Airam Pro Nyheter 2023

Page 1

Nyheter

AIRAM Nyheter 2023 | 1 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer. 2023
Sätt ljuset i arbete.

Det här är Airam

Vi har jobbat med ljuskällor och belysningsprodukter sedan 1921. Med stark förankring som finskt familjeföretag har vi sedan starten jobbat med utveckling, produktion, sourcing och marknadsföring av ett omfattande sortiment av belysningsarmaturer, ljuskällor och fritidsprodukter, för såväl konsument som proffs.

Våra produkter är konstruerade för nordiska förhållanden, vilket har medfört utmärkta produktfördelar såsom, funktionell design, enkel installation samt tydliga förpackningar med enkla monterings- och bruksanvisningar. Airams egen fabrik i Lathis, Finland stärker också våran konkurrenskraft, flexibilitet och produktionskapacitet,

CEO/VD

Erik Frejinger erik.frejinger@airam.se

KUNDTJÄNST

Monica Larsson

+46 (0)70 263 74 44 monica.larsson@airam.se

Annika Rådberg

+46 (0)8 722 44 20 annika.radberg@airam.se

Kundtjänst, allmänna frågor och information

+46 (0)8 722 44 20 info@airam.se

MARKNAD

Petra Larsson

+46 (0)73 508 12 33 petra.larsson@airam.se

SÄLJTEAM

särskilt inom professionell belysning och kundanpassade belysningslösningar.

Airam’s ledord är prisvärda, genomtänkta och installationsvänliga produkter som inspirerar till rätt ljussättning, på rätt plats, i såväl offentliga rum som i privata bostäder.

Vi ser fram emot att du hör av dig!

Teknisk belysning

Hembelysning och ljuskällor, retail, grossist och OEM

Joakim Karlsson

+46 (0)73 088 66 11 joakim.karlsson@airam.se

Grossist, installatör

Örebro, Närke, Västergötland, Norrland, Södra Mälardalen

Jesper Vikberg

+46 (0)70 567 64 34 jesper.vikberg@airam.se

Grossist, installatör Blekinge, Småland, Skåne

Anders Bernsson

+46 (0)73 309 81 00 anders.bernsson@airam.se

Grossist, installatör Stockholm, Uppsala, Norra Mälardalen

Martin Friis

+46 (0)70 289 20 19 martin.friis@airam.se

Grossist, installatör

Göteborg, Västra Götaland, Halland, Värmland

Peter Olsson

Airam AB

Uppköparvägen 7

120 44 Årsta, Sverige

Telefon +46 8 72 244 20 (växel)

Fax +46 8 60 283 00 info@airam.se www.airam.se

+46 (0)73 508 12 02 peter.olsson@airam.se

SÄLJTEAM, FÖRSÄLJNING

FACKHANDELHembelysning, ljuskällor och fritidsprodukter

Norra Norrland ned till Umeå (Norr och Västerbotten)

Christer Lindbäck

+46 (0)70 541 66 55 linback.norr@gmail.com

Mellan/Öst

Magnus Siljedahl +46 (0)70 360 23 95 magnus.siljedahl@airam.se

TEAM EXPORT

Customer service export@airam.fi

International Sales Manager

Stefan Bärlund +358 40 170 4443 stefan.barlund@airam.fi

Customer Service export@airam.fi

Nyheter 2023

AIRAM Nyheter 2023 | 3 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer. Airam LED-strips, profiler och kompabilitetslista sida 10–11 Lumino 5 Nero 6 Apus CSP 24V 7 Norma CSP 24V 8 Slimline Aluminium profil 9 Cio Multi tillbehör 12 Beam Pro 13 Vario 14 Vario P 16 Vario D/I 19 Plano Pro 20 Sport 22 Svea 23 Futura Nano PC 26 Casambi Ready Dali ActiveAhead Tunable White Night Dim IP20/44 IP20 IP23 IP66 IP44 IP44 IP20 IP20 IP20
IP20 IP20 IP68

Tillverkning av armaturer i fabriken i Finska Lahtis

Lahti är mer än bara en känd ort för skidsport, nu även en plats för Airams produktion av moderna belysningsarmaturer.

Den nya fabriken i Lahtis ökar Airams produktportfölj och kapacitet för projektanpassade belysningslösningar och säkerställer företagets snabba och flexibla leveranser även i fortsättningen. I september 2021 köpte Airam Electric Oy Ab Sähkö-Lahti Oy:s fabrik samt dess anläggningstillgångar och lager. Den nya fabriken stärker Airams konkurrenskraft, flexibilitet och produktionskapacitet, särskilt inom professionell belysning och kundanpassade belysningslösningar.

Produktionen under Airams varumärke i Lahtis fabriken startade våren 2022. Den nya produktionsanläggningen är specialiserad på plåtarmaturer för kontor, offentliga miljöers och industris behov. Airams egen fabrik möjliggör en utvidgning av produktportföljen inom aluminium armaturer, downlights, profiler och ramparmaturer för kontor och offentliga utrymmen.

Airam: Ett ansvarsfullt val

I över ett sekel har vi ägnat oss åt att leverera kompromisslös service och hållbara belysningslösningar. Vår produktion i Lathifabriken är helt beroende av förnybar energi, och vi använder återvunnet aluminium när vi skapar nya belysningsmodeller.

Vi arbetar ständigt med att utvidga och förbättra vårt produktutbud, samtidigt

som vi förfinar våra affärsoperationer för att effektivt tillgodose våra kunders behov på ett lönsamt och etiskt sätt. Vi är medvetna om miljöpåverkan som våra aktiviteter kan medföra.

Som medlem av amfori Business Social Compliance Initiative är vi helhjärtat engagerade i att följa amforis uppförandekod i alla delar av vår verksamhet och i

våra affärsrelationer. Vi förväntar oss ansvarsfullt beteende och engagemang för amforis etiska principer från alla våra partners och intressenter. Vi är stolta över vårt medlemskap i Föreningen för finskt arbete. Våra Vario-armaturer produceras i Lahti och bär stolt det nyckelflaggssymbolen, vilket symboliserar deras finska ursprung.

Fabriken i Lahti
Vario är en serie av armaturer tillverkade helt i Lahtis fabrik. Se sidorna 14–19. Sporthallsarmaturen Sport är den senaste produkten från Lahtis fabriken. Se sidan 22.
© Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer. 4 | AIRAM Nyheter 2023

Lumino

Lumino är en kompakt, högkvalitativ och hållbar universalarmatur för bostadshus och offentliga platser. Armaturens utseende är modernt och ljuset den ger är enhetligt och högkvalitativt. Tack vare sin låga struktur passar armaturen elegant och diskret in i olika utrymmen och interiörer. Armatur är lämplig för vägg- och takinstallationer inomhus och utomhus i trapphus och offentliga utrymmen. Tack vare IP44-klassen kan du även installera armaturen i badrummet och andra fuktiga utrymmen. Armaturen har två färgtemperaturer. Du kan välja mellan två storleksalternativ och en sensorversion från båda storlekarna.

• Stomme och kupa av UV-stabiliserad polykarbonat.

• Vit RAL 9003.

• Skyddsklass II.

• Tak- och väggmontering utanpå infälld.

• Vidarekoppling: on/off 3 x 1,5/2,5 mm2. Sensor-modeller 4 x 1,5/2,5 mm2

• Monteringshöjd 1,5–6 m.

Två storlekar: Ø 300 och 400 mm.

• Färgtemperatur 3000 K/4000 K, kan bytas i armaturen.

CRI > 80/Ra > 80.

• MacAdam 3 SDCM.

• IP44.

• IK10.

• Fast LED

• 300-modell: 12 W 1100 lm / 15 W 1500 lm.

• 400-modell: 17 W 1800 lm / 25 W 2500 lm.

• Alla storlekar finns med on/off- och Sensor-modeller. Omgivningstemperatur on/off -30 … 25 °C, radar -20 … 25 °C.

• Livslängd L70B50 100 000 h (Ta25°C).

• Livslängd L80B10 80 000 h (Ta25°C).

• Livslängd L90B10 50 000 h (Ta25°C).

Tack vare sin låga struktur passar armaturen elegant och diskret in i olika utrymmen och interiörer.

Lumino - stilren och högkvalitativ universalarmatur!

En lättinstallerad universalarmatur för utrymmen där det förutom utmärkt kvalitet även krävs ett stilrent utseende av armaturen.

AIRAM Nyheter 2023 | 5 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
Lumino E-NR KOD W LM • 7509298 A1LUKA 300 IP44 15W 830/840 PCO WH 15 1500 • 7509300 A1LUKC 400 IP44 25W 830/840 PCO WH 25 2500 Lumino sensor armaturer E-NR KOD W LM • 7509299 A1LUKB 300 IP44 15W 830/840 RA PCO WH 15 1500 • 7509301 A1LUKD 400 IP44 25W 830/840 RA PCO WH 25 2500
• I lager

Nero

Nero är en dimbar armatur för vägg- och takinstallationer inomhus. Användningsområden inkluderar trappor, korridorer och offentliga utrymmen. Tack vare IP44-klassificeringen kan du även installera armaturen i badrummet och andra fuktiga utrymmen. Armaturen har en låg struktur och dess design är elegant och diskret. Dimningsfunktionen ökar användarkomforten. Armaturen har två färgtemperaturer. Det finns tre storleksalternativ att välja mellan.

• Stomme och kupa av UV-stabiliserad polykarbonat.

• Vit, RAL 9016.

• Skyddsklass II.

Tak- och väggmontering utanpå.

• Kedjekoppling 3 x 1,5/2,5 mm2

• Monteringshöjd 2,5–6 m.

Tre storlekar: Ø 260, 350 ja 400 mm.

• Färgtemperatur 3000 K/4000 K, kan bytas i armaturen. CRI > 80/Ra > 80.

• MacAdam 6 SDCM.

• IP44.

• IK10.

• Fast LED

260-modell 9W 700 lm.

350-modell 12W 1000 lm.

400-modell 18W 1700 lm.

• Dimning: fram- och bakkantsstyrning;

• Omgivningstemperatur 0 … 25 °C.

• Livslängd L70 50,000 h (Ta25°C).

Nero - dimbar universalarmatur!

Den nya fasdimningsbara Nero kompletterar Airams universella armatursortiment

6 | AIRAM Nyheter 2023 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
Dimbar!
Nero Dim E-NR KOD W LM • 7508933 A1NERA 260 IP44 9W 830/840 DIM PCO WH 9 700 • 7508934 A1NERB 350 IP44 12W 830/840 DIM PCO WH 12 1000 • 7508935 A1NERC 400 IP44 18W 830/840 DIM PCO WH 18 1700 • I lager

Apus CSP 24V

Högkvalitativa Apus CSP LED-strip är en utmärkt lösning för utrymmen där enhetlig och indirekt belysning önskas. CSP-LED:arna ger inte punktbelysning, utan ger istället en jämn, ren och enhetlig ljusstrimma. På grund av den jämna belysningen passar LED-strips även för platser där stripar och profilen är synliga. Serien har utmärkt färgåtergivning och tre alternativ för färgtemperatur. Striparna monteras i en aluminiumprofil. Separat dimmerenhet där du kan välja mellan tryckknappsdimming (Push dim) och Dali-styrning. Finns också tillgänglig på beställning med Casambi-styrning samt måttskuren och vid behov monterad i profilen. Till serien finns tillbehör för att enkelt skarva samman LED-stripar.

• LED strip 24V, klippbar var 50 mm.

• Skyddsklass III.

Längd 5 m.

• 3 m matningskabel i båda ändar.

• Monteras i aluminiumprofil.

• Färgtemperaturer 2700 K, 3000 K and 4000 K.

• CRI > 90 / Ra > 90.

• MacAdam 3 SDCM.

• IP20.

• 1000 lm/m och 1300 lm/m.

• Omgivningstemperatur 0 … 25 °C.

• Livslängd L70 50 000 h (Ta25°C).

CSP LED - punktfri, högkvalitativ belysning!

Den nya CSP-teknologin för LED-strips ger utmärkta kvalitetsförbättrande egenskaper till LED-stripar. Utöver punktfritt ljus är den nya teknologin mer motståndskraftig mot böjning och termisk expansion.

AIRAM Nyheter 2023 | 7 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
CSP - punktfri LED-strip!
Apus CSP 24V E-NR KOD W LM • 7509943 A1COBC 24V IP20 1000lm/m 927 5m 50 5000 • 7509944 A1COBD 24V IP20 1000lm/m 930 5m 50 5000 • 7509945 A1COBE 24V IP20 1000lm/m 940 5m 50 5000 • 7509946 A1COBF 24V IP20 1300lm/m 927 5m 70 6500 • 7509947 A1COBG 24V IP20 1300lm/m 930 5m 70 6500 • 7509948 A1COBH 24V IP20 1300lm/m 940 5m 70 6500 Apus CSP 24V tillbehör E-NR KOD • 7509952 A1COBL 24V IP20 Anslutn. 8mm 3m 5st • 7509954 A1COBN 24V IP20 Anslutn. 8mm 5st • I lager

Norma CSP 24V

Högkvalitativa Norma CSP LED-strip är en utmärkt lösning för utrymmen där enhetlig och indirekt belysning önskas. CSP-LED:arna ger inte punktbelysning, utan ger istället en jämn, ren och enhetlig ljusstrimma. På grund av den jämna belysningen passar LED-strips även för platser där stripar och profilen är synliga. Norma-strips har IP68-klassificering, vilket gör att den kan installeras även i fuktiga utrymmen. Serien har utmärkt färgåtergivning och tre alternativ för färgtemperatur. Striparna monteras i en aluminiumprofil. Separat dimmerenhet där du kan välja mellan tryckknappsdimming (Push dim) och Dali-styrning. Finns också tillgänglig på beställning med Casambi-styrning samt måttskuren och vid behov monterad i profilen. Till serien finns tillbehör för att enkelt skarva samman LED-stripar.

• LED strip 24V, klippbar var 50 mm.

• Skyddsklass III.

• Längd 5 m.

• 3 m matningskabel i båda ändar.

• Monteras i aluminiumprofil.

Färgtemperaturer 2700 K, 3000 K and 4000 K.

• CRI > 90 / Ra > 90.

• MacAdam 3 SDCM.

IP68.

• 1400 lm/m.

• Omgivningstemperatur -30 … 25 °C.

• Livslängd L70 50 000 h (Ta25°C).

CSP LED - punktfri, högkvalitativ belysning!

Den nya CSP-teknologin för LED-strips ger utmärkta kvalitetsförbättrande egenskaper till LED-stripar. Utöver punktfritt ljus är den nya teknologin mer motståndskraftig mot böjning och termisk expansion.

8 | AIRAM Nyheter 2023 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer. Norma CSP 24V SNRO KOODI W LM • 4146925 A1COBI 24V IP68 1400lm/m 927 5m 70 7000 • 4146926 A1COBJ 24V IP68 1400lm/m 930 5m 70 7000 • 4146927 A1COBK 24V IP68 1400lm/m 940 5m 70 7000
E-NR KOD • 7509953 A1COBM 24V IP68 Anslutn. 8mm 3m 5st • 7509955 A1COBO 24V IP68 Anslutn. 8mm 5st
Norma CSP 24V tillbehör
IP68 - För installation utomhus • I lager

Slimline Aluminium profil

Slimline Aluminium profil Kit 2 m är utformad för enkel och mångsidig installation av LED-strips. Den minimalistiskt designade profilen är låg i strukturen och passar LED-strips upp till 12 mm breda. Den kan monteras på ytor som tak, vägg eller till och med undersidan av arbetsytor. Kittet inkluderar även två ändstycken med hål och två avslutningslock, samt sex fästen som möjliggör två separata enheter.

Stomme av anodiserad aluminium, opal kupa av UV-skyddad polykarbonat.

• Används med LED-strips som är upp till 12 mm breda och har en höjd på högst 6 mm.

• Finns som 2 meters profil med opal kupa, med två hål i ändarna och med två ändar utan hål, samt med sex fästen.

Strömkällor 24V

Strömkällor för 24 V LED-strips för utomhus- och inomhusbruk.

24V

Dimningsapparater 12V och 24V

Dimningsapparater 12V och 24V för Led-lister.

Dimningsapparater 12V och 24V

AIRAM Nyheter 2023 | 9 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
Strömkällor
E-NR KOD • A1LEAA CV-DRIVER 24V 30W IP20 • A1LEAB CV-DRIVER 24V 60W IP20 • A1LEAC CV-DRIVER 24V 120W IP20 • A1LEAD CV-DRIVER 24V 150W IP67
E-NR KOD • 7981778 A0NOPD IP20 12V/24V DALI/Push dim • 1360788 A0HIMA IP20 12V/24V DALI CCT 4016031 4016034 4016035 4016036 4016022 4016101 Slimline Aluminium profil E-NR KOD • 7509956 A1COBP Aluminium profil kit 2m PCO • I lager

Kompabilitetslista för LED-Strip och profiler

1) Passar, men profilens hörn får inte vara gerat

2) LED-stripen ryms, men ändpluggen är synlig

3) Kräver 24 V strömförsörjning

4) Kräver inkapsling (gäller utomhus- och våtutrymmen)

7)

8) Endast för enkanalsanvändning

9) Montering utan ändhylsa

10 | AIRAM Nyheter 2023 © Airam AB • Med
för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
reservation
5) Kräver 12 V strömförsörjning
6) IP20, lämplighet för användning måste säkerställas
Exakt i mitten av profilen
Slimline Kit inre bredd 12 mm Slimline 7 inre bredd 12,2 mm Slimline 7 optical 30° inre bredd 12,2 mm Slimline 7 R inre bredd 12,2 mm Slimline 15 Wide inre bredd 18 mm Slimline 8 Wide inre bredd 20 mm Slimline 8 Wide R inre bredd 20 mm Ceiling inre bredd 18 mm Corner inre bredd 12,2 mm Rigel profilskena Norma profilskena Apus CSP 24V 5 m IP20 4146932 4209000, 4209001, 4209004, 4209005 4209002, 4209006 4209014, 4209015, 4209016, 4209017 4222737, 4222738, 4222739, 4222740 4222744, 4222745, 4222746, 4222747 4222753, 4222751, 4222752, 4222754 4222757, 4222758, 4222759, 4222760 4209053, 4209054, 4209055, 4209056 4222779 4289963 4146919 / 4146920 / 4146921 1000 lm/m ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 4146922/ 4146923 / 4146924 1300 lm/m ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 4146928 Connector 8mm 3m ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 4146930 Connector 8mm 5kpl ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Norma CSP 24V 5 m IP68 4146925 / 4146926 / 4146927 1400 lm/m ✔ 2) ✔ ✔ 2) ✔ 2) ✔ 4146929 Connector 8mm 3m 5kpl ✔ ✔ 4146931 Connector 8mm 5kpl ✔ ✔ Ambiance CCT 24V 5 m 4146525 IP20 ✔ 9) ✔ 9) ✔ 9) ✔ 9) ✔ 9) ✔ 9) ✔ 9) ✔ ✔ 9) 4146526 IP65 ✔ 2) 9) ✔ 9) ✔ 2) 9) ✔ 9) 4146527 Ambiance Connector IP20 ✔ 4146528 Ambiance Connector IP20 2MLJ  ✔ Coloris RGB + CCT 24V 5 m 4146521 IP20 (kräver LED-kontroller) ✔ 9) ✔ 9) ✔ 9) ✔ 9) ✔ 9) ✔ 9) ✔ 9) ✔ ✔ 9) 4146522 IP65 (kräver LED-kontroller) ✔ 2) 9) ✔ 9) ✔ 2) 9) ✔ 9) 4146523 Coloris Connector IP20 ✔ 4146524 Coloris Connector IP20 2MLJ ✔ 4146528 Ambiance Connector IP20 2MLJ  ✔ Apus 12V 5 m IP20 4209544 / 4209545 Apus 12V 25W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 4209546 / 4209547 Apus 12V 50W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 4209548 / 4209549 Apus 12V 65W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 4209558 / 4209559 Anslut Apus 25W ✔ ✔ ✔ 4209560 L-anslut Apus 25W ✔ 1) ✔ 1) ✔ 1) ✔ 1) 4209561 Anslut Apus 25W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 4209595 / 4209596 Connector Apus 50W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 4209597 L-anslut Apus 50W ✔ 1) ✔ 1) ✔ 1) ✔ 1) 4209598 Anslut Apus 50W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Norma 12V 5 m IP65 4209550 / 4209551 Norma 12V 45W ✔ ✔ ✔ ✔ 7) ✔ ✔ 2) 4209562 Norma Tillbehörpåse ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 2) Rigel 230V 50 m IP65 4209541 / 4209542 Rigel 230V ✔ 2)

Kompabilitetslista för LED-Strip och drivers/drivdon

AIRAM Nyheter 2023 | 11 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
1) Passar, men profilens hörn får inte vara gerat 2) LED-stripen ryms, men ändpluggen är synlig 3) Kräver 24 V strömförsörjning 4) Kräver inkapsling (gäller utomhus- och våtutrymmen) 5) Kräver 12 V strömförsörjning 6) IP20, lämplighet för användning måste säkerställas 7) Exakt i mitten av profilen 8) Endast för enkanalsanvändning
Apus CSP 24V 5 m IP20 CV driver 12V 20W IP20 CV driver 12V 30W IP20 CV driver 12V 60W IP20 CV driver 12V 100W IP20 LED driver 60W OTP IP67 Dimmer unit IP20 12V/24V DALI/ PUSH DIM Remote control RGBCCT ZB LED contr RGBCCT 12V/24V ZB CV driver 24V 150W IP67 CV driver 24V 120W IP20 CV driver 24V 60W IP20 CV driver 24V 30W IP20 4016020 4016019 4016018 4016001 4289780 4016022 4016038 4016037 4016036 4016035 4016034 4016031 4146919 / 4146920 / 4146921 1000 lm/m ✔ 3) ✔ ✔ ✔ ✔ 4146922/ 4146923 / 4146924 1300 lm/m ✔ 3) ✔ ✔ ✔ ✔ 4146928 Connector 8mm 3m 4146930 Connector 8mm 5kpl Norma CSP 24V 5 m IP68 4146925 / 4146926 / 4146927 1400 lm/m ✔ 3) 4) ✔ 4) ✔ 4) ✔ 4) ✔ 4) 4146929 Connector 8mm 3m 5kpl 4146931 Connector 8mm 5kpl Ambiance CCT 24V 5 m 4146525 IP20 ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 4146526 IP65 ✔ ✔ 4) ✔ ✔ 4) ✔ 4) ✔ 4) 4146527 Ambiance Connector IP20 4146528 Ambiance Connector IP20 2MLJ  Coloris RGB + CCT 24V 5 m 4146521 IP20 (kräver LED-kontroller) ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 4146522 IP65 (kräver LED-kontroller) ✔ ✔ 4) ✔ ✔ 4) ✔ 4) ✔ 4) 4146523 Coloris Connector IP20 4146524 Coloris Connector IP20 2MLJ 4146528 Ambiance Connector IP20 2MLJ  Apus 12V 5 m IP20 4209544 / 4209545 Apus 12V 25W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 5) 4209546 / 4209547 Apus 12V 50W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 5) 4209548 / 4209549 Apus 12V 65W ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 5) 4209558 / 4209559 Anslut Apus 25W 4209560 L-anslut Apus 25W 4209561 Anslut Apus 25W 4209595 / 4209596 Anslut Apus 50W 4209597 L-anslut Apus 50W 4209598 Anslut Apus 50W Norma 12V 5 m IP65 4209550 / 4209551 Norma 12V 45W ✔ 6) ✔ 6) ✔ 6) ✔ 6) ✔ ✔ 4) 5) 4209562 Norma Tillbehörpåse Rigel 230V 50 m IP65 4209541 / 4209542 Rigel 230V
9) Montering utan ändhylsa

Cio Multi tillbehör

Monteringsram

Med Cio Multi monteringsram kan armaturen monteras med utanpåliggande kabel. Ramen har kabelgenomföring på motsatta sidor så att armaturen kan vidarekopplas och innehåller kopplingsplint. Färgen och ytstrukturen på ramen är samma som armaturen, så slutresultatet blir snyggt. Monteringsramen finns för alla Cio Multi armaturer, inklusive Pir-modellen. Monteringsramen är inte lämplig att använda tillsammans med dekorram.

• I lager

Cio Multi tillbehör

E-NR KOD

• 7475689 A1CIOK Monteringsram 164 mm WH

• 7475690 A1CIOL Monteringsram 217 mm WH

• 7475691 A1CIOM Monteringsram 292 mm WH

• 7475692 A1CION Monteringsram 226 mm WH

Dekorram

Dekorram finns som tillbehör till Cio Multi-serien. Med den kan du ändra armaturens färg enkelt och snabbt. Ramen finns i svart eller krom för alla basmodeller (ej Pir-modellen). Dekorramen monteras utanpå den förinstallerade armaturen. Armaturens ram har en magnet som gör att dekorramen fäster snabbt och sömlöst och sitter stadigt på plats i armaturen.

• I lager

Cio Multi tillbehör

E-NR KOD

• 7475693 A1CIOE Dekorativ ring 164 mm BK

• 7475694 A1CIOF Dekorativ ring 164 mm CR

• 7475695 A1CIOG Dekorativ ring 217 mm BK

• 7475696 A1CIOH Dekorativ ring 217 mm CR

• 7475697 A1CIOI Dekorativ ring 292 mm BK

• 7475698 A1CIOJ Dekorativ ring 292 mm CR

Cio Multi downlight

Cio Multi är en tunn och lätt hybridarmatur som kan fungera både som mini-panel, downlight och plafond. Med justerbar färgtemperatur samt dimbara (bakkant) för ytmontering eller halvinfälld montering. Armaturens färgtemperatur

3000K/4000K/6500Kväljs under installation. Cio Multi är lämplig för torra utrymmen i bostäder och offentliga utrymmen och är en utmärkt lösning speciellt för renoveringsprojekt. Justerbart fjäderfästet gör att armaturen ryms i nästan alla färdiga

håltagningar (55–250 mm) beroende på produktens storlek. Pir-modellen i serien är särskilt lämplig för entrébelysning, korridorer, källare eller vindslokaler. Cio Multi armaturerna är dimbara (ej Pirmodellen). Du kan välja mellan tre stomstorlekar.

Ny!
© Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer. 12 | AIRAM Nyheter 2023

Beam Pro

Beam Pro är en spotlight tillverkad av aluminium. Armaturerns material och finish är av hög kvalitet. Armaturen monteras i enfas-(1P) eller trefasskena (3P). Designen på Beam Pro är elegant och tidlös och den lämpar sig för ett brett spektrum av applikationer. Lämpliga användningsområden är offentliga lokaler, såsom restauranger, kaféer, frisörsalonger och andra små butiker, samt bostadshus. I Beam Pro är det särskilt enkelt att byta och installera ljuskällan tack vare den justerbara lamphållaren. Välj önskad PAR16 GU10 led-lampa till armaturen. Du kan ändra belysningen och atmosfären i rummet genom att välja lampans färgtemperatur, effekt eller spridningsvinkel. Trådlösa smarta lampor är också ett alternativ.

• Stomme av aluminium.

• Vit pulvermålad, RAL 9010 och svart pulvermålad, RAL 9005.

Skyddsklass II.

• Beam Pro 3-P har en trefas adapter för kontaktskena. Armaturen passar för montering i Global Pro (f.d. Nokia) kontaktskenor.

• Beam Pro 1-P har en enfas adapter för kontaktskena. Armaturen passar för montering i Global Base 1-kretsskenor.

• Monteringshöjd 2–5 m.

IP20.

• Max. 7 W LED-lampa. Lamplängd max 57 mm.

• Omgivningstemperatur 0 … 25 °C.

AIRAM Nyheter 2023 | 13 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i
och specifikationer.
beskrivningar
Beam
E-NR KOD
7403532 A2BEBA IP20 GU10 PAR16 BK 1-P Pro
7403533 A2BEBB IP20 GU10 PAR16 WH 1-P Pro Beam
E-NR KOD • 7403534 A2BEBC IP20 GU10 PAR16 BK 3-P Pro • 7403535 A2BEBD IP20 GU10 PAR16 WH 3-P Pro • I lager
Pro 1-fasskena
Pro 3-fasskena

Vario

Ytmonterade Vario är en armatur med aluminiumprofil som är utvecklad och tillverkad i Finland. Materialet som används i stomme är 100 % återvunnet aluminium. Du kan skräddarsy en helhet som passar perfekt för ditt projekt med olika stomlängder och hörnkopplingsstycken. Användningsområden är kontor, entréhallar och utbildningsinstitutioner samt korridorer inomhus. Med armaturen kan du skapa en kontinuerlig ljuslinje på upp till 4 500 mm. Vario-armaturerna produceras i Finland och är designade och tillverkade på Airams fabrik i Lahtis.

• Stomme av aluminium, kupa av akryl; mikroprisma, opal eller klar med linsoptik.

Vit, RAL 9016.

• Skyddsklass I.

• Ytmontering i taket. Kopplas i separat dosa. Armaturen levereras med två meter förbindningskabel (3/5 x 0,75 mm2).

• Klar:

1140 mm / 24 W: WH/WH / 3700 lm. WH/BK 3300 lm.

1420 mm / 30 W: WH/WH / 4700 lm. WH/BK 4200 lm.

• Opal:

1140 mm: 26 W / 3200 lm.

1420 mm: 33 W / 4000 lm.

4500 mm: 104 W / 12 800 lm.

• Mikroprisma:

1140 mm: 26 W / 3000 lm.

1420 mm: 33 W / 3700 lm.

4500 mm: 104 W / 11 100 lm.

• Färgtemperatur 4000 K. CRI > 80 / Ra > 80.

• MacAdam 3 SDCM.

• IP20.

• IK02.

On/off- och Dali-2-modeller med tryckknappsstyrning (230 V).

• Omgivningstemperatur 0 … 25 °C. Livslängd L70 > 100 000 h (Ta25°C).

• Livslängd L80 100 000 h (Ta25°C).

• Strömkällans livslängd 100 000 h.

• WH = vit stomme, WH/WH = vit stomme + vit diffuser, WH/BK = vit stomme + svart diffusor, DA2 = Dali-2, ACO = akrylopal, ACMP = akrylprisma, ACC = klar diffusor med linsoptik.

• Casambi- och ActiveAhead-modeller är tillgängliga på projektspecifik basis. Ljusflödespaket som skräddarsys helt efter dina behov finns tillgängliga. Genomkoppling, olika genomföringspunkter, måttillverkade anslutningskablar med snabbkoppling och snabbanslutningskablar finns på beställning. Färgtemperatur 3000 K och CRI > 90 / Ra > 90 på begäran. Mot separat beställning stomfärger i RAL-Classic-serien. Olika linjär belysning på beställning. Olika längder från 600 mm till 4500 mm finns också tillgängliga på beställning.

Mot separat beställning stomfärger i RAL-Classic-serien.

14 | AIRAM Nyheter 2023 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
Snabb installation med ytmonteringsfästet.
AIRAM Nyheter 2023 | 15 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer. Vario ACC E-NR KOD W LM A1VARM 1140 24W/840 60D ACC WH/WH 24 3700 A1VARN 1140 24W/840 60D ACC WH/BK 24 3300 A1VARO 1420 30W/840 60D ACC WH/WH 30 4700 A1VARP 1420 30W/840 60D ACC WH/BK 30 4200 Vario ACO E-NR KOD W LM 7024792 A1VARB 1140 26W/840 ACO WH 26 3200 7024793 A1VARD 1420 33W/840 ACO WH 33 4000 7024794 A1VARF 4500 104W/840 ACO WH 104 12800 Vario ACMP E-NR KOD W LM 7024795 A1VARH 1140 26W/840 ACMP WH 26 3000 7024796 A1VARJ 1420 33W/840 ACMP WH 33 3700 7024797 A1VARL 4500 104W/840 ACMP WH 104 11100 Vario Dali ACC E-NR KOD W LM A1VARM-DALI 1140 24W/840 DA2 60D ACC WH/WH 24 3700 A1VARN-DALI 1140 24W/840 DA2 60D ACC WH/BK 24 3300 A1VARO-DALI 1420 30W/840 DA2 60D ACC WH/WH 30 4700 A1VARP-DALI 1420 30W/840 DA2 60D ACC WH/BK 30 4200 Vario Dali ACO E-NR KOD W LM 7024798 A1VARB-DALI 1140 26W/840 ACO DA2 WH 26 3200 7024799 A1VARD-DALI 1420 33W/840 ACO DA2 WH 33 4000 7024800 A1VARF-DALI 4500 104W/840 ACO DA2 WH 104 12800 Vario Dali ACMP E-NR KOD W LM 7024801 A1VARH-DALI 1140 26W/840 ACMP DA2 WH 26 3000 7024802 A1VARJ-DALI 1420 33W/840 ACMP DA2 WH 33 3700 7024803 A1VARL-DALI 4500 104W/840 ACMP DA2 WH 104 11100 Beställ produkt Vario ACC Vario ACO Vario ACMP

Vario P

Pendelarmaturen Vario P är en nedljusarmatur med aluminiumprofil som är utvecklad och tillverkad i Finland. Materialet som används i stomme är 100 % återvunnet aluminium. Med olika stomlängder och hörnkopplingsstycken kan du skräddarsy en helhet som passar perfekt för ditt projekt. Användningsområden är kontor, entréhallar och utbildningsinstitutioner samt korridorer inomhus. Med armaturen kan du skapa en kontinuerlig ljuslinje på upp till 4 500 mm. Vario P -armaturerna produceras i Finland och är designade och tillverkade på Airams fabrik i Lahtis.

• Stomme av aluminium, kupa av akryl; mikroprisma, opal eller klar med linsoptik.

Vit, RAL 9016.

• Skyddsklass I.

• Pendelmontering. Kopplas i separat dosa. Armaturen levereras med två meter förbindningskabel (3/5 x 0,75 mm2).

Längden på den vajer 1500 mm.

• Fast LED:

• Klar:

1140 mm / 24 W: WH/WH / 3700 lm. WH/BK 3300 lm.

1420 mm / 30 W: WH/WH / 4700 lm. WH/BK 4200 lm.

• Opal:

1140 mm: 26 W / 3200 lm.

1420 mm: 33 W / 4000 lm.

4500 mm: 104 W / 12 800 lm.

• Mikroprisma: 1140 mm: 26 W / 3000 lm.

1420 mm: 33 W / 3700 lm.

4500 mm: 104 W / 11 100 lm.

• Färgtemperatur 4000 K. CRI > 80 / Ra > 80.

• MacAdam 3 SDCM.

• IP20.

• IK02.

• On/off- och Dali-2-modeller med tryckknappsstyrning (230 V).

• Omgivningstemperatur 0 … 25 °C.

• Livslängd L70 > 100 000 h (Ta25°C).

Livslängd L80 100 000 h (Ta25°C).

• Strömkällans livslängd 100 000 h.

• WH = vit stomme, WH/WH = vit stomme + vit diffuser, WH/BK = vit stomme + svart diffusor, DA2 = Dali-2, ACO = akrylopal, ACMP = akrylprisma, ACC = klar diffusor med linsoptik.

• Casambi- och ActiveAhead-modeller är tillgängliga på projektspecifik basis. Ljusflödespaket som skräddarsys helt efter dina behov finns tillgängliga. Genomkoppling, olika genomföringspunkter, måttillverkade anslutningskablar med snabbkoppling och snabbanslutningskablar finns på beställning. Färgtemperatur 3000 K och CRI > 90 / Ra > 90 på begäran. Mot separat beställning stomfärger i RAL-Classic-serien. Olika linjär belysning på beställning. Olika längder från 600 mm till 4500 mm finns också tillgängliga på beställning.

16 | AIRAM Nyheter 2023 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
Snabb installation med pendlingskit. Mot separat beställning stomfärger i RAL-Classic-serien.
AIRAM Nyheter 2023 | 17 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer. Vario P ACC E-NR KOD W LM A1VASM 1140 24W/840 60D ACC WH/WH P 24 3700 A1VASN 1140 24W/840 60D ACC WH/BK P 24 3300 A1VASO 1420 30W/840 60D ACC WH/WH P 30 4700 A1VASP 1420 30W/840 60D ACC WH/BK P 30 4200 Vario P ACO E-NR KOD W LM 7024804 A1VASB 1140 26W/840 ACO WH P 26 3200 7024805 A1VASD 1420 33W/840 ACO WH P 33 4000 7024806 A1VASF 4500 104W/840 ACO WH P 104 12800 Vario P ACMP E-NR KOD W LM 7024807 A1VASH 1140 26W/840 ACMP WH P 26 3000 7024808 A1VASJ 1420 33W/840 ACMP WH P 33 3700 7024809 A1VASL 4500 104W/840 ACMP WH P 104 11100 Vario P Dali ACC E-NR KOD W LM A1VASM-DALI 1140 24W/840DA2 60DACC WH/WH P 24 3700 A1VASN-DALI 1140 24W/840DA2 60DACC WH/BK P 24 3300 A1VASO-DALI 1420 30W/840DA2 60DACC WH/WH P 30 4700 A1VASP-DALI 1420 30W/840DA2 60DACC WH/BK P 30 4200 Vario P Dali ACO E-NR KOD W LM 7024810 A1VASB-DALI 1140 26W/840 ACO DA2 WH P 26 3200 7024811 A1VASD-DALI 1420 33W/840 ACO DA2 WH P 33 4000 7024812 A1VASF-DALI 4500 130W/840 ACO DA2 WH P 104 12800 Vario P Dali ACMP E-NR KOD W LM 7024813 A1VASH-DALI 1140 26W/840 ACMP DA2 WH P 26 3000 7024814 A1VASJ-DALI 1420 33W/840 ACMP DA2 WH P 33 3700 7024815 A1VASL-DALI 4500 130W/840 ACMP DA2 WH P 104 11100 Beställ produkt Vario P ACC Vario P ACO Vario P ACMP

VARIO är en aluminiumprofilarmatur utvecklad och tillverkad i Finland. Materialet som används i stomme är miljövänligt och 100% återvunnet aluminium.

18 | AIRAM Nyheter 2023

Vario D/I

Pendelarmaturen Vario D/I med ned- och uppljus är en armatur med aluminiumprofil som är utvecklad och tillverkad i Finland. Materialet som används i stomme är 100 % återvunnet aluminium. Med olika stomlängder och hörnkopplingsstycken kan du skräddarsy en helhet som passar perfekt för ditt projekt. Användningsområden är kontor, entréhallar och utbildningsinstitutioner samt korridorer inomhus. Med armaturen kan du skapa en kontinuerlig ljuslinje på upp till 4 500 mm. Vario D/I-armaturerna produceras i Finland och är designade och tillverkade på Airams fabrik i Lahtis.

• Stomme av aluminium, kupa av akryl; mikroprisma eller opal.

• Vit, RAL 9016.

• Skyddsklass I.

Pendelmontering. Kopplas i separat dosa. Armaturen levereras med två meter förbindningskabel (5 x 0,75 mm2).

Längden på den vajer 1500 mm.

• Opal:

1140 mm: 33 W / 4200 lm.

1420 mm: 47 W / 6000 lm.

4500 mm: 130 W / 16 800 lm.

• Mikroprisma:

1140 mm: 33 W / 4000 lm.

1420 mm: 47 W / 5700 lm.

4500 mm: 130 W / 15 100 lm.

• Som standard spritt ljus 70/30. Uppljus 30 %. Ned- och uppljus styrs separat.

• Färgtemperatur 4000 K. CRI > 80 / Ra > 80.

• MacAdam 3 SDCM.

IP20.

• IK02.

• On/off- och Dali-2-modeller med tryckknappsstyrning (230 V).

• Omgivningstemperatur 0 … 25 °C.

• Livslängd L70 > 100 000 h (Ta25°C). Livslängd L80 100 000 h (Ta25°C).

• Strömkällans livslängd 100 000 h.

• WH = vit, DA2 = Dali-2, ACO = akrylopal, ACMP = akrylprisma, D/I = ned- och uppljus.

Casambi- och ActiveAhead-modeller är tillgängliga på projektspecifik basis. Ljusflödespaket som skräddarsys helt efter dina behov finns tillgängliga. Genomkoppling, olika genomföringspunkter, måttillverkade anslutningskablar med snabbkoppling och snabbanslutningskablar finns på beställning. Färgtemperatur 3000 K och CRI > 90 / Ra > 90 på begäran. Mot separat beställning stomfärger i RAL-Classic-serien. Olika linjär belysning på beställning. Olika längder från 600 mm till 4500 mm finns också tillgängliga på beställning.

Beställ produkt

Vario D/I Dali ACO

Vario D/I Dali ACMP

AIRAM Nyheter 2023 | 19 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
D/I ACO SNRO KOODI W LM 4146903 A1VATB 1140 33W/840 ACO WH D/I 33 4200 4146904 A1VATD 1420 47W/840 ACO WH D/I 47 6000 4146905 A1VATF 4500 130W/840 ACO WH D/I 130 16800
D/I ACMP SNRO KOODI W LM 4146906 A1VATH 1140 33W/840 ACMP WH D/I 33 4000 4146907 A1VATJ 1420 47W/840 ACMP WH D/I 47 5700 4146908 A1VATL 4500 130W/840 ACMP WH D/I 130 15100
Vario
Vario
SNRO KOODI W LM 4146909 A1VATB-DALI 1140 33W/840 ACO DA2 WH D/I 33 4200 4146910 A1VATD-DALI 1420 47W/840 ACO DA2 WH D/I 47 6000 4146911 A1VATF-DALI 4500 130W/840 ACO DA2 WH D/I 130 16800
SNRO KOODI W LM 4146912 A1VATH-DALI 1140 33W/840 ACMP DA2 WH D/I 33 4000 4146913 A1VATJ-DALI 1420 47W/840 ACMP DA2 WH D/I 47 5700 4146914 A1VATL-DALI 4500 130W/840 ACMP DA2 WH D/I 130 15100
Vario P ACC Vario D/IVario P ACC

Plano Pro

Plano Pro är en ny energieffektiv och mycket mångsidig moduluppbyggd armatur med nästan obegränsade användningsområden. Armaturens utmärkta färgåtergivningsindex, UGR-värde (<19) och IP44-klassificering gör Plano Pro till ett säkert val för de flesta objekt. Tack vare sin energieffektivitet

är Plano Pro perfekt lämpad för offentliga utrymmen som korridorer, entréhallar och kontorslandskap. Det låga UGR-värdet gör att armaturen kan användas i skolor och förskolor och i lokaler som är avsedda för terminalarbete. Tack vare IP44-klassificeringen på undersidan kan du installera armaturen även i dammiga och fuktiga utrymmen. Till armaturen finns monteringstillbehör som täckplåtar för den runda ljusöppningen och tillbehör för ytmontage och infällt montage. Armaturen finns även i en Tunable White-version.

• Ram av aluminium, stomme av stål, kupa av polystyrene och linser av akryl.

• Vit, RAL 9016.

• Armaturens skyddsklass III.

• Förkopplingsdonets skyddsklass II.

Montering i undertak med T-profil, infälld montering eller ytmontering med tillbehör.

• Lämplig för vidarekoppling: on/off och Dali-2 max 5 x 2,5 mm2, Casambi och ActiveAhead 3 x 2,5 mm2, Dim 3 x 1,5 mm2

• Färgtemperaturer 3000 K, 4000 K och Tunable White 2700–6000 K. CRI > 90 / Ra > 90.

• MacAdam 3 SDCM.

• IP44. ActiveAhead-modeller IP20.

• IK02.

• On/off: 27 W 3500 lm / 35 W 4500 lm.

• Dim: 31 W 4000 lm.

• Dali-2, Casambi och ActiveAhead: 27 W 3500 lm / 35 W 4500 lm / 45 W 5800 lm.

Dali DT8 35 W 4300 lm.

• Casambi TW 35 W 4300 lm.

• On/off, Dim (bakkantsstyrning), Dali-2 med tryckknapps (230V) och CLO-funktioner, Casambi (Bluetooth mesh), ActiveAhead (självlärande trådlös ljusstyrning) och TW med Dali DT8- eller Casambi-styrning.

• On/off och Casambi-serierna finns även med 3-meters Europlug-kabel H03VVH2-F 2 x 0,75 mm2

• Dali-2-certifierade styrenheter rekommenderas.

• Maximalt antal led driftdon som ska anslutas till en tryckknapps är 60. Längden på kabeln mellan strömbrytaren och armaturen är max. 10 meter.

• Omgivningstemperatur 0 … 25 °C.

• Livslängd L70B50 100 000 h (Ta25°C).

• Livslängd L80B10 80 000 h (Ta25°C).

• Livslängd L90B10 50 000 h (Ta25°C).

• Strömkällans livslängd 100 000 h.

• Vit ytmonteringsram som tillbehör (4245223), infällningsram 600 x 600 (4297811) och monteringsset som innehåller fyra dolda rälsfästen och en säkerhetsvajer (4146933). Dessutom finns täckplattor för rund ljusöppning R400 (APLZC) och R500 (A2PLZA).

• WH = vit, DA2 = Dali-2, CA = Casambi, AA = ActiveAhead, PSMP = mikroprisma av polystyren, DIM = fasdimning, TW = Tunable White.

• Går att få med måttillverkade anslutningskablar och mångsidiga snabbanslutningskablar efter projektets behov.

20 | AIRAM Nyheter 2023 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.

Beställ produkt, • I lager

Antal förare per MCB

i beskrivningar och specifikationer.

AIRAM Nyheter 2023 | 21 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar
PSMP A2PLZA Infällnadsram 600*600 R500 A2PLZC Infällnadsram 600*600 R400 4245223 Ram 600x600mm 4297811 Infällningsram 600X600 4146933 Monteringsset
MCB B10A B16A C10A C16A On/off 27 W 10 16 16 27 On/off 35 W 10 16 16 27 Dim 31 W 10 16 16 27 Dali-2 29 47 48 80 Casambi 14 23 23 38 TW Dali DT8 18 30 31 51 Casambi TW 18 30 31 51 ActiveAhead 22 36 37 61 Plano Pro E-NR KOD W LM 7024880 A2PRAA IP44 27W/930 PSMP WH 27 3500 • 7024471 A2PRAB IP44 27W/940 PSMP WH 27 3500 7024881 A2PRAC IP44 35W/930 PSMP WH 35 4500 • 7024472 A2PRAD IP44 35W/940 PSMP WH 35 4500 Plano Pro Dim E-NR KOD W LM 7024882 A2PRAE IP44 31W/930 PSMP DIM WH 31 4000 • 7024473 A2PRAF IP44 31W/940 PSMP DIM WH 31 4000 Plano Pro Dali E-NR KOD W LM 7022899 A2PRAA-DALI IP44 27W/930 PSMP DA2 WH 27 3500 • 7022900 A2PRAB-DALI IP44 27W/940 PSMP DA2 WH 27 3500 7022901 A2PRAC-DALI IP44 35W/930 PSMP DA2 WH 35 4500 • 7022902 A2PRAD-DALI IP44 35W/940 PSMP DA2 WH 35 4500 7022903 A2PRAG-DALI IP44 45W/930 PSMP DA2 WH 45 5800 • 7022904 A2PRAH-DALI IP44 45W/940 PSMP DA2 WH 45 5800 7022905 A2PRAI-DALI IP44 35W/TW PSMP DA2 WH 35 4300 Plano Pro Casambi E-NR KOD W LM A2PRAA-CA IP44 27W/930 PSMP CA WH 27 3500 A2PRAB-CA IP44 27W/940 PSMP CA WH 27 3500 A2PRAC-CA IP44 35W/930 PSMP CA WH 35 4500 7024475 A2PRAD-CA IP44 35W/940 PSMP CA WH 35 4500 A2PRAG-CA IP44 45W/930 PSMP CA WH 45 5800 7024476 A2PRAH-CA IP44 45W/940 PSMP CA WH 45 5800 7024477 A2PRAI-CA IP44 35W/TW PSMP CA WH 35 4300 Plano Pro ActiveAhead E-NR KOD W LM A2PRAC-AA IP20 35W/930 PSMP AA WH 35 4500 A2PRAD-AA IP20 35W/940 PSMP AA WH 35 4500 A2PRAG-AA IP20 45W/930 PSMP AA WH 45 5800 A2PRAH-AA IP20 45W/940 PSMP AA WH 45 5800 Plano Pro EU-Plug PSMP (3 m kabel) E-NR KOD W LM A2PRAA-EU IP44 27W/930 PSMP EU WH 27 3500 A2PRAB-EU IP44 27W/940 PSMP EU WH 27 3500 A2PRAC-EU IP44 35W/930 PSMP EU WH 35 4500 A2PRAD-EU IP44 35W/940 PSMP EU WH 35 4500 Plano Pro Dim EU Plug PSMP (3m kabel) E-NR KOD W LM A2PRAE-EU IP44 31W/930 PSMP EU DIM WH 31 4000 A2PRAF-EU IP44 31W/940 PSMP EU DIM WH 31 4000 Plano Pro Casambi EU-Plug PSMP (3 m kabel) E-NR KOD W LM A2PRAA-CAEU IP44 27W/930 PSMP CAEU WH 27 3500 A2PRAB-CAEU IP44 27W/940 PSMP CAEU WH 27 3500 A2PRAC-CAEU IP44 35W/930 PSMP CAEU WH 35 4500 A2PRAD-CAEU IP44 35W/940 PSMP CAEU WH 35 4500 A2PRAG-CAEU IP44 45W/930 PSMP CAEU WH 45 5800 A2PRAH-CAEU IP44 45W/940 PSMP CAEU WH 45 5800

Sport

Sport-armaturerna är tillverkade av högkvalitativa material för användning i höga utrymmen. Vid designen av armaturerna har vi så långt som möjligt tagit hänsyn till våra kunders önskemål. Den traditionella bollskyddsgrinden har ersatts med en klar reflektor av polykarbonat, vilket ger en mycket jämn ljusfördelning över den belysta ytan. Armaturernas utdragbara anslutningsremsa och integrerade ytmontagefästen gör installationen mycket enkel. Ytmontagefästena har spår som passar de vanligaste upphängningsprofilerna. Det högkvalitativa reflektormaterialet och den starka stålramen absorberar stötar från alla riktningar på ett säkert sätt. Sport-armaturerna har genomgått bollskyddstest enligt kraven i standarden VDE 0710-13. De 100% finländska Sport-armaturerna är designade och tillverkade på Airams fabrik i Lahtis.

• Stålhölje, reflektor av polykarbonat, 60 graders linser som standardalternativ.

• Vit, RAL 9016.

• Skyddsklass I.

• Ytmontering.

Vidarekopplad 5 x 2,5 mm2

• Monteringshöjd 4–10 m.

• Fast LED 105–150 W: 18 000–24 000 lm.

• Färgtemperatur 4000 K. CRI > 80 / Ra > 80.

• MacAdam 3 SDCM.

• IP20.

• IK10.

• Bollskyddscertifikat VDE 0710-13.

• På/av- och Dali-2 med tryckknappar (230V).

• Omgivningstemperatur 0 … 25 °C.

Livslängd L80B10 100 000 h (Ta25°C).

• Möjligheter till anpassade ljusflödespaket finns tillgängliga projektvis. Genomkoppling, olika linsalternativ och stomfärger i RAL-Classic-serien kan erhållas genom separat beställning.

Integrerade ytmontagefästen

Sport - snabb installation och jämnt ljus!

Den förnyade Sport-kollektionen har funktioner som gör installationen enklare. Tack vare den klara reflektorn av polykarbonat blir ljuset jämnt.

22 | AIRAM Nyheter 2023 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
Den utdragbara anslutningsremsan påskyndar installationen. gör installationen mycket enkel.
Sport E-NR KOD W LM A1SRAA 18000lm 840 60D PCC WH 105 18000 A1SRAB 20000lm 840 60D PCC WH 119 20000 A1SRAC 24000lm 840 60D PCC WH 148 24000 Sport Dali E-NR KOD W LM A1SRAA-DALI 18000lm 840 60D DA2 PCC WH 106 18000 A1SRAB-DALI 20000lm 840 60D DA2 PCC WH 120 20000 A1SRAC-DALI 24000lm 840 60D DA2 PCC WH 150 24000 Beställ produkt

Svea

Svea är en mångsidig och enkel installerad industriarmatur. Tillämpningar inkluderar industrihallar och lager. Utrustad med ett bollskyddsgaller är armaturen även lämplig för idrottshallar. Armaturen är genomkopplad, så anslutning och installation går mycket snabbt. Armaturen kan monteras direkt på takytan, på en upphängningsskena eller på en horisontell upphängningsvajer med linfästet integrerat i armaturen. Ett brett urval av olika optik och alternativ för ljusstyrning finns i produktserien. Med dubbelparaboliska bländskydd tillgängligt som extra tillbehör är produkten även lämplig för platser där bländningsfri belysning krävs.

• Galvaniserad stomme, linser (30G, 60G och 90G) och microprismatisk diffusor (ACMP) av akryl. Opal diffusor (PCO) av polykarbonat.

• Armaturen går även få med dubbelassymetriskt ljusdistribution (DAS).

• Skyddsklass I.

Ytmontering eller linmontage med inbyggt linfäste med en upphängningskrok integrerad i armaturen. Som ett extra tillbehör finns även fästelement för upphängningsskenor.

• Genomkopplad 5 x 1,5/2,5 mm2

• Monteringshöjd 4–10 m.

• Fast LED:

• 1250 mm 40–78 W:

30D, 60D, 90D: 7000–13 000 lm.

DAS: 7200–13 400 lm.

ACMP, PCO: 6500–12 000 lm.

• 1550 mm 48–97 W:

30D, 60D, 90D: 8400–16 000 lm.

DAS: 8600–16 500 lm.

ACMP, PCO: 7900–14 700 lm.

• Färgtemperatur 4000 K. CRI > 80 / Ra > 80.

• IP23.

• IK08.

• On/off- och Dali-2 med tryckknappsdimring (230V).

• Maximalt antal led driftdon som ska anslutas till en tryckknapp är 50.

• Omgivningstemperatur -20 … 25 °C, lämplig för inomhusbruk.

• Livslängd L70 > 100 000 h (Ta25°C).

• Livslängd L80 100 000 h (Ta25°C).

• DAS = Dubbel asymmetrisk, ACMP = Akryl microprisma, PCO = Polykarbonat opal

• Dubbelparaboliskt bländskydd 4338576 (1250 mm) och 4338577 (1550 mm), bollskydd (4338574 (1250 mm) och 4338575 (1550 mm) och universalfäste 4310530 finns som tillbehör.

AIRAM Nyheter 2023 | 23 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
Installation på en horisontell upphängningsvajer. Skenfästet integrerat i armaturen.
24 | AIRAM Nyheter 2023 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer. Svea 1250 60D E-NR KOD W LM • 7219100 A3SVAA IP23 1250 13200lm 840 60D 78 13200 A3SVAC IP23 1250 11300lm 840 60D 67 11300 A3SVAD IP23 1250 10000lm 840 60D 58 10000 • A3SVAE IP23 1250 8500lm 840 60D 49 8500 A3SVAF IP23 1250 7000lm 840 60D 40 7000 Svea 1250 90D E-NR KOD W LM A3SVAG IP23 1250 13000lm 840 90D 78 13000 A3SVAH IP23 1250 11300lm 840 90D 67 11300 A3SVAI IP23 1250 10000lm 840 90D 58 10000 A3SVAJ IP23 1250 8500lm 840 90D 49 8500 A3SVAK IP23 1250 7000lm 840 90D 40 7000 Svea 1250 30D E-NR KOD W LM A3SVAL IP23 1250 13000lm 840 30D 78 13000 A3SVAM IP23 1250 11300lm 840 30D 67 11300 A3SVAN IP23 1250 10000lm 840 30D 58 10000 A3SVAO IP23 1250 8500lm 840 30D 49 8500 A3SVAP IP23 1250 7000lm 840 30D 40 7000 Svea 1250 DAS E-NR KOD W LM A3SVAQ IP23 1250 13400lm 840 DAS 78 13400 A3SVAR IP23 1250 11600lm 840 DAS 67 11600 A3SVAS IP23 1250 10200lm 840 DAS 58 10200 A3SVAT IP23 1250 8700lm 840 DAS 49 8700 A3SVAU IP23 1250 7200lm 840 DAS 40 7200 Svea 1250 ACMP E-NR KOD W LM A3SVAV IP23 1250 12000lm 840 ACMP 78 12000 A3SVAW IP23 1250 10400lm 840 ACMP 67 10400 A3SVAX IP23 1250 9200lm 840 ACMP 58 9200 A3SVAY IP23 1250 7800lm 840 ACMP 49 7800 A3SVAZ IP23 1250 6500lm 840 ACMP 40 6500 Svea 1250 PCO E-NR KOD W LM A3SVBA IP23 1250 12200lm 840 PCO 78 12000 A3SVBB IP23 1250 10400lm 840 PCO 67 10400 A3SVBC IP23 1250 9100lm 840 PCO 58 9200 A3SVBD IP23 1250 7800lm 840 PCO 49 7800 A3SVBE IP23 1250 6500lm 840 PCO 40 6500 Svea Dali 1250 60D E-NR KOD W LM • 7219130 A3SVAA-DALI IP23 1250 13200lm 840 60D DA2 78 13200 A3SVAC-DALI IP23 1250 11300lm 840 60D DA2 67 11300 A3SVAD-DALI IP23 1250 10000lm 840 60D DA2 58 10000 • A3SVAE-DALI IP23 1250 8500lm 840 60D DA2 49 8500 A3SVAF-DALI IP23 1250 7000lm 840 60D DA2 40 7000 Svea Dali 1250 90D E-NR KOD W LM A3SVAG-DALI IP23 1250 13000lm 840 90D DA2 78 13000 A3SVAH-DALI IP23 1250 11300lm 840 90D DA2 67 11300 A3SVAI-DALI IP23 1250 10000lm 840 90D DA2 58 10000 A3SVAJ-DALI IP23 1250 8500lm 840 90D DA2 49 8500 A3SVAK-DALI IP23 1250 7000lm 840 90D DA2 40 7000 Svea Dali 1250 30D E-NR KOD W LM A3SVAL-DALI IP23 1250 13000lm 840 30D DA2 78 13000 A3SVAM-DALI IP23 1250 11300lm 840 30D DA2 67 11300 A3SVAN-DALI IP23 1250 10000lm 840 30D DA2 58 10000 A3SVAO-DALI IP23 1250 8500lm 840 30D DA2 49 8500 A3SVAP-DALI IP23 1250 7000lm 840 30D DA2 40 7000 Svea Dali 1250 DAS E-NR KOD W LM A3SVAQ-DALI IP23 1250 13400lm 840 DAS DA2 78 13400 A3SVAR-DALI IP23 1250 11600lm 840 DAS DA2 67 11600 A3SVAS-DALI IP23 1250 10200lm 840 DAS DA2 58 10200 A3SVAT-DALI IP23 1250 8700lm 840 DAS DA2 49 8700 A3SVAU-DALI IP23 1250 7200lm 840 DAS DA2 40 7200 Svea Dali 1250 ACMP E-NR KOD W LM A3SVAV-DALI IP23 1250 12000lm 840 DA2 ACMP 78 12000 A3SVAW-DALI IP23 1250 10400lm 840 DA2 ACMP 67 10400 A3SVAX-DALI IP23 1250 9200lm 840 DA2 ACMP 58 9200 A3SVAY-DALI IP23 1250 7800lm 840 DA2 ACMP 49 7800 A3SVAZ-DALI IP23 1250 6500lm 840 DA2 ACMP 40 6500 Svea Dali 1250 PCO E-NR KOD W LM A3SVBA-DALI IP23 1250 12200lm 840 DA2 PCO 78 12000 A3SVBB-DALI IP23 1250 10400lm 840 DA2 PCO 67 10400 A3SVBC-DALI IP23 1250 9100lm 840 DA2 PCO 58 9200 A3SVBD-DALI IP23 1250 7800lm 840 DA2 PCO 49 7800 A3SVBE-DALI IP23 1250 6500lm 840 DA2 PCO 40 6500

Svea ljustekniska tillbehör

Svea mekaniska tillbehör

AIRAM Nyheter 2023 | 25 © Airam AB • Med reservation för
1550 60D E-NR KOD W LM • 7219160 A3SVAB IP23 1550 16500lm 840 60D 97 16500 • A3SVBF IP23 1550 13400lm 840 60D 79 13400 A3SVBG IP23 1550 10900lm 840 60D 63 10900 A3SVBH IP23 1550 9700lm 840 60D 56 9700 A3SVBI IP23 1550 8400lm 840 60D 48 8400 Svea 1550 90D E-NR KOD W LM A3SVBJ IP23 1550 16000lm 840 90D 97 16000 A3SVBK IP23 1550 13400lm 840 90D 79 13400 A3SVBL IP23 1550 10900lm 840 90D 63 10900 A3SVBM IP23 1550 9700lm 840 90D 56 9700 A3SVBN IP23 1550 8400lm 840 90D 48 8400 Svea 1550 30D E-NR KOD W LM A3SVBO IP23 1550 16000lm 840 30D 97 16000 A3SVBP IP23 1550 13400lm 840 30D 79 13400 A3SVBQ IP23 1550 10900lm 840 30D 63 10900 A3SVBR IP23 1550 9700lm 840 30D 56 9700 A3SVBS IP23 1550 8400lm 840 30D 48 8400 Svea 1550 DAS E-NR KOD W LM A3SVBT IP23 1550 16500lm 840 DAS 97 16500 A3SVBU IP23 1550 13700lm 840 DAS 79 13700 A3SVBV IP23 1550 11100lm 840 DAS 63 11100 A3SVBW IP23 1550 9900lm 840 DAS 56 9900 A3SVBX IP23 1550 8600lm 840 DAS 48 8600 Svea 1550 ACMP E-NR KOD W LM A3SVBY IP23 1550 14700lm 840 ACMP 97 14700 A3SVBZ IP23 1550 12500lm 840 ACMP 79 12500 A3SVDA IP23 1550 10100lm 840 ACMP 63 10100 A3SVDB IP23 1550 9000lm 840 ACMP 56 9000 A3SVDC IP23 1550 7900lm 840 ACMP 48 7900 Svea 1550 PCO E-NR KOD W LM A3SVDD IP23 1550 14700lm 840 PCO 97 14700 A3SVDE IP23 1550 12500lm 840 PCO 79 12500 A3SVDF IP23 1550 10100lm 840 PCO 63 10100 A3SVDG IP23 1550 9000lm 840 PCO 56 9000 A3SVDH IP23 1550 7900lm 840 PCO 48 7900 Svea Dali 1550 60D E-NR KOD W LM • 7219190 A3SVAB-DALI IP23 1550 16500lm 840 60D DA2 97 16500 • A3SVBF-DALI IP23 1550 13400lm 840 60D DA2 79 13400 A3SVBG-DALI IP23 1550 10900lm 840 60D DA2 63 10900 A3SVBH-DALI IP23 1550 9700lm 840 60D DA2 56 9700 A3SVBI-DALI IP23 1550 8400lm 840 60D DA2 48 8400 Svea Dali 1550 90D E-NR KOD W LM A3SVBJ-DALI IP23 1550 16000lm 840 90D DA2 97 16000 A3SVBK-DALI IP23 1550 13400lm 840 90D DA2 79 13400 A3SVBL-DALI IP23 1550 10900lm 840 90D DA2 63 10900 A3SVBMDALI IP23 1550 9700lm 840 90D DA2 56 9700 A3SVBN-DALI IP23 1550 8400lm 840 90D DA2 48 8400 Svea Dali 1550 30D E-NR KOD W LM A3SVBO-DALI IP23 1550 16000lm 840 30D DA2 97 16000 A3SVBP-DALI IP23 1550 13400lm 840 30D DA2 79 13400 A3SVBQ-DALI IP23 1550 10900lm 840 30D DA2 63 10900 A3SVBR-DALI IP23 1550 9700lm 840 30D DA2 56 9700 A3SVBS-DALI IP23 1550 8400lm 840 30D DA2 48 8400 Svea Dali 1550 DAS E-NR KOD W LM A3SVBT-DALI IP23 1550 16500lm 840 DAS DA2 97 16500 A3SVBU-DALI IP23 1550 13700lm 840 DAS DA2 79 13700 A3SVBV-DALI IP23 1550 11100lm 840 DAS DA2 63 11100 A3SVBW-DALI IP23 1550 9900lm 840 DAS DA2 56 9900 A3SVBX-DALI IP23 1550 8600lm 840 DAS DA2 48 8600 Svea Dali 1550 ACMP E-NR KOD W LM A3SVBY-DALI IP23 1550 14700lm 840 DA2 ACMP 97 14700 A3SVBZ-DALI IP23 1550 12500lm 840 DA2 ACMP 79 12500 A3SVDA-DALI IP23 1550 10100lm 840 DA2 ACMP 63 10100 A3SVDB-DALI IP23 1550 9000lm 840 DA2 ACMP 56 9000 A3SVDC-DALI IP23 1550 7900lm 840 DA2 ACMP 48 7900 Svea Dali 1550 PCO E-NR KOD W LM A3SVDD-DALI IP23 1550 14700lm 840 DA2 PCO 97 14700 A3SVDE-DALI IP23 1550 12500lm 840 DA2 PCO 79 12500 A3SVDF-DALI IP23 1550 10100lm 840 DA2 PCO 63 10100 A3SVDG-DALI IP23 1550 9000lm 840 DA2 PCO 56 9000 A3SVDH-DALI IP23 1550 7900lm 840 DA2 PCO 48 7900
tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer. Svea
E-NR KOD • 7219222 A3SVCC 1250 Bländskydd • 7219223 A3SVCD 1550 Bländskydd
E-NR KOD • 7219220 A3SVCA 1250 Bollskyddsnät • 7219221 A3SVCB 1550 Bollskyddsnät

Futura Nano PC

Futura Nano PC är en avancerad industriell armatur med en låg UGR som utnyttjar avancerad nano-beläggning. Armaturen är designad för platser där högkvalitativ belysning, energieffektivitet, lång livslängd och minimalt underhåll efterfrågas. Förutom högkvalitativt ljus garanterar den unika optiska lösningen utmärkt effektivitet och enastående stötmotstånd. Armaturen kan installeras i industriella lokaler, lager och parkeringsanläggningar och är även lämplig för kalla utrymmen. Enkel och okomplicerad installation möjliggörs genom flera funktioner: förberedd kabeldragning, fjäderanslutningslistar på båda ändar och lås som hålls stängda i armaturens kropp.

• UV-stabiliserat hus i polykarbonat (PC) och strukturerad UV-stabiliserad diffusor i polykarbonat (nano-beläggning), rostfria stållås.

• Grå.

• Skyddsklass I.

• Ytmontage och upphängningsmontering.

Genomkopplad 5 x 2,5 mm2

• Installationshöjd 3,5–8 m.

• Integrerad LED:

1175 mm 16–38 W / 2430–5880 lm.

1455 mm 20–45 W / 3050–7280 lm.

• Färgtemperatur 4000 K. CRI > 80 / Ra > 80.

• MacAdam 3 SDCM.

• Låg UGR, beroende på modell 19–23.

• IP66.

• IK10.

Modeller med av/på och Dali-2.

• Omgivningstemperaturintervall:

• -25 … 45 °C (1175 mm 27 W och 38 W, 1455 mm 33 W och 45 W).

• -25 … 50 °C (1175 mm 16 W och 20 W, 1455 mm 20 W och 24 W).

• Beräknad livslängd L70 > 100 000 h (Ta40°C).

Beräknad livslängd L80 100 000 h (Ta40°C).

• Beräknad livslängd L90 50 000 h (Ta40°C).

• Strömkällans livslängd 100 000 h.

• PC = polykarbonat, DA2 = Dali-2.

• Mångsidiga möjligheter för projektanpassning: CRI > 80: 3000 K, 5000 K, 6500 K. CRI > 90: 3000 K, 4000 K, 5000 K, 6500 K. Finns som Casambi-version. Finns också som säkerhetsljusversioner med ett och tre timmars batterier.

Futura Nano PC-armaturen har mångsidiga installationsmöjligheter. Utanpåliggande och upphängda monteringskrokar medföljer. Reglerbart fäste (4309996) beställs separat.

Upp till 162 lm/W!

Modellen Futura Nano PC har en utmärkt optisk lösning som garanterar högkvalitativ och energieffektiv belysning.

26 | AIRAM Nyheter 2023 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.
700–960 / 970–1230 1175 / 1455 98 84

Beställ produkt

Futura Nano PC

E-NR KOD

T3FNAA 1200 IP66 IK10 2400lm/840

T3FNAB 1200 IP66 IK10 2900lm/840

T3FNAC 1200 IP66 IK10 4100lm/840

T3FNAD 1200 IP66 IK10 5900lm/840

T3FNAE 1500 IP66 IK10 3100lm/840

T3FNAF 1500 IP66 IK10 3700lm/840

T3FNAG 1500 IP66 IK10 5100lm/840

T3FNAH 1500 IP66 IK10 7300lm/840

Futura Nano PC Dali

E-NR KOD

T3FNAA-DALI 1200 IP66 IK10 2400lm/840 DA2

T3FNAB-DALI 1200 IP66 IK10 2900lm/840 DA2

T3FNAC-DALI 1200 IP66 IK10 4100lm/840 DA2

T3FNAD-DALI 1200 IP66 IK10 5900lm/840 DA2

T3FNAE-DALI 1500 IP66 IK10 3100lm/840 DA2

T3FNAF-DALI 1500 IP66 IK10 3700lm/840 DA2

T3FNAG-DALI 1500 IP66 IK10 5100lm/840 DA2

T3FNAH-DALI 1500 IP66 IK10 7300lm/840 DA2

AIRAM Nyheter 2023 | 27 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar
beskrivningar
specifikationer.
i
och
28 | AIRAM Nyheter 2023 © Airam AB • Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer. 9750298 • 09/2023 www.airam.fi/se © Airam AB Med reservation för tryckfel och justeringar i beskrivningar och specifikationer.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.