TOSHIBA predstavuje SUPER HEAT RECOVERY SYSTEM
Technické údaje
SHRM Nový 3-rúrkový systém TOSHIBA Super Heat Recovery Multi , ponúka efektné riešenie pre požiadavky na súčasné kúrenie a chladenie. Systém SHRM vychádza z overených technológií SMMS a poskytuje ešte vyšší komfort, energetickú účinnosť a maximálnu spoľahlivosť. Pokroková 3-rúrková technológia umožňuje spätné získavanie tepla medzi vnútornými jednotkami, vďaka čomu dosahujeme mimoriadne úspornú prevádzku a výborné výkonové parametre.
Vonkajšia jednotka
MMY-MAP1004FT8-E 10 PS
MMY-MAP1204FT8-E 12 PS
MMY-MAP1404FT8-E 14 PS
chladiaci výkon *
kW
22,40
28,00
33,50
40,00
Elektrický príkon chladenie
kW
5,17
7,28
8,38
11,30
4,33
3,85
4,00
3,54
A
9,10
12,00
14,50
19,90
vykurovací výkon **
kW
25,00
31,50
37,50
45,00
Elektrický príkon vykurovanie
kW
5,68
7,50
9,05
12,70
4,40
4,20
4,14
3,54
9,10
12,00
14,50
19,90 13000-3611
stupeň účinnosti chladenie EER prevádzkový prúd – chladenie
stupeň účinnosti vykurovanie COP prevádzkový prúd – kúrenie prietok vzduchu hladina akustického tlaku prevádzkový rozsah – chladenie prevádzkový rozsah – kúrenie Rozmery (V × Š × H) hmotnosť
Inteligencia
MMY-MAP0804FT8-E 8 PS
A m3/h - l/s
8700-2416
9400-2611
12000-3333
dB (A)
55/57
57/59
60/62
62/64
°C
-10-43
-10-43
-10-43
-10-43
°C
-20-15,5
-20-15,5
-20-15,5
-20-15,5
mm
1830 × 990 × 780
1830 × 990 × 780
1830 × 1210 × 780
1830 × 1210 × 780
kg
257
257
332
332
hermetický s dvojitým rotačným piestom
hermetický s dvojitým rotačným piestom
hermetický s dvojitým rotačným piestom
hermetický s dvojitým rotačným piestom
kg
11
11
11
11
mm
22,2
22,2
28,6
28,6
typ kompresora náplň chaldiva R410A priemer potrubia: potrubie s horúcim plynom
Inovácia Imaginácia
sacie potrubie
mm
19,1
19,1
19,1
19,1
kvapalinové potrubie
mm
12,7
12,7
12,7
15,9
olej – vyrovnávacie potrubie
mm
9,5
9,5
9,5
9,5
maximálna dĺžka rozvodov (viac ako 34 PS / menej ako 34 PS)
m
500/300
500/300
500/300
500/300
maximálna ekvivalentná dĺžka rozvodov
m
195
195
195
195
maximálny výškový rozdiel (vnútorná jednotka hore/dole) ***
m
50/30
50/30
50/30
50/30
400-3-50
400-3-50
400-3-50
400-3-50
Elektrické napájanie ****
V-ph-Hz
* pre vnútornú teplotu vzduchu 27 °C suchý teplomer / 19 °C mokrý teplomer a vonkajšiu teplotu vzduchu 35 °C suchý teplomer ** pre vnútornú teplotu vzduchu 20 °C suchý teplomer a vonkajšiu teplotu vzduchu 7 °C suchý teplomer / 6 °C mokrý teplomer *** ak je výškový rozdiel medzi vnútornými jednotkami väčší ako 3 m a vnútorná jednotka je umiestnená nad vonkajšou, potom sa maximálny rozdiel redukuje na 30 m. **** výkon: 3-fáza, 50 Hz, 400 V (380-415 V) elektrické napájanie s výkyvmi nie viac ako + /- 10%
Prehľad jednotiek
SHRM typ jednotky
Prevádzka so súčasným chladením a vykurovaním so spätným získavaním tepla
Neobmedzené možnosti so systémom SHRM
výkon PS
chladiaci výkon (kW)
vykurovací výkon (kW)
EER / COP
MMY-MAP0804FT8-E
8
22,4
25
4,33 / 4,40
MMY-MAP1004FT8-E
10
28
31,5
3,85 / 4,20
MMY-MAP1204FT8-E
12
33,5
37,5
4,00 / 4,14
MMY-MAP1404FT8-E
14
40
45
3,54 / 3,54
MMY-AP1614FT8-E
16 PS: 8 + 8
45
50
4,32/ 4,40
MMY-AP1814FT8-E
18 PS: 10 + 8
50,4
56,5
4,05 / 4,29
MMY-AP2014FT8-E
20 PS: 10 + 10
56
63
3,85 / 4,20
MMY-AP2214FT8-E
22 PS: 12 + 10
61,5
69
3,93 / 4,17
MMY-AP2414FT8-E
24 PS: 14 + 10
68
76,5
3,66 / 3,79
MMY-AP2614FT8-E
26 PS: 14 + 12
73
81,5
3,75 / 3,82
MMY-AP2814FT8-E
28 PS: 14 + 14
78,5
88
3,57 / 3,58
MMY-AP3014FT8-E
30 PS: 10 +10 +10
85
95
3,82/ 4,19
MMY-AP3214FT8-E
32 PS: 12 + 10 +10
90
100
3,89 / 4,19
MMY-AP3414FT8-E
34 PS: 14 + 10 +10
96
108
3,71 / 3,90
MMY-AP3614FT8-E
36 PS: 14 + 12 +10
101
113
3,77 / 3,92
MMY-AP3814FT8-E
38 PS: 14 +14 +10
106,5
119,5
3,64 / 3,72
MMY-AP4014FT8-E
40 PS: 14 + 14 +12
112
127
3,68 / 3,71
MMY-AP4214FT8-E
42 PS: 14 + 14 +14
118
132
3,56 / 3,58
Za tlačové chyby neručíme. SK / SHRMi / 09. 2012
SMMS (Vysoká účinnosť a spoľahlivosť)
AIR-COND Klimaanlagen-Handelsgesellschaft m.b.H., Haushamer Straße 2, A-8054 Graz-Seiersberg, Austria, Tel.: +43 316 80 89, Fax: +43 316 82 63 71, E-mail: office@air-cond.com, www.air-cond.com
nový systém SHRM
KÚRENIE Kancelárie
CHLADENIE Serverovne
2012 / 13
SÚČASNÉ VYKUROVANIE A CHLADENIE BUDOV OPTIMÁLNA ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ
TOSHIBA predstavuje SUPER HEAT RECOVERY SYSTEM
Technické údaje
SHRM Nový 3-rúrkový systém TOSHIBA Super Heat Recovery Multi , ponúka efektné riešenie pre požiadavky na súčasné kúrenie a chladenie. Systém SHRM vychádza z overených technológií SMMS a poskytuje ešte vyšší komfort, energetickú účinnosť a maximálnu spoľahlivosť. Pokroková 3-rúrková technológia umožňuje spätné získavanie tepla medzi vnútornými jednotkami, vďaka čomu dosahujeme mimoriadne úspornú prevádzku a výborné výkonové parametre.
Vonkajšia jednotka
MMY-MAP1004FT8-E 10 PS
MMY-MAP1204FT8-E 12 PS
MMY-MAP1404FT8-E 14 PS
chladiaci výkon *
kW
22,40
28,00
33,50
40,00
Elektrický príkon chladenie
kW
5,17
7,28
8,38
11,30
4,33
3,85
4,00
3,54
A
9,10
12,00
14,50
19,90
vykurovací výkon **
kW
25,00
31,50
37,50
45,00
Elektrický príkon vykurovanie
kW
5,68
7,50
9,05
12,70
4,40
4,20
4,14
3,54
9,10
12,00
14,50
19,90 13000-3611
stupeň účinnosti chladenie EER prevádzkový prúd – chladenie
stupeň účinnosti vykurovanie COP prevádzkový prúd – kúrenie prietok vzduchu hladina akustického tlaku prevádzkový rozsah – chladenie prevádzkový rozsah – kúrenie Rozmery (V × Š × H) hmotnosť
Inteligencia
MMY-MAP0804FT8-E 8 PS
A m3/h - l/s
8700-2416
9400-2611
12000-3333
dB (A)
55/57
57/59
60/62
62/64
°C
-10-43
-10-43
-10-43
-10-43
°C
-20-15,5
-20-15,5
-20-15,5
-20-15,5
mm
1830 × 990 × 780
1830 × 990 × 780
1830 × 1210 × 780
1830 × 1210 × 780
kg
257
257
332
332
hermetický s dvojitým rotačným piestom
hermetický s dvojitým rotačným piestom
hermetický s dvojitým rotačným piestom
hermetický s dvojitým rotačným piestom
kg
11
11
11
11
mm
22,2
22,2
28,6
28,6
typ kompresora náplň chaldiva R410A priemer potrubia: potrubie s horúcim plynom
Inovácia Imaginácia
sacie potrubie
mm
19,1
19,1
19,1
19,1
kvapalinové potrubie
mm
12,7
12,7
12,7
15,9
olej – vyrovnávacie potrubie
mm
9,5
9,5
9,5
9,5
maximálna dĺžka rozvodov (viac ako 34 PS / menej ako 34 PS)
m
500/300
500/300
500/300
500/300
maximálna ekvivalentná dĺžka rozvodov
m
195
195
195
195
maximálny výškový rozdiel (vnútorná jednotka hore/dole) ***
m
50/30
50/30
50/30
50/30
400-3-50
400-3-50
400-3-50
400-3-50
Elektrické napájanie ****
V-ph-Hz
* pre vnútornú teplotu vzduchu 27 °C suchý teplomer / 19 °C mokrý teplomer a vonkajšiu teplotu vzduchu 35 °C suchý teplomer ** pre vnútornú teplotu vzduchu 20 °C suchý teplomer a vonkajšiu teplotu vzduchu 7 °C suchý teplomer / 6 °C mokrý teplomer *** ak je výškový rozdiel medzi vnútornými jednotkami väčší ako 3 m a vnútorná jednotka je umiestnená nad vonkajšou, potom sa maximálny rozdiel redukuje na 30 m. **** výkon: 3-fáza, 50 Hz, 400 V (380-415 V) elektrické napájanie s výkyvmi nie viac ako + /- 10%
Prehľad jednotiek
SHRM typ jednotky
Prevádzka so súčasným chladením a vykurovaním so spätným získavaním tepla
Neobmedzené možnosti so systémom SHRM
výkon PS
chladiaci výkon (kW)
vykurovací výkon (kW)
EER / COP
MMY-MAP0804FT8-E
8
22,4
25
4,33 / 4,40
MMY-MAP1004FT8-E
10
28
31,5
3,85 / 4,20
MMY-MAP1204FT8-E
12
33,5
37,5
4,00 / 4,14
MMY-MAP1404FT8-E
14
40
45
3,54 / 3,54
MMY-AP1614FT8-E
16 PS: 8 + 8
45
50
4,32/ 4,40
MMY-AP1814FT8-E
18 PS: 10 + 8
50,4
56,5
4,05 / 4,29
MMY-AP2014FT8-E
20 PS: 10 + 10
56
63
3,85 / 4,20
MMY-AP2214FT8-E
22 PS: 12 + 10
61,5
69
3,93 / 4,17
MMY-AP2414FT8-E
24 PS: 14 + 10
68
76,5
3,66 / 3,79
MMY-AP2614FT8-E
26 PS: 14 + 12
73
81,5
3,75 / 3,82
MMY-AP2814FT8-E
28 PS: 14 + 14
78,5
88
3,57 / 3,58
MMY-AP3014FT8-E
30 PS: 10 +10 +10
85
95
3,82/ 4,19
MMY-AP3214FT8-E
32 PS: 12 + 10 +10
90
100
3,89 / 4,19
MMY-AP3414FT8-E
34 PS: 14 + 10 +10
96
108
3,71 / 3,90
MMY-AP3614FT8-E
36 PS: 14 + 12 +10
101
113
3,77 / 3,92
MMY-AP3814FT8-E
38 PS: 14 +14 +10
106,5
119,5
3,64 / 3,72
MMY-AP4014FT8-E
40 PS: 14 + 14 +12
112
127
3,68 / 3,71
MMY-AP4214FT8-E
42 PS: 14 + 14 +14
118
132
3,56 / 3,58
Za tlačové chyby neručíme. SK / SHRMi / 09. 2012
SMMS (Vysoká účinnosť a spoľahlivosť)
AIR-COND Klimaanlagen-Handelsgesellschaft m.b.H., Haushamer Straße 2, A-8054 Graz-Seiersberg, Austria, Tel.: +43 316 80 89, Fax: +43 316 82 63 71, E-mail: office@air-cond.com, www.air-cond.com
nový systém SHRM
KÚRENIE Kancelárie
CHLADENIE Serverovne
2012 / 13
SÚČASNÉ VYKUROVANIE A CHLADENIE BUDOV OPTIMÁLNA ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ
SÚČASNÉ VYKUROVANIE A CHLADENIE BUDOV – OPTIMÁLNA ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ
NAJNOVŠIE RIEŠENIE pre súčasné vykurovanie a chladenie
Súčasné vykurovanie a chladenie
Flexibilné trasovanie potrubných rozvodov dáva voľnosť projektantovi a umožňuje jednoduchú montáž.
Energia spätne získaná z prevádzky jednej alebo viacerých vnútorných jednotiek sa dá efektne využiť na chladenie alebo vykurovanie inej zóny.
Systém SHRM umožňuje v rámci jedného chladiaceho okruhu voľný výber kúrenia či chladenia pre každú vnútornú jednotku.
40 m
Najväčšou výhodou systému SHRM je variabilnosť montáže. Množstvo možných konfigurácií trasovania potrubia zjednodušuje montáž, pričom ekvivalentná dĺžka medzi kompaktnými vonkajšími jednotkami a najvzdialenejšími vnútornými jednotkami môže byť až do 195 metrov.
Prepracované inovácie prinášajú mimoriadne účinnú prevádzku Rôzne inteligentné systémy spolupracujú navzájom s cieľom dosiahnutia optimálnej prevádzkovej účinnosti.
VÝŠKOVÝ ROZDIEL MEDZI VNÚTORNÝMI JEDNOTKAMI
Flexibilný tok chladiva
Spätné získavanie tepla zvyšuje účinnosť systému
■ Čím je pomer medzi tepelnou záťažou a tepelnými ziskami vyváženejší, tým je účinnosť vyššia.
SPÄTNE ZÍSKANÁ ENERGIA ABSORBOVANÉ TEPLO ODVÁDZANÉ TEPLO
EER 12 PS
COP
8 PS 12 PS
6.02
4.33
6.05
4.00 4.40 4.14
5.63 5.61
PLNÁ ZÁŤAŽ 50% ČIASTOČNÁ ZÁŤAŽ
Špičkové koeficienty EER a COP pri čiastočnej záťaži Vďaka novým kompresorom s dvojitými rotačnými piestami na jednosmerný prúd, ich fantastickému výkonu a vektorovo riadenej invertorovej technológii sa pri čiastočnej záťaži podarilo dosiahnuť hodnoty účinnosti už od 5,63* (COP), resp. 6,02* (EER) a to konkrétne pre model *8 PS.
Kompresor s dvojitým rotačným piestom
vysoký
■ Na rozdiel od skrutkových kompresorov, ktoré počas celej prevádzky bežia na plný výkon, kompresory s dvojitým rotačným piestom dosahujú rovnaké hodnoty chladiaceho či vykurovacieho výkonu s pomerne nižšou spotrebou elektrickej energie. ■ Jedinečné a len u Toshiby – modely 12 a 14 PS majú 3 invertory.
NASTAVENÁ TEPLOTA
nízky
CHLADENIE
VYKUROVANIE
24°C kúrenie vypnuté
kúrenie vypnuté
KOLÍSANIE TEPLOTY V ROZPÄTÍ LEN +/- 1,5 °C
25.5
22.5
50 1595 85
ENERGETICKÉ STRATY NÁSLEDKOM PRETLAKU
620〈500〉
v mm
MMY-MAP0804FT8-E (8 PS) MMY-MAP1004FT8-E (10 PS) MMY-MAP1204FT8-E (12 PS) MMY-MAP1404FT8-E (14 PS)
EKVIVALENTNÁ DĹŽKA
Vonkajšie jednotky
SHRM Najvyššie hodnoty výkonu pri čiastočnej záťaži s kompresormi s dvojitým rotačným piestom KOMPRESOR S ROTAČNÝM PIESTOM SKRUTKOVÝ KOMPRESOR
Precízny komfort VYKUROVANIE
195 m
typy modelov:
687
VÝKON ODŤAHOVÝ VZDUCH STIAHNUTÝ NA MINIMUM
8 PS
0.1 Hz
CHLADENIE
■ Systém SHRM dosahuje najvyššie stupne účinnosti výkonu pri súčasnom kúrení a chladení.
Maximálne precízna regulácia systému a počtu otáčok kompresora – takmer lineárna v krokoch po 0,1 Hz – minimalizuje energetické straty.
TLAK CHLADIVA
VYKUROVANIE
Neobmedzená, variabilná regulácia
1830
■ Energia spätne získaná z jednej vnútornej jednotky sa dá takto využiť pre inú vnútornú jednotku toho istého systému.
920〈700〉 rozteč kotvenia 1210〈990〉
4-15 x 20
KOMPRESOR HZ
■ Regulačná jednotka vie automaticky zabezpečiť zmenu toku chladiva do vnútornej jednotky čím dokáže prepínať prevádzku chladenia a kúrenia.
780 790
755
ROZMERY
■ Flexibilnosť systému SHRM je daná predovšetkým tým, že dokáže súčasne vykurovať aj chladiť. Pri tom je teplota miestnosti po celý čas presne regulovaná a dá sa exaktne udržať na požadovanej hodnote. ■ Teplota miestnosti je neustále pod kontrolou, resp. prevádzka klimatizačného zariadenia zabezpečuje udržovanie optimálnej teploty a to tak presne, že výkyvy teploty sa pohybujú len v minimálnom rozmedzí +/- 1,5°C.
typ jednotky
výkon (PS) typ jednotky
8 PS MMY- MAP0804FT8-E
10 PS
12 PS
14 PS
16 PS
18 PS
20 PS
22 PS
24 PS
MAP1004FT8-E
MAP1204FT8-E
MAP1404FT8-E
AP1614FT8-E
AP1814FT8-E
AP2014FT8-E
AP2214FT8-E
AP2414FT8-E
chladiaci výkon (kW) *
22,4
28,0
33,5
40,0
45,0
50,4
56,0
61,5
68,0
vykurovací výkon (kW) *
25,0
31,5
37,5
45,0
50,0
56,5
63,0
69,0
76,5
typ jednotky
výkon (PS) typ jednotky
26 PS MMY- AP2614FT8-E
28 PS
30 PS
32 PS
34 PS
36 PS
38 PS
40 PS
42 PS
AP2814FT8-E
AP3014FT8-E
AP3214FT8-E
AP3414FT8-E
AP3614FT8-E
AP3814FT8-E
AP4014FT8-E
AP4214FT8-E
chladiaci výkon (kW) *
73,0
78,5
85,0
90,0
96,0
101,0
106,5
112,0
118,0
vykurovací výkon (kW) *
81,5
88,0
95,0
100,0
108,0
113,0
119,5
127,0
132,0
* menovité podmienky: CHLADENIE: vnútorná teplota vzduchu 27 °C suchý teplomer / 19 °C mokrý teplomer, vonkajšia teplota vzduchu 35 °C suchý teplomer; VYKUROVANIE: vnútorná teplota vzduchu 20 °C suchý teplomer, vonkajšia teplota vzduchu 7 °C suchý teplomer / 6 °C mokrý teplomer
SÚČASNÉ VYKUROVANIE A CHLADENIE BUDOV – OPTIMÁLNA ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ
NAJNOVŠIE RIEŠENIE pre súčasné vykurovanie a chladenie
Súčasné vykurovanie a chladenie
Flexibilné trasovanie potrubných rozvodov dáva voľnosť projektantovi a umožňuje jednoduchú montáž.
Energia spätne získaná z prevádzky jednej alebo viacerých vnútorných jednotiek sa dá efektne využiť na chladenie alebo vykurovanie inej zóny.
Systém SHRM umožňuje v rámci jedného chladiaceho okruhu voľný výber kúrenia či chladenia pre každú vnútornú jednotku.
40 m
Najväčšou výhodou systému SHRM je variabilnosť montáže. Množstvo možných konfigurácií trasovania potrubia zjednodušuje montáž, pričom ekvivalentná dĺžka medzi kompaktnými vonkajšími jednotkami a najvzdialenejšími vnútornými jednotkami môže byť až do 195 metrov.
Prepracované inovácie prinášajú mimoriadne účinnú prevádzku Rôzne inteligentné systémy spolupracujú navzájom s cieľom dosiahnutia optimálnej prevádzkovej účinnosti.
VÝŠKOVÝ ROZDIEL MEDZI VNÚTORNÝMI JEDNOTKAMI
Flexibilný tok chladiva
Spätné získavanie tepla zvyšuje účinnosť systému
■ Čím je pomer medzi tepelnou záťažou a tepelnými ziskami vyváženejší, tým je účinnosť vyššia.
SPÄTNE ZÍSKANÁ ENERGIA ABSORBOVANÉ TEPLO ODVÁDZANÉ TEPLO
EER 12 PS
COP
8 PS 12 PS
6.02
4.33
6.05
4.00 4.40 4.14
5.63 5.61
PLNÁ ZÁŤAŽ 50% ČIASTOČNÁ ZÁŤAŽ
Špičkové koeficienty EER a COP pri čiastočnej záťaži Vďaka novým kompresorom s dvojitými rotačnými piestami na jednosmerný prúd, ich fantastickému výkonu a vektorovo riadenej invertorovej technológii sa pri čiastočnej záťaži podarilo dosiahnuť hodnoty účinnosti už od 5,63* (COP), resp. 6,02* (EER) a to konkrétne pre model *8 PS.
Kompresor s dvojitým rotačným piestom
vysoký
■ Na rozdiel od skrutkových kompresorov, ktoré počas celej prevádzky bežia na plný výkon, kompresory s dvojitým rotačným piestom dosahujú rovnaké hodnoty chladiaceho či vykurovacieho výkonu s pomerne nižšou spotrebou elektrickej energie. ■ Jedinečné a len u Toshiby – modely 12 a 14 PS majú 3 invertory.
NASTAVENÁ TEPLOTA
nízky
CHLADENIE
VYKUROVANIE
24°C kúrenie vypnuté
kúrenie vypnuté
KOLÍSANIE TEPLOTY V ROZPÄTÍ LEN +/- 1,5 °C
25.5
22.5
50 1595 85
ENERGETICKÉ STRATY NÁSLEDKOM PRETLAKU
620〈500〉
v mm
MMY-MAP0804FT8-E (8 PS) MMY-MAP1004FT8-E (10 PS) MMY-MAP1204FT8-E (12 PS) MMY-MAP1404FT8-E (14 PS)
EKVIVALENTNÁ DĹŽKA
Vonkajšie jednotky
SHRM Najvyššie hodnoty výkonu pri čiastočnej záťaži s kompresormi s dvojitým rotačným piestom KOMPRESOR S ROTAČNÝM PIESTOM SKRUTKOVÝ KOMPRESOR
Precízny komfort VYKUROVANIE
195 m
typy modelov:
687
VÝKON ODŤAHOVÝ VZDUCH STIAHNUTÝ NA MINIMUM
8 PS
0.1 Hz
CHLADENIE
■ Systém SHRM dosahuje najvyššie stupne účinnosti výkonu pri súčasnom kúrení a chladení.
Maximálne precízna regulácia systému a počtu otáčok kompresora – takmer lineárna v krokoch po 0,1 Hz – minimalizuje energetické straty.
TLAK CHLADIVA
VYKUROVANIE
Neobmedzená, variabilná regulácia
1830
■ Energia spätne získaná z jednej vnútornej jednotky sa dá takto využiť pre inú vnútornú jednotku toho istého systému.
920〈700〉 rozteč kotvenia 1210〈990〉
4-15 x 20
KOMPRESOR HZ
■ Regulačná jednotka vie automaticky zabezpečiť zmenu toku chladiva do vnútornej jednotky čím dokáže prepínať prevádzku chladenia a kúrenia.
780 790
755
ROZMERY
■ Flexibilnosť systému SHRM je daná predovšetkým tým, že dokáže súčasne vykurovať aj chladiť. Pri tom je teplota miestnosti po celý čas presne regulovaná a dá sa exaktne udržať na požadovanej hodnote. ■ Teplota miestnosti je neustále pod kontrolou, resp. prevádzka klimatizačného zariadenia zabezpečuje udržovanie optimálnej teploty a to tak presne, že výkyvy teploty sa pohybujú len v minimálnom rozmedzí +/- 1,5°C.
typ jednotky
výkon (PS) typ jednotky
8 PS MMY- MAP0804FT8-E
10 PS
12 PS
14 PS
16 PS
18 PS
20 PS
22 PS
24 PS
MAP1004FT8-E
MAP1204FT8-E
MAP1404FT8-E
AP1614FT8-E
AP1814FT8-E
AP2014FT8-E
AP2214FT8-E
AP2414FT8-E
chladiaci výkon (kW) *
22,4
28,0
33,5
40,0
45,0
50,4
56,0
61,5
68,0
vykurovací výkon (kW) *
25,0
31,5
37,5
45,0
50,0
56,5
63,0
69,0
76,5
typ jednotky
výkon (PS) typ jednotky
26 PS MMY- AP2614FT8-E
28 PS
30 PS
32 PS
34 PS
36 PS
38 PS
40 PS
42 PS
AP2814FT8-E
AP3014FT8-E
AP3214FT8-E
AP3414FT8-E
AP3614FT8-E
AP3814FT8-E
AP4014FT8-E
AP4214FT8-E
chladiaci výkon (kW) *
73,0
78,5
85,0
90,0
96,0
101,0
106,5
112,0
118,0
vykurovací výkon (kW) *
81,5
88,0
95,0
100,0
108,0
113,0
119,5
127,0
132,0
* menovité podmienky: CHLADENIE: vnútorná teplota vzduchu 27 °C suchý teplomer / 19 °C mokrý teplomer, vonkajšia teplota vzduchu 35 °C suchý teplomer; VYKUROVANIE: vnútorná teplota vzduchu 20 °C suchý teplomer, vonkajšia teplota vzduchu 7 °C suchý teplomer / 6 °C mokrý teplomer
SÚČASNÉ VYKUROVANIE A CHLADENIE BUDOV – OPTIMÁLNA ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ
NAJNOVŠIE RIEŠENIE pre súčasné vykurovanie a chladenie
Súčasné vykurovanie a chladenie
Flexibilné trasovanie potrubných rozvodov dáva voľnosť projektantovi a umožňuje jednoduchú montáž.
Energia spätne získaná z prevádzky jednej alebo viacerých vnútorných jednotiek sa dá efektne využiť na chladenie alebo vykurovanie inej zóny.
Systém SHRM umožňuje v rámci jedného chladiaceho okruhu voľný výber kúrenia či chladenia pre každú vnútornú jednotku.
40 m
Najväčšou výhodou systému SHRM je variabilnosť montáže. Množstvo možných konfigurácií trasovania potrubia zjednodušuje montáž, pričom ekvivalentná dĺžka medzi kompaktnými vonkajšími jednotkami a najvzdialenejšími vnútornými jednotkami môže byť až do 195 metrov.
Prepracované inovácie prinášajú mimoriadne účinnú prevádzku Rôzne inteligentné systémy spolupracujú navzájom s cieľom dosiahnutia optimálnej prevádzkovej účinnosti.
VÝŠKOVÝ ROZDIEL MEDZI VNÚTORNÝMI JEDNOTKAMI
Flexibilný tok chladiva
Spätné získavanie tepla zvyšuje účinnosť systému
■ Čím je pomer medzi tepelnou záťažou a tepelnými ziskami vyváženejší, tým je účinnosť vyššia.
SPÄTNE ZÍSKANÁ ENERGIA ABSORBOVANÉ TEPLO ODVÁDZANÉ TEPLO
EER 12 PS
COP
8 PS 12 PS
6.02
4.33
6.05
4.00 4.40 4.14
5.63 5.61
PLNÁ ZÁŤAŽ 50% ČIASTOČNÁ ZÁŤAŽ
Špičkové koeficienty EER a COP pri čiastočnej záťaži Vďaka novým kompresorom s dvojitými rotačnými piestami na jednosmerný prúd, ich fantastickému výkonu a vektorovo riadenej invertorovej technológii sa pri čiastočnej záťaži podarilo dosiahnuť hodnoty účinnosti už od 5,63* (COP), resp. 6,02* (EER) a to konkrétne pre model *8 PS.
Kompresor s dvojitým rotačným piestom
vysoký
■ Na rozdiel od skrutkových kompresorov, ktoré počas celej prevádzky bežia na plný výkon, kompresory s dvojitým rotačným piestom dosahujú rovnaké hodnoty chladiaceho či vykurovacieho výkonu s pomerne nižšou spotrebou elektrickej energie. ■ Jedinečné a len u Toshiby – modely 12 a 14 PS majú 3 invertory.
NASTAVENÁ TEPLOTA
nízky
CHLADENIE
VYKUROVANIE
24°C kúrenie vypnuté
kúrenie vypnuté
KOLÍSANIE TEPLOTY V ROZPÄTÍ LEN +/- 1,5 °C
25.5
22.5
50 1595 85
ENERGETICKÉ STRATY NÁSLEDKOM PRETLAKU
620〈500〉
v mm
MMY-MAP0804FT8-E (8 PS) MMY-MAP1004FT8-E (10 PS) MMY-MAP1204FT8-E (12 PS) MMY-MAP1404FT8-E (14 PS)
EKVIVALENTNÁ DĹŽKA
Vonkajšie jednotky
SHRM Najvyššie hodnoty výkonu pri čiastočnej záťaži s kompresormi s dvojitým rotačným piestom KOMPRESOR S ROTAČNÝM PIESTOM SKRUTKOVÝ KOMPRESOR
Precízny komfort VYKUROVANIE
195 m
typy modelov:
687
VÝKON ODŤAHOVÝ VZDUCH STIAHNUTÝ NA MINIMUM
8 PS
0.1 Hz
CHLADENIE
■ Systém SHRM dosahuje najvyššie stupne účinnosti výkonu pri súčasnom kúrení a chladení.
Maximálne precízna regulácia systému a počtu otáčok kompresora – takmer lineárna v krokoch po 0,1 Hz – minimalizuje energetické straty.
TLAK CHLADIVA
VYKUROVANIE
Neobmedzená, variabilná regulácia
1830
■ Energia spätne získaná z jednej vnútornej jednotky sa dá takto využiť pre inú vnútornú jednotku toho istého systému.
920〈700〉 rozteč kotvenia 1210〈990〉
4-15 x 20
KOMPRESOR HZ
■ Regulačná jednotka vie automaticky zabezpečiť zmenu toku chladiva do vnútornej jednotky čím dokáže prepínať prevádzku chladenia a kúrenia.
780 790
755
ROZMERY
■ Flexibilnosť systému SHRM je daná predovšetkým tým, že dokáže súčasne vykurovať aj chladiť. Pri tom je teplota miestnosti po celý čas presne regulovaná a dá sa exaktne udržať na požadovanej hodnote. ■ Teplota miestnosti je neustále pod kontrolou, resp. prevádzka klimatizačného zariadenia zabezpečuje udržovanie optimálnej teploty a to tak presne, že výkyvy teploty sa pohybujú len v minimálnom rozmedzí +/- 1,5°C.
typ jednotky
výkon (PS) typ jednotky
8 PS MMY- MAP0804FT8-E
10 PS
12 PS
14 PS
16 PS
18 PS
20 PS
22 PS
24 PS
MAP1004FT8-E
MAP1204FT8-E
MAP1404FT8-E
AP1614FT8-E
AP1814FT8-E
AP2014FT8-E
AP2214FT8-E
AP2414FT8-E
chladiaci výkon (kW) *
22,4
28,0
33,5
40,0
45,0
50,4
56,0
61,5
68,0
vykurovací výkon (kW) *
25,0
31,5
37,5
45,0
50,0
56,5
63,0
69,0
76,5
typ jednotky
výkon (PS) typ jednotky
26 PS MMY- AP2614FT8-E
28 PS
30 PS
32 PS
34 PS
36 PS
38 PS
40 PS
42 PS
AP2814FT8-E
AP3014FT8-E
AP3214FT8-E
AP3414FT8-E
AP3614FT8-E
AP3814FT8-E
AP4014FT8-E
AP4214FT8-E
chladiaci výkon (kW) *
73,0
78,5
85,0
90,0
96,0
101,0
106,5
112,0
118,0
vykurovací výkon (kW) *
81,5
88,0
95,0
100,0
108,0
113,0
119,5
127,0
132,0
* menovité podmienky: CHLADENIE: vnútorná teplota vzduchu 27 °C suchý teplomer / 19 °C mokrý teplomer, vonkajšia teplota vzduchu 35 °C suchý teplomer; VYKUROVANIE: vnútorná teplota vzduchu 20 °C suchý teplomer, vonkajšia teplota vzduchu 7 °C suchý teplomer / 6 °C mokrý teplomer
TOSHIBA predstavuje SUPER HEAT RECOVERY SYSTEM
Technické údaje
SHRM Nový 3-rúrkový systém TOSHIBA Super Heat Recovery Multi , ponúka efektné riešenie pre požiadavky na súčasné kúrenie a chladenie. Systém SHRM vychádza z overených technológií SMMS a poskytuje ešte vyšší komfort, energetickú účinnosť a maximálnu spoľahlivosť. Pokroková 3-rúrková technológia umožňuje spätné získavanie tepla medzi vnútornými jednotkami, vďaka čomu dosahujeme mimoriadne úspornú prevádzku a výborné výkonové parametre.
Vonkajšia jednotka
MMY-MAP1004FT8-E 10 PS
MMY-MAP1204FT8-E 12 PS
MMY-MAP1404FT8-E 14 PS
chladiaci výkon *
kW
22,40
28,00
33,50
40,00
Elektrický príkon chladenie
kW
5,17
7,28
8,38
11,30
4,33
3,85
4,00
3,54
A
9,10
12,00
14,50
19,90
vykurovací výkon **
kW
25,00
31,50
37,50
45,00
Elektrický príkon vykurovanie
kW
5,68
7,50
9,05
12,70
4,40
4,20
4,14
3,54
9,10
12,00
14,50
19,90 13000-3611
stupeň účinnosti chladenie EER prevádzkový prúd – chladenie
stupeň účinnosti vykurovanie COP prevádzkový prúd – kúrenie prietok vzduchu hladina akustického tlaku prevádzkový rozsah – chladenie prevádzkový rozsah – kúrenie Rozmery (V × Š × H) hmotnosť
Inteligencia
MMY-MAP0804FT8-E 8 PS
A m3/h - l/s
8700-2416
9400-2611
12000-3333
dB (A)
55/57
57/59
60/62
62/64
°C
-10-43
-10-43
-10-43
-10-43
°C
-20-15,5
-20-15,5
-20-15,5
-20-15,5
mm
1830 × 990 × 780
1830 × 990 × 780
1830 × 1210 × 780
1830 × 1210 × 780
kg
257
257
332
332
hermetický s dvojitým rotačným piestom
hermetický s dvojitým rotačným piestom
hermetický s dvojitým rotačným piestom
hermetický s dvojitým rotačným piestom
kg
11
11
11
11
mm
22,2
22,2
28,6
28,6
typ kompresora náplň chaldiva R410A priemer potrubia: potrubie s horúcim plynom
Inovácia Imaginácia
sacie potrubie
mm
19,1
19,1
19,1
19,1
kvapalinové potrubie
mm
12,7
12,7
12,7
15,9
olej – vyrovnávacie potrubie
mm
9,5
9,5
9,5
9,5
maximálna dĺžka rozvodov (viac ako 34 PS / menej ako 34 PS)
m
500/300
500/300
500/300
500/300
maximálna ekvivalentná dĺžka rozvodov
m
195
195
195
195
maximálny výškový rozdiel (vnútorná jednotka hore/dole) ***
m
50/30
50/30
50/30
50/30
400-3-50
400-3-50
400-3-50
400-3-50
Elektrické napájanie ****
V-ph-Hz
* pre vnútornú teplotu vzduchu 27 °C suchý teplomer / 19 °C mokrý teplomer a vonkajšiu teplotu vzduchu 35 °C suchý teplomer ** pre vnútornú teplotu vzduchu 20 °C suchý teplomer a vonkajšiu teplotu vzduchu 7 °C suchý teplomer / 6 °C mokrý teplomer *** ak je výškový rozdiel medzi vnútornými jednotkami väčší ako 3 m a vnútorná jednotka je umiestnená nad vonkajšou, potom sa maximálny rozdiel redukuje na 30 m. **** výkon: 3-fáza, 50 Hz, 400 V (380-415 V) elektrické napájanie s výkyvmi nie viac ako + /- 10%
Prehľad jednotiek
SHRM typ jednotky
Prevádzka so súčasným chladením a vykurovaním so spätným získavaním tepla
Neobmedzené možnosti so systémom SHRM
výkon PS
chladiaci výkon (kW)
vykurovací výkon (kW)
EER / COP
MMY-MAP0804FT8-E
8
22,4
25
4,33 / 4,40
MMY-MAP1004FT8-E
10
28
31,5
3,85 / 4,20
MMY-MAP1204FT8-E
12
33,5
37,5
4,00 / 4,14
MMY-MAP1404FT8-E
14
40
45
3,54 / 3,54
MMY-AP1614FT8-E
16 PS: 8 + 8
45
50
4,32/ 4,40
MMY-AP1814FT8-E
18 PS: 10 + 8
50,4
56,5
4,05 / 4,29
MMY-AP2014FT8-E
20 PS: 10 + 10
56
63
3,85 / 4,20
MMY-AP2214FT8-E
22 PS: 12 + 10
61,5
69
3,93 / 4,17
MMY-AP2414FT8-E
24 PS: 14 + 10
68
76,5
3,66 / 3,79
MMY-AP2614FT8-E
26 PS: 14 + 12
73
81,5
3,75 / 3,82
MMY-AP2814FT8-E
28 PS: 14 + 14
78,5
88
3,57 / 3,58
MMY-AP3014FT8-E
30 PS: 10 +10 +10
85
95
3,82/ 4,19
MMY-AP3214FT8-E
32 PS: 12 + 10 +10
90
100
3,89 / 4,19
MMY-AP3414FT8-E
34 PS: 14 + 10 +10
96
108
3,71 / 3,90
MMY-AP3614FT8-E
36 PS: 14 + 12 +10
101
113
3,77 / 3,92
MMY-AP3814FT8-E
38 PS: 14 +14 +10
106,5
119,5
3,64 / 3,72
MMY-AP4014FT8-E
40 PS: 14 + 14 +12
112
127
3,68 / 3,71
MMY-AP4214FT8-E
42 PS: 14 + 14 +14
118
132
3,56 / 3,58
Za tlačové chyby neručíme. SK / SHRMi / 09. 2012
SMMS (Vysoká účinnosť a spoľahlivosť)
AIR-COND Klimaanlagen-Handelsgesellschaft m.b.H., Haushamer Straße 2, A-8054 Graz-Seiersberg, Austria, Tel.: +43 316 80 89, Fax: +43 316 82 63 71, E-mail: office@air-cond.com, www.air-cond.com
nový systém SHRM
KÚRENIE Kancelárie
CHLADENIE Serverovne
2012 / 13
SÚČASNÉ VYKUROVANIE A CHLADENIE BUDOV OPTIMÁLNA ENERGETICKÁ ÚČINNOSŤ