在森林，体验滑翔的滋味
在古城，骑单车
英文叫做“Flight of the Gibbon", 直译为”飞翔的长臂猿“。森 林翱翔全程经由过程滑索完成。项目方在 34 座树顶平台之间，用 滑索构建起了一个森林里的翱翔路径。
手里拿着今日的路线地图，挑台适中的单车，不远不近的古 城寺庙单车之旅，700 多年的清迈遗古风情，现在就上路 去亲身感受。
最长一段翱翔距离有 300 米，直接跨越 2 个山岳。翱翔时，脚下 峡谷和森林的美景，不竭转变着角度呈现面前，美不胜收，完全就 是鸟的视角。 在翱翔间隙，稀有次速降，就像蹦极一样，旅客从树顶跃下。最长 的一段速降有 40 米。当游客跟着绳子速降时，工作人员在树顶摇 起了绳子，人像个人猿泰山似的晃荡着做自由落体行为， 很是有趣。
泰国，堪称东南亚地区中最具异国风情的 国度。很多人知道清迈，是因为邓丽君那首 温婉甜蜜的《小城故事》，歌中所唱的就是 被称为泰北玫瑰的古城清迈。清迈用独特 的节日、悠久的寺庙、摄人的美景、貌美的 姑娘、丰饶的亚热带的水果和令人心扩神 怡的清爽气候吸引着来自世界各地的旅行 者。在清迈，你可以体会到它与其他泰国城 市的与众不同。
彷佛乡间小道般无车而宁静，地平无坡，在柏油路、泥巴路 和草地上等多变路况上骑车，充满着探险的兴奋和驾驭的 乐趣。这趟古城单车之旅上， 我们沿着赡养中心、医院、 教堂、 塔寺等景点一一串连起。打从干通寺 (Koh Klang Temple) 出发，经过蔬果田园，骑过满是泥巴的 Dirt Way，并在乡村 田寮中享用着现炸香蕉等当地小吃。 沿途还经过椰子壳工厂、 绕过大马路 （记得靠左边行驶） 之后， 一路浏览过伊堪寺 (Wai E-kang)、魏功甘古城 (Wieng Kum Kam)、 切地兰寺 (Wat Chedi Liam) 等，所谓读万卷书行万里路，也许浓缩成一天 单车实地踏查，以及详实的中文导游介绍，便是我们试图对 清迈做更深入认识的一条快捷方式。
清迈 CHIANGMAI 在厨艺学校，了解百姓生活 在清迈，体会当地人生活的方式有很多，烹饪学校便是其一。清迈泰国美食学校 （ChiangMai Thai Cookery School）是清迈第一家开设烹饪班的学校，口碑 最好。这里完全是私厨式教育，一天最多只收 28 名学生，你可以自由选择 1-5 天 不等的课程，课程包含了香料介绍、酱料制作、上菜市场买菜、水果雕、料理教学、 季节性水果品尝等。 逛菜市场是最有意思的开始，来自不同国家的学员们，跟着老师 在当地主妇间穿梭往来，选取所需食材。备齐料后，大家一起来 到私家厨房，一边听课一边操作。一般情况下，一天的课程可以 学会 6 道菜式的做法，包括汤和甜点等。课程结束后，学校会赠 送一本泰式料理食谱。如果你选择的是 3 天以上的课程，还可 获得一份毕业证书。 古城内的厨艺学校有很多，街上任何一家 Travel Agency 都可 以预定，当日早上学校就会派车来接酒店接你，价格 800-900 泰铢课时 1 天，每人可选 6 道菜式。
在 SPA 馆，享受泰式按摩 清迈的大街小巷有很多按摩店，基本都挺不错的。建议你挑有空调的， 躺在里面做按摩很舒服，两小时约 200 泰铢。 客人先在环境优雅、充满香薰的房间躺下，由技师把热油均匀地渗入客 人由前额至发尾，历时约十五分钟后，再做头部按摩四十五分钟，跟着 是全身推油，这种综合性的疗程有助人类的血液循环、头部减压、全身 的肌肉既有润滑效果又有松弛神经的作用。享受完这种疗程后，使人容 光焕发，身心舒畅。 同时，清迈有很多家学习古法泰式按摩的按摩学校，他们主要都开设在 周边的大学校区里。这里学习的时间选择性相对于泰国其他地方来讲， 更加的丰富，5 天的课程费用大致在 3800 泰铢左右。
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
在森林，体验滑翔的滋味
在古城，骑单车
英文叫做“Flight of the Gibbon", 直译为”飞翔的长臂猿“。森 林翱翔全程经由过程滑索完成。项目方在 34 座树顶平台之间，用 滑索构建起了一个森林里的翱翔路径。
手里拿着今日的路线地图，挑台适中的单车，不远不近的古 城寺庙单车之旅，700 多年的清迈遗古风情，现在就上路 去亲身感受。
最长一段翱翔距离有 300 米，直接跨越 2 个山岳。翱翔时，脚下 峡谷和森林的美景，不竭转变着角度呈现面前，美不胜收，完全就 是鸟的视角。 在翱翔间隙，稀有次速降，就像蹦极一样，旅客从树顶跃下。最长 的一段速降有 40 米。当游客跟着绳子速降时，工作人员在树顶摇 起了绳子，人像个人猿泰山似的晃荡着做自由落体行为， 很是有趣。
泰国，堪称东南亚地区中最具异国风情的 国度。很多人知道清迈，是因为邓丽君那首 温婉甜蜜的《小城故事》，歌中所唱的就是 被称为泰北玫瑰的古城清迈。清迈用独特 的节日、悠久的寺庙、摄人的美景、貌美的 姑娘、丰饶的亚热带的水果和令人心扩神 怡的清爽气候吸引着来自世界各地的旅行 者。在清迈，你可以体会到它与其他泰国城 市的与众不同。
彷佛乡间小道般无车而宁静，地平无坡，在柏油路、泥巴路 和草地上等多变路况上骑车，充满着探险的兴奋和驾驭的 乐趣。这趟古城单车之旅上， 我们沿着赡养中心、医院、 教堂、 塔寺等景点一一串连起。打从干通寺 (Koh Klang Temple) 出发，经过蔬果田园，骑过满是泥巴的 Dirt Way，并在乡村 田寮中享用着现炸香蕉等当地小吃。 沿途还经过椰子壳工厂、 绕过大马路 （记得靠左边行驶） 之后， 一路浏览过伊堪寺 (Wai E-kang)、魏功甘古城 (Wieng Kum Kam)、 切地兰寺 (Wat Chedi Liam) 等，所谓读万卷书行万里路，也许浓缩成一天 单车实地踏查，以及详实的中文导游介绍，便是我们试图对 清迈做更深入认识的一条快捷方式。
清迈 CHIANGMAI 在厨艺学校，了解百姓生活 在清迈，体会当地人生活的方式有很多，烹饪学校便是其一。清迈泰国美食学校 （ChiangMai Thai Cookery School）是清迈第一家开设烹饪班的学校，口碑 最好。这里完全是私厨式教育，一天最多只收 28 名学生，你可以自由选择 1-5 天 不等的课程，课程包含了香料介绍、酱料制作、上菜市场买菜、水果雕、料理教学、 季节性水果品尝等。 逛菜市场是最有意思的开始，来自不同国家的学员们，跟着老师 在当地主妇间穿梭往来，选取所需食材。备齐料后，大家一起来 到私家厨房，一边听课一边操作。一般情况下，一天的课程可以 学会 6 道菜式的做法，包括汤和甜点等。课程结束后，学校会赠 送一本泰式料理食谱。如果你选择的是 3 天以上的课程，还可 获得一份毕业证书。 古城内的厨艺学校有很多，街上任何一家 Travel Agency 都可 以预定，当日早上学校就会派车来接酒店接你，价格 800-900 泰铢课时 1 天，每人可选 6 道菜式。
在 SPA 馆，享受泰式按摩 清迈的大街小巷有很多按摩店，基本都挺不错的。建议你挑有空调的， 躺在里面做按摩很舒服，两小时约 200 泰铢。 客人先在环境优雅、充满香薰的房间躺下，由技师把热油均匀地渗入客 人由前额至发尾，历时约十五分钟后，再做头部按摩四十五分钟，跟着 是全身推油，这种综合性的疗程有助人类的血液循环、头部减压、全身 的肌肉既有润滑效果又有松弛神经的作用。享受完这种疗程后，使人容 光焕发，身心舒畅。 同时，清迈有很多家学习古法泰式按摩的按摩学校，他们主要都开设在 周边的大学校区里。这里学习的时间选择性相对于泰国其他地方来讲， 更加的丰富，5 天的课程费用大致在 3800 泰铢左右。
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
素帖山双龙寺 Wat Phra That Doi Suthep
路 线
怎么玩
★ 一日游推荐行程 素帖山双龙寺、清迈大学、宁曼路在一条线， 可早、中、晚依次游逛，则一日完足。
清迈古城 Chiang Ｍ ai Moat 古城呈四方形，四边城界长约 1.5 公里，均有城墙和护城河包围着，都保存得 很完整。它是泰国重要的文化遗产之一，美丽清幽，遗迹众多。古城内有很多 泰国传统的庙宇、宝塔建筑，也有众多各具特色的酒店、民宿、咖啡馆、餐厅 等， 令人流连。古城门中，南门清迈门 (Chiang Mai Gate) 和东门塔佩门 (Tha Pae Gate) 保存较好，为地标建筑。
在素帖山上，因大殿下 306 级的长阶两侧有两条长龙，而被称为双 龙寺。大殿里佛塔、佛像金碧辉煌，殿外观景台可俯瞰清迈城景。除 万佛节 ( 见下文旅行日历 ) 全城上山外，清迈大学也有每年 7 月中新 生步行上双龙寺拜佛的传统。 到达方式：上双龙寺，不计代价则租轿车或大面包；若人多，可包一辆 双条 ( 可乘十余人 ) 上下， 游览时司机在停车场等候， 约 500-600 铢； 人少，搭双条从古城 - 清迈大学前门或动物园门口 ( 相距两三百米 )， 30 铢 / 人；专线双条上山，40 铢 / 人。回程亦同；上双龙寺的山路 弯多陡峭，若不常骑车，请勿骑摩托上山。 门票：泰国人免费入殿，外国人交 30 铢；若身体不便，可乘缆车上大 殿，收费 50 铢，营业时间为 06:00-18:00。
古城内著名寺庙有契迪龙庙、帕邢寺、清曼寺 ( 历史最悠久佛寺 ) 等等，均可 免费游览。著名的周日夜市也在古城。古城不大，步行或踩自行车逛最好；若 值盛夏，建议早、晚晃荡，中午懒睡、按摩或者到咖啡馆发呆。 A．契迪龙庙 Wat Chedi Luang 在古城正中，又称大佛塔寺。寺中大佛塔建于 15 世纪中，时高 85.4 米。后毁 于 16 世纪的一场地震，遗迹仍然雄伟，因政策限制周边建筑高度，现仍是古 城中心最高建筑。而寺内两株不受限的古树则耸入云天，可为城内寻路标志。 本寺与帕邢寺，在佛学上同为清迈地位最尊崇的寺庙。寺中晚课可去观摩。 B．帕邢寺 Wat Phra Singh 在古城西端，与塔佩门遥相呼应。本寺是清迈最大的寺庙，初建于 14 世纪中， 后屡经扩建成此规模。帕邢佛像供奉在后院内较小的兰纳式佛殿 Viharn Lai Kham 殿内，每年泼水节期间，会被恭迎出来绕城游行，接受膜拜。 C．清曼寺 Wat Chiang Man 位于古城东北，与古城同时兴建，是城内最老寺庙。 寺 内 有 两 尊 珍 贵 佛 像，其 中 水 晶 佛 像 Phra Sea Tang Khamani 每年 4 月1日都会被请出绕城一周。
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
清迈大学 Chiang Mai University 坐落于素帖山脚下，面积广、风景美。为泰北第一学府，在全 泰国也名列前茅。人、车均不限制进入，校内有观光电车可免 费乘坐， 前门内左侧就是始发站。可体验校内食堂， 便宜美味。 每年 1 月的毕业典礼都由诗琳通公主亲自颁发毕业证，异常 隆重；7 月中新生步行上素帖山的活动也热闹非凡。 校内咖啡馆众多，也有邮局可购邮政纪念品、发送 国际邮件。大学前、后门外均有夜市及多家美味咖 啡屋、饭馆。 到达方式：从古城去，可搭双条，30 铢 / 人。
素帖山双龙寺 Wat Phra That Doi Suthep
路 线
怎么玩
★ 一日游推荐行程 素帖山双龙寺、清迈大学、宁曼路在一条线， 可早、中、晚依次游逛，则一日完足。
清迈古城 Chiang Ｍ ai Moat 古城呈四方形，四边城界长约 1.5 公里，均有城墙和护城河包围着，都保存得 很完整。它是泰国重要的文化遗产之一，美丽清幽，遗迹众多。古城内有很多 泰国传统的庙宇、宝塔建筑，也有众多各具特色的酒店、民宿、咖啡馆、餐厅 等， 令人流连。古城门中，南门清迈门 (Chiang Mai Gate) 和东门塔佩门 (Tha Pae Gate) 保存较好，为地标建筑。
在素帖山上，因大殿下 306 级的长阶两侧有两条长龙，而被称为双 龙寺。大殿里佛塔、佛像金碧辉煌，殿外观景台可俯瞰清迈城景。除 万佛节 ( 见下文旅行日历 ) 全城上山外，清迈大学也有每年 7 月中新 生步行上双龙寺拜佛的传统。 到达方式：上双龙寺，不计代价则租轿车或大面包；若人多，可包一辆 双条 ( 可乘十余人 ) 上下， 游览时司机在停车场等候， 约 500-600 铢； 人少，搭双条从古城 - 清迈大学前门或动物园门口 ( 相距两三百米 )， 30 铢 / 人；专线双条上山，40 铢 / 人。回程亦同；上双龙寺的山路 弯多陡峭，若不常骑车，请勿骑摩托上山。 门票：泰国人免费入殿，外国人交 30 铢；若身体不便，可乘缆车上大 殿，收费 50 铢，营业时间为 06:00-18:00。
古城内著名寺庙有契迪龙庙、帕邢寺、清曼寺 ( 历史最悠久佛寺 ) 等等，均可 免费游览。著名的周日夜市也在古城。古城不大，步行或踩自行车逛最好；若 值盛夏，建议早、晚晃荡，中午懒睡、按摩或者到咖啡馆发呆。 A．契迪龙庙 Wat Chedi Luang 在古城正中，又称大佛塔寺。寺中大佛塔建于 15 世纪中，时高 85.4 米。后毁 于 16 世纪的一场地震，遗迹仍然雄伟，因政策限制周边建筑高度，现仍是古 城中心最高建筑。而寺内两株不受限的古树则耸入云天，可为城内寻路标志。 本寺与帕邢寺，在佛学上同为清迈地位最尊崇的寺庙。寺中晚课可去观摩。 B．帕邢寺 Wat Phra Singh 在古城西端，与塔佩门遥相呼应。本寺是清迈最大的寺庙，初建于 14 世纪中， 后屡经扩建成此规模。帕邢佛像供奉在后院内较小的兰纳式佛殿 Viharn Lai Kham 殿内，每年泼水节期间，会被恭迎出来绕城游行，接受膜拜。 C．清曼寺 Wat Chiang Man 位于古城东北，与古城同时兴建，是城内最老寺庙。 寺 内 有 两 尊 珍 贵 佛 像，其 中 水 晶 佛 像 Phra Sea Tang Khamani 每年 4 月1日都会被请出绕城一周。
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
清迈大学 Chiang Mai University 坐落于素帖山脚下，面积广、风景美。为泰北第一学府，在全 泰国也名列前茅。人、车均不限制进入，校内有观光电车可免 费乘坐， 前门内左侧就是始发站。可体验校内食堂， 便宜美味。 每年 1 月的毕业典礼都由诗琳通公主亲自颁发毕业证，异常 隆重；7 月中新生步行上素帖山的活动也热闹非凡。 校内咖啡馆众多，也有邮局可购邮政纪念品、发送 国际邮件。大学前、后门外均有夜市及多家美味咖 啡屋、饭馆。 到达方式：从古城去，可搭双条，30 铢 / 人。
宁曼路
魏功甘古城 Wiang Kum Kam
在古城西北，古城与清迈大学中间。小巷里各类 店铺、酒店、咖啡屋、酒吧、饭馆众多， 多为设计师、 艺术家、演艺明星所开， 设计感强， 很是夺人眼球。 视觉、听觉、味觉，还有一夜美梦，宁曼路无一不 能满足你。逛街指南：早起鸟儿没街逛，须到下午， 店铺们才懒洋洋次第打开。
Mengrai 王在佛历 1829 建成的这座古城，曾被洪水没入地下，近年才发掘 出来。魏功甘古城和周围有 20 个建筑和寺庙。可以坐缆车或马车观景，马 车一辆 250 铢，缆车一人 15 铢。 地址：位于清迈东南边，Chaing Mai-Lampoon 路。 到达方式：从清迈古城去，可租摩托骑去 ( 注意安全 )，或租双条、Tuktuk 去， 约 300 铢。 开放时间：08:00-17:00 电话：053-277322
到 达 方 式：从古 城去，双 条 约 20-30 铢 / 人。 Tuktuk100 铢左右。 悟蒙寺 Wat UMong 在清迈大学后门外不远处。隧道的墙上有七百多 年的壁画 , 隧道上有 20 佛世纪佛塔。是寺庙亦 是园林，幽静安详，是坐禅的理想选择。寺后有 花园和动物园，也是观鸟圣地。 到 达 方 式：从古 城 去，可 搭 双 条，30 铢 / 人。 Tuktuk120 铢左右。
因他农山 Doi Inthanon 主峰海拔 2565 米，是泰国最高峰。山上有因他农山国家公园， 森林茂密， 风景秀丽， 并有多处瀑布。 野生动物如野象、 鸟类非常多。 有两条林间道路，两侧植物均标有名称等信息，是学习自然知识 的好地方。山上佛塔也值得一看。山上气候凉爽， 每年凉季 (10-2 月 )，泰国人喜欢携亲带友上去露营。
夜间动物园 Night Safari 动物园离古城十余公里。园中有音乐激光喷泉水幕表演。园中动物多数半 开放蓄养，乘游览车可近距离接触其中部分。 地 址：3 3 m o o 12 Ta m b o l N o n g Kw a i , A M p h o e H a n g Dong,Chiang Mai 50230 到达方式：租车往返；亦可乘免费 10 座交 通车，车每晚 19:30 从 Night Bazaar 的 旅游警察所对面出发，22:00 返回。可电 053-999000 转 0 预订座位和咨询。 开放时间：11:00-22:00
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
到达方式：离城较远，本地公共交通曲折难寻，建议自驾、租车 或者跟团游。 开放时间：04:00-05:00 门票：泰国人 40 铢；外国人 200 铢；摩托 20 铢；汽车 50 铢。 露营点及某些瀑布景点须另交费。
宁曼路
魏功甘古城 Wiang Kum Kam
在古城西北，古城与清迈大学中间。小巷里各类 店铺、酒店、咖啡屋、酒吧、饭馆众多， 多为设计师、 艺术家、演艺明星所开， 设计感强， 很是夺人眼球。 视觉、听觉、味觉，还有一夜美梦，宁曼路无一不 能满足你。逛街指南：早起鸟儿没街逛，须到下午， 店铺们才懒洋洋次第打开。
Mengrai 王在佛历 1829 建成的这座古城，曾被洪水没入地下，近年才发掘 出来。魏功甘古城和周围有 20 个建筑和寺庙。可以坐缆车或马车观景，马 车一辆 250 铢，缆车一人 15 铢。 地址：位于清迈东南边，Chaing Mai-Lampoon 路。 到达方式：从清迈古城去，可租摩托骑去 ( 注意安全 )，或租双条、Tuktuk 去， 约 300 铢。 开放时间：08:00-17:00 电话：053-277322
到 达 方 式：从古 城去，双 条 约 20-30 铢 / 人。 Tuktuk100 铢左右。 悟蒙寺 Wat UMong 在清迈大学后门外不远处。隧道的墙上有七百多 年的壁画 , 隧道上有 20 佛世纪佛塔。是寺庙亦 是园林，幽静安详，是坐禅的理想选择。寺后有 花园和动物园，也是观鸟圣地。 到 达 方 式：从古 城 去，可 搭 双 条，30 铢 / 人。 Tuktuk120 铢左右。
因他农山 Doi Inthanon 主峰海拔 2565 米，是泰国最高峰。山上有因他农山国家公园， 森林茂密， 风景秀丽， 并有多处瀑布。 野生动物如野象、 鸟类非常多。 有两条林间道路，两侧植物均标有名称等信息，是学习自然知识 的好地方。山上佛塔也值得一看。山上气候凉爽， 每年凉季 (10-2 月 )，泰国人喜欢携亲带友上去露营。
夜间动物园 Night Safari 动物园离古城十余公里。园中有音乐激光喷泉水幕表演。园中动物多数半 开放蓄养，乘游览车可近距离接触其中部分。 地 址：3 3 m o o 12 Ta m b o l N o n g Kw a i , A M p h o e H a n g Dong,Chiang Mai 50230 到达方式：租车往返；亦可乘免费 10 座交 通车，车每晚 19:30 从 Night Bazaar 的 旅游警察所对面出发，22:00 返回。可电 053-999000 转 0 预订座位和咨询。 开放时间：11:00-22:00
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
到达方式：离城较远，本地公共交通曲折难寻，建议自驾、租车 或者跟团游。 开放时间：04:00-05:00 门票：泰国人 40 铢；外国人 200 铢；摩托 20 铢；汽车 50 铢。 露营点及某些瀑布景点须另交费。
万佛节登素帖山活动
泰国年节日历
佛历三月十五日，2012 年公历 6 月 5 日。活动从万佛节前 夕开始，一早就有人步行上素帖山双龙寺拜佛，至夕而极， 几乎倾城出动。一路有人鼓乐欢歌，有和尚诵经祝福，也有 人提供免费饮水和食品。山路陡长，约 13 公里，若参加， 建议穿舒适运动鞋。
吃什么
鲜花节 Chiang Mai Flower Festival
最佳旅行季节 任何季节各得其美。不过 2 月中到 3 月中下，泰北烧山，空 气质量较差。10-3 月是旅游旺季，新年、4 月 12-15 日泼 水节、11 月水灯节 ( 月圆日 ) 都是旺中之旺。通常 5 月中渐 入雨季，到 10 月初渐止。雨季空气好，较凉爽，景色美，天 空与云朵尤其漂亮，而且水果多！
每年二月第一个周末，共举行三天。清迈是泰北玫瑰，鲜花 及美女之乡，鲜花节只是美丽的一次集中展示。活动在塔 佩门前的 Tha Pae Rd. 举行，有各公司、机构、村寨派出 的花车游行，车以鲜花装饰，端坐的俊男美女还参加选美 比赛。游行队伍中也有泰北传统技艺表演。美轮美奂。 水灯节 Loy Khrathong Festival
公历新年 New Year 1 月 1 日，泰北旅游最旺时段之一，除了住宿、交通难订， 某些酒店在新年前后两三天可能还会特别涨价。 新年前夕， 塔佩门前读秒活动非常热闹。 泼水节 Songkran Festival 2012 年 4 月 13-15 日。泼水节是泰国传统新年。朋友间 泼水欢庆，对长辈和佛像，也要象征性地用水淋洒，表示祝 福。清迈是泼水节圣地之一，热闹非凡。除了连续三日的泼 水狂欢之外，也有各团体游行表演活动。泼水节期间是泰 国一年里最热的时候，前往旅游请注意防暑。请别忘了给 你心爱的相机和其他物品准备个防水袋。
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
泰历十二月十五日 ( 月圆日 ) 举行，2012 年在公历 11 月 28 日。 泰语的 Loy Krathong，Loi 意为浮，Krathong 意为水灯， 泰北方言叫 Yee Peng。水灯节已有数百年历史， 起源于素可泰 (Sukhothai)，人们以放水灯表达对河神的 感激，并祈求保佑。节时雨季刚过，气侯凉爽，家家户户在 河边放水灯及孔明灯。水灯节前，Mae Jo 会举行一次“万 人天灯”活动，成千上万人同时放飞孔明灯祈福，场面宏大。 观水灯盛会，以清迈和素可泰为最佳。
泰北传统的兰纳文化 (Lanna) 在各方面都独具特色， 饮食当然也包含在内。酸、辣、甜是泰北菜的三大主味。 几乎所有蔬菜都能辅以各种蘸料生吃。 泰北人爱吃糯米饭，他们喜欢将糯米饭捏成小团，蘸着 各种酱料、菜汤吃。泰北名食有咖喱面 Khao Soi、辣 味烤香肠 Sai-Ua、甜酸辣三味猪肉汤 Hang-Lae，及 炸脆猪皮；另外还有许多美味的水果，如许多果园都有 种植的龙眼及荔枝。 泰北有名的勘托克(Khantok) 传统餐， Khan 指的是碗、 Tok 是一种小圆桌，让客人席地用餐。清迈有几家经营 Khantok 的餐厅，价格含接送，一般旅游代理处均可 订餐。 街边摊通常卫生和味道都可放心，只要敢尝试，不起眼 的摊子也能给你惊喜。各夜市是特色小吃集中地，比如 周日夜市，塔佩门以西几十米外的街边三座庙里满是美 味小吃摊。在泰国就别喝可乐啦，鲜榨果汁遍地有，便 宜美味又健康！美食集中地：冰河边的 Charoen Rajd 路沿线 ( 古城对岸 )、宁曼路。
万佛节登素帖山活动
泰国年节日历
佛历三月十五日，2012 年公历 6 月 5 日。活动从万佛节前 夕开始，一早就有人步行上素帖山双龙寺拜佛，至夕而极， 几乎倾城出动。一路有人鼓乐欢歌，有和尚诵经祝福，也有 人提供免费饮水和食品。山路陡长，约 13 公里，若参加， 建议穿舒适运动鞋。
吃什么
鲜花节 Chiang Mai Flower Festival
最佳旅行季节 任何季节各得其美。不过 2 月中到 3 月中下，泰北烧山，空 气质量较差。10-3 月是旅游旺季，新年、4 月 12-15 日泼 水节、11 月水灯节 ( 月圆日 ) 都是旺中之旺。通常 5 月中渐 入雨季，到 10 月初渐止。雨季空气好，较凉爽，景色美，天 空与云朵尤其漂亮，而且水果多！
每年二月第一个周末，共举行三天。清迈是泰北玫瑰，鲜花 及美女之乡，鲜花节只是美丽的一次集中展示。活动在塔 佩门前的 Tha Pae Rd. 举行，有各公司、机构、村寨派出 的花车游行，车以鲜花装饰，端坐的俊男美女还参加选美 比赛。游行队伍中也有泰北传统技艺表演。美轮美奂。 水灯节 Loy Khrathong Festival
公历新年 New Year 1 月 1 日，泰北旅游最旺时段之一，除了住宿、交通难订， 某些酒店在新年前后两三天可能还会特别涨价。 新年前夕， 塔佩门前读秒活动非常热闹。 泼水节 Songkran Festival 2012 年 4 月 13-15 日。泼水节是泰国传统新年。朋友间 泼水欢庆，对长辈和佛像，也要象征性地用水淋洒，表示祝 福。清迈是泼水节圣地之一，热闹非凡。除了连续三日的泼 水狂欢之外，也有各团体游行表演活动。泼水节期间是泰 国一年里最热的时候，前往旅游请注意防暑。请别忘了给 你心爱的相机和其他物品准备个防水袋。
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
泰历十二月十五日 ( 月圆日 ) 举行，2012 年在公历 11 月 28 日。 泰语的 Loy Krathong，Loi 意为浮，Krathong 意为水灯， 泰北方言叫 Yee Peng。水灯节已有数百年历史， 起源于素可泰 (Sukhothai)，人们以放水灯表达对河神的 感激，并祈求保佑。节时雨季刚过，气侯凉爽，家家户户在 河边放水灯及孔明灯。水灯节前，Mae Jo 会举行一次“万 人天灯”活动，成千上万人同时放飞孔明灯祈福，场面宏大。 观水灯盛会，以清迈和素可泰为最佳。
泰北传统的兰纳文化 (Lanna) 在各方面都独具特色， 饮食当然也包含在内。酸、辣、甜是泰北菜的三大主味。 几乎所有蔬菜都能辅以各种蘸料生吃。 泰北人爱吃糯米饭，他们喜欢将糯米饭捏成小团，蘸着 各种酱料、菜汤吃。泰北名食有咖喱面 Khao Soi、辣 味烤香肠 Sai-Ua、甜酸辣三味猪肉汤 Hang-Lae，及 炸脆猪皮；另外还有许多美味的水果，如许多果园都有 种植的龙眼及荔枝。 泰北有名的勘托克(Khantok) 传统餐， Khan 指的是碗、 Tok 是一种小圆桌，让客人席地用餐。清迈有几家经营 Khantok 的餐厅，价格含接送，一般旅游代理处均可 订餐。 街边摊通常卫生和味道都可放心，只要敢尝试，不起眼 的摊子也能给你惊喜。各夜市是特色小吃集中地，比如 周日夜市，塔佩门以西几十米外的街边三座庙里满是美 味小吃摊。在泰国就别喝可乐啦，鲜榨果汁遍地有，便 宜美味又健康！美食集中地：冰河边的 Charoen Rajd 路沿线 ( 古城对岸 )、宁曼路。
当地特色
住在哪
Huen Pen 泰北菜餐厅 地址：112 Manka Rd., Muang, Chiang Mai 时间： 8:30-16:00. 17:00-22:00 电话：053-814548， 053-277103 Tong 泰北菜餐厅 地址：Nimanhemin Rd., Soi 13, Muang, Chiang Mai 时间：11:00-24:00 电话：053-894701 Palad 素帖山腰泰国菜厅，可观清迈夜景 地址：100 Huaykaew Rd., Suthep, Muang, Chiang Mai 时间：11:30-24:00 电话：053-217073，053-216039，053-216576 Talay Mahachai Papad 泰式海鲜
清迈虽小，旅游服务非常成熟，各种档次酒店、民宿极多，从 二三十元的床位到几千元的度假别墅， 从古城到远郊县都有。 多数卫生和安全都没问题。逛街方便，建议住古城内或周边； 纯粹发呆游， 则无所谓地段。 相同条件下， 古城内住宿比城外贵。 古城内人民币 200 左右就有不错的 Guest House 可选。 泰北旅游旺季通常是 10-3 月，外加 4 月 12-15 日泼水期间。 但每家酒店具体执行标准未必相同， 有些整个 4 月都算旺季， 也有的把中国暑假算作小旺季。旺季相对淡季房价涨幅约 20%-30%，也有少数全年一价，或者涨幅超高的。淡季离古 城较远的酒店价位常很低。 新年、 泼水节、 水灯节是超旺时段， 若对住宿有一定要求，建议及早订房。
地址：142/4 , Mu 1, T.San-grang, Sankampaeng, Chiang Mai, 50130 电话：084-6111953，086-9204488 美萍酒店 (Imperial Mae Ping Hotel) 清迈最早的四星酒店。而最吸引人的是美萍那一扇窗，1502 号房间的窗。邓丽君曾在这一扇窗前驻足，而伊人的乐章也 终止在这一间房。如今，伊人已逝，而美萍的 1502 房被酒店 保护起来，为旅客追寻伊人的曾经足迹。整个房间不算大， 分里外厅，里间的卧室连着浴室，浴室很方正，有 SPA 的大 浴缸和靠椅，半落地的玻璃墙让视野看起来舒服极了，房间 的色彩和家具都是那种耐看、高贵的柔金色。邓丽君曾经最 爱的粉色靠椅仍然放在那里，让人不忍触摸，生怕碰去她遗 留的最后一丝香气。努力回放着佳人曾在房中的点点滴滴。 1502 已然不是一个房间，它将是歌迷心中的圣地。 地址：153 Sridonchia Rd., Changklan Muang Chiang mai, The Amata Lanna Chiang Mai 这家名叫 Amata Lanna 的小型精品酒店 , 有着不同凡响的强 大气场，被人称为“古堡一样的酒店”，充满了神秘感。酒店的墙 全部采用仿古造型， 和古城边上那些破落的城墙几乎一模一样。 酒店的庭院非常小，但是很精致，而且处处透露着细节。庭院里 甚至房间里的很多东西都堪称艺术品，看上去都是有点年代的东 西了，房间的布置也是浓郁的泰国风格，充满了宗教气息。 地址：222/2 Chreonprathet Road, T.Changklan, Muang
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
当地特色
住在哪
Huen Pen 泰北菜餐厅 地址：112 Manka Rd., Muang, Chiang Mai 时间： 8:30-16:00. 17:00-22:00 电话：053-814548， 053-277103 Tong 泰北菜餐厅 地址：Nimanhemin Rd., Soi 13, Muang, Chiang Mai 时间：11:00-24:00 电话：053-894701 Palad 素帖山腰泰国菜厅，可观清迈夜景 地址：100 Huaykaew Rd., Suthep, Muang, Chiang Mai 时间：11:30-24:00 电话：053-217073，053-216039，053-216576 Talay Mahachai Papad 泰式海鲜
清迈虽小，旅游服务非常成熟，各种档次酒店、民宿极多，从 二三十元的床位到几千元的度假别墅， 从古城到远郊县都有。 多数卫生和安全都没问题。逛街方便，建议住古城内或周边； 纯粹发呆游， 则无所谓地段。 相同条件下， 古城内住宿比城外贵。 古城内人民币 200 左右就有不错的 Guest House 可选。 泰北旅游旺季通常是 10-3 月，外加 4 月 12-15 日泼水期间。 但每家酒店具体执行标准未必相同， 有些整个 4 月都算旺季， 也有的把中国暑假算作小旺季。旺季相对淡季房价涨幅约 20%-30%，也有少数全年一价，或者涨幅超高的。淡季离古 城较远的酒店价位常很低。 新年、 泼水节、 水灯节是超旺时段， 若对住宿有一定要求，建议及早订房。
地址：142/4 , Mu 1, T.San-grang, Sankampaeng, Chiang Mai, 50130 电话：084-6111953，086-9204488 美萍酒店 (Imperial Mae Ping Hotel) 清迈最早的四星酒店。而最吸引人的是美萍那一扇窗，1502 号房间的窗。邓丽君曾在这一扇窗前驻足，而伊人的乐章也 终止在这一间房。如今，伊人已逝，而美萍的 1502 房被酒店 保护起来，为旅客追寻伊人的曾经足迹。整个房间不算大， 分里外厅，里间的卧室连着浴室，浴室很方正，有 SPA 的大 浴缸和靠椅，半落地的玻璃墙让视野看起来舒服极了，房间 的色彩和家具都是那种耐看、高贵的柔金色。邓丽君曾经最 爱的粉色靠椅仍然放在那里，让人不忍触摸，生怕碰去她遗 留的最后一丝香气。努力回放着佳人曾在房中的点点滴滴。 1502 已然不是一个房间，它将是歌迷心中的圣地。 地址：153 Sridonchia Rd., Changklan Muang Chiang mai, The Amata Lanna Chiang Mai 这家名叫 Amata Lanna 的小型精品酒店 , 有着不同凡响的强 大气场，被人称为“古堡一样的酒店”，充满了神秘感。酒店的墙 全部采用仿古造型， 和古城边上那些破落的城墙几乎一模一样。 酒店的庭院非常小，但是很精致，而且处处透露着细节。庭院里 甚至房间里的很多东西都堪称艺术品，看上去都是有点年代的东 西了，房间的布置也是浓郁的泰国风格，充满了宗教气息。 地址：222/2 Chreonprathet Road, T.Changklan, Muang
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
去哪淘 清迈购物，主要是木、银、锡等各种手工艺品 以及泰丝、手工皂等，商场里牛仔裤和化妆品 也常有较好的折扣价。
本地市场
清迈夜市 Night Bazaar 在清迈古城东面靠近冰河处，长康路 (Chang Klang Rd.)。市场内有各 种手工艺品、旅游纪念品、按摩店、酒吧和本地美食。周围有香格里拉、 艾美等多家高级酒店。因周六夜市、周日夜市及其他夜市的兴起，近年 Night Bazaar 已盛况不如从前，本地人较少前往。 开放时间：每日约 17:00-22:00
古城东面，冰河边有两个较有规模的本地特 色市场。Kad Luang(Waroros Market) 楼 外 有鲜 花 市 场，楼 内 一层 主营 干、鲜 食品， 二三层主营服装、布匹等，可批发。楼外通塔 佩路 (Tha Pae Rd.) 的小巷有很多类似店铺， 价格比楼内贵。 Waroros 沿 河 往 北 约 两 三 百 米 处 是 Kad Mueng Mai 蔬果批发市场，零售多在白日营 业，半夜有极便宜的蔬果批发。感兴趣者可组 团前往体验。为安全起见，不建议深夜独往。 雨季是水果 ( 比如榴莲！) 的盛季，颇有人到 该市场以果代饭——敬请量肚而行。
周日夜市 Sunday Market 起于古城东门 ( 塔佩门 )， 止于帕邢寺前， 主道长约 1.1 公里， 几条岔道也有摊点，其中契迪龙寺前那条岔道尽头处有免 费歌舞表演。 夜市主营泰北手工艺品， 因市场方有限价政策， 售价较低。市场内也有各种本地特色美食， 以及按摩服务。
市场、夜市
Bo Sang - San Kamphaeng road 手工艺品， 艺术品， 家具组物， 丝绸， 棉纺织品， 珠宝， 木雕， 银器， 青瓷， 漆器。市场在清迈古城东面 10 余公里外。可租车前往。 半他崴木器市场 Ban Tawai
商场、超市
免税政策
木器市场，以木雕、家具为主，亦有各类工艺品。市场很大，驻有多 家国际物流。市场在清迈古城南面 15 公里左右。可租车前往。 开放时间：每日约 10:00-16:00
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
清 迈 有 两 处 大 型商 场：Central Kad Suan Keaw 和 Central Airport Plaza。前 者 在 古 城 西 北角外；后者在古城西南，机场附 近，都在 Central( 尚泰 ) 集团旗 下，泰国人称为“森叹”。后者更 为 高 档，因 内 有 Robinson，也 以此代称； 地下层有本地美食区， 鲜货、干货俱全，一二层有泰北特 产专区。 淘折扣化妆品、 牛仔裤等， 不可错过——不过若有曼谷购物 计划，可以忽略。
仅 在 标 有“VAT Refund For Tourists”的 商场购 物才能 退 税。同一商场一天内购物累计 超过 2000 泰铢即可到退税柜 台登记，须当日办理。总额超过 5000 铢，在离境时可凭商场开 具的退税单在机场退税柜台办 理 退 税。须 在 购 买 60 天 内才 可退税。
去哪淘 清迈购物，主要是木、银、锡等各种手工艺品 以及泰丝、手工皂等，商场里牛仔裤和化妆品 也常有较好的折扣价。
本地市场
清迈夜市 Night Bazaar 在清迈古城东面靠近冰河处，长康路 (Chang Klang Rd.)。市场内有各 种手工艺品、旅游纪念品、按摩店、酒吧和本地美食。周围有香格里拉、 艾美等多家高级酒店。因周六夜市、周日夜市及其他夜市的兴起，近年 Night Bazaar 已盛况不如从前，本地人较少前往。 开放时间：每日约 17:00-22:00
古城东面，冰河边有两个较有规模的本地特 色市场。Kad Luang(Waroros Market) 楼 外 有鲜 花 市 场，楼 内 一层 主营 干、鲜 食品， 二三层主营服装、布匹等，可批发。楼外通塔 佩路 (Tha Pae Rd.) 的小巷有很多类似店铺， 价格比楼内贵。 Waroros 沿 河 往 北 约 两 三 百 米 处 是 Kad Mueng Mai 蔬果批发市场，零售多在白日营 业，半夜有极便宜的蔬果批发。感兴趣者可组 团前往体验。为安全起见，不建议深夜独往。 雨季是水果 ( 比如榴莲！) 的盛季，颇有人到 该市场以果代饭——敬请量肚而行。
周日夜市 Sunday Market 起于古城东门 ( 塔佩门 )， 止于帕邢寺前， 主道长约 1.1 公里， 几条岔道也有摊点，其中契迪龙寺前那条岔道尽头处有免 费歌舞表演。 夜市主营泰北手工艺品， 因市场方有限价政策， 售价较低。市场内也有各种本地特色美食， 以及按摩服务。
市场、夜市
Bo Sang - San Kamphaeng road 手工艺品， 艺术品， 家具组物， 丝绸， 棉纺织品， 珠宝， 木雕， 银器， 青瓷， 漆器。市场在清迈古城东面 10 余公里外。可租车前往。 半他崴木器市场 Ban Tawai
商场、超市
免税政策
木器市场，以木雕、家具为主，亦有各类工艺品。市场很大，驻有多 家国际物流。市场在清迈古城南面 15 公里左右。可租车前往。 开放时间：每日约 10:00-16:00
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
清 迈 有 两 处 大 型商 场：Central Kad Suan Keaw 和 Central Airport Plaza。前 者 在 古 城 西 北角外；后者在古城西南，机场附 近，都在 Central( 尚泰 ) 集团旗 下，泰国人称为“森叹”。后者更 为 高 档，因 内 有 Robinson，也 以此代称； 地下层有本地美食区， 鲜货、干货俱全，一二层有泰北特 产专区。 淘折扣化妆品、 牛仔裤等， 不可错过——不过若有曼谷购物 计划，可以忽略。
仅 在 标 有“VAT Refund For Tourists”的 商场购 物才能 退 税。同一商场一天内购物累计 超过 2000 泰铢即可到退税柜 台登记，须当日办理。总额超过 5000 铢，在离境时可凭商场开 具的退税单在机场退税柜台办 理 退 税。须 在 购 买 60 天 内才 可退税。
车
乘什么
Tips： 据说， 在清迈乘坐 TUTU 车， 只 要 凑 够 20 人 的 车队，便 可以申请警车开道喔。
出租车 TAXI 清 迈 统 一 经 营 的出租车 不多，主 要 在 机 场 和 Arcade 长途汽车站。价格参见以上章节。 双条车 Songthaew 皮卡改装，可乘十余人，因后有两条坐席得名。 红色无固定路线，招手停，起步 20 铢 / 人，亦 可包车。黄色和蓝色、绿色有相对固定路线。 嘟嘟车 Tuktuk 是一种三轮摩托， 开起来很拉风， 起步40 铢左右， 按车计费。
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
清 迈城 小，市内公交系统可以 忽略。公 共 交 通，以 出 租 车 ( 较 少 )、双 条 车、 Tuktuk 车为主。
车
乘什么
Tips： 据说， 在清迈乘坐 TUTU 车， 只 要 凑 够 20 人 的 车队，便 可以申请警车开道喔。
出租车 TAXI 清 迈 统 一 经 营 的出租车 不多，主 要 在 机 场 和 Arcade 长途汽车站。价格参见以上章节。 双条车 Songthaew 皮卡改装，可乘十余人，因后有两条坐席得名。 红色无固定路线，招手停，起步 20 铢 / 人，亦 可包车。黄色和蓝色、绿色有相对固定路线。 嘟嘟车 Tuktuk 是一种三轮摩托， 开起来很拉风， 起步40 铢左右， 按车计费。
迈
门直飞清
每日澳 亚洲航空
清 迈城 小，市内公交系统可以 忽略。公 共 交 通，以 出 租 车 ( 较 少 )、双 条 车、 Tuktuk 车为主。
澳门 (MFM) - 清迈 (CNX) 班次
航班
出发地
目的地
起飞
到达
每日
FD3463
MFM
CNX
20:45
每日
FD3462
CNX
MFM
16:15
广州 州－曼谷
广州航站 深圳航站
22:30
至 2012年10月27日
19:55
2012年5月22日
2012年10月27日
曼谷 谷－广州
2009年1月20日通航
星期1,2,4,6
01:30
03:30
星期1,3,5,7
20:50
00:40
星期2,4,6
23:30
01:30
星期2,4,6
18:50
22:40
深圳 圳－曼谷 每天 1班
23:20
曼谷 谷－深圳 01:40
澳门 门－曼谷
澳门航站
有效性 从 2012年5月22日
每天4班 每天 班
每天 1班
19:10
每周航班频率总计：7 2007年7月15日通航
22:50
曼谷 谷－澳门
每周航班频率总计：7 2004年7月5日通航
11:10
13:00
07:00
10:35
14:10
16:00
10:10
13:45 每周航班频率总计：28
*18:55
20:55
*14:45 18:20
22:25
00:15
18:20
每天4班 每天 班
21:55
63
请关注 @ 亚航之家
日起生效）