NEWSLETTER 01.2016
Nije sve u gospodarstvu, ali je u gospodarskim odnosima! Veleposlanik Savezne Republike Njemačke u Republici Hrvatskoj Thomas E. Schultze i predsjednik uprave Njemačko-hrvatske industrijske i trgovinske komore Nicolas Baron Adamovich održali su u srijedu, 20. siječnja 2016., Novogodišnji prijem u prostorijama Muzičke akademije u Zagrebu. Veleposlanik i predsjednik uprave Komore pozdravili su mnogobrojne goste, predstavnike hrvatskih i stranih institucija i poduzetnike. U svom pozdravnom govoru, Baron Adamovich naglasio je porast broja članova Komore i najavio nove inicijative u Komori, posebno pilot projekt dualnog obrazovanja kao novi oblik povezivanja teorije i prakse po njemačkom modelu. Važnost praktične primjene teorijskog znanja istaknuo je i njemački veleposlanik Thomas E. Schultze. „Radujemo se blagom gospodarskom rastu Hrvatske. Sada bi trebalo aktivno iskoristiti taj lagani vjetar u leđa kako bi se dobilo na ubrzanju.“, istaknuo je veleposlanik nadovezujući se na bolju gospodarsku situaciju u Hrvatskoj. Ovogodišnji gostujući govornik, zamjenik direktora Udruženja njemačkih industrijskih i trgovinskih komora DIHK iz Berlina dr. Volker Treier govorio je o važnosti srednjoistočne Europe kao investicijskog fokusa Njemačke: „Nije sve u gospodarstvu, ali je u gospodarskim odnosima!“, a osvrnuo se i na dugoročne izazove kao što su integracija izbjeglica i njemačka konkurentnost na svjetskom tržištu. Goste su svojim izvedbama Beethovenovih simfonija dočekale i ispratile mlade glazbenice Slavenskog kvarteta. Nakon službenog djela programa održan je domjenak u foajeu Muzičke akademije. Kratak izvještaj i galeriju slika možete pronaći na linku.
Zahvaljujemo se sponzorima:
KALENDAR DOGAĐANJA 3. 2. 2016. │ Zagreb Seminar „Upravljanje vremenom“ 26. 2. 2016. │ Frankfurt na Majni Gospodarski skup o Hrvatskoj Daljnja događanja i informacije
MOGUĆNOST OGLAŠAVANJA U ČASOPISU „aktuell“ Koristite mogućnost oglašavanja u časopisu „aktuell“ kako biste Vašim oglasom direktno pristupili ekskluzivnoj ciljnoj skupini i jedinstvenom krugu čitatelja u Njemačkoj i Hrvatskoj! Za sva pitanja i iskazivanje interesa na raspolaganju Vam stoji: Daniela Buntak, Daniela.Buntak@ahk.hr, +385 1 6311 617 NOVI ČLANOVI N.C.P. d.o.o., Zagreb Promotivni proizvodi
GOSPODARSKO ISTRAŽIVANJE ZA 2016. GODINU Program stipendija njemačkog gospodarstva za zemlje Zapadnog Balkana 2016. Savezno ministarstvo za gospodarsku suradnju i razvoj, Njemačko društvo za međunarodnu suradnju i Odbor njemačkog gospodarstva za istočnu Europu poziva njemačka poduzeća da motiviranim i visokokvalificiranim diplomantima i studentima iz Albanije, Bosne i Hercegovine, Hrvatske, Kosova, Makedonije, Crne Gore i Srbije dodjelom stručnih praksa omoguće uvid u njemačku kulturu poslovanja i tako sudjeluju u jačanju gospodarskog razvoja i unaprjeđenju bilateralnih odnosa s Njemačkom. Dodatne informacije o programu možete pronaći na sljedećem linku. Za pitanja Vam na raspolaganju stoji: Melita Maganić, Melita.Maganic@ahk.hr, +385 1 6311 611
Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora uskoro će svim članovima mailom poslati upitnike za ovogodišnje gospodarsko istraživanje. Molimo sve članove da sudjeluju u istraživanju. Očekujemo da će rezultati i ove godine naići na veliki odjek u javnosti. Kontakt osoba: Karin Cikron, Karin.Cikron@ahk.hr, +385 1 6311 619
Članke o hrvatskom gospodarstvu na njemačkom jeziku agencije Germany Trade & Invest možete pronaći na www.ahk.hr, rubrika publikacije (pristup samo s lozinkom). Deutsch-Kroatische Industrie- und Handelskammer
www.ahk.hr
Seite 1
NEWSLETTER 01.2016
Njemačko-hrvatski forum tehnologija zaštite okoliša Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora partner je na drugom Njemačkohrvatskom forumu tehnologije zaštite okoliša koji će se, po nalogu tvrtke Goduni International, održati 28. i 29. siječnja 2016. u Bonnu, u Njemačkoj. Organizator konferencije je udruženje German RETech Partnership e.V. uz podršku Saveznog ministarstva za okoliš, zaštitu prirode, graditeljstvo i nuklearnu sigurnost. Cilj konferencije je uspostaviti dugoročnu suradnju između relevantnih državnih i komunalnih tijela i institucija obaju zemalja, te postaviti smjernice za buduće projekte na gospodarskoj i tehnološkoj razini. Daljnje informacije nalaze se na sljedećem linku. Za pitanja Vam na raspolaganju stoji: Davor Okičić Davor.Okicic@ahk.hr, +385 1 6311 613iii
Seminar „Upravljanje vremenom“ Naučite učinkovito upravljati vremenom te tako lakše i brže ostvarite svoje ciljeve! Kako to postići, saznat ćete na seminaru „Upravljanje vremenom“ koji Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora organizira u srijedu 3. veljače 2016. Seminar je namijenjen svim profilima polaznika koji kroz prepoznavanje, analizu i eliminaciju tzv. „kradljivaca vremena“ i primjenu odgovarajućih tehnika i metoda žele uspješnije planirati svoje vrijeme. Daljnje informacije i prijava nalaze se na sljedećem linku. Za pitanja Vam na raspolaganju stoji: Daniela Buntak, Daniela.Buntak@ahk.hr, +385 1 6311 617.
Gospodarski skup o Hrvatskoj u Frankfurtu na Majni Hrvatsko tržište njemačkim poduzećima nudi mnoge prednosti među kojima se posebno ističe kvalificirana i obrazovana radna snaga i relativno niske plaće. U posljednje vrijeme često se raspravlja o pojmu „Industrija 4.0“ koji podrazumijeva umrežavanje proizvodnje s informacijskim i komunikacijskim tehnologijama, a važan je korak u industrijskoj revoluciji. U suradnji s Hrvatskim gospodarskim savezom u Njemačkoj i Njemačko-hrvatskom industrijskom i trgovinskom komorom, Industrijska i trgovinska komora Frankfurt organizira gospodarski skup o Hrvatskoj koji će se održavati 26. veljače 2016. u Frankfurtu. Cilj tog događanja je predstaviti svim zainteresiranim poduzećima stanje Industrije 4.0 u Hrvatskoj i aktualne trendove na tom području, te informirati njemačka poduzeća o tome kako mogu profitirati u suradnji s hrvatskim poduzećima. Daljnje informacije i prijava nalaze se na sljedećem linku. Za pitanja Vam na raspolaganju stoji: Klaudia Oršanić-Furlan, Klaudia.Orsanic-Furlan@ahk.hr, +385 1 6311 612
KALENDAR SAJMOVA boot – Međunarodna izložba brodova 23. 1. – 31. 1. 2016. │ Düsseldorf Međunarodni sajam igračaka Spielwarenmesse 27. 1. – 1. 2. 2016. │ Nürnberg Paperworld – Međunarodni stručni sajam za papir, uredski materijal i igračke 30. 1. – 2. 2. 2016. │ Frankfurt/Main ISM – Najveći sajam slatkiša i grickalica 31. 1. – 3. 2. 2016. │ Frankfurt/Main ProSweets Cologne – Međunarodni sajam dobavljača slatkiša i grickalica 31. 1. – 3. 2. 2016. │ Frankfurt/Main DACH + HOLZ Međunarodni sajam drvne industirije 2. 2. – 5. 2. 2016. │ Stuttgart FRUIT LOGISTICA – Međunarodni marketinški sajam za povrće i voće 3. 2. – 5. 2. 2016. │ Berlin GDS – Međunarodni sajam obuće i dodataka 3. 2. – 5. 2. 2016. │ Berlin BIOFACH + VIVANESS – Međunarodni stručni sajam za prirodnu kozmetiku 10. 2. – 13. 2. 2016.│ Nürnberg
EXKLUSIV-MITGLIED
PREMIUM-MITGLIEDER
Slavni Henschel kvartet dolazi u Zagreb U četvrtak, 18. veljače 2016. godine u 20:00 sati u novoj koncertnoj dvorani Blagoje Bersa Muzičke akademije u Zagrebu nastupit će slavni Henschel kvartet iz Münchena. Ne propustite ovaj izniman društveni događaj i prepustite se glazbenim izvedbama jednog od najboljih gudačkih kvarteta na svijetu koji je za svoje iznimne glazbene doprinose nagrađen HRT-ovom nagradom Orlando. Uz glavnog pokrovitelja Goethe-Institut Hrvatska i Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora partnerski sudjeluje u ovom događanju. Za rezervaciju ulaznica s popustom od 25% javite se do 17. veljače 2016. Kontakt osoba: Vedrana Koceić, info@lifestyle.hr, +385 98 335 416. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
U potrazi ste za odgovarajućim seminarom za svoje suradnike ili se sami želite usavršavati? Prelistajte našu ponudu seminara! Kontakt osoba: Daniela Buntak, +385 1 6311 617 Daniela.Buntak@ahk.hr
Deutsch-Kroatische Industrie- und Handelskammer
www.ahk.hr
Impressum Njemačko-hrvatska industrijska i trgovinska komora Strojarska cesta 22/11, 10000 Zagreb, Kroatien Tel.: +385 1 6311 600 | Fax: +385 1 6311 630 info(a)ahk.hr | www.ahk.hr Seite 2