DIN GUIDE TILL Sommaren 2012
Bea Szenfeld guidar till sommarens look
Sköna produkter till sommarnecessären färgstarka bikinitrender
Sommarstil och strandfavoriter
1
2 www.dior.com
senaste nytt
189: Mild och vågad nyhet 1970 skapade Henri Robert Chanels tidlösa, legendariska doft N°19. Med badserien får vi flera nya sätt att njuta av denna originella fullträff; Body Lotion 200 ml 495· Bath & Shower Gel 200 ml 439· EdP 50 ml 895· Body Cream 150 ml 759· (finns på utvalda Åhléns)
Tävling
Tävla och vinn biljetter till Guldknappens läsarevent lördag 25/8 med övernattning i Stockholm. Läs mer och tävla på ahlens.se/guldknappen
Gute-spänning Den gotländska idyllen förvandlas till obehaglig brottsplats i deckardrottningen Mari Jungstedts nya, rafflande deckare. ”Den sista akten” har alla ingredienser; politik, teater och en hemlig älskare. Och mord förstås. 189· (229·)
hett just nu
Lyxigt bad, laddad läsning och långvarig manikyr – så ska sommaren levas.
Snyggaste hemmamanikyren
IC ECOLAB RD
EL
Åhléns Klubb Kundservice 020-49 91 10. Vårt sortiment kan variera från varuhus till varuhus. Vi reserverar oss för eventuella leveransförseningar, slutförsäljning, prisjusteringar och tryckfel. Alla klubberbjudanden gäller t o m 29/5 2012 om inget annat anges och kan ej kombineras med andra rabatter eller erbjudanden.
NO
Med nya SmartGels slipper du lack som flisar och flagar. Orlys fiffiga hemmakit är en gelmanikyr som sitter snyggt och håller glansen på naglarna i flera veckor. Med i paketet får du allt som behövs för att förbereda naglarna, plus removern som tar bort färgen. Det finns 12 snygga nyanser att köpa till och skulle du tröttna på din färg kan du tillfälligt måla över med ett vanligt lack utan att det syns på din gelmanikyr. ORLY SmartGels Starter Kit 795· (finns på utvalda Åhléns)
341861, 2 Trycksak
3
Om Bea Namn: Bea Szenfeld Ålder: 40 Yrke: Modedesigner Aktuell med: Många saker! Utställningar, föreläsningar med mera.
Bea guidar till sommaren 2012: den blir kvinnligt cool och med skön retrotouch. 4
MODEDESIGNER MED MOD
1.
Bea Szenfeld är en person med ett annorlunda, kaxigt uttryck i sin design och hon har många spännande projekt på gång – ofta i gränslandet mellan mode och konst. Inför sommaren är hon vår guide till en somrig och kvinnlig look.
"Huvudbonader är inte bara praktiska, de är även pricken över i då det gäller din sommargarderob.”
Beas MODEfavoriter "Randigt, prickigt eller djurmönstrat... var grafisk och minimalistisk eller gå loss med leopardmönstrat med gulddetaljer.”
2.
3. ”Unna dig att ha ett gäng olika solglasögon i alla dess former och färger.”
1. Stråhatt 129· 2. Bikini Closeness 129·/del, 3. Solglasögon 99· Till vänster: Klänning 349· Randig bikinitopp Closeness 79· Shorts 199· Sandaler 349· Korgväska 199· På ahlens.se hittar du alla Beas favoriter.
Dina kreationer liknar ingenting annat Bea, vad inspireras du av? – Massor av saker, men papper är ju lite av mitt favoritmaterial när det kommer till skapande. Estetiken från 50-talet är en förebild för mig, på sommaren tänker jag mycket på Sophia Loren. Hennes tajta klänningar, hattar och solglasögon, hennes känsla för att vara extremt kvinnlig och yppig, utan att vara vulgär. Så ett tips om man vill få ny inspiration till sin sommarlook – kolla på gamla filmer! Fellini är en favorit, men även Esther Williams, som var stilig både ovan och under vattenytan. Vilka tips har du för sommarens outfit? – Jag gillar verkligen baddräkter, det är ett så snyggt plagg. Jag har själv designat baddräkter i papper. Kanske inte jättepraktiskt, men så läckert! Gör din entré på stranden i en vacker baddräkt och stor solhatt – en garanterad succé. – Om man är en dag på stranden, ska man inte glömma att ta med sig skor, väska och kläder för ett besök till en restaurang eller glasskiosk. Det är också bra att ha flera par solglasögon, som man kan variera efter humör och klädstil. Själv har jag många! – Jag tycker det är snyggast när man fortfarande är klädd. Det är inte min stil att gå halvnaken i stan! Hattar, väskor, små koftor – det finns så mycket som är snyggt och somrigt men fortfarande påklätt. Dessutom är det ett bra sätt att skydda sig mot för mycket sol! En läcker sjalett runt håret är en användbar och fin accessoar som förhöjer. Vad tycker du själv om att göra på sommaren? – Jag jobbar hela sommaren i stan, men jag älskar att ha picknick! Det ger en extra dimension till sommaren att cykla till en park med en fin picknick-korg och sitta och njuta av kvällssolen. På ateljén brukar vi ta med en filt och lunchmaten och äta ute. Vilka är dina senaste projekt? – Oj, det har varit många den här våren. Jag har ställt ut på Vårsalongen på Liljevalchs, haft en utställning i Landskrona som heter ”Papyromania” och visat en klänning av papper på Tekniska Muséets utställning ”100 innovationer” samt haft designuppdrag för Nespresso. Jag har också fått Svenska Kyrkans stipendium och ska tolka ”Att bära sorg”. Sedan föreläser jag mycket, om kreativitet, mode och entreprenörskap. Det är alltid roligt att inspirera andra! 5
Solglasögon 99· Linne 99· Shorts 299· Väska 349· 6
Tröja 249· Kjol 299· Solglasögon 99· Skor 249· 7
5
Altuzarra S/S 2012
1.
.
4.
2.
6.
3. 7.
Mönsterbild Vårens mönster går på längden,
tvären eller breder ut sig i blomstrande motiv.
Daks S/S 2012
10.
8.
9.
11.
12.
1. Canvasväska 149· 2. Bikinitopp Closeness 129· 3. Bikinibyxa Closeness 99· 4. Linne 149· 5. Badshorts Closeness 149· 6. Solglasögon 99· 7. Skärp 59· 8. Slokhatt 149· 9. Canvasväska Closeness 249· 10. Strandtunika Closeness 249· 11. Baddräkt Closeness 249· 12. Glasögonfodral 39· 8
Beauty Specials
UPPTÄCK EN MÄNGD FINA ERBJUDANDEN OCH GÅVOR FRÅN LANCÔME Vid köp av valfria Lancôme produkter för minst 500 kr får du en fin gåva (värde 430 kr) Vid köp av valfria Lancôme produkter för minst 1000 kr får du även en fin väska (värde 500 kr) Gäller så länge lagret räcker dock längst till 29/5 2012
9
Havsbegär
Strandlivet är nära och passande nog inspireras badmodet av havets alla toner!
Bikini Closeness 99·/del 10
Tävling!
Trendriktig En modell som refererar till modehusens sommarkollektioner.
Vinn sommarens strandlook för 10 000:-
Bikinitopp 129· Bikinibyxa 99·
Bli bortskämd av våra Personal Shoppers tillsammans med två väninnor i underklädesloungen på Åhléns City Stockholm. Läs mer och tävla på familjeliv.se/ahlens Familjeliv i samarbete med Åhléns.
Bada i färg Sommarsöt En lika söt som sommarromantisk modell. Bikinitopp 99· Bikinibyxa 99·
Sommarens badmode är som ett fruktfat fullt av uppiggande färger och former.
Solstinn Färgas av solens strålar och välj en modell i en ljuvligt gul nyans. Bikinitopp 129· Bikinibyxa 99·
Blomstrande En kvinnlig design med sommarens trendiga blomstermönster. Bikinitopp 129· Bikinibyxa 99·
Stjärnstatus En bikini med Brigitte Bardot-känsla är alltid lika tjusig. Bikinitopp 129· Bikinibyxa 99·
accessoarer 1.
2.
3.
1. Stråhatt 129· 2. Solglasögon 99· 3. Strandhandduk 80x175 cm 179· 11
3.
1. 4. 2.
5
.
6.
7. 8.
I sommarnecessären
Fyll sminkväskan med uppiggande, fuktgivande och färgsprakande produkter för en riktigt skön sommar.
1. Necessär 129· Erbjudande: 20% på alla necessärer 2. Clean Edp 15 ml (Fresh Laundry, Shower Fresh, Warm Cotton) 165·/st 3. Veet strips hårborttagning 90· 4. Olay Regenerist 3 Point Treatment Cream 50 ml 199· (275·) 5. Scholl skavsårsplåster 69· 6. Clarins HydraQuench Intensive Serum Bi-Phase 30 ml 610· 7. Origins Plantscription Anti-aging Eye Treatment 15 ml 480· 8. OPI Nail Lacquer, Hot & Spicy 150· Klubberbjudande: 20% på alla OPI lack 9. Lumene Vitamin C+ High Protection Primer SPF 30 30 ml. Klubberbjudande: 149· (199·)
9.
12
HÄRLIGA SOMMARNYHETER! – Mediterranean Pearls
Sensuella frukter Jeanne Lanvin Couture är perfekt att svepa in huden i till sommarfesten med noter som violblad, hallon, litchi och vanilj. 30 ml 399·
Svalkande fukt Nivea Sun Moisturising After Sun Lotion ger din hud massor med välbehövlig och uppfriskande fukt efter en dag i solen. 200 ml 56· (75·)
Sköna favoriter
Med dubbeljobbande cremer, ljuvliga dofter och välgörande lotions är det lätt att hålla stilen när solen strålar och luften dallrar. Skyddande stick Lyfter frisyren Batiste Cool & Crisp Fresh Dry Shampoo är torrschampo som du enkelt sprayar i hårbotten för att fräscha upp håret och få mer volym. 200 ml 69·
Lypsyl Extreme All year lip protection SPF 30 gör läpparna mjuka samtidigt som de skyddas mot uttorkande sol även om du tar ett dopp. 25·
Solkyssta kinder Hårbefriande kit Andrea Brazilian Hard Wax är ett smidigt och lätthanterligt paket som hjälper dig att ta bort hår både från benen och bikinilinjen. 99· (129·)
14
Lumene Natural Bronze Self Tan Face Cream är en skön creme för ansiktet med vårdande ingredienser, härlig citrusdoft och naturlig brun utan soleffekt. 50 ml 79· (99·)
Friska noter
Lätt ton till huden LdB Bronze Tinted Daycreme är mjukgörande fukt och lätt uppfräschande färg i en och samma tub. 75 ml 55·
25% på N°7 Silkesmjuk formula Lancaster Silky Milk Fast Tan Optimizer SPF 15 är perfekt för dig som älskar solen tack vare en skyddande formula som samtidigt ger maximalt med färg. 125 ml 325· Erbjudande: Köp valfri Lancaster-produkt och få en snygg strandväska (värde 200·)
Issey Miyake L’Eau d’Issey Pour Homme Sport är som en frisk och upplyftande fläkt med noter som bergamott, grapefrukt, muskot, vetiver och ceder. EdT 50 ml 579·
Utjämnande creme N°7 Protect & Perfect Intense Day Cream SPF 15 gör att djupare linjer blir mindre tydliga samtidigt som den trippelskyddande formulan förebygger nya ålderstecken. 50 ml 231· (309·)
Fixar lockar OBH Nordica Björn Axén Tools Slide Curler har flytande plattor som gör lockandet magiskt lätt. 445· (695·) Säljs exklusivt på Åhléns.
Å i sommarskrud Just nu finns populära Å Brun utan Sol i sommarfin förpackning. Den prisvinnande formulan är dock samma som tidigare och den ger din hud en fräsch och solkysst färg. 150 ml 89·
Romantisk mix John Galliano Parlez-Moi d’Amour Eau Fraiche är en härlig sommardoft där du får friska noter från frukter och blommor tillsammans med en varmt feminin myskbas. EdT 50 ml 579· (inkommer v 21) 15
L’Oréal Sublime Bronze & Solar Expertise Med sin härligt krämiga mousse-formula ger Self-Tanning Golden Mousse 150 ml 175· (219·) huden en fräsch solkysst färg hemma i badrummet. Sun Protection Oil SPF 20 150 ml 128· (160·) är en silkeslen solskyddsolja som gör huden riktigt mjuk och ger extra lyster.
Garnier Ambre Solaire Sköna konsistenser i kombination med trygga solfilter får du med Garniers solskydd, till exempel Light & Silky SPF 30 200 ml 108· (139·) som smälter in i huden och smarta Resisto Kids SPF 30 200 ml 108· (145·) där formulan har färg precis när den landar på huden vilket gör att du snabbt ser om du råkat missa någon fläck. 16
Hawaiian Tropic Dofter som är lika med sommar och ingredienser som gör huden skönt återfuktad och fräsch får du med klassiska solskyddsmärket Hawaiian Tropics produkter. Prova till exempel Silk Hydration Sun Lotion SPF 15 180 ml 82· (109·), Protective Dry Oil SPF 6 200 ml 72· (95·) och After Sun Body Butter Exotic Coconut 200 ml 74· (99·) Erbjudande: 25% på alla Hawaiian Tropics produkter. 17
erdem s/s 2012
För att få snygg finish på både skuggor och bronspuder är ett tips att borsta ett väldigt tunt lager med transparent puder över huden först. Det kommer inte att synas men gör så att din makeup inte blir flammig utan istället lägger sig jämnt och fint.
Max Factor
Bronzing powder 99· (120·)
Somriga toner Ros, korall, aprikos och turkos – med säsongens härliga makeupfärger fixar du snabbt en solig känsla till hela din look.
Maybelline
Popsticks m lack 79·
L'Oréal
Sensai Kanebo
Duo Bronzing Powder 455·
Miss Candy Glam Shine IsaDora
109·
Special minisar 3 för 99·
Lumene Blueberry
Long-Wear Crystal Eyeshadow 110·
Max Factor
2000 Calorie Mascara 99· (130·)
18
L’Oréal True Match Med nyanser som anpassar sig perfekt till din hudton gör True Match-serien det lätt att lägga en naturligt fräsch bas. Både Foundation 125· (159·), Powder 119· (155·), Correcting Concealer 99· (125·), Illuminating Concealer Smoothing Effect 99· (125·) och Blush 99· (129·) ger din hud en jämn och fin grund att bygga resten av makeupen på.
Maybelline Fit Me Med Maybellines nya serie basprodukter hittar du lätt en nyans som passar dig och de sköna konsistenserna smälter perfekt ihop med huden. Då både Foundation 129· (139·), Concealer 79· (99·), Powder 99· (129·) och Blush 89· (109·) låter din egen hudton lysa igenom blir effekten naturligt snygg. 19
DKNY Be Delicious Nu kommer ännu ett härligt doftande äpple från DKNY. Fresh Blossom Eau So Intense EdP 50 ml 579· har en berusande mix av kronblad från äppelträdets blomster och juice från färska äpplen tillsammans med uppfriskande inslag av citrus.
Puma Yellow & Green Med inspiration från sköna Jamaica har Puma gjort två nya dofter fulla av energi. Yellow för henne är härligt solig med sin mix av saftiga frukter och förföriska blommor medan Green för honom har svalkande och upplyftande gröna noter som landar i en cool bas av cederträ och vanilj. 40 ml 225·/st. 20
Braun & Gillette Silk-Épil 7 Dual Epilator från Braun kan du använda både med och utan vatten. Den smarta apparaten är en mix av epilering och rakning som kommer åt även kortare strån och massagesystemet gör hårborttagningen skonsammare. Använd den gärna tillsammans med den sköna Satin Care Shave Gel. Presentkit med necessär 1495· (1895·)
Toni&Guy Hair meet Wardrobe Bästa stylinghjälpen är att ha bra produkter i håret och det är precis vad du hittar hos Toni&Guy. Här finns allt från rengöring till finish, prova till exempel fuktgivande Shampoo for Dry Hair 250 ml 99· (120·), fixerande Extreme Hold Hairspray 250 ml 109· (130·) och lockframkallande Sea Salt Texturising Spray 200 ml 109· (130·) 21
Redaktion
Vackert blekta strån, bedårande långa fransar – taljerna som verkligen
Njut av solen Nivea Sun Moisturising Sun Lotion SPF 20 är mer än bara skydd mot solens olika strålar. Tack vare e-vitamin har du även ett skydd mot cellnedbrytande fria radikaler och vårdande ingredienser ser till att huden håller sig mjuk, återfuktad och smidig i värmen, 200 ml 90· (120·)
Redaktionens tips! Smörj in dig med solskydd innan du kliver ut genom dörren så har det tid att sjunka in och huden är skyddad även på väg till stranden.
Fixar catwalklooken Schwarzkopf Blonde L1++ är ett snabbt och smidigt sätt att fixa säsongens hetaste färg på håret, den riktigt blonda. Med det här kitet kan du göra håret upp till sex steg ljusare och det passar även för att bleka mörkbrunt hår. Med i paketet får du en vårdande och smart efterbehandling med ’Strenghtening Complex’ och kalcium som ser till att håret blir starkare och får en extra fin glans 89· (109·)
Redaktionens tips! Behåll den kalla tonen på ditt hår mellan blekningarna med ett färgbevarande schampo som fyller på med pigment och ger fin glans. 22
en tipsar
en gyllene hud och
– här är några av dehör sommaren till!
flörtiga fransar Lumene Cloudberry ExCELLength Mascara ger dig långa och härliga fransar samtidigt som formulan hjälper dem att växa. Hemligheten är stamcellsextrakt från hjortron tillsammans med förlängande fibrer och en smal och exakt borste som gör det enkelt att komma åt överallt 129· (169·)
Redaktionens tips! Med mascara på fransarna har du ett utmärkt skydd som ser till att topparna inte blir sköra och blekta av solen.
Snyggaste fuskfärgen L’Oréal Sublime Bronze Self-Tanning Golden Mousse är en mousse med lyxigt krämig formula som du lätt fördelar över huden för en naturligt fin och solkysst färg. Den har en gyllene karamell-ton redan från början vilket gör det enkelt att få en jämn och naturlig effekt och alla de små skimrande guldpartiklarna som finns i moussen gör huden härligt lystrig, 150 ml 175· (219·)
Redaktionens tips! Vänta med knän och armbågar tills du smörjt in resten av kroppen med brun utan sol. Det som är kvar på händerna räcker oftast bra till de här lite torrare partierna. 23
Vacker hud. En del av ditt DNA. Advanced Night Repair 30 års innovation inspirerad av banbrytande DNA-forskning. Nyhet. En klinisk undersökning visar att huden bara blir vackrare och vackrare*. I en unik, årslång klinisk undersökning fortsatte kvinnor att se en dramatisk reduktion av de mest synliga tecken på hudens åldrande – dag för dag, månad för månad. Huden ser jämnare, yngre, friskare och mer strålande ut.
Effektiv för alla hudtyper. 20 patent över hela världen. *Undersökning av Advanced Night Repair. Klinisk förbättring i förhållande till utgångsläget.
esteelauder.com
Gåva till dig Köp en hudvårdsprodukt från Estée Lauder och få detta perfekta set i reseformat: 15 ml Revitalizing Supreme Crème – den kompletta anti-age-crèmen – och 7 ml Advanced Night Repair serum.
Värde 450 kr Erbjudandet gäller 9/5 – 29/5 och så länge lagret räcker. Begränsat antal. En gåva per kund.
24
Din gåva i reseformat.
1
.
2
3
.
.
20%
på barnbad* Badrockar 249· Baddräkt 86-140 cl 129· Badbyxor 86-140 cl 99·
SOMMARbarn Fria, spralliga och badsugna. Sommaren tillhör barnen. 6
4
. 8
5
.
.
.
.
7
1-2. T-shirt 86-140 cl 69· 3. Shorts 92-140 cl 149· 4. Swimpy UV-armband som indikerar när man ska smörja mer solcreme 79·/7st 5. Klänning 86-140 cl 79· 6. Keps 79· 7. Badring Pippi 99· 8. Nivea Sun Kids Caring Sun Spray SPF 20 200 ml 94· (125·) *Gäller badplagg inkl badrockar, badhanddukar och badponchos för barn.
Det är viktigt att skydda barnen i solen och även om kläder är bra räcker det inte alltid, t ex om dagen spenderas på stranden eller vid en sprinkler. Har du svårt att få smörja in dina små älsklingar är ett tips att prova någon av de sprayer som är gröna. Förutom att du lättare ser om du lyckats smörja in överallt blir det roligare för barnen när huden blir grön! 25
Om Isabelle Namn: Isabelle McAllister Ålder: 35 år Familj: Erik och barnen Della, 6 och Beppe 2,5 Yrke: Programledare och designer - allt med färg och form. Aktuell med: Boken ”Alla balla kalas” och bloggen dosfamily.com Laddar batterierna för att erövra världen i höst! Nästa köp: Värsta grillen. Och lyktor till trädgården.
26
Randig Topp 149· Gul kjol 299· Sittdyna Mimmi 40x40x5 cm 79· Stallykta 149· Förvaringskista i tre storlekar 169-279· Till höger: Stol Wilma 399· Övriga produkter se ahlens.se
Packa inspirationen till landet! Isabelle guidar med tips för sommarstället. Hon fyllde rutan med sin energi och kreativa skaparlust i barnrummet. Nu är Isabelle vår guide till sommarstället och hjälper oss att få tid över för det allra viktigaste – att skrota runt och vara ledig! Vad är dina egna sommarplaner? – Vi spenderar sommaren på en gård i Dalarna som varit i familjen i sju generationer. Och ingenting är gjort på decennier, så det finns rejält med projekt att ta tag i. Min plan i år är att fixa lite grejer en vårhelg, så att man kan njuta och slappa när det väl blir sommar. Och grilla! Jag älskar att grilla, så vi ska fixa en stor grill som går snabbt! Barn och inredning – vad har de gemensamt? – För mig som gillar färg och humor är det extra inspirerande att jobba med och för barn. Det jag verkligen lärt av barnen är att gå på sin känsla och skaparlust, det är inte så viktigt att det blir perfekt. Den inställningen till inredning gillar jag.
Isabelle, snart flyttar vi till sommarstället – vilka är dina bästa tips! Till landet tar man ju ofta det som blivit över och man inte längre vill ha hemma. Man kan ganska enkelt få mer enhetlig stil genom att måla om gamla saker. Annars är det kul både att handla på loppis eller att ha en egen loppis på sommarstället! Det är härligt att få ta ut svängarna på landet. Här är man ju inte så många veckor, det är spännande att testa en annan stil än den man har hemma. –Tyger är ju världens bästa grej, det skapar trivsel och förändring på ett kick! Kuddar, plädar, överkast… och mattor! Mattor är toppenbra att ha många av. Jag brukar lägga ut några trasmattor på gräsmattan med massor av kuddar på. Där kan man sedan ha sin picknick, spela spel, sola, sova och annat härligt!
Porslin som man blir glad av. Och saker som man blir glad av ska man vara rädd om! Skål Mimmi 39:- Mugg 29:-
Pigga upp köket! Kökshanddukar är som strumpor, man kan aldrig ha för många. Kökshanddukar Cia i ekologisk bomull 3-pack 79:-
Lys upp sommarnätterna. Ta många om du vill ha det lite galet, eller bara någon enstaka för en stramare stil. Stormlykta Rulle 12 cm hög 39:-
Lägg ut en matta och sprid ut kuddar så får du en oas i trädgården! Smart om kompisarna tittar förbi. Dyna 40x40x8 cm 79:27
ahlens.se
Bikinidelar fr책n
79:
28