Delegacija iz Gorskog kotara na studijskom putovanju o turizmu u Bavarskoj
NEWSLETTER 02.2015 KALENDAR DOGAĐANJA
Predstavništvo slobodne države Bavarske u Hrvatskoj i Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora organizirali su od 22. do 24. veljače 2015. u suradnji s Ministarstvom turizma Republike Hrvatske i uz podršku Bavarskog državnog ministarstva gospodarstva i medija, energije i tehnologije delegacijsko putovanje predstavnika turističkog sektora iz Gorskog kotara u Bavarsku. Putovanje u Bavarsku bilo je nastavak bavarsko-hrvatskog stručnog dijaloga o turizmu započetog proteklog listopada susretom bavarskih i hrvatskih turističkih stručnjaka i terenskom studijom u Istri. U putovanju su sudjelovali predstavnici lokalnih turističkih zajednica te gradonačelnici i načelnici iz Gorskog kotara. Putovanju je prisustvovala i nekolicina predstavnika medija iz Hrvatske.
5. 3. 2015. | Zagreb Stručni seminar „Dokumentacija transfernih cijena u praksi“ u suradnji s tvrtkom LeitnerLeitner d.o.o. 25. 3. 2015. │ Zagreb Stručni seminar „Tržišno natjecanje – prava, obveze i sankcije za poduzetnike“ u suradnji s odvjetničkim društvom Divjak, Topić & Bahtijarević d.o.o. 23. 4. 2015. │ Zagreb Jour-Fixe za članove Komore na poziv Veleposlanika Savezne Republike Njemačke, gospodina Hansa Petera Annena 13. 5. 2015. | Zagreb Redovita skupština članova
Trodnevni program započet je posjetom turističkog sajma f.re.e u Münchenu 22. veljače. Nakon pozdravne riječi predstavnika Sajma München, hrvatska delegacija imala je priliku kroz prezentaciju turističkih regija Istočna Bavarska i Allgäu upoznati organizacijsku strukturu i aktivnosti ovih regionalnih turističkih organizacija. Gostima iz Hrvatske također je predstavljeno Bavarsko udruženje agroturizma (Landesverband Bauernhof- und Landurlaub Bayern e. V.). Uvod u drugi dan delegacijskog putovanja bio je prijem u Bavarskom državnom ministarstvu gospodarstva i medija, energije i tehnologije gdje su sudionike pozdravili dr. Otto Ziegler, voditelj Odjela za turizam, Ursula Heinzel, zamjenica voditelja Odjela za europske poslove te Jens Huwald, direktor bavarske turističke marketinške organizacije BAYERN TOURISMUS Marketing GmbH.
30. 5. 2015. | Zagreb Nogometni turnir
Delegacijsko putovanje je završilo upoznavanjem bavarske destinacije Ammergauer Alpen, čiju je marketinšku turističku organizaciju Ammergauer Alpen GmbH predstavio direktor Christian Loth. Gosti iz Hrvatske obišli su znamenitosti mjesta Oberammergau, u kojem se od 1634. godine održavaju svjetski poznate pasijske igre, dvorac Linderhof, samostan Ettal i siranu zadruge Schaukäserei Ammergauer Alpen eG u mjestu Ettal.
Naše klasje d.o.o., Zagreb Proizvodnja prehrambenih proizvoda
NOVI ČLANOVI Autotrans d.o.o., Rijeka Javni prijevoz putnika u cestovnom prometu, trgovinske usluge, turistička agencija Detmers Kontejner d.o.o., Sveti Križ Začretje Proizvodnja, prodaja i najam kontejnera ET CETERA prevoditeljske usluge, Zagreb Prevoditeljske usluge
Revivisco d.o.o., Zagreb Posredovanje pri zapošljavnju S.B.U. obrt za prevođenje, Zagreb Prevoditeljske usluge
Novi web izgled Njemačko-hrvatske industrijske i trgovinske komore
OGLAS ZA RADNO MJESTO
Od veljače 2015. godine internetska stranica Njemačko-hrvatske industrijske i trgovinske komore posjeduje novi, još atraktivniji dizajn.
Komercijalist DrLuigi d.o.o., Šestanovac
Posjetite našu web stranicu u novom „stilu“!
Konferencija EUREM Conference 2015. u Pragu
OTC lijekovi sve važniji u Hrvatskoj
Energetski menadžeri i zainteresirani stručnjaci 22. i 23. travnja mogu sudjelovati na međunarodnoj konferenciji EUROM Conference u Pragu. Za sve radionice osiguran je simultani prijevod na njemački, češki i engleski jezik. Iskoristite ovu priliku za razmjenu iskustava na stručnoj razini. Daljnje informacije te program i prijavni obrazac dostupni su na web stranici www.eurem-conference.com. Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora
www.ahk.hr
Porast izvoza u hrvatskoj drvnoj industriji Ove i ostale članke o hrvatskom gospodarstvu na njemačkom jeziku agencije Germany Trade & Invest možete pronaći na web stranici www.ahk.hr, rubrika Publikacije (pristup samo s lozinkom). Stranica 1
Udruženje njemačkih industrijskih i trgovinskih komora predstavilo gospodarsko istraživanje za početak 2015. godine Niske cijene nafte, nizak tečaj eura i niske kamate blago su poboljšale stanje njemačkog gospodarstva u odnosu na jesen 2014. Na temelju rezultata aktualnog istraživanja, Udruženje njemačkih industrijskih i trgovinskih komora (DIHK) u 2015. godini očekuje gospodarski rast od 1,3 posto. „Njemačko gospodarstvo dobro se drži u nesigurnom okruženju“, komentar je glavnog direktora Udruženja Martina Wanslebena na rezultate istraživanja u kojem je sudjelovalo gotovo 27.000 tvrtki i koje je predstavio zajedno s glavnim makroekonomistom Udruženja Alexanderom Schumannom u Berlinu. Wansleben je pojasnio da su za ovaj pozitivan razvoj zaslužna tri posebna čimbenika: „Niske cijene nafte za potrošače i tvrtke predstavljaju olakšanje, a slab tečaj eura potiče izvoz. Niske kamate pak pogoduju građevinskom sektoru.“
NEWSLETTER 02.2015 KALENDAR SAJMOVA VIROEXPO Virovitica, 27. 2. – 1. 3. 2015. ITB BERLIN Berlin, 4. 3. – 8. 3. 2015. WASSER BERLIN INTERNATIONAL Berlin, 24. 3. – 27. 3. 2015. RETRO CLASSICS Stuttgart, 26. 3. – 29. 3. 2015. SLOW FOOD Stuttgart, 9. 4. – 12. 4. 2015. CONHIT Berlin, 14. 4. – 16. 4. 2015.
Zbog niske razine cijene nafte time je aktualna prognoza za 0,5 posto povoljnija od one iz prošle jeseni. Međutim: „Bez ovih olakotnih okolnosti moglo se očekivati daljnje pogoršanje izgleda za poslovanje.“ U odnosu na jesensko istraživanje i po pitanju zaposlenosti Udruženje je sada dalo povoljniju prognozu obzirom da se očekuje porast za oko 200.000 radnih mjesta. „Proteklih je godina stvoreno više radnih mjesta iako je gospodarstvo sporije raslo“, naglasio je u ovom kontekstu Wansleben. (Izvor: DIHK)
INVEST Stuttgart, 17. 4. – 18. 4.2015.
Njemački turizam očekuje peti rekord za redom u dolascima
PREMIUM ČLANOVI
EXKLUZIV ČLAN
Od siječnja do studenog 2014. godine Savezni ured za statistiku zabilježio je ukupno 70,2 milijuna inozemnih noćenja u smještajnim objektima s deset i više kreveta, što je tri milijuna više noćenja u odnosu na isto razdoblje lani. Time je ostvaren porast od 4,6 posto. Prema do sada dostupnim brojkama, godina 2014. bi tako petu godinu za redom trebala završiti s rekordnim rezultatom. U pogledu dolazaka inozemnih gostiju Njemačka time u europskim okvirima ostvaruje iznadprosječni rast. Prema Svjetskoj turističkoj organizaciji UNWTO međunarodni dolasci u Europi u 2014. godini imali su porast od 3,9 posto. (Izvor: Njemačka turistička zajednica)
Adria Hotel Forum Dana 11. veljače 2015. treću godinu za redom svečano je otvoren ADRIA HOTEL FORUM (AHF) na temu "Investicije u hotelskoj industriji", koji je u dva dana ugostio pedesetak domaćih i stranih stručnjaka na polju hotelske industrije. AHF se kroz trogodišnje razdoblje etablirao i integrirao u regionalne okvire, što potvrđuje i prisustvo tristotinjak sudionika. Naglasak ovogodišnjeg AHF-a i njegova središnja tema bili su „Uspješni modeli“, odnosno pitanje kako se iskustva stranih zemalja u turizmu i hotelskoj industriji mogu primijeniti u hrvatskim uvjetima. Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora ove je godine Forum podržala kao institucionalni partner.
Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora
www.ahk.hr
Impressum Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora Strojarska cesta 22/11, 10000 Zagreb Tel.: (01) 6311 600 | Fax: (01) 6311 630 info(a)ahk.hr | www.ahk.hr Stranica 2