Origin AMORE PORTFOLIO 2018 PART I
GRAPHIC DESIGN
Contents visual Identity__01 poster design__11 leaflet design__19 magazine design__21 font specimen__31
01
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
02
01
Visual identity
03
Oringin_ part I graphic design
Personal Branding
AMORE
タイトルの「AMORE」はイタリア語で「愛」という意味。 「愛」をテーマにしたのは、台湾出身の私の名前につく 「艾」が、中国語で「アイ」と読み、「愛」と発音が同じで あること。また、「AMORE」から「A」と取ると「MORE」 となり、英語で「もうちょっと」の意味があるので、相手 の要望を満たす、気がきくデザイナーを表した。物差しの ついたコンパスをモチーフにするとで、デザインの専門性、 公正な視点、精度の高さを表現した。外国人ならではの視 点を生かし、歴史、文化、伝統や、流行などを織り交ぜた アイデアから発想することで、コンパスで描く円のよう な ” 円満 ” なデザインを生み出すことができる。そういっ たコンセプトをビジュアルに落とし込んだ。
Oringin_ part I graphic design
04
05
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
06
02 Visual identity
Shop Branding
神話呷茶
台湾の飲み物屋のロゴ。オーナーは二十代の若者で、伝統 的なお茶に、炭酸水と新鮮なフルーツを添えて、新しい形 態のお茶が生まれた。ロゴには青色の茶葉をあしらうこと で、スッキリとした印象に。漢字の中に急須のイラストを さりげなく加え、飲み物屋であることを伝わりやすくした。
07
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
08
M
Shop Branding
「みかさ」どら焼き専門店
どら焼専門店「みかさ」ロゴの提案。
A S I K A
I K Mみ
み
A S A
か さ
みかさ
か さ
みかさ
自然な食材を使い、子供も安心して食べられるどら焼。店 MI
舗は古民家をリノベーションして、タイルを飾り、和洋折
KASA
衷の建築。関西では、どら焼を別名「三笠」と呼ぶ。生地 と餡を重ねた断面が漢字の「三」に似てるので、漢字の「三」 から発想して、シンプルなロゴを提案した。
09
Oringin_ part I graphic design
MI
みかさ
み
みかさ
み
KASA
か さ
か さ
Visual identity
Oringin_ part I graphic design
10
11
Oringin_ part I graphic design
Poster design
Laforet Image Poster
原宿にある、若者が集まるデパート。若者がターゲットな ので、蛍光色と金属色を前面に出し、コントラストを強く した。ショッピングを連想させるバスケットに、アクリル 板でできた服を散りばめて、 モダンなデパートを表現した。
01
Poster design
Oringin_ part I graphic design
12
13
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
14
15
Oringin_ part I graphic design
Poster design
Japan Post office Image Poster
Poster design
郵便局は、何処にでも手紙を届けるイメージを可視化した。 切手と手紙を使い、配達員が車で山を越えたり、畑の道路 を通る様子を表した。キャッチコピーは「期待に沿える」 「言 葉をこえる」。 「沿える」は期待に沿うだけでなく、畑のわ きを沿って進んでいくという二つの意。「こえる」は、「越 える」と「超える」のダブルミーニング。また、心の温か さを伝えたいので、柔らかい色を使った。
Oringin_ part I graphic design
16
17
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
18
19
Oringin_ part I graphic design
Leaflet design Leaflet design
Serif Font Exhibition
仮想のセリフ体の展覧会。セリフ書体の特徴を生かしてト リミングし、メインイメージに落とし込みデザインした。 クラシックな雰囲気を出すため、黒と赤を使用し、背景に 白を選んだ。古典的な雰囲気にこだわり、皺加工のある紙 を使用した。
Oringin_ part I graphic design
20
01
Magazine design
21
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
22
Magazine design
ZINE
自己紹介するための冊子、ZINE。人の性格は、玉ねぎの ように何層にも重なっている。様々な層によって、人格が 作られていることから発想を膨らませて、紙を二重にし た。冊子の表側は物静かな外見を表すグレーにして、裏は アクティブな個性を伝えるため、蛍光緑を使った。些細な 出来事から、性格が垣 間見える瞬間があることを表現す るため、所々に小さな穴を開けた。また、活動する上で、 必ず動かす「手」を描くことことで、自分が特技や趣味を 表現した。
23
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
24
Magazine design
Magazine design
The Small Issue
小書 ( the small issue) は、 「角落微光」というホームレス を支援する企業が出版する雑誌。2016 年に創刊した。ホー ムレスが一冊の雑誌を売ると、定価の六割をもらえるシス テム。同誌の３号の編集を行い、業務に携った。
25
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
26
Magazine design
The Small Issue
「角落微光」はホームレスたちが自立し、生活できるよう に、訓練していく。ホームレスは訓練されたら、ガイドに なる。インターネットで案内の予約ができる。案内費の 6 割はホームレスの給料で、4 割は「角落微光」の基金にな る。ガイドの仕事が続けラれるなら、政府の支援と他にサ ポートを頼らなくても自立生活ができる。
27
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
28
29
Oringin_ part I graphic design
03
Magazine design
Magazine design
pint!
旅行雑誌の特集で、電車で巡れるパン屋を取り上げた。表 紙は明るい黄色の背景にして、楽しく便利な印象に。パン の耳を山手線に見立て、ジャムや野菜を駅にした。日常で 一番メジャーな食パンを起用することで、代表的なパンの イメージを前面に押し出した。
Oringin_ part I graphic design
30
31
Oringin_ part I graphic design
Font specimen
Font specimen
明石書体見本帳
明石書体見本帳は、株式会社モリサワによって生み出され た書体。繊細な特徴を表現するために、柔らかな色調にし た。書体の名前につく石から川辺を連想し、川の流れを感 じさせる涼しさをトレーミングペーパーで表した。
Oringin_ part I graphic design
32
33
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
34
35
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
36
Font specimen
Font specimen
Trajan 書体見本帳
Trajan は、1989 年から、世界中で愛されてあり、偉大、 クラシック、厳かの印象を与える書体。あえてモダンな仕 上がりになるようにデザインした。伝統的な書体に蛍光色 を思わせる強い色を組み合わせて、新旧一体を表現した。
37
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
38
39
Oringin_ part I graphic design
Oringin_ part I graphic design
40
Visual Identity_02
Visual Identity_03
Shop Branding
Shopl Branding
Visual Identity_01
CL / 神話呷茶
CL / KDS
Personal Branding
D / Aifang Wu
D / Aifang Wu
CL / D / PH
PH / monika
Aifang Wu
grabkowska
Torimoto yuki PH / Aifang Wu
16x
11x K100
K100
C40 Y40
K40
C80 M20 Y40
K60
M50 Y95
41
Oringin_ part I graphic design
Poster design_01
Poster design_02
Corporate Image
Corporate image
Leafket design_01
CL / KDS
CL / KDS
Design Exhibition
AD / D / PH /
AD / D / C / PH /
CL / KDS
Aifang Wu
Aifang Wu
D / PH / Aifang Wu
Magazine design_01
Magazine design_02
ZINE
The Small Issue
Magazine design_03
CL / Aifang Wu
CL / Hellocorner
Magzine cover
D / I / PH /
D / I / ED / PH /
CL / KDS
Aifang Wu
Aifang Wu
D / PH / Aifang Wu
2017 年 11 月 11 日発行（毎月一回 11 日発行）2 巻 11 号 2016 年 10 月 10 日第三種郵便物認可
vol.11 2017 November
￥680
me special bread shop d so s in t fin To t’ ky Le o
パン ＃タグ付け必須！ ニ ＃フォトジェ
特集 絶対行きたいお店４選 今月の比べてみました 編集長のちょい旅
6
公式 instagram : @pint! フォローしてね！
Font specimen_01
Font specimen_02
MORISAWA Akasi
ADOBE Trajan
CL / KDS
CL / KDS
D / PH / Aifang Wu
D / PH / Aifang Wu
Oringin_ part I graphic design
42
呉艾芳 台湾人 ポートフォリオのテーマは「原点」。「グ ラ フ ィ ッ ク 」「 イ ラ ス ト 」「 パ ッ ケ ー ジ 」 の テ ー マ に 分 け て 3 冊 作 成 し た。 表 紙 には句読点などの約物を配置した。私に とって、台湾での生活の終わりは句点で 表され、句点の次は、新しいページが開 かれる起点であるといえる。台湾では芸 術大学で学んでいたが、来日して初心に 帰り、もう一度、出発する。
AMORE PORTFOLIO 2018 Ai Fang, Wu https://www.behance.net/amour59
zeamour@gmail.com Published in May 2018