement des premiers enseignements reçus par la jeune Virginie au sein de son foyer familial, une lignée d’artistes comprenant des femmes et accueillant avec bienveillance leur aspiration à une carrière artistique autonome. Si sa mère Élodie se réjouit en 1867 de la qualité de ses premiers croquis, les tableaux peints par Jules Breton matérialisent en parallèle la vision d’une féminité digne et puissante. En effet, en cette seconde moitié de siècle, le fait qu’une femme puisse s’adonner aux arts n’était pas un phénomène insolite, car ces activités s’inscrivaient dans les travaux d’agrément des jeunes bourgeoises. Toutefois, contrairement
au cas de Virginie Demont-Breton, cet apprentissage n’aboutissait souvent pas à une professionnalisation dans le champ artistique, ces velléités demeurant cantonnées aux genres mineurs et au dilettantisme. Définie par ses contemporains comme “une féministe qui savait rester femmes”, Virginie Demont-Breton adhère à une conception harmonique de l’art et de la féminité, reflétant par certains aspects le féminisme bourgeois et familial qui va prendre pied en France pendant les années 1890 : “La peinture n’a rien d’incompatible avec le devoir filial et maternel”. Des idées explicitées dans ses toiles, à travers l’image de femmes aux canons statuaires personnifiant les piliers de l’équilibre familial (Femme de pêcheur venant de baigner ses enfants, Le Bain, L’homme est en mer ) ; de jeux d’enfants (Dans l’air pur ; Les Méduses bleues, Les Petits Goélands ) ; ou de la maternité idéale (Le Messie, Alma Mater, L’Étoile du matin ). »
Roberta Serra, « L’union des femmes peintres et sculpteurs, La présidence de Virginie Demont-Breton », in. Regard sur... Ismaël : Virginie Demont-Breton (1859 - 1935) , Boulogne-sur-Mer : Musée des beaux-arts et d’archéologie de Boulogne-sur-Mer, 2018, p. 11
détail
«
8
Les efforts de Virginie Demont-Breton et Hélène Bertaux en faveur de l’entrée des femmes à l’École des Beaux-Arts ne seront pas vains, aboutissant, en 1897, à la possibilité pour ces dernières de suivre des cours de peinture et de sculpture, avant d’obtenir une classe spéciale en 1900 et de pouvoir concourir au prix de Rome en 1903.
Roberta Serra, 2018
5
HENRI ROYER (1869-1938)
Daphnis et Chloé (esquisse de concours)
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
Cachet de cire rouge sur le bord droit
41 x 33 cm - 16 1/8 x 13 in.
(Restaurations)
Oil on canvas, signed lower left, red wax stamp on the right edge
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
Famille de l’artiste, France
6
FAUSTIN BESSON (1821-1882)
La cueillette des cerises
Huile sur toile
Signée en bas à droite
89 x 60 cm - 35 x 23 5/8 in.
(Rentoilage et restaurations)
Oil on lined canvas, signed lower right
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
- Vente, Sans titre, Dewit Auctions, Ostende, 27 décembre 2023, lot 536 (titré De kersenpluk )
- Collection particulière, Belgique (acquis au cours de la vente précédente)
10
7
HENRI-PIERRE PICOU (1824-1895)
La Folie et l’Amour, 1883
Huile sur toile
Signée et datée ‘1883’ en bas vers la droite
82 x 61,5 cm - 32 1/4 x 24 1/4 in.
(Restaurations avec pièces au dos)
Oil on canvas, signed and dated ‘1883’ lower right
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France
- Acquis auprès de cette dernière
8
RUDOLF ERNST (1854-1932)
Le lecteur surpris, 1880
Huile sur toile
Signée et datée ‘1880’ en bas à droite
63 x 46,5 cm - 24 3/4 x 18 1/4 in.
(Restaurations anciennes)
Oil on canvas, signed and dated ‘1880’ lower right
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, Pologne
11 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
JEAN-PAUL SINIBALDI (1857-1909)
POUR ALFRED STEVENS (1823-1906)
ET HENRI GERVEX (1852-1929)
Réunion de trois dessins préparatoires pour le panorama Histoire du siècle, 1789-1889, 1889
La Restauration , Étude pour le groupe de Royer-Collard, Béranger, Lacépède, Cuvier, P.-L. Courier et Desaugiers
La Monarchie de Juillet , Étude pour le groupe de Gérard, le Prince de Joinville, le Général de Lamoricière et le Duc d’Aumale
La Troisième République, Étude pour le groupe de 29 personnages avec Thiers, Casimir Perier, Mgr Darboy, Vaquerie, etc.
Encre de Chine sur textile, inscrit ‘Dessins à la plume / par Sinibaldi / pour / Le Panorama du Siècle (1789 - 1889) / par Alfred Stevens et Henri Gervex / Collection
Robert de Montesquiou’ au dos des encadrements
26,5 x 32,5 cm (1) - 10 3/8 x 12 3/4 in.
25,5 x 22,5 cm (2) - 10 x 8 7/8 in.
37 x 53,5 cm (3) mm - 14 5/8 x 21 in. (Taches)
India ink on cloth, inscribed ‘Dessins à la plume / par Sinibaldi / pour / Le Panorama du Siècle (1789 - 1889) / par Alfred Stevens et Henri Gervex / Collection Robert de Montesquiou’ on the reverse of the framings
On y joint : Joseph Reinach [Notice de], Histoire du siècle, 1789 - 1889, Peinture de MM. Alfred Stevens & Henri Gervex , Paris : Charles Lévy, 1889, 23 p.
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
- Collection Robert de Montesquiou, France (son ex-libris au dos de deux)
- Château de Saint-Eusice, Selles-sur-Cher (jusqu’en 1931)
- Collection J[ean?] Barberon, France
- Collection particulière, France
«Le projet [de Panorama du Siècle ] étant défini, il s'agit désormais de veiller à la ressemblance des personnages, de sélectionner une scène significative représentant chaque règne ou période, et de faire en sorte que tout cela soit aussi gai, aussi chatoyant et brillant que possible ! Ils nous font part des longues et méticuleuses recherches qui furent nécessaires pour réunir une documentation de qualité, sous le regard éclairé d’Hippolyte Taine. Comment ils écumèrent la Bibliothèque Nationale, fouillèrent livres et manuscrits à la recherche de descriptions et de gravures et combien cela leur permit de se cultiver. Pour les crinolines, ils firent appel au couturier Worth qui, depuis 1857, avait conservé ses dessins. Sans doute Stevens, très précis, craignait-il que ses souvenirs ne le trahissent. Ils trouvèrent des assistants et
9
9.1 9.2 9.3 12
divisèrent le travail. Parmi ceux-ci l’un des fils d’Alfred, Léopold Stevens, Paul Sinibaldi, Gilbert, Picard, et, pour l’architecture, Cugnet. Notons qu’en 1923, Gervex, ajoutera Dupray, peintre militaire, Mathey, Bailly et Guigner et parlera non plus de Picard mais des deux frères Picard. Quant à Roselyne Hurel, elle cite, en plus de Bailly et Guignery dans les perspecteurs , Krasno et Chamouillet et, parmi les portraitistes, Maisonneuve, ainsi qu'un certain Jonas pour les fonds paysagers. Ce qui ferait une quinzaine de collaborateurs au total. Peut-être y en eut-il davantage, plus occasionnels. »
Danielle Derrey-Capon, « Le panorama de l’Histoire du siècle, 1789 - 1889. La genèse d’une œuvre monumentale », in. Alfred Stevens (1823 - 1906) et le panorama de l'Histoire du Siècle , cat. expo., Bruxelles, Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique, 8 mai - 23 août 2009, Amsterdam et Van Gogh Museum, 18 septembre 2009 - 24 janvier 2010, Bruxelles : Musées royaux des Beaux-Arts de Belgique ; Gand : Snoeck, 2009, pp. 146 - 147
10
EUGÈNE FROMENTIN (1820-1876)
Porte-étendard et cavaliers arabes
Huile sur panneau
Signée en bas à droite
23,5 x 38,5 cm - 9 1/4 x 15 1/8 in.
Oil on panel, signed lower right
6 000 - 8 000 €
PROVENANCE
- Collection Gabriel Lugagne, France
- Collection particulière, France (par descendance)
Ex-libris de Robert de Montesquiou
10 13 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
11
LÉON BELLY (1827-1877)
Pêcheurs d’équilles (Normandie), 1854
Huile sur toile
Signée et datée ‘1854’ en bas à gauche
49 x 70 cm - 19 1/4 x 27 1/2 in.
(Rentoilage et restaurations)
Oil on lined canvas, signed and dated ‘1854’ lower left
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
- Vente, Vente bourgeoise de 700 lots , Wavre (Belgique), Salle de ventes du Béguinage, 30 janvier 2024, lot 589 (titré Femmes pêchant sur la Côte d’Opale )
- Collection particulière, Belgique (acquis au cours de la vente précédente)
EXPOSITION
Salon , Paris, Palais des Beaux-Arts, 1855, n°2520
12
PIERRE-AUGUSTE BELLET (1865-1924)
Femmes moldaves dans un paysage
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
33,5 x 41,5 cm - 13 3/4 x 16 3/4 in.
(Restauration avec pièce au dos)
Oil on canvas, signed lower left
1 500 - 2 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France
- Acquis auprès de cette dernière
14
13
FÉLIX ZIEM (1821-1911)
Pêcheurs de Méditerranée au repos, 1894
Huile sur panneau
Signée, dédicacée et datée ‘26 octobre 1894’ en bas à gauche
38 x 64 cm - 15 x 25 1/4 in.
Oil on panel, signed, dedicated and dated ‘26 octobre 1894’ lower left
6 000 - 8 000 €
Un certificat de Monsieur Pierre Miquel, en date du 12 octobre 1989, sera remis à l’acquéreur.
PROVENANCE
- Vente, Tableaux du XIXe siècle et de la Belle Epoque , Me Machoïr et Bailly, Versailles, Hôtel Rameau, 19 novembre 1989, lot 177
- Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente)
14
OSCAR RICCIARDI (1864-1935)
Scène de marché à Naples
Huile sur panneau
Signée en bas à gauche
21,8 x 36 cm - 8 5/8 x 14 1/8 in.
Oil on panel, signed lower left.
600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
15 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
15 ÉTIENNE DINET
(1861-1929)
Tempête de sable, 1903
Huile sur toile
Signée et datée ‘[19]03’ en bas à gauche
50 x 40 cm - 19 3/4 x 15 3/4 in.
Oil on canvas, signed and dated ‘[19]03’ lower left
30 000 - 50 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (acquis auprès de l’artiste puis par descendance)
EXPOSITION
Exposition É. Dinet , Paris, Galerie Arts d’aujourd’hui, Jean de Ruaz, 8 - 23 mai 1942, n°4 (titré Femmes sous le sirocco )
ŒUVRE EN RAPPORT
Étienne Dinet (1861 - 1929), Tempête de sable , huile sur toile, signée et datée ‘[19]03’ en bas à gauche, dim. inc., loc. inc., ancienne collection Miss Cushing, exposé au Salon des peintres orientalistes français , Paris, 1904 ; reproduit et décrit dans Koudir Benchikou, La vie et l’œuvre d’Étienne Dinet , Courbevoie : ACR Édition, 1984, n°121, p. 189
[Étienne Dinet] est charmé par les jeux des enfants
et les danses gracieuses
des jeunes filles, mais aussi attiré par
des scènes plus dures,
où
l’effort et la souffrance marquent cruellement les visages des Hommes.
Denise Brahimi, 1984
Étienne Dinet naît en 1861 dans une famille d’avoués parisiens qui encourage sa pratique du dessin et ne lui interdit pas de s’inscrire à l’École des Beaux-Arts. À l’Académie Julian, il suit les enseignements de William Bouguereau mais, en réaction avec l’académisme de son maître, il cherche plutôt ses modèles parmi les maîtres anciens et les peintres réalistes ou naturalistes, tels que Jean-François Millet ou Jules Bastien-Lepage. Dinet se rend une première fois en Algérie en 1884, en compagnie du peintre Lucien Simon, puis une nouvelle fois en 1885 avec Gaston Migeon, futur promoteur des arts de l’Islam au musée du Louvre. Suivent deux décennies au cours desquelles Étienne Dinet passe ses hivers en France et ses étés dans le Sahara. Dès 1895, il ne peint d’ailleurs plus que des sujets algériens et, à partir de 1904, il s’installe définitivement à BouSaâda. Il y use de son influence pour intervenir en faveur des populations locales. Ainsi, en 1912, obtient-il de haute lutte auprès du Gouvernement général d’Alger que cette oasis, la plus proche du littéral algérien, passe d’une administration militaire à une administration civile. Notre tableau, intitulé Tempête de sable , a été peint en 1903. Il est le modello – ou le ricordo – d’une grande composition qui fut exposée au Salon des peintres orientalistes français de 1904 et qui est aujourd’hui seulement connue par ses
reproductions dans Mirages (1906) et Tableaux de la vie arabe (1908 et 1922). À rebours d’un orientalisme de convention, la toile livre la vision dramatique d’un groupe de femmes accompagné d’un enfant aux prises avec le terrible simoun , ce vent dont la température peut excéder 50°C et l’hygrométrie, descendre sous les 10%, ce qui le rend particulièrement asséchant. Ce zef a aussi pour particularité de remplir l’air de poussière et de sable, qui lui donnent alors une teinte rougeâtre, bleuâtre ou jaunâtre suivant la nature du sol, et obligent ceux qui y sont confrontés à se couvrir. D’un point de vue plastique, Dinet opte pour un cadrage serré qui réserve une large part au paysage chahuté par les éléments. Pour accentuer le pathétique de la scène, il lui associe une palette de tons contrastants qui décrit avec réalisme le sable qui fouette les visages et la chaleur qui oppresse les corps. Algérien de cœur, Étienne Dinet est l’un des seuls peintres orientalistes à avoir échappé au reproche d’exotisme et au procès fait au regard colonial sur l’Orient. Son œuvre peint – dans lequel éclate sa passion pour un pays dont il épousa la terre, la cause mais aussi la foi en 1913 – est même devenu l’une des identités visuelles de l’Algérie de l’après-indépendance.
16
17 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
16
EUGÈNE DESHAYES (1862-1939)
Jardin fleuri et villa à Alger
Huile sur carton
Signée en bas à gauche
32 x 45,5 cm - 12 5/8 x 17 7/8 in.
Oil on cardboard, signed lower left
600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
17
EUGÈNE DESHAYES (1862-1939)
Ciel de feu sur l’oasis
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
34 x 41 cm - 13 3/8 x 16 1/8 in.
(Restaurations avec pièces au dos)
Oil on canvas, signed lower left
600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
18
18
ANTOINE GADAN (1854-1934)
Gardienne et ses chèvres aux environs de Bône, Algérie
Huile sur toile
Signée en bas à droite
61 x 100 cm - 24 x 39 3/8 in
Oil on canvas, signed lower right
2 000 - 3 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France - Acquis auprès de cette dernière
19
PAUL LEROY (1860-1942)
Fillette à la gazelle, Biskra
Huile sur toile
Signée et située ‘Biskra’ en arabe en bas à gauche
46 x 38 cm - 18 1/8 x 15 in.
Oil on canvas, signed and located in arabic lower left
8 000 - 12 000 €
PROVENANCE
- Collection M. de Tamanhan, France (annotation au dos)
- Collection particulière, France
- Acquis auprès de cette dernière
18 19 19 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
20
EDMOND VALÈS (1918-2001)
Sous la tonnelle, Tunisie, 1942
Gouache sur papier coloré
Signée et datée ‘[19]42’ en bas à droite
48 x 62 cm - 18 7/8 x 24 3/8 in.
Gouache on toned paper, signed and dated ‘[19]42’ lower right
800 - 1 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
21
JULES LELLOUCHE (1903-1963)
Cargo et mont Bou Kornine, Tunisie
Huile sur panneau
Signée en bas à gauche
15,8 x 23,8 cm - 6 1/4 x 9 3/8 in.
(Petits accidents)
Oil on panel, signed lower left
300 - 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
21 20
20
22
JULES LELLOUCHE (1903-1963)
Mosquées à Djerba, Tunisie
Huile sur panneau
Signée en bas à gauche
Située et signée une seconde fois au dos
44,5 x 53,5 cm - 17 1/2 x 21 in.
Oil on panel, signed lower left, located and signed again on the reverse
2 000 - 3 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
23
JULES LELLOUCHE (1903-1963)
Vue des mosquées d’Houmt Souk à Djerba, Tunisie
Huile sur panneau
Signée en bas à droite
33 x 46 cm - 13 x 18 1/8 in.
Oil on panel, signed lower right
1 500 - 2 000 €
PROVENANCE
- Vente, Atelier Jules Lellouche (1903 - 1963) , Jean-Marc Delvaux S.A.R.L, Hôtel Drouot, Paris, 5 mars 2014, lot 90
- Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente puis par descendance)
22 23 21 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
24
PIERRE BOUCHERLE (1894-1988)
La charrette sicilienne
Huile sur toile
Signée en bas à droite
86 x 114 cm - 33 7/8 x 44 7/8 in.
(Rentoilage, accidents et restaurations)
Oil on lined canvas, signed lower right
2 000 - 3 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
25 ALBERT MARQUET (1875-1947)
Homme oriental marchant
Encre sur papier
Timbre de la signature [Lugt L.1796g] en bas à droite
21 x 12,5 cm - 8 1/4 x 4 7/8 in. (Jaunie, taches et petit pli)
Ink on paper, stamped with the signature’s mark lower right
500 - 700 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France
- Acquis auprès de cette dernière
22
26
MOSES LEVY (1885-1968)
Cabine e bagnanti (Cabines et baigneurs), 1935
Huile sur toile marouflée sur papier
Signée en bas vers le milieu
Datée ‘[1]935’ en bas à droite
50,5 x 70 cm - 19 7/8 x 27 1/2 in. (Accidents et restaurations)
Oil on canvas laid on paper, signed lower middle, dated '[1]935' lower right
10 000 - 15 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
EXPOSITION
Moses Levy, Luce marina, Una vicenda dell’arte italiana, 1915 - 1935 , Viareggio, Centro Mateucci per l’Arte Moderna, 5 juillet - 19 octobre 2014 et Florence, Villa Bardini, 30 octobre 2014 - 1er février 2015, n°33
BIBLIOGRAPHIE
Moses Levy, Luce marina, Una vicenda dell’arte italiana, 1915 - 1935 , cat. expo., Viareggio, Centro Mateucci per l’Arte Moderna, 5 juillet - 19 octobre 2014 et Florence, Villa Bardini, 30 octobre 2014 - 1er février 2015, Viareggio : Fondazione Centro Matteucci, 2014, reproduit sous le n°33, p. 93 (incorrectement décrit comme « olio su tela » [huile sur toile])
«À la Galerie Zak, Mosès Lévy, originaire de Viareggio, près de Pise, a exposé un radieux ensemble de paysages d’Italie et d’Espagne, tout vibrants de lumière et de formes humaines en mouvement. Mosès Lévy procède par vives notations claires, principalement bleues, rouges, jaune citron. Essentiellement coloriste, il semble concevoir le monde comme un vaste brasillement, toujours intense et palpitant. L’une de ses réussites est une scène de corrida d’un style à la fois synthétique et pittoresque ; le taureau y est figuré par une tache d’un noir puissant, autour de laquelle gravitent le rouge dramatique des capes et la noble diaprure des toreros en grand costume. Mais Mosès Lévy excelle surtout à exalter la merveille, sur le sable d’or des plages, en plein soleil, d’ardents fourmillements de chair nue, de maillots bariolés, de tentes rayées, de parasols ruisselants de lumière. »
Maximilien Gauthier, « Les expositions », in. L’Art vivant , décembre 1932, n°167, p. 631
23 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
LOUIS TOFFOLI
(1907-1999)
Oaxaca (Mexique), 1965
Huile sur toile
Signée en bas à droite
Titrée et annotée ‘3873’ au dos
54 x 73 cm - 21 1/4 x 31 1/4 in.
(Soulèvements et petites lacunes de couche picturale)
Oil on canvas, signed lower right, titled and inscribed ‘3873’ on the reverse
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
BIBLIOGRAPHIE
Jeanine Pélissier, Louis Toffoli : catalogue raisonné de l’œuvre peint , huiles, tome 2, Paris : Association des amis de Louis Toffoli, 1993, décrit et reproduit sous le n°2061, p. 140
27
24
28
CLÉMENT SERNEELS (1912-1991)
Hamudara, Goma (RDC), 1939
Huile sur panneau
Signée, située ‘Goma’, datée ‘1939’ et titrée en bas à droite
47 x 38,5 cm - 18 1/2 x 15 1/8 in.
(Faïençage et petites lacunes de couche picturale)
Oil on panel, signed, located ‘Goma’, dated ‘1939’ and titled lower right
1 200 - 1 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, Belgique
29
CLÉMENT SERNEELS (1912-1991)
Femme mohutu en buste
Huile sur panneau
Titrée en bas à droite
Non signée
49 x 38,5 cm - 19 1/4 x 15 1/8 in.
(Faïençage et petites lacunes de couche picturale)
Oil on panel, titled lower right, unsigned
1 200 - 1 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, Belgique
25 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
JOSÉ CRUZ HERRERA
«Cruz Herrera étudia à Séville et à l’École des Beaux-Arts de Madrid, sous la direction de Cecilio Pla (1860 - 1934). Il voyagea à Paris et en Belgique, vécut à Montevideo et Buenos Aires, où il devint un célèbre portraitiste, et exposa à Londres, Venise, Barcelone, Paris, etc. Son premier voyage au Maroc dans les années vingt lui donna l’envie d’y retourner en 1923 où, après un long séjour à Casablanca, il finira par y établir sa résidence. De là il participa à de nombreuses expositions, envoya des œuvres au Salon Artistique de l’Afrique Française et reçut de nombreux collectionneurs qui recherchaient à Casablanca des peintures, des meubles ou autres éléments et objets de décoration. » Eduardo Dizy Caso, Les orientalistes de l’école espagnole , Courbevoie : ACR Édition, 1997, p. 62
30
JOSÉ CRUZ HERRERA (1890-1972)
Belle Marocaine au caftan
Huile sur toile
Signée en bas à droite
81 x 61 cm - 31 7/8 x 24 in.
Oil on canvas, signed lower right
5 000 - 7 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
31
JOSÉ CRUZ HERRERA (1890-1972)
Fumeur de narguilé et jeune Marocaine au voile blanc
Huile sur toile
Non signée
65,5 x 54,5 cm - 25 3/4 x 21 1/2 in.
(Infimes lacunes de couche picturale)
Oil on canvas, unsigned
4 000 - 6 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
30 31 26
32
JOSÉ CRUZ HERRERA (1890-1972)
Frutas marroquies
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
Titrée au dos
81,2 x 65 cm - 32 x 25 5/8 in
(Petites rayures et léger enfoncement)
Oil on canvas, signed lower left, titled on the reverse
8 000 - 12 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
27 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
33 BAYA (1931-1998)
Femmes à l’arbre et à la lanterne, 1966
Gouache sur papier marouflé sur panneau
Signée et datée ‘[19]66’ en bas vers la droite
100,5 x 152 cm - 39 5/8 x 59 7/8 in.
(Jaunie, rayures, usures et taches)
Gouache on paper laid on panel, signed and dated ‘[19]66’ lower right
15 000 - 20 000 €
PROVENANCE
- Collection Frédéric Mégret (1909 - 1975), poète et dessinateur surréaliste, également devenu journaliste, ami d’André Breton
- Collection particulière, France (par descendance)
«Il était une fois une petite fille qui s’appelait Baya. Elle était née en décembre 1931 dans les environs d’Alger, à la tribu Sidi Mohamed, d’une famille et dans une région où se mêlent les sangs arabes et kabyles. Ayant perdu ses parents, elle fut recueillie à l’âge de dix ans et emmenée à Alger. Doucement, l’enfant sauvage et silencieuse s’adapte dans la maison accueillante. Un jour, on la trouve sous la table en train de modeler. On lui donne de la terre, des couleurs et des pinceaux. Elle commence à modeler des animaux, puis à peindre à la gouache sur des petits morceaux de papier, et très vite sur des feuilles de plus en plus grandes. Déjà se dégagent tous les thèmes, qu’elle développera par la suite avec davantage d’ampleur et de lyrisme. De son enfance douloureuse remonte l’amour émerveillé qu’elle a gardé de sa mère perdue. C’est ainsi qu’apparaissent ces femmes tendant des enfants à bout de bras ou toutes enroulées à eux, se mêlant à des animaux fabuleux :
grandes bêtes porteuses de femmes, d’enfants, d’oiseaux, d’agneaux, de fleurs, de cierges et de cages, qu’elles soient peintes ou sculptées, dans une arabesque de plus en plus libre et large. Ces éternels archétypes de femmes, d’enfants et d’animaux semblent surgir d’un Orient légendaire, dans la fraîche mémoire d’une enfant qui plonge le plus naturellement aux sources d’un inconscient collectif. »
Jean de Maisonseul, « Baya la Magicienne », in. Révolution africaine , février 1963, n°1
détail
28
À ceux qui, refusant les œillères rationalistes, croient envers et contre tout à la délivrance du monde et, pour en faire une réalité, aspirent à retrouver où qu’elle soit la fraîcheur de l’inspiration et la hardiesse de conception qu’elle traîne, il est donné par l’enfant qu’est Baya de se pencher sur ce double creuset.
André Breton, 1947
34
JACQUES MARTIN (1844-1919)
Bouquets de fleurs et plat en métal
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
89 x 116 cm - 35 x 45 5/8 in.
(Restaurations avec pièces au dos)
Oil on canvas, signed lower left
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
35
HENRI DE BRAEKELEER (1840-1888)
Chaumières dans cour intérieure avec arbre
Huile sur panneau
Signée en bas à droite
33,3 x 25,8 cm - 13 1/8 x 10 1/8 in.
Oil on panel, signed lower right
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, Belgique (par descendance)
EXPOSITION
Rétrospective Henri De Braekeleer, Saint-JosseTen-Noode, Hôtel Charlier, 26 mai - 25 juin 1973
30
36
JOHAN BARTHOLD JONGKIND (1819-1891)
Barques et moulin à vent au bord d’un canal en Hollande
Mine de plomb sur papier
Timbre de la signature [Lugt L.1401] en bas à droite
25 x 42,5 cm - 9 7/8 x 16 3/4 in. (Jaunie et rousseurs)
Graphite on paper, stamped with the signature’s mark lower right
1 200 - 1 800 €
PROVENANCE
- Vente, Tableaux et dessins modernes [...] , Audap, Paris, Hôtel Drouot, 25 juin 2020, lot 181 (titré Les pêcheurs )
- Collection particulière, France
37
EUGÈNE BOUDIN
(1824-1898)
Une rue à Honfleur, vers 1860-1864
Pastel sur papier coloré
Signée du cachet des initiales [Lugt 828] en bas à gauche
14,2 x 22 cm - 5 5/8 x 8 5/8 in.
Pastel on toned paper, signed with the artist’s initials lower left
3 500 - 5 500 €
Une lettre de Monsieur Robert Schmit, en date du 4 décembre 1997 et indiquant que cette œuvre est répertoriée dans ses archives sous la référence Cl. 7317, sera remise à l’acquéreur.
PROVENANCE
- Collection Jacques Simon, France
- Vente, Art impressionniste & moderne , Aguttes, Neuilly-sur-Seine, 16 novembre 2021, lot 4
- Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente)
31 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
38
ARMAND GUILLAUMIN (1841-1927)
Les bords de la Bièvre, 1875
Huile sur toile
Signée et datée ‘[18]75’ en bas à gauche
60 x 73 cm - 23 5/8 x 28 3/4 in.
Oil on canvas, signed and dated ‘[18]75’ lower left
40 000 - 60 000 €
Le Comité Guillaumin a confirmé l’authenticité de cette œuvre. Un avis d’inclusion dans le second volume du catalogue raisonné Armand Guillaumin, en date du 21 avril 2011, sera remis à l’acquéreur.
PROVENANCE
- Vente, Floralies 2012, Tableaux-XIXe, impressionnistes, modernes et contemporains [...], Éric Pillon Enchères, Versailles, Hôtel des ventes du Château, 13 mai 2012, lot 40
- Collection particulière, Europe (acquis au cours de la vente précédente)
Armand Guillaumin occupe une position centrale au sein des courants, actuels et futurs, entre lesquels se jouera le destin de l’art moderne et, loin de voir en lui un simple suiveur des grands Impressionnistes, c’est un précurseur qu’il importe de percevoir.
René Huyghe, 1991
détail
L’année 1875 sera décevante pour les impressionnistes. Il faut régler les comptes de l’exposition de 1874. Renoir prit l’initiative de réunir en décembre 74 les membres de la Société Anonyme Coopérative pour leur apprendre que le passif se montait à F : 3713 alors qu’il restait en caisse F : 227. On décida de procéder à une vente publique pour trouver des fonds. La vente eut lieu le 24 mars 1875 et il ne semble pas qu’elle comportait des œuvres de Guillaumin. Durand Ruel prit place à la table d’expert. Une cabale fut montée afin de transformer la vente en un chahut monstre. Malgré les efforts d’amis argentés tels Duret, Caillebotte, Choquet et quelques autres, le résultat fut un échec, beaucoup de tableaux durent être repris par les artistes et les sommes obtenues très inférieures aux prévisions. Berthe Morisot obtint les meilleurs prix. Pissarro, loin du découragement, préparait la constitution d’une nouvelle Association baptisée “l’Union artistique”. Cette année fut particulièrement pénible pour beaucoup d’artistes et notamment Claude Monet qui connut une véritable misère. La période noire allait malheureusement durer. Dès le début de 1875, Cézanne vient s’installer quai d’Anjou, près de Guillaumin. Il reçoit de sa famille une petite pension et s’organise assez bien, de même que Guillaumin, lequel, d’esprit économe, dispose de son salaire. Les deux amis vivent modestement mais ne sont pas spécialement malheureux. Ils peignent ensemble sur les bords
de la Seine et se rendent fréquemment le dimanche, à Auvers chez le Docteur Gachet. Duret, le commensal et le conseiller du Groupe apprécie la peinture de Guillaumin et nous relevons dans une lettre datée du 12 juin 1875 par Pissarro à Duret l’extrait suivant : “Je suis bien heureux d’apprendre que vous avez acquis la Mauresque de Guillaumin. C’est un brave garçon que j’aime beaucoup. Il a actuellement chez Tanguy un paysage ‘Bord de Seine’ qui est de premier ordre. Si vous avez un moment, allez le voir.” Nous retrouvons le brave Père Tanguy dans sa boutique où se tient un véritable Cénacle de l’“Impressionnisme”. Le trio Cézanne, Pissarro, Guillaumin est solidement soudé et l’on ne saurait trop insister sur l’importance et l’influence du Docteur Gachet notamment vis-à-vis de Guillaumin qui trouva auprès de lui, non seulement un appui moral et matériel mais aussi une merveilleuse détente dans le cadre agréable d’Auvers. L’Union Artistique créée par Pissarro débouchera sur l’exposition de 1876. Celle-ci se tint chez Durand Ruel mais ni Manet, Cézanne et Guillaumin n’y participèrent à la suite d’un désaccord avec certains membres de Groupe appartenant au clan de Degas lequel formait autour de lui une véritable cour. »
Raymond Schmit, « Armand Guillaumin dans son temps », in. Georges Serret et Dominique Fabiani, Armand Guillaumin, 1841 - 1927, Catalogue raisonné de l’œuvre peint, Paris : Éditions Meyer, 1971, pp. 45 - 46
«
33 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
39
GEORGES LEBACQ (1876-1950)
Portrait d’Henriette Lebacq à l’étole, 1926
Huile sur toile
Signée et datée ‘1926’ en bas à droite
73 x 60 cm - 28 3/4 x 23 5/8 in.
(Restaurations avec pièces au dos)
Oil on canvas, signed and dated ‘1926’ lower right
1 200 - 1 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
40
GEORGES LEBACQ (1876-1950)
Petit chemin à Chamant, Oise, 1931
Huile sur toile
Signée et datée ‘1931’ en bas à droite
23 x 38 cm - 9 x 15 in.
Oil on canvas, signed and dated ‘1931’ lower right
600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
34
41
VICTOR CHARRETON
(1864-1936)
Les pignons de la maison Miré
Huile sur toile
Signée et dédicacée ‘En souvenir amical à Mademoiselle Jannette / 1900’ en bas à gauche
Titrée sur le châssis
45 x 59 cm - 17 3/4 x 23 1/4 in.
(Lacunes de couche picturale et petites perforations)
Oil on canvas, signed and dedicated ‘En souvenir amical à Mademoiselle
Jannette / 1900’ lower left, titled on the stretcher
2 000 - 3 000 €
L’association Les amis de Victor Charreton a confirmé l’authenticité de cette œuvre.
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
42
ÉDOUARD VUILLARD
(1868-1940)
La Place Vintimille, Paris (étude), vers 1910
Pastel sur papier coloré marouflé sur toile
Signé peu distinctement en bas à droite
32,5 x 41 cm - 12 3/4 x 16 1/8 in.
(Usures)
Pastel on toned paper laid on canvas, little distinctly signed lower right
4 000 - 6 000 €
Une attestation d’inclusion des Archives Vuillard, en date du 25 avril 2024, sera remise à l’acquéreur.
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
35 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
43
GEORGE MINNE (1866-1941)
L’Agenouillé de la fontaine
Bronze à patine brune
Signé et numéroté sur 8 avec le cachet de fondeur ‘C. Valsuani/Cire/Perdue’ Fonte posthume d’après un modèle créé en 1895 - 1898 et agrandi
144 cm - 56 3/4 in.
Bronze with dark brown patina, signed and numbered of 8 with the ‘C. Valsuani/Cire/ Perdue’ foundry mark, posthumous cast after a model created in 1895-1898 and enlarged 20 000 - 30 000 €
PROVENANCE
- Vente, Art moderne, Cornette de Saint-Cyr, 6 juin 2002, Paris, Hôtel Drouot-Montaigne, lot 22
- Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente)
BIBLIOGRAPHIE
- Leo van Puyvelde, George Minne , Bruxelles : Éditions des « Cahiers de Belgique », S.A., 1930, p. 77, décrit sous le n°26 (un autre exemplaire en bronze, h. 78, et un exemplaire en marbre, h. 78 cm, titrés L’Agenouillé de la fontaine ) et reproduit pl. 24 et 25 (un exemplaire en marbre, h. 78 cm)
- André de Ridder, George Minne , Anvers : de Sikkel, 1947, p. 16, n°14 (l’exemplaire en bronze, conservé au Musée des Beaux-Arts de Gand, titré De geknielde aan de bron )
ŒUVRE EN RAPPORT
George Minne (1866 - 1941), L’Agenouillé de la fontaine , bronze, cachet de fondeur ‘C. Valsuani/ Cire/Perdue’, 147 cm, coll. part., in. Vente, Modern Belgian Paintings, Drawings and Sculptures , Christie’s, Londres, 20 octobre 1988, lot 28
À partir de 1897, l’œuvre de Minne se révèle moins tourmentée, et nous pouvons parler d’une nouvelle phase de style plus classique. Il continue de répéter des figures agenouillées, affligées ou blessées dans d’innombrables études dessinées et dans quelques sculptures qui comptent parmi les plus connues. Ses figures types subissent un processus d’épuration et d’abstraction. Minne s’intéresse davantage à l’éloquence d’une attitude ou d’un geste qu’au modelé d’une surface ou à l’expressivité des lignes. Les sculptures se font de plus en plus stylisées et épurées. Le corps de L’Agenouillé de la fontaine , par exemple, la sculpture la plus célèbre de Minne, dont cinq exemplaires identiques ont été disposés autour d’un bassin d’eau, est fait d’un rythme contrôlé de lignes et de plans droits ou courbes. L’intériorité de la figure est soulignée par une surface délicatement modelée. L’ensemble de la sculpture forme une silhouette élégante et expressive qui se prête parfaitement à un groupement autour d’un bassin circulaire, où l’éclairage met chaque fois en évidence un aspect différent de telle ou telle figure. Il est possible que Minne ait spécialement conçu l’agenouillé pour cette disposition groupée ; cela expliquerait la forme épurée et quelque peu schématique de la sculpture. Il exposa en tout cas le groupe de cinq figures autour d’un bassin en 1899 à La Libre Esthétique à Bruxelles. Dans le catalogue, il qualifie l’œuvre de “réduction”, ce qui indique peut-être qu’il projetait de l’exécuter à plus grande échelle. Il existe deux versions de l’agenouillé. L’une montre l’agenouille avec un pied étendu, comme sur la fontaine qui était visible en 1899 à La Libre Esthétique et en 1900 à la Sécession viennoise. Seuls quelques exemplaires de cette version sont encore connus. L’autre montre le jeune homme dans une attitude plus familière, les pieds repliés autour d’un socle qui est légèrement courbe à l’avant pour s’adapter au bord de la fontaine. Les sculptures de cette période – L’Agenouillé de la fontaine, Le Petit Porteur de reliques, L’Homme à l’outre, Étude pour le monument Volders et Le Petit Blessé – représentent l’aboutissement des longues années de recherche de Minne. Elles dégagent une force que l’artiste n’allait plus jamais égaler dans ses œuvres ultérieures. » Robert Hoozee et Cathérine Verleysen, « George Minne, Maurice Maeterlinck et le symbolisme belge : quelques facettes », in. L’univers de George Minne & Maurice Maeterlinck , cat. expo., Gand, Museum von Schone Kunsten, 22 octobre 2011 - 19 février 2012, Bruxelles : Fonds Mercator, 2011, pp. 129 - 131
«
36
L’Agenouillé de la Fontaine, répété à cinq reprises sur la margelle d’un puits, n’est-il pas l’image plastique la plus parfaite de l’âme qui se réfléchit sur elle-même, qui se complaît à la méditation et qui a peur du tumulte de la vie ?
37 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
Leo Van Puyvelde, 1930
MAXIMILIEN LUCE
44
MAXIMILIEN LUCE (1858-1941)
Bouquet de fleurs dans un vase
Huile sur carton
Signée en bas à droite
35,5 x 25 cm - 14 x 9 7/8 in.
(Petite lacune de couche picturale)
Oil on cardboard, signed lower right
1 500 - 2 000 €
PROVENANCE
- Collection Berthe Roblès-Signac, Paris
- Collection particulière, France (par descendance)
45
MAXIMILIEN LUCE (1858-1941)
Quai animé
Huile sur carton
Signée en bas à droite
Signée une seconde fois en bas à gauche
13,5 x 33,5 cm - 5 1/4 x 13 1/4 in.
Oil on cardboard, signed lower right, signed again lower left
2 000 - 3 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
38
46
MAXIMILIEN LUCE (1858-1941)
Promeneurs à Saint-Ay, Loiret
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
Annotée ‘Luce’ au dos et ‘S[ain]t-Ay’ sur le châssis
46 x 38 cm - 18 1/8 x 15 in.
(Petites lacunes de couche picturale et restauration en bas)
Oil on canvas, signed lower left, inscribed ‘Luce’ on the reverse and S[ain]t-Ay’ on the stretcher
4 000 - 6 000 €
PROVENANCE
- Vente, Tableaux modernes , Machoïr-Bailly, Versailles, 26 novembre 1989, lot 152 (titré Devant le village)
- Collection particulière, France (acquis auprès de la vente précédente)
OEUVRES EN RAPPORT
Notre tableau est à rapprocher d’une série de paysages de Saint-Ay peints par Maximilien Luce vers 1912. Voir Jean Bouin-Luce et Denise Bazetoux, Maximilien Luce : catalogue de l’œuvre peint, tome II , Paris : Édition JBL, 1986, n°s 1304 ; 1305 et 1306 reproduits pp. 323 - 324
47
MAXIMILIEN LUCE (1858-1941)
Chargement d’une péniche sur la Seine
Huile sur carton Non signée
12 x 37,5 cm - 4 3/4 x 14 2/4 in.
Oil on cardboard, unsigned
1 500 - 2 000 €
PROVENANCE
- Collection Berthe Roblès-Signac, Paris - Collection particulière, France (par descendance)
39 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
HENRI
LEBASQUE
(1865-1937)
Fleurs dans le coin d’un salon
Huile sur toile
Signée en bas à droite
65 x 50,5 cm - 25 5/8 x 19 7/8 in.
Oil on canvas, signed lower right
15 000 - 20 000 €
PROVENANCE
- Vente, Sotheby’s, New-York, 17 juin 1975, lot 74
- Collection John D. Savich, Chicago
- Vente, Me Rey, Rambouillet, 12 novembre 1989, lot 138
- Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente)
BIBLIOGRAPHIE
Denise Bazetoux, Henri Lebasque, Catalogue raisonné, Tome I , Neuilly-sur-Marne : Arteprint, 2008, décrit et reproduit sous le n°808, p. 221
«Si Lebasque est avant tout un excellent paysagiste, sa prédilection va vers les décors animés par ces silhouettes familières et préférées, sa femme et ses enfants. Ce sont elles qui retiennent son attention et sont l’objet de tous ses soins. Mais Lebasque ne s’est jamais limité à une spécialité, il s’est adonné à tous les thèmes car tout le captive et tout l’enchante. Il sait ajuster sa technique à tous les sujets et sait d’instinct utiliser des touches plus ou moins larges, une pâte plus ou moins épaisse, les tons dont l’effet sera le meilleur sur la toile. Il échappe ainsi à toute monotonie. Il ne situe pas ses modèles
48
MAXIMILIEN LUCE (1858-1941)
Cheval et voiture sous un hangar
Fusain sur papier
Signé en bas à gauche
20.5 x 30 cm - 8 1/8 x 11 3/4 in.
Black chalk on paper, signed lower left
200 - 300 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
49
MAXIMILIEN LUCE (1858-1941)
Paysage au cours d’eau et à l’église
Encre sur papier
Signée en bas à gauche
14 x 11,8 cm - 5 1/2 x 4 5/8 in.
Ink on paper, signed lower left
150 - 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
50
MAXIMILIEN LUCE (1858-1941)
Trois hommes debout conversant
Fusain sur papier
Signé en bas à droite
15.5 x 9,5 cm - 6 1/8 x 3 3/4 in.
Black chalk on paper, signed lower right
150 - 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
uniquement en pleine nature, dans des jardins, des forêts, ou sur des plages. Pendant la mauvaise saison, ou si le temps ne se prête guère aux scènes extérieures, il ne s’arrête pas pour autant de travailler ; il en profite pour peindre des scènes intimistes ; les étoffes de couleurs vives et chaudes et les fleurs remplacent alors le décor, ce qui ne saurait surprendre de la part d’un artiste aussi sensible à la beauté et à la délicatesse. »
Denise Bazetoux, Henri Lebasque, Catalogue raisonné, Tome I , Neuilly-sur-Marne : Arteprint, 2008, pp. 20 - 21
51
48 49 50 40
Il est remarquable de constater la manière dont les sujets représentés se côtoient sur ses toiles, les figures faisant partie intégrante de la nature, tandis que, de leur côté, les fleurs ou les fruits entrent dans les intérieurs pour y remplacer la nature.
Denise Bazetoux, 2008
41 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
KEES VAN DONGEN (1877-1968)
La femme renversée, 1910
Huile sur toile
Signée en bas vers la gauche
53,9 x 64,9 cm - 21 1/4 x 25 5/8 in.
Oil on canvas, signed lower left 150 000 - 200 000 €
Cette œuvre sera incluse dans le Digital Catalogue Raisonné Kees Van Dongen que prépare actuellement le Wildenstein Plattner Institute. Une attestation d’inclusion, en date du 21 septembre 2023, sera remise à l’acquéreur.
Cette œuvre a été confrontée à la base de données de The Art Loss Register qui répertorie plus de 700 000 œuvres d’art volées ou spoliées.
PROVENANCE
- Galerie Bernheim Jeune & Cie, Paris (acquis auprès de l’artiste le 25 février 1910)
- Probablement : Collection Alphonse Kahn, Paris
- Collection Michel-François Braive, Paris
- Vente, Importants tableaux, par Bonnard, Boudin, Moreau, Picasso... [...] , Mes AderPicard-Tajan, Paris, Palais Galliera, 3 décembre 1975, lot U (titré Nu)
- Vente, Tableaux modernes [...] , Probablement : Mes Ader-Picard-Tajan, Paris, Hôtel Drouot Rive-Gauche, 22 juin 1976, lot 341 (titré Nu)
- Vente, Gemälde, Zeichnungen, Graphik , Germann, Zurich, Carlton-Elite Hotel, 12 mai 1977, lot 182 (titré Nu couché )
- Vente, Sans titre, Germann, Zurich, Lieu inconnu, 1er juin 1983, lot 33 (titré Nu couché)
- Vente, Impressionist, Modern Paintings and Sculptures , Sotheby’s, New York, 15 mai 1985, lot 382
- Collection particulière (acquis au cours de la vente précédente)
- Vente, Probablement : Importants tableaux modernes , Probablement : Mes Laurin-GuillouxBuffetaud-Tailleur, Paris, Hôtel Drouot, 27 novembre 1986, lot 204
- Vente, Sans titre, 13 décembre 1988, Jean Staehli, Genève, Lieu inconnu, lot 102
- Collection particulière, Suisse (acquis au cours de la vente précédente)
EXPOSITIONS
- Sculptures, Peintures , Aix-en-Provence, Galerie Tony Spinazzola, 18 avril-25 mai 1960, n°7 (titré Femme nue allongée et prêté par MichelFrançois Braive)
- Van Dongen , Lyon, Musée des Beaux-Arts, 15 juin - 10 juillet 1964, n°24 (titré Nu et prêté par Michel-François Braive)
PUBLICATION
Recueil : Œuvres de Kees Van Dongen , Photographies de E. Druet, s.l. : Vizzavona, s.d., illustration n°42382
Lot vendu sur réitération des enchères conformément à la procédure détaillée à l’article L.321-14 du Code de commerce.
* 52
42
43 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
KEES VAN DONGEN
La femme renversée
Pour ceux qui regardent avec leurs oreilles, voici une femme toute nue. Vous êtes pudiques, mais je vous dis que les sexes sont des organes aussi amusants que les cerveaux, et si le sexe se trouvait dans la figure, à la place du nez (ce qui aurait bien pu être) - où serait la pudeur ? L’impudeur est vraiment une vertu comme l’absence de respect pour beaucoup de choses respectables.
Kees Van Dongen, 1911
Kees Van Dongen naît à Delfshaven, port des faubourgs de Rotterdam, en 1877. Adolescent, il travaille dans la malterie de son père et suit, le soir, les cours de dessin graphique dispensés par l’Académie des beaux-arts et des sciences appliquées de Rotterdam. En septembre 1895, il prend part à l’exposition des « Maîtres vivants » organisée au Stedelijk Museum d’Amsterdam et quitte la maison familiale pour collaborer avec le Vrije Kunst (L’Art libre), un cercle d’artistes de Rotterdam. Deux ans plus tard, il séjourne à Paris, chez le peintre Siebe ten Cate, et expose à la galerie Le Barc de Boutteville. En 1898, il rentre à Amsterdam mais dès 1899, il décide de suivre à Paris son amour du moment, Augusta (Guus) Preitinger, ancienne élève de l’Académie de Rotterdam, qu’il épousera en 1901. Kees travaille comme illustrateur et exerce divers petits métiers comme porteur aux Halles ou rédacteur de lettres de commerce. À l’automne 1902, Van Dongen fait la connaissance de Luce et de Camoin. Il rencontre aussi probablement Marquet. En 1904, il expose au Salon des Indépendants, connaît sa première exposition personnelle à la galerie Vollard et participe au Salon d’automne. Il croise la route de Matisse et de Vlaminck. L’année suivante, il prend part au Salon d’automne durant lequel les Fauves font sensation. Van Dongen est désigné en tant que tel à la faveur de son exposition chez Prath & Maynier. En 1907, Félix Fénéon lui propose une exposition personnelle à la galerie BernheimJeune et acquiert une série d’œuvres peintes aux Pays-Bas. La même année, Daniel-Henry Kahnweiler lui achète des toiles. En 1908 - 1909, Van Dongen remporte un vif succès avec ses expositions individuelles chez Kahnweiler et Bernheim-Jeune. Il côtoie Max Pechstein et les peintres du groupe Die Brücke l’invitent à les rejoindre et à exposer avec eux à Dresde. En novembre 1909, il signe un contrat de sept ans avec la galerie Bernheim-Jeune. L’année qui suit, il se rend en Espagne et au Maroc. Il travaille à Séville et Tanger et revient par la Tunisie. La femme renversée a été acquise par la galerie Bernheim-Jeune à Kees Van Dongen le 25 février 1910. Elle a ensuite été probablement cédée par elle au collectionneur parisien Alphonse Kahn.
Ce dernier exploitera le premier magasin Aux Galeries Lafayette, qui ouvre à Paris en janvier 1894, et il ne doit pas être confondu avec son homonyme, Alphonse Kann. Le tableau a été peint alors que l’artiste est « le clou du Salon d’automne » et que « l’arrièreban des cénacles de la rive gauche » (Maurice Dekobra, dit M. Tessier) se donne rendez-vous devant ses œuvres. Dans cette toile, déclinant le thème de la femme abandonnée par son amant ou par son client, Van Dongen livre une interprétation personnelle du genre traditionnel du nu féminin couché. Il le renouvelle en le représentant de dos et en optant pour un cadrage serré, au point de sectionner partiellement la tête du modèle. Ainsi attribue-t-il au spectateur le rôle d’auteur de l’abandon ou de voyeur, voire celui du client « des boudoirs non gratuits, […] des lupanars » (André Salmon) qu’affectionne à représenter le peintre. L’originalité de Van Dongen réside aussi dans son style qui, avec une grande économie de moyens et sur un fond neutre, souligne avec virtuosité le corps laiteux de son modèle avec « des acidités vertes, des rouges de mandarine sanguine, des jaunes phosphoreux, des lilas vineux, des bleuités électriques […] » (Marius Ary-Leblond, 1909). Enfin, la force expressive du tableau repose sur la contorsion à laquelle est soumis le corps de cette femme dont la position renversée donne son titre à l’œuvre. Une ligne serpentine qui n’est pas sans rappeler celle de la sulfureuse Femme piquée par un serpent d’Auguste Clésinger (Paris, Musée d’Orsay). Ainsi notre huile partage-t-elle avec ce marbre les ambiguïtés de son interprétation, entre souffrance et plaisir passés ou à venir. Les moyens plastiques déployés par Van Dongen autour de 1910 confèrent à sa peinture « une souveraine puissance » (Roger Marx) qui lui permet de tenir pleinement son rang à côté des abstractions de Derain ou de Braque mais aussi qui parvient, aux yeux de certains critiques, à éclipser les synthèses décoratives de Matisse. À n’en pas douter, La femme renversée appartient au corpus de ces œuvres qui font de Kees Van Dongen l’un des plus importants peintres modernes.
détail
45 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
53
PAUL MADELINE
(1863-1920)
Sieste sur le transat
Huile sur carton
Signée en bas à gauche
46 x 37,5 cm - 18 1/8 x 14 3/4 in.
(Restaurations)
Oil on cardboard, signed lower left
1 200 - 1 800 €
PROVENANCE
- Vente, Vente cataloguée et bourgeoise , Ventes Élysée, Grivegnée, 11 décembre 2023, lot 146 (titré Repos sur le transat )
- Collection particulière, Belgique
54
ENTOURAGE DU COUPLE SIGNAC
Paysage de bord de mer
Huile sur toile
Non signée
46,5 x 65,5 cm - 18 1/4 x 25 3/4 in.
Oil on canvas, unsigned
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
- Collection Berthe Roblès-Signac, Paris
- Collection particulière, France (par descendance)
46
Je peins toujours avec beaucoup d’ardeur en ce moment, je fais une copie du petit Cézanne.
Berthe Roblès-Signac citée dans Charlotte Hellman, Glissez, mortels, Paris : Philippe Rey, 2019, p. 76
55
BERTHE ROBLÈS-SIGNAC (1862-1942)
Bouquet de fleurs dans un pichet vert
Huile sur carton toilé
Signée à trois reprises
35,5 x 26,5 cm - 14 x 10 3/8 in.
(Trous de semences et un coin endommagé)
Oil on canvas cardboard, signed three times
2 000 - 3 000 €
Nous remercions Mesdames Marina Ferretti et Charlotte Hellman pour l’aide apportée à la rédaction de cette notice.
PROVENANCE
- Collection Berthe Roblès-Signac, France
- Collection particulière, France (par descendance)
NOTE
Après avoir été un modèle très apprécié par Paul Signac et l’avoir épousé en 1892, Berthe RoblèsSignac doit faire face à l’infidélité de son mari. De 1909 à 1913, peut-être pour surmonter cette période difficile, il est attesté qu’elle prend les pinceaux. D’après Charlotte Hellman, il se pourrait qu’elle peigne, notamment des natures mortes et la copie d’un tableau de Cézanne, pour imiter sa rivale, Jeanne Desgrange (1877 - 1958).
56
BERTHE ROBLÈS-SIGNAC
(1862-1942)
Bouquet de fleurs dans un pot en grès, 1910
Huile sur carton toilé
Signée en bas à droite
Datée ‘1910’ en bas à gauche
25,5 x 35,5 cm - 10 x 14 in.
(Trous de semences en haut)
Oil on canvas cardboard, signed lower right, dated ‘1910’ lower left
2 000 - 3 000 €
Nous remercions Mesdames Marina Ferretti et Charlotte Hellman pour l’aide apportée à la rédaction de cette notice.
PROVENANCE
- Collection Berthe Roblès-Signac, France
- Collection particulière, France (par descendance)
47 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
57
PIERRE EUGÈNE MONTÉZIN (1874-1946)
Gardienne et son troupeau dans un sous-bois
Huile sur toile
Signée en bas à droite
81 x 100 cm - 32 x 39 1/3 in.
Oil on canvas, signed lower right
3 000 - 5 000 €
Monsieur Cyril Klein-Montézin a confirmé l’authenticité de cette œuvre.
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
58
JULES-RENÉ HERVÉ (1887-1981)
Lavandières au bord de la rivière
Huile sur toile
Signée en bas à droite
Signée une seconde fois au dos
92 x 73 cm - 36 1/4 x 28 3/4 in.
Oil on canvas, signed lower right, signed again on the reverse
4 000 - 6 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
59
RAOUL DUFY (1877-1953)
Paysage de montagne en Auvergne, 1931
Gouache sur papier
Signée en bas vers la droite
49 x 65 cm - 19 1/4 x 25 5/8 in.
(Rousseurs)
Gouache on paper, signed lower right
15 000 - 20 000 €
Un certificat de Madame Fanny Guillon-Laffaille, en date du 25 janvier 2024, sera remis à l’acquéreur.
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
BIBLIOGRAPHIE
Fanny Guillon-Laffaille, Catalogue raisonné digital des aquarelles, gouaches et pastels de Raoul Dufy, décrit et reproduit sous le n°As-1802
57 58 48
Les aquarelles de Raoul Dufy représentent, par leur abondance et surtout par leur résonance picturale, un moment éblouissant de la peinture du XXe siècle.
Marcelle Berr de Turique, 1991
«Les aquarelles de Raoul Dufy sont la vie même exaltée sous le regard d’un créateur de génie et réalisées avec une économie de moyens incroyable. Elles sont fluides mais jamais floues. Elles sont prestes mais non hâtives. Souvent exécutées en vingt minutes, elles sont grosses des nombreux essais préliminaires écartés par le Maître au bénéfice de la dernière d’entre elles et de sa fraîcheur. Le dessin y est toujours rigoureux. Regardez l’ourlet de cet arum ou l’architecture d’une rose dans ses bouquets si généreusement aérés le trait descriptif en est aussi précis que pour exprimer un angle du château de Chambord à l’heure où les ombres deviennent tranchantes. Elles sont profuses mais non chargées. Elles sont transparentes mais non pas mièvres, à cause de la fermeté de l’attaque, et cette transparence, apanage de l’aquarelle, n’empêchera pas la pigmentation colorée d’être, quand il le faut, au sommet de son éclat. Une anémone de Dufy, au cœur d’un bouquet composite, nous fait boire des yeux sa tache rouge jusqu’à extinction de notre soif. Depuis qu’il peint, l’homme Dufy étudie avec respect les habitudes et les “tics” de la nature que son intelligence résume en des signes conventionnels auxquels nous adhérons parce
qu’ils stimulent notre esprit : un raccourci de Dufy est tellement efficace qu’il semble avoir pris son inspiration chez le créateur lui-même et avec sa permission. Les aquarelles de Raoul Dufy furent ses compagnes de chevet, confidentes à la fois de ses tâtonnements et de ses réussites. Dépositaires aussi, dans le même carton, de ses projets très secrets qui pourraient y dormir vingt ans avant d’être repris et exploités par l’artiste. Oui, vingt ans ! Le génie s’y prend comme il peut pour notre bonheur et tant que notre terre ressemblera à ce qu’elle fut et à ce qu’elle est encore par instants et par endroits ; tant que les hommes, avant d’avoir complètement muté, se sentiront heureux ou malheureux par les mêmes causes de joies ou de peines qui remuaient nos pères, les aquarelles de Raoul Dufy et l’ensemble de son œuvre demeureront, pour bon nombre d’entre nous, l’un des trésors inestimables de l’art occidental. »
Marcelle Berr de Turique, in. Fanny Guillon-Laffaille, Raoul Dufy, Catalogue raisonné des aquarelles, gouaches et pastels, Volume I, Paris : Éditions Louis Carré & Compagnie, 1991, pp. XIV - XV
59 49 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
60
KEES VAN DONGEN (1877-1968)
L’autopsie
Aquarelle, encre de Chine et crayon bleu sur papier
Signée des initiales en bas à droite
25,5 x 26,5 cm - 10 x 10 3/8 in.
Watercolor, Indian ink and blue pencil on paper, signed with the artist’s initials lower right
2 000 - 3 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (acquis au cours d’une loterie organisée en 1957 par Louis Lecoin, militant pacifiste et anarchiste français, au profit du mensuel Liberté, consacré à la défense des objecteurs de conscience et à la lutte pour leur statut légal, puis par descendance)
EXPOSITIONS
- Van Dongen, Cinquante ans de peinture , Paris, Galerie Charpentier, 1942, n°187
- Van Dongen , Bordeaux, Musée de Bordeaux, 11 décembre 1943-3 janvier 1944, n°149
61
AUGUSTE CHABAUD (1882-1955)
L’église jaune
Aquarelle, encre, fusain et mine de plomb sur papier
Timbre de la signature [non Lugt] en bas à droite
17 x 25 cm - 6 3/4 x 9 7/8 in.
(Plis et rousseurs)
Watercolor, ink, black chalk and graphite on paper, stamped with the signature’s mark lower right
300 - 500 €
PROVENANCE
- Vente, Belle Vente de Tableaux, Mobiliers et Objets d’Art , Me Himbaut, Aix-en-Provence, 15 juin 2013, lot 199 (titré Église provençale )
- Collection particulière, France
50
62
AUGUSTE CHABAUD (1882-1955)
Femme assise dans un intérieur
Pastel et mine de plomb sur papier
Timbre de la signature [non Lugt] en bas à droite
30 x 23 cm - 11 3/4 x 9 in.
(Jauni, rousseurs et taches)
Pastel and graphite on paper, stamped with the signature’s mark lower right
200 - 300 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
63
AUGUSTE CHABAUD (1882-1955)
Cantatrice au chapeau
Crayons de couleur et mine de plomb sur papier
Timbre de la signature [non Lugt] en bas à gauche
28,5 x 11,5 cm - 11 1/4 x 4 1/2 in.
(Petites déchirures, plis et taches)
Coloured crayon and graphite on paper, stamped with the signature’s mark lower left
150 - 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
51 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
ÉMILE BOGGIO
(1857-1920)
Pochade de femme en bleu , 1917
Huile sur carton
Signée en bas à gauche
Annotée ‘n°263’, titrée, située ‘Périgny’ et datée ‘4 Juin 1917’ au dos
22 x 27 cm - 8 5/8 x 10 5/8 in.
Oil on cardboard, signed lower left, inscribed ‘n°263’, titled, located ‘Périgny’ and dated ‘4 Juin 1917’ on the reverse
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
* 65
D’APRÈS ARISTIDE MAILLOL Jeune femme assise sur ses talons
Bronze à patine sombre
Monogramme apocryphe et trace de cachet de fondeur
17,3 cm - 6 3/4 in.
Bronze with dark brown patina, apocryphal monogram and trace of a foundry mark
3 000 - 5 000 €
Nous remercions Monsieur Olivier Lorquin pour l’aide apportée à la rédaction de cette notice.
PROVENANCE
Collection particulière, Europe
BIBLIOGRAPHIE
Marguette Bouvier, Aristide Maillol , Lausanne : Éditions Marguerat, 1945, n. p. (un autre exemplaire titré Jeune fille agenouillée, les mains aux cuisses , h. 18 cm)
NOTE
Cette sculpture a été obtenue par surmoulage d’un exemplaire fondu par Florentin Godard pour Ambroise Vollard.
64
52
66
MAURICE DE VLAMINCK
(1876-1958)
La maison Gervais
Gouache sur papier
Signée en bas à droite
46,5 x 55 cm - 18 1/4 x 21 5/8 in.
Gouache on paper, signed lower right
5 000 - 7 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
«Vlaminck a peint des villages, des maisons, des jardins, des bouquets sur un coin de table, des fruits, des poissons, un verre à moitié plein, une pipe encore chaude, un morceau de pain dans lequel on a mordu. L’homme n’est nulle part en apparence, comme je vous le disais, le personnage principal n’est pas là, il vient de partir à son travail, il va rentrer manger la soupe. Il se cache dans sa maison ou derrière la vitre du bistro. Le pain sèche entre le litre et le fromage. Si l’homme surgit, c’est très loin au bout de la rue. Ou bien il traverse, en grelottant, la cour pleine de neige, il boit à la terrasse du café, au fond de la place, il pêche à la ligne sur l’autre bord de la rivière, toujours loin de nous en apparence. Eh bien voici le miracle. Dans ces toiles d’où l’homme semble absent, l’humanité est partout présente. »
Georges Duhamel, « Vlaminck », in. Paris-Soir, 12 juin 1924, n°251, p. 1
53 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
67
ANDRÉ DERAIN
(1880-1954)
Port en Méditerranée, Martigues ou L’Estaque
Fusain sur papier
Timbre ‘Atelier/André Derain’ [Lugt L.668a] en bas à droite
29,5 x 43 cm - 11 5/8 x 16 7/8 in.
Black chalk on paper, stamped with the ‘Atelier/André Derain’ mark lower right
500 - 700 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France - Acquis auprès de cette dernière
68 ANDRÉ DERAIN (1880-1954)
Nu féminin de dos
Sanguine sur papier
Signée en bas vers la gauche
Timbre ‘Atelier/André Derain’ [Lugt L.668a] en bas à droite
31 x 46,5 cm - 12 1/4 x 18 1/4 in. (Jaunie)
Red chalk on paper, signed lower left, stamped with the ‘Atelier/André Derain’ mark lower right
300 - 500 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France - Acquis auprès de cette dernière
54
Il n’y a pas plus cubiste qu’une guerre comme celle-là qui te divise plus ou moins proprement un bonhomme en plusieurs morceaux et qui l’envoie aux quatre points cardinaux.
Fernand Léger
69
FERNAND LÉGER (1881-1955)
Soldats, route de Fleury, Verdun, 1916
Mine de plomb sur papier
Signée des initiales, datée ‘24-10-[19]16’ et située en haut à droite
17,3 x 13,3 cm - 6 3/4 x 5 1/4 in.
(Légers plis et petites déchirures en périphérie)
Graphite on paper, signed with the artist’s initials, dated ‘24-10-[19]16’ and located upper right
6 000 - 8 000 €
PROVENANCE
- Galerie Henriette Gomès, Paris (d’après une étiquette autrefois collée au dos de l’encadrement)
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière)
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière à la fin des années 1980)
ŒUVRE EN RAPPORT
Fernand Léger (1881 - 1955), Verdun , 1916, mine de plomb sur papier, 20,6 x 16,3 cm, Paris, Musée national d’art moderne-Centre Pompidou (AM 1985-421)
70
JEAN COCTEAU (1889-1963)
L’œil de Misia [Sert], étude pour l’illustration de la jaquette de ‘Misia and the muses’ , vers 1952-1953
Mine de plomb sur papier
Titrée et signée vers le milieu à droite
24 x 18 cm - 9 1/2 x 7 1/8 in.
Graphite on paper, titled and signed middle right
800 - 1 200 €
Madame Annie Guédras a confirmé l’authenticité de cette œuvre.
PROVENANCE
Collection particulière, France
55 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
71 ANDRÉ LHOTE (1885-1962)
Arbres devant Mirmande, vers 1938
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
46 x 38 cm - 18 1/8 x 15 in.
Oil on canvas, signed lower left
15 000 - 20 000 €
Madame Dominique Bermann-Martin a confirmé l’authenticité de cette œuvre.
PROVENANCE
- Galerie du Minaret, Alger
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière puis par descendance)
Le 7 juin 1945, Rafales , titre de la presse d’Alger, rend compte avec enthousiasme de l’exposition que la galerie du Minaret consacre à André Lhote « artiste peintre et esthéticien ». Il est vrai qu’elle donne à voir toute la variété du talent du peintre, natif de Bordeaux, en présentant une sélection de paysages, figures et natures mortes qui « attestent la maîtrise de ce grand coloriste, qui est à l’avant-garde de la peinture actuelle ». Le critique, Jacques Belgrand, choisit de s’attarder longuement sur ses paysages, « où il excelle ». Parmi ces derniers, a probablement figuré notre toile qui représente Mirmande, pittoresque village de la Drôme où Lhote organise des stages d’été pour ses élèves dans la maison qu’il a acquise en 1926. L’auteur de l’article met notablement l’accent sur les peintures que l’artiste consacre à cette cité « qui s’étage sur une colline d’où l’on domine la vallée du Rhône ». Il y vante ses « maisons en ruine, parfois sans toiture, de beaux arbres et des champs polychromes […], motifs très picturaux pour un peintre qui fut très influencé par le cubisme et en a conservé, très atténuées, il est vrai, certaines des formules ». Notre tableau, peint vers 1938, réunit tous les ingrédients qui firent le succès de l’exposition algéroise au Minaret avec sa palette chatoyante chargée de tons nacrés, ses arbres cubisants au feuillage incandescent et les façades de ses habitations, disposées comme autant de tesselles d’une mosaïque patiemment composée par un André Lhote, alors au sommet de son art.
détail
J’ai été comme vous amateur à quinze ans de Didier-Pouget et de ses bruyères roses, de Ziem et de ses Venise frelatées, de Roybet et de ses mousquetaires conquérants. Mais après quelques années, lorsque mon éducation s’est faite, j’ai préféré des choses plus abstraites ; je suis venu (grâce à Cézanne qui l’amorça génialement), à cet art que je pratique depuis 1911. Nul doute que vous ne fassiez comme moi un jour.
André Lhote, « Le cubisme », conférence publiée dans Conferencia, 1er novembre 1926, pp. 488 - 501
57 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
72
D’APRÈS GEORGES BRAQUE
Nature morte au pichet
Procédé Spitzer en couleurs sur vélin
Signé et daté ‘1929’ dans la planche en bas à droite
Timbre sec ‘S’ pour Guy Spitzer en bas à gauche
Signé au crayon par Georges Braque en bas (dans la marge repliée au dos)
32,5 x 45 cm - 12 3/4 x 17 3/4 in.
Offset lithograph in colors on wove paper, signed and dated ‘1929’ on the plate lower right,stamped with the ‘S’ for Guy Spitzer mark lower left, signed with pencil by Georges Braque lower right (in the margin fold on the reverse)
700 - 900 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
73
JACQUES VILLON
(1875-1963)
D’APRÈS AMEDEO MODIGLIANI
(1884-1920)
L’Italienne, 1926 [Ginestet et Pouillon E650]
Aquatinte en couleurs sur papier Arches
Timbre de la signature en bas à droite
Numérotée sur 200 en bas à gauche
51,5 x 35,5 cm - 20 1/4 x 14 in.
(Légèrement jaunie et trace de passe-partout)
Aquatint in colors on Arches paper, stamped with the signature mark lower right, numbered of 200 lower left
800 - 1 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, Belgique
58
74
MACARIO VITALIS (1898-1989)
Paysage à la forteresse, 1959
Huile sur toile
Signée et datée ‘[19]59’ en bas à droite
Signée et datée ‘[19]59’ une seconde fois au dos
46 x 55 cm - 18 1/8 x 21 5/8 in. (Salissures)
Oil on canvas, signed and dated ‘[19]59’ lower right, signed and dated ‘[19]59’ again on the reverse
4 000 - 6 000 €
Nous remercions Monsieur Pierre Le Bihan, de l’Association des amis de Macario Vitalis, pour l’aide apportée à la rédaction de cette notice.
PROVENANCE
- Galerie Camille Renault, Puteaux
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière puis par descendance)
75
ANDRÉ FAVORY (1888-1937)
Baigneuses dans un paysage
Pastel et mine de plomb sur papier
Signée en bas à droite
63 x 48,5 cm - 24 3/4 x 19 1/8 in.
Pastel and graphite on paper, signed lower right
400 - 600 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
59 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
ALBERTO GIACOMETTI (1901-1966)
Arbres à Stampa , 1953
Crayon graphite retravaillé à la gomme abrasive sur papier vélin
Signé et daté ‘1953’ en bas à droite
48,5 x 34 cm - 19 1/8 x 13 3/8 in. (Rousseurs)
Graphite reworked with rubber on wove paper, signed and dated ‘1953’ lower right 20 000 - 30 000 €
Le Comité Giacometti a confirmé l’authenticité de cette œuvre référencée dans la base de données Alberto Giacometti (AGD) sous le n°4627.
PROVENANCE
- Galerie Maeght, Paris
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière)
- Acquis auprès de cette dernière
Dessins d’Alberto Giacometti - par blocs froids détachés de quelque glacier à facettes qui tranchent. La dureté de ce crayon sans ombre qui, à proximité, plus qu’à raison d’une distance, se volatilise. Et, dans l’agrégat rectiligne, ouvertes d’un coup de gomme, avenues par lesquelles l’espace inentamé rapidement afflue. Jusqu’à ce que le trait, repris toujours, et en quête de la dernière surface, toile, air, papier, qui l’en sépare, s’étant interrompu, touche à son objet immatériel. Dessins blancs dans une pièce nue.
André du Bouchet, 1965 «
Le dessin le plus lointain que je me rappelle, ce n’était pas du tout d’après nature, c’était l’illustration d’une histoire. Blanche-Neige dans un petit cercueil, avec les Nains. Enfant, j’avais plutôt l’envie d’illustrer des histoires. Et puis assez vite j’ai commencé à dessiner d’après nature, et j’avais l’impression que je dominais tellement mon affaire que je faisais exactement ce que je voulais. J’étais d’une prétention à dix ans... Je m’admirais, j’avais l’impression de pouvoir tout faire, avec ce moyen formidable : le dessin ; que je pouvais dessiner n’importe quoi, que je voyais clair comme personne. Et j’avais commencé à faire de la sculpture vers 14 ans, un petit buste. Et là aussi, cela marchait ! J’avais l’impression qu’entre ma vision et la possibilité de faire, il n’y avait aucune difficulté. Je dominais ma vision, c’était le paradis et cela a duré jusque vers 18 - 19 ans, où j’ai eu l’impression que je ne savais plus rien faire du tout ! Cela s’est dégradé peu à peu... La réalité me fuyait. Avant je croyais voir très clairement les choses, une espèce d’intimité avec le tout, avec l’univers... Et puis tout d’un coup, il devient étranger. Vous êtes vous et il y a l’univers dehors, qui devient très exactement obscur. J’essayais de faire mon portrait d’après nature, et j’étais conscient que ce que je voyais, il était totalement impossible de
le mettre sur une toile. La ligne – je me rappelle très bien – la ligne qui va de l’oreille au menton, j’ai compris que jamais je ne pourrais copier cela tel que je le voyais, que c’était du domaine, pour moi, de l’impossibilité absolue. S’acharner dessus, c’était absurde, c’en était fini à tout jamais de toute possibilité de copier, même très sommairement, ce que je voyais... Alors, j’ai abandonné la peinture d’après nature, et la sculpture aussi. »
« Ma longue marche », Entretien d’Alberto Giacometti avec Pierre Schneider, in. L’Express , 8 juin 1961
Alberto Giacometti a consacré les trente dernières années de sa vie à une seule tâche : copier ce qu’il voyait. C’està-dire : déposer en l’œuvre un certain caractère de ressemblance au modèle qui fera que, malgré leur appartenance à deux univers étrangers l’un à l’autre, ils sembleront apparentés. La «ressemblance » jette un pont entre l’art, produit d’une intériorité, et la réalité extérieure. Grâce à elle, si considérable que soit le gouffre qui les sépare, ils communiquent, se répondent, ont quelque chose en commun. » Pierre Schneider, 1985
«
76
60
61 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
(1902-1975)
Sans titre, 1964
Mine de plomb sur page de carnet de croquis
Signée en bas à droite
Annotée ‘1964 (25.IV) La Noue-en-Ré’ en haut à gauche
22 x 17 cm - 8 5/8 x 6 3/4 in.
Graphite on skechbook sheet, signed lower right, inscribed ‘1964 (25.IV) La Noue-en-Ré’ upper left
4 000 - 6 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
77
HANS BELLMER
62
FRANCIS PICABIA
FRANCIS PICABIA
(1879-1953)
Moret ou Vue de l’église et du pont de Moret-sur-Loing, 1902
Mine de plomb et estompe sur papier
Située et datée ‘1902’ en haut à droite
Non signée
Annotée ‘F. Picabia’ et Pl 5’ sur le passe-partout
12 x 19,5 cm - 4 3/4 x 7 5/8 in.
Graphite and stump on paper, located and dated ‘1902’ lower right, unsigned, inscribed ‘F. Picabia’ and ‘Pl 5’ on the mat
3 000 - 5 000 €
Cette œuvre est enregistrée dans les archives du Comité Picabia sous le numéro d’inventaire
3222. Un certificat du Comité Picabia sera remis à l’acquéreur.
PROVENANCE
- Collection Olga Mohler Picabia, France
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière)
BIBLIOGRAPHIE
- William A. Camfield, Berverley Calté, Candace Clements, Arnauld Pierre et Pierre Calté, Francis Picabia, Catalogue raisonné, Volume I, 1898 - 1914 , Bruxelles : Mercatorfonds, 2014, décrit sous le n°77 et reproduit p. 187
- Arnauld Pierre, Francis Picabia, La peinture sans aura , Paris : Gallimard, 2002, décrit p. 59 et reproduit p. 60
79
FRANCIS PICABIA
(1879-1953)
Nu féminin debout , vers 1901
Mine de plomb sur papier Signée en bas à droite
29,5 x 16,8 cm - 11 5/8 x 6 5/8 in.
Graphite on paper, signed lower right
3 000 - 5 000 €
Un certificat du Comité Picabia sera remis à l’acquéreur.
PROVENANCE
- Collection Olga Picabia, France
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière)
ŒUVRES EN RAPPORT
William A. Camfield, Berverley Calté, Candace Clements, Arnauld Pierre et Pierre Calté, Francis Picabia, Catalogue raisonné, Volume I, 1898 - 1914 , Bruxelles : Mercatorfonds, 2014, n°s 31 et 32, p. 187
78
63 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
80
FRANCIS PICABIA (1879-1953)
Tête de cheval
Fusain sur papier
Signé des initiales en bas à gauche
19,5 x 17,5 cm - 7 5/8 x 6 7/8 in.
Black chalk on paper, signed with the artist’s initials lower left
2 000 - 3 000 €
Un certificat du Comité Picabia sera remis à l’acquéreur.
PROVENANCE
- Collection Olga Picabia, France
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière)
81
FRANCIS PICABIA (1879-1953)
Vue de village
Fusain sur papier
Non signée
Annotée ‘F. Picabia’ et ‘Pl 6A’ sur le passe-partout
9 x 18 cm - 3 1/2 x 7 1/8 in.
(Déchirures et rousseurs)
Black chalk on paper, unsigned, inscribed ‘F. Picabia’ and ‘Pl 6A’ on the mat
1 500 - 2 000 €
Cette œuvre est enregistrée dans les archives du Comité Picabia sous le numéro d’inventaire
3225. Un certificat du Comité Picabia sera remis à l’acquéreur.
PROVENANCE
- Collection Olga Picabia, France
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière)
64
82
FRANCIS PICABIA (1879-1953)
Le peintre et son modèle
Encre de Chine sur papier Signée en bas à gauche
27,5 x 21,5 cm - 10 7/8 x 8 1/2 in.
India ink on paper, signed lower left
12 000 - 18 000 €
Un certificat du Comité Picabia sera remis à l’acquéreur.
PROVENANCE
- Collection Olga Picabia, France
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière)
«Le peintre cubain prodigue toujours la richesse, la variété et la fantaisie d’une vision douloureuse de ses propres rêves. À chacune de ses manifestations, il se renouvelle ; mais s’il prétend nous dérouter, nous le retrouvons quand même aisément. Car sa vision en profondeur n’élimine rien et les fantômes de ses Espagnoles flottent tout au fond des hallucinations de son bestiaire qui nous semble désormais familier et comme adouci. La technique est toujours magistrale, tant par l’art du coloriste que par la science très poussée du dessin. Mais M. Picabia n’est pas seulement un imagier qui réussit à fixer ses plus fugitives visions ; il est par instant un peintre dont le sarcasme et l’amertume ne peuvent dérober la force de pensée. L’Ombre est une œuvre sobre et puissante qui annonce peut-être une évolution qui pourrait mener très haut son auteur. Car, selon le mot de Pascal : “Se moquer de la philosophie, c’est vraiment philosopher”. »
« Chronique de la Vie Parisienne », in. The New York Herald, European Edition of the New York Herald Tribune , 28 octobre 1928, n°15002, p. 6
65 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
83
ÉLISÉE MACLET (1881-1962)
Vue de Paris avec le Sacré-Cœur
Huile sur carton
Signée en bas à droite
54,5 x 45,5 cm - 21 1/2 x 17 7/8 in.
(Petites lacunes de couche picturale)
Oil on cardboard, signed lower right
2 000 - 3 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
84
ANDRÉ BAUCHANT (1873-1958)
Pélargoniums ou Géraniums, 1944
Huile sur toile
Signée et datée ‘1944’ en bas à gauche
33 x 22 cm - 13 x 8 5/8 in.
Oil on canvas, signed and dated ‘1944’ lower left
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
BIBLIOGRAPHIE
Dina Vierny, Alain Troadec, Pierre Cabanne et Bertrand Lorquin, André Bauchant, Catalogue raisonné , Berne : Benteli, 2005, décrit et reproduit sous la référence 44.096, p. 415
66
85
ANDRÉ BAUCHANT (1873-1958)
Les oiseaux au bord de l’étang, 1947
Huile sur toile
Signée et datée ‘1947’ en bas vers la droite
59 x 46 cm - 23 1/4 x 18 1/8 in.
Oil on canvas, signed and dated ‘1947’ lower right
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
- Collection André Bauchant, France
- Galerie Charpentier, France (acquis auprès de cette dernière)
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière puis par descendance)
BIBLIOGRAPHIE
- André Bauchant , cat. expo. Galerie Charpentier, Paris, 1949, décrit et reproduit sous le n°156, n.p.
- Dina Vierny, Alain Troadec, Pierre Cabanne et Bertrand Lorquin, André Bauchant, Catalogue raisonné , Berne : Benteli, 2005, décrit et reproduit sous la référence 47.21, p. 448
EXPOSITION
André Bauchant , Paris, Galerie Charpentier, 1949, n°156
86
ANDRÉ BAUCHANT (1873-1958)
Les villageois ou Réunion dans la campagne, 1950
Huile sur Isorel
Signée et datée ‘1950’ au milieu à gauche
25 x 37 cm - 9 7/8 x 14 5/8 in.
Oil on hardboard, signed and dated ‘1950’ middle left
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
BIBLIOGRAPHIE
Dina Vierny, Alain Troadec, Pierre Cabanne et Bertrand Lorquin, André Bauchant, Catalogue raisonné , Berne : Benteli, 2005, décrit et reproduit sous la référence 50.56, p. 504
67 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
JEAN-GABRIEL DOMERGUE
87
JEAN-GABRIEL DOMERGUE (1889-1962)
Le turban bleu , 1919
Huile sur carton
Signée en bas à gauche
Titrée sur une étiquette au dos
65 x 53,5 cm - 25 5/8 x 21 in.
(Lacunes de couche picturale)
Oil cardboard, signed lower left, titled on a label on the reverse
5 000 - 7 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
88
JEAN-GABRIEL DOMERGUE (1889-1962)
Place Vendôme, Paris, 1928
Gouache à fond d’or sur carton
Signée et datée ‘1928’ en bas à droite
Titrée au dos
34,5 x 75 cm - 13 5/8 x 29 1/2 in.
Gouache and gold ground on cardboard, signed and dated ‘1928’ lower right, titled on the reverse
4 000 - 6 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
68
On ne peut rester morose devant un Domergue !
En quelques années, il crée un nouveau type de femme, svelte, mince, souple, à la poitrine gracile, à la frimousse désinvolte, dont les grands yeux regardent le monde avec envie du haut d’un cou étiré.
Alix Grès, 1984
89
JEAN-GABRIEL DOMERGUE
(1889-1962)
Green Park ou Élégante à Londres, vers 1950
Huile sur Isorel
Signée en bas à droite
Titrée au dos
80 x 64,5 cm - 31 1/2 x 25 3/8 in.
Oil on hardboard, signed lower right, titled on the reverse
12 000 - 18 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
À qui n’est-il pas arrivé devant de charmantes gravures anciennes, représentant d’extraordinaires élégantes aux coiffures empanachées, aux immenses paniers, ou ces incroyables du Directoire, aux cols démesurés, aux gilets farfelus, de se poser la question : dans quelle mesure ces plaisantes illustrations donnent-elles l’image exacte de la mode de ces temps passés ? Sans nul doute ces témoignages artistiques contiennent une certaine exagération afin de mettre en valeur les caractéristiques d’une mode. Seul le commentaire objectif d’un contemporain nous permettrait d’en juger. Ne ressentons-nous pas aujourd’hui ce même besoin de mise au point quand les artistes ne redoutent pas –peut-être instinctivement – de représenter les choses de la mode. Par exemple, devant le parti pris de Jean-Gabriel Domergue de donner à
son œuvre un certain style, comment ne pas être tenté malgré la déformation évidente, de découvrir la véritable figuration de l’époque ; la postérité quant à elle ne devra tenir compte de ces témoignages que pris dans un ensemble d’informations complémentaires. Domergue reste le plus représentatif de nos peintres de mode. Il est l’observateur fidèle et sensible des caprices de la parure féminine, mais dans quelle dépendance par rapport à la réalité quotidienne fait-il varier sa fantaisie ? [...] Le succès de Domergue prouve combien le miroir qu’il tend à la société n’est ni déformant, ni trompeur. C’est son goût inné de l’élégance mis au service d’une grande virtuosité de dessinateur et d’un don certain de coloriste qui le détache des portraitistes qui le précèdent. »
Gérard-Louis Soyer et Alix Grès [préface de], Jean Gabriel Domergue, l’art et la mode , Paris : Éditions Sous le vent-Vilo, 1984, p. 16
«
69 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
90
Non venu
91
MARC CHAGALL (1887-1985)
Nice, soleil, fleurs ou La baie des Anges [C.S. 47], 1962
Affiche lithographiée en couleur sur papier Signée à l’encre en bas à droite
100 x 62 cm - 39 3/8 x 24 3/8 in.
(Petites déchirures dans les bords et traces de manipulation)
Lithograph in colors on paper, signed lower right
1 500 - 2 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France
- Acquis auprès de cette dernière
70
92
MARC CHAGALL (1887-1985)
Femme au bouquet [C.S. 37], 1967
Lithographie en couleurs sur papier Arches
Signée par Marc Chagall en bas à droite
Numérotée sur LXXV en bas à gauche
Planche issue de la suite Nice et la Côte d’Azur
Imprimée par Charles Sorlier et publiée par Fernand Mourlot
74,3 x 52,4 cm (feuille) - 29 1/4 x 20 5/8 in. (sheet) (Jaunie et trace du passe-partout)
Lithograph in colors on Arches paper, signed by Marc Chagall lower right, numbered of LXXV lower left
4 000 - 6 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
71 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
GEORGE GROSZ (1893-1959)
Paysage d’Huntington, Long Island (USA), 1949
Aquarelle, gouache et encre sur papier
Signée en bas à droite
Dédicacée, située, datée ‘Sept. [19]49’ et signée une seconde fois en bas à droite
34,8 x 42,2 cm - 13 3/4 x 16 5/8 in.
(Jaunie et traces de passe-partout)
Watercolor, gouache and ink on paper, signed lower right, dedicated, located, dated ‘Sept. [19]49’ and signed again lower right
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
- Vente, Impressionist and modern paintings, drawings and sculpture , Christie’s, New York, 6 octobre 1988, lot 191 (titré Landscape on Long Island )
- Soufer Gallery, New York (USA)
- Vente, Paintings, Prints & Sculpture [...] , Winter Associates, Plainville CT, 8 janvier 2024, lot 114 (titré Huntington )
- Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente)
ŒUVRE EN RAPPORT
George Grosz (1893 - 1959), Cape Cod Landscape , aquarelle, stylo et encre sur papier, 50,8 x 35,6 cm, in. Vente, The Collection of Peggy and David Rockefeller: Fine Art, Day Sale , Christie’s, New York, 10 mai 2018, lot 562
94
CHRISTIAN BÉRARD (1902-1949)
Jeune accordéoniste et couple d’amoureux dans le compartiment d’un train
Aquarelle et encre sur papier Signée en bas à droite
22,8 x 27 cm - 9 x 10 5/8 in. (Salissures)
Watercolor and ink on paper, signed lower right
400 - 600 €
PROVENANCE
- Vente, Dessins Modernes , Ader, Hôtel Drouot, Paris, 3 novembre 2023, lot 250 (titré Composition aux jeunes garçons )
- Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente)
93
72
GIORGIO DE CHIRICO
(1888-1978)
Cavallo e cavaliere con berretto frigio (Cheval et cavalier au bonnet phrygien)
Bronze à patine mordorée
Signé avec le cachet de fondeur ‘Fonderia Bonvicini Verona’ Annoté ‘E.A.’
Fonte posthume d’après un modèle créé en 1940
36 x 33 x 12 cm - 14 1/8 x 13 x 4 3/4 in. (Traces d’oxydation)
Bronze with golden brown patina, signed and stamped with the ‘Fonderia Bonvicini Verona’ foundry mark, inscribed ‘E.A.’, posthumous cast after a model created in 1940
5 000 - 7 000 €
PROVENANCE
- Vente, British and European Art , Bonham’s, Londres, 25 octobre 2016, lot 194
- Vente, 20 th Century Art & Design , Rosebery’s, Londres, 26 juin 2018, lot 360
- Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente)
95
73 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
96
LOUIS BUISSERET (1888-1956)
Pomone, vers 1938
Huile sur Isorel
Signée ‘L. Bui[sseret]’ en bas à gauche
50 x 39,5 cm - 19 3/4 x 15 1/2 in.
Oil on hardboard, signed ‘L. Bui[sseret]’ lower left
300 - 500 €
EXPOSITION
Louis Buisseret , Bruxelles, Galerie Breughel, février 1947, n°31 (étiquette au dos)
PROVENANCE
- Galerie Breughel, Bruxelles
- Collection particulière, Belgique
NOTE
Richard Dupierreux, dans l’ouvrage qu’il consacre au peintre en 1956, cite une autre version de ce tableau dans la collection du Comte Volpi.
97
LOUIS BUISSERET (1888-1956)
Le pain et le vin, vers 1951
Huile sur toile
Signée en bas à droite
65,5 x 54 cm - 25 3/4 x 21 1/4 in. (Chancis)
Oil on canvas, signed lower right
300 - 500 €
EXPOSITION
Louis Buisseret , Bruxelles, Galerie Breughel, mars 1952, n°18 (étiquette au dos)
PROVENANCE
- Galerie Breughel, Bruxelles
- Collection Georges Hupin, Belgique
- Collection particulière, Belgique
NOTE
Richard Dupierreux, dans l’ouvrage qu’il consacre au peintre en 1956, cite probablement ce tableau, p. 9.
74
LOUIS BUISSERET (1888-1956)
Femme à l’oeillet ou Mélancolie, 1933
Huile sur toile
Signée et datée ‘1933’ en bas à gauche
107,5 x 85,5 cm - 42 3/8 x 33 5/8 in.
Oil on canvas, signed and dated ‘1933’ lower left
2 000 - 3 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, Belgique
98
75 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
99
(1881-1973)
La flûte double, 16 dessins, aquarelles, lavis, 1967
Texte de Hélène Parmelin
Saint-Paul-de-Vence : Au Vent d’Arles 15 planches, dont 1 comptant double et 6 imprimées en couleurs, tirées en photolithographie par Daniel Jacomet En feuilles sous emboîtage toile éditeur décorée d’une composition de Picasso Numéroté sur 500
54,5 x 42 cm (pour la plupart des planches) 21 ½ x 16 ½ in. (for most of the plates)
(Rousseurs, traces de manipulation et deux planches sous passe-partout)
Portfolio of 15 offset lithographs on paper, 6 printed in colours, with the title page and text, numbered of 500
2 000 - 3 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
100
ARTURO BONFANTI (1905-1978)
MI.100 , 1966
Huile sur toile libre
Signée, datée ‘1966’ et titrée au dos
17 x 19,3 cm (toile) - 6 3/4 x 7 5/8 in. (canvas)
13 x 15 cm (image) - 5 1/8 x 5 7/8 in. (image)
Oil on free canvas, signed, dated ‘1966’ and titled on the reverse
1 500 - 2 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
© Succession Picasso 2024
PABLO PICASSO
vue partielle
76
vue partielle
101
PABLO PICASSO (1881-1973)
Plat ‘Colombe sur lit de paille’, 1949 [A.R. 79]
Terre de faïence blanche, décor aux engobes rouge, jaune, blanc, noir, émail blanc et gravure au couteau sous couverte partielle
Marques ‘Madoura/Plein/Feu’ ; ‘d’après Picasso’ ; ‘Madoura’ et ‘Édition Picasso’
31,3 x 38,3 cm - 12 3/8 x 15 1/8 in.
(Restauré)
White earthenware ceramic dish, painted, engraved and glazed, stamped and marked ‘Madoura/Plein/Feu’; ‘d’après Picasso’; ‘Madoura’ & ‘Édition Picasso’
4 000 - 6 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France - Acquis auprès de cette dernière
102
PABLO PICASSO (1881-1973)
Sujet ‘Poule’ [A.R. 250]
Terre de faïence blanche, décor à l’oxyde sur émail blanc
Marques ‘Édition/Picasso/Madoura’ ; ‘Madoura/Plein Feu’ et Édition/Picasso’
13,7 x 18,2 cm - 5 3/8 x 7 1/8 in. (Légères usures)
White earthenware ceramic vessel with coloured engobe and glaze, stamped and marked ‘Édition/Picasso/Madoura’; ‘Madoura/ Plein Feu’ and ‘Édition/Picasso’
2 000 - 3 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
© Succession Picasso 2024
77 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
détail
104
PABLO PICASSO (1881-1973)
Assiette ‘Visage noir’ , 1948 [A.R. 43]
Terre de faïence blanche, décor incisé et peint aux oxydes métalliques sur émail noir
Marques ‘Madoura/Plein/Feu’ ; ‘Madoura’ et ‘d’après Picasso’
Annotée ‘H’
23,5 cm - 9 1/4 in.
(Une petite égrenure sur le bord)
White earthenware ceramic plate, painted, engraved and glazed, stamped and marked ‘Madoura/Plein/Feu’; ‘Madoura’ and ‘d’après Picasso’, inscribed ‘H’
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France - Acquis auprès de cette dernière
103
PABLO PICASSO (1881-1973)
Assiette ‘Visage noir’ , 1948 [A.R. 43]
Terre de faïence blanche, décor incisé et peint aux oxydes métalliques sur émail noir Marques ‘Madoura/Plein/Feu’ ; ‘Madoura’ et ‘d’après Picasso’
Annotée ‘J’
23,5 cm - 9 1/4 in.
(Petite égrenure sur le bord et quelques déplacages d’émail)
White earthenware ceramic plate, painted, engraved and glazed, stamped and marked ‘Madoura/Plein/Feu’; ‘Madoura’ and ‘d’après Picasso’, inscribed ‘J’
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France - Acquis auprès de cette dernière
105
PABLO PICASSO (1881-1973)
Assiette ‘Visage noir’ , 1948 [A.R. 43]
Terre de faïence blanche, décor incisé et peint aux oxydes métalliques sur émail noir
Marques ‘Madoura/Plein/Feu’ ; ‘Madoura’ et ‘d’après Picasso’
Annotée ‘K’
23,5 cm - 9 1/4 in.
(Petites rayures)
White earthenware ceramic plate, painted, engraved and glazed, stamped and marked ‘Madoura/Plein/Feu’; ‘Madoura’ and ‘d’après Picasso’, inscribed ‘K’
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France
- Acquis auprès de cette dernière
© Succession Picasso 2024
103
105 78
104
106
PABLO PICASSO (1881-1973)
Assiette ‘Visage noir’ , 1948 [A.R. 43]
Terre de faïence blanche, décor incisé et peint aux oxydes métalliques sur émail noir
Marques ‘Madoura/Plein/Feu’ ; ‘Madoura’ et ‘d’après Picasso’
Annotée ‘E’
23,5 cm - 9 1/4 in.
(Quelques rétractions d’émail)
White earthenware ceramic plate, painted, engraved and glazed, stamped and marked ‘Madoura/Plein/Feu’; ‘Madoura’ and ‘d’après Picasso’, inscribed ‘E’
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France
- Acquis auprès de cette dernière
107
PABLO PICASSO (1881-1973)
108
PABLO PICASSO (1881-1973)
Plat ‘Visage noir’ , 1948 [A.R. 35]
Terre de faïence blanche, décor incisé et peint aux oxydes métalliques sur émail noir
Marques ‘Madoura/Plein/Feu’ ; ‘Madoura’ et ‘d’après Picasso’
42,8 cm - 16 7/8 in.
(Infime égrenure sur le bord)
White earthenware ceramic dish, painted, engraved and glazed, stamped and marked ‘Madoura/Plein/Feu’; ‘Madoura’ and ‘d’après Picasso’
5 000 - 7 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France
- Acquis auprès de cette dernière
Assiette ‘Visage noir’ , 1948 [A.R. 43]
Terre de faïence blanche, décor incisé et peint aux oxydes métalliques sur émail noir
Marques ‘Madoura/Plein/Feu’ ; ‘Madoura’ et ‘d’après Picasso’
Annotée ‘L’
23,5 cm - 9 1/4 in.
(Infimes égrenures sur le bord, rétractions et déplacages d’émail)
White earthenware ceramic plate, painted, engraved and glazed, stamped and marked ‘Madoura/Plein/Feu’; ‘Madoura’ and ‘d’après Picasso’, inscribed ‘L’
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France - Acquis auprès de cette dernière
© Succession Picasso 2024
108 107 106 79 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
109
YVES BRAYER (1907-1990)
Barques sur la plage, Camargue, 1970
Huile sur toile
Signée en bas à droite
Titrée au dos
54 x 81 cm - 21 1/4 x 31 7/8 in.
Oil on canvas, signed lower right, titled on the reverse
3 000 - 5 000 €
Monsieur Olivier Brayer a confirmé l’authenticité de cette œuvre.
PROVENANCE
Collection particulière, France
110
JOSEPH BARRETT (NÉ EN 1936)
River song, Lahaska (USA)
Huile sur toile
Signée en bas à droite
Monogrammée, titrée et située au dos
76 x 63 cm - 29 7/8 x 24 3/4 in.
Oil on canvas, signed lower right, monogrammed, titled and located on the reverse
1 500 - 2 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (par descendance)
80
111
U LUN GYWE
(NÉ EN 1930)
Scène de marché en Birmanie, 1997
Huile sur toile
Signée et datée ‘[19]97’ en bas à gauche
46 x 60,5 cm - 10 1/8 x 23 7/8 in.
Oil on canvas, signed and dated ‘[19]97’ lower left
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France (acquis auprès de l’artiste)
112
LADO GUDIASVILI (1896-1980)
L’oiseau secret, 1967
Technique mixte sur papier
Signée et datée ‘1967’ en bas à droite
Titrée, annotée et datée une seconde fois au dos
24 x 17,8 cm - 9 1/3 x 7 in.
(Jaunie et taches)
Mixed media on paper, signed and dated ‘1967’ lower right, titled, inscribed and dated again on the reverse
2 000 - 3 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
81 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
113
YVES SAINT LAURENT (1936-2008)
Atelier 25, pour Jacqueline Delubac, 1962
Craie blanche sur papier noir
Signée et datée ‘1962’ en bas à droite
Dédicacée ‘pour Jacqueline Delubac’ et titrée ‘Atelier 25’ en haut à droite
26,5 x 20,5 cm - 10 3/8 x 8 1/8 in.
White chalk on black paper, signed and dated ‘1962’ lower right, dedicated ‘pour Jacqueline Delubac’ and titled ‘Atelier 25’ upper right
1 500 - 2 000 €
PROVENANCE
- Collection particulière, France - Acquis auprès de cette dernière
114
BRIAN STONEHOUSE (1918-1998)
Portrait d’homme au blouson bleu , 1957
Huile sur carton
Signée, située ‘New York’ et datée ‘[19]57’ en bas à gauche
73 x 56 cm - 28 3/4 x 22 in.
(Rayures et petites lacunes de couche picturale)
Oil on cardboard, signed, located ‘New York’ and dated ‘[19]57’ lower left
800 - 1 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, Belgique (offert par l’artiste au modèle puis par descendance)
82
THÉO TOBIASSE
(1927-2012)
L’enfant fou
Bronze à patine brune
Signée, annotée ‘E.A’ et numérotée sur IV avec le cachet de fondeur ‘Guyot/Fondeur’
26,5 cm (avec le socle) - 10 3/8 in. (with the stand ) (Usures à la patine du socle)
Bronze with brown patina, signed, inscribed ‘E.A’ and numbered of IV with the ‘Guyot/ Fondeur’ foundry mark
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
- Galerie Estades, Toulon
- Collection particulière, France (acquis auprès de cette dernière)
BIBLIOGRAPHIE
- Tobiasse, Trois terres d’inspiration, cat. expo., Vallauris, Musée Magnelli ; Le Cannet, Chapelle Saint-Sauveur et Saint-Paul-de-Vence, Espace Verdet, 24 juin - 30 octobre 2017, Milan : Silvana Editoriale, 2017, reproduit p. 107 (un exemplaire en plâtre, h. 140 cm)
- Gérard de Cortanze, Tobiasse , Paris : Éditions de la Différence, 1992, reproduit p. 115 (un autre exemplaire en bronze pour la fontaine de Nice, h. 300 cm)
115
83 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
autre vue
GEN PAUL (1895-1975)
Joueurs de polo à Deauville
Gouache sur papier
Signée et située en bas à droite
48,5 x 64 cm - 19 1/4 x 25 1/4 in.
Gouache on paper, signed and located lower right
1 000 - 1 500 €
Monsieur Patrick Offenstadt a confirmé l’authenticité de cette œuvre.
PROVENANCE
- Vente, Dessins Anciens et Modernes , Tajan, Paris, Espace Tajan 23 novembre 2012, lot 337
- Collection particulière, France (acquis au cours de la vente précédente)
116
84
117
DOMENICO CANTATORE (1906-1998)
Odalisca (Odalisque)
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
30 x 40 cm - 11 3/4 x 15 3/4 in.
Oil on canvas, signed lower left
1 500 - 2 000 €
Une photographie de l’œuvre, annotée « autentico » et signée par l’artiste au dos, sera remise à l’acquéreur.
PROVENANCE Collection particulière, Italie
118
RENATO GUTTUSO (1911-1987)
Figura di cane (Étude de chien)
Huile sur toile marouflée sur panneau
Signée en bas à droite
24 x 26,4 cm - 9 1/2 x 10 3/8 in.
Oil on canvas laid on panel, signed lower right
4 000 - 6 000 €
Une photographie de l’œuvre, annotée « autentico » et signée par l’artiste au dos, sera remise à l’acquéreur.
PROVENANCE
- Galleria d’arte l’Approdo, Bari
- Museum Artespansione, Rome
- Collection particulière, Italie
85 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
119
D’APRÈS PIET MONDRIAN
Composition , 1929-1974
Lithographie en couleurs sur papier
Signée et datée ‘1929-1974’ par Michel Seuphor en bas à droite
Numérotée sur 90 en bas vers le milieu
72 x 49,5 cm (feuille) - 28 3/8 x 19 1/2 in. (sheet ) (Légèrement jaunie et petites traces de manipulation)
Lithograph in colors on paper, signed and dated ‘1929-1974’ by Michel Seuphor lower right, numbered of 90 lower middle
200 - 300 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
120
D’APRÈS PIET MONDRIAN
Composition , 1929-1974
Lithographie en couleurs sur papier
Signée et datée ‘1929-1974’ par Michel Seuphor en bas à droite
Numérotée sur 90 en bas à gauche
75 x 49,8 cm (feuille) - 29 1/2 x 19 5/8 in. (sheet ) (Légèrement jaunie et petites traces de manipulation avec salissures)
Lithograph in colors on paper, signed and dated ‘1929-1974’ by Michel Seuphor lower right, numbered of 90 lower left
200 - 300 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
121
D’APRÈS PIET MONDRIAN
Composition , 1929-1974
Lithographie en couleurs sur papier
Signée et datée ‘1929-1974’ par Michel Seuphor en bas à droite
Numérotée sur 90 en bas à gauche
56 x 47,5 cm (feuille) - 22 x 18 3/4 in. (sheet ) (Jaunie et petit défaut d’impression en haut)
Lithograph in colors on paper, signed and dated ‘1929-1974’ by Michel Seuphor lower right, numbered of 90 lower left
150 - 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
119 120 121 86
vue partielle
D’APRÈS PIET MONDRIAN
Album de douze sujets, 1957
Sérigraphies en couleurs sur bristol
San Francisco d’après des peintures de 1911 à 1942 - 1943
Précédées d’un feuillet de texte typographié
(Présence de Mondrian par Michel Seuphor) et d’une table
Paris : Éditions Galerie Denise René
Numéroté sur 200
65,3 x 50,5 cm (chaque) - 25 ¾ x 19 7/8 in. (each )
(Légèrement jaunies et plis aux bords de certains feuillets ; usures au portefeuille)
Album of 12 colour silkscreen prints on San Francisco bristol board based on paintings from 1911 to 1942-1943, numbered of 200
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
122
87 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
123
MICHEL SEUPHOR (1901-1999)
L’autre côté des choses, 1975
Paris : Jean Audouin Éditeur, 1975
Portfolio in-plano comprenant 14 planches reliées sur onglets : sérigraphies, collages, impressions en couleurs et à pleines pages Emboîtage toilé d’origine avec le texte du poème reproduit en petit format, plats de la couverture en parchemin rehaussé de métal et dos en chagrin
Exemplaire signé par l’artiste et l’éditeur sur le justificatif de tirage et numéroté sur 100
50 x 50 cm - 19 3/4 x 19 3/4 in.
Portfolio of 14 prints, edited by Jean Audouin, Paris, 1978, signed by the artist and the editor on the proof print, numbered of 100, parchment and metal-covered boards, beige textile-covered slipcase
600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
124
MICHEL SEUPHOR (1901-1999)
Célébration du cercle, tryptique, 1974
Sérigraphies en noir sur papier propoff Précédées d’un feuillet de texte typographié (Michel Seuphor par Jean Arp) et d’une biographie en néerlandais
La Haye : Galerie Nouvelles Images
Signées et numérotées sur 75
65,3 x 50,5 cm (chaque) - 25 ¾ x 19 7/8 in. (each )
(Légers plis aux coins de certains feuillets et usures avec petit arrachage au portefeuille)
Album of 3 black silkscreen prints on propoff paper, signed and numbered of 75
200 - 300 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
vue partielle du lot 123
88
vue
partielle du lot 124
125
126
MICHEL SEUPHOR (1901-1999)
À Frouxa : étranges spécimens d’architecture locale, 1968
Encre et collage sur papier
Signée, titrée et datée ‘7 déc. [19]68’ au dos
67 x 51 cm - 26 3/8 x 20 1/8 in. (Petite déchirure)
Ink and collage on paper, signed, titled and dated ‘7 déc. [19]68’ on the reverse 600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
127
MICHEL SEUPHOR (1901-1999)
Mât pour la navigation en chambre, 1988
Encre et collage sur carton
Signée, titrée et datée ‘24 juin [19]88’ au dos
74,5 x 52,5 cm - 29 3/8 x 20 5/8 in.
Ink and collage on cardboard, signed, titled and dated ‘24 juin [19]88’ on the reverse
800 - 1 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
MICHEL SEUPHOR (1901-1999)
Invitation à l’ordre, 1976
Encre et collage sur papier marouflé sur panneau Signée, titrée et datée ‘6 août [19]76’ au dos
65 x 50 cm - 25 5/8 x 19 3/4 in.
Ink and collage on paper laid on panel, signed, titled and dated ‘6 août [19]76’ on the reverse
700 - 900 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
125 126 127 89 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
ÉMILE NOIROT
128
ÉMILE NOIROT
(1853-1924)
Rue Saint-Georges, Le Puy, Haute-Loire, 1913
Huile sur toile
Signée et datée ‘1913’ en bas à droite
Titrée, datée ‘1913’ et signée une seconde fois au dos
55 x 38 cm - 21 5/8 x 15 in.
(Lacune de couche picturale)
Oil on canvas, signed and dated ‘1913’ lower right, titled, dated ‘1913’ and signed again on the reverse
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
129
ÉMILE NOIROT
(1853-1924)
La Chaussade, Saint-Julien-Chapteuil, Haute-Loire, 1913
Huile sur toile
Signée et datée’1913’ en bas à droite
Titrée, datée ‘1913’ et signée une seconde fois au dos
55 x 38 cm - 21 5/8 x 15 in.
(Lacunes de couche picturale et soulèvements)
Oil on canvas, signed and dated ‘1913’ lower right, titled, dated ‘1913’ and signed again on the reverse
800 - 1 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
130
ÉMILE NOIROT
(1853-1924)
Vue de Polignac avec le château, Haute-Loire
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
33 x 55 cm - 13 x 21 5/8 in.
Oil on canvas, signed lower left
800 - 1 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
90
131
ÉMILE NOIROT (1853-1924)
Vue du Puy-en-Velay avec la statue de Notre-Dame-de-France, 1913
Huile sur toile
Signée et datée’1913’ en bas à gauche
Située ‘Le Puy’, datée ‘1913’ et signée une seconde fois au dos
116 x 81 cm - 45 5/8 x 31 7/8 in.
Oil on canvas, signed and dated ‘1913’ lower left, located ‘Le Puy’, dated ‘1913’ and signed again on the reverse
5 000 - 7 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
132
ÉMILE NOIROT (1853-1924)
Rivière et arbres à Riorges, Auvergne, 1895
Huile sur toile
Signée et datée ‘1895’ en bas à droite
Située, datée ‘1895’ et signée une seconde fois au dos
27 x 19 cm - 10 5/8 x 7 1/2 in.
Oil on canvas, signed and dated ‘1895’ lower right, located, dated ‘1895’ and signed again on the reverse
300 - 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
91 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
EUGÈNE BROUILLARD
Thème et variations sur le paysage
Eugène Brouillard […] a recherché durant toute sa carrière l’équilibre subtil entre l’objectivité parfaite de la représentation de la nature - observation, réalisme et figuratif, avant tout et la description subjective des sentiments poétiques ressentis devant elle.
Vincent Pomarède, 2002
«Eugène Brouillard fut une figure majeure de la peinture lyonnaise du début du XXe siècle. Pur autodidacte, il acquit patiemment son métier, se révéla au public dans sa maturité, peu après sa trentième année, et resta actif jusqu’à sa mort, cinquante ans plus tard. Il s’exprima très tôt dans un style personnel qui permet de le reconnaître aisément tout au long de son œuvre pourtant diversifiée. En effet, en homme sensible à «l’air du temps », c’est-à-dire à ce qui se trame en silence dans chaque société et qui émerge sporadiquement grâce à d’ingénieux novateurs, il explora inlassablement de nouvelles pistes qui le rapprochèrent de différents mouvements de la modernité, notamment de 1904 à 1920. Ce qui, à Lyon, cité plutôt frileuse dans le domaine des arts, bouscula les habitudes et dérouta public et critique tout en attirant quelques amateurs et acheteurs, plus sensibles ou plus ouverts, que les institutions ne tardèrent pas à suivre. Décrié par les uns, admiré par les autres, il marqua son art et sa ville par son audace et son inventivité pendant vingt ans avant d’être assimilé par certains à un chef de file endormi sur ses lauriers, ses habitudes ou son savoir-faire. Poursuivant son activité et toujours soutenu par des admirateurs fidèles, il fut alors négligé par une nouvelle génération de critiques insensible à ses trouvailles pourtant réelles, toujours inscrites dans la modernité. Les représentants officiels des institutions,
eux aussi renouvelés, en vinrent à le délaisser. C’est ainsi qu’il s’enfonça progressivement dans un oubli immérité d’où il ressort bien heureusement aujourd’hui. Eugène Brouillard fut surtout un paysagiste et même un peintre de l’arbre, qu’il traita tout au long de sa vie de mille manières, lui rendant toujours hommage. Certains auteurs ont essayé de déterminer des périodes dans sa production, mais cette tentative se révèle artificielle et assez vaine, parce qu’Eugène Brouillard est essentiellement un peintre de la variation. À partir du moment où son métier est en place, il cherche et se renouvelle constamment sans s’éloigner de son thème ni de son style. Les voies nouvelles qui apparaissent régulièrement dans sa peinture sont des inflexions bien repérables, souvent faciles à caractériser, qui ne font pas disparaître pour autant les approches précédentes. Souvent, des œuvres très différentes peuvent coexister, héritières de toutes les formes explorées auparavant, privilégiant les unes ou les autres ou encore les associant. Ces caractéristiques rendent certaines œuvres difficiles à dater parfois. »
Didier Ranc et Denis Vaginay, Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Dialogues avec la modernité , cat. expo., Lyon, Palais Bondy, 13 - 22 décembre 2011, Lyon : Libel, 2011, p. 9
92
133
EUGÈNE BROUILLARD
(1870-1950)
Étude d’après ma mère, 1890
Huile sur carton
Signée, titrée et datée ‘1890’ en bas à gauche
Datée une seconde fois ‘[18]90’ en bas à droite
31 x 26 cm - 12 1/4 x 10 1/4 in.
Oil on cardboard, signed, titled and dated ‘1890’ lower left and dated again ‘[18]90’ lower right
300 - 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
EXPOSITION
Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002
BIBLIOGRAPHIE
Jean-Jacques Lerrant, Philippe d’Arcy, JeanClaude Gauthier et Vincent Pomarède [préface de], Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Châtillon-sur-Chalaronne : Éditions La Taillanderie, 2002, cat. expo., Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002, reproduit p. 54
134
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Grand arbre et femme assise
Huile sur toile libre
Signée en bas vers la gauche
33 x 23 cm - 13 x 9 in.
(Gondolement et petites lacunes de couche picturale)
Oil on free canvas, signed lower left
300 - 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
93 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
135
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
La Vitriolerie, vers 1920
Huile sur panneau
Signée en bas vers la droite
Titrée et signée une seconde fois au dos
57 x 88 cm - 22 1/2 x 34 5/8 in.
Oil on panel, signed lower right, titled and signed again on the reverse
800 - 1 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
EXPOSITION
Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002
BIBLIOGRAPHIE
Jean-Jacques Lerrant, Philippe d’Arcy, JeanClaude Gauthier et Vincent Pomarède [préface de], Eugène Brouillard, 1870-1950, Un maître de l’École lyonnaise , Châtillon-sur-Chalaronne : Éditions La Taillanderie, 2002, cat. expo., Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002, reproduit p. 77
136
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Bords de rivière
Fusain, sanguine et pastel sur carton marouflé sur panneau
Signé en bas à gauche
Timbre ‘Exposition/Brouillard/Lyon 1984’ au dos du panneau
57 x 89 cm - 22 1/2 x 35 in.
(Jaunie, rousseurs et plis)
Black chalk, red chalk and pastel on cardboard laid on panel, signed lower left, stamped with the ‘Exposition/Brouillard/Lyon 1984’ mark on the reverse
500 - 700 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
137
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Les grands arbres
Huile sur carton
Signée en bas à gauche
58 x 89 cm - 22 7/8 x 35 in.
Oil on carboard, signed lower left
800 - 1 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
94
138
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Le parc de la Tête d’Or à Lyon en automne
Huile sur carton
Signée en bas à gauche
67 x 89 cm - 26 3/8 x 35 in.
Oil on carboard, signed lower left
600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
139
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Bords de rivière
Fusain et pastel sur carton
Signé en bas à gauche
57,5 x 89,5 cm - 22 5/8 x 35 1/4 in.
(Jauni, rousseurs)
Black chalk and pastel on carboard, signed lower left
400 - 600 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
140
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Paysage à la rivière
Huile sur carton
Signée en bas à gauche
38 x 54 cm - 15 x 21 1/4 in.
(Petites lacunes de couche picturale)
Oil on cardboard, signed lower left
500 - 700 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
95 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
141
EUGÈNE BROUILLARD
(1870-1950)
La Chiffonnière de la Croix-Rousse, Lyon , vers 1903
Huile sur toile
Signée en bas à gauche
49 x 65 cm - 19 1/4 x 25 5/8 in.
(Plissements)
Oil on canvas, signed lower left
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
EXPOSITION
Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002
BIBLIOGRAPHIE
Jean-Jacques Lerrant, Philippe d’Arcy, Jean-Claude Gauthier et Vincent Pomarède [préface de], Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Châtillon-surChalaronne : Éditions La Taillanderie, 2002, cat. expo., Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002, reproduit p. 83
142
EUGÈNE BROUILLARD
(1870-1950)
La sorcière, vers 1902-1905
Fusain et craie blanche sur papier coloré
Signé en bas à droite
61,5 x 48,5 cm - 24 1/4 x 19 1/8 in.
Black chalk and white chalk on toned paper, signed lower right
150 - 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
EXPOSITION
Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002
BIBLIOGRAPHIE
Jean-Jacques Lerrant, Philippe d’Arcy, JeanClaude Gauthier et Vincent Pomarède [préface de], Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Châtillon-sur-Chalaronne : Éditions La Taillanderie, 2002, cat. expo., Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002, reproduit p. 58
96
143
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Printemps, vers 1930
Huile sur carton
Signé en bas à droite
Annoté ‘Salon d’Automne’ et signé une seconde fois au dos
57,5 x 89 cm - 22 5/8 x 35 in.
Oil on cardboard, signed lower right, inscribed ‘Salon d’Automne’ and signed again on the reverse
500 - 700 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
EXPOSITIONS
- Salon d’Automne , Paris, Grand Palais des Champs-Élysées, 1930
- Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002
BIBLIOGRAPHIE
Jean-Jacques Lerrant, Philippe d’Arcy, JeanClaude Gauthier et Vincent Pomarède [préface de], Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Châtillon-sur-Chalaronne : Éditions La Taillanderie, 2002, cat. expo., Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002, reproduit p. 24
144
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Paysage de neige
Huile sur carton
Signée en bas à gauche
37 x 54 cm - 14 5/8 x 21 1/4 in.
Oil on cardboard, signed lower left
600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
143 144 97 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
145
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Le passeur, vers 1910
Gouache et pastel sur carton
Signée en bas à gauche
48 x 63 cm - 17 7/8 x 24 3/4 in.
(Plissements)
Gouache and pastel on cardboard, signed lower left
800 - 1 200 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
EXPOSITION
Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002
BIBLIOGRAPHIE
Jean-Jacques Lerrant, Philippe d’Arcy, JeanClaude Gauthier et Vincent Pomarède [préface de], Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Châtillon-sur-Chalaronne : Éditions La Taillanderie, 2002, cat. expo., Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002, reproduit p. 10
146
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Arbres au bord de l’eau
Huile sur carton
Signée en bas à droite
26,5 x 18,5 cm - 10 3/8 x 7 1/4 in.
Oil on carboard, signed lower right
200 - 300 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
147
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Paysage de Saône
Huile sur carton
Signée en bas vers la droite
41 x 62 cm - 16 1/8 x 24 3/8 in.
Oil on cardboard, signed lower right
600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
98
148
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Paysage à l’écluse, le Grand Birieux, Dombes
Gouache et encre sur papier
Signée en bas à droite
56,5 x 88 cm - 22 1/4 x 35 5/8 in.
Gouache and ink on paper, signed lower right
600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
149
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Paysage de printemps
Huile sur toile
Signée en bas à droite
27 x 41 cm - 10 5/8 x 16 1/8 in.
Oil on canvas, signed lower right
300 - 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
150
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Paysage au cours d’eau bordé d’arbres
Huile sur carton
Signée en bas à gauche
36 x 52 cm - 14 1/8 x 20 1/2 in.
(Lacunes de couche picturale)
Oil on carboard, signed lower left
400 - 600 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
148 149 150 99 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
151
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Paysage des monts du Lyonnais
Technique mixte sur carton
Signée en bas à gauche
56 x 87,5 cm - 22 x 34 1/2 in.
Mixed media on carboard, signed lower left
600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
152
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Paysage aux arbustes jaunes
Huile sur toile marouflée sur toile
Signée en bas à droite
24,5 x 38,5 cm - 9 5/8 x 15 1/8 in.
Oil on canvas laid on canvas, signed lower right
200 - 300 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
153
EUGÈNE BROUILLARD
(1870-1950)
La Saône vue de Caluire, vers 1918-1920
Huile sur toile
Signée en bas vers la gauche
33,5 x 46 cm - 13 1/4 x 18 1/8 in.
Oil on canvas, signed lower left
500 - 700 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
EXPOSITION
Eugène Brouillard, 1870 - 1950, Un maître de l’École lyonnaise , Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002
BIBLIOGRAPHIE
Jean-Jacques Lerrant, Philippe d’Arcy, JeanClaude Gauthier et Vincent Pomarède [préface de], Eugène Brouillard, 1870-1950, Un maître de l’École lyonnaise , Châtillon-sur-Chalaronne : Éditions La Taillanderie, 2002, cat. expo., Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002, reproduit p. 22
151 152 153 100
154
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Paysage à l’étang
Huile et fusain sur carton
Trace de signature en bas à gauche
Certificat de Philippe d’Arcy au dos de l’encadrement
58 x 89 cm - 22 7/8 x 35 in.
Oil and black chalk on carboard, trace of signature lower left, certificate of Philippe d’Arcy on the reverse of the framing
700 - 900 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
155
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Bord d’étang
Technique mixte sur papier
Non signée
Certificat de Philippe d’Arcy au dos de l’encadrement
54 x 87,5 cm - 21 1/4 x 34 1/2 in.
Mixed media on paper, unsigned, certificate of Philippe d’Arcy on the reverse of the framing
500 - 700 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
156
EUGÈNE BROUILLARD (1870-1950)
Paysage ou Armistice, 1941
Huile sur carton
Non signée
Dédicacée et datée ‘[19]41’ en haut à gauche
Étude de paysage et annotation
‘Succession Brouillard/Salle des ventes de Lyon/20/12/1957/RB’ au dos
54,5 x 88 cm - 21 1/2 x 34 5/8 in.
Oil on cardboard, unsigned, dedicated and dated ‘[19]41’ upper left, sketch of a landscape and inscribed ‘Succession Brouillard/ Salle des ventes de Lyon/20/12/1957/RB’ on the reverse
600 - 800 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
EXPOSITION
Eugène Brouillard, 1870-1950, Un maître de l’École lyonnaise , Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002
BIBLIOGRAPHIE
Jean-Jacques Lerrant, Philippe d’Arcy, JeanClaude Gauthier et Vincent Pomarède [préface de], Eugène Brouillard, 1870- 1 950, Un maître de l’École lyonnaise , Châtillon-sur-Chalaronne : Éditions La Taillanderie, 2002, cat. expo., Morestel, Maison Ravier, 2 mars - 20 mai 2002, reproduit p. 71
101 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
157
JEAN COUTY (1907-1991)
L’Île Barbe, Lyon, 1951
Huile sur Isorel
Signée et datée ‘[19]51’ en bas à gauche
61 x 50 cm - 24 x 19 3/4 in.
Oil on hardboard, signed and dated ‘[19]51’ lower left
1 000 - 1 500 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
158
JEAN COUTY (1907-1991)
L’église Notre-Dame de Saint-Saturnin , 1989
Huile sur toile
Signée en bas à droite
Titrée, datée ‘[19]89’ et signée une seconde fois au dos
41 x 33 cm - 16 1/8 x 13 in.
Oil on canvas, signed lower right, titled, dated ‘[19]89’ and signed again on the reverse
2 000 - 3 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
102
159
JEAN COUTY (1907-1991)
L’île Barbe sous la neige
Huile sur toile
Signée en bas à droite
Titrée et signée une seconde fois au dos
60,5 x 73 cm - 23 7/8 x 28 3/4 in.
Oil on canvas, signed lower right, titled and signed again on the reverse
3 000 - 5 000 €
PROVENANCE
Collection particulière, France
103 Art impressionniste & moderne • 12 juin 2024
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
La SAS AGUTTES (« AGUTTES ») est un opérateur de ventes volontaires aux enchères publiques, déclaré auprès du Conseil des maisons de vente et régi par les articles L.321-4 et suivants du Code de commerce. En cette qualité AGUTTES agit comme mandataire du vendeur qui contracte avec l’adjudicataire.
Les présentes Conditions Générales de Vente (« CGV ») régissent les rapports entre AGUTTES et les enchérisseurs pour les ventes aux enchères publiques et les ventes de gré à gré organisées par AGUTTES.
Les CGV pourront être modifiées par écrit et/ou oral par AGUTTES préalablement à la vente. Ces modifications seront mentionnées au procès-verbal de la vente.
I- LE BIEN MIS EN VENTE
Description des lots : Les indications portées au catalogue engagent la responsabilité d’AGUTTES et de son expert, sous réserve des dispositions mentionnées ci-après. Seules les indications en langue française engagent AGUTTES à l’exclusion des traductions qui sont libres. Elles peuvent faire l’objet de modifications ou de rectifications jusqu’au moment de la vente par écrit ou oral. Ces modifications seront consignées au procès-verbal de la vente, lequel aura force probante.
Aucune autre garantie n’est donnée par AGUTTES, étant rappelé que seul le vendeur sera tenu à la garantie des vices cachés et à la garantie légale de conformité. Un certificat d’authenticité du lot ne sera disponible que si mentionné dans la description du lot.
Les dimensions, poids et autres renseignements des lots sont donnés à titre indicatif avec une marge d’erreur raisonnable.
Les restaurations effectuées à titre conservatoire, n’altérant pas les caractères d’ancienneté et de style, et n’apportant aucune modification au caractère propre du lot ne seront pas mentionnées dans le descriptif.
L’absence d’indication d’une restauration, d’un accident ou d’un incident dans le catalogue ou les rapports de condition, n’implique nullement que le lot soit exempt de tout défaut présent, passé ou réparé. Inversement la mention de quelque défaut n’implique pas l’absence de tous autres défauts.
Les mentions particulières figurant dans le catalogue ont les significations suivantes :
+ Lots faisant partie d’une vente judiciaire à la suite d’une ordonnance du Tribunal
Judiciaire honoraires acheteurs : 14.40 % TTC ;
° Lots dans lesquels AGUTTES ou un de ses partenaires a des intérêts financiers ; * Lots en importation temporaire : soumis à des frais de de 5,5 % pour les œuvres et objets d’art, de collection et d’antiquité (20 % pour les vins et spiritueux, les bijoux et les multiples), à la charge de l’acquéreur en sus des frais de vente et du prix d’adjudication, sauf si acquéreur hors UE ; ¤ Biens vendus sur le régime général de la TVA (sur la totalité) ; # Lots visibles uniquement sur rendez-vous ; ~ Lots fabriqués à partir de matériaux provenant d’espèces animales. Des restrictions à l’importation sont à prévoir ; = Lots soumis à caution.
État des lots : Les lots sont vendus dans l’état dans lequel ils se trouvent au moment de la vente avec leurs imperfections et leurs défauts. Les lots étant des biens d’occasion, aucune garantie ne peut être donnée sur l’état de ceux-ci.
Les références à l’état d’un lot dans un catalogue ou dans un rapport de condition (fourni à titre indicatif) ne pourront être considérées comme une description exhaustive de l’état dudit lot. Les descriptions ne peuvent en aucun cas remplacer l’examen personnel du lot préalablement à la vente dans les conditions mentionnées ci-après. Les rapports de condition seront envoyés sur demande et à titre indicatif.
Exposition des lots : Les enchérisseurs potentiels sont tenus d’examiner personnellement les lots et les documents disponibles avant la vente lors d’un rendez-vous privé ou de l’exposition publique préalable à la vente afin de vérifier l’état des lots. Il est conseillé aux acheteurs de se faire accompagner par un expert du secteur concerné par la vente.
Reproduction des lots : Tous les défauts et imperfections des lots ne sont pas visibles sur les photographies des lots reproduites dans les catalogues, en ligne
ou sur tout support de communication. Les photographies peuvent ne pas donner une image entièrement fidèle de l’état réel d’un lot et peuvent différer de ce que percevra un observateur direct (taille, coloris, etc.).
Estimations : Les estimations sont fondées sur l’état des connaissances techniques, la qualité du lot, sa provenance, son état et le cours du marché au jour de l’estimation. Elles sont fournies à titre purement indicatif et ne peuvent être considérées comme une garantie que le lot sera vendu au prix estimé.
II- LA VENTE
Inscription à la vente : Important : le mode normal et prioritaire pour enchérir consiste à être présent dans la salle de vente. À titre de service, d’autres modes sont possibles qui nécessitent une inscription préalable :
• Par téléphone : AGUTTES accepte gracieusement de recevoir les enchères par téléphone uniquement pour les enchérisseurs s’étant manifesté avant 18h, le dernier jour ouvré avant la vente. L’enchérisseur potentiel devra avoir reçu un mail de confirmation préalable de la part d’AGUTTES pour être appelé.
• Sur ordre d’achat : Toute personne préalablement enregistrée et souhaitant enchérir aura la possibilité de demander l’enregistrement d’ordres d’achat auprès d’AGUTTES pour son compte. L’ordre devra avoir été communiqué par écrit avant 18h, le dernier jour ouvré avant la vente, et l’enchérisseur devra avoir reçu un email de confirmation de la part d’AGUTTES. Aucun ordre illimité ne sera retenu. Si AGUTTES reçoit plusieurs ordres d’achat pour des montants d’enchères identiques, l’ordre le plus ancien sera préféré.
• En ligne via les plateformes Live : Une possibilité d’enchères en ligne est proposée sur des plateformes permettant de participer à distance par voie électronique aux ventes aux enchères, sur inscription préalable. L’acquéreur via les plateformes Live est informé que les frais facturés par ces plateformes seront à sa charge exclusive. La participation aux enchères par téléphone, internet ou par ordre s’effectue aux risques et périls de l’enchérisseur. AGUTTES ne pourra être responsable en cas de non-participation de l’enchérisseur aux enchères pour quelque raison que ce soit, notamment en cas de dysfonctionnement ou de défaut d’exécution (absence de réponse de l’enchérisseur, erreur, interruption ou omission dans la réception des enchères). Les éventuels dysfonctionnements ou interruptions du service téléphonique ou du live, n’empêcheront pas le commissaire-priseur de poursuivre la vente aux enchères, à sa discrétion.
Procédure d’identification des enchérisseurs : AGUTTES se réserve le droit de demander à tout enchérisseur potentiel personne physique de justifier de son identité et pour une personne morale, d’un Extrait Kbis de moins de 3 mois (étant précisé que seul le représentant légal de la société ou toute personne dûment habilitée pourra enchérir) et de ses références bancaires. En cas de manquements aux procédures d’identification, AGUTTES se réserve la possibilité de refuser son enregistrement aux enchères. Tous les lots vendus seront facturés au nom et à l’adresse du donneur d’ordre. Aucune modification postérieure ne pourra être faite. L’enchérisseur est réputé agir en son nom propre et sera seul responsable de l’enchère portée sauf information préalable de sa qualité de mandataire dans les conditions indiquées ci-après. Toute fausse indication engagera la responsabilité de l’adjudicataire.
Caution : Pour certains ventes ou lots dûment identifiés, AGUTTES se réserve le droit de demander aux potentiels enchérisseurs de verser avant la vente une caution d’un montant déterminé, ainsi que toutes autres garanties et/ou références bancaires jugées nécessaires. Il est demandé aux enchérisseurs de contacter AGUTTES au plus tard trois jours ouvrés avant la vente afin de procéder à la vérification des garanties données. Les dépôts de garantie sont à effectuer en euros par virement ou carte bancaire sur : https://www.aguttes.com/depot-caution
Dans le cas où l’enchérisseur ne serait pas adjudicataire lors de la vente, AGUTTES procèdera au remboursement de la caution perçue dans un délai de 14 jours ouvrages après la vente, sous réserve de tout droit de compensation. L’enchérisseur reconnait et accepte que seront à sa charge exclusive les éventuelles pertes engendrées par les variations des taux de change ou les frais bancaires liés à ce transfert.
Mandat par un tiers : L’enchérisseur disposant d’un mandat devra informer AGUTTES de l’existence de celui-ci lors de la procédure d’identification et d’enregistrement et produire une copie du mandat et tous autres documents sollicités par AGUTTES. Dans un tel cas, l’enchérisseur et le mandant seront solidairement responsables.
Direction de la vente : Le commissaire-priseur dirige la vente de façon discrétionnaire, en veillant à la liberté et à l’égalité entre les enchérisseurs, tout
104
en respectant les usages établis par la profession. Le commissaire-priseur assure la police de la vente, ce qui lui permet notamment de refuser des enchères ou de retirer un lot sans avoir à en justifier.
Adjudication : Le plus offrant et le dernier enchérisseur sera l’adjudicataire, tous moyens admis confondus (ordre, internet, téléphone, sur place, etc.).
L’adjudication se matérialise par le prononcé du mot « Adjugé » lequel forme le contrat de vente entre le vendeur et l’adjudicataire.
Chaque lot est identifié avec un numéro correspondant au numéro qui lui est attribué sur le catalogue de la vente.
Il est interdit aux vendeurs d’enchérir directement sur les lots leur appartenant.
En cas de « double-enchère » simultanée reconnue effective par le commissaire-priseur, le lot sera remis en vente, tous les enchérisseurs présents pouvant concourir à cette deuxième mise en adjudication.
Rétractation : Chaque adjudication et enchère portée est définitive et engage celle ou celui qui l’a portée, étant rappelé que l’adjudicataire ne peut se rétracter qu’il soit en salle, au téléphone, en ligne ou sur un ordre d’achat.
Transfert des risques et de la propriété : Le transfert de propriété et des risques entre le vendeur et l’adjudicataire s’opère par le prononcé du mot « adjugé » par le commissaire-priseur. AGUTTES décline toute responsabilité quant aux pertes et dommages que les lots pourraient subir à compter de l’adjudication, l’adjudicataire devant faire assurer les lots acquis dès l’adjudication.
III- EXÉCUTION DE LA VENTE
Commission d’achat : L’adjudicataire devra acquitter en sus du prix d’adjudication, par lot, les honoraires acheteurs calculés comme suit :
- 25% HT + TVA au taux en vigueur soit 30% TTC sur les premiers 150.000 €
- 23 % HT + TVA au taux en vigueur soit 27,6 % TTC au-delà de 150.001 €
Exception : Pour les Livres uniquement bénéficiant d’une TVA réduite : 25 % HT soit 26,37 % TTC
Outre le prix d’adjudication et les honoraires acheteur, l’adjudicataire devra régler tous impôts et taxes incluant la TVA ainsi que les éventuels frais de dossier, de manutention et de stockage.
Le paiement des sommes dues devra être effectué « comptant » par l’adjudicataire, dès l’adjudication. Le paiement est effectué en euros. Les commissions bancaires éventuelles ne sont pas déduites des sommes dues.
TVA : Le taux de TVA est de 20 % (ou 5,5 % pour les livres). Par principe, les lots non marqués seront vendus sous le régime de la TVA sur la marge. La commission d’achat et les frais annexes seront majorés d’un montant tenant lieu de TVA, lequel ne sera pas mentionné séparément dans nos bordereaux.
Par exception, et à la demande du vendeur, le régime général de la TVA pourra être appliqué pour les biens mis en vente par un professionnel de l’UE. Ces biens seront marqués par le signe ¤.
Cas de remboursements possibles de TVA :
1- Le professionnel de l’Union Européenne, (i) ayant un numéro de TVA intracommunautaire et (ii) fournissant la preuve de l’export des lots de la France vers un autre État membre ;
2- Les non-résidents de l’Union Européenne sur fourniture (i) d’un document douanier d’export sur lequel AGUTTES figure comme expéditeur (ii) lorsque l’exportation intervient dans un délai de 3 mois suivant la date de vente aux enchères ou la date d’obtention du passeport d’exportation.
Modalités de règlement
Moyens de paiement légaux acceptés par la comptabilité d’AGUTTES (les paiements par carte bancaire ou virement étant vivement recommandés) :
- Carte bancaire : les frais bancaires, qui oscillent habituellement entre 1 et 2%, ne sont pas à la charge de l’étude ;
- Carte American Express : une commission de 2.95% TTC sera perçue pour tous les règlements. Les paiements par carte à distance et les paiements fractionnés en plusieurs fois pour un même lot avec la même carte ne sont pas autorisés ;
- Paiement en ligne jusqu’à 10.000 € sur https://www.aguttes.com/paiement-en-ligne
- Virement bancaire : provenant du compte de l’acheteur et indiquant le numéro de facture :
IBAN FR76 3006 6109 1300 0203 7410 222
BIC CMCIFRPP
Titulaire du compte AGUTTES
Domiciliation CIC PARIS ETOILE ENTREPRISES 178 RUE DE COURCELLES - 75017 PARIS
- Espèces : articles L.112-6 et D.112-3 du Code monétaire et financier : (i) Jusqu’à 1 000 € pour les résidents fiscaux français ou les personnes agissant pour les besoins d’une activité professionnelle ; (ii) Jusqu’à 15 000 € pour les particuliers qui ont leur domicile fiscal à l’étranger (sur présentation de passeport et de justificatif de domicile) ;
- Chèque (en dernier recours) : sur présentation de deux pièces d’identité. Aucun délai d’encaissement n’est accepté en cas de paiement par chèque. La délivrance ne sera possible que vingt jours après le paiement. Les chèques étrangers ne sont pas acceptés.
Adjudicataire défaillant : À défaut de paiement comptant par l’acheteur, le bien pourra être remis en vente sur réitération des enchères à la demande du vendeur conformément à la procédure de l’article L.321-14 du Code de commerce. Si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente sera résolue de plein droit.
Dans tous les cas l’acquéreur défaillant sera tenu, du fait de son défaut de paiement, de payer à AGUTTES :
• Tous les frais et accessoires engagés par AGUTTES relatifs au recouvrement des factures impayées (incluant des frais d’avocat) ;
• Les pénalités de retard calculées en appliquant des taux d’intérêt au taux directeur (taux de refinancement ou Refi) semestriel de la Banque centrale européenne (BCE) en vigueur, majoré de cinq points sur la totalité des sommes dues ;
• Les dommages et intérêts permettant de compenser le préjudice subi par AGUTTES (frais, honoraires et commissions d’achat, TVA, stockage, etc.).
AGUTTES se réserve la possibilité de :
• Communiquer le nom et les coordonnées de l’acquéreur défaillant au vendeur afin de permettre à ce dernier de faire valoir ses droits ;
• Exercer ou faire exercer tous les droits et recours, notamment le droit de rétention, sur tout bien de l’acquéreur défaillant dont AGUTTES aurait la garde ;
• Interdire à l’adjudicataire défaillant d’enchérir dans les prochaines ventes organisées par AGUTTES ou bien de subordonner la possibilité d’y enchérir au versement d’une provision préalable ;
• Procéder à l’inscription de l’adjudicataire défaillant sur un fichier des mauvais payeurs partagé entre les différentes maisons de vente adhérentes.
AGUTTES est en effet adhérent au Registre central de prévention des impayés des Commissaires-priseurs auprès duquel les incidents de paiement sont susceptibles d’inscription.
Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitime sont à exercer par le débiteur concerné auprès du Symev 15, rue Freycinet 75016 Paris. Retrait et stockage des lots : Un lot adjugé ne pourra être délivré à l’acheteur qu’après le paiement intégral du bordereau d’achat, encaissé sur le compte bancaire d’AGUTTES.
Les lots seront délivrés à l’acquéreur en personne après présentation de tout document prouvant son identité ou au tiers qu’il aura désigné et à qui il aura confié une procuration originale et une copie de sa pièce d’identité. Le retrait des lots est réalisé aux frais et aux risques de l’adjudicataire uniquement.
Les lots qui n’auront pas été retirés le jour même après la fin de la vente seront à enlever sur rendez-vous par l’acheteur auprès de la personne mentionnée à cet effet sur la page de contacts qui se situe au début du catalogue. Le lieu de délivrance sera indiqué dans l’email accompagnant l’envoi de la facture.
Les frais de stockage applicables sont mentionnés dans les « conditions particulières » ci-après.
Revente des lots payés et non récupérés : Dans le cas où un ou des lot(s) adjugé(s) et payé(s) en cours d›une vente aux enchères n’aurai(ent) toujours pas été enlevé(s) par l’acquéreur dans les délais convenus dans les « conditions particulières » ciaprès et que les frais de stockage, de garde et de conservation applicables en viendraient à dépasser la valeur d’adjudication du ou des lot(s), AGUTTES se réserve la possibilité de les vendre afin de se rembourser l’intégralité des frais lui étant dus.
105
IV-
L’État français peut exercer sur toute vente publique ou de gré à gré de biens culturels un droit de préemption. L’État dispose d’un délai de 15 jours à compter de la vente publique pour confirmer l’exercice de son droit de préemption et se subroger à l’acheteur.
V- EXPORTATION
Les formalités d’exportations (demandes de certificat pour un bien culturel, licence d’exportation) des lots assujettis sont du ressort de l’acquéreur et peuvent requérir un délai de 4 mois. AGUTTES est à la disposition de ses acheteurs pour les orienter dans ces démarches ou pour transmettre les demandes au Service des Musées de France. AGUTTES ne pourra être tenu responsable des délais. AGUTTES ne sera en aucun cas responsable du refus ou d’un retard de la décision administrative. Le refus de délivrance d’un certificat ou d’une licence ne pourra en aucun cas justifier ni une absence ou retard de paiement par l’acheteur ni une annulation de la vente.
VI- LOI APPLICABLE ET TRIBUNAL COMPÉTENT
Les présentes CGV et les droits et obligations en découlant seront régis par la loi française.
Toute action en justice relative aux activités de vente d’AGUTTES sera tranchée par le Tribunal Judiciaire compétent en France, conformément à l’article L.321-37 du Code de commerce. En particulier, toutes les actions en justice impliquant des adjudicataires et / ou enchérisseurs ayant la qualité de commerçant seront tranchés par le Tribunal judiciaire de Nanterre.
Les enchérisseurs, adjudicataires ainsi que leurs mandataires reconnaissent que Neuilly-sur-Seine est le lieu d’exécution des prestations exclusif d’AGUTTES.
Les actions en responsabilité civile engagées à l’occasion des prisées et des ventes volontaires et judiciaires de meuble aux enchères publiques se prescrivent par cinq ans à compter de l’adjudication ou de la prisée.
Pour toute difficulté, le Commissaire du Gouvernement près du Conseil des maisons de vente peut être saisi gratuitement en vue de parvenir à une solution amiable. Les réclamations se font par voie postale au 19 avenue de l’Opéra, 75001 Paris ou en ligne sur le lien suivant : https://conseilmaisonsdevente.fr/fr/ reclamation . Il est également possible de déposer une demande de règlement à l’amiable sur une plateforme européenne de règlement de litiges en ligne entre consommateurs et professionnel, accessible sur le lien suivant : https:// ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=FR
VII- DONNÉES PERSONNELLES
Les enchérisseurs sont informés qu’AGUTTES est susceptible de collecter et traiter les données les concernant conformément au Règlement Général sur la Protection des données n°2016/679 du 27 avril 2016 (RGPD) et à la loi « Informatique et Libertés » n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée par la loi n° 2018-493 du 20 juin 2018 relative à la protection des données à caractère personnel.
Les données sont collectées aux fins de gestion de leurs relations contractuelles ou précontractuelles (enregistrement à la vente, facturation, comptabilité, règlements, communication…). Ces données sont constituées d’informations telles que : noms, prénoms, adresse postale, adresse électronique, numéro de téléphone, coordonnées bancaires.
Les enchérisseurs sont informés qu’ils disposent d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, à la portabilité, d’opposition et de limitation à l’égard de ces données auprès d’AGUTTES. Les demandes doivent être exercées par écrit à l’adresse : communication@aguttes.com. Toute réclamation sur la législation applicable en matière de protection des données peut être portée devant la CNIL : www.cnil.fr
VIII- PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
d’un lot n’implique en aucun cas cession des droits de propriété intellectuelle éventuellement applicables (représentation et/ou reproduction) sur l’œuvre.
IX- CONDITIONS PARTICULIÈRES
1- Frais de stockage
Le stockage des biens ayant fait l’objet d’une adjudication dans le cadre d’une vente aux enchères ou d’une vente de gré à gré qui ne seraient pas enlevés par l’acheteur à l’expiration d’un délai de 15 jours suivant la vente (jour de vente inclus), sera facturé comme suit :
• Bijoux et / ou articles d’horlogerie d’une valeur < 10 000 € = 15 € / jour de stockage ;
• Bijoux et / ou articles d’horlogerie d’une valeur > 10 001 € = 30 € / jour de stockage ;
• Autres lots < 1m 3 = 3 € / jour ;
• Autres lots > 1m 3 = 5 € / jour.
2- Objets mécaniques et électriques
Les objets mécaniques ou électriques proposés à la vente par AGUTTES sont exclusivement proposés à titre décoratifs. En tant que biens d’occasion, AGUTTES ne certifie en aucun cas leur état de fonctionnement. Nous recommandons aux acheteurs de venir voir les lots lors des expositions publiques avec un expert en la matière, et de faire vérifier le mécanisme électrique ou mécanique par un professionnel avant toute mise en marche.
3- Montres et horloges
Les articles d’horlogerie que nous vendons sont tous des biens d’occasion, ayant pour la plupart subi des réparations engendrant le remplacement de certaines pièces qui peuvent alors ne pas être d’origine. AGUTTES ne donne aucune garantie sur l’authenticité et le caractère original des composants d’un article d’horlogerie.
Les horloges peuvent être vendues sans pendules, poids ou clés et sauf mention expresse contraire, leur présence n’est pas garantie. Les bracelets de montres peuvent ne pas être d’origine et ne pas être authentiques.
Les montres de collection nécessitent un entretien général et régulier : des réparations ou révisions peuvent s’avérer nécessaires et sont à la charge de l’acheteur, AGUTTES ne donnant aucune garantie sur leur bon état de marche. AGUTTES recommande aux acheteurs de faire vérifier les montres par un horloger compétent avant chaque utilisation. Il revient aux acheteurs potentiels de s’assurer personnellement de la condition de l’objet.
4- Mobilier
Sans mention expresse indiquée dans le descriptif du lot, la présence de clés n’est aucunement garantie.
5- Espèces végétales et animales protégées
Les objets composés partiellement ou entièrement de matériaux provenant d’espèces de flore et de faune en voie d’extinction et/ou protégées sont marqués par le symbole ~ dans le catalogue. Le législateur impose de règles strictes pour l’utilisation commerciale de ces matériaux, en particulier en ce qui concerne le commerce de l’ivoire.
Les acheteurs sont informés que l’importation de tout bien composé de ces matériaux est interdite par de nombreux pays, ou bien exigent un permis ou un certificat délivré par les autorités compétentes des pays d’exportation et d’importation des biens. Les acheteurs sont entièrement responsables du bon respect des normes réglementaires et législatives applicables à l’exportation ou l’importation des biens composés partiellement ou totalement de matériaux provenant d’espèces en voie d’extinction et/ou protégées. AGUTTES ne sera en aucun cas responsable de l’impossibilité d’exporter ou d’importer un tel bien, et cela ne pourra être retenu pour justifier une demande de résolution ou d’annulation de la vente.
AGUTTES est propriétaire de tout droit de reproduction sur son catalogue. Toute reproduction de celui-ci est interdite et constitue une contrefaçon. La vente
Si un client estime ne pas avoir reçu de réponse satisfaisante, il lui est conseillé de contacter directement, et en priorité, le responsable du département concerné. En l’absence de réponse dans le délai prévu, il peut alors solliciter le service clients à l’adresse serviceclients@aguttes.com , ce service est rattaché à la Direction Qualité de la SVV Aguttes.
DROIT
DE PRÉEMPTION
PEFC/10-31-1510 106
GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE
SAS AGUTTES (“AGUTTES ”) is an operator of voluntary public auctions, registered with the “Conseil des maisons de vente” and governed by Articles L.321-4 et seq. of the French Commercial Code. In this capacity AGUTTES acts under a sales mandate as the seller’s authorised representative who contracts with the successful bidder.
The present General Terms and Conditions of Sale (“ GTCS ”) govern the relationship between AGUTTES and bidders for public auctions and private sales organised by AGUTTES.
AGUTTES may modify the GTCS in writing and/or orally prior to the sale. These modifications will be mentioned in the minutes of the sale.
I- THE PROPERTY OFFERED FOR SALE
Description of lots: The information provided in the auction catalogues engages the civil liability of AGUTTES and its experts, subject to the provisions mentioned below. Only indications in the French language are binding on AGUTTES to the exclusion of any translations, which are free. They may be subject to modifications or corrections until the moment of the auction in writing or orally. These modifications shall be recorded in the report of the auction, which will have probative force.
No other guarantee is given by AGUTTES, it being recalled that only the seller is bound by the warranty for hidden defects and the legal warranty of conformity. A certificate of authenticity of the lot will only be available if mentioned in the description of the lot.
The dimensions, weights and other information of the lots are given as an indication with a reasonable margin of error.
Restorations carried out as a precautionary measure, without altering the age and style characteristics, and which do not modify the specific nature of the lot, will not be mentioned in the description.
The absence of any indication of restoration, accident or incident in the catalogue or condition reports shall in no way imply that the lot is free from any past, present or repaired defect. Conversely, the mention of any defect does not imply the absence of other defects.
Special mentions appearing in the auction catalogue have the following meanings:
+ Lots forming part of a judicial sale following a court order entail the following buyer’s fees: 14.40% including all taxes;
° Lots, in which AGUTTES or one of its partners has financial interests;
* Lots under temporary importation: subject to a 5.5% fee for works of art, collectibles and antiques (20% for wines and spirits, jewellery and multiples), to be borne by the buyer in addition to the selling costs and the auction price, unless the buyer resides outside the EU;
¤ Goods sold under the general VAT regime (for the total);
# Lots visible only by appointment;
~ Lots made from materials derived from animal species. Import restrictions may apply;
= Deposit will be required for the lot.
Condition of lots: The lots are sold in the condition in which they are found at the time of sale with their imperfections and defects. As the lots are second-hand goods, no guarantee can be given as to their condition.
References to the condition of a lot in the catalogue or condition report may not be considered as an exhaustive description of the condition of said lot. Descriptions may not under any circumstances replace the personal examination of the lot as indicated below. Condition reports will be sent upon request but for indicative purposes only.
Preview of the lots: Potential bidders are required to personally examine the lots and documents available prior to the auction at a private appointment or at the public preview in order to verify the condition of the lots. Buyers are advised to be accompanied by an expert in the sector concerned by the auction.
Reproduction of lots: Not all defects and imperfections of the lots are visible in the photographs of the lots reproduced in the catalogues, online or in any other
communication medium. Photographs may not provide an entirely faithful image of the actual condition of a lot and may differ from what would be perceived by a direct observer (size, colour, etc.).
Estimates: Estimates are based on the state of technical knowledge on the day of the estimate, the quality of the lot, its provenance, its condition and the market conditions on the day of the estimate. They are provided for information purposes only and cannot be considered as a guarantee that the lot will be sold at the estimated price.
II- THE AUCTION
Registration for the auction
Important: the normal and priority method for bidding is to be present in the auction room. As a service, other methods are possible that require prior registration:
• By telephone: AGUTTES accepts, free of charge, to receive bids by telephone only for bidders who come forward before 6 p.m., on the last business day before the auction. The potential bidder must have received a prior confirmation email from AGUTTES to be called.
• By purchase order: Any person previously registered and wishing to bid will have the option to request the registration of purchase orders with AGUTTES on their behalf. The order must have been communicated in writing before 6 p.m. on the last business day before the auction, and the bidder must have received a confirmation email from AGUTTES. No unlimited order will be accepted. If AGUTTES receives multiple purchase orders for identical bidding amounts, the oldest order will be preferred.
• Online via Live platforms: An option for online bidding is available on platforms allowing remote participation in auctions electronically, upon prior registration. Purchasers using Live platforms are informed that the fees charged by these platforms will be at their exclusive expense.
Participation in the auctions by telephone, internet or order is carried out at the bidder’s own risk and peril. AGUTTES cannot be held liable in the event of non-participation of the auction bidder for any reason whatsoever, particularly in the event of malfunction or default of any kind (lack of response from the bidder, error, interruption or omission in the reception of bids). Any malfunction or interruption of the telephone or live service will not prevent the auctioneer from continuing the auction, at his discretion.
Procedure for identifying bidders: AGUTTES reserves the right to ask any potential bidder to prove their identity and for a legal entity, to provide a Kbis extract less than three months old and its bank details, it being specified that only the legal representative of the company or any duly authorised person may bid on its behalf. In the event of non-compliance with the identification procedures, AGUTTES reserves the right to refuse auction registration. All lots sold will be invoiced in the name and address of the purchaser. No subsequent modification may be made. The bidder is deemed to act in his own name and will be solely responsible for the bids made unless duly registered beforehand that he is acting as an official agent of a third party in accordance with the conditions indicated below.
Any false information shall incur the liability of the successful bidder.
Deposit: For certain sales or duly identified lots, AGUTTES reserves the right to request potential bidders to pay a deposit of a specified amount before the auction, as well as any other guarantees and/or bank references deemed necessary. In this case, clients must contact AGUTTES no later than three business days before the auction. Deposits are to be made in euros by bank transfer or credit card at: https://www.aguttes.com/depot-caution
If the bidder does not make any purchase during the auction, AGUTTES will reimburse the security deposit, without interest (subject to any right of set-off), within a maximum of 14 business days after the auction. AGUTTES shall not be liable for losses incurred due to fluctuations in exchange rates or bank charges relating to these transfers.
Mandate by a third party: The bidder with a mandate must inform AGUTTES of its existence during the identification and registration procedure and produce a copy of the mandate and any other documents requested by AGUTTES. In such a case, the bidder and the principal shall be jointly and severally liable.
Conduct of the auction: The auctioneer conducts the auction in a discretionary manner, ensuring the freedom and equality among all bidders, while respecting the established practices and customs of the profession. The auctioneer ensures the policing of the auction, which allows him to refuse bids or to withdraw a lot without having to justify it.
107
Adjudication: The highest final bid will be deemed the successful bidder, all accepted means of bidding combined (order, internet, telephone, on-site, etc.). The adjudication is formalised by the pronouncement of the word “Sold” in French (“Adjugé”), which forms the sales agreement between the seller and the successful bidder.
Each lot is identified with a number corresponding to the number assigned to it in the auction catalogue.
Sellers are prohibited from bidding directly on the lots they own.
In the event of a simultaneous “double-bid” recognised by the auctioneer, the lot will be put back up for auction again, with all bidders present being able to participate in this second adjudication.
Withdrawal: Each bid and adjudication is final and binds the person who placed it. The successful bidder may not withdraw his or her bid, whether they are present in the auction room, on the telephone, online or have placed a purchase order.
Transfer of risk and ownership: The transfer of ownership and risks between the seller and the successful bidder occurs when the auctioneer pronounces the word “sold” in French (“Adjugé”). AGUTTES disclaims any liability for losses and damages that the lots may suffer from the moment of adjudication. The successful bidder must insure the acquired lots as soon as the lot is adjudicated to him.
III- EXECUTION OF THE SALE
Buyer’s premium: In addition to the hammer price, the successful bidder must pay a fixed buyer’s premium, due for each acquired lot, calculated as follows:
- 25% excl. tax + VAT at the rate in force, i.e. 30% including tax on the first €150,000
- 23% excl. tax + VAT at the rate in force, i.e . 27,6% including taxe for amounts over € 150,001
Exception: For books which benefit from a reduced VAT rate: 25% (excluding taxes), i.e. 26.37% (including taxes).
In addition to the hammer price and the buyer’s premium, the successful bidder must pay all taxes and duties including VAT as well as any administrative, handling, and storage costs.
Payment of the sums due must be made “ in one single instalment ” by the successful bidder, immediately after adjudication. Payment is made in euros. Any potential bank charges applicable will not be deducted from the amounts due.
VAT: The VAT rate is 20% (or 5.5% for books). As a matter of principle, unmarked lots will be sold under the VAT gross margin scheme. The buyer’s premium and additional costs will be increased by an amount in lieu of VAT, which will not be separately mentioned in our sale slips.
By way of exception, and at the request of the seller, the general VAT system may be applied to goods offered for auction by an EU professional. These goods will be marked by the ¤ sign.
Possible VAT refunds apply for:
1- The professional from the European Union, (i) with an intra-Community VAT number and (ii) providing proof of the export of lots from France to another Member State;
2- Non-residents of the European Union upon provision of (i) a customs export document, on which AGUTTES appears as sender (ii) when the export occurs within three months of the auction date or the date of obtaining the export permit.
Payment terms
Legal payment methods accepted by AGUTTES’ accounting (payments by credit card or wire transfer are strongly recommended):
- Credit card: bank charges, which usually vary between 1 and 2%, are not borne by the auction house;
- American Express card: a commission of 2.95% (including taxes) will be charged for all payments. Remote card payments and split payments in several instalments for the same lot with the same card are not allowed;
- Online payment: up to €10,000 to https://www.aguttes.com/paiement-enligne
- Bank transfer: from the buyer’s account and indicating the invoice number:
IBAN FR76 3006 6109 1300 0203 7410 222
BIC CMCIFRPP
Account holder AGUTTES
Direct debit CIC PARIS ETOILE ENTREPRISES
178 RUE DE COURCELLES - 75017 PARIS
- Cash: Articles L.112-6 and D.112-3 of the French Monetary and Financial Code: (i) Up to €1,000 for French tax residents or individuals acting for the purposes of a professional activity; (ii) Up to €15,000 for individuals whose tax residence is abroad (upon presentation of a passport and proof of residence);
- Cheque (as a last resort): Upon presentation of two forms of identification documents. No time limit for cashing is accepted in the event of payment by cheque. Issuance will only be possible twenty days after payment. Foreign cheques are not accepted.
Defaulting auction winner: In the absence of timely payment by the buyer, the item may be put back up for auction upon reiteration of the bids at the seller’s request in accordance with the procedure of Article L.321-14 of the French Commercial Code. If the seller does not make this request within three months of the auction, the sale shall be automatically cancelled.
In all cases, the defaulting buyer, due to lack of payment, shall be held liable to pay to AGUTTES:
• All costs and incidental expenses incurred by AGUTTES relating to the collection of unpaid invoices (including legal fees);
• Late payment penalties calculated by applying interest rates at the European Central Bank (ECB) semi-annual key rate (refinancing rate or Refi) increased by five points on the total amount;
• Damages to compensate for the loss suffered by AGUTTES (purchase costs, fees and commissions, VAT, storage, etc.).
AGUTTES reserves the right to:
• Communicate the name and contact details of the defaulting buyer to the seller in order to enable the latter to assert their rights;
• Exercise or have exercised all the rights and remedies, in particular the right of retention, over any property of the defaulting buyer, of which AGUTTES may have custody;
• Prohibit the defaulting successful bidder from bidding in future auctions organised by AGUTTES or make the possibility of bidding in future auctions contingent upon the payment of a prior provision;
• Proceed to the registration of the defaulting bidder on a database of bad payers shared among different participating auction houses.
Indeed, AGUTTES is a member of the Central Register for the prevention of unpaid dues of auctioneers upon which incidents of non-payment are likely to be registered.
The rights to access, rectify and object for legitimate reasons may be exercised by the concerned debtor at Symev 15 rue Freycinet 75016 Paris.
Collection and storage of lots: An awarded lot may only be delivered to the buyer after full payment of the purchase slip, received by the AGUTTES bank account.
The lots will be handed over to the purchaser in person after presentation of any document proving his identity or to the third party appointed by him and to whom he has entrusted an original power of attorney and a copy of his identity document.
The lot is collected at the buyer’s sole risk and expenses.
Lots that have not been collected on the same day after the end of the auction must be collected by the buyer upon appointment with the person mentioned for this purpose on the contact page at the beginning of the auction catalogue. The location of the collection place will be indicated in the email accompanying the invoice.
The applicable storage fees are mentioned in the “Special Terms and Conditions” below.
Resale of paid and non-collected lots: In the event that one or more lots awarded and paid for in the course of an auction have still not been collected by the buyer within the timeframe agreed upon in the “Special Terms and Conditions” below and that the applicable storage, custody and preservation costs exceed the auction value of the lot(s), AGUTTES reserves the right to put the lot(s) back up for auction or sale in order to reimburse all costs due.
108
The French State may exercise a pre-emptive right on any public or private sale or auction of cultural property. The State has a period of 15 days from the public sale to confirm the exercise of its pre-emptive right to buy and to subrogate itself to the buyer.
V- EXPORT
The export formalities (requests for certificate for a cultural good, export license) for a given lot are the responsibility of the purchaser and may require a fourmonth delay. AGUTTES is at the disposal of its buyers to guide them through these procedures and to assist them in the submission of requests to the French Museums Service (“Service des Musées de France”).
AGUTTES cannot be held responsible for delays. Under no circumstances can AGUTTES be held liable for the refusal or delay of the administrative decision. The refusal to issue a certificate or a license may not under any circumstances justify a default or delay in payment by the buyer or a cancellation of the sale.
VI- APPLICABLE LAW AND COMPETENT COURT
The present GTCS and the rights and obligations arising from them will be governed by French law.
Any legal action relating to the sales activities of AGUTTES will be settled by the competent Judicial Court in France, in accordance with article L.321-37 of the French Commercial Code. In particular, all legal actions involving successful bidders and/or bidders with the status of commercial traders according to French law will be decided by the Nanterre Judicial Court.
Bidders, successful bidders and their representatives acknowledge that Neuillysur-Seine is the exclusive place of performance of AGUTTES’ services.
Civil liability claims arising from auctions and voluntary and judicial sales of furniture by public auction are subject to a limitation period of five years from the date of the auction.
Any difficulty may be referred free of charge to the Government Commissioner at the “Conseil des maisons de vente” with a view to reaching an amicable solution. Complaints may be made by post to 19 avenue de l’Opéra, 75001 Paris, or online at the following link: https://conseilmaisonsdevente.fr/en/claim . It is also possible to submit a request for an out-of-court settlement on a European platform for the settlement of online disputes between consumers and professionals, accessible at the following link: https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=EN.
VII- PERSONAL DATA
Bidders are informed that AGUTTES may collect and process data concerning them in accordance with the General Data Protection Regulation no. 2016/679 of 27 April 2016 (GDPR) and the French Data Protection Act no. 78-17 of 6 January 1978 amended by Law No. 2018-493 of 20 June 2018 on the protection of personal data.
Data is collected for the purposes of managing their contractual or pre-contractual relations (registration for auction, invoicing, accounting, payments, communication, etc.). This data consists of information such as: surnames, first names, postal address, email address, telephone number, bank details.
Bidders are informed that they have a right of access, rectification, erasure, portability, opposition, and limitation with regard to such data with AGUTTES. Requests must be made in writing to: communication@aguttes.com. Any complaint about the data protection legislation may be brought before the CNIL: www.cnil.fr
VIII- INTELLECTUAL PROPERTY
AGUTTES owns all reproduction rights to its auction catalogue. Any reproduction thereof is prohibited and constitutes a counterfeiting. The sale of a lot does not in any way imply the assignment of any applicable intellectual property rights applicable (representation and/or reproduction) to the work.
IX- SPECIAL TERMS AND CONDITIONS
1- Storage costs
The storage of goods subject to an auction or a private sale that are not collected by the buyer within 15 days of the auction (including the day of the sale), will be charged as follows:
• Jewellery and / or watches worth < €10.000 = €15 / day of storage
• Jewellery and / or watches worth > €10.001 = €30 / day of storage
• Other lots < 1m 3 = €3 / day
• Other lots > 1m 3 = €5 / day.
2- Mechanical and electrical objects
Mechanical or electrical objects offered for sale by AGUTTES are exclusively offered for decorative purposes. As they represent second-hand goods, AGUTTES does not under any circumstances certify their operational condition. We recommend that buyers inspect the lots during the public preview of an auction accompanied by an expert in the concerned sector, and to have the electrical or mechanical mechanism checked by a professional before any operation of the lot.
3- Watches and clocks
The watches and clocks we sell are all second-hand goods, most of which have the most part undergone repairs resulting in the replacement of certain parts which may not be original. AGUTTES does not provide any guarantee on the authenticity and originality of the components of a timekeeping item.
Clocks may be sold without pendulums, weights, or keys and unless otherwise stated, their presence is not guaranteed. Watch straps may not be original and may not be authentic.
Collector’s watches require general and regular maintenance: repairs or overhauls may be necessary and are the responsibility of the buyer, as AGUTTES does not provide any guarantee on their proper functioning. AGUTTES recommends that buyers have watches and clocks checked by a competent watchmaker before each use.
It is the responsibility of potential buyers to personally verify the condition of the item.
4- Furniture
Unless expressly stated in the lot description, the presence of keys is not guaranteed.
5- Protected plant and animal species
Objects partially or entirely composed of materials from endangered and/or protected species of flora and fauna are marked by the symbol ~ in the catalogue. Legislators impose strict rules for the commercial use of these materials, in particular regarding ivory trade.
Buyers are informed that the import of any goods composed of these materials is prohibited by many countries, or requires a permit or certificate issued by the competent authorities of the countries of export and import of the goods. Purchasers are entirely responsible for the proper compliance with all regulatory and legislative standards applicable to the export or import of goods composed partially or entirely of materials originating from endangered and/or protected species. AGUTTES will not be held liable for the impossibility of exporting or importing such goods, and this cannot be used to justify a request for cancellation of the sale.
If a customer feels that he or she has not received a satisfactory response, he or she is advised to contact the head of the relevant department directly, as a matter of priority. In the absence of a response within the specified timeframe, the customer may then contact customer service at serviceclients@aguttes.com, which is attached to the Quality Management Department of SVV Aguttes.
IV- PRE-EMPTION RIGHT
PEFC/10-31-1510 109
Comment vendre chez Aguttes ?
Rassembler vos informations
Afin de réaliser une estimation précise de vos biens, n’hésitez pas à nous fournir toutes les informations en votre possession (photos, dimensions, date, signature, caractéristiques techniques, provenance, état de conservation, etc.).
Nous contacter
Pour inclure vos biens dans nos prochaines ventes ou demander conseil, n’hésitez pas à contacter directement nos départements spécialisés basés à Neuilly-sur-Seine. Vous pouvez également vous rapprocher de nos représentants locaux, à Aix-en-Provence, Lyon, Bruxelles ou Genève afin de bénéficier d’un service de proximité.
Si vous êtes disposés à proposer à la vente un ensemble important comportant plusieurs spécialités, le département Inventaires & collections particulières est à votre disposition pour coordonner votre projet. Nos estimations sont gracieuses et confidentielles.
Organiser un rendez-vous d’expertise
Pour donner suite aux éléments reçus et à une première analyse de votre demande, nous déterminons avec vous le type de vente le plus adapté. Un rendez-vous s’organise afin d’avancer dans l’expertise et vous donner plus de précisions sur nos services.
Nous sommes joignables par e-mail ou par téléphone.
Contractualiser
Les conditions financières (estimation, prix de réserve, honoraires) et les moyens alloués à la mise en vente (promotion, transport, assurance...) sont formalisés dans un contrat. Celui-ci peut être signé lors d’un rendez-vous ou à distance de manière électronique.
Vendre
Chacun de nos départements organise 4 ventes aux enchères par an ainsi que des ventes online Après la clôture des enchères, le département vous informe du résultat et vous recevrez le produit de celles-ci sous 4 à 6 semaines.
Selling at Aguttes ?
Collect your informations
In order to make an accurate estimate of your property, please provide us with all the information you have (photos, dimensions, date, signature, technical characteristics, provenance, state of preservation, etc.).
Contact us
To include your property in our next sales or to ask for advice, please do not hesitate to contact our specialist departments based in Neuilly-sur-Seine. You can also contact our local representatives in Aix-en-Provence, Lyon, Brussels or Geneva to benefit from a local service. You can also contact our local representatives in Aix-en-Provence, Lyon, Brussels or Geneva to benefit from a local service.
If you are willing to offer for sale an important ensemble comprising several specialities, the Inventories & Private Collections department is at your disposal to coordinate your project. Our valuations are free and confidential.
Organize a meeting for estimate
Based on the information we receive and an initial analysis of your requirements, we will work with you to determine the most suitable type of sale. We will then arrange a meeting with you to discuss the valuation further and give you more details about our services, which you can contact by e-mail or telephone.
Contracting
The financial conditions (valuation, reserve price, fees) and the resources allocated to the sale (promotion, transport, insurance, etc.) are formalised in a contract. This can be signed during an appointment or electronically from a distance.
Sell
Each of our departments organises 4 auctions a year, as well as online sales. Once the auctions have closed, the department will inform you of the result and you will receive the proceeds within 4 to 6 weeks.
110
1
2
3
4 5
Comment acheter chez Aguttes ?
S’abonner à notre newsletter et nous suivre sur les réseaux sociaux
• S’inscrire à la newsletter (QR code) pour être informé des Temps forts chez Aguttes, suivre les découvertes de nos spécialistes et recevoir les e-catalogues.
• Être informé de notre actualité sur les réseaux sociaux.
Avant la vente, demander des informations au département
Nous vous envoyons, sur demande, des informations complémentaires par e-mail : rapports de condition, certificats, provenance, photos... Nous vous envoyons des photos et vidéos complémentaires par MMS, WhatsApp, WeChat. Chaque lot présenté a été préalablement examiné puis décrit en application du décret Marcus (3 mars 1981). La responsabilité d’Aguttes, selon la législation en vigueur, quant à l’authenticité du bien présenté est engagée.
Échanger avec un spécialiste et voir l’objet
Nous vous accueillons pour une visite privée sur rendez-vous. Nous vous invitons systématiquement aux expositions publiques quelques jours avant la vente. Si vous ne pouvez pas vous déplacer, nous programmons une conversation audio ou vidéo pour échanger avec vous.
Enchérir
• Venir et enchérir en salle.
• S’enregistrer pour enchérir par téléphone auprès de bid@aguttes.com.
• S’enregistrer pour enchérir sur le Live (solution recommandée pour les lots à moins de 5 000 €).
• Laisser une enchère maximum auprès de bid@aguttes.com.
Buying at Aguttes ?
Subscribe to Our Newsletter and Follow Us on Social Media
Payer et récupérer son lot
• Régler son achat (virement ou paiement en ligne par carte bancaire recommandés).
• Venir ensuite récupérer son lot ou missionner un transporteur.
• Subscribe to our newsletter (QR code) to keep up to date with the highlights at Aguttes, follow our specialists’ discoveries and receive e-catalogues.
• Keep up to date with our news on social networks.
Request the Specialized Departments for Information on a Lot Prior to Sale
On request, we can send you additional information by e-mail: condition reports, certificates, provenance, photos, etc. We can send you additional photos and videos by MMS, WhatsApp or WeChat. Each lot presented has been examined and described in accordance with the Marcus Decree (3 March 1981). Aguttes is responsible for the authenticity of the items presented, in accordance with current legislation.
Talk to a specialist and see the object
We welcome you for a private viewing by appointment. We systematically invite you to public exhibitions a few days before the sale. If you are unable to attend, we can arrange an audio or video chat with you.
Place Your Bid
• Come and bid in the auction room.
• Register to bid by telephone at the email: bid@aguttes.com.
• Register to bid on Live (recommended for lots under €5,000).
• Leave a maximum bid at bid@aguttes.com.
Pay and Receive Your Property
• Pay for your purchase (bank transfer or online payment by credit card recommended).
• Then collect your order or arrange for a courier to collect it. 1 2 3 4 5
111
Notre mission
50 ans de passion des enchères
Restée indépendante, sans actionnaire extérieur, la maison Aguttes s’est hissée au fil des années, au rang d’acteur français majeur du marché de l’art. Avec une année record de 86,5 millions d’euros de ventes réalisés en 2022*, elle confirme ce positionnement de leader européen. Cette croissance s’articule autour des valeurs de transparence dans l’intermédiation, de discrétion, de rigueur et d’audace. Fondée à Clermont-Ferrand en 1974 par Claude Aguttes, restée familiale avec trois enfants actifs au sein de la maison, elle se compose aujourd’hui d’une équipe de 60 personnes qui constitue sa qualité première. Avec une salle des ventes internationale située dans l’ouest parisien et des bureaux de représentation à Lyon, Aix-en-Provence, Bruxelles et Genève, la maison se distingue par son service personnalisé et sa réactivité. Les experts internalisés de 15 départements permettent la valorisation et la vente de grandes collections, de tableaux, d’objets, de bijoux ou encore d’automobiles d’exception. Avec sa force de frappe en communication et ses acheteurs à 50% internationaux, la maison atteint régulièrement des records mondiaux. Consciente de la confiance que lui accordent ses vendeurs, elle reste au service de ces derniers avant tout.
*Tous les résultats donnés dans ce document s’entendent frais inclus. Sont incluses les ventes marteau, aftersales, online, privées.
La passion de la transmission
L’ensemble des collaborateurs de la maison sont au service du beau, de la transmission émotionnelle et intellectuelle entre les collectionneurs. Chaque œuvre d’art ou bien d’exception doit être défendu au mieux sur le marché. L’obtention du meilleur prix d’adjudication est l’objectif intrinsèque de la vente aux enchères. Nos responsables de départements s’engagent personnellement à honorer la confiance de leurs clients en les conseillant et en garantissant leurs intérêts. C’est l’ADN de notre maison familiale.
NOS ATOUTS
Expertise 15 départements spécialisés
Stratégie de vente sur-mesure
Agilité pour la vente de lots à fort potentiel et de collections
Records à l’international
Plus de 50% d’acheteurs étrangers
Culture de l’excellence
Pour des pièces allant de 10 000 à 2 millions d’euros
Fréquence des ventes
4 ventes aux enchères annuelles par spécialité
112
Vente Art impressionniste & moderne en mars 2024 dont une œuvre de Gustave van de Wœstyne (1881 - 1947) vendue 266 000 €
Estimations gratuites & confidentielles
Nos experts et spécialistes préparent actuellement leurs prochaines ventes et se tiennent à votre disposition pour effectuer des estimations gratuites et confidentielles, dans nos bureaux ou à votre domicile. Nos bureaux de représentation à Aix-en-Provence, Lyon, Bruxelles et Genève coordonnent les expertises dans ces régions. Nos commissaires-priseurs sont également à votre service pour tout inventaire de l’ensemble de vos biens et collections en vue de partage ou de vente.
DÉPARTEMENTS SPÉCIALISÉS SERVICE
Art impressionniste & moderne
Pierre-Alban Vinquant
+33 (0)1 47 45 08 20 • +33 (0)7 64 41 09 04 vinquant@aguttes.com
Arts d’Asie
Clémentine Guyot
+33 (0)1 47 45 00 90 +33 (0)7 83 19 05 89 guyot@aguttes.com
Arts décoratifs du XXe & Design
Jessica Remy-Catanese
+33 (0)1 47 45 08 22 • +33 (0)7 61 72 43 19 remy@aguttes.com
Automobiles de collection
Automobilia
Gautier Rossignol
+33 (0)1 47 45 93 01 +33 (0)7 45 13 75 78 rossignol@aguttes.com
Bagagerie
Éléonore des Beauvais
+33 (0)1 41 92 06 47 desbeauvais@aguttes.com
B ijoux & Perles fines
Philippine Dupré la Tour
+33 (0)1 41 92 06 42 • +33 (0)6 17 50 75 44 duprelatour@aguttes.com
Cartes de collection
François Thierry
+33 (0)1 84 20 04 14 thierry.consultant@aguttes.com
Collections particulières
Sophie Perrine
+33 (0)1 41 92 06 44 • +33 (0)7 60 78 10 27 perrine@aguttes.com
Grands vins & Spiritueux
Pierre-Luc Nourry
+33 (0)1 47 45 91 50 • +33 (0)7 63 44 69 56 nourry@aguttes.com
Instruments de musique & Archets
Hector Chemelle
+33 (0)1 84 20 10 54 • +33 (0)7 69 02 70 85 chemelle@aguttes.com
Livres anciens & modernes
Affiches, Manuscrits & Autographes
Sophie Perrine
+33 (0)1 41 92 06 44 • +33 (0)7 60 78 10 27 perrine@aguttes.com
M obilier, Sculpture & Objets d’art
Haute époque
Grégoire de Thoury
+33 (0)1 41 92 06 46 • +33 (0)7 62 02 04 72 thoury@aguttes.com
Montres de collection
Claire Hofmann
+33 (0)1 84 20 05 67 • +33 (0)7 49 97 32 28 hofmann@aguttes.com
Peintres d’Asie : Chine et Vietnam
Charlotte Aguttes-Reynier
+33 (0)1 41 92 06 49 +33 (0)6 63 58 21 82 reynier@aguttes.com
Post-war & Art contemporain
Ophélie Guillerot
+33 (0)1 47 45 93 02 • +33 (0)7 60 78 10 07 guillerot@aguttes.com
Tableaux & Dessins anciens
Victoria Damidot
+33 (0)1 47 45 91 57 damidot@aguttes.com
Inventaires & Partages
Claude Aguttes et Sophie Perrine, commissaires-priseurs
+33 (0)1 41 92 06 44 perrine@aguttes.com
SIÈGE SOCIAL
Salle des ventes
Neuilly-sur-Seine 164 bis, avenue Charles-de-Gaulle 92200 Neuilly-sur-Seine +33 (0)1 47 45 55 55
BUREAUX DE REPRÉSENTATION
Aix-en-Provence
Adrien Lacroix +33 (0)6 69 33 85 94 • adrien@aguttes.com
Lyon
Les Brotteaux, 13 ter, place Jules Ferry 69006 Lyon
Marie de Calbiac +33 (0)4 37 24 24 24 • calbiac@aguttes.com
Bruxelles 5, avenue Guillaume Macau 1050 Ixelles
Ernest van Zuylen +32 487 14 11 13 • vanzuylen@aguttes.com
Genève
Côme Bizouard de Montille +41 79 388 3642 montille.consultant@aguttes.com
113
ART IMPRESSIONNISTE & MODERNE
4 VENTES PAR AN
Directeur du département Art impressionniste & moderne, Pierre-Alban Vinquant, commissaire-priseur habilité et historien de l’art, a évolué ces 13 dernières années au sein d’une grande maison de vente parisienne. Au fil des ventes aux enchères dont il a eu la responsabilité, il s’est attaché à valoriser l’art impressionniste et moderne dans toute la diversité de ses styles et de ses techniques (tableaux, dessins, estampes et sculptures). Il a notamment été en charge de la vente Pierre et Huguette Ramié, Picasso pour témoin en 2021, une vente de prestige principalement composée d’œuvres du Malaguène.
Prochaines ventes en préparation 16 juillet et septembre 2024
Directeur du département
Commissaire-priseur, expert
Pierre-Alban Vinquant
Demande d’estimation
01 47 45 08 20 • 07 64 41 09 04 vinquant@aguttes.com
« “La modernité, c’est le transitoire, le fugitif, le contingent, la moitié de l’art, dont l’autre moitié est l’éternel et l’immuable. […] En un mot, pour que toute modernité soit digne de devenir antiquité, il faut que la beauté mystérieuse que la vie humaine y met involontairement en ait été extraite.” C’est en ces termes que Charles Baudelaire définit en 1863 les mots d’ordre de la nouvelle esthétique qui trouvera sa formulation dans une succession d’avant-gardes. Pourtant, comme Baudelaire le rappelait lui-même, la modernité ne peut pas se concevoir sans les références qu’elle fait constamment au passé. Le département entend valoriser l’art impressionniste et moderne dans toute la diversité de ses styles et de ses techniques : tableaux, dessins, estampes, sculptures et céramiques d’artistes. »
Pierre-Alban Vinquant
En savoir plus
d e c
a. Paul-César Helleu (1859 - 1927). Voile blanc en régate. Vendu 252 000 €. b. Pierre Bonnard (1867 - 1947). La Charmille, 1901. Vendu 149 000 €. c. Amedeo Modigliani (1884 - 1920). Hermaphrodite de profil. Vendu 182 000 €. d. Max Ernst (1891 - 1976). Projet pour un monument à Leonardo da Vinc i. Vendu 833 000 €. e. Marc Chagall (1887 - 1985). Au-dessus de Saint-Pau l. Vendu 279 000 € a
b
114
109. Yves Brayer (1907 - 1990). Barques sur la plage, Camargue, 1970 (détail)
RENDEZ-VOUS chez Aguttes
Calendrier
des
MAI À 14H30
Haute époque
JUIN À 14H30
Instruments & Archets du quatuor
AGUTTES NEUILLY
JUIN À 14H30
JUIN À 15H
Un témoignage de l’histoire du football
AGUTTES NEUILLY
JUIN À 15H
Art impressionniste & moderne
AGUTTES NEUILLY
JUSQU’AU MAI À 17H
JUIN À 15H
Maîtres anciens
AGUTTES NEUILLY
JUIN À 14H30
Arts décoratifs du XX e & Design
JUILLET À 14H30
Bijoux AGUTTES NEUILLY
JUIN À 14H30
Arts classiques
AGUTTES NEUILLY
JUIN À 15H
AGUTTES NEUILLY 12 18 06
Arts d’Asie
AGUTTES NEUILLY 20 23
Cartes de collection ONLINE ONLY
Automobiles de collection La vente d’Été ESPACE CHAMPERRET, PARIS 19
JUIN À 14H30
Grands vins & Spiritueux
AGUTTES NEUILLY
JUILLET À 17H
JUILLET À 14H30
AGUTTES NEUILLY 03 05
Montres de collection
AGUTTES NEUILLY
Post-War & Art contemporain
AGUTTES NEUILLY
MAI À JUILLET 04 27 16 02 28 03 26
JUILLET À 15H
Art impressionniste & moderne
AGUTTES NEUILLY
Ce calendrier est sujet à modifications | Retrouvez toutes nos dates de ventes sur aguttes.com
Lot
ventes 2024
115
Expositions publiques
Du 13 mai au 5 juin 2024
Du 2 au 12 septembre 2024
Cao Đàm (1908 - 2000)
, 1944 En vente le 22 mai
Contact : Charlotte Aguttes-Reynier
+33 (0)1 41 92 06 49 • reynier@aguttes.com
22
2024 44 43
ART MODERNE
4 VENTES PAR AN
Prochaines ventes
mai et 10 septembre
PEINTRES D’ASIE
VIETNAMIEN
Vũ
Maternité
5 VENTES PAR AN
Prochaines ventes
Haute époque • 28 mai 2024
Arts classiques • 20 juin 2024
Grande mosaïque aux animaux marins Empire romain, II e ou III e siècle
H. 183 cm - L. 137 cm
En vente le 28 mai
Contact : Grégoire de Thoury
+33 (0)1 41 92 06 46 • thoury@aguttes.com
INSTRUMENTS DE MUSIQUE & ARCHETS
3 VENTES PAR AN
Prochaines ventes 3 juin et septembre 2024
Exceptionnel violon de Jean-Baptiste Vuillaume Fait à Paris en 1871. Numéroté 2831
Paraphe sur le fond en haut à droite avec date, numéro, marques au fer sur la table et le fond 356 mm sur le fond . Prêt à jouer
En vente le 3 juin
Contact : Hector Chemelle
+33 (0)7 69 02 70 85 • chemelle@aguttes.com
MOBILIER, SCULPTURE & OBJETS D’ART
MAÎTRES ANCIENS
Prochaines ventes 19 juin et novembre 2024
Huile sur
vers 1827 / 1845
Vendu 769 000 €, record mondial pour l’ariste en mars 2024
4
: Victoria Damidot +33 (0)1 47 45 91 57 • damidot@aguttes.com
VENTES PAR AN Contact
Ambroise-Louis Garneray (Paris, 1783 - 1857)
La bataille de Navarin le 20 octobre 1827
toile,
ART IMPRESSIONNISTE & MODERNE 4 VENTES PAR AN
Boudin
- 1898) Le
Le Bassin du Commerce, 1884 Vendu en novembre 2023 Contact : Pierre-Alban Vinquant +33 (0)1 47 45 08 20 • vinquant@aguttes.com Prochaines ventes 16
septembre 2024
Eugène
(1824
Havre.
juillet et
120