Lagens ängel
Elisabeth Massi Fritz – alltid på de svagas sida!
Startklar för stranden Gör dig redo för lata dagar i solen
Doft av sommar Så hittar du säsongens härligaste parfym
UT I NATUREN!
Vi bjuder på picknick i sagolika miljöer
DOUBLE WEAR STAY-IN-PLACE MAKEUP Makeup som håller i upp till 24 timmar. Felfri. Naturlig. Vacker. Känns fantastiskt hela dagen.
© 2017 Estée Lauder Inc.
esteelauder.com
Titti Bratt, chefredaktör.
Till höger: Inredningsstylisten Alexandra Ogonowski förbereder för fotografering. Längst till höger: Makeupartisten Johanna Sylvan gör Elisabeth Massi Fritz redo för plåtning.
Allt framför oss Nedan: Bakom kulisserna vid vår strandplåtning. Stylist Fia Tegnér och danska modefotografen Dennis Stenild in action. Underst: Modellerna Simone och Christine Sofie i sommarens finaste badmode.
Kan knappt beskriva den lyckokänsla som en äng full av vitsippor ger mig... Det handlar nog mest om föraningen om vad som komma skall. Om den sommar som vi nerkylda nordbor så hett längtar efter. På det sättet är maj den månad som jag gillar bäst. Allt härligt ligger framför oss. Och det är precis det som det här numret av magasinet handlar om. Vi rör oss mellan inspirerande picknicks till lata dagar på stranden. Mellan bröllopsfester till vardagsmiddagar i trädgården. Mellan urban modesommar i stan till det lata livet på landet. Självklart sätter vi också fokus på skönhet och berättar hur vi skyddar vår hud och vårt hår mot de starka strålarna. Men vi tillåter oss också vidröra något som inte är lika soligt. Vi har träffat brottmålsadvokaten Elisabeth Massi Fritz som gjort till sin livsuppgift att ge de utsatta en röst. Läs om en stark kvinna som aldrig någonsin kommer att ge upp kampen. Elisabeths viktiga arbete blir en påminnelse om att ta hand om oss själva och varandra. Något som känns extra viktigt när sommaren och semestern nalkas. Vi ses ute i grönskan!
Följ oss på instagram
Ha koll på det senaste inom Åhléns härliga bildvärld.
Självklar accessoar
På sidan 56 tipsar vi om s äsongens snyggaste bågar. Här är ett par av mina favoriter. Marc Jacobs solglasögon 2 099 kr*
TITTI BRATT Chefredaktör
4x INSPIRATION
Sommarens sandal Dags att lufta fossingarna! Gärna i de här godbitarna från ATP Atelier. ATP Atelier sandaler Carmen Black 2 200 kr*
Silkeslen doft
Denna lyxiga parfym från Wera Stockholm har snabbt blivit en favorit i min badrumshylla. Wera Stockholm Frangipani Silk EdT 30 ml 399 kr
På cykelturen
I sommar satsar jag på en härlig picknick och packar cykelkorgen full med mat. Eller blommor... Åhléns cykelkorg i metall 299 kr *Finns på Åhléns City. Stockholm MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
3
14 INNEHÅLL
60 07 JUST NU Modiga bord, medvetna chinos och en återuppväckt doftskatt från 1900-talets början. Det är några av sommarnumrets inspirerande nyheter. 14 PORTRÄTT: ELISABETH Hon brinner för att ge de utsatta en röst. Vi har träffat Elisabeth Massi Fritz – försvarsadvokaten som gett kalsong frågan ett ansikte. 20 UTVALT Sommaren innebär härliga dukningar och inslagna presenter. Vi ger dig tipsen som får festsäsongen att lyfta. 22 FRIHET FRÅN FILTEN Mat smakar bättre utomhus, hört den förut? Men faktum är att det är något visst med picknicken. Vi bjuder på frihet från filten på första parkett i naturen! 28 I HUVUDET PÅ FRANTZÉN Vi delar tankar med mästerkocken Björn Frantzén som är aktuell med en ny finkrog i Stockholm. 30 SPLASH! Som vi längtat. Efter dagarna på stranden då vi äntligen låter solen värma vår hud samtidigt som vi stoppar tårna i sanden. Och så här vill vi helst gå klädda. 38 REVAS RESA Från herrkläder till sängkläder. Reva Hallbäcks inspirerande textilresa har nu tagit henne till våra sovrum där hon bäddar om. 40 DOFT AV SOMMAR Plötsligt känns inte de fylliga vinter dofterna lika frestande. Vi tipsar om fräscha och sprudlande parfymer som matchar den varmare temperaturen.
SOMMAR 2017 22 44 FESTLIGA BORD Från det natursköna bröllopet till det färgsprakande barnkalaset. Vi dukar upp sommarens mest festliga bord. 50 SMYCKAD SAMTID Västkustklippor och mammas smycken inspirerade henne redan som barn. Nu är Sophie Gyllenhammar Mattsson akt uell med en unik kollektion för Åhléns. 52 REDO FÖR SOL Få ut det mesta av strandlivet med vår guide till smarta solskydd som får både hår och hud att må bra.
52
28
56 BAKOM MINA SOLISAR Är du typen som gömmer dig bakom bågarna eller den som solar sig i stjärnglansen? Vi har solglasögon för alla personligheter och smaker. 60 STRINGENT IKON Vi hälsar på hos en svensk designklenod, och tar del av Stringhyllans fantastiska historia. 78 MIN PLATS PÅ JORDEN Sveriges mesta fotbollsspelare berättar om kärleken till hemlandet. Nu kapslar Zlatan in doften av Sverige och tar med sig den ut i världen...
SÅ JAG FRÅGADE DEN TILLTALADE VAD HAN HADE FÖR KALSONGER… – Elisabeth Massi Fritz, sidan 14
ÅHLÉNS MAGASIN
PRODUKTION Klintberg Niléhn CREATIVE DIRECTOR Elin af Klintberg ART DIRECTOR Jessica E ricsson CHEFREDAKTÖR Titti Bratt PRODUKTIONSLEDARE Johanna Strömqvist Hansson REDAKTÖR Fia Fjelde FOTOGRAFER Stellan Herner, Bruno Ehrs, Olivia Jeczmyk, Philip Karlberg, Marcus Lawett, Erik Lefvander, Morgan Norman, Anna Schori, Dennis Stenild SKRIBENTER Jessica Blockström, Pontus Dahlman, Petter Eklund, Fia Fjelde, Elin af Klintberg, Annina Rabe, Rebecca Ö hnfeldt HÅR & MAKEUP June Sawyer, Sam Sunshine Till, Johanna Sylvan STYLING Saša Antić, Alexandra O gonowski, Fia Tegnér REPRO Linjepunkt TRYCK LSC Communications Europe ANSVARIG UTGIVARE Lina Söderqvist Åhléns kundservice 020-49 91 10, kundservice@ahlens.se. Med reservation för eventuella leveransförseningar, slutförsäljningar, prisjusteringar, tryckfel och att s ortimentet kan variera mellan varuhusen. Alla erbjudanden gäller tom 30/5 2017 om inget annat anges och kan ej kombineras med andra rabatter. På åhlens.se kan du se och köpa delar av vårt sortiment, se poängsaldo, adressändra, byta hemmavaruhus och ladda ned magasinet digitalt. Sortera det här magasinet som tidning på din närmsta återvinningsstation. Följ oss på facebook.com/ahlens instagram.com/ ahlens youtube.com/byahlens
4
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
EU Ecolabel: PL/028/002 Använt papper bör samlas in och återvinnas
yslbeauty.com
VOLUPTÉ TINT-IN-BALM INSTANT COLOR GLOW. A KISS OF TINT & CARE. MY LIPS BUT BETTER.
#NOT INNOCENT
FÅ EN FIN GÅVA FRÅN YVES SAINT LAURENT! Just nu får du en lyxig necessär med miniprodukter när du köper två valfria produkter från Yves Saint Laurent (värde på gåvan 992 kr) Gäller 10/5 – 30/5 eller så länge lagret räcker.
just nu SOMMAR 2017
Foto ANNA SCHORI
Hope skjorta Buzz Shirt Black check 1 400 kr Jacka Trip Bomber white 2 500 kr Byxor Lobby Trouser khaki Green 1 200 kr T-shirt One Tee It apricot 495 kr Sneakers Jaq Sneaker nature 1 800 kr
MODE
Fler möjligheter
NYTT STORLEKSSYSTEM FRÅN HOPE GER HOPP! Då och då tas det välkomna kliv i modebranschen. Ett sådant har precis tagits av modemärket Hope som nyligen lanserat ett nytt storlekssystem som innebär att alla plagg märks med både herroch damstorlekar. Chefsdesigner Frida Bard berättar mer. Vad är bakgrunden till Hopes nya storlekssystem? – Sedan en tid tillbaka har begreppet könsidentitet diskuterats allt mer, vilket har väckt funderingar hos oss på Hope. När företaget grundades i början av 2000-talet av Ann Ringstrand och Stefan Söderberg vände man sig mot det rådande modet och var då tidiga med att skapa en unisexlook. När jag tog över efter Ann för snart ett och ett halvt år sedan var det en självklarhet för mig att blicka framåt och samtidigt ha Hopes historia i åtanke. Med vår nya storleksmärkning vill vi lyfta fram ett annat synsätt på mode och identitet och förhoppningsvis inspirera våra kunder till att shoppa mer fritt, bortom klädmässiga könskonventioner. Berätta, hur fungerar det? – Rent konkret anger vi nu i samtliga plagg både herr- och damstorleken. Vi gör fortfarande två kollektioner framtagna efter stan-
dardiserade mått. Men de är båda skapade med samma idébakgrund och vi arbetar nära mellan kollektionerna i själva processen. Den stora skillnaden mot tidigare är egentligen att vi underlättar för män att hitta rätt storlek i damkollektionen och vice versa. Har ni stött på några svårigheter i arbetet med att konvertera storlekar? – Absolut! Och som hos alla märken gäller det att hitta sin storlek. Hos Hope motsvarar en dam 36 en herr 46 och så vidare. Eftersom det skiljer sig i storlekar beroende på om kunden handlar från dam- eller herrkollektionen så får man helt enkelt prova sig fram. Vad blir nästa steg, kommer ni kanske att sluta med separata kollektioner helt? – Jag är personligen inte främmande för den tanken. Frågan är bara om marknaden är redo. Det individuella uttrycket är något vi arbetar aktivt med och visar det sig att det rätta för oss framöver är att göra en unisex kollektion kommer även den att ge våra kunder många valmöjligheter. Hope finns på utvalda varuhus.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
7
JUST NU
Doftskatt
DOFT
Victor Vaissier Lavande Hand Creme 300 ml 105 kr The Vert Liquide Soap 300 ml 95 kr Verveine Liquide Soap 300 ml 95 kr
PÅNYTTFÖDD VICTOR VAISSIER! Det började med en liten tvålask på en marknad och slutade med att Pål Hodann 2014 hade återupplivat ett anrikt franskt tvål- och parfym märke. Fast det är så klart inte slut än – egentligen har det bara börjat. Hur kommer det sig att du har återupplivat ett bortglömt franskt parfymmärke? – För några år sedan gav min fru mig en resa till Paris när jag fyllde år. När vi var där besökte vi Paris största antikmarknad vid Porte de Vanves. Jag som alltid har älskat gamla askar och burkar letade som vanligt efter sådana och hittade en fin tvålask som jag köpte. På asken stod namnet Victor Vaissier och av ren nyfikenhet gjorde jag lite efterforskningar. Jag insåg att inget hade hänt med varumärket efter Victors död 1923. Jag kände instinktivt att jag vill göra något för att återuppliva den bortglömda doftskatten. Vem var Victor Vaissier? – Han föddes i Paris 1851 och reste över hela världen för att samla in dofter som han sedan använde till sin tvål- och parfymtillverkning. Hans produkter var mycket populära och han blev till och med leverantör till den ryska tsaren och det belgiska kungahuset. Men sedan kom första världskriget och han dog kort därefter på sitt slott Château de Vaissier och föll sen i glömska. Du jobbade tidigare inom finansvärlden, hur vågade du ta steget in i en helt ny bransch? – Finansbranschen gav mig inte tillräckligt med energi eller utmaningar och jag befann mig helt enkelt i en situation då jag ville testa mina egna vingar. Hur klyschigt det än låter så lever man bara en gång. Jag fick också en del hjälp av min vän Ben Gorham som ligger bakom doftmärket Byredo. Han fick mig att våga lita på min känsla och passion för dofter. Hur ser framtiden ut? – Vi ska fortsätta ta fram vackra produkter med unika dofter och därmed sätta Victor Vaissier på kartan igen. Det borde väl vara dags efter snart 100 år i glömska! Jag tror att herr Vaissier skulle varit stolt över det vi har gjort hittills. Victor Vaissier finns i varuhuset och på åhlens.se.
INREDNING
SKÖNHET
Brittisk doftpionjär Jo Malones underbara doftvärld flyttar äntligen in på Åhléns. Det brittiska skönhetsmärket har gjort sig ett namn världen över med sina härliga doftljus, under bara kroppsprodukter och spännande parfymer. Lägg sedan till de fantastiskt fina, gräddvita förpack ningarna med svarta sidenband och lyckan är total. Så hur skapades egentligen framgångssagan Jo Malone? Tidigt vågade man skilja sig från andra dofthus genom att använda oväntade ingredienser i sina parfymer. Pionjärsdoften Lime Basil & Mandarin satte ribban och sedan dess har företaget samarbetat med några av världens främsta näsor där inspiratio nen alltid kommer från brittiskt liv och kulturarv. Kvinnan och parfymören bakom varumärket, Joanne Lesley Malone, växte upp under fattiga förhållanden i Kent och kämpade hela skolgången med sin allvarliga dyslexi. Hon hoppade av skolan utan fullständiga betyg och beslöt sig sedan för att satsa på det enda som hon verkligen förstod sig på – dofter. Och resten är som man brukar säga parfymhistoria. 1999 sålde hon bolaget till Estée Lauder för en hemlig summa. Jo Malone finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se.
8
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Hemtrevligt med Leila Folkkära Leila Lindholm har försett oss svenskar med matinspiration sedan början av nollnolltalet. Men det var först 2011 som hon startade egna butiken och produktlinjen Leila’s General Store. Gedigna skålar i porslin, sirliga redskap och snygga förkläden – allt förpackat i en alldeles ljuvlig kostym. Nu finns Leilas produkter på hela 34 Åhlénsvaruhus över hela landet. Och på Stockholm City kommer vi även få se en helt ny sida av Leila – möbler! Håll utkik! Leila’s General Store tårtfat 799 kr
Beautybebis SKÖNHET
ESTELLE & THILD HAR FÅTT TILLÖKNING.
Det som började med en liten kollektion naturlig hudvård för barn för tio år sedan har snabbt växt till ett välkänt ekolyxmärke där du hittar avancerad hudvård och härliga kroppsprodukter. Nu utökas Estelle & Thild-familjen igen, denna gång med makeup. Vi fick en pratstund med vd:n Pernilla Rönnberg om den nya kollektionen Biomineral Healthy Glow Makeup. När föddes idén till makeup? – Vi började titta på det för nästan tre år sedan, strax efter att vi lanserade vårt Lip Balm. Det är ju en förlängning av hudvården och jag såg ett behov bland de som vill ha ekologisk hudvård att de också vill ha ekologisk makeup. Dessutom längtade jag själv efter en vardagsmakeup som man både kan känna sig fin i, som är hudvårdande och som förstärker den egna skönheten. Vad har varit den största utmaningen? – Vi har jobbat länge för att få till riktigt bra konsistenser, det är en utmaning när man gör ekologiska produkter eftersom urvalet är mycket mer begränsat samtidigt som vi absolut inte tänker göra avkall på kvaliteten. Nu är jag så nöjd, produkterna har en silkeslen känsla, de är lätta att applicera och enkla att tona. Vem har du tänkt på när du tagit fram produkterna? – Jag ser ingen ålder på de som k ommer att använda makeupen, vi vänder oss till
alla de som bryr sig om vad produkter innehåller och som vill ha naturliga färger. Vilken typ av produkter hittar man här? – Biomineral Healthy Glow Makeup är ett komplett sortiment med allt från bas med foundation, puder, bronzer och rouge till ögonskuggor, ögonpenna, mascara, läppstift och verktyg. Jag har utgått ifrån produkter som jag själv använder. Är det någon produkt du är extra stolt över? – Vi har fått till en riktigt bra foundation med bra konsistens, fina färger och ett vårdande innehåll. Den ger en hälsosam glow och är inte för täckande. Varför är det viktigt för dig att göra ekologiska produkter? – Det känns onödigt att ha syntetiska ingredienser när man inte behöver. Dessutom är ekologiskt mer hållbart för miljön. Jag önskar att det gick åt det här hållet i alla branscher. När Estelle & Thild lanserades var ekologisk skönhet ett relativt okänt begrepp. Har det förändrats? –Absolut. Kunderna är mycket mer medvetna i dag. Då ifrågasattes det varför man skulle välja ekologiskt. I dag ligger fokus mer på varför man inte skulle göra det. Estelle & Thild makeup finns på utvalda varuhus och åhlens.se från v20.
Estelle & Thild Biomineral Fresh Glow Satin Blush 289 kr* Biomineral Healthy Glow Foundation 30 ml 299 kr* Long Lash Mascara 199 kr* Biomineral Cream Lipstick 229 kr* Sun Powder Brush 269 kr Angled Blush Brush 229 kr *Bra val:
JUST NU INREDNING
Det sa bara Klong
EVA HJERTBERG GER OSS ACCENTERNA. – Jag har hela tiden vetat vilken typ av designföretag jag ville driva. Syftet med Klong var och är fortfarande att skapa produkter som tillför något nytt och samtidigt har ambitionen att leva länge och därmed bli klassiker med potential att synas hemma hos vem som helst, säger Eva Hjertberg som efter många år i bankvärlden startade designföretaget Klong runt millennieskiftet. Det var ett livslångt intresse för design och entreprenörskap som gjorde att hon vågade ta klivet. Ni samarbetar med en rad olika formgivare, vad är bakgrunden till era designsamarbeten? – Det började med att vi tillverkade bestick formgivna av Jonas Bohlin. Där testade vi oss fram, bland annat utvecklade vi bestick med en matt yta som fortfarande säljer bra. Vi gjorde också ett försök med modernt form givna försilvrade bestick. Men det var ingen hit, kunderna ville nämligen inte ha bestick som skulle putsas. Hur väljer ni vilka ni ska samarbeta med? – Vi har några formgivare som vi samarbetar med kontinuerligt såsom Broberg & Ridderstråle, Eva Schildt och Ania Pauser. Annars brukar formgivare ta kontakt med oss när de tycker att de har idéer som passar. Vi är noga med att produkterna ska matcha vår kollektion men vi sätter inga begränsningar när det kommer till vilka vi samarbetar med, det viktiga är att föremålen tillför något. Vad var det som gjorde att du drogs till formgivning från första början? – Jag har alltid varit intresserad av ambitiöst hantverk – det vill säga när det syns att föremål har tillverkats med omsorg, ambition och ärligt uppsåt. Sparsamt möblerade rum med en eller ett par fina accenter är ofta de bästa enligt mig. Och det är just de där accenterna som jag hoppas och vill ska komma från Klong. Klong finns på utvalda varuhus.
EVAS TIPS FÖR BÄSTA B ELYSNINGEN HEMMA
1
Tänk noga igenom vad din belysning har för syfte. Ska den sprida ljus, lysa upp något speciellt eller ge en viss stämning? Ofta behöver en bra inredning en kombination av allt detta.
Ljusstake Gloria 1 200 kr
2 Oljelampa Patina 975 kr Finns på Åhléns City Stockholm
BARN
Grön lek
Från kylskåpet till lekrummet – amerikanska Green Toys gör fina och kreativa leksaker av återvunna mjölkförpackningar i plast. I skrivande stund har företaget återvunnit över 46 739 717 förpackningar. Dessutom används inget lim och ingen metall eller några skruvar i tillverkningen, leksakerna är alltså lika giftfria som lekvänliga. Men det slutar inte där. Självklart är även förpackningarna och själva leksaken återvinningsbara. Och faktum är att varje återvunnen förpackning sparar fyra liter vatten. Så låt resan mot en friskare planet och ett liv utan skadliga gifter börja hos de allra minsta familjemedlemmarna. Det är de värda. Green Toys finns i varuhuset och på åhlens.se.
10
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Olika armaturer har olika uppgif ter. Spotlights med en liten spridning kan behövas för att upplysa något objekt. Spotlights
med en större spridning kan ge mer allmänljus åt rummet. Armaturer med effekter, såsom mönster, används för att skapa en fin stämning.
3
Tänk på vilken vithet du vill ha på ljuskällan. Den får inte vara för blå och heller inte för gul. Nuförtiden finns det exempelvis LED-belysning som ger ett fint sken.
Bra val: Green Toys bondgård lekset i 13 delar av återvunnet material 699 kr Finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se
INREDNING
Passionerat möte
Det var på en rundtur genom Indien 2009 som Stig Jonsson föll pladask för alla de vackra handtillverkade textilier han såg. Stig som hade en bakgrund inom modebranschen började efter sin resa att samarbeta med indiska hantverkare med syftet att ta fram textilier som rent formmässigt skulle vara ett möte mellan Indien och Skandinavien. Resultatet blev textilföretaget Chhatwal & Jonsson som Stig driver med sin fru Geetali. Tillsammans med sina indiska samarbetspartners tar de varje år fram två kollektio ner med handtillverkade kuddar, mattor och bäddtextilier. För Chhatwal & Jonsson är det viktigt att både tillverkningsprocess och material håller högsta kvalitet, exempelvis screentrycks tygerna till kuddfodralen för hand enligt en traditionell indisk metod som kräver mycket lite vatten och ingen elektricitet alls. Chhatwal & Jonsson finns i varuhuset och på åhlens.se.
DOFT
Väldoftande intryck Amerikanska klädmärket Abercrombie & Fitch har gjort en omvälvande bergoch dalbana, från renodlad friluftsbutik via de omåttligt populära ungdomskläderna till att i dag signalera en mer välklädd mognad – och damparfymen First Instinct personifierar just detta. Den är en mix av fruktiga och blommiga noter som grape frukt, passionsfrukt och mag nolia som landar i ett varmt hjärta av sensuell mysk. Den perfekta sommardoften för en modern, feminin kvinna med en naturligt ledig stil.
Ichi skjorta 299,95 kr
Abercrombie & Fitch First Instinct Woman EdP 30 ml 450 kr Bara på Åhléns!
Nummer ett! DAMMODE
SOMMAR
SOLENS VÄRSTA FIENDE Det kanske inte är helt överraskande att det är just solskyddmärket Evy som blivit officiell leverantör till Volvo Ocean Race. Bakom Evy ligger en patenterad svensk teknologi som gör att det verkligen sticker ut i upp sjön av solskyddsmärken. Isländska Margret Pinto som är vd för företaget förklarar hemligheten bakom: – Evys produkter är baserade på en medicintek niskt klassad formula som förstärker hudens naturliga skyddsbarriär mot solen och andra irriterande äm nen. Enkelt förklarat kan man säga att teknologin kapslar in solfiltret som, när man applicerar mous sen, sprids i hela översta hudlagret i stället för att bara lägga sig på ytan. Hur kan vi sola mer säkert enligt dig? – Att säga till en nordbo att inte vara ute i solen mitt på dagen under sommaren är inte ett realistiskt råd. Det är bättre att alla lär sig hur solskydd fungerar – för de flesta vanliga produkter gäller det för en vuxen person att applicera 35–40 milliliter creme varannan timme för att uppnå det skydd som står på flaskan. SPF anger hur mycket som släpps igenom av solens strålar, men skillnaden mellan de olika faktorerna är inte så hög som det låter. Hemligheten ligger i att ta tillräckligt mycket och ofta.
Evy Technology Sunscreen Mousse SPF 30 150 ml 219 kr
Ichi betyder ett på japanska, det är också namnet på ett danskt klädmärke som med hjälp av ett internationellt designteam har tagit fram prisvärda och lättburna kol lektioner sedan 1999. Ichi kan beskrivas som ett enkelt och tillgängligt klädmärke vars plagg ofta har en personlig twist i form av exempelvis handgjorda prints. Ord som märket använder för att beskriva sig själva är öppenhet och femininitet och de tänker sig att deras kunder har en ung mental ålder, men att åldern på pappret spelar mindre roll. Det Ichi-bärarna framför allt har gemensamt är att de är nyfikna på omvärlden och sina medmänniskor. ”Lätt att bära, lätt att älska” lyder devisen. Ichi finns på utvalda varuhus.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
11
JUST NU
SHOPPING
SHOPPA MED ETT PROFFS
1997 slog butiken Nostalgi upp portarna i Göteborg och blev snabbt en mötesplats för stadens modeintresserade. Något som inspirerade ägarna till att skapa det egna varumärket Velour by Nostalgi. Sedan 2002 har de klätt den medvetna mannen med uppdaterade klassiker, alltid med ett miljötänk som en röd tråd genom kollektionerna. Den här säsongen har de dock tagit steget längre och kan presentera världens första Svanenmärkta chinos. – Som varumärke har vi ambitionen att vara ansvars fulla i alla led, och vi är mycket stolta över våra Svanen märkta kläder, säger grundaren Per Andersson. Att ett plagg är Svanenmärkt innebär att det är hållbart framtaget från odlingen av bomull till färdiga chinos.
Cecilia Michel, chef för Åhléns City Stockholms personal shoppingavdelning för mode och hem, hur går det till när man kommer till er? – Inom både mode och heminredning erbjuder vi olika paket på följande varuhus: Åhléns City Stockholm, City Göteborg, City Malmö, City Uppsala och Mall of Scandinavia. När det gäller mode finns det två stycken, ett minipaket på en timme och ett paket som tar totalt tre timmar i anspråk. Det längre paketet inleds med en grundlig intervju där vi tar reda på kundens behov, kunden får därefter en fri timme som kan tillbringas i vår lounge eller i varuhuset. Samtidigt plockar vi ihop kläder och accessoarer som kunden sedan i lugn och ro provar tillsammans med sin personal shopper i ett av våra provrum. Målet är att hitta en helhet i färger och kombinationer som passar just kunden, och accessoarer som adderar det där lilla extra. Varför ska man anlita er? – Vem som helst som vill få hjälp med helheten i sin garderob eller med att piffa till sitt hem kan vända sig till oss. Det är inte bara tidseffektivt, utan man spar oftast pengar på att handla vid ett mer genomtänkt tillfälle framför att gå och ströshoppa på ett oplanerat sätt. Resultatet blir en hållbar garderob i dubbel bemärkelse.
Velour by Nostalgi finns på Åhléns City Stockholm.
Läs mer och boka via åhlens.se.
PORSLIN
Modigare bord
INSPIRERANDE NÄR MOR OCH DOTTER DUKAR OM. – När jag flyttade från mitt hemland Portugal tog jag med mig färgerna och lekfullheten till Sverige. Jag hade ett förflutet i modevärlden och ville överföra den känslan till bordet, berättar Teresa Lundahl som grundade porslinsföretaget Mateus för snart 25 år sedan. Även dottern Filippa Lundahl är numera engagerad i företaget, där varje kopp, tallrik och kruka fortfarande görs för hand i fabrikerna i Portugal. Filippa står bakom framgångsrika kollektioner som Bubbles Collection och Urban Garden Collection. Men hur funkar det egentligen för mor och dotter att jobba tillsammans? – Hur bra som helst, kanske främst för att vi verkligen respekterar varandra. Mateus är hela min uppväxt, jag var sju år då mamma startade företaget. Då låg lagret i källaren och jag minns hur jag hjälpte till att packa lådorna på den första ordern. Egentligen hade jag ingen tanke på att ge mig in i företaget, men efter några år på olika modeföretag kunde jag inte längre hålla mig, berättar Filippa. Hur ser den typiska Mateus-kunden ut? – Det finns faktiskt ingen, för hela Mateus koncept
MODE
Medveten byxa
12
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
bygger på ett enormt utbud av modeller, färger och nyanser – och det ger oändliga möjligheter att kombi nera. Vi vill uppmuntra alla våra kunder att hitta sin egen stil, från det vitt minimalistiska till det färg sprakande och exotiska, säger Teresa. Om man ska satsa på en hel servis – vad ska man tänka på då? – Tänk inte traditionellt och köp inte hela s ervisen på en gång. Låt den växa fram. Satsa på några tallrikar åt gången, och välj med hjärtat. Blanda, mixa och matcha är vår devis! Och varför inte kombinera modernt porslin med mormorsservisen? I mötet uppstår skönheten, säger Filippa. Vad har svenskar för förhållningssätt till porslin? – Svenskar är extremt modiga! När vi är i USA ser man hur konservativt det kan vara. När jag kom till Sverige för 30 år sedan tyckte jag att det saknades färg och mod vid bordet, men det har verkligen förändrats nu. Vi har blivit duktigare på att smycka både oss själva och bordet när det bjuds till fest, säger Teresa. Mateus finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se.
Velour by Nostalgi chinos 1 295 kr
4
2
6
1
5 7
Ett lätt val
Gör din necessär och handväska en tjänst på resan – satsa på förpackningar som gör packningen lite lättare. 3 8
9
Tips! FYLL MED FAVORIT Nu kan du dofta din signaturdoft även på resan. Den här flaskan med spraymunstycke från Muji gör det möjligt att ta med dig favorit doften i handbagaget.
10 12
11 1. Lumene Valo Glow Refresh Hydrating Mist 100 ml 199 kr (249 kr) 2. Phc Volume Shampoo 60 ml 29 kr Volume Conditioner 60 ml 29 kr 3. Phc Refreshing Dry Shampoo Exciting n´ Adventurous California 75 ml 49 kr 4. Dermalogica Oily Skin Kit 465 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se 5. The Body Shop Moringa Body Butter 50 ml ord. pris 60 kr ERBJUDANDE: 20% på Body Butter från The Body Shop 6. Å duschcreme 75 ml 20 kr 7. Lumene Lähde Pure Arctic Miracle 3-in-1 Micellar Cleansing Water 50 ml 99 kr 8. Muji pumpflaska 100 ml 49 kr 9. Emma S. Cleansing Facial Wash 50 ml 65 kr 10. Filorga Travel Kit 295 kr 11. Clinique 3-Stegs introduktionskit Skin Type 3 225 kr 12. Muji burk i akryl från 15 kr MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
13
PORTRÄTT
14
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Sedan starten har Elisabeths advokatbyrå dominerats av en kvinnlig laguppställning: ”Bara två män har varit anställda här, den ena var min bror!”
Text: PONTUS DAHLMAN Foto: MORGAN NORMAN
Styling: FIA TEGNÉR Makeup: JOHANNA SYLVAN
Så länge det finns våld mot kvinnor kommer Elisabeth Massi Fritz att fortsätta kampen. Vi har mött brottmålsadvokaten som gjort till sin livsuppgift att ge de utsatta en röst.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
15
By Malene Birger klänning 1 900 kr Finns på Åhléns City Stockholm.
I mina mål handlar rättvisa nästan alltid om upprättelse.
O
rden. Hur de avfyras och faller. Slungas ut för att skapa förvirring eller varsamt förs fram för att den som drabbats ska våga berätta, om såren och åren med våldet som vardag. Orden – de hon fajtas med och mot i ett yrke där människors liv inte sällan står på spel. Nu sitter advokaten Elisabeth Massi Fritz, som i dag är en av landets mest kända jurister och redan i början av karriären bestämde sig för att ställa sig på de förtrycktas sida, bakom skrivbordet på sitt trätungt inredda Östermalmskontor och berättar en h isnande historia om hur ordkampen kan gå till på den där arenan som en rättssal kan vara. Och det handlar om: kalsonger. Men vänta lite, vi måste börja med sjuttiotalets Motala. Lutat mot en av rummets väggar står ett uppförstorat fotografi, där hela familjen Massi radat upp sig i ett svenskt vardagsrum. ”Broderier från hemlandet” upphängt på en spik. Elisabeth mitt i kretsen av fem syskon. – Det är många år sedan, du ser ju pappas sjuttiotalspolisonger! Mamma och han kom hit 1967 som flyktingar från Libanon. Senare fick de rycka in som tolkar åt andra som flytt till Sverige och behövde hjälp. Jag kom ihåg hur de satt vid bordet med sina lexikon, det fick ju inte gå fel… När det var dags att gå vidare från gymnasiet ville hon själv utbilda sig till ett yrke där det handlar om att väga orden rätt. Men planerna att flytta från sömniga Motala för att gå juristlinjen i hetsiga huvudstaden stötte på patrull.
16
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
– Det har inte gått spikrakt enkelt i mitt liv, det gör det väl aldrig för någon, men min uppväxtmiljö präglades väldigt mycket av hederskultur och hedersnormer. Det vill säga att flickor och pojkar, och kvinnor och män inte alltid är jämställda. – Jag och mina systrar begränsades när det gällde att bestämma i frågor som vi självklart borde ha fått råda över. Och att i den miljön, som ogift nittonåring säga att man ville flytta till Stockholm… Hur lät din plädering då, som man säger i rättssalen? – Väldigt förnuftig. Jag sa till mina föräldrar att jag tyckte de hade fel som motsatte sig detta och att jag hade fattat mitt beslut. Det jag ville var att få dem med mig. Men de var inte med mig. Så jag tänkte: är det så att kulturen, sederna och normerna är viktigare, så får de behålla dem. Då bryter jag mig ut. Hon berättar att det skulle ta ”nästan ett år” efter flytten innan föräldrarna accepterade hennes beslut. Men vill samtidigt stryka under att hennes föräldrar gått igenom en stor förändring under de 50 år som de levt här, som innebär att hedersnormerna inte alls är lika viktiga längre. Det säger sig självt att en så målmedveten student blev h eadhuntad redan under juristutbildningen och direkt började arbeta på en så kallad affärsbyrå. Ett högstatusjobb där man som advokat ”jobbar åt små och medelstora bolag, skriver avtal och sitter mycket på möten”. Men så sträcktes det bokstavligen fram en hand från en annan värld. – En dag fick jag ett väldigt oväntat besök. En kvinna som hade åkt tunnelbana för första gången i sitt liv, från förorten där hon bodde, hade tagit sig till advokatbyrån där jag jobbade utan att ha bokat tid. Vi hade haft kontakt i telefon, när jag jobbat ideellt åt Röda korset så hon visste att jag talade hennes språk. Och nu ville hon ha min hjälp. Ge mig bara en kvart sa hon till mig på arabiska, och sedan ska jag gå. – Hon bar handskar och i arabvärlden så tar man alltid av sig dem när man hälsar kvinnor emellan. När hon drog av sig den virkade handsken såg jag att hon var skadad. Och tänkte, ska jag våga ta i den här handen? Kommer det att göra ont? Men hon sträckte den mot mig … Under mötet kom det fram att hennes man hade bränt hennes hand på en spisplatta. Hon tystnar en stund. Fortsätter: – Hon sa att hon inte vågade skilja sig och jag frågade varför. ”Därför att de kommer att döda mig.” Och då visste jag ju vad hon menade och att det handlade om hedersproblematik. Att ”de” var lika med männen; hennes man och hans bröder. Det där mötet tog inte en kvart. Elisabeth Massi Fritz tog sig an den våldsdrabbade kvinnans sak och fick sin chef att gå med på att hon skulle göra det inom a ffärsbyråns hägn. Efter att hon vunnit fallet och den drabbade kvinnan fått upprättelse och ensam vårdnad, startade Elisabeth till sist eget i grenen humanjuridik. Sedan dess har byrån dominerats av en kvinnlig laguppställning, ”bara två män har varit anställda här, den ena var min bror!”, och tagit upp fall efter fall inom just det man kallar hedersbrott. – Jag har haft nästan alla fallen i Sverige, alla utom Fadime, men där var jag sakkunnig. Pela, Maria i Landskrona, Manidja… – Men jag jobbar också med många andra former av våldsbrott, fort-
Elisabeth vill markera att det finns en gräns för vilka frågor som offret ska behöva utsättas för.
ELISABETH OM TRE ANGELÄGNA ORD RÄTTVISA: I mina mål handlar rättvisa nästan alltid om upprättelse. Att min klient efter rättegången får veta: ”Det var inte ditt fel, utan förövarens, och han kommer att dömas.” Rättvisa handlar också om att tillåtas gå vidare i livet. Lämna något bakom sig för offrets del. Att ta konsekvenserna för sina handlingar för förövarens del. SANNING: Jag brukar säga till mina klienter: ”Det här är så nära vi kan komma, men hela sanningen får du kanske aldrig reda på.” En försvarsadvokat bryr sig sällan om sanningen, utan mer om vilka bevis det finns för en fällande dom. Därför kan jag inte jobba på den sidan. JÄMSTÄLLDHET: För mig handlar det mycket om mäns våld mot kvinnor: att kränka en person handlar om makt och kontroll, och det är ju inte en jämställd syn. Men jämställdhet är också att hela samhället borde genomsyras av feminism. Lika lön för lika arbete. Fler kvinnor i alla styrelser.
Tiger of Sweden klänning 1 399 kr mockajacka 5 999 kr Finns på Åhléns City Stockholm.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
17
Elisabeth bär alltid dräkt i rättssalen. Eller så blir det byxdress. Det handlar om att visa respekt för rättens ledamöter, och för sin klient.
ELISABETH MASSI FRITZ Ålder: 49 år Familj: Barnen Elsa, 16 år, och Erik, 20 år. Med sambon Leif har hon bonusbarnen Gustaf, 25 år, Clara, 22 år, Mathilda, 16 år. ”Vi har två hundar också.” Bor: I Stockholm och i Spanien. Gör: Vd för och grundare av Advokatbyrån Elisabeth Fritz AB. Rättsexpert hos SVT på onsdagar och regelbundet även i andra medier. ”Jag drivs av att förklara hur juridiken fungerar.” Instagram: @advokatmassifritz
Whyred skjorta med svart krage 1 500 kr Finns på utvalda varuhus Day skinnkjol 3 099 kr Finns på utvalda varuhus
Så jag frågade den tilltalade vad han hade för kalsonger... sätter hon, ”vanliga” mord och vi har också väldigt många sexualbrott på vårt bord, där kvinnor och barn drabbas. Våldtäkter, gruppvåldtäkter. Elisabeth Massi Fritz har synts i medierna som målsägarbiträde, som det kallas, till kvinnan som riktat anklagelsen om våldtäkt mot den kände Wikileaks-grundaren Julian Assange, som håller sig undan från Sverige, häktad i sin frånvaro. Ett annat av hennes mer omtalade mål var det mot polischefen Göran Lindberg, alias ”Kapten Klänning”, där hon företrädde ett av våldtäktsoffren. – Det jag upptäckte när jag började arbeta åt dem som drabbats av sexualbrott var att attityder och värderingar många gånger inte var korrekta i rättssalen. Man skuldbelägger offret. I domskälen, där domen motiveras, kunde man läsa mellan raderna… Om en kvinna till exempel klätt sig på ett visst sätt kunde det antydas att hon ville ha sex. Trots att hon skrikit och sagt nej. – Den attityden finns tyvärr fortfarande. Därmed är vi framme vid den uppmärksammade ”kalsongfrågan”. – Det var en vecka när jag hade många våldtäkter uppe i rätten i olika mål, och i det här fallet frågade försvarsadvokaten min klient vad hon haft för trosor på sig. Så jag stoppade frågan och sa att nu får väl ändå advokaten ta och ge sig. Hon pausar, fortsätter. – Och sedan, när det var min tur att hålla förhör med den misstänkte, så tänkte jag att då ska jag ställa samma typ av frågor så får vi se om domaren reagerar. Så jag frågade den tilltalade vad han hade för kalsonger, om han kunde beskriva dem, och mycket riktigt undrade 18
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
domaren vilken relevans det hade. Och då sa jag; den frågan är väl lika relevant som den om trosorna, och då förstod han. – Jag ville markera att det någonstans finns en gräns för vilka frågor som offret ska behöva utsättas för. Att misstron mot offret måste få ett slut. Hon berättar om kampanjen hon startat, och det populära bokstavssmycket som hon tagit fram: sluta tafsa-armbandet, som säljs till förmån för kampen mot sexuella övergrepp mot kvinnor och barn, och ”för ett samhälle där rätten till sin egen kropp är en självklarhet”. Så småningom ska pengarna som kommer in bli till ett årligt stipendium till någon som är verksam i denna kamp, berättar hon. Intervjutiden är nästan slut. Måste bara hinna fråga om hennes ”uniform”. Den strikta klädstilen hon brukar ha när hon jobbar och syns i bild. – Alltid dräkt i rättssalen. Nästan alltid kavaj, kjol och skor med klackar. Eller så blir det en byxdress. Det handlar om att visa respekt för rättens ledamöter, och för min klient. Hon ska kunna känna förtroende för mig. Och färgerna, du väljer olika där? – Ja. Grått, blått, svart, någon gång rosa, jag kan ha lite olika. – Men jag bär aldrig rött i ett mordmål. Det skulle ju bara bli fel, säger Elisabeth. Det gäller alltså att välja plaggen efter tillfälle och profession. Till er kavajklädde reporter säger hon att han ser ut ”som en riktig affärsjurist, eller säkerhetskille”. Och vi kostar på oss att skratta lite lätt, i det där rummet där så många sänkt sina blickar och berättat om sådant som är så ofattbart tungt.
UTVALT
Tips!
3
1
SMYCKA BORDET 2
Låt dukningen komplettera känslan av maten. Satsa på levande material som blommor och kvistar. Och hellre små vaser än stora blomster arrangemang. Levande ljus är också en riktig stämningshöjare!
5
4
Kl. 19.02
Snart kommer gästerna och alla förberedelser är klara. Räkor, sallad och rostad toast. En bättre sommarmiddag, helt enkelt.
6
7 8
9
10
1. Day Birger et Mikkelsen klänning 3 500 kr Finns på utvalda varuhus 2. Cornelia Webb halsband Slized Organic Choker 1 450 kr Finns på Åhléns City Stockholm 3. Åhléns karaff 199 kr 4. Dualit brödrost 1 649 kr Finns på utvalda varuhus 5. Åhléns bestickset Agnes guld i 16 delar 699 kr 6. Eva Solo vinglas Magnum 60 cl 299 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se 7. Little Liffner väska 3 900 kr Finns på Åhléns City Stockholm 8. Skultuna värmeljushållare Kin 548 kr 9. Sagaform salladsskål 399 kr 10. Rörstrand/Filippa K mugg i 2-pack 349 kr
20
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Upplev Elizabeth Ardens skönhetsvärld på Åhléns! Nu introduceras hela Elizabeth Ardens skönhetsvärld på Åhléns City Stockholm och åhlens.se. På Åhléns City Stockholm erbjuder vi också våra nya gratis Speed Services. Skäm bort dig sjäv med en snabb men effektiv ansiktsbehandling eller makeup – helt gratis!
INREDNING
Låt oss föreslå en picknick! På stranden, i trädgården eller dit cykeln tar dig. Maten smakar bättre, utsikten är vackrare och D-vitaminerna är garanterat gratis. Foto: PHILIP KARLBERG Styling: ALEXANDRA OGONOWSKI
Tidig frukost på stranden Åhléns blå/vit mönstrad matta 699 kr Åhléns grå/ vit mönstrad matta Jakarta 199 kr Åhléns korg Halm 249 kr Linum hamamhandduk 499 kr* Åhléns vattenflaska 0,4 liter 149 kr Broste ljusgrå mugg 79 kr** Biotherm After Sun Oligo Thermal Milk 200 ml ord. pris 250 kr ERBJUDANDE: 20% på solprodukter och brun utan sol från Biotherm Åhléns bikinitopp 179 kr Åhléns kuddfodral Linn 149 kr Afroart gråmönstrad kudde Big Rings 525 kr*** Himla ljusgrå kudde Levelin 499 kr Gant ljusgrå kudde Waffle Knit 799 kr*** Chhatwal & Jonsson kudde Diamond Blue i regntåligt material 495 kr Åhléns karaff med korklock 1 liter 149 kr Åhléns glas Bodega 20 cl i 3-pack 39 kr Bra val: Åhléns tygservetter Fina av ekologisk bomull i 4-pack 149 kr Åhléns skål Merci 59 kr Afroart träsked Dot 69 kr*** Åhléns mugg med lock för sugrör 40 cl 25 kr Åhléns transparenta sugrör i 10-pack 49 kr Broste svart skål 110 kr** EoE solglasögon 1 600 kr* Åhléns lanterna Tina 179 kr Wera Stockholm hatt 349 kr ATP Atelier sandaler Astrid 1 200 kr*** *Finns på utvalda varuhus **Finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se ***Finns på Åhléns City Stockholm
22
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
249 kr ÅHLÉNS KORG
Frihet från filten 179 kr
ÅHLÉNS LANTERNA
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
23
Cykellunch i skuggan Åhléns picknickpläd Vanja 249 kr Kikkerland Medium Classic Loopy Bike Horn 109 kr* Åhléns cykelkorg i metall 299 kr Eva Solo picknicktermos 1 liter 899 kr* Åhléns rund matta Jute 699 kr Åhléns grön/vit mönstrad matta Kathmandu 199 kr Åhléns marinblå/vit strandmadrass Freddy 279 kr Åhléns vit/marinblå strandmadrass Möja 399 kr Åhléns vit/ marinblå dyna Möja 149 kr Linum grön kudde i linne 579 kr* Åhléns beige dyna Chambray med knytband 129 kr Åhléns senapsgult kuddfodral Linn 149 kr Chhatwal & Jonsson kudde Ikat Sema i regntåligt material 495 kr Linum marinblå kudde 359 kr**** Åhléns champagneglas i plast 39 kr Åhléns mugg Cool/Smart 32 cl 29 kr Morberg saltoch pepparkvarn i ek 499 kr Nicolas Vahé Ketchup Deluxe Black olive & Rosemary 280 g 99 kr*** Nicolas Vahé Extra Virgin Olive oil 50 cl 199 kr*** Nicolas Vahé Pesto Basil & Parmesan 210 g 89 kr*** Leila’s General Store tidningsmönstrat smörgåspapper 79 kr Gentlemen’s Hardware Large lunch tin 299 kr*Kreafunk högtalare aMove 995 kr*** Linum tygservett Hedvig 99 kr Servettring av läder i 4-pack 499 kr**** Åhléns bestick Agnes i 16 delar 699 kr Åhléns tallrik Splatter 27 cm 99 kr Åhléns skål Splatter 19 cm 99 kr Åhléns fat Splatter 14 cm 79 kr Åhléns fat Splatter 10 cm 49 kr Bloomingville rund träbricka 549 kr** Åhléns flaska 1 liter 59 kr Åhléns skärbräda Strimla med handtag 79 kr resp 299 kr *Finns på utvalda varuhus och åhlens.se **Finns på utvalda varuhus. ***Finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se ****Finns på Åhléns City Stockholm
24
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
299 kr
ÅHLÉNS CYKELKORG
CHHATWAL & JONSSON KUDDE
495 kr
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
25
399 kr ÅHLÉNS TÅRTFAT
26
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
BLOOMINGVILLE KERAMIKVAS
299 kr
Eftermiddagshäng i grönskan Åhléns hängande lanterna Evert 199 kr Åhléns hängmatta Frans Sailon 799 kr Åhléns flerfärgad kudde Minea 199 kr Åhléns rund dyna Tucan 99 kr Linum orange kudde 359 kr*** Bra val: Klippan pläd i ekologisk ull 695 kr Mateus skål Oyster 24 cm 379 kr* Mateus skål Oyster 18x16 cm 249 kr* Mateus mugg Large 60 cl 215 kr* Mateus tallrik 31 cm 249 kr* Mateus oval tallrik Bubbles small 175 kr* Broste kanna 359 kr** Åhléns tårtfat på fot 399 kr Chhatwal & Jonsson gul/vitt kuddfodral Rain 650 kr Chhatwal & Jonsson orange/vitt kuddfodral Ikat Sema 650 kr*** Bloomingville keramikvas 299 kr* Afroart korg med handtag 239 kr*** *Finns på utvalda varuhus och åhlens.se **Finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se ***Finns på Åhléns City Stockholm
I HUVUDET PÅ FRANTZÉN
Han var 14 år då han drabbades av maten för första gången (lövbiff med hemslagen bea). Sedan dess har Björn Frantzén blivit en av landets mest lysande kockstjärnor. För Åhléns har han utvecklat en kökskollektion där varje produkt har testats i två års tid. Text: ELIN AF KLINTBERG Foto: ERIK LEFVANDER
BJÖRN FRANTZÉN Ålder: 40 år (och ingen kris i sikte). Gör: Stjärnkock med två Michelinstjärnor i bagaget. Driver i dag nio restauranger, från Stockholm till Hongkong. Aktuell med: Nyöppnade Restaurant Frantzén i Stockholm och kökskollektion för Åhléns.
28
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Björn om… Samarbetet med Åhléns
man bara när man kombinerar mat och dryck.
Som kock får jag hela tiden frågor från vänner och familj om vilken typ av köksutrustning de ska satsa på. Jag har hittills haft supersvårt att tipsa om billiga produkter som jag vet inte håller, likaså proffs utrustning som kostar skjortan. Samarbetet med Åhléns har gett mig möjligheten att utveckla fantastiska produkter som folk har råd att köpa. I två år har jag utvecklat och testat varje produkt, och jag kan ärligt säga att jag står för varje del i hela kollektionen.
Internationella satsningar
Det var i november förra året som jag slog upp dörrarna till Frantzén Kitchen i tiomiljonerstaden Hongkong. Det är en modern bistro med influenser av både det nordiska och asiatiska köket.
Papparollen
Den har gjort mig extremt medveten om genus och gjort mig till feminist. Hade jag inte fått två döttrar vet jag ärligt inte om jag reagerat lika starkt på orättvisor mellan könen.
Upptäckten av mat
Min första riktigt stora matupp levelse inträffade när jag var fjor ton år och fick följa med en kompis familj på krogen Rendez-Vous på Apelbergsgatan i Stockholm. Jag åt en lövbiff med hemslagen bea, pommes och tomatsallad. Plötsligt upphörde tid och rum, det var ett riktigt halleluja-moment.
Nya lokalen i Stockholm
Vi flyttar ju från Gamla stans 85 kvadratmeter till 515 kvadrat meter – men behåller våra 22 sitt platser. Så då förstår ni känslan! Lokalen ligger i en härlig sekel skifteskåk mitt i Stockholm där restaurangen upptar tre våningar.
Stjärnor
Alla utmärkelser är viktiga, de fungerar som vedträn på brasan. Men de påverkar absolut inte mina krav på perfektion, de är och förblir desamma med eller utan stjärnor. När vi öppnade Frantzén Lindeberg fick vi två stjärnor på två år, och det var stort då. I dag
Kontrollbehov
Det har jag fått kämpa med att bemästra. Ett steg mot detta var att jag för två år sedan anställde en vd. Visst var det läskigt att släppa taget, men jag försöker alltid t änka: Vad är jag bäst på och vad kan någon annan göra bättre?
Framtidsdrömmar tycker jag att det är viktigare att krogen är full, att vi är ett bra team som jobbar och har kul på jobbet. Om det sedan resulterar i stjärnor i en liten röd bok får tiden utvisa.
Självtvivel
Jag ifrågasätter allt hela tiden. Är verkligen den nya rätten på menyn bättre än den förra? Sådant kan jag gå och grunna på. Mitt självförtro ende har alltid varit gott – själv känslan har det däremot varit si och så med. När vi skulle öppna Frantzén Lindeberg så bestämde vi oss för att bara köra och inte känna efter så mycket.
Häftigaste matupplevelsen
1997 var jag på Tom Aikens Restaurant i London och käkade en citrussorbet med alldeles för hög syra. Den smakade verkligen för djävligt. Men så serverades det ett fantastiskt dessertvin, och då föll allt på plats, Muscaten och sorbeten synkade nämligen helt och hållet. Mat kan vara hur gott som helst – men magi uppnår
Då vore det fint att ha lite mer tid och stålar. Drömmer om en till varo i södra Frankrike med långa vinluncher och mycket golf.
Magkänsla
Ju äldre jag blir desto mer lyssnar jag på den. Har jag inte rätt feeling så avstår jag hellre. Jag satte tvär stopp för en ny restaurangsats ning i sista sekunden, det k ändes helt enkelt inte bra och då drog jag i nödbromsen... Åhléns/Björn Frantzén stekpanna 499 kr Kockkniv 299 kr Zestjärn 149 kr
Önskar jag att jag alltid vetat Att man inte
ska ta allt på blodigt allvar. Det löser sig. Tänk om jag vetat det för tio år sedan. Så många sömnlösa nätter som jag sluppit. MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
29
MODE
Åhléns gråmelerad bikini topp 179 kr gråmelerad bikinitrosa 129 kr Panos Emporio tunika Celine 599 kr** Drakenberg Sjölin armband Petite Pearl guld 2 590 kr armband Diamond Sky silver 2 990 kr* Calvin Klein badshorts 500 kr* Ray Ban solglas ögon 1 390 kr* Åhléns mönstrad bikinitopp 149 kr mönstrad bikinitrosa 129 kr Pilgrim halsband 299 kr * Finns på utvalda varuhus **Finns på Åhléns City Stockholm
32
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
SPLASH!
Som vi längtat! Efter salt stänken och känslan av att borra ner tårna i ljummen sand. Nu är strandsäsongen äntligen här och vi hjälper dig gärna med badmodet. Dyka ner i det stora blå får du klara av på egen hand. Foto: DENNIS STENILD Styling: FIA TEGNÉR Hår och makeup: SAM SUNSHINE TILL och JUNE SAWYER
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
31
Wera Stockholm bikinitopp 199 kr bikinitrosa 199 kr Pilgrim armband 299 kr Linum hamamhandduk 499 kr Finns på utvalda varuhus
WERA STOCKHOLM BIKINITROSA
199 kr
32
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Odd Molly bikinitopp Dolphin Kick 595 kr bikinitrosa 495 kr Finns på utvalda varuhus
ODD MOLLY BIKINITOPP
595 kr
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
33
Panos Emporio bikinitopp 599 kr* Levi’s slim fit jeanshorts 505 c 649 kr* Wera Stockholm sandaler 599 kr
*Finns på utvalda varuhus
Tiger of Sweden t-shirt 699 kr* Finns på utvalda varuhus
34
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Åhléns bikinitopp 149 kr Wera Stockholm hatt 349 kr Pilgrim halsband 299 kr halsband 249 kr
Michael Kors baddräkt 1 499 kr* Complement armband 79 kr Cheap Monday solglasögon 250 kr Åhléns baddräkt 299 kr Rodebjer kaftan 2 999 kr* *Finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se **Finns på utvalda varuhus
MICHAEL KORS BADDRÄKT
1 499 kr
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
35
Kombinera din egen bikini! Mixa och matcha över- och underdel som du vill.
Åhléns randig bikinitopp 149 kr svart bikinitrosa 129 kr Pilgrim halsband 299 kr halsband 249 kr Åhléns svart trekantsbikini topp 149 kr randig hög bikini trosa 129 kr EoE solglasögon Ensamheten Lingonberry 1 300 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se
249 kr
ÅHLÉNS BADSHORTS
Åhléns badshorts 249 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
37
PORTRÄTT
Vägen från herrkläder till sängkläder har varit lång och slingrande. Vi pratar hållbarhet, passion och indiska uppenbarelser med Reva Hallbäck – kvinnan bakom varumärket RevaHome.
Revas resa
Text: ANNINA RABE Foto: BRUNO EHRS
38
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Reva Hallbäck med samma färg på händerna och i ansiktet som hon använder för infärgningen av lakanen.
D
u tillbringar lika mycket tid i dina lakan som du gör i de kläder du har på dig på dagarna – ibland mer. Ändå är det många som inte är särskilt omsorgsfulla i sitt val av sängkläder. Efter ett möte med Reva Hallbäck, kvinnan bakom lakanskollektionerna RevaHome, slarvar man aldrig med lakansköp igen. Snarare undrar man hur tyget är vävt, hur långa fibrer trådarna har. Reva Hallbäck är yrkeskvinna ut i fingerspetsarna och p assionerad som få när det gäller sitt område: textil. Varje steg i utformningen av l akanen är omsorgsfullt bestämt och kontrollerat av Reva själv. Tygen till lakanen vävs, färgas, trycks och sys sedan på plats hos egen skräddare i Indien under hennes överinseende. Men så har hon också en gedigen hantverkskunskap. Hon började som herrskräddare, med tjänst på anrika Götrich i Stockholm. Vägen från herrkläder till sängkläder har varit lång och slingrande. – Efter herrkläder blev det teaterkläder. Jag sydde mycket historiska kostymer, men teater är tungt. Det är tufft ekonomiskt och mycket slit. Det passade mig inte i längden. När hon lämnat teatervärlden ställde hon en grundläggande fråga till sig själv: – När exploderar hjärtat? Vad gör jag när jag bara tycker att allt känns otroligt härligt? Då kom jag på att jag älskar att titta i inredningstidningar. Jag gick ner till Konsum och skrev upp alla nummer till inrednings tidningar. Jag satte mig och ringde och fick napp på tidningen Bazaar. Där jobbade hon först som skribent, men snart fick hon frågan om hon också ville göra stylingjobb. – Då blommade jag upp. Jag hade inga hämningar, kände mig kreativt fri. Och det blev språngbrädan för mig in i inredningsvärlden. Den språngbrädan var det schvung i. Under de kommande åren skrev Reva flera böcker om inredning, jobbade som programledare och stylist i tv-program som Äntligen hemma och Bygglov. Hon gjorde privata inredningsuppdrag och hjälpte till med den första homestyling firman i Sverige. Men det fanns en sak hon inte hade gjort: jobbat för ett stort företag. Sagt och gjort: hon sökte upp Ikea, fick jobb och blev kvar där i ett antal år, först som inredare och sedan som produktutvecklare. – Det var väldigt roligt och kreativt. Jag var lite som Pippi Långstrump, en sådan som dansar på borden, men i och med att jag levererade fick jag vara som jag var. Men efter några år och en utbrändhet sa hon upp sig. Och det är här som historien om RevaHome börjar. Fast egentligen började den många år tidigare, första gången Reva kom till Indien. – Jag kände bara att jag var hemma. Trots att det var en total kultur krock med alla kontraster. Men det var ändå något som var… själva livet. Det kändes som om allt var möjligt på något sätt. Det var också i Indien hon först fick inspirationen att göra sängkläder. – Jag hade sett underlakan med mönster där och tyckte det var så himla fint. Jag ville göra en stor kollektion med många färger och mönster där man kunde mixa i all oändlighet. Och just det har också blivit RevaHomes främsta kännetecken: mönstrade underlakan och enfärgade påslakan och kuddar i mättade pasteller. Men det Reva främst själv vill framhålla är den höga tyg kvaliteten. Och den ekologiska framställningen. – Jag tycker att man ska veta vad det är man köper. När jag började sa folk: ska du inte ta den här väven som är lite billigare? Men jag sa nej, det är det här som gör hela skillnaden. Och allting tar längre tid när det är eko logiskt. Jag har inte gjort det lätt för mig, det är en lång och svår process. Hon visar bilder av hur mönstren på tygerna trycks bit för bit med hjälp av träblock. Ett block för varje färg. – Med mina mönster och färger har jag hela tiden tänkt hjärta. Inte vad som är modernt. Då har det varit lätt. Om jag tycker att det här är superhärligt måste det finnas fler som gör det också. Reva Home finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se
Bra val: Reva sängkläder i ekologisk bomull. Påslakan Leaf Green Sea 150x210 cm 1 600 kr Underlakan Leaf Green Sea 240x260 cm 1 600 kr Örngott Leaf Green Sea i 2-pack 50x60 cm 800 kr Örngott Pistage i 2-pack 50x60 cm 700 kr
De vackra trycken görs för hand enligt gammal indisk teknik, bit för bit med hjälp av träblock. Traditionellt hantverk, ekologisk bomull och Revas egen design har visat sig vara en bra kombination.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
39
SKÖNHET
När temperaturen stiger vaknar lusten att bära nya dofter – sprudlande, lätta, luftiga och fruktiga parfymer som känns svala och fräscha på huden. Hitta doften som passar din sommar. Text: JESSICA BLOCKSTRÖM
Doft av sommar Foto: OLIVIA JECZMYK
Giorgio Armani Sun di Gioia EdP 30 ml 490 kr En härlig doft inspirerad av varma sommardagar och känslan av solvarm hud. Exotiska blommor som freesia och frangipani möter mjölkig vanilj och avslutas med en touch av iris. Varmt, feminint och lyxigt!
Nyhet! Biotherm Eau Relax EdT 100 ml 440 kr Den sjätte doften i Biotherms somriga Eau-familj är byggd på noter som lyfter alla sinnen, från den sprudlande toppen med apelsin, bergamott och te till kryddig kardemumma och sensuella noter som jasmin, liljekonvalj, patchouli och vanilj.
TILL HENNE
Nyhet! Viktor & Rolf Flowerbomb Bloom EdT 30 ml 535 kr Viktor & Rolf bjuder på en prunk ande blomsterträdgård med sin nya Flowerbomb Bloom. Det här är en fruktig floriental, en sommardoft där den nyplockade blombuketten samsas med inslag av granatäpple, mandarin, mysk, vanilj och patchouli.
40
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Nyhet! Björk & Berries Solstice EdP 50 ml 690 kr Det mystiska ljuset och värmen i svenska sommarnatten är inspirationen bakom ekolyxmärket Björk & Berries nya doft Solstice, en eau de parfum med frisk neroli, mjuk apelsinblom och lavendel ihop med mörkare undertoner från mysk och kashmirträ.
Nyhet! Elie Saab Resort Collection Festival Edition EdT 50 ml 625 kr Lika lyxig som en av designerns röda mattan-skapelser är den här nya sommardoften där du får sprudlande fruktnoter tillsammans med sensuella blommor som jasmin, frangipani och apelsinblom. Finns på utvalda varuhus
A
tt längtan efter en ny doft börjar spira just nu är faktiskt inte alls konstigt. Varm hud förstärker doftnoterna i din parfym och högre temperatur i luften höjer ditt doftsinne. Därför kan parfymer som passade perfekt för bara några veckor sedan plötsligt upplevas som tunga när sommaren slår till. Få saker ger så mycket sommar känsla som dofter som kryddats med citrus och här finns mycket att välja mellan. Lime är en vinnare i herrdofter och ger en lite svalare effekt, grapefrukt bjuder på härligt syrlig sötma och med mandarin, apelsin och italienska citroner får du friskhet men med en mjukare och lenare helhet. I herr dofter kombineras citrus ofta med krispiga ackord som sval mynta, en anings syrligt äpple eller drinkinspirerade noter som gin och tonic medan det i damdofter gärna mixas med vita blommor. Vissa typer av blomdofter har förmågan att verkligen ”slå ut” och komma till sin absoluta rätt när du sprayar dem på dig under den varma säsongen, jasmin och frangipani är två blommor som passar extra bra just nu. Älskar du saftiga sommardrinkar? Då kanske en sommardoft med bär och frukter i både topp och hjärta, som hallon, litchi och päron, är något för dig? Och det allra hetaste? En nypa salt i doftmixen, ett knep som ger en härlig Medelhavskänsla.
TILL HONOM
Nyhet! Calvin Klein CK One Summer EdT 100 ml 525 kr Kultklassikern CK One kommer även i år med en sommardoft som är lättburen och full av energi. I den stil rena flaskan finns krispigt friska noter från citron, gurka och lime som får en spännande kontrast i peppar, saffran och trä för att väcka känslan av vibrerande het ökensand.
Nyhet! Jimmy Choo Man Ice EdT 30 ml ord. pris 425 kr Med en rejäl dos av uppfriskande citrus och äpple ovanpå eleganta träslag och mossa fångar den här aromatiska herrdoften en elegant avslappnad stil, något som går igen i den modernt matta och vita flaskan. MEDLEMSERBJUDANDE:
25% på dofter från Jimmy Choo
Nyhet! Hugo Boss Bottled Tonic EdT 50 ml 595 kr Lika avslappnat cool som designen på den metallklädda flaskan är den här nya herrdoften med isad mynta, vilt te och vetiver, en mix som andas elegant fräschör och passar sommarens aktiviteter perfekt.
Abercrombie & Fitch First Instinct EdT 50 ml 520 kr First Instinct är en charmig fougère, en herrdoft där friskhet blandas med orientalisk värme. I den spännande notmixen hittar du ett stänk av gin och tonic tillsammans med rött te, kryddig peppar, violblad och blonda träslag.
Carven Pour Homme EdT 30 ml 399 kr En charmig och behagligt maskulin doft som är byggd kring naturliga råmaterial. Här hittar du bland annat friska noter från apelsinblom, grapefrukt och violblad på en bas av ceder, sandelträ och vetiver.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
41
UTVALT 1
3
2
6
5
4
7
Glasklart
Bortbjuden på fest? Ryck tag i din finaste sommarklänning och överraska värdparet med en tidlös present.
8
Tips!
10 9
PRESENTDAGS Sommar innebär kalas. Från student och midsommar till bröllop och jämna födelsedagar. Får vi föreslå några gåvor till festfolket?
11 12 1. Phase Eight klänning 2 399 kr Finns på utvalda varuhus 2. Victor Vaissier Room Diffuser Verveine 100 ml 175 kr 3. Iittala Matti Klenell glas Lempi i 2-pack 198 kr 4. Iittala skål 259 kr 5. Åhléns champagneglas med guldkant 79 kr 6. Bialetti kaffekokare 679 kr 7. Sagaform ljuslykta 499 kr 8. Iittala Alvar Aalto vas 16 cm 1 399 kr 9. Sophie by Sophie Specialdesignade för Åhléns! Örhängen Pearl Chain 990 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se 10. Åhléns timglas 129 kr 11. Åhléns blomkruka 16 cm 249 kr 13 cm 199 kr 12. Zlatan Ibrahimović Parfums Myth Wood for Him EdT 50 ml 549 kr
42
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
NIVEA REDUCERAR SYNBART RYNKOR INOM 2 VECKOR
20% RABATT* SPF
30
*Erbjudandet gäller alla NIVEA Face Q10 produkter, gäller perioden 10/5–30/5 2017
INREDNING BRÖLLOP
I do!
Blommor, blad och en magisk servis får bröllopsbordet att lyfta. Konstsmide ljusslinga 449 kr Himla linneduk Sunshine 145x330 cm 1 390 kr Mateus tallrik Lace 32 cm 329 kr, 42 cm 850 kr Mateus tallrik Basic 21 cm 155 kr, 31 cm 249 kr Mateus skål Oyster 31 cm 659 kr, Mateus skål Bubble 60 cl 299 kr ByOn bubbelkanna i brunt glas 399 kr Finns på utvalda varuhus Himla linneservett Sunshine i 4-pack 399 kr Himla servettring i metall 69 kr Åhléns bestickset Agnes i 16 delar 699 kr Åhléns bubbelvas Elsie 15 cm 99 kr, 25 cm 299 kr Åhléns set med 6 rödvinsglas, 6 vitvinsglas och 6 champagneglas 299 kr (499 kr) Erbjudande tom 23/5. Åhléns box med påfågelmotiv 59 kr Åhléns bänk med dyna 1 599 kr Mateus finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se
44
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Kalas- och bröllopssäsongen är äntligen här. Men innan du sjunger ja må hon leva eller svarar ja till din älskling är det dags att ge bordet lite kärlek. Vi bjuder på tre inspirerande dukningar. Foto: STELLAN HERNER Styling: SAŠA ANTI Ć
MATEUS SKÅL BUBBLE
299 kr
ÅHLÉNS SET MED 18 GLAS
299 kr (499 KR)
Bordets betydelse MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
45
GRÖN LUNCH
BLOOMINGVILLE SKÅL
219 kr
46
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
349 kr
ÅHLÉNS SKÄRBRÄDA
Asiatisk festyra
Asketiskt och vackert på samma gång! Smycka bordet med grönsaker och rustikt porslin. Himla linneduk Sunshine 145x330 cm 1 390 kr Åhléns grytunderlägg i ek 99 kr Iittala grönt glas Kartio 21 cl i 2-pack 158 kr Bloomingville grå skål 219 kr B loomingville grå tallrik 269 kr Muji ätpinnar 20 kr Himla linneservett Sunshine i 4-pack 399 kr Åhléns fat Splatter 14 cm 79 kr, 10 cm 49 kr Iittala champagneglas Essence 21 cl i 2-pack 358 kr Åhléns rund skärbräda med handtag 349 kr Stelton pepparkvarn i trä 449 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se Bloomingville grönt ovalt fat 269 kr Muji träskål 149 kr Finns på utvalda varuhus Åhléns pall Vega 349 kr Bloomingville finns på utvalda varuhus och åhlens.se MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
47
BARNKAL AS
48
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
BIOBU BY EKOBO SKÅL
99 kr
Barnbonanza
Sjuårskalaset sjuder av liv med färg, form och barnsligt snygga detaljer.
ÅHLÉNS INBJUDNINGSKORT
39 kr
Åhléns vaxduk med flamingotryck 199 kr/meter Biobu by Ekobo set med mugg, skål, tallrik och sked 299 kr Biobu by Ekobo skål 15 cm 99 kr Biobu by Ekobo olikfärgad mugg i 4-pack 239 kr Åhléns sugrör med djurdekorationer i 10-pack 29 kr Åhléns muffinsform och djurdekorationer i 25-pack 59 kr Åhléns papptallrikar i 10-pack 29 kr Muji träfat 25x16,5x2 cm 129 kr Finns på utvalda varuhus Åhléns inbjudningskort Loppa i 5-pack 39 kr Gense Animal Friends barnbestick i 4 delar 349 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se Åhléns servetter i 30-pack 19 kr Biobu by Ekobo finns på Åhléns City Stockholm
I ATELJÉN
SOPHIE SMYCKAR SAMTIDEN Sten och skönhet är en del av hennes ursprung. Karga v ästkustklippor och mammas smycken inspi rerade r edan som barn. Nu är Sophie Gyllenhammar Mattsson aktuell med en unik kollektion för Åhléns. Text: ANNINA RABE Foto: ANNA SCHORI
50
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Specialdesignade kollek tionen C lassic pearls with a twist i guldpläterat silver och med pärlor.
Jag gillar tanken på att ur det fula berget kan det komma de vackraste glittrande stenar.
R
unda former. Starka färger. Sten. De nyckelorden återkommer hela tiden när man pratar med smyckes designern Sophie Gyllen hammar Mattsson som har märket Sophie by Sophie. De visar sig också tydligt uppe på hennes kontor. Den varma turkosgröna färgen som blivit något av hennes signatur återkommer som färgklickar i inredningen. Utefter väggen i hennes showroom ligger smyckeskollek tionerna på rad. Det har hunnit bli några stycken, under de lite över tio år hon varit verksam under namnet Sophie by Sophie. Och bra har det gått – under åren har hen nes smycken burits av såväl kungligheter som nyckelpersoner i modevärlden. Samt förstås av vanliga dödliga, som gillar den smarta och lekfulla elegans hennes smycken kommit att förknippas med. I april lanserades kollektio nen Classic pearls with a twist som är special designad för Åhléns i guldpläterat silver och pärlor. Och formerna är, förstås, runda. – Jag har alltid älskat runda former och pärlor. Den runda formen känns mjuk i handen och blir varm på kroppen. Och pärlor är ett sådant levande material. Förra året firade företaget tioårsjubileum. När hon ser tillbaka på de åren märker Sophie att hon gradvis återkommit till den grund där hon en gång startade. – När jag tittar tillbaka i mina arkiv och ser vissa smycken som jag gjorde då ser jag tydliga likheter med det jag gör i dag. De runda formerna. Och sten är väldigt centralt för mig. Det finns så mycket vacker sten! Både ädla stenar och andra. Jag gillar tanken på att ur
Sophie by Sophie Armband Pearl Cuff 1 790 kr Örängen Pearl Chain 990 kr Ring Pearl 990 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se
det fula berget kan det komma de vackraste glittrande stenar. Sophie håller upp en säregen, mörkt gnistrande sten och tittar kärleksfullt på den. – Det här är till exempel en pyrit. Den heter Fool’s gold på engelska. Titta hur den är både rå och glittrande på samma gång! Sten är en del av hennes ursprung. Sophie växte upp på västkusten, och det karga skär gårdslandskapet med sina klippor var en tidig inspiration. Hennes mammas smycken likaså. Sophie började tidigt läsa böcker om de spännande stenarna. – Jag kan fortfarande gå i timmar och bara
leta efter den perfekta stenen, antingen på västkusten eller på stranden i Grekland. Den senaste kollektionen Oceania har just havet som tema. Där finns några smycken som är inspirerade av den speciella yta som en glasbit får när den slipats länge av havet. – Jag berättar alltid en historia i mina kollektioner, det finns alltid en röd tråd. Fast i Sophies fall är tråden kanske turkos, med dragning åt grönt. Den speciella färgen som fortfarande syns i så mycket hon gör kommer från stenen Krysopras. – Den fanns i vårt första smycke, och färgen har fått följa med sedan dess.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
51
GUIDEN
STRANDLIV Nedräkningen har börjat! Snart är de hett efterlängtade dagarna i solen här. Få ut det mesta av strandlivet med vår guide som får både hår och hud att må bra även efter att sanden mellan tårna har försvunnit.
Tips Använder du någon typ av hudvård med A-vitamin? Då är det extra viktigt att du skyddar huden när du ska vara i solen, välj en hög solskyddsfaktor.
Text: JESSICA BLOCKSTRÖM Foto: DENNIS STENILD
Wera Stockholm baddräkt 349 kr Sjal 299 kr
Ligg steget före Visste du att det inte bara är brun utan sol som blir jämnare och snyggare om du gör ett bra grundarbete? Även färgen du får från den riktiga solen blir fräschare om du förbereder med peeling och återfuktning, det gäller både ansikte och kropp. Dessutom kommer den färg du får på stranden att hålla längre. Använd dock inte samma typ av peeling till ansiktet som till kroppen. På kroppen kan du skrubba med lite grövre kornpeeling men huden i ansiktet är tunnare och känsligare så där passar mildare varianter. Vill du jämna ut hudtonen och få lite färg redan innan det är dags att styra mot stranden? Då är brun utan sol fantastiskt, ett knep som även gör till exempel bristningar lite mindre tydliga. Är huden torr kan det vara bra att grunda med lite extra fukt på knän, armbågar och runt fötterna. Håret mår också bra av extra kärlek. Då står det emot badvatten och solstrålar bättre och du slipper det trista frisset. Välj mildare schampon för att undvika att tvätta bort naturliga oljor och bygg upp med hjälp av återfuktande inpackning.
52
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Clarins Exfoliating Body Scrub 200 ml 395 kr Oliv Kroppslotion 500 ml 89 kr Vita Liberata Tinted Mousse 100 ml ord. pris 305 kr ERBJUDANDE: 25% på solprodukter från Vita Liberata. Finns på utvalda varuhus och åhlens.se Charles Worthington Moisture Seal Mineral Hair Resque Masque 160 ml 129 kr
Äntligen stranden Det är lätt att tänka att man bara vill ha lite färg innan man börjar skydda huden. Men det är faktiskt tvärtom. Börja alltid högt när det gäller solskyddsfaktor, bättre att sedan sänka gradvis än att bränna sig och behöva sitta i skuggan. Precis som du inte använder samma dagcreme över hela kroppen är det en god idé att skräddarsy en liten solskyddsgarderob, det finns så många härliga varianter att välja mellan i dag. En spray som ger snygg lyster till ben och armar kan bli för oljig för ansiktet samtidigt som du kanske behöver en rikare och mer avancerad formula med hög solskyddsfaktor till ansiktet och dekolletaget för att hålla pigmenteringar och andra ålderstecken borta. Gillar du att duscha huden med en fuktspray? Tänk på att vattnet i denna kan spä ut ditt solskydd. I år lanseras flera uppfriskande mister just för ansiktet som innehåller solskydd. Stoppa hellre ner en sådan i strandväskan. Och glöm inte de där mindre partierna som ovansidan på fötterna eller den där biten på öronen som lätt sticker ut. Titta gärna efter solskydd som förutom SPF också innehåller antioxidanter. I dag vet man att det bästa för att motverka solskador och hålla huden fin är att kombinera solfilter med antioxidanter och massor av fukt. Blekta slingor kanske lockar men solen är ändå en av hårets värsta fiender. Att ligga på stranden utan att skydda stråna är som att be om friss. Ladda med en leave-in som förutom fukt innehåller solskydd.
Tips Smörj in dig med solskydd en stund innan du ska ut i solen. Då har det tid på sig att sprida ut sig jämnt över huden och lägga sig i alla linjer och vrår.
After beach-fix När dagen är slut är det inte bara skönt att duscha bort sand och saltkristaller. Solskyddet ska också tvättas bort, både från ansiktet och från kroppen. En rengöringsolja är extra bra då den löser upp solfilter och gör huden ren på djupet. Visst är det bra att smörja in huden hela året om men just efter solande är det extra viktigt för att den inte ska bli torr. Smörj gärna när huden fortfarande är lite fuktig efter duschen, då tar den till sig fukten ännu bättre. När det gäller håret är det underhåll med fukt och kanske en liten färgboost som gäller. Tänk på att du får ut mer av din inpackning om du kramar ut det mesta av vattnet innan du masserar in produkten. Annars kommer det att ta upp plats i stråna och hindra näringen och fukten i inpackningen från att göra nytta.
Nivea Sun After Sun In-shower Refreshing Soothing Lotion 250 ml ord. pris 79 kr ERBJUDANDE: 25% på Nivea Sun L’Occitane Almond Shower Oil 250 ml 195 kr Kiehl’s Midnight Recovery Botanical Cleansing 175 ml 325 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se St. Tropez Tan Enhancing Moisturiser 200 ml 198 kr Björn Axén Organic Caring Hair Oil 30 ml 290 kr
Nivea Sun Protect & Moisture Roll-on SPF 30 50 ml ord. pris 80 kr ERBJUDANDE: 25% på Nivea Sun Nyhet! Biotherm Svanenmärkt Waterlovers Sun Milk Face & Body SPF 50 200 ml ord. pris 325 kr E RBJUDANDE: 20% på solprodukter och brun utan sol från Biotherm Nyhet! Clinique Sun Vitu-Oil Body Mist SPF 30 144 ml 285 kr Filorga UV Bronze Face SPF 50+ 40 ml 395 kr Vichy Idéal Soleil Fresh Face Mist SPF 50+ 75 ml 169 kr Piz Buin Protect & Cool Refreshing Mousse SPF 15 150 ml ord. pris 169 kr ERBJUDANDE: 25% på Piz Buin Kérastase Soleil CC Crème 150 ml 309 kr Finns på utvalda varuhus.
Tips Planerar du att vaxa bort hår på benen eller i bikinilinjen så är det bra att vara ute i god tid. Efter hårborttagning bör man vänta med till exempel solning och produkter med parfym i 24 timmar. MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
53
UTVALT
2
3
Tips!
1
VIDA BYXAN Även den här sommaren fortsätter den vida byxan sitt segertåg. Med sitt tunna tyg och sköna passform är den både användbar och snygg. Matcha med ett par snygga sandaler och din outfit är komplett.
4
5
6
7
Urban sommar
8
9
Semester i stan kräver sin outfit. Så här matchar du uteserveringar, takterrasser och het asfalt.
10
13 11
12
14
54
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
1. Minimarket skjortklänning 1 400 kr Finns på Åhléns City Stockholm och åhlens.se 2. Åhléns väska 249 kr 3. Ganni klänning 3 799 kr Finns på Åhléns City Stockholm 4. YSL nagellack La Laque Couture 24 rose abstrait 255 kr 5. Ida Sjöstedt spetstopp 1 500 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se 6. Wera Stockholm sandaler 699 kr 7. Åhléns byxor 299 kr 8. Wera Stockholm plånbok 399 kr 9. Etat Libre D’Orange Yes I do EdP 30 ml 490 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se 10. EoE solglasögon Örsten Gold Flat Lens Yellow C rystal 1 400 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se 11. Whyred väska 2 500 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se 12. Barts hatt 499 kr Finns på utvalda varuhus 13. Viva La Diva Bronzing Pearls 90 kr 14. ATP Atelier sandaler 1 600 kr Finns på Åhléns City Stockholm
25%
PÅ NIVEA SUN**
NYHET
*tvättar lättare bort fläckar på kläder orsakade av solcreme jämfört med tidigare formula
**Erbjudandet gäller alla NIVEA SUN produkter, gäller perioden 10/5–30/5 2017
ACCESSOARER
1
2
3
SOLSKEN I BLICK
En del bär dem för att synas, andra för att gömma sig. Och några för att helt enkelt skydda sig mot solens s karpa strålar. Vem är du i solglasögonvärlden? Vi har utbudet för både den extravaganta och den coolt diskreta. Foto: PHILIP KARLBERG
5 4
6
7
1. Bliz solglasögon (51708-20) 299 kr 2. Stella McCartney solglasögon (sc0036S 004) 2 550 kr* 3. Dior solglasögon (80790) 3 490 kr* 4. Marc Jacobs solglasögon (106/S D2890) 2 099 kr* 5. Celine solglasögon (CL 41755 3Y7X9) 3 249 kr** 6. Givenchy solglasögon (GV 7049/S) 3 490 kr* 7. Carrera solglasögon (118/S) 1 490 kr* *Finns på Åhléns City Stockholm **Finns på utvalda varuhus
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
57
1
2
With my sunglasses on, I’m Jack Nicholson. Without them, I’m fat and 60. – Jack Nicholson, 1997
3
4
58
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
5
6
7
8
1. Gucci solglasögon (GG0061S 003) 3 200 kr* 2. Balenciaga solglasögon (BA 103 50B 56 19 140*2) 2 790 kr* 3. Efva Attling solglasögon Butterfly (5705/160) 1 990 kr* 4. EoE solglasögon E&E Ensamheten Lingonberry 1 300 kr** 5. Gant solglasögon (GA8056 45F) 1 699 kr* 6. Ray Ban solglasögon (RB 3 592) 1 390 kr* 7. Prestige solglasögon (11722-10) 199 kr 8. Prada solglasögon (SPR OBT 55 22 2AU-OA7) 2 960 kr* *Finns på Åhléns City Stockholm **Finns på utvalda varuhus
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
59
BAKOM KULISSERNA
Bakom Stringhyllans nutida framgång finns en lång och spännande historia. Den innehåller kärlek, galenskap och en s nilleblixt. Vi hälsar på hos en svensk designklenod. Text: PETTER EKLUND Foto: MARCUS LAWETTT
ÄLSKADE KLASSIKER String Pocket i vit/ek 995 kr Finns på utvalda varuhus och åhlens.se
60
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
I
Lövås svets utanför Anderstorp. Sex maffiga, gröna svetsmaskiner som tycks kunna hålla i evighet. Det är här Strings typiska gavlar fogas samman.
déer kan dyka upp varsomhelst. Nisse Strinning fick sitt livs snilleblixt när han satt på toaletten och funderade över hur ett diskställ skulle kunna bli en bokhylla. Så föddes Stringhyllan, Sveriges kanske mest kända bokhylla, möjligtvis överträffad av Ikeas Billy. I år är det 100 år sedan Strings uppfinnare Nils Strinning föddes. Stringhyllan själv återföddes för drygt tio år sen i ny kostym för nollnolltalets moderna inredningar. Stringhyllan är en nästan helt inhemsk produkt. Svensk design, svenska material och tillverkning här hemma. Made in Sweden står för stil och kvalitet. – Vi är väldigt måna om att hålla oss i Sverige, eftersom det bidrar till stora fördelar både miljö- och kvalitetsmässigt. Vi känner de vi jobbar med. Blir det något trassel kan vi vara på fabriken inom två timmar, säger Peter Erlandsson som driver String Furniture tillsammans med kollegan Pär Josefsson. Järnet kommer från LKAB:s gruvor i Norrbotten. Det smälts till stål och blir tråd i England, men så tar svenska verkstäder över och förvandlar råvaror till String. Gunnars tråd i Hillerstorp, ”trådcentrum i Sverige”, riktar tråden till stavar och sänder dem till Lövås svets utanför Anderstorp. Här är det full rulle. Verkstaden går på tvåskift med sex maffiga, gröna svetsmaskiner som tycks kunna hålla i evighet. Det är här Strings typiska gavlar svetsas ihop. Personalen plockar ner blanka stavar i en jigg, en metallform, trycker på en knapp och så knycker punktsvetsmaskinen hit och dit och bränner av 39 snabba gnistor. – Det är en fantastisk maskin, den gör trepunktssvetsar och dubbelsvetsar på en gång, ropar svetsaren Dick Ericsson och plockar snabbt upp gaveln ur jiggen innan metallen svalnar och krymper. Svetsningen är egentligen en rad av kortslutningar som på ett ögonblick smälter samman stålbitarna. Det ser enkelt ut att göra Stringhyllor, men i själva verket krävs noggrannhet och fingertoppskänsla. Sonny Hägg monterar golvgavlarnas fötter. Blixtsnabbt pillar han in en stålring i en öppning i en maskin, droppar en bricka i läge och så gnistrar det till. Överallt ligger buntar av blänkande tråd och färdiga gavlar som ska tillbaka till Hillerstorp för pulverlackering och vidare till montering. Trä- och MDF-hyllorna t illverkas i Västervik. Sista anhalt är Malmö där de färdiga produkterna skickas ut i världen.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
61
B
akom Stringhyllans nutida framgångar finns en lång historia. Norrlänningen Nisse Strinning pluggade till arkitekt i Stockholm efter kriget. På skolan träffade han Karin Svanholm, kallad Kajsa, också hon från norr. De bägge gifte sig och Kajsa blev Nisses närmsta medarbetare i Stringäventyret. Nisse hade redan hittat på ett finurligt diskställ av ståltråd, Elfa, som senare kom att utvecklas till ett helt förvaringssystem, utan att Nisse Strinning fick någon royalty. Han klurade över den där bokhyllan. Vid samma tid, 1949, utlyste Bonniers Folkbibliotek, som gav ut prisbillig kvalitetslitteratur, en tävling om en behändig bokhylla. Nisse och Kajsa gjorde en prototyp. Det var Kajsa som satte de mjukare linjerna i gaveln, de som gav den typiska Stringkänslan. Hon tecknade också de reklambilder som visade det praktiska, moderna livet med String. Av 194 insända bidrag var det en blålackerad String med furuhyllor som vann tävlingen om en folkbokhylla. Strings styrka var att varje hylla ingick i ett system som kunde växa eller krympa, allt efter behov. Folkhemsbygget behövde förvaring, men också något som lyfte livskänslan. En läcker String i mörkbetsad mahognyfanér med vitplastade gavlar passade perfekt i högkonjunkturens Sverige med sina glada köksserviser, SAAB-bilar, jetplan, sovstäder och allt längre semestrar. Det tycktes som om själva moderniteten kunde placeras på en Stringhylla. På bara ett år såldes 40 000gavlar. Systemet byggdes snart ut med nya höjder och bredder, bordsskivor, lådor, hurtsar, fristående hyllor. De platta paketen från String flödade över Sveriges gränser. När nya FN-skrapan i New York inreddes 1950 sattes Stringhyllor i alla kontor. Hyllorna tillverkades på licens i Tyskland. Problemet med succéer är att de är svåra att upprepa – och att de framkallar kopior. Över 100 olika Stringplagiat dök upp och Nisse Strinning fick ägna massor av tid och kraft åt att slåss mot plagiatörer. Till sist, 1962, kom patentskyddet. – String stämde 30 fabriker som alla fick lägga ner, berättar Peter.
N
isse och Kajsa fick fyra barn och hon fick dra det tyngsta lasset med hem, småbarn och ekonomi. 1966 flyttade familjen till skatteparadiset Schweiz, där Nisse och Kajsa ritade och lät bygga ett hus med utsikt över Genèvesjön. Men det fanns skuggor i paradiset. Nisse var en idéspruta, men han lyckades aldrig upprepa sin första succé, ”hylljäveln”, som han kallade den. Under åren utvecklade han flera eleganta möbelsystem, men inget ville sig riktigt på marknaden. Tiden sprang också ifrån String. Nya stilideal, plast och flower power tog över. Hyllan som symboliserade föräldragenera tionen sålde allt långsammare. 1971 upphörde tillverkningen. Efter 20 år i Schweiz skilde sig Nisse och Kajsa. Hon flyttade hem och blev konstnär. Det gjordes nya försök med
62
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Strings styrka nu som då: varje hylla ingår i ett system som kan växa eller krympa, allt efter behov.
Det var Kajsa som satte de mjukare linjerna i gaveln, de som gav den typiska Stringkänslan
Stringhyllan, men till sist blev det konkurs. Samtidigt, på den antika marknaden, började femtiotalet glöda igen. Bukowskis Knut Knutsson gjorde 1985 en överraskande Stringutställning som turnerade på landets museer. I retrobutikerna under nittiotalet sålde de gamla hyllorna allt bättre och bättre. Det var dags för återfödsel.
P
eter Erlandsson, civilekonom, och hans kompis, civilingenjören Pär Josefsson, började undersöka Stringhyllans öde. Det visade sig att Nisse Strinning bodde i Saltsjöbaden, 87 år gammal, i samma hus som Kajsa, men på övervåningen. – ”Äntligen någon som förstår potentialen” jublade han, minns Peter. Nisse blev förtjust i ”pojkarna” som fick köpa rättigheterna av konkursboet och bildade företaget String Furniture. Den nya String snilleblixten var att låta hyllan byta kläder. År 2005 nystartades String i ett helvitt utförande, anpassad till minimalistiska hem. – När vi tog över var det många som undrade om vi kunde få liv i den där sunkiga retrohyllan. Men när de såg den helvita uppställningen ville alla plötsligt ha den hemma. Det var som om en hel inredningsvärld hade gått och väntat. String blev glödhett.
Nisse fick fart och ritade String Pocket, en minivariant anpassad för småsaker, cd-skivor, filmer, kryddor och som färgsattes i klara kulörer, läcker som en sminklåda, ett väggsmycke. – Nisse var pigg och faxade mycket idéer till oss, en kilformad säng och ”Myrdödaren”, en stapelbar stol som skulle överträffa Arne Jacobsens klassiska Myran-stol. Men vi höll oss vid vår läst och sade vänligt nej tack. Nisse Strinning fick uppleva en ny succé, men bara kortvarigt. Han dog i december 2006. Kajsa Strinning lever ännu, 95 år gammal, boende i Stockholm i en l ägenhet med sitt liv samlat i egna teckningar, allmoge möbler från släkten, Ingrid Bergman i akvarell, målad av en 18-årig Kajsa. På en vägg tronar den gamla sortens Stringhyllor, fyllda med böcker. Hon berättar om sin roll i samarbetet med Nisse, där hon fick sortera i hans nästan maniska flöde. – Nisse kom med en ny idé varje dag och jag fick bromsa dem. Idéer måste utvecklas också, inte bara kläckas, småskrattar hon. I ett rum ligger rullar med solblekta ritningar och fullmatade pärmar, som om arbete pågick och Nisse Strinning bara hade lämnat r ummet, kanske gått till hemlighuset i jakt på en underbar idé. String säljs på utvalda varuhus och åhlens.se
#makeitglow
POOLglow Bronzing make-up 2017
109:-
119:-*
159:-
(139:-)
Oparfymerat & Kliniskt testat
– för undvikande av allergiska reaktioner. IsaDora är skönhet med omtanke.
DIN GÅVA!*
EN ISADORA METALLIC STRAP PURSE utan extra kostnad vid köp av minst två produkter ur kollektionen Pool Glow. *Gäller 10/5-30/5 eller så länge lagret räcker.
(värde 150 kr)
159:-
FAVORITER
Dolce & Gabbana Light Blue Pour Homme EdT 40 ml 545 kr Light Blue EdT 25 ml 495 kr Fräscht och maskulint för mannen med bergamott, peppar, rökelse och mysk. Friskt och blommigt för kvinnan med noter av Granny Smith-äpple, siciliansk ceder och mysk. Båda dofterna för tankarna till det klarblå Medelhavet.
Nyhet! Replay Stone Supernova for Her EdP 30 ml 249 kr Blommigt, fruktigt och friskt – inget ringar väl in sommaren bättre och det är precis vad Stone Supernova for Her doftar. Den öppnar med en fräsch doft av äpple och hav och har ett hjärta av rosor och gardenia.
64
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Nyhet! Moschino Pink Fresh Couture EdT 30 ml 385 kr En helt ny blommig doft för henne och ett absolut måste för det hängivna Moschino-fanet. Pink Fresh Couture är härligt uppfriskande med en blandning av rosa grapefrukt, liljekonvalj, granatäpple och mysk.
Medlemserbjudande
25%
på dofter från Jimmy Choo
Nyhet! Replay Tank for Him EdT 30 ml 299 kr Tank for Him fångar den industriella sidan av varumärket Replay – het metall och brinnande passion koncentrerat till en doft. I basen hittar du läder och cederträ som blandas upp med fräsch mint, ingefära och citrus.
Gåva!
Nyhet! Jimmy Choo Man Ice EdT 30 ml ord. pris 425 kr En modern och frisk doft med dominerande inslag av tränoter. En hint av mandarin, citron, äpple och bergamott ger en fräsch och somrig effekt. MEDLEMSERBJUDANDE: 25% på dofter från Jimmy Choo
20%
på Emma S. serie Ageless
Ralph Lauren Polo Red EdT 40 ml 405 kr En modern, kraftfull och maskulin doft med noter av röd grapefrukt, saffran och trä, med en flaska inspirerad av Ralph Laurens utsökta bilsamling. Ett uttryck för passion, stil och djärvhet. ERBJUDANDE: Köp en valfri Ralph Lauren-produkt för minst 450 kr och få en väska på köpet (värde 350 kr)
Nyhet! Marc Jacobs Splash Rain EdT 100 ml 595 kr Rain är en fräsch favorit som fångar essensen av sommaren – en krispigt frisk doft av nyklippt gräs, tropiskt regn och vilda jordgubbar (inkommer v.22).
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
65
FAVORITER
25%
på alla 30 ml dofter från Tommy Hilfiger
Nyhet! Gucci Guilty Absolute Pour Homme EdP 50 ml 795 kr En ny version av den maskulina Gucci Guilty-doften har fått toppnoter av mustigt läder och torrt trä, ett hjärta som domineras av patchouli och en bas av jordig vetiver.
Tommy Hilfiger Tommy EdT 30 ml ord. pris 345 kr En doft som liksom varumärket utstrålar energi, självsäkerhet och ledig elegans. Med fräscha doftnoter som mynta och grapefrukt, kaktus och ros är den en doft för den aktiva mannen som tar vara på livet. ERBJUDANDE: 25% på alla 30 ml dofter från Tommy Hilfiger
20%
på Berså
Bra val: Berså Fairtrade-märkt serie i doften Pomerans: Kroppsolja 100 ml ord. pris 149 kr Duschcreme 250 ml ord. pris 99 kr Kroppslotion 250 ml ord. pris 129 kr Tvål 120 g ord. pris 69 kr En härlig och välgörande Fairtrade-märkt kroppsserie med ingredienser och dofter plockade från växtriket som gör ditt badrum till en naturlig plats för återhämtning. Finns även i serierna Ängsklocka och Klätterros. ERBJUDANDE: 20% på Berså
66
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Clinique Moisture Surge Intense Skin Fortifying Hydrator 50 ml 275 kr Extended Thirst Relief 30 ml 175 kr Hydrating Supercharged Concentrate 50 ml 275 kr Overnight Mask 100 ml 395 kr Njut av snabb uppfräschning och lugnande återfuktning med hjälp av denna välvårdande kvartett. En avancerad formula av ämnen från botaniska växter håller hudens fuktighetsbalans i schack i alla väder. För en extra boost kan du addera serumet och lägga en mask någon gång i veckan.
25%
på kroppsvård från Emma S.
Emma S. Body Oil Warm Beach 125 ml ord. pris 179 kr En lätt och behaglig kroppsolja med en varm doft av sandelträ, fikon och kokos. Naturliga oljor från sheafrukt och ängskrasse mjukgör och ger huden en perfekt after-beach-glow. ERBJUDANDE: 25% på kroppsvård från Emma S.
20%
på Savon de Marseille
Savon de Marseille Extra Pur Verveine Fraiche Liquid Soap 300 ml ord. pris 159 kr Handtvål i glasflaska med en fräsch citrusdoft, tillverkad enligt Savon de Marseilles traditionella recept. Tvålen innehåller enbart vegetabiliska oljor och naturligt glycerin som är närande och mjukgörande för huden. ERBJUDANDE: 20% på Savon de Marseille
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
67
FAVORITER
20%
på Shower Cream och Body Butter från The Body Shop
The Body Shop Coconut Shower Cream 250 ml ord. pris 70 kr Coconut Body Butter 200 ml ord. pris 185 kr En välgörande duo från The Body Shop med en ljuvlig doft av kokos. Njut av en härligt löddrande dusch åtföljt av återfuktning med hjälp av The Body Shops Body Butter som absorberas lätt av huden och ger den en intensiv fuktboost. ERBJUDANDE: 20% på alla Shower Cream och Body Butter från The Body Shop
25%
på solprodukter från Garnier och Sublime Bronze
L’Oréal Paris Sublime Bronze Express Mist Self-Tanning Face 75 ml ord. pris 129 kr Nyhet! Garnier Ambre Solaire Sensitive Advanced Face Protection Mist SPF 50 75 ml ord. pris 99 kr L’Oréal Paris Sublime Bronze Express Mist Self-Tanning Face är en brun utan sol-spray för ansiktet med en unik air brush-teknologi som gör att innehållet fördelar sig jämt. Kombinera med Garnier Ambre Solaire Sensitive Advanced Face Protection Mist SPF 50 för utmärkt skydd mot skadliga solstrålar. ERBJUDANDE: 25% på alla solprodukter från Garnier och Sublime Bronze
68
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
25%
på solprodukter från Hawaiian Tropic
20%
på kroppsprodukter från Estelle & Thild
Nyhet! Hawaiian Tropic Protective Dry Oil Continuous Spray Coconut & Mango SPF 30 180 ml ord. pris 169 kr Skäm bort dina sinnen samtidigt som du skyddar och återfuktar huden med denna lyxiga solskyddsprodukt som har en härlig doft av kokos och mango. Den är enkel att spraya på och absorberas snabbt av huden. ERBJUDANDE: 25% på alla solprodukter från Hawaiian Tropic
25%
på solprodukter från St. Tropez
St. Tropez Self Tan Classic Bronzing Mousse 120 ml ord. pris 329 kr Self Tan Bronzing Mousse är en tonad snabbtorkande mousse som ger en jämn gyllenbrun hudton utan att lämna ränder eller streck. Den är enkel att applicera och teknologin Intelligent Tanning System gör att färgen anpassar sig efter din egen hudton. ERBJUDANDE: 25% på alla solprodukter från St. Tropez
Bra val: Estelle & Thild Sparkling Citrus Bloom Hand Cream 50 ml ord. pris 129 kr De ekologiskt certifierade kroppsprodukterna i doften Sparkling Citrus Bloom bär sprudlande noter av citrusfrukter och nu finns även en handcreme i serien. Berikad med aloe vera, sheasmör och kokosolja ger den näring och fukt till torra händer. Finns även i dofterna Fresh Water Lily och Spring Rose Blonde. ERBJUDANDE: 20% på alla kroppsprodukter från Estelle & Thild
20%
på Björk & Berries
Nyhet! Björk & Berries Botanist Hand Wash 250 ml ord. pris 160 kr Nu lanseras Björk & Berries nya kroppsvårdsserie Botanist med aktiva ingredienser som linfröolja som är både vårdande och berikande för huden. Kommer i en modern grön doftkombination av vetiver, trä och patchouli. I familjen hittar du handcreme, duschgel och kroppslotion eller som här – en härligt löddrande handtvål (inkommer v.21). ERBJUDANDE: 20% på Björk & Berries
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
69
FAVORITER
20%
på Veet
Veet Sensitive Precision Beauty Styler ord. pris 319 kr Wax Strips Essential Inspirations ord. pris 89 kr En elektrisk trimmer som hjälper dig att ta bort hår där huden är extra känslig, till exempel i ansiktet, vid brynen, bikinilinjen eller i armhålorna. För den som föredrar ett mer långvarigt resultat är vaxremsor ett bra alternativ. ERBJUDANDE: 20% på Veet
20%
på Bliss
20%
på Super Glandin
Super Glandin Anti Pigment Creme 50 ml ord. pris 339 kr En skön dagcreme med naturliga växtsubstanser som effektivt minskar pigmentfläckar och ger en jämnare hudton samtidigt som de skyddar mot fria radikaler och motverkar hudens åldrande. ERBJUDANDE: 20% på Super Glandin
70
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Bliss Hide & glow sleek Tinted Body Spray medium to deep glow 113 g ord. pris 350 kr En unik bodyspray som är lätt färgad och ger din hud en jämn, fräsch färg och fin glow. Dessutom har den en uppstramande, utjämnande och anti-cellulit behandlande effekt över tid. Formulan torkar snabbt, färgar inte av sig på kläderna och sitter tills du duschar av den. ERBJUDANDE: 20% på Bliss
20%
på Jabushe
Nyhet! L’Oréal Paris Revitalift Laser SPF 20 50 ml 199 kr (275 kr) Revitalfit Laser anti-age innehåller Pro-Xylane som stimulerar kollagensyntesen och de gelbindande ämnena i huden, vilket gör att huden känns starkare. Här finns även hualuronsyra som slätar ut fina linjer, lätt exfolierande ämnet LHA och SPF – allt man kan önska av en potent dagcreme.
Jabushe Eye Lift Serum 15 ml ord. pris 249 kr Ett effektivt serum som motverkar påsar, mörka cirklar och svullnad runt ögonen. Serumet lyfter området runt ögonen genom att återge spänst och lyster, öka cirkulationen och har även en skönt kylande effekt. ERBJUDANDE: 20% på Jabushe
20%
på ansikts-, kropps-, herr- och hårprodukter från Weleda
Bra val: Weleda Pomegranate Firming Day Cream 30 ml ord. pris 279 kr Skin Food 75 ml ord. pris 129 kr Pomegranate Firming Day Cream är en extra närande och skyddande creme för mogen hy med välgörande granatäpplekärnolja som förbättrar hudens fasthet och elasticitet. Klassikern Skin Food återställer torr och utsatt hud. Den kan användas på hela kroppen och passar även känslig hud. ERBJUDANDE: 20% på ansikts-, kropps-, herr- och hårprodukter från Weleda
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
71
FAVORITER
EOS Active Protection Sunscreen Lip Balm Lemon Twist SPF 15 7 g 59 kr (69 kr) Fresh Grapefruit SPF 30 7 g 59 kr (69 kr) Det vårdande läppbalsamet i den fina runda förpackningen är berikat med mjukgörande, närande sheasmör och jojobaolja som tillsammans med E-vitamin och SPF gör dina läppar oerhört mjuka och skyddar mot solens skadliga strålar.
Max Factor Creme Puff Pressed Powder 95 kr (110 kr) Läppglans Color Elixir 99 kr (119 kr) Fusion False Lash Effect Mascara 149 kr (179 kr) Creme Puff är ett kompakt täckande puder för alla hudtyper och ger en perfekt, matt finish med en mjuk och diskret lyster tack vare miljontals ljus reflekterande partiklar. Kombinera med lyxiga läppglans i sommarens finaste färger och Fusion False Lash Effect Mascara för extra flirtiga fransar.
72
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Maybelline New York Master Strobing Liquid 25 ml 89 kr (99 kr) En flytande highlighter som förstärker dina drag och ger en fräsch och glänsande finish. Lyft fram dina kindben och läppar eller blanda ut den med din vanliga foundation för en härligt fräsch lyster.
Lumene Nordic Nude Glow Enhancer Highlighter 249 kr (299 kr) Stiftets ljusreflekterande pigment får huden att se strålande ut på nolltid. Applicera highlighter på områden du vill framhäva och förstora.
L’Oréal Paris Glam Nude BB Cream/CC Cream SPF 20 30 ml 129 kr (169 kr) L’Oréal Paris ultralätta BB Cream ger en fjäderlätt täckning för ett naturligt resultat och passar alla hudtyper. CC-cremerna reducerar färgojämnheter och har en transformerande formula som korrigerar hudtonen, dessutom har den SPF.
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
73
FAVORITER
Maybelline New York The Nudes 149 kr (169 kr) Lash Sensational Mascara 119 kr (139 kr) 12 skimrande och matta nyanser i koppar, brons och brunt som kan varieras för både vardagslook och festmakeup. Kombinera med Lash Sensational Mascara för solfjädereffekt på fransarna och fint fokus på ögonen.
20%
på Sally Hansen
Sally Hansen Complete Care 7-in-1 Nail Treatment ord. pris 165 kr Komplett kit för att reparera torra, sköra naglar och göra dem synbart friskare och vackrare. Formulan med avokadoolja, havssalt och kalcium utlovar starkare naglar inom tre dagar! ERBJUDANDE: 20% på nagellack och nagelvård från Sally Hansen
74
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
Nyhet! IsaDora Nail Glow nagellack 59 kr (79 kr) Gloss Glacé 3-D Mirror Shine 99 kr (119 kr) Vi kan inte få nog av skimmer och nu presenterar IsaDora nyheter för både naglar och läppar. Nagellacken i Nail Glow-serien har en häftig iriserande effekt och finns i fem nyanser. Matcha med högblanka läppar, Gloss Glacé 3-D Mirror Shine kommer i sex varianter.
20%
på necessärer från varumärket Åhléns
20%
på varumärket Åhléns
Åhléns Transparent Cosmetic bag ord. pris 79 kr Classic bag medium 29 cm ord. pris 139 kr Classic makeup bag 20 cm ord. pris 99 kr Välj en snygg transparent necessär med plats för dina vardagliga favoriter. Eller satsa på en grön mellanstor variant med två fickor på insidan samt ett blixtlås och kombinera med en matchande sminkväska! ERBJUDANDE: 20% på necessärer från varumärket Åhléns.
Åhléns Ögonfransböjare ord. pris 49 kr Fixa välformade fransar med en greppvänlig ögonfransböjare som böjer dina ögonfransar skonsamt och effektivt. ERBJUDANDE: 20% på ögonfransböjare och makeup-borstar från varumärket Åhléns
20%
på Silver från Lernberger Stafsing
Nyhet! Lernberger Stafsing Silver Shampoo 250 ml ord. pris 229 kr Silver Conditioner 200 ml ord. pris 219 kr Lernberger Stafsings hårduo Silver innehåller violetta pigment som neutraliserar gula toner i blonda, vita och gråa hår. Här finns också keratin och veteprotein som stärker hårstråt på djupet, ökar elasticiteten och hjälper till att bevara strukturen. ERBJUDANDE: 20% på Silver Shampoo och Conditioner från Lernberger Stafsing.
FAVORITER
L’Oréal Paris Casting Crème Gloss 600 Dark Blonde 99 kr (119 kr) En lättanvänd och vårdande intensivtoning som fräschar upp din egen hårfärg, ger fina naturliga reflexer i håret och finns i många vackra nyanser.
Garnier Nutrisse 7.132 The Nudes Collection 69 kr (99 kr) En permanent hårfärg som täcker grått hår till hundra procent och samtidigt har en vårdande effekt. The Nudes Collection är speciellt utformad för att återskapa de subtila skiftningarna i ett naturligt hår samtidig som färgen ger 100 procent täckning. Finns i nyanser från ljust till mörkt brun.
Batiste Dry Shampoo 200 ml 49 kr (75 kr) Att använda Batiste torrschampo är det perfekta sättet att omedelbart rengöra och fräscha upp håret mellan tvättar. Det är lätt att applicera och ger dig snabbt en nytvättad känsla.
76
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
MIN PL ATS PÅ JORDEN
Trots många år utomlands har kärleken till hemlandet bestått. Nu kapslar Zlatan in doften av Sverige och tar med sig den ut i världen.
ZL ATAN
Foto ANNA MALMBERG
Zlatans Sverige
Namn: Zlatan Ibrahimović. Ålder: 35 år. Familj: Sambon Helena och sönerna Maximilian och Vincent. Gör: Fotbollsspelare. Bor: I villaområde utanför Manchester. Aktuell med: Parfymen Myth som är en hyllning till Sverige.
Text: ELIN AF KLINTBERG
Vilken är din plats på jorden? – Sverige. Sverige är fantastiskt, speciellt den svenska naturen. Vi svenskar är bortskämda med att ha så vacker natur och det är något jag verkligen saknar när jag är utomlands. Vad gör den så speciell för dig? – Att vara i naturen ger mig en bra känsla. Särskilt i skogen, det är den bästa platsen. Där känner jag mig hemma och i skogen får jag vara i fred. Det är frihet för mig. Du är aktuell med en ny doft, berätta om konceptet! – Nu släpper jag min tredje serie av parfymer. Den här gången heter parfymerna Myth. Myth Wood, som är för män, och Myth Bloom som är för tjejer. Det är två helt grymma dofter och jag vet att ni kommer att älska dem. Hur fick du idén till Myth? – Jag ville göra en doft från Sverige, en parfym som verkligen förmedlade vår svenska natur. Resultatet blev ett väldigt speciellt samarbete. Olivier (parfymören red. anmärkning) åkte till Sverige och med hjälp av en speciell teknik samlade han in dofter från naturen som han sedan återskapade i labbet i Paris och använde när vi gjorde parfymerna. Det är helt nytt att göra det här i Sverige och dofterna är verkligen på riktigt. När jag doftar på dem så 78
MASSOR ATT SHOPPA PÅ ÅHLENS.SE
tar de mig tillbaka till Sverige. Nu kan jag ta med mig Sverige ut i världen också. Har du alltid varit intresserad av dofter? – Jag kunde inget om parfymer när jag var ung. Men när jag flyttade ut i Europa fick jag en ny upplevelse. Alla använde parfym och doftade gott. Jag tycker mycket om dofter och har lärt mig jättemycket om parfymer nu genom mitt samarbete med Olivier. Att skapa dofter är ett hantverk och jag respekterar verkligen det arbetet. Vad berättar en doft om sin bärare? – Alla dofter har en berättelse och en känsla som man vill förmedla. Mina p arfymer bygger på tydliga idéer och det känner man också när man luktar på dem. Man kan kommunicera mycket med den parfym man väljer, och även välja olika parfymer vid olika tillfällen. Inget är fel och en doft luktar ju inte likadant på någon människa, så det är väldigt spännande. Finns det någon likhet mellan fotboll och parfym? – Det är som med allt, man måste jobba riktigt hårt om det ska bli bra. Det finns inga genvägar. Om du blir bortbjuden på middag till en vän, vad tar du med dig? – Min parfym, så klart!
Med hjälp av avancerad teknik har man samlat in dofter från den svenska naturen som sedan åter skapats i parfymlabbet i Paris.
DRY FASTER ECO INTELLIGENCE
30%
rabatt på hela Artist och Artist PRO serien Erbjudandet gäller 10/5-30/5 2017 eller så långt lagret räcker.
Artist PRO är OBH Nordicas exklusiva produktserie av stylingverktyg med innovativ teknik. Instant Dry Hair Dryer har en rörlig air booster för större luftspridning, vilket ger en kortare torktid. ECO Intelligence ger 30% lägre energiförbrukning. Förbrukar 1500 W men ger effekt som 2100 W.* Joniseringsfunktion som motverkar statisk elektricitet. Extra lång sladd 2,8 m. * I jämförelse med Artist PRO Signature AC Hair Dryer.
obhnordica.se
D I O R .C O M
T H E N E W S E N S AT I O N