NEWSLETTER 06.2015
Die Bedeutung Slawoniens in den deutsch-kroatischen Wirtschaftsbeziehungen Die AHK Kroatien hat im Rahmen ihrer Regionalisierungsaktivitäten am 16. und 17. Juni 2015 eine Veranstaltung zum Thema „Die Bedeutung Slawoniens für die deutsch-kroatischen Wirtschaftsbeziehungen“ in Osijek durchgeführt. Das Ziel dieses Events war es, sowohl für Mitglieder der Kammer als auch für Gäste und Medien über Wirtschaftspotenziale der Region Slawonien zu diskutieren sowie Herausforderungen, Erkenntnisse, Erfahrungen und Empfehlungen aus „Erfolgsgeschichten“ zu erörtern. Am ersten Tag der Veranstaltung besuchten die Teilnehmer das Unternehmen Meggle d.o.o., wo sie vom Vorstandsvorsitzenden Marjan Vučak empfangen wurden. Beim späteren Networking-Abend wurden die Teilnehmer auch vom deutschen Honorarkonsul in Osijek Ivica Škojo begrüßt. Željka Bagarić vom Tourismusverband Baranja präsentierte die Tourismuspotenziale der Region und lud die Gäste zu einem erneuten Besuch ein. Das Vorstandsmitglied der Baufirma Osijek Koteks d.d. Marko Tadić lobte in seiner kurzen Ansprache diese Initiative der AHK Kroatien. Am nächsten Tag fand in den Räumlichkeiten der Gespanschaftskammer Osijek ein Wirtschaftstreffen zum Thema „Die Bedeutung Slawoniens für die deutsch-kroatischen Wirtschaftsbeziehungen“ statt, das in Zusammenarbeit mit der dortigen Wirtschaftskammer organisiert wurde. Die Veranstaltung wurde durch Grußworte des Präsidenten der Kammer Zoran Kovačević, des Vizebürgermeisters Vladimir Ham, des stellvertretenden Gespans Dragan Vulin sowie des Vorstandsvorsitzenden der AHK Kroatien Nicolas Baron Adamovich eröffnet. Der Präsident der Gespanschaftskammer Osijek Zoran Kovačević sagte, dass der Außenhandel mit Deutschland insgesamt 20 Prozent des gesamten Warenaustausches der Gespanschaft ausmacht und jahresabhängig zwischen 300 und 400 Unternehmen aus Slawonien mit Deutschland zusammenarbeiten. Nach den Vorträgen fand eine Panel-Diskussion, in der mit den Teilnehmern wirtschaftlich-gesellschaftliche Themen diskutiert wurden. Mehr
VERANSTALTUNGSKALENDER 01.07.2015 | Mainz Wirtschaftstag Kroatien 07.07.2015 | Frankfurt am Main Hessischer Außenwirtschaftstag 2015 08.07.2015 | Dresden Wirtschaftsgespräch Kroatien/Slowenien 03.09.2015 | Zagreb Sommerfest der AHK Kroatien 14.09.2015 | Deutschland Informationsveranstaltung „Energieeffizienz in Gebäuden in Bosnien-Herzegowina und Kroatien“ 28.09. – 02.10.2015 |Zagreb, Ljubljana Markterschließungsreise Südosteuropa 15.10.2015 | Zagreb Oktoberfest der AHK Kroatien Generalsponsor: Allianz Zagreb d.d.
Weitere Veranstaltungen und Informationen
NEUE MITGLIEDER
Wirtschaftstag Kroatien – Zweiter Jahrestag des EU-Beitritts Kroatien, das jüngste EU-Mitglied, bietet rheinhessischen Unternehmen vielfältige Möglichkeiten für ein wirtschaftliches Engagement. Das Land hat eine lange Tradition in den Bereichen Metallverarbeitung, Schiffsbau, Pharmazie und Holzund Ernährungswirtschaft. Unternehmen, die schon in Kroatien geschäftlich tätig sind, betonen die strategisch günstige geografische Lage, die gut ausgebaute Infrastruktur, die gut ausgebildeten und motivierten Mitarbeiter sowie die Verbundenheit mit Deutschland. Lassen Sie sich Chancen und Risiken dieses attraktiven Standortes von Experten vorstellen, nicht nur vor dem Hintergrund reichlich zu Verfügung stehender EU-Mittel. Die IHK für Rheinhessen lädt herzlich zu diesem Wirtschaftstag ein, der am 1. Juli 2015 in Mainz stattfindet. Einladungsflyer und Anmeldung
Rechtsanwalt Dr. Daniel Knok, Bremen Rechtsanwaltskanzlei
Hessischer Außenwirtschaftstag 2015
SMD Micro elektronika d.o.o., Zagreb Electronics Manufacturing Services (EMS), Printed Circuit Board Assembly (PCBA), SMTDienstleistung maschineller Fertigung elektronischer Schaltungen, Prüfungen
Am 7. Juli 2015 trifft sich die Hessische Exportwirtschaft in Frankfurt. An interessanten Themen mangelt es in diesem Jahr nicht, denn der deutsche Außenhandel sendet aktuell sehr widersprüchliche Signale. So zeigen die deutschen Exporte insgesamt ein solides Wachstum, gleichzeitig nehmen die Unsicherheiten und Herausforderungen im Außenhandel jedoch zu. Im Anschluss an ein hochkarätig besetztes Eröffnungsprogramm bieten am Nachmittag sechs Länder- und Regionenworkshops die Gelegenheit sich zu wichtigen Absatzmärkten zu informieren und auszutauschen. Mehr als 40 Auslandshandelskammern, darunter auch die AHK Kroatien, bieten eine vorab terminierte Einzelberatung an. Anmeldung Melden Sie sich für ein individuelles Beratungsgespräch mit der AHK Kroatien an! Deutsch-Kroatische Industrie- und Handelskammer
www.ahk.hr
Montanense d.o.o., Split Übersetzungsdienstleistungen Primošten Hoteli d.o.o., Primošten Hotel, Gastronomie Schönherr Rechtsanwälte GmbH Podružnica Zagreb Rechtsanwaltskanzlei
Wirtschaftsberichte von Germany Trade & Invest finden Sie unter www.ahk.hr, Rubrik Publikationen (passwortgeschützter Bereich).
Seite 1
NEWSLETTER 06.2015
Wirtschaftsgespräch Kroatien/Slowenien Gemeinsam mit der Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH lädt die Industrie- und Handelskammer Dresden am 8. Juli 2015 zu einem Wirtschaftsgespräch Kroatien/Slowenien ein. Im Gespräch mit Gunther Neubert, Geschäftsführer der AHK Kroatien, und Simon Pöpperl, Bereichsleiter Marketing der AHK Slowenien, können Sie sich einen Überblick über die Märkte verschaffen und Ihre Geschäftschancen sondieren. Im Anschluss informiert Sie die Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH über eine bevorstehende Markterschließungsreise in beide Länder. Anmeldung und Programm
Kroatische Unternehmen zufrieden mit B2B-MatchmakingGesprächen in München
MESSEKALENDER GDS Düsseldorf, 29.07. – 31.07.2015 GAMESCOM Köln, 05.08. – 08.08.2015. SPOGA+GAFA, SPOGA HORSE Köln, 30.08. – 01.09.2015 IFA Berlin, 04.09. – 09.09.2015
Die Vertreter von 18 ausgewählten kroatischen Unternehmen haben erfolgreiche Geschäftsgespräche auf der am 9. Juni 2015 in München organisierten B2BMatchmaking-Veranstaltung mit deutschen Einkäufern aus den Bereichen Maschinenbau, Metallverarbeitung, Herstellung von Teilen für die Autoindustrie sowie Verarbeitung von Kunststoff und Kautschuk geführt. Ziel der Veranstaltung war es, dass alle Beteiligten gleichermaßen von der deutschen Initiative und der Suche nach Lieferanten in Kroatien und den Ländern des westlichen Balkans profitieren. Zudem gibt es große Erwartungen im Hinblick auf die Anzahl neuer Geschäftsabschlüsse, welche die Produktion und den Export der kroatischen Unternehmen sowie anderer Unternehmen der Länder des westlichen Balkans anregen. Die Einkäuferinitiative wurde im Auftrag des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie (BMWi) und im Rahmen der gemeinsamen Organisation der AHK Kroatien und weiterer regionaler Deutscher Auslandshandelskammern (AHK) und des Bundesverbandes für Materialwirtschaft, Einkauf und Logistik (BME e.V.) organisiert. Mehr
EKOTEHNO Zagreb, 16.09. – 18.09.2015 COMPOSITES EUROPE, HYBRID EXPO Stuttgart, 22.09. –24.09.2015 CMS Berlin, 22.09. – 25.09.2015 IT & BUSINESS, DMS EXPO, CRM EXPO Stuttgart, 29.09. – 01.10.2015
EXKLUSIV-MITGLIED
Volles Haus beim Wirtschaftstag Kroatien in Schwäbisch Hall Fast bis auf den letzten Platz gefüllt war der Raum in der Geschäftsstelle Schwäbisch Hall, als am 10. Juni 2015 die IHK Heilbronn-Franken zusammen mit der AHK Kroatien und dem Generalkonsulat Kroatien zur Informationsveranstaltung „Markt- und Investitionschancen in Kroatien“ einluden. Generalkonsul Slavko Novokmet betonte dabei die traditionell guten bilateralen Beziehungen zwischen Kroatien und Deutschland. Anschließend informierten Klaudia Oršanic-Furlan von der AHK Kroatien sowie Silva Stipić Kobali von der Kroatischen Wirtschaftskammer über Markteinstieg und Marktchancen bzw. Investitions- und Kooperationsmöglichkeiten für badenwürttembergische Unternehmen. Für einen runden Abschluss der Veranstaltung sorgte der lebhafte Vortrag von Josef Zrinski, Vorstandsvorsitzender der Zrinski AG aus Wurmlingen, mit seinem ganz persönlichen Erfahrungsbericht zur Unternehmensgründung in Kroatien.
PREMIUM-MITGLIEDER
Tolle Stimmung beim Fußballturnier der AHK Kroatien Mehr als 300 Spieler, Gäste und Zuschauer nahmen an dem 14. Fußballturnier der AHK Kroatien am 30. Mai 2015 auf dem Stadion des NK Sesvetski Kraljevec teil. Sportlicher Wettbwerb, Geselligkeit und eine schöne Atmosphäre standen im Vordergrund des Turniers, an dem sich 20 Fußballmannschaften von Mitgliedsunternehmen der Kammer beteiligten. Wer keine Lust hatte, selbst zu kicken, konnte als Zuschauer die Mannschaften anfeuern. Für Kinder wurde ein Unterhaltungsprogramm (Hüpfburg, Malkurs, Face Painting) organisiert. Wir gratulieren herzlich den Siegern des diesjährigen Turniers: Harburg-Freudenberger Belišće (1. Platz), Kaufland 1 (2. Platz) und Auto Hrvatska 2 (3. Platz). Ein besonderer Dank gilt den diesjährigen Sponsoren: Billa, Cedevita, Kaufland, Meggle Hrvatska, Tovedo, Ožujsko. Bilder vom Turnier
Deutsch-Kroatische Industrie- und Handelskammer
www.ahk.hr
Impressum Deutsch-Kroatische Industrie- und Handelskammer Strojarska cesta 22/11, 10000 Zagreb, Kroatien Tel.: +385 1 6311 600 | Fax: +385 1 6311 630 info(a)ahk.hr | www.ahk.hr Seite 2