Wirtschaft ist nicht alles, aber ohne Wirtschaftsbeziehungen ist alles nichts! Der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Kroatien, Thomas E. Schultze, und der Präsident der AHK Kroatien, Nicolas Baron Adamovich, luden am Mittwoch, den 20. Januar 2016, in den Räumlichkeiten der Musikakademie in Zagreb zum diesjährigen Neujahrsempfang ein. Der Botschafter und der Präsident begrüßten zahlreiche Gäste, Unternehmer und Vertreter der deutschen und kroatischen Institutionen. In seinem Grußwort hob Baron Adamovich die steigende Mitgliederzahl der Kammer hervor und kündigte neue Aktivitäten an. Einen besonderen Platz nimmt dabei das Pilotprojekt der dualen Ausbildung nach deutschem Vorbild ein, das auch von der Botschaft als wichtiges Projekt der Zusammenführung von Praxis und Theorie angesehen wird. Über die jetzige Wirtschaftslage in Kroatien sagte der Botschafter: "Gerade weil wir uns über ein kleines Wirtschaftswachstum freuen dürfen, sollte genau dieser leichte Rückenwind jetzt auch aktiv genutzt werden, um in Fahrt zu kommen." Der diesjährige Gastredner, Stellvertretender Hauptgeschäftsführer des DIHK aus Berlin, Dr. Volker Treier sprach über die Bedeutung von Mittelosteuropa als deutscher Investitionsfokus: "Wirtschaft ist nicht alles, aber ohne Wirtschaftsbeziehungen ist alles nichts." In seiner Rede sprach Dr. Treier auch die langfristigen Herausforderungen wie die Flüchtlingsintegration und die deutsche Wettbewerbsfähigkeit an. Am Anfang und Ende des offiziellen Programms konnten die Gäste die musikalischen Darbietungen der jungen Musikerinnen aus dem Quartett "Slavenski kvartet" genießen. Nach dem offiziellen Teil wurden die Teilnehmer zum Sektempfang ins Foyer der Musikakademie gebeten. Einen kurzen Bericht und die Bildergalerie finden Sie hier. Fogec / Adamovich / Treier / Schultze Baumann / Neubert
Wie bedanken uns bei den Sponsoren:
NEWSLETTER 01.2016 VERANSTALTUNGSKALENDER 03. 02. 2016 │ Zagreb Seminar „Zeitmanagement“ 26. 02. 2016 │ Frankfurt am Main Wirtschaftstag Kroatien in der IHK Frankfurt am Main Weitere Veranstaltungen und Informationen
WERBEMÖGLICHKEITEN IN DER KAMMERZEITSCHRIFT „aktuell“ Nutzen Sie die Werbemöglichkeiten in der Kammerzeitschrift „aktuell“ und sprechen Sie mit Ihrer Anzeige direkt eine exklusive Zielgruppe und einen ausgewählten Leserkreis in Kroatien und Deutschland an! Mit Fragen und Interessensbekundungen melden Sie sich bitte an: Daniela Buntak Daniela.Buntak@ahk.hr, +385 1 6311 617. NEUE MITGLIEDER N.C.P. d.o.o., Zagreb Promoartikel
Stipendienprogramm der deutschen Wirtschaft für die Länder des Westlichen Balkans 2016 Das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ), die Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) und der Ost-Ausschuss der Deutschen Wirtschaft laden deutsche Unternehmen ein, mit Praktikumsplätzen bei der Stärkung und Förderung der bilateralen Beziehungen zu Deutschland mitzuwirken. Engagierte und hoch qualifizierte Graduierende und Studierende aus Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, Mazedonien, Montenegro und Serbien bekommen als Stipendiaten die Gelegenheit, die deutsche Unternehmenskultur in praktischen Rahmenbedingungen kennenzulernen. Das Programm startet am 1. Juli 2016. Weitere Informationen zum Stipendienprogramm finden Sie hier. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Melita Maganić, Melita.Maganic@ahk.hr, +385 1 6311 611
WIRTSCHAFTSUMFRAGE 2016 Die AHK Kroatien wird demnächst allen Kammermitgliedern per Mail die Fragebogen für die diesjährige Wirtschafsumfrage zusenden. Wir bitten deshalb alle Mitglieder, sich an der Umfrage zu beteiligen. Auch dieses Jahr erwarten wir für die Ergebnisse der Umfrage großes öffentliches Interesse. Ansprechperson: Karin Cikron, Karin.Cikron@ahk.hr +385 1 6311 619
Wirtschaftsberichte von Germany Trade & Invest finden Sie unter www.ahk.hr, Rubrik Publikationen (passwortgeschützter Bereich). Deutsch-Kroatische Industrie- und Handelskammer
www.ahk.hr
Seite 1
NEWSLETTER 01.2016
Deutsch-Kroatische RETech "Sustainable Recycling & Waste Management" Konferenz
MESSEKALENDER
Die AHK Kroatien ist Partner bei dem zweiten Deutsch-Kroatischen UmwelttechnologieForum, der im Auftrag von Goduni International am 28. und 29. Januar 2016 in Bonn stattfinden wird. Organisator der Konferenz ist German RETech Partnership e.V. mit Unterstützung des Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit. Ziel der Veranstaltung ist es, den Austausch zwischen den für Umweltschutz verantwortlichen staatlichen und kommunalen Ansprechpartner beider Länder zu intensivieren, um eine langfristige Zusammenarbeit aufzubauen und die Weichen für zukünftige Projekte auch auf wirtschaftlich-technologischer Ebene zu stellen. Weitere Informationen finden Sie hier. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Davor Okičić Davor.Okicic@ahk.hr, +385 1 6311 613
Seminar „Zeitmanagement“ Lernen Sie Ihre Zeit besser zu planen und erreichen Sie dadurch Ihre Ziele schneller und einfacher! Wie das geht, erfahren Sie beim Seminar "Zeitmanagement", das die AHK Kroatien am Mittwoch, den 3. Februar 2016, organisiert. Das Seminar ist an alle gerichtet, die durch die Analyse von Zeitfressern und die Anwendung entsprechender Techniken und Methoden effektives Zeitmanagement für die tägliche Arbeit erlernen möchten. Weitere Informationen und Anmeldung finden Sie hier. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Daniela Buntak, Daniela.Buntak@ahk.hr,I+385 1 6311 617.
Wirtschaftstag Kroatien in der IHK Frankfurt am Main
boot – Internationale Bootsausstellung 23. 01. – 31. 01. 2016 │ Düsseldorf Spielwarenmesse 27. 01. – 01. 02. 2016 │ Nürnberg Paperworld – Internationale Fachmesse für Papier, Bürobedarf und Spielwaren 30. 01. – 02. 02. 2016 │ Frankfurt/Main ISM - die weltweit größte Messe für Süßwaren und Snacks 31. 01. – 03. 02. 2016 │ Frankfurt/Main ProSweets Cologne – Internationale Zuliefermesse für die Süßwaren- und Snackindustrie 31. 01. – 03. 02. 2016 │ Frankfurt/Main DACH + HOLZ International 02. 02. – 05. 02. 2016 │ Stuttgart FRUIT LOGISTICA – Internationale Messe für Früchte- und Gemüsemarketing 03. 02. – 05. 02. 2016 │ Berlin GDS – Global Destination for Shoes & Accessories 03. 02. – 05. 02. 2016 │ Berlin Industrielle Fachmesse für Naturkosmetik 10. 02. – 13. 02. 2016│ Nürnberg
EXKLUSIV-MITGLIED
Der kroatische Markt bietet deutschen Unternehmen Vorteile, insbesondere gut ausgebildete Arbeitskräfte zu relativ niedrigen Löhnen. Viel wird derzeit über Industrie 4.0 gesprochen - die Vernetzung von Produktion mit Informations- und Kommunikationstechnik als nächste Stufe der industriellen Revolution. In Zusammenarbeit mit der Kroatischen Wirtschaftsvereinigung in Deutschland und der AHK Kroatien organisiert die IHK Frankfurt am Main am 26. Februar 2016 einen Wirtschaftstag mit Fokus auf Kroatien. Ziel der Veranstaltung ist es, interessierte Unternehmen über den Entwicklungsstand der Industrie 4.0 in Kroatien und aktuelle Trends zu informieren und aufzuzeigen, wie deutsche Unternehmen profitieren können. Weitere Informationen und Anmeldung finden Sie hier. Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung: Klaudia Oršanić Furlan, Klaudia.Orsanic-Furlan@ahk.hr, +385 1 6311 612.
PREMIUM-MITGLIEDER
Das berühmte Henschel Quartett kommt nach Zagreb Das berühmte Henschel Quartett aus München tritt am Donnerstag, den 18. Februar 2016, um 20 Uhr im neuen Konzertsaal Blagoje Bersa der Musikakademie in Zagreb auf. Verpassen Sie dieses einzigartige Konzert nicht und geben Sie sich den musikalischen Darbietungen eines der weltweit besten Streichquartetts hin, das mit dem Preis Orlando vom kroatischen Rundfunkt geehrt wurde. Hauptsponsor ist das Goethe-Institut Kroatien und als Partner bei diesem Event beteiligt sich auch die AHK Kroatien. Für die Kartenreservierung mit einer Ermäßigung von 25% melden Sie sich bitte bis zum 17. Februar 2016 an: Vedrana Koceić, info@lifestyle.hr, +385 98 335 416.IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Sind Sie auf der Suche nach dem passenden Seminar für ihre Mitarbeiter oder Sie möchten sich selber weiterbilden? Blättern Sie unser neues Seminarprogramm durch! Ansprechperson: Daniela Buntak, +385 1 6311 617 Daniela.Buntak@ahk.hr, Deutsch-Kroatische Industrie- und Handelskammer
www.ahk.hr
Impressum Deutsch-Kroatische Industrie- und Handelskammer Strojarska cesta 22/11, 10000 Zagreb, Kroatien Tel.: +385 1 6311 600 | Fax: +385 1 6311 630 info(a)ahk.hr | www.ahk.hr Seite 2