Electrical accessories 2018-2019
Airam Electric Oy Ab Sementtitehtaankatu 6 04260 Kerava vaihde 0207 545 600 www.airam.fi Postiosoite: Airam Electric Oy Ab PL 175 04201 Kerava
Airam AB Uppköparvägen 7 120 44 Årsta, Sverige Telefon +46 8 72 244 20 (växel) Fax +46 8 60 283 00 info@airam.se www.airam.se
Airam Electric Oy Ab P.O. Box 175 (Sementtitehtaankatu 6) FI-04201 Kerava Finland Tel. +358 207 545 600 fax +358 207 545 623 export@airam.fi www.airam.fi
TEAM FINLAND Tilaukset sähköpostitse Tilaukset faksilla 0207 545 624 Tilaukset / Asiakaspalvelu 0207 545 617
tilaukset@airam.fi asiakaspalvelu@airam.fi
Tilaukset / Asiakaspalvelu Tilaukset / Asiakaspalvelu Tilaukset / Asiakaspalvelu
Kristiina Juvonen 0207 545 613 Anette Juvonen 0207 545 622 Tiina Vahtera-Jäppilä 0207 545 615
kristiina.juvonen@airam.fi anette.juvonen@airam.fi tiina.vahtera-jappila@airam.fi
Myyntijohtaja PT PT avainasiakkaat Etelä- ja Länsi-Suomi PT avainasiakkaat Itä- ja Pohjois-Suomi PT Etelä-Suomi PT Länsi-Suomi PT Pohjois-Suomi PT myyntiassistentti
Kari Niemenmaa Ari Tihinen Keijo Tikkanen Kalle Rautio Taneli Leppäniemi Pekka Järvelä Sanna Helenius-Kiiski
0400 729 408 040 745 6142 040 508 3908 040 132 5442 044 738 9794 0400 461 181 0400 229 140
kari.niemenmaa@airam.fi ari.tihinen@airam.fi keijo.tikkanen@airam.fi kalle.rautio@airam.fi taneli.leppaniemi@airam.fi pekka.jarvela@airam.fi sanna.helenius-kiiski@airam.fi
Sähkötukku- ja urakoitsijamyynti Myyntipäällikkö, aluemyynti Etelä-Suomi Itä- ja Pohjois-Suomi Länsi-Suomi
Ville Hasanen Timo Kukkonen Ilpo Laitinen Pekka Nousiainen
044 715 6446 040 045 2105 040 551 4958 040 551 4956
ville.hasanen@airam.fi timo.kukkonen@airam.fi ilpo.laitinen@airam.fi pekka.nousiainen@airam.fi
Markkinointijohtaja Minna Hellström Kuvat ja myymälämateriaali
040 802 1076 –
minna.hellstrom@airam.fi mediabank.airam.fi
Reklamaatiot/laadunvalvonta
040 551 4962
asiakaspalaute@airam.fi
niclas.steen@airam.se
TEAM SVERIGE/SWEDEN CEO/VD
Niclas Steén
+46 (0)8 722 44 20
Kundtjänst Kundtjänst
Monica Larsson Lina Vitulic
+46 (0)70 263 74 44 monica.larsson@airam.se +46 (0)8 722 44 20 lina.vitulic@airam.se
Kundtjänst, allmänna frågor och information Ljusdesign och belysningsprojektering
+46 (0)8 722 44 20 info@airam.se – ljusdesign@airam.se
Säljteam, teknisk belysning, hembelysning, ljuskällor, fritidsprodukter, retail Säljteam, OEM, teknisk belysning, hembelysning och ljuskällor, retail och grossist Säljteam, teknisk belysning, grossist, installatör Säljteam, teknisk belysning, grossist, installatör
Gerry Glyré Joakim Karlsson Jesper Vikberg Lars Landgren
+46 (0)70 826 99 00 +46 (0)73 088 66 11 +46 (0)70 567 64 34 +46 (0)79 341 02 92
Säljteam, försäljning fackhandel - hembelysning, ljuskällor och fritidsprodukter Säljteam, försäljning fackhandel - hembelysning, ljuskällor och fritidsprodukter Säljteam, försäljning fackhandel - hembelysning, ljuskällor och fritidsprodukter
Lennart Andersson Magnus Siljedahl Pernilla Bärnsten
+46 (0)70 593 07 49 lennart.andersson@airam.se +46 (0)70 360 23 95 magnus.siljedahl@airam.se +46 (0)72 965 37 28 pernilla.barnsten@airam.se
gerry.glyre@airam.se joakim.karlsson@airam.se jesper.vikberg@airam.se lars.landgren@airam.se
TEAM EXPORT Customer service – Sales Marika Jääskeläinen +358 40 658 2170 Sales Kalle Kärki +358 40 635 2175
export@airam.fi marika.jaaskelainen@airam.fi kalle.karki@airam.fi
INDOOR EXTENSION CORDS
LAMP CORDS
European extension cords 4
Light fixture, Star cord, Bakelite cords
26
Fabric pendants
27
Ungrounded extension cords 4 Extension cords with a flat plug Grounded extension cords
5 6
Liv 28 Work light IP54
Extension cords with an on/off switch
8
Fabric-covered extension cords
9
29
SPECIALTY EXTENSION CORDS
LAMP MOUNTING ACCESSORIES
Bene switch + USB, Retro socket + USB, Extension cords with overvoltage protection, Wide extension cord + switch 10
Lamp plugs and sockets, Painter’s lamp, Covers for lamp sockets, Ceiling cup
30
Ceiling cup (installation kit)
31
Motion detector, Intermediate switches and cords, Junction boxes, Connection boxes
32
Tabletop socket strip IP20, Up & down, Pop up
11
OUTDOOR EXTENSION CORDS
AV CABLES AND ACCESSORIES
Rubber-covered extension cords, grounded/thick 12
HDMI cables 33
Rubber-covered cable cords, Trimmer extension cords 13 Cable reels
14
CEE caravan cords
15
Antenna cables
34
ADAPTERS
DOORBELLS AND TIMERS
Adapters 16
Wireless doorbells 35
Wireless sockets
18
Timers 36
Surface-mounted switches and sockets
19
MOUNTING ACCESSORIES
SAFETY PRODUCTS
Extension sockets 20
Fire safety products, fire alarms, carbon monoxide alarm, fire blanket
37
112 and fire alarm stands
38
Plugs, Flat plugs
21
Device and connection cords 22 Fasteners: Terminal blocks, Nail clips
23
Fasteners: Cable ties, Velcro straps
24
Fuses and Tools
25
Night and safety lights
39-40
LED night light display
41
3 | ELECTRICAL ACCESSORIE 2018
INDOOR EXTENSION CORDS
EUROPEAN EXTENSION CORDS AND UNGROUNDED EXTENSION CORDS EUROPEAN EXTENSION CORD A handy flat and ungrounded European extension cord for one indoor product with Euro plug such as table or floor lamp, candelabra or other home electronics.
UNGROUNDED EXTENSION CORDS Selection includes ungrounded 1 and 3 socket extension cords for indoor use.
1-WAY EURO EXTENSION CORD 3M H03VVH2-F 2 X 0,75 MM²
1-WAY EXT.CORD UNEARTHED 5M H05VV-F 2 X 1,5 MM²
3-WAY EXT.CORD UNEARTHED 1,5M H05VV-F 2 X 1,5 MM²
3-WAY EXT.CORD UNEARTHED 3M H05VV-F 2 X 1,5 MM²
NO. 2441531
NO. 2442609
NO. 2442610
NO. 2442611
*6435200173010*
5/50
4 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200226280*
5/20
*6435200226303*
5/40
*6435200226327*
5/20
INDOOR EXTENSION CORDS
EXTENSION CORDS WITH A FLAT PLUG A childproof and grounded cord with a flat plug that is only 7 mm deep. An excellent choice for a wall outlet that is behind a furniture such as a dresser, bookcase or bed. Socket outlets at both 45° and 90° angles. Also available a version with pull-out hook design that makes it easy to disconnect the plug in tight spaces. Equipped with an on/ off switch.
W
UU
S
UU
T
NE
W NE
4-WAY EXT.CORD FLAT PLUG 1,5M FLAT PLUG H05VV-F 3 X 1,5 MM²
4-WAY EXT.CORD FLAT PLUG 3M FLAT PLUG H05VV-F 3 X 1,5 MM²
3-WAY EXT.CORD+SWITCH FLAT 1,4M FLAT PLUG H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441509
NO. 2441510
NO. 2442620
*6435200191250*
5/10
*6435200191267*
5/10
*6435200232502*
5/20
5 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
INDOOR EXTENSION CORDS
GROUNDED EXTENSION CORDS White grounded extension cords for indoor use. The selection contains cords of several lengths ranging from half a metre to five metres. The products are childproof. Socket outlets at 45° angles. The range includes also an extension cord for one plug and a model for two Euro plugs.
1-WAY EXTENSION CORD 2M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
1-WAY EXTENSION CORD 5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441500
NO. 2441502
*6435200172624*
5/20
*6435200172631
5/20
3-WAY EXT.CORD 0,5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
3-WAY EXT.CORD 1,5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
3-WAY EXT.CORD 3M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
3-WAY EXT.CORD 5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441505
NO. 2441506
NO. 2441507
NO. 2441508
*6435200172655*
5/40
6 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200172662*
5/40
*6435200172679*
5/20
*6435200172686*
5/20
INDOOR EXTENSION CORDS
2XSCHUKO+2XEURO EXT.CORD 1,5M H05VV-F 3 X 1,5 MM² NO. 2441504
*6435200172648*
5/40
5-WAY EXT.CORD 1,5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
5-WAY EXT.CORD 3M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
5-WAY EXT.CORD 5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441511
NO. 2441512
NO. 2441514
*6435200172716*
5/40
*6435200172723*
6-WAY EXT.CORD 3M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
6-WAY EXT.CORD 5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441516
NO. 2441517
*6435200172754*
5/20
*6435200172761*
5/20
*6435200172730*
5/20
5/20
7 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
INDOOR EXTENSION CORDS
EXTENSION CORDS WITH AN ON/OFF SWITCH WHITE EXTENSION CORDS Childproof grounded extension cords with an on/off switch and indicator light.
COLOURED EXTENSION CORDS The extension cord can also be part of the interior design. Coloured extension cords as pink, light blue or black. Equipped with an on/off switch and indicator light. Child-proof product.
3-WAY+SWITCH EXT.CORD 1M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
3-WAY+SWITCH EXT.CORD 3M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
3-WAY+SWITCH EXT.CORD 5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441518
NO. 2441519
NO. 2441521
*6435200172778*
5/40
*6435200172785*
5/20
*6435200172792*
5/20
4-WAY+SWITCH EXT.CORD 1,5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
6-WAY+SWITCH EXT.CORD 1,5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
6-WAY+SWITCH EXT.CORD 3M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
6-WAY+SWITCH EXT.CORD 5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441522
NO. 2441523
NO. 2441524
NO. 2441525
*6435200172808*
5/40
*6435200172815*
5/40
*6435200172822*
5/20
*6435200172839*
5/20
3-WAY+SWITCH EXT.CORD 1,5M PINK H05VV-F 3 X 1,5 MM²
3-WAY+SWITCH EXT.CORD 1,5M L.BLUE H05VV-F 3 X 1,5 MM²
3-WAY+SWITCH EXT.CORD 3M BLACK H05VV-F 3 X 1,5 MM²
6-WAY+SWITCH EXT.CORD 3M BLACK H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2442612
NO. 2442615
NO. 2442613
NO. 2442614
*6435200226341*
5/20
8 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200227263*
5/20
*6435200226365*
5/20
*6435200226389*
5/20
INDOOR EXTENSION CORDS
FABRIC-COVERED EXTENSION CORDS The fabric cover on the extension cord is a black and white textile braid with a zig-zag pattern, and the socket and plug are made of black plastic. The selection includes models for one ungrounded Euro plug or for one and three grounded plugs. The three-part one has an on/off switch + indicator light. The product is childproof.
EURO EXT.CORD 2M TEXTILE CORD BL/WH H03VVH2-F 2 X 0,75 MM²
1-WAY EXT.CORD 3M TEXTILE CORD H05VV-F 3 X 1,5 MM²
3-WAY+SWITCH EXT.CORD 2M TEXTILE H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2442602
NO. 2442605
NO. 2442601
*6435200213228*
5/40
*6435200213389*
5/40
*6435200205537*
5/40
9 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
SPECIALTY EXTENSION CORDS
BENE SWITCH + USB 3-socket extension cord with gold-coloured socket, on/off switch and 2 x USB 2.1 A. Flat plug with a pull-out handle. For indoor use.
RETRO SOCKET + USB Retro socket upgraded to modern times. 3 x USB up to 3.4 A and fabric-covered cable with flat plug and a pull-out handle. For indoor use.
EXTENSION CORDS WITH OVERVOLTAGE PROTECTION Cords with overvoltage protection are for four appliances, A great solution for protecting sensitive electronics or electrical appliances from voltage variation, voltage spikes or lighting strikes. The product is childproof.
WIDE EXTENSION CORD + SWITCH 4-socket extension cord with an on/off switch: More space between the sockets. Great e.g. for AC adapters. The plugs are at a 90 degree angle. The product is childproof.
USB PORTS
NE
S
W
UU
S
UU
UU
UU
W NE T
W
T
NE
W NE
BENE 3-W+2USB EXT.CORD W/ SW. 1,5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
3-WAY EXT.CORD+SWITCH 2USB 1,5M H05VV-F 3 X 1,5 MM² FLAT PLUG
2-WAY+3USB EXT.CORD FLAT 1,5M GR H05VV-F 3 X 1,5 MM² TEXTILE CORD
NO. 2442608
NO. 2442619
NO. 2442624
*6435200216229*
USB
6/24
*6435200232489*
USB
5/20
OVERVOLTAGE PROTECTION
*6435200244475*
USB
5/20
WIDE EXTENSION CORD
4-WAY+SW+OVERVOLT. PROT. EXT. CORD 3M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
1+3WAY+SW+SURGE PROT. EXT. CORD 1,5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
4-WAY+SWITCH EXT.CORD WIDE 1,4M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441533
NO. 2441588
NO. 2441589
*6435200173034*
5/25
10 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200201256*
6/30
*6435200201218*
1/15
SPECIALTY EXTENSION CORDS
ATTACHABLE TO THE FURNITURE TABLETOP SOCKET STRIP IP20 A strip of sockets with four ”Schuko” and two 2.1 A USB ports. Great for charging tablet computers, for example. The metal fasteners are included. The product is childproof.
EXTENSION CORDS THAT CAN BE EMBEDDED INTO FURNITURE UP & DOWN Flush-mounted / retractable 3-piece grounded socket with 1.4m cable and on/off switch with indicator light. The lid has a lifting handle. Recess hole Ø 100 mm. Carton packaging. Childproof product.
POP UP Flush-mounted / retractable 3-piece grounded socket with 2 x USB max. 2.1 A. With 1.4 m cord. Recess hole min. Ø 70 mm.
4-WAY TABLETOP SOCKET OUTLET 2M 2 X USB 2,1A H05VV-F 3 X 1,5 MM²
3-WAY IMMERSIBLE EXT.CORD 1,4M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
POP-UP SOCKET 3-WAY + 2 USB 1,4M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441530
NO. 2441599
NO. 2442604
*6435200173003*
USB
1/10
*6435200205414*
1/4
USB
*6435200213266*
5/10
11 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
OUTDOOR EXTENSION CORDS
RUBBER-COVERED EXTENSION CORDS GROUNDED RUBBER CABLES Grounded rubber cables for indoor and outdoor use. 3-socket and 4-socket extension cords can be hung on the wall. 1- and 2-piece long rubber cable cords for yard works and renovations. IP44.
THICK RUBBER CABLE CORDS Thick rubber cable cords with H07RN-F 3 x 2.5 mm2 cable are intended for outdoor use and also by professionals. IP44.
3-WAY RUBBER EXT.CORD 1M IP44 H05RR-F 3 X 1,5 MM²
4-WAY RUBBER EXT.CORD 2M IP44 H05RR-F 3 X 1,5 MM²
4-WAY+SW. RUBBER EXT.CORD 3M IP44 H07RN-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441555
NO. 2441556
NO. 2441557
*6435200173379*
5/25
*6435200173386*
*6435200173393*
5/20
5/25
1-WAY RUBBER EXT.CORD 5M IP44 H07RN-F 3 X 1,5 MM²
1-WAY RUBBER EXT.CORD 10M IP44 H07RN-F 3 X 1,5 MM²
1-WAY RUBBER EXT.CORD 20M IP44 H07RN-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441566
NO. 2441567
NO. 2441568
*6435200173584*
5/10
*6435200173591*
*6435200173652*
5/10
1/4
W
UU
S
UU
T
NE
W NE
1-WAY EXT.CORD 3X2,5MM² IP44 10M H07RN-F 3 X 2,5 MM²
1-WAY EXT.CORD 3X2,5MM² IP44 20M H07RN-F 3 X 2,5 MM²
2-WAY RUBBER EXT.CORD ”Y” IP44 5M H05RR-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441535
NO. 2441536
NO. 2442625
*6435200191199*
1/8
12 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200191205*
1/4
*6435200244499*
5/10
OUTDOOR EXTENSION CORDS
RUBBER-COVERED EXTENSION CORDS RUBBER COVERED CABLE CORDS (BARREL SOCKETS) 10 m and 20 m long ”barrel” wires are convenient for renovation and yard works when you want to bring electricity far to two electrical appliances. In the combiner socket there are openings for temporary wall fixing. Packed in a transparent plastic bag. Thick barrel main lines with H07RN-F 3 x 2.5 mm2 cable are intended for outdoor use also by professionals. IP44.
TRIMMER EXTENSION CORDS 10 m and 20 m long trimmer cords are only intended for temporary outdoor use in dry weather with e.g. electric hedge and lawn trimmers, lawnmowers and chainsaws. The orange safety colour of the extension cord can be easily seen on the lawn or in the sand. IP20.
2-WAY RUBBER EXT.CORD 10M IP44 BARREL SOCKET H05RR-F 3 X 1,5 MM²
2-WAY RUBBER EXT.CORD 20M IP44 BARREL SOCKET H05RR-F 3 X 1,5 MM²
2-WAY RUBBER EXT.CORD 3X2,5MM² 10M IP44 BARREL SOCKET H07RN-F 3 X 2,5 MM²
2-WAY RUBBER EXT.CORD 3X2,5MM² 20M IP44 BARREL SOCKET H07RN-F 3 X 2,5 MM²
NO. 2441569
NO. 2441571
NO. 2441585
NO. 2441586
*6435200173669*
1/10
*6435200173676*
1/4
1-WAY EXT.CORD ORANGE 10M IP20 H05VV-F 3 X 1,5 MM² TRIMMER EXTENTION CORD
1-WAY EXT.CORD ORANGE 20M IP20 H05VV-F 3 X 1,5 MM² TRIMMER EXTENTION CORD
NO. 2441528
NO. 2441529
*6435200172860*
5/10
*6435200172877*
*6435200191212*
1/8
*6435200191243*
1/4
1/5
13 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
OUTDOOR EXTENSION CORDS
CABLE REELS IP44 Handy cable reels for yard work or renovation. These cord reels are intended for both indoor and outdoor use and they have overheating protection that triggers if not enough cable has been pulled off the reel before power is turned on. The product is childproof. Cable reel sales lot 6 pcs operates as a sales stand in the store.
CABLE REEL 4-WAY 20M 3X1,0 IP44 H05RN-F 3 X 1,0 MM² (6/DISPLAY)
CABLE REEL 4-WAY 20M 3X1,5 IP44 H05RR-F 3 X 1,5 MM²
CABLE REEL 4-WAY 40M 3X1,5 IP44 H05RR-F 3 X 1,5 MM²
NO. 2441559
NO. 2442617
NO. 2442618
*6435200173416*
6
14 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200231918*
2
*6435200231932*
1
OUTDOOR EXTENSION CORDS
CEE CARAVAN CORDS CEE products are intended for use in caravans, camper vans and boats. The adapters have a grounded socket or plug at the other end. At the other end of the 0.5 m long cable are 3-pin plug or socket. The 20 m CEE extension cord has three-pin male/female connectors. Cable thickness 3 x 2.5 mm².
CEE/SCHUKO ADAPTER 0,5M IP44 H07RN-F 3 X 2,5 MM²
SCHUKO/CEE-ADAPTER 0,5M IP44 H07RN-F 3 X 2,5 MM²
CEE/CEE EXTENSION CORD 20M IP44 H07RN-F 3 X 2,5 MM²
NO. 2441562
NO. 2441564
NO. 2441565
*6435200173553*
5/50
*6435200173560*
5/50
*6435200173577*
1/4
15 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
ADAPTERS ADAPTERS The white adapters intended for indoor use are suited for cords with European or ”Schuko” i.e. CEE 7/4 plugs. The adapters intended for outdoor use is splash-proof and equipped with flap lids. Packed in a sturdy plastic hung up bag.
INDOOR USE
2-WAY EURO ADAPTER WHITE
4-WAY EURO ADAPTER WHITE
2-WAY ADAPTER GROUNDED WHITE
3-WAY ADAPTER GROUNDED WHITE
NO. 2441526
NO. 2441527
NO. 2441539
NO. 2441540
*6435200172853*
5/100
T
W
UU
S
UU
NE
T
S
UU
UU
5/100
W NE
W NE
INDOOR AND OUTDOOR USE W
*6435200173096*
5/50
NE
*6435200172846*
2-WAY ADAPTER WITH LID IP44 BLACK
2-WAY ADAPTER Y-SHAPE IP44 BLACK
ADAPTER WITH SWITCH+LID IP44 BK BLACK
NO. 2441558
NO. 2442600
NO. 2442622
*6435200173409*
5/50
16 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200205438*
5/50
*6435200241412*
5/40
*6435200173102*
5/100
ADAPTERS ADAPTERS Adapters for cords with ”Schuko” i.e. CEE 7/4 and regular plugs add versatility to the use of lamps and other electrical devices. • An adapter with an on/off switch gives a nice additional feature to any device that does not have its own power switch. • The 3,1 A USB adapter allows you to use mains electricity to charge your tablet or phone using a USB cord. • A versatile adapter with a PIR motion detector and dusk switch (PIR+CDS light sensor) that can be used to create the desired movement-based automatic lighting for a space. • This overvoltage protector for grounded socket and RCD (Residual current device) for outdoor use shields your electrical device from voltage variations that could break a sensitive device. • The dusk switch (light sensor) / Dusk and dawn sensor plug can be used to automatically turn on a lamp at dusk. • The USB charging plug 3,4 A charges up to three devices simultaneously.
OVERVOLT. PROTECTION SOCKET 16A IP20 FOR GROUNDED SOCKET ONLY WHITE
1-WAY ADAPTER+SWITCH WHITE
DOUBLE USB ADAPTER 2 X 3,1A WHITE
NO. 2441554
NO. 2441538
NO. 9620013
*6435200173232*
5/100
*6435200173089*
5/100
*6435200191168*
USB
5/40
W
UU
S
UU
T
NE
W NE
SOCKET 16A WITH PIR-SENSOR PIR MOTION SENSOR AND DUSK SWITCH WHITE
RCD SOCKET IP44 WHITE
DUSK & DAWN SENSOR ADAPTER IP20 MAX 300 W, ON < 30 LX, OFF > 150 LX Auto matic WHITE
NO. 9620016
NO. 2441597
NO. 2442603
On
*6435200191182*
5/20
*6435200205377*
6/24
*6435200213242*
USB CHARGER WITH 3 PORTS IP20 WH MAX 3,4A TOTAL MAX 2,4A/USB PORT WHITE
OFF
NO. 2442623
5/20
*6435200241436*
USB
5/40
17 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
ADAPTERS
WIRELESS SOCKETS These sockets work wirelessly via remote control. One remote control can control 16 sockets. The package contains two sockets, a remote control and batteries for it. In the package, the sockets are for either dry indoor use (IP20) or splash-proof versions for indoor and outdoor use (IP44). Mains power 230 V/50 Hz max. 2000 W. Transmission frequency 433.92 MHz. Child-proof product. You can acquire additional sockets for remote-controlled socket set in both the outdoor and indoors and control them with one remote control.
INDOOR USE
WIRELESS SOCKET SET 2+1 IP20 2 SOCKETS + 1 REMOTE CONTROL WHITE
EXTRA SOCKET FOR 2441550 IP20 WHITE
NO. 2441550
NO. 2441552
*6435200173195*
6/48
*6435200173218*
5/20
INDOOR AND OUTDOOR USE
WIRELESS SOCKET SET 2+1 IP44
WHITE
EXTRA SOCKET FOR 2441551 IP44 WHITE
NO. 2441551
NO. 2441553
2 SOCKETS + 1 REMOTE CONTROL
*6435200173201*
6/48
18 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200173225*
5/20
MOUNTING ACCESSORIES
SURFACE-MOUNTED SWITCHES AND SOCKETS SWITCHES Surface-mounted switches for dry interiors (IP20). The splashproof (IP44) switches are suited for outdoor and indoor use in damp spaces. The product is childproof.
SOCKETS Surface-mounted one and two-piece grounded sockets for dry spaces (IP20). The one and two-pieced splash-proof (IP44) sockets with flap lids are suited for outdoor and indoor use in damp spaces.
SWITCHES
SINGLE 2WAY SWITCH WHITE ON WALL (SCREW CONNECTION IP20) WHITE
DOUBLE SWITCH WHITE ON WALL (SCREW CONNECTION IP20) WHITE
DOUBLE SWITCH WHITE ON WALL (SCREW CONNECTION IP44) WHITE
SINGLE 2WAY SWITCH WHITE ON WALL (SCREW CONNECTION IP44) WHITE
NO. 2001701
NO. 2001700
NO. 2001702
NO. 2001703
*6435200204387*
5/30
*6435200204370*
5/30
*6435200204394*
5/30
*6435200204400*
5/30
SOCKETS
SHUKO POWER SOCKET IP20 ON WALL WHITE NO. 2441593
5/30
*6435200204417*
DOUBLE SHUKO POWER SOCKET ON WALL WHITE NO. 2441594
5/30
*6435200204424*
SHUKO POWER SOCKET IP44 ON WALL WHITE NO. 2441595
5/30
*6435200204431*
DOUBLE SHUKO POWER SOCKET ON WALL IP44 WHITE NO. 2441596
5/30
*6435200204448*
CHILD PROTECTION FOR WALL SOCKET (8 PCS) WHITE NO. 44124
5
*6435200244345*
19 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
MOUNTING ACCESSORIES
EXTENSION SOCKETS Openable and reconnectable extension sockets for indoor use (IP20) or splash-proof (IP44) versions for indoor and outdoor use. The safety color of the barrel extension (socket outlet) is easily distinguished eg in the garden. There is also a model suitable to temporarily be hanged on the wall, with a place for a hanger on its body.
1-WAY SOCKET GROUNDED WHITE IP20
1-WAY SOCKET GROUNDED BLACK IP20
NO. 2441545
NO. 2441546
*6435200173140*
5/200
*6435200173157*
5/200
1-WAY RUBBER SOCKET BLACK IP44 FLAP LID BLACK
2-WAY SOCKET REWIRABLE IP44 FLAP LIDS BLACK
2-WAY SOCKET REWIRABLE RED IP44 BARREL RED
3-WAY SOCKET OUTLET IP44 SUSPENDABLE YELLOW/BLACK
NO. 2441548
NO. 2441549
NO. 2441582
NO. 2441598
*6435200173171*
5/100
20 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200173188*
5/50
*6435200175670*
5/20
*6435200205391*
5/40
MOUNTING ACCESSORIES
PLUGS Openable and reconnectable grounded extension plugs for dry indoor (IP20) or splash-proof (IP44) indoor and outdoor use. Cord’s attachment direction: either straight or from the side.
FLAT PLUGS A flat grounded plug is an excellent choice of indoor wall outlet (socket) that is behind a furniture such as a dresser, bookcase or bed. The depth of the plug is only 7 mm, so the furniture can almost stick to the wall. The pull-out handle makes it easy to remove it in tight spaces. Use in dry interiors (IP20).
PLUGS
PLUG REWIRABLE WHITE IP20
PLUG REWIRABLE BLACK IP20
PLUG REWIRABLE SIDE CONN. IP20 WHITE
RUBBER PLUG BLACK IP44
NO. 2441543
NO. 2441544
NO. 2441581
NO. 2441547
*6435200173126*
5/200
*6435200173133*
5/200
*6435200175649*
5/200
*6435200173164*
5/100
FLAT PLUGS
W
UU
S
UU
T
NE
W NE
FLAT PLUG REWIRABLE WHITE IP20
FLAT PLUG REWIRABLE BLACK IP20
NO. 2442621
NO. 2441584
*6435200234100*
5/30
*6435200191083*
5/30
21 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
MOUNTING ACCESSORIES
DEVICE AND CONNECTION CORDS Self-installed connection cords for different needs and devices. Fixed-lenght cords. MSO = H03VVH2-F 2 x 0.75 mm² - Flexible flat cord. For indoor use. MSK = H05VV-F 3 x 1.5 mm² - Flexible circular cord. For indoor use. Ungrounded rubber cord 2 x 1.0 mm2 eg for drilling machines. Black rubber cords with a plug. Both indoor and outdoor use.
INSTALLATION CABLE MSO 2X0,75 3M H03VVH2-F 2 X 0,75 MM²
INSTALLATION CABLE MSO 2X0,75 5M H03VVH2-F 2 X 0,75MM²
INSTALLATION CABLE MSO 2X0,75 10M H03VVH2-F 2 X 0,75MM²
NO. 0434600
NO. 0434601
NO. 0434603
*6435200172952*
5/20
*6435200172969*
5/20
*6435200172976*
5/10
INSTALLATION CABLE MSK 3X1,5 3M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
INSTALLATION CABLE MSK 3X1,5 5M H05VV-F 3 X 1,5 MM²
CABLE WITH PLUG 3X1,5 3M IP20 H05VV-F 3 X 1,5 MM²
CABLE WITH PLUG 3X1,5 5M IP20 H05VV-F 3 X 1,5 MM²
NO. 0434605
NO. 0434607
NO. 2441574
NO. 2441576
*6435200172983*
5/20
*6435200172990*
5/20
*6435200173706*
5/40
*6435200173713*
5/20
RUBBER CABLE W/PLUG 1,5M 3X1,0 IP44 H05RR-F 3 X 1,0 MM² 10A, BLACK
RUBBER CABLE W/PLUG 3M 3X1,5 IP44 H05RR-F 3 X 1,5 MM², BLACK
RUBBER CABLE W/PLUG 5M 3X1,5 IP44 H05RR-F 3 X 1,5 MM², BLACK
RUBBER CABLE WITH PLUG 2X1,0MM² 3M H05RN-F 2 X 1,0 MM², BLACK
NO. 2441577
NO. 2441578
NO. 2441579
NO. 2442606
*6435200173720*
5/60
22 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200173737*
5/40
*6435200173744*
5/20
*6435200213501*
5/50
MOUNTING ACCESSORIES
FASTENERS TERMINAL BLOCKS For connecting cords.
NAIL CLIPS For fastening wires. Indoor and outdoor use.
TERMINAL BLOCKS
TERMINAL BLOCK 1,5MM² 12 PCS/BLOCK
TERMINAL BLOCK 4MM² 12 PCS/BLOCK
NO. 1920800
NO. 1920801
*6435200173447*
5/400
*6435200173454*
5/200
NAIL CLIPS
NAIL CLIP 5-7 MM 25 PCS/BAG
NAIL CLIP 7-10 MM 25 PCS/BAG
NAIL CLIP 8-12 MM 25 PCS/BAG
NAIL CLIP 10-14 MM 25 PCS/BAG
NO. 1321400
NO. 1321401
NO. 1321402
NO. 1321403
*6435200173461*
5/250
*6435200173478*
5/250
*6435200173485*
5/250
*6435200173492*
5/200
NAIL CLIP 5-7 MM 100 PCS/BOX
NAIL CLIP 7-10 MM 100 PCS/BOX
NAIL CLIP 8-12 MM 100 PCS/BOX
NAIL CLIP 10-14 MM 100 PCS/BOX
NO. 1321409
NO. 1321410
NO. 1321411
NO. 1321412
*6435200175687*
5/50
*6435200175694*
5/50
*6435200175700*
5/50
*6435200175717*
5/50
23 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
MOUNTING ACCESSORIES
FASTENERS CABLE TIES Cable ties are handy and reliable helpers. They can be used for a wide variety of purposes in electrical installations and elsewhere around the house. Sold in display bags. The can with a colour-mix of cable ties includes several different tie sizes.
VELCRO FASTENERS Velcro fasteners suitable for many different conditions and applications in electrical installations and household works. Sold in five-piece display bags. Three different colors/lenghts.
WHITE CABLE TIES CABLE TIE 2,5 X 100 MM 100 PCS/BAG CABLE TIE 3,6 X 150 MM 100 PCS/BAG CABLE TIE 4,8 X 200 MM 100 PCS/BAG CABLE TIE 4,8 X 300 MM 100 PCS/BAG WHITE WHITE WHITE WHITE NO. 1321404
NO. 1321405
*6435200173508*
NO. 1321406
*6435200173515*
*6435200173522*
5/250
5/500
NO. 1321407
*6435200173539* 5/100
5/150
COLORED CABLE TIES AND VELCRO FASTENERS
CABLE TIE CAN/300 PCS COLORMIX 2,5 X 100 MM 200 PCS 3,6 X 200 MM 100 PCS
BUCKLE STRAP 20X200MM 5/BAG PINK
BUCKLE STRAP 20X300MM 5/BAG YELLOW
BUCKLE STRAP 20X400MM 5/BAG BLUE
NO. 1321408
NO. 1321413
NO. 1321414
NO. 1321415
*6435200173546*
1/20
24 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200204646*
5/250
*6435200204660*
5/100
*6435200204684*
5/100
MOUNTING ACCESSORIES
FUSES
6 A - 25 A traditional porcelain fuses in 5-packs.
TOOLS CIRCUIT TESTER 200–600 V AC. An easy-to-use, quick and safe product for checking electrical wires. Locates the broken wire and tests the voltage. Package includes batteries 2 x AAA.
TESTER PEN 200–240 V AC / 50 Hz. Traditional screwdriver model with indicator light and pocket fastener. Size 140 mm.
FUSES
UNIVERSAL FUSE 6A 5-PACK
UNIVERSAL FUSE 10A 5-PACK
UNIVERSAL FUSE 16A 5-PACK
NO. 3000400
NO. 3000401
NO. 3000402
*6435200173751*
5/20
*6435200173768*
5/20
*6435200173775*
5/20
TOOLS
UNIVERSAL FUSE 20A 5-PACK
UNIVERSAL FUSE 25A 5-PACK
CIRCUIT TESTER 200-600V AC BATTERIES 2 X AAA INCLUDED
TESTER PEN 200-240V AC/50HZ SCREWDRIVER
NO. 3000403
NO. 3000404
NO. 6435501
NO. 6435500
*6435200173782*
5/20
*6435200173799*
5/20
*6435200173256*
6/120
*6435200173249*
5/125
25 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
LAMP CORDS
LIGHT FIXTURE The pendant light cord provides an easy solution for those looking to customize their light fixtures. The pendant light cord is suitable for use with an E27 socket bulb (max. 60 W) and a lamp shade. Comes with a socket, a lamp shade ring and ceiling canopy, and a white plastic-covered 1.5 metre cord. A terminal block is included for ceiling box installation.
STAR CORD When combined with an E14 socket LED bulb (max. 5 W), the Star cord is suitable for use as a light source in a star-shaped or other similar paper-made decorative lamp shade. The cord includes a convenient on/off switch. Thanks to its 5 m length, the cord is easy to install and, in most cases, no extension cord is needed. Airam also offers a separate extension cord for the Europlug-equipped cord.
BAKELITE PENDANTS The E27 socket of the retro-themed fabric cord is made of Bakelite and the ceiling cup is plastic. The fabric covered light fixture cord can be combined with a bulb to create a minimalistic atmosphere when placed hanging in a window or by the side of a wall. The convenient light fixture plug enables easy installation. Thanks to the 2.1 metre cord, the product is also suitable for rooms that are loftier than usual. The E27 socket bulb (max. 60 W) is sold separately.
5000
1500
2100
1200
E14
E27
E27
LAMP CORD 1,5M W/E27 HOLDER WH E27 LAMP HOLDER Ø 42 MM, CEILING CUP Ø 110 MM, TERMINAL BLOCK. CABLE H05VV-F 2 X 0,75 MM² LENGTH 1,5 M. WHITE.
E14 MAX 5W+CABLE 5M+EUROPLUG+SWITCH E14 MAX 5W LAMPHOLDER, ON/OFF SWITCH, EUROPLUG. WHITE.
TEXTILE PENDANT 2,1M BAKELITE WH TEXTILE PENDANT 2,1M BAKELITE BK H03VV-F 2 X 0,75 MM² H03VV-F 2 X 0,75 MM² WHITE BLACK
NO. 4116033
NO. 9477098
NO. 9620027
*6435200175144*
5/50
26 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200218650*
10/40
*6435200213440*
NO. 9620028
6
*6435200213426*
6
LAMP CORDS FABRIC TEXTILE COVERED PENDANT The understated pop-style fabric covered cord provides the perfect light fixture for minimalist decor. Combine with the perfect decorative bulb to match your style. The length of the gray fabric covered pendant cord is 2 m. The socket is with a pleasing silicone surface to complete the style of a E27 bulb of max. 60 W. The ceiling cup, a hanger with strain relief and a terminal block are made from plastic.
TEXTILE PENDANTS LIGHT FIXTURE CORDS Choose the right colour cord and combine it with a beautiful decorative LED bulb to create a personal light fixture to match your decor. The textile lamp cords include an E27 socket for a max. 60 W bulb and a plastic ceiling cup. The cord comes with a handy light fixture plug to enable easy installation.
1200
2000
W NE
E27
W
UU
S
UU
T
NE
E27
TEXTILE PENDANT E27 MAX 60W 2M GR. IP20, LAMP HOLDER WITH SILICONE SURFACE, CEILING CUP Ø 110 MM, TERMINAL BLOCK, GREY.
TEXTILE PENDANT 1,2M BLACK/WHITE TEXTILE PENDANT 1,2M COPPER H03VV-F 2 X 0,75 MM² H03VV-F 2 X 0,75 MM² ZIG-ZAG
NO. 9620015
NO. 9620006
*6435200205483*
NO. 4126240
*6435200240651*
TEXTILE PENDANT 1,2M WHITE H03VV-F 2 X 0,75 MM² WHITE
1/10
6
*6435200189875*
NO. 9620007
6
*6435200189776*
6
TEXTILE PENDANT 1,2M LIME H03VV-F 2 X 0,75 MM²
TEXTILE PENDANT 1,2M MULTICOLOR H03VV-F 2 X 0,75 MM²
TEXTILE PENDANT 1,2M RED/WHITE H03VV-F 2 X 0,75 MM²
TEXTILE PENDANT 1,2M PINK H03VV-F 2 X 0,75 MM²
NO. 9620008
NO. 9620009
NO. 9620010
NO. 9620011
*6435200189790*
6
*6435200189813*
6
*6435200189837*
6
*6435200189851*
6
27 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
LAMP CORDS
LIV Decorative Liv pendant cords with an E27 socket and a 3-metre texile-covered cord with a Europlug. Create an impressive and cosy setting by combining beautiful light bulbs. The long cord is convenient when you wish to move the lighting fixtures. Available in white, black or satin nickel, with a black or white cord.
Tip: Try different shapes and sizes of LED light bulbs as well as light color temperatures.
NE
S
W
T
UU
W NE UU
S
73,5
3000
UU
W
T
NE
S
UU
UU
W NE
UU
W
T
NE
W NE
45
LIV TEXTILE PENDANT E27 3M WH IP20 WHITE E27 MAX 40W, EUROPLUG
LIV TEXTILE PENDANT E27 3M BK IP20 BLACK E27 MAX 40W, EUROPLUG
LIV TEXTILE PENDANT E27 3M NI IP20 SATIN NICKEL E27 MAX 40W, EUROPLUG
NO. 4126237
NO. 4126238
NO. 4126239
*6435200240590*
10
28 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200240613*
10
*6435200240637*
10
LAMP CORDS
WORK LIGHT IP54 A splash-proof accessory, work or renovation light for indoor and outdoor use. The E27 bulb (max. 60 W) inside the light is protected by a sealed glass dome and a metal frame. The 5-metre cord consists of black rubber cable with an attachment plug. The packaging does not include a bulb. Applications: indoor and outdoor spaces, protected from dust and splashing water (IP54).
105
150
Tip: daring decorators can utilize the work light to provide an industrial feel to indoor spaces.
4800
WORKING LAMP IP54 E27 MAX 60W 5M H07RN-F 2 X 1,0 MM² BLACK NO. 4116186
*6435200201065*
1/10
29 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
LAMP MOUNTING ACCESSORIES
LAMP PLUGS AND SOCKETS Grounded and ungrounded sockets and plugs for ceiling and pendant lamps. The range also includes a model in which the cord is pre-installed.
PAINTER’S LAMP TEMPORARY LIGHT The painter’s lamp suitable for temporary lighting, e.g. during renovation project. Socket E27, max. 60 W.
COVERS FOR LIGHT SOCKETS Grounded and ungrounded model. It can withstand a light fixture of up to 15 kgs. Sturdy metal lamp hanger hook. Easy to install directly on the ceiling socket. Installation distance of mounting screws: 64 - 82 mm.
CEILING CUP Plastic lamp socket and plug cover with a screw-in fastening to the cord. Can be attached without tools.
LAMP PLUG 0-CLASS WHITE
LAMP PLUG EARTHED WHITE
LAMP PLUG WITH CORD 0-CLASS 11CM LAMP PLUG WITH CORD EARTHED 14CM WHITE WHITE
NO. 1113500
NO. 1113501
NO. 4116011
*6435200175069*
5/25
*6435200175076*
LAMP SOCKET 0-CLASS WHITE
LAMP SOCKET EARTHED WHITE
NO. 1113502
NO. 1113503
*6435200175083*
5/25
*6435200175090*
5/25
*6435200175106*
NO. 4116015
5/25
*6435200175113*
5/25
TEMPORARY LIGHT 11CM +LAMP PLUG+E27 LAMP PLUG, CORD 11 CM WITH HANGING LOOP WHITE 5/25
NO. 9620003
*6435200175762*
10
LAMP SOCKET PLATE+HOOK 0-CLASS Ø 10,5 CM, WHITE
LAMP SOCKET PLATE+HOOK EARTHED Ø 10,5 CM, WHITE
CEILING CUP WITH FASTENING SCREW Ø 12 CM, WHITE
NO. 1113504
NO. 1113505
NO. 4116036
*6435200175120*
5/80
30 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200175137*
5/80
*6435200175151*
5/100
LAMP MOUNTING ACCESSORIES
CEILING CUP INSTALLATION KIT FOR THREE PENDANT LAMPS (INCL. MOUNTING ACCESSORIES) The ceiling cup installation kit with a wire spreader offers many possibilities to combine three luminaires in harmony with the interior. The spreaders keep the lamp shades at a suitable distance from each other in terms of visual appearance and use. The ceiling cup accommodates all technical parts. Its hook is fastened to the ceiling socket hook, and the tightening section is tightened without screws or tools. A metal fastener for attaching the cup to the ceiling/ceiling socket included.
Light cord with a plug 0-class 13 cm 2 x 0.75 mm2
Ceiling cup and spreaders, 3 x cable clamps.
Tip: You decide whether the luminaire is like a chandelier or a lighting group that creates ambience with its low positioning. Try different shapes and sizes of LED light bulbs as well as light color temperatures.
Screwable quick release bracket that enables attachment to the hook of the light socket cover.
Mounting box with a spring clip and 2 x box case clamping screws.
120°
196
An additional part for mounting to the ceiling, initial mounting screws included in the package.
The maximum weight is determined by the mounting material or base, e.g. the cover of the light socket withstands up to 15 kg.
NE
S
W
T
UU
150
S 72 111
UU
W NE
UU
W
T
NE
S
UU
UU
W NE
UU
W
T
NE
W NE
196
CEILING CUP WITH 3 OUTLETS BK BLACK
CEILING CUP WITH 3 OUTLETS WH WHITE
CEILING CUP WITH 3 OUTLETS ST BRUSHED STEEL
NO. 4126256
NO. 4126276
NO. 4126277
*6435200241382*
6
*6435200247568*
6
*6435200247582*
Easy mounting to the ceiling socket’s hook by turning the quick release bracket.
6
31 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
LAMP MOUNTING ACCESSORIES
PIR MOTION DETECTOR The splash-proof motion detector (IP44) is intended for outdoor use. Operating temperature range from -20 to +40 °C. Adjustable functions, operating time 5 s - 8 min. and ambient light 10-2000 lux. Recognition range 180°.
INTERMEDIATE CORD WITH IN-LINE ON/OFF SWITCHES On/off switch for indoor use. Also available models with 2 x 0.75 mm2 cords and a Euro plug.
JUNCTION BOXES IP55, with soft membranes, size 85 x 85 x 37 mm. IP54, narrow design for tight installation spaces.
CONNECTION BOX 3-pin or 5-pin spring connector. In the 5-pin model also installation option for DALI dimmer. IP20.
MOTION SENSOR 180° IP44 FOR OUTDOOR USE TIME SETTING 5 S - 8 MIN. LIGHT ADJUSTMENT 10 LUX - 2000 LUX WHITE
CABLE SWITCH WHITE 2A/250V
CABLE SWITCH BLACK 2A/250V
NO. 2302300
NO. 2302301
*6435200172884*
NO. 2623300
5/50
LAMP CABLE WITH SWITCH WHITE 2,5M H03VVH2-F 2 X 0,75 MM² 2,5A/250V EUROPLUG
LAMP CABLE WITH SWITCH BLACK 2,5M H03VVH2-F 2 X 0,75 MM² 2,5A/250V EUROPLUG
CABLE WITH EUROPLUG WHITE 3M H03VVH2-F 2 X 0,75 MM² 2,5A/250V EUROPLUG
NO. 2302303
NO. 2302304
NO. 2441570
W
S
UU
UU
5/50
W NE NE
S NE
UU
*6435200172945*
5/50
W NE T
W
T
NE
S
UU
UU
W NE
UU
T
NE
W NE
*6435200172921*
5/50
W
T
*6435200172914* W
5/200
5/200
UU
S
UU
*6435200173263*
*6435200172891*
JUNCTION BOX W/MEMB. SK-12 IP55 WH 85 X 85 X 37 MM, WHITE
MINI JUNCTION BOX E-126 IP54 WH 75 X 37 X 40 MM WHITE
CONNECTION BOX 3X2,5MM2 WH WHITE
CONNECTION BOX 5X2,5MM2 WH WHITE
NO. 1602605
NO. 1602606
NO. 1602600
NO. 1602601
*6435200247803*
5
32 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200247827*
5
*6435200248183*
1/50
*6435200248190*
1/50
AV CABLES AND ACCESSORIES
HDMI CABLES HDMI cables for transferring digital video and audio signals between home electronic appliances (e.g., TVs, DVD players, gaming consoles and computers).
CONSOLE
COMPUTER TV
DVD DIGIBOX
HDMI CABLE 180°+180° 1,5M GOLD-PLATED ROTATING CONNECTORS BLACK
HDMI CABLE 3M GOLD-PLATED CONNECTORS BLACK
NO. 9620020
NO. 9620021
*6435200191274*
6/36
*6435200191281*
10/40
33 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
AV CABLES AND ACCESSORIES
ANTENNA CABLES Antenna cables for receiving TV and radio transmissions. Cable lengths from 1.5 m to 15 m. The combiner has 1 female end, from which branch to 2 x male connectors.
ANTENNA CABLE+ADAPTER 1,5M 1 X FEMALE TO 2 X MALE WHITE
ANTENNA CABLE+ADAPTER 2,5M 1 X FEMALE TO 2 X MALE WHITE
NO. 7520901
NO. 7520902
*6435200173287*
5/150
*6435200173294*
5/150
ANTENNA CABLE+ADAPTER 5M 1 X FEMALE TO 2 X MALE WHITE
ANTENNA CABLE+ADAPTER 10M 1 X FEMALE TO 2 X MALE WHITE
ANTENNA CABLE+ADAPTER 15M 1 X FEMALE TO 2 X MALE WHITE
NO. 7520903
NO. 7520904
NO. 7520905
*6435200173300*
5/100
34 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200173317*
5/50
*6435200173324*
5/30
DOORBELLS AND TIMERS WIRELESS DOORBELLS The wireless Madrid doorbell is ready for use as ”out of the box”. The bell (receiver) is plugged into the wall socket and it is powered by 230 V mains. The external door button (transmitter) can be attached either with screws or with the supplied double sided tape. The button of the bell does not require battery but operates with kinetic energy. The life of the button is about 10 years. The ring tone is selectable from 32 different options. This doorbell is a very ”green choice” due batteries that are burndensome to nature are no longer needed. The operating range is up to 100 meters in open space. The Monaco doorbell is easy to install and immediately ready for use: attach the button (transmitter) next to the door and plug the doorbell into a wall socket inside. Transmitter battery 12 V (A23) is included. 32 different ring tones! The Milano doorbell is easy to install and immediately ready for use. 36 different ring tone options. The 12 V battery (A23) for the outdoor transmitter is included in the package. The transmitter that is installed inside requires 3 x AA batteries. Wall fastener included in the package.
W
UU
S
UU
T
NE
W NE
MADRID WIRELESS DOORBELL 230V KINETIC, 32 MELODIES WHITE
MONACO WIRELESS DOORBELL 230V 32 MELODIES WHITE
MILANO WIRELESS DOORBELL B/O (Batteries 3xAA not included), 36 MELODIES, WHITE
NO. 7020502
NO. 7020500
NO. 7020501
*6435200247605*
5/20
*6435200173874*
5/40
*6435200201041*
6/24
35 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
DOORBELLS AND TIMERS TIMERS For dry indoors (IP20) and splash-proof (IP44) versions for indoor and outdoor use. There are numerous applications in the home: automatic lighting e.g., when the family is on holiday; aquarium lights, decorative lights in the yard, car engine pre-heater, etc. To be plugged into a grounded 230V outlet.
FOR INDOOR USE On the timer’s clock-wheel, each controller stud represents either 30 or 120 minutes. In model 2623303, either daily or weekly timing can be seleted.
FOR OUTDOOR USE On the timer’s clock-wheel, each controller stud represents either 15 or 30 minutes. Thanks to its long-shaped plug, model 2623304 can be used e.g. with older car engine heater outlets. Withstands temperatures down to -40 °C.
DIGITAL TIMERS (INDOOR USE) This digital ”egg timer” count-down timer has a clear display and a stopwatch. Sticks firmly with a magnet to a stove hood or fridge door. Package includes replaceable 2 x LR44 batteries. Max. timing 99.59 min. Alarms with a beep when time expires. There is also a timeout option.
FOR INDOOR USE (IP20)
MINI TIMER 24H SLICE 30MIN IP20 WHITE
WEEKLY TIMER MIN. 2H IP20 WHITE
NO. 2623301
NO. 2623303
*6435200173331*
*6435200173355* 6/48
6/48
DIGITAL TIMERS FOR INDOOR USE
FOR INDOOR AND OUTDOOR USE (IP44)
DIGITAL TIMER WHITE BATTERIES 2 X LR44 INCLUDED.
DIGITAL TIMER BLACK BATTERIES 2 X LR44 INCLUDED.
MINI TIMER 24H SLICE 30MIN IP44 WHITE
TIMER 24H/15 MIN. LONG PLUG IP44 LOWEST AMBIENT TEMPERATURE: -40 °C. WHITE
NO. 9620001
NO. 9620002
NO. 2623302
NO. 2623304
*6435200189585*
6/144
36 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200189608*
6/144
*6435200173348*
6/48
*6435200173362*
6/48
SAFETY PRODUCTS FIRE SAFETY PRODUCTS OPTICAL FIRE ALARM This optical fire alarm will recognise visible smoke and react quickly by sounding a loud 85 dB alarm. EN 14604 approved. Product lifetime is up to 8 years.
WIRELESSLY LINKABLE OPTICAL FIRE ALARM has a 40 m range in unobstructed spaces: when the alarm goes off in a room, the other alarms linked to the same chain in other rooms will also go off. This optical fire alarm will recognise visible smoke and react quickly by sounding a loud alarm. EN 14604 approved.
CARBON MONOXIDE DETECTOR CO detector is used to detect carbon monoxide. The detector only detects carbon monoxide in the air. EN 50291-1: 2010 approved. Lifetime expectancy is 5 years.
FIRE BLANKET Size 1.2 m x 1.8 m EN1869: 1997 approved. The protective bag with design of black and white printed plant pattern is suitable for many interior applications.
SMOKE ALARM OPTICAL 9V WITH BATTERY. EN 14604 ACCORDANCE, 85DB. WHITE
LINKABLE SMOKE ALARM INC. BATTERIES 433,92 MHZ, EN 14604 ACCORDANCE, 85DB. BATTERIES: 9V + 3 PCS AA INCLUDED. WHITE
NO. 7126600
NO. 7126601
*6435200173805*
6/24
*6435200173812*
6/24
CARBON MONOXIDE DETECTOR EN50291 EN 50291 ACCORDANCE, WALL MOUNTING ONLY. BATTERIES 3 X AA INCLUDED. FIRE BLANKET 1,2X1,8M BLACK/WHITE WHITE NO. 9620014
NO. 7126602
*6435200173829*
5/20
*6435200191229*
5/10
37 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
SAFETY PRODUCTS
112 DISPLAY STAND (85)
FIRE ALARM DISPLAY STAND (140)
Safety products in a store display stand made of corrugated cardboard. A Euro-pallet can fit four of these display stands. The spikes have hanging labels with the product information of the spike on them. The batteries are from Airam’s Vihreä Voima (Green Power) product range.
A corrugated cardboard stand with optical fire alarms and fire alarm batteries. Stand dimensions: h 144 cm, w 57 cm, d 40 cm. Euro pallet can fit four stands. On the poster plate, there is information on the stand’s products and the space for the shop’s own price tags.
The poster plate displays the product information of the products in the display and has room for the store’s own price labels. Dimensions: height 144 cm, width 57 cm, depth 40 cm.
7126600 Optical smoke alarm 9471511 Battery Green Power 6LR61 9V 2/bl
7126600 Optical smoke alarm 20 pcs 7126601 Linkable smoke alarm 8 pcs 7126602 Carbon monoxide detector 8 pcs 9620014 Fire blanket 9 pcs 9471496 Battery LR6 AA 1,5V 4/bl 20 pcs 9471511 Battery 6LR61 9V 2/bl 20 pcs Total 85 pcs
112 DISPLAY (85)
FIRE ALARM DISPLAY (140)
NO. 9620300
NO. 9620305
*6435200201287*
1
38 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
*6435200218803*
1
80 pcs 60 pcs Total 140 pcs
SAFETY PRODUCTS
NIGHT AND SAFETY LIGHTS Airam’s LED night lights are energy-efficient and long-lasting. The range includes models with a dusk switch, a motion detector, and/or an on/off switch. Ohio is always on when plugged into a socket. Atlanta and Dallas work with an on/off-switch. Boston, Aspen, Denver, Kansas, Florida, Nevada and Dover work with an integrated dusk switch (light sensor) Denver and Texas switch on automatically by motion detection. The Florida night light has an additional 16 A socket space and its lighting colour can be selected between white, pink and blue. Dover night light works automatically with a dusk switch or, if selected, manually with an on/off switch. The user can select the setting. The product has 2 additional USB ports that enable e.g., charging of a mobile phone, with max. current of 2.1 A.
OHIO NIGHT LIGHT 2LED 2 LED 0,2 W / 10 LM 6000 K
ATLANTA NIGHT LIGHT 5LED W/SWITCH 5 LED 1 W / 14 LM 2900 K
DALLAS NIGHT LIGHT 3LED W/SWITCH 3 LED 1 W / 14 LM 2900 K
NO. 4116084
NO. 4107698
NO. 4116000
*6435200182401*
1/20
BOSTON NIGHT LIGHT 5LED W/SENSOR Auto matic 5 LED 1 W / 14 LM 2900 K NO. 4107699
*6435200173843*
On
OFF
5/20
FLORIDA NIGHT LIGHT 9LED / 3COL+SENS 3 X 3 LED 0,5 W / 8 LM Auto matic WHITE +PINK +BLUE NO. 4116178
*6435200201010*
On
OFF
5/20
*6435200173836*
ASPEN NIGHT LIGHT 3LED W/SENSOR 3 LED 0,5W/10,5LM 3500K NO. 4116001
*6435200173867*
5/20
Auto matic
On
OFF
6/24
*6435200173850*
5/20
NEVADA NIGHT LIGHT OPAL 5LED+SENS. Auto matic 5 LED 1 W / 14 lm 2900 K NO. 4116494
*6435200216267*
On
OFF
5/20
KANSAS NIGHT LIGHT 1LED W/SENSOR Auto matic 1 LED 0,4 W / 1,5 LM 6000 K NO. 4116009
*6435200174956*
On
OFF
6/48
USB DOVER NIGHT LIGHT 7LED +2XUSB+SENSOR Auto matic 7 LED 0,4 W / 6-9 LM 3000 K NO. 4116495
*6435200216281*
On
OFF
6/48
TEXAS NIGHT LIGHT 4LED +MOTION SENS. 4 LED 1 W / 30 LM 3000 K
DENVER NIGHT LIGHT 9LED PIR+SENSOR 1+8LED 1,8W/15LM 6000K
NO. 4116493
NO. 4116007
*6435200216243*
5/20
*6435200174949*
Auto matic
On
OFF
6/48
39 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
SAFETY PRODUCTS
HAMPTON LED SAFETY LIGHT Rechargeable motion detector lamp that switches on at dusk. The lighting part can be detached from the charging cradle and be used as a hand light. When fully-charged and disconnected illuminates for about 1.5 hours. The light will turn on automatically during a mains power failure.
60°
HAMPTON SAFETY LIGHT 16+2LED RECHAR PIR+DETACHABLE FLASHLIGHT 16 + 2 LED 0,5 W NO. 4116177
*6435200201003* 40 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
Auto matic
On
OFF
6/24
SAFETY PRODUCTS
LED NIGHT LIGHT DISPLAY (66) Dimensions of the corrugated board: height 144 cm, width 57 cm, depth 40 cm. Euro pallet holds two stands. On the spike a hanging label with the information of the product on the spike. On the poster plate, the information on the stand’s products and the space for the shop’s own price tags. The display contains: 4107699 Boston night light with dusk switch 5 LED 2900 K 12 pcs 4116007 Denver night light with dusk switch + PIR 9 LED 6000 K 12 pcs 4116009 Kansas night light with dusk switch 1 LED 6000 K 6 pcs 4116000 Dallas night light with on/off switch 3 LED 2900 K 8 pcs 4116178 Florida night light with dusk switch 3 X 3 LED 6 pcs 4116084 Ohio night light 2 LED 6000 K 10 pcs 4107698 Atlanta night light with on/off switch 5 LED 2900 K 6 pcs 4116001 Aspen night light with dusk switch 3 LED 3500 K 6 pcs Total 66 pcs
NIGHT LIGHT DISPLAY (66) NO. 9620301
*6435200201294*
1
41 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
CLEAR PACKAGES AND DISPLAY IN SHOPS Airam electrical accessories are a safe choice. Quality is emphasised in all products and Finnish installation methods as well as regulations are taken into account. Most products come with a three-year warranty. In designing packages, particular attention is paid to a uniform shop display and to the clear and informative appearance of packages. We have made it easier for retailers to display the electrical accessories by designing light advertisement boxes suitable for standard spike stands as well as suitable posters for them. By choosing a poster for the shop according to the product range, the general look remains uniform and consumer choices are made easier.
COMMON PACKAGE MARKINGS
A safe Airam product. The Airam product number and barcode can be found on the back of the package.
The product has a three-year guarantee.
The product name and text are always in four languages (Finnish, Swedish, Estonian, English).
The product is child-safe.
Essential and important information is highlighted on the package. The product is visible through the package.
USB
The product has one or more USB ports. The product is meant only for indoor use.
Child-safe product.the package. A graphic image and technical information in four languages. Safety and approval markings.
INDOOR
IP20 IP44
An IP20-marked product is meant only for dry indoor use. An IP44-marked product can be used outdoors where there is a possibility of splashed water. Surge / overvoltage protection.
A CE-marked product meets the European Union requirements applied to it. The dustbin symbol means that the product may not be disposed of in mixed waste. The PYR symbol means that the company takes care of its statutory obligations concerning packaging recycling.
42â&#x20AC;&#x201A;|â&#x20AC;&#x201A; ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
LIGHT ADVERTISEMENT BOX 90 CM • Can be attached to a 90 cm shelf block. • Material metal, color white. • Size W 900 x H 420 x D 242/42 mm (without lifting frame). • Including lifting frame, poster cover and 18W fluorescent lamp. • Enstonet connector for threading. Valaistu valomainoslaatikko 900 mm
Lifting frame 90 cm and connecting cable 3 m
Sivuprofiili
• To be ordered separately.
ADVERTISING FRAME 90/120 CM • To be ordered separately • The advertising frame without light includes clear and opal plexiglass.
Korotuskehikko 900 mm
NO. Light box, illuminated, width 900 mm
9750004
Lifting frame, width 900 mm
9750005
Connection cable 3 m
9750003
Advertising frame without light, width 900 mm
9750002
Advertising frame without light, width 1200 mm
9750012
LIGHT ADVERTISEMENT BOX PRINTOUTS • To be ordered separately.
Electric and lighting accessories
VALAISINTARVIKKEET
• According to the choice one poster printed on a light box film 895 x 445 mm / light advertisement box, width 900 mm.
08/2015
JOKA KODIN VALAISINTARVIKKEET
sahkotarvikejulisteet_895x445_90_FI.indd 3
Electrical accessories
SÄHKÖTARVIKKEET
27/05/16 16:55
Extension cords JATKOJOHDOT
JOKA KODIN SÄHKÖTARVIKKEET
JATKOJOHDOT JA HAAROITTIMET KAIKKIIN KODIN TARPEISIIN 08/2015
08/2015
JATKOJOHDOT • ASENNUSTARVIKKEET VALAISINTARVIKKEET • TURVALLISUUSTUOTTEET
sahkotarvikejulisteet_895x445_90_FI.indd 1
sahkotarvikejulisteet_895x445_90_FI.indd 4
27/05/16 16:28
Electrical and installation accessories
ASENNUSTARVIKKEET
27/05/16 16:57
Extension cords JATKOJOHDOT
JATKOJOHDOT KAIKKIIN KODIN TARPEISIIN PIHAAN JA PUUTARHAAN 08/2015
08/2015
ASENNUSTARVIKKEET YLEISIMPIIN KÄYTTÖKOHTEISIIN
sahkotarvikejulisteet_895x445_90_FI.indd 5
sahkotarvikejulisteet_895x445_90_FI.indd 2
27/05/16 17:00
27/05/16 16:49
Safety products
Night and safety lights
YÖVALOT
TURVALLISUUSTUOTTEET
JOKA KODIN TURVAKSI 08/2015
08/2015
JOKA KODIN TURVAKSI
sahkotarvikejulisteet_895x445_90_FI.indd 6
27/05/16 17:01
sahkotarvikejulisteet_895x445_1A_90_FI_KEVAT_2017.indd 7
10/04/17 12:31
43 | ELECTRICAL ACCESSORIES 2018
Airam Electric Oy Ab B.O. box 175 (Sementtitehtaankatu 6) FI-04201 Kerava, Finland Tel. +358 207 545 600 Fax +358 207 545 623 info@airam.fi www.airam.fi
2018-2019
Š Airam Electric Oy Ab, 2018 Product related changes possible.
10.2018.0
Electrical accessories